You are on page 1of 238

I_Layout 1 1/6/2016 10:19 PM Page 1

 -
  - 
Group-1,
Group-2, 3 & IV,
JL,DL, SI,
Constable,
TS SET,
UGC NET,
Banking,
SSC, RRB,
VRO, VRA, DSC
 
.. 
 
, ,
  .

ASHOKA
s e r i e s
GANESH NAGAR, DVK ROAD,
NALGONDA-5008001,
9491873831
I_Layout 1 1/6/2016 10:19 PM Page 2

First Edition
2016

Rs. 299/-

Cover Page
@ DASARI KIRAN

 :
 ,
 ,
,
. ,  

ASHOKA
s e r i e s
GANESH NAGAR,
DVK ROAD,
NALGONDA-5008001,
PH : 9491873831
ashok.palakuri@gmail.com
I_Layout 1 1/6/2016 10:19 PM Page 3


 .     . 
    
.     30  40
     ... , 
      .
     
 .      
  . -1, -2,   
     

      .     
        
.       
    .  
,     100  
 .     
     
.   15    
,     ,  
    .   
   .....


 
,
,  
I_Layout 1 1/6/2016 10:19 PM Page 4

  -


  
1.   4 9.  60
2.   8 10.  62
3. /  17 11.   63
4.    30 12.  65
5.   33 13.  71
6. ,   35   
7.   49 1.  73
8.    59 2.  /  79

  


1.  80 6.   98
2.  83 7. ,   112
3.   85 8.  119
4.  88 9.   130
5.   95 9. - 136

  


1. - 138 ii.   175
2.   143 iii.  (1885-1905) 177
3.    147 iv.   (1905-1920) 178
a. -  148 a.   179
b. ,   149 b.   181
c. -  150 v.   (1920-1947) 183
d. -  151 a.    185
4. 1857   156 b.   187
5. , ,   158 c.    195
6.    166 d.  197
7.   174 d.   202
i.   175 d. ...  207
I_Layout 1 1/6/2016 10:19 PM Page 5

  -


1.    2
2.    3
3.  6
4.  14
5.  17
6.   19
7.   20
8.  22
9.  25
10.  26
11.  26
12.  28
13.   32
14.   33
15.   16     35
16.   41
17.  47
18.  52
II_Layout 1 1/6/2016 9:48 PM Page 1

 -  


       .     
        ,     
      .  ,   15   
   .      
.        
     .

     ? t  


) .. 1191 ) 1192 3) 1194 ) 1291 (.. 2300 -
t    ..     .. 1700): 
,   1191 .   
 .. 1175      .  
1191         -
.    1192    .
     .      
 .     . 
.    . , 
t    4600  .  4.6  ,  .     .
 .     .
t   (.. 3,40,000 - .. 30,000 (1922       
):    .    )
. ,   .   t   (.. 1500 - 1000):  
        .  10  
 .     . 
t   (.. 30,000 - .. 8000):      .  
 .         .  
 .    -    .
 . t   (.. 1000 - 600):  
t   (.. 800 - .. 4000):        . ,
 .    . , , , , 
  .   . , ,      
  . .
    -  I
II_Layout 1 1/6/2016 9:48 PM Page 2

t    : .   - ,  
t     : .   .
   . t .. 383   :    
t    : .   100    .  
 .   .       
t .. 6   .   .     , 
    .   .
    .     t .. 326   :   
.    .   .  ()-
   .        .  
t   .. 540   :        .  
      .     .  
     .        
t .. 516  :    .  .. 323   
  ,   .    .
 ,  20  . t .. 321   :   
t  .. 563-483:        321.    
 563.  .   .  .. 321  .. 298
 ,  .       .   
‘’ .         
      .   .   
   .    :  .
  . .. 487  t .. 305:    -
 .        .   
, .  .  .      , 
.    .     .  
t .. 540-468:            
 540.   .  .  ,  500   
.     .  ..  .   
468 ‘’ .      
 ‘’.  , , , .   :
   .   .  
     .   .
 .    ‘ t .. 298-273 
’. ,   .   :  
t .. 483   :     
 483    .    .   ‘
     . ’, .    .
II   -   
II_Layout 1 1/6/2016 9:48 PM Page 3

t .. 269 - 232   :    t  .. 606-647:    
  .     .   , 
    . 
     .    
     .   , , .   
84000  .    .    . 
   .     
t    , ,   .  .    .
     .      . 
1873    .  -      
t .. 261 -  : ,  
.      
     .  .    .
      .    
  .         .    .
  .      
t   : . .   ‘ ’ 
t .. 251:   :     .
   .   t  . 335-380:    . 
   ,  3        
  ‘’   . .     
t .. 232 - 185:     .     ,   
 ,
 . , ,       ,  
, , ,  . ,    , 
   .       .
 .      t .. 380-415:     .
 .   .    
t ..78 :    .     .  
   .   , , , . 
 .        ‘’   
.    .   .   .  
, .    .     ‘’  
t .. 72-   :      .
  .    t .. 415-435:     
 .  .   .    .
 ,  .        .  
       .
  .   t .. 435-467:   . 
,      .    . 
t .. 320 : .. 320         
    -  III
II_Layout 1 1/6/2016 9:48 PM Page 4

  . .   ‘ ’ (city of


t .. 571   :    gold) .   ‘
   .. 571      ’   .
.   40    t .. 1000   :  
.       . 1000   
. .  1000-27   17  
t .. 622  :      . .. 1008  ‘’
   ,        .  
  .    .    
t .. 630   :     .  ‘ ’ 
    .     .    ‘
    . ’   .
..632   .  t ..1026   :  
 ‘’  .   1026    
 .   ‘’    .   
     . 
t .. 636  :     ‘   .. 
    .    ’  ..‘ 
  . ..700     ..  
 .  ’..  . 
t ..712   :     .    ‘
  712    . ’ .    ,. 
   ‘’     - --.  
  .     --, -- , 
 .     --.
t .. 1175  : 
t  .. 1191    :       
-   .  1175..     
 . .      
t . 1192   : -  ,   .
 
  .   t .. 1194  : - 
,    . ,    .  .
   .     1206 ‘’    
   ‘’.    .    
 . .
t .. 1216   :  
  -   .    :
    . t .. 1206   :  
IV   -   
II_Layout 1 1/6/2016 9:48 PM Page 5

      .  


.         . -
 . -   , -- - 
 .    .
   t .. 1320-25  :  
. 1210 .    .
‘’      ‘’  
   .   ..1323 
.      .
--.    t  .. 1326-27  :    
 .          .    
.    .   .      
     .      .  
t  .. 1211-36 :  1211   --     . 
.           . 
.     .  ,     
-, -   . ‘’      .
   . ‘’  t      :
40    . t 1.   : .. 1325
t .. 1236-40  :   t 2.   : .. 1336
 .    . 1236-40 t 3.   : .. 1347
  . t .. 1351-88  :  
t .. 1266-86 :       .   . 
. ‘’    .     . 23  
   (  )      (
 ( ) .   ),  (), (
    ‘’    )  (  1/10 
 . --     )   .  
, ‘--’     ,, ,    
.  .   .
t .. 1290-96   :    t ..1398  :   
.‘’   .       
   1295       .
()   . t  .. 1504    :   1504
  -  .  .    
t ..1296-1216  : ,      .    
 .   , .     
,  ,        .
    -  V
II_Layout 1 1/6/2016 9:48 PM Page 6

t  .. 1540-45 :    .   .     
   .  ‘’  . 1526   
  .   1707    .
    .  (1526-30),  (1530-
   .  40,55-56),  (1556-1605), 
 47  . 1545 (1605-1627)  (1628-1658), 
       (1658-1707)  .
  . 1707 1857   
   .
 : t  ..1530  :  1530 
t .. 1517  : ..1517  .    --
1525     . ().   . 
       --   
   .  .
t .. 1526  21    :  t .. 1539  :   -
  -      .   .
1526  21 .    t .. 1540 / :   
,     -  .    
.          .  
 , .       .  1555 
   ‘’.        
         
, 1205  1526    .1556    
 .    .
t .. 1527  17- :    t .. 1556   :  
 ()  -   -   .  
 .          .
  .  
   . (  t .. 1582 --:   
   ).    .   -- ( 
     .   ).    .
    .   .    .
t .. 1528  29-   :    ,  , , 
-  .      .
. t     , 
t .. 1529  6   :   ()    .
-  .     - .  
      .
VI   -   
II_Layout 1 1/6/2016 9:48 PM Page 7

 (1628-58):  . 1631   


t    .    .    
 (  )     . 
 1632-53   .  1632 .
   .  ++ t   :
+  .  t     : ‘’.
 .       t    ().
.   20   22  t   :  
      . 
 50 ( ),   (
   .    ).    
       .    
 .  ,   .
 . t    .  --
t      , --   . 
.    . --  ‘    
t ‘   ’    .      .
  . t  :    . 
t ‘   ’- .  
      
t :  .      . 
 ,  (      .
)  . 1613-31  t     .
   8  ,  t  ‘ ’   .

 1564   , 1567     .
     t .. 1576   :   
. 1600     -   .  
    . .     
t .. 1563    : ..1563  .   
         .
. t .. 1579  :   
t .. 1564    : . 1564      ,   
     .   .
     t .. 1605  :    
.     1679   ,   .
.      t  .. 1606   :  
(1707-12).   .   
t  .. 1575  
  
  :        
   .    .    
    -  VII
II_Layout 1 1/6/2016 9:48 PM Page 8

.. 1658-1707  :     .


t  : ,  t : - 
t      (Living .     
saint)  . .     
t 1669       .
.1679   .   (1707 - 1857)
t 1675 9      t  .. 1707 - 1712   :  
.    .  
t 1686 , 1687      .
   . t .. 1712 -13   :  ‘’ 
t 1689     .     
   .        ,
1707  .      .
 . t .. 1713-1719 :   
   . ( 
   .       
t  .. 1611   :         .)  
.  1611   .     , 
         .   
.   .     .
 .      t .. 1719 - 1748  :   
 .   1739  13  
t .. 1622  :     .   ‘
   . ’    .
t .. 1626 :    t   .. 1748 - 1754   :    
   ,     .
 100   .   t .. 1754 - 1759   :  
    . 1757  23   .
t    .   t .. 1759 - 1806   :  
  ‘--’.  ‘ 1764   .    - 
 ’ .   .
t   ..1658    :  t .. 1806 - 1837   : 1833 
             
 , , ,     .
. t   .. 1837 - 1857   :  
t  :         .  1857  
-   .  .   .  
t  : -      1862 .
VIII   -   
II_Layout 1 1/6/2016 9:48 PM Page 9

 (1627-1680)      .


t : 1627   .. t .. 1720-1740   :  
t  : ,     . ‘ 
t :   ’  .   ‘’
t :    . 1739  
t   :      . 
t   1646    .    .
t 1665  -    
.  
t 1674      t  :  t : 
   . t  :  t  : 
t  : ‘’ t : 
t   :  t 1740-61   :    
t : 1680    . 
t        -   . 
t  : 1680 - 89     ‘ 
(   ). ’.   1761  14 .
t  : 1689 - 1700  -     
t  : 1700 - 07 .   , 
t  : 1708 - 1749  .       .
    .
 (1713-1818) t  
t      t  : 1761 - 1773
  .    t  : 1773- 74
 .    t  : 1774 - 75
   . t    : 1775 - 95
t 1713-20  :   . t   : 1795 - 1818
   . 

 
t ..1453   : 
    
.. 1453  .  
    
    .
   .
t .. 1498  17:      
    -  IX
II_Layout 1 1/6/2016 9:48 PM Page 10

t  : 1758-60, 1765-67   t    : 1664
  .   t    
  .   .    -
..       .  16   .
 ,    t      : .
      (1668)   .  
.   .    .(1669).   :
    ‘   .
’  .    t       
.       .  
  .   ,  .
 1725    
   -   -  -, .
.  1498  17  .  t      
    . -   .  
t .. 1500 - 1534- :        
         .
  . 1503 -09   
   .     .. 1600  31:
‘ ’ (Blue water policy).   t     
  . 1510 
    Dec 31, 1600.     
. 1530        .
.     .  t .. 1608  :   
  ‘’        . 
.    : ,       
, , , , , ,   .
- , , . t .. 1613  :    
t    1602:        
1602  . .     
t 1623  : -     . 1619  
      , , , .
. 1623    t .. 1611 : ..1611 
  .        .   
  .          -
   -.  . ..1623   
     : .  () 
t ..1759     .
   . t .. 1626   
X   -   
II_Layout 1 1/6/2016 9:48 PM Page 11

     . t    ..  
t .. 1639 :      : .
.    , 
        
   .  t       
      ,    
.     .   . , ,
1652   .       .
     . 1746   , 1856 
t           , , 
:   . , , ,  
t    :   .     .
t 1661   -  -  ( ), -
    ..   , ,  ,  
   : . ,  , ,   
t  10         .
 .     t .. 1746-48    : 
 .          
  .   .   --
t     :  .  .
t .. 1690 : ..1651 ,  t 1746  / : 
   : ,    ,    
, , . .. 1690     .     
  :  .      
t  ..1700        .    
     : , , .     .
     t .. 1749-54     : 
.    .       .
t    :    ,     
   .  -
 :      ,
t      .     
t 1)        . 
t 2)      ,  
t       .  .    ‘’
t    :  .  .
t      - t       
  . .      ‘
    -  XI
II_Layout 1 1/6/2016 9:48 PM Page 12

  ’ . .     
t .. 1756-63   :     .
     .  t    :    
        .    
. 1760  ‘ ’     .
 - .    t  -   -1767-69:   
   .   ‘ ’       ,
.             
  .   .    
. 1769    
  :  .
t  .. 1757  23  :   t     -1780-84:  
     .         
   -     .   
.           .  
   .    ,   
      . 1784    
.     .
 , ,    t  -   -1790-92:  
 ,        
 24       .    
. .   . 
t 1964  22,   :       , 
         .
      t     -1799 :  
.    ,      
,   .   . 1799 4 
 .        . 
          . 
.        , ,  
     . (3,4   ) 
   .        
       , , ,   
       .     
  .        .
       t     :      .
  .           .
           
XII   -   
II_Layout 1 1/6/2016 9:48 PM Page 13

1857   t   1843 :   


t 1806       ..    
          
 . .    
t 1824    .    ,   
t 1857  29 :     .  
 34 , 5  1446     -  .
      t   :     
      .  .
   .   t   1824-26:   
   .    , ,
t 1857  24 :    85      
       .     ‘
   10    ’ .     
 10   .     .
t 1857  10:   85    t    1852 :   
   11        .
.    t   1885 :   
        .
 . t   1816 :    
   .     .      
       .  , ,  
 .        .
  .
t     -1775-82 :          
  ..         .   
  .    ‘ ’ .
       t  - (1817-18):  
.     (         
)     .       .  
      .   , , ,   
  .     .   
 . ‘ ’.   
t    -1803-05 :         .  
 ,         . 
  .         
     (      . 
 ).    ,      .
    -  XIII
II_Layout 1 1/6/2016 9:48 PM Page 14

t  -1809 :     -


   .  ,  
    .
t   -  1845-46:   
 (1839)    
    .  
  .
t  -   1848-49:   
     
 .
   ,
 ,   .
t 1838    .  t 1906    : ‘’  
       .    
 .  .
t 1866     t 1906    .   
  .  , ,  .
t 1876     t 1907     
 ,  .    ,  .   
      .   .
t 1885  28:   .  t 1905  20:    .
    ..   t 1905  7:    
      .   .
   72    t 1905  16 :    
.       .
   .    t 1905-11:  () . 1911
   .      
t 1885-1905:   .   .
 ,  , t 1916    , ,
 ,  .    .    ,
 ..  (prey)  (Pitition)     .
 (Protest). t 1917     
t 1905-20:    .  .    . 
 , ,      .
  (, , ), . t 1919  13 :     .
    ,     .    
 .    . 
t 1920-47:       
 .   ,    
XIV   -   
II_Layout 1 1/6/2016 9:48 PM Page 15

        6  .  
   .     .   
              
, --   .
. t 1938 :     
t 1919  19:       .    .
.      1939   .  
  .     .
t 1920  1:          
.          .
. t 1940     ‘
t 1922  5 : -  .  ’  .
   -    t 1942  8 :    . 
   ,        
     22    .
.    t 1946  16   (Direction Action
 . day)   .  
t 1923:  .    ,  .
 (),   () t 1946  20 :      
t 1924     .   1948  30  
    .    .
     . t 1947  3:    
t 1925     .  .   1947  14  
    .   .  14   
       ,  15 
 .   .
t 1927 :   .  
1928  .  
     
 ‘’    .
t 1929     . 
    . 
    .
  1930  26   
  .   
  .
t 1930  12   :   
12  .  25 
    -  XV
II_Layout 1 1/6/2016 9:48 PM Page 16

    

1.   1.   1.  


2.   2.   2. 
3.    3.   3.  
4.    4.   
5.     4. 
5.   
 5.   
6.    6.  ()    .
7.       6.  ()
8.   7.  7.  
9. 
    8.  . 8.   .
.      ,  
   . 9.    
9. ‘’     

  16 -


       
1.     - 
2.     - , 
3.     - 
 - , , 
4.   
 - 
5.     - , 
:   .   - 
    .  - 
  - , 
 - , 
t :      - 
t :  -  
.  - 
t :   .    - /
   - , 
t :  
t :    - 
t :  - 

XVI   -   


II_Layout 1 1/6/2016 9:48 PM Page 17

     


1.  -  1.  - 
2.  - .... 2.  - , 
3.  -  3.  - 
4.  -  4.  - 
5.  -  5.  -  
6.  -  6.  - 
7.  -  

1. : ( )  .   (18 )
2. : ()  1. 
3. : () 
2.  
4. : () ,  .
3.  
  4.  
   5.  
1.   6.  
2.  , ,  7.  
3.   8.  
4.   9.   
5.   10.  
6.   11. 
12.  
    
13.  
  14.  
1.      15.  
2. - .  16.  
3.     17.  
4.   
5.    18.  
6.         
 
  
  -  ( )   ( )
  -  ( /)   ()
  - ( )
 
   
1.  2.  3. 

    -  XVII


II_Layout 1 1/6/2016 9:48 PM Page 18

,    


1.  -   
2.   -     ()
() 
3.   - 
NOTE: ,   

4.  -  
5.  -  
6.  -  -  
7.  - 

8.   - 
9.    -   

-   -   


1  -   .. 483 -  
2  -  .. 383 -  
3  -  .. 251 -   
4  -  .. 1  -  ()  ()

 ()

 /  ,   


1  - 14  12   . 4   
2  -   . 453,     
 
  - 1665   - 
  - 1765   - 1724 - 1748
  - 1782   - 1748 - 1750
  - 1803   - 1750 - 1751
    - 1803   - 1751 - 1761
  - 1817   - 1761 - 1803
  - 1803 - 1829
  - 1818
 - 1829 - 1857
 - 1846   - 1857 - 1869
  - 1809    - 1869 - 1911
  - 1846    - 1911-1948

XVIII   -   


II_Layout 1 1/6/2016 9:48 PM Page 19

  -  (650-1000)  


 :  1/3  1/2      
 : ,        1. 
2. 
 :      3. 
 :         4. 
5. 
 :       6. 
 :  7. 
 :      . 8. 
9. 

    ( )


  ,    
  
   
    , 
, 
  ,   ,  .
  , 
 ,    - 
  , 
    - 1717 - 22
,  ,   - 1722-39
 - 1739-54
   - 1754-75
     - 1775 - 97
  - 1797 - 98
     - 1798 - 1814
  - 1814 - 27
      - 1827 - 37
 - 1837 - 42
 ,     - 1842 - 47
    - 1847 - 56
 
  
 

    -  XIX


II_Layout 1 1/6/2016 9:48 PM Page 20

     - 


1. :        t      
   .     :  
    .  ‘ t    :  
’    ,  t     
, ,    . :  
2. :    ‘  ’ t     
  :  
,     
t     :  
       
  .  , t     
   .   :  
3. :     t    
 ,      :  
 . ,    t     : 
 .  ,       
  . t      
4. :  ‘  ’    :  
. t   : 
5. :  .      (      
 .  )
6. :    . t      
:   ‘’ , : 
 .  ‘, ’ t     
   . :  
t   :  
t   :  
   t   -     
  - 1717-1727  :  
-- - 1727 - 39 t     
 
 :   
  - 1739 - 40 t      
 - 1740 - 56  : 
-- - 1756-57 t     : 
 - 1757-60 t   ,  
 - 1760 - 64   : 
 - 1764 - 65 t   -   
-- - 1765 - 66 : 
--  - 1766- 70 t      
  - 1770-75  : 

XX   -   


II_Layout 1 1/6/2016 9:48 PM Page 21

    


t .. 1   .. 5  
 :   (, )
 .
t        t       
  .       ‘’   
.    . .
    . , t     . 
  , ,     () 
,      .   
  .     ‘ 
’.      
 : ,  ,   
t     .     .   ‘ 
        (White Marble) .
.      t      
 .       ,    
 . , , ,  , , .
 ,    
 .  
 : t    .  
t    .      .
+   .    .. 2  ,
, ,        . 
  .     . 
     , , ,  
  .   
       
.     
t     ,  
      
 
 . .. 2 
  .
    
t     , 
 , .. 4   
    , 
.
 ,  
t  ,  , 
    .
, ,    
t     ‘ ’ 
  .    
 .  
     . 
    
  ,   
    .
        
.

