Уақыт шеңбері

Ə.Əбдінұров

Қ.Есқалиевтің сөзіне жазылған

вокалдық цикл

тенор жəне фортепианоға

2 Moderate q = 84
Күз
## 6 ‰ j œj œ œj j œj œ œj j œj œ 4 ˙
mp
œ œ œ œ Œ

{
& 4 J J J 4

œ ˙™
Күз - дің кү - ні ə - рі ұ - яң, ə - рі маң - ғаз,

™
## 6
™
4 w œœ œ
w ™™™
& 4 w w œ 4 ww
w
w œ œ ˙™ w
w ‰ œ œ œ œ

∏∏∏∏∏
J
∏∏∏∏∏

œ w ™
? ## 6 ‰ œ œ 4 ‰˙ œj ˙
mp

4 4 ™ œ
w™

## j j j j j j j j j j j j j j j
& œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œJ œ œ œ œJ

{
көк - те кө - шін бас - тай - ды то - ра - ла қаз. Сен кет - кен күн жа - ды - м(а)о
# ww œœ w œœ œœ
&# w
w
w œ œ ww ‰
w
w
w w
w ‰ œJ
œJ œ œ œ œ œ
∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏
w
j ˙™
∏∏∏∏∏

? ## ‰ œj œ œ ˙ ‰ œj ˙
™
œœ ‰˙ œ
w w œ

## œ œ j j j j j j
œ œ œ œ nœJ œ œ œj

{
& J J œ œ Œ
ра - ла - ды, Тек бай - қай - мын тіз - бек - те ақ -
# ww œ œ
&# w
w
w œ œ w
w
ww
w
nœ œ œ œ
nœ
∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

? ## ‰ œj œ œ ˙ ‰ œj œ œ ˙
w w

## j œj ˙™ œ œ œJ œJ œ œJ œJ œ œ œJ
mf

& œ œ œ Œ

{
J JJ
7œ œ œ ˙
қу - лар аз. Сен кет - кен күн жа - ды - ма о - ра

# œ œ ˙˙˙
& # œœœ ™™ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œœ ˙˙˙˙˙ œ œ œ
œ™ J œ
∏∏∏∏∏

mp
œ˙ j
? ## ‰ œj œ œ œ j œ ‰˙ œ œ œ ˙
™
‰œ œ
w œ œ ˙™ œ
œ
 3

## œ œ ˙
Œ œ œ œ œj œj œj œj œj nœ œj ˙ Œ
& J J J J

{
ла - ды, жас - қап от - сыз жү - рек - ті о - ра - ма - лың.
œœ
œ œ œœœœ œ œ œ
## œœ œ ˙ ™ ˙˙ œœ œ œœ œ œ œœœ
& œœ ˙˙ ™™ ˙˙ œœ œ
œ

∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏

œ œ œ œ
7
œ j œ
? ## ‰ œj œ œ œ œ ‰ œ œ
œ ‰ œj œ œ œ œ
w œ w w œ

# œ™ œ œ œ œ œ3 œJ ˙ œ œ œ œ ˙™
&# J J J J J J J Œ

{
Жү - ре бер - ді ақ - қу - лар кет - кен жақ - қа,
˙
## ˙˙˙ ˙˙ œœ œ œ œ œœ
3
œ œ œ ˙˙ œœ œ ˙ œœœ œœ
& œ œ œ œ œ œ œ ˙˙˙

∏∏∏∏∏
œ

∏∏∏∏∏
œ œ œ œ œ œ
? ## ‰ œj œ ‰ jœ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ
œ œ w
w œ w
# ™ j j
&# œ œ œ œ œJ œ ˙™
J J
Œ œ œ nœ œ œ œ ˙™ Œ

{
а - дам тұр деп ар - ты - ңа қа - ра - ма дың,

œœœ
## œœœ ™™™ œ œ œ œ œ œ œœœœ œ œœœœ
∏∏∏∏∏

& œ™ J œœœ œ nœœ œ œ œ œœœ œ œ œ œ ™

˙™ œ
∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

œœœ
∏∏∏∏∏

œ J
∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏

œ œ
? ## ‰ œj œ œ œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ ‰ œj œ œ
w w œ w w œ

##
& œ œ œ œ ˙™ Œ œ œœœ œ Œ

{
˙™
а - дам тұр деп қа - ра - ма - дың.
## ‰ j œœ œœ œ
& œœ œœœ œœœ œœœ œœ œ œ œ œœ œ œ œœ œ Ó œœ
™ œ˙
? ## ‰w œ œ œ œj ‰ œj ˙ ‰̇ œj œ ‰̇ œj œ j œ
dim.
‰œ
w w
4

˙™
##
p

& Œ œ œ œ œ ˙™
œ œ œ œ œ ˙™

{
қа - ра - ма - дың. А - - - -

# ˙˙˙˙ ™™™ œœœ œœ ˙˙ ™™

˙ ™™
& # œ œ œ œœ œ ˙ œœ œœ œœ
œ œ w

∏∏∏∏∏
œ œœ œ
œ
? ## ‰̇ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œj œ œ ˙
j j
‰ j œ œ œ œ œ ‰ j œ#œ œ œ œ
p

˙ œ œ œ œ
˙™ œ w w

& # ˙™
# œ œ œ œ ˙™ ˙™ œ œ œ œ ˙™

{
cresc.

