Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Gabriela Braga: English and Portuguese Teacher and Translator

    Uploaded by

    braga.gabrielalves
    4 views1 page

    Original Title

    6B52DCF3-B95A-403E-AC47-948915E7B900

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    4 views1 page

    Gabriela Braga: English and Portuguese Teacher and Translator

    Uploaded by

    braga.gabrielalves

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 1

    PROFESSIONAL HISTORY

    GABRIELA
    BRAGA
    English Teacher
    Equipe Grade School, 2019 to present
    •• Teaching for Elementary School 2 and High School classes. •
    Class management.
    Date of Birth: 06/19/1997 • Preparation of tests, projects and large presentations within
    the school.

    Head TeacherAssistant
    English and Portuguese
    Equipe Grau 2018 to 2019
    Teacher and Translator.
    • I assist the head teacher in preparing tests and assessments
    • Monitoring of students with a high level of difficulty in the English
    PROFESSIONAL PROFILE language. • Cooperation in English language projects.

    I have been an English and Portuguese teacher for 5


    English Teacher
    years and I work mainly in teaching teenagers and English Course All ( Alternative Language Learning ) 2017
    adults.
    I work as a translator, specializing in English to • Teaching for kindergarten and young adult classes. • Coordination of
    Portuguese translation. With my expertise, I bridge classes..
    the language gap and ensure accurate and culturally
    appropriate translations. My goal is to provide English Teacher ( Private )
    seamless communication between English and
    Portuguese speakers, delivering high-quality 2015 until now
    translations in a timely manner.
    • Teaching English with different focuses, such as: Enem,
    conversation, competitions, military tests and school tutoring
    • Use of Oxford University support material

    English - Portuguese Translator


    2015 until now

    CONTACT As a translator of videos, movies, books, and documents from English to


    Portuguese and vice versa, I have gained invaluable experience in
    Cell phone: +55 (21)971753085
    e-mail: braga.gabrielalves@gmail.com capturing the essence and nuances of the original content. My expertise
    LinkedIn: www.linkedin.com/in/gabriela- allows me to deliver accurate and engaging translations that preserve the
    braga-aa8761165/ integrity and impact of the source material.

    Florianopolis - Brazil ACADEMIC TRAINING


    All English Course
    Curso de Inglês Avançado 2012
    •Advanced English Course 2012
    • Certificate of English Language Proficiency (CEFR C1) •
    Outstanding Student, 2010 to 2012
    ADDITIONAL INFORMATION 2012

    Universidade Unicesumar
    •• Advanced English - Portuguese (Native)
    • Intermediate Office Package Higher Education 2019 - (expected graduation for second
    semester of 2023

    You might also like