You are on page 1of 40
ae © BRR nie Memory of Yoshizawa Akira iD Ruger e Bey ‘The Purpose of Japan! Origami Academie Society — HAPIAEPS JOAS) D Bk — oe R-R ZMCEH BR BOSH 1 REORMUERHEPRETS, 2, RAORIECOAAE, Japan Origami Academic Socielyk*S.. 3, ARORA JOASETS. Bo& ROBY 1, AEE ALO REA MLO ROBIE, GEOL, AHS EML CORES. SHOE SERLOTADEEERETS, 2, ROMEO RT RR RECS AURORE A ARO RI PRG HAR AF HRC HEE BPH LATS MS- SAR MMS TORR LE ORI TORRES *TS, 3, BROMO RLS AMORA OT LSD. HERE IONE ATE A VATS MORRIE BTS. sieeve ae Chapter 1; Name and Purpose Article 1: Name. 1. This society is to be called Nihon Origami Gakkai in Japanese 2. This society is 0 be called Japan Origami Academie Society in Enghsh 3. The abbreviated name of this society is JOAS, Article 2: Purpose 1. The purpane-of JOAS isto promote sues of origami, dilfision of origum, and beth clomestic an imerational association ofall origami-lovers 2:The studies of origami mentioned above includes designing, designing: technique, Citicism, mathematical studies, educational studies, history, bibliography. studies of the intellectual property rights, studies of industrial and commercial design, tnd so on, 3 The diffusion of origami mentioned above includes widening appreciation of origami expansion of the community of origami-lovers, scouting and rearing the origami talent. andl Qs e @iFU HOWRIS sywsois ror FoLoING = eno o—~ anon wt a FMCHS = RanKs Line inten Lice eng ota paper Fl paper Preatole vay se rrourain a ford Gre ising 3 etace tne “om = 1s = »> = Bat lsat RORS BrxE< aS RABY Tt. ws Tumpiperoves Patou” gear B — Amagniladvew EEe BLDKE Aniséen tine Fuh paper RRR eR Be OCS ALR. EGLO ERS< = zemicoelt RABAT IN. SOUR SBNOX Ye —TUER Yoshizawa akira CSSNAU THE. SRORMETSA- LOLAERDT. wekeeEe Photo by Yurindo ERTL TWEET LA De (RE EMER) Corwments Hoyo Takes — a E O88 PA ~ P23 Be 3 ibe ‘An Issue In Memory of Yoshizawa Akira EE ta KUTSRIR Triceratops BRE) Nishikawa Seiji jiagrams Po +24 hee SU | ~~ Otigami Phote Gattery PB ete | Comments Hoia kash rs MS ricer At— Yoshizawa Alir Ae Deceated to Origami o eee HOMOE —sae- rae N PY A hae ZIFALY AVS BRSALCOWRAW Akira Yoshizawa an encounter with the master BR: paAtw Bi LA fe: PBoLS % BOTL Orisuzl ("Fold-Creases") i 1/38) OrigamiZanmai (This Origami and That) Pa BE P35 DEBHAIH havo cor 200524 YEE AY AY Y 3 YR bh AEP Vill International Origami Convention Report Vv RAVOMR—P KAU ARE Attack of the Hermit Crabs! 