You are on page 1of 34

j-QA1918

OPEDI

iE/
0mH0p[Dt
bttte ktn* ',

jh$m$ { tler&rfig
0 {rnttmrr 3or50n$ 'VC'ur

6) Jumur dtrukr\u PnNGn$

b hdatnutl dspt.emhw
'Parfu rqkli

fu b uttottrsi serult

& [u[pt r. tenrlon


@ KwM rtnouo(

PLh4ER\KSAAN f,stK

O ftqttg Wjl11f , cruns, hUf6*ur , fi'npbrcrchu


fu suwlrotvr,t Kcq!{romrrcMq

0j $srl't
6 qilbgot , \ott\totG

6 Tutvtor ruhfiq

@, Oulprft tenrtcn t< o$t


KEnEenmPruAu

c }r",.b \urr*e tguue(

6 (ptrnnrql \orrcj hre


flrctuu
0 $m $aKI*

& Peruenlprvrn sru{vJsr(E {rqhmr Fdtlu

o P€f,qui cfurd t0n0 hoos {Ercturc

& RWru" skunk,Cr * hrp fuLocahtn


o eNtlrg

&, €t-ust kutarinotlta[

CL hopsr hl[opg\

G) fleparr Hfrrdrxt,

O eU {rokilr+utoq
e, Ymg rmpksrm tutrrng, &Kosarcsflra
O 0I scan* ${\R\ {rrnhruruer+ebrus

& Utakusr T++b * PA.


Our {rrftnure

{un

Srte{nent .\Urrtrotne

OMHOPEDIC \ GMr u\ruru


\\ \ rQfic
n.'r .

H-IERGffi \
\
or+hnnk

r crush tflJu.ru

& HAN

illua\Kqn ArurngatW,tn S\(J $fltNre cp\umn {9ffi0r


t
Iar1S futu Lctulrrcrnrwt
\
hfr\ffflurna

+o

Vl
OPEN TRACTURE

0'srryuctutu , Iuoi.tutrl d" twfi , c\gul

wr$nout eiFen$rue sott ,hssue dnruaose , $ops / awtst0il

Sqpre Uu(lilmuhm /segnrwnut lt ,tdgqufthe t0uernseol.sttgx


u A

Nrufrd , drxabte
- ef,\,g{BNe lqt hsue dtmaOe
Sqtquo'Yl\ bone exPo5tlg
(equtrel epott
: 0rfig og{r tr wt$n on urrevra( \NuU -'

0nnsrq

0) AntutunK Prgt\orht
cD[[rwnts0'xrMl{'*rftchrrgdorudemp/\b
@ eurLU &e$ntrt{o \'lff']t,n"tul clrtJer
G, Stabi\ieort on o* the 6tctl.It€
Ah ouehrrw, {or oQer Tr.
Tup I
cW
oi $oon as po ss,ble 1
Co dt{loxreluU ;
(oxLmg
t c b .rann poeb tniluffri
Conrnoxtctnt,
')
CpAtttorulou ) fu arvurrv,\r,w )
Gxrt duo ftd€nrisnt
cef0ru)Ltme CefrtNttil\e
@ttarnifin Gentamtcirt

n+ &ettnrtrf tilftciurg couer

GrHlnupd profiUtaxrs uamoxwtr,tv ; cffit (0trY\oxurrrtt i 'ru


r0xrme q ,4 ilonr afiuurume u7L; s /d.
de+Lnthp6>;7z5oql

{t'Sip{g-lqne
ffiDAH Ul'yiUM
CO },I PAHruENT SY NDRO T'TE

: '$dmry6 Wm colnpdngmen+ 0qe0 - tostio\ Ivrus{e mourJtto+ dtutos \etdt knhs


(onnCI[['
ehnO6 Kaprter t<gl*Ps* Offrun dornh tshflh -r @tlIN Wr$t$

* hmlurlernur r ftlntrr$ 96 Abatot


o[lt* tesdo

tompanemen rrro$(ro\
$ kr,rqkmo{t +ekonnrt m+ersnsol da\om
--+ oorroo(.,l0n peN{At krQkr * $n0$ rsroto0ts'
run
uhemt-re0er{i}r\
m$rteme.n
tps, sdnot= mel'6n0Kftr Pada burn '

4 (s;ere -a hlrshYro.)lqron'Jn
n / *:-:LY:8rt'0n
r- 0roc)rgtF
Y4tll ' usrrp sreon g
@urruhtt
-'@ =$1ffi[
,/ ftn*rhek\n ----e h€rue exrvrgre\k'on @on+ebt -=:;! @

Pator .:€ afie$ om?€\eion terrons ---)@ g


\
ness -+ ar.t0q (-om[p[e\t:(\ g
Cfi*n ---r@
?arotuns ) )Gsam s
Vot\ ?rD+Udus
* ff'oStril.kton , E[|uq:h
kvrenKsaftn [trfllrLomp(lrtg.ftfit : Nhthe sd€ hgdfinrque
*-t0rqnon nocwl intrnkomrunanq\ '. o 'rg mmtto lqptler nonTra( rc- rs vrmtfg
+l4rom4n Kaprtef rntr66gmpff11€.mmt
'terhorrruat 'gtkn tek )2ortrm\to 'nekrosl\tsKgmtK - \8k 9o'{0
prctturc
* 0dto Qresure ' Ou.tto\tc b\uird ?€sure - \httiluJtlQ0rlqne[t

}NDIKAS\ *ASCICI\OMY :

