Professional Documents
Culture Documents
MODULE IN CC8
2020
Content and Pedagogy for the Mother Tongue
VISION
A provide of relevant and quality education to a
society where citizens are competent, skilled,
dignified and community- oriented.
MISSION
An academic institution providing technological,
professional, research and extension programs to
form principled men and women of competencies
and skills responsive to local and global
development needs.
QUALITY POLICY
Northwest Samar State University commits to
provide quality outcomes-based education,
research, extension and production through
continual improvement of all its programs, thereby
producing world class professionals.
CORE VALUES
Resilience. Integrity. Service. Excellence.
Course Content:
The table below shows the outline of the topics to be discussed in the lecture per week
vis-à-vis the course outcomes. It is designed based on the course syllabus approved by the
college Dean in San Jorge Campus.
Date of
Week Course Learning Outcomes Topics Assessment
Submission
MODULE 1
Theories and Principle of MTB-
MLE
Pencil and 4th week of
1.1 Language and Identity:
1–2 Analyze the relevance of paper test January
society and culture to
Sociological and Cultural
language development and Perspectives of Language
communication.
2–3 Compare the different 1.2 First Language Acquisition Pencil and 1st week of
theories of language and the (FLA) and Literacy Development Paper Test February
processes involved in their
literacy.
1.3 Language Development and
3–4 Second Language Pencil and 2nd week of
Explain theories of second Paper Test February
language acquisition
MODULE 2 – Legal Bases,
National Surveys, DepEd Policies
and Experimental Studies on
Language Instruction
MODULE 3
Mother Tongue-Based
Multilingual Education
Framework: Its Implementation in
the Basic Education Curriculum
9 – 10
3.1 Guiding Principle for Teaching
and Learning in MTBMLE
10- 11
3.2 The Genesis of Mother Tongue-
Based Multilingual Education
Grading Criteria:
MODULE 1
Module Title: Theories and Principles of Mother Tongue Based – Multi Lingual
Education
Module Description:
This module will uncover the interrelationship of language and culture. As educators,
we need to know how languages shapes who we are, how we think, and how we process
information and therefore be able to guide our language learners in becoming proficient
communicators using our mother tongues and other desired languages.
Module Guide:
Answer the questions before and after reading the material for each lesson.
Content and Pedagogy for the Mother Tongue
Lesson No: 1
Let’s Read:
Page 2 of 67
New meanings are continually created by all of us as we change our ideas, our feelings,
and our activities. As we think, read, travel, make friends, and experience life, the associations
and connections that words have for us changed.
Specialization. Most language environments have words that are specialized and are
used only in those environments. If your plumber tells you that you need a new sleeve
gasket, you probably would not know what that means. You would understand if the
plumber told you that the toilet needs a new seal at the bottom to keep the water from
leaking out onto the floor.
Whenever you shift roles, you shift your language environment and your speech
as well. Let’s say that in a single day you talk to your roommate, you go to class, and
you speak to your mother on the telephone. Your role has shifted three times: from peer,
to student relating to instructor, to child relating to parent. Each circumstance has
entailed to a different language environment, and you have probably changed your
speech accordingly – perhaps without even realizing it.
The important thing to remember about a language environment is that you most
choose a language that is appropriate to it. The language used in one environment
usually does not work in another. When you think about the environment, you need to
ask yourself who it is you are going to be talking with and in what context your language
Page 3 of 67
is going to be used. If you don’t adapt to the environment, your language will not work,
and you will lose the chance for an effective communication.
What are styles, roles, and group members in communication?
The words you use are determined by all your past experiences also known as your field
of experience. You learn words in order to express, and thought and language develop together.
The way you think and the way you talk are unique; they form a distinctive pattern. In a sense,
you are what you say because language is the chief means of conveying your thoughts. Neither
language nor thought can be viewed in isolation because they are so interrelated. Together,
they determine your verbal style.
Style is the result of the way you select and arrange words and sentences. People choose
different words to express their thought, and every individual has a unique verbal style. Not
only do styles vary among people, but each person uses different styles to suit different
situations.
Impressions of personality are often related to verbal style. When you characterize a
person as formal and aloof, your impression is due in part to the way that person talks. Since
your style partially determines whether others accept or reject you, it also influences how others
receive your messages. Style is so important that it can influence people’s opinion of you, win
their friendship, lose their respect, or sway them to your ideas.
Gender. Sociolinguist Deboarh Tannen (2009) has found out that men and women
have almost completely different styles of speaking. According to Tannen, when
women have conversations, they use the language of rapport-talk. This language is
designed to lead intimacy with others, to match experiences, and to establish
relationships. Men, however, speak report-talk. In this type of speech, the speaker’s
goal is to maintain status, to demonstrate knowledge and skills and to keep the center
stage position. Because of these differences in speaking, men and women often have
problems when they try to talk to each other.
In addition to this, Tannen believes that gender-specific language begins in
childhood and that children learn it from their peers.
Age. Age is one of the factors that determine difference in language style. Have you
noticed that when adults are with babies their language style changes? Their pitch
becomes higher and their vocabulary use becomes simpler to mere one-word utterances.
