[AMR B le | ASTER HR (ABGRBE PVE) ET RAS BLES —, ASME SCY AES ME PRIS ARGO MASA, BIE LAIMA FCT Mo Pt, SR HBCSR tH PR AS FEE LI AOE, (ECLSH AE CGAMT EOL, FPA U AH PT REM MASE, UA —. 8A 1 SBR % (PERE) AMAT BF SHE” PER MUZE AS CR TEBER ENA TERED ERS) LALA TADS 1 AR, SESE SCE ANTAL I a A SE EL RIES EEL, PEATE EWA BONY. SEE BEA: (UB) No. 132 8 (832 47) 5 No. 138 AE (836 4F) + No. 599 AS (L121 4) (EUG) B7445, BT446; B7447; B8239v; BBG4; BDGO2~- CERT RLY 8 13 AE CARD CERRO) = EAL No. 497) DIY F200 HE CERNE CLEA TA, DAZE EB — Pe, (ELEC? EOE, mG CURD HL EA PAR VBE NIA. AMM, Ze CASI) B7443 fh, MUSE AR CE “SEMI” HUE AT BRR” MIE, FAAS SIR CAEL, AAG “ARE” Ae SHEL PORE IESCH ADB, TELLIER LE, BW AY JL —3— 2s pez3av/pboo2 AAy: IA TE UE HA BAR HE JIE ACR SAW AGE No. 132 7%: AAR HE UE HH NAP. OB RAE AE (832 4) BOR BTA AMG: Ue LIS PLP EAS AL eAW FARE No. 138 AAs THISE EH TTEDE OER EERE AAO (836 4) ee: FSA i UR AA ASE IB EOL AW AGRE No. 599 A824; A UE ALAA MALE hE EE AML (1121 4) AI WV ci BE AWA ASE hE ICL HRD AM ARE EME AR er ABA SPS REE RU, He CSE AME” UREA, SAARI BURINPE, BOAR T , (BN, Max MARAE, BA MRE — BU, DL, AR AY DUE te I. LAER FH UBER YE) AE JRA” SIRE AS CESS Tg IR AR HE FEE A HE ABPREE PEL) p, HAE Bea A }—§ (HUA) No, 835 4 (1139 4) REBT RLY 8 37 FE CREA CORR) (= CEAWAD No. 1480) HDI) F566 AE CHR PRL, ERM BI MILI, IRAT UE “PAE” APL, Eee F—1. CK TEBE) No. 1155 (Se) THLE GEE HE AE A Bb BAR B79 AE EE CBE BE SID Ra 2. WAS BD No. LOTLG CPE MED maeis) OF Bolle LTR MELEE DASE AB AT HK” SSI “we 6. 1978 AE, TTA PA AR ABE A JIA. ORE EARP a AR, ow LRA, Ri FEA, SICA, AIT “AE” PEATE TEAS BEAST A ROG HP A A 2A, HS RZ” RU SI A SEAR EE, a Cha sa HSS ATH COCTERO) No. 1155 “8 ADC FETE AE: TI Oa BE) . CHAN) OR + CBO) ASIA il NE LN, IRAP ay “R28” KUT AS As FEEL, UES el RAO ACT ARDS. TRAE RDFA IEAM ABA PA, GTS, RANA IA. TESA RAR, AMAMTAL, ASANTE. (ZIRE, Bebb ee BKM. FAZER le “ANE” ACW ARBE LG “EHEC AE % tH Be AM RGAE RB BAR+ Bot) 978 + 1 by Ate RAL +)i = 8) ze R B45 ae a el BR 85H 8, & eX ¢ at % x it a & & (BYR A A/F - Bw AEE a B ¥ Wh Rak ! l Tre AIHA CF UGB) No. L061 (= HAWLEY No. 1612) “KBER IER E35” Ph, FADS, PARRA HABER ca, TL — PEA ER “NE” AES ae, Bal, BE DMF EAT DL SAS WAR Te (AF 1978 4E, HORN “SASESRIE” RMI “RR. RS AE” ELE BR AS, Se Hy SOLAS RRR AR” Fe BE; PAVE, GAZ RAT TAS Sie A A RS A MANS SP RA— CB) PRE” PRAT th RE ZEN 282 Bye 4-9): see “2 % Btkiee ee RReiT goa eeks a Lie I: oe “tee aanziee i.e wees BB HHA RL PB MES AM 6B eg Zt > Sunee pete en HAF pte, BBN EH MARGE GD RAS OD RADE AE FLAS R > RAR BRK BS — ERS OM SER Met RR LEMS R = eave teh Ritz RR RSA fe = hie AMA RB Ae eRe RU? KEEN Oye , SRE Clea AR, Spe Bhi marta ALDER = BH “oi BSE Ee REREAD tM WS OPER OMe pee wR RB ak Ah WHE BX geetasis RBAREE PEF Rie Wt @RELRH -CREBAY Re = Bop shatis % Rese’ BRB 229 RR aca Bee ee FL DAR GRAD eH Qe ARENT“Bie cae j accleca ua aaa mena ara cage. AMAA TAH A: RUMOR TATA iz RI FRRSRIERRIE — ) (1978 FRANSES BRE » cRNA ) te AEE D> PISA RAK ABER IEE! (23 — (BHA GE) SAREE AR) 4 ‘No. 961) (Gryamaha-prtisaré- vidya) « BAAS HII SLI” KER T “BRR” 15 “ER” ARABIAN OR “Okt” ERE ATARI 5 BIL WOA IHTUSCAN AS ERE REE” ATES — He, De] BE BlaNAJE C40) Heeb ME BEMAVE (a9) wR ME SISIBIEAA RAL NE MEE ca) WR SLU (62) vesa [...] dhareni vega [...] vega ripa ew & dharini dharini / Ecy OUR ed ape, Ra Fww ye ER ta EARUAIR (oo) RR Festa bhagavati_ maha vidya Cac, FF, Uc 3 bhagavati_ maha bhagavati_ maha SAME x Piha ls BLEB vidya vidya 5) est ca) BEAL ao) Da #6 G2) WF devi 1 devi devi / Rk:BR [+] ABE CPR) EY 83 42) i esl 8 BE CORP] sap TRE Tai Be CAA) & eM EMH HAE HEN BE RF] Go) BB ZG O82 oo ZI) ERE Eo) FETT] BM RE | EME) raksa 2 bhagavatimam saperivaram © sarva._satvam = Sca US, fF, UF 51 raksa raksa mam sarva sattvam ca raksa—rakga mam (/mama[fic#]) _—_sarva_sattvanam —ca/ oe HP R wy) EM BR SEZ TJ ME MAE Hs an) =8% [+] RE LAME fis a2) WES Secu Nig TESOL AB SB RL sy MEH FER BASEL G0) ne HE ARTHUR oo EERE FL RUGL AT co) samanta sarvatra sarva papa visodhani UH, FE, 2 samantat [... sarva papa viéodhani samantésarvatra. —sarva_ papa _vigodhani/ i bys —y) TNL GAR. EMA MPM) at A) ARE RRR BURA 45) EM EMC) a AY ABU ARSE BENAIE oa) SEM [=] HIM St eR ERE ATE. iGO ARM or) FAH AE EH A HE Goo) 0 MBG [+] huru 2 huru_ huru ‘muru muru hulu hulu feuru curu) mulu mulu huru huru/ = naksatra = mala- dharini / Au # cog t be] TRIS MEER SE ee CAG] RZ i Se EE EH) Go PRZEZ 2) EAR PS cs EL oo HR HE BRE crs) raksa 2 bhagavatimam saparivaram sarva_satvam sca raksa_—raksa mama raksa_—raksa mam sarva_ sattvanaf cal/ttvamsca] rakgaraksa mam (/mama[fi‘]) sarva_sattvanam ca/ + + Ed “HME MRGS use ES RE wR ct a CO a BE ToD aK SHARE i (70) FERRE SEM 7 natha naetrana na-parayana CPE, FALE FFL Hei eae nai navtrdna =(aniayans na-Sarand na-parayanan anatha sya- —a-trana- a-parayana sya / anathan- a-tranan- a-parayanan / Fete FR Ha Tl Lo] RMI th da RMB BEML ACER EA~ 2) EE ER™ MOLE os) SROAMENE Ac UF 78) na-parimocaya sarva duhkhe bhyah CRE, LE, Uc 27 parimocaya sarva_ duhkhe bhyah pari-mocaya me sarva_duhkhebhyah / BE = i He Be ftldda) = SMBH a7) Bee BE BEE AAS (19) C MARIS (46) sue Fue Fue FUER SBR aati Sti Geay aR Cor] RRR cos) aR a URS oC] ORR aD) candi 2 candini 2 vega vati cande cande candi candi [candi candi ni candi candi/ nd cangini/ vega-vati / RY SK FUME sie HE FESENG ACME 1s) RAR TE BAAR 49) BILPAIB BEMPUL) (50) EE REE PRM a7) AAA PAE ACH Maus) IEE IPA C49) ems 5 EE ‘As FTE ae Ashe CEE Fem, MON SEMIS TECH SAUNA (LLL Co) FAIR INSET a8) FER MARU (3) (aI SET HARRIE (x2) ni-varani i vijaya —-vahine ni-varani [. vaya vahini ni-vrini tl vijaya ——vahini nivvarani/ — Satrl-paksa__pra-mathani / vijaya —vahini / Prue wei HAR: Silt SeesHEME) HERE ENE (32) RMR AEM 2) BORE G0) EME EME Go) RENE HEME) EME EME G2) ERI HK 3) SM EM RRM AREER, EME GO TARE Coo) ARNE ARM Cro) HELM HELO COL) a AEN APN ARBs) HLM ALOE Co=) huru 2 muru 2 curu 2 huru huru = murumuru—curucuru—turu tur yu huru fury [...] curucuru turuturu ayub-pa huru huru/ = murumuru/ curucuru/ turuturu/ ayuh-palani/ Fett ARs ci es ee es ee dc GRE EMER fktikon = ARK BABAK) RUE RE EMA ‘Bina EN MEE Ce ee Oe ee EN AE AGL IET (as) EARN RE FASE (89) sura-vara— mathani sarva devagana_pijite sura-vara pra-mathani sarva deva gana_pijite sura-vara pra-mathani sarva deva gana pijjite sura-vara mathani/ —sarva_ devata__—piljte / sai HEAR: —H Re HED: cd HI Hien SBS RAR Ge =a WA HMMs) = BS we AE on Cel i OE aE Ce] SME AME rs) SSS RRR (76) LJ HUME HAM (oo) SHES MBE on dhiri 2 samanta — valokite ciriciri dhiridhiri — samanta_avalokite ciriciri —viri viri samanta —valokite ciriciri/ dhiri dhiri/ — samanta- avalokite / Pei MEH SKUGERE [++] Gi J ‘BREAN PATH coo) SARE SA MBUAR Gs J BREADS FRB 9) NEE Wee BME [++] FEBUE BAUREBE — BAUREBE C77) J RGAE FRR 7s) BRMREDE | BANE Coo) [+++] RABE RRO) ASTRON] prabhe 2 su-prabha visuddhe sodhaya Suddhe prabhe prabhe su-prabhe su-prabha__viguddhe Prabhe prabhe su-prabhe su-prabha _viSuddhe prabhe prabhe/ su-prabhe/ su-prabha visuddhe / JEU IEMA wie: HG HSE,we EB MERGE AK GD EO Bk MRE C60) Timi) Bee FRR ABE iS BE PKR 7a) ED HE FE UK SIOL (os) sarva papa visodhane sarva papa viguddhe sarva papa vigodhane sarva papa visuddhe sarva_ papa vigodhani sarva papa visuddhe / sarva papa vigodhane / Wk We, BABA, td be] be] be] be] Re oe TE Be Se De ee 1S A a MANE HS ae BME AME TRE AE Rot on) Se KE iBoRHE — L-] BokB 0) dhara 2 dharani dhari dhuru = dhuru dharani dhare dhare dhara dhuru = dhuru dharani dhare dhara dhara dhara dhara/ dharani dhara dhare / # OF He Ro) EM T=] fies oak BENE BENE Coo) akHEN [] Hieton Hick BH RE nee AL a Re Abo sae Jeo Ee] HA Rikon SHEAR on UU ZERO) ABA sumu 2 musu 2 ruru cale cale 2 sumu sumu fsumu sumu| musu musu_ ru ru cale sumu sumufija] sumuru-sumuru rurucale ‘sumu sumu/ = musu musu/ ruru cale / We oon HO EM Bae aE Bal~ Fi (oo) SEMA) EM BER wt UK Ta em Ga AG ae AES 84 A os) SO MD KS oN BI EE AD BKC) piraya a fapu-dhare LaF, YF 3) USF LD piraya $n fmaltaigini éri-vapu-dhare pirayame gam / Sti-vapu-dhare / Sa TBs wee SL HeAoE WAR 68) ARETE AEE (69) EUEENS BRIE aie ELA (70) HUB ARARD EE ARVs) EMER MINE PERG (Rito) Wai AURAL fais fists oe WOME RE Atte UF GIRReo Zeit Zein MUR: MEME