O K\tnu rnsndukun6 (sPJ @ vwuah


6 Ap(bommt+5 @ btVdtloUrn6 Cllsi
pflckA burrn : esdctrrurcfi\S

hom?uKA,st O endklehk
t{oqk&rflan,s cr} nfirA{"*urc,
- ftkvtbCom\Uotuis .__e Art
CLOSEDTRMURE
Oou\sn * Tmnsrtru drrwig\cfifiO(l

/ rw -q.i h\\uQ \n{u-\*\ r


wcru,p Qil\tErn
t* , uffi
e\{np\e

ffh\d qr*^Lnu* sl\henn


qkf*iu*\ Gt01?1.ftu1 / te*ru$fi '
c. cu
\ffrrl axl r*rr-*rrat
,co[rk(trUrww,1 Gbf6;uq
us\n
Ly, \H,,
drruntlrJr flJ sb,q.qr / tutlxc\e , aurEu ttdilflro t0 \\wrb

ea , EntenKrrlq cKtn eontutd0n ffi Cruuhrrqs cr TYtt['utQ


&ettruchE;rr

OkTttoreDrc Nor€s

Ux.tfr oftEnnctur€

'Sfftgl11ems
Reercnnhpft 0t +ke qmctrre
sCI +ha+ in mu b 0{L fifirytebte trl.$t\an

*rruenrrs turwoh tk7cts on w ut{ru \tXAn


e" fr1

$etnwfr0htuttch*tluatfrthvtut0".b{ne-
[trtxL{rtuflvt Pxtgrf Po
uth\e

*t
$!

tattYur,tnga "

lwrvref*x , [amhanmsro0snffikkon 0h*)h \fitfr hanp

W&t

Tsufr)Uf , bhhnrt SEuk OWL$ \edi

Teokr,u.rm,k
,, \frhhfft ge$hffift. terldt !& beba'n.
UPPER

FRA TURES
o
{e)
TuU oil{o rhulncler [tz
/ Di(or;t bl-o u'l Ll"/")
( hrrrd ttu%)
Sltt oflto od\c\r€refxr{

\urgissuru /meruprtnux
ti' r(Yvl$r
\rLi.*,,r

" Adwnm tfuu$(t -a


o Raruugraphrc ercrffirn&t$il Xcus
- hffi:.ffiIrue

,/'on
,Itgo\gtfftt
-\\ , porr$tr!fituaro,ur6rc btr
N/ {aeezril\ FnratWs
\ Srho\oqu qcocrue
\\ s*nuto tttroto duouanon
ftenrtrve \
\ ft,tr[trrson's, \q2ul€
\
$aanw

2flh0n

t$ $etN'e

Gqryp\tLfihon : ffihre c0oftfl0ftue

(tulunron
nD6-,J. A,\\msn
a
ffi(\ U,nbf\ O,\ - \b'6
Ws \f(ltlt{I,fiht
-, Sr thnrr u
tt
" thu fuwJtvms hrote

rMewusur$
Utte trro, -:-r fiokt\lrtsfD\o0tI
Kdut.lon : ttggfi , hgnffiak, ftryrmt,tal bfgon ffiar'

FF C!fi tukn +ethrka q ct$cffi€{ul'tor$


gmtum rcurDu0sruto,r *-+ tuilta\fpnB, Wt(tru

uss hrgh \et$o


thd,
tArl
o Rdro[r4rs ' AP / r-rrteraq' utgul

0 enorg anotuturgcat
snrffi bcx

t&rlthgth \aur-t TF "

$rutrur t{u dutat furnsu\


:l Arlpm nrreL{Kotr I 1Y[*t.lqtt
n mdra[s Saet nPLmtas
d, nh€fiYttrciltnr cq Wrn

,. \il.s\qb , \ir!'n o\df, \% n'fudtolts + 0OchUp sPttw

\
Cpernilus--..-, tMruas , e Tvt'..r\hp\emeumit

@ \nfifu{ utrrc cLusol uutuuno R /unaqet uhre ru\uuun


(r,)
\g firuru'rc
% Ssrottnrcut \ld\ukr [utistlM
& {\urtrng o\hodJ
@ &s{5rwrp\ SmLiurc
6, [\to.lt*r4r €x \g6oon
Xntr^trlH

@ Bi[nwn\ hurwra,\ {ruGIK


@ sffi" {fttff\trc
@ trciuotoqlta \irrs
& het
(? ilcn unr$n
nWt\

ustulnr rnffiWt be+Ne€n buoPs * brneuLu tursc\e

gl\Knoc-6ppruech , *n',* W.rncl,r,ttu W*$fl


u
[
*Jru]Ue

50{YlPt_tKAS1

'-' {iuvs\ti hexrrtca\t &tirrr t -'i bun


[ ?0un0 Rsrtn$
*****.
ns^trft)tftt{Inr [PrXut dhd'- hdfi€ ':'z )
gM(, - \lOt] d\m u q Uul'an -,
hdqK \{Killbath -a er?\'ow
r P,\M\tXls
t'
hnn
hAdk slf\ll \O\q wp\Dre bua h€ahnS i'e{\WL'ruwSe{4
,e 5\ht\ ng,HuQrftf\(l /arortot{vt(xtr
---a

e 0^prtt \Ytflffi,uohurrs- \erc ffruu\


lroKtur rudoh henhno
\u,r,rt rerxu\org tgl)etr * hnrvutlts r9$tr nervu\ tctmrt

(, Uo{u\,xt. r$suu

@ $onunton
( rs '/" )
@ fma\qtnuuo

1t\$htrhcK

tvronte*'p,a ' PfJI,Lr{\(^\ utno dS frulu\ h€ud o\r:\ueh'ot

afite,fLur du[rrc cartult trrgart fturenrl


qSG\ lr
,-
hcxd
r''

ontenor'dktCIc mAtnl hd
Srectu€ of rfldru uUnn {
i4orc€d prwflhott 1lltth nouilrnt 0t $Purtnnr (YEko?Yl$lls- tu\r'Yt
sh(rt+ tertu{s abfucnon ffi the etlzow

