You are on page 1of 13

¿Cuáles son los 50 verbos regulares en inglés?

Verbos principales en inglés

Inglés Español Presente Simple

borrow tomar prestado borrow(s)

call llamar call(s)

clean limpiar clean(s)

close cerrar close(s)

Verbos principales en inglés


Pasado Presente Futuro
Inglés Español Simple Simple Simple
will
accept aceptar accepted accept(s) accept
ask preguntar asked ask(s) will ask
will
believe creer believed believe(s) believe
will
borrow tomar prestado borrowed borrow(s) borrow
will
call llamar called call(s) call
will
clean limpiar cleaned clean(s) call
will
close cerrar closed close(s) close
will
compar compar
e comparar compared compare(s) e
will
cook cocinar cooked cook(s) cook
will
dance bailar danced dance(s) dance
will
decide decidir decided decide(s) decide
will
deliver entregar delivered deliver(s) deliver
will
dislike disgustar disliked dislike(s) dislike
will
enjoy disfrutar enjoyed enjoy(s) enjoy
will
enter entrar entered enter(s) enter
will
explain explicar explained explain(s) explain
fail fracasar/suspender failed fail(s) will fail
will
finish terminar/acabar finished finish(es) finish
will
help ayudar helped help(s) help
last durar lasted last(s) will last
will
like gustar liked like(s) like
will
look mirar/parecer looked look(s) look
will
love encantar loved love(s) love
will
move mover/mudar moved move(s) move
will
need necesitar needed need(s) need
will
open abrir opened open(s) open
will
pass pasar/aprobar passed pass(es) pass
will
plan planificar planned plan(s) plan
jugar/ will
play tocar(instrumentos) played play(s) play
will
practice practicar practiced practice(s) practice
will
rain llover rained rain(s) rain
will
repeat repetir pepeated reapeat(s) repeat
will
rest descansar rested rest(s) rest
will
shop comprar shopped shop(s) shop
will
start empezar/comenzar started start(s) start
will
stay quedarse stayed stay(s) stay
will
stop parar stopped stop(s) stop
study/ will
study estudiar studied studies study
will
talk hablar talked talks talk
will
text mandar SMS texted text(s) text
will
train entrenar trained train(s) train
will
translat translat
e traducir translated translate(s) e
will
travel viajar traveled travel(s) travel
use usar used use(s) will use
will
visit visitar visited visit(s) visit
will
walk caminar/andar walked walk(s) walk
will
want querer/desear wanted want(s) want
will
wash lavar washed wash(es) wash
will
watch ver watched watch(es) watch
will
work trabajar worked work(s) work

 Verbo regular: listen (escuchar).


 Verbo regular: play (jugar o tocar).
Si querés usar estos dos verbos en pasado participio o pasado simple
(únicamente en afirmativo), es necesario sumar la terminación “ED”. El verbo
conjugado dentro de una oración quedaría así:
 “I played scrabble with my best friend yesterday” (“Jugué al scrabble con mi mejor
amigo ayer”).
Una inquietud muy normal sobre la gramática en inglés es cómo saber si hay que
usar la terminación “ED” o la “D”.
¡Muy fácil! Esta es la regla de oro para los verbos regulares:

Si el verbo termina con la vocal “E”: se agrega la “D” (como por ejemplo decide =
decided),

Si el verbo termina con cualquier otra letra: se agrega “ED” (por ejemplo, work =
worked).

Aunque te parezca difícil de recordar, esta regla te ayudará y eventualmente


aprender a escribir en inglés, y aprender a hablar en inglés, serán más sencillos.

Verbos irregulares: ¿Cuáles son y cuándo se usan?


Conocer una gran variedad de verbos te ayudará a ampliar tu vocabulario en
inglés. Ya vimos el caso de los verbos regulares, ahora pasemos a los verbos
irregulares en detalle.
Para formar su conjugación en pasado simple o participio no se necesitan de las
terminaciones “ED” o “D”, sino que cambian su estructura radicalmente.

La única manera de aprender esta regla de gramática en inglés es estudiarlos de


memoria. Veamos un ejemplo que te ayudará a la hora de estudiar inglés:
 El verbo think (pensar) tiene como conjugación para su pasado simple y participio
el verbo irregular “thought”.
Entonces la pregunta a continuación es ¿Cómo identificar a los verbos
irregulares? SIMPLE:
 Chequeando que no lleven “ED” o “D” en su composición.
 Si tienen la misma conjugación en pasado simple y en participio, como por
ejemplo spend (gastar), que se conjuga irregularmente en “spent”, o sleep
(dormir), que se conjuga en “slept”.
 Si tienen formas exactamente iguales en todas sus conjugaciones, como por
ejemplo cut (cortar), bet (apostar) o hit (golpear).
 Si tienen formas completamente diferentes en sus conjugaciones, como write
(escribir), que se conjuga en pasado como “wrote” y en participio como “written”, o
drive (conducir), que pasa a “drove” y a “driven”.
Ahora que ya vimos qué son los verbos regulares y los verbos irregulares en
inglés y aprendimos las principales diferencias, pongamos en práctica la gramática
en inglés.
, los verbos regulares en inglés son aquellos que para formar su tiempo pasado y
participio solo necesitan añadir la terminación “ed”.