AE FEB oH) AREF GUBESE C102), ea aa [ue] MONE fe HES C04) jaya kamale [er varadam kuse jaya kamale ] varada amkuge jaya kamale Ll varadah use jaya kamale / varade / varada- anikuse / IAL Ete | Hea HD 8 Wig) SRR mIRC) MEL [+ WEE) Wig o) SROE MILER MEI [+ RGD Wig YEU Fea ae fom C+ Bad Wig SRA FRR 0) SOE RR EREF oo) FRB on) We GRAN FRARSA Cos) ARBREF SRBLEF Con) REA FRA 07) om padma suddhe Sodhaya 2 Suddhe 2 om padma viguddhe © godhaya Sodhaya éuddhe uddhe om padma vigsuddhe Sodhaya sodhaya suddhe suddhe om padma viguddhe/ godhaya sodhaya/ suddhe uddhe / SE TIS eh. EPS SEN Boy LY MILA (ro) Aro) EXE HE Cr7) SEE EMR Gr) IRAE Cra) EMG mrs) BRE DSI co) meme eet [+] 0 Bm veri FEAR UNE IME (on) LUE ROE (on) AGB ABB) AFAR LARS 5) FUSE BBE Cos) ALE BLE Cos) BME AAMC) ARE RARE iy bhara 2 bhiri 2 bhuru 2 mamgala visuddhe bhara_ bhara bhiri bhiri bhuru bhuru mangala visuddhe bhara bhara —bhiri bhiri_ — bhurubhuru—mangala_viguddho bhara bhara/ bhiri bhiri/ — bhuru bhuru/ mafgala_viguddhe / wate we, BRS ARs) 96 WA [oe]eq9) EMRE ABE 80) WEE ABT) 2 Ww Geos) EE AME ra) BUCS BEF EVER TREES 1k (KE BURL Bios 1 RE AB RE Hon ME EBO®) BFELIME BAR c12) BRERRHE ARMEBEHE CIs) AME AAMC) pavitra mukhi —_khanigine 2 khara 2 pavitra mukhi khadgeni —_ khadgeni khara khara pavitra mukhi —khadgini khadgini = khara_khara pavitra mukhi/ khadgini khadgini/ khara khara/ te is Aa) Ala WE MEAee HRS Sa AMS Jigs, jvaleta jvalita ivalita obRen Bobbio) BifkoR $8] oR (9) Se RR (115) C=] sikhare sikhare samanta avalokita prabhe sikhare [valita-cikhard samanta valokita prabhe su-prabha viguddhe su-prabha viguddhe jvalita sikhare samanta-avalokita prabhe su-prabha viguddhe / eae Tale Ls TE We webs KES WRB S Wrseis2 AEE MAZE os) Sh EBS Bo) HMR fee em MENS BRS Sue 9ST Sp aE SKGBMS~ — WAS ASS FRG C00) AMIE DWHE cor) SRREMEES 16) EBS BGT) AM read vabhasité suddhe —jvala Avabhasita suddha —_ jvala ivala mn vabhasita visuddhe jvala_jvala samanta pra-sarita- © avabhasita suddhe/ jvala _jvala/ Jae BLA JRE Web, GHGs BE PANEER RIB AEE (85) SR oF = ER IR toys ey EAR HERE fs Memes BaF ANG He POMBE oo) ERA te 4 Hi Bac POMBE 1.20) EEC, RINE th 21) sarva deva gana sama _karsani satya vate sarva dheva ganalgrahanaksair] sama akarsani satya prate sarva deva gana sama _kargani satya vrate sarva deva- gana sama- satya- vrate / mW KR ial HE A/mm Ee] fEURE HEUIBE (86) [++] [ee] HAE HRB Ges) [+ Le] om 2m ME C4 iE] 2 2m By RSF AFF (103) Ld SMe LU EME hci) MERI AE 2a) tara 2 taraya tu bhagavatimam saparivaram omhri tram — tara tara taraya_taraya om hrim tram tara tara taraya [taraya] mam _ bhagavati{/saparivaram] omhrim tram/ taratara/ —taraya mam/ UE RK[=H ASA MC AR (87) [ow] SAA PRA (6) bel AUR FR AE ese RR FEA con 7 E Sew) AAR PBL 29 sarva satvam ca naga _vilokite Catit, FEF sarva sattvam sca naga —_vilokite sarva sattvanamca/ naga _vilokite / Wok Bs & ME: ENE ENF (ea) NPS BPS coo) BER HER en) WR EF 8) BER ape EB ES HES WB c105) ES ES (100) i BB a2) BS BS) BYE BUI C29) lahu 2 hunu 2 kini 2 lahu lahu hulu hulu hudu hudu tury turu kini Kini faghu-laghd lahu lahu hulu hulu hutuhutu —turu turu fuhutuhd) kini fahu fahu/ hulu hulu /hunu hunu / turu turu/ ini Ave ANJE 0) AVE AVA cso) tis feta te BRE Ze iie cory BLE Bes) Bie BAeasy ksini 2 huni 2 ksini sini huni huni ksini —ksini / huni huni / R OR of 2 GAT A A) Jaen SRGHAE HERA @2 — [-] FRE RE AEM ME Al Jeoo FUBI PUBMAOD = [] SEM ate SETAE RIE Gal RB sh aE, RE, Ll Ee ER eR MEE ARH 0s) YKEREL YER (109) [+] HAE HAF 10) ME IE se) URE KSEE) [] HERE HAR sarva graha bhaksani —pingale 2 cumu 2 sarva graha bhaksani —pimgali_ pimgali._~mucu mucu cumu cumu sarva graha_bhaksani pimgari pimgari mucumucu = mucu mucu sarva graha bhaksani/ —_pifigali_piigali/ mucu mucu/ cumu cumu/ ae RFGREE GEG C3) — CIBILAT ORR o1) HELE SLE (95) BRE Fe(o2) Cait ara @a) SHE HELM con) RPE RE ERR Rutt 2M SNE BY Rau) Meza SE Sais) KR Res) Wezottass SEE Sas) sumu 2 cuvi care tara 2 Ll suvi care tara tara sumu sumu suvi cale tara tara sumu sumu/ — cuvicare/ tara tara / [oe] SMS 8 BEC) OFF) 8 Ce] SB We REBE CEE] wy wR RBM MMe La RUE GR FORA ET