This is because the brain is the last organ to mature and scholars believe it to mature at
age eight approximately. Therefore, this is the age where our brain is susceptible to
language and the more exposed, we are to appropriate use of language, the better we
are at using it when we get older.
Social Status. Scholars have identified variations in language styles of people
depending on their social status. People in the business world will have a briefer concise
style utilizing a more direct language because to them time is money and any time
wasted is money wasted. Social status is one of the reasons why languages are perceived
to have hierarchy. A good example would be English. Here in the Philippines, people
who speak impeccable English have more career opportunities than those who cannot.
Page 4 of 67
That is why English is considered to be the language of power and economy in the
Philippines.
Religion. Language and religion offer and innovative theory of religion as a class of
cultural representations dependent on language to unify diverse capacities of the human
mind. It argues that religion is widespread because it is implicitly in the way the mind
processes the world, as it determines what we ought to do, practically and morally, to
achieve our goals. Different religions in the world relate modern cognitive theories of
language and communication to culture and its dissemination.
The words bahay in Tagalog and balay in Cebuano and Waray are cognates because
they have the same word origin with a distinct lenition (weakening of sound) of /l/ in
balay to /h/ in bahay. The words bigas in Filipino and bugas in Cebuano and Waray are
also cognates where /i/ which is a front vowel articulation became /u/ which is a back
vowel articulation. The word ulo has no change in meaning and form as well while tao
in Filipino can be interpreted as addition of sound /w/ to tawo Cebuano and Waray or
it can be interpreted the other way around; there is deletion of /w/ in Cebuano and
Waray in tao.
False Cognates are pairs of words in the same or different languages a word in a
language that looks or sounds similar to a word in another language but means
something different. That is, they appear to be, or are sometimes consider the following
false cognates below. Analyze why they are considered to be false cognates.
Page 5 of 67
The Philippines was a colony of Spain for 333 years and this means that Spanish has a
great influence over our languages especially on our vocabulary. Also, the country was under
American regime for almost 48 years and this means that American English has influence over
our language as well. Only through understanding the cognates of our languages in the
Philippines will we better create a language policy that the addresses the needs of these
languages. Such policy must be drawn with grass roots and not from what few elitists say
because language is not just a tool for communication but a tool for understanding, preserving
and intellectualizing Philippine languages.
Page 6 of 67
Let’s Do This:
Let’s check how well you realized the intended learning outcomes.
1. Define language.
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
3. Are society and culture relevant to language development and communications? Explain your
answer?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Page 7 of 67
Lesson No: 2
• Define first language, mother tongue, heritage language, and dialect; and
• Explain how children acquire a language and the processes involved in their literacy
development;
Let’s Read:
What is a dialect?
It is language variety in which the use of grammar and vocabulary identifies the regional or
social background of the user. The measure for us to know that a language is a language is its
“intelligibility”. Languages in the world are mutually exclusive meaning they are not mutually
intelligible. Two speech forms that are mutually intelligible are dialects of the same language.
A good example of this definition is Tagalog. Tagalog is widely spoken in Bulacan, Metro
Page 8 of 67
Manila, Laguna, Cavite, Batangas, and Quezon. You will observe certain variations or
difference in their pronunciation, accentuation and even some words but speakers of these
dialects (or variation) of Tagalog can still understand each other. Let us look at some of these
scenarios.
• A Batangueno will say “ay sadya” while a Bulacano will say “ay totoo” but will
understand each other.
• A Caviteno will say “Parini ka ngang bata ka!” while a Manileno will say
“Halika ka nga ditong bata ka!”
Through the years, language acquisition has been defined in various perspectives and
in various ways. As language teachers, we need to understand all of these theories and
approaches in order to combine them and make a more responsive theory-based language
curriculum appropriate to our learners regardless of generation. Truly, children in the current
era are far more advanced and sophisticated in their mental abilities and intelligences but
despite all of these evolutionary improvements, children still go through predictable stages of
mental, physical, and socioemotional development.
To better understand the complexity of language acquisition, let us understand the
different theories that influenced it.
Behaviorist Perspective
language, children still make innovations and changes in their utterances. No matter how
accurate the adult is in the use of the language, children continuously make errors or deviations.
Behaviorists cannot explain why when a mother says “milk” the child responds “mee-mee”.
Imitation theory cannot simply explain the relationship of cognition and language
development; hence, the constructivists proposed an alternative perspective on learning and
language acquisition.
Constructivist Perspective
The two most recognized cognitivists are Jean Piaget and Lev Vygotsky. Although both
are highly concerned with how children acquire and construct meaning, their views quite differ
but unlike behaviorists, both do not view children as empty vessels (tabula rasa) waiting to
filled in by expert and learned and acquire language as they go through different development
stages.
