1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

COOLING AIR COOLING AIR OUTLET

OUTLET OF OF DRYER + CUBICLE
COMPRESSOR
965 266 2435
17 COMPRESSED AIR A
78
OUTLET G1 1/2" F

76
3

170 COOLING AIR

INLET OF DRYER
B ( 1 : 20 ) COMPRESSOR MOUNTING
100 HOLES n15 (8x)
655 225

B
862

COOLING AIR
INLET

1839
A
52

693 800 100

1195
COOLING AIR
INLET OF VSD
CUBICLE

572
COMPRESSOR

H
C
AIR INLET

98(2x)
5(2x)

222
3

119
C

54
380 292 47 (3x) 644 200 700 200 529

532 545 A ( 1 : 10 ) B
169 100
106

D
132

ELECTRICAL CABLE
PASSAGE Ø60 VALVE
545

ROTATION L

110 165
WATER SEPERATOR VESSEL
AUTOMATIC DRAIN TUBE n6

C (1:5) MANUAL WATER FILL G1/8" E

W
610

MANUAL DRAIN FOR EWD G1/8"

895

605
MANUAL DRAIN FOR COOLER G1/8"
770
1187

245
595

50 50 50 50
REVERSE OSMOS SYSTEM
AUTOMATIC DRAIN TUBE n6
35

42
F
83 985 237 655
131

30 (2x)
452 160
This document is our property and shall not without our pur permission be altered,
copied, used for manufacturing or communicated to any other person or company

Tolerances, if not indicated, according to:

C E N TR E O F G R A V IT Y A IR C O O L E D M A S S A IR C O O L E D
P ac k FF P ac k FF ATLAS COPCO STANDARD CLASS
L W H L W H A Q 30 1226 1320
A Q 30 1300 435 780 1210 450 851 A Q 37 1298 1395
Name DIMENS. DRWG AQ37-55VSD AIRCOOLED Confidentiality
acc. to 1102 K
Class
G

A Q 37 1270 435 810 1200 450 903 A Q 45 1321 1418 Material NOT APPLICABLE FF-PACK 3
A Q 45 1250 435 845 1201 443 925 A Q 55 1378 1497
Treatment Not Applicable INV
CONFIDENTIAL:

A Q 55 1216 432 850 1189 442 932 A Q 37V S D 1195 1306

A Q 37V S D 1180 430 675 1150 445 685 A Q 55V S D 1195 1314 Scale 1:10 Family A1 Compare Drawing owner
All materials supplied are in compliance with the
A Q 55V S D 1180 430 675 1153 447 685 M a s s in k g : + /- 2 0 k g (w a te r in c l) requirements of the List of Prohibited Substances
Drawn by Inepape Blank nr. Replaces AII
D im e n s i o n s i n m m : + / - 5 0 m m
Mk5 Elektronikon & drain system 04.02 Version Drwg
03 updated 2015-04-17 9820494300 STATUS Blank wt. 0 Kg Fini wt. 333,13 Kg Designation Sheet 1 / 1
03.06
Ed
Posi-
tion Modified from Date Intr./Appd. Parent 3D model Ed . Version 3D Approved
Des checked. Prod checked. Approved. Date
2006-09-28 9820494300
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

VIEW A
20,9" 21,5"
6,7" 3,9"

4,2"
5,2"
A

C (1:5)
VALVE
L
ELECTRICAL CABLE ROTATION WATER SEPERATOR VESSEL

21,5"
4,3" 6,5"
PASSAGE Ø2,36" AUTOMATIC DRAIN TUBE n0.23"

MANUAL WATER FILL G1/8"

MANUAL DRAIN FOR EWD G1/8"

W
24"
B
MANUAL DRAIN FOR COOLER G1/8"

35,2"

23,8"
3

30,3"
REVERSE OSMOS SYSTEM

9,6"
2" 2" 2" 2"
AUTOMATIC DRAIN TUBE n0.23"
23,4"

1,4"

1,7"
3,3" 38,8" 9,3" 25,8"
C
5,2"

1,2" (2x)
17,8" 6,3"

COOLING AIR OUTLET COOLING AIR

OF COMPRESSOR OUTLET OF
DRYER+CUBICLE
10,5" 95,9" 38"
3,1" COMPRESSED AIR
0,7"
OUTLET G1 1/2" F D
3"

6,7"
COOLING AIR
INLET OF DRYER
25,8" 8,9"

VIEW B ( 1 : 20 )
COMMPRESSOR MOUNTING
3,9" HOLES n0,6"(8x) E

COOLING AIR
INLET

72,4"
A
33,9"

47"

22,5"
COOLING AIR
2"

27,3" 31,5" 3,9"

INLET OF
VSD CUBICLE

H
COMPRESSOR

3,5"(2x)
F
AIR INLET

8,7"
2,1"

0,2"(2x)
C
4,7"

20,8" 1,8" (3x) 25,4" 7,9" 27,6" 7,9" 15" 11,5"

This document is our property and shall not without our pur permission be altered,
copied, used for manufacturing or communicated to any other person or company

ATTENTION: 3rd ANGLE PROJECTION USED

B
Tolerances, if not indicated, according to:
C E N T R E O F G R A V IT Y A IR C O O L E D M A S S A IR C O O L E D
P ack FF P ac k FF ATLAS COPCO STANDARD CLASS
L W H L W H A Q 30 27 0 3 2910
A Q 30 2 1,2 " 17 ,1" 3 0,7 " 4 7 ,6 " 17 ,7 " 3 3,5 " A Q 37 28 6 2 3075
Name DIMENS. DRWG AQ37-55VSD AIRCOOLED Confidentiality
acc. to 1102 K
Class
G

A Q 37 50" 17 ,1" 3 1,9 " 4 7 ,2 " 17 ,7 " 3 5,5 " A Q 45 29 1 2 3126 Material NOT APPLICABLE FF-PACK 3
A Q 45 4 9,2 " 17 ,1" 3 3,3 " 4 7 ,2 " 17 ,4 " 3 6,4 " A Q 55 30 3 8 3300
Treatment Not Applicable INV
CONFIDENTIAL:

A Q 55 4 7,9 " 17" 3 3,5 " 4 6 ,8 " 17 ,4 " 3 6,7 " A Q 37V S D 26 3 4 2879
A Q 37V S D 4 6,4 " 16 ,9" 2 6,6 " 4 5 ,3 " 17 ,5 " 2 6,9 " A Q 55V S D 26 3 4 2897 Scale 1:10 Family A1 Compare Drawing owner
All materials supplied are in compliance with the
A Q 55V S D 4 6,4 " 16 ,9" 2 6,6 " 4 5 ,4 " 17 ,6 " 2 6,9 " M a s s in lb s : + /- 4 4 lb s (w a te r in c l) requirements of the List of Prohibited Substances
Drawn by Inepape Blank nr. Replaces AII
D i m e n s i o n s in i n c h : ± 2 i n c h
Mk5 Elektronikon & drain system 04.02 Version Drwg
03 updated 2015-04-17 9820494300 STATUS Blank wt. 0 Kg Fini wt. 333,13 Kg Designation Sheet 1 / 1
03.07
Ed
Posi-
tion Modified from Date Intr./Appd. Parent 3D model Ed . Version 3D Approved
Des checked. Prod checked. Approved. Date
2007-11-23 9820494300