3811 BARRA IY ALY 3 Ve Information about 1th Origami Tanteidan Convention 3 BMAD SARIYAYy 3 i Intormation about 1st Origami ‘Tanteldan Nagoys Convention 3 Bee HUB AE BAA AMRaH AERO BMI SEH — NTH feta to EL THOM SERA RTT EOC AS REE LTa.~ WAR EEA Ie U~, FALE FAA aASI47. SUT ATBSHS. Uhig 23 REEDS Fo BEI N-EAPREOL ADS AROS SIROTA HEC TOA TERRE RECT SOL TT CORERO Fa RAY EGE LEP AD HCOARME EE, L0R= 2-2-9 09-183 = FRM CH TEE, NO RANADE A EBL T ALO PRE CRO ETRONAD BRAM HANELE THETANTO PASO EEE Soh TEL ee aR MERTEL TDELOM MER METAL JitoCBBLte SU TAMARA EDS HSU SURI SAL THPREHE L.RHER ORNL THUUSL H 20 HUREMNOA VEER BRATS EO SASNEL KABA PRA LSPS. HLELUAMOBBLLTO EO BO HERMITE EF. Sk bhoTHRS ENTRAR EL tp DEORRAMEORBPMAA TE fbbteUT AD WRECHYSS Amma a DRE /ERK AAROLRROP TORE sIFER AL wT, Emiko Kruckner Michael LaFossetitci CiRSE. mY, 3-2 SBOSIOR 3883 LO ANBEN, NOE NSINORET AULA HlmE RAAT FHS RELIES CED EDLEBBOSALTERCL TRIED BMEF RESALE. Bren A1D05 11 AONE RR M9808 BO AOTHUYACTAEE FEMCLORESLERS AORMEE DUARRMS AP IMORRET FLT EA TREEOAUBEREDELML TUS. miensteR 2aeinr Le AMAA OUFL Ey sRaMEREKS) MRM RETREAT FRE TAME LESMACE LIS, Misss475 BOUTS Mrs Marsha Dupre (USAI# iN. =ORDF—eO =O AETS, Mioss0i maAeHeR es s—I Czy BOK AWAS, FOUL EI TERKEMO TS RET. 1311 (ibaa) 19088 (4013) 19508 (An25) 19528 (0aR27) 195i Fafnz9) 19884 (A080) 19579 (enAas2) 1980. (Rt¥as8) 163% (#2436) 19645 (2238) ‘96et (34081) sortie (etias) serene (#24047) ‘989% (2058) 1084 (HEAI59) ‘osm (An61) 19874 (4062) 902% (sea) 99a (ses) 1905 (32307) 19994 (FA) 2000s (Hz t2) 2oorse (sExr3) 2002s (FAt14) ponte F215) 20053A 148 00S REST TR BEEO—DEGWASERERORE OR, M20Se7ACOR~SRE ROSE ‘DESBIAESSummer Seriner #768 HOP TE eed METS BOROMMERME RO ORETS RELTRUTES, meceserise nee mnie ROMER CA LORIGAMES Sali OGAPSRE Cl yBIEENS, GARBER. SOLVE. LANAI, AALS MT ROMA AS, SARSAMZORR11) BRCIRAATEL COMUNE A, [F9E757 MUO. Ms RIEREE CAUHAINRE AERATION, Owe HNMR Tens, GM MTS al, F2ESOP LAT WH LAMM 8, THILO ERE GAISSE ORIGAMI'L THAD HEROS, (OREN EEL BIAS ROSE 7)— ARE SRE = KG) CRUSER BR UAE ETT, SLR) BRINE) CS ERE, A A— 918) NN 1 F RAL BU CRS FRAO sie Swe SEARO CORI EO mI EH ORS EMA HOTA im AED SHORE CARP PRES. RATA ABUT EE SB i9pF) mans. TEA RRLICRER, DRE RLS OS Toy BRC MREA S.2000ee CERT DEEL APARTRA, I~ F297 TCT I PMC ASCORBIC) IROL RENTS, WYOLANA DVS CBA MRE AAO SAMO BSMECHERhS. FURLADU RK SA ATILOMMCRLACH KERMA DMEM, 137-357 HORRC LUBE ¢ BALA S EE RUA, SC ATH ee R(~ 