‫درس في اإلعالم اآللي‬

‫السلسلة رقم ‪11‬‬

‫مدخل إلى اإلعالم اآللي‬

‫مقدمة عامة‪:‬‬
‫الجاهل في البلدان المتقدمة هو الذي ال يحسن إستعمال الحاسوب و‬
‫الذي ال يفهم أو ال يتقن اللّغة اإلنجليزية و لهذا السبب أرتأينا أنه من‬
‫الضروري أن نعطيكم أو أن نمدكم بأهم المفاهيم التطبيقية المتعلقة باإلعالم‬
‫اآللي‪ ،‬و الحاسوب و التطبيقات‪.‬‬
‫في أيامنا هذه أصبح مأل أي تقرير أو بيان يعالج عن طريق‬
‫المعلوماتية‪ ،‬و من ثم ننصح كل طالب على تعلم اإلعالم اآللي للتحكم في‬
‫الحاسوب‪.‬‬
‫و هذه الما ّدة مقسمة إلى خمسة سلسالت تحمل العناوين التالية ‪:‬‬
‫مدخل إلى اإلعالم اآللي‬ ‫‪-1‬‬
‫نظام ‪WINDOWS‬‬ ‫‪-2‬‬
‫‪WORD‬‬ ‫‪-3‬‬
‫‪EXCEL‬‬ ‫‪-4‬‬
‫األنترنيت و أنظمة تسيير قواعد المعطيات (‪)SGBD‬‬ ‫‪-5‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪1‬‬

 ‫خطة الدرس ‪:‬‬
‫مقدمة‬
‫‪ -I‬تعاريف قاعدية‬
‫اإلعالم اآللي‬ ‫‪-1‬‬
‫الحاسوب‬ ‫‪-2‬‬
‫المعلومات‬ ‫‪-3‬‬
‫المعطيات‬ ‫‪-4‬‬
‫األوامر‬ ‫‪-5‬‬
‫‪ -II‬نظام المعلوماتية‬
‫‪ -1‬المكونات المادية (‪)Hardware‬‬
‫علبة الوحدة المركزية‬ ‫‪-1.1‬‬
‫الذاكرة الثانوية‬ ‫‪-2.1‬‬
‫اللواحق‬ ‫‪-3.1‬‬
‫المرددات‬ ‫‪-4.1‬‬
‫تصميم هندسة الحاسوب‬ ‫‪-5.1‬‬
‫إجراءات التشغيل‬ ‫‪-6.1‬‬
‫‪ -2‬البرمجيات (‪)Software‬‬
‫‪ -1.2‬تعاريف قاعدية‬
‫‪ -2.2‬نظام التشغيل‬
‫الشبكات‬ ‫‪-III‬‬
‫األنترنيت‬ ‫‪-IV‬‬
‫تطبيقات نظام ‪ MS-DOS‬و تطبيقات ‪Windows‬‬ ‫‪-V‬‬
‫بعض النصائح‬ ‫‪-VI‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪2‬‬

 ‫مقدمة‪:‬‬
‫منذ فجر التاريخ توالت على اإلنسانية ع ّدة حضارات متواصلة‪ ،‬فمن‬
‫العصر الحجري دخلت اإلنسانية عهد الثورة اإلعالمية‪ ،‬وجعلت اإلنسان‬
‫يتنقل من اختراع إلى آخر أكثر تطوّ را و أكثر تالؤما مع حياته الحديثة و‬
‫متطلباته الجديدة‪.‬‬
‫و لقد شكل اإلعالم اآللي أهم معالم هذه الثورة اآلن بمختلف تخصصاته‪.‬‬
‫‪ -I‬تعاريف قاعدية ‪:‬‬
‫‪ -1‬اإلعالم اآللي‪:‬‬
‫أقل سؤال نستهل به هو‪:‬‬
‫ما معنى اإلعالم اآللي و لماذا اإلعالم اآللي؟‬
‫اإلعالم اآللي هو ترجمة للكلمة "‪ ،"Informatique‬و التي تنقسم إلى قسمين‬
‫هما‪."matique" "infor" ،‬‬
‫"‪ "infor‬هي أصل كلمة "‪ " information‬و معناها المعلومة أو اإلعالم‬
‫و "‪ "matique‬هي أصل لكلمة "‪ "automatique‬و معناها اآللية‪ .‬إذن‬
‫اإلعالم اآللي هو المعالجة اآللية للمعلومات بواسطة الحاسوب‪.‬‬
‫اإلعالم اآللي "أصبح ضرورة في جميع مجاالت الحياة‪ ،‬و ذلك نظرا لحجم‬
‫المعلومات المتزايد‪ ،‬المتداول يوميا‪ ،‬و مدى تعقيد هذه المعلومات التي كثيرا‬
‫ما تتطلب السرعة في المعالجة‪ ،‬و لذلك كان اللّجوء إلى الكومبيوتر ضرورة‬
‫ملحة‪.‬‬
‫مر علم اإلعالم اآللي بع ّدة مراحل منذ ظهوره الفعلي أثناء الحرب العالمية‬
‫الثانية‪ ،‬فمن األجهزة الضخمة الباهضة التكاليف و الشديدة البطء‪ ،‬في‬
‫المعالجة تطوّ ر اإلعالم اآللي كثيرا إلى أن وصل في أيامنا إلى أجهزة‬
‫كمبيوتر مص ّغرة‪ ،‬منقولة أو توضع في المكاتب‪ ،‬ذات قدرة تتضاعف‬
‫باستمرار‪.‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪3‬‬

 ‫‪ -2‬الحاسوب ‪:‬‬
‫الحاسوب هو عبارة عن آلة أوتوماتيكية لمعالجة المعلومات يمكن استقبال‬
‫معطيات بإدخالها‪ ،‬ينجز على هذه المعطيات عمليات و هذا باستخدام برنامج‬
‫عند الخروج‪.‬‬
‫خروج‬ ‫معالجة‬ ‫إدخال‬

‫هناك نوعين من هندسة الحواسب ‪ PC‬و ‪.MAC‬‬

‫‪ : PC‬الحاسبات الشخصية ‪)Personal Computer( :‬‬
‫نجد عادة في هذه الهندسة ‪:‬‬
‫و‬ ‫‪ -‬الحاسبات (‪ )Compatible‬منافسة لشركة ‪ IBM‬و مقلدة‬
‫موافقة لها في الخواص مثل (‪)Compaq , HP‬‬
‫‪ -‬الحاسبات (‪ )clônes‬ليس لها عالمة مسجلة و ال توجد أي‬
‫مؤسسة تسوقه‪.‬‬

‫‪ : (Macintosh) MAC‬تستعمل خاصة في ميادين الصحافة من‬

‫مؤسسة ‪APPLE‬‬

‫‪ -3‬المعلومات ‪:‬‬
‫هي مجموعة من األحداث التي يمكنها اإلتصال بالحاسوب‪.‬‬
‫‪ -4‬المعطيات ‪:‬‬
‫هي معلومة معالجة‬
‫‪ -5‬األوامر‪:‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪4‬‬

 ‫هو أمر يعطيه المستخدم للحاسوب‪.‬‬
‫‪ -II‬النظام المعلوماتي‪:‬‬
‫النظام المعلوماتي متكون من جزئين‪ :‬معدات (‪ )Hardware‬وبرمجيات‬
‫(‪(Software‬‬
‫‪ -1‬المكونات المادية ‪)Hard ware( :‬‬
‫يتشكل هذا القسم من مجموع المكونات المادية للكمبيوتر‪ .‬من حيث مظهره‬
‫الخارجي‪ ،‬يتشكل الكمبيوتر عادة من األجهزة التالية ‪:‬‬
‫‪ -‬الوحدة الرئيسية التي تحتوي على المركبات اإللكترونية‬
‫‪ -‬شاشة للعرض‬
‫‪ -‬لوحة مفاتيح وفأرة تسمح بإدخال معلومات إلى الكمبيوتر طابعة‬
‫لنسخ المعلومات على الورق‪.‬‬

‫الوحـدة الرئيسيــة‬
‫شاشة‬ ‫الطابعة‬

‫لوحة المفاتيح‬ ‫فأرة‬

‫‪ -1.1‬علب الوحدة المركزية‪:‬‬

‫يمكن ترتيب الحاسوب لثالث أصناف من خالل شكل العلبة ‪:‬‬
‫‪ ‬الحاسوب الشخصي بعلبة أفقية‪( :‬شكل‪)1‬‬
‫هذه العلبة متوفرة بسمكين نموذجي (‪ 51‬سم) شديدة التسطح (‪extra-‬‬
‫‪ .)plat‬يمكن أن يكون اختالف في الطول و العرض‪ ،‬هناك من ‪ 04‬سم إلى‬
‫‪ 14‬سم لألكبر‪ ،‬عادة تدعى (علبة ‪ AT‬نموذجي)‪ .‬ألنه يمثل أبعاد ( ‪AT‬‬
‫‪.)IBM‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪5‬‬