Cognitive Constructivism
Innateness
Another theory that rose to oppose the behaviorists view of children’s learning and
language acquisition is Noam Chomsky, world’s famous linguist to date. The limitations of an
imitation/reinforcement view of acquisition led in the 1960s to an alternative proposal, arising
out of the generative account of language. Noam Chomsky argued that children are endowed
with the capacity of the brain are endowed with the capacity to acquire a language as they are
continuously exposed to adult speech. He called this “innateness”, the capacity of the brain to
arrive at general principles based from adult speech. These principles constitute a child’s
language acquisition device (LAD).
Interactionists’ Perspective
Bandura noted that Skinnerian emphasis on the effects of the consequences of behavior
largely ignored the phenomena of modeling – the imitation of others’ behavior – and vicarious
experience – learning from others’ successes or failures. He felt that much of human learning
is not shaped by its consequences but is more efficiently
learned directly from a model. Bandura calls modelling as
the “no-trial learning” because students do not have to go
through a shaping process but can reproduce the correct
response immediately. Take for example a Grade 1 teacher
demonstrates how to write the letters of the alphabet and
then children imitate.
Albert Bandura’s Social Learning Theory (SLT)
explains that children learn from each other and from others
through observation, imitation and modeling. This theory
explains that children imitate the words and language
patterns they hear by watching and listening to the models,
caregivers and family members in their life. This theory has
been identified as the link that bridges the gap between
behaviorist and constructivist perspective to learning and
language acquisition.
Interactionist’s argue that children are social beings and they need more than adults to
observe, imitate and model from and more that an innate LAD to create universal grammar
from primary linguistic inputs. They need to socialize because like any individual, children are
social beings and they need language acquisition support system (LASS) like their families,
community, technology, and even print and non-print materials to help acquire the language.
Another two contribution of Bandura’s SLT are vicarious learning and self-regulated
learning. Vicarious learning is the process by which children learn from reinforced (negative
or positive) learning and/or behavior of other people. Although most observational learning is
motivated by an expectation that correctly imitating the model will lead to reinforcement, it is
also important to note that people learn by seeing others reinforced or punished for engaging
in certain behaviors.
Self-regulated learning is the process where children observe and evaluate their own
standards, and reinforce or punish themselves. Self-regulated learners are effective because
they (a) analyze the tasks teachers give them and set effective goals for learning, (b) use
appropriate strategies to reach goals, and (c) monitor their progress and modify learning.
Page 12 of 67
Let’s Do This:
1. Using your own words, compare the different theories of language and literacy
development and give examples for each. (50 points)
Page 13 of 67
Lesson No: 3
Lesson Title: Language Development and Second Language
You will observe that apparently the three languages are different in three major
elements: pronunciation, vocabulary, and word order (syntax). In spite of all the differences,
however, these languages still have a lot in common – one may even claim that the similarities
are more striking than the differences.
Most obviously, all three languages have sentences that consist of words with a
pronunciation and a meaning. In all three languages, the pronunciation may be analyzed into
vowels and consonants that combine syllables. Furthermore, look closer, despite the difference
in the words order, these three languages clearly have a doer, a central action and an object of
action. Most or all languages in the world share these and many features. This phenomenon is
called linguistic universal.
A linguistic universal is a pattern that occurs systematically across natural languages,
potentially true for all of them. In this lesson, we will be learning about second language
acquisition and how proficiency in the first language can be transitioned and transferred to
proficiency in the target language.
Let’s Read:
Page 14 of 67
Lenneberg suggested puberty, and others have followed suit. Johnson and Newport (1989)
considered age 15 to be the end of the critical period. As noted previously, Pinker considered
it to begin at age 6 and end ate puberty. For present purposes, assume that the critical period
hypothesis is set by puberty and ends at the age 15. In any event, any claim to a critical period
for L2 acquisition should be specific about an endpoint.
3. Evidence of qualitative differences in learning between acquisition within and outside the
critical period:
A critical period is assumed to be caused by the shutting down of a specific language learning
mechanism. Therefore, any learning that happens outside of the critical period must be the result
of alternative learning mechanisms. If that were the case, then there should be clear qualitative
differenced in the patterns of acquisition between child and adult L2 learners. For example, if
certain grammatical errors could be found among adult learners that are never found in child
learners, or if child learners were able to learn specific aspects of the language that adults could
not learn, then this would be strong evidence for a critical period.
The implication of Cummins’ Interdependence Hypothesis explains greatly how one language can be
transitioned to another language and another language. Teachers must focus on the common underlying
proficiencies of the languages in order to successfully transfer in one language to another.
not that a language program syllabus should be based on the order found in the studies. In fact,
he rejects grammatical sequencing when the goal is language acquisition.
Page 17 of 67
This hypothesis embodies Krashen's view that a number of 'affective variables' play a
facilitative, but non-causal, role in second language acquisition. These variables include:
motivation, self-confidence, anxiety and personality traits. Krashen claims that learners with
high motivation, self-confidence, a good self-image, a low level of anxiety and extroversion are
better equipped for success in second language acquisition. Low motivation, low self-esteem,
anxiety, introversion and inhibition can raise the affective filter and form a 'mental block' that
prevents comprehensible input from being used for acquisition. In other words, when the filter
is 'up' it impedes language acquisition. On the other hand, positive affect is necessary, but not
sufficient on its own, for acquisition to take place.
