,)'.

2008  11   2008 10   iN BP p" B/ n

.(1)  ;  D.E' &
ij: K; 
i3" :1 b./& Q 7 b./  / B&
: d>2 , k 82  ". bC" "B>
$& 8 7
 CE6
$& Q (
 ;  D.E'  aLb! 
? 20/ 3/ ; ;- 20/ ,7 30 Jf n $& J> 
.7 B &" 3/ B "& ':( N"  N B) 7L /M7
' ?  4 E/ J & J/ 0 , i,7 30 wB
 I & 7/ 30 ,( L Jh9 P iJ=: & ,  K &
1;@ 30 P& i3 =: 7 ? "B 7 P& i  q&
.1 7  "B 3/ E' & I 2P 31D Q (;- 3/ N > 2002 71 80 NB ,I 82  P w U n 2 J> 
w"  320 Q 1%P P ,7 30 ,/' n 2 J> 
iVh9 jI1 7/ &- ' ;"  /ZV ? "  & ?  0 &
?cD ? "  & ?  0 & w"  h /YV/ D P&
.3 "4 & I70 & N > p" B P $#B A'[ 7/ , %" : g* , jG " J0&
: , F # Kh 1  " L) h ,&
i\C [ \/ P ? "  3/ N > ? I  ( n
i% J  Y  " n
ix 7 <B W B) & A"N ( |&"& 1;@  q 7 n
J & y 2) KM2 "4 (% / 7 & I70  q ':2 n
i‚BD & BB. , h 1/&
.ABB. J ~ 2& J(1 3 N B) n
7L /M7 ? 20/ B- d > i,7 30 wB %
P KC 2  320 Z H  P i':( N"  N B)
K 7L   , & 3L j o;' &  Y  & b2
.2 12) A" UD  KD KN&
 dM7 ,& d7/ U/ , ,7 30 + n 3 J> 
+ 0  ' 8-  30 ,( L  % 3 '  @ 0 PB(/ p ;-
.3   P (17  J  !" . F 
,7 30 $ ./ , /  ? I &B T(U n 4 J> 
H D 5'= EU & '4 & dM7 & d 57  '1 &
.7L ? &R & ? .: &

:   (1)
.2008 &%' * 29 !"  #           
.2008 $% 7 !"  #      +" ,     
iI*2 N BP p" B/ n
iBh / n
iI*2 Bh / n
.B 3 30 & ' ? 1;@/ n
W&':/ " LP , 30& : (ABBI A'#- A') 32 J> 
' 3/ a/  / ' ? 1;@ E 7 8- ;"B
? D/ EZ & i'1 K & ,;"B 3/H KM7 , w'>
.7L '  & b  " LP , K
 7F- \ N B) p" B : (BBI) 35 J> 
B 3 30 & ' ? 1;@/&  7F- \ Bh  &
2B >:  E " NP =(F ? * / ? 1;@/
.&B 2 H ( ' D/ 2 H/& ,  $V; &
N B) '  ; "B  2 , 30 : (BBI) 61 J> 
K# AN "  $>D ,7L& 8 D/ Z I ig* , jG " J0&
j1 ",7 ,; ; K K# AN " &- "+  ,; ; K
.'  \0 'Z 3/ " ' T(U j '
,;"B K & '   2002 I 23 , O"@
: d>2 , k ("'0/) 60 J> 
C B '  ; "B  2 , 30 : ("'0/) 60 J> 
\0 'Z 3/ " ' T(U b / j1 I*7 N B)
.' 