 ‫‪ ‬الحاسوب الشخصي بعلبة عمودية ‪(:‬شكل‪)2‬‬
‫أيضا تدعى (‪ ،)tour‬سمك هذه العلبة تقريبا ‪ 51‬سم و عمق ‪ 04‬سم‪،‬‬
‫العلو يختلف من ‪ 04‬سم (‪ )mini tour‬إلى ‪ 04‬سم (‪.)grand tour‬‬
‫‪ ‬الحاسوب المحمول ‪( :‬شكل‪)3‬‬
‫علبة هذه الحواسب المحمولة من نوع أفقي يتراوح سمكها من ‪ 2‬إلى ‪0‬‬
‫سم‪ ،‬طوله و عرضه مساوي تقريبا لورقة من حجم (‪.)A4‬‬

‫‪ ‬مكونات العلبة حسب المظهر األمامي ‪:‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪6‬‬

 :‫مكونات العلبة حسب المظهر الخلفي‬

TAG/CYCLE I /SERIE 01 TAG.01.01.6.1 « PROPRIETE CNEPD » 7

 ‫‪ -1‬مدخل ‪ :PS/2‬أحدهما للوحة المفاتيح و اآلخر للفأرة‬
‫‪ -2‬مدخل ‪ :USB‬هذا الملحق ال يشترط تردد عالي‬
‫(‪.)flash – disk‬‬
‫‪ -3‬مدخل (‪ : )série COMI , COM 2‬فأرة و مودام خارجي‪.‬‬
‫‪ -4‬مخرج فيديو نموذجي (تحديد ‪ )VESA‬يسمح بربط الشاشة‬
‫بالوحدة المركزية‪.‬‬
‫‪ -5‬مخرج فيديو رقمي ‪. DVI‬‬
‫‪ -6‬مدخل ‪( Joystick‬تحديد ‪)MIDI‬‬
‫‪ : Fire Wire -7‬يسمح بإيصال‪ ،‬آلة كاميرا‪ ،‬قرص صلب أو‬
‫ناسخ أو قرص صلب منقول‪.‬‬
‫‪ -8‬آخذة هاتف ‪ :‬نجدها في الحواسب المجهزة بمودم‪ ،‬يستعمل‬
‫لربط هذا األخير بالهاتف‬
‫‪ : Entre ligne -9‬يسمح بإيصال منبع صوتي‬
‫‪ -11‬مدخل ميكرفون ‪ :‬تسمح بإيصال ميكرفون لتسجيل‬
‫األصوات‪.‬‬
‫‪ : Sortie ligne -11‬تسمح بإيصال مكبر الصوت‪... ،‬الخ‬
‫‪ -12‬آخذة ‪ S-Video‬بطاقة عرض‪ ،‬يستعمل إليصال الحاسوب‬
‫بجهاز التلفاز‪.‬‬
‫‪ -13‬مدخل متوازي ‪ :‬يستعمل لوصل الطابعات‪.‬‬
‫‪ ‬مكونات الوحدةالمركزية‪:‬‬
‫‪ -‬المكونات الضرورية للوحدة المركزية هي ‪:‬‬
‫مغذية كهربائية‪ ،‬البطاقة األم‪ ،‬المعالجات‪ ،‬الذاكرة المركزية‪ ،‬الناقل‬
‫و بطاقة اإلتساع (‪.) extension‬‬
‫أ‪ -‬المغذية الكهربائية‪:‬‬
‫المغذية الكهربائية توفر تيار للبطاقة األم‪ ،‬لبطاقات اإلتساع‬
‫و‬ ‫(‪ ،)extension‬لقارئ األقراص الصلبة‪ ،‬لقارئ األقراص المضغوطة‪،‬‬
‫قارئ أقراص ‪.DVD‬‬
‫و‬ ‫هناك نوعين من المغذيات بسبب تنوع البطاقات األم ‪AT :‬‬
‫‪ATX‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪8‬‬

 ‫‪ -‬المغذية ‪ )Advanced Technology( :AT‬في ‪5191‬‬
‫موصالت المغذية ‪ AT‬هي ‪:‬‬
‫‪ -‬موصالن متوازيان لتغذية البطاقة األم‪ ،‬خيوط سوداء يجب أن تكون‬
‫جنبا لجنب‪.‬‬
‫‪ -‬موصل وسطي للقرص الصلب و قارئ األقراص المضغوطة ‪CD-‬‬
‫‪ ROM‬و ‪.DVD‬‬
‫‪ -‬موصل صغير لقارئ األقراص المرنة‪.‬‬

‫( ‪Soft‬‬ ‫هذه الموصالت ال تسمح بالخطأ‪ .‬زيادة على ذلك زر ضغط‬

‫‪ )PS-ON( )Power‬دورها إلزام الضغط على الزر إليقاف تشغيل‬
‫الحاسوب (شكل ‪.)5‬‬
‫‪ -‬المغذية ‪ )Advanced Technology Extended( :ATX‬في‬
‫‪ 1995‬الموصالت المغذية ‪.ATX‬‬
‫و تتميز بعدم وجود زر ضغط حيث يتوقف الحاسوب عن التشغيل‬
‫أوتوماتيكيا بفضل أمر برمجي للعتاد أنظر (شكل ‪.)2‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪9‬‬

 ‫ب‪ -‬البطاقة األم‪:‬‬
‫إن البطاقة األم هي صفائح مصنوعة من مواد اصطناعية تركب‬
‫عليها كل العناصر الميكانيكية و اإللكترونية‪ ،‬زيادة على احتوائها على عدة‬
‫قنوات من خطوط التوصيل الكهربائي بين عناصر البطاقة‪.‬‬

‫تعد البطاقة األم أهم بطاقة في الحاسوب الشخصي و تصنف حسب ‪:‬‬
‫‪ -‬الشكل (‪: )Le format‬‬
‫هناك أشكال مختلفة من البطاقة األم ‪ AT , ATX :‬و ‪ NLX‬كل‬
‫هذه البطاقات لها تخصص معين‪ ،‬الهدف من تنوع األشكال هو السماح‬
‫بتركيب سهل لمختلف المكوّ نات‪ ،‬يسمح بالمرور األحسن للهواء لتخفيض‬
‫حرارة بعض المكوّ نات‪.‬‬
‫‪ -‬التواتر أو التردّد (‪: )Fréquence‬‬
‫البطاقة األم حتما يمكنها إعطاء تواتر يتقبله المعالج المختار‪.‬‬
‫‪ -‬قيمة التيار (‪: )voltage‬‬
‫البطاقة األم متوفرة في مختلف قيم التيار و نوع المعالج هو الذي‬
‫و‬ ‫يح ّدد هذا الخيار‪ .‬ولح ّد اليوم‪ ،‬كل المعالجات كانت بتواتر قيمته (‪)V5‬‬
‫بسبب بعض المشاكل كتوفير الطاقة و اإلنبعاث الحراري الكبير ق ّدر تغييرها‬
‫بـ (‪.)V 3,3‬‬
‫‪ -‬البطاريات أو مركم (‪: )Accumulateur‬‬
‫نظام (‪ )Bios‬يشترط تزويده بتيار كهربائي دائم‪ .‬ففي األجهزة‬
‫القديمة كانت البطاقة األم تدمج بطارية‪ ،‬و على البطاقة األم الحديثة نجد‬
‫بطارية متواجدة بالقرب من قاطعة تيار لوحة المفاتيح‪ ،‬و أما الجيل الجديد‬
‫ّ‬
‫مسطحة‪.‬‬ ‫لبطاقات األم فهي تحمل بطارية‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪10‬‬

 ‫‪ -‬تركيب و تثبيت ‪:‬‬
‫تثبت البطاقة األم ببراغي في قعر العلبة‪ ،‬لكن ال يجب في أي حال‬
‫مالمستها للجزء المعدني لهذه العلبة‪.‬‬
‫ت‪ -‬المعالج ‪:‬‬
‫المعالج هو عبارة عن مركب إلكتروني و هو العقل الم ّدبر للحاسوب‪.‬‬
‫يعالج المعلومات المدخلة في ّ‬
‫الذاكرة‪.‬‬
‫‪ -‬الدعامة (‪: )Support‬‬
‫هناك دعامتان أساسيتان للمعالج و تستطيعان أن تكونان على البطاقة‬
‫األم و هما ‪ Zif :‬و ‪.Slot 1‬‬