˙˙˙˙ ™™™ œœ œœ ˙˙ ™™
œw ˙ ™
- - - - - - - - - -
# œœ
& # ˙˙˙˙ œœœ œœ œœ ˙ ™™
œœ œ œœ œ œœ œœ
œ œœ œ œ ∏∏∏∏∏
œ œ˙ œ
? ## ‰ œj œ ‰ œj œ œ ‰œj œ ‰ j œ œ œ œ œ ‰ j œ#œ œ œ œ
˙ ˙ w œ œ œ
w w
## ˙™ nœ œ œ nœ ˙ Œ
f
œ œ œ nœ œ bœj œj œj
& J J J J J

{
œœ œœ n œœœ nnœœœœ ˙˙˙ ™™™
- - - - А - дам тұр деп ал - ды - ңа қа-
˙˙ bn œœœœœ n œœœ œœ œœ œ œ b œ œ œ
## ˙˙ œ œ œ ˙™ œ œ œ nœ œ bœ œ œ
∏∏∏∏∏

&
j œ œœ œ œ œ
cresc.
j
f
œ
‰œ ™ œ œ ‰ œbœ œ ‰ j œ nœ œ œ
n œ n œ œ
bnœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
? ## n˙ nœ œ ‰
Ϫ nw bw
œJ n ˙ bw
nw
j bœj
Ϫ
# ‰ nœj œj œ™
sp
j j
&# œ œ œ™ œ w

{
œ œ nœœœ ™™™ œœœ ™™™
ра - ма - дың, ал - ды - ңа қа - ра - ма - дың...

## bnœœœ b œœœ ˙˙˙ œ œ ṅ˙˙˙

nœ œ œ ™
˙˙˙
& œ bœ ˙ œ œ™ œ ˙ ˙˙
∏∏∏∏∏

J J
∏∏∏∏∏

sp
b œ ‰ œj n œ œ œj œ œ ‰ œj œ
nœ
œj œ œ
j œ
? ## ‰ bœ bœ œ œ œ ˙ n‰˙ ˙ ‰
˙
bw ˙
bw
 A tempo 5

U j j j j j
rit.
##
‰ œj œ œJ œ œj œ œJ œ œj œ œJ 44
mp

& œ Œ Ó 6
4

{
“”
Күз - дің кү - ні ə - рі ұ - яң, ə - рі маң
U
œ
œ œ œ œ
œœ œœ ˙˙™™
œ œ
w ™™™™
# œ œ J ‰ 6 4
& # œœœœ 4 w 4
w ™
w
w

∏∏∏∏∏
pp
œ w
6 ‰ œ œ
mp
? ## ∑ 4
4 4
w™
## 4 j j j j j
& 4 ˙ œ Œ œ œ œj œj œj œ œ œ j œj
œ œ œ Œ

{
ғаз, көк - те кө - шін бас - тай - ды то - ра- ла қаз.

## 4 ww œœ œœ ww œœ
& 4 w w ‰ w
w œ w
w œJ œ œ w œ ww ‰ œJ œ œ œ
w
∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

j ˙™
∏∏∏∏∏
‰ œj œ œ ˙ ‰ œj ˙
4 ™
? ## 4 ‰˙ œ
œ w w
œ
œ

## ‰ j j j j j œ œ œ
& œ œ œJ œ œ œ œJ J J œ Œ

{
Сен кет - кен күн жа - ды - м(а)о - ра - ла - ды,

## ww œœ œ ww œ œ
& w
w
w ‰ œJ œ œ œ w
w
w œ œ
∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

™
œj ˙ ‰ œj œ œ ˙
˙™
? ## ‰
œ w

## j j j j j j j j p

& œ œ œ œ nœJ œ œ œj œ œ œ œ Œ ∑

{
˙
Тек бай - қай - мын тіз - бек - те ақ - қу - лар аз.
œ
## œ œ
w nœ œ œ œ œœ ™ œ œ™ œ œ
& w
ww
w nœ œœ™™ œJ ˙ œ œ
∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

pp
? ## ‰ œj œ œ ˙ j
‰ œ œ œ
w ˙ ∑
w
6
Қыс
Andante

{
4
&4 ∑ ∑ ∑ ∑

œœ ™™ œœœ ™™™ œœ ™™ ™
n œœœœ ™™™
4
œœ ™™ œœ ™™
&4 j œœ jœœœ j# œ œ œ jœœœ
œœ œ™ œ œ œ
∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏
‰ œj#˙ ™ ‰ œj#˙ ™ ‰#œj#˙ ™ ‰ œj#˙ ™
mp
?4
4 w w w w

& œ™ œ ‰ œ œ bœ œ œ ™
mp
j j j j j j j j ‰ œj œj

{
œ œ œ œ œ ˙

& œœ ™™ œ™ bœœ ™™
Қар жа - уып тұр,жү - ре - гім а - уы - ра - сың, қай - да

bbœœœ ™™™ ™ jœ œ œ
œœ ™™ bœ ™
j œ œ j œ œ œ
œ œ œ œ œ

∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

? ‰ j#˙ ™ ‰ j ˙™ ‰ œj ˙™
wœ b w bœ w

œ œ œ œ œ bœ œ ˙
& œ™ J J J J J J J Œ œ™ œ œ œ œ œ
J J J J J

{
кет - кен тір - лік - тің тə - уір ə - ні? Қар жа - уып тұр та - би -

œ™ j œ œ œ œ bbœœœ ™™™ j œ œ bœ œ nnœœœ ™™™

& bœœœ ™™™
œ œ ™ œ œ ™ œ
j œ œ œ
∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

? ‰̇ œ bœ œ ‰ œ œ œ ‰ bœj b˙ ™
j j
‰ œj ˙ œ œ
b˙ bw w

& ˙ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œj œj œj œj
J J J J J J J J J J

{
ғат та - за - ру - да, ал, жү - ре - ім, сен қа - шан са - уы - ға -

œ™ j œ œ œ œ n œœœ ™™™™ œœ ™™™

& bbœœœ ™™™ œ œ œ
jœ œ œ œœ ™ j##˙˙˙
œ ˙
∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

j
? ‰ bœj b˙ œ œ ‰ œj ˙ œ ‰ œj œ œ ‰˙ #œ œ œ
bw w œ #˙
 7
U
˙™ œ™
j j j ‰ 3j j j j j
mp
& Œ œ œ œ œ œ ˙ œ‰ œ œ