82  3/ 30 J>  3/ 2 f A'  P w U n 3 J> 
 2002 I 23 , O"@ 2002 71 80 NB ,I
A' (/ y"B & "  7F- \" A" ( ,;"B K & ' 
."N B) p" B " A" ( B
p" B " A" ( J>  b 2 3/  ' A'  P w U %
."; "B + M2" A" ( B A' (/ y"B & "I*7 N B)
N B) p" B & C B p" B " ? " ( 5c n 4 J> 
? '   AN"  "{ ' p" B & I*7 Bh  & Bh  &
71 80 NB ,I 82  3/ 33& 32& 31 $>  3/ &
K & '   2002 I 23 , O"@ 2002
."' ? 1;@ " A" ( ,;"B
3/ 36 J>   AN"  "{ ' p" B " A" ( 5c &
2002 I 23 , O"@ 2002 71 80 NB ,I 82 
30 & ' ? 1;@/" A" ( ,;"B K & '  
."B 3
80 NB ,I 82  3/ 28 J>  + 0- = n 5 J> 
K & '   2002 I 23 , O"@ 2002 71
.,;"B
 7& 12 ". ,;' BC '  82  h ':7
.&B 32  3/ 82 %
.2008 !'  11 , b2
   

14  2008  15 ––         730 

" : J ' 3/ '/ J0  D ~&' T(U n 10 J> 
6' ~&'& J ' h 3 Y  " ~&'& V- 9 J>   P
3/ " ' 7 " 0( 8 D/ Z I ,7 ,7 Jh@/ ,/ 
.,7 30  \0 'Z
>7 ,7 30 " 1/ , 320 30 n 11 J> 
30& !2 f K   D 82  h 3/ 9 J>  , d
3 D % ,& .,7 30   D !2 f K /V
.K (10/ K Y{ , g* K
/  30 77/ AN  7 " 0( Jf n 12 J> 
, ,  K   D 3/ K70 % iJ=: 1  D 3/
. P 87 , (: E/ j; 7 , ? F ># ? Y 0 3/ N > ? I  BBD  0 ? ; "B Z .2P n
 3Z'D ,/ 1 ,7 Jh@/ ,/  3/ 3  30 %
? F ># , ,  K  K70 F / " % ( AN 
.'/9 T(U ~&' && K Vh@/&  
 3 30 ,( 4 ,7/ 30 KM7 30 n 13 J> 
3/ & '   DV , <1 ~&' K '
AN   $>D $c iV- 9 J>   dP " : 30 " 1/
'Z 3/ " ' AN : h  $>D ~&' T(U .A" /
.,7 30  \0
A': 1/  3; =( K 3 'UD '/ KM7 30
&- V- & A'   P " : 30 '  DV Kh@
9 J>   d >7 ,7 30 " 1/ 3/ & ' 
.V-
, ,7 30 ? 1;@ ,; ; 30 !'. n 14 J> 
$& B " LP ,& N > ? 1;@ 3& 7 ,I" # $& B " LP
.' ? 1;@ 3& 7 ,# N
T(U ~&'& rF & B 3 ,; ; 30 K 8- 30
.,7 30  \0 'Z 3/ " '
$& K1
.$'8   R D.E'  
\/ 3 % ': " LP , ,; ; 30 KM7 n 15 J> 
<BP & iN > ? 1;@ 3& ,7 30 /M7/ J% h
:   r>
/M7/ J% h 3 !B  " LP , KM7& $& B  30 n
3/ 7 J%  &- N > ? 1;@ & I 3/ ,7 30
? F>#& 30 w Bh- P 'M7  NBD "&N & i2 q I
r 3/ => h & 30 E  8- 30& .B1 3
iJ  A': 1/  3;
320 3 !B  " LP , KM7& ,7 j"B n
8-  y 2) ? Y U J# N ; ;- K& iN > ? 1;@ &
c3; |& ' .,0 !'M2 30 3/9 70 ? 1;@ 
i7; 3':& 7; A': b# 3 / ,7 j"B  K;'
1;@ E/ B  AB  & H.7 F># }/ ' n
T(U .7L ? & j1& ~&' p '0 (L N > ? N  z BP& V- P " : ? N : I '/ 30&
\0 'Z 3/ " ' U }/ '(  7 ? F ># .'/- U ABBI
731  2008  15 ––        
,2 f Q (
c"'8!   