&n\teau , Dwrat uLuo' dg SRUS dtsuphon


tsDlfircd , btnurrga xbpoxrrnat

Sruqr
Cmthzzr { hdrnpn* , $n rudw dg bRU duntphon

Drtf,l Ctrnro\ eVotttahon ,. StmtlBn , Ru\tnll notrr , dqmmrtg, dwrg\o,ranent


- cek (Yg{ton w,,rvp, *4 o[rlhg cor[{\l \lt0fid" <rnmprcr\\[qn
fundro(Me

r il(xlfu,t\ , rudur\ \M5ht . lt lrrm


e
twhot Lno[ftfunon : )4
Ut)\ttrYttt I tt'

fuks , dur6t pild {mot[ ftfl$tl[r,thcn


SrnUh : VrJLnr ftru6'vr\ ft h(ln

hrrcn Affio\,/t,uUf ttfiI dLqhie,l, 'du\'\rn honcl {Grpu,


Chuulrqh , Red\d&- tho btd flntturc'
\nttt;tufh cuq.r,tr, v[\\(Tflble, fiu\ Nlfuttgd' !r0cN0e'

K€fu$ tu\ntlr.o t[snrh


AuP\nreumr+ durnno bmut<ann
&\dax" hBrqenou

srfiurrEp.
. ho\o uurivr Ketqlu rwvlf\)ft $husrh0t(l '

Kpnn?a (onq :^Kilp;\fl huvrwro\ VrenlFJohve


0teruid >Mah p\\ htntak -,
-t\uil0"h0tn0a 0tenoul Ltouc,) reMflNl ee(h
+ &Arrqurlg Yrdeiel
- 0ergBrnKnnnM turrl"\

b
K\rrrts : .- $Wrfi ,
gxtWrrL rotrthon

- depmrnltg , sutttE &'-gn , oqxn uouut[ r [urlu]

- {se\' - \todb$urnuu hs$d& ck qnreft'r {porgtr trmnso(Jtrbahi


'norr dqfir rrontrql$^ko\)

- bk t ax*\xro ' ftwu[r ddtoul


[4tres 6, g65n[hahu
( bripnr * Otnrgd'merd\ tftOhud
- 0gk$t\i\tlNoqtftne1trnervg

Rodrotrrors : Tcute A? shn(der


Ccurytnr Y -utshJ

"\tmelotr
- coutlg{rnftcmn tUtUtW)

ttai Ahrp g0", affIlkl lergo , erOilo\ nomsi ,AUOOq \eomUtm , Ntrernn\rotost

ftd) Ju adh seJm$tr ?sn\on snql0e^ '


, ienqan dua(r , tuk\
(Mn olqluk'tt -e{+
' dmnowrnruu
- tt
, ksgr \€n0HtpP, tenooN d\gntunS pre Hmn '

1{t0"tu&l'vlh'un
grK#yro n Krou{i b\fit , t1fl,tgs i [crlstrr
easq ,

!t@ryh.un - yrn11 gv(Umnon

* Pc\rn ounrut

- Jnrmubrtlzdno( fof a -s (n\ru,Jou - ; tu t'a hte,ln tejoth Wpet

TnokKnsr 0q . - lrur*lxe dts\rxgnon \ffirnrr ,. " hruq.totru Pr-lgt uru


)r

E Retrlrf,fcnt &u\uc ctt *ourr11 acp


fr rectttt, bte ttustc c({,nc n
0pnxr du\oct,lho(r

L,lnrtah\e refuLhm
e Uounb p0he.{It w\,\h hqh de('{uhrA rcnurr€(

kkUreftel , 9$ +h : BQ -02 o/u.


ba-+h "- bo"k
)rto : to - ts "t, "

,
Vnscu\nr a. fi,xt[tnrg'
tbrug : Yleilf0pnxg [. o*tt\0rt
F++omr ufft eenr
Sffineg
ffiDNX UMUM

LONER LIHB
FRACTUREf

hsd
rffi ' frkarn tructttnffim{ftr s/d q.cffr dr
dl"o.\a1.rrgn
: fttrt\rrrd-rXt sCJfl dhaucoh trrnnan\€r
vrr00c

Rrcqdgte
Hhnls , S-qmen wxrryla[, abdutrs tr\eft{\rotau
Patd\or 0roorlg
dura\ ,o&luKh

Konrewc'tttq . chd,vtqt \cflkh


o Treflvmu\t
/
\
\ owrc^h*,e Lnil'6 wrdu\\nq Uotl'tX5
P [rlte ,( scxgN
er{w
; 'I\ffUQ U\(U$
{ vet\ffi\nr mdfirg
o ttxnp\tkru
: - C(xYqarteme{\\ (U"rdrome
iilr€cnon
-- Qoryfftrrrlw

- Non silpn * de\nua{ u(too


tnu\unron
€ f,r:$t-tff\ devq "qat\uw
DISLOCAITON

b" Cowrpte* * asrcrffied tNrrh s ncptabutultt

Soewn*r 0o "to htp ddUctroil * rnterns\ t$+onq\


"