‫‪ -‬قيمة التيار ‪:‬‬

‫قيمة تيار المعالجات هو ‪ ،5V‬هذه القيمة انخفضت إلى ‪، V 3,3‬‬
‫ووصلت إلى ‪ v 3,1‬هذا الخيار طرح لسببين ‪ :‬كان من الضروري تقليص‬
‫الحرارة المنبعثة منه و المرتبطة بالتوتر العالي‪ ،‬و من ثم تخفيض استهالك‬
‫الطاقة‪.‬‬
‫‪ -‬التواتر ‪: Fréquence‬‬
‫هو عنصر يح ّدد سرعة المعالج وتقاس بـ (‪،)Mhz – Mégahertz‬‬
‫كلّما ارتفع التر ّدد أو التواتر كلّما كانت سرعة المعالج أكبر‪.‬‬
‫‪ -‬درجة الحرارة ‪: Température :‬‬
‫يجب أن تحصل المعالجات دائما على تهوية جيدة لتخفيض درجة‬
‫حرارتها فارتفاع هذه األخيرة يؤدي إلى إتالف البطاقة األم‪ .‬المعالج يتوفر‬
‫أساسا على وحدة أوامر و مراقبة ووحدة حسابية منطقية‪.‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪11‬‬

 ‫‪ -‬وحدة األمر و المراقبة (‪: )U.C.C‬‬
‫هو الجزء الذكي من المعالج المص ّغر تسمح بالبحث عن تعليمات‬
‫البرنامج على الذاكرة‪ ،‬يقوم بترجمتها ثم إرسال المعطيات للوحدة (‪)U.A.L‬‬
‫للقيام في النهاية بمعالجتها‪.‬‬
‫‪ -‬الوحدة الحسابية و المنطقية (‪:)U.A.L‬‬
‫تتكون من مجموعة من الدوائر تحمل على عاتقها تنفيذ العمليات‬
‫الحسابية (جمع‪ ،‬ضرب‪ ،‬طرح‪ ،‬قسمة) و العمليات المنطقية‪.‬‬
‫ّ‬
‫المصغر (‪:)micro processeur‬‬ ‫‪ -‬المعالج‬
‫هو عبارة عن شريحة (‪ )circuit intégré‬متخصصة في معالجة‬
‫و تسيير المعلومات‪ .‬خالصة القول فإن المعالج المصغر‪ ،‬هو العقل المدبر‬
‫للحاسوب الذي ال يتولى فقط الحساب‪ ،‬معالجة النصوص‪ ،‬و الرسوم‪ ،‬و لكن‬
‫أيضا مراقبة الوحدات (عرض على الشاشة‪.)...‬‬
‫من أهم الشركات العالمية التي تسيطر على صناعة أنواع المعالجات‬
‫المصغرة نجد ‪.Motorola , Cyrix , AMD, Intel , Nexgen :‬‬
‫المعالج المصغر هو العنصر األول الذي يحدد النوع الذي ينتمي إليه‬
‫الحاسوب‪ .‬فإذا كان الحاسوب من صنع شركة ‪ Apple‬فإن معالجه المصغر‬
‫مصنوع من شركة ‪ Motorola‬هذا النوع من الحاسوب ال يتوافق مع أنواع‬
‫الحواسيب األخرى التي تشتغل بمعالج من فصيلة ‪Nexgen , AMD ,‬‬
‫‪ Intel‬أو ‪ .Cyrix‬الحواسيب التي تحمل عالمة ‪ Apple‬ال يمكن أن تشغل‬
‫إال التطبيقات الخاصة بها‪.‬‬
‫الفضل يعود إلى شركة ‪(International Busines Machines) IBM‬‬
‫في وضع معايير مقياسية عالمية تخص الحواسيب المصغرة و لذلك كان‬
‫يحرص كل صناع الحواسيب على أن تكون منتوجاتهم متوافقة مع حواسيب‬
‫)‪ .(Compatibles IBM‬و بما أن حصة ‪ IBM‬من اإلنتاج العالمي للحواسيب‬
‫تراجعت فإن المعيار األساسي هو اآلن الحواسيب من نوع‬
‫» ‪.« Pc Intel‬‬
‫و للعلم فإن المعالج ‪ ، 0440‬الذي زود به أول حاسوب مصغر أنتج‬
‫عام ‪ ،5195‬كان يحمل ‪ 2044‬وحدة ‪ transistors‬و منذ خريف ‪،5111‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪12‬‬

‫فالمعالج بروبانيتيوم الذي خلف المعالج البانتيوم أصبح يحمل أكثر من‬
‫‪.transistors 5.550.000‬‬
‫و بعد المعالج ‪ ،0440‬جاء دور المعالج ‪ 1441‬ثم ‪ .1410‬وعرفت‬
‫الحواسيب في هذا العهد بتسمية ‪ .(extended technology) PC XT‬هذا‬
‫النوع من الحواسيب كان مزودا بقارئ أو إثنين لألسطوانات المرنة‬
‫)‪ (lecteur de disquettes‬وكان معدوم القرص الصلب وذاكرته الحية‬
‫)‪ (RAM‬ال تتعدى ‪ 004‬كيلوبايت )‪.(640 kilo octets‬‬
‫وبعد ذلك ظهر جيل جديد من الحواسيب ‪ ،PC‬و هي عرفت بتسمية‬
‫‪ ،)Advanced Technology( PC AT‬التي كانت مزودة بالمعالج ‪.14210‬‬
‫وخلفتها بعد ذلك المعالجات ‪ 14010 ،14010‬وأخيرا البانتيوم ‪.Pentium‬‬
‫أصبحت بعدها الحواسيب أكثر إستطاعة و سرعة بحيث يمكن أن تستقبل‬
‫أكثر من قرص صلب وذاكرة حية قابلة للتوسيع‪.‬‬
‫‪ -‬المعالج المساعد ‪Le coprocesseur :‬‬
‫مهمة المعالج المساعد هي مساعدة المعالج الرئيسي بالقيام بجميع‬
‫العمليات الحسابية‪ ،‬و هكذا يمكن للمعالج الرئيسي أن يتفرغ تماما للعمليات‬
‫األخرى‪ ،‬مما يجعل الحاسوب عموما أكثر سرعة‪.‬‬
‫في البداية كانت المعالجات المساعدة إختيارية‬
‫أمثلة عن المعالجات المساعدة ‪:‬‬
‫‪ -‬المعالج المساعد ‪ 1419‬الذي يرافق المعالج ‪1411‬‬
‫‪ -‬المعالج المساعد ‪ 14219‬الذي كان يرافق المعالج ‪14210‬‬
‫‪ -‬المعالج المساعد ‪ 14019‬الذي كان يرافق المعالج ‪14010‬‬
‫‪ -‬و بعد المعالج ‪ 14010‬و البانتيوم أصبحت الحواسيب تزود‬
‫بصورة أصلية بالمعالجات الرئيسية مرفوقة بمعالجته المساعدة‪.‬‬
‫ث‪ -‬الذاكرة المركزية (‪: )Mémoire principale‬‬
‫الذاكرة المركزية هي مكوّ ن قاعدي للحاسوب‪ ،‬بدونها التشغيل‬
‫يصبح مستحيال‪ ،‬دوره تخزين المعطيات أثناء وقبل معالجتها من طرف‬
‫المعالج‪.‬‬
‫هناك أنواع عديدة من الذاكرة التي تستخدم‪ ،‬وهي مختلفة في‬
‫تكنولوجياتها (‪ ،)DRAM , SRAM...‬في الشكل (‪)SIMM , DIMM...‬‬
‫وأيضا في طريقة عملها (‪.)RAM , ROM‬‬
‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪13‬‬
 ‫‪ ‬الذاكرة الميتة (‪ )ROM‬الذاكرة المخصصة للقراءة فقط‪:‬‬
‫هذا النوع من الذاكرة ال يمكن ان تكون مرتبطبة اال بالقراءة أو الذاكرة‬
‫"ميتة"‪ .‬تستعمل لتخزين المعلومات مقابل ما تكون نادرا بشكل يومي‪،‬‬
‫و كذلك ال تحذف معطياتها عند قطع التزويد بالتيار‪.‬‬
‫واحدة من االستعماالت الكالسيكية ‪ ROM‬هي ‪ BIOS‬للحاسوب ‪PC‬‬
‫و واحدة من عيوب هذه الذاكرة هي بطء الوصول‪.‬‬
‫هذه الذاكرة تحتوي على برمجة من طرف صانع الحاسوب ‪ ،‬حيث يقوم‬
‫هذا البرنامج بجمع المعلومات األساسية عند فتح الحاسوب‪.‬‬
‫هناك العديد من أنواع الذاكرة الميتة‪:‬‬
‫‪ ROM‬ذاكرة مبرمجة في المصنع‪ .‬ال يمكن في أي حال‬
‫إعادة برمجتها تستعمل عادة لتخزين للمعلومات‬
‫الثابتة (‪.)Bios clavier , chipset‬‬
‫‪ PROM‬هذه الذاكرة يمكن برمجتها بمساعدة تجهيزات‬
‫)‪ (Programmable ROM‬مخصصة لكن لمرة واحدة فقط‪.‬‬
‫‪ EPROM‬ذاكرة يمكن إعادة برمجتها عدة مرات وهذا‬
‫‪ (Erasable‬باستخدام تجهيزات مخصصة‪ ،‬في الحقيقة يمكن‬
‫)‪ Programmable ROM‬محو بمساعدة أشعة ما فوق البنفسجية ‪.UV‬‬
‫نهايتها لتجنب أي تداخل ال إرادي للمعطيات‪ ،‬هذه‬
‫الجهة معطاة بشريط الصق معدني‪ ،‬ال تسمح‬
‫بمرور أي أشعة ما فوق البنفسجية ‪.UV‬‬
‫‪ EEPROM‬هذه الذاكرة بعكس ‪ EPROM‬أي شعاع ما فوق‬
‫‪ (Electrically erasable‬بنفسجي ‪ UV‬للمحو هذا النوع من الذاكرة الميتة‬
‫)‪ PROM‬يستعمل خصيصا لـ (‪.)Bios‬‬