Language teachers, therefore, need to allow learners to commit mistakes and errors and provide
a scaffold to positively and constructively help them acquire the necessary language proficiency
that will enable them to expressively the target language. Correcting a child every time he/she
commits mistake will most likely make him/her create a wall that will hinder him from talking
or using the target language. Being proficient in a language starts at being non-proficient in a
language even in his/her first language but he/she has the potential to acquire and be proficient
both in the first and second language.
Page 18 of 67
Let’s Do This:
1. Using your own words, compare Cummins’s Interdependence Hypothesis and Krashen’s
Natural Approach. (20 points)
2. Is second language learning the same with first language learning? Why do you say so?
Defend your view.
MODULE 2
Page 19 of 67
MODULE 2
Module Title: Legal Bases, National Surveys, DepEd Policies and Experimental Studies
on Language of Instruction
Module Description:
This module will uncover the interrelationship of language and culture. As educators,
we need to know how languages shapes who we are, how we think, and how we process
information and therefore be able to guide our language learners in becoming proficient
communicators using our mother tongues and other desired languages.
Module Guide:
Answer the questions before and after reading the material for each lesson.
Page 20 of 67
Lesson No: 1
Lesson Title: Legal Bases, National Surveys, DepEd Policies and Experimental Studies on
Language of Instruction
Let’s Read:
Page 22 of 67
A. Iloilo Experiment
In Iloilo, Superintendent J.V Aguilar observed that the “masses are left in
ignorance even in their vernacular… He initiated an experiment in Iloilo (1948
– 1945) with the use of Hiligaynon as a medium of instruction in Grades I and
II. The results of the experiment in its fifth year revealed that the experimental
group proved superior in Reading, Arithmetic and Social Studies in which the
differences between the mean achievements of the experimental and control
groups were statistically significant.
Page 23 of 67
Page 24 of 67
Sec. 7. For purposes of communication and instruction, the official languages of the
Philippines are Filipino and, until otherwise provided by law, English.
The regional languages are the auxiliary official languages in the regions and shall
serve as auxiliary media of instruction therein.
Sec. 8 This Constitution shall be promulgated in Filipino and English and shall be
translated into major regional languages, Arabic, and Spanish.
Academic achievement is also directly linked to the use of the learner’s own
language. A case in point would be the International Assessment of Educational
Achievement (IAEA) examination in Science; test results showed that the
highest scores were obtained by those who studied science in their own
language. From among those who took the test in English, high scores were
garnered by students whose mother tongue was English and who were taught
science education in English.
XII. 1998 The Philippine Education Sector Study (PESS and the Presidential
Commission on Educational Reform)
While re-affirming the Bilingual Education Policy and the improvement in the
teaching of English and Filipino, PCER Proposal NO. 7 aims to introduce the
use of the regional lingua franca or vernacular as the medium of instruction in
Page 25 of 67
Grade I. PCER cited that studies have shown that “this change will make
students stay in, rather that drop out of school, learn better, quicker and more
permanently and will in fact be able to use the first language as a bridge to ore
effective learning in English and Filipino.”
XIII. 1999 – Lingua Franca Education Project – DECS Memorandum 144, s. 1999
2. The pilot study will involve two Grade I class from each of the sixteen (116)
regions. One will be the experimental class and the other the control class.
3. Two (2) Grade I teachers from each of the experimental schools, together with
the principal, will undergo training before the pilot study. One teacher will
handle the Grade I experimental class while the other will be the alternate.
With R.A 10157, “An Act Institutionalizing Kindergarten Education into the Basic
Education System”, teachers shall use the mother tongue as Medium of Instruction
in developing the competencies for kindergarten learners.
The following twelve (12) major languages or Lingua France were utilized as
language of instruction and were offered as a learning area for SY 2012 – 2013:
a. Tagalog
b. Kapampangan
c. Pangasinense
d. Iloko
e. Bikol
f. Cebuano
Page 26 of 67
g. Hiligaynon
h. Waray
i. Tausug
j. Maguindanaoan
k. Maranao
l. Chabacano
The enhanced basic education program encompasses at least one (1) year of
kindergarten education, six (6) years of primary education and six (6) years of
secondary education. The first batch of Grade 12 graduates will be in 2018 for those
who started with the first Grade 7 in 2013 but the real Grade 12 graduates which
went through the entire K to 12 Curriculum from Grades 1 to 12 will be the
graduates in 2023.
Page 27 of 67
Let’s Do This:
1. With a tile line graphic organizer, trace the national and educational history of the
language of instruction in the Philippines.
Page 28 of 67
2. To overcome the “foreign language handicap” what reforms were introduced? Discuss.
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Page 29 of 67
MODULE 3
Module Description:
Module Guide:
Answer the questions before and after reading the material for each lesson.
Page 30 of 67
Lesson No: 1
Let’s Read:
Page 31 of 67
1.2 Second language learners use what they know in their own language to help
develop other languages.
Application: Develop an awareness of the L1 works to support learning the L2,
L3.