E/ 17  ,7 30   0 A" Z 3c/@ n 5 J> 
 AB 1 B> w ':; & BF'  [& 7 w 'L
7L& ,7 30 /M7/ '4 }/ '( E{&& ? I BBD
.  4& I&
: , F # w ':; & BF'  [& Jf n 6 J> 
JD & J j ;- "4 & I70 ?D BF" n
i &N& 7L& 3 ? (4/   ; 02
iAB  3 w ':; & B( <B & T; <B 
i 7D & ,7 30 . & 7L L"  N BP n
, ? '@ T({& ? Y 0 & 3 $ ? 2  B  H%' n
.$ . h
,2 f 8 7
 ;  D.E'  CV 
: 82  h + 0- j1 ,7 30  B> n 7 J> 
i,; ; 30 n
.'1 30 n
$& Q (
3 D.E'  
?  0 & w"  Q 1%P , ,; ; 30 Jf n 8 J> 
,' &- ,7/ W 4 3{ ~ :2 ;"  (I1 ? "  &
.4:7 A D   DV&
: J '/ zVq 3/ ,; ; 30 " 1/ 80 n 9 J> 
F & 3 6 & 7 AY 0 AN : K &- '/ n -
7 iN BP) ,; ; K 3/ ;  71  2 P ; "B
i(/ &
: 8 01/  2 q '/ n Q
AY 0 AN  ,/ D 6 & ,7 ,7 Jh@ K g1/ n
K 3/ 2 f 71  2 P ; "B F & 3& 7
i!2 f
3/ 3  6 & i7 " 0( AN : K g1/ n
K 3/ 2 f 71 , 3DI 7& 7 AY 0 AN  ,/ 
,7 ,7 Jh@/ ,/  3/ 3  €#' 30 % i!2 f
.7 " 0( 8 D/ Z I 6'
\0 'Z 3/ _':/ " ' 7 " 0( j T(U
.,7 30 $ . 3 0 Y "Z & ' 
&- 7 " 0( AN  ,/ D  /   '/ n y
/ &- ,/ 1 ,7 Jh@/ AN : K !2 f K " 0
. N 
14 
+ M2  8  3 8 (: 8 7 C  67 w'> %
!" . E': (L F # &- / ,7/ 30 1;@ K70
.J d
B & / a B  + ' jI & 8c0  n 25 J> 
Y 7q- N > 1;@ + M7& 70 1;@ ,# B + M7 
.(4 ? >' &- $& B &- j"B ? '
1;@ d 4 ! 30  /& ([   j 4/ d2- %
3/ dP B / H.7 8-& N > 1;@ & ,7 30
.d70 (4 4:2-
d( F 5' j ' & ? (I   $V#P &- Z& . J%
.J  !" . (N9 ? 
,2 f Q (
'   D.E'  
?  0 & w"  7 P '1 30 wB n 26 J> 
"c4 (%  N > ?  4 \ 3/  <B 7
1 7 A"B KN& I 2) 3/ E' & y 2) j ;-& ? 7
3/ K70 & 3 =: 7 ' Q (;- ' P& i? 1;@
(I1 ?  0 Y U B7 K 1%P& ? "  K`; , y"B
.BBI ,7/ ~ :2 ;" 
3 y /NP JI- 3/ Jh9 AN P P '1 30 wB %
.d2 B  3NB J=  M D JI- 3/ &- K= &B
: 3 7F '1 30 J: n 27 J> 
wB N > ? 1;@ J( 3/ KM7 '1 30 n
i  (4/&  & & 2 - Jh9
/ 70 ? 1;@ J( 3/ KM7 '1 30 n
.3 =: ? " / 3/ E' wB1 ! & F  &
d 7F- \ '1 30  3B 1 B71 n 28 J> 
.30 ?  , %" :/ AN 
3.1 '1 30  3B 1 3/ 3DI 7 $&
 $>D 7 ' JI- 3/  &- 70 ? 1;@ 
 ,; ; 30 3/ 3I' AB71 ? N : b 2
.K ' / b 2   ' ? 1;@
‚ f 8 7
]P' ! C^ 0 
i,7 30   0 A" Z 6 >/ '1 n 29 J> 
J/  +VP '  i7 ? 1;@ & J%  E/ 17 
g 1/ $ ? 1;@& K VC & 30 ,( 4 JF /& W7/&
8c0 '& y /B2  X& 30  B1 3 & 30
.A D <B/
AB 1/ P ,7 30 $ ./ , dI wB n 30 J> 
K / E/ j; 7  ># &- g1/ " #  30 ,( L
.K Vh@/&
+V) , >/ J% h dI ?   n 31 J> 
g*& ,7 30   0 A" Z P 'M7  EI' dI &
.7 w 'L E/ 8&  
14  2008  15 ––        