‫‪ ‬الذاكرة الحية (‪ )RAM‬ذاكرة الوصول العشواني ‪:‬‬

‫هذه الذاكرة‪ ،‬بعكس الذاكرة الميتة ‪ ،ROM‬يمكن الوصول إلى‬
‫أجزائها بصورة حرة كلية إما للقراءة أو الكتابة‪ .‬غير أنها بصفتها المؤقتة‪،‬‬
‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪14‬‬
‫بمعني محتواها يتالشي تماما بمجرد قطع الكهرباء عن الحاسوب‪ ،‬و لذلك‬
‫يجب حفظ المعلومات المهمة على قرص صلب أو مرن قبل إيقاف تشغيل‬
‫الحاسوب‪.‬‬
‫عند التحدث عن الذاكرة الحية و الذاكرة الوسيطة‪ ،‬يتعلق األمر دائما‬
‫بالذاكرة ‪.RAM‬‬
‫فعلى سبيل المثال‪ ،‬إذا كان المستعمل فاتحا لملف ما‪ ،‬كـ ‪Bilan xls :‬‬
‫فإن معطيات هذا الملف تفتح في فضاء الذاكرة المركزية و كذلك الشأن‬
‫بالنسبة لكل التطبيقات التي يقوم بتشغيلها المستعمل مثل ‪ :‬معالج النصوص‬
‫المجدول‪.‬‬
‫‪ -‬سعة الذاكرة المركزية تقاس بـ ‪ ،Octets :‬و يمكن أن تصل‬
‫حاليا ‪ Mega octets 512‬أي ‪ 152‬مليون وحدة ‪ Octet‬وغالبا ما‬
‫يمكن الزيادة في سعتها بإضافة صفوف إضافية‪.‬‬
‫هذا النوع من الذاكرة ينحدر من فئتين‪:‬‬
‫الذاكرة الثابتة ‪( SRAM‬ذاكرة الوصول العشوائي‬ ‫‪SRAM‬‬
‫الساكنة)‪ .‬هذه الذاكرة ميزتها كونها قادرة على‬ ‫)‪(STATIC RAM‬‬
‫تخزين قدر من المعلومات لفترة طويلة دون الحاجة‬
‫إلى تحديث‪ ،‬هذا يسمح بالوصول السريع جدا‬
‫للمعلومة (‪24-1‬سنة)‪ .‬عيوبها هي التكلفة العالية‬
‫والفوضى العالية التي تحدثها‪.‬‬
‫الذاكرة الديناميكية ‪( DRAM‬ذاكرة الوصول‬ ‫‪DRAM‬‬
‫العشوائي الديناميكية)‪ .‬عكس ذاكرة ‪ ،SRAM‬فإنه‬ ‫‪(DYNAMIQUE‬‬
‫)‪RAM‬‬
‫يمكن أن يتم تحديثها عدة مرات في الثانية‪ ،‬مما يزيد‬
‫من سرعة الوصول (‪14-14‬سنة)‪ .‬ومع ذلك فإن‬
‫تكلفتها أقل بكثير والفوضى العالية التي تحدثها‬
‫ضعيفة من السهل وضعها على ‪.DIMM‬‬
‫‪ -‬حامالت الذاكرات‪:‬‬
‫إن الشكل الذي تقدم فيه الذاكرة هو عنصر مهم من التكنولوجية المستعملة ‪،‬‬
‫لذا تقترح كل بطاقة أم عدد معين من الحامالت بشكل معطى‪.‬‬
‫هذا لعنصر هو الذي يسمح بمعرفة امكانية اتساع الذاكرة‪.‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪15‬‬

 ‫‪ -‬حامالت ‪)Module Single In-Line Memory(SIMM 8 Bits 30‬‬
‫و‬ ‫هي عبارة عن صفيحة طولها ‪ 8,5‬سم‪ ،‬مركب عليها مكونات إلكترونية‬
‫هي كدلك غالبا ما تسمى بصفيحة ‪.SIMM Pins 30‬‬
‫‪ -‬حامالت ‪: SIMM 32 Bits 72 pins‬‬
‫هي أيضا عبارة عن صفيحة طولها ‪ 10,5‬سم هي أطول من األولى‪ ،‬مركب‬
‫عليها مكونات إلكترونية و من القيم ‪ SIMM 32 Bits‬متوفرة بـ ( ‪1 Mo‬‬
‫‪ ), 2 Mo , 4 Mo , 8 Mo , 16 Mo , 32 Mo , 64 Mo‬و هي مستعملة‬
‫للبطاقة األم ‪ 010‬و كذا حواسب ‪.Pentium‬‬
‫‪ -‬حامالت ‪)Dual In-Line Memory Module( :DIMM‬‬

‫الصفيحة ‪ DIMM‬مستعملة خصيصا للحواسب الحديثة ‪.‬‬

‫‪ -‬الذاكرة الوسيطة ‪: Mémoire cache :‬‬
‫عرف تطور أنواع المعالجات سرعة أكبر من تطور صناعة أنواع الذاكرة‬
‫(‪ )mémoire RAM‬و لذلك تعاني الحواسيب الحديثة من بطأ تحويل‬
‫المعلومات من المعالج إلى الذاكرة بسبب بطأ هذه األخيرة‪ .‬و لحل هذه‬
‫المشكلة عرفت صناعة الحواسيب نوعا جديدا من الذاكرة و هي الذاكرة‬
‫الوسيطة التي تقوم بمساعدة الذاكرة في تخزين المعلومات األكثر و األحدث‬
‫إستعماال مما يجعل المعلومات أكثر سيولة‪ .‬وجود الذاكرة الوسيطة أصبح‬
‫إجباريا منذ مجئ المعالج ‪ 80486‬و البانتيوم‪ ،‬سعتها تتراوح بين‬
‫‪ kilo-octet 128‬و ‪.kilo-octet 4096‬‬
‫ج‪ -‬الناقالت ‪:‬‬
‫الناقالت هي مجموعة من الخطوط اإللكترونية تسمح بإرسال إشارات ما بين‬
‫مختلف مكونات الحاسوب‪ ،‬الناقل يصل البطاقة األم بالحاسوب‪ ،‬الذي يحتوي‬
‫على معالج‪ ،‬إلى الذاكرة و بطاقة اإلتساع (‪.)Extension‬‬
‫هناك ثالث أنواع من الناقالت ‪:‬‬
‫‪ -‬ناقل المعطيات‪)base de données( :‬‬
‫هو مجموعة من أسطر باتجاهين التي يتم فيها استبدال المعطيات ما بين‬
‫المعالج و محيطه (ذاكرة‪ ،‬وحدة إدخال ‪ /‬إخراج)‪.‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪16‬‬