1989818"). ARTY DEI F HEM ERO BABI BT BAO [TIRE RS, Ca HF pnt DAP AUS) TEIN, KARO RTS MRR TEM CSC ACET, EER CRIES EC, RITE SERNA IR OM ANNALS) AN ALR, a, HERNIA T RAE 7 ER-TPOROWORE+SERAIEREL Tle eMAN 3 AECLISOTUE SERS RAR OTD CS, LS BEAT —TBAMBAH PRO RR COR MT OLDER, ERRERER. REHM SA ARM) SBT STARA HETIL CIBER, EF Crate CounsiOn gaper: New Paper Nt BE eaRSt CHisaT Se [Smear umoieR Ree ieee Mita cme HR GRRA Epa ee 9 9U—C Caan 5. 5)—Cis OBE 20, SIPS URAC REL TSB 13 CHM SRORERR I TI BH rin MEER Jee, Hee. ele ZILAMER EO en CREST BORK HORE ANIER CEM AMET TUS, BT ERIC TRL SOR MEMATLA, SMILE SSH BSAA SH RDS Tributes to the Memory of the Master Yoshizawa ite Sik, HIE Be — OR ROT f BMORR, TE YR MEDEA ORES SRR LERCH SMALE WeRS.. BU HIRES Fae) FEY AE=(4FEYABOS) ASAD CAF AE BN PORITAPDIETL te Alte ish Otigami Society (BOS)>2 A118 RL ABT CBee EL TEV AOA OTF AD RECERNTT 5icteh HERAT DIU AMIS AGWEL T1983 PI REAAT HAE RL ED Edo, LOWED BOS OA BRIkCURAREL HAs 19948 AiO RO AEB Pasa ob tlic dee, fethe AaI HBESELAQOT SIERO SEL OMRL EINES E VER SAEZ thoorna—s TREO EAM OE miminnesnmase 3 /I| Bt MROMB EOL TUT BI CHIE CLO Ih WL, ett MIL ORAL HSH HMO A IIE A Ne EBON TS It bp PCMSLAMELRLOTENT OPMENT BED TRS, A ETMEL CMM BLS DO aH, MINS Jeaei, 89K, OEMs lac, AGRO APIA T OR SERE SPAMS, CCE BERL BIE OES Translator : Hatori Koshiro RRMA AeaT WEL R Mik RIA Y LGAs AE BREL OGHU BAN TS Ao» tpt te C, 20008 BORER AEC PEMERER EU AROLALL THU CEBU EL 2 MONTE CMO THE CoN AR INLU CETL A ME EROLINLUCE SHALE BYAL VIC EAOREN PASLAMEO MIE BOS LOCI LOURGHRSLOM MOPEARNE omy, SAE REA BELA BONE TROAECE OCT. SOPEE, IOSOFALOT A AFUY LE 2 YOURE TRALEE DATO CH RSATIORT SHITE BELT WES REDE OCHA BOS EHR SL GSCEM TS | Hb sStA I (Aho Teo RE, cco A LAEMTH AM OBE AE BEE MEARE T SLID ELISOTT MEAT ARTA JE MELNTVBOEET Ho C,29(- RPRERD WES ARAL So wiMicL AM CREE, LURIO HEE HACCETLER EO [aRHRDA LELd ZuREDAR OA 20) BLOCH WOOL HA 2LBA DAHA TVG 28 Jet oTR TC EORAN TID BEG HO EACOBIEE RIE ADT LS MPU 5 Eft nd BU DSA OUR ME BOLICET CRADABYA TK DEECL ES. HABSALE OME MOT DOSE. CRAIC BEVL THEO CAVEF CULY POE AG HIT ERLE NER 27 Mu H e ith AVAIL ES he AR LELAD TREY OETHEO. Helv CNR SIE £5. oa WIE! HAL NBR wc, —» Brbststhit: BMI ADEL sea gh Biheospeitl eb ANEL A [DES Ot Hotes HEMOF LEAS BENAT OR Hee bubns wae teihe ba PRAMORBIEMENLOTH. POICMAAEAE BOSEA D/A— hu 9:79 (OrigamiUSA) HRSA MET ATIE Lok, MOI CH FON RPV TBKD HEAD BRESOLIN REVI Bitheec, 7 Ree Fi HOoue yews