    -  XXI


II_Layout 1 1/6/2016 9:48 PM Page 22

XXII   -   


IV_Layout 1 1/6/2016 9:45 PM Page 1

    -  XXIII


IV_Layout 1 1/6/2016 9:45 PM Page 2

XXIV   -   


IV_Layout 1 1/6/2016 9:45 PM Page 3

    -  XXV


IV_Layout 1 1/6/2016 9:45 PM Page 4

 
t  .. , ,    
 . ..  ‘  t    - 
’ .
t       t    - .
    . t   ‘’  
t ‘   ’   .
 -   t     ‘ ’   
t     460  .  ‘’.
t       t    ,  
5      .  ..  (Archa eology)
t     -  t  , ,  
.   .. 
t     ‘ ’  (Anthropology)
. t ‘ ’   
t     - t What happend in history   -  
  t       ,
t     -      
4   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:45 PM Page 5

  . t      :


t         
 (..3000) .
t    
  :
. (   ) t ,  (), , , 
t        ()
()      t , , ,  (),
   .  ()
t     ,  t     
,      - ,  , .
   . t    , , 
t 1.   (Paleolithic) - ,  .
- .. 3,40,000-30,000
t 2. (Mesolithic)
   :
.. 30,000-8,000 t :    40  .
t 3.  (Neolithic) t    :
.. 8,000-4000 t 
t       t 
t 1.  ()  t 
t 2.    t ( )
t 3.     t    - 
t       t      ‘
 - () ’ .
t  -  . t    - .
t    -    t    - 
  . t     -
t       .
 - , ,
t     - 
   :
t     -  t : 40   10  .
,  t   -  
t   : ,   , . t   :
t   : t   
t ( ) t    
t  () t   
t  () t  ,
t    : () t  ,
t  () t  ,
    -  5
IV_Layout 1 1/6/2016 9:45 PM Page 6

t       


 . 
t  : , , ..     .
, ,  ,   . t  ,    .
t    - 
 .   :
t       t , ()
   . t     
 .   
/ :   .
t      . t    :  
t       t  ()    
    . ,    .
t      -1 t  ()     
..  8 .  .   .
t    : t  :
t  , , . t  (),  (), 
t     :   , , , , , ,
.  ()
t  , . t     :
t  :  ,  
, . t   - 
t  :  .. t    ,  , 
  ( ):   - 
(..8000-4000) t     
t    :  :  
t   t     
t    : , , ,
t    
t  () 
t       :
 :  1.   ? (3)
t     -  1)  2) 
t      3)   4)   
 . 2.     
t :     ? (4)
   . 1)  2) 
t    ..   3)  4)  
   .   3.        
6   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:45 PM Page 7

 ? (1) 3)  4) 


1)  2)  10.      ? (4)
3)  4)  1)  2) .. 
4.    ? (4) 3)   4)  
1)   2)   11.     
3)   4)     ? (1)
5.      ? (4) 1)   2) 
1)  2)  3)   4)  
3)  4)  12.     ? (4)
6.      1)  2)  3)  4) 
  ? (1) 13. ,    
1)   2)   ? (1)
3)   4)   1)   2)  
7.    ? (3) 3)   4)  
1)  2)  14.    ? (3)
3)  4)  1)  2)  
8.    ? (4) 3)  4) 
1)    15.   ? (3)
2)   1)  10,000-8000 2)  8000-6000
3)   4) 1, 2 3)  8000-4000 4)  2000-1000
9.    ? (1)
1) .  2) .. 

    -  7


IV_Layout 1 1/6/2016 9:45 PM Page 8

 
       .  1921-
22   ,   
       
   .  , 
,      .
       . 
        
.

t          .    , ,  , 
    -   .
.      t      ‘ ’ 
 . .    .  
t     ‘ , 
  ,     
  ’ . .
t       t    - , ,
 .     , 
8   -   
  -    
      
       .  ..         .  
              ()        
              
 

 
        -    ()
      - 
       ,     
  ()   17       
IV_Layout 1 1/6/2016 9:45 PM Page 9

  ,      .


         ,   
    ,   
      (,)      
    
,    1935    
         , ,    
        .
    
      . 
.         ,   
         
 .     ,       
          .  ,  
 .   .  
   .

t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t

.
 )
()




4  
4  
  - 

, 
( )

 ()

   


  

  ‘’  .

 -   


()

.  ‘’  .

  - 


.     


  -  

 -   


,     .

     

4   ..    .


- .. 
4   . -  
- .. 

9
  - , , 
     .
    ,
    -
  .   
   +  +   
 -  , 
  ‘ ’ 
 . (    
     
IV_Layout 1 1/6/2016 9:45 PM Page 10

t   -     


4   ..   
 -  - .. 3250-1750.
t ,   , ,  4  , ..  ..
. 2500-1500 ..
t      4     (c14) ..
2300-1700 ..
.     .
t  -   4 1826      
 (),    .
t      4 1853,1973     
t  ‘’, ‘’     .
t    -  
t   - ,  t    - 
t  -  t    - 
t     t    - 
t      -  t    - , , 
 , , 
t    -  , t  ‘’  - 
 ,  ,   t      
t    - ,   - 
t    ‘’   t   - 
t   ,   (  ( 39 ,  23 .,  9 .)
)  :  t   : 
t       t  : 
   t   : 
t       t  : 
   t : 
t    .    t     
: 
  t   - 
  -  t    – 
4     -  t      .
4   -   t  - 
4     -   t    , 
4           .
 -  t     - 
4   -   .
t    ‘’   
10   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:45 PM Page 11

   


4 ‘     ’ -  
4 ‘         ’ - 
4 ‘       ’ -  
4 ‘     . -  
4 ‘ ’ - . 
4 ‘ ’ -   
4 ‘    ’ - 

t       ,  .


. t    ‘’  .
t       t  , , , ,
.  , ,  
t    -  .   
t    -  -  ().
t      t -     
   ,  , -  .  ‘’  .
    ,  t    ‘’  .
    . t  : , , , ,
t        . , ,  , . 
   30      ,   .
.      . t : , .   ,
t    -   ,    .
t      t    ‘’ 
:       .
t          . t     .
t        . t      -
t       , 
    -  t    ‘’  , 
 ‘’  .
  
 - ,    
 - , 
4   4  ,
 -   
4  , 4  
 -  
  - , 
  -      
 -  1.      ?
.  . 
    -  11
IV_Layout 1 1/6/2016 9:45 PM Page 12

.  .  14.     


2.     ?  ?
.   .   .  .   
.   .   .  . 
3.        ? 15.       ?
.  .  .  .  .  . 
4.       .  . 
 ? 16.   ?
.   .   .  . 
.   .   .  . 
5.    ? 17.   ?
. 1921 . 1929 .  . 
. 1946 . 1950 .  . 
6.   ? 18.     ?
.  .  .   .  
.  .  .  . 
7.    ? 19.      
.  .  ?
.  .  . . 
8.      ? .  . 
.  .  20.  ?
.  .  .     .    
9.      ? .     .    
.  .  21.     ?
.  .  .  . 
10.    ? .  . 
.  .   22.      ?
.  .   .  . 
11.   ? .  . 
.   .   23.  ,  
. .  ?
12.      ? .  . 
.  .  .  .  
.  .  24.        
13.       ?
  ? .   . 
.  .  .  . 
.  .  25.   ‘’    ?
12   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:45 PM Page 13

.   .   .  . 


.   .   .  . 
26. ,      36.       
?  ?
.   .   .  . 
.   .   .  . 
27.       37.     ?
? .   .  
.  .  .   . 
.  .  38.       ?
28.      .  . 
         .  . 
? 39.     ?
.  .   . 1985-90 . 1963-76
.  .  . 1974-75 . 1984-85
29.     40.       
 ?      ?
.  .  .  . 
.  .  .  . 
30.    ? 41.       ?
.  .  .  . 
.  .  .  . 
31.      ? 42.      ?
.  .  .  . 
.  .  .  . 
32.        43.     ?
 ? .  . 
. - .  .  . 
.    .   44.     ?
33.       .  . 
? .  . 
.  .  45.     ?
.  .  .  . 
34.    ? .  . 
.  .  46.       ?
.  . ,   .  . 
35.      .  . 
? 47.   I, II    
    -  13
IV_Layout 1 1/6/2016 9:45 PM Page 14

  ?  


-I -II 1.      
.  1.   () ?
.  2.   1)  2) 
.  3.   3)   4)  
.  4.    2. ‘     
   ?
. 1 3 4 2 1)   2) 
. 4 1 2 3 3)   4) 
. 3 2 4 1 3.  ?
. 2 4 1 3 1- ) , 
48.  I, II     2- )   
      3- )  
? 4-  ) 
-I -II 1) 1234 2)1234
.  1.  3)1234 4)1234
.  2.  4.   ?
.  3.  1)   2)  
.  4.  3)   () 4) 
   5.   ?
. 1 2 4 3 1)  2) 
. 4 2 1 3 3)  4) 
. 3 4 2 1 6.    ?
. 2 4 1 3 1)  2) 
49.     ? 3)  4) 
.  .  7.      ?
.  .  1)  2) 
50.       ? 3)  4) 
.  . ,  8.      ?
.  .  1)  2) 
 3)  4) 
1.  2.  3.  4.  5.  6.  7.  8.  9.  10. 9.   -  ?
 11.  12.  13.  14.  15.  16.  17.  1-   
18.  19.  20.  21.  22.  23.  24.  25.   ) 
 26.  27.  28.  29.  30.  31.  32.  2   ) . 
33.  34.  35.  36.  37.  38.  39.  40. 3   )   
 41.  42.  43.  44.  45.  46.  47.  4  ) 
48.  49.  50.  1) 1234 2) 1234
14   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:45 PM Page 15

3) 1234 4) 1234 21.    


10.     -  ? ?
1)  2) .. 1)  2)  
3)   4).  3)   4) 
11.         22.      ?
’’  ? 1)  2) 
1)  2) .. 3)  4) 
3)   4) .  23.     ?
12.   ? 1)  2) 
1)   2) .. 3)  4) 
3)   4).  24.     ?
13.     1) ,  2) , 
  ? 3) ,  4) , 
1)   2)   25.     ?
3)   4)  1)  2)  
14.    ? 3)   4)  
1)  2)  26.    ?
3)  4)  1) .. 2300-1750 2) .. 3000-1500
15.      ? 3) . 3500- 1750 4) . 2500-1500
1)  2)  27.      ?
3)  4)  1)  2) 
16. -     3)  4) 
 ? 28.   .. 1000 (   )
1)   2)      ?
3)   4)   1)  2) 
17.   ‘ ’    3)  4) 
? 29.     (
1)   2)   )
3)   4)  1)  2) 
18.     ? 3) ,  4) 
1) 1931 2) 1921 30.  ?
3) 1919 4) 1925 1  ) 
19.    ? 2  ) 
1)   2)   3  ) 
3)   4)  4  ) 
20.     ? 1) 1-, 2-, 3-, 4- 2) 1-, 2-, 3-, 4-
1)  2)  3) 1-, 2-, 3-, 4- 4) 1-, 2-, 3-, 4,
3)  4)  31. ?
    -  15
IV_Layout 1 1/6/2016 9:45 PM Page 16

1  )   38.    ?


2  )   1)  2)   
3  )   3)   4)  
4  ) . 39.       
1) 1-, 2-, 3-,4-  2) 1-, 2-, 3-, 4- ?
3) 1-, 2-, 3-, 4- 4) 1-, 2-, 3-, 4- 1)  2) 
32.   ? 3) ,  4) 
1.  )   40.      ?
2.  )   1)  2) 
3.  )   3)  4) 
4.  )  41.   ‘ ’   ?
1) 1-,2-,3-,4- 2) 1-,2-,3-,4- 1)  2) 
3) 1-,2-,3-,4- 4)  3)  4) 
33.      ? 42.      ?
1)  2)  1)  2) 
3)  4)  3)  4) 
34.    ? 43. ‘ ’    ?
1) , , ,  1)  2) 
2) , , ,  3)  4) 
3) , , ,  44.    ?
4) , , ,  1)  2) 
35.       ? 3)    4) 
1)   2)   45.       ?
3)  4)  1)  2) 
36.   ? 3)  4) 
1.  )  
2.  )   :
3.  )  1) 2 2) 1 3) 3 4) 4 5)4 6) 1 7) 2 8) 1 9) 3 10) 3
4.  )   11) 2 12) 1 13) 2 14)3 15) 4 16) 2 17) 1 18)
1) 1-,2-,3-, 4- 2) 1-,2-,3-, 4- 2 19) 2 20) 3 21)3 22) 1 23) 1 24) 3 25) 4
3) 1-, 2-,3-,4- 4)  26) 1 27) 3 28) 2 29) 4 30) 1 31) 1 32) 1 33)
37.   ? 1 34) 1 35) 1 36) 1 37) 1 38) 1 39) 4 40) 2
1.  )  41) 3 42) 1 43) 1 44)4 45)2
2.  ) 
3. ,  ) 
4.    ) 
1) 1-,2-, 3-, 4- 2) 1-,2-,3-, 4-
3) 1-, 2-, 3-,4- 4)  y
16   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:45 PM Page 17

 
  ?  ? ?      
 ? , , ,  
  ?     ?  
  ?     ?
  ‘ ’ ..

t   ‘’  .    ‘’     () 
 .
    .  ‘
’  .  . ..  -
1)  2)  t       
3)  4)    .      
t            .
 ‘’   . t  ,   (, ,
t        , , , ,   - 
,       )  .. .
    -  17
IV_Layout 1 1/6/2016 9:45 PM Page 18

     


4    -   4  ,  ,  , ,
4   -         
4   -   .
4     -  4 ,   -  .
4  -  4   -  
4      4   -  .
-    4     -  .

t   ‘  ’  – .    .


 t  ,     
t ,   - ..    .
t   ..    t 1)  /  (.. 1500-1000)
  ,    t 2)   (    -
.. ,     .. 1000-600)
  . t      
t    -  . ‘The scarced Books of East’ 
.           .
- ‘    ’ t      : 
t      :  ,  .
t     :  t  , ,  
t   :  .    :  
t   : ..  t ‘’, ‘’    
t   :   :  
t   :  t    .  
t   : ,   .    
t    ()  .
-  .    t      .    
- , , .   ,      

t    ‘ ’  .
 ‘ ’,   ‘ t     , 
’      , , .
   
  ,   t  .. 1500-1000   
 ,     - .
  ,,   t     - .
   

18   -   


IV_Layout 1 1/6/2016 9:45 PM Page 19

   -  


 :   1.   :  2.  : 
 :   3.  :  4.  : 
  :   5.  :  6.  : 
 :    7.  : 
t     - . ,  .  ..
t     - .    ,   
  ‘’   . ,   ,  
t  10  .      .
   1028.  , 
, , , ,   
 . t    
t          .  
.      . 1.   2.  () .
  .     
t  2   7   ,    
 . .
t 1, 2, 8, 10     t     ,  
 .      .
t      .
 
t 1.  2.   3.  ( 

   .  , t     . 
  
 .        .   

 ) 4.  5.  6.  .  ‘’  . 
7.  8.  9.   10.      . 
. 10         .  
 .    ‘’   ‘’  .
   .   
 
   t     .  
1.  ,      .  
2.  ,    20,   711.   
3.  , , , .  1.  2. . 
, 
4.   , ,   ‘’   . 

    -  19


IV_Layout 1 1/6/2016 9:45 PM Page 20

 , ,      .


 ,  .   t :    . 
     ‘’  .   1180

 .    . , .    108 . 
      .   
  .         10 .
 . t      ‘
t :  ,   ’  .  , 
       .   ,
.   .
t :    .  t  ‘’, ‘’   .
,     t      
  .     .   -   (
 ,  . ) ‘    
t :     ’ .
      
.     

.     t     . 
  .       
  .   ,   .     
,  , , ,      .


     .  .
.. , 
:       .     .
 ‘ ’ (Fifth veda)   .     . 
   .. 9    .      .. 3102
.
4       - .
   8800.     .  18 .  6  
  .        .
:    .   25   42     18
  .  700  .   ‘’  . , ,  
     .    .
:    .   600  ,  24000  .
 7  .     .. 8  .  
  .. 6    .

20   -   


IV_Layout 1 1/6/2016 9:45 PM Page 21

t   6.  , , , ,      .
, .  ,     .
t  ():    .    , ,  
   .     . , 
.     .    .   
t  :  ,    .   .   
 .    . .
t i.   ii.  
iii.  
t      .
t     .
t  ,     
   . , ,
    .
t   , .
t  ():   . 
   ,  t :   .   
   .    ,     .
 .        
    .  . , , , 
t :   .   , , , ,   
   .      .
. t :    .   
t :  ,     .     
   .   .    , 
   .       .
, , ,  ,  t :   .   
 .      .    
  .     .   
t :  ,       .
 .  ‘ ’  . t  :   .   ,
t  - ,    .      .
,    .  
 ()       
t ,   
   .   .      
 .    , ,   .
, ,  ,  . t   ():   
t :    .      .  
    -  21
IV_Layout 1 1/6/2016 9:45 PM Page 22

  .     .       
   . ,   .       
.        .
 . :      
t .. 9        .
    .   t  :     
   .     .  600  .
t 12         .
    . t  :    
     .   .     
t      ,   ‘’
t  :    .   .
t  :     t    :    
  .    .
t  :     t     - .
   . t    250  
t  :    .   . 
.  .
t  :    t    - .
       t    .  
 .     .  
t  :    .    .
t  :  ,    t    - .
    . t   , , ,   
t  :    .  .
t  ,     
 .
t    .
t   , ,   
  , ,  (),  
  .
 - 
t ‘‘ 10  ‘’ 
 .     
t  :      .    .  
  .  24       
 .    ‘’ .  , ,  . 
22   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:45 PM Page 23

    .  : .


, ,     t   - , , 
.      .   .
.’’ t    :  .
t      .       100  .
  . t     . 
t     .     ,  .
.   - .      , 
  .     .
t   :     t    . , 
   .     , ,     
   .    ( .
)  .     t , ,   
 , .    .  ,   .
 .    t  . ‘ ,   ,
         ’  
    .    .
t  ,    .   t   10  ‘’ 
 ,    .   .    
t ,      .    . 
.   10         
  ,    , ,  .
.     .
t  7   ‘
 ,  
 ’  .
t    ‘’

t     : ,

, , .


t  :   (  )

t    .

t     .

t :   .

t ,    . t    .


t     :  t    
, . .   . 
t     .  .  .   
t   :  . , ,   .
t  ,     ,   . , 
    -  23
IV_Layout 1 1/6/2016 9:45 PM Page 24

 . t    : 1. , 2. .


t ,    : , t  : , , 
, , . t   :  .
t   :  t     . 
t    :    .
t   :  t   ,    .
      t      :  .
t   . t     : .
t  . t    :  .
t ,   . t     : 
t    . t      : 
t   .    t    :  .
.    . , 
 .   
  
. , ,   1.      ?
. .  . 
      .  . 
t    . 2.      ?
t   . .  . 
t  . .  . 
t   .  . 3.      ?
t     ‘’  .   .  
 . .   .  
t   ‘’   . 4.  - (   
     .    )   ?
    . .  . 
t       .  . 
 : , , , , , 5. ‘ ’  . ‘
, , , . ’ ?
t     : , , . .  . 
t      : ‘’. .  . 
t     : , , 6.  ?
, .  ,     . .. 700  .. 550
. . .. 1500  .. 1000
  . .. 3000  .. 2000
t , , , , ,   . .. 6000  .. 5000
    .   7.   ?
    . .  . 
24   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 25

.  .  .  .  


8.   ? 20.   ?
.  .  .  . 
.  .  .  . 
9.      ? 21.      
. ,  . ,   ?
. ,  . ,  .  . 
10.   ? .  . 
.  .  22.     ?
.  .   . - .  
11. ‘ ’  ? .  .  
.  .  23.     
.  .    ?
12.     ? .  . 
.  .  .  . 
.  .  24.       
13.   ?  ?
.  .  .   
.  .  .  
14.      ? . 
.  .  . , , , 
.  .  , , 
15.   ? 25.  ?
. 18 . 20 .  . 
. 12 . 16 .  . 
16.‘’     ? 26.       
.  .   ?
.  .  .  . 
17.     ? .  . 
.  .  27.     
.  .  ?
18.   8    . 
  ? . 
.  .  .  
.  .  .    
19.       28. ,    ?
 ? .    
.  .  .     
    -  25
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 26

.      .   . 


.     39.     ?
29.  ? .  . 
. 1000  . 1038  .  . 
. 1028  . 2028  40.    ?
30.   ‘’, ‘’, ‘’  .  . 
? .  . 
.  .  41.       ?
.  .  .   .  
31.  ? .  . 
.     42.    
.    ?
.    .  . 
.    .  . 
32.     ? 43.     
.  .   ?
.  .  .  . 
33.     / ? .  . 
. , / 44.    ?
. /, / .  . 
. ,   .  . 
. ,  45.    ?
34.    /? .  . 
.  .  .  . 
.  .  46. ‘’    ?
35.     ? .  . 
.  .  .  . 
.  .  47.   ?
36.    ? .  . 
.  .  .  . 
.  .  48.   ‘’    
37.       ? ?
.  .  . 
.   .  . 
.     49.        
.  ,   .
38.      ? . , , , 
.   .   . , , , 
26   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 27

. , , ,  ) 


. , , ,  )   
50.       )  
? )  
.   () .  () 4.     ?
.   () .  () )   
51.     ? )  
.  .  ) , 
.   .   )     
52.   I, II     5. ‘’    ?
    . )  ) 
-I -II )  ) 
.  1.   6.    .  
.  2.     .   
.  3.   .    ?
.  4.  )   ) 
   )   )  
. 2 1 3 4 7.   ?
. 4 2 1 3 )     
. 1 3 2 4 )      
. 3 4 2 1 )      
 )      
1.  2.  3.  4.  5.  6.  7.  8.  9.  10.  8. ‘ ’     ?
11.  12.  13.  14.  15.  16.  17.  18. )   )  
 19.  20.  21.  22.  23.  24.  25.  )  )  
26.  27.  28.  29.  30.  31.  32.  33. 9. ‘ ’   ?
 34.  35.  36.  37.  38.  39.  40.  )  
41.  42.  43.  44.  45.  46.  47.  48. )  
 49.  50.  51.  52.  )  
 : )  
10.     ?
1.     ? )  ) 
)  )  )  ) 
)  )  11. ‘ ’   ?
2.    ? )  ) 
)  )  )  ) 
)  )  12.       ?
3.     ? )  ) 
    -  27
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 28

)  )  6. ‘’     ?


13.        )   ) 
  ? )  ) 
)  )  7.       ?
)  )   )   )  
14. ‘ ’      )   )  
 ? 8.       
)   )    ?
)   )   )     
15. ‘’   ? )     
)   )   )    
)   )  )      
9.     ?
: )  ) 
1)  2)  3)  4)  5) 6)  7)  8)  9)  10) )  ) 
11)  12)  13)  14)  15)  10.    ?
)  ) 
1. ,    (,)  )  ) 
   ? 11.   ?
)    )   )   
)   )   )  
2.      ? )  
)  )  )     
)  )  12.     
3.     ? ?
)   )  ) 
)  ‘’  )  ) 
)   13.      
) ,   ?
4.     ‘  )  ) 
’   ? )  ) 
)  )  14.  ?
)  )   )  ) 
5.      ? )  ) 
)     15.    ?
) ,    )  ) 
)   )  ) 
)    16.   ?
28   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 29

)   )  )   


)  )  )    
17., ,      )   
? 21.    ?
)   )   )  ) 
)   )   )  ) 
18.       22.     ?
   ? )   )  
)  )   )  ) 
)  )  
19.    ? :
) -  )  -  1)  2)  3)  4)  5)  6)  7)  8)  9)  10)
)  -  )  -   11)  12)  13)  14)  15)  16)  17) 
20.  ‘’   ? 18)  19)  19)  20)  21)  22) 
)    

    -  29


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 30

 
  .          .  .. 6
  ‘’    , ,  
    ,  .
t    16.  14  ,     
  ,     .
   .    t :   .    
,     ,    .  
30   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 31

    


i)   4    : , 
  4 16      :
ii)  .  /
iii)   4    : , 
iv)   4     : 
v)   4      : 

   . ,  .