{
сың. U
˙˙ Қар жа - уып тұр, жү - ре - гім тарт - па
˙˙
nœœ ™™ œœ ™™
 # œ œ

∏∏∏∏∏
# œ
& ##˙˙˙˙ œ œ œ
œ

™ b œœ ™™
j œœ j œœ
nœ ™ œ
œ
˙ œ œ œ b
œœ
∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏
? ‰ œj #œ #œ ˙ ‰ œj#˙ ‰ bœj ˙
œ œ œ œ
w w bw

& œ ˙
j j
œ œ œ
j œj œj bœj œj œ œ œ b˙ ™ Œ
J J J

{
тө - мен, əл - де сен шар - ша - дың ба, тоз - дың б(а)е - кен?

& bœœœ œœœ œbœ œ œ bœœœœ œ œ œ #œœœœ œ œ œ b˙˙

˙ œ œœ
b˙ œ
∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏
œ
∏∏∏∏∏

? ‰ j bœ bœ ˙ ‰ j œ bœ ‰ œj œ #œ ‰ jœ œ œ œ
bœ œ ˙ œ œ
bw ˙ w

& nœ ™ bœ œ œ ™
j j 3j j j 3 j j j j
‰ ‰ œj œj
3
œ œ œ œ œ œ œ

{
Көп ой - лар жа - ным - да - ғы жа - ра са - лып, жыр - ты -
3

& n˙˙˙ œ œ œ œ bbœœœœ œœœœ ˙˙˙˙

3

œ œ œ
n˙ œ bœ
∏∏∏∏∏

? ‰ œj #œ œ œ œ œ ‰ bœj œ bœ bœ œ œ
œ
w bw

bœ ™ œ b œJ ˙
rit.
œ œ œ œ œJ œ
mf f

& J J J J J

{
лып қал - ма - ғай - сың жал - ғыз жел - кен.

bœ ™
& bœœœ ™™™
œœj œœ œœœ œœ œ bœœœ b œœœ œœ
œœ œœœ œœ œœœ
œœ œœ œ œœ œ bœœœœœ
œ bœ œ
œœ œ
œ j
? ‰ bœj bœ bœ œ bœ œ œ ‰
mf f
œ œ ‰ b œ œ œ
bw b ˙ bœ ˙ œ
bw œ ˙
b˙
8 Più mosso
ff
bœ œ œ3 œ œ 3œ œ œ 3œ œ œ bœJ ˙ œ œ œ

{
& J J J J J J J J J J
3
Қар жа - уып тұр,жү - ре гім қи - ял - дай - сың,
3
bœ œ œœœ œ b˙˙˙˙ œ œœœ œ œ
& bœœœ #œœœœ
3 3

œ œ œ œ œ b˙ œœ œ œ
ff
œ œ œ
‰ œ œ œ œ œ
3 3 3 3 3
œ
3
3
? ‰ œ œ œ œ ‰ bœ œ œ œ ‰ bœ
3
œ
œ
˙ b˙ ˙ ˙

& bœ œ œ bœj œ œ œj œ œ œj bœj bœ ˙ œ œ œ

3 3 3

J J J J J J J

{
қи ял - дай - сың,жа - ным - ды жиі ал - дай - сың. 3
-
3
bbœœœœ œ œœœ bbœœœœ œ œœœ œ œ
3 3

& bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œœ œ
b œ œ
3 3
œ bœ œ
3 3 3 3
? ‰ bœ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ
3 3

œ b œ œ
˙ b˙ ˙ ˙
j 3j j j 3j j j 3j j j j 3

{
& œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ ˙ œ #œ œ
Көк - тем ке - лер а - лыс - тан, а - лаң - да - ма,

˙œ ™
3 3

& bbœœœœ œœœœ œ œ œ bœ œ bœœœ nœ bœ

3

œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ

bœ œ bœ
3 3 3 3
? ‰ œ ‰ bœ œ
3 dim.

œ œ œ
bw
œ
œ
w

œ œ b˙ ™ œ œ bœ ™
j j j j
rit.
j
mp

& b˙ Œ bœ œ bœ

{
қар жа - уып тұр, сен ен - ді сү - й(е)ал май -

œœ œbœ œ œ œ #œœ ™™ j
3 3 3 3

œ œ œ œ # œœ ™™
& bœœœ œœ œ œ œ bbœœ #œ œœœ œœœ
3 3

bœ œœ œ œ œ œ œ bœ œ œ
j
mp 3
? ‰ œœ œ œ œ ‰ bœ bœ ‰ j œ œ bœ œ
3 3
œ
3

œ œ bœ œ œ
w œ bw œ w
 9

j ‰ bœj œj bœ ™ j j j j
& b˙ œ bœ œ bœ b˙ œ‰ œ œ

{
сың, сен ен - ді сү - й(е)ал - май - сың, сен - ен-

bœ œ #œœ ™™
& bb˙˙˙˙ # œ™ j œœœ œœœ bb˙˙˙˙ œ œ
œœ œ œ œ œ œ
? ‰ bœj œj bœ ™ ‰ œj bœ œ ™
j j bœj bœ œ œ
œœ œ ‰ œ
w œ bw œ
bw

& bœ ™
p
j bœ j j j
bœ œ œ ‰

{
b˙ œ œ
ді сү - й(е)ал - май - сың, сен ен -

& bbœœ ™™
j bœœ
bœœ bbœœ
bœ ™ bb˙˙ œ œ œ
j
? ‰ j œ bœ bœ bœ bœ œ ‰ bœj bœ œ œ œ
p

w œ
b w bœ
pp
j
& œ™ œ œ œ w œ Œ Ó

{
bw
ді сү - й(е)ал - май - сың...