I
0fttffror
bentAidr*dm (\r/pflitc dnsquunon tn(us
\ [tl+mm {.M{€{tor

ItYrE{smD
[prwmr fuLpc)
, Shenron \t(w "bcorcft

lrochanl,er m tnor svncloqilt) reueaf \n r€rnfi\\1g fot+t$ \mh


0UfltrJfls ieffirirel* nuk emrffin flBprrtrn

flpa-ru nvu

Trgamn$t

non 0 ?€ru n rfe 1

N\UX

ttrlmptlttrrh,. \hlr*ltu. rrwtrU

lute ; Qos trrurrtuhc or&nns

fumfltot hed tlskefl\dJo&.5


fteurceftt drsLu({lflon
FRAI(TUR, PETITIS
' ) hrnruO (tltuqS i:-e

lnnc\n lnrsulbte, $-,ttt


Batltl:b4ri I =,

lurit rtrnie[t,uP\ueffi$\ ) stntn

fustfirrt Srttthtce CI64

[uuts qrcL 'T'qNiJffK..5 vt- s 'L T4t Yl[e hqrt]

t&e{e\" Mder 0+ \c{'t\uftl [u1rux1grc*l [ttnaunorw)


q,tenlaL kp urE t \ourq\t\lxL\ \tgcuwren+ ]

Uefir$tue convot , O hLu" c,r'Hrtr.(PNt 1-- UTJ bm[er


\ e*tqMttrtsr,tnun

UU, 4n c$rc

U
u

ft}TKgot

@
fi

TRAUI1A ' :" :"'i

I of o$qwr@tufin , gg torn rwh

mddte cotumns

* mddte cdrmns

, mtddle, pstenot k$ta


tpkrrt\s(tte: tomprpsm . {gn$m r oMdtott / cttenr.

\mpntrmenr

I
Ii

[Y[lronu.

@ a o
@ @ e @

C @ \
tneowrP\e+e

7a 1
@

t* @ horrvu\ @
:3

\(lsoq terxahon r kptruLL\urek


omQ\t*e : tt(eugcsbte Iwmnc$Mnun '

,{.ucH1| trffikr\ps &rm>teb , ggrauatlQrrr0.hun ffi5


eCI 0rps€(\/e
'. \os q puler , W\h * ssnsltton n t
*
, ftp?\gcpp,h* - 61.troyt& f6\@Hm{
(Qfiaffirrofi
sGu"'F.

$md Potuver &


, m\fi\€m\ Pfira\Usts , W(K(0,1m'+ Wft\!N*\efU? [oK'
proFo(ep'hug s flr\e Aacnrwtffno(l
: r(}h weclflt 'bd& wL0

bmrcl dtsPPu
1t€0 nurrrfionar =\ weaHwss

sddb ?aretrcb
Sf?*rk+ff f+f,--.l3.I#&

ssTE0smmmA
!
I'.
/ &\qffircomo W';, -'c (\prnun@t&
tlrnur (sorh ^

!
I 'sunril5
Ttrqutlr pftflter {
il

u,f, , t[Uenhrdoc& t
olrN{6{ru
;\ o
Wft+ern

0?0eerurue
BfsAH Ulr{Uti

COSE :
1. t-trru bwm , t dod , \$rg165i195 "
r, StrnbUg brbr x VtnOu-UnUu 1,,

S, L$!0, Chtn l0rS dfln sog+ trlSUe \r0Um0

t Tmrrnn rn{rnttopa1;o| C{eNu&l'K sot{ hsue < tutang)


terdr 'r$(3
6. D6L66,as
C,tGaman ttengslnal pada hu\rt ,uush dAn9'fiEryrrros
z. kgs,re rorB ,/

a. Hpocprfuo.

Pe rnerlksoon Trsrk
r, km
T, CW
g Hqrurqtorvua , konlmh,ilt
.\roumo
4
F.'Tnrwrrcl krt\* ,t so\t r\sue
0 hessurB scre

frcil il]en],
C rarn burn
@ Nqanve pewrp \lril-rci Ahamru
& {u rrYraKo+hsero \lr\sa[rs *rrffmclrutoil rn trfl\en

& $[mnrg
G Rekqr'r\rms
@ hsstrre {0rilBrt
toekur
Bl\o ?iltpn dCIung tr'e Es foqson tukn
il Lqol["o.{d \htilru ,7

tr P
r) L
* # rHrNK*
\NUfl$ ?

H Wl.+h a ccrruzet[g( &\.ocu\ect


\ftxuu 2

qsk +$r
kroUtenn uwtno. At birm
: \*iqqmtetnin , tNh-4 ?

a
-HRENT T0 \J+8 "
" \.\qctDtr,h^tt\ \S AN fAeLY

/- dg $3ttl\\\t\h
b\w&rGegflwtu$11\
\

rtrs+dr d\turroh
[uu0L bahrrr VctturU bdms{Ah

r"Nubaleil' prttro65' DPo)


4
(*'*VtnrNe'
?asre-n Umo tto$k$rnulttKnnt

tlffrsa\on0qnPberp\eN$e$04\x$\csoEeAMo\stPELo\onJ'Wer\ok-tt'kon
tedern rnu\nge'['
deWn xondst 1ur&
ffiSAH UMU[4

