You are on page 1of 69

s!

f VFZM5L 5M,L; wJFZF ZH] SZJFDF\ VFJ[ T[ ZL5M8" GLR[ C]SD ov

VFZM5L q VFZM5LVMG[ DFZL Z]AZ] 5M,L; wJFZF VNF,TDF\ /ZC[9F6 p5Z


S,FS V[ ZH] SZJFDF\ VFjIF K[P

VFZM5L q VFZM5LVMG[ 5]K TF\ T[VM wJFZF 5M,L; lJZ]wW U[ZJT"G AFAT[
SM. OZLIFN GYLP

VFZM5L q VFZM5LVMG[ TFPPPPPPPPPPPPPPPPPP;]WL S:80LDF\ ,LWMP

TFZLB ov
:Y/ ov
GM\W o 5M,L; wJFZF ZH] SZJFDF\ VFJ[ tIFZ[ VFZM5LG[ D[HL:8[= 8 5|M;LhZ SM0
S,Dv!&* D]HA ;F\ E/[ K[P T[ VUFp 5M,L; S:80LDF\ S,Dv5* D]H A CMI
K[P
HM VFZM5LGF ZLDFg0 HM.TF CMI TM 56 5|YD T[ D[HL:8[= 8 5F;[ ZH] SZJFDF\ VFJ[
VG[ D[HL:8[=8 S:80LDF\ ,[ T[ 5KL H D[HL:8[=8 5M,L;G[ VFZM5L 5FKM ;M\5L XS[P
T[YL 5|M0SXG ZL5M8" 5KL ZLDFg0 VZHL VFJ[P

ZLDFg0 VZHL D\H]Z SZJFGL HMUJF. 56 !&* D]HA K[P JW]DF\ JW] !5 lNJ;
;]WL U|FCI ZFBL XSFIP

HM ZLDFg0 VZHL G CMI TM 5|M0SXG GLR[ C]SD SZL !5 lNJ; SZTF\ JW] GCL\
T[8,F ;DI DF8[ JMZg8 EZL VFZM5LG[ H[,DF\ DMS,JM HM.V[P

H[ VFZM5LGF CJF,DF\ CMI T[YL A\NMA:T ;FY[ H[, p5Z DMS,JM HM.V[P
5|M0SXG p5Z T[ SD"RFZLGL VFZM5L TYF JMZg8 D/[, K[ T[JL ;CL ,[JL HM.V[P
T[GM AS, G\AZ ,BJMP
sZf ZLDFg0 VZHL GLR[ C]SD ov

VZHL J\RF6[ ,LWLP S[X0FIZL wIFGDF\ ,LWLP ;\A\lWT 51FSFZMGL ZH]VFT


;F\E/L S[;GL CSLST HMTF\ ov

s!f 5M,L;G[ VFZM5LGL 5]K5ZK DF8[ 5]Z TM ;DI D/[, K[P T[YL JW] ;DI
VF5JFGL HZ]Z GYLP

sZf U]GFGL U\ ELZTF HMTF\ 5M,L;G[ T5F; DF8[ 5]ZTM ;DI D/[, K[ T[D DFGL
XSFI GCL\P T[YL JW] ;DI 5M,L; S:80LDF\ VF5JM HM.V[ T[ D DFZ]\ DFGJ]\
K[P

s#f VFZM5LV[ ALHFVMGF GFD VF5L NLWF K[ T[YL JW] T5F; DF8[ T[ GL HZ]Z
GYLP

s$f D]N'FDF, VFZM5LV[ ,LWM CMJFG\] SA], SZTM T[YL ZLSJZ SZJF ZLDFg0
VF5L G XSFIP

s5f VFZM5LV[ ALHF U]gCFVM SIF" K[ T[ D H6FJ[ K[ VG[ SIF SIF U]gCFDF\
;\0MJFIM K[ T[ T5F; SZJFGL K[ T[ SFZ6;Z ZLDFg0 VF5L XSFI GCL\ SFZ6
VZHL CF,GF U]gCFGF SFD 5]ZTL DIF"lNT K[P

p5ZGF ;\HMUM wIFGDF\ ,. VFZM5LG[ lS|P 5|MPSM0 S,D !&*qZ 5|DF6[


lNGvPPPPPPPPPPPPPDF8[ 5M,L; S:80LDF\ ;M\5JF C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[P q VZHL
GFD\H]Z SZJFDF\ VFJ[ K[P
VFZM5L DFZL Z]AZ] TFPPPPPPPPPPPPPPPPPPPGF ZMH PPPPPPPPPPPPS,FS[
VUZ T[ T5F; T[ VUFp 5]ZL YFI TM T[ 5C[,F ZH] SZJMP

TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP
GM\W ov VFZM5LVM ;M\5TL JBT[ VF VZHL GLR[ T[ D?IF V\ U[ X[ZM SZFJL ,[JMP
V,U JMZ\8 EZL VF5J]\P GS, C]SDGL VF5JFGL CMTL GYLP
s#f VFZM5L ZH] YFI VG[ U[ZJT"G V\U[ OZLIFN SZ[ tIFZ[ ov

lS|lDG, D[ gI]V, 5[ZF v!$ JF\RJMP

s!f 5|M0SXG GLR[ C]S D 5|YD YFI T[ DF\

VFZM5L DFZL Z]AZ] VNF,TDF\ PPPPPPPPPPPPPPPPS,FS[ ZH] YI[, K[P


VFZM5LV[ 5M,L; lJZ]wW U[ZJT"G V\ U[ OZLIFN SZ[,L K[ H[ V,U VF ;FY[ ,.
GM\W[, K[P

VFZM5LG[ PPPPPPPPPPPPPPP;]WL HI]0LxI, S:80LDF\ ,LWMP

TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

GM\W ovVFZM5L U[ZJT" G V\U [ OZLIFN SZ[ VG[ T[ GL XFZLZLS T5F; SZTF\ .HF HMJF
D/[ TM T[JF SL:;FDF\ VFZM5LGF ZLDFg0 DF\UJFDF\ VFJ[ TM VF5JF HM.V[ GCL\P

SFZ6 ,BL XSFI S[ VFZM5L 5M,L; S:80LDF\ K[ VG[ T[ NZdIFG T[ GL p5Z


XFZLZLS A/GM 5|IMU YI[, CMJFG]\ DFGJFG[ SFZ6 K[ T[YL T5F;GM C[T] ZLDFg0
;M\5JFYL l;wW YX[ GCL\ T[YL GFD\H]Z SZJFDF\ VFJ[ K[P
VFZM5LG[ S:80LDF\ ;FE?IF 5KL 5M,L;G[ N]Z Y. HJF ;]RGF VF5JLP N]Z
V[8,[ VFZM5L EFUL HFI T[JL ZLT[ GCL\ T[ SF/HL ,[JL T[ 5KL H[ lGJ[NG CMI
T[ CJ[ 5KL H6FjIF D]HA CX[P

s$f PPPPPPPPPP5M,L; :8[XG U]PZPG\PPPPPPPPPGF SFD[ 5M,L; lJZ]wW


U[ZJT"G V\U[ OZLIFNP ov
TFPPPPPPPPPPPPPPPPPP
DFZ]\ GFD PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPpPJPPPPPPPPPPW\WMPPPPPPP
ZC[PPPPPPPPPPPPP TFPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP T[ VF5 ;FC[A wJFZF 5]K TF\ H6FJ]\ K]\ S[ DG[
TFPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP GF ZMH 5M,L;[ PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUFD[YL V8S SZ[,P DG[
PPPPPP 5M,L; SMg:8[A, AM,FJJF VFJ[,P DG[ 5M,L; :8[X G[ ,. H. ,MSV5DF\ 5]ZL
NLW[,P DG[ DM8F ;FC[A[ ZFTGF !_q__ JFuI[ U] gCM SA], SZJFG] \ SCL CYLIFZ ZH]
SZJF H6FJ[,P D[\ U] gCM SIM" GYL T[D SC[ TF\ T[D6[ HDLG p5Z ;]J0FJL DG[ ,FS0LYL #_
hF5M8M DFZ[,L K[P DG[ YF5F p5Z ,FS0LVM JFUTF\ .HFGF lGXFG 50L UIF K[P DG[ UF,
p5Z RFZ ,FOF DFZ[, K[P DG[ ;FC[A[ DFZ[,M VG[ ALHF 5M,L;JF/F H[DG[ VM/B] K] q
VM/BTM GYLP T[D6[ 5S0L ZFB[,MP DG[ S], A[ JFZ DFZ DFZ[, K[P

DFZ[ ;FZJFZ SZFJJL K[P DG[ XZLZ p5Z N[BL XSFI T[JL .HF YI[,L K[P
;CL q V\U]9MP DFZL Z]AZ]

HI]0LPD[HLPOPSP

TFZLB ov

:Y/ ov

s5f U[ZJT"G V\U[ OZLIFN YIF AFN T[ .;DGL XFZLZLS T5F; V\U[G]\
:8[8D[g8 ov
PPPPPPPPPP5M,L; :8[XG U]PZPG\PPPPPPPPPGF SFD[ VFZM5LPPPPPPPPPPPPPPPP
G]\ XFZLZLS l:YlT NXF"JT]\ :8[8D[g8

C]\ zL PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP HI]0LPD[HLPOPSP4


PPPPPPPPPPPPPPPDFZL Z]AZ] VFZM5L VF SFD[ ZH] YTF\ T[6[ 5M,L; lJZ]wW U[ZJT"G AFAT[
OZLIFN VFJTF\ T[ GM\W[, K[ T[G[ ;FZJFZ DF8[ DMS,JFGL HZ]Z K[ T[YL T[ GL ;\DlTYL D[\
T[GL XFZLZLS T5F; SZTF\ GLR[ D]HA .HF N[BFI K[P

s!f YF5FGF EFU[ sSg8I] hGf RSFDF\ 36F H HMJF D/[ K[ TYF ;]hL UI[, K[P

sZf 0FAF UF, p5Z N]oBFJFGL OZLIFN SZ[ K[P

s#f HD6F 5UGL GLR[ GF EFU[ phZ0M V[A[|h G VYJF A]|.h 50[, H6F. K[P

T[ l;JFI SM. AFCI .HF N[ BFTL GYLP


TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP
DFZL ;\DlTYL T5F; SZ[, K[P

VFZM5LGL ;CL q V\U]9MP


GM\W ov VF 5|DF65+ ,bIF 5KL VFZM5L 0MS8ZG[ DMS,JM 50[P 5Z\T] ;LWM
DMS,JFG[ AN,[ H[,ZG[ 5|YD JMZ\8 EZL DMS,JMP
T[G[ IFNL SZJL S[ D[0LS, VMOL;Z 5F;[ VFZM5LG[ TFSLN[ ZH] SZJMP
5|DF65+ D[/JJ]\ A\W SJZDF\ VG[ SM8" DF\ Z$ S,FSDF\ ZH] SZJ]P
ALHL D[0LS, VMOL;ZG[ SZ[,L IFNL 56 H[,ZG[ VF5JLP

s&f VFZM5LG[ D[0LS, R[SV5 DF8[ DMS,JF IFNLVMGF GD]GF ov


GM\W ov 5|YD IFNL H[,ZG[ SZJLP T[DF\ AL0F6 TFZLB[ D[0LS,
VMOL;ZG[ IFNL ,BJLP
HFPG\PPPPPPPPPPPPPPPPP;G[ Z_!ZP
HI]0LPD[HLPOPSP4PPPPPPPPPPPPPP
TFPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
5|lT4
H[,ZzL4
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
VF ;FY[ VFZM5L PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPG[ PPPPPPPPPPPPPP5M,L; :8[XG
U]PZPG\P PPPPPPPPPP GF SFD[ .P5LPSMPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPGF U]gCF V\U[ S:80LDF\ ,.
VF5JL ZB[JF/LDF\ DMS,[, K[P
VFZM5LV[ 5M,L; wJFZF U[ZJT"G V\U[ DFZL Z]AZ] OZLIFN SZL K[ T[YL T[G [
D[0LS, VMOL;Z 5F;[ ZH] SZL T5F; SZFJL T]ZT H A\W SJZDF\ 5|MJLhG, ;8L"OLS[8
D[/JL DFZL 5F;[ Z$ S,FSDF\ ZH] SZJ]P
TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP
HFPG\PPPPPPPPPPPPPPPPP;G[ Z_!ZP
HI]0LPD[HLPOPSP4PPPPPPPPPPPPPP
TFPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
5|lT4
D[0LS, VMOL;ZzL4
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
VF ;FY[ PPPPPPPPPPPPPP5M,L; :8[XG U]PZPG\PPPPPPPPPPP GF SFDGM
VFZM5LPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPVF5 wJFZF XFZLZLS 5ZL1F6 DF8[ DMS,L VF5[, K[P
T[6[ DFZL Z]AZ] 5M,L; wJFZF U[ZJT"G V\U [ OZLIFN SZ[, K[P
T[YL T[G[ T]Z T H T5F;L lS|lDG, D[gI]V, 5[ZFv!$ GF HMUJF. 5|DF6[
T]ZT H 5| DF65+ ;L,A\W SJZDF\ DMS,L VF5XMP
TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

s*f D[0LS, VMOL;ZGM ZL5M8" VFjIF 5KL lS|lDG, D[gI]V,GF 5[ZFv!$ s5f
DF\ 9ZFjIF 5|DF6[ 0L:8=LS8 V[g0 ;[Xg; HH ;FC[A GL D\H]ZL SFI"JFCL SZJF
D[/JJL HZ]ZL K[ T[ VFjI[YL H SFI"JFCL CFY WZFI VG[ VFJL OZLIFN P5ZYL
SMuGLhg; ,. XSFI ov
HFPG\PPPPPPPPPPPPPPPPP;G[ Z_!ZP
HI]0LPD[HLPOPSP4PPPPPPPPPPPPPP
TFPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
5|lT4
DC[P D]bI HL<,F gIFIWLX ;FC[A4
J0MNZFP
lJQFI ov lS|lDG, D[ gI]VF, 5[ZFv!$ D]HA .g;FOL SFI"JFCL CFY
WZJF D\H]ZL VF5JF AFATP
DC[P ;FC[A4
HIEFZT ;FY[ H6FJJFG]\ S[4 PPPPPPPPPPPPPPPPPO:8" U] PZPG\PPPPPPPPPPP4
EFZTLI N\0 ;\CLTFGL S,DvPPPPPPPPPPPPPPPPPPPGF SFDGF VFZM5L
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPG[ DFZL Z]AZ] TFPPPPPPPPPPPPPPPP GF ZMH ZH] SZTF\ T[6 [ 5M,L;
wJFZF U[ZJT"6]\S AFAT[ OZLIFN SZ[,LP H[ GM\WL ,LW[, VG[ D[0LS, R[SV5 DF8[ DMS,L
VF5TF\ T[ G[ XFZLZLS .HF HMJF D/[ K[P VFD4 S:80L NZdIFG VFZM5L p5Z U[ZJT"6] \S
SZJFDF\ VFJ[, CM. H[ T[ HJFANFZ VlWSFZL q SD"RFZLVM ;FD[ .g;FOL SFI"JFCL CFY
WZJF HZ]ZL 5ZJFGUL D\H]ZL VF5JF lJG\TL K[P

VF5GM lJxJF;]

TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

GM\W ov D[gI]V,DF\ RLO HI]0LPD[HLPDFZOT[ H6FJ[, K[ 5Z\T] ;LWF H 5+


DMS,JFGM lXZ:TM RF<IM VFJ[ K[P

s(f HFDLG VZHL GLR[ C]SD ov lS|P5|MPSM0 S,Dv$#*

VFZM5L ;FD[ ALGHFDLG,FIS U] gCFGF VFZM5 K[ P VFZM5L :YFGLS


lJ:TFZDF\ ZC[ K[q :YFlGS CS]D TDF\ ZC[ TM HFDLG VF5[ K[P VFZM5L GMSZL VYJF W\WM SZ[
K[P U'C:Y K[P EFUL HFI T[D GYLP 8=F I, ,\AFJ[ T[JL ZLTEFT SZX[ GCL\ T[JL BFTZL
VF5[ K[P lGIlDT CFHZ ZC[X[ T[ D H6FJTM CMJFYL GLR[ D]HA C]SD K[P
voo C]S D oov

VFZM5LG[ lS|lDG, 5|M;LhZ SM0GL S,Dv$#* C[9/ ZF\]PZ4___qv GF


HFTD]RZSF ZH] SZ[ TYF T[8,L ZSDGF V[S ;wWZ ;NU'C:Y HFDLG ZH] SZ[ TM .g;FOL
SFI"JFCL 5]ZL YTF\ ;]WL HFDLG 5Z D]ST SZJF C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[P

TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

GM\W o $#* DF\ XaNM SM8" ccD[cc K[P T[YL ;FT JQF" ;]WL ;HFG[5F+ U]gCFDF\ VFZM5LG[
;FDFgI ZLT[ KM0JMP GCL\ KM0JF SFZ6 ZH] SZJF HZ]ZL K[P
;FT JQF"YL NX JQF" ;]WLDF\ XZTM ,FNJFGL K]8 K[P T[YL GLR[ DF8[ HZ]ZL GYLP
VFHLJG S[N VUZ DMTYL U] gCF DF8[ VFZM5 CMI VG[ DFGJF,FIS S[; CMI TM
D[HL:8[= 8[ KM0JM GCL\P
T[D KTF\ UF\0M4 AF/S4 :+L VG[ ALDFZGF SL:;FDF\ KM0JFDF\ JF\WM GYLP JFHAL
SFZ6M H6FJJF HZ]ZL K[P

s)f VFZM5L HI]0LPS:80LDF\ )_q&_ lNJ; 5]ZF SZ[ tIFZ[ HFDLG p5Z KM0JF
C]SD ov
s!f S,Dv!&* DF\ H6FjIF 5|DF6[ NX JQF" VG[ T[YL JW] ;HFG[5F+ U]gCFDF\
)_ lNJ;DF\ TYF T[ l;JFIGF S[; DF\ &_ lNJ;DF\ RFH"XL8 ZH] G YFI VG[
VFZM5L HI]0LP S:80LDF\ CMI VG[ T[ HFDLG VF5JF T{IFZ CMI VG[ HFDLG ZH] SZ[
TM T[ G[ HFDLG p5Z D]ST SZL XSFX[P

sZf VF DF8[ 5LPV[;PVF.P G[ S[ V[P5LP5LPG[ GM8L; SF-JL HZ]ZL GYLP DF+


X[ZM ;\A\WLT GFhZ S[ S,FS" 5F;[YL D\UFJJM S[ RFH"XL8 VFJL GYLP

voo C]S D oov

VFZM5L ;FD[ .P5LPSMPS,Dv#_* D]HA U]gCFGM VFZM5 K[P VFZM5L


TFPPPPPPPPPPPPPPP YL HI]0LxI, S:80LDF\ K[P T[6[ )_ lNJ; VYJF &_ lNJ; 5]ZF SIF"
K[P RFH"XL8 ZH] YI[, GYLP T[YL 5|M;LhZ SM0GL S,Dv!&*qZqV GL HMUJF. D]HA JW]
;DI S:80LDF\ ZFBL XSFI T[D GYLP T[YL HM VFZM5L ZF\] PZ4___qv GF HFT D]RZSF TYF
T[8,L ZSDGF HFDLG ZH] SZ[ TM HFDLG p5Z D]S T SZJMP

TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

GM\W o VFJM C]SD YTF\ 5C[,F RFH"XL8 VFJ[ TM C]SD SZJM GCL\ V[8,[ S[ KM0JFGM C]SD
SZJM GCL\P
VFJL S:80L T5F; ;DI NZdIFGGL K[P T[YL RFH"XL8 ZH] YTF\ T5F; 5]ZL YFI
K[ VG[ S,Dv!&* C[9/ S:80L ZC[ TL GYLP T[YL VFZM5LG[ VF S,D C[ 9/ ,FE
D/[ GCL\P
s!_f VFZM5LG[ SM8"DF\ CFHZ ZC[JFDF\ D]lST VF5JL ov
slS|P5|MPSM0 S,Dv#!*q!f
vo VZHL GLR[ C]S D ov

VZHL J\RF6[ ,LWLP ZH]VFT ;F\E/LP VFZM5L T[ GF V[0JMS[8zL


DFZOT[ .g;FOL SFI"JFCLDF\ EFU ,. ZCIM K[ T[ CSLST HMTF\ VFZM5L 8=F I, NZdIFG
U[ZCFHZ ZC[JFYL SM. VgI 51FSFZG[ CFGL S[ 5]J" U|C YJFG] \ SFZ6 GYLP J/L4 VFZM5LGL
VM/B AFAT[ T[VM TSZFZ ,[X[ GCL\ T[JL ZH]VFT K[ T[YL VFZM5LG[

s!f VFHZMH DF8[ D]S TL VF5JFDF\ VFJ[ K[P

sZf VFZM5LG[ ALHM C]SD YTF\ ;]WL CFHZ ZC[JFDF\YL D]lST VF5JFDF\ VFJ[K[P

s#f VFZM5LG[ PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPTFZLB ;]WL CFHZ ZC[JFDF\YL D]lST


VF5JFDF\ VFJ[ K[P

TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

GM\W ov S,Dv#!* 5[ZFv! DF\ HMUJF. 5|DF6[ VFZM5L JSL, DFZOT[ S[X
R,FJTM CMI VG[ T[ GL U[ZCFHZL JFHAL SFZ6JF/L CMI TM
VYJF
VFZM5L SM8"DF\ CFHZ ZCL 8=F I,DF\ lJ1F[5 5F0TM CMIP AM,AM, SZTM CMI
S[ VJZMW ACFZ SF-L D]SL T[GF V[0JMS[8 wJFZF S[; R,FJJF C]SD SZL
XSFIP SFZ6 H6FJJF 50[P
s!!f VG[S VFZM5LVMDF\YL V[S VFZM5L ;FD[ V,U S[;
R,FJJF slS|P5|MPSM0 S,Dv#!*qZf
vo VZHL GLR[ C]S D ov