A títulos de ejemplo:

 Talk – Talked.
 Finish – Finished.
 Watch – Watched.

Si el verbo termina con vocal «E», simplemente agregar terminación «D». ¡Fácil y para toda la
familia!

Sigamos con los ejemplos:

 Change – Changed.
 Decide – Decided.
 Love – Loved.
Si el verbo termina con vocal «Y»:
Si el verbo termina con la letra «Y», cambia la «Y» por la terminación «ied».

Más ejemplos:

 Worry – Worried.
 Cry – Cried.
 Study – Studied.
Si el verbo termina en «Vocal + consonante»:
Si el verbo termina en «Vocal + consonante» y la entonación se enfatiza a final de palabra (lo
que en castellano llamaríamos “Palabra aguda”), entonces debes doblar la consonante final y
añadir la terminación “ed”:

Nos explicamos mejor con unos cuantos ejemplos:


 Admit – Admitted.
 Stop – Stopped.
 Refer – Referred.
PD: en este sentido puede venirte muy bien echarle un vistazo a la lección de este vídeo
sobre la conjugación de los verbos regulares en inglés. Que una imagen vale más que mil
palabras 😉

1. Look: mirar.
2. Love: amar.
3. Measure: medir.
4. Mention: mencionar.
5. Need: necesitar.
6. Notice: advertir (en el sentido de notar, darse cuenta de algo).
7. Offer: ofrecer.
8. Open: abrir.
9. Order: ordenar/pedir.
10. Organize: organizar.
11. Paint: pintar.
12. Place: colocar (“Place” como sustantivo se traduce como “Lugar”).
13. Play: jugar.
14. Please: agradar/satisfacer (amén del consabido “Por favor”; la educación ante todo
😉 ).
15. Practice: practicar (lo que debes hacer con el inglés constantemente: practicar,
practicar y vuelta a practicar).
16. Prepare: preparar.
17. Qualify: calificar.
18. Rain: llover (“Rain” también significa “Dejar caer”. ¡Nunca te acostarás sin saber algo
nuevo!)
19. Receive: recibir.
20. Remember: acordarse de.
21. Remind: recordar.
22. Repeat: repetir.
23. Report: informar.
24. Require: requerir.
25. Return: volver.
26. Search: buscar (un sinónimo muy utilizado sería “Look for”).
27. Sign: firmar.
28. Sit: sentarse.
29. Smile: sonreír (“You have to flash your most winning smile” – “Tienes que mostrar tu
mejor sonrisa” 🙂 ).
30. Start: empezar, comenzar.
31. Stop: parar, detenerse.
32. Study: estudiar (también puede referirse a un estudio de despacho).
33. Talk: hablar (“Speak” se refiere a hablar un idioma y “Talk” a una conversación. Son
verbos que solemos confundir mucho en inglés, ¡así que mucho cuidado!).
34. Touch: tocar.
35. Translate: traducir.
36. Travel: viajar.
37. Try: intentar/probar (también tiene otros usos como “Ensayar”, “Poner a prueba” o
“Juzgar”. A polivalente pocos verbos regulares le ganan).
38. Use: usar.
39. Visit: visitar.
40. Wait: esperar.
41. Walk: caminar.
42. Want: querer.
43. Watch: ver/observar/mirar/p

Infinitivo Pasado Participio

liked liked

like

[laɪkt] [laɪkt]

wanted wanted

want

[ˈwɑntʰɪd] [ˈwɑntʰɪd]

looked looked

look

[lʊkt] [lʊkt]

needed needed

need

[ˈniːdɪd] [ˈniːdɪd]

loved loved

love

[lʌvd] [lʌvd]

helped helped

help

[helpid] [helpid]

wait waited waited


Infinitivo Pasado Participio

[ˈweɪt.ɪd] [ˈweɪt.ɪd]

called called

call

[kɔːld] [kɔːld]

worked worked

work

[wɜːkt] [wɜːkt]

stoped stoped

stop

[stɑpt] [stɑpt]

listened listened

listen

[ˈlɪsn̩d] [ˈlɪsn̩d]

guessed guessed

guess

[ɡɛst] [ɡɛst]

painted painted

paint

[ˈpeɪntɪd] [ˈpeɪntɪd]

tried tried

try

[tɹaɪd] [tɹaɪd]

ask asked asked


Infinitivo Pasado Participio

[ˈɑːskt]
[ˈɑːskt]

named named

name

[neɪmd] [neɪmd]

happened happened

happen

[ˈhæpənd] [ˈhæpənd]

started started

start

[ˈstɑɹɾɪd] [ˈstɑɹɾɪd]

lived lived

live

[lɪvd] [lɪvd]

used used

use

[juːzd] [juːzd]

moved moved

move

[muːvd] [muːvd]

turn turned turned


Infinitivo Pasado Participio

[tɜːnd] [tɜːnd]

changed changed

change

[tʃeɪndʒ] [tʃeɪndʒ]

plaied plaied

[pleɪd] [pleɪd]

opened opened

open

[ˈoʊpənd] [ˈoʊpənd]

watched watched

watch

[wɑtʃt] [wɑtʃt]

closed closed

close

[kləʊzd] [kləʊzd]

walked walked

walk

[wɔːkt] [wɔːkt]

died died

die

[daɪd] [daɪd]

order ordered ordered


Infinitivo Pasado Participio

[ˈɔɹdɚd]
[ˈɔɹdɚd]