,7 30  \0 'Z 3 _':/ " ' &- ,7 30 
.,7 'Z &
i1;@ E/ ,; ; 30 N  "   , n 16 J> 
? >' I& 3cU& 70 ? 1;@  ,7 30 K
.N > ? 1;@  (4
3 +'( ?  " LP , $& B  30 K`M7 n 17 J> 
.N > 1;@ & 70 1;@
? 1;@/ AB &- 1;@/ 3 " LP ?  + 'P 30 %
.7/ ? M7/ AB &- M7/ 3& 70
J=: 3 +'( , % B ,7 j"B EU n 18 J> 
.,': df/ &- Q"B &
3 0 3 " Z 6 >/ cB y*2  4/ B h 80&
> 6 > w'L 3/ d '9 E& ,7 30 & J=: 
.,7 30   0 A" Z 
.V- A"% A'9  ,22  * 2 B j10&
JD D7/ j"B B AB/ L Q"B {  n 19 J> 
M2- ABC  K> D7 h EU & .N > 1;@ 
., I 8 U
M2 g%& J=: %': ?   3U 8- 30&
.j"B D7  / 0- / ? 1;@ 8  ; ;
.'/9 D7  2B r ( T(U
A" Z & ,7 30   0 A" Z 6 >/  n 20 J> 
‚ 3/ $& B  30 ?  & j"B N  7  / 7
 >#V 30 h /YV/& 30 w&'[& 'L9 2
.wB1
 7  / J=:   0 A" Z 6 >/  n 21 J> 
J w&'[  4 ‚ 3/ $& B  30 ?  & j"B N
.J=: ./ + 0- E/ N > 1;@ 
A"F , &- & ? * ?  4 ? I D  .; n 22 J> 
,7 30  \0 'Z 30 30 <'#- ' ' +B
.<> 31 &Z& . 3 ,7 j"B  K;' €#' 67/
,2 f K1
]7?P!! E'  456 
30 & j"B , #B w 'L \/ , ' n 23 J> 
1;@ & 70 1;@ J# N 80  V , ,7
i'  @ 0 & h H7 & { & w >2) ƒN (/ N >
 „ D ,& /  31& + ' , d 8 {  J &
.7 & 2B( d/'
B{ 3/9 , D K 7F- \ 320 n 24 J> 
.J d !" . E': (L 7 5 '/ & J=: zN 
T; & 70 1;@  30 ? ' 3/9 h ,4=&
? '  3/9 h '>& . ; ;- 30 8 % *P ,7
8 % *P 820 P ,7 , N > 1;@ y" # 30
. '1/ 30
732 
 ,2 f Q (
%   ;  D.E'  J  
KB 37 &- 3(4  R 30 n 39 J> 
p '% & g*& '1 &- ,; ; ,7 30 , ? /B#
F  ,7 30 ? 1;@/ z BP B  T(U ~&'
.,7 30  \0 'Z 3/ " ' "B>& h'1 &
39 J>   d >7/ € J%  3 n 40 J> 
,7 30   0 A" Z  7 6 > <B WN 8- V-
.F # ,7/ 30 1;@/ z Bv D'> ~ :7 , W&': J(&
7( + 0 EI + '   % / H 6'> 3U&
.V- 39 J>   dP " : ~&': p '0
F  ,7 30 1;@/ 'B/ 80 8- j. n 41 J> 
'B 8- C 7f;  >& ,12 '= 30 d2- 'G 17. ,12
'Z 3/ , % €#'  $>D ~' F # 30 1;@/
.,7 30  \0
, h' jI1 7 A'( & , <1 T(U&
.V- 39 J>   dP " : ~&': p '0 'B
Q B2 F  ,7 30 ? 1;@/  ~': n 42 J> 
KhNB T(U i'L9 & 30 , 3"  8 - 3/ 2N- B
~&': p '0 K 3(I1 7 A'( & , <1 &
.V- 39 J>   dP " :
3 0 8  & ‚ ( <B ' 8- ~': n 43 J> 
3/ 20  8-& /ZV 7 & V# ? > 30 & A" N) 
.2 / & w':  / 'I &-  7I JI- 3/ K K0
J( 3/ ,7 ~ :7 ;" / 3/ 37  R 30 &
!- ;" / &- 70 1;@/ A" NP ,7 30   0 A" Z
.,70 ~ :2
 (47 j ' & E': + ' +B 3 '.7 n 44 J> 
i CHI &- % 1;@ = " ' F  ,7 30 ? 1;@/
~ :2 !- ;" / 3/ 3    3/  E7 &- i C 2 &- &
.d/ 1I& v4 (L P 'M7  g*& C 2 &- &  > ,70