>
tll 'g€ "a

rt
)
Lr)
*5
7* { A
A, ?
s
rt
? sgeT= Ef$u g EIEY#

o *EgE-3 *Eg
(i
\rf

U
# fr E
=E**g
EE ^

ul $
s trB
fiu m E EI
r-"I
Er-€,
E,&4
5d- -ff
G,-
.4a

ul lB1'\

T TEA rrg
o B5 YU:
E , d=
P
?
tJe

z
o A
-...-
3H3*o?
s E-; \-/y :
=4
Ll
E€g
4E z
F+rJ -J-
\

{ E* gE =ee s -=P3
'*,9
e e4 5 E
Z f- Ze'7 E-i=
tn =g
ul g
trs€_=

tI €3
\JY .J"lJ
3
E rf*
sr\ 4
E

E pj
x€
:k
*,
Y-,

a 4?
gE
(-
B.
E b
s
b_e
95-4 fra

AJ

'\)
=s
<

tr
U
I -.4-
e
.3
rJ
9 E{
8 o9
fr frU EE
eo s
<

rrs
v

Z o#
.G
,< E

g1
LJ
J
,J
6r*- {sL
ild
t, F #9" a D..s -E

u >
a
,O
.a
I
q
?
+)y
_#
5.3
=s
3E
€t

G ^9 u .'-*
--<
G-g \)
1

I
ffi N ,til
o
'Y it)

s
Y- G5
t:

> .u\ 6
il
*f,,
[
I g y-? 5

fi
<r t5
g g G f Z .*. s
"_9
.L
go)
) a'? E- 15 G
m "rg
eEB
.9_
6 6.s s
€>3 -;
ut &
?
5
G
EU.,v
o); E E
6r
g?
d:,
r=
.--i
v--
-+
\,
d
a7
e
frE
i3 &\ 5F ts q
''f gJ B-
*w =e *E -tt
(J
-\
E e
d,?
-S
e.5
-i

E tr
t* Y G
X, .- a-
F&
(5Q
B
za
'\I

E C(
o-
i5fi,r4
6so 5*.>
5- \J

Pg

.!t
F{
Es
F.

--l

EU
=-
()t-
r

g
-Y,


E
tll aE

*s-
I

=
l-
w BH ElH S=a
re
5Cs
"lt
ryain$og t on inoury q)

CMm(-4t h,,t.A , T€ffiUb0H dr ruCi,fiqef\ teriLttlJp UGtl{,5 'rerhUt*'em

'Jnmrrrrm
\alokon

t) tr** -arrorh punuff r$iho [ebrh haor t**)Yt[*** ltr'rrrt\ ltrnAnx'

(\€uCItsb$Jiltru ' K8'Io$0


knuruUn te0d(Lron '
$)t$($$ -- Lo\1 -
o-K"fo r.

A-,19't t St' nmbel


ir-co'i, : M\ilstr4nr,dktrtu.. orrtnp ' hmuu\o ' hOftu
redgtvur /ertgmat )
)-+ tusug,
\\ I obclnrohon
u
Tmurvtrl ob \
\ tor$nx > o\fidt$ * parunclrgma\ \o'lurS o1 \t'wE
'rO.*
lm€ -> a\qgatas\r r PflQlfItoilM
Nilnne&a{e+ Od\lgh ro$DF$a
t '

hlrw ro D1AON0(E

LOOK LI
u htrns 10 rhortth , no$rt\ dnttrr
? bu\,rt hrduurg ;ocWtKur, 4\i\ , [il.vlkmt
Srr$ft

' \<eiu\tun Hxnaqor


Bpr
k?,mro$ €{f,)rt ?

+rmrJueal ruS

likn dtwrnutrnn :

" uged to ft0tn\rtrrn duuug


vfitffic$
- ktehrr\ru !1cr(l d K$"qFCI{L\i INTUU&TT Ht
- Jn clutlhr
BURN HOUNDAIIEIIMENT

{ -- & +dnun

I et"lo/mhun

l'{ "/" e)g?

0eUU6n
g Gmk 7, lmhUn

Grnl,vtE [qryr^

[upatctat
mgrfth , stt0hr $.wetttyrg ,

fluen

I ?nrtu\ chrn +hrchrps,


IA, menflh, bu[ng , YrWi

Ib Quca{., hr\a trfud, Weri


tnmpr' W\th€l'mntbut.

s
Burnr 5H0tK ond FLUTD
Chrck Vafu bunr {Bts6crh 3oalh0pb0d0{1 Bvotruatt cqr$P
* - srnblt "

gnpooflNe lors
sts\efitk
SgtiU6'mf,$c0trfl'n b'e0reotederu
---) w*W'; --a
IYUtotfeL

Udqasonme&otor\ffiUm46-+vosldt\0\oli2q\urdshqttoeffaUc
qrloptvosf'ul'er t\uul sh'\l
\^eex\tilu0scrl\tr
l€ruskon

Rumus PARwr-aruD cuudWEc )

Aruu
bakar ) t
Usfin rvtato\€ruYvp LH; iq*j \
(b-4& x bb ;-l'to
LRI-) o'qs'Jn
ftron fprl}r\tas Pahat gouttP\ KL0 dob'tn ro\tno
anaK
Cnvan rnamv€f\olre
t/z go
U
tL so'fo + k$' 2r3 u' [
''
\G'l")
trtr)tc Nr +

ASI
: ?u or$crl ru lsom

/Kg '/6am
rf,rqe 0rS -n:w

Cuhrp { \ebrh
Kurang rr-
t
J \nnuuttKth e\ro'\ufls )

U,rtus catran s-to cd h0 bb;otou hnn o offi\md


sam benrnHngd dtutnhah ts % U
dan dufiilah cn\r&n sebelurnngp benknn cflrrdn sesedlh* Inunghvl
uoru dupa+ ulgnptr+o1tehKnn
perFu$ oannoon