lL ALT OM Calpe hte, EO TER BLOC LOR MORALE CAA EES 2691 DORMER BLA Lb Lilhb, fA Hee 2a RMAC x AL AF, LC 3-H BEE EL 1: LORATINL Readers' Digest aa SAFI FT4—Z(OUSA) WRRZAOiEe Mckee tone. ASAT —F 4 ABE wirehore 1 Reader’ Digest aa LOGHERME, F212 MEN TOSL IM, AH WHROCH ACIS DES AERA PAS | CHOCO o EIAOURERUELELAL A Lo YET AIS, MaOMA: IVIL AMiRD CADSTE NESTS ClkDNE TAD METAB AL VOSER dbo ford TH, oro Eitan 90K sac ary Pe 97 ARNOT SRST NE OME OMRARBL SHEE rats Meet BLACANS Lite MRE AE LT Comb BET EL: DUP 24 ALVA, HMOR oe Cah UREA EE RSD RADILEEAT Owe EL HOHE. HABLA BEL ee AARSALL, IMDS ERE ELD tb Bt Ade WeCIbeOEL, MSP WUeHMEAHT RE HAETHSABUHEEL CL tS, ORO EHS YROLLE EEL Peat S9F EL CME ERTS BBR ROPER MSN TB ALEL Evae MOSrES I EME CEORLOEL ETES ABEDLICL HoT eBDba eos bE085 MORAN LD BTACH VAL CET EAU OMT Gio Th, MANO SAAT EER REO ACRE RBILHATVSL SalEbitt . (Ee ub, ona Lee feat EMM CESESI EWI EAD: FoELTME OTL EUT HE MELEL RetL TH Sti A OCT ont LEEEAPECSEIERIS RITA), COLMLOF 2 (OUSA) AIRES AMR CHIU Ate SiAREL HoT T RIL, 2, 19S0fF RSE OCT MEER HEL AREA EG LOL SLA tate Pe McA hoe FUORMES REMC T AS ikehereoc os kEvammiasceae . lth onganusaleource, ot WINES A AONE RL FHEh (OUSA) Bh FESR ARAL S RAHICLSTBAVLEL ROTM ZL TH IAL aye FAS Hea DAL PAPEETE RRO AMI SpaL ees LL eu EUR EREE HEN MOE WCLH.EOE nar ai ALO EAE % Pe AIROAODBG Es AECL Ce P AUTPEOEL TI TEA D2 HUME eae eAN, MMA CEEL STUER AL WEL EA ABEL CUES TAE 44, SHIST ATER AEE FY iSaa cd PRRLEL WEY APRA, Sewer aw, Onigamiusa (£4¢ HEL Cu vtets Lis EHR, AEE BOWER A DNIRL AES APAED RET TRL, CEA EL BIBL LALEREHATEL THT Wee MWRe tte cL. ital laced ie gr manaial SC ME SERRE ROS SHORE BUWL ET, SOR MIRLE CH eo BHL Sn UEL AAS Hho AB HEAL IAT ee AAI BRL AT, GORA EON, ERED ME OUT LCE SREP OEEEMRL TET, D-H WARM MLNSL HIBSAL it SOCEM THUR TL okt 120) APT Xi) Arte ayAr SARA RRR STE AT: FeOTideA Tne A eat BRE AHS CHIL CORE T. KUMAR CL Bots LL DORI DWI, RAVE RAD ARIE PSG rMmse aH ee Siu Hh ApPamae eu HLM RETES ATUBERU BIL BOSD AD N—-OBET HLA HK ot: VEO bik FI CES LATE AS, PODEIARBIELOS Y-F-X BAG IAT HR RU-S-XSAFsANBRA THULE GERAIS SARE TRL BEBREROLIRERN, WOM ADRES TS ARETE: Woe MC HIBYEL IS 969%, KEMELN ayy 77 BROL:- APY RP RAL, AAWEEML ELA 7 PE a— Rta NAR LAY 19705 S13aistaet: YAY AOA x Ab OY327 ELM SH: fei SOrF AGRE KO RCHALEA AY MOL REDS ABEL t, BOS RON WIV AI —ROCHURE. Weareufo228,7 8 (PRATERSN ELL, HO (rata RUEEORTS FET, | Oi] 12 See RNA NH CHS TR OIA JE Ro tEM