     . .. 6  t :   , .  
         . .. 6  
  .   .
t :   .   - t :   , .
   .          . 
‘’  .   .   .   
,     .   .    , 
       .
     . t :   .  
t :   ,  ().   -
  .    1.  
     .    2.  , 
,    .    3.  
.   .     4.  , , 
  .  - 5.  
   . 6.  , 
4 :    ,   7.  
,  . 16  8.  
  .    , , 9.  , 
   .  , 10.  , 
   . 11.   
t :      
12.  
 . 13.  /
t :  .   
14.  , 
.   .  15.  
 .     16.  
  ‘’.  
    -  31
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 32

      .   


   .
4      t :   .    
4    .    , 
4   .
4       t :  .    .
 
4  
4   
4  
 
4     
4  
4 , , ,    
    
4   
4   (  
   )
 
4  
4    
4   t :    .  
4   , ,   ‘’ .     
   . .  , , ,  
4 :  -  .   . 
 -  
 -   .    . 
   .    
 .    .       
 .     .
t :  .      t :   , .  9 
  .     .      
  .    . .    .
   . t      
t :  /.    . ..
 .      1.  2.  3.  4. 
 . t      - 
t :  , .    , 
 .    t      -
 .    ,  .
   .   t   : 
32   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 33

t      )     .
   .        
t    ,   .     
       .   ‘’
    .   .
t        t      - 
t       
.    
   ‘’  .
  (492-460 )
t  - 
t   
t     
t    :  
t    
t    : 
   . t      
t        
- , , ,  t   ‘’  .
    t     
t   -     :     
t     -   :    
t   -  t       
.    .
    t      
1.   -  
2.  
3.   
4.   t       
.
  t     
t   -  (542-49 ) .
t    . t   : , , 
t       t   ,  
  :     .
t       

.    (   


    -  33
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 34

t    


t   .. 321  
  .
t     -  .
 
1.     ?
)   )  
)   )  
2.   ?
t       )  ) 
    .  )  ) 
  . 3.   
t    ,  1)  ) 
t     2)  ) 
t      3)  ) 
t       . 4)  ) 
   . ) 1 2 3 4 )1 2 3 4
  ) 1 2 3 4 )1 2 3 4
4.   ?
t    :  )  ) 
t   ,   )  ) 
  . (   5.       ?
  ) )  )  
t       )  )  
 .
t   , . :
t      1)  2)  3)  4)  5) 
  .

34   -   


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 35

,  
.. 6         
 . , ,    ‘,
’     . .. 6  
     , ,
 ,  
    .   ,
    .
   .. t     , 
t -      .
t - ,  t    
t -  .
t -  - , 

- 

t .. 6      t     ‘’. 
 .  4    ..   24   .
   . t  -  ,  
    -  35
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 36

     .  


  :   ‘’   .
4  :    
4  : 
t      
4  :   .   , .  
4  :  .   ‘’   
4  : . . 540 .  .   (
4  :   ).  .
4  :  t      
4  :    30  .
4  :  t  12  .  42
 ‘’    
4   :  
  84    
4   :    .   .
4  :        .
4  : . . 468 t      .
t     
.       ‘’     
.  .
t   .    t   
 
 .    
 .  . ..
 . 1.  
t 22  : ,  . 2.  
t 23 : ,  . 3.  
t 24 : ,  . t      
.      .
 t   , , , ,
t    ,  .    .
      t  ..468  72   
  . ..      .
1. :   . t     : 
2. :  ,  , t   : , 
   . t   .  
3. :   .   . 1. , ( 
4. :  .     ).
t        2.  .
.    t ,   , , 
36   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 37

.       


 .
t 3. :     
.     
  ,  
 .
t       
    
.
t ,    . 
     . 
   .
t   ,   
  .
t  ,    
  .
t   :    .. 300
  .  
.    12 
 .
t   : .. 535  
   .   
 .    
.
  
  . 1.  2.  3.  4.  5. 
t ,      t   :  
  . t   : 
t 1. :   .   t   : 
  . t ,  : 
t 2. :         t ,   
   
 
4        .    
.         .    
     .      .
4  ,         .
    -  37
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 38

 :    .      .
       .   
    .
:   ,   .     
.     
 . , , , ,   
  ,       .  
     .
:    . , ,    
,      .
 :    . ,    .

:  t   : .   


t    :  .
,   t 12    . 
t   :    .  
t ,    :   .
  t  ‘’   
t   :  .
t    ‘’
    .   
t :      .
t  . t   : .
t :  t    
t : ,    : ,  .
t :         
t  :    .
t        t ‘’ : ,  (
        )
.       t    : , 
 . .
t :   .   t  :  ( )
   . t      -
t     ,  .
    . t      .
t      .
  t     : .
38   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 39

t :      .  


t :   ‘   .
    
t   () ‘’  . t   .
t     . t      
t    :   . ‘’ 
 . .     
t  () :    .   .
    .    .  
t  ,      .     
     5   .
. t      
t   ,     .
 ,  . t     
t      .      .
      . t      
t         .

    -  39


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 40

 
 .. 6      . ,  
        . 
,  () ,  ,  
  ,    .  
      .   
- ,   .
t   ..563   
      
     .  ).    
 ( ),   (   .   .
).            
.      .     .
 .    .     .  
      .
...      t       
   . (      
40   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 41

,        ,  . 

,       .  
 ,    , ,  
  ,  .       
  .      
  ,      . 

,  , ,  


 .   t     . :
  .   t  

‘, , , ’   . t  ( )

 ,   (), t  ( )

      t  

   29    ‘ t  

’ .    : 4


t       1.  :
.    .   2.   
     3.    
  .     4.     
       
   .  1.  
  .   2.  
  .   3.  
       .  4.  
   ,   5.  
   (Balanced)   6.  
 .      7.  /
‘ ’ .   ‘ 8.  
 ’     
.     
 
(/)      t     . :
35   () .  t :     
    .    ( )  (    
 .    )
t       t :   ,  
    .     
 .    , , t  : ,    
, , / .    .  
    -  41
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 42

 ,    :


 :  :
1.   ()  49   1.    84    
  ‘’() .  .
2. 12   , 12  
2.    .
 .
3.    . 3.     .   

  . t   :   


t  :       .
(Education centers) t :  .
t  :   t      
t :       .
t   : t :   
1.  (   ) t :   
2.  t :     .
3.  (  )  .
4. Light of Asia ( ) t  Phylosophy   .
5. Light of World ( )       
t    : 
  t      :
t :   . 
t 1.  :   , , t     :
   . 
t 2.  :  .     
 t  : , 
t 3.  :  t  : 
t  :   ,   t  : , 
   t : , , 
t :  t :   (   )
t , :   t  (   )
t   : 1. :   t  (  )
t 2.:   (    t   , ,   
 ) .    ,  
    .
 
t :     
t  :    t       .
42   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 43

t       


.     .

     .


 ,   , 

 ( ), 


t

     .


   .
      .

,  .


t

    


,    
 

   .


( ) 
t , ,    
     . 
 ,  
  .   
     .


 .
t     
    .
     . 12
 

     .


t :    
 


,    .  


 (.1 ) 


 .  ,   




   ,  


 .   
  .
:     
 (250 BC)

t
  (, )  
 (483 BC)

,  .   


 (383 BC)
-

   .


t  :    
,     
.  ‘’   
      
    . 
    .
      
I. 
II 

t
III. 

    ()  


IV. 

.      




   .  


      
    -  43
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 44

  .   ‘’ .


t :   ,   
   .    . 
t 1) :     .  .
t 2)  :   ‘’   t :    .
 .     .
t     1)  2)  3) t :     .
 4)  5)    4    .
  ‘’,    t , , ,  
   ‘’ .    . 
t            
  ‘’(posadha).  , , ,  
t          ( ) 
 , ,      .
    . t   ‘ ’  
.     .
     .
t / :    t     
  .     . .    .
t 1) :     
    .
t 2)  :     
  : / .
  .  5 
4    ():   .
  t :    .
4  : () :   t  :    .
. t  :     .
t  :    .
4  :   ( t  :     .
  )  ,  .
4  ():  t :    
 ( 80    t :    
t 3)  :    
    
,  ,    
    ) .
4  , 
  . ,   
t ,   .
44   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 45

 (150-250 ) .  . 


2.  ?
4      .  . 
     
.  .  

 .     
3.   ?
 .  
.  . 
    .
.  . 
4      4. ,     
 ?
 ‘ ’  
  .  .  
 . .   . 
4    ,  5.       .. ,
 ( ),       
 ,      ?
. .  . 
4      .  . 
. (...   6.    ?
    ) .  . 
4   . .  . 
4  ‘ ,  ’ 7.     ?
 . .  . 
.  . 
t    .   . 8.   ?
t   ,  . .  .  
t ,      .  . 
.   , 9.    ?
      .   .  
 .    ,  .   .  
 .   ,  10.‘’   ?
      .  . 
.     ,  , .  . 
 .  ,   11.    ?
  .    .  . 
 .     .  . 
. 12.   ?
.  . 
   .  . 
1.     ? 13.     ?
.  .  .  . 
    -  45
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 46

.  .  .  


14.   ? .  
.  .  . 
.  .  25. 23  ?
15.         .  . 
? .  . 
.  .  26.       ?
.  .  .  . 
16.    ? .  . 
.  .  27.     ?
.  .  .  . 
17.     ? .  . 
.  .  28.   ?
.  .  .  .  
18.     .  . 
 ? 29.     ?
.  .  .  . 
.  .  .  . 
19., ,   30.   ?
 
 ,      .    
? .  .  . 
.  .  31.     ?
.   .  .  . 
20.     ? .  . 
.  .   32.       
.  .    ?
21.    ? .  
.   .   .  
.  .  .   
22.       . , ,  
    ? 33.      ?
.  .  .  . 
.  .  .  . 
23.    ? 34.      ?
.  .  .  . 
.  .  .  . 
24. ‘’ ? 35.     ?
.  .  . 
46   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 47

.  .  .  . 


36.    ? .  . 
1.  
2.       
3.      1-, 2-, 3-, 4-, 5-, 6-, 7-, 8-, 9-
4.     , 10-, 11-, 12-, 13-, 14-, 15-,
. 1  . 1, 2  16-, 17-, 18-, 19-, 20-, 21-, 22-,
. 1, 2, 3 . 1, 2, 3, 4 23-, 24-, 25-, 26-, 27-, 28-, 29-
37.      ? , 30-, 31-, 32-, 33-, 34-, 35-,
.  .  36-, 37-, 38-, 39-, 40-, 41-, 42-
.  .  , 43-, 44-, 45-.
38.    ?
.  .     
.   .   1.   ?
39.       1)  2) 
‘  ’, ‘ ’  3)  4) 
 ? 2.       ?
.  .  1)  2) 
.   .  3)  4) 
40.        3.       ?
 ? 1)  2) 
.   .     3)  4) 
.  .  4.      
41.   ?   .     ?
.  .  1)  2) 
.  .  3)  4) 
42.     ? 5.     
. ,    ?
. ,   1)  2) 
. , ,  3)  4) 
.  6.   ‘ ’  
43.    ? ?
. .. 540 . .. 520 1)  2) 
. .. 583 . .. 563 3)  4) 
44.    ? 7.     ?
.  .  1)  2) 
.  .  3)  4) 
45.      ? 8.       
    -  47
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 48

   ? 1)  2) 


1)  2)  3)   4) 
3)  4)  t     12  

9.      2,500        ?
 ? 1)  2) 
1) 1997 2) 2007 3)  4) 
3) 2017 4) 2027 20.     ?
10.        ? 1)  2) 
1)   2)  3)  4) 
3)   4)  21.     ?
11.       1)  2) 
 ? 3)  4) 
1)  2)  22.      
3)  4)   ?
12.     ? 1)   2) 
1)  2)  3)   4)  
3)  4)  23.      ?
13.      1)  2) 
? 3)  4) 
1)  2)  24.    ?
3)  4)  1)  2) 
14.      3)  4) 
  ? 25.    ?
1)  2)  1)  2) 
3)  4)  3)  4) 
15. 
  ,    26.     ?
? 1)  2) 
1)  2)  3)  4) 
3)  4)  27.  4    5 ?
16. ,       1)  2) 
  ? 3)  4) 
1)  2) 
3)  4)  
17.    ? 1)2 2)4 3)2 4)4 5)3 6)3 7)1 8)4 9)3 10)2 11)2
1) .. 3 . 2) .. 4 . 12)4 13)4 14)1 15)4 16)4 17)4 18)3 19)2
3) .. 3 4) .. 5, 6 20)4 21)3 22)4 23)3 24)2 25)3 26)3 27)3
18.  453    
   ?
48   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 49


         
   .      
    .     
    ,   
. ‘‘        
’’    .

t         .


, ,    ( t      :
,  )    90  I)   ,  
 .    II)  
     . III)  
       IV)   
    -  49
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 50

     - 


: 321  - 185 /187  t       
  :   (321  )  .
 :  (273  - 232 ) t      
  :    .   
  : 261  ( Vs  )    .   
3   : . 251      , ,  
.
    .
t      
1837   :   
 . 
   .   1)   , 
  . 2)   
  -   3)   
4   :  t       
4  :   , 3 . , 13 .. , 570
4  :  , 54   .
4  :  t   ..   6 
4  :   30    ,  
4    :      . 
4    :  t 1. ,  
4     :   t 2.   (   
4     
 ,    
       )
t 3. ,    
4     :  
t 4. ,  
4    .
t 5.   
t 6.   
  t   ..   6 
1)   .      30
2)      . 
3)   t 1)  2)  3)  4)  5)
4)     6)  (  
5)   ,   )
6)    ,  t    7  
7) ,     . . 1)  2)  (  )
8)     3)  4)  5)  6) 
9) , ,    7) .    
10)   ‘ ’      
50   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 51

. t     , 


t     ,  .. 321  
 ,    ‘ ’ .
,      . t .. 305     
          .    
  ,  ‘’      ,   
 .    .
t      
   :
  (321-297 )  -  
t , ,   ..  .  - 
t    ..   - 
 .  - 
t       ‘’  t     
.    -  .
t    ‘’  t   .
. t     - 
t  .. ‘’    ,   .  
.      ‘/
t    ‘’ ’ .   .
    ,   324  t     
       - 
. t    ‘’ 
t  ..        .
   ‘’   t   ‘  ’ .
 .    ‘ ’  .

4      - //  .


4 1906   ,   .
4    15 , 180 , 600  .
 

4     :  .   .


4   ,   , ,   ,
   ,  ,   .
    .
4     ‘’  ‘ ’   
‘ ’  .
    -  51
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 52

     .


1 :   t      
2 :   ,  ,    .
  t      
3 : , ,     .
,  . t  
     
4 :      ‘’
5 :    t   :  
6 :   
7 : ,      (273 - 232 )
8 :     t -  
9 : ,  ,  
10 :    t 20      
11 :      .    
12 :   ,       
13 :    .  .
       t 1837    ‘’ 
.     .  .
14 :  ,   t     
 .
t      t    ,  
           .
    . t   99     
    
 (297 - 273 )  ,  .
t      - t        
.  ,      .
     t    - 
 . t     ,
t      ‘ ’( )  .
 .     .  t        
  .     .
t    -   t    ,  .
(  ). t   ‘, ’ 
t    ‘’ .      .  
t          .
    ‘ t   -    
’ . t  -    
t  ,    t      ,  
52   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 53

    . t    ‘’   
 ..      ‘’
1.  :    .
2.   :  t    -  , 
3.  :  .      ,
4.  :     ‘ ’  .
5    : ,
    
   t   84   
 :     .
  :  
t    ,  
  :  
200  :      .  
400  :       
800  :   .
    : 
4  :   : 
4  III :    : 
4  :   :     
4 :     
4 :   t  : 
   -  t : 
4 :  t : 
4 :  t , , , , , ,
4 , :  , , : 
4 : ,  t  ,    
4 : ,  .       
  ,    ‘
. ’  .
t     ‘’.   t  .. 269  232  ,
   .   1915 .   8    
t     ‘’  (  .
  )  . t   , , , ,
t    (),  () ,    
    -     .
t       t     : 

 :  t     : 

t       t  ‘’    .

   (    ). t     : .

    -  53


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 54

‘ ’   - 


     ,  ,  t   : 
    .   t  : 
        t  :  
,   , ,  .  t  :  
  ‘ ’     t  :  
  .     ‘ t  :  
’   .      t  :  
 . t  : 
t  : ,  
t  : ,   t  : 
 :  t  : 
t   :  t     .  
t  ...     : 
 . t  : 

  
t     :   .
 t       .
t     t   : 
t    t   : 
t    t   : 
t   t :    
t     t  :  
t    3  . t   : 
t 1.   2.   3.   t      
t  ,  ,   . ..
 . 1.  2.  3.  4.  5. 
t     . 6.  7. 
     . t ‘    
t    .  .    
t    48000 .     ’  
t    12000 .  .
t ,     t       .
. t      
t    : 27  ‘’.
t    :  t    :  
t   :  t   
54   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 55

t       .   .  
. .   .  
t      2.     
t :     ?
t :   .  
t :   .  
t :    .  
t       .  
. 3.       
t  :  ,   ?
,  .   -XIII
t       .   -XII
. .     
t      . 
 . 4.   ?
t  , , ,  ( .   . 
)   .  . 
t   -  () 5.      
t   -  ?
t      : , .   . 
 .  .  
t       6.  ?
   :  .  .  
t    :  .   . 
t   :  7.       
t   :    ?
t     : . 
  .  
t      .   
,   .    .   
. 8.   ?
t    :   .  . 
   .  . 
t    :   9.    ?
 . . .. 327 . .. 303
. .. 302 . .. 298
   10.      
1. .. 327     ? ?
    -  55
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 56

.  .  21.       ?


.  .  .     
11.   ? .     
.  .  .    
.  .  .    
12.       22.       
     ? ,    
.  .   ?
.  .  .  . 
13.      ? .  . 
.  .  23. ‘ ’  ?
.  .  .  . 
14.       ? .  . 
.   24.  ,    
.       ?
.     . -2 .  
.  . -  . -13
15.    ? 25.       ?
. -2 . -1 .  . 
. -3 . -5 .  . 
16.  ,       26.   ?
? .   . 
.   .  .  . 
.   .   27.      ?
17.    ? .  . 
.  .  .  . 
.  .  28.   /  
18.         ?
    ? . 
.  .  .  , ,  
.  .  .  . 
19.      29. -      ?
   ? .  . 
.  .  () .  () . 
.  .  30.     ?
20.     ? .  . 
.  .  .  . 
.  . - 31.       ?
56   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 57

.   .   ?


.  .  .   .  
32.    ? .  . 
. 1912 . 1913 43.  .. 260   8
. 1915 . 1916       
33.         ?
 ? . 7  . 10 
.   .   . 13  . 11 
.  .  44.      ?
34.        .   . 
  ? .  . 
.  .  45.    ?
.  .  .  . 
35.    -   .  . 
   ,     46.       
  ?   ?
.     .    .   . 
.    .    .    .  
36.     ? 47.      
.   .     ?
.   .   .  . --
37.   ? .  .  
.  .  48.    ?
.  .  .  . 
38.   ? .  . 
.  . 
.  . 

39.     ? 1-, 2-, 3-, 4-, 5-, 6-, 7-, 8-, 9-
.  .  , 10-, 11-, 12-, 13-, 14-, 15-, 16-,
.  .  17-, 18-, 19-, 20-, 21-, 22-, 23-,
40.   ? 24-, 25-, 26-, 27-, 28-, 29-, 30-,
.   .  31-, 32-, 33-, 34-, 35-, 36-, 37-,
.  .  38-, 39-, 40-, 41-, 42-, 43-, 44-,
41.         45-, 46-, 47-, 48-.
   ?
.  .   
.  .  1.    ?
42.‘ ’      1)   2)  
    -  57
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 58

3)   4)  1) 2  2) 3 


2.   ? 3) 6  4) 13 
1)  2)  10. 7  ?
3)   4)  1)  2) 
(   ,    3)  4) 
    ) 11.    ?
3.      ? 1)   
1)  2)  2)   
3)  4)  3)   4) 
4.    ? 12.      
1)  2)   ?
3)  4)  1) 1  2) 2 
5.     ? 3) 3  4) 4 
1)  2)  13.   ?
3)  4)  1)  2) 
6.      ? 3)  4) 
1)  2)  14. ‘’    ?
3)  4)  1)  2) 
7.       3)  4)  
  ? 15.      ?
1)  2)  1)  2) 
3)  4)  3)   4)  
8.    ?
1)  2)  :
3)  4)  1) 4 2) 3 3) 4 4) 2 5)3 6) 4 7) 3 8)2 9) 3
9. ‘  ’     ? 10) 1 11) 4 12) 4 13) 2 14)2 15) 3

58   -   


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 59

  


 t    ‘’ 
t 185        ‘’  
 .    .
   t      
t 1.  -   -    .
 ‘’    t      
t 2.  -   .
t 3.  -  t     
t 4.  -         
      .     ‘
. ’   .
t :   ‘’  t -   .
      t   .
. t    - 

    -  59


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 60

t       t      
    .   .
   . t     
t       
 ,       
    . .
t    .  
      
  .
t    , ,
,    .
t       .
t      
    .
t     
 ()   
   .
t     
   . 
t  , , ,  t      .
    . t    - 
t       t       
        .
. t  ,    .
t     
 .    .
t      . t     
t        .
. t   .  
t         .
        t    ‘’  .
 ‘’  .    t   ‘’   .
 ()  .
t    ()  .
 
t     . t  -   
t    -       
t    -  .
t      t   -- 
  .     
60   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 61

.    .   .


t      t       
    .  ‘ ’   .
t -    . t       .
t     t      .
     ,  t   , ,  
         .
 . t   ()  
t    () .     .
t   3   t      
 .  .
t        t      
   3 . .
t     .. 190.

t      

   , , t  ‘’  .