--) ftrMrg Cttc b\l'n $ertt}


trmkrur" hin '-

@ hlefiudt.nann u' *, e* CUO

Wusfu Wdd tutrnhttorderesat bem+


UwprbrI bern+
'Trffilru" muLtrP\e,

TD -+ br\evenu..t o\efgan \&gP

ft i i;t'siilf''' ' ':St't,

+:- <y 6Ku\


G\ovrn[ote{ftrL
I
l._7
I
6u6o\ rstma\
\\t"sws)
Ug*hnn cnttr[n htrurySn$nndnkx'' LacUte Kdnq
uflrc 7r ecc\K$uh /Tnrn
b-\o1lXns tYV'ffir\'0\ \F ts"\(Vt$
t dAtYl lv
fu,tr,s a) JaU'trn

Mrt-&il festl"ttWrki '

$
g\n[uqxr Tg\pn

-BURN htouND- +
uaiocltta$s
Zou HrPerqnrs '

frrc$s \'ffidet Zpt$- &tat'us


, h*fup lwrth rcrCIenhtr$ rsU'stt0"ki

zor€. I Tote s
.- a\r rvrqrga\ tr
oc
LB,-rc" c) --? ts
Cemortq bs&m f)
\fuilroSet /Fld*pa*
H0q(9 \H.'rer€Rl(t

ffierrrnro specr,o\. &reo


bmnruas,huVrngo BUR[\ htCIJNtD vUunmGeYrfNI l--- - \then* ua\nn nnsns
'tt^urup ptnsnr +tm
+ Urtttb6^&l
helnarhon hnu FennE Dc
t- a som trdnKpertu
-?gNngim -,
Ab Toprkat - Kenoto' * tehen
-+ dguad.t
E\gua,sr "trrrrokat &udk r tuot
-
g\gucrtst t\,thqk&i
-+-,

Ufio ado '


A\ ArnAtng dqda
Vrchcrmdmoko'r
Pftdft
Eschor

ESO\4ARCT\OY\Y

tte burn cenqgt du\u bt\ft mgnurr6KmKnn'


ltI
,
I
Ulnor nerve t t frd.s.E"
t

Long sophenous veir

C_ fTIrT,Iff,], t nerve

Fosteris tibbl vesseb


Sfwtsophenous vein
Surol nerire

Points represent axis of rotation at


distal & proxirnal interphalangeal joints.

AUSTRAI.IAT{ AIID ilEW ZEAI.AilD BURII ffi [Td.


K
[un ad t\euc Zenlotd UJm Asoctnhon [Nqzb6 )

MedMnum

Extrqvre\ot W
thdmers

[drdtm re4€r hanx Knmuuror;

.@ $ucorre lmnur
ffitua\ burn
' - tnul derfirtl + \tgdroot\nd
nO -*"Srps+cn\

,/
q

N hrrmt+Atsu$qr i st\uer / xn'[' dte'emc

taf,ho o I\ ho'ri

CAea nil ce6oh hrnote'rmt


ssp
\- ressrrrg
}.
\ \mn
Kn su\tteurtuq$ denrusot

Lubabakr
- knrus. sefth6 6anki
dr. lirda lvcn*
ffi$AH UfT,IUfi'I

'Ture qmgunhu

0 {aee
q {o*e krvlclutt/,rrs
5

u.4ase gq{ornas
, Renrile wn vttfl\

tqk\'o{o$ (ttr - 7](ottn)


[g- *t hon)
ucre\tg4..y
+rGt 41 ' \nd\Ikh Tt\oroblos+ -,
t 4as urdubs l{qdoret anq
n/ '/
+l '
4ib0b\rrst l
*\
Setar*otd \
LirWun)-' UY UW L
\_*::
.:.*4-

5ailr-s({ruet\}LurN\ftttkr
ts rroortnl dcteh
.i,

hu\utuPPutlo !
.f,Nr\g \ir\t
.t
hgrotincrt''t mu\6t\
wUt5otlnrdo'oteqr
ukq

( arkun a {
0
.*€ tupe I
ft

SK $K tD
PutogrlCIf,,Db,

Parurrnrw\
+ fonv\s0ft {ttnuus p +h

Ktr\.cTD
SKAP.

h [ebrh kilrn^Wr\,
S[}t t+ahrut
Ps{}hedohan

fuvrtrrggr,u I htltun )

.* hth mltltUru*i ' &'


$ Jerbqt-a\ daPrnw \urer r ?aru+ Leb\h' bgirrt&rt \ukn *uu\
tdm r Uhumn fr d..un' wderu
* Uhltro'n s€f,\fi'ot 'fos
r Ttrnbut k0refuLpeiry}qmhfill ril luhh Wr6ctnrun6 r4Prnk

k bUsang men"W-hrnn4 nrc6 !F& smdt rt d(lfirLT\& rYEr[scororn0i scxrrlt

r $d0 put\mibqN d0 pernhedaVun { Vemre+clhnn esut{4 mffiqs-hrntu


v &mu t\ottqen \,frrh her&Nr # &emt ho\tr-ryn hdo*k fuerft6rr

AP\ KELOID CAKn A Uurts

- ,{, (\n$&N b$totCIgl ' I{15 ulrrlp $lr:{l+ ' fltfun ttuLtt
C Klrnt ostsnuud
\sn
Aa
'1"
fglh\\ t rntefin\ 4+ vr$ e dtPU(YWnke&{
tnq\nw\ori t€Ennrl)terrtr.k..
0LPPntcls
trl -qo ffS {r,x}
re\potr so -wo "l'
rEk\[g\s,_ S-so'A