VZHL J\RF6[ ,LWLP ZH]VFT ;F\E/LP lJwJFG


V[P5LP5LPzLPPPPPPPPPPPPPPPPPPPG[ ;F\E?IFP

S[;GL CSLST HMTF\ VFZM5L v! VNF,TDF\ lGIlDT CFHZ ZC[ K[P AFSLGF
VFZM5LVM CFHZ ZC[TF GYLP 36F ;DIYL JMZ\8 AHJ6L DF8[ SF-JF KTF\ VFZM5LVM
D/L VFJTF GYLP T[VM GHLSGF ElJQIDF\ D/L VFJ[ T[D GYL T[ HMTF\ VFZM5L v!
;FD[GL .g;FOL SFI"JFCL T[GL S;]Z l;JFI lJGF SFZ6[ ,\AFX[ T[YL T[ G[ VgIFI YJF
AZFAZ K[P T[YL AFSLGF VFZM5LVMYL T[GM S[X V,U 5F0L R,FJJM HZ]ZL K[P

T[YL lS|lDG, 5|M;LhZ SM0 S,Dv#!*sZf DF\ HMUJF. SZL K[ T[ 5|DF6[


VNF,TG[ .g;FOL SFI"JFCL V[0HMG" SZJF VYJF 8=FI, ;[5Z[8 SZJF D/[,L ;TFGL Z]V [
VFZM5L v! ;FD[ S[; V,U 5F0L R,FJJF C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[P

VF SFD[ D]N'F DF,GM lGSF, AFSLGF VFZM5LVM ;FD[ YGFZ .g;FOL


SFI"JFCL ;FY[ YX[P

VFZM5L G\P ! ;FD[ S[; 5]ZF YI[YL AFSLGF VFZM5LVM ;FD[ CF,GM S[;
RF,] ZC[X[P

TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP
GM\W ov 8=FI, V,U SZJFDF\ VFJ[ tIFZ[ S[X 5]ZM YIF 5KL AFSLGF 5]Z TM RF,] ZCL
XS[P
VNF,T AFSLGF VFZM5LVM DF8[ 0=FO8 RFH"XL8 ZH] SZJF 5M,L;G[ H6FJL
XS[P
CSLSTDF\ 0=FO8 RFH"XL8 SM8"[ T{IFZ SZJFGL CMI K[ TG[ V,U S[X G\AZ
V5FIP S[X VFU/ T[ 5|DF6[ RF,[P
s!Zf BR"GM C]SD SZL D]NT D\H]Z SZJLP
slS|P5|MPSM0 S,Dv#_)f
vo VZHL GLR[ C]S D ov

VZHL J\RF6[ ,LWLP ZH]VFT wIFGDF\ ,LWLP VFHZMH VFZM5L CFHZ GYLP
T[GF JSL, CFHZ GYLP T[VM T{IFZ GYLP VF SFD[ ;FC[NM VNF,TDF\ CFHZ K[P

VFZM5LG[ gIFIGF lCTDF\ ;DI VF5JM HZ]ZL H6FI K[ T[DKTF\ lS|lDG,


5|M;LhZ SM0GL S,Dv#_) D]HA CFHZ ZC[,P NZ[S ;FC[N NL9 EyY] BR" ZF\]P!_ qv
5|DF6[ S], ZF\]PPPPPPPPPPPPPPPPVNF,TDF\ HDF SZFJ[YL VYJF ;FC[NMG[ R]SJ[YL VZHL
D\H]Z SZJF C]SD K[P

VYJF BR"GL ZSD VFUFDL D]N T[ SFI"JFCL XZ] YTF\ 5C[,F VFZM5LV[
VNF,TDF\ HDF SZFJJL 50X[ VYJF ;FC[NG[ R]SJJL 50X[P

TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP
s!#f OZLIFN NFB, YFI T[G[ 5M,L; T5F;DF\ DMS,JLP
slS|P5|MPSM0 S,Dv!5&q#f

D[HL:8[= 8 5F;[ CS]D TGF lJ:TFZDF\ AGTF U]gCF SMuGLh[A, VYJF


GMGvSMuGLh[A, CMI T[ GL OZLIFN VFJ[ VG[ T[ OZLIFNGF VFWFZ[ S,Dv!)_ DF \
D/[,L ;TF JF5ZL SMuGLhg; ,[JFG]\ 8F/[ TYF V[D lJRFZ[ S[ 5M,L; wJFZF T5F; YJL
HZ]ZL K[P T[ GLR[ 5|DF6[ C]SD SZX[P

voo C] S D oov

OZLIFN J\RF6[ ,LWLP OZLIFN lS|P5|MPSM0 S,Dv!5&q# C[9/ 5M,L;


wJFZF T5F; Y. ZL5M8" ZH] SZJF DF8[ PPPPPPPPPPPPPPP5M,L; :8[X G[ DMS,L VF5JF C]SD
K[P T5F; XSI CMI tIF\ ;]WL lNGv#_ DF\ 5]ZL SZL VNF,TG[ TFPPPPPPPPPPPPPPPPPP GF
ZMH ZL5M8" SZJMP

TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

GM\W ov D[HL:8[= 8 SMuGLhg; ,[JF DF\U[ GCL\ TM SFZ6M VF5JF HZ]ZL GYLP ;LWM
C]SD SZL XS[P
D[HL:8[= 8 !5&q# 5| DF6[ T5F; SZJF T[JL OZLIFN DMS,L XS[ S[ H[DF\
H6FJ[, U]gCF V\U[ S[; R,FJJFGL T[G[ ;TF CMIP
OZLIFN T5F;DF\ DMS,JFDF\ VFJ[ 5KL D[HL:8[=8GF CFYDF\ T5F; ZC[TF
GYL T[ 5M,L; OZLIFN CMI T[D T[GL T5F; 5M,L; wJFZF YX[P
T5F;DF\ DMS,L VF5[,L OZLIFN 5FKL D\ UFJL XSFI GCL\P 5M,L; WFZ[ TM
T5F; 50TL D]SJFGL SFI"JFCL SZL XS[P
T5F;DF\ DMS,[, OZLIFNGF SFD[ VZHL S[ ;DFWFG :JLSFZL XSFI GCL\P

s!$f NFB, YTL OZLIFN p5ZYL SMuGLhg; ,[J]P


slS|P5|MPSM0 S,Dv!)_f
OZLIFN NFB, YFI tIFZ[ D[HL:8[ =8G[ SMuGLhg;DF\ ,[JF DF8[ # Z:TF K[P

s!f ,[BLT OZLIFN4 D{FlBS OZLIFNP


sZf 5M,L; ZL5M8" H[G[ RFH"XL8 SC[ K[ P
s#f VgI HF6SFZL wJFZFP
s!f OZLIFN VFJ[ tIFZ[ !)_ DF\ H6FJ[, SMuGLhg; ,[JF D[HL:8=[ 8 .rK[ TM T[6[ 5|YD
S,DvZ__ DF\ H6FjIF 5|DF6[ OZLIFNL TYF ;FC[NMGF ;MU\N p5Z lGJ[N G GM\WL
T[VMGL ;CL 5MTFGL Z]AZ] DF\ ,[JLP
sZf HM OZLIFN ;ZSFZL SD"RFZL CMNNFGL Z]V[ VF5[ TM ;[SXGvZ__ DF\ HMUJF.
K[ T[ D]H A VFJ]\ lGJ[NG ,[JFGL HZ]Z GYL VG[ ;LW] SMuGLhg; ,. C]SD YFIP
s#f SMuGLhg; ,[JF D[HL:8[=8 DF8[ V[GP;LP VYJF SMuGLhg; H[JF E[N EFJ GYLP
T[ 5M,L; DF8[ H K[P
s$f SMuGLhg; !)_ D] HA ,[J]\ V[8,[ DGYL .g;FOL SFI"JFCL XZ] SZJF lJRFZJ]P T[YL
Z__ D]HA lGJ[NG ALH] 5UYLI] VG[ T[ GL GLR[ C]SD +LH] 5UYLI] K[ T[ wJFZF
5|M;[; VYJF S,DvZ_$ DF\ HMUJF. K[ T[ 56 C]S DDF\ VFJ[P
s5f :8[8D[g8 lJU[Z[ HMTF\ OZLIFNDF\ N; G H6FI TM S,DvZ_# 5|DF6[ T[ C]SD SZL
ZN SZL XSFIP
voo C] S D oov

OZLIFN TYF lGJ[NGM J\RF6[ ,LWFP OZLIFNvlS|lDG, ZHL:8Z[ NFB,


SZJLP VFZM5LVM ;FD[ .P5LPSMPS,DvPPPPPPPPPPPPPPD]HA U]gCM AGTM H6FI K[P
T[YL T[ U]gCF V\ U[ ;Dg;qHFDLG,FIS JMZg8 ZF\]PPPPPPPPPPGF SF-JFP AHL VFJJF D]NT
TFPPPPPPPPPPP
TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP
voo C] S D oov

OZLIFN TYF lGJ[NGM J\RF6[ ,[TF\ OZLIFNDF\ TyI H6FT]\ GYLP T[YL
lS|lDG, 5|M;LhZ SM0 S,DvZ_# 5|DF6[ OZLIFN ZN SZL O[ \;, SZJF C]SD SZJFDF\ VFJ[
K[P

TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

s!5f OZLIFNGL T5F; Z_Z D]HA SZJF C]SD ov

OZLIFNGF VFWFZ[ SMuGLhg; ,[JFDF\ VFJ[ GCL\ T[JL H ZLT[ OZLIFN 5M,L;
T5F;DF\ DMS,JFDF\ VFJ[ GCL\ TM T[JF SL:;FDF\ OZLIFN lS|P5|MPSM0 S,DvZ_Z D]HA
CJF,FDF\ DMS,L XSFIP
V[8,[ S[ 5|M;[; VFJTF\ 5C[,F D[HL:8[= 8G[ V[ D H6FI S[ VFD SZTF\ 5C[,F
T5F; SZJL HZ]ZL K[ P 5Z\ T] T[ !5&q# DF\ DMS,JF DF\ UTM GYL TM T[ GL T5F; Z_Z C[9/
YFIP VF T5F; D[HL:8[=8 HFT[ SZL XS[P SM.56 jIlST4 JSL, S[ VgIG[ ;M\5L XS[ VG[
.rK[ TM 5M,L;G[ 56 VF5L XS[P
5M,L; l;JFIGL jIlST T5F; SZ[ TM U]gC[UFZG[ ;LWM V8S G SZL XS[P
T[6[ D[HLP 5F;[YL JMZ\8 ,[J] 50[P 5M,L; DF8[ ;LWF V8S SZJF K] 8 K[ 56 Z_Z C[9/
T5F;GM ZL5M8" RFH"XL8 G CM. XS[P T[ ;FNM ZL5M8" H SC[JFIP
HM D[HL:8[ =8 5F;[ ;[Xg; 8=F I[A, U]gCFGL OZLIFN VFJ[ VG[ !5&q# DF \
T5F; DMS,JF .rK[ TM T[ DMS,L XS[P T[ G[ SM. ZMSL XS[ GCL\ S[ AFW GYLP 5Z\ T] T[
!5&q# 5|DF6[ DMS,[ GCL\ VG[ BFGUL OZLIFN TZLS[ R,FJJF lJRFZ[ Z_Z D]HA T5F;
SZJF WFZ[ TM VFJF U]gCFGL .gSJFIZL q 5M,L; S[ +FCLTG[ ;M\5L G XS[P D[HL:8[= 8[ HFT[ H
SZJL 50[P s0CF56 T[ DF\ K[ S[ ;[X g; 8=FI, U] gCFGL OZLIFN ;LWL SM8"DF\ VFJ[ TM 5M,L;
T5F;DF\ H DMS,JLP HM JSL, SC[ S[ 5M,L; T5F;GM VY" GYL SFZ6 5M,L; D/[, K[ TM
0LPV[;P5LP S[ 0LPVF.PHLP T5F; SZ[ T[JM C]SD SZL XSFIP VYJF V[,P;LPALP 5M,L;
T5F; SZ[ T[ DF8[ 0LPV[;P5LP G[ DMS,L XSFI 5Z\ T] Z_Z GL DFYFS]8DF\ 50J] GCL\Pf
OZLIFN GLR[ ;LWM Z_Z GM C]SD SZJM 50[P Z__ D] HA :8[ 8D[ g8 Z[S0" SZJFGL HZ]ZL GYLP
voo C] S D oov

OZLIFN J\RF6[ ,LWLP CSLST HMTF\ VFZM5LVM ;FD[ ;Dg; SF-L SFD
R,FJJFDF\ VFJ[ T[ 5C[,F\ T5F; YJL HZ]ZL CMJFYL lS|lDG, 5|M;LhZ SM0GL S,DvZ_Z
D]HA HI]0LP.gSJFIZL SZJF C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[P
T5F; VNF,T[ q 5M,L;[ q PPPPPPPPPPPPPPPPP V[ SZL lNGv#_ DF\ ZL5M8"
SZJMP
VFH TFPPPPPPPPPPPPPPPGF ZMH C]SD SIM"P

TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

s!&f Z_Z D]HA T5F; YIF AFN ZL5M8" VFjI[YL C]SD

D[HL:8[= 8 T5F; SZL HFT[ VF\Sv! GLR[ C]SD SZL XS[P HIFZ[ 5M,L; VYJF
BFGUL jIlSTGF SL:;FDF\ T[VM ZL5M8" ZH] SZ[ T[ J\RF6[ ,. VFJM C]SD Y. XS[P

voo C]S D oov

lS|P5|MPSM0 Z_Z C[ 9/ YI[, C]SD D]HA .gSJFIZL YTF\ VFZM5LVM ;FD[


.P5LPSMPS,Dv$Z_4 $&*4 $#( D]HA U] gCF V\U[ .g;FOL SFI"JFCL CFY WZJF ,FIS
S[X H6FI K[P T[YL p5ZGF U] gCF V\U[ ;Dg; TFZLBPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP GF ZMH
CFHZ YJF ;FZ] AHJ6L DF8[ SF-JFP

C]SD VFHZMH TFPPPPPPPPPPPPPPPGF ZMH C]SD SIM"P

TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

GM\W ovlS|P5|MPSM0 Z_Z C[9/ ZL5M8" J\RF6[ ,[TF\ OZLIFN ;FRL G ,FU[ VYJF U]gCM H6FI
GCL\ TM OZLIFN ZN SZJL HZ]ZL K[P T[YL C]SD GLR[ D] HA YFIP
voo C] S D oov

lS|lDG, 5|M;LhZ SM0 S,DvZ_Z C[9/GM ZL5M8" wIFGDF\ ,LWMP


VFZM5LVM ;FD[ .g;FOL SFI"JFCL CFY WZJF,FIS VFWFZ H6FTM GYLP T[YL lS|lDG,
5|M;LhZ S,DvZ_# D]HA OZLIFN ZN SZJF C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[P

C]SD VFHZMH TFPPPPPPPPPPPPPPPGF ZMH C]SD SIM"P


TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

s!*f OZLIFN 0L;DL; OMZ 0LOM<8 SZJL o U]HZL HFI o


slS|lDG, 5|M;LhZ SM0GL S,DvZ5&f

BFGUL OZLIFN NFB, YFI VG[ VFZM5L ;Dg; SF-IF AFN CFHZ YFI TM
HM U]gCM A[ JQF" ;]WL ;HF5F+ CMI TM T[ ;Dg; 8=FI[A, SC[JFI T[JF U]gCFGL OZLIFNDF \
SM.56 TASS[ OZLIFNL CFHZ ZC[ GCL\ TM lS|lDG, 5|M;LhZ SM0GL S,DvZ5& DF\
HMUJF. 5|DF6[ OZLIFN ZN SZL O[\;, SZL XSFIP VFD4 OZLIFN ZN YFI tIFZ[ VFZM5LG[
lGNM"QF KM0IM U6FIP DZL HFI tIFZ[ 56 C]SD VFD YFIP
voo C]S D oov

OZLIFN VFHZMH CFY 5Z ,LWLP OZLIFNL 5MSFZTF\ CFHZ GYLP VZHL


GYL q GFD\H]Z SZJFDF\ VFJL K[P OZLIFN lS|P5|MPSM0 Z5& D]HA ZN SZLP VFZM5LVMG[
.P5LPSMPS,Dv#Z#4 5_$ GF U]gCF V\U[ lGNM"QF 9ZFJL KM0L D]SJFDF\ VFJ[ K[P
C]SD VFHZMH TFPPPPPPPPPPPPPPPGF ZMH C]SD SIM"P

TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

GM\W ovBFGUL OZLIFN HM A[ JQF" SZTF\ JW] ;HF5F+ U] gCF V\U [ CMI TM T[ JMZ\8 8=FI[ A,
S[X U6FI T[YL lS|P5|MPSM0vZ5& 5| DF6[ ZN G YFIP SFZ6 lS|P5|MPSM0 Z5! YL
Z5( ;Dg; 8=FI,GL SFI"JFCL DF8[ K[P HIFZ[ lS|P 5|MPSM0 Z#( YL Z$) JMZ\8
8=FI, DF8[ SFI"JFCL ATFJL K[ T[ HMJL 50[P
JMZ\8 8=FI, OZLIFN ZN SZJF HMUJF. GYL T[D KTF\ lS|P5|MPSM0 Z$) DF\
9ZFJ[, K[P T[ HMTF\ OZLIFNL CFHZ G ZC[ TM OZLIF51FGM 5]ZFJM ZH] YIM
GYL DF8[ VFZM5LVMG[ KM0L D]SJF C]SD YFIP
voo C] S D oov

lS|lDG, 5|M;LhZ SM0 S,DvZ$) D]HA VF SFD[ OZLIFNL CFHZ GYLP


OZLIFN 5]ZFJF p5Z K[P T[YL ZN SZJF C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[P VFZM5LVMG[
.P5LPSMPS,Dv#Z#4 $5Z GF U] gCF V\U[ lGNM"QF 9ZFJL KM0L D]SJF C]SD K[P
C]SD VFHZMH TFPPPPPPPPPPPPPPPGF ZMH C]SD SIM"P
TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

s!(f EZ65MQF6GL VZHL ,UT C]SD o


s!f EZ65MQF6GL VZHL VZHNFZ HFT[ VYJF T[GF AF/SM
JTLYL NFB, SZL XS[P
voo C]S D oov

VZHL ZHL:8Z[ ,[JLP ;FDFJF/F lJZ]wW VZHL XF DF8[ D\H]Z SZJL GCL\ T[
DF8[ SFZ6NX"S GM8L; SF-L TFP !5P_)P!))5 GF ZMH CFHZ YJF OZDFG SZJ]P
C]SD VFHZMH TFPPPPPPPPPPPPPPPGF ZMH C]SD SIM"P

TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

sZf ;FDFJF/F CFHZ G YFI TM 5|YD D]NT[ VYJF SFI"JFCLGF


SM.56 TASS[ VNF,T V[STZOL SFD R,FJJF
lS|P5|MPSM0 !Z& DF\ 9ZFjIF 5|DF6[ C]SD SZL XS[P
voo C]S D oov

;FDFJF/FG[ GM8L;GL AHJ6L Y. UI[, K[P CFHZ ZC[, GYLP VZHL


GYL P T[YL lS|P5|MPSM0 S,Dv!Z&sZf 5|DF6[ ;FDFJF/FGL U[ZCFHZLDF\ 5]ZFJM ,[JF C]SD
SZJFDF\ VFJ[ K[P
C]SD VFHZMH TFPPPPPPPPPPPPPPPGF ZMH C]SD SIM"P

TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP
s#f ;FDFJF/F CFHZ Y. VZHL VF5[ TM T[ VZHL VG[ XSI
CMI TM ;MU\NGFD\] wIFGDF\ ,. ;FDF51F
VZHNFZ6G[ ;F\E/L T[ VZHL U|FCI ZFBL V[STZOL
C]SD ZN SZL XSFIP
voo C]S D oov

VZHL ,UT TFPPPPPPPPPPPPPPPPGF ZMH ;FDFJF/FGL U[ZCFHZLDF\


SFI"JFCL R,FJJF SZJFDF\ VFJ[, C]SD VFYL ZN SZL ;FDFJF/FG[ ARFJ DF8[ TS
VF5JFDF\ VFJ[ K[P
TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP
s!)f V[STZOL C]SD !Z5 GL VZHLGM ZN SZFJJF VZHL ov
VFU/ H6FjIF 5|DF6[ AHJ6L 5KL TZT H 5C[,L D]NT[ VYJF SM.56
TAS[ ;FDFJF/F CFHZ G ZC[ VG[ C]SD YIM CMI TM VZHLDF\ U[ZCFHZL DF8[ JFHAL
SFZ6M H6FJL T[GF ;DY"G DF\ ;MU\N GFD]\ VFJ[ TM T[ GL GS, ;FDFJF/F 51F[ VZHNFZGL
VF5L A\G[G[ ;F\ E/L IMuI ,FU[ TM ZN SZL XSFI VYJF D\H]Z SZL XSFI T[ JBT[ BR"
V5FJJF C]SD SZL XSFIP
voo C]S D oov

VZHL TYF ;MU\N GFD]\ J\ RF6[ ,LW]P VF SFD[ ;FDFJF/FGF V[0JMS[8zL


PPPPPPP GL ZH]VFT wIFGDF\ ,LWLP T[VM H6FJ[ K[ S[ PPPPPPPPPPPPPPPPPVZHNFZ TZO[
lJPJPzL PPPPPPPPPPPPG[ ;F\E?IFP T[VM VZHLGM lJZMW SZ K[ VG[ ZN SZJF DF\U6L SZ[
K[P
VZHLGF ;\HMUM HMTF\ CH] VZHL O[\;, YI[, GYLP 51FSFZMG[ 5]ZFJM ZH]
SZJFGL TS VF5L VZHLGM lG6"I SZJFDF\ VFJ[ TM T[ JW] JFHAL VG[ gIFIGF CLTDF\
U6FX[P ;FDFJF/FGL [ZCFHZL DF8[ ;\TMQFSFZS SFZ6 K[ T[D KTF\ VZHNFZG[ 50[,L
CF0DFZL DF8[ T[ BR" VFJ[ T[ HZ]ZL K[P T[YL GLR[ D]HA VFBZL C]SD K[ P
voo VFBZL C]SD oov
VZHL D\H]Z SZJFDF\ VFJ[ K[P lS|P5|MPSM0 S,Dv!Z&sZf C[9/
;FDFJF/FGL U[ZCFHZLDF\ S[; R,FJJF SZ[, C]SD ZN SZJFDF\ VFJ[ K[P ;FDFJF/FGF
ARFJGM VlWSFZ B]<,M SZJFDF\ VFJ[ K[P
;FDFJF/FV[ VZHNFZG[ BR" 5[ 8[ ZF\]P !__qv R]SJJFP
C]SD VFHZMH TFPPPPPPPPPPPPPPPGF ZMH C]SD SIM"P

TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP
sZ_f BFGUL OZLIFNDF\ OZLIFNL OZLIFN 5FKL B[\R[ ov
slS|P5|MPSM0vZ5*f
OZLIFN ;Dg; VYJF JMZ\8 8=FI[A, U]gCF V\U[ CMIP 5Z\T] lS|P5|MPSM0GL
S,DvZ5* DF\ TCMDT 5FK]\ B[\RJF lJX[ HMUJF. K[P V[S SZTF\ JW] VFZM5LVM CMI TM
56 SM. V[S S[ JW] ;FD[ OZLIFN 5FKL B[\RL XSFIP H[GL ;FD[P 5FKL B[\RFI GCL\ T[GM S[;
VFU/ RF,[P
5Z\T] VFJL ZLT[ 5FKL B[ \RFI tIFZ[ VFZM5L lGNM"QF K] 8JM U6FX[P
HM S[ JMZ\8 8=FI, OZLIFN 5FKL B[\RJF HMUJF. GYLP VFJL OZLIFN
;DFWFGYL O[\;, YFI T[ H]NL JFT K[P
voo C]S D oov

VFZM5L ;FD[ .P5LPSMPS,Dv#Z#4 5_$4 !!$ GF U] gCF V\ U[ OZLIFN


K[P VFZM5L G\P !vZ ;FD[ OZLIFN OZLIFNL 5FKL B[R[ K[P VFZM5L G\P # ;FD[ 5FKL
B[\RFTL GYLP
T[YL lS|lDG, 5|M;LhZ SM0GL S,DvZ5* D]HA VFZM5L G\P ! TYF Z
.P5LPSMP S,Dv!!$ ;FY[ JF\RTF S,Dv#Z#4 5_$ GF U] gCF V\U[ lGNM"QF 9ZFJL KM0L
D]SJFDF\ VFJ[ KP
VFZM5L G\P # ;FD[ S[; VFU/ R,FJJF C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[P
C]SD VFHZMH TFPPPPPPPPPPPPPPPGF ZMH C]SD SIM"P

TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP
sZ!f ;DFWFG slS|P5|MPSM0v#Z_f ov

lS|P5|MP SM0 S,Dv#Z_ DF\ ;DFWFG,FIS U]gCFVM ATFjIF K[ T[ A[


lJEFUDF\ K[P 5|YD lJEFU V[JM K[ HIF\ 51FSFZM .rK[ TM VNF,T ;DFWFG GM\WL ,[X[
VG[ S[; 5]ZM SZL N[X[P ALHM lJEFU V[JM K[ S[ HIF\ 51FSFZMGL V[S,L .rKF p5Z lGE"Z
GYLP VNF,T V[S\NZ[ S[;GF ;\HMUM4 U]gCFGL U\ ELZTF4 ;DFH 5Z T[GL V;Z VG[
51FSFZM JrR[ GF ;\A\WM wIFGDF\ ,. HZ]Z H6FI TM 5ZJFGUL VF5[ TM H ;DFWFG Z[S0"
YFI VG[ S[; O[\;, YFIP જે U]GFVMGM p<,[B A[ lJEFUDF\ GYL YIM T[ S[;M
lAG;DFWFG,FIS K[ VG[ H[ S[;MDF\ ;DFWFGGL 5ZJFGUL GFD\H]Z SZL K[ T[ 56
ALG;DFWFG,FIS AGL HFI K[P U] gCFVMGL ,L:8 S,DDF\ VF5[, K[P
voo C]S D s;FN] ;DFWFGf oov

VFHZMH OZLIFNL4 .HF 5FDGFZ sjIYLT 51FSFZ V[ 8,[ H[G[ U]gCFGF SFZ6[
;CG SZJ] 50[, K[ T[ f TYF VFZM5LVM CFHZ K[P T[VM :J[ rKFV[ ;DFWFG ZH] SZ[ K[P
;DFWFGGL CSLSTM TDFDG[ JF\RL ;\ E/FJL ;DHFJL K[ VG[ T[VM SA], ZFB[ K[P T[YL
;DFWFG Z[S0" SZJFDF\ VFJ[ K[P
;DFWFG wIFGDF\ ,. lS|P5|MPSM0 S,Dv#Z_s!f D]HA VFZM5LVMG[
.P5LPSMPS,Dv#Z#4 5_$4 !!$ GF U] gCF V\U[ lGNM"QF 9ZFJL KM0L D]SJFDF\ VFJ[ K[P
D]N'FDF, ,FS0L ;ZSFZ HDFqGFX SZJFqOZLIFNLqVFZM5LG[ ;M\5JF C]SD K[P
C]SD VFHZMH TFPPPPPPPPPPPPPPPGF ZMH C]SD SIM"P
TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP
GM\W ov ;DFWFG SM6 SZL XS[ m T[ SM9FDF\ VF5[, K[P T[YL OZLIFNL H ;DFWFG
SZL XS[ S[ HZ]ZL K[ T[ D DFGJFG[ SFZ6 GYLP SM9FDF\ H6FJ[, T[D SZL XS[P

sZZf 5ZJFGUL ;FY[ ;DFWFG ov


HIF\ VNF,TGL lJJ[SA]lwW p5Z KM0[, CMI tIF\ IMuI ,FU[ TM H VNF,T
5ZJFGUL VF5X[P HM S[ 5ZJFGULYL ;DFWFG,FIS U]gCFDF\ ;DFWFG VFJ[ TM .gSFZ
SZJM gIFIGF lCTDF\ plRT GYLP
voo 5ZJFGUL VZHL GLR[ C]S D oov
VZHL J\RF6[ ,LWLP VFZM5L ;FD[
.P5LPSMPS,DvPPPPPPPPP.........................D]HA U]gCM K[P .HF 5FDGFZ/ફરિયાદી
PPPPPPPPPP...............................................................;DFWFG DF8[ VZHL VF5[
K[4 5ZJFGUL DF\ U[ K[ P 51FSFZM V[SALHFGF ;\A\WL q UFDGF 7FlTGF K[ VG[ HM 5ZJFGUL
VF5JFDF\ VFJ[ TM T[VMGM ;],[C VG[ ;]D [/ H/JF. ZC[X[P HM GFD\H ]Z SZJFDF\ VFJ[
TM T[VM JrR[ S0JFX AGL ZC[X[ VG[ ElJQIDF\ XF\lT HMBDFX[P T[YL gIFIGF lJXF/
lCTDF\ 5ZJFGUL VF5JL plRT DFG] K]P T[YL 5ZJFGUL VF5JFDF\ VFJ[ K[P
C]SD VFHZMH TFPPPPPPPPPPPPPPPGF ZMH C]SD SIM" P
TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

voo 5ZJFGUL ;FY[ ;DFWFG CMI tIF\ ;DFWFG GLR[ C]SD oov
VFZM5LVM ;FD[ .P5LPSMPS,DPPPPPPPPPP D]HA ;HFG[5F+ U] gCM K[P VF
SFD[ ;FC[N PPPPPPPPPPPPPPPjIlYT 51FSFZ K[P T[VM VNF,TGL 5ZJFGULYL ;DFWFG ZH]
SZ[ K[P ;DFWFGDF\ 51FSFZM T[VM TYF VFZM5LVM CFHZ K[P VZHLGF ;\HMUM HMTF\
;DFWFG SZJF 5ZJFGUL VF5JFDF\ VFJ[,L K[P
;DFWFGGL CSLSTM TDFDG[ JF\RL ;DHFJTF\ T[ AWF H TDFD CSLSTM
SA], ZFB[ K[P T[YL Z[S0" SZJFDF\ VFJ[ K[P
lS|P5|MPSM0 S,Dv#Z_sZf 5| DF6[ VFZM5LVMG[ .P5LPSMPS,Dv!!$ ;FY[
JF\RTF S,Dv#Z$ GF U] gCF V\U[ lGNM"QF KM0L D]SJFDF\ VFJ[ K[P
D]N'FDF, WFZLI] ;ZSFZ HDF SZJ]q GFX SZJMP
C]SD VFHZMH TFPPPPPPPPPPPPPPPGF ZMH C]SD SIM"P
TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

sZ#f ;DFWFG ZH] YFI tIF\ ALG;DFWFG U]gCF DF8[ NFPTPALP5LP V[S8
v!#5 ov
;FDFgI ZLT[ ;DFWFG ZH] YFI tIFZ[ S[; O[ \;, YFI 5Z\T] ALG;DFWFG
,FIS U]gCFGM VFZM5 CMI TM T[ 5]ZTM S[; VFU/ RF,X[P ;FDFgI ;\HMUMDF\ K[<,[
;DFWFG GLR[ C]SDDF\ V[J]\ ,BJ]\ HM.V[ S[ ov

cc;DFWFG ZH] YI[, K[ T[ l;JFIGF U]gCFVM DF8[ .g;FOL SFI"JFCL


VFU/ R,FJJF C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[P cc

5Z\T] T[ D G ,BJFDF\ VFJ[ TM 56 JF\WF GYLP 5Z\T] S[; jIJl:YT ZLT[


VFU/ RF,X[ V[8,[ S[ %,L VYJF RFH" VYJF 5]ZFJFGF :8[H p5Z NM0X[P

5Z\T] ;FDFgI ;\HMUMDF\ ;DFWFG ZH] YFI T[ GL ;FY[ GFGF U] gCFVM CMI TM
;DFWFG ;FY[ U]gCM SA], SZJFGL 5]ZXLX VF5JFDF\ VFJ[ K[P CSLSTDF\ U] gCF DF8[
RFH"XL8 E,[ JMZ\8 8=F I, DF8[ GF U]gCFGL CMI 56 ;DFWFG 5KL AFSL ZC[TM U] gCM
;Dg; ,FIS sA[ JQF" ;]WLGL ;HFG[5F+ CMI TM ;Dg; 8=FI,GL HMUJF. 5|DF6[ SA],FT
lS|P5|MPSM0GL S,DvZ5Z D]HA GM\WFIP

T[D KTF\ GM\WJ]\ HZ]ZL K[ S[ HIF\ V[SJFZ U]gCM SA], SZ[, GYL T[YL RFH" S[
%,L YI[, CMI tIF\ OZLYL SA],FT 5]ZXLX ,[JFI GCL\P S[; VF5D[ /[ VFU/ RF,[ VG[
V;,YL HM JMZ\8 8=FI, XZ] YIM CMI TM ;DFWFG 5KL AFSL ZC[TL S,D ;Dg; 8=F I,
H[YL CMI TM 56 S[; JMZ\8 8=FI, RF,[ V[ 8,[ DF+ S,D C]SD SZTF\ HMUJF. 5|DF6[
GM\WFIP ;Dg; 8=FI, VG[ JMZ\8 8=FI, DF8[ VFU/ ;DH VF5LXP

;FDFgI ZLT[ SA],FTGL VZHL ,UT C]SD G YFI V,U C]S D HHD[g8GL
ZLT[ ,BJM HM.V[P SFZ6 XZ]DF\ H[PV[DPV[OP;LP G[ ;DZL 5FJ;" V5FTF GYLP T[YL HM
ALP5LPV[S8 !#5 GF U]gCF DF8[ 56 C]SD CMI TM lJUT[ HHD[ g8 ,BJ]P 5Z\T]
VG]EJYL WLZ[WLZ[ VZHL GLR[ ;LWF C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[P 5|MA[X GZ DF8[ ;,FCEIM"
GYLP VeIF; DF8[ A\G [ 5FK/ ,B] K]P

sZ$f ALP 5LP V[S8 S,Dv!#5 ov SA],FTGL VZHL GLR[ C]SD ov


lS|P5|MPSM0GL S,DvZ5Z D]HA VFZM5L U]gCM SA], SZ[ K[P D]b I U] gCFGF
SFD[ ;DFWFG YI[, K[P T[YL VFZM5LGF ;\HMUM HMTF\ S;]ZJFZ 9ZFJL ZF]\P5__qv ;]WL N\0
SZJFDF\ VFJ[ K[P N\0 G EZ[ TM lNGv!_ GL ;FNL S[N lJS<5[ SZJFDF\ VFJ[ K[P
VYJF
S;]ZJFZ 9ZFJJFDF\ VFJ[ K[P 5Z\T] 51FSFZM JrR[ ;\A \WM H/JF. ZC[ DF8[
lS|P5|MPSM0 S,Dv#&_s!f D]HA VYJF 5|MA[XG VMO VMO[g0;" V[S8GL S,D # D]HA
VFZM5LG[ 95SM VF5L D]ST SZJFDF\ VFJ[ K[P
S;]ZJFZ 9ZFJL ZF\]P5__qv GF HFTD]RZSF VG[ T[ 8,L ZSDGF HFDLG ;FZL
RF,R,UT DF8[ VF5[ TM ;HFGM VD, D],tJL ZFBL 5|MA[XG p5Z KM0JF C]SD SZJFDF\
VFJ[ K[P
D]N'FDF, CYLIFZ ;ZSFZ HDF q GFX SZJF C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[P
C]SD VFHZMH TFPPPPPPPPPPPPPPPGF ZMH C]SD SIM"P
TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

HM HHD[g8 ,BJFG]\ CMI TM ov


VNF,TG]\ GFD ov
OZLIFNL
VFZM5LPPPPPPPPPPPPPPPP
HHD[g8
s!f OZLIFN51FGL 8]\SDF\ CSLST V[JL K[ S[ VFZM5LV[ PPPPPPPPPPPPPPSZL U]gCM
SZ[,P
sZf VFZM5L SM8"DF\ CFHZ Y. U]gCM SA], SZ[ K[ q ;DFWFG ZH] SZL UI[,
K[ VG[ ALP5LPV[S 8 !#5 5]ZTM U]gCM SA], SZ[ K[P
s#f S[;GF ;\HMUM HMTF\ D]/ U]gCFGF SFD[ ;DFWFG YI[, CMJFYL ;],[C ;\5
H/JFI T[YL SA],FT :J{rKLS CMJFYL p5Z D]HA C]SD SZ[, K[P

sZ5f VFZM5L JMZ\8YL 5S0F.G[ VFJ[ tIFZ[ sS,Dv*_v$#&v $#*fov


VFZM5L HFDLG p5Z D]ST YIF AFN D]NT[ CFHZ G ZC[ TM T[6[
HFDLGULZLGL XZTMGM E\ U SZ[, SC[JFIP T[YL AMg0DF\ H6FJ[,L ZSD ;]WL 5[ G<8L
J;],FT SZL XSFIP T[GL ;FY[ VYJF T[ l;JFI VFZM5LGF HFDLG ZN Y. XS[ VG[
VFZM5L ;FD[ JMZ\8 HFDLG,FIS VYJF ALGHFDLG5F+ SF-L XSFIP S,Dv*! VFJL
ZLT[ 5S0FI[, VFZM5L V[GPALP0A<I]P CMI TM S,Dv*& DF\ H6FjIF 5|DF6[ D[HL:8[=8
5F;[ ZH] YFIP tIFZ[ HF6[ S[ VFZM5L 5|YDJFZ ZH] YTF\ CMI T[D JMZ\ 8 ,UT C]S D SZL
HI]0LPS:80LDF\ ,[JM HM.V[P
C]SD
VFZM5L ;FD[ SF-JFDF\ VFJ[, JMZ\8GF VFWFZ[ VFZM5L DFZL Z]AZ] ZH]
SZJFDF\ VFJ[, K[P ;DIPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPVFZM5LG[ 5M,L; lJZ]wW U[ZJT"G AFAT[
OZLIFN GYLP HI]0LPS:80LDF\ TFPPPPPPPPPPPPPPP;]WL ZFBL ,[JF C]SD K[P
TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

GM\Wv JMZ\8 p5Z HuIF G CMI TM SFU/ ;FD[, SZL XSFIP tIFZAFN C]SD ,BL HI]P
S:80LDF\ ;F\ E?IF AFN H[,DF\ DMS,JFGM CMI TM JMZ\8 EZL DMS,L VF5JFGMP HM
HFDLG VZHL VFJ[ VG[ ;F\E/L T]Z T H GLSF, SZL HFDLG p5Z D]ST SZJFGL
HZ]Z H6FI TM JMZ\8 EZJFGL HZ]Z GYLP HFDLG p5Z D]ST SZJF VUFp HFDLG
VZHL ,UT C]SD VFjIF K[ T[ 5| DF6[ C]SD SZL KM0L XSFIP
VFD4 JMZ\8YL 5S0L ,FJ[ tIFZ[ JMZ\8 TFtSF,LS D[HLP Z]AZ] ,FJJF4 HFDLG
VZHLGF lG6"I DF8[GL HMUJF.VM ,FU] 50[P $#&4 $#* DF\ 56 HIFZ[ 5M,L;
VlWSFZL wJFZF ZH] YFI cc5|M0I];cc T[JF XaNM VF5[, K[ H[ T[ wIFGDF\ ,. :JLSFZL
C]SD SZL XSFIP

sZ&f JMZ\8 ZN SZJFGL VZHL VFJ[ tIFZ[ov


VFZM5L HFDLG p5Z XZTL D]ST YTM CMI K[P CFHZ G ZC[ TM
HFDLGULZLGL XZTMGM E\ U YFIP HFDLG ZN SZL XSFIP 56 HFDLG ZN SZJF :5Q8
C]SD H[ T[ HFDLG VZHL GLR[ SZJM 50[P T[JM C]S D G YFI TM T[GM VY" V[D YFI S[
HFDLG VNF,T ZN SZTL GYLP RF,] ZFB[ K[P VG[ VFZM5L 8=FI, RF,TF ;]WL NZ[S D]NT[
CFHZ ZC[JFGL BFTZL VF5[ K[P V[S S;]Z DF8[ 56 IMuI SFZ6 G CMI TM 5]ZL ZSD
EZ5F. SZJF HJFANFZ K[ VG[ 8=F I, 5]ZM YTF\ ;]WL AMg0GF VFWFZ[ HJFANFZL RF,] ZC[
K[P
T[YL HM JMZ\8 SF-I] CMI TM VFZM5L V[ H[ HFDLGULZL VF5L K[ T[8,L ZSD
JW]DF\ JW] J;], SZL XSFIP 56 VNF,T IMuI ,FU[ T[JL ZSD 5[G<8L SZL J;], SZJFGF
C]SD ;FY[ JMZ\8 ZN SZL XS[P SFZ6 HFDLG TM 5]ZM 8=FI, NZdIFGGF ,LWF CMI K[P
V[SJFZ GCL\ CFHZ ZC[JFYL HFDLG 5]Z F YTF GYL S[ ZN YTF GYLP IMuI lS:;FDF\ JFHAL
SFZ6 wIFGDF\ ZFBL ;LW] JMZ\8 ZN SZL XSFIP
C]SD
VZHL J\RF6[ ,LWLP ZH]VFT ;F\E/LP VFZM5LV[ lGIlDT VNF,TDF\
CFHZ ZC[JF HFDLG VF5[, T[ VFWFZ[ D]ST SZ[, K[P VFZM5L T[ DKTF\ CFHZ G ZC[TF JMZ\8
SF-[, K[P
VFZM5L CFHZ Y. JMZ\8 ZN SZFJJF DF\U6L SZ[ K[P T[ H6FJ[ K[ S[PPPPPPPP
p5ZGF ;\HMUM HMTF\ VFZM5L ;FD[ SF-JFDF\ VFJ[, JMZ\8 ZN SZJF C]SD
SZJFDF\ VFJ[ K[P
VFZM5L HFDLGULZLGF E\U AN, ZF\]P PPPPPPPPPPPPEZ[ T[JM C]S D SZJFDF\
VFJ[ K[P
IFNL 5M,L; :8[XG[ DMS,JLP
TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