bw
w
ww
∏∏∏∏∏

 w
& bœœœ ™™ j
bœ ™
bœ œœ
œœœ œœ œ bw
w œ œ œ œ b ww
w
œ ww
w w
w pp
∏∏∏∏∏

? ‰ œj œ ‰ œ œ Œ œ ˙ w
w œ ‰ bœ
b œJ ˙™ w

Vivo (q. = 132)

Көктем
b 12

{
&b 8 ∑ ∑
b 12
&b 8 œœœœœ
œœœœ œ œœœœ œ œœœœ œœœœ œ œœœœ œ œœœ œœœ œ œœœ œ œœœ œœœ œœœ ‰ ?
J J J J
“” ™ “”œ ™
œœ ™
f
? b 12 ™
& Ϫ Ϫ Ϫ ?
˙™
?
b 8 ˙
˙™ œ™
& Ϫ
˙™
10

b j j œ œ™ Ó™
f
j œ œ
&b œ œ œ œ œ œ œ œ
J

{
> >
Бақ і - шін - де ал - м(а)а - ғаш - тар гүл ат - ты,
œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œ œœœœ œ œœœœ œœœœ œ
? bb J œ œ J œ œ J J œ
J J
>œ >œ >œ >œ >œ œ
mf
? bb ˙ ™ ‰ ? ˙™ ‰?
J
˙™ ˙™
& & J

b œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ Ó™
œ j
& b J J

{
œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œ >œ >œ
œœ œ œœœ œ
Күн ой - на - ды таң - ғы шық - қа шо - мы - лып.

?b œ œ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œœ
b J J J J
?b ™ >œ >œ >œ >œ >œ œ
b ˙ J ‰? ˙™ J ‰?
˙™ ˙™
& &

b
&b œ
j
œ œ œ œ œ
j
œ œ œ
j
œ œ œ™ Ó™
J

{
> >
œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ
Бақ і - шін - де ға - шық - тар мол сыр айт - ты,

? bb J œ œ J œ œ J œ œ J œ œ&
J J
>œœ >œœ >œ >œœ >œœ œœ
?b ™ œ ‰ ? ˙™ ‰?
b ˙ J
˙™ ˙™
& & J

œ œ œ™ Ó™
b bœ œ œ œ œ œ œ œ j
&b J J J J

{
шу - ақ - та - ды қа - ри - я - лар кө - ңі - лі.

bb œ œj œ œ œ
j
œ œ œ
j
b œ œ œ
j
œœ
& bbœœ œœ œœ nœœ œœ œœ #œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ
œ œ œ œ nœ œ œ> œ œ
Ϫ
? bb b˙ ™ ˙™
> ™
b˙ ™ ˙™
œ
˙™
&
˙™
 11

b #### j jœ j
&b ∑ # œ œ œ œ œ œ œ œ

{
œœœ œœœœ œ œœœœ œ œœœœ
œœœœ œ œ
Түй - нек са - ла бас - та - ды ши -

b j j œ
####
& b #œœœ œœ œœ œœ œœ ‰ J J
?
“” œ nœ œ œ œ œ œ # J
>œ ™
b b>œ ™ b>œ ™
Œ™ #### ˙ ™ >œ >œ >œ ?
& b ?
# J ‰
˙™
&

#### œ œ œ ™ Ó™
j
œ œ œ œ œ œ œJ œ œ
& # J J

{
œœ œœœ œœœ œ>œœ >
е гүл - деп, бақ і - ші жұ - пар и - іс,
œ œœœœ œœ œœ œ œ œ œ
? #### œ œJ œ œ œ œ J œ œJ œ œ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ
J J
#
? #### ™ > > œ ? >œ >œ >œ
# ˙ & œ
œ ‰ ˙™ J ‰?
˙™ ˙™
J &

#### œ œ™ Ó™ j jœ j
& #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

{
кө - гіл-дір май. Тер - бе - те - ді жү - рек - ті көк -
>œ >œ
? ## # œ
#
œœ œœ œ
œ œ œœ œ œœ œœ œ œœœ œ œœœœ œœœœ œ œœœœ œ œœœœ œœœœ œ œ
# J J J J J
? #### ˙ ™ >œ >œ œ >œœ >œœ >œœ ?
# J ‰ ? ˙™ J ‰
˙™ ˙™
& &

#### œ œ œ ™ Ó™ œ œJ nœ œ œ œ œ œ
& # J J J J

{
>œœ >
тем - гі леп, қо - лын - да - ғы күй - ші - нің

œœœœ œœœœ œ œœœœ œ œœœœ œ œ

? #### J œ œ J œ œ
j
œœœ nœœœ
j
# J & nœœ œœ œœ n œ œœœ œ
œ
œ œ
? #### ˙ ™ >œœ >œœ œœ
‰ ?
n˙ ™ n˙ ™
n˙ ™
#
˙™
& J
n˙ ™
12

#### œ œ œ œ ™
Ó™
nnnn
& # ∑ n

{
дом - бы - ра - дай.
#### j j j j nnnn
& # nœœœ œœ œ œœ œ œœœ œœ œ œœœ œ nœœœœ
œ œ œ œ œœ œ œœœ œ
œ œœœœ œœ œ œœœ œ
œ n
œ
™ “” nœ ™
™
Ϫ
Ϊ
œ
? #### #˙ ™ nœ œ™ ? nnnn
# ™ & n
#˙