  . t   - /
t      t   
 . t 1.  
t      . t 2.  
t       t     
     . t    .
t     . t   - 
t   ,     t      
.    ,   
t   :  .
1.  t      
2.  .
3.  () t    .
t  ,   ( t    
)   . t    -  
t       t      .
. t      
t   ,  .   .    
  . ()   .
t      . t       .
t    .      .
t       t      
    -  61
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 62

      t     .
  . t    - 

 -    .
t    . 8  ,    .
t   1    8     , , 
,   .    .
t      8    - 
t    St.Thomas   
  .
t     (), 
  .
t       .

t     
  
t      FW Thomas 

.
t      

  . 


t  , ,   t    
     t    ‘’  ..78
  .   .
t    ‘’    t  , , , ,
  .   .
t   () . t      , ,
t    .. , , ,  .
t 1.   -  ‘--’ t      
 .    .
t 2.   3  t    ( )
t 3.   t      .
t 4.   t      .
t    ‘  ’ t     
t       .  .
t      , ,  , t     ,
   . ,  .
t      . t     .
62   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 63

t    .  .


t    4   t  -     
  .   .      .
 .
t 4      .
t - , , 
,    .
t       .
t       .
t   
t 1.  2.  3.  4.  5. 
6.  7.  8. 
t   ,   .
t      .
t  , ,    .
t  - , , , 
,  .   ()
t  ,   . t        
t   ‘’   .   .
   ,  . t  -
t    . t    .
t :   ()  t      .
  . t      .
t      . t  ,     
t    - .  .
t  . t       
t    ,  ( ) .
 . t      
    .
   
t   , ,    t ,     .
t ..       t   .
     . t    
t  -    . t    - .  
         .
 .  4449     
. t     
t  -          .
    -  63
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 64

t   -  t 63   -   .


t  -   t     .
t    -  t   
  
 .
  t 16 () - 
t       t    - 
. t   ‘’  
t -     .
t      
 .
t   ‘’    
.    .
t   ‘’,   
.
t   2000 . 
 200   .
t .. 3   6     - 
       t  :  
. t : .. 4   6  
t  : .   
  ..     .
t 1.     t  :  
t 2.     t   :  
t   ‘’    t   :  ( 
 .     )
t     . t  :  , 
t  ,    . t   :  
t      -  t  : , , , 
t       . t   : 
t      . t  : 
   . t    : 
t .. 9  ‘’    t   : 
 . t   :    
t  
  ,
  .
   . t   ..   .
t   ,      .
 . t  ..   .

64   -   


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 65


     .  
 ,       
  .       
 . , , ,    
 .
   17.   18.  
t  :   18.    t  :     
    .     .  , , , ,  
.    :      .
, , , , , 
 .       :
 .    ,  t  :   (--)
,     . The record of Budhist Kingdoms  
  18 :   .   
t 1.   2.   3.   (..399-414)  .
  4.  5.   6.  ,    
  7.   8.    .    
 9.   10.   11. ,  700   
  12.   13.   .   20 ,
14.   15.   16.  3000     .
    -  65
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 66

t       .


 .     t :  .  
    ,         
   ,     
    
       .    
.              
.         , 
.             
   .    ,  
t           
    .  .
t  :       t :     .
.   . 675-685        
 .           
      .     ,
   .    ‘ ,    
’   .      .  
    .  , , , , ,
      .
  t       
t :   .   (     
  
  .   )
t  :     t  :   . 
.          
  ()   .   
            .
      
.     
 ..   ,  t   :    
   .   .    
t :     .           .
  .      .
t   :           
   .     .  
          .
 . t    :   
t   :   .    .  
  
        .    
66   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 67

  .      


      . t     : .   
t   :    .   .     
        .   . 
    .    .
t   :    
 .   (. 320-335)
t   :    t  .  . 320 
.    . .    
t    :      . , ,
  .  .
t   :    
 .  (335-380)
t      
     .    .
t      . t      
         .
      t  , , 
 .         .
  .   t .. 18  , 5  
,  ,      , 12     
   .     .
    
t 1.  
   
t 2.     t 1. -  
t 3.    t 2. -  
t 4.    t 3. -  
t 5.     t 4. 
t 6. ,  ,     t 5. -  - 
  t  ,   18 
t 
           .
t      t     
   . .  ‘ ’ 
t        . .    
t         .
  .    t    ...  
    . ‘’   .
t   ..  
    -  67
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 68

      t    :


    . t 1. - 

t     . t 2. - 

t        t 3.  - 

    ... t 4. - 

      t 5. - 

         ..


   . t ---  .

t   - 


     t   - 

t 1.  -  t   -

t 2.   -  t   

t 3.  -  t   - 

t 4. -  t      .

t 5.  -  t 1.-  

t 6.  -  t 2.-   

t 7.   -   t 3.  -   

t 4.   - 


  ( 380-414) t     .  

t  .   ,     .
, , . t     .

t    .      .


t   .    t 1.  - 

t        t 2.  -  
   .   , t 3.  - 

    . t 4.  -  

t      t 5.  -  

   . t   .  1/6  .
t     . t ,      .

t       t  -   

 . t   ( ), ,

t  
    . ,     .
t    - .
  t  -      
t    ,  t   :   

 .
t     .  (415-455)
t      . t   .
68   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 69

t  .     t  : 1. , 2.  3. , 4. 


 .   . , 5. , 6.  7.  8.  9.
t        10. .    .
 . 2014   
 .   
t      t      
       .    
.      . .   
  .  ,
 ( 455-467) , , , ,   
t    .     .  , 
   .      .
 .  ,  t     
   .  .  
t         ,    
.          .   
 . .   -.
t   , ,  
,    .    
t     :  , t 1.  :    ,
      .   .
t   : ,   .
         
t     . .
t 
      t : ,  ( 

 ..   ..  )   .  
  .   , , ,  
t    ,   .   , ,
   . ,     .
t    ..     t : ,  

 . - 


t   ( ),  t : ,     

,    .    .   
  .   .   
     
t       .   .
t       t  : ,   

.       .


. t  :    .

    -  69


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 70

t   -  .     365.3586805 
    .     .  ‘0’  .  ‘’
..  ..4   . - 3.416 .
 16  .   t :    . 
 .          .
 .         ..   
  .     .    . ,
  .   .
t 2. :  .    t   : , 
 .   . t :    .  
t 3. :     .  
t 4. :  ..     124  .  
.  .  ,      .
 
     .  t :   .  
   .  , ,  .
,     . t :  .   .
   ,    .
t  :   , , ,  t   ,  
  .  .
t  :    , t     
   .   .
t   t   t  ,  
t  t     .
t 5. , 6.  7.  8.  9. t      .
 t   ,  
t : ,  .   ..
t  : .   , t    -  .
      t    - .   
.  .
t :  t    - .
t :   .  .. 476  t    - .
  .    t    ,
.          .
 .     ,  t      .
  .    
    .  
  ,    
    . 
70   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 71


        - 
  .      
  .        
  . ,       
  .    100    
  .    , 
    
.
      .. t   -  
t 1. , -  t   4   
t 2.  ()-   t    .
t 3.  ()-   t      
t 4. -   ‘’    
t 5. -    ‘ ’ .
t 6.  ()-   t    . ..
t 7. -   t 1. 
   t 2. 
t  -  t 3. 
t  - -- t  12     
t   - , ,    -   .
    -  71
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 72

t    ‘’    .


 . t      
t    -         .
 ( ) . t    , , 
t       .
    
.      
  .. 606 ‘’  t       .
 . t     
t         .    --.
          
‘’  .    .  - 
    . .
t       
  .    
t      2  t -  .
    . t  - 
t      t      
        .
. t     100
t .. 612 ,       .
 .   ‘’   t   , ,  
   .  ,    .
t 2  ‘’   ‘  t       
’       .
       t   5   
.        .
 ‘’. t .. 633  ‘ ’  
t       ,    
        .
 . t     - .
  t  - , , 
t    ( ) 

72   -   


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 73


t   ,    t   - 
   .   . t  - 
     t   -  ( 
  ‘  ’        )
 .
t           : (.. 557 - 796)
        t     .
. t  -  
t ‘     ’ t   , ,    
 . .
t ‘  ‘  ’ 
  .   
t    /   . t   - 
t  ‘’     t    , , 
 .   .
t 'History of Pallavas ia a mistry'    t ‘ ’    
.     .
t    -   .
  t       
t ..3  ,     ‘’   .
  .
t    - .   
    -  73
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 74

-     


4   :  t       .
4   :   t  -  ,  .
4   :   t   . ‘ ,  ’
4   :  
 .
4   : 
4    :  ( )
t       
4   :    ‘’ .
4    :  t   ‘’    
4  :   X     .   
4 :   X   .    ‘
4   : , 
’   .
4   : , 
4   : 
4   : 
 
4    : t  ,      
   ‘’  .
4   -  t  -  
4   -  t     
4     - 
       
 .
t   -    t    -  
t     ‘ t      ‘  ’
’     .
t /
    ‘’   
 . t       -  .
t ‘’   - ‘’  t    - ,  -
 .    .
t    ‘ ’  t  63 .  ..
  .   
 1.  2.  
 ‘’ . 3.   4. 
t      - .  ‘ t   16 .  , 
’   .  () .
t     ‘’ t     -  
 . t    - ,  (
t   ‘--’   .   )
     t    -   
   . .
t      

 .  


74   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 75

     .


t       ‘

’  .


t   ‘’   . ..

t :   .    

  


t :     

t :     

.
t    1/6    .

t   ‘ ’   

.   18    


 .
t  ‘, ’       ‘’  .
. t     .
t     -  t      
,  -    .   , 
    .
 -   t     
t , , ,     -   .
  .    t     
      -  
 .    t   ‘ ’  
  .   ,  .    
      , ,  .
.    ‘’   t   , , ,   
.    .  .

4    -   


4  -   
4 ,   - 200
4       

4   -  .

    -  75


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 76

   , ()     .  
   .
   .   
4 63          
1.  .
2.   t       
3.  
4.   .      
4   . .    
4    -   .    
4  16 .    ,   ,  
1.      , 
2.  ()    .
4    - 
4     -  
t      
4   ,   .  .
  . t      .
4         
4   ‘ ,  .    , 
,  ’   .   .
t    ‘’.  
t ‘’            .
  .   ‘’ t        - 
  .  .    
t    .  ‘   .    
’   , ‘’    .
 .    , 
, .
  
t    ‘’ . 1.    ?
     ,  .  . 
      . .  . 
t    ‘ ’  2.   ‘’   ?
  .     ‘’  .   .  
  . . 1.  2.  3. .   .  
 4.  5.  6.  7.  3.     ?
t  ‘ ’  . .  . 
t    ‘ ’  .  . 
 .  , , , 4.   ?
  . .  . 
t  :    .  . 
  .     5.      ?
76   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 77

.   .  16.  ?


.   .  .  . 
6.   ‘’   .  . 
    ? 17.  ?
.  .  .  . 
. - .  .  . 
7.         18.     ?
 ? . 6   . 3  
.  .  . 5   . 2  
.  .  19. --  ?
8.     ? .  . 
.  .  .  . 
.  .  20.      
9.     ?  ?
.    .   .  
.    .   .  
.     21.  ?
.   .  . 
10.    ? .  . 
.  .  22.   ........   
.  .  ?
11.    ? .  . 
.   .   .  . 
.  .  23.   ?
12.       ? .  .  
.  .  .   . 
.  .  24.   ?
13.     . -1 . -2
 ? . -2 . 
.  .  25.   ?
.  .  .  . 
14.      .  . 
   ? 26.     ?
.  .  .  . 
.  .  .  . 
15.  ? 27.    ?
.  .  .  . 
.  .  .  . 
    -  77
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 78

28.      ? .   


.  .  .    
.  .  32.      
29.     ?  ?
.   .  . 
.   .  . 
.   33.   ?
.   .  . 
30.    ‘ ’ ? .  . 
.  
.   
.   1-, 2-, 3-, 4-, 5-, 6-, 7-, 8-, 9-
.  , 10-, 11-, 12-, 13-, 14-, 15-,
31.      ? 16-, 17-, 18-, 19-, 20-, 21-, 22-
.  , 23-, 24-, 25-, 26-, 27-, 28-,
.   29-, 30-, 31-, 32-, 33-.

  : t   - . 


t   ,   .  , , 
t       ,   .
. t       
t   .  .
       t      
     .
.    .
t      
.     .

 
t  -  ()
t   - 
t    - . 
    .  
   .   
     ,
 ,   
 .

78   -   


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 79

  
t       t    .
  ,    . t    .
t     ,  t     
   
 ()   .  .
t   ,   VA t  , , , 
 .  .
t        t    , , 
      .   .

     (.. 567-598)


t   .   t        .
     
 . t  , , , , , ,
t       , , , , ,  
.  .
t   .
t  :    .  (598-609)
t   .   
  (535 - 566 AD)  .
t      t     
 .  ( ) .
    -  79
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 80

  (.. 610-642)


t     .
t      (
 )
t     .
t       
 .   .
t     . ..
t  : .. 630  -I
  .  .
t  : .. 642    
    . 
     . t    10  
t  : .. 643     .   , 
 -I   . .
   ‘ ’   t   ....
 . t      .
t    ()   t   ....
,      t  
   ‘ ’   t 
 . t 
t     t   .
   ‘--’ . t   .
t        
    . 
t   
   t      
t      .   RG  .
t      

  .  (.. 752-758)


t   :  t   
t   :  t        
     .
t   , ,   t     
 .      .
   :  t    .
t  ‘’ ,  

 .     


80   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 81

t     4   t     
 .   , ,  
t    
     .
. t      .

 (780-793)  


t    . t      
t     4     .
    . t     
t           .
 . t      
t       .
  .
t  , ,     
 . t   .
t     973 
  (793-813)
t     3  
.
t     
  .
t     .

  (813-880)


t      .
t   .
t   ,  
 .
t       .
t    ,         .
. t   : 
t       t      
       .
   . t    : 
t   : 
  t  , 
 , 
t        .
  .
    -  81
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 82


t ,   
 .
t       
 .
t   ‘’,  .... ‘
’   .

82   -   


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 83


t    ,  
,   ,    -I(.. 880-907)
   . t       
t   :      .
t    .. 2 
 
 .   (907-955)
t     
   ‘’   .
t .. 9      t   ,   .
.    . t   3    
t    -        
t   . .
t    . t      
t .. 850     .     
  .   .
   . t       
    .
    -  83
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 84

  (985-1018)   


t       
t     
. .
t  ,  ,    t     30  
 . .
t     . t      
t   5    .
 . t       . ..
t      . t 1.      .
t     . t 2.    .
t 3.   35   70 
t       .
.    . t 4.     .
t 5.     
   .
t       t 6.    3   
  . .
t  ,     
    . t      ‘
t      ’   .
    . t    
t       .
. t     3 .   
t       ,      .
   .
t          
  
   
   t      
 .  .    
t       .
 . t      ,
t  , ,  ,    ,  
 .
   . (-, ,  
t      . .)
t   3  . 
  1.  2.  3. 
t      t    .
t     t ,     
t   ,      .
.
84   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 85

 t  


 ,   
t     .
t     . t    3 ,  , 3 
t    .  ,  .
   . t 3      
t    , ,   .     
  .    .  
.   .
  t     4 . ..
t   (972-997):    1198    4 
       .
t       
 . 
t  (997-1050):  -   t      ‘’
t   ,      ,    
.  .
t   . t     .
t  -   .
  (1050) t  -    .
t       t -  ,   .
 . t   3 :  
t        
  .     t     
       .
 . t    ,    
. , ,    .
  t -     
t       .
. t   ,    . 
t   .     .
t   ,  
6  (1076-1126) ,    
t    6 .  .
t  ,   .

t    .


  
t .. 1076 6     1.  ,   
.  ?
t   ,    . .   
    -  85
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 86

.    .   . ,


 
.    12.     ?
.    .  . 
2.   ? .   . 
.   .   13.  ,     
.   .       ?
3.     ? .   . 
.  .  .   .  
.  .  14.     ?
4.  ? .  .  
.  .  .   .  
.  .  15.      ?
5.      ? .  . 
. ,   .  . 
. ,   16.      (),
. ,     ()     ?
. ,   .   .  
6. -  ? .   .  
.  .   17.      
.   .     ?
7.     . - 1 . - 1
  ? . -1 .  
.   .   18.      ?
.    .   .  . 
8.    ? .  . 
.  .  19.      ?
.  .  .  . 
9.        .  . 
     ? 20.      ?
.  .   .  . 
.   .  .  . 
10.     21.   ?
? .  . 
.  .   .  .  - 1
.   .   22.        
11.        ?
 ? .  . 
.  . ,  .  .  
86   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 87

23.  ‘’ ? 28.   ?


.   .   .  . 
.  .   .  . 
24.   ? 29.   ?
.  .  .  . 
.  .  .  . 
25.‘’    ? 30.    
.   .   ?
.   .   .  . 
26.      .  . 
 ?
.   .  
.  .  1.  2.  3.  4.  5.  6.  7.  8.  9.  10.
27.   ?  11.  12.  13.  14.  15.  16.  17. 
.  .  18.  19.  20.  21.  22.  23.  24.  25.
.  .   26.  27.  28.  29.  30. 

    -  87


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 88


t   .. 7   t 2.  -   (The Annals of
 12    550  Rajastan)
     t 3.    -   
.  23   .
t      t   6   

   .   . ..


 ( )    
    .  4  t      

      - 


 .    t    .

 . t   .

t .. 647  1206     t .. 5     

    .   .


   t        
t 1.  -   .      .
88   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 89

t     .  ,  .


t      t    . 
  . .. 1170-1193   .
t     . t  1192    
  .    .  
t    - .      .
  .. 725-750  . t      
t   .. 775-800        
.    -     .
t  ,   . t .. 1194    
t       .  ,   .
t      . t      
t      .    .
 3  . 1202    
t      -     .
t   -   
 .    
  .  
   .
t    .. 851 
 .   
  .
t      
,   ,   
     .
t    .
t   3    
   .   t   ,  
  , , ,       
 .  .     -
  .. 956  
  (1085-1202)     .
t      .. t  ()    .
1085   .   t      
 . .  -4  
t     .  .   .   
t    :  .
t  ‘’     t   -  .  
    -  89
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 90

  ‘ ’   t       
.    .
t      . t     .
t     . .. 1178-1192 t .. 1202    
 .        .
,    .
t       
,      t   .  .. 820
 .    .
t .. 1191     t   
   . t   - 
t .. 1192      t      ,
       .
. ,  . t   , , 
t    ,  . .
t       t  ,  
 . .    .
t        t    .  ..
  . 1018  1060  .  
 ,  .
t   .    .
t     .
t ,     .


t   - 
t   .. 1019-1041  
     
   .
t      
.
 (.. 950-120) t   .   
t     .      
t     ()   .
  .   - .
t .. 950    .  (.. 945-1297)
t    -  t   .. 945  .
8     -  t   
90   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 91

t       . t     .
t    .. 1026   t       .
       t       
    .  .
t    -  t      ,
t      .      .
t      .    
. ..
t    
  .
t  ,     
. -  
 .
t      
.      
 .
t   ,   
    .
t   : , 
 ,  ,  
t    .  .. t  ,  , 
750-770  .  , .
t    t      .
t   , ,  t  -  ()
  . t  -  
t      . t  -  
t    . t -  ,  , 
t   ,     .
  .
t       
  . t  ,    
.
t    , ,
    .
t  .  t      , , 
t     ,  .
t  , ,    t     .
t     .

    -  91


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 92

 . 1190 . 1191


t      , . 1192 . 193
  ,  ,  8.   ?
     . .  . 
t 12      .  . 
   ,   9.      
. ?
t      .  . 
 . 7 , 12   Block .  . 
pageda  . 10.     
t          ?
.    . . , , 
t      ,  . , , 
    . . , , 
t      .  , , 
  . 11.      
  ?
   .  . 
1.     .  . 
       ? 12.       ?
.   .   .   .  
.  .  .  . 
2.   ? 13.   ?
.   .   .  . 
.  .  .  . 
3.    ? 14.      ?
.  .  .   .  
.  .  .   . 
4.   ? 15.      ?
.  .  .  . 
.  .  .  . 
5.     ? 16.     ?
.  .  .  . 
.  .  . -2 . 
6.        ? 17.  ,  
.  .  ?
.  .  .  . 
7.      ? .  . 
92   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 93

18.  ? .  . 


.  .  .   .  
.  .   26.   ?
19.      ? .  . 
.   .   .  .  
.  .   27.     ?
20.   ? .  . 
.  .  .  . 
.  .  28.    ?
21.   ? . 5 . 8
.   .   . 10 . 12
.  .  29.   ?
22.      ? .  .  
.  .  .  . 
.   .   30.     ?
23.    ? .  . 
.  .  .  . 
.  . 
24.      ? 
.   .   1.  2.  3.  4.  5.  6.  7.  8.  9.  10.
.  .   11.  12.  13.  14.  15.  16.  17. 
25.      18.  19.  20.  21.  22.  23.  24.  25.
?  26.  27.  28.  29.  30. 

    -  93


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 94


 
94   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 95

,  


    
     ,   , 
    .     :
     ,    
    .     ,
    .
t       t      
.  .. 571    .
.  ,  . t .. 630     
t        .   
   .  25    .
    . t .. 632   .
t     ‘’  t  : .  ‘’
    .   40 .     .
  . t   ‘’ . 
t     ‘’  114  .
. t       .
t         t   : ‘’  .
 .. 622     t   - 
 . t   - 
t      ‘’ t   - 
 . t   - 
t   ‘’  . t      
    -  95
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 96

 . t      


t          ,  , ,
   .    ,      .
   :   t     .
t    .. 636  t   ()   .
   .  t      
 . ‘ ’ .
t .. 700     ‘

’  .    