Ejemplos de oraciones con verbos regulares en


inglés
1. I watched a good movie on Saturday.
Vi una buena película el sábado.
2. Mary has started English lessons.
Mary ha comenzado a tomar lecciones de inglés.
3. “The Little Prince” has been translated into 253 languages.
“El Principito” ha sido traducido a 253 idiomas.
4. It rained all morning yesterday.
Llovió toda la mañana ayer.
5. I really loved the Harry Potter saga.
Realmente amé la saga de Harry Potter.
6. The little girl has memorized the whole poem.
La pequeña niña ha memorizado todo el poema.
7. My family stayed in a beautiful beach house in the summer.
Mi familia se alojó en una bella casa de playa en el verano.
8. The children played video games the whole afternoon.
Los niños jugaron videojuegos durante toda la tarde.
9. It hadn’t stopped snowing when we went out.
No había parado de nevar cuando salimos.
10. My father has never tried sushi.
Mi padre nunca ha probado el sushi.
11. The bank was robbed last month.
El banco fue asaltado el mes pasado.
12. The United States of America formally declared its independence on July 4,
1776.
Estados Unidos declaró formalmente su independencia el 4 de julio de 1776.
13. We all laughed at the joke.
Todos nos reímos del chiste.
14. They have finally reached an agreement.
Finalmente han llegado a un acuerdo.
15. The team will have ended the project by the end of the month.
El equipo habrá terminado el proyecto para fin de mes.
16. I’ve always wanted to see the Northern Lights.
Siempre he querido ver la aurora boreal.
17. Have you asked Ellen if she got the job?
¿Le has preguntado a Ellen si consiguió el trabajo?
18. My grandmother looked at me and smiled.
Mi abuela me miró y sonrió.
19. My sister has visited China and Japan.
Mi hermana ha visitado China y Japón.
20. All the class believed his story.
Toda la clase creyó su historia.
21. We shouted at Tom but he didn’t hear.
Le gritamos a Tom pero no nos escuchó.
22. Josh lied about his age.
Josh mintió acerca de su edad.
23. We have cleaned the house very quickly.
Hemos limpiado la casa muy rápidamente.
24. The museum had already closed when we arrived.
El museo ya había cerrado cuando llegamos.
25. She knocked at the door and waited.
Ella llamó a la puerta y esperó.

1. They danced all night.


Bailaron toda la noche.
2. I’ve invited my friends over for dinner tonight.
He invitado a mis amigos a cenar a casa esta noche.
3. My friend called Linda several times yesterday, but she didn’t answer.
Mi amigo llamó a Linda varias veces ayer, pero no respondió.
4. I’m glad you liked the present.
Me alegra que te haya gustado el regalo.
5. He demanded an explanation for the bad service.
Exigió una explicación por el mal servicio.
6. These murals were painted by Claude Monet.
Estos murales fueron pintados por Claude Monet.
7. Have you talked about this problem with your mom?
¿Has hablado de este problema con tu mamá?
8. Ted hasn’t finished his dinner yet.
Ted aún no ha terminado su cena.
9. He is widely admired for his contribution to the arts.
Él es ampliamente admirado por su contribución a las artes.
10. Olivia graduated from Harvard last year.
Olivia se graduó de Harvard el año pasado.
11. My grandparents have lived in the same house for years.
Mis abuelos han vivido en la misma casa durante años.
12. The singer greeted her fans from her hotel balcony.
La cantante saludó a sus fans desde el balcón de su hotel.
13. I hated vegetables as a kid.
Yo odiaba las verduras cuando era pequeño.
14. Ethan has always helped us in times of need.
Ethan siempre nos ha ayudado en tiempos de necesidad.
15. They hugged before they said goodbye.
Se abrazaron antes de decirse adiós.
16. My brother hurried to get to school on time.
Mi hermano se apresuró para llegar a tiempo a la escuela.
17. The boy was injured in the accident.
El niño resultó herido en el accidente.
18. We have accidentally deleted all the files.
Hemos accidentalmente borrado todos los archivos.
19. It all happened on a dark December night.
Todo ocurrió una noche oscura de diciembre.
20. Have you ever worked abroad?
¿Has trabajado en el extranjero alguna vez?
21. The guests bowed when the Queen entered the hall.
Los invitados hicieron una reverencia cuando la reina entró al salón.
22. We waited outside for three hours.
Esperamos afuera durante tres horas.
23. I had visited this amazing castle before.
Yo ya había visitado este sorprendente castillo antes.
24. Have you changed your mind about not going to the party tonight?
¿Has cambiado de opinión acerca de no ir a la fiesta esta noche?
25. All questions will be answered in due time.
Todas las preguntas serán respondidas a su debido

You might also like