BEES BL ET 1 HERO FER BL ise) MEE a) AU 4) TACT] wa LN BEE C42 naga _vilokine taraya tu bhagavate mam ‘sarva satvam Sca Cait, fe 1 CAF FS VARIED Co) naga _viloki taraya mam_bhagavati sarva sattvamsca famsaramavat bhagavall naga _vilokir taraya tu _mam/ —bhagavati / a WR Bue R ONE A Ce] eel -] fi B Cee] ety [oe] RBH oy SIE Ral OBE HBS Ha, Boren RL [ee] Bm cas) Bie MRL BoM ME, BE cs) maha daruna bhaye bhyah (eb, teh asta maha daruna bhaye bhyah asta. maha daruna_bhaye bhyah / NK x Sor Betis SAREE GV SOS Bae finals @n SEE LOR AS WOE NAB (98) ee a WER RO Si Me SALE C16) ARSE RA HL vse] EX BRBAE) Ld (WATE) (J deiner) EY samudra sdgarapary-antam/ patala gagana-talamnftram) / epee ei e® Kili it iat: wea me etaTel EERO Cl] [-] SBA Bon Lo] ‘ego ere iste WER a) ai DE OE a ce ac Ce ee eee ep SSA) ER ARE) EN BREA (116) sarve-tra sabantena _diSa-bantena vajra_prakard CSI, FLL, 3 sarva-tra samantena —dig&-bandhena_—_[vajra_prakra] sarva-tra samantena diga-bandhena/ —vajra_prakara/ ose vai Tiel Res Sell] BBR: a Bee BI SCR EE He GET Ro) MOE HE Cabal] FFE car) vajra pasé_—bandhanina ERE, LE, A 1 vajra pasa bandhane —_[fajra van vajra paéa _bandhanena/ aH OR RM: BE WERE MILA EOS) BML HOTA GO0) rr wie ea eae a MMSE FEHR SRIME pp IE TE ANSE FEARS 20) GME AME can IR AE RARE ues) BBE BBNEE a9) vajra viSuddhe —bhuri 2 vajra Suddhe bhuribhuri = dharadhara _ tiri tiri turu turu vajra iddhe- bhuri bhuri. = bhara bhara_ bhiri bhuru bhuru vajra_ jy viSuddhe / — bhuri bhuri/ 4M GH ARB HR HB MME PL SNIP ee ee ee ee ORS Ge ROBE FBS is “atti SR ane ER eR) Me BERNIE 50) BED ast) ROBIE Cvs 1 SRT SAE Se bhagavati garbha vati garbha_vigodhani —_—kuksi bhagavati garbha visuddhe garbha sam-sodhani —kuksi'_—_sam-pirani bhagavati garbha viuddhe garva_ sam-Sodhani kuksi—sam-pirani bhagavati/ garbha-vati/ —_garbha_viSodhani / kuksi —_sarp-piirani / bhagavati/ —garbha visuddhe / garbha sam-Sodhani/ ——kuksi_-—- sam-piirani / HOSE SURI TAHT: tl SUEPaSE UE FA Ets.) ced HUE BEAK (102) [1 we LA, eRe Feflbcaas) DBE ET AM 7c 155) et jvala 2 cala 2 jvaleni jvala jvala cala cala _jvalini jvala jvala cara cara fl jvalini jvala jvala/ cala cala/ —_jvalini/ ea BRE RMD A POE BAA 001) REMLMARGAT AG 05) RUSE fi RADHA WOME SUEDE TE SANE BBB 20) a ae at az) Co] SRE Hse) STR cs7) ee ABBE C158) vara tu nivah sabantena —_divyodakena Cat, FI varsantu. devah © samantena —_divyodakena pra-varsa tu devah/ samantena —_divyodakena/ cl R Fa Fake Ga RS PEARY IE (106) HEME (BA) BES IRIE C07) BR KS AoE 105 HARK Be KLEE 06) Bays MANURE Tas Ean ane Eis Bala KS ERE iz) YE RBI (129) PRES IRE Caso) oI BARRE (160) amrta —_-varsana deva vatarani amrta ——_varsati devata —_avatarani amrta varsani devata vatarini amrta —-varsani/ —devat._—_ava-tarani/ 1 ADEs Rit AEs DME BECO) rmibane eB ao1) Bala IS BE Ba BRACE 8% (130) BURR cc) a Ce) ee BIE Aes) abhisincatu mam — saparivaram —_sarva satvam $ca KF 1 abhi mam abhisifica tu mam / um FORDJ Bia ARIE UHHH C109) [--] Bal METAR MEF TRE C108) RRL WM WA an OR SS aS 0 BAR Hos coy BE AE RRL WE Bos oS BIE HN cos) sugaté vara vacana mrta vara] puse CEE, IFDEF 1 sugata vara vacand mrta—[...] vapuse sugata varavacana- amrta —-vara vapuse/ wi wb HE w RK ne BRE CEH] a0 HX ol RE A 5 c109) ke) MED BE CAMA) Se MM eee ME NAR ete FEE CY se) Ee EAU ME Zeca) OTB uit Zi iw) RE] AB cor REM 168) BY EN 38 Ze (19) raksa 2 bhagavati mam —sapari[] sarva satvam sca CIE 10, FF 1 raksa raksa mam sarva sattvam sca raksa_—rakga mam (/mamaffi]) —sarvasattvanam ca/ ve rye K —H) we @ 2RG0e BE Goye £ BL Ma Kh Mo) AR Peay eR Ma eng HH TecIT OMS HRI RG Ht ES Hee ne Ses A) ie @ he Be Maro Bee maT) sarva tra sarva da sarva_ bhaye bhyah Dio 1 RFT 1 ‘sarva tra sarva da sarva_ bhaye bhyah sarva tra sarvada/ —_sarva_ bhaye bhyah/ ys wit Gre) 8 Ett. JME PE Mi) MG SK ORE A Blais) @ SRE PE Bis BERS B® Blow BME BR MR HRA [ee] SS kt, EB RRM OR MMBC) SK GE ma ane) ie RHE WR mb Cr2) EM Pemba a7) sarvo _ padrave bhyah sarva__vyadhi oan Dis FL sarvopa sarge bryan sarvo(eupa-sarge bhyah / A [sarva vyadhi bhyah] sarva vyadhi bhyab / Sarvo(eupadrave bhyah / FOE tH, ipay