B i,7 30  \0 'Z 3/ " ' ?  h  &
5'=  Kx , ,7 30 17 A"  7. !-" #-
!" NP " ' !- | ' J( 7. h  3& .U/ (%' ,
 3/ F  1;@ 3 ,22  $&@1 30 i,(N9 &-
.b 7 3 W B
3/ 3"'U JF D "'U '(I  A&V n 45 J> 
d T1 1;@ G " ' +H  3/ J% j  i320
wX 1# 3 |& ' 4 82  h 3/ 44 J>  (L
wX A': 3 4 |& ' N A"F ,& " 7N wX A':&
." 7N \- 3':&
J% 320 3/ 3"'U JF D "'U '(I  A&V j 
d1;@/ = 3/ J%& 22  'G  > 70 1;@/ 6  3/
4 A'h  A   Y 7f;  !" . 30  2 J( 70
>7 2B( ?  & " 7N wX A':& wX 1# 3 |& '
.3 <Bv &- C H. . 3/ 294 J>   
733  2008  15 ––        
E ' 8 7
]7UX! ]7 !  ;  D.E'  S>d 
: 3/ ,7 30 ,7L Z . 80 n 32 J> 
? * / ? 1;@/ J0 , AB2 1/& '1 & "> J% h n
,  $V; & 2B >:  E " NP 'G &- " NP =(F
y&NH w '^ &- ,7 30   0 A" Z w ') EU &
i30 $ . 7 A" Z & ,7 30   0 A" Z 3/ J0
'1 & "> J%   80 / ,7/ 30 ? 1;@/ n
" NP 'G &- " NP =(F ? * / ? 1;@/ J0 , &- AB2 1/&
A" Z w ') EU & ,  $V; & 2B >:  E
 0 A" Z 3/ J0 y&NH w '^ &- ,7 30   0
=(F NcBD & .30 $ . 7 A" Z & ,7 30 
i'/9 T(U ~&' j1 ,7 30 ? 1;@/
.F # ,7/ 30 ? 1;@/ n
'1 & "> / J%  J# B/ 80 n 33 J> 
: 3/ / ,7 30 ? 1;@/ J# B/& AB2 1 &
i&B P hB71 , 67 n
i B1 , ? /B &- ? 0 J# B/ n
i3/9 & J.1 +;" 3/  9   n
Kh'G &- 87 &- 8(4   h' , 67 n
i? x 3/
.? ( &  F n
>  ,7 30 ? 1;@/ zBD 8- 30 n 34 J> 
./ &- 1;@/ &- 7/ M7/ &- D/  I &- A" Z& J( 3/
. # ‚  &- I &- N > ? 1;@ 3/
&-   1/ ,7 30 ? 1;@/ 80 8- 30&
.N > 1;@ ./B7/
&-  4 ,7 30 ? 1;@/ 80 8- 30 n 35 J> 
.? F ># ANB/
$& Q (
 ;  D.E')   J   
" LP , i,7 30   0 A" Z "&N Jf n 36 J> 
 %  / , i/ 70 ? 1;@  y&NH w ')
70 ? F  (4 <B/ > & IG B( j2 .
.N ) & K &
,7 30 17 A"  7. !-" #@ n 37 J> 
E" :/ $ ':( N"  7  b. 3 f(7
'M7  g*& 0h AN P &- ,7 30 / 1;@/ z BP
.7L ? & P
/ ,7 30 ? 1;@/ KM7 T(U n 38 J> 
'Z 3/ | '  '/- U  ,(N9 + M7 & h'; 'L&
'M7  dP I " 70 1;@ m2 % *P ,7 30  \0
*P ,7 'Z & ,7 30  \0 'Z 3/ _':/ | ' &
.y&NH w '^ { # 70 1;@ m2 %
14 
K;' ~&' T({& AN :  Z '^ (I1 w"  &
.? (10 K ' /& F>
,7 30  \0 'Z 3/ " ' 30 ? F / T(U
.,7 30 17 A"  7. !-" #- B
"c4 A' 1 "&N 30 ? F / I '/ K n 54 J> 
' /  Y 7& ,7  ># , J=: ; ? I 
.? 4/& ? // 3/ ANB. 3 & ? Y 0 ,7L BF'
jG' F # &- / 30 1;@/ J%  3 n 55 J> 
30 ? F / 29 , A"N > ? F ># , 30 KM7 ,
30   0 A" Z J( 3/ 5'= , Jh9  J>D 8-
.,7 30 17 A"  7. !-" #- B ,7
30 i? F ># B- , 70 ? F / Q G A"F ,&
€#'  J>D 8- 7 F  &- / 30 1;@