œ œ œ œ œ œ™ Œ™ Ó™
f

& œ œ œ œ œ™

{
Таң ал - дын - да бұл - бұл - дың ма - мық ү - ні
j j j
& œœ œ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œœœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? ˙™ ˙™
mf
˙™ ˙™
˙™ ˙™

& œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ Œ™ Ó™

{
са - мал - мен бақ - і - шін - де жа - ры - са - ды.

j j j
œ
& œœ œ
œœ œ
œœ œ
œ
œ œ
œ
œ œ
œ
œ œ
œœ œœœ œ b œ œ
œœ bb œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ
? ˙™ ˙˙ ™™ ™ n˙ ™
˙™ ˙™
˙
˙™ ˙™

œ œ œ ˙™
rit.
œ ‰ ‰ Œ™ 4
& œ œ œ œ œ œ œ™ J 4

{
Ма - мыр а - йы, жұл - дыз - ды мақ - пал тү - ні,

j j j j 4
& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ 4
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
? ˙™ ˙™ ˙™ #˙ ™ 4
˙™ ˙™ ˙™ #˙ ™ 4
 Largo (q = 50) 13

4
mf
˙ œœœ œ œ œ™ ‰ œj œ œ œ ˙ ™ œ‰ œ œ œœ
&4 J J

{
˙˙˙˙ ™™™
Жас сұ - лу жү ре - гі - мен а - лы - са -

Œ œœ œ ˙ ™™ ˙˙˙ ™™™

∏∏∏∏∏ #˙˙˙˙ ™™™™
4 œœœ
˙˙ ™™
& 4 ww Πw
w
w œœ w˙˙ ˙
˙

∏∏∏∏∏
w

∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏

?4
mf ˙˙ ™™ œœ #˙˙ ™™ n˙
#˙ ™
4 Œ ˙™ œ
w ˙
∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏
w ˙

accel.

& w w w w

{
ды.

b bœœœ
œ
œœ œ œœ bbœœœœ œ œœœœ
& Œ œœœ œœœ œ œœ œ œœ œ œ
œœ œ œœ bbœœœ bbœœœœ
œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ
? Œ œ ˙ œ b˙ œ ˙ œ bœ w
œ ˙ œ b˙ œ ˙ œ bœ w

f
w œ Œ Ó

{
&
“” ™
˙˙ ™™
Œ #œ œ ˙
˙˙ ™™ ∑
∏∏∏∏∏

& #ww
w
w œœ œœ
œ œ

w
u
∏∏∏∏∏

œ
f

? U
w
w ∑
w
14
Жаз
˙™ #œ œ œ ˙ ™ #œ œj
Andante (q = 70)

{
4
mp
&4 ∑ ∑
J
3
Жап - жа - сыл жа-пы

4
& 4 #œœœ œœœœ œœœ œœœ #œœœ œœœœ œœœ œœœ #œœœ œœœœ œœœ œœœ œœ #œœ œœ
#œœœ œ œ œ
œ œ œ
mp dim.
œ œ œ
?4 ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰w#œ # œ œ œ œ
4
w w w
j3
œ œ œj #œj œ œ ˙™
& œ œ œ™ ‰ œœœ ˙

{
рақ - тар, сөй - лей - сің, сы-быр - лай сың.

œ
3

& #œœ œœ #œœœ œœ œ œ œœœ œœ œœ #œœœ#œœœ œ œ œ œ œ œ

#œ œ œ œ œœ œœ œ
j œ j
? ‰ #œj #œ œ #œ œ ‰ œ œ œ ‰w #œ ˙ œ œ
#w œ w œ

Œ Ó ˙™ #œ œ œ ˙™ œ œ
& œ J J

{
3

“” “”
Түн - дер - де түк - ті

3
˙˙˙˙ œœœœ œœœœ b˙˙˙ bœœœœ œœœœ
& ˙˙˙ #œœœ œœœ ˙ œ ˙ œ
∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏
∏∏∏

j œj j j œj œ j œ œ œ
? ‰̇ œ œ œ œ œ œ ‰w œ œ œ œ b œ œ
œ b‰w œ

& œ œ#œJ ˙ œ œ
J J #œ œ œJ ˙ œ œ œ œ œ œ œ

{
мақ пал, сез-дір - мей сыр ұр - лай
œœœ œœ
- - -
#œœ œœ #œœœ œœ
& #œœœœ œœ œ œœ œ
œ
#œœœ œœ œ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ
∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

œ
œ#œ œ œ œ œ œ j
? ‰ #œj œ œ ‰ œj œ œ ‰ œj œ œ œ œ
w #w œ nw œ
 15

˙™ #œ œJ œJ
mp
Œ Ó
3
& w œ J

{
“”
сың. Ақ қа-йың ма

#œœœœ
‰ œj œ œ ‰ œœœœœ j #œ
& #˙˙˙˙ œ œ #œ œ #œœœœ œœ œœ œ
˙ ˙˙˙ # ˙˙
j œ #œ œ œ j #œ #œ œ
? ‰ #œ œ œ ‰ œj œ œ ‰ œ œ ‰w #œ j
#w ˙ ˙ œ

j ˙™ ˙™ #œ œ œJ #œ œ œ ™
œ b œ J J ‰ œJ œJ
3

{
& J J J
œ bœ
йы - са - ды,
œ
са
˙ - мал-дың ыр - ға - ғы- мен. Бі-реу
œœ
œ #˙˙˙ œ œ #˙˙ œ œ
& œœ
b œ bœ œ œ ##˙˙˙ œ œ
j bœj œ œ œ j œj j œ
? b‰w œ ‰
œ w #œ œ œ œ ‰ #œ œ #œ œ œ œ
œ #w