   . t .. 700      .
t ..708     . t 11      
t          .  
.   ‘’     .
    . t   .   
t          .
   .  ‘’ t  : .
 -,    t  :  .
    . t  : --, --
t ..712    ‘  ’ t     1000 
      . 1027  17     
t      : ‘’ . .
t      ‘’  t    :  
 .  .    
t .. 712        .
    .
t  ‘’        ..
. t      
t  ‘’   :     .
(City of Gold) t .. 1001    .
t  ,      t 1007    
 .. 781  .      ‘ ’  .
   . t 1008 ‘’   .
t   ‘  ’    .  
:    .    
t   ‘  ’    ‘’  .
   .   t 1014-15 ‘’    
 ‘’   .  .
t     . t 1019    
96   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 97

. t  1192      


t    16. 1025-26     ,   
    . .    
       )
   . t 1194  ‘’   
t 1027   .      .
   . t 1205 -    
t    :      .  1206 
t   :  .         .
.   ‘’ . t  ‘        ’
 .
   t ,    :
t 1)   2)   
t   : -- t    :  
-- ,  
-- t    : 
-- () t       
-- ()  .     
t --     t    1200  
   .       .
    .  ‘  ’ 
t --   :   
t   : --.   t      
   .     ‘ ’
t      . t    ‘’  .
     . t  : 
t   :  
 (1175-1206) t    , , 
t   ‘’   ‘’   . ()
  . t   : 
t   :   () t 2014  19   
t    1175  .  .   
    . ,  ,   
t 1179      
  .
t 1191     
 .

    -  97


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 98

 
  5  .. ..1206  1526    .
 320  .     
. ,  ,        .  
  .       
 .     30   
   , --  , ,  
 , 
  ,     ,  , 
 ,      .   
,  .
t     ,  ,  .     
   ,    . ..1210  (
 )   
     .    .   ( 
)  .   -- ,
  : 1206 - 1290 ..  -    .
t     .    t   ,   
     . --  (    .   
) .  ,        .
98   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 99

      ,


    4 
4, 5    . 
  (1210-11) .
      
   .

-- : (..211-1236):
t  ‘ ’  . 
 . 1216    
 .   . 
  ‘ ’ . ..1232
     .   .    
 ‘’ ,          . 
  .        
   
 . ‘’     .    
.   .    .     ,
    . 40   .
   ‘’ .
t     .  (..1206 -1286)
         t   . --   
.   1232     . 
.  1236   .     . 
         . ‘
.        ’  .  
   .    () .
   (  ), 
  (.1236 -1240)  ( ) . 
t     . --   .  , 
           ‘’ 

    


1.  1206 -1290   
2.  1290 -1320     
3.  1320 -1414      
4.  1414 -1451     
5.  1451 -1526     
    -  99
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 100

 -       .   
  -       .
 - 
  -    (..1296-1316)
  -  t   .  
 -   ,   
 -      .  ‘’
 -    . 
 -   .   
 -  . ,    
 -   .    ,
 -       
 -   .
  -  t    (1299) 
   .   
 -       . 
 -        .
  . --       
 , ‘’      .  

 .         .  
            . 
.          .
. t 1301     
.   ,
  : ..1290-1320      
  (..1290-1296)  .
t  .   

.      


  . ‘’ (
)   ,   
. ‘’    
    . 
    
   .  
  .
t     

.    


     
100   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 101

t 1303     


.     , 
  .      
    ‘’ 
   . 
 , , , ,  ,  
  .
t  (1307 )  (1309 
   )  (3 
),     
   ,  
   .  
      ,      
.        .
.    
    .   (..1320-1325)
t   50     t  .   
 .       .   
          .   ‘
 --   .  ’    . 
  ‘--’     .
 .   
   ( )     (..1325-1351)
. t       .
t    --     .   
   .   .  ,    ‘
     .  ’ .    
   36     .
.      t ‘    
    .   ’   
t          . , ,
.     . ,   .
   .  
  .     
1.   
  (..1320- 1414) 2.    ()  
t        (..1326-27)
.    ,  3.    (1329-30)
    -  101
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 102

4.  ()  t 1. --:   


t   --        
.  ,   t 2. -- :  
    .  t 3. --- :   
  .       
 .    .. t --    .
1351   . t , , ,    

t   ‘   ,    .


   ’  .    
t ‘ ’  - t , ,      .

t ‘  ’   -   t      

t     (1325),   .


(1336),   (1347) t       

 . .


t    ,    t --    .

  . t     , ,

       .


t  -   t 1398     

t -        


t -    .
t      

.     .  (..1414-1451)


   . t    .  . 
   .   
-- (..1351-1388)   .  -
t         .  --
 .   .  -    .  
.   ‘ ’ ,  .   
 .    .  .
23      
   .    (..1451-1526)
t 1. :    (  1/5 t      .  .
  , 4/5  )    .   ‘
t 2. :   ’  .    
t 3. :   1/10      .  . 
t 4. :     (1504)    
      .   . - 
 .     . 
102   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 103

     t -- ( ):   
  . .    . 
t ‘      ,     .  
        .
  ,     t --:   / 
   - ..  -    .
   . t :     .  
t ‘        --.   .   -
  ,   -.    .  
. ,          .  
   ’- , . , ,     
 .
   t --:  . --
t    ,   .
 .     t --:   .
.      t --:  .
.    . t        
 ,       .
  .  ,  t --:   .
 . t --  :     .
t    .        .
.   , .  t --:  . 
  .      .
   () t -- :     .
.   .  t -- :   .
   .    t -- :    .
 . ,    t -- :      
        .
.    t -- :   .
..    .  t -- :  .   
 ..       .
    . 
     .  
t   ,    . t // . 
 ‘-- --’  ..    
  .  12.     .  
   .  
  .
    -  103
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 104

t   .   .      . 
    .         
   ‘’  .  .    .
  .  100        ‘
  . , ,  ’ .
    . - :   .  . 
 . -   . --   .  , ,
-   . -     . 
 . 200   ‘’   
.  140   ‘’  
   .
t       t ‘’      .
 . : , , , . t   ‘’    
t :      .    -  .
    .
t : .    .     
      t      
.    1/10,  1/2     . ,
   .      
t   1/5          
    1/2  (50) .   ‘’,   ‘’
 .   1/3    .  
 .   ,    . ‘The influence
 1/2   . ( of Islam on Indian culture’   
       .       
   ).      .   
 () 1/10     /    ‘
  .    ’ .
  .    . t    .  
-  () .     , , ,  , 
     .     .
t       t       .
,    .   .     
:  , ,     .
t  :  ,   t   ,   
t  
  , ,     .  ,  
.      .   ‘’ . 
     .      ‘’ 
104   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 105

.  -   --


 ‘’  .   t      . --
‘’   .     .   
    , 
     .
t      , 
    .  -
,  ,  , t  .  ..1333  1342
-
 -         .  
.     .   .   

   .    --
- - ---.   
t      . --     . 
  .     -- .    
  .     . 
     , 
--     .  
t    --.     , 
, ,         
 . ‘’     .     
.   .

---  


t --   .  t   .  ,
1200 .   ‘ -- 
   . 
’ .        --    
  .      
 .      
,  ..    ,   
 . ,   ,   
 .
 t  
     
t    . - --    . -
-, --, --  --   -   
  .  --   ‘   .
’  .
t -   . --   
   . t --
t  
    -  105
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 106

t     .


t -- t        
.     , 
  (.1253-1325) ,    . 
t     .    ‘’  .
     t     ‘  ’ .
 .    
.  ,      
  .     - t   ,  
-    --- . --   ,
   ,     4, 5  --  .
 ,         234 .   
 .        .
   . t    ( )   .
t  ‘’     . t 1195  --  
t     .   
t --  .
t - - t  -    .
t - - t -   ,  -
t - - -   .
t    ,    t  -  ‘’  
  ,   .  .   ,  
‘   ’  .  (  )   
      . .        
t ‘         ,   
   ’  .     .
    . t     .
t    /.     
t            .
. ,    . t   ‘’ (sloping
t       walls)  .   
 .   .
t       

  -


t    : ,    t , () 
    
 .  
 ()  ()  .
  ()  ()        
.    -    .  ‘--
106   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 107

’ . 1)  2) 


t    :  3)  4) 
t  ‘’ ( )  9.    ?
. 1)  2) 
t      3)  4) 
. 10.     ?
t -    . 1)  2) 
t -   . 3)  4) 
t  ‘’  .  11.    ?
      1)  2) 
 . 3)  4) 
12.      , 
   ?
1.   ‘   ’  1) 1  2) 2 
 ? 3) 3  4) 4 
1)  2)  13.    ?
3)  4)  1)   2) 
2.      3)  4)  
? 14.      
1) .. 712 2) .. 722  ?
3) .. 611 4) .. 612 1) 11  2) 27 
3.      ? 3) 17  4) 1017
1)  2)  15.      ?
3)  4)   1) -  
4.   ‘ ’   ? 2) -  
1)  2)  3) - 
3)  4)  4) -  
5.   -    ? 16.      
1)  2)      ?
3)   4)   1)   2)  
6.      3)  4) 
   ? 17.     
1)   2)   ?
3)   4)   1)   
7.    ? 2)   3) 
1) .. 671 2) .. 571 4)  
3) .. 561 4) ..581 18.   ?
8.    ? 1)  2) 
    -  107
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 108

3)  4)  3)   4)  


19.   ? 30.     ?
1) -- 2) -- 1)  2) 
3)  4) --  3)  4) 
20.‘       31.     ?
  ’   ? 1)  - 
1)   2)   2)   - 
3)   4)   3)   -  
21.   ? 4)  
1) -- 2) -- 32.     ?
3) -- 4)  1)  2) 
22.   ? 3)  4) 
1)  2) -- 33. ,    
  
3) -- 4)   ?
23.      ? 1)   2)  
1)  2)  3) -- 4)  
3)  4)  34.      ?
24.    ? 1)  - 
1)  2)   2) - --
3)  4)  3) - --
25.     ? 4)  
1) .. 1191 2) .. 1192 35.    
3) .. 1215 4) .. 1291   ?
26.      ? 1)  2) 
1)  -   3)   4)  
2) -  36.    ?
3) - 1)  2) 
4)   - 3)  4) 
27.      37.   ?
 ? 1)  2) 
1)   2)   3)  4) --
3)  4)   38.    ?
28. ‘   ’   1) ..1205 2) ..1206
? 3) .. 1105 4) ..1306
1)   2)   39.    ?
3)  4)   1) . 1205-1526 2) ..1206-1526
29.       ? 3) ..1200-1500 4) ..1526-1707
1)  2)  40.      ?
108   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 109

1)   2)   


3)   4)   1-2, 2-1, 3-3, 4-1, 5-2, 6-3, 7-2, 8-2, 9-
41. ‘’   ? 2, 10-3, 11-4, 12-4, 13-2, 14-3, 15-2,
1) -- 2)  16-1, 17-1, 18-1, 19-3, 20-2, 21-4, 22-3,
3)  4)   23-.., 24-2, 25-1, 26-1, 27-2, 28-1, 29-4,
42.    ? 30-3, 31-2, 32-4, 33-2, 34-2, 35-4, 36-3,
1)   2)   37-1, 38-2, 39-2, 40-4, 41-3, 42-3, 44-2,
3)   4)   45-2, 46-3, 47-2, 48-3, 49-4, 50-1.
43.   -- ,  
 ?  
1)  2) -- 1.       ?
3)   4)  1)  2)
44.      3)  4) 
 ? 2.     ?
1)  2) -- 1)    
3)  4)  2)   
45. ‘ ’     ? 3)   
1)  2)  4)   
3)  4)   3. ‘’   ?
46. 40      ? 1)   2) 
1)  2)  3)  4) 
3)  4)   4.   ?
47.     ? 1)  2) --
1)   2)   3)   4) 
3)   4)  5.   ?
48.       1)  2) 
? 3)  4) 
1)   2)   6. ,      
3)  4)  ?
49.    ,       1)  2)  
 ? 3)   4) 
1)  2)   7.   ?
3)   4)  1)  2)  
50.    ,  3)  4) --
  ? 8. ‘’    ?
1)  2)  1)  2)  
3)   4)   3)   4) 
9.    ‘’  
    -  109
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 110

 ?  ?


1)   2)   1)  2) 
3)  4)  3)   4)  
(:        7.     ?
,     ) 1)  2) 
10.      3)  4)  5) 
    ? 1) 2, 4, 5, 2, 1 2) 3, 4, 5, 1, 2
1) -- 2)   3) 1, 5, 2, 3, 4 4) 1, 2, 3, 4, 5
3)  4)  8.     ?
(:     , 1) 242  2) 500 
 ,     3) 234  4) 234 
   ) 9.      
 ?
 1)   2)  
1) 2 2)3 3) 1 4)4 5)2 6)2 3)   4)  
7)3 8)1 9)3 10)2 10.     ?
1)  2) 
3)  4) 
1.     ? 11.    ?
1)   2)   1)  2) 
3)   4)   3)  4)  
(:        12.     ?
..     .  1) ..1398 2) ..1739
     10   3) ..1206 4) ..1194
..   ) 13.   --  
2. ‘ ’      ?     ?
1)   2)   1)   2) --
3)   4)   3)   4)  
3.    ‘’  ? 14. ‘’     ?
1)  2) -- 1)   2) 
3)   4)  3)   4) 
4. ‘ ’    ? 15.      ?
1)  2)  1) -- 2) 
3)  4)  3)  4)  
5. ‘’  ? 16.      ?
1)   2)   1)  2) 
3)   4)   3) - 4)  
6. -- ( )   17.     ?
110   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 111

1) -- 2)   4.    ()?


3)   4)   1.  2. 
18. ‘ ’  ? 3.  4. 
1)  2)  5. -     ?
3)  4)   1. -- 2. -- 
19.   ,  3.  4. --
 ? 6.    ?
1)   2)   1.   2. 
3)  4)   3.  4. 
20.    ? 7. --   ?
1)   2)  1.   2. 
3)   4)  3.  4. --
8. 
    
 ?
1) 2 2) 4 3)3 4)2 5) 1 6) 3 1.  2.  
7)2 8)3 9)3 10)3 11)3 12)1 3.  4. 
13)2 14)2 15)3 16)4 17)1 18)2 9. ‘’   ?
19)2 20)1 1.   2.  
1.      ? 3.  4. 
1.  2.  10.     ?
3.  4.  1.  2. 
2.   ? 3.  4. 
1.   2.  
3.   4.   
3.    ? 1) 2 2) 3 3) 1 4) 3 5) 3 6) 3
1. - 2. - 7) 4 8)2 9)1 10) 3
3. - 4.  

    -  111


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 112

 
t     ‘’  t      .  
.  .
t   ‘  ’   t  , , 
( ) .   .
t      .. t , ,  
t i.     .
t ii.  t   ‘  ’ 
t iii.   .
t      
  (.. 788-820)  . ..
t    ‘’  . t -  ()
t       t  -  ()
     . t  -  ()
t        t  -  ()
    . t -   ( )
t  ‘ ’ . .
t      t     ‘
   . ’  .    .
t    .

112   -   


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 113

  (.. 1017-1137) t ,      
t     ‘  .
’ . t ,     .
t    . t      
t        (  .
)    t      .
. t    
t   ( )  .
  . t   : 
t  , ,       -  , ,  
 .   .
t  ,   
.    . (14, 15 )
t       . t  ,  .
t      t     .
   . t     .
t        t  , ,    
.  ,  ,     .
,     . t     .
t  ,  ,       .
 . t      
t       .   .
t     t  12   ..
 .  - 
t   
   .  - 
 1.  2.    -  
 - 
 t    , 
t   ,    .
. t    14   15 
t      .
 .
t    . 
t  15   16  .
 (.. 1238-1317) t     
t    .  .
t    /  . t      ‘’
t    .   .  
    -  113
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 114

  . t   ,  , 


t    .        .
t       t   ,  5  
  .   ‘’    .
t  , , ,   t ..1538   .
. t  , , ,  
t           .
,     .
t ,       (1499-1531)
    . t   .
t        . t    
t  .  .  .
t    .   t    .
 . t   ‘ ’ .
t   ‘’   . t    .
t  , , , , ,   t 
      .
 .      
t    .   ‘The Epicurearnism of The East’
t    .    .
        t     
  ,     .
  .
 (1485-1553)
 (1469-1538) t    ( )
t  1469,  26   .
    . t    
t   ,    t      . 
 .          .
 . t   .  .
t  ,     t , ,     
 . ,    .
t  ,   . t   ‘  ’   .
t      , , t      .
,   . t      
t      .    .
t ‘  .    ’   t   ‘ ’   .
  . t  ,     .
t    
 .     . t  1553 .
114   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 115

 (1479-1584) t  - , , 


t   8    t  -   ,  .
.    . t  -  ()
t  ‘ ’   . t  -    
t  : , , . .
t    
 (1498-1546) .
t   . t     
t       /
    . t   
t       t , , ,  
   .        .
    . t   .
t  ‘ ’  . t   .
t  (1447-1568)   
    .
    t     .  
   ()  .
   () t     .
   t       .
 
      - 
   t , ,  - 
(-) t  - , 
   t ,  - 
t  - 
 (1532-1623) t  - 
t   . t , , ,  - 
t ‘ ’     . t  - 
t , , ,
 (1554-1605)  - 
t   ‘  ’   .
t      . 
t    .  t     
    . t    .   
  .
  -  t   
t  -   t   - 
    -  115
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 116

t   -  t  .


t     
  t    - 
t      t    - 
t      .
t   , , ,  
  
 -   . 1.    ?
t      ,
  .  . 
. .  . 
t   ,   . 2.    ?
t     . .  . 
   . .  . 
t  14     3.     ?
 . .   .  
t   ,    .  .   
 . 4.  ?
t  ‘’  . .  . 
t     . .  . 
5.     ?
  .  . 
t .. 11, 12    . .  . 
t      6. ‘ ’ ?
  - .  . 
t   .  . 
t   -   7. ,     ?
t   .  . 
t   .  . 
t    8.    .
t      . . -    
. -   
 . - ,   , 
t     .  
t    . . -   
t   -  9.        
 ?
 .   
t    . .      
t   . .    
116   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 117

.   .   


10.        . ,   
? .  
.  .  . ,  
.  .  20.   ?
11. ? .  . 
.  .  .  . 
.  .  21.    ?
12.      
  .   .  
? .  .  
.  .  22.     ?
.  .  .   
13.      ? .   
.   .   
.    .  
. ,   23.     ?
.   .  . 
14.‘        ’ .  . 
 ? 24.  ()  (),  (),  ()
.  .      .  ?
.  .  .  . 
15.  ? .  . 
.    25.     , 
.     ?
.     . ,  . , 
.   . ,  . , 
16.  ? 26.    ?
.    .  . 
.  .  . 
.    27.     
.      ?
17.   ? .   
.  .  .   
.  .  .  
18.  ? .  
.  .  28.       ?
.  .  .  . 
19.     ? .  . 
    -  117
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 118

29.     ? .  . 


.  .  .  . 
.  .  37.  ‘ ’   ?
30.    ? .  . 
.    .    .  . 
.   .   38.        ?
31.     ? .  . 
.  .  .  . 
.  .  39.   ?
32.    ? .  . 
.   .  . 
.    40.  ?
.  .  .  . 
33.   ? .  . 
.  . 
.  . 
34.  ? 
. 750-782 . 760-792 1.  2.  3.  4.  5.  6.  7.  8.  9.  10. 
. 778-810 . 788-820 11.  12.  13.  14.  15.  16.  17.  18. 
35.       ? 19.  20.  21.  22.  23.  24.  25.  26. 
.  .  27.  28.  29.  30.  31.  32.  33.  34. 
.  .  35.  36.  37.  38.  39.  40. 
36.  ?

118   -   


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 119

 
       .    .
  .      
. ‘’ -  . 1526  1707  

    180   .     
 .  , , , , , 
,   /     .   
‘ ’ (1707-1857) .

t  :     .   . 11  


 .         
     .   
      .    
. 1483  14     .    
 .     . 1504 
.     .    .

    -  119


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 120

1526       .


t 
      t    ‘’   
 .    .     .
    .   t    ‘’ ( 
   .  ) .
11  
  
 t     
   .    . 
t 16           
   .         
      .     .
1. , , , ,   t   ( 17,1527):  
  (, ,       ().   
 )    . .  ‘  ’
2.   , , , .    , 
 , , , ,  .   .   
     ,   
   . t   (1528  29):  
t ‘16          .
   ,    t    (1529  6):   
        .    
 ’. .      
t     .  .   
1517 1525     .     .
 .           
 ,  ,     ,   
        . 1530  
.       .
    . t      
t   (1526  21):  ,       
, 1000      .
  12,000     t   ‘’ -  (-
 .  ,    -).    .  
  .      ‘--’   
    .  , ---.
t ‘      t       , 
     ,    
’          . ‘ 
.            ’  
120   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 121

.  , ,       
    . /  --  
t     .   .
t  , ,  , t    , 
, ,     .
.     / 1.    .
()   .    2.  ‘’ . 
 ‘’   .     .  
t           .
     . t 1556   ‘’ 
t         .  
 . ‘          ‘’ 
         .
      t        
   ’. .    ‘’.   
t  (1530-40, 55-56):       .
   -- . 
    .    ...
       t  . 
.  , ,      
.     .    
     23 . .   
         
      .     .
t  - ,  t ‘,     
t - ,   ’  ..  .
t -  () . t ‘   
t   : 1531  ’      
      .      
. 1532   ()      .
  . 1539    t    . 1472 . 
(  )   .    .   .
t 1540-/  ...   t      
   .     .    
  ,       . 
    ()        
 . 1540  55   .   
  .  , .      
    -  121
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 122

.    t    ,  . 
 .      
t       .
  .     
      t --:  , , ,

.       .


      t --:    

.       (    )
    ‘’ t -- (--):  .

  . t -- :  .  , 

t       .


      t --  :   ( 

        ).


  . 1532  t -- : .

    . 1533  t    ‘’ .
     t   47.
 ‘’  .    t   .    -
 ,     -.
. t     .

t 1539      t --.   

  ,   .  .  , 
. 1540 /   ,    .
    .
t 1545         
    .    t  
   
        .   
  .   .  , ,
t   , ,   . ,     
,   . .
t 1555     1.  
  . 2.    .
t      . 

    ‘’     


. t      
   .
t ‘   ..    . t   (1/3)   
t ‘       .
’   . t    .  
122   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 123

     .     
t   ,      .    .
   21/2    t  .    ..
 .      
t ‘        . ,    
,         .
’   . t    
  1542  23
    . 
t          .    
  .   13 .  
t    .        
 .    1700     1556  14 
 . .  .  
    
   ()  .
1. ,   t       
       .  
2. ,    .      .
3. ,   
4. ,      (1556  15)
t    .    t      
 .   ,   .      
    . .    . 
t   180  .        
175  .     .
   . t 1556  1560   
  .
  t 1556-60    , 
t   .      . 1560   
.    .   
t  .  .  .    .
     