 ‫‪ -‬ناقل العناوين ‪:‬‬
‫يتكون من مجموعة من خطوط اإلتجاه‪ ،‬تعطي للمعالج إمكانية اختيار موضع‬
‫الذاكرة ‪.‬‬
‫‪ -‬ناقل المراقبة‪)Bus de contrôle( :‬‬
‫يتلقى عدد معين من اإلشارات متفقة في الزمن (‪ )Synchronisation‬التي‬
‫تؤمن للمعالج المص ّغر و لمختلف اللواحق الخطية العمل بصورة متالزمة‪.‬‬
‫الناقل ال يسمح فقط للمكونات المشكلة على البطاقة األم باالتصال بينها ولكن‬
‫أيضا إضافة مكونات إضافية بمساعدة بطاقة االتساع (‪.)Extension‬‬
‫لهذا الغرض‪ ،‬يضم عددا من الروابط‪ ،‬وهذا األخير يجري موحدة من خالل‬
‫مراقبة يمكن للمستخدم التعرف على الحافلة على الفور‪.‬‬
‫و من أنواع النواقل الموجودة يمكن أن نذكر ‪:‬‬
‫‪ -‬الناقل ‪ )Industry Standard Architecture( ISA‬الذي كان يزود‬
‫أكثر الحواسيب منذ ‪.5115‬‬
‫‪ -‬الناقل ‪ )Micro Channel Architecture( MCA‬المعد من طرف‬
‫‪ IBM‬للحد من انتشار الحواسيب المستنسخة (‪ )clones‬و يتميز‬
‫بسرعة أكبر من ناقل ‪.ISA‬‬
‫‪ -‬الناقل ‪)Extended Industry Standard Architecture( EISA‬‬
‫و هو اآلخر أسرع من الناقل ‪ ISA‬و صنع لتح ّدي الناقل ‪.MCA‬‬
‫و بالموازاة مع هذه األنواع من النواقل‪ ،‬طورت بعض الحواسيب‬
‫نواقل محلية تسمح بإيصال المعالج مباشرة مع بعض عناصر الكمبيوتر‪،‬‬
‫والهدف من ذلك هو مضاعفة قدرات الحاسوب‪.‬‬
‫و من أهم أنواع النواقل المحلية‪ ،‬يمكن أن نذكر ‪:‬‬
‫‪Association) VLB Local bus (video Electronic Standard -‬‬
‫‪VESA‬‬
‫‪ (peripheral component Interconnect) PCI‬المعد من طرف‬ ‫‪-‬‬
‫شركة ‪ Intel‬و هو يزود معظم الحواسيب من نوع "‪"Pentium‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪17‬‬

 ‫ح‪ -‬بطاقة االتساع‪:‬‬
‫‪ -‬بطاقة العرض‪:‬‬
‫بطاقة عرض أو بطاقة فيديو ‪ VGA‬هي بطاقة إتساع (‪)Extension‬‬
‫للحاسوب‪ .‬لها دور إنتاج صورة قابلة للعرض على شاشة الحاسوب بطاقة‬
‫العرض تحول المعطيات الرقمية الداخلية للحاسوب إلشارات كهربائية‬
‫موافقة للشاشة‪.‬‬
‫يتميز محول العرض بدقته التي تحسب بعدد النقاط التي يمكن رسمها على‬
‫الشاشة في مساحة البوصة (‪ )pouce‬الواحدة (أي مساحة ‪ )2,54 × 2,54‬و‬
‫كذلك عدد األلوان الذي يمكن أن يتراوح بين ‪ 2‬و ‪ 50‬مليون لون‪.‬‬
‫يزود كل محول للعرض بذاكرته الخاصة وتسمى ‪mémoire ( VRAM‬‬
‫‪ .)vidéo‬و من أهم عالمات محوالت العرض الموجودة حاليا‪EGA , :‬‬
‫‪... Hercules , CGA , MDA‬‬
‫و يمكن أن تصنف إلى نوعين رئيسيين هما‪:‬‬
‫‪ -‬المحول ‪: VGA‬‬
‫المحول ‪ )Video Graphics Adapter( VGA‬ظهر في ‪ 5119‬و‬
‫يسمح بدقة أقصاها ‪ 014 × 004‬نقطة بعدد من األلوان يقدر بـ ‪ 0,2‬أو ‪ 50‬و‬
‫و عدد‬ ‫بنظام موسع‪ ،‬يمكن أن يشتغل المحول بدقة ‪ 244 × 024‬نقطة‬
‫من األلوان يقدر بـ ‪ ،210‬سعة ذاكرة المحول ‪ VGA‬تتراوح بين ‪ 210‬و‬
‫‪.kilo-octets 152‬‬
‫‪ -‬المحول ‪:SVGA‬‬
‫المحول ‪ )Super Video Graphics Adapter( SVGA‬أسرع‬
‫من سابقه ‪ ،VGA‬ويمكن أن يصل إلى دقة ‪ 244 × 004‬أو ‪014 × 004‬‬
‫أو ‪ 014 × 004‬نقطة بعدد من األلوان يقدر بـ ‪.210‬‬

‫ذاكرة المحول ‪ SVGA‬يمكن أن تفوق‬

‫‪Megaoctets 4‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪18‬‬

 ‫‪ -‬بطاقة الصوت ‪:‬‬
‫هو مكيّف مهمته إعادة إنتاج و المعالجة الصوتية‪،‬‬
‫بطاقات الصوت اليوم متصلة و مدمجة مع البطاقة‬
‫األم‪.‬‬

‫‪ -‬بطاقة الشبكات‪:‬‬
‫تسمح تعيين اإلتساع المسموح لربط الجهاز‬
‫بالشبكة‪.‬‬
‫‪ -2.1‬الذاكرة الثانوية‪:‬‬
‫مثل الذاكرة الحية ‪ RAM‬تفقد معلوماتها بعد إطفاء الحاسوب‪ ،‬إذن‬
‫يجب استعمال ذاكرة التي تسمح حفظ المعلومات بصورة دائمة هذا النوع‬
‫يعرف بإسم الذاكرة الخارجية مقابل الذاكرة ال ّداخلية و تعرف كذلك باسم‬
‫"‪ " mémoire de masse‬نجد من بينها ‪:‬‬
‫أ‪ -‬األقراص المرنة ‪:‬‬
‫مركبة من قرص مغناطيسي محمي بغالف مربع‪ ،‬الحاسوب يجب أن‬
‫يكون مزودا بقارئ األقراص المرنة للقراءة و كتابة المعلومات على‬
‫األقراص المرنة‪ .‬حاليا األقراص المرنة لها واجهتين‪ ،‬قارئ األقراص المرنة‬
‫يحتوي على رأسين قراءة كتابة دائمة الستغالل جهتي القرص المرن‪ ،‬و‬
‫النموذج المتوفر حاليا (½"‪ )3‬معروف لصالبته واستيعابه الكبير‪.‬‬
‫سعة القرص المرن تختلف (‪)1,2Mo , 1,44Mo , 2Mo‬‬
‫لحماية قرص مرن (½"‪ )3‬من الكتابة و الحذف‪ ،‬قم بتمرير لسان‬
‫القرص و هذا بإظهار فجوة األمان ضد الكتابة‪ ،‬و المساحة المغناطيسية‬
‫للقرص المرن ال يجب أن تلمس باليد مهما كان األمر‪.‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪19‬‬

 ‫ب‪ -‬القرص الصلب ‪:‬‬
‫يوجد القرص الصلب داخل الوحدة المركزية إذن هو محمي بصورة‬
‫أفضل يسمح بالكتابة و القراءة‪ ،‬بطريقة سريعة (‪ 04‬مرة) من القرص‬
‫المرن‪ ،‬قدرة استيعابه أصبحت كبيرة ج ّدا في السنوات األخيرة حيث وصلت‬
‫إلى (‪ )2 GO‬في نهاية التسعينات و اليوم تصل إلى أكثر من (‪)80 Mo‬‬

‫باإلضافة إلى سعته يتميز القرص الصلب بميزات أخرى هي ‪:‬‬

‫‪ -‬مدّة الوصول (‪ :)Temps d’accès‬و تقاس بـ ‪ 5/5444‬ثانية ‪Milli‬‬
‫‪ secondes‬و هي الم ّدة التي يستغرقها البحث عن معلومة في داخل‬
‫القرص وإرجاعها للمعالج‪ ،‬في الغالب تتراوح هذه الم ّدة ما بين ‪ 54‬و ‪51‬‬
‫‪ ،Milli secondes‬كلما كانت المدة قصيرة‪ ،‬كلما كان القرص سريعا‪.‬‬
‫‪ -‬نسبة التحويل (‪ :)Taux de transfert‬و تقاس بـ ‪ Méga octet‬على‬
‫الثانية (‪ )Méga octet / seconde‬و تمثل كمية المعلومات التي يمكن‬
‫للقرص أن يحولها بطريقة مستمرة في الثانية‪ .‬وهذه الميزة مرتبطة‬
‫بمحمول القرص (‪.)contrôleur du disque‬‬
‫‪ -‬مراقب القرص الصلب (‪ :)Contrôleur du disque dur‬مهمة هذا‬
‫المحمول هي مراقبة تحويل المعلومات بين الذاكرة الحية (‪ )RAM‬و‬
‫القرص الصلب‪ .‬و يوجد نوعان أساسيان من هذا المحمول‪.‬‬
‫و‬ ‫‪ ،)Integrated Drive Electrinics( :IDE -‬و هو األكثر شيوعا‬
‫األقل تكلفة‪.‬‬
‫‪ )Small - Computer interface( :SCSI -‬و يعتبر أيضا معيارا‬
‫مقياسيا لع ّدة ملحقات أخرى للحاسوب مثل ‪ :‬الطابعة‪ ،‬قارئ األقراص‬
‫المضغوطة ‪ ،CD ROM‬الكاشف (‪.)Scanner‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪20‬‬