@ srhcon oe\ D fi^pl\rr{$hffif.$6r T - 0qrrnAhmn tr-SWv,/


0reotn$ / t-L"C .:-e han tA ab\n
Shennu nruenrrr4kn#all adG' diisfl lq sA\Yr /
v*tu'r holrgeruw hrrn ml.x b\n

[&tpoX .L\ -'e#,s'1"

g-q
@; Pmsue /cprnuesrorr - \+nU:u.xrn dAmng0tn Tphunnn -bc
uandfrop /Onrrnffi* tgkfif,n
€"c_ Wrrn\t"S r$ _24 ,t/W,
E 7t t -fl-"ctr w &-ur b\n"
Rapu (E -Bso/.

-\uuus harvtr\:ulo \fituuKqn qahth(Ar wn\rnsn nu du {\01\

Htndun dend qae€ qh$Mablte\Uru{U

\lindnru hernu+o{he smpt\ {A.n$,fi ter\o\u tcrrng


: Huutnri h.$nfth&ud4nn0flrt hr{pbth
- unhmrn 4rnvr4K-flF sexir,ttu aqpmytn(u"fltn
- (pUhffhun SeU.kro kuh{ brre cuKup kur,u
(Ytc r,rt
\mobr\t$r\ odekuor
'\ de&m\gtuh" ficn tfihon+
\rtrurg
Ce$nh tnt*&i
{Vttnurvw\tttr ahrutbeb @

dpqmx\m{i.\t Mrr
Ughek-on m,\L\\ v) \olrqSerqr \ tne
SWLI lt\tG

. pQr{YUrEr\ &nnsilr S0 dLrebqbK0n deM$rt\oil


(0rq\,\enshk , \Oosrsr abfumol 's Ms€rilKftt Mcttt fidetqo+

Derwu0pn , wbrurr &h\xl


UuonrroU* : dt},.r\"n{${"t\ uhtutrs s
/4 oYDt

Terdoqjeil ) Tvrflrtorkuur tqrdiln


hrtVrru$efi , \ertAt

bentur,- '-..

u%omtus /-
'TUpg
hhrrsus , ' dtr*ralohnn r"rKgmtk
\lulh,sffin's Conrrnt{urp

0u?uurwns ou'[rrcuNrig . Qrc0rcht , ladldorr


lYtordut - (loa\kpr egrdroue , wtu\trptp. to tl\,t otutmrrure
BEDAH UftilUM

ffi
: Utds &arbrtx = kgusrmr Jorr(rJon iowil padabaO[,mlukilh /w4pn pqmilkmn
rukm0 mU fi[fyrftJoL Ottiiur igMM{\ , 4loU p€r$sKnil\

pnnrip funrlOutn Inrkownskrruosi K[.emrU.

siflry I : ffer$,l\$\ gnt€lh0 t {ot1l"\QtQkin bdms\ehfi0d,n


E : Cglqo qx& iq/€1. dems
ll , celg6 pdatueletbuttq(
g , mehMH$n F.uirr, tgwrr,K.0r0rs(\u[ot10

TATA LAt{AI.V\

O QEgg! 3 - kUrttr unlectgtrv5 ,\sql,re- d$\ftntl


p€ky^txtr'tfl,\\ mgCik- rt S(cceL\e
* 'lYl€fiSurerut
spslmg "\honffnk hlr
- k\huktqli poar€Il
b kronqu\ rnhoilnrxruul
kluK6 Fetuft(?qn iLCI ptlf,rul\fifl
fraKycrflMIru$t

@ torat : n0$oOevunug i .^ ftrpronns (uhq ' Ae,bnriwpnt Janno(An


\f\Qt\fo HK ,t€,00th \n{€hs<r
KendahKon er..rudot i
lqrarnnit togdgmfi
.- Kurarui du(yttfikl kahoru,r,n -) o[fh b0nno
9 qW 'o - DenrutqnanrilGnrusn nonvrhft\
: \0m
tunvrhnr
hgno.rrol"ttt MK0 houk
(rh $(rp gofi0,te\uor
Ilte{\l

htndan r r0ofrry4
hrutan
BEDAH UMIJTT

3 g.nru tftdokfin flehrptootdsl kuut dengon metepaskran .rebarron qtflr,t reUruh


t@ql' krtl*dsnsr dar rrgnndrrhhonruc{ W duerah SoMJ rnernbuh\rhkfin LraN sur$e/
rerqwn )

$mrru, tloowtd bd nremrtrtir,.\upplfit dorah untuk \ylol$[nt[ omFt {enebur .