 (1556-1605)   .   
t   .     .
   . t 1560-62     , 
.       .
   .   t      
    -  123
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 124

 . t  1590-91  , 1595 


 .
 
t 1560       
 . t       
t 1561       .
 . 1570    t   ,  
 .    .
t 1564 :    .  t 1563  , 1564 
       .
  .     t , , ,   
    . .
   .  t  .
   . t   .
t 1567  :    .  t     (: 14, 
 .   ,  .  : 16)
   .  t , ,  
        .
 .  () . t    .
t      t  ,  .
  . 1576 - t 1575    .
   .   t 1579  .
.      t --(1582) :    --
  . .    .   
t 1568  :       . ,  
   .   .    
t 1572 :      .
       t --  .  .
.       --   . ‘ 
 ‘’     .     .
.      .  --  
    .  .    ’  
t 1595  :       .
.    
  .   
t 1599  :    t   1556  1560  
.        .  
  ‘ ’ .   ‘’. 1582  
124   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 125

  .. .   t    -  
   ‘’.  ‘’ t    
 .     1. -  - 
      2. -  
  .    3. -  
,  . 4. -  
t     .  5. -   
t  :   .    t   .  
  ‘ ’    .   .
t  :      . t  : 
    182  .   t -  
‘’   . t  , -  
t :     t - 
t :     t  ,  - 
t :     t -  
t        t ,   :  
 . t 52 - 
t  :  .     t  - 
. t - 
t  :       t  - 
 . t - 
t  : ,      t     
. - .
t  :  .
 
    1.  
t  -   2.  
t    :   3.  
t   -  (  ) 4.  
t   :  (   t      
) ( )  -      
t    - .
t     - 
(),  ()  
t   --- (1582) 1.  (  
t   -   .)
(1579) 2.   3.  
t    -   ( ) 4. --
    -  125
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 126

5. -- 6.       


7.   8.        
9.   .     
t        . .      
t      -   (1606)     
.     
 (1605-1627)      .  
t ‘   ,         
      ’    .
   . t     100  
 ,   .    .
 , , , t  :   .   
,     (    
   ..   ).  .  
     
    . 
           
.     .  
t    .       1611  
         .    (
 .      ),     ()
        .    
  . 1605        
 .. 1627      .    
.      .     
     ,    .    
 .     .
t    18   1645 
   .     
t ,      . . ‘  ,  ,
t ,   .     ’ 
t     .    .
t    , ,  t   :      
 .     
t     . 1614    ,  
  . .   
t  :    .   .   
         ()  . 
  .       
126   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 127

.            . 
   .     
t  ()  (1567  .
  )  ( t     
)  - ( ). 1.   2. 
t 1622       3.  4. 
 . t     .
t     --. 
  .  (1628-1657)
t  ,  ,  t    .  
 ,     ,     .
   .     . 
t      .   .  .
t    , ,    1628  14 ‘

 .
t      
.    .
t ‘   ’  
 .
t ‘   ’-  .
  
t  :  .    t     : ‘’.
.   ,  t    .
 ( )   . t   :  
1613-31     8 , ( ),   ( 
  . 1631     ).    . 
 .           .
   .   1632 t    .  --
. , --  . -
t  :    .  ++ -  ‘     
+  .   .    .
.      .  t  :    . 
 20   22          
  . 
 50  
 .      .  
           .
 .  ,  t    .

    -  127


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 128

     t   -  (
  ’     )
. t     
t   :    .
 ,   .  t    (
  
   (    )  .  76 
 ).    (  .
  ).    t      
   ,    .
  .   t      
 .        ‘
  .      ’   .  
      -- .
    . t     .  
    .        .
    . t     .
t  ,   
. (1658-1707)
t  (sacrifical lamb)     t    
 . ..  
t      . , ,  
t         
 .    .
t       t ‘ ’  
  . -  
t    (1632)  ( t     ,  
) ,  .          .
   ,    t     
  ‘’    - 
. ‘    
   .   ..
  ’    t      
 .       
 
 .      

      .  
t     -       
,     .       .
 .
128   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 129

  t 1679  12 ‘ ’  .


1. 
 2.  t 1695   ..  
3.  4.  ,  , ,  ,
t   :  -   .   .
   .   t    -  
   .   .
t   :  -  . t      .
t   :    t ,  ,
.     .
t   : -  

.  .  


t   :   . t   49  
t    1661        .
.      t 1658-1681   
.      . t 1681-1707   : 
        , , 
.       26   .
    .   t     
  .    ... .   
     .    
  .   .  
t     1658  21     .
, 1659    t 1672    .
  . t     
t  (),            .
 .      
t       : -   .  1675
-..    . .
t     ,  t 1663  1680    
  .   .   , 
  ,
  
      .
t  . t       
t 1669   ‘      
’  .  .
t 1670  .   t  ‘  ’  .
  ‘’  . t 1686  .  
t  .  .
t , ,   . t 1687  .  
    -  129
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 130

   .    t    -   
 .   .  .     
   ,         
       .
.   75   
 .     (1713-1719)
      t     
.       .
   .   t     
 . .
t       . t    - , 
t   --    .  , 
 .   .  .
t     ,  t    
   . ,   
  (1707-1857)   .
t      
1 (1707-12) ()    
t      .
  . t   
t     - .    .
 1  , 1    .
t      (1719-1748)
  ,    t      - 
  .   ,  .
t            
    .    .
   . t 1724  ‘  
t 1      .  ()    
    .  .
t -    t      1739 
   . ‘’ .
t      . t     
  
.   . 
(1712-13)   () , 
t     .  .
  . t      
t  ‘’  . .
130   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 131

      .


t , ,    t      
.     .   -  
.    . , , .
t     - t   -  
,      .
.     
.   ‘  ’    :
 . t   :   , 
t       (  .    , 
)   .      .
  . t   :   . 
t    : , ,    ,     
, ,   .    .
t    . t   : , , 
t     . ,    .
          .
,     t     :
        t  ,   :  
   . t   :  
t    ,  ,  t   : 
, , ,    t    :  
   . t --.
t   --   t  ,  :  
. t  :   
t        t    : 
. t -- : .
t   --  
:    .
t , , ,   t     
. t    -15,  -
t   , , , 22,  -21  .

    -  131


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 132

( 1748-54) 3)  4) 


t        3.       ?
 . 1)  2) 
  (1754-1759) 3)  4) 
t      1757  4.      
 .   ?
1)  2) 
  (1759-1806) 3)  4) 
t   1764  , 1761 3 5.     
  .    ?
t 3    ,  1)   2) , 
    3)  4) 
 . 6.     
t 2   1772  1803   ?
 , 1803 2   1)  2) 
   . 3)  4) 
7.      ?
 ( 1806-1837) 1)  2) 
t    ‘’  3)  4)
    .  8.      ?
      1)  2) 
 . 3)  4) 
t      9.   ?
  . 1)   2)  
3)   4)  
 ( 1837-1857) 10.  --  ?
t    . 1) ..1556 2) ..1575
t 1857    . 3) ..1580 4) ..1582
t      11.   ?
 .   1862 1)  2) 
.    . 3)  4) 
12.   ?
   1)  2) -- 
1.      ? 3)  4) 
1)  2)   13.      ?
3)  4)   1)  2)  
2.    ? 3)  4)  
1)  2)  14.   ?
132   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 133

1)  2)    ?


3)  4)  1)    2)  
15.   ? 3)   4)  
1)  2)  25.    ?
3)  4)  1)  2) 
16.      ? 3)  4) 
1)  2)  26.     , 
3)  4)       
17.        ?
 ? 1)  2) 
1)  2)  3)  4) 
3)   4)   27.        
18.  ,       ?
? 1)  2) 
1)  2)  3)  4) 
3)  4)  28. 16    ,  
19.   ?      
1)        ?
2)   1)   2)  
3)    3)   4) 
4)  29.     ?
20.        1)  2) 
? 3)  4) 
1) ..1709 2) .. 1728 30.   ‘’  
3) ..1731 4) .. 1739  ?
21.       1)    
? 2)      
1)  2)  3)      
3)  4)  4)    
22.     31.     ?
    ? 1) 14 2) 15
1)  2)  3) 16 4) 17
3)  4)  32. ,    ?
23.  ? 1)  2) 
1)  2)  3)  4) 
3)  4)  33. ‘’    ?
24.      1)   2)  
      3)    4)  
    -  133
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 134

34.             ?
  ? 1)  2) 
1)    2)  3)  4) 
3)  4)  46.   ..1600   ?
35.       ? 1) - 2) -
1)  2)  3)  - 4) -
3)  4) 1, 3 47.       
36. --  ,   ?
  ? 1)  2) 
1)  2) .  3)  4) 
3)  4)   48.       
37.     ? ?
1) ..1564 2) ..1567 1)  2) 
3) ..1568 4) .. 1569 3)  4) 
38.      ? 49.    ?
1)  2) -- 1)  2) 
3)  4)  3)  4) 
39.     ? 50.     
1)  2)    ?
3)  4)  1)  2) 
40.     ? 3)  4) 
1) ..1517 2) ..1526
3) ..1622 4) ..1627  :
41.      23   1)1 2)1 3)4 4)4 5)2 6)4 7)2
? 8)1 9)3 10)4 11)3 12)4 13)3 14)1
1)  2)  15)4 16)3 17)1 18)3 19)4 20)4 21)1
3)  4)  22)3 23)3 24)2 25)2 26)3 27)2 28)1
42. ,   ? 29)1 30)4 31)4 32)3 33)4 34)3 35)4
1)  2)  36)1 37)4 38)4 39)2 40)3 41)2 42)4
3)  4)  43)4 44)2 45)2 46)1 47)4 48)1 49)3
43.      --  50)4
 ?
1)  2) 
3)  4) 
44.        ? y
1)  2) 
3)  4)  
45.       
134   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 135

 
‘‘     ..     ..
 .   ,  .  
    .   .    
   ,      
   .

t   .  .  .


   ,    t ‘     , 
   .  ’   .
t ‘ ..    .. t     
 ’   
   ..   .  .
 ‘’ .     .
,   .  .. t    
  ..      - , ,  .
   ,  , t   ‘’    
    .        .
       t     .
      t     : .
    -  135
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 136

     :  


t 1647     
 : 1627-1680     .
 : 1680-1889 t     
 : 1689-1700       .
 : 1700-1707 1649     
 : 1707-1749      
 .
 : t 1649  1655    
  : 1713-20      
-1 : 1720-1740 .
t 1656    
  : 1740-1761
  ,  .
 : 1761-1772      .
 : 1772-73 t     
 : 1773-74 ..    .
 t  ‘’ ()  
 : 1774-1796 .
 : 2- 1799-1818 t 1664     
 .
t ‘  ,    t     
 ,           
 ’   .   .    
t   1627  .       
.     .   .   
t    .      ,  
  .    .
t     ..  t      
       .
.   . t     1665 ‘
t   ,  ,   ’ .
,     .
t  ,         ..
. t     .
t       , t    23  
   . .
t        . t      
t 1646      .
136   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 137

t    .    ..


t   ..   
  1. -   
  . 2.   -  
t   3    3. -    
    .  4.   - 
  . 5. -  
t      6.   -  
  .    
t     . 7. -   -
t 1670   
 
 .      
    . 8. -  -
t 1674,  16       .
 . t       .
t      . t ,     .
t 1676  1679    .. t     - 
, ,  . t    ,  
t 1680   . - 
t      ()
 .. .
t      . t -   .
t       t  .. ..  ,
  .  ,    
 .
t      t        
 . .
t    
   .  ..
t      .
   .. t   2/5  (40)  
1.   . .
2.    . t  ,      .
3.  . t       
4.    .   , .
5.    . t   1/4 .      
6.         .
. t .  1/10 .   
7.   .  .
8.    .
  ..
    -  137
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 138

t       ‘’ t    1698    , 
      ‘  -    .
’    . t 1700      ‘3
t   ,    ’    : 
 . t      
t      ( )    ‘ ’  .
t    ,   t   ‘’
   ( ) t 1707     
t     ‘  : 
’  . t     
t   -  .  .
t 200   . t 1707     
t , , , ,   .  - 
t      . t       .
t    - .
t    - , .  -
t   -  () t   
   .
    . 
      ,   
t   ‘’  -    .  
t    - .      , 
 1680-89 .   .   
t     1678      
 . ,     ,
t            
 .  .    
t 
 ‘’  :        
 .    , 
t          .
   :  t    ,  
t           
     ,   .
:  t  1680 ,   
t         .
  . t  1689   
t   ‘’    ,   ,  
   ‘’      .
1689-1700 t     
138   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 139

  .   . 1720   .
     
   .   (1720-40)
t      t    .  
         .
 .     t ‘  .  . 
,     .   .  
. 1707       .  .   
, 1708      .
 .    t    . ‘
 . ’  .   
t 1731         .
       t   ‘    
, 
 
        ’  .
.      t      
  ( ) .     .
  . 1.  - 
t 1749     2.  - 
   . 3.  - 
4. - 
 (1713-20) 5.  - 
t     .   t      . 
   ‘    .
’ .   .
t         (1740-61)
 .    t      
.    .    .  
       .    
  .       .  
    ,      .
   .   t     ,
         .  
.     ,    . 
2/3   1/3   .     
   .   . ,  ,  
    .  .
      t 1757     .
 .      1758      
    -  139
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 140

    ,  .


   .  
    .
  
t      1.   ?
.     1)   2)  
     3)  4) 
 .    2.    ?
 .    . 1)   2)  
   (1761  14) 3)  4) 
t     -  3.  , ?
   . 1)  2) 
t    -   3)  4) 
      4.     ?
. 1)  2) 
t   ,   3)   4) 
  .    5.   ?
   .    1)  2) 
      3)  3) 
       6.   ?
.      1)  2) 
    .  3)  4) 
  .    7.     ?
.       1)   2) 
.      3)  4) 
     . 8.     ?
         1) -  2) - 
  . 3) - 4) -
t       9.   ?
.     1)   2)  
  . 3)   4)  
t ‘   ’ .. . 10.  
t     - . 1.  .  
t    .    2.  .  
   .. . 3.  .  
t   ,  4.  . 
      1) 1 2 3 4 2) 1 2 3 4
.     . 3) 1 2 3 4 4) 1 2 3 4
t      

140   -   


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 141

 1) - 2) -


1)1 2) 2 3) 2 4) 3 5) 1 6) 3 7) 2 8)1 9) 2 10) 3 3) - 4) 
 -
11.   ? (3)
1.   ? (2) 1.    . 1556
1)  2)   2.    .1761
3)   4)  3.    . 1707
2. ‘’  ? (1) 4.   .1526
1)   2)   1) 1-, 2-, 3- , 4-
3)  4)  2) 1-, 2- , 3-, 4-
3.   ? (3) 3) 1-, 2-, 3-, 4-
1)  2)  4) 1-, 2-, 3-, 4-
3)  4)  12.   ? (2)
4.      ? (3) 1.  . 
1)  -  2.  . 
2)  -  3.  . 
3)  -   4.  . 
4)  -  1) 1 2 3 4 2) 1 2 3 4
5. ‘   ’   3) 1 2 3 4 4) 1 2 3 4
  ? (2) 13.  ? (1)
1)  2) ..  1.   . 1761-1772
3)   4)   2. -1 . 1713-20
6.       3.   . 1720-1740
? (1) 4.  . 1740-1761
1)  2)  1) 1 2 3 4 2) 1 2 3 4
3)  4)  3) 1 2 3 4 4) 1 2 3 4
7.      ? (2) 14.  ? (2)
1)  2)  1.   2)  
3)  4)  2)   4)  
8.    ? (3) 15.    
.  .  ? (2)
.  .  1.   2)  
1) , , ,  2) , , ,  3)   4) 
3) , , ,  4) , ,, 
9.     ? (1)
1)  2) 
3)  4) 
10.     ? (2) y
    -  141
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 142


 
142   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 143

 
t        .   -   
   :   t     
t ..7          -   
  :    - 
t       t       
 :   .     . (
t -  ,   )
 :  t       
t    :      : 
 . (.. 1453) t       
t          : 
  :   t 1498, 17    .
t    -        -  
    :  
t      - t    60 
    - 
 t       -
t      :  
t     

    -  143


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 144

  (1503-09)  -  .   


t      -       .
t        -  t      - , 
t ‘’      , , ,  , .
-   (Blue water policy).    t       - 
   .    .   - , 
    . t     - 
t       -   
t .. 1680    - 
   t   .  
t           .
t       . t      : 
t     . t 1630     
t   .   - 
t 1515   ‘’ . t      
t  Blue water policy  .  , 
t      . t       
t      :   
t       t 1961    -1 
.       
t  4  -   .
t   -    
 -  .  
   :  (  t      . ..  
       - ,   - 
   ()   ()
8  8  8  (1613) 8  (1668)
8  8  8  (1611) 8  (1669)
8  8  8  (1633) 8 
8 1615  8  8  8 , ,
8 1610  8  8  
8 1534  8  8  (1651) 8  (1725)
8 1536  8 , ,  8  (1739)
8  ,  
8  
8  ( )
8  
8   

144   -   


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 145

t       .  -     ‘’
t      - 
 (/)     .
t    1602   
. 
t       t 1600     
,   .  : , , , 
t    1623   t ..1587    
 .     : 
t   ‘ ’ . t      -
t      1600,  31.    - 
 .   
t  :  2.  3.  t      -
4.  5.  6.  7.  1602
t      t .. 1608    
t    ,     .    
       .
. t .. 1613 ‘’   
t      :   -  
t .. 1759    t     
   .  - .
t 1619  , , , 
 ()    .
t      t .. 1611     : .
 :  t     
t     :  (1664)    :  
t  16   t 1623    
t     -  1668.   - 
   . t 1626    
t 1669   .   :   
t 1673   -    t 1639    : . 
t     -  1652     .   
t         : .
  .   t    :   
‘’    . t 1681     :   
t ..1725        t 1661    ,  ,
- ,        
t ..1742        : .
    -  145
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 146

t  10     t 


     -   
 .      t      :  
  . t      
t 1651 ,         - 
  : , , ,   t    - .
. t      
t 1690    -  -  
t .. 1698    - 3. .. t      , 
1. , 2. , 3. .    :  
     - . t    ,  
t    :    : .

146   -   


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 147

  


         ,   
 ,     ,    
   .     ,
 ,     ,   ,
    ,      
 , ,     70   
.        
 1857 .

 -  (1744-63)    (1746-48)


t  : 
          . t  
     
  
t      ,  
      t      : 
.           t      
.  .  
  

    -  147


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 148

    


   1744-48    - 
   1749-56    
   1756-63    

 . ), , ,  .


t     t       
 .     
t    ‘ ’      
  . .
t       . t  ‘’  .  
   .  ,   
t 1746  / /  :   .
      t       
    .    .      
t  ,      .
 -   .  
  .      (1756 - 63)
     . t       
t 1748 ‘--’    . .
t      
   (1748-56) -   .
t 1748   --  t       :
.     .  
   ,    t       . 
   .     .
t      t     
 . .   
t    ,       .
. t  1760   , --
t           .
 .  80   t      
  . .
t      t    ‘’  .
 .           
     .      .
.   ( 
148   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 149

    (1757,  23) t      24 
t   :      .
t   , ,  t    18  
 .    .
t 1756     t  30     
   .   .
t    ,      t      
        .   .
           . t       
t         ‘ ’ .
.  1756    
     .   ( 22,1964)
   145      t .. 1760     ‘
.       ’  .   
  123  .     , ,  
  ‘  ’ .   . 29   
t ,    ,     .
 ‘’  .   t 1760-63     
     .    ‘ ’ .
    . t    .   
  ,   
    .
t  :    t       -, 
t   :          
t   :     .
t   :    t 1764,  22    
t  :         
t 1757,  23  .   .
  .   t     
      (1765) , ,   
.    .
t       .   t 1765    ‘’  
 1757  23. .
t        .
   (1767-1799)
  t ..1767  1799    
t , ,     ,     
   .   .
    -  149
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 150

t    :  . t       
t ‘’     .
   : , . t 1784     ‘
t       , ’   .
    ‘’ 
. 
t        t    .
  . t   :  
t 1761   ,  t    
   .  t    .
 . t     ‘ ’
 .   ‘
    (1767-69) ’   .
t 1767-69      t  ,   .
 -  . t      .
t      t       
- .  .
t      - . t      
    . .
t    :   . t    ,  
 .
    (1780-84) t     
t      -  .
‘’  .
t        -     (1790-92)
 t       
t 1782      t      
-   .  
  
t 1782,  7   8   .    
 ‘ ’       .
 . t   The ancient enemy of company

    


   1767-69    ,     
   1780-84       
   1790-92       
   1999          
150   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 151

  . t    :  


t      , t     -  
 ,  .     t      
   .  :  .
 t 1832     .
t   :    t 1882     
    3.5  , .
       t 1947    .
 -  
t  , , ,      (1775-82)
  -   t 1772   .
    . t   
t    -  
  -   (1799)   .
t       :  t   ‘’   -
t        .
 
t         (1775 )
 . t   -     .
t             , 
  :     .    
t 1799,  4          
.     .    ‘ ’ .
t     . t       
t         .
  t     .
 - 

 
1.   : 1713-20
1.  : 
2.   : 1720-40
2.  : 
3.   : 1746-61
3.  : 
4.  : 1761-72
4.  : 
5.  : 1773-74
5.  : 
6.  () : 1774-75
7.   : 1775-95
8.   : 1795-1818
    -  151
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 152

t    .    .


 .    t    ‘’ 
  .      ‘’
t   .  .
t      ‘’
 -  (1803-05)  .
t ..1800   ‘ ’ 
     . -   -  
t      t   - 
   . t   10   
t 1800  .  
   . 1.  - 1469-1538
t     . t    ‘’ .
t 1802  ,    t     - 
     .
t  :      ‘ 2.  
’  .     t   -  
. t    
t -    
      3.  
. t  . ,  ,
t     .    .
   .
t     . 4.  
t   EIC    t   
  . t      
‘’
    (1817-18)
t        5.   
t 
        t    
    . t     .
t  
    ‘’ t   .  
  .     1/10    .
 . t   
t  ,   ,

  ,   6.  