sZ*f RFH"XL8 ZH] YIF tIFZ[ C]SD slS|P5|MPSM0 !*_4 !*#4 !)_ ov
SMuGLh[A, U] gCFGL OZLIFN !5$ D]HA GM\WFTF T5F; YIF AFN VYJF
VNF,T[ !5&q# 5| DF6[ T5F; C]SD SIM" CMI T[ U]gCFDF\ T5F; AFN 5M,L; VlWSFZL HM
VFZM5L lJZ]wW U]gCM AG[ K[ T[JM 5]ZFJM H]V[ TM H[ ZL5M8" SZ[ T[ !*_ DF\ ATFjIF 5|DF6[
K[P VFJM ZL5M8" SZTL J[/FV[ !*# DF\ H6FjIF 5|DF6[ N:TFJ[H ;FD[, SZJF HM.V[P HM
U]gCM AGTM G CMI TM 5M,L; VlWSFZL DF+ lS|P5|MPSM0 !&) D]HA ;FNM ZL5M8"
VNF,TG[ SZTF CMI K[P VFJM ZL5M8" VFJ[ TM S[NL H[,DF\ CMI TM D]ST SZJM HM.V[P
RFH"XL8 ZH] SZJF DF8[ $&*4 $&( DF\ ;DIDIF" NF ATFJL K[P T[ 5|DF6[
U]gCM DF+ N\0G[ 5F+ CMI TM & DF;DF\4 V[S JQF" ;]WLGL S[N ;]WL V[S JQF"DF\ VG[ # JQF"
;]WLGL S[NG[ 5F+ U]gCFDF\ # JQF"GL ;DIDIF"NFDF\ VFJ[ TM :JLSFZL XSFI VG[ lS|P
5|MPSM0 !)_ DF\ SMuGLh[ g; ,[JF D[HL:8[=8G[ D/[,L ;TFGL Z]V[ SMuGLhg; ,. 5|M;[; SF-
JF C]SD SZL XSFIP HM T5F;GF SFU/M HMTF\ SMuGLhg; ,[JF IMuI G CMI VG[ JW]
T5F; SZJL HZ]ZL CMI TM OZLYL JW] T5F; DF8[ DMS,JF OZDFJL XSFIP U]gCM AGTM
GYL T[D H6FI TM ZN 56 SZL XSFIP 8]\SDF\ BFGUL OZLIFN H[JL OZLYL 5|lS|FI YFIP
C]SD
RFH"XL8 VFHZMH TFPPPPPPPPPPPPPPGF lNJ;[ ZH] SZJFDF\ VFJ[, K[P
VFZM5LVM ;FD[ .P5LPSMPPPPPPPPPPPPPPPPP D]HA U] gCM ATM CMJFG] \
H6FI K[P T[YL TFPPPPPPPPPPPGF ZMH CFHZ YJF ;Dg; SF-JFP
TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP
VF C]SD ;FDFgI ZLT[ S,FS" T{ IFZ SZL ;LSSF DFZL ,FJTF CMI K[P
sZ(f RFH"XL8 ;DIDIF"NFDF\ NFB, G YFI s!*#4 !)_4 Z_#4 $&*4 $&(
ov
5M,L; wJFZF T5F;GF V\T[ U]gCM AGTM CMJFG]\ H6FTF\ VNF,TDF\ VFZM5L
lJZ]wW ZL5M8" SZJFDF\ VFJ[ T[ RFH"XL8 K[ T[ !*# D]HA Z[S0" ;FY[P CMI K[ VG[ T[
VNF,TDF\ VFJTF\ VNF,T !)_ DF\ D/[,L ;TFV[ SMuGLhg; ,[JF Z[S0" H]V[P 5Z\T]
5|M;LPSM0DF\ SMuGLhg; SIFZ[ VG[ S[JL ZLT[ ,. XSFI T[ DF8[ !)_ p5ZF\ T HMUJF.VM
K[P S,Dv$&* VG[ $&( DF\ 9ZFJ[, ;DIIF"NFDF\ RFH"XL8 G CMI TM T[JF U] gCFG]\
SMuGLhg; VNF,T ,[X[ GCL\ T[D 9ZFJ[, K[P T[YL HM ;DIDIF"NFDF\ $&( DF\ VF5[, K[ T[
$&) D]HA U6TZL SZL 5]ZL YTL CMI TM S,D !)_ DF\ D/[, ;TF VNF,T JF5ZL XS[
GCL\ VG[ T[YL 5|M;[; SF-L XSFI GCL\ VG[ RFH"XL8G[ U]gCF ZHL:8Z G\ AZ VF5L XSFI
GCL\ VG[ ;LW[;LWM 5|M;LhZ SM0 S,Dv$&( D]HA ZN SZL XSFIP
C]SD
5M,L; wJFZF RFH"XL8 ZH] YI[, K[P U]gCFVM 5|SFZ HMTF\ RFH"XL8 lS|P
5|MPSM0 $&( DF\ 9ZFJ[,L ;DIDIF"NFDF\ ZH] YI[, GYLP T[YL 5|M;LPSM0 S,D !)_ C[9/
SMuGLhg; ,. .g;FOL SFI"JFCL CFY WZL XSFI T[D GYLP T[YL ZL5M8" q RFH"XL8 NOTZ[
SZJF C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[P
VFZM5LVMGF HFDLGBR ZN SZJFDF\ VFJ[ K[P
VFZM5L s HM S[NDF\ CMI TM f G[ KM0L D]SJF C]S D SZJFDF\ VFJ[ K[P
D]N'FDF,GM lGSF, sS[JL ZLT[ SZJM T[ f 5|DF6[ SZJF C]SD K[P
TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP
sZ)f V[GP;LP U]gCFDF\ 5S0F.G[ VFJ[ tIFZ[ ov
U]gCF A[ 5|SFZGF K[P SMuGLh[ a, VG[ GMGvSMuGLh[ A,P 5Z\T] VF TOFJT
5M,L; T5F;GL ;TFG[ wIFGDF\ ZFBL SZFI[, K[P VNF,T DF8[ T[DF\ O[ZOFZ GYLP
SMuGLh[A, VMO[g; V[ 8,[ VNF,TGF T5F; SZJFGF C]S D D[/jIF l;JFI U] GFGL HF6
YTF\ H[ U]gCF DF8[ 5M,L; ;LWL T5F; XZ] SZL XS[ T[ V[8,[ 5M,L; DFGL ,[ K[ S[ VF
U]gCFDF\ VNF,T SMuGLhg; G ,[JF WFZ[ TM G 56 !55qZ DF\ 9ZFjIF 5| DF6[ VNF,T
C]SD G SZ[ 5ZJFGUL G VF5[ TM T5F; SZL G XSFI T[JF U] gCF K[P
S,Dv$! DF\ V8S SZJFGL ;TF K[ tIF\ 56 VF TOFJT HMJM HZ]ZL K[P
V[GP ;LP U]gCFDF\ 5M,L; VNF,TGF JMZ\8 l;JFI 5S0L XS[P
D[HL:8[= 8 DF8[ A\G[ 5|SFZGF VFZM5LVM ZH] YFI tIFZ[ T[ SMuGLh[A, S[
V[GP;LP K[ T[ HMJFG[ AN,[ A[,[A, S[ GMGvA[,[A, K[ T[ HMJ] HM.V[P
V[GP;LP U] gCF ;FDFgI ZLT[ C/JF 5|SFZGF CMI K[P DM8F EFU[ BFGUL
OZLIFN p5ZYL T5F; 8=FI, RF,TF CMI K[P T[YL HFDLG p5Z D]ST SZJF HM.V[P HM
HFDLG p5Z KM0JM plRT G CMI TM IMuI SFZ6 VF5JF HM.V[P
TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP
s#_f ;DZL v ;\l1F%T .g;FOL SFI"JFCL sZ&_f ov
5|M;LhZ SM0DF\ U] gCFGL U\ ELZTF 5|DF6[ S[; R,FJJFGL 5wWTL GSSL
SZ[,L K[P H[D S[ A[ JQF" ;]WL S[NG[ 5F+ U] gCF DF8[ ;Dg; 8=F I, +6 JQF" VUZ T[YL JW]
DF8[ JMZ\8 8=F I, T[JL ZLT[ 5|M;LHZ SM0GF 5lZlXQ8DF\ H6FjIF 5|DF6[ H6FJ[, U\ELZ
U]gCF DF8[ ;[Xg; 8=F I, lJU[Z[PPP
5Z\T] VF p5ZF\T V[S 5wWTL ALHL 56 K[P HIF\ VF DIF"NF ,FU] 50TL
GYLP 5|M;LhZ SM0GL S,DvZ&_ DF\ HMUJF. K[ T[ 5| DF6[ TDFD A[ JQF" ;]WL ;HFG[5F+
U]gCF RMZL ;\A\WL U] gCF #*)4 #(_4 #(! sZ__ ZF\]P ;]WLf RMZLGM DF, ZFBJF lGSF,
SZJF v$!!4 $!$ sZ__ ZF\] P ;]WLf 3ZOM0 S[ ZF+LGF ;DI[ V55|J[Xv$5$4 $5&4
V5DFG S[ WDSL VF5JLP 5_$4 5_&P
p5Z D]HA 5{SL SM. U] gCFDF\ DNNUFZL S[ U] gCFGM 5| ItGP -MZ 5|J[X ;\A\WL
U]gCM S,DvZ_ S[ 8, 8[=;5F;Z V[S8P
S,DvZ&Z DF\ H6FjIF 5|DF6[ ;DZL 8=FI,DF\ XSI CMI tIF\ ;]WL ;Dg;
8=FI, S[;GL ZLT V5GFJJLP VFD S[; RF,[ TM Z&Z D]HA JW]DF\ JW] # DF;YL JW] S[NGL
;HF YFI GCL\P Z&# DF\ 5|lS| IF ATFJL K[ T[ 5|DF6[ lGIT 5+SDF\ %,L ,[JFGL CMI K[P
VFJL ;TF CF.SM8" NZ[S D[HL:8[=8G[ VF5TL GYLP VG] EJ VG[ ;\TMQFSFZS
SFDULZL AFN VZHL SZ[YL BF; ;TF VF5[ TM H VF R[%8Z C[ 9/GF ZLT[ S[; R,FJL
XSFIP
HM S[ T[D KTF\ 5|MCLALXG V[S 8 S[ V[0<8Z[XG V[S8 T[ SFINJFDF\ H NZ[S
D[HL:8[= 8 S[; ;DZL 8=FI,YL R,FJX[ T[JL ;TF VF5L CMI tIF\ CF.SM8"GF Z&_ D]HAGF
5FJZGL HZ]Z GYL SFZ6 T[ U]gCFGL .g;FOL SFI"JFCL DF8[ 5F,F"D[ g8 HFT[ H D[HL:8[= 8G[
T[D SFI"JFCL SZJF ;]RGF ;TF VF5L K[P
;FDFgI ZLT[ U]gCF SA], YTF CMI tIF\ VFJL ;TF WZFJGFZ D[HL:8[=8GM
AMH C/JM SZJFGM VFXI K[P HIF\ ,F\AF HHD[g8 ,BJFDF\ ;DI G AU0[P

TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

s#!f VFZM5LG[ GS, VF5JL sZ_*4 Z_(f ov


HM U]gCFGL 5M,L; T5F; 5]ZL YFI T[GM T]Z T H ZL5M8" RFH"XL8 VYJF
U]gCM AGTM GYL T[JM ;DZL ZL5M8" CS]D TJF/F gIFIFWLX TZO DMS,L VF5[ K[P VFJM
ZL5M8" U] gCM G AGJF ;\A\W[ CMI TM p5ZL VlWSFZL wJFZF ZH] YFI VG[ OZLIFNLG[ 5M,L;
wJFZF BAZ V5FIK[P 5Z\ T] U]gCM AG[ K[ T[JL BAZ CMI TM S,Dv!*_ D]HA ZL5M8" ZH]
YFI H[ !*# DF\ H6FjIF 5|DF6[ CMI K[ P T[ DF\ N:TFJ[HM4 VUZ T[GM B5 5]Z TM EFU CMI
T[JL ZLT[ !&! D]HA GM\W[, lGJ[N GM ;FC[NM AFAT[ ZH] YFI K[P ;FDFgI ZLT[ GS,M
5M,L; wJFZF RFH"XL8 ;FY[ ZH] YFI K[ 56 5|M;LHZ SM0DF\ 5M,L; VlWSFZLG[ VG]S]/
H6FI TM H GS,M ZH] SZX[ T[JF XaNM K[P T[ GM VY" GS,M VNF,T wJFZF sGS, SFZS]G
5F;[ T{IFZ SZFJLf 5]ZL 5F0JFGL YFIP lJGFD]<I[ VFZM5LG[ Z_* D]HA VF5JFGL CMI
K[P T[ DF\ RFH"XL84 V[OPVF.PVFZP lGJ[NGM SA],FTM lJU[Z[ VFJ[ K[P
T[JL ZLT[ BFGUL OZLIFNGF SL:;FDF\ OZLIFNGL GS, VF5JFGL CMI K[ T[
l;JFI SM. GCL\P 5Z\T] ;[X g; 8=F I, S[;DF\ BFGUL OZLIFN p5ZYL S[; CMI tIF\ lJGF
D]<I[ VNF,T[ Z__ VYJF Z_Z D]HA GM\W[, lGJ[NGMGL GS,M 5]ZL 5F0JL HM.V[P
5M,L; wJFZF !&! D]HA S[ !&$ D]H A lGJ[NG CMI TM VNF,T ;D1F VgI N:TFJ[H ZH]
YFI TM T[P
VFD4 GS,M VF5JL V[S 5|SFZGL .gSJFIZL H K[ VG[ T[ OZHLIFT
SFI"JFCL K[ T[YL VFZM5L ;FD[ 8=FI, XZ] SZTF\ 5C[,F T[GM U] gCM SA], K[ S[ GYL m T[D T[D
5]KTF\ RFH"O[| D SZJFDF\ VFJ[ S[ %,L Z[S0" YFI tIFZ[ 5|YD ;JF, GLR[ D]HA 5] KFI 5KL H
U]gCM SA], K[ S[ S[D m T[ 5] KJFDF\ VFJ K[P
;JF, ov TDMG[ OZLIFN51F H[ SFU/M 5]ZFJF lGJ[NGM 5Z VFWFZ
ZFB[ K[ T[ TDFDGL GS,M D/[, K[ m
HJFA ov CFP HLP
HM G D/L CMI TM BFTZL ZFBL jIJ:YF SZJLP

TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

s#Zf %,L ,[JF DF8[ s;Dg; 8=FI,f ov


U]gCFGF 8=F I,GL SFI"JFCLVM ;Dg; 8=FI, VG[ JMZ\8 D]bI K[P HIFZ[
C/JF U]gCF DF8[ BF; ;TF CF.SM8" VFJ[ T[ D[HL:8[= 8 ;DZL 8=F I,YL S[; R,FJ[ VG[ VlT
U\ELZ U]gCF ;[Xg; 8=FI, TZLS[ RF,[ K[ P
8]\SDF\ ;Dg; 8=F I,GM 5|M;LhZ S,DvZ5! YL Z5( NZdIFG ATFjIM K[P
S,DvZ5! DF\ SZ[,L HMUJF. D]HA VFZM5L 8=FI, DF8[ pEM ZC[ tIFZ[
5|YD GS,M VF5JLP T[ D/L K[ S[ S[D m T[ 5|x G 5]KL BFTZL SZJLP T[ 5KL VFZM5L ;FD[
X]\ VFZM5 K[ m T[ T[G[ 8]\S DF\ D{FlBS H6FJJMP RFH" O[|D SZJFGL HZ]Z GYLP VFZM5LG[ T[GL
;FD[ VFZM5 H6FjIF 5KL U]gCM SA], SZ[ K[ S[ ARFJ SZJF DF\U[ K[P T[ D ;JF, 5]KJM
T[G[ HJFA VFJ[YL VFU/GF SFI"JFCL YFIP
;JF,v OZLIFN51FGF SFU/MGL GS,M TDMG[ D/[,L K[ m
HJFAv CFPHLP
;JF,v TDMV[ PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
HJFAv U]gCM SA], K[ q GYLP

VFZM5LGL ;CL q V\U]9MP DFZL Z]AZ]

TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

GM\W ov p5ZGM ;JF, ;FDFgI 5|,F6L 5|DF6[ K[P SFINFDF\ Z5! 5|DF6[ ;JF,
GLR[ 5|DF6[ YFIP
TDFZL ;FD[ GF VFZM5 TDG[ JF\RL ;DHFjIMP TD[ U]gCM SA], SZM KM S[ ARFJ ZH]
SZJF S[; R,FJJF DF\UM KMP

s##f ;Dg; 8=FI,GM 5|M;LhZ ov


A[ JQF" ;]WLGL S[NG[ 5F+ U]gCVF ;Dg; 8=FI,YL R,FJL XSFIP A[ JQF"YL
JW] ;HF5F+ U]gCF JMZ\8 8=F I,YL RF,[P ;Dg; 8=F I, XZ] SZTF\ 5C[,F\ VFZM5LG[ 5M,L;
T5F;GF SFU/MGL GS,M VF5L BFTZL SZL D{FlBS %,L ,[JFGL CMI K[P lS|P5|MPSM0GL
S,DvZ5Z DF\ 9ZFjIF 5|DF6[ VFZM5L U] gCM SA], SZ[ TM T[ G[ S;]ZJFZ 9ZFJL ;HF
OZDFJL XSFIP S,DvZ5$ DF\ 9ZFJ[, K[ S[ HM U] gCM SA], SZJFDF\ VFJ[ GCL\ TM
D[HL:8[= 8 OZLIFN 51FGF 5]ZFJF GM\WJF VG[ VFZM5L TZO[ ARFJDF\ HM SM. 5]ZFJM 5]ZFJM
YJF VFJ[ TM T[ :JLSFZJMP 51FSFZMGL VZHL p5ZYL ;FC[N ;Dg; SF-L VF5JF T[ wJFZF
H]AFGL S[ N:TFJ[H ZH] SZJF OZH 5F0L XS[ T[ 5]Z] YFI 5KL 5]ZFJM 5]ZM YIF AFN
S,Dv#!# D]HA VFZM5LGM JWFZFGM HJFA ,[JMP HM S[ ;Dg; 8=FI, S[;DF\ VFZM5LG[
U[ZCFHZ ZC[JF D]STL VF5L CMI tIF\ VFJL T5F; 50TL D]SL XS[P AFSLGF SL:;FDF\ HZ]ZL
K[P T[ ;MU\N p5Z CX[ GCL\ T[DF\ VFZM5L lJZ]wW 5]ZFJFGM ;FZ CX[P
tIFZAFN VFZM5L lJZ]wW 5]ZFJM D/[ GCL\ TM S,DvZ55s!f D]HA KM0L
D]SJFDF\ VFJ[P 5]ZFJM H6FI VG[ S[; JW] ;HF SZJF RLO SM8" TZO DMS,JM G CMI
VYJF 5|MA[XGGM ,FE VF5JF IMuI S[; G CMI TM ;HF ;\E/FJL 50X[P
S,DvZ5& D]HA OZLIFNLG[ CFHZ YJF ;Dg; YFI VG[ VFZM5L CFHZ
ZC[ VG[ OZLIFNL U[ZCFHZ ZC[TM OZLIFNL O[ \;, SZL VFZM5LG[ KM0L D]SXMP HM S[
D[HL:8[= 8 SFZ6M GM\WL OZLIFN ZN G SZJFGM lG6" I 56 ,. XS[P OZLIFNL U] HZL HJFGF
SL:;FDF\ 56 VFJL HMUJF. K[P
S,DvZ5* 5|DF6[ OZLIFNL V[S VFZM5L VYJF V[S SZTF\ JW] VG[ AWF
;FD[ NFB, OZLIFN 5FKL B[ \RL XS[P VFZM5LVM lGNM"QF K]8L XS[P
S,DvZ5( H6FJ[ K[ S[ VNF,TG[ ;\TMQF YFI TM ;Dg; 8=FI, :8M5 SZL
HHD[g8 5]ZFJFGF VFWFZ[ VF5L XS[ VYJF 5]ZFJM G CMI TM lGNM"QF KM0L XS[P Z5) D]HA
;Dg; S[; D[HL:8[ =8 JMZ\8 S[;GL H[ D R,FJJF C]SD SZL XS[P

s#$f 5M,L; RFH"XL8 p5ZYL JMZ\8 S[; ov


U]gCFGL T5F; 5]ZL YIF AFN RFH"XL8 VNF,TDF\ ZH] YFI 5KL
VFZM5LVMG[ GS,M VF5JF Z_* DF\ HMUJF. SZL K[P T[ 5KL D]N T[ VFZM5L ;FD[ 8=F I,
V\U[ lJRFZ6F Y. XS[P ;Dg; 8=F I,DF\ ;LWF VFZM5 H6FJL U]gCM SA], K[ S[ S[D m T[D
5]KFI K[ P HIFZ[ JMZ\8 8=F I, JW] U\ELZ U] gCF DF8[ CMJFYL VFZM5L lJZ]wW RFH" O[|D YFI
T[ 5C[,F V[S TS VF5L K[ T[ 5|DF6[ 5]ZTM VFWFZ G CMI TM VNF,T VFZM5LG[
S,DvZ#) 5| DF6[ 0L:RFH" SZL XS[P VFZM5L ;FD[P VFWFZ H6FI TM Z$_ D]HA T[GL
;FD[ ,[BLTDF\ RFH"O[| D SZL XSX[P T[ JF\RL ;DHFJX[ VG[ 5KL 5] KX[ U] gCM SA], K[ m S[
S[D VFU/ R,FJJF C]SD SZJFDF\ VFJ[ m
S,DvZ$! D]HA U]gCM SA], SZ[ VFZM5LV[ T[ GF VFWFZ[ ;HF SZL XSFX[
VG[ SA], G SZ[ TM S,DvZ$Z D]HA OZLIFN 51FGM 5]ZFJM GM\W[P RFH"O[|D YIF 5KL
5]ZFJF DF8[ TFZLB VF5XMP
S,DvZ$# ARFJGF ;FC[NM T5F;JF TS VF5[ K[P ARFJGF ;FC[N
AM,FJTF 5C[,F BR"GL ZSD HDF SZFJL C]SD SZL XS[P
VF 5|DF6[ A\G[ 5]ZFJF HM CMI TM 5]ZF YFI 5KL S,Dv#!# D]HA
JWFZFGM HJFA ,[JFIP tIFZAFN N,L, ;\E/FI tIFZAFN HHD[ g8 S,DvZ$(s!f
5|DF6[ 5]ZFJM G CMI TM lGNM"QF 9ZFJL KM0L XSFIP 5]ZFJM H6FI TM Z$(sZf ;HF SZL
XSFIP
HHD[g8DF\ 5]ZFJFGL ;DL1FF 5KL 56 U] G[UFZ 9ZFJL ;HF SZJF ,FIS S[;
CMI H[ JW] ;HF Y. XS[P T[ DF8[ S,Dv#Z5 D]HA ;LPH[PV[D P G[ SDL8 S[D GYL SIM" m
TYF 5|MA[XGGM ,FE S,Dv#&_ D]HA S[ D GYL VFjIM m T[ BF; :5Q8TF SZJLP

TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

s#5f BFGUL OZLIFN p5ZYL JMZ\8 S[; ov


H[G[ 5M,L; S[;DF\ RFH"XL8 AFN Z_* 5| DF6[ GS,M V5FI K[ TM JMZ\8
8=FI,DF\ HMUJF. GYLP Z_( DF+ ;[Xg; 8=FI[ A, S[; DF8[ HMUJF. SZ[ K[P T[YL BFGUL
OZLIFNGL GS, H VFZM5LG[ VF5JFGL ZC[P
GS,vZ_( 5|DF6[ U6L 5]ZL 5F0IF AFN VFZM5L ;FD[ 8=F I,GM lJRFZ
YFIP V[S ZLT HMTF\ S,DvZ$$ 5|DF6[ OZLIFN51FGM S[; ;F\E/L 5]ZFJM Z[S0" SZXMP
VZHL 5ZYL ;Dg; SF-L VF5XMP S,DvZ$5 D]HA HM 5]ZFJM H6FI GCL\ TM D[HL:8[=8
RFH"O[|D SZJF H[JM S[; G CMJFYL VFZM5LG[ 0L:RFH" SZXMP RFH" O[|D YTF\ 5C[,F\ VF
5]ZFJM CMJFYL T[G[ ccl5| RFH" V[JL0g; SC[ K[Pcc
Z$5sZf D]HA Z$$ GM 5]ZFJM G ,LWM CMI KTF\ D[HL:8[ =8G[ H6FI S[
VFZM5 5|DF6[ SFD R,FJL XSFI T[JM VFWFZ GYL TM UD[ T[ TASS[ 8=FI, NZdIFG
VFZM5LG[ 0L:RFH" SZXMP VFZM5LGF JSL, VF 5]ZFJFGL p,8T5F; SZL XSX[P
HM 0L:RFH" G YFI TM S,DvZ$& 5|DF6[ RFH" ,[BLTDF\ T[GL ;FD[ D]SJFDF\
VFJ[P T[ JF\WL ;DHFJJM 50[ P T[ U]gCM SA], SZ[ K[ S[ ARFJ SZJF DF\ U[ K[ m T[D H6FJJ]
HM.V[P VFZM5L U]gCM SA], SZ[ TM Z$&s#f 5| DF6[ ;HF SZL XS[P Z$(s$f U] gCM G
SA], YFI TM TFZLB D]SZZ SZL OZLIFN 51FGF SIF ;FC[N MG[ OZLYL T5F;JF DF\U[ K[ T[
H6FJJF SC[J] ZCI]P T[D G[ AM,FJJF VG[ JW] p,8T5F; SZJF N[JL HM.V[ P JW] 5]ZFJM
HZ]Z 50[ TM ,[JM HM.X[P
S,DvZ$) 5| DF6[ VFZM5LG[ tIFZAFN ARFJ DF8[ 5]ZFJM ZH] SZJF TS
VF5JL HM.V[P ;FC[N ;Dg; HZ]Z 50[ TM SF-JF VZHL VF5L XS[P VF TDFD 5]ZFJM
HMTF\ CSLSTDF\ OZLIFN51FGM 5]ZFJM 5]ZM YFI Z$& 5|DF6[ 5KLYL #!# D]HA HJFA
JWFZFGM ,. ARFJ ZH] SZJF DF\U[ TM Z$* D]HA 5]ZFJM ,. Z$(s!f 5|DF6[ lGNM"QF
KM0L XS[ S[ Z$( sZf 5|DF6[ ;HF YFIP 5M,L; S[; HHD[ g8DF\ ATFjIF 5|DF6[ ;HF YFI
TM #Z5 VG[ #&_ S[D V5GFjIF GYL T[ H6FJJ] OZHLIFT K[P

TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

s#&f JWFZFGM HJFA ov


;FDFgI lGID V[JM S[ SM.56 jIlSTG[ S;]ZJFZ 9ZFJL T[ GL lJZ]wW C]SD
SZJFDF\ VFJ[ tIFZ[ 5C[,F T[ G[ ARFJGL DF+ TS GCL\ 5]Z TL TS D/JL HM.V[P T[YL
5]ZFJM OZLIFN51FGM VFZM5LGL CFHZLDF\ VYJF VNF,T 5ZJFGUL VF5[ TM T[GF
V[0JMS[8GL CFHZLDF\ ,[JFIP OZLIFN51FGF 5]ZFJF p5ZYL VFWFZ H6FI S[ ;FCN[M H
5]ZFJM VF5[ K[P T[ VFZM5LGL lJZ]wW HX[ TM p,8T5F; ARFJGL H TS CMJF KTF\ JW] TS
VF5L NZ[S ;FC[N[ S[JM 5]ZFJM VFZM5L lJZ]wW VFjIM K[ m T[ 5] KL T[GL :5Q8TF DF\ UJL
HM.V[P VFJM HJFA V[ ;MU\N p5Z ,[JFGM GYLP JW]DF\ T[ DF\ VFZM5LGL ;CL ,[JL 50[P
D[HL:8[= 8 Z]AZ] GL ;CL YFIP 5Z\T] 5|YD ;JF, 5]ZFJM T[VM Z]AZ] VNF,TDF\ ,[JFDF\ VFjIM
T[ AFAT[ X]\ SC[J]\ K[ m T[ 5|DF6[ ,LWF AFN TDFD ;FC[NMGF VFZM5L lJZ]wWGF 5]ZFJF T[G [
ATFJJF VG[ :5Q8TF DF\ UJL HM.V[P
VFZM5L HJFA VF5JF .gSFZ SZL XS[ K[ T[ DF8[ T[G[ ;HF G YFIP JW]DF \
VFZM5L BM8]\ AM,[ TM ;HF T[ AN, Y. XS[ T[D GYLP 5Z\T] T[6[ VF5[,M HJFA wIFGDF\
5]ZFJF ;FY[ ,. XSFI T[ VYJF ALHF U]gCFGL T5F;GF SFD[ 56 JF5ZL XSFIP VF HJFA
VFZM5LGM 8=FI, XZ] YFI T[ 5C[,F %,L RFH" ;FY[ HJFA ,LWM CMI T[ ,UT H ,[JFI K[
GJM VF\S HZ]ZL GYLP
VFZM5L G\P # GM JWFZFGM HJFA
;P OZLIFN51FGM 5]ZFJM TDFZL Z]AZ] ,LWL T[ AFAT[ X] \ SC[J]\ K[ m
HP
;P H[ 5]ZFJFDF\ H6FI T[ 5| DF6[ D]SJFP
HP
;P JWFZFDF\ SF\. SC[, K[ m
HP
;P ;MU\N p5Z H]AFGL VF5JL K[ m
HP
;P ARFJGF ;FC[N T5F;JF K[ m

TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

sVFZM5LGL ;CLqV\U]9Mf

s#*f RFH" OZDFJJF AFAT sS,DvZ!! YL ZZ$4 S,DvZ$_f ov


VFZM5L ;FD[ U] gCM GM\WFI4 T5F; YFI4 RFH"XL8 ZH] YFI 5KL 8=FI, XZ] YFI K[P
BFGUL OZLIFN CMI TM l5|P RFH" 5]ZFJM GM\wIF AFN VF SFI"JFCL V5GFJFIP H[ 8=F I, XZ]
YFI T[DF\ X]\ VFZM5 D]SJFDF\ VFjIM K[ VG[ X]\ ARFJ SZJFGL HZ]Z K[ m T[ :5Q8 ZLT[
jIST YFI T[ ZLT[ 8=FI, XZ] SZTF\ 5C[,F\ VFZM5LG[ H6FJJFG]\ CMI K[P H[YL ARFJGL
5]ZTL TS D/L ZC[ T[ G[ RFH" SC[JFDF\ VFJ[ K[P 5|M;LP SM0 S,DvZ$_ DF\ RFH" ,[BLTDF\
OZDFJJF AFAT[ HMUJF. K[ P HIFZ[ 5|SZ6v!* DF\ S,DvZ!Z YL ZZ$ DF\ RFH" S[JL
ZLT[ OZDFJJM m T[ ATFJ[, K[P
sV[f S,DvZ!!vZ!Z wIFGYL HMJFDF\ VFJ[ TM H6FI K[ S[ VF.P5LP;LP
VYJF H[ T[ SFINFDF\ U] gCFG[ BF; GFD VFjI] CMI tIF\ U] gCFG]\ J6"G SZJ]4 VFJxIS
GYLP ;FDFgI ZLT[ U]gCM SIFZ[4 S[JL ZLT[ VG[ SIF\ AgIM m T[ :5Q8 YJ] HM.V[P T[ 5|DF6[
RMZLGM AGFJ CMI TM T[DF\ :5Q8TF V[JL CM. XS[ S[ TDM VFZM5LV[ TFPPPPPPPPPP GF
ZMHPPPPPPPPPPPPPPPPPP:Y/PPPPPPPPPPPPPPPPPPV[ ;DIPPPPPPPPPPYLPPPPPPPPPPNZdIFG
DF,LS PPPPPPPPPGL lD<ST PPPPPPPPPPPPT[VMGL ;\ DlT lJGF B;[0L
.P5LPSMPS,Dv#*) D]HA ;HFG[5F+ U]gCM SIM" K[P
5Z\T] RMZL DF8[ SFINFDF\ :5Q8 GFD VF5[, CMJFYL T[ D GCL SZTF\ RFH"
GLR[ 5|DF6[ YFIP
VFYL C]\ PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPHI]0LPD[HLPOPSP4 G[ TDM VFZM5L G\P
PPPPPPPPPPZC[P PPPPPPPPPPPlJZ]wW TCMDTGFD]\ OZDFJ]\ K]\ S[ ov
TDM VFZM5LVMV[ TFPPPPPPPPPPPPPPPPPPPGF ZMH UFD PPPPPPPPPPDF\
lJ:TFZDF\ VFJ[, OZLIFNLGF DSFG PPPPPPPPPPPDF ZF\]PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPGF lD<STGL
RMZL SZL .P5LPSMPS,Dv!!$ ;FY[ JF\RTF S,Dv#*) D]H A ;HFG[5F+ U] gCM SZ[, K[
p5ZGM U] gCM VF VNF,TGL CS]D TDF\ TDMV[ SZ[, CMJFYL T[GL .g;FOL
SFI"JFCL CFY WZJF VF VNF,T ;1FD K[P T[YL C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[ S[ TDFZL ;FD[
.g;FOL SFI"JFCL CFY WZJFDF\ VFJ[P
VFHZMH TFP PPPPPPPPPPPPGF ZMH DFZL ;CL TYF VNF,TGM ;LSSM SZL
VF%I]P
TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP
GM\W ov RMZL4 9UF.4 pRF5T lJU[Z[ 4 p5ZF\T B]G4 A/FtSFZ4 jIFlERFZ
lJU[Z[ VFJF U]gCF K[P HIF\ lJUT J6" G SZJFGL HZ]Z GYLP
sAL[f 5Z\T] S[8,LS JFZ U]gCFG]\ GFD T[GL :5Q8 CSLST H6FJT]\ GYLP T[YL
VFZM5LG[ DF+ GFD N[JFYL ;DH D/[ GCL\ T[ D CMI tIF\ XSI CMI tIF\ ;]WL U]gCFGL
jIFbIFDF\ J5ZFTF XaNM p5IMUDF\ ,[JFP NFPTFP S,Dv!(( DF\ HFC[Z GMSZGL C]SDGL
VJU6GF AFAT[ ;HFGL HMUJF. K[P 5Z\ T] T[8,L CSLST 5]Z TL G SC[JFIP T[YL VFZM5L
;DHL XS[ T[8,L CN[ :5Q8TF SZJL HM.V[P T[DF\ J5ZFI[,F XaNMGM VY" S,DDF\ T[ XaNM
H[ VY" DF8[ J5ZFI K[ T[ 5|DF6[ U6FX[P
RFH"
VFYL C]\ PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPHI]0LPD[HLPOPSP4 G[ TDM VFZM5L G\P
PPPPPPPPPPZC[P PPPPPPPPPPPlJZ]wW TCMDTGFD]\ OZDFJ]\ K]\ S[ ov
TDM VFZM5LV[ TDFZL lJZ]wW Z[P lNPD]P G\PPPPPPPPPPPGF SFD[ D[P l;lJ,
HH sH]P0LPf ;FC[AGL SM8" wJFZF VF5JFDF\ VFJ[, DGF.C]SDGM E\U SZL
UFDPPPPPPPPPPPPPGF Z[ P;PG\PPPPPPPPPPPPPDF\ 5|J[X SZL TDMV[ HFC[Z VlWSFZLGF
C]SDGL VJU6GF SZL S,Dv!(( D]HA ;HFG[5F+ U] gCM SZ[, K[P
p5ZGM U] gCM VF VNF,TGL CS]D TDF\ TDMV[ SZ[, CMJFYL T[GL .g;FOL
SFI"JFCL CFY WZJF VF VNF,T ;1FD K[P T[YL C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[ S[ TDFZL ;FD[
.g;FOL SFI"JFCL CFY WZJFDF\ VFJ[P
VFHZMH TFP PPPPPPPPPPPPGF ZMH DFZL ;CL TYF VNF,TGM ;LSSM SZL
VF%I]P
TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

s;Lf RFH" OZDFJTL J[/FV[ wIFGDF\ ZFBJ]\ HM.V[ S[ T[DF\ H[ U] gCM SIM" CMI T[
SIF SFINFGL S. S,D C[ 9/ ;HFG[5F+ K[ T[ VFJJ] \ HM.V[P
TCMDTGFD]\ ,[BLTDF\ CMI VG[ VNF,TGL EFQFFDF\ V\ U[|HL VYJF
U]HZFTLDF\ OZDFJJ]\ HM.V[P

s0Lf VFZM5LV[ V[S U]gCM SIM" CMI T[GM 8=F I, XZ] YTM CMI T[ JBT[ VF U]gCF
VUFp SM. U] gCFDF\ VFZM5L[ G[ ;HF CM. v U]gCM 5]ZJFZ YIM CMI VG[ T[ SFZ6[ RF,]
RF,] S[;GL YGFZ ;HFDF\ O[Z 50TM CMI TM VNF,T V[J]\ .rK[ S[ VUFpGF U]gCFDF\
VFZM5L S;]ZJFZ 9Z[, K[ T[ 5]ZJFZ YJ] HM.V[ TM T[ CSLST RFH"XL8DF\ ATFJJL 50[ T[DF\
VUFpGF U]gCFDF\ CSLST X]\ CTL VG[ S. TFZLB[ VG[ S. VNF,T[ ;HF S;]ZJFZ 9ZFJ[,
T[ ATFJJ] 50[P
HM VFD G ATFjI] CMI TM 56 ;HF RF,] S[; DF\ ;\E/FJJFF\ VFJ[ T[ 5C[,F
UFD[ tIFZ[ VNF,T TCMDTGFDFDF\ T[ DT,AGM ;]WFZM JWFZM SZL XS[P
NFPTP 5|MCLALXG V[S8 C[ 9/ 5|YDJFZ VFZM5L S;]ZJFZ 9Z[ TM VMKFDF\
VMKL ;HF ZF\]P5__qv N\ 0 VG[ # DF;GL K[ HIFZ[ ALHF U] gCFDF\ ZF\]P !4___qv VG[ &
DF;GL K[ T[JL ZLT[ RMZLGF U] gCFDF\ ;HF #*) DF\ +6 JQF" ;]WL ATFJL K[ 5Z\T] V[SJFZ
S;]ZJFZ 9IF" 5KL OZLYL U]gCM SZ[ TM .P5LPSMPS,Dv*5 DF\ HMUJF. SZL K[ T[ JF\RTF
S,Dv#*) GF U]gCF DF8[ VFHLJG S[NGL ;HF Y. XS[P HM VNF,T T[D SZJF DF\UTL
CMI TM TCMDTGFDDF\ pD[ZJ] 50[ S[
ccTDM VFZM5LV[ VF U]gCM SIM" T[ VUFp VFJF 5|SFZGM U] gCM SZ[, VG[
T[DF\PPPPPPPPPPPPPPPPUFDGF PPPPPPPPPPPPGFDGF .;DGF 3ZDF\ 5|J[X TYF RMZL SZL
CMJFYL T[ VFZM5 C[9/ S[; RF,L HTF\PPPPPPPPPPPPPSM8" wJFZF TFPPPPPPPPPPPPPGF ZMH
TDMG[ PPPPPPPPU] gCF DF8[ S;]ZJFZ 9ZFJ[,FP T[YL T[JM U]gCM OZLYL SZTF\ S,Dv*5 ;FY[
S,Dv#*) JF\RTF TDMV[ VFHLJG S[NGL ;HFG[5F+ U]gCM SZ[, K[P cc
AFSLG]\ RFH"G ]\ OMD" T[ DG] \ T[D ZC[ K[ P T[YL 5]GZFJT"G SZ[, GYLP

s.f GF6FSLI pRF5T4 RMZL4 lJxJF;3FTGF U]gCFDF\ TCMDT ov


sZ!ZsZf
HIF\ GF6F\SLI VYJF lD<ST sH\U D lD<STf ;\A\WL pRF5T VYJF lJxJF;3FT
AFAT[ VFZM5 CMI tIF\ NZ[S V[ g8=L GL S[ NZ[S lD<STG]\ V,U J6"G SZJFGL HZ]Z GYLP
DF+ S], GF6F\ VUZ S[8,L H\UD lD<ST V\U[ U] gCM AgIM K[ T[ ATFJJ] HM.V[P VFJM
U]gCM SM. TFZLBYL4 S. TFZLB JrR[ AgIM K[ T[ ATFJJ] \ HM.V[P VFJM U]gCM S.
TFZLBYL S. TFZLB JrR[ AgIM K[ m T[ ATFJJ] HM.V[P VFJM ;DI V[S JQF" SZTF\ JW]
CMI GCL\ T[ SF/HL ZFBJL HM.V[P V[ 8,[ S[ VFJF U] gCF V[S JQF"YL V\NZ H[8,F YIF CMI
T[ DF8[ V[S H 8=F I, RF,L XS[P T[ p5ZF\ TGF ;DI DF8[ ALHM S[; V,U RF,[P s HM S[ VF
TASS[ S,DvZ!) GL HMUJF. wIFGDF\ ,[JF ;,FC K[P f S,DvZ!) DF\ YI[,L HMUJF.
D]HA JWFZFGL HMUJF. K[P T[YL pRF5T VG[ lJxJF;3FTGF U]gCF DF8[ ;DIDIF"NF V[S
JQF"GL K[ T[ NZdIFG $_ V,U V,U lNJ;MV[ pRF5T SZL CMI TM 56 V[S H 8=F I,
VG[ RFH" VFJ[P HIFZ[ Z!) DF\ V[S H 5|SFZGF ;FDFgI ZLT[ .P5LPSMP C[9/ ;HF5F+
+6 U]gCF SZJFDF\ VFJ[ TM T[ DF8[ V[S H RFH" O[|D E[UM 8=FI, R,FJJF HMUJF. K[P
S,D YM0LS Z!ZqZ SZTF\ DIF"lNT K[P 56 T[ G]\ OL<0 pRF5T S[ lJxJF;3FT l;JFIGF
U]gCFG[ :5X[" K[P RMZLqCMI tIF\ #*) VG[ #(_ ;DFG K[P
NFPTPZ!ZsZf 5|D F6[ ov
ccTM VFZM5LV[ PPPPPPPPPPPPPPPPCMN'F p5Z CTF T[ NZdIFG TFPPPPPPPPPPPPYL
TFPPPPPPPPP JrR[ V[S JQF"GL V\NZ ZF\]PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPGL V5|DF6LS 56[ pRF5T
SZL K[ TYF PPPPPPPPPPPPlD<STGM N]Zp5IMU SZ[, K[ T[ D SZLG[ TDMV[
.P5LPSMPS,Dv$_&4 $_( D]HA ;HFG[5+ U] gCM VF VNF,TDF\ SZ[, K[P

sV[O fsZ!)f
TDM VFZM5LV[ V[S JQF"GF ;DIDIF"NFDF\ TFPPPPPPPPPPPPP GF VZ;FDF\
UFDPPPPPPPPPPPPGF DSFGDF\ PPPPPPPPPPPPGL RMZL SZL K[P
TDMV[ tIFZAFN ALHF VFZM5 5|DF6[ TFPPPPPPPPPPPPPPPPPGF VZ;FDF\
PPPPPPPPPPPGF UFD[PPPPPPPPPPPP GF DSFGDF\ PPPPPPPPPPPPGL RMZLGM U]GCM SZ[, K[P
TYF +LHF TASS[ TFPPPPPPPPPPPPPPPPGF ZMH PPPPPPPPPPPPPPD]SFD[ zL
PPPPPPPPPPPPPPPGF 3Z[YL PPPPPPPPPPPPGL RMZL SZL K[P
VF +6[I V,U V,U TASSFGF U] gCF TDMV[ V[S H JQF"DF\ SZ[, K[ VG[ lS|5M|
SM0 S,DvZ!) D]HA T[VMG[ .g;FOL SFI"JFCL V[S;FY[ CFY3ZJF C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[P
VFD4 TDM EFZTLI OMHNFZL WFZFGL S,Dv#!)4 #(_ GF U] gCF DF8[
;HFG[5F+ U] gCFVM SZ[, CMJFYL TYF TDFD U]gCF VF VNF,TGL CS]D TDF\ SZ[, CMJFYL
TYF .g;FOL SFI"JFCL CFY 3ZJF VF VNF,T ;1FD CMJFYL TDFZL ;FD[ .g;FOL SFI"JFCL
CFY 3ZJF C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[P