on TREO ERIS, BAEC CU oL eS Lite AROiOALsibeeon, 2 DAVIE AA, ANS OD RL OMe Uls HCE OBE LET Ae rOk RAPS Lotta, shen SL contr a , WRLIL OTH OMEMNET, FRLOBDVCEML HHO SEAL fple PRORLL City CHK MOTEL TOES RET £3 Sufi ake. org MEN MAM MEA), OA AN MRLE BE TKR Le FIFE HE ORI LOnne BULIC Hot, MICBY, ZIAD IYOSHIZAWAA UA. —IOHE, AE MbOOe LEN. wie RET EMS. SAN ide tae tS Com aDAL IS, ROK IRATE RMS LURE CT, TEIAHDO GD, CHEF —VLTRRETS LIOTTA ODES Lite ZOWRICHOBSZEMRER BATREEUET, SEALM DIAL. GOERS CELT SLIEDATHELI THE PBEREOSE ROTEL SABES, ELBA TSLOET BRATERT. ODUM, CAPRBCECH LEME BT CAMORRE BALA TEL, ORLA HORS LAPROBEREADISAT #Lt, UTICA ILL RR OT RAL ARN RAN UES, HOTORAPS TERRA BEEDNT SLIT, NRMIOAN IRN BRE OPW CRU PUTRI CE EBAROE MESH) OBE FERURBIELOUA THEY. TUE CEO RIEL 3 TOCEBUET, WORM TT, LCL BIS ALT OLA ited OED NE CSE SRmLMICRATHRL “a, = ELBERT TER IE weary tebe) @® ® ® | oe Lae BEOwL. ROMCTRE RAS. ADRERIS. — EABORENAMCHT SSCROMSCHS, meee Ys BeliRcm yi, gerqvale Be eRC L REMC R ED. REM Leo, creme ceaH) maT. AKG oT HS, ANRC. 1». Or wael¥mcosut WE D< 3, emcnuee AEGHORIA. DUTP SEES, ® BEEF ORAS. ® GER. FERA Hypa, RATES, °4 ; cEee 4 ®, t cen. + ® Swenot EDN ae ors eS URE DEAT, ae beebi EFDA EESAT s pegee BARODAT. t AY ¥Y ABCD ROKEMVZATHS, ® sce ART PSKCAHE EEE, BOE CARERT ECEEIELT BLE, PRBELLORS, O, [al TebH HVLATHS Ee2D RO MEP HN PALT. FORMCH oT EnBOIRO iiiBaB) ABE. ZORURE aneers Bet bf, ELIS. lower HotPS ors TaD ESEDSIF, Balle tars HNZE, PSE. OEP . siowes. | ® @ 1B) ® [AOD SAS. DOF elume see MET SL CHUNAR, RY DOCH RM ® ® seam" , @ See & Magontiee 5 miner sits. SOHC, 1 t8eHH sols AKERVCATHS, 2DBR THN ET. ceaMy 7 FULPWHAROAS L Whvoran sed (A PPA LB se! O ERBOETIER. 25 2D-ADIES URC) OTD bon Ke ae < ih). FRU BIT | 4 2 SS s ea HOPE LS LED, @ © °- DOA KE Sht THY SSCRMCH. COMES. EDA KEDS BEL. ® BRRALBOD KE BEGNCTSS 1 ox 3c cebHy BEADELEDS, jR® a LORE RR npseut,a® Looe RAE LTR She cst FOME ee BEAR PHOWER< EN EBT. WUC IEE ERODE RHR CRIS ESCUELA, MTL THTSPSLOMST. MOR. WIL, MACSEBEY 55 MM HTH MOMENI GO EET OIC AMES ttt) | BULTIC UMLASOTS, TeoHY Weill ADREBBONRE LT, Mitai RIE TERE OHRY (ras men) o PPTL PRMLAMDSSACREL ELL, ais PEUMORDSR? ANBOWH CAL Ms TET, ROG BOMe RUS. EBRD 208 . ODEs HE THN. ABV 2OIREND LRT HoT OS, HET. abtuthay SICH T, PERKICLT WDEDICTFS, ® cDtbae., ® ALBION TIS. EaReeb7—BiHS, ADO BIE. BONVEFEL THES, ® enenzmcns. Jefe pao x *”a x r muoTHUD RS. ® FoaKe HVBATHS, Ratoret £ BOHBE(ZOERO RADE