˙™ œ œ ˙ œ #œJ ˙™ bœ 3œJ œJ
‰ #œJ J J

{
& J J
ді а - йып-тай ма, сө - зі - не тұр - ма-ды
w œ #œ w
b˙˙˙ #œœœœ œ #œ #˙˙˙ œœœ#œœœœ œœœœ
& w
w
w œ
œ œ #œ Œ̇
w
w
w œ
œ œ #œ Œ̇
Œ Œ
cresc. j jœ œ œ œ b œœœj œœœ j 3

œ œ œ œ œ œ œœœ # œœœ œœœ œœœ

? ‰ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ
nw œ #w œ ˙ ˙
nw œ #w œ ˙ ˙
bw ˙™
f

& Œ ∑

{
b œœœ “”œ # œ # ˙˙˙ ™™™ œœ
3

#œ # œ ˙ ™ #œ œœ œœœ œœœ™™™# œ œ œ
# œ # œ
деп!
œœ œ
# œœœ
bbœœ œœ œ œœ #œœœ # œœœ œ œ
& b œœ œ #œœ œ ‰ œœ œœ œ J
# œJ
jœ j œ œ œ œ
3
œj # œœ ™™
b œ œœœ œœœ œœœ œ j œ œ
ff
œ œ œ œ œ
f

? ‰ bbœœœ œœœ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ # œœ œ
bw œ œ œ œ ˙™ œ #œ
œ ˙™
bw œ w w œ œ #œ
16

& ∑ ∑ ∑
“” “”U

{
˙™
# ˙˙˙ ™™™ ™ ˙˙˙ ™™™
# œ# œ
3
œœ # œœ ˙˙ œœœ Œ
#œœ œœœ œœ ™™# œ œ ˙ ™™
œ # œœ #œœ ˙˙ # œ ™ œ œ #œ ˙
œ œ œ nw
#œ #œœœ œœœ ™™™

∏∏∏∏∏
œ
& ‰ ##œœœ œœ œ J Ó nw œ œ#œ
j # œœ ™™ J œ
J œ #œ
j œ # œ
œ j
? ‰ #œœ # œœ œ ‰ #œœ œœ œœ #œœœ œœœ œœœ œœœ U
#˙ ™
#w œ œ œ #w
œ
˙™
#w
#mp œ
™ ˙™ j 3j
#œ œ œ j j
& ˙ #œ œ œ œ œ™

{
J ‰ œ œ œ
3
Жа - пы - рақ қал-ты - рай - ды, шық-та-нып
3

& #œœœ œœœœ œœœ œœœ #œœœ œœ #œœ œœ œœ #œœœ œœ œ œ

œ
œ œ œ œ œ œ œ ##œœ
œ œ j #œj œ #œ
‰w #œ # œ
mp
? ‰ œ œ œ œ ‰
œ œ #w #œ œ œ
w

& ˙ œ œ œj j œ œ œ™ j ‰ j œj œj
3
‰ #œ œ j
3
#œ œ ˙ œ #œ

{
˙˙ ™™
˙˙˙ ™™™
таң ал- дын - да, жа - на - ры жал-ты-рай

Œ ˙ ™
∏∏∏∏∏

& œœœ
œœ
œœ œ # œ
œœ œœ œœ #œœœ œ œ œ œ œœ ww
w œ
œœœ
w
wœ œ œœ
∏∏∏∏∏

? ‰œ œ œœ ‰w#œj # œ œ œ w
w œ
w
∏∏∏∏∏

j ‰
#œ œ œj
3
& ˙ œ w

b ˙˙˙ ™™™

{
# ˙˙˙˙ ™™™™
ды, жа - на - ры

Œ ˙ ™ Œ b ˙˙ ™™
∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏

œ#œ œœ
& #w
w œ w
w
w œœ
œ
bww
w œ œœ
∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

#œ œœ
R
? R
w bw
w bw
∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏
 17
accel.
j œj œj #w
ff
3
Œ Œ

{
& œ #œ

“”w
жал-ты-рай - ды!

˙˙˙ ™™
˙ ™™
œœ #w
w
w œ œ
& œœœ ˙ ‰ œ œ #œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
∏∏∏∏∏ #˙˙˙
œ

∏∏∏∏∏
œœ
œ œ J
œ ff 3 3 3

? Ϊ
3
j œ œ3 œ œ œœ œœ œœ œœ œœ
3

œ œ œ̇ œ
‰ #œ œ
œ w
˙ œ œ
w

w œ Œ Ó
&

{
# œ “”>
œ œ œ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#œ œ œ œ œ œ #œœ
3

& #œœ œœ œœ œœ œ œ œ Œ Ó
3 3
3

œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œ œ
? œ œ œ Œ Ó
3 3 3 œ œ
3
>œ

P.S.
Andante (q = 66)

{
4
&4 ∑ ∑ ∑

‰ œj #œ #œ ˙™ ‰̇ #œj œ #œ #˙ ‰̇ œj œ œ
Ϊ
4
& 4 #˙ Œ #œJ œJ
mf
j #œ œ œ #œ
? 4 Œ #œ #œ ˙ ‰w#œ œ ‰ œj œ œ œ
4 ‰ #œ ˙™ w
J
18
mp j j j j
& ∑ ∑ œ œ œ #œJ œ œ œ#œ