Page 32 of 67
3.2 Higher order thinking skills. When they truly learn something, we can
explain it, apply it, analyze it, evaluate it, and use it to create new ideas and
information.
Application: In all subjects, focus on activities that build understanding
and that encourage students to apply, analyze and evaluate it and use it to
create new knowledge.
Principle 4. Discovery Learning
4.1 We learn when someone who already understands the new idea or task to
help us discover the new idea and use it meaningfully.
Application: Find out what the students already know about the topic. Then
provide activities that let them use their knowledge to learn the new concept
on task.
Principle 5. Active Learning
5.1 Peer Interaction. Children learn best through peer interactions in which they
work together creatively to solve problems.
Application: Do most class activities in teams or pairs. Encourage students
to talk with each other and compare ideas to solve problems.
5.3 Purposeful Talk. Talking helps us make sense of new ideas and information.
Application: Ask a lot “higher level” questions and give students time to
think and then respond. Provide plenty of opportunities for students to work
in teams, sharing and comparing their ideas.
Page 33 of 67
expected to talk. Introduce reading and writing in L2 only when they have built
up a good hearing and speaking vocabulary.
8.1 Valuing students with talents in their home language more powerfully
enables learning that just valuing learners of English whose home language is
irrelevant to academic success.
Application: Learners are encouraged to learner when they know that they are
valued in the classroom and their language are seen as resources.
Page 34 of 67
The K to 12 curriculum focuses on the 21st century competencies which support lifelong
learning. Competencies include those proficiencies that learners employ to make sense of what
they learn, solve problems, make informed and intelligent decisions, and take stands on issues.
Core competencies adhere to content standards and performance standards for every area of
learning.
community for transfer of learning to real-life situations as provided for in the curriculum. The
outputs of such off-school learning experiences ae usually in the form of product and
performances which shall be monitored and credited accordingly.
MEDIUM OF INSTRUCTION
Mother Tongue (MT) shall be used as the medium of instruction and as a subject from
Grade 1 – 3. Except for English, Science and Math, Filipino is used as medium of instruction
from Grades 4 – 6. Both languages are taught from Grade 1 to 10. The matrix below shows the
specific medium of instruction per learning area and per grade level.
Wide-range research on the use of the child’s home language is replete with evidence
that children do best when they are taught in the language they already speak- their first
language or mother tongue. Conclusions have been made pertaining to the vital importance of
weaving into the child’s language activities local culture and content which meaningfully
serves as the foundation of learning.
competencies that are covered by each domain can help teachers in promoting the delivery of
the curriculum. Further, this ensures that focusing on the development of essential
competencies in each domain will generate positive results among language learners.
The following are the fourteen domains of literacy and sample competencies for each
domain. Descriptions of the domains in the DepEd’s Curriculum Guide are presented with
some expanded notions and explanation to illustrate how the domains may be understood and
appreciated in the context of the MTB-MLE framework.
1. Oral Language
The primary purpose language is to communicate with children at the early years
of schooling in a caring, warm and welcoming classroom environment to encourage
them to freely express their thoughts and feelings.
Teachers need to think about using strategies that motivate children to communicate
with each other with ease and much fun. Therefore, exposure of children to an
abundance of language in their everyday lives should be a prime importance when
teachers make their language learning plans.
In the context of the DepEd MTB-MLE program, oral language refers to one’s
knowledge and use of the structure, meanings, and uses of language in oral
communication.
Roskos et.al (2009) present an expanded notion of oral language refers to one’s
knowledge with five primary areas, namely:
a. Semantics: Developing meanings for the words children hear and say in their
conversation with other.
b. Syntax (Grammar): Learning the rules of how words are linked together.
c. Morphology: Figuring out how to manifest the smallest units of meaning in the
language called morphemes.
e. Pragmatics: Understanding the social uses of language and basic social rules like
saying “hello” and “goodbye” saying “please” and “thank you”, and taking turns
in a conversation.
2. Phonological Awareness
Page 37 of 67
This refers to the ability to know the phonological or sound structure of language
as distinct from its meaning. Types of phonological awareness include words
awareness, syllable awareness, and phoneme awareness. Phonemic awareness is the
understanding that spoken words or syllables can be thought of as a sequence of
phonemes.
The key to learning to read is the understanding that words are made up of one or
more sounds. Children need to understand that each letter of the alphabet system has
one or more sounds and that these letter sounds are used to make words. It has been
stressed that “phonemic awareness is the main predictor of whether or not a child will
learn to read at the expected age.”
4. Alphabet Knowledge
It is the ability to know the letters of the alphabet and understanding that
understanding that the alphabet represents the sounds of spoken languages.
An emergent reader should know that each letter of the alphabet has a name, a
distinct sound, and an upper and lower case. Alphabet letters are the building blocks of
the writing system.
Alphabet knowledge also refers to the understanding that the left – to – right
spelling of printed works represents their phoneme from first to last.
6. Vocabulary Development
This refers to the knowledge of words and their meanings in both oral and print
representations.