 ‫ج‪ -‬القرص الصلب المنقول ‪:‬‬
‫هي أقراص صلبة يمكن نقلها و توصل بسهولة مع الحاسوب محمي بعلبة‪،‬‬
‫تعطي إمكانية نقل المعلومات من حاسوب آلخر‪ .‬وكخالصة القرص المنقول‬
‫يوفر نفس خدمات القرص الصلب العادي‪.‬‬

‫‪ ‬القرص المضغوط‪:‬‬
‫وحدة قراءة يسمح بتخزين مهم للمعلومات (أكثر من ‪ 600 Mo‬إلى ‪800‬‬
‫‪ )Mo‬القرص المضغوط له نفس سرعة القرص الصلب‪.‬‬
‫حاليا يسمح بنقل الصور‪ ،‬أصوات‪ ،‬فيديو (نوع من المعطيات شره للذاكرة)‪.‬‬
‫الناسخ يسمح بتسجيل المعطيات على قرص مضغوط‪ ،‬الحاسوب يجب أن‬
‫يكون مجهزا بقارئ األقراص المضغوطة‪ ،‬هذا النوع ال يمكن التعديل في‬
‫معطياته‪ .‬و نجد أيضا‪:‬‬
‫أقراص مضغوطة ال تسمح بالكتابة (‪) CD-R‬‬ ‫‪-‬‬
‫أقراص مضغوطة تسمح بالكتابة (‪)CD-RW‬‬ ‫‪-‬‬
‫أقراص مضغوطة بقوة استيعاب أكبر (‪)DVD‬‬ ‫‪-‬‬
‫قارئ يلعب ثالث أدوار (قارئ لألقراص المضغوطة‪ ،‬ناسخ‪،‬‬ ‫‪-‬‬
‫أقراص ‪.)DVD‬‬

‫‪ ‬القرص المرن "‪:"Zip‬‬

‫أول قرص ‪ zip‬ظهر عام ‪ 2444‬يشبه القرص المرن العادي لكن أكثر سمكا‬
‫منه و بقدرة استيعاب أكبر من ‪ 100 Mo‬إلى ‪ 250 Mo‬و أيضا ‪750 Mo‬‬
‫ظهر عام ‪ 2440‬و هذا لنقل ملفات ضخمة و تسجيلها‪.‬‬
‫لقراءة قرص ‪ ZIP‬يجب التوفر على قارئ خاص إذ أنه من المستحيل قراءة‬
‫القرص المرن العادي "‪ "3,5‬بالقارئ ‪.ZIP‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪21‬‬

 ‫‪ ‬القرص ‪:Flach‬‬
‫هي وحدة نقل المعلومات من حاسوب آلخر تتميز بـ ‪:‬‬
‫‪ -‬تنصيب سهل بواسطة (‪)USB‬‬
‫‪ -‬كتابة سريعة ‪230 kb / sec – 750 kb/ sec‬‬
‫‪ -‬يعمل بدون بطارية‬
‫‪ -‬وزن ‪ 51‬غرام‬
‫‪ -‬متوفر لقدرة استيعاب من ‪ 128 Mb‬إلى ‪1 Gb‬‬
‫‪ -‬قراءة سريعة ‪570 kb – 1000 kb‬‬
‫‪ -‬موافقة للبرامج ‪Win 98 / 98E /2000/ME/XP‬‬
‫‪ -‬حجم ‪mn 12 × 00 × 20‬‬
‫‪ -3.1‬اللواحق أو الملفات ‪:‬‬
‫يوجد ثالث أصناف من اللّواحق ‪:‬‬
‫لواحق اإلدخال‪ ،‬لواحق اإلخراج و لواحق إدخال ‪ /‬إخراج و هي‬
‫أيضا طريقة للتحكم في اإلتصال‪.‬‬
‫أ‪ -‬ملحقات اإلدخال‪Périphériques d’entrée :‬‬
‫‪ ‬لوحة المفاتيح ‪Clavier :‬‬
‫لوحة المفاتيح هي الوسيلة األولى إلدخال المعلومات في الحاسوب‪ .‬وهو‬
‫عبارة عن جهاز يحتوي على مجموعة من األزرار و المفاتيح مرتبة بطريقة‬
‫مدروسة‪.‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪22‬‬

‫و أكثر أنواع لوحات المفاتيح استعماال هي لوحة ‪ 542 PC/AT‬زر‬
‫المتوافقة مع نظام ‪.IBM‬‬

‫زر الخروج‬ ‫مفاتيح الوظائف‬ ‫أزرار الحروف األبجدية‬

‫مفاتيح نقل‬ ‫لوحة األرقام‬

‫مفاتيح التحكم‬ ‫مفتاح المسافة‬
‫المؤشر‬

‫لوحة مفاتيح ‪ 542‬زر‬

‫تتشكل لوحة المفاتيح من عدة أجزاء‪ ،‬كما يوضحه الشكل السابق‪ ،‬وهي ‪:‬‬
‫‪ ‬أزرار الحروف األبدجية ‪:‬‬
‫و هي األزرار التي تمكن من الحصول على الحروف األبدجية‪ ،‬لوحات‬
‫المفاتيح في الدول األنجلوساكسونية تبدأ من اليسار إلى اليمين‪ ،‬بالحروف‬
‫التالية ‪ Q, W, E, R, T, Y‬وتسمى بلوحة مفاتيح ‪ « QWERTY ».‬أ ما‬
‫الدول المستعملة للغة الفرنسية فتبدأ لوحة المفاتيح فيها‪ ،‬من اليسار إلى اليمين‬
‫بالحروف التالية ‪ A, Z, E, R, T, Y :‬و المسماة ب » ‪ ،« AZERTY‬يمكن‬
‫الحصول على الحروف إما بشكلها العادي (‪ )minuscule‬أو المكبر‬
‫(‪ )majuscule‬وذلك باإلستعانة بالمفاتيح ‪ Shift‬أو ‪.Maj‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪23‬‬

 ‫‪ ‬لوحة األرقام ‪:‬‬
‫و هي عبارة عن لوحة مصغرة‪ ،‬عادة ما تكون على يمين لوحة المفاتيح‪ ،‬و‬
‫الهدف منها تسهيل عملية رقن األعداد و العمليات الحسابية (‪)+ ، ، ∗ ،/‬‬
‫‪ Ver Num‬يستعمل لتشغيل أو إقفال لوحة األرقام‪.‬‬
‫‪ ‬مفاتيح الوظائف ‪:‬‬
‫يرمز لهذا النوع من األزرار بالعالمات‪F12 ،... ،F3 ،F2 ،F1 ،‬‬
‫يمكن برمجتها من قبل المستخدم ألداء وظائف معينة أو برامج محددة مسبقا‪.‬‬
‫في كثير من التطبيقات الشائعة تقوم هذه المفاتيح بوظائف معينة‪ ،‬مثل‬
‫المفاتيح "‪ "Echap‬الذي يتم استخدامه للخروج من القائمة أو برنامج (الحالة‬
‫الراهنة) للعودة إلى القائمة السابقة (حالة سابقة)‪.‬‬
‫‪ ‬مفاتيح التحكم ‪:‬‬
‫هذه المفاتيح عادة ما تستعمل مركبة مع مفاتيح أخرى‪ ،‬و من أكثرها استعماال‬
‫مفتاحي ‪ Ctrl‬و ‪ .Alt‬و مثال ذلك إذا استعمل المفتاح‪ ALT‬مركبا مع المفتاح‬
‫‪ ،F4‬فإن هذا يعني إعطاء األمر للكمبيوتر إللغاء تنفيذ البرنامج الحالي‪.‬‬
‫‪ ‬مفاتيح معالج النصوص ‪:‬‬
‫و هي مجموعة من المفاتيح تساعد المستعمل على رقن نص ما باستعمال‬
‫معالج (أو مصفف) النصوص‪ .‬و من أهم هذه المفاتيح‪.‬‬
‫‪ -‬مفاتيح نقل المؤشر‪:‬‬
‫مفتاح ‪ Tab‬الذي يعمل على نقل المؤشر بمجموعة من الفراغات‬ ‫‪-‬‬
‫في السطر الحالي‪.‬‬
‫مفاتيح التوجيه ‪ ،    ‬التي تساعد على نقل المؤشر‬ ‫‪-‬‬
‫يسارا‪ ،‬يمينا‪ ،‬نحو األعلى أو نحو األسفل‪.‬‬
‫مفاتيح اإلنتقال السريع ‪ ،Pgup pgdn :‬و تسمح باإلنتقال نحو‬ ‫‪-‬‬
‫األسفل أو نحو األعلى و لكن عبر مجموعة من السطور دفعة‬
‫واحدة‪.‬‬
‫مفاتيح "‪ "Debut‬و "‪ ،"Fin‬و تسمح باإلنتقال دفعة واحدة نحو‬ ‫‪-‬‬
‫مؤخرة أو مقدمة السطر الحالي‪.‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪24‬‬