CROAK CEH, Teh AGRA MURCITS, @ 1 2 WaeoUTHET, , — | ™ O[RITIG|Al PHOTO GALLERY **: BAAMRELISTHiC. SEVICEBAT CSR. TOVCDUCDERT CT BSC BOS, FREED BCU ERO FIT ARC SISAL TK Old. SROMMCSOBESEBTT. BRS RMNMMAKAS—ALGVav The New Year's Poster at Samukawa Shrine with Models by Yoshizawa Akira aa Prk auais ‘Attack of the Hermit Crabs! (P.36) STROM U I CEE RLURIFSH, 2805) ae WRT 8x BELLU SHR EOP HEME TRMSETCRET. ADINh +927 'Robert J. Lang AAS 99 —iBen Muller “atid W42:Sakurai Tomokt ‘AIPSMILKaMa Satoshi VEEDEMEHY Fay HAs ‘Morisue Kel DUR ER Al boatROT [FROLIE WH th oA) BSE MTR ROL EOMC BET, 1900 HS REAS PABIAPROM ROAD BARS CARL EARS RAINE. BR HOMEORR DROS BAO RERA URBAN. BIDIAOE AIRS CBMERWADTERC RSH ME COBMCIOTSLUBOIENER CLE. + SRM sabe ROAMELO) CH REMUS SABE ES ABD [hUTShIAL fe: BIIR (P24) Triceratops: Nishikawa Seiji (P.24) SPVRORMR Ps RASA NRO RMLA TUS [hs LURE BIG— LO [RAF | MBAAEN TET. RIBOSE LES CRRD WEHS. 1-EFAD OE GS SNSSRMEFICANSNSER CH. Translator : Hatori Koshira GR WRAL DUMP IIR—Y AY: David Brill ’ Afternoon Origami HEC TLEICE! DURZICT MTEL, LEREFI ERC FL, PACVBLOM CRON TO VbObMRRE BOLE VELI, RSA THIOL ie Wabcgts tote ZABCETCALDE ACY A LADIL LOCO BR RAE BA REV GOTL ty 19704 {0 SAME L ona it, SpE HoTH RA, Wb A EL O ‘Origami LJ £fSeerets of Origumil, Eh FeV vb the Best of sigan CO 4 %OJOrigami 1] wifi le HaCRL A, Haste oie : ro Hea Jada BHU Lie CaUteH BOs LOWOLeT FARA IE DPDALD IRD emlevaed aaah cAHLETS REAIE. ORD BORON RAL PLY ARTY IMAL SAH OT AEALIAL Att eHLt: 3), EDM SESER AMET HET CS tei ro LRA SEHoe ENE ik CHAI EMM CRMAT SEES DL TU vase RAMSAR Ber fh SAPSUCTHE eer ute AEA, 3 XOESVELE SADIE PsBetyte taketh jE LUO MIMD RARE ORES tet: 1Tldy HPBSAIE HE Bok Warcdany SLIME OVERLLT, Ruth 980! ARRON ISH OREO HSH Hat ER OREN AER ET HESAOM OH SAP RO ROI REL cS THELK. {PANO SRSA SE i \7 FAL SQRCRNSRSLAS BALES WC HTP EA GEITIBMLAALEASIET A — EAMDRNLOLEIOAL) ab 22 PEBOLO (EAD EL TS H)BPERBLBE TUNEL David BAI FE VE -Fum)— 4a EAR SHVIGERO A. 1975.10) BOS(Briish Origam| Society} DENA ADS IN AEB AVEO aka, PUPS, LEAR iELorayaHnnicntAY WIC CHROME NL eae FMEWRAM IIE te bh ABRELT ABC LIS ADELE OENY BAPMEL EA OMT, H AOALEIEL OO LITL ‘Aid WMO AINE IT, 6307 ABER AHF EMT USLISOOTESLIMG RoOTHEL A WRSATIORE WMEMT BIE LAS OTRREL Ae ABIZMD oC, CCIE HAUS EVERUEL AINA a) ebTNIOEL A, Meld a a8 PROLAMADILER PS TL SRUAHEWDO RIARE EL DEERE O bAEUEL KUSTSRIA Triceratops fe : a) ste] HUN Bu waless Model by Nishikawa