sHLf S,DvZ!# DF\ 9ZFJ[, K[ S[ S,DvZ!!4 Z!Z D]HA CSLST ATFJJFYL


56 HM U]gCM X]\ K[ T[GL VFZM5LG[ 5]ZTL GM8L; G D/[ T[D CMI TM U] gCM S[JL ZLT[ AgIM
T[ CSLST NXF"JJL HM.V[P
NFPTP RMZLGF S[; DF\ CSLST ATFJJL HZ]ZL GYL 56 K[ TZ5L\0LGM U] gCM CMI TM
TDMV[ K[ TZ5L\0L SZ[, K[ T[D SC[JFYL 5]ZT] GYL T[YL tIF\ S[JL ZLT[ T[ K[TZ5L\0L SZL T[
CSLST H6FJJL HM.V[P
NFPTP ccTDMV[ TFPPPPPPPPPPPPPPPPPGF ZMH PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPG[
PPPPPPPPPPPPPD]SFD[ l;lJ, HH TZLS[ GMSZL V5FJJFGF ACFG[ ZF\]P !_4___qv GL
DF\U6L SZL T[JL ZH]VFT SZL T[YL T[VMV[ ZF\]P !_4____qv TDMG[ VF5[,
K[ VG[ T[D SZL TDMV[ T[GL ;FY[ 9UF. SZL .P5LPSMP S,Dv$Z_ D]HA ;HFG[5F+
U]gCM SZ[, K[P
S,DvZ!$ H6FJ[ K[ S[ VNF,T[ RFH"O[|D SZTF\ XSIT CMI tIF\ ;]WL S,DDF\
JF5Z[, XaNMGM p5IMU SZJM TYF RFH"DF\ JF5Z[, XaNMGM VY"56 T[ U] gCF AFAT[
jIFbIFDF\ J5ZFI[, XaNM D]HA H YX[P
S,DvZ!5 H6FJ[ K[ S[ VFZM5L U[ZZ:T[ NMZFI T[ D CMI T[ l;JFIGF SL:;FDF\
RFH"DF\ TCMDTDF\ S. CSLST H6FJJL ZCL HFI S[ E], ZCL HFI TM T[YL T[ RFH" ZN
U6FX[ GCL\P
S,DvZ!& H6FJ[ K[ S[ RFH"DF\ ;]WFZM JWFZM SZJM HZ]ZL H6FI TM HHD[ g8
HFC[Z YTF\ 5C[,F\ SM.56 TASS[ SZL XSFIP VFD4 ;]WFZM YIF 5KL VFU/ SFI"JFCL
YFI TM HF6[ XZ]YL IMuI ZLT[ RFH"O[| D YI[, K[ T[D U6FX[P RFH" ;]WFIF" 5KL IMuI H6FI
TM GJ[;ZYL 8=FI, VF5JM HM.V[P VYF"T AWF ;FC[N OZLYL T5F;JF HM.V[P HM
;]WFZ[,F RFH"G[ SFZ6[ XZ] YTF U] gCF DF8[ ;ZSFZGL S p5ZL VlWSFZLGL D\H]ZL HZ]ZL CMI
TM T[JL D\H]ZL VFJTF ;]WL 8=FI, :YULT SZL XSFIP S,DvZ!* DF\ RFH"DF\ ;]WFZF 5KL
VFZM5L VYJF 5|M;LSI]8ZG[ ;FC[NM OZLYL AM,FJJFGL K]8 VF5[ K[P

sV[Rf V[S SZTF\ JW] TCMDT CMI tIF\ T[VMG[ V[S H RFH"D F\
E[UF SZL V[S H 8=F I, VF5JF AFAT sS,DvZ!(fov
S,DvZ!( H6FJ[ K[ S[ ;FDFgI ZLT[ NZ[S V,U U] gCF DF8[ V,U RFH" CMJM
HM.V[ VG[ V,U 8=F I, R,FJJM HM.V[P NFPTP VFH[ 5_$ GM U] gCM SZ[4 SF,[ #Z# GM
U]gCM SZ[ OZLYL ##* GM U]gCM SZ[ TM V,U 8=FI, VG[ V,U RFH" CMIP
T[JL ZLT[ V[S H lNJ;[ U]gCM RMZLGM CMI VG[ ;FY[ C]D,M SZ[ TM 56 V,U RFH"
CMI VG[ V,U 8=FI, YFI 56 VNF,T IMuI H6FI TM VFZM5LGL VZHL 5ZYL E[UM
8=FI, R,FJL XS[P
VFD4 p5Z H6FjIF 5|DF6[ V,U U]gCF DF8[ V,U 8=F I, VG[ RFH" CMI T[D KTF \
S,DvZ!) lJlXQ8 K[P T[ SC[ K[ S[ V[S H 5|SFZGF U]gCF V[S H JQF"DF\ JFZ\JFZ YIF CMI
TM T[JF JW]DF\ JW] # U] gCF DF8[ V[S H S[; R,FJL RFH" E[ UM OZDFJL 8=FI, R,FJFIP HM
K U] gCF CMI TM +6 +6 E[ UF SZL A[ 8=F I, VF5L XSFIP RMZL4 ,] \ 8 sRMZL p5ZYLf
lJU[Z[ V[S H 5|SFZGF U]gCF K[P #Z#4 #Z$4 #Z54 #Z&4 #_*4 #5Z4 ##Z V[S H
5|FZGFF U]gCF K[P pRF5T VG[ lJxJF;3FT 56 VFDF\ VFJL XS[ 56 T[G[ DF8[
S,DvZ!ZsZf DF\ V,U HMUJF. K[P T[YL T[ VF S,D SZTF\ JW] jIF5 WZFJ[ K[P

sVF.f S,DvZZ_ o V[S jIJCFZGF VG]; \WFGDF\ VG[S U]gCFov


V[S H ;LZLhDF\ V,U U]gCF V[S H jIJCFZGF EFUZ]5[ AGTF CMI TM T[JF
SL:;FDF\ AWF VFJF U]gCF DF8[ V[S H RFH" C[9/ SFD R,FJL V[S H 8=FI, VF5L XSFIP
HM S[ RFH"DF\ NZ[S U]gCF NL9 V,U V,U VFZM5 ATFJJF 50[P
NFPTP SM. jIlST VgI jIlSTGL 5tGL ;FY[ jIFlERFZ SZJFGF .ZFN[ ZF+L ;DI[
T[GF 3ZDF\ 5|J[X[ VG[ jIFlERFZ SZ[ TM T[ .P5LPSMPS,Dv$5$ VG[ $)* D]HA U] gCM
SZ[ K[P T[ HMTF\ V,U RFH" VG[ 8=FI, V,U CMI 56 VF S,DvZZ_ D]HA V[S H
jIJCFZGF VG];\WFGDF\ U] gCM CMJFYL V[S H TCMDTGFDFDF\ A\G[ V,U TCMDT ATFJL
V[S H 8=FI, V5FIP
NFPTP s!f TDMPPPPPPPPPPPPV[ TFPPPPPPPPPPPPPPPGF ZMH ZF+LGF
;DI[PPPPPPPPPPPPjIlSTGF 3ZDF\ U[ZSFIN[ 5|J[X SZL U] gCM SZJFGF .ZFN[ 5|J[X SZL
.P5LPSMPS,Dv$5$ D] HA ;HFG[5F+ U] gCM SZ[, K[P
sZf TDMV[ p5ZMST ;DI[ VG[ :Y/[ PPPPPPPPPPPPGL 5tGL ;FY[ jIFlERFZ SZL
.P5LPSMPS,Dv$)* D]HA ;HFG[5F+ U]gCM SZ[, K[P
p5ZMST U] gCFVM VF VNF,TGL CS]D TDF\ SZ[, K[ VG[ .g;FOL SFI"JFCL SZJF
VF VNF,T CS]DT WZFJ[ K[P T[YL C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[ S[ TDFZL ;FD[ .g;FOL SFI"JFCL
XZ] SZJFDF\ VFJ[P
VF S,DGL ZRGF HMTF\ Z!) SZTF\ lJlXQ8 K[P S,DvZ!) +6 U] gCF 5]ZTL
DIF"lNT K[ T[ V[S JQF"DF\ VG[ V[S H 5|SFZGF V,U ;DIGF U] gCF DF8[ K[P HIFZ[ VG[S
U]gCF V[S jIJCFZGF EFUZ]5[ AG[ tIFZ[ VF S,D ,FU[P NFPTP !$*4 !$(4 !$)4
#)$4 $5$ lJU[Z[ V[S H ;LZLhDF\ AG[ TM V[S H 8=FI, RF,L XS[P
V[S H S'tI A[ S[ JW] SFINF C[9/ U] gCM AGT] CMI TM A\G[ C[9/ RFH" SZL V[S H
SFD R,FJL XSFIP
V[S SZTF\ JW] S'tIM V,U U]gCM CMI KTF\ E[ UF D/L V[S H U]gCM AG[ TM T[
TDFD V,U VG[ E[ UF DF8[ V[S H RFH" T{IFZ SZL V[S H 8=F I, R,FJFIP ;HF SZTF\
.P5LPSMPS,Dv*! wIFGDF\ ,[JLP

sH[f S,DvZZ! o VFZM5LG]\ S'tI V[S SZTF\ JW] U]gCFDF\ 50T] CMI
tIFZ[ ov
VFZM5LG]\ S'tI V[S H jIJCFZGF EFUZ] 5[ CMI VYJF V[S H CMI VG[ V[S SZTF\
JW] U] gCF C[9/ ;HF5F+ CMI KTF\ SIM U]gCM SIM" K[ T[ :5Q8 G CMI tIFZ[ VFZM5LV[
TDFD U] gCF VYJF T[ 5{SL UD[ T[ V[S U] gCM SIM" CMJF V\U[ TCMDT OZDFJL XSFIP VFJF
5|;\U HM V[S H U] gCF V\U [ RFH" OZDFjIM CMI KTF\ VF S,D C[ 9/ OZDFJL XSFI T[JF
RFH"JF/M U]gCM 5]ZJFZ YFI TM RFH" OZDFjIM GYL T[ U] gCF DF8[ 56 T[G[ ;HF SZL XSFIP
NFPTP ;CSFZL D\0/LGM D\+L GF6F\ 3Z[ ,. H. V\U T p5IMUDF\ JF5Z[P T[ 5|YD
TM RMZLGM U] gCM SZ[ K[P tIFZAFN lJxJF;3FT SZ[ K[P +LH] D\0/L ;FY[ 9UF. SZ[ K[ T[YL
DF+ RMZLGM VFZM5 CMI KTF\ T[ G[ $_& S[ $Z_ DF8[ 56 RFH" G CMI KTF\ ;HF SZL
XSFIP
T[JL H ZLT[ TDFD DF8[ V[S RFH"DF\ p<,[B SZL TCMDT OZDFJL XSFIP
NFPTP s!f TDMPPPPPPPPPPPPPPUFD[ VFJ[,PPPPPPPPPPPPPPPPPPP;M;FI8LGF
D\+L CTF tIFZ[ TDMV[ ZF\]PPPPPPPPPPPPPPD\0/LDF\YL RMZL SZL .P5LPSMPS,Dv#*) D]HA
U]gCM SZ[, K[P
sZf TDMV[ p5ZGF ;DI[ VG[ :Y/[ p5ZMST ZSD ,. H. V\U T p5IMU DF8[
JF5ZL GF\BL U] gCFCLT lJxJF;3FT SZL .P5LPSMPS,Dv$_& D]HA ;HFG[ 5F+ U] gCM
56 SZ[, K[P
s#f TDMV[ D\0 /LDF\ p5ZMST ;DI[ VG[ :Y/[ CMN'F 5Z CTF tIFZ[ ZH]VFT SZL
GF6F\ ,. H. D\0 /L ;FY[ 9UF. SZL .P5LPSMPS,Dv$Z_ D]HA ;HFG[5F+ U] gCM 56
SZ[, K[P
VFYL C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[ S[ TDFD TCMDT C[ 9/ V[S H 8=FI, R,FJJFDF\ VFJ[P
TDMV[ p5ZMST U]gCFVM V+[GF CS]D TDF\ SZ[, K[ VG[ VF VNF,T T[ R,FJJF
;1FD K[P VFYL C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[ S[ TDFZL ;FD[ .g;FOL SFI"JFCL CFY WZJFDF\ VFJ[P

sS[f S,DvZZZ ov
RFH" GYL OZDFJ[, T[JM U] gCM OZDFJ[, RFH"DF\ VFJL HTM CMI VG[ T[ 5]ZJFZ
YFI TM RFH" E,[ OZDFjIM GYL T[JF U] gCF DF8[ S,DvZZZ D]HA VFZM5LG[ ;HF SZL
XSFIP
NFPTP TCMDTGFD] #Z& D]HA U]gCFG]\ OZDFJ[, CMI tIFZ[ :J{rKLS DCFjIYF
TL16 CYLIFZYL 5CM\RF0JF ;\A\WL VFZM5 CMIP 5Z\ T] T[ G[ AN,[ :J{ rKLS jIYF 5]ZJFZ
YFI TM U]gCM S,Dv#Z$ D]HA ;HFG[5F+ U6FX[P T[ GM TCMDTGFDFDF\ p<,[B G CMI
KTF\ T[ U] gCF V\U[ ;HF SZL XSFX[P
T[JL H ZLT[ H[ U]gCFGM VFZM5 CMI T[ 5]ZJFZ G YFI 56 T[ U]gCM SZJFGM 5|ItG
5]ZJFZ G YFI 56 T[ U]gCM SZJFGM 5|ItG 5]ZJFZ YFI TM T[JM RFH" G CMI KTF\ ;HF
YFIP NFPTPZMAZL #)Z D]HA !$ JQF"GL ;HFG[5F+ U]gCM K[ T[ 5]ZJFZ G YFI VG[ T[
U]gCFGM 5| ItG 5]ZJFZ YFI TM #)# D]HA RFH" G CMI KTF\ * JQF" ;]WL YFIP

sV[,f S,DvZZ# SIF VFZM5LVM ;FY[ E[U M RFH" SZL XSFI ov


HM V[S H U]gCM V[S ;FY[ V[S SZTF\ JW] VFZM5LVM SZ[ VYJF V[S H jIJCFZGF
EFUZ]V[ VFZM5LVM ;FY[ VYJF V,U V,U ZLT[ T[JM U] gCM SZ[ VYJF T[VM AWF S[ T[
5{SL S[8,FS T[JF U] gCFVM 5|ItG SZJFGM U] gCM SZ[ VYJF T[JM U]gCM SZJFDF\ DNNUFZLGM
U]gCM SZ[ T[ TDFDG[ V[S H 8=F I, DF8[ V[S H RFH" DF\ VFJZL ,. V[S 8=FI, VF5L XSFIP
T[JL H ZLT[ RMZL4 pRF5T4 9UF.GF U] gCFGF VFZM5L ;FY[ VFJM D]N'FDF, ,[GFZ4
T[GM lGSF, SZGFZ T[GM ;\ TF0L DNN SZGFZ TDFD V[S H RFH" DF\ ;FD[, SZL ;FY[ 8=FI,
V5FIP
;LSSFVM AFAT[ U] gCFDF\ 56 T[JFF ;LSSF AGFJGFZ4 DNNSZGFZ lJU[Z[ E[UF SZL
XSFIP
NFPTP V[S ,]\8 SZJF DF8[ V[S .;D AHFZDF\YL WFZLI] BZLN[4 ALHM R%5] ,FJ[4
+LHM JFCG p9FJL ,FJ[4 AGFJ JBT[ V[S .;D Z:TF p5Z RMSL SZL GHZ ZFBM U] gCM
SIF" AFN ALHF D]N'FDF, ,. HFIP T[GM lGSF, SZ[4 Z]5F\ TZ SZ[4 ;\TF0L N[4 VF TDFD
U]gCF SZGFZ VFZM5LVMG[ V[S 8=F I,DF\ V[S RFH" OZDFJL ;HF SZL XSFIP

sV[DfS,DvZZ$ ov
VFZM5L ;FD[ V[S SZTF\ JW] Z U]gCFVMGF VFZM5 CMI VG[ SM. V[S U] gCFDF\ H T[
S;]ZJFZ ;FALT YFI tIFZ[ VNF,TGL 5ZJFGULYL OZLIFN51F AFSLGF ;FALT GCL\ YI[,F
U]gCFGF VFZM5 #Z! 5|DF6[ JLY0=M SZL XSX[ VG[ T[ U] gCF DF8[ VFZM5L lGNMQF" 9Z[,M
U6FX[P DF+ ;FALT YI[, U] gCFDF\ H T[ G[ ;HF YX[P
5Z\T] ;FALT YI[, U] gCFDF\ ;HFGL V5L, D\H]Z YFI VG[ ;HF V5L, SM8" ZN SZ[
TM VFJL VNF,T H[ TCMDT 5FKF B[\rIF K[ T[ U] gCF DF8[ VF S,D C[9/ VFU/ GJ[;ZYL
8=FI, R,FJL XSX[P
VF S,D VNF,TG[ TCMDT 5FK]\ B[\RFI[, CMI T[JF U] gCFDF\ OZLYL 8=FI, XZ]
SZJF ;TF VF5[ K[P T[YL V[S H VFZM5LG[ V[S U] gCF DF8[ V[SYL JW] JFZ 8=FI, R,FJL
XSFI GCL\ T[JL HMUJF. ;LPVFZP5LP;LP S,Dv#__ DF\ K[ T[DF\ V[JL 56 HMUJF. K[
S[ Z5( 5|DF6[ A\W SZ[, S[; CMI tIF\ VNF,TGL 5ZJFGULYL S[; OZLYL R,FJL XSFIP
T[D 5FKF B[\RFI[, RFH" AFAT[ VNF,T SZL SFI"JFCL SZ[ TM AFW GYLP
s#(f S[X ;[Xg; SDL8 SZL DMS,JF C]SD slS|5|MPSM0 S,DvZ_)fov
5|M;LHZ SM0DF\ V\TDF\ X[0I], VF5[, K[ T[DF\ S. VNF,T wJFZF .g;FOL
SFI"JFCL CFY WZFX[ T[ H6FJ[, K[P lS|P5|MPSM0 !*# D]HA RFH"XL8 VFJ[ 5KL
S,DvZ_* D]HA GS,M VFjIF 5KL VFZM5LG[ 5] K5ZK SZJFGL CMI K[ S[ GS,M D/L K[
S[ S[D m VG[ ALHM 5|xG T[ 5MTFM ARFJ HFT[ SZX[ S[ ;ZSFZL DNNYL WDF"NF JSL, D[/JJF
DF\U[ K[ m T[ 5KL SDL8 SZJF C]SD YFI K[P V[ 8,[ S[ 8=FI, R,FJJF CS]DT WZFJTL SM8"DF\
S[; 8=Fg;OZ SZJF C]SD YFIP
C]SD
VFZM5LVM ;FD[ .P5LPSMPS,Dv#_Z4 Z_! VYJF #&#4 #&&4 #*&
VYJF #)54 #)& D]HAGF U] gCF V\U [ VFZM5 D]SJFDF\ VFJ[, K[ P VFZM5LVM ;FD[
.g;FOL SFI"JFCL CFY WJF DF8[ 5|M;LHZ SM0DF\ SZJFDF\ VFJ[,L HMUJF. D]HA ;[Xg;
VNF,T wJFZF SFI"JFCLG[ 5F+ U]gCM K[P T[YL ;[Xg; SM8"4 PPPPPPPPPPPPTZO SFIN[;Z
SFI"JFCL SZL S[;GM lG6" I SZJF DMS,L VF5JF C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[P
VFZM5LVM HFDLG p5Z D]S T YI[, K[ q GYLP RFH"XL8 S[; GF SFU/M
D]N'FDF, lJU[Z[ ;[Xg; SM8" TZO DMS,L VF5J]P
C]SDGL HF6 HL<,F ;ZSFZL JSL,zLGL SR[ZLG[ SZJLP
TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