{
“” U
Ба-лау - са күн - дер, бал күн -

#œ
‰̇ œj œ œ #˙™ #œ
& ˙Œ ™ œ #œœ œ œœ
#œœœ
j
œJ #œ ˙ œ œœ œ
mp

? ‰ œj œ œ œ œ ‰ #œj œ # œ ˙ ‰w #œ
#œ œ œj
w #w

j ‰ œj #œ ˙™ j
#œ œ œj œ #œ ˙ Œ
& #˙ œ J J

{
- дер. Ақ тү - біт бұлт - тар, ақ түн - дер,

#œœ # œœœ ˙˙˙˙ #œœœ # œœœœ

& ###œœœœ
œœ ˙˙˙˙ ˙ ‰w #œ ™
∏∏∏∏∏

œ œ œ

∏∏∏∏∏
#w
#
∏∏∏∏∏
˙ w
∏∏∏∏∏

j #œ#œ œ œ œ #œ
? ‰ #œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ ‰ #œj #œ œ œ #œ œ
w œ w #w

j j j j
& œ œ #œJ œ
œ œ œ#œ #œj œ™ œ #œj œj ˙ œ
j #œj #œ œ œ œ

{
Мү-сін де - дің де жа ным - ды, бы-ты - рап қай - да кет - тің -

œœ # œœœ
& #œœœ #œœ œ
œœ
œ ###˙˙˙˙ œœ œ ˙
##˙˙˙˙ #œœœ œœ
œœ
œ œ œ
#œ œ
? ‰w #œ #œ œ œj ‰ #œj œ # œ œ œ ‰ #œj œ# œ # œ œ œ
w #w œ
 19

j j j j j ‰ œj #œ
& #˙ ™
mf
Œ œ œ œ œ#œ œ œ œ#œ #˙ œ J

{
- дер. Пе-ріш - те күн - дер, пəк күн - дер, ақ шық

˙ #œœœ œœ #œœœœ
# œœ œ
œœ
œ
œ “#”˙ œœ
& ##˙˙˙˙ #œ œœ œ #œ ##˙˙˙ œœ œ œ
∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏

œ #œ œ j #œ
mf
j #œ œ # œ œ j # œ j œ œœ
? ‰ #œ #œ œ ‰w #œ œœ ‰ #œ
#w w œ
w w

˙™ j
#œ œ œj œ #œ ˙ Œ
j j j
œ œ œ #œ œ
j
œ œ#œ
& J J

{
тай таң-ғы мөл дір - лер. Са-нам-ды сы-рың боз дат -

œœœœœ #œœœ # œœœœ

˙
& ˙˙˙˙ #œœ œ #‰w #œ ™ #œœœ #œœ œ œ
∏∏∏∏∏

œ
∏∏∏∏∏

w œœ
∏∏∏∏∏

#w œ œ
∏∏∏∏∏

œ #œ j #œ
? ‰ œj œ œ œ œ œ ‰ #œj #œ œ œ #œ œ ‰ œj #œ œ œ
w #w œ
w

& #œj œ™ œ #œj œj ˙ œ #œ #œ œ œ œ #˙ ™

j j Π6
4

{
- қан, сы -пы р(ы)лып қай - да кет тің - дер.

#˙ œœ # œœœ #œœ œœœ ˙

& ##˙˙˙ œœ œ ˙
##˙˙˙˙ œœ œ ##˙˙˙ ‰#œ#œ œ œ œ 46
3

j œ# œ # œ œ œ j œ œ œ #œ
? ‰ #œ œ ‰ #œ #œ œ œ ‰ #œj #œ œ #œ œ 6
w
#w #w œ 4
w
20

6
f
œ œ #œ j jœ œ 4 #˙ œ œ œ œ #˙ œ Œ 46
&4 J J J œ œ
J œ #œ 4 J

{
Қыз-ғал-дақ қау лап өс-кен бел, ақ кө - бе-лек - тер.

j œ œj œœ # œœ
6
& 4 #œœœ œœœ #œœœ œœœ œœ œ œ œœ œ 44 ##˙˙˙˙ œœ œ œ œ
œ
#˙˙˙˙ œœ œœ 6
4
œœ œ œ ˙

∏∏∏∏∏
j
œj œ ‰ j ‰ j 4 ‰ j œj œ œ œ œœ
f

? 6 ‰ œ #œ # œ œ# œ
4 œ œ #œ 4 œ œ ‰ jœ œ 46
w œ
w œ #œ w

6 œ œ j jœ 4
& 4 J J J œ œJ œ #œ 4 œ #œ œ œ œ œ#œ #˙
#œ œ œ Œ

{
Қо-лым-да гү лің қал-ма- д(ы)ау, ұ - шы рып ке - тіп жел.

“”
6 j œ œj #œœœœ œœœœ
œ œ #œ œ œ
& 4 #œœ œœ œœ œœ w œ œ 44 #œ̇ #œ œœ œœ œ#œ #˙˙˙˙ œ œ

∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏
w #˙ œ ˙
∏∏∏∏∏

™
dim.
œ#œ œ œ
?6 ‰ #œ# œ œ œ 4 ‰̇ #œj œ œ ##œœ ‰ œj œ
œ
4 œ œ 4 #œ
w™ w

& œ #œ œ œ œ œ#œ #˙ œ Œ ∑

{
ұ - шы - рып ке - тіп жел.

#œ œœ œ œ œ#œ #˙ ‰ œj #œ #œ ˙™ ‰̇ #œj œ #œ
& ##œ̇˙ œ œ Œ #œJ
p
œ
? ‰̇ #œj œ œ ##œœ Œ #œ #œ ˙ ‰w #œj # œ œ œ
#œ ‰ #œ ˙™
J
 21

& ∑ ∑ ∑

{
“” U
#œ
‰̇ œj œ œ ˙ ‰̇ j œ œ #˙™
& #˙Œ ™ Œ™
œ
j
œJ œ #œ #œ ˙
œJ
j œ #œ ˙
? ‰ œj œ # œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ
‰
#w
#œ
w w
mp
j j j #œ j j ‰ œj #œ ˙ œ #œ œj
& œ œ œ œ œ œ œ#œ #˙ œ J J