\7> ,7 30   0 A" Z J( 3/ C 7f;  >
3>    >7 ? N : <BP P 'M7  7 AN :
.30 , W&': J( g*& V- 13& 9
30 ? 1;@/ P \7> & Jh9 N 7;P ~&' T(U
.,7 30  \0 'Z 3/ " ' ,7
,2 f Q (
;20! W5'  
,  20/  %& ,7 30 /M7/ EU n 56 J> 
wB& .,I"  & ,# B !"&B K   & ,/ 3 4
: ,{ b P K
i32c0 ? (10 n
" N) & IG B( ? I' P 'M7  30 ? " LP Y N n
iK F  7  &
2& % ? '@/ N   70 ? 1;@ N&N' n
i/;' w Bh Y{ , ,7 30   0 A" Z 4(U
2 ' /& ? '@/ N   J0% ,7 30 /M7 n
? VF) & ?VB $ #NP = g*& i  & 7L& & B/ %&
./;' w Bh D 8 U /ZV
zBD xh  w ') & ?  17  n 57 J> 
K 7L x " 1 ,7 30  \0 'Z <B
h'1 'L& (%' T(U & "AN. 8 {& ,7 30
.'/9 C U- H D &
$V# '1 K '( 320 ? (10/ Kc n 58 J> 
J '/ 3/ '/ J%  2 , !N ) K '(& i30
.30
? N : N 7;P ,7 30   0 A" Z  n 59 J> 
dM7 8 D/ , | .7 B V- 13& 9 3>    >7
. D >/
3/ " ' dM7 & 8 D/  7 ? F ># C  T(U
.,7 30  \0 'Z
14  2008  15 ––        
$( F  ,7 30 ? 1;@/  'c.D n 46 J> 
&- j2 I- 37/ &- 3(L  - 3/  9  F & ? (
.,7 30  \0 'Z 3/ (1/ €#' P 312
? 1;@/ ( ' ,7 30   0 A" Z + n 47 J> 
.82    >7 ? . J% , F  ,7 30
F # ,7/ 30 1;@/ ~ :2 ;" / E7/   , 70&
, .; ,{  3/ j4 8- i320 D>/  „ D ;&
K ' 3   3 3/ w'>/ 3  ' €
 2 Z& .  AB 1;@ '1 ,70 $ . , AY 0
.!" . 30
‚ f Q (
 ;  D.E'  JUX 
32c0  F # ,7 30 " LP J: n 48 J> 
3IG B( 3B' & j"B !" :1/& K 7F- \
dI & +V) !B'/& ,7 30 !B /& }/ '( ,>/&
.'1 " LP& ,7 30 $ ./ ,
30  +  3'D & 37 3/ Y '(# \0 30
.B  V  42 , 'L9 &
8&  \7% , ,7 30 ? " LP E4U n 49 J> 
.82  h  42 , KP % ?: & +   J/ 0 &
Kh'L9 & 320 30 j"B &" :1/& 820 
% iN > ? 1;@ & 70 ? 1;@ J# N K /&
320 30 , N > ? 1;@ 8 - 3/ 8&'L@/ Kh 1
.Kh'L9 & ? 1;@ 
30 , }/ ' ,7 30 ? " LP E  n 50 J> 
K BC  KM7 , IG B( &  & 7 ? . , Jh9 &
?cD (%  Kh9 &- K C [& ;"  KhN B) Y ;
.IG B( ? "  "4 & I70
B  & K j"B &" :1/& 82c0 EU n 51 J> 
.!"&B ,IG B(
b/  8 7
;20! W5' ! JP  
$& Q (
]7! D.E'  JP 
2B ,; ; 30 AB/& y' ?Vh@/ NcBD n 52 J> 
 >7 ? N : 3/ J% P (17  +  30 N /&
'Z 3/ " ' T(U +  ,I'/ " LP 3{ V- 13& 9 3>  
30 17 A"  7. !-" #- B ,7 30  \0
.,7
! ? "  ,7L K1 3{ ,7 30 ? N  y"B
.'/9 T(U
 ># J% P (17  30 ? F / NBD n 53 J> 
.V- 52 J>   dP " : +  ,I' " L) P 'M7 
?  0 8 & ,7  >#  \' ? F  h 3U &
734 
 P (17  D7 "  YH. Jf : (BBI) 4 J> 
, 82  h 3/ 2 J>   P " : ; 1 Q H
\- 3(;& 3C  h" B/ NcB '1 \" >/  AB 1/
.3 '/  NcB1 iQH J0 (N 270.000) " 7N