HELE SS C16) oid BE FAY BRIEF Car7) SENS Wears) MES cuie) a BE FRAY PR EIMY C117) NE Ht IRE BS ‘eit JRE RSET pew uy AALS cs) MS LE Wie Tae ay BARE ry) EM OM GOO C175) sarva dusta bhaya bhitasya__sarva kale kalaha LiciF 6 1 UF 3: O1f67 sarva dusta bhaya hie bya sarva_kali_kalaha sarva dusta bhaya —bhitasya/—sarva_kali_kalaha/ “Y&R ett) vy) Bi BI ME EE iw MS Ha) EE TEXIR L120 SEO] BE as) FOMZ GRAB) FOIE OES DUE RIBL a0) FERRE) FS Sse AND] eee RE ecm PRIM SANE Cos) GA BRUSHES, FEW FERAWE 176) PE Sh rT) GAME GES {PPBEREE ci7s) vigraha _vivada dub-svapanda —dur-nimittaé mamgala DKF As AIRS BEG SB. ee. BHI. RH (..J. vivada Sarva Dhaya vigodhan] dub-svapna —dur-nimitté.—- mafgala vigrahavivada/ duh-svapna/ — dur-nimitta-_ amarigala / $+. Bie Be. WOE. RA BEB MTB AR 20) i UE A [oe] ARIE (122) MBE Ras) BR MUSH Ae)EERA [oee] ERI (120) AMRIT a Ca2ay BE ERE Hs eM Mate AE RE RR MTN RA WH RR BO CH ARC SAE EEE TokGa) HE ERR) RE HE is AR RLRHE sy (--] papa vigodhani sarva yaksa raksasa naga vidarini [el DES BLE 1 papa vigodhanifeiksi_sarva yaksa_raksasa naga vidarini td papa vi-nasani / sarva yaksa_raksasa naga nivarani/ sarani sare/ papa vigodhani / sarva yaksa raksasa naga vidérini / SEM kak /its —) BX Ba He weit yaeits RR TIE SESE URHE C21) RABE C25) ofa a ECR) CE] By 026) Pe Oe eee ae BE DEH] Wa) WORE We RAHI weit Wet wit EE BRC) MUR Cs) REE RE 2BSF 8 ca) 2 eM EU BIRO) AREF RET IF Mass cala 2 balavate jaya 2 jayavatu mam bala bala balavati jaya jaya vijaya vijaya bala bala _balavati jaya jaya vijaya vijaya jaya tu [mam] bala bala/ balavati/ jaya _jaya/_ vijaya vijaya /jaya tu mam / anon RW Me OWE RE HM: WA TR2S AUB C27) of We WR C2s) AR BE Te] Pd Hs Be ME G7) Mes) BL Ce] DB iam A Sa a BURR oi Pal Feb ie Sa eo wR MM 8h i 2 a £4 EH Wis BM R Mas MAY A REL asw) u sarva kalam sidhyantu me iyam maha vidya CCE IK AFP y ters sarvatra sarva kalam siddhayantume yam = maha vidya sarva-tra sarva kalam/ siddhyantume imam maha vidyam/ —Y] Sh —y oO, ot FR: AK AE Jebio HB Sat H.C 30) te] eek SRE 6.130) & eri Bi Bang RHE BEAK RS [ex] EE sat (Ew) OU EKER) i) SPB Cas) Ba [] Ce] aE BE Ce] cs) SBE] FER Cass) sadhaya 2 mandalam ghatayam vighna CGE LEU 2 1 CRE FLEW 4 1 sadhaya [...] mandalam ghataya vighnain sadhaya sadhaya/ sarva mandala sadhani/ ghataya sarva__vighnam/ iat mca s Wy) BRP weil WE vy Wats RoHS C-] AMR ospaRie BRAM C2) Athol Athos cs) Abolish stholls sa) HOB [+] Bilasn abl aeARHL Con) ABN ABs) UI pa EB aw) Wi With = BM RARE Rawr AMEE AEE BMWA EF Bc BS BA RAR Bon Ath Akt coy ABER YW se) Co BoB BA [lug Ahhh Bath cop RUBE BeNW FCs) jaya 2 siddhe 2 [..] siddhya 2 buddhya 2 jaya jaya siddhi siddhi [...] siddhya siddhya _ buddhya buddhya [Sicaya sicaya) jeya jaya [.-1 sidhya sidhya —budhya_budhya jaya jaya! siddhe siddhe su-siddhe /siddhya siddhya/ buddhya buddhya / MEAL REA; peat la ta Bua % es [eel] WEE WEEE ss) Era AEE WBE 35) CL a UL TO Ai RN AMRF cise) AIRE ARTE as) AMEE AMR cca) AAR ANTS piraya 2 purani 2 puraya piraya —plrani—_pirrani piraya piraya —piirani—_piirani piraya piraya/ pirani —_pirani/ Sw Su: AL wa:Te] of BE PHS OP) WI MEE C136) [=] £2 HWS BK Aas Mt, BE Rie Fe, FRE PME AN UBEE 8 I~ cass) HAR ENA 50) ANF Bias eM etl, ABRAMS. BME a) purani asam sara vidyo Agata []rte TERE IK FE piraya me piraya me a Ll vidhodgata mirte as AHL Pili sarva vidya adhi-gata mirte/ —H) WR iE FAI, A tae PY HB BERR can [nc 038) Pa fH stas7 FALE (80H (138) Hag mE Be I a Bk AEF WR a7) . GL AEP AL HE 196) jaye jayo tari jayakari jaya vati CER WE ZI C1 Ok 3) jayo ttari jayakari jaya vati jayoreu)ttari jaya-kari jaya-vati / wine. PERE SRW RE Ro OR A ao FREME REM ow) SERN ILREATBs0) ACENE RERENG 2 SSR Viet WEI ase) EE HEF co HANG IRENE ast) HE SII 90) tistha 2 manu-palaya CERT FS 1 tistha tigtha bhagavati samaye manu-pailaya tistha tistha bhagavati samaya manu-palaya / SE RAE SwREB OTe REY oe] HES Her8E ay) | HY aaa ] Swine Wt, QU so] eYfaens 985 ARS HeLa Bens MIIEF ARG (199) sarva tathagaté hrdaya suddhe QR 4 1 sarva tathagata hrdaya vi-suddhe sarva tathagata hrdaya Suddhe/ a) UR aby ah,i EI HS a ECHR) BEF) Baw) OLLI iia HS