    .  t      ( )
‘’     .
152   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 153

t      


 . t 1799   -  .
t 1809 - 
 -    
7.   -  
t 1839  
8.  t  - 
t  5       t    

9.        (1845- 46)


t  1675   t   -   
   - 
10.   t     -  
t  ‘’   () 
   .   -   (1848 -49  )
t    5k . t 1849      
1) K -  -     -  
2) K -  - 
3) K -  - 
  
4) K -  -  1.      
5) K -  -  ?
t  1708 :   .  . 
t   ‘’() .  . 
  . 2.      ?
t  1716   . .   . 
t     .   .  
t  - 12  () 3.    ?
. . 1755 . 1756
t     -   . 1757 . 1758
t     -   4.     ?
t     -   .    .  
.   .  
  5.     ?
t   - ,  .  . 
t    .  . 
t        6.     ?
 . .  . 
t      .  . 
 7.       
t      . ?
    -  153
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 154

.  .  .  . 


.  .  .  . 
8.      ? 19.      ?
.   .   .  . 
.   .  .  . 
9.      20.    ?
   ? .  . 
.  -1 .   .   .  
. -2 .   - 2 21.      
10. ‘’   ?  ?
.  .  .  . 
.  .  .  . 
11.    ? 22.      ?
.  .  .  
  .   
.  .  .    .  
12.   ? 23.    ?
.  .  .  .  
.  .  .  . 
13.       24.    ?
 ? .  . 
.  .  .  .  
.  .  25.    ?
14.       . 1770 . 1771
 ? . 1772 . 1793
. 1797 . 1807 26.      ?
. 1809 . 1818 .  . 
15.    ? .  . 
.  .   27. 1605      
.  .  ?
16.      .  . 
  ? .  . 
.   .  28.      
.    .    ?
17.   , ,     . 1765 . 1780
  ? . 1878 . 1667
.   .   29.       ?
.   .   . 1729 . 1790
18.       ? . 1793 . 1795
154   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 155

30.       


 ? 1.  2.  3.  4.  5.  6.  7.  8.  9.  10. 
. 1856 . 1857 11.  12.  13.  14.  15.  16.  17.  18. 
. 1842 . 1858 19.  20.  21.  22.  23.  24.  25.  26. 
27.  28.  29.  30. 

    -  155


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 156

1857  


   
    
  ,    .   .
  , ,   
   ,    ,  .
  .
    
/  , 
   

 t     ,  .


t   ,   t   ,  , 
t       .
t , ,   t     ( 
t     )
t   .   

.
156   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 157

        ,  
t     .    .
t     1862  .
t , ,    .

1857     t   ( ),  (
t ,   .    )
 . t    . 
t 1857  29     ,   .  
  34  5  1446   ,    
     .       
,       . .      
t       .
,   . t      
t 1857,  24:    85  .   .
     t       
.   1857,  9      .
 10    .
t 1857,  10     85 /
     .  t        
11             
,   ,    .    
      - ,   .
  ( ) . t      .
t   1857,  31  
  -   
t   -   t    . ()
t   -     ,  
t    -      
.  ,   
    .
t , , ,  (), ,  t   ‘ ’ . 1858,
 19     .
 t ‘   ‘  ’  
t 2   ,        .
  .    t       
   .    .
.     .
    -  157
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 158

/ t 1858      


t 70           .
.       t       
 .     .   15    
   .   
/        .
t       t     -  
 . t    ‘’  
t   ‘ ’     
  .     
    . 50   .     /   
  .
t    ‘
 ’  t 1857    
    .    .
t      t 1857    
   ,    .
  .

   t The causes of Indian Mutiny   
t  t    - VD 
t   t Indian Mutiny of 1857- 
t , , ,  
.  
t    t      1757,
t  , , ,  1765  ,    
    ,    
t    .    ,  
    .    ,   
t    .  ,    
,   
     .
t    - VD 
t      - TR  
 t .. 1768, 1832   ,
t  -   ,        
t ,        .
,   - 
  (1818-48)
  t    .
158   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 159

t     .      
     .
. t   ,   ‘’  
.
 
t   ,  .   (1899-1900)
t  1824-29 ,  1839-44- 8    
48  .  .
t        8  ,   
 . ,     .
8 .. 1900    ,
     1908 .
t1829-32   (, )     ,  
 ,     .
  .
:  ,     (1830-1850)
. t 1832-1850  ,  
  .
  t 1850      
t 1831-32      22   .
   .   t 1875   ,  
,    .  .
t :     t     .
  1840-45, 1861-62, 1916, 1922- t 1881       .
24  . t 2      
t   ,      .
  .
t 1922-24      
 .
 
  (1855-56) t    .. 1782-1791 
t   1857   .
. t  :   
t        ,  
 1855-56  .   .
t    

 .  


t  ,    t 19  , 20   (1921-22)
    -  159
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 160

t       (1905-27)


  ,    t   ,  ,
   .  ,   
  .
   t      
t ..1859-60    .
  ,    
 .   (1917)
t    ,   t       
    3/20  
  (1875, )  ()   .
t   1875   t    ,  
.      
t           1917 .
  -  ()
  (1918)
  (1879) t 1918   
   .
t          
      .   .
 .
t         (1926-1928)
  . t  
    
 .     
     
  (1878-79) .      
t           30   6.03
 .  .
t   , ,   t     ‘’  
 . .
t   ,  
  .  
t 1921    .
   (1870) t     .
t  MG  .
t -,    

   


,     , 
   MG  .
160   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 161

 - 
t  -   t  - 
t 
  - , , , t  -  
 ,  t  - 
t  -  t  - 
t  -  ,  , t  - 
,   t  - 
t  - ,   t  -  , ,
t  -  , ,  ,
t  -  
t  -  t  - 
t  -  t  - 
t  -   t  - 
t  -  t  - , , 
t  -  t  -  
t  - /  t  - ,  ,  
t  -   t  - , 
t   -   t  - 
t  -   t  -  , 
t  -   t  - 
t  -  t  - 
t  -  ,   t  - 
t  -   t  - , 
t   -   t  - 
t  - 
y

    -  161


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 162

 -  - 


t  :  -  t   :  - , 
t   :  -  t  :  - 
t   :  -  t   :   - 
t  :  -  t  :   -  
t   :  - , t   :   - , 
,  
t  :  - / t   :   - 
t  :  -  ,  t   :    - 
t  :  -  ,  
t  :  -   t   :    - ,
t  :  -  
t   :  - ,  t  :  - , 
t   :  - ,  t   :   - ,
, , , , 
 t  :  - 
t  :  -  ,  t   :  - 
t   :  - ,   t   :  - , ,
t   :  -   , , 
t  :  - , ,  t  :  -  
t  :  -   t   :  - ,
t   :  - , , , , 
, 

162   -   


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 163

   .   .  


1. 1857       10.  ,    
?     ?
.  .   .  , 1858 .  , 1813
.   .  .  , 1833 .  , 1853
2.     1857  11. 1857     ?
? .  . 
.  .  .  . 
.  .  12. 1857   ?
3.      .   . 
? .   .  
.   .  13. 1857   ?
.   .  .   . 
4.   1857    .   .  
? 14.     ?
.   .    . 1857 . 1864
.  .   . 1764 . 1757
5. 1857     15. 1857     
?       ‘
.  .     /’?
.  .  .   . 
6. 1875    ‘ ’ .   .  
  ? 16.     1857   
. 1763 . 1800  ?
. 1804-05 . 1817-18 . , - 
7.   1857    .    
?  
.  .  .      
.  .    
8.   ? .     
.      
.      17. 1857     
.         
. 
      ?
  .   . 
9.   1857   ‘ .   . 
 ’ ? 18. 1857     
.   .     ?
    -  163
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 164

.    .   .  . 


.    .   .  . 
19.   1857,  10  28. 1857  ‘ ’ ?
  ? .   . 
. 34    .   .  
. 66    29. 1857    ?
. 3   () .  . 
.  .  . 
20. ‘  ’   ? 30. 1857     
.     ?
.   .     
.   .  ,  
.   .     
21.      .  
? 31. 1857    ,  
.  .     ?
.  .  . 3 : 1 . 2 : 1
22. 1857  ‘,   . 4 : 1 . 5 : 1
’  ? 32. ‘    ’  
.   .       ?
.   .   .  .  
23. 1857      .  .  
     ? 33. ‘     
.    .       
.   .    ’  ?
24. 1857   ‘   .   .  
    , .   .  
  ’  ? 34.1857     
.    .    ?
.   .    .  
.     . ,   .  
25.      ? 35. ‘  , 
. 1856 . 1857 1857     
. 1858 . 1859 ’  ?
26.    ? .   .  
. 1857,  24 . 1857,  10 .   .  
. 1857,  31 . 1857,  3 36. ‘Eighteen Fifty’   ?
27. 1857   ? .   . 
164   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 165

.   .  40.1857    ?


37.‘ ,  ’   .  . 
 ? .  . 
.   .  
.   .   
38.    ? 1)  2)  3)  4)  5)  6)  7)  8)  9) 
.  .   10)  11)  12)  13)  14)  15)  16) 17)
.    .    18)  19)  20)  21)  22)  23)  24) 
39.   ? 25)  26)  27)  28)  29)  30)  31) 
.   .   32)  33)  34)  35)  36)  37)  38) 
.    39) 40) 
.  

    -  165


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 166

   


:   t 1817     
t    
  .    .
1814   . 1828  t 1817-   .
 . t 1825   . ‘ ’
t   . t      ‘’ 
t       .
  . t 1833  ()  .
t  , , , , , t ‘Precepts of Jeruserchrist, gift to Monothist’
, ,   12  .   .
t 
  -     t    1835   
 .       .
   , ‘’   t  :    .
. t   :   .
t   ,   

   .  


t      t    .
, 1829    ‘’ t      
 . 1839  ,    
t     
  . .   .   
166   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 167

    .   t 1849  ‘  .
   . t    
t    .   .
  .
  
  t    .  1875 
t    Indian Reform   . 1882  .
Association.     .  
t   .     ‘’  .
,   . t   (Go Back To Vedas)  
t       .
 .  1878   13 t  ,  ,    .
  ‘’     t     
.      ,  .
.      t ‘’    ,
.   ,   .
t 1.   ( ) t     (DAV)  
t 2.   ( ,   .
 ) t      
      .
   (1809-31) t   -  
t    .  ‘ t   -   
’  . t  -     - 
t         
 . ‘’  . t     ‘’
t 1831        .
  .    t ‘’     
 .  .

    (1863-1902)


t      . t    - 
t    1856   t   -   -  1879
  .    .
t 1856,  7     t  -  , 
 (  -). t   - Divine Life
t     1881,  (Life Divine - )
 11    . ( t 1893     
 -)   -     .
    -  167
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 168

t   -   ( ) t   ,  
t ‘, ,     ,  , 
’  .     .
t   .
  
  (1834-1886) t    .  
t           
    . ‘  t      
 ’  . t     
t    -  .
t     ,   
  .   . MG 
t   -   t     .
t  -  t     .
t   -   t    - Widow Marriage
Association 1861
  (1875) t 1884 Deccan Education Society .
t   HS  , HS .  t      .
  - . 1879  t  ‘  ’  
       .
   .
t     ‘ ’   
, , ,  t  1882  ‘’ 
  .    .  
t HS   ‘ ’      . ‘
   1889   ’      .
 . t    -  
t 1907   . t     .
t    -  , 
t    -  . 
t    .  
  (1867)     .
t   1867   t 1916    
 - DK 
t    -   t  1896 Hindu Widow Home .
t RG ,     

   . 


t   ‘’   . t    1891  ‘’
168   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 169

   ‘’   


. (, ,  ) t       .
t   M.A. Phd . t      .
(-) t ‘ ’   .
t      t ‘,   ’  
. () .
t        t     .
    . t    1888 .
: t  1884 ‘  ’   .
t Annihilation of Caste t      
t Problem of the Rupi .
t   - ,   t      
      .
t           
t      , .
t     

t    ?  :


t Thousghts in Linguistic Staes-1955 t    .
t     t      .
t   (),  () t 1880    
 .     .
t     . t    ‘
t    -   -  ’ .
  1932  16 t    
t  ‘ ’ .
t 1924     t   ‘  ,  
t 1926-34     ’.
 t   ‘’ 
t 1936     .
t 1936-37       t     
   
t 1942      :
t 1945    . t       
t 1942-46         .
. t  1863   
t     .  .
t ‘  ’   . t   & .
  ‘ ’  . t 1904    
    -  169
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 170

.  


t 1907    . t  1931 .   
t   :  .     .
. t     .
t       
 .   :
t      t   500   
        . 
.   ,  
t      .
      
.
  
t     12    1.     ?
.    66    .   .  
.   . .   .  .
t      2.    ?
  ‘   ’   .  
. .  
.   .  
  : 3.    ?
t  1924        .    . .
,      .    .  
 . 4. ‘’  , ‘ ’   
t        ?
 .     .  . 
       .  . 
. 5. ‘  ’   ?
t       .  .   
       .  .  
  . 6.   ‘’   ?
t     .   .  
  . .  . 
t     , . 7.   ?
t 1917 ,    .   .  
   . .  .  
t        8.      ?
 .     .   .  
,  , . .    . 
170   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 171

9. ‘ ’   ? ?


. .. .  .  .  
. .  .   .   .  
10.      20. ‘ ’ ?
? .  . 
.  .   .   .  
.  .  21.    
11.     ?    ?
.   .   .   .  
.   .   .  
.   22. ‘’ ..  
12.   ,    ?   ?
.  .  .   .  
.   .    .  .   
13.     ? 23.     ?
.   . .  .  
.     . ..  .  
.     24.      ?
.        .  . 
. ,  . , ,  . , ,  .  .    . 
14.   ? 25.       
.   .       ?
.   .   . 1848 .    
15. ‘ ’  ?  
.  .  .       
.  .   . 1871    
16. 16    ? .    
.   .  26.     ?
.  .  . - 
17. ‘  ’   . , ,   
?  ,  
.   .  .     , 
.  .   
18. ‘ ,   ’  .  ,   
     ? 
.   .   27.     
.  .    ?
19.     .   .  
    -  171
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 172

.   .   36.   ?


28. ,   ? .   .  
. ..  .   .   .  
.   .  37.  ‘ ’ ?
29. ‘   ’  ? .  .  
.  .   .   .  
.   . .. 38.      ?
30.      ? . 1880 . 1887
.   .   . 1897 . 1898
.  .  39. 1867   ?
31.    ? .   . . 
.  .  . .  . 
.  .  40.     ?
32.     ? .  
.  .  .   
.  .  .  
33.         ? .  
.      
.    
.  .  1)  2)  3)  4)  5)  6)  7)  8)  9) 
34. 1886 ..    ? 10)  11)  12)  13)  14)  15)  16) 
.  .  17)  18)  19)  20)  21)  22)  23) 
.  .  24)  25)  26)  27)  28)  29)  30) 
35. ‘’   ? 31)  32)  33)  34)  35)  36)  37) 
.  .   38)  39)  40) 
.   .  

172   -   


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 173

: 
t    .   t     .
        ++
   .    . +   
       .  
..     .   .  
   .       . 20    22
  ,            .
   .    ,   . 50   . 
  .       
t       .  , 
.      .
 .     t ‘   ’  
. ,     .
.   , ,  t ‘    ’ -  .
     .   t     
    .  -  -  - .
       t   ,  , 
 12          .
.
t      .   
   , - , - t      - /
     . /  .   
t      1906    
()  . .    15
t +   .    , 180 , 600  . 
 .            .
  .   -  ,
t        ,   , 
. , , ,     ,  , 
    .     .   
   .  .    
t         ‘ ’   
.    .

    -  173


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 174


            
     1857    
. - ,  ,  ,
 , ,     . 
        
. 1773        
 .    ( ), 
  ,      
.  ,  ,    
  , ,   .   
 ,    1857 ‘ ’
    ‘’ .

174   -   


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 175

t           
 ,    ).
  ,  .   t   -  (1839)
 ,      t 1843     -  
 .  -  :  .
t  ,    
  -    1851  -   
t     - .  - .
 . t 1852  -   . 
t        :  .
  - . t 1852    -  
t ‘’    -  -  .
.      t 1866   -  
  . .
t      t 1866     .  
 - .      .
      . t   -   (1870 )
t      t 1876  -  
   -  . 1878  -  - , 
 ,      .       
   21  19 .  .      
     .    .
,       t 1884   -  . 
    . -  , , .
t       .
- .    t 1885  -   . 
      ‘   , .  .
’.    
 .  
 .       -   
  -  . t      , 
 ,     -
       .     .
t      ,      .
    .      
t   - 1836   - ,  
t     ‘ , , .
 ’ ( ).   t    ,    
-  . (    -   .  
    -  175
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 176

   - 


.    
1885     . 72   
1886     
1887     
1888     
1891    
1896       
1906    ‘’   
1907       ,  .
1911       
1916    ,  ,  
1917      
 ,  
1919       
1920     .
    .
1922     
1924      
1925      
1928        
1929      
1931       ,   
1933     
1934        
1937     
1939     ,   
  .   
1942       
1946          
8 Note:     1930,     1940-46     . 1921
   .
176   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 177

 .   . 1930  40 


t    1885,  28 .      
t       . ,   
     .    .
  72   . t Note:     1930,
t        .     1940-46 
t   , .     . 1921
   .
   t      
1.  -          , 
2.      ( : 1886, 1893, 1906,
3.   : 1929, 1936,1937).   
t 1885          .
 .   ‘ ’ t 2015     
(   ) .     , 1909
t      (), 1918 (), 1932 () 
(safety valve)  .  .

    


t     t 1885  1905   :  
t ,      t      ,
t  ,   50     .
t    ,   t   -  
 t   - , , 
t     19  21 t  Prey, Petition, protest  . 
. 
t 1)  
  t 2)  
t     t 3)     
I.  -1885-1905  .
II.  -1905-1920 t 4)    .
III  -1920-1947 t   :  
t  :       ,  ,  ,
  .  
  .,   .
   .  1897  t     
1920  ..     .     
     . .
t :     t      
    -  177
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 178

 ,    ,   t    ,   
           .
     .  t   :   
      t    :  
 .  .
t      :   t 1918    .
t   ,     t : ,  .
 . t     .
t            .
 . t  ,    ‘
 ’     .
 
t   :       
t :   ,    t   -   . 
t  :      -  ,  , , -
t  :  -.
t  :      t  1945     
t  :      .
t   :  . t     .
t       t    11  
 .       .
  : 
 1905-1920
  t    
t 1886, 1893, 1906    t 1)  
. t 2)  
t :     ,   t  
,  ,   t , ,  , 
:   t 1)  2)  
t   t 3)   4)  
t  -       t   , 
t  :   .      
t    ‘’    .    .  
..    ,     
t           .
 . t -   
  1907   
   .    
178   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 179

.   1906  .


     t  ,   

    -   1903  .   


.   1903   1905 
 3000  .
  t  20, 1905      
t ‘’      ‘   .
’    .   t       

 1882 .       .


,    . t        

       .    .
.   -  t   ,   

.    .   31   
1896           .
.     t     18 . ,
 .  ,       
t 1857    .. .
1905     t  7, 1905    .

.     t    .  ,

 ..         .
.      . t ,    

t    -     .


 -  .  t 1905,  16   

 ‘-’        .
 .     t 16    
        .   .
 . t    . 

t    .     ,     
  .  ,  .     
   .      
t ‘   .     .   70,000
.       .
    ’      
  ‘’ . t   :   .

t   : , , t      

, ,   .


      ‘ ’     .  
  1868 .     .
 1874     t   ()    ‘

    -  179


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 180

 ’ . t 1911      
t     .      .
t     ‘

  ’     


   . t       
t           
  - , ,   .
, . t       
t    ,  -  ,   .
, ,   t    ,    ,
.      .
t  ,   ,  t 1893  , 1895  
,   ,   ,     
,  .    .
t   , ,  t  ( ),  () 
 .           
. . 1897    
t    .     .    
    .   ,  . 
t ‘            
.      .      
  ’- 1908         18 
  .     .
t      t 1908   ,   
.  ,  ,    .  
  ,   .      
t       6     
 ‘  ,     .
  ,    t 1908-14     
’     . ‘’   .
t     - . t      
t       6      ‘  
       .  ’   .
t  ,    t ,    , 
  . ,  1916    
t   ,    .
      t      
  .   .
180   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 181

t  - .     .


 (Indian unrest)    
  .  
t ‘  ’    t     
(Swaraj is My Birth right I shall have it)  .     . 
  .    .
t     ‘ t     ,
  ’     ,   .
  ’ .    t    : 
  ‘ ’ .  
t        . t    : Memories Of Life
8    1907    and Time (  )
-   .

  t      
t    .    .
 , ,   t     ‘ 
 ‘, , ’ .  ’      .   
     . ’     .
t      ‘ t       ,
 ’ (Most Dangerours  , .
conspirator)  . t ‘ ’   ,  
t 1920 ..   (All    .
India tradeunion congress)   t ‘   , 
  .  ‘     
t        ’  .
,  . t       
t  :  .   : .    
,   ( )  .
t   :   .  : t 1908   () 
   .   .   
t ‘ ,    ’       .
.   . t 1910    
t 1928 ‘ ’         .
       
.       
  , ,   t   :   
  .     t   : , 
    -  181
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 182

      , 


t   ,     ,   .
  . t  1919-1947    
t  :  .
t    1916   t   :    
,    . t  1869,   2  
t     : .
  t    ,   
t     ‘  , t 1883 13    .
  ’, ‘    t       1891  .
    ’  . t     ,  (
t         ) . 
‘ ’ .  Indian Opinian .   
t        ‘      
 ’     . . (   )
t     

   ,    


 . t The Story of My Experiments With Truth (
t  ,      )
     t Hindu Swaraj or Indian Home Rule, Conquest
t  ,  ,  of Self
    . t My truth   .
t 1917     , t   :   
 ,     t  
.       t   (), ,  
  ‘’   . ()
t  1917   . t All India Spiners Association
t   1917    t All India Depressed Class Association
   . t    ()
     t ,   ()
  .
t 1919-1947     ,   
 ,    t  
 .    t    
      . t  
    . t  
       t   ,  
   .    t   ( )
182   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 183

t    t  , 1894  ‘ 


 ’    .
    t 1906      .
t the kingdom of god is within you -        ‘
t     -   ’   .  
t   -     1906  .
t      :  t     ‘’ ‘
 - ’   .
t  :   (   t 1913    . (
    )    ).    
t :     .
t  :   t      
t   :   ( )   :  
     . t 1915    ‘ 9’  
.   9   ‘
 -1920-47 ’ .
t       t        
. 1885-1905          .
, 1905-1920     t 1916    - ‘
. 1920-1947      ’ .
 .  1920   t     - 
    .     - 1917.
  .  ..
 ..       
. 1893-1915   22  t      
           3/20  
          .
  . t 19     
t  1893       .     
 ‘ ’  .       
t    :   .
    t      
t       .     
     .     .  
           