{
Ас-пан-нан жұл - дыз тер дің де, жү - ре - гі - м(е)ə-кеп

#œ ˙˙˙
#œœ œ œ #œœœ œœœ œœ ˙
œœœœ œœœœ ˙
& #œœœ ###œœœœ

∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏
œœ œœ œ œ
∏∏∏∏∏

œ œ

∏∏∏∏
∏∏∏∏∏
j #œ#œ œ œ
mp
#œ œ j œ
? ‰w #œ œ ‰ #œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ
w œ w

j j j j j
& œ œ #œ œ œ Œ œ œ œ œ#œ œ œ œ#œ #œj œ™ œ #œj œj

{
#œœœ # œœœœ œœ # œœœ
ек - тің - дер, ақ ұл - па се - зім, ақ ар - ман, қай-жақ
‰ #œ ™ œ œœ ###˙˙˙˙
& ##w œ #œœœ #œœœ œœ œ
∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏
w œœ
∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

w œ
#œ œ
? ‰ #œj #œ œ # œ œ #œ œ ‰w#œ # œ œ œj ‰ #œj œ # œ œ œ
#w w

j j 6
& ˙ œ #œ #œ œ œ œ #˙ Œ 4

{
œ
та жүр е - кен - сің дер.
˙
˙
& ##˙˙˙˙ #œœœ œœ ##˙˙˙ ‰ #œ #œ œ œ œ 46
3

œ œœ
j #œ œ œ
? #‰w #œ œ # œ ‰ #œj #œ œ # œ #œ
3

œ œ 6
#w œ 4
22

6 œ œ j jœ œ 4 #˙ œ œ œ œ #˙ ™ 6
f
#œ
&4 J J J œ œ
J œ #œ 4 J Œ 4

{
І-зің жоқ-қу - а жө-не - лер, қай бел - ден өт - тің.

j œ œj œœ # œœ
6 œ œ #œ
& 4 #œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ
œ œ 4 #˙˙˙ œœ œ œ œ #˙˙˙˙ œœ œœ 6
œ 4 #˙ œ ˙ 4

∏∏∏∏∏
œj œ jœ œœ œœ
f

? 6 ‰ œ #œ # œ j j 4 j œ œ# œ
4 œ ‰ œ ‰ #œ 4 ‰ œ œ ‰ jœ œ 46
œ
w œ #œ w w

6 œ œ#œ j j œ œ 4 #œ jœ j 6
&4 J J J œ œ J œ #œ 4 œ œ J œ œ#œ #˙ œ Œ 4

{
“”œ
Құ-ба тіл-мен құр-дас күн-де- рім, қай - да кө-шіп кет - тің - дер.

6 j œ œj œ
#œœœ œœœ
œ œ# œ œ œ̇
& 4 #œœ œœ œœ œœ ˙ œ̇ œ 44 #œ̇ #œ œœ œœ #œ #˙˙˙˙ œ œ 6
4

∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏
˙ #˙ œ ˙
∏∏∏∏∏

™
dim.
œ#œ œ
? 6 ‰ œ#œ # œ œ œ 4 ‰̇ #œj œ œ #œ ‰œj œ œœ6
4 œ 4 #œ # œ w
4
w ˙

6 œ œ #œ œj œj œ œ œ
f
4 #w œ™ ‰ œ œ œ œ
&4 J J J J #œ 4 J

{
І- зің жоқ-қу - а жө-не - лер, қай бел - ден өт

# ˙˙˙˙ ™™™ ww
œœ ˙ ™
w
w
jœ j 4 #‰w w
5
∏∏∏∏∏

6 œ œ
& 4 #œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ
#œ œ œ œ 4 #ww
w œœ
œ
∏∏∏∏

œœj ˙˙ ™™
f
œj œ
 œ w
? 6 ‰ œ #œ # œ ˙™
j j4 w
œ ‰ œ ‰ #œ 4 ‰
œ
4 œ œ w
w œ #œ w w
 23

& #˙ œ Œ 6 œ œ#œ œj œj œ œ œ 4 œ #œ œj œ œ œ#œj

4J J J J #œ 4 J

{
тің. Құ-ба тіл-мен құр-дас күн-де - рім, қай - да кө-шіп кет - тің

˙ œœ # œœœ
6 œ œ#œ œ œ̇j œ œj œ̇ 4 œ̇ #œ œ œ œ#œ
& #˙˙˙˙ œœ œ
4 #œœ œœ œœ œœ ˙ 4 ##˙
∏∏∏∏∏ ˙ œ œœ œ
∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏

œ ™
? ‰ j œ œ# œ œ œ 6 ‰ œ#œ # œ œ œ 4 ‰̇ #œj œ œ ##œœ
œ 4 œ 4 #œ
w w ˙

j p

& #˙ ™ Œ œ #œ œ œ œ œ#œj #˙ œ Œ
J

{
“”
дер. қай - да кө-шіп кет - тің - дер.

#œœœœ œœœœ #œ
& #˙˙˙˙ œ œ #œ̇ #œ œœ œ œœ œ#œ #˙ ‰ œj #œ
∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏

˙ dim. #˙ œ
∏∏∏∏∏

œ #œ œ
? ‰ œ j œ œ œ ‰ #œj œ œ œ Œ #œ #œ ˙
˙ #œ #œ ‰ #œ ˙™
w J

{
& ∑ ∑
‰̇ #œj œ #œ ‰̇ j œ
& ˙Œ ™ #œJ #˙™
Œ œJ œ œ

œ
? ‰w #œj # œ œ œ ‰ œj œ # œ œ œ
w

& ∑ ∑ ∑

{
“” U
#œ #Uw
‰̇ j # #w#w
# w
w
& ˙Œ ™ œ œ œ ##˙™ œ
#w
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

j
œJ œ #œ ˙ w
w
pp

? ‰ œj œ œ œ ‰ #œj œ # œ ˙ ##www
w œ #w ## w
w
#uw