Prurer r6ke trffi i

O r r
,q-qe Jffn Strurn rmhbrsi

@ zzdonu , VbkrrLq"' i msqrqr bud,hq / uoscutcr @meLhon

@ tBlo,rhutoruas
@ lYwurinu
+ (grq[+ rnergntnrvrr hohr6kti a1yumlr6s\ hwrpl,t Gbkr - t\t\ \cmdd[m
ST@ +TG

Kernrurrrymr I Ktnt4rrn r- Keruo


@qrurgan
Donor
.$ffiincr > b an4an
-bua ke{nhJh (eldrn harur dmn-hrr

-htutdumhttr ber * \dak bs c[utnhr(


utriul(1 Ka(t herutnrur6 hffh

?e(1 ' Komrflu+t - Kon.v{:flK\ seKtm


[,QKffdsr7 Fro der ( (T,
'- ?gftmah#'fl\ - Pquharyln tur\x,\fitt
[,Jrlrnfi I cr6
- h,-mtrKofin - \o\ntt tvenrl3m
ktt\* 1y\engg hp
tqp
- SChsunk ( +Tca
* IquoetK > ST@

F,L
eqttff s uhth Uang mnrth \erhubr\ng ilqg6tt}0rhu\il$\0t\t a.ra[ngo.

homprurm, Lgd/rorhiln \otvut :


O CgtanzuSap O \ok$\ftap ' rotflngftilrod,unffsment
CD {trrwcutanqKs0p @ nutrrnotflCIP ' u\otrl$rrQ, tRAIn{\ffp,llTt0p
O $rlucoronzu ftap @ ftop , qrw ggp
€) Onocutorslr{krp
CcttAi
G t4 ard
- Palnre)

hmusi , Cornr bauoaan bnrpa cuah Erdr:r brbrr. Su\t dan tr,r,nr0tt -\rrrrg* mulil.
Adwt0 mq\r.rlut 0$o - tqrENs
L:tP
,& :[vr$ilf
t+ .t\ild p\cue
e : 0[k pd[6€

+ Hurur haer i W,tprwnl L k'nngttt


+ [\uruf Ked 1rt\(ctVt0tee

PRO]UKcL

e badi bdnt irAhrr : [tE K00{t$i peg\ tepdd,Ihduoqa '-- hncflrnpambsunmwJm


rea,rd p\rhousut
tiuatron paKeffid ustn\ br\a QeNtr

@z h,rlcrn , ee\dah ruteorlerrcn tqpmuW :

- 0gxau bur*ndurq
- etottwrocte\ olrgi Lourrxntrr)
- Pr6\ilrt\\ tdrnq6 -+ rei\Fo ottruvnsd,u
- P0rAr\tA 6fomfiPi-s b\ktghtil

@ {tl*r burtan : oPoran pata{um


QW\i.,{r\i gendOnary6n * t0rvp
@ t -t+ tahuil ". spgech I'kpmp$
eUllilos peftte&pron { ie[ru6
@ 4 tahun I ion.rut rgnsdr +herazu
fe-gdcttorupYrg brla rndr(r atau Hatvlngodflrru
'tgloflfl
Cb) 6 rahun : Ouil0ru 0tt0t *rahnnr,)
nft€xr(kop\ hklWflil
giio\Wr\ pendengonfln

€) s -ro ruhun 1 0\0e010rb0rc

@ {z-tb tqhun
' fina\ tw.Jrr

Cq rz +hn : gtuUlmr tutrmO uxrcah


wiuontem€flr or+eoptcrsq \e .L
{ort
Aertortryh$ *e trhnrt mr\l0td wttldqrKtu D,io

PaMrufiaph$$ **+ tghnrk ueau wrrl\tptkr[r 0,p


rrltomclAL rn l
PRrlr^Ry suRvk,
6 (e t\..ffmkHo.

r r\00so+.h0t{r1lq, ctfl\ls menmL* , Gmruil0iun$rh06

,-Detorttrartrtc(Inh L\la 0+os;\q$h;bavunh ) I smans #


- Hg(IrHDtl C0enonU,u, Pwrunaila )
_oedc-rnq
,
:,$-H[ffi,:ffif:[ffiTl;I*'
De{resr nutqr mrnsLs

fu\prsr tU'NoE - tmn-l'ntr-nrwt0cbtt0t -nosat- z96u11trl -(Ypt*t([a -

_ otdm4.Tm
- ngefl.rckon
+irwl$ rn${onb {sqKnk (suu, N"v)
$uqsr num , Ogut bohyn $fl
re$9kr ppt\
\ASt/t5
de[optcr

In\frfuwml ' UulniA blbr ceh oKtUn 0 qi . [nuxl[ta


Auu\sr qiql 'i$t: !
ft de$oaLrephr C bqlrro\
slep o+t- deflirrnrtvg
@reutre ffioklr I Wo.rdrb*o, )

ftmruUn frnxr\ta Engle oLms,lrryL(snon j

s+qbitrtUs fiunc{tbU\g
*e(ruhrne iTrffiomt : (ubhw0ha[ pc{tohm
Vrtthur \Lc{dh

Rddlobou , Sku\t Ap lur+em\


f,,Nqtefs p0(. thUn

kno(om*a
cT{G,m kqeala bD r$$osmr{d

Jndma,ii op CiTo :

e nuon Cl)
O Garqo ron
Cu k'pru.
fu t{eern,
6 @donnkun rchabutbar
Le ToH I , "\rffitsVgr$€, tto .lu)

l-eTori f ' Pung."rn*dsl Lqz" l- )


{Y;kut^ rcc +r0nta\r\r 0\ trncnrr$\ , y\fftril o$rtfi \nt€rrtr,
tnn+ur orbna , f,\lfitru tyj}ourjrhcofifrnt\c{

. crflnuTnrJorh drso\tnrrr0n ( rg ,to)


GOns { r: 2gffr(wth(r+rufix4lu, \uf\,sm \.eruot dascr
orbrta * wgoLr,r.i s[itu$0r n6rr0+ronrmhs

Hhhun \srfipr serctfih ernqqC€,r!ru lertr,Mrt :

O 0 R tE u)rfitQ\ote * s.crgru + tvttYt F


@ (Ur?tncton WtrP k Mtln f
c} tlimnn i mmT

You might also like