$c&- 3/ Y B  7 H 82  h + 0- J#B n 2 J> 
.2008 , 2 I
 7& 12 ". ,;' BC '  82  h ':7
.&B 32  3/ 82 %
.2008 !'  11 , b2
   
,)'. 2008  11   2008 12  
 10    1999 40  5  C7X! N5 '&
.(1) 5  P !' & ,)'  1999
ij: K; 
i3" :1 b./& Q 7 b./  / B&
: d>2 , k 82  ". bC" "B>
A'  & $& J>  3/ f f 4 + 0- 67 n $& J> 
10 , O"@ 1999 71 40 NB 82  3/ 9 J>  3/ &
: , % 22  I&'   1999 ! /
: (ABBI f q 4/) $& J> 
. I&' ,7L + M7 BBD n
8  ( ' 8 - + : (ABBI &- A') 9 J> 
 '  82  h jI qBD I&' 7L  %
'   4( '/ I'/ +Z  &- ' / 4;  22  I&'
.7L
15 J>  & ‚ f 8 7 & 2 J>  + 0- = n 2 J> 
! / 10 , O"@ 1999 71 40 NB 82  3/ 27 J>  &
: ,  5c & 22  I&'   1999
: 82  h + / , cB : (BBI) 2 J> 
.b   ' J ,h : (b K) I&' n (-
I&' &  I&' & 22  I&' J: &
. 7>
': ? Y 'I) ./ ,h : 22  I&' n (Q
'M7   I ' &- / T1 3 A"N > 7  & " N) &
AN. 3/ KCV/ <1/ iB  &- 22   > i8 {& BBD
A" . & ;' ( '   b ?  ,  B> &
.x( & /V1 & D> &
& '    '>7 ,h :  I&' n (y
. M & 1. 7 '  &

: 
.2008 &%' * 29 !"  #           
.2008 $% 7 !"  #      +" ,     
735  2008  15 ––        
, 3DI 7 P 7 " 0( AN  B71 n 60 J> 
.'   0 A" Z d w': ,7L& 8 D/
\0 'Z 3/ " ' 7 " 0( 8 D/ + M2 T(U
.' 
13& 9 3>   P " : ? N : N 7;P 30 n 61 J> 
(10 ?  0  " ') 'L 3 i7 " 0( Y 7f;  iV-
" ' A'( ? (10 " ') ~&' T(U .4:7 A D " LP ,
.,7 30  \0 'Z 3/
\0 'Z w'L 3/ €#' U 30 n 62 J> 
P " : ? N : B71 8- C 7f; A">& ,7 30 
? 1;@ J( 3/ i7 " 0( B / iV- 13& 9 3>  
\7> &- Jh9  AZ'D F  & / 70
.V- 55 J>    >7
N / N 7;P ,7 30   0 A" Z  n 63 J> 
'Z 3/ " ' T(U ~&' & (7I ,7 30 ? N :
.,7 30  \0
pN 1 8 7
 !  !'  
J%  EI& ,7 30   0 A" Z '1 n 64 J> 
i,&B 8&  " LP , (7I Q" . 3/ AN ;  7
30 7L /M7 W P BH/ & iw 'L NB/& ,C 7f
.y"  , ,7
E 1 8 7
 5' CE6
82      &  1 + 0 EI = n 65 J> 
!'  17 , O"@ 1993 71 10 NB 82   J \&
>7 E.& ,7 30 ,I 82    1993
.(4 H 82  h $#N E/ ."B d &- dD2 ,
 7& 12 ". ,;' BC '  82  h ':7
.&B 32  3/ 82 %
.2008 !'  11 , b2
   
,)'. 2008  11   2008 11  
1997 ).P 21    1997 48  5  N5 '&
.(1)   fO6e   S.' & ,)' 
ij: K; 
i3" :1 b./& Q 7 b./  / B&
: d>2 , k 82  ". bC" "B>
48 NB 82  3/ (BBI) 4 J>  + 0- = n $& J> 
,/ J   1997 I 21 , O"@ 1997 71
O"@ 2006 71 7 NB 82   dD7 K % i; 1 Q HR
:   + 0  5c & 2006 !'  15 ,

 (1) :   (1)
.2008 &%' * 29 !"  #           
.2008 $% 7 !"  #      +" ,     
14