Seiji Diagrams by Origami House BRCHS ? ree DART DRIES DFR Sacshet RUBEIIS KISH CMROT USA &E bie 1987 EO Bei TDA] (ERIS) Coe Rtas Wet, MH, TIAL HMB LALO SPOR O HAMS SDE TES ANA MH ERRFLOWMER COS OBLT, SOK) Tb PALER MORMM FIRM Yt AE Fo PROS BHOHSRUTIOE RIE F HFA AAWYE, MECHLHORAD “WY CHATS ET ATT CHEN AL EIT SE ARIES EDRUD EFADAM DARNIFER ERLE. ALLE BLOW OERN BARD 2 HARD TERE 7 PAYEE ORD 7 Ae Bak MD SURE HOvLott. 3 mmeosTT DRT SIMD 4 RA MICTS DRE mpiceber nkeapee HUBEONS FUGEDOS 24 18 Fe ocapeT HIBEONS ke SoCaneT FUBEOS BPOM 2FE ZFRBNT HUBEDIS 22 ARE TICKS iN WS NN Vi SnucHes RORBE BEAT BRENDES RL T AREOSET QUT UME Te AREOST DAV EDCHS Zee ZFESDET wUBeINS 25 nke BANKS AREA Bebe RUBEOS, abe DATESICHS ecat mBEOHS ABCD QEEPFESDET RUREOS phere ante HUGEONS & SutosHUBS tne BENTOSHAK® | aac AS , MKECAT : ARERCHS mRIT AEOSET MP ERS ARE RCHS 2» we 7 saat, 68~70 2 éScHS Ow sO SRKE Okxa CEORRRET AReepet 2 HURT MBBS LI Bosse nee HURRe HUEKG 3 DFeOBE 76 7 7 € ER SIET 5 ARENMCHS aaaeel o THUSES BpEetake FSRICELAG Ce 79 Weare, Q 78, BEDOK ARR MIC BETIS abet kOEHS W BRI-20 ice ome SSOdEH HEED A OAR ALOA eR RIAL 18, IYER OTF ¢ > ROMAN AY te bit LMOTP THIS HARIES, OETKER SA Beuizamieica- ATPASE ONT AT ee PRA CASELLEV RATT. FO SRAONROW2 EAL eT inde? SNAEAL FED EERE ChSa 79 -Oey yy RETIRE CN Lt RO = THe Uy As ROE Coat EFAS SNL TAS ee do Dat Awe | aliasiassine He a escort. a tsa LBW) RAE OH ia ead a SNR TACT (PMR BCRP REAL O2RECIVNU YAY HERE Bear ‘a etc uel BTS SONS CANAL < 2p: BiB CANS I IRAE O HAE ete wa Rg et RBETEHSMBIEA TH BIL, t ah. ‘i A AHH AR Ce) BTS CILUBL ISI. ARO Fi (sbe I F001 AGRE 1600~ eared (+) 318k IBA HE Teh @oRad (4) Hi Fikene ney BRA CL).13 (A) Bin A A000! AsSPAEPL P3000 SRSA AA000FL as #220 3000 i IML ORsMOl (Asem) HELE ARNO SAREONR FTO. KIER, 11 A128 (+)13700~16700, 11F11318(H10:00~ 15200 Ba SwITRMALOR AMAR Cet) Sel ar, oe eS SLIT B88 / 12.00 17.0.7 BNSF AT: ie ii— / He Toy Bout Yar Shumakowt a ae Sd HRA U1 RENAE / Binft=s00Fl 12:00, fro ULE L6~ 2088) [MORIGAAITANTEIDAN/ Noses tian ons dy aos ay Japan Orga Rendonc Seay VERIO Hoxusan Bure 11-000 Toga JAPAN Cover Phot: Yoana Akra: Phatsgepha yaa Ge, LTD. Pubsher Mshkawa Sep Erin Ch"Yaagich koa Ee: Matewra ho Karly Sach tonal Design ORGANI HOUSE Tanta Tals Kah 38 LT BALE SWOROSESAL TH SB m ee RHL CET. ROE HE BE DOMMEMUATTERLADETO CEFCINE! HU RR HCRET VEBMIOMT COMRERT TED oben, HNEHALLTHELAOT. BS MZ AROD TIES ATE CS can Un Body BAAD BIAIET