    .   .     
t      22   .
  . t , , , 
    -  183
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 184

      t    1919  
  .   .
t       t      
.      30   .    
 .  .
t      25 t       6
   .  .   6  
.  ,  
     .
t      t      
     .    .
      t     6  
   .         ‘, 
  .      ’    .
 .      t     ‘ 
   . ’   13, 1919  
t        .    .  
.         .
.     35  t       
 . ,  10     
t       .      
   .      .  
      
  .    
t 1918   
   .   .  
         378  . 
.  .
t     .   t     
   ,   :  
  .  . t --  : 
   . t       :
 .     .
     t       .
t  :             .
   .   t 1940     .
  (    ).
        
 .  ‘’  . t    : 
184   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 185

t     :   .


t   ,   t 1921     
  :     .    
t 1919           
 :  - ,   .
t 1920      t     : 
  :   ‘’ 
t  19, 1919  ‘ ’  t     . ..
. t 4       
t    /  .   50   .
     t         
   .     .
t   ‘  ’   t 50   .
      t      
 .      
.     
   (1920-22)  ,   ‘’ 
t 1920-22   ‘’    .
 . t       
t 1920            ‘
   ‘ ’   ’  .
 . t 1921,  17    
t     ‘’        
 .  .
t    1920,  1 
.    .    
t     
    .
t   ,   ,   t      -
,   ,    .    
,   ,   ,     
, ,  . t     ‘’
t    ,  ,    
 ,   ,  t      
, ,     ,     
 . t   
t   . t    
t       t 1921, 21    - 
    -  185
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 186

  . t 1923     


t 1922,  5     ,  -  
      t 1919   1923  .
.           145   45
  22   .  .
t -     t     : 
 . 1922,  12    .
       t    :  
 .      t    : 
  . t    : .
t      , t     
 ,  ,   .
 . t     
t   ,   . .
t   24    
-1923   :   
t 1922  ‘ ’    t     
         .    
  .      .
      t 1925     
.   1923  1926   .
    .  t 1926    :
        
    . t 1926     .
t 1922      t 1924  INC   
:    
t       

.       -1927


       t 1919     
 .     .
t      .  1927    
    . .
t    : Pro-Changes t    .  
t   :       
 (NO Changes)  ,    .
t      t 1927     INC 
     1923 ‘    ‘’ .
’   . t ‘’   
 
186   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 187

      .    .
.   ‘’    t     
        .
.
t   HRA   ,     -1929
,  ‘’  .  t    :
   .   .   
t    -   .
  t      ‘ ’ 
t        
   .  
       
  .    t   
       t   
.  ‘’    t 1930  26    
. (   )   .  
    
  -1928 / .
t      
          (1930-34)
     t      
   ?  .   .   
t       ‘     
’  .    .      
     .   .    
t     ,         
  (),    (     .
),   ()        (Civil Dis-
    .    obedie-nce movment)  .
    .   t    - 1930,  31
 ‘ ’ . 11      - .
   11   - 
t     t 1938     
t ,           
t        .
t        t     : 
  t   1930  12  
t      .    
    -  187
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 188

. 78       :  
    . 25 t       -
 200    5   , , , 
.    6   .
  . t   :  ,
t     ,  ,  .
  ,   t      : .
     . ,  .
t       - t    : ..,  .
 . t      
t           
 :   t       - 
t         ,  .
 :  t ,      : 1930,  5
t      t  : 1.   
-   .    2.     
 .   - ‘ 3.  -     
’.  - ,  -  t 4.   
t       t    -  1931  
  ‘   ’     - 
t  5     -  t    : 
 .    ()  
   -  . t      
-   
  t         
t  -   -  
t  -   t     ,
t  :  ,   ,         
t           .
 . t       , 
t 1925       1932   
  . :    
t     13  t      
    .     - .
  . t    - 1932  4.
t   1930    t  3      
    .  -  
t       t    1932  
188   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 189

     .  


- .      4.    1935   
 - .   ?
t    ,   .  / .  
  :   .   .   
t      71 5.    1942,  8  
 148  . ?
t  18   . .  . 
t     ‘’   .  . 
 . 6.    ?
t  ‘  ’   1. 
 . 2.  
t 1932   3    3.   4.  
 :  . 2 1 3 4 . 4 2 1 3 . 2 4 1 3 . 4 2 3 1
t      - .  7.   ,   
, .    ?
t 3       .   .  
   .   .    .  
 ‘  1935’ . 8.     
t 1934,        ?
    - . .  . 
t  ,  ,   .   . 
    9.      
t   ,   .  ?
t     ,  ‘ .  . 
’  . .  . 
10.       
     ?
1.     ? . -  .  
.  .  .    .  
.  .  11.    1932,  20 
2.    ?      ?
.  .  .     
.  .  .     
3.       .   /  
  ? .    
.  .  12.      -  
.    ?
    -  189
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 190

.   .   .  . 


.   .    22. --   ?
13.   1922,  31  .  .  .  
  ? .  . 
.   .   23. 1942,      
.   .    ?
14.1942      .  . 
   ? .  . 
.  .  24.    ?
.  .  .  .  
15. 1919      ? .  . 
.  .  25.  ‘   
.   ’   ?
.     .   .  
16.      ? .   .  
. 1909 . 1919 26.     
. 1935 .      ?
17.    (Dyarchy) ? .  ,   
.   , 1892 .   ,  
. - , 1909 .  ,  
.   , 1919 .  ,  
.   , 1935 27. ‘ ’    ?
18. 1942   (  ) .   .  
 ? .  . 
.   .   28.     ?
.    .    .   .    
19.‘    -   ’  .   .  
? 29.       
.   .  ?
.  .  . 1947,  24 . 1947,  24
20. 1982    ? . 1947,  24 . 1947,  15
.   .  30.      
.  ,  ,   1948      
,     ?
.     . 1946,  16 . 1946, 
21.    1919    6 . 1947,  20 . 1947,  24
   ? 31.     ?
. ,   .  .   . 
190   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 191

.    42.    ?


.    .   . 
32.    ? .   . 
. 1930,  12 . 1942,  9 43.     ?
. 1930,  15 . 1920,  12 . 1920 . 1919
33.    ? . 1908 . 1930
.   .   44.      ?
.    .  .  . 
34.     ? .  .  
.  .   45.     ‘  ’
.  .   ?
35.        .  . 
  ? .  . 
.      46. ,     
.          ?
.    .  . 
.     .  . 
36. ‘’  ? 47. 1919    , 1923
.  .     ?
.   .  .   . 
37.     ? .  .  
. 1906,  11 . 1907,  11 48.    ‘- 
. 1908,  11 . 1909,  11 ’ ?
38.         .  . 
  ? .   .   
.   49.       ?
.   .    .  
.      .  .  
.   50. ‘      ’ (Give me Blood I
39.    ? Shall Give Freedom)  ?
.   .   .  .  
. 1935  .   .  . 
40.   , ,  ? 51. ‘’   ?
. 1931,  23 . 1932,  23 . 
. 1930,  23 . 1929,  23 .  
41.      ? .    
. 1947 . 1944 .   
. 1942 . 1946
    -  191
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 192


1)  2)  3)  4)  5)  6)  7)  8)  9)  10)
 11)  12)  13)  14)  15)  16)  17) 
18)  19)  20)  21)  22)  23)  24) 
25)  26)  27)  28)  29)  30)  31) 
32)  33)  34)  35)  36)  37)  38) 
39)  40)  41)  42)  43)  44)  45) 
46)  47)  48)  49)  50)  51)

192   -   


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 193

t All India States People Conference 1927 t      ‘ ’ 
  GR ,    .
 .
t 
       1934-39
        t 1934-39     
.  
t 1939   . t        
 :   
 -    t  1934   , 
t     1928  ,  ,   
     .    .
  22   . t 1934      
t        .     .
       t      
 . .
t        t  1942    
     .  .
t     No t      
Taxation, Without representation   - 1935   .  1937,  1
     .   .
t       t    1936-37  
  .     .
  . t  11      8    
    -  193
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 194

  .   .


t    ,    t     1940, 
  . .    (August Offer)
.      
INC    .
t  -   (  t       
)   ‘’  .
t   -   () t   ,    
t   - BG      
t -    :  
t  -C  t     - 
t  
t    t      
t   :  
t     -  C  t       - 
   t      
t   -   -        ,  ,
   ,  .
t  -  ( ) t       ‘
t  -   ( ) ’    .
t 1937  39    . t   1942   
    
     t      : 
t 1939,  1 -    
    .
t        /
    -  t         
  .    .
t   1939     t     
   .   .  INC 
t       .
 1940     . t    , 
t    .        .
    . t     ‘ 
t            ’  .
     ‘post dated cheque on a failing bank’  
-   .
t     INC  

194   -   


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 195

   (1942)   ,   , 
t        ,  ,  , Rp
.      ,  .
    . t       
      .
  .     t     
      .
   .     t  1943,  10    
,  .       .
      t     
  , -     . 
  .    t      
-       ‘  ’  .
   . t        1857
t         .   
    .       .
t 1942,  14 CWC    t 1943     
  
  . .
t  1942  8 INC  

     .   (1944)


   ‘ ’  t     
  .      : 
 ‘     t      
’    ‘    .   
.   .      .
    .  t      
 ‘  ’ (Do or Die)  .   .
t 1942,  9   t     ,
    . ,   ,   
t      9   .
 . t      
t      .   .
t   .   (  t     .
 ),    ( t    1944,  -
),    (      .   .
)   .
t       / 
   -  , t ,     
    -  195
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 196

     .   .


t         
  .   
   . t     1946 
t  ,       .    
.      .
 . t 1946,  16   ‘Direct action
t       day’ .  16  
       .
.    . t      .
t      .       .
.
  (1947  3)
  /  t 1947,  20    
t 1946,  19     1948,  30   
  ( )    .
 ‘  ’ . t       
  .
  .. t       
1.    -    .    .
2. A.V.  -  t 1947,  15   .
3.   -    
t      .    
t     . t      1946,
   .    .  
t    3  .     ‘  ’
   . t      - BC 
t        t      
   . - , , .
t 10       t      200 
      .
    .   t       
 ,       .

196   -   


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 197

  


 
t      t     
          - 
INA . 
t    : 1897  23  t   :  
 . t  ,    -
t         -  
      t 1940   -  
t 1921 ICS      t    1941 
  -      
t 1928     -  t      : 
t    :   t      .
t 1938  (), 1939  () t   
     
   -        .
t 1939 INC      t ‘  ’ (Indian Independence
   Leagu)  :  
t       :  t 1911       
t 1939 INC            :   
-  t       ‘
    -  197
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 198

  ’.     - 1.  


 2.  
t   Independence legu, INA 3.  
  -   4.  
t INA  :    t    ,   
t         .
  :  ,  
      
1.   t ‘   -  ’  
2.    
3.   t ‘   ’ 
4.      .
t     -  t    -   .
t     - 

t      -  


  t    - 
t 1943       t     - 1906
  -  . t    - , ,  .
t    ‘  ’ t     
  - . - 1909   
t      -  . t       
t   ‘’   .  -  
t INA  1944      t      -  
   -  t ‘’     -  .
t INA    - / t PAKISTAN- P-Panjab, A-Afaganistan,
t 1945    INA K-Kashmir, S-sindhu, Beluchistan.
 . t 1937     -  
t 1945  18     t ‘ ’   : 1940
   -     
t      t      
   -  
1.   t       - 
2.   t INC-     
3.     ‘ ’
t 1945   INA  t      
-  ,   ,      :  
t    . t   (Direction Day)  
t      - 1946,  16.
198   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 199

t     -    .  


    . 
t       -        
   .   
           
t    -   .     1911
t        1924   .
-      .
t        t     - 
-  t     - 
t , ,        ,  
  ‘  ’       
  -   t 1902 ‘ ’   
t      , ,   
,    :   .
t     :   
-  t    :  .
t 1. 1897        t   :  , 
t 2.        
t      t     - 
  - 1875    ,  
t        
    -     (HRA)
  t  1924    -
t     -  ,  .  1928 
        
(HRA) .
 
t 1894 ,      
-‘  ’  . t 1908     
t      ,  , .     
    1897 .  .    
t :    .  .    
t  1899     -  ,
     -  
   
 ( ) .
t        
1907 ‘ ’   t     
  .  .    
t 1909       .    - 
    -  199
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 200

,   -   t         
     .  .   ,
     .   .
t 1930,  18  ,  
  (1912)   ,   
t   ,    2  - 
      t 1933   .
   .   t 1904     
.    ,     .   
HRA   .     .
t    
  -  
t       t    -  
      - .
t    -  , ,   
t 1929,  8    - t       
,  (    - .   -  , 
why am i an atheist). ,  .
t       t       - 
 - , .    
    .   t 1908     
 1931 23  -  -  
, , .     t 1911 ‘’    - 
     .     .
.     t     ‘’ 
 . -  .  ‘
t       ’    1908 .
   -  .  
       
   -  . t     .
t 1931,  27     t      
 -     .
 . t 1915    
-  
   t   -  .  
t      , ,   .
  -  , t     -  ,  ,
 , . , ,  
200   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 201

t     -  


t .. 1915   ‘’ 
t      1915 
.    -  
, 
t  .
t    -  

 
t 1905     ‘
’.   -  , 
,  .
t       .

  


t       
.      
. 1907     8  : ,  
  . 8 -   :  
t     63   8  :  ,  ,
  -   
t  ,   ,   8 HRA (): ,  , 
  
 . 8 HRA HSRA (Hindustan Socialist Republic
t        Association) -  
    . 8  : ,  ,
t      
    , S 8  :  ,  
,   ,   
  8  :  , 
 .     .    .

8  :  , 
8  :  , 
,  .
8  :   ,  
8  : , , 
8  :  ,  
 

    -  201


IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 202

 
 - (1758- 60)  
t    1758 -60, 1765 -67 
.     
t  1765   .       
t   -          
.       
t      ,   ,     - 
      . 
   . t    .
t    (1765) . t   ,    
t       ‘   t     .
 ’  . t     .
t   -  . t      
t    . .  1784   .
t    (1765- 67),  (1769 t       
- 72)  .      .  
     
 -(1772 - 72, 74- 85)    .   
t  1772 -74    .      .
t 1774-1785     . t       -1774.
202   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 203

t    -    .


t    - 1+3 = 4 t  50  55    .
t      - 1775-82 t       .
t     - 1780-84
t 1773    .  
t 1780    ‘ ’ t   .
t    1784 . t      
t     . .
t       , t   ,   
   .   .
t        
  (1786-93) .
t  -     .
t     .    (1793-1798)
t      .
t    3   (1790-92)   (1798-1805)
.    . t  ‘ ’  .
t 
  
  .   ‘’  t 1798    .
 . t       .
t     . t      .
t  1793    .
t      3 .    ?
t  (Subsidary Alliance System)  
 .
           
t     .     .
   .   1/10 t       
     , ,  .
.   ‘  ’. t  
    .
t  , , ,    t    .
   .     t     .    .
 . t   4  ,  
 .
  t      
t     -    .
t   , ,   t     .
 .
t      .    (1805- 07)
t  ,      t  1806   .
    -  203
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 204

t       . t     ‘ ’
t 1806     ‘’  t    .
.
   (1835-36)
  (1807-1813) t 1835-36    
t   ‘’  . t     .
t 1809     . t       .

   (1813-23)   (1836-42)


t   1813   . t       .
t       t       .
  EIC  .
t       .  (1842-44)
t 1813      t  1843  .
  . t 1843   .
t 3    .
t    .   (1844-48)
t       (1845-46)
  (1823-28) .
t   1824    t   ‘’   .
 . t 1845   ‘, 
t     .  20 ’  .

  (1828-3)   (1848-56)


t 1829    . t 1848    (Doctrine of
t   . Lapse) .
t      .  t     ()  
    .    .
t   ‘’    t    , , , 
   . , , ,  ,  
t   1833   . .
t         t      ‘’  
  .   ‘ ’ 
t      . .  .
t    . t      
t     EIC         .
. t ,   .
t    ‘’  . t  ,   .
204   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 205

t   1849    ,    (1864-69)
1852     . t    .
t   1851     t   .
  .    
.   (1869-72)
t 1853  -   t      
.   34 ..  (1871).
t  . t     
t  (Public works Department) 1881 .
 . t     .
t 1856    . t    
 ( 
    .       
t   ‘  ’ 1854  )
. t   .
t       t ,    .
.   , ,  
 .    (1872-76)
t    . t   
t    . t    
t   . t ,  
t 1872     .
/    .   18-
  (1857-62) 14   .
t       
 (1856-57)   (1876-80)
t  1857   . t     
1858     . t      --
t 1857    3     .
 , ,   . t     (1878) .
t    - 1861 . t      21  19
t 1861    .
t 1861   . t     
t  1862     . .     .
t , ,   .
 1865    .   (1880-1884)
t   1881    .
  (1862-6) t      (1882)
t     . t   -1882 . 
    -  205
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 206

    .   (1905-1910)


t     . t   () .
t    . t 1909-  (1909   )
t 1883   . .     
  .
  (1884-88) t 1906    , ,
t     -      .
t      
  . t 1909    .
t 1887 
  
   .    ‘  ’
    .
   (1888-1894) t    
t -     .   .   1915,
t         .
11  .    
7  9 .   -2 (1910-1916)
t     . t   1911    
t      1892 .  .    .
       t  Department of Education .
   . t 1915   ()   
t      16 .  ‘   ’ .
   ‘  ’
  (1894-1899) t      .
t    ‘’  
.   (1916-1921)
t       t 1916   .
() t    .
t   1919,  13   
  (1899-1905)  .    .
t        t 1919  /  
.  .
t    .   t 1918     
      .  .
t 1904   . t 1919   .
t      (1904). t 1920    .
t      . t 1920,  2    .
t       

 .   (1921-26)


t      . t     .
206   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 207

t 1924      .   (1944-1947)


t      . t  ,   
t    . t  
t 1921    . t 1946  
t   - 1946
  (1926-31) t    - 1946,  2
t    . t  
t   1930-31 ,   t    
  .   
 .   (1947,  - 1948 )
t 1930,  12   . t    
t 1931,  5 -  . t 1947,  3   .  
    ,   .
t    -   t  1     
 .
t   -  

t   -    


t   -   t 1948-50    .
t ,    
  (1931-36)
t 3       (1947- 1964)
t 1932   
t 1935     
t      t 1947       
t , ,    ,  .
t 1935     . t  , , ,  ,
t 1934      ,    
t 1936        .
t        
    (1936-44)    ,   (
t 1939    .    )     
        .
t   - 1940 t       
t    - 1940  .
t    t      
t   (  )  ,  .
t    - 1942,  23 t  1947    
t    1942,  8     550 
   .
    -  207
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 208

t        t    


     .
  .    .
t       t  
  
   
   ‘  ’ .    1947,  15 
1948,  30   .    .
t      t     .
   . t      
   .
  t   1948     
t    40   216   .   
  . .
t      t  1948    

    
 .  ..     .
t    . 
     
t      .
    .
t  216    
. t     .
t     -    t      
t       .   .
  (HOME MINISTER) . t 1947,  29  , 
t 1947,  27            (Stand Still
   . ..  Agriment) .
 .
t 25  1947       ..
  . t       
t        .  ,  
    .  .    
t           .
    . ,  t     .
 ,  . t  ‘ ’  .
t 1947,  15  , ,  t      
      .
t  .22   .
 t  . 22     
t ,          .
. t      
208   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 209

 . 1.   ?


t    1948,  13  )  ) 
     )  ) 
. 2.     ‘  ’
t 1948,  17       ?
   . )   ) 
t   ‘ ’   )  ) 
    . 3.   /  
  ?
)   ) 
  )  ) 
t 1845      4.    
      1   ?
  . )        1823
t 1947        )    1833
    . )     1854
t        )    
     . 5.     
t           ?
        .  )    )  
    1947,   22 )    )  
. 6.    ?
t   1947  26   )   )  
      )   )  
     . 7.      
t        ?
      )  ) 
  . )  ) 
t     8.     ?
       )   )  
     . )  )   
t        9.     ?
       . )   )   
t         )   )  
  ‘,  ’  10.      
 ?
 . )   ) 
)    )  
   11.     ?
    -  209
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 210

)  )    21.    1881  
)   )    ?
12.       )   )  
? )   )  
)  )  22.      
)  )   
13.  1883  ? ) -2 ) 
)   )  )   )  
)  )  23.    ?
14.        ? )   )  
)  )  )    )  
)   )  24.      ?
15.    (1790-92)   )   )  
 ? )   )  
)   )   25.     ?
)   )  )   )   
6.       ? )   )  
)   26.      
)          
) 4    ?
)   )   )  
17. , ,    )   )  
      
 ? 27.      ?
)  )   )  ) 
)  )   )   )  
18.     ? 28.      ?
)   )  )   ) . 
)  )  )    )  
19. 1835       29.     ?
   ? )  )  
)    )   )  
)    30. ‘’     ?
)     )  ) 
)   )  ) 
20.       31.   ( )  ?
? )    )  
)  )  )   )   
)  )  32.     ?
210   -   
IV_Layout 1 1/6/2016 9:46 PM Page 211

)  )  43.        


)  )   .
33.     ,  ) 1829 ) 1833
 ? ) 1843 ) 1858
)   )   44.    ?
)   )   )   )  
34. ,       )   ) 
 ? 45.    ?
)   )   )   )  
)   )   )   )  
35.    ? 46.     ?
)   )   )   )  
)   )   )  )  
36.     18   47.     ?
21    ? )   )  
)   )   )   )  
)   )  48.    ?
37.       .  . 
  ? .   .  
) 1901 ) 1902 49.       ?
) 1903 ) 1904 .  . 
38.     ? .   .  
)   )   50.   ?
)  )   .   .   
39.    ? .  .  
)   )  
)   )   
40.    ,   1-, 2-, 3-, 4-, 5-, 6-, 7-, 8-, 9-,
  ? 10-, 11-, 12-, 13-, 14-, 15-, 16-,
)   )   17-, 19-, 20-, 21-, 22-, 23-, 24-,
)   )   25-, 26-, 27-, 28-, 29-, 30-, 31-, 32-
41.     ? , 33-, 34-, 35-, 36-, 37-, 38-, 39-,
)  )  40-, 41-, 42-, 43-, 44-, 45-, 46-,
)  )  47-, 48-, 49-, 50-.
42.       
 ?
) 1862 ) 1858
) 1856 ) 1848
    -  211

You might also like