fie & DEY sc) Pee, A it, 8 St E160) Fat ESRF 200) AMER] AE con [RAM aT oon aR HIER eu 02) vyavalokaya — bhagavatimam saparivaram sarva satvam Sca een TE 7 IL-1 vyavalokaya mam [saparivaram] sarva sattvam gca vya-valokaya tu | m&m/ saparivaram sarva sattvanam ca / a FR Cee ALAM BEAR Beans Ci) Je aa) SUCH MoMA WENB BEMYE C43) wae eS] URNS AS BIRO REL AAS EEE HY cas) SKE RIL DEH 92 (208) PEEL SNE EA BR 201) EEL: c205) SAL BIE one) BRINE EI EL NE Con) maha daruna bhaye su sarvasém paripuraya praye Sca_ maha bhaye bhyah dharani sarva-bhaye su a IF 6 1-1 im paripraya_sarva sattvandi ca trayasva mam asta_maha daruna bhaye bhyah sarvasam po asta bhi maha daruna_bhaye bhyah/ WE BEA Kw 3 Weak Pettis GEG GEE coy SANE EMRE BAN MEMB Ca oi BE EEE MILE Ls 40) GGEVE EME C11) SAVAE WANE BRIE EMRE (ia) HE AE AEE MRR C140) AeOUmE TSE ROME HEME EEE UME HRN AEE FR IE EME cy SAE EE SE Mo ME ER 80, WET GENE (com) SAME EE DAN BANE Co10) ARE Fe, RIL (211) sara 2 pra-sara sarva _varana visodhani sara sara = pra-sarapra-sara—sarva_ @varana__viéodhani sara sara pra-sara_pra-sara_-—ssarva__varana_vigodhani sara sara/ pra-sara pra-sara/ —sarva- avarana visodhani/ —t) RA ies 2820) (al) ome Haden Sm PRE) ‘n= FETE i FRR (165) 0 FERRE (212) samanta kara viguddhe samanta kara viguddhe samanté _kara viguddhe samanta akara visuddhe / ieee BRB teAG MILA 48) BA ACR LA A LAR A a AR A Wek Bee Bam HEIs Be Faso, Fema FR = FMS BAL ‘] FEM Is Akt feta ts 2 [+] FER GT er) ZB Z sede ass) Rat Rit RMS Ben BM AE RM Zt Bet ees ul vigata male sarva mala visodhani —ksini 2 vigate vigate vigata. male —sarva_mala_vigodhani__ksini_ksini vigate vigate vigata male —sarva_ mala pn rane pte 0 vigate vigate/ vigata male/ — sarva_ mala vigodhani/ ksi ibe PR, MTR Ss hy OS ives cle UE Bowe MIMIC) ACRE MULES ase) TePLBOE, ATM BONE casa) Ee Bee MBs RAE MLAs FR ARATE AUK cso) CRU Be FRR ESE Reni ee ae dr BK eS BR FOPIA so) JE FESR ATO ‘rH ‘1 ee HAL) ERB PAR Fe [eal ae Fir EB Wf ELBE Fe (217) sarva papa viguddhe mala vigate tejo vati vajra vati sarva papa visuddhe mala vigate jaya vati_tejo tejo vati vajra vajra vati svaha sarva papa visuddhe — mala vigate jaya vati tejo vati vajra vati vajre vajra vati sarva papa viguddhe/ mala vigate / jaya-vati/ —_tejo-vati / vajra-vati / tH) SEMA TARPS Sar, LIRA FLphies Kewl: EAB) MEE Was SoMa swab pase Sukh BU WEB ES deni BU Soasuib a ERA ary) Hoi Bubp MS BB Ac) trailokya dhisthana dhisthite svaha Cae FR AL ‘om trailokya dhisthite trailokya- adhisthite svaha / Ht mis CBE) 5 WE ME Ah A EMRE CB) EIR eb Mnf (ass) Me Ath We OPE Mae eb Maas) eM Ah ERE MS al LES BE Aza eM I~ ze) fo 4 cd HL ARNG RB AMR eI A 19) sarva tathagaté murdha —bhisikte- svaha C82, FF uo 2 1 sarva tathagata _miirdha —bhisikte svah sarva_tathagata mirdha- abhisikte svaha/ oy) 0K Bi HEL aR) +ole SHE ECD) kale WePase) e & He Mae Wb Mapas) en nk we Shiai 2M ia e ath GEN BAG, aa cra) Ee BU Ae EL Aa EE A coon fa FRG Newt sarva buddha bodhisattva bhisikte svaha_sarva tathagata hrdaya Suddhe svaha Gai LEWES el [sarva buddha bodhisattva bhisikte svaha] sarva buddha bodhisattva- abhisikte svaha / yy) ci ig a (duit) + ule PERS Mb aan, Ye Mal sz) ME RRS MG Mlasn SEMEN YUEN Shes eM ia Ee Mes Rei eee a Te NES Baza UM co sarva devaté bhisikte svaha Unit LE, wor 4 1 [sarva devata bhisikte svaha] sarva devata-abhisikte svaha/ Ho Re HET ut) s eile ANI AB RK MNS (BaD) Sa BEML [+++] Bb tf ass) oe ihe GB soba [+] WT C158) MEN) She REI, i ME A BRS em Ty OES ALLA kee Za HOSEL KANT y aR (175) Ee Tt OE SILAS eR Ma, sarva tathagata hrdaya dhisthita hrdaye — svahé Lav ALL UF saiva lalhdyala — Idaya- Uhigthiile Iydaya — svalia sarva tathagata hrdaya- adhisthita hrdaye ak ay IE ay cle HE HALAS BH Mas EM HILAR Be BH tifcasay Be 2S a RH BEM BA Beware) ER Hae BR Jee How sarva tathagaté samaye siddhe svaha Liki LE, UoF 6 sarva tathagata _ samaye sarva tathagata samaye yt WHS 1 siddhe svaha siddhe svaha/ rica (La).EMEOSR EUBERE BI ENN Mb uMSMS MR TR Mf 60) EMME SR COBEN TU ENDER UA Mf cico) bed SRDS RL) te em Cite CORTE AIR: CMM AL, MAR LA Mem“ carn) EUjfo$® [indravati] EVR PEt