Unda ate ret. SS BRO ET. O4-FraybsBNK! BPAY 737 RRAELBCROIE, SSS GARR AUMLE oC 5 aA BF IAR— 727 COMMA AMSG CEOMSHALSV HaMeueMULOORbIN= OBER A) BUDA ESM VERA CT OC CLEA SEAL GL EF WHO LABRET BECO BELT AMM BSNS WM ELAS DET RRORRE TEN ROR HII S kos sy Yay, Bn BOALS ELI CID LIT CW TENGEN CT. eae Berra rncec uy avitticd HABER Atp-vnm.origami rj! Ba sA7~K/ Paid RF ieER AL 2087 aS3ECT A/a BS ‘Frts0001 WRB RBAU 38216 Phone & Fax! 03-5884 6080 REAZ BIR remommaece mE BES 7/ BE HE Fie arose woos BET Duy oieot ermeenoRmaneiet. FE (MG35 FF coecosm #CON-YORROMRUETNT BOMHBST CF. SHARPRCMICRET. IVORIRM Sp vis5T RRA website = http://www.origamihouse.jp/ ” E-mail = info@orlgamihouse.jp tisement is or Japarintaral us only. For cverses shipment, please reer othe Olgemouse Web Si. — os SS°° 4D Eisvol.10 HAMRIERE NAF Euaiee econ aes i oe BER ESSN connec aon) seen 29~nieen “ionmase thi =e RAMA RE TSA ROASMORAM, SFR! APICMBS UC MOVT CBI —h AT) Shsaeiner ou OnES ‘onaansnesit ssioaromsssnane ASR! cmecsazowisscgmer. SHS / SS 8S ii aa) | Ae Bilis BY | 52008 beet rerar ices STARE ERT) ER | s008 o-osmaleatinl caecenaonar Sram RE) OS 2222 | S500 Bh eo em paeaae aROMeMETE BPEL® ——[escos) 8 RSS deo uierad Big? wae 2.0008 | es SP or oagmeteee tatiana Hi~The Mask~ {i*2¢* cece Mean een eee SSRHS8059RD ISEvOI.9 cameras | 2.0008 BSH 2PSER a conmene Sega" DEASVol.8 canara | 20008 Sh Abas orevnanremene S2RNERSHF DBAS VOI.7 Bie w | 2.000r: Ep ORR (ree Sra ReoRORNGTMNTT Samat eS TOmaI Ris feMETE) REE ORORS Pel) e8ehoxesSC0rcues, (GuRReRCEES) A tomes, semcesr R) OBIONCT Eee) snGrosnaS70mcuoen. mamas) UADR ASAE SESE A BRCRMREERE: WORT OTST CES TERED Sooms) 490%) at | pmoeSLuiam “heroes | BESS SLID AOR socm#) 490) RR a eee coreaioom| EBD HGRA [ooo | PAM | SSE OHA TO ||" emcee en son Bomsewor wer 08 peer ase ooa ame | Gulcaanne IGE ERARRSARUCaDaT ARCRRREE ADR) BRORLARTIE TERETE. RRICHOTLIC TAL EERE RRER ce Maine eH) ToS | HEBEIAL ENee-8 LonDRE—AZoreE DRSU, ASEM BARBEAU TASES. ORE RRR Hees 2OBHOIROME IRE OBRECHBRORA HLROBS SAE MED fait (ca) BSENGUMBMULET. svmaeas O01 20-9-7 15400 [ERE SLRS, wemoee rene | ar ce | mawe BORHEST reoee cance kceaLy SORES #3 * C0COEH Hse aONS CEI | Rh -3- Beene sie ae RS a eEzS ZG ERICHGRES la NEW BSH Y dias ms 20054 951A 3 BEREREREBoas . ... =| _ | ...| ..|...| ee |_| BREE ..2 ..OonEe zx. . . MERE BABB seauvasencez. xetacausur. EMNICCBSU, RE J ANDEB(CIUVELIC. loner dl HE d SARICHMSU

You might also like