 ‫‪ -‬مفاتيح الحدف "‪ "Del‬و ‪: "Suppr‬‬
‫يقوم المفاتيح "‪ "Del‬بحذف الحرف الموجد قبل المؤشر‪ ،‬أما المفتاح‬
‫"‪ "Suppr‬فيسمح بحذف الحرف الذي يشير إليه المؤشر‪.‬‬
‫‪ -‬مفتاح اإلدخال ‪: Entrée‬‬
‫هذا المفتاح يسمح بتأكيد إدخال السطر الحالي‪ ،‬و اإلنتقال إلى السطر الموالي‪.‬‬
‫‪ ‬الفأرة (‪: )Souris‬‬
‫وسيلة أخرى لإلتصال مع الحاسوب هي الفأرة (‪ Mouse‬باللغة اإلنجليزية)‪.‬‬
‫هي علبة صغيرة متصلة بالحاسوب بخيط‪.‬‬
‫هذه األخيرة أصبحت الوسيلة األسهل لإلتصال مع اآللة منذ ظهور‬
‫‪ ،Windows‬هناك نوعين من الفأرة‪:‬‬
‫‪ -‬الفأرة بزرين (مثال فأرة ‪.)Microsoft‬‬
‫‪ -‬الفأرة بثالث أزرار‬
‫يستعمل الزر األيسر للفأرة لتأكيد خيارها‪ ،‬أما الزر األيمن فيستعمل‬
‫إلظهار قائمة المختصرات (سيتم التفصيل في درس نظام ‪.)Win‬‬

‫‪‬‬ ‫تحديد‬
‫؟‪‬‬ ‫تحديد التعليمات‬
‫‪‬‬ ‫العمل في الخلفية‬
‫‪‬‬ ‫مشغول‬
‫‪+‬‬ ‫تحديد الدقة‬
‫‪I‬‬ ‫تحديد النص‬
‫‪‬‬ ‫كتبة باليد‬
‫‪‬‬ ‫غير متوفر‬
‫↕‬ ‫تغيير الحجم عموديا‬
‫↔‬ ‫تغيير الحجم أفقيا‬
‫تغيير الحجم قطريا‪5‬‬
‫تغيير الحجم قطريا‪2‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪25‬‬

 ‫نقل‬
‫↑‬ ‫تحديد بديل‬

‫أضغط‪ :‬أضغط على الزر األيسر للفأرة ثم حرره فورا‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫ضغط متتالي‪ :‬أضغط مرتين بسرعة على الزر األيسر‬ ‫‪-‬‬
‫السحب‪ :‬أضغط على الزر األيسر للفأرة وإبقاء الضغط على‬ ‫‪-‬‬
‫الزر حتى بلوغ الموضع المراد ثم تحرير الزر‪.‬‬
‫المؤشر أو المشيرة‪ :‬حرك الفأرة بدون ضغط إلى غاية وصول‬ ‫‪-‬‬
‫المشيرة للمكان المطلوب‪.‬‬
‫تحديد ‪ :‬أضغط على أوّ ل النص المراد تحديده‪ ،‬أسحب المؤشر‬ ‫‪-‬‬
‫إلى غاية نهاية الفقرة‪.‬‬
‫الضغط على الزر األيمن‪ :‬للتمكن من إظهار القائمة‬ ‫‪-‬‬
‫مالحظة ‪ :‬الفأرة ال يمكنها أن تحل مكان لوحة المفاتيح لبعض المهام‪ ،‬مثال‬
‫للكتابة‪.‬‬
‫‪ ‬الماسحات ‪)Scanner( :‬‬
‫هو من لواحق اإلدخال‪ ،‬يسمح بنقل المعلومات صور‪ ،‬رسوم‪،‬‬
‫نصوص من الورق نحو الحاسوب‪.‬‬
‫و يعتمد مبدأ عمله على مسح الوثيقة المراد معالجتها بواسطة شعاع‬
‫ضوئي ثم تحليل الضوء المنعكس منها كميا بواسطة خاليا حساسة للضوء و‬
‫حفظ هذه المعلومات المشفرة رقميا في ملفات معلوماتية قابلة لإلستغالل من‬
‫طرف برمجيات متخصصة كبرامج معالجة الصور‪.‬‬
‫و هو مرفق ببرنامج يسمح بالمسح و نقل الصورة للحاسوب‪.‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪26‬‬

 ‫‪ ‬الميكروفون ‪)Microphone( :‬‬
‫هو من لواحق اإلدخال‪ ،‬الذي يسمح بتسجيل األصوات‪ ،‬يمكن أيضا‬
‫إيصال أو إدخال أصوات على ملف‪( .‬مثال عرض ‪)power point‬‬

‫ب‪ -‬ملحقات اإلخراج‪:‬‬

‫‪ ‬الشاشة (‪:)Ecran‬‬
‫الشاشة هي جهاز إخراج األكثر شيوعا و مستعمل بصورة كبيرة‪.‬‬
‫يسمح بعرض من جهة المعلومات المدخلة على الحاسوب‪ ،‬ومن جهة أخرى‬
‫نتائج المعلومات‪ .‬بطاقة العرض المستعملة‪ ،‬أحد المكونات الرئيسية للشاشة و‬
‫له عالقة بقطره المعبر عليه بـ (") و يسمى ( ‪.)pouces‬‬
‫الجهاز بقطر "‪ 51‬األكثر تواجدا في السوق‪ .‬نجد أيضا "‪ 19" ،59‬و "‪25‬‬
‫الشاشة األكبر حجما تتميز بجودة عالية‪ .‬والتي تالئم أعمال ‪PREAO‬‬
‫‪. PAO , DAO , CAO‬‬
‫(الوحدة‬ ‫كما أن هناك شاشات يتم إيصالها بالكهرباء عن طريق العلبة‬
‫الرئيسية) و هناك شاشات أخرى يتم إيصالها بالكهرباء بصورة مستقلة‬
‫مباشرة من عنصر التيار الكهربائي‪.‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪27‬‬

‫و تتوفر الشاشة كذلك على قاطعة (‪ )Interrupteur‬تسمح بمرور أو‬
‫قطع الكهرباء بصورة مستقلة عن الوحدة الرئيسية‪ .‬كما تحمل عادة على‬
‫مجموعة من األزرار التي تسمح بضبط الصورة‪ ،‬درجة الضوء‪ ،‬اللّمعان‬
‫و تحديد اإلطار‪.‬‬

‫‪ ‬الطابعات (‪: )Imprimantes‬‬

‫الطابعات هي ملحقات إخراج تطبع المعطيات المعالجة على الورق‬
‫و الورق الشفاف بمختلف أنواعهما و مقاييسهما‪ ،‬تتميز الطابعات عن بعضها‬
‫البعض بمايلي ‪:‬‬
‫وضع الطباعة (اإلبر‪ ،‬رش الحبر‪ ،‬الليزر الطبع الحراري)؛‬ ‫‪-‬‬
‫سرعة الطباعة تعبر بصفحة في الدقيقة الواحدة (‪)ppm‬؛‬ ‫‪-‬‬
‫سعة األوراق التي تقبلها الطابعة‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫يتم تعريف جودة الطباعة في ‪( PPP‬نقطة لكل وحدة مربعة)‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫تتصل مع الوحدة المركزية بخيط يوصل بأحد المخارج الموجودة‬
‫على العلبة‪ ،‬و متصلة بخيط كهربائي خاص بها‪.‬‬
‫عدة أنواع من الطابعات المتوفرة في السوق و التي تعمل بنفس المبدأ‬
‫القاعدي لدينا ‪:‬‬
‫‪ -‬الطابعة ذات اإلبر أو المصفوفية ‪)Matricielle( :‬‬
‫يحتوي رأس الكتابة على مصفوفة من اإلبر تطرق على الشريط‬
‫الحامل للحبر بفعل إشارات كهربائية لتشكل النقاط المكونة للرموز‪ ،‬يحتوي‬
‫رأس الكتابة عادة من ‪ 1‬الى ‪ 20‬إبرة محققة لجودة الطباعة ‪ ،‬تحدث ضجيجا‬
‫أثناء الطباعة‪ ،‬و تبقى جودة طباعتها ضعيفة‪.‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪28‬‬