GM\W o VFZM5LG[ HM HFDLG p5Z D]ST YI[, CMI TM Z_) DF\ HMUJF. 5|DF6[
S:80LDF\ ,[JFGF YTF GYLP T[ RF,] ZC[ K[P 5Z\T] HI]P S:80LDF\ CMI TM
S,Dv!&* VG[ #_) D]HA S:80LDF\ ZCIF CMJFYL T[ S:80L AN,L
S,DvZ_) D]HA S:80L JMZ\8 EZJFG]\ YFI T[ wJFZF 8=FI, 5]ZM YFI tIF\ ;]WL
H[,ZG[ S:80L ZFBJF ;]RGF VF5JFDF\ VFJ[ K[P

s#)f EZ65MQF6 G R]SJFI tIFZ[ C]SD sS,Dv!Z5fov


VFJL J;],FTGL VZHL C]SD TFZLBYL !Z DF;DF\ H YJL HM.V[ VG[
T[8,L H V[8,[ NFB, TFZLBYL !Z DF; VUFp ;]WLGL H ZSD J;], V5FJL XSFIP T[
p5ZF\T R-[,L ZSD DF8[ JMZ\8SF-L G XSFIP 5|tI[S DCLGF VYJF T[GF EFU DF8[ JW]DF\
JW] #_ lNJ; S[N DF\ DMS,L XSFIP H[,DF\ DMS<IF 5KL 56 H[ 1F6[ GF6F\ EZ[ tIFZYL
C]SDGM VD, A\W Y. HFI K[P VFJM C]SD SZTF\ 5C[,F\ GM8L; SF-JL HM.V[ T[ 5KL
ZLSJZL JMZ\8 SFJ]\ HM.V[P lD<STDF\YL J;],FT G YFI TM H C]SD YFIP VZHNFZ VZHL
5FKL B[\ R[ TM 56 5lT D]ST YFIP
C]SD
VZHNFZ6[ TFPPPPPPPPPPPPPPPPPPYL TFPPPPPPPPPPPPPPPPP ;]WLGF
PPPPPPPPPPPDF;GF R-[,F EZ65MQF6GF GF6F\ J;], ,[JF VZHL NFB, SZ[, K[P
;FDFJF/FG[ GM8L; AHJF KTF\ GF6F\ EZ[, GYLP GCL\ EZJF JFHAL SFZ6 H6FT]\ GYLP
T[GL lD<STDF\YL GF6F\ J;], Y. XS[ T[ D GYLP T[YL ;FDFJF/FV[ SZ[, 5|tI[S S;]Z DF8[
JW]DF\ JW] #_ lNJ; S[NDF\ A[;F0L XSFI K[P T[ HMTF\ S[; GF ;\HMUM 5|DF6[P
PPPPPPPPPPPPPDF;GF EZ65MQF6GL ZSD R]SJJFGM S;]Z CMJFYL 5|tI[S DF; lN9 lNG
;FT q VF9 q NX 5| DF6[ U6TF S], lNGv!_ DF; DF8[ ;FT lNJ; 5|DF6[ *_ lNJ;
;FDFJF/FG[ S[NDF\ A[;F0JF C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[P
;FDFJF/F HM EZ65MQF6 R-[,L ZSD HTF SZFJ[ TM VF C]SDGF VD,
tIFZYL SZJFGM ZC[X[ GCL\P
;FDFJF/F SM8"DF\ CFHZ K[ T[ G[ S[NDF\ DMS,L VFJJF S[N JMZg8 VF5J]P
;FDFP SM8"DF\ CFHZ GYLP T[YL V[GPALP 0A<I] SF-L 5S0L D\UFJL S[N
EMUJJF DMS,L VF5JMP
C]SDGL HF6 HL<,F ;ZSFZL JSL,zLGL SR[ZLG[ SZJLP
TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

s$_f G[UMXLV[A, .g:8]|D[g8 V[S8 C[9 / OZLIFN sS,Dv!#(4 !$Zfov


R[S VYJF G[UMP.g:8]|P ;\A\WL U] gCF ;FDFgI ZLT[
.P5LPSMPS,Dv$_&4 $Z_ C[ 9/ VFJTF CMI K[P ;LJL, G[RZGF CMJFYL 36LJFZ
OMHNFZL SFI"JFCL RF,TL GYLP VFZM5LVM K] 8L HFI K[P T[YL :5[P V[S8 DF\ HMUJF. SZL
K[P U]gCM 5]ZJFZ YI[YL ;HF VG[ R[S GL ZSD SZTF\ AD6M N\0 VNF,T OZDFJL XS[ K[P s
VF ;HF SZTF\ # JQF" ;]WL ;TF VG[ 5___qv ;]WL N\0 GL DIF"NF G0TL GYLP lS|5M| PSM0
S,Dv5 VG[ &f
VFJL OZLIFN V\U[ SMuGLhg; ,[JF DF8[ GLR[ D]HA SF/HL ,[JL HM.V[P
s!f R[S ZL8G" YIF CMI TM T[ WZFJGFZ CM<0Z .G 0I] SM;" CMJM HM.V[P
sZf R[S A[\SDF\ ZH] K DF;DF\ YIM CMJM HM.V[P T[ ZL8G" D[DM D/[ tIFZYL !5
lNJ;DF\ H GM8L; VF5[, L CMJL HM.V[P
s#f GM8L; D/[ T[ TFZLBYL 5\NZ lNJ; ;]WL VFZM5LG[ 5{;F EZJF TS VF5L
CMJL HM.V[P
s$f VFJF 5\NZ lNJ; 5]ZF YFI tIFZYL DF+ V[S H DF;DF\ OZLIFN NFB, YJL
HM.V[P sS,Dv!$ZqZf
VF8,L 5]T"TF G CMI TM SMuGLhg; ,. XSFI GCL\ JW]DF\ VF U] gCFG]\
SMuGLhg; D[HL:8[= 8 !)_ 5|DF6[ ,[ K[ VG[ DF+ OZLIFN p5ZYL ,. XS[ K[P T[YL OZLIFN
5M,L; T5F;DF\ S[ Z_Z D]H A DMS,L XSFI GCL\P 5M,L; ZL5M8" VFjIF 5KL SMuGLhg;
,[JFI TM T[ OZLIFN 5ZYL ,LW[, U6FI GCL\P T[YL DF+ BFGUL OZLIFN 5|M;[; VF5L
R,FJL XSFI VYJF S,DvZ_# 5|DF6[ ZN YFIP
OZLIFN VFJ[ V[8,[ Z__ D]H A lGJ[N G GM\WL 5|M;[; Z_$ 5|DF6[ VF5JL
HM.V[P
C]SD
OZLIFN lS|lDG, ZHL:8Z[ NFB, SZJLP VFZM5L ;FD[ G[UMP .g:8] |D[ g8 V[S8
S,Dv!#( D]HA U]gCF V\U[ TFPPPPPPPPPPPPGF ZMH CFHZ YJF ;Dg; SF-JFP

TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP
voo VFZM5LG]\ 5|M0SXG SZJFDF\ VFJ[ ;FY[ 5M,L; TZOYL ZLDFg0GL
DF\U 6L SZJFDF\ VFJ[ tIFZ[ oov
5|M0SXG ZL5M8" GLR[ C]SD
A\G[ VFZM5LVMG[ VFH TFPPPPPPPPPPPPPPPGF ZMH ;F\HGF 5q#_ S,FS[ DFZL Z]AZ]
ZH] SZJFDF\ VFjIFP 5M,L; lJZ]wW SM. OZLIFN GYLP A\G[ VFZM5LVMG[ TFPPPPPPPPPPPPP
GF A5MZGF PPPPPPPPPPS,FS ;]WL 5M,L; S:80LDF\ ZLDFg0 p5Z ;M\5L VF5[, K[P

TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

voo ZLDFg0 VZHL ,UT C]SD oov


VZHL TYF S[X 0FIZL J\RF6[ ,LWF TYF OZLIFN CSLST J\RF6[ ,LWL TYF
OZLIFN5F TZO[ T5;F SZGFZ VD,NFZ PPPPPPPPPPPPPPPPPG[ ;F\E?IF TYF VFZM5LVM
TZO[ T[D GF lJPJPzLPPPPPPPPPPG[ ;F\ E?IF TYF V[P5LP5LPzLPPPPPPPPPG[ ;F\E?IFP
DFZL ;D1FGF VF S[;GL CSLST VG[ ;\HMUM TYF OZLIFN CSLST VG[ S[;0FIZLGL
CSLSTM HMTF\ H6FI K[ S[ A\G [ VFZM5LVMG[ PPPPPPP5M,L; :8[XGPPPPPPPPPPU]PZPG\ P GF
SFD[ PPPPPPPPPV[S8GL S,DPPPPPPPPPPTYFPPPPPPPPPPPPGF SFD[ 5S0L V8S SZL VFHZMH
ZH] SZ[,F K[ VG[ CF,GL VZHL U]HFZ[, K[P
OZLIFN CSLSTGL U\ ELZTF HMTF\ H6FI K[ S[ VF SFD[ VFZM5LVM 5F;[YL
5S0FI[,PPPPPPPPPPPPPPPPPPPDF\YLPPPPPPPPPPPPGM lJN[XL 5Z5|F \ TGL NFZ]GL AM8,M SaH[
,[JFDF\ VFJ[, K[ VG[ T[ NFZ] PPPPPPPPPPPPPPDF\ ZC[TFPPPPPPPPPPPPPV[ D\UFJ[, CTM 5Z\T]
T[ jIlST 5\HFA TZO HTL ZC[, K[ VG[ T[G[ 5S0JFGM AFSL K[ T[D H T[ jIlST
PPPPPPPPPPPRMZL T[ DH PPPPPPPPPAFH] ,FS0F RMZLDF\ 5S0FI[, K[ T[ DH T[GL 8=SM 56
RMZLGF U] gCFGF SFD[ SaH[ YI[, K[ T[DH 5S0FI[, ;NZ 8=S GF SFU/M HMTF\ 8=SGM R[;L;
G\AZ TYF V[gHLG G\AZ D/TM VFJTM G CMI VF 8=S GL RMZL SZL ,FJ[, CMI T[JL CSLST
56 5M,L;G[ S-FJJFGL AFSL K[ T[DH VFZM5LVM D]N'F DF, lJN[XL NFZ] PPPPPPPPPPPPYL
,FJ[, K[ 5Z\ T] T[ SIF\YL ,FJ[, K[ T[ VFZM5LG[ 56 PPPPPPPPPPPPPH. 5S0JFGM AFSL K[
T[YL lNGv!$ GL 5M,L; ZLDFg0 D\H]Z SZL VFZM5LVMG[ ZLDFg0 C[9/ VF5JF DF\U6L
SZ[, K[P
p5ZMST TDFD ;\HMUMDF\ HM VF VZHL D\H]Z SZL VF5JFDF\ VFJ[ TM T[YL SZL
5M,L; T5F;GF SFD[ VFZM5LVM 5F;[YL DCtJGL O/NFIS CSLSTM 5|F%T Y. XS[ T[D K[P
H[YL VF VZHL lS|P5|MPSM0GL S,Dv!&* D]HA D\H]Z SZJF5F+ H6FI K[P H[YL gIFIGF
CLTDF\ GLR[ D]HA C]SD SZ] K]P

C]SD
VF VZHL lS|P5|MPSM0GL S,Dv!&* D]H A D\H]Z SZL A\G[ VFZM5LVMG[ VFUFDL
TFPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPGF A5MZGF #q#_ S,FS ;]WL 5M,L; S:80LDF\ ZLDFg0 p5Z ;M\5L
VF5JF C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[P
VF C]SDGL HF6 RLO HI]0LPD[HLPPPPPPPPPPPG[ SZJLP
TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP
VF C]SD GLR[ VFZM5L H[G[ ;M\5TF CMI T[ HJFANFZ 5M,L; VlWSFZLGM GLR[
D]HA X[ZM ,[JMP
VFZM5L TYF JMZ\8 ;\EF/L ,LW[, K[P C]SDGL ;DH D/[, K[P TFPPPP;CLPPPPPP
S[X0FIZL p5Z Z[SM0["0 SZL ;CL SZL CMN'M AF\WJMP

voo VFZM5LVMG[ H[, S:80LDF\YL VM/B 5Z[0 GF C[T];Z ;M\5JFGL VZHL[

VZHL J\RF6[ ,LWLP ;F\E?IFP ;NZ SFDGF VFZM5L lJZ]wW U\ELZ 5|SFZGM U] gCM
K[P T[ ;\HMUMDF\ VFZM5LGL VM/B5Z[0 YJL HZ]ZL H6FI K[P H[YL VZHLDF\ H6FJ[,
CSLST[ VZHL DF\U6L D\H]Z SZL p5ZMST TDFD VFZM5LVMG[ VM/B5Z[0GF C[ T] DF8[
IMuI 5M,L; A\NMA:T ;FY[ T5F; SZGFZ VD,NFZPPPPPPPPPPPG[ ;M\5JF C]SD
OZDFJJFDF\ VFJ[ K[P VM/B 5Z[0 5]ZL YI[ T5F; SZGFZ VD,NFZ[ VFZM5LVMG[
PPPPPPPPPPPH[,DF\ ZH] SZJFGF ZC[X[P H[, ;]5 |LPzLV[ VFZM5LG[ D]N TDF\ SM8" DF\ ZH]
SZJFP
C]SDGL IFNL PPPPPPPPPPH[,G[ SZJLP

TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP
voo HgD DZ6 GM\W6L SFINFGL S,Dv!#s#f C[9/GL VZHL ,UT C]SD
VZHL4 ;MU\NGFD]\ TYF ZH] SZ[, VgI N:TFJ[HL 5]ZFJF DFS"PPPPPPPYL
PPPPPPPJ\RF6[,LWF TYF VZHNFZGF JSL,zL PPPPPPPPPPPPPPG[ ;F\E?IFP
VZHL TYF N:TFJ[HL 5]ZFJFVMGL CSLST HMTF\ H6FI K[ S[ VZHNFZPPPPPPPPPP
GM HgD TFPPPPPPPPPPPPPPPPP GF ZMHPPPPPPPPPPPPPD]SFD[ YI[, K[P 5Z\ T] T[ ;\AWSTF"
SR[ZLDF\ GM\WFI[, GYLP H[YL HgD DZ6 GM\W6L VlWlGID4 !)&) GL S,Dv!#s#f
TYF U]HZFT HgD DZ6 GM\W6LGF lGIDM4 !)*# GF lGIDv!_s#f VgJI[ V+[GL
VNF,TG[ D/[, VlWSFZGL Z].V[ HgD DZ6 GM\W6L SR[ZLG[ ;NZ GM\WFIF lJGFGF
HgDqDZ6GL GM\W SZJF GLR[ D]HA C]SD SZ] K]P
C]SD
zL PPPPPPPPPPPPPZC[PPPPPPPPPPPPPPPPPPPGF HgD TFZLB q D't I] TFZLBGL GM\W6L
SR[ZLGF NOTZ[ SZJFPPPPPPPPPPPPPPPPPPPG[ VZHNFZ 5F;[YL lGIT ,[ .8 OL ,.G[ SZJF
V\U[ C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[P
V;, ;MU\NGFD]\ ,[BLT D\H]ZL ;FY[ DMS,L VF5J]P

TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP
CERTAIN PROVISION OF CRIMINAL PROCEDURE
CODE-1973.
[1]In a summons triable case acquitted u/s. 255[1]
[2] In a summons triable case conviction is u/s. 255[2]
[3] In warrant triable case acquitted u/s. 248[1]
[4] In warrant triable case conviction is u/s. 248[2]
[5] In warrant triable case [private complaint] acquitted
u/s. 248[1]
[6] In warrant triable case [private complaint] conviction is
u/s. 248[2]
[7] In warrant triable case [private complaint] discharge is
u/s. 245[2]
[8] In a private complaint when accused pleads guilty after
charge is framed conviction is u/s. 246[3]
[9] In a summons triable and warrant triable case plead of
guilty conviction u/s. 252.
[10] When complaint is withdrawn acquitted u/s. 257.
[11] When complaint is withdrawn at police prosecutor
acquitted u/s. 321.
[12] Compromise :-
When compromise acquittal u/s. 320(1) r.w.s. 320(2)
When compromise with the permission of the court
acquittal u/s. 320(2) r.w.s. 320(8)
[13] In a summons case if the complaint is withdrawn
accused to be acquitted u/s.257 of CRPC.
[14] In a warrant case when the complainant absent accused
to be discharged u/s.247 of CRPC :-
Such complaint can be filed again in summons case
when the complainant does not appear accused to be
acquitted u/s. 256(1) CRPC. Such complaint
cannot be filed again.
[15] In summary cases plea of the accused.
[16] In warrant cases charge to be framed.
[17] CRPC Sec. 428 period of dention as undertrial to be set
off.
[18] For contempt in the court.
[19] Proceedings u/s. 228 I.P.Code as provided in Sec. 345(1)
For sessions triable cases.
[20] Sec. 208 supply of copies.
[21] Sec. 209(a) to commit the accused to the court of
sessions.
[22] Sec. 209(b) to send the record of the case, documents etc.
[23] Sec. 209(c) Notify to the public prosecutor of the case.
[24] Suspension of sentence pending appeal release of the
accused in bail Sec. 389 CRPC
In chapter Cases
Discharge u/s. 118 of CRPC
Order to under security u/s. 117 of CRPC
Imprisonment in default of security u/s. 122 of CRPC
Dormant file-Para 211 Criminal Manual.

voo VFZM5LGF H]G F HFDLGNFZ K]8F YJFGL 5]ZXLX VF5[ tIFZ[P

VZHL JF\RL TYF ;F\E?IFP VZHLDF\ H6FJ[, CSLST[ VF VZHL DF\ U6L D\H]Z SZL
HFDLGNFZG[ VF SFDDF\YL VFZM5LGF HFDLGNFZ TZLS[ GL HJFANFZLDF\YL K]8F SZJF C]SD
SZJFDF\ VFJ[ K[ VG[ VFZM5LG[ HI]0LPS:80LDF\ ,[JF C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[P
tIFZAFN VFZM5LGF GJF HFDLG CMIP

voo VFZM5LG[ lGNM"QF 9ZFJL KM0L D]SJFDF\ VFJ[ tIFZ[[P

ZF\]P5qv SZTF\ VMKL lS\DTGM CMI TM GFX SZJMP


ZF\]P5qv SZTF\ JW] lS\DTGM CMI TM ZFHI;FT SZJMP
lS\DTL D]N'FDF, CMI VG[ VFZM5L 5F;[YL ZLSJZ SZ[ CMI TM VFZM5LG[ 5ZT SZJM
HM ALHL SM. jIlST S,[.D G SZTL CMI TMP

voo lS|P5|MPSM0 S,Dv#Z54 #Z#4 5_$4 !!$ GF U]gCFG] \ ;DFWFG


5ZJFGUL VZH ,[JL VG[ AFSLGF ALP5LPV[S8 VYJF 5_&sZf
D]HAGF U]gCF V\U[ SFI"JFCLP
;DZL 8=FI, R,FJJF ;TF D/[, G CMI VF D]HA SFI"JFCL G SZTF\ ;Dg;
8=FI[A, D]HA SFI"JFCL SZJLP
;DFWFG5F+ l;JFIGF U]gCF DF8[ VFZM5LGL %,L ,[JLP
HHD[g8 GF OMD" DF\ D]N'F SF-L lJUTJFZ R]SFNM HFC[Z SZJMP

ALP5LPV[S 8v!#5
VFZM5L DHS]ZGF CFHZ YTF\ 5M,L; T5F;GF SFU/MGL GS,M D?IF V\U[GL
BFTZL SZLP VFZM5L lJZ]wW TCMDTGFD]\ OZDFJJFDF\ VFJ[ T[ VUFp A\ G[ 51FSFZMV[
V\NZMV\NZ ;DHL T[ DGL ZFHLB]XLYL VF\SvPPPPPP 5|DF6[ ;DFWFG ZH] SZ[, K[P H[
VgJI[ SZ[, C]SD 5|DF6[ VFZM5LVMG[ T[ DGL ;FD[GF .P5LPSMPS,DvPPPPPPPPGF
U]gCFDF\YL KM0L D]SJF C]SD SZ[, K[P HIFZ[ AFSLGF U] gCF D] \A. 5M,L; VlWlGIDGL
S,Dv!#5 C[ 9/GL SFIN[;ZGL SFI"JFCL VFU/ R,FJL VFZM5LVMGL %,L ,[TF\
VFZM5LVMV[ U]gCFGM .gSFZ SZ[, K[P H[YL OZLIFN51F[ T[D GF S[;GF ;DY"G DF\
OPXFPG\PPPPPPP OZLIFNLGL VF\SPPPPPP YL T5F;[, K[ T[ l;JFI VgI SM. D{FlBS 5]ZFJM
ZH] SZ[, GYL T[ DH OZLIFNLGF 5]ZFJF 5|DF6[ AGFJ JBT[ T[VMG[ VFZM5LVM 5{SL SM6[ X] \
DFI]" T[GL T[VMG[ BAZ GYLP T[YL OZLIFNLGF 5]ZFJFYL VF\SPPPPPPPPP JF/L OZLIFN
CSLSTG[ AL,S], ;DY"G D/T] GYL VG[ ;FALT YT] GYL S[ AGFJ JBT[ VFZM5LVMV[
HFC[ZDF\ CYLIFZ WFZ6 SZL CYLIFZA\WLGF HFC[ZGFDFGM E\U SZL VF SFDGM U] gCM
SZ[,MP H[YL 5]ZFJFGF VEFJ[ GLR[ D]HA C]SD SZ] K]P
C]SD
VFZM5L DHS]ZGFVMG[ lS|P5|MPSM0GL S,DvZ55s!f D]HA T[D GL ;FD[GF
U]gCFDF\YL NMQFD]ST KM0L D]SJF C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[P
D]N'FDF, ,FS0LGM GFX SZJMP

TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

AMdA[ 5|MCLALXG V[S 8 v&&sALf4 &5 s.f

;DZL OMD"DF\ %,L ,[JLP In a summary way under chapter XXII of


the CRPC
%,L
;JF, ov TDG[ 5M,L; T5F;GF SFU/MGL GS,M D/L K[ m
HJFA ov CF4 HLP
;JF, ov TDM VFZM5L ;FD[ V[JM S[; K[ S[ sRFH"XL8DF\G ]\ K[<,] SM,D JF\RJ]f
5|MCLALXG V[S8 S,DvPPPPPPPPPPPPPPPP D]HAGM U]gCM VF VNF,TGL
CS]DTDF\ SZ[, K[ H[ TDMG[ SA], K[ m
HJFA ov GFP
TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

The finding and in the case of a conviction a brief


statement of the reasons thereof.
VFZM5L CFHZ YTF\ T[VMG[ 5M,L; T5F;GF SFU/MGL GS,M D/L UIFGL
BF+L SZL VFZM5LGL %,L ,[TF\ U]gCFGM .gSFZ SZ[, K[P H[YL OZLIFN51FG[ D{FlBS 5]ZFJM
ZH] SZJF DF8[ 5]ZTL VG[ jIFHAL TSM VF5[, CMJF KTF\ SM. 5]ZFJM ZH] SZ[, GYLP H[YL
5]ZFJFGF VEFJ[ GLR[ D]H A C]SD SZ] K]P
C]SD
VFZM5LG[ lS|P5|MPSM0GL S,DvZ55s!f D]HA T[D GL ;FD[GF U]gCFDF\YL KM0L
D]SJF C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[P
D]N'FDF, ,FS0LGM GFX SZJMP

TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

;Dg; 8=F I[A, U] gCFDF\ VFZM5LGL %,L ,[JFDF\ VFJ[ tIFZ[ lJUTJFZ CSLST ,BL
%,L ,[JLP
JMZ\8 8=FI[A, U]gCFDF\ V,U TCMDTGFD] \ OZDFJJ] VG[ T[GM VF\SPPPPPPP JF/]\
TCMDTGFD]\ SA], K[ S[ S[D T[ 5] KJ]P
%,LGF OMD" 5FK/ H GLR[ V[OPV[;P ,UFJJ]P
V[OPV[;P VFGM H V[S EFU CM. VF\S G 50[P
VF.P5LP;LP SFDMDF\ V]DS S,DMDF\ ;DFWFG YFI VG[ AFSLGF
ALG;DFWFG,FIS U]gCFDF\ HHD[g8 ,BJ]P
EFZTLI N\0 ;\CLTFGL S,Dv5_&sZf4 5_$ VG[ $Z& D]HAGF U]gCF V\U[P
s!f OZLIFN51FGF S[; GL CSLST 8]\S DF\ V[JL K[ S[ ov
sRFH"XL8GF K[<,F SM,DGL lJUT ,BJLf
VF5L EFZTLI N\0 ;\CLTFGL S,DvPPPPPPPPPD]HAGM lX1FF5F+ U] gCM SZ[, K[P
sZf p5ZMST DT,A[ OZLIFNLV[ 5|YD AFTDL VC[JF,PPPPPPPPPPPPP5M,L; DYS[
GM\WFJTF\ VF SFDGL T5F;GM 5|FZ\ E YI[, K[P H[ GF V\T[ VFZM5LVM lJZ]wW
5|YDNX"GLI S[; O,LT YTF\ V+[GL VNF,TF\ RFH"XL8 ZH] SZJFDF\ VFJ[, K[P
s#f VFZM5L DHS]ZGF CFHZ YTF\ T[VMG[ 5M,L; T5F;GF SFU/MGL GS,M D/L UIFGL
BFTZL SZL VF\SvPPPPP 5|DF6[ TCMDTGFD]\ OZDFJL VG[ VF\SvPPPPPPPP 5|DF6[
VFZM5LGL %,L ,[TF\ VFZM5LV[ U] gCFGM .gSFZ SZ[, K[ H[YL gIFILS SFI"JFCL VFU/
W5FJJFDF\ VFJ[ K[P
s$f OZLIFN51F[ D{FlBS 5]ZFJM ,[JFG]\ XZ] SZJFDF\ VFJ[ T[ VUFp A\G[ 51FSFZMV[
V\NZMV\NZ ;DH] TLYL T[ DGL ZFHLB]XLYL VF\SvPPPPPPPPPJF/L ;DFWFG 5]ZXLX 5|DF6[
.P5LPSMPS,Dv5_$ VG[ $Z& V\U[ ;DFWFG ZH] SZ[, K[P H[ VgJI[ SZ[, C]SD 5|DF6[
VFZM5LG[ T[ U] gCFDF\YL KM0L D]SJF C]SD SZ[, K[ VG[ AFSLGF U] gCF
.P5LPSMPS,Dv5_&sZf V\U[ GL SFIN[;ZGL SFI"JFCL VFU/ R,FJJFDF\ VFJ[,L K[P
s5f p5ZMST ;\HMUMDF\ VF SFDGF lG6" I ;FZ] GLR[ D]HAGF D]N'F p5l:YT YFI
K[ ov
D]N'F G\P ! ov X]\ OZLIFN51F 5]ZJFZ SZ[ K[ S[ AGFJGF lNJ;[ VG[ ;DI[ VFZM5LV[
OZLIFNLG[ HFGYL DFZL GF\ BJFGL WDSL VF5L U]gCM SZ[, m
D]N'F G\P Z ov X]\ VFN[X VG[ ;HF m
DFZF p5ZMST D]N'F GF lG6"IM GLR[ D]H A K[ ov
s!f D]N'F G\P ! GSFZDF\
sZf D]N'F G\P Z VFBZL VFN[XFG];FZP
DFZF p5ZMST D]N'F GF lG6"IGF SFZ6M GLR[ D]H A K[P
SFZ6M
D]N'F G\P ! ov
VF SFD[ OZLIFN51F[ T[ DGF S[;GF ;DY"G DF\ ;FPG\P !PPPPPPPPPPPOZLIFNLG[
VF\SvPP YL T5F;JFDF\ VFJ[, K[P T[ l;JFI VgI SM. D{FlBS 5]ZFJM ZH] YI[, GYLP
;NZ OZLIFNLGF 5]ZFJF 5|DF6[ T[VMG[ VFZM5L ;FY[ ;DFWFG Y. UI[, K[ VG[ OZLIFNLGF
5]ZFJFYL VF\SvPPPPPPJF/L OZLIFN CSLSTG[ AL,S], ;DY"G D/T] GYL VG[ ;FALT YT]
GYL S[ AGFJ JBT[ VFZM5LV[ OZLIFNLG[ HFGYL DFZL GF\ BJFGL WDSL VF5L VF SFDGM
U]gCM SZ[, K[P H[YL 5]ZFJFGF VEFJ[ VFZM5LG[ T[GL ;FD[ GF U] gCFDF\ ;\0MJL XSFI T[D
GYLP H[YL D]N'F G\P ! ccGSFZDF\cc lG6"I SZ] K]P
;AA GLR[ 5|DF6[ VFN[X 5F9J] K]P
voo VFN[X oov
VFZM5L DHS]ZGFG[ lS|P5|MPSM0GL S,DvZ$(s!f D]HA T[ GL ;FD[GF U]gCFDF\YL
NMQFD]ST 9ZFJL KM0L D]SJF C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[P
D]N'FDF,GM GFX SZJM s HM CMI TM f
TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP
;DFWFG YFI VG[ ALG;DFWFG5F+ U]gCF DF8[ ;F1FLG[ T5F;JFDF\ VFJ[ tIFZ[ 5LP5LPG]\
5]ZFJM A\W SIF" V\U[ S,MhL\U 5]ZXLX ,[JLP
OMD", S,Dv#!# G]\ lGJ[N G ,[J]P
KM0L D]SJFP H[ S,D DF8[ H] AFGL ,LWL CMI tIFZ[ OZLIFNLG[ ;CLqlGXFG ATFJL
OZLIFN VF\S[ 50FJJLP

BFGUL OZLIFN NFB, SZJFDF\ VFJ[ tIFZ[ VF\Sv! ,UT ;Dg; SF-JFGM C]S D ov
OZLIFN ZHL:8Z[ NFB, SZJLP ;FDFJF/FG[ G[UMP.g:8]}P V[S 8 S,Dv!#( D]HA
5|MPOLP EZ[YL ;Dg; SF-JFP
VFZM5LGF H]GF HFDLGNFZ K] 8F YJFGL 5]ZXLX VF5[ VG[ VFZM5L GJF HFDLG
VF5[ tIFZ[P
VZHL JF\RL TYF ;F\E?IFP VZHLDF\ H6FJ[, CSLST[ VF VZHL DF\ U6L D\H]Z SZL
HFDLGNFZG[ ;NZ SFD[ VFZM5LGF HFDLG TZLS[ GL HJFANFZLDF\YL K]8F SZJF C]SD
SZJFDF\ VFJ[ K[ VG[ VFZM5LG[ HI]0LPS:80LDF\ ,[JF C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[P
tIFZAFN VFZM5LGF GJF HFDLG ,[JFP

V[SJFZ CFYMCFY 5|M;[; GL AHJ6LGM AL0M ,. UI[, CMI H[ AHLG[ S[ AHIF JUZ 5ZT
VFJ[, G CMI VG[ OZL VF 5|SFZGL VZHL VF5JFDF\ VFJ[ tIFZ[ T[ ,UT C]S D ov
VF VZHL JF\RLP VF VUFp VF\S PPPPPPPYL VFZM5L p5Z TFPPPPPPPPGF ZMH SZ[,
C]SD 5|DF6[ OZL ;Dg; SZL DMS,L VF5JFDF\ VFJ[, K[P H[ CHL ;]WL 5ZT VFJ[, GYLP
H[YL VF VZHL CF,GF TASS[ D\H]Z SZL XSFI T[D G CMI H[YL GFD\H]Z SZL NOTZ[ SZJF
C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[P

BFGUL OZLIFN 5M,L; T5F;DF\ S,DvZ_Z S[ !5&s#f DF\ DMS,[, CMI VG[ 5M,L;
ZL5M8" SM8"D F\ ZH] SZJFDF\ G VFJ[, CMI VG[ HM 51FSFZM ;DFWFG SM8"D F\ ZH] SZ[ TM T[
,UT C]SD ov
VZHL JF\WL TYF ;F\E?IFP VZHLDF\ H6FJ[, OZLIFNG]\ SFD 5M,L; T5F;DF\
5M,L; :8[XG[ DMS,JFDF\ VFJ[, CMI V+[GL VNF,TYL SM. Y. XS[ T[D G CMI VF
VZHL DF\U6L D\H]Z SZL XSFI T[ D G CMI VZHL NOTZ[ SZJF C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[P
;LPVFZP5LP;LP S,Dv!Z5s#f NFB, YFI tIFZ[ VF\Sv! ,UT C]S D
;FDFJF/F lJZ]wW 5|MPOLP EI["YL SFZ6NX"S GM8L; SF-JFGM C]SD SZJFDF\ VFJ[
K[P AHL VFJJFGL TFZLBPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPZFBJFDF\ VFJ[ K[P

AMP5|MCLP V[S 8 &&sALf4 &5sALP;LP.PV[OPf lJU[Z[ S[;MDF\


DF+ OZLIFNLG[ T5F;JFDF\ VFJ[ VYJF ;FY[GF 5M,L; SD"RFZLVMG[ T5F;JFDF\
VFJ[ tIFZ[ ;DZL OMD"DF\ %,L ,[JLP A[ 5|XGM 5]KJFP
;JF, ov TDG[ 5M,L; T5F;GF SFU/MGL GS,M D/L K[ m
;JF, ov RFH"XL8DF\ G]\ K[<,F 5[ZFGL CSLST JF\RL ,BJL v VF U]gCM TDG[ SA],
K[ m

TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP
VFZM5LGL ;CL ,[JLP
VFZM5L DHS]ZGF CFHZ YTF\ T[VMG[ 5M,L; T5F;GF SFU/MGL GS,M D/L UIFGL
BFTZL SZL VFZM5LGL %,L ,[ TF\ VFZM5LV[ U] gCFGM .gSFZ SZ[, K[P H[YL OZLIFN51F[
T[D GF S[;GF ;DY"GDF\ ;FPG\P! sGFDf4 OZLIFNL VG[ CMN'M G[ VF\SPPPPPPPPPPYL
T5F;[, K[P T[ l;JFI VgI SM. D{FlBS 5]ZFJM ZH] YI[, GYLP T[ HMTF \ ;NZ ;FC[N Z;
WZFJTF 5M,L; VD,NFZqSD"RFZL K[ VG[ T[D GF 5]ZFJFG[ VgI SM. SM. :JT\+ ;FC[NGF
5]ZFJFYL ;DY"G D/T] GYLP H[YL ;NZ ;FC[NGM 5]ZFJFYL VF\SvPPPPPPJF/L OZLIFNGL
CSLST DFGL XSFI T[ D GYLP H[YL 5]ZFJFGF VEFJ[ GLR[ D]HA C]SD SZ] K]P
VFZM5L DHS]ZGFG[ lS|lDP 5|MP SM0GL S,DvZ55s!f D]HA T[D GL lJZ]wWGF AMP
5|MP V[S8GL S,DPPPPPPPPPPPPPGF U] gCFDF\YL NMQFD]ST 9ZFJL KM0L D]SJF C]SD
OZDFJJFDF\ VFJ[ K[P
D]N'FDF,GM GFX SZJM q D]N'F DF, %,F:8LSG] \ BF,L PPPPPPPP H%T SZJF q BF,;F
SZJFP
R]SFNM VFH TFPPPPPPPPDFC[ PPPPPPPPPPVG[ PPPPPPPPGF ZMH B]<,L VNF,TDF\
HFC[Z SZJMP
DF+ 5\R MG[ T5F;JFDF\ VFJ[ tIFZ[ ov
VFZM5L DHS]ZGF CFHZ YTF\ T[ DG[ 5M,L; T5F;GF SFU/MGL GS,M D/L UIFGL
BFTZL SZL VFZM5LGL %,L ,[ TF\ VFZM5LV[ U] gCFGM .gSFZ SZ[, K[P H[YL OZLIFN51F[
T[D GF S[;GF ;DY" GDF\ ;FPG\P!PPPPPPPP4 5\R ;FC[NG[ VF\SPPPPPPPYL VG[
;FPG\PPPZPPPPPPPP4 ;FC[N G\P VF\SPPPPPPPPYL T5F;[, K[P T[ l;JFI VgI SM. D{FlBS
5]ZFJM ZH] YI[, GYLP ;NZ A\G[ 5\R ;FC[NMG[ OZL UI[,F 5\R ;FC[N TZLS[ HFC[Z SZ[, K[
VG[ T[ DGF 5]ZFJFYL VF\SvPPPPPP JF/F 5\R GFDFGL lJUTMG[ AL,S], ;DY"G D/T] GYL
T[YL 5]ZFJFGF VEFJ[ GLR[ D]HA C]SD SZ] K]P
VFZM5L DHS]ZGFG[ lS|P5|MPSM0GL S,DvZ55s!f D]HA T[DGL lJZ]wWGF AMP
5|MPV[S8GL S,DvPPPPPPPPGF U] gCFDF\ NMQFD]ST 9ZFJL KM0L D]SJFGM C]SD OZDFJJFDF\
VFJ[ K[P
D]N'FDF,GM GFX SZJMP
R]SFNM VFH TFPPPPPPPPDFC[ PPPPPPPPPPVG[ PPPPPPPPGF ZMH B]<,L VNF,TDF\
HFC[Z SZJMP

!Z5s#f C[9/GL VZHL VFJ[ tIFZ[ T[ ,UT C]S D ov


"Issue show cause notice to the otherside on payment of
p.f.

HIFZ[ VZHNFZGL U[ZCFHZLDF\ VZHL SF-L GF\BJFGM C]SD SZJFDF\ VFJ[ tIFZ[ ov
"Applicant is absent since last two dates. Hence the
application is dismissed in default.

!Z5s#f GL VZHL :8[ SZJF VZHL VFJ[ tIFZ[ ov


"Issue show cause notice to opponant on payment of p.f.

;FDFJF/FG[ H%TL JMZ\8 q 5S0 JMZ\8DF\ 5S0L ZH] SZ[ tIFZ[ H%TL JMZ\8 q GLR[
,BJ]P ov
;FDFJF/FG[ VFHZMHPPPPPPPPPPPPP5M,L; :8[X G TZOYL S,FS o PPPPPPJFU[
H\UD lD<ST H%T G YTF\ 5S0L DFZL Z]AZ] ZH] SIM"P

ccV 50Tcc ;DZL D\H ]Z SZJFGM C]S D ov


5M,L; 5[5;" TYF 0LPJFIPV[;P5LP zL GM VlE5|FI J\RF6[ ,LWMP ;DU| S[;GL
CSLST HMTF\ T5F; RF,] ZFBJFGL XZT[ ccV 50Tcc ;DZL D\H]Z ZFBJFDF\ VFJ[ K[P
ZL5M8"G]\ V;, 5FGLI] 0LPJFIPV[;P5LP zLGF VlE5|F I ;FY[G]\ ;\A\WLT S,FS"zLV[ SM8"DF\
ZFBJ]P AFSLGF TDFD 5M,L; 5[5;" H[ T[ 5M,L; :8[XGGGF T5F; SZGFZ VD,NFZzL
VUZ TM S[; JMRGL ;CL ,. 5M,L; :8[XG[ 5ZT SZJFP
VF C]SDGL V[S IFNL 5ZT SZJFDF\ VFJ[, 5M,L; 5[5;" ;FY[ DMS,L VF5JLP
TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP
HgD DZ6 GM\W6L SFINFGL S,Dv!#s#f C[9/ ov
VZHNFZ TYF T[DGF JSL,zLG[ ;F\E?IFP VZHNFZGL VZHL J\RF6[ ,LWLP
VZHNFZGL VZHLGL CSLST 8]\SDF\ V[JL K[ S[ T[DGF PPPPPPPPPPPPPPPPPGM q G]\
PPPPPPPPPPPP5\ RFITGL CS]D TDF\ YI[,P 5Z\T] XZTR]SYL T[D GF HgD q D't I]GL GM\W6L
5\RFITGL VMOL;[ SZFJL XS[, GYL VG[ T[DGF HgD q D'tI] GL GM\W6L 5\RFITGL
VMOL;[ SZFJL XS[, GYL VG[ T[D GF HgD q D'tI]GM NFB,M D[/JJFGL HZ]ZLIFT p5l:YT
YI[, CM. IMuI C]SD SZJF DF8[ 5|:T]T VZHL SZ[, K[P
VZHNFZ[ T[DGL VZHLGF ;DY"G DF\ V[OL0[JL8 ZH] SZ[, K[P H[DF\ PPPPPPPPPP GF
HgD q D'tI]GL GM\W6L GCL\ SZFJ[,FGL CSLST ;MU\N p5Z HFC[Z SZ[, K[ TYF VF SFD[
PPPPPPPPPPPPPPPPPG]\ 5| DF65+ ZH] SZ[, K[P T[DF\ GM q G]\ HgD DZ6 TFPPPPPPPPPPP GF
ZMH YI[,FGL GM\W6L SZJFDF\ VFJ[, GYLP T[JL CSLST H6FJ[,L K[P
5|:T] T VZHL4 VZHNFZGL V[OL0[JL8 TYF ZH] SZ[, 5|DF65+ HMTF\
VZHNFZGFPPPPPPPPPPPPPPPP GF HgD q D'tI]GL GM\W PPPPPPPPPPPP5\ RFITDF\ SZFJJFGL
ZCL UI[,FGL CSLST ACFZ VFJ[ K[ T[ HMTF\ GLR[ D]HA SZJFDF\ VFJ[ K[P
C]SD
VZHNFZGL VZHL D\H]Z SZJFDF\ VFJ[ K[P VZHNFZGF PPPPPPPPPPPPHgD q D'tI]
TFPPPPPPPPPPPPP GF ZMHGL GM\W6L IMuI OL ,. HgD DZ6 GM\W6L ZHL:8Z[ T,F8L SD
D\+L PPPPPPPPPPPPPPPP 5\RFITGFV[ SZJLP
PPPPPPPPPPPPPPP5\RFITG[ T[ AFATGL IFNL ,BJLP
V;, ;MU\NGFD]\ C]SDGL IFNL ;FY[ DMS,L VF5J]P
C]SD VFHZMH B]<,L VNF,TDF\ HFC[Z SIM"P

TFZLB ov HI]0LPD[HLPOPSP
:Y/ ov PPPPPPPPPPP

HgD DZ6 GM\W6L VlWlGID4 !)&) GL S,Dv!#s#f TYF U]HZFT4 HgD DZ6
GM\W6LGF lGIDM4 !)*# GF lGIDv!_s#f VgJI[ V+[GL VNF,TG[ D/[, VlWSFZGL
Z].V[

CRPC SEC. 451 C[9/ D]N'FDF, 5ZT D[/JJF VZHL ,UT C]SD
;NZ U]gCFGF SFD[ T5F; SZGFZ VD,NFZGM HZ]ZL lJUTJFZ VlE5|FI D\UFJJF
C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[P
VlE5|FI VFjIF AFNP
VZHL TYF 5MP;AP.g;PzLPPPPPPPPPPPPPPP GF HFJS G\AZ
PPPPPPPPPPTFPPPPPPPPPPP JF/M VlE5|F I J\RF6[ ,LWM TYF VF VZHL D\H]Z SZL VF SFD[
SaH[ ,LW[, D]N'FDF, D[8F0MZ G\PPPPPPPP VZHNFZPPPPPPPPPPPPPPZ[PPPPPPPPPPPPPGFG[
ZF\]PZ45_4___qv GF HFTD]RZSF TYF HFDLGULZL AMg0 EZL VF%I[YL HZ]Z 50[ ZH]
SZJFGL XZT[ ALHM C]SD YTF\ ;]WL T[DH OZLYL ElJQIDF\ VF JFCGGM SM.56 U]gCFCLT
5|J'lTDF\ p5IMU GCL\ SZJFGL XZT[ GFDNFZ SM8" HIFZ[ HIFZ[ OZDFJ[ tIFZ[ tIFZ[ ZH]
SZJFGL XZT[ ;M\5L VF5JF C]SD SZJFDF\ VFJ[ K[P
VF V\U[GL HZ]ZL SFI"JFCL PPPPPPPPPPP5MP:8[XGYL D]S T SZJF IFNL ,BJLP

G[UMP.g:8]|P V[S 8v!#( GF U]gCFDF\ N\0GL ZSD EZL ;HFGF VD, DMS]OL DF8[GL VZHL
C[9/ C]SD ov
VZHL J\RF6[ ,LWLP ;F\E?IFP VFHZMH VFZM5LG[ WL G[UMP.g:8]|P V[S8 !((!
GL S,Dv!#( C[9/GF U]gCF DF8[ V[S JQF"GL ;FNL S[NGL ;HF TYF ZF\]PPPPPPPPPPN\0
SZJFDF\ VFJ[, K[P
VFZM5L VF SM8"GF C]S D lJZ]wW p5,L VNF,TDF\ V5L, SZJF DF\U[ K[P VFZM5LV[
N\0GL ZSD ZF\]PPPPPPPPPPPPSM8"DF\ HDF SZFJ[, K[P T[ ;\HMUMDF\ lS|P5|MPSM0GL
S,Dv#()s#f GL HMUJF. wIFG[ ,. VFZM5L lJZ]wW OZDFJ[, S[N GL ;HFGM VD,
TFPPPPPPPPPPPPPP ;]WL DMS]O ZFBJFDF\ VFJ[ K[P VFZM5LV[ D]NT V\NZ p5,L SM8"DF\
V5L, NFB, SZL IMuI C]SD V+[GL SM8"DF\ ZH] SZJMP VgIYF TFPPPPPPPPPPPGF ZMH
S,FS PPPPPPPPJFU[ ;HF EMUJJF DF8[ SM8" DF\ HFT[ CFHZ ZC[J]P
VFZM5L ZF]PPPPPPPPP GF ;wWZ HFDLG VG[ T[8,L ZSDGF HFTD]RZSF ZH] SI["YL
VFZM5LG[ TFPPPPPPPPPPPS,FSPPPPPPPPPPP ;]WL HFDLG p5Z D]S T SZJFDF\ VFJ[ K[P
C]SD VFHZMH B]<,L VNF,TDF\ HFC[Z SIM"P

Bail application : Conditions.


[1] Not take undue advantage of his liberty to abuse his
liberty.
[2] Not act in a manner injurious to the interest of the
prosecution.
[3] Maintain law and order.
[4] Mark his presence before Sabarmati Police Station on
overy Monday between ...........till the trial is
over and this condition shall.
[5] Furnish the address of his residence at the time of
execution of the bond and shall not change the
residence without prior permission of this court.
[6] Not enter into the local limits of other police station
without prior permission of this court, case he
will be free to enter the limit for a period to the extent
necessary and will leave the limits there after
soon after the case is adjourned.
[7] Surrender his passport, if any, to the lower court within
a week.
[8] Not leave the local limits of district Ahmadabad
without the prior permission of the sessions
judge Ahmadabad rural.

In breach of any of the conditions is commmitted, the


sessions judge at Ahmedabad will be free to issue
warrant or take appropriate action in the matter.

You might also like