MRR MP A 25) indre — indra-vati —indra_—_vyvalokite svaha Cait AL wF 7 1 indre indra-vati_indra_vyavalokite svaha indre/ indra-vati/ indra__vyavalokite i Ti A ate ii DUE MR ANE AR GATE HT EK TSI ion) PME MAS TNE MES IVE UME LI, BREF BMF 61) ih A TBE Slut ah we TAN #884 QUE PRB BR Cah BMA cre) UE D+] RE TE ZN TEE ow) brahme brahma dhyiisikte svaha LER FLL WES 1 brahme brahma dhyusite —svaha brahme / brahma- adhy-usite svaha/ BR RR HEM (HR) BZS REBAR Bb Uf age) A HM Wel (162) y i weg al Bua ware) Bg Ben svaha (ie, FL mo. 1 visnu namas-krte 3) visnu _ namas-krte svaha / RAK HAL BAR) + PERRIER WME IRR - Hil (163) PEARSE MME Wye AH wl WS A ANS RMA 80) ae WANS Ain ANEE ME BL (228) mahesvara bandit pujitaye svaha Cis, 5, Yo¥ 10 ] mahesvara —_vamdita maheévara _vandita KER ait RGR): Mi (163)EE bE BTM BE SHE Whoo NS Coa) HSL Nef a6) ATE EE HUAI RE BEE IMAL Hb Mp6) ee ee BLA Me EL KEENE SAR PRE Hb eM ~ cas) tod J] CoS, FE er 1 1 vajra dhara vajra pani bala virya- dhisthite svaha vajra dhara/ vajra pani/ bala virya- adhisthite svaha/ aH HH @hl FA tik Ine (alah) s BOA EAGER Mfces) MME IBF MY C66) BRAVES MEAS MCs) MEME HS Ma case) GMS EY Lk, Bema al BRUGIE Atk, Yen Fal Suman EEF EM ase) FANG ARAM Ue css) YONG ERENUNED Rema Beco) FAM AF EME A cea) dhria rastraya_svaha virddhakaya — svaha Ci EU 12 1 dhriarastraya = svaha virudhakaya — svaha dhrta- rastraya -— svaha/—svirlidhakdya_—svaha/ PEACHMUCEDACE §— (BOR)—RPRRBE mty E (GHL) IERIE Ro HB FS WAe7) eM HS if (168) Mita CHB Way 67) eMC EG W168) Fenptheb i, WARE Bt, GEST] EN ia Fen” may (ist) WR SERENE UP fati™ ~ FAUCET Be Bost RSIS Bm Bi (232) virtpaksaya svaha vaigravanaya svaha D8, Fl Far 13 1 virupakgaya vad vaisravanaya svalia viripaksaya svaha/ vaigra-vanaya svaha / MIL ETAL" Hy RE BGR) Mb ery RE (alta) Pio AR ME ABS MK BS mfcsss) [+] am RA RA) USAMA RHE MAfcieo) Ant Rea oy Bem et toes eta Pom AROMAS EF R185) BEEF WAmE~ PR cise) on Re 3208 Boos) BERLE EM BL ony catur maha raja svaha yammaya svaha SiR, FTF re 14 1 catur maharaja _namas-krtaya svaha yamaya svaha catur maha raja namas-kriaya svaha/ — yamaya—svaha/ my K RE AL (leat) = FARESE (BUR)T= (se fale) IOAN GBS tifa) WE HS fee] REE ee BRE AAS BRU RB MR ast) TREE tind RELIEF WE A oon) yamma pujita namas-krlaya svaha aki FF Yo 15 1 yama — pijita namas-kriaya — svah yama —piljita namas-ktaya — svaha/ RE JOE HAL BR) BUR HH tar = [+--] EMT GS MAT Ca70) AMEN Bb C172) ep A te, md cal Peal ENGNG te EON ial TegUEy “BF ME BE C88) UE 190) EA IEMEEST BEF ~ 190) MAO REM PE C236) HEBERT EE Foon) RR EMBER WERE Bom varunaya svaha marutéya svaha mahamaha marutaya _ svaha Cai Yer 16 1 varunaya svaha [arunayasvahd] marutaya svaha maha marutéya_svaha varunaya svaha/ marutaya svaha/ maha marutaya_ svaha/ aa RAD s Bl (kas HOR s Ce] Wi MRS AE wpa) re] SMI MLAS AG Map za) Dopp, ETE al BOR AAA RE al Bae Bk ,~ eens FR~ C191) Bose, BEM PZ cone) RFR GR LEE UT 92) ih PEF eM Bony agne svaha vayave svaha naga vilokitaya svaha Ca, Fe 17) (J Cit, fa Fore 18 1 agnaye svaha. vaya vye(ve) svahé nga vilokiléya_—svaha agnaye = svaha/ vayave svaha / naga vilokitaya svaha/ aa (Bait) + Pa BUH) 5 & WR (GE) HEE Wiese MH iar ABO RE | azs) RE BKM B Mam Win He MB Pete i RR HR em Misa) Re B93) A A EY Yel RR te Aon RR A deva_gane bhyah svaha naga CE FR WF 19 deva gane bhyah svaha naga naga- deva- ganebhyah svaha/ R a (ei) : He gane bhyah svaha 1 gane bhyah svaha ganebhyah svaha/ a (aR) +RX MGM F Gon GR We MG wow) BW MB Mifare) CHA BR MLB tafasy) thie OR Se, EM mee Ret ‘ee a SECA RS MLSE eM (195) Ze TEE aU LE EE low) Ze yaksa__gane bhyah svaha raksasa_—_gane bhyah svaha CEPA 20; AA INE BAR 1 yaksa_gane bhyah svaha raksasa__gane bhyah svaha yaksa- ganebhyah svaha / rakgasa- gan AM mK HGR) + BA me BGR 5 ec) (ayaa HW LS tf a76) FM fca77) balaeae JS MYM 7s) eta ug ia Faye RS Set, EO Hise eM E97) Val mE GRR MLSE eM AE~ (198) HSE 3 cose) PTR GR BE EM BR Cozy gandharva-gane bhyah svaha asura_gane bhyah svaha TERE, LE IP 21 1 gandharva-gane bhyah svaha fapasmara-ganebhyah svah asura gane bhyah svaha gandharva-ganebhyah svaha / asura-ganebhyah