‫أو‬ ‫الرش‬
‫ّ‬ ‫‪ -‬طابعات‬
‫النفاثة للحبر ‪)jet d’encre( :‬‬
‫تعمل بنفس مبدأ الطابعة ذات اإلبر لكن استبدلت اإلبر برؤوس ترش‬
‫الحبر على الورق‪ ،‬طابعات الرش ال تحدث صوتا كبيرا و تضمن طباعة‬
‫جيدة ‪،‬مع ذلك ال نستطيع الطباعة على أوراق ملساء‪.‬‬

‫‪ -‬طابعات الليزر ‪)Laser( :‬‬

‫في هذه الطابعات يرسم شعاع الليزر الخطوط و النقاط المراد طبعها‬
‫على أسطوانة الطبع مما يشحنها بالكهرباء الساكنة ثم تقوم المناطق المشحونة‬
‫كهربائيا بجذب مسحوق الحبر الذي يوضع على الورق وفقا للشكل المراد‬
‫طبعه‪ ،‬طابعات الليزر سعرها أعلى من طابعات الرش و هي تتميز بالسرعة‬
‫وجودة الطباعة‪.‬‬

‫‪ -‬الطابعات الحرارية‪)Sublimation thermique( :‬‬

‫انها عالية التشكيلة (بسعر مناسب )‪.‬تستعمل حبر خاص الذي له‬
‫ملكية المرور مباشرة الى الوضع الغازي عندما تكون ساخنة‪ ،‬يوضع البخار‬
‫على الورق لكي يجمد و يجف‪ ،‬حيث يكون المردود بجودة شبه تصويرية‬
‫(خاص بالرسومات و الصور)‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪29‬‬

 ‫‪ -‬لوحة رسم المنحنيات (‪: )Traceur‬‬
‫مخصص إلنتاج الرسوم‪ ،‬بطاقات و مخططات‬
‫تقنية أو علمية يتم الرسم بمساعدة عدة رؤوس‪ ،‬عرض‬
‫الورقة يمكن أن يصل إلى المتر الواحد و الطول غير‬
‫محدود‪.‬‬
‫‪ -‬اللواحق الصوتية (مكبر الصوت ‪:)Baffles‬‬
‫الحق إخراج يسمح بسماع األصوات‪ ،‬للتمكن من استعمال مكبر الصوت‪،‬‬
‫يجب أوال تنصيب بطاقة صوت‪.‬‬

‫ج‪ -‬اللواحق إدخال ‪ /‬إخراج ‪:‬‬

‫كل يوم نجد ع ّدة لواحق جديدة تضاف للحاسوب و من بينها ‪:‬‬
‫‪ -‬الفاكس (‪: )Fax‬‬
‫يكفي أن يزود الحاسوب ببطاقة فاكس (‪ )carte Fax‬لكي يتحوّ ل الحاسوب‬
‫إلى جهاز للفاكس يسمح بإرسال و استقبال وثائق الجداول وغيرها إلى‬
‫شخص آخر‪ ،‬عن طريق خط هاتفي عادي‪ .‬يمكن إرسال واستقبال رسائل‬
‫الفاكس دون أي صعوبة‪ ،‬وسوف ينظر الفاكس كطابعة ويمكنك مباشرة من‬
‫البرامج المفضلة لديك‪ ،‬يحيل المقابلة (حتى لو لم يتم تجهيزه مع الفاكس ‪)PC‬‬
‫البيانات التي كنت تعمل (الرسومات‪ ،‬والتقرير‪ ،‬والرسوم البيانية والرسوم‬
‫البيانية‪ ،‬وما إلى ذلك) ‪..‬‬
‫‪ -‬المودم (‪: )Modem‬‬
‫هو الحق لإلتصال الذي يسمح بنقل معطيات للحاسوب‪ ،‬يلزم فقط تنصيب‬
‫بطاقة "مودم" على الحاسوب لتمكن من نقل المعطيات لحاسوب بعيد المسافة‬
‫عن طريق خط هاتفي‪.‬‬
‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪30‬‬
‫يحول هذا الجهاز اإلشارات الكهربائية الرقمية إلى إشارات‬
‫تناظرية‪ ،‬و بعد ذلك يقوم المستقبل بواسطة جهاز موديم آخر بتحويل‬
‫اإلشارات التناظرية إلى إشارات رقمية يمكن استغاللها من طرف الحاسوب‬
‫و الفرق بينه وبين الفاكس هو أن يكون الشخص المرغوب في اإلتصال به‬
‫ممتلكا هو اآلخر لحاسوب مزود ببطاقة "مودم"‪.‬‬

‫المرددات (‪: )Les onduleurs‬‬

‫‪ّ -4.1‬‬
‫في الحقيقة ال يمكن اعتبار المردد من ملحقات الحاسوب‪ ،‬بل هو‬
‫جهاز مكمّل يقوم بوظيفتين هامتين ‪:‬‬
‫‪ -‬العمل على استقرار التيار الكهربائي‪ ،‬و ذلك للحفاظ على أجزاء‬
‫الحاسوب الحساسة ج ّدا للتغيرات المفاجئة للتيار‪ ،‬مثل رؤوس‬
‫األقراص (‪.)têtes de disques‬‬
‫‪ -‬عند انقطاع التيار الكهربائي يسمح المر ّدد بتزويد الحاسوب‬
‫بكمية من الكهرباء لم ّدة قصيرة (من ‪ 54‬إلى ‪ 24‬دقيقة) تسمح‬
‫للمستعمل أخذ جميع التدابير للخروج من تشغيل الحاسوب‬
‫بطريقة عادية‪ ،‬و حفظ كل المعلومات الهامة بصورة آمنة‪.‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪31‬‬

 ‫‪ -5.1‬تصميم يوضح هندسة الحاسوب ‪:‬‬

‫‪ -6.1‬إجراءات التشغيل ‪:‬‬

‫عند تشغيله يمر الحاسوب بعدة مراحل و هي ‪:‬‬
‫تشغيل الحاسوب و إيصاله بالتيار الكهربائي‬ ‫‪-‬‬
‫رصد جميع أجزاء الحاسوب‬ ‫‪-‬‬
‫إنطالق نظام التشغيل (‪)Système d’exploitation‬‬ ‫‪-‬‬
‫مترجم األوامر (‪)Interprète de commandes‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ ‬تشغيل الحاسوب و إيصاله بالتيار الكهربائي ‪:‬‬
‫لتشغيل الحاسوب يجب جعل القاطعة (‪ )Interrupteur‬في وضعية ‪،ON‬‬
‫و هذا ما يسمح بإيصال الحاسوب بالتيار الكهربائي‪ ،‬ولكن قبل ذلك حبذا لو‬
‫تم التأكد من اإلجراءات التالية ‪:‬‬
‫‪ -‬مفتاح اإلغالق موضوع في وضعية مفتوح‬
‫‪ -‬ال توجد أي أسطوانة داخل القارئ‬
‫‪ -‬كل طرق اإليصال بين جميع أعضاء الحاسوب مثبتة بصورة‬
‫جيدة‪.‬‬
‫مايلي‪:‬‬ ‫بعد وضع القاطعة في وضعية ‪ ON‬تبين مختلف أنواع المؤشرات‬
‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪32‬‬
 ‫‪ -‬إشتغال مؤشر إيصال الحاسوب بالتيار الكهربائي (‪)Power‬‬
‫‪ -‬إشتغال مؤشر إيصال الشاشة بالتيار الكهربائي‬
‫‪ -‬تردد العمل ‪CPU‬‬

‫‪ ‬رصد جميع أجزاء الحاسوب ‪:‬‬

‫بعد إيصاله بالتيار الكهربائي‪ ،‬أول ما يقوم به الحاسوب هو رصد أجزائه‬
‫بغية أن يكشف عن جميع أنواع األعطال التي يمكن أن تكون موجودة‪ ،‬و هذه‬
‫األجزاء هي ‪:‬‬
‫لوحة المفاتيح‬ ‫‪-‬‬
‫الذاكرة‬ ‫‪-‬‬
‫بطاقة العرض‬ ‫‪-‬‬
‫المركبات اإللكترونية الحساسة مثل ‪ DMA‬و ال ‪PIC‬‬ ‫‪-‬‬
‫القرص الصلب‬ ‫‪-‬‬
‫قارئ األسطوانات‬ ‫‪-‬‬
‫و البرنامج المسؤول عن هذا الرصد هو الـ ‪" Bios " :‬‬
‫)‪ (Basic Input Output Système‬الذي سيعرف بصورة أكثر‬
‫استفاضة في الدروس المقبلة لنظام التشغيل‪.‬‬
‫و إذا اكتشف برنامج ‪ Bios‬عطبا ما فإنه يقوم بإعالم المستعمل عن‬
‫ذلك بواسطة إشارة