Vocabulary is organized into two large types.
a. Expressive vocabulary – those words children can use to express themselves in oral
or written form.
b. Receptive vocabulary – those words children can understand when heard in context
or read.
Page 38 of 67
7. Spelling
Early or beginning readers and writers should be able to convert oral language
sounds into printed language symbols.
8. Grammar Awareness
This refers to both the language we use and the description of language as a
system. It is the ability to understand the rules of how words are linked together to
convey meanings.
From birth, children acquire their home language by their exposure to family
conversations and daily activities. They learn the words their family members use and
form their own grammar rules in putting words together to express their ideas, reaction,
opinions. According to research, by age 4 most children have grasped the grammar
rules of their home language and increasingly use language for many functions. As such
in the early stage, grammar is not given much emphasis but as a learner move up the
grades, explicit instruction in grammar is provided to enable them to accurately orally
or in written form.
In learning mother tongue using the two-track method, meaning precedes
accuracy. Here children learn about the language in meaningful contents by listening to
stories, rhyme, chants, poems, and other types through read aloud, substantive
conversation total physical response (TPR)” body, positive, object, story.
9. Fluency
This refers to the fluidity of utterances (oral fluency) or the oral reading of texts
smoothly (reading fluency), not hindered by word-by-word reading and other word
recognition problems that might adversely affect comprehension, It is also writing
without thinking about how to form a letter before writing.
Reading fluency has three elements, namely:
12. Handwriting
In the MTB-MLE Curriculum Guide of DepEd this domain refers to the ability
to form letters through manuscript and cursive styles. Performance standards by the end
of the third grade is writing legibly in cursive style.
Page 40 of 67
Let’s Do This:
A. Multiple Choice.
Choose the right word or words to make each sentence correct. Encircle the letter of
your answer.
2. Using the learner’s Mother Tongue provides a strong ________ for learning other
languages.
a. foundation c. development
b. performance d. beginning
3. Children’s knowledge and skills transfer across languages from the mother tongue
to the __________.
a. Oral language c. lingua franca
b. School language d. academic language
4. The most important single factor influencing learning is what the learner already
__________.
a. Understands c. knows
b. Studies d. reads
5. Children learn best through peer interaction in which they work together creatively
to _____________.
a. Have fun c. learn a new language
b. Solve problems d. compete with one another
6. Children make sense of new ideas and information through purposeful __________.
a. Games c. talk
b. Reading d. test
1. Explain briefly the importance of using Mother Tongue for initial learning in order
to achieve quality education.
MODULE 4
Module Description:
This module explains the oracy – literacy development relationship in preparation for
pedagogical approaches in comprehension development. This will explain the strategies and
approaches in teaching comprehension; phonological awareness; decoding and; fluency.
Module Guide:
Answer the questions before and after reading the material for each lesson.
Page 42 of 67
Lesson No: 1
Let’s Read:
Oracy is the proficiency in oral expression and comprehension. This term is coined by
a British researcher and educator Andrew Wilkinson. The term oracy presents two concepts.
First, it refers to the ability to express oneself in spoken language. Second, it is also the ability
to understand spoken language. These two reflect the connection between speaking and
listening, in a way that the language children hear/listen to becomes familiar to them, which
consequently influences their speech to a great extent.
Imagine children who are on the side of a river and they need to cross to the other side.
What do they need to reach the other side? They must use a bridge to get there. Such is the role
of oracy – to bridge children’s literacy development. This means that their everyday language
use and encounters in communication should not be limited to speaking and listening alone,
but there must be a purposive, deliberate instruction that allows them to see the role of reading
and writing in their daily communication and real-life functions. To do this, they must realize
that societies rely heavily not on oral communication but more so on written communication
to put the message across. Consequently, written conversations are used as codes for relaying
messages and information, hence the need for literacy development in the early years of the
learners. Teachers can use the following principles for guiding the literacy development by
Gunning (2005):
Page 43 of 67
The table below list down common oracy-literacy activities appropriate for young
learners.
Page 44 of 67
Page 45 of 67
Let’s Do This:
Page 46 of 67
Lesson No: 2
1. The teacher serves as a model of everyday language use. What is communicated and
how it is communicated.
2. The teacher is a provider of experiences. Many of these events are planned; others
happen in normal course of activities.
3. The teacher is an interactor, sharing experiences with the children and encouraging
conversation.
Let’s Read:
2. Discussing experiences
Give them the time to answer some questions or clarifications form you or from the
classmates. Lead them to share their feelings and thoughts about their experiences.
3. Listening to stories
Teach them to be quiet and respect other who also have something to share. Remind
them that class time is given not only for speaking but also for listening.
4. Telling stories
Allow them to imagine a story and tell it to class. This story may not necessarily be
true, yet they are allowed to create something out their imagination. You may begin by
telling your own made-up story, or share a fable, legend or myth.
Page 47 of 67
6. Writing independently
Allot time and place where children hold a pencil, marker, or colored pens and crayons
so that they can write down on a sheet of paper or on the board the idea or story that
they have in mind.
8. Expanding vocabulary
Introduce learners to new words in pragmatic ways as they encounter or experience
them in real-life situations, or as they hear them in your interactions with them or with
the stories you share.