svaha / Wee Be (UB) s ee ok (itt) MNS ASM BL Carr) RAW WKB Mfcare) MOE KS AL Mae) RAR HE BH Hfaso) ALMA TRE RA, BEE RARE Wiese et ee ay FOO ARMS MILA BER o00) FRARIRE ARR LE EEE C200) BAMA ARMS MILA RENE A (os) SABIE RRR MLSE ME Co) garuda-gane bhyah svaha kinnara-gane bhyah svaha Cg, FL ir 22 1 garuda-gane bhyaly svat kinnara-gane bhyali sv garuda-ganebhyah svaha / kinnara-ganebhyah sval os, BR (ua) UB ke EEO Hee BL Ma ciz9) SPN KE AM Mafasyy PSUPORR IRAE HRA EU HERE MEGR RRR MULE LENA 201) PREM (wales MLSE UH AE Cos) mahoraga gane bhyah svaha Cai, LL WoF 23 1 mahoraga gane bhyah svaha mahoraga- ganebhyah svaha / PETS th a BCE) =FES MY mfasy) BARS Wig as2) mesene BLafase) BTR Hig asa) es ey emg ial bats 20 ial HSS MAL (on) TBESEME SE EBA ~ Coma) fe) eee Alcs BEE MLSE AEM BY Cos2) manusye bhyah svaha @manusye — bhyah svaha SiRF 4 1 manusya hyah svaha —_ amanusya[gang bhyah svaha manusye bhyah svaha/ amanusye —_bhyah svaha/ A Be (uit) s AEA BR (BIR) 5 ol 3 fost 3 Mnfass) ith MB Yass) [+] SEMEN ORME RH, BEM) a SEG RAED ohh RL Real We OE RCE MEME RAI 20 [+] WE BG MEM ME EB cos) [] sarva grahe bhyah svaha Cit E,W 25 ] [1 sarva gfahe bhyah svaha sarvanaksatrebhyah svaha sarva_grahebhyah svaha / sarva _naksatrebhyah svaha/ “tH Ft (ltt): vw) ELMH &R (ut) : oe EH MB Was ee a a SNS Be FR eM Mae EE cos) WE Gr mis Bem PL 50) sarva_ bhute bhyalt svaha CEP FLE UF 26 1 sarva_ bhiite bhyeh svaha sarva_ bhiitebhyah svaha / YBBR Ra) 5 Hoe EM BH MCs) Bet] Bl BH Ml ase) Boat HB Masry Harti] Ml eb Massy Work ie Heth emt i Raa ai) HR en Corel FF MBE Be 16) Hea" BR mite sarva prete bhyah svaha Ll HERI AKI 27 Cai, Yor 28] sarva pretebhyah svaha —sarva_pigace bhyah svaha sarva pretebhyah svaha/ — sarva_pigace bhyah svaha/ wy cas (at) v) PAE CaitME MS afasn) HAR BM iifass) BASRA BL eG Mal caso) Hae RM «gb If woo) BADER SR HR ERR Say Att Siete em cal “ke MLSE Jee F~ (208) See as ma Me™ (209) IER MSE EMH Floss) ED SAW Hie BU A (250) sarva pasmare bhyah svahd — sarva kumbhande bhyah svaha CE FTF, 29 1 CEE HF RFE 31 1 sarva pasmare bhyah svahd — sarva kubhande bhyah svaha sarva-apasmare bhyah svaha/ — sarva kumbhande bhyah MERE E REI (UE) + o) FEHR CRC) i iki, FFF, 30 1 sarva pitanebhyah svaha/ sarva kata-pitanebhyah svha/ sarva dusta-pradustebhyah svaha sarva pitanebhyah svaha/ sarva kata-pitanebhyah svaha/ sarva dusta-pradustebhyah svaha/ wR): SL GRAR)s HR BERL RAR Meso) ARE PERE YS Mi ca90) A SM lef cs1) Mi ALM FLO GB Mnf (ign) OME AREY RET GH Mnf (92) i I OG BEM SL RUE SEE We ENG PREG A ono) MME ALM MLN Nee E~ (on) Bev) F260) OE ALU HLM om dhuru 2 svaha om turu 2 om = dhuru dhuru svaha turu tury om = dhuru dhuru svaha om tury tury om = dhuru dhurusvaha/ = om turu_ turu vaha / be] ALM AME Mn Cag2) Le] Me Wem em ere Wg AEM REO Cee] Wg EO RE ie ASLO AFLGY HEME (oso) ME -AELEAELIS EMA cons) EAR BM omkuru 2 8 omcuru 2 svaha om muru 2 Ll muru muru om kuru kuru svahd = om-curucurusvaha. = oom muru muru om kuru kuru svaha/ = om curucurusvaha/ = om murumuru svaha/BAB [+++] mH aR ae AR AB an an hana 2 svaha hanahana sarva Satriim svaha ombhanahana sarva — Satriin svaha hana hana sarva Satri nam svaha / she at (BB 5 ke he oe 2 SE OE SE Pe SB moo sm f a5 mfa95) ia it ORE) Bere Th a 22g al Fa LE eM cy Magee 22M 2 ese) daha 2 sarva a daha daha sarva om daha daha _sarva daha daha sarva sake Whe —U) (Bua) Aigo Scion SAU ROHS A ME VEE Cen GH laf aes) SRE SRR BE A Shon) BER Sh EE EE ee SMP a96) WEL DEA CEN SAME JRC LI SAU Jeeth EEE oh Shae Bh Ac a gy SUE Jetty Syst BAM JRA SE HAE“ cons) SEE ie i eG GRR 3s Sd SAME th Bf GLO BEER cx) paca sarva praty-arthika _pratyami paca ocd sarva praty-arthika. —_pratyemitra nam compara paca [ ] _ praty-arthikan — pratyamitrAn paca paca sarva praty-arthika — praty-amitra nam Ba A FT ER Fl be] BEE PaO BORE APSE UEMURA) HEEL eB Vals eR irBZ™ ERAS REBAR HR ERE WINS SEE SZ [+] LR AEE SF ye mama ahetisinas tesam Sariram —_jvalaya % 1 jvalaya ye mama hitaisinas tesam sarvesam Sariram jvalaya__jvalaya [svaha] ye mama- ahitai(a-e)ginas tesam sarvesam Sariram jvalaya/ TRAE BY Kit WB; eee watt ak TEA +