Page 48 of 67
In preparation for LBA, teachers need to decide on the thematic organization as basis
of selecting literature and planning learning experiences focused on a topic, idea, or genre to
achieve literacy outcomes set for the learners. As a result, selected literary pieces carrying the
theme determine the reading and writing experiences within the identified theme.
After selecting the appropriate literary piece, teachers need to prepare for the reading
aloud in the classroom. It is a strategy of communicating the author’s message to the other
through expressive, fluent oral reading. Learners crave for reading aloud sessions at home and
in the classroom especially when the story is of average length and with interesting plots and
characters. Doing it offers learners several advantages. First, it stimulates children’s
imagination and allows them to engage in experiences vicariously. Next, it stimulates
vocabulary growth, since new words are introduced and used in meaningful contexts. Also, it
helps children to comprehend the selection, even while they are entertained as they experience
love for reading, which ignites children’s interest to read on their own.
READING ALOUD
Spend time reading a story to yourself several times so you can hear your own voice
and adjust it to express the meaning of the story. Then consider the following points in doing
the read aloud.
PITCH
STRESS INTONATION
JUNCTURE
2. Observe punctuation marks so children can discriminate meanings based on their use
in the selection.
3. Read aloud with fluency. Model fluent reading by having appropriate speed, accurate
expression, and prosody. Mark the phrases with bar lies to mean short or long pauses,
and practice repeated reading to feel what the story wants to reveal.
4. Change voices to represent the different characters in the story.
5. Involve children in the read aloud by asking questions, making them act out some
parts, and repeating alliterative lines and dialogue.
6. Allow them to ask their own questions too or give their comment.
guided reading groups, and being read aloud to by the teacher. It is closely related to the
language – experience and the literature-based approaches to reading instruction, guided by the
following underlying assumptions:
1. The language of the child is the critical bases for all reading instruction. This
exemplifies the child-centered teaching in which what the children say counts more
than what the teachers say.
2. Language is used primarily for communication. For this reason, the emphasis is not
on the segmented units of language, but on the complete thoughts they carry for
meaning.
3. Reading and literacy skills should be taught in a meaningful language context. This
is in contrast with the phonics instruction that isolates sounds and blends them,
which seem hardly understandable.
4. Early writing development is given major emphasis. It is connecting one macro skill
to another, from receptive to productive use language for the communication of
meaning.
Like LBA, whole language approach exposes learners to quality literature and
offers various learning opportunities enumerated early in the introduction of the lesson
for authentic language experiences.
5. Read the final story in a choir or echo style, or both. They can also do small group
reading, or pairs, and then individually.
6. Provide variety of literacy activities like creating questions, illustrating story frames,
and writing down favorite words to extend or reinforce learning of new words.
Page 51 of 67
Let’s Do This:
Read the paragraph above. Write/create a plan of activities for each stage in:
(a.) Before Reading (10 pts.)
(b.) While Reading (10 pts.)
(c.) After Reading (10 pts.)
Page 52 of 67
Lesson No: 3
Lesson Title: Activities and Strategies for Phonological Awareness Development and
Decoding
Children seem to have curiosity for sounds. They observe people speaking with them
by looking at the speaker’s mouth, lips, tongue. They are fascinated by it! In this topic, we shall
discuss the smallest meaningful unit of language called phoneme or sound, and emphasize the
need for acute authority and visual discrimination skills – the priority of phonological
awareness instruction – to make learners become literate communicators of ideas.
Let’s Read:
Phonological awareness is the knowledge that oral sounds are represented by symbols
that can be manipulated as they are placed in the initial, medial, or final sound of a given word.
Related to phonological awareness is the concept of phonemic awareness described as the
knowledge in manipulating spoken sounds, and in so doing changes meaning. In short,
phonemic awareness focuses on the sounds of the spoken language, while phonological
awareness shows the relationship of the spoken language to its written form. Both are
concerned with the manipulation of the spoken sounds, yet phonological awareness requires
the knowledge of visual representations of the spoken sounds. Hence, phonemic awareness
centers on auditory discrimination skill, while phonological awareness demands an additional
skill of visual discrimination and representation in written form.
concerned with children’s, knowledge of letters, print symbols, and reading conventions.
Research on print knowledge suggests that print knowledge is a key predictor to early reading
success. It also points out that understanding the concepts about print help children know when
to direct their attention during story time and writing activities, as it also helps them attach
meaning to the writing activities, they are participating in. Further, understanding the function
of letters in writing and learning specific letter sound associations is critical in attaining
literacy.
Page 54 of 67
identification skills include phonic analysis, structural analysis, context clues, configuration
clues, dictionary skills, and sometimes picture clues.
In preparation for decoding, learners must have with them an understanding of the
following:
Phoneme Awareness
This refers to learners’ awareness that spoken words are made up of distinct sounds.
This awareness is seen to be crucial in learning to read because individual letters or
letter combinations map to a phonemic (sound) equivalent in English language.
Concept of Story
This refers to the idea that every narration has a beginning, middle, and ending, and that
child who have the experiences of being read to come to know these pads that they
expect whenever they hear or read a story.
Decoding Ability
This requires applying letter-sound knowledge to 'sound-out’ unknown words. This
helps them to apply alphabet knowledge and rules in producing the sounds of letter
combinations to determine how these are read correctly.
Spelling Ability
This means matching the sounds heard to alphabet Letter names, a transition or
matching of phoneme to grapheme matt for writing down oral texts. Children must have
a firm grasp of the basic concepts mentioned earlier to help them succeed in learning
how to decode. These pre-requisite concepts, skills, and understanding will aid them in
establishing connection to word identification skills.
Page 56 of 67
Let’s Do This:
A. Identification. Choose the right word or words to complete the sentence. Choose your
answer form the words inside the box.
1. The term which refers to word identification rather than higher units of meaning
identification
4. One approach to reading instruction that teacher’s student the principles of letter sound
relationship, how to sound out words, and exceptions to the rules. tt
B. Short Answer.
2. What is decoding?
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
Page 57 of 67
Lesson No: 4
Let’s Read:
What is Assessment?
Assessment is an integral part of education and in any form and in any type of
curriculum. In fact, everything about education begins with assessment, but we will detail this
particular function of assessment, but we will detail this particular function of assessment later
when we discuss curriculum cycle. For the meantime, let us first understand what really
assessment is. The following are definitions of assessment from various sources.
Assessment involves the use of empirical data on student learning to refine programs
and improve student learning. Assessment is the process of gathering and discussing
information from multiple and diverse sources in order to develop a deep understanding of
what students know, understand, and can do with their knowledge as a result of their
educational experiences; the process culminates when assessment results are used to improve
subsequent learning.
Page 58 of 67
Assessment is the systematic basis for making inferences about the learning and
development of students. It is the process of defining, selecting, designing, collecting,
analyzing, interpreting and using information to increase students’ learning and development.
Assessment is the systematic collection, review, and use of information about
educational programs undertaken for the purpose of improving student learning and
development.
Specific assessment goals and purposes are also known as classroom assessment which
tries to assess progress of learners in real classroom situations. These types of assessment goals
and purpose are more concrete and realistic because they are able to capture the real progress
of learning through teachers designed instructional plans. Quizzes, classroom simulations,
graded recitations, projects, and all other classroom activities are assessment tools that aim to
evaluate learners' attainment of specific goals and purposes. While this type of assessment
goals and purposes aim to capture real-time and concrete evidence of individual and even
collaborative learning outcomes, there is a possibility that these forms of assessment may not
be aligned to the broad assessment goals and purposes. Schools, therefore, must strike a balance
between specific and broad assessment goals and purposes to ensure that the learners are
acquiring universal language skills but are applied in various local, national, and international
contexts especially in MTB-MLE curriculum. Teachers and learners must be able to localize
and contextualize these standards to the various language contexts of young Filipino learners.
To do this, schools can create standards-based assessment tools (based on broad
assessment goals and purposes) in order to evaluate whether each grade level learners meet the
schools’ vision, mission, goals (VMG) via the curriculum. To achieve this, schools can create
departmentalized quarter assessments in order gauge whether all assessments set by the
Department of Education vis- a-vis the schools VMG. To achieve standards-based
departmental quarter assessments, schools must observe the steps of creating the test.
1. Create the table of specification (TOS). This will serve as the blueprint for the test
construction and for the test of validity.
2. Construct the test based on the approved TOS. The number of items, the type of
questions, and the level of processing for each question will be Clearly specified in the
TOS, Therefore, test constructors must carefully formulate their test items that will
represent the approved TOS.
3. Validate the constructed test against the approved TOS to ensure content validity.
The constructed test will undergo test of c of content validity using the approved TOS.
Content validity is a non-statistical type of validity that involves degree to which the
content of the test matches the intended learning outcomes and the content that ought
to be assessed.
4. Testing the validated test for reliability. The test must be administered in small scale
population using various types of tests of reliability to evaluate the degree to which the
assessment tool produces stable and consistent results. The following are types of
reliability test.
Page 59 of 67
2. Use a variety of assessment tools. Teachers learn and then regularly use a variety
of assessment tools that reflect current theories about how children learn and
become literate, including running records, anecdotal notes, and reading logs.
understand, what teachers are trying to teach, teachers need to try other instructional
procedures.
4. Focus on the positive. Teachers focus on what students can do, not what they can't
do. Too often, teachers want to diagnose students' problems and then remediate pr
'fix' these problems, but they should focus on how to facilitate students'
development as listeners, speakers, readers and writers.
5. Examine both processes and products. Teachers examine both the processes and
the products of reading and writing. Teachers notice the strategies that students use
as well as assess the products they produce through reading and writing.
Page 61 of 67
Let’s Do This:
2. Alphabet Knowledge
• Give the letter that begins with the name of given picture/object.
3. Word Recognition
• Read grade one level text in three- to – four-word phrases with appropriate
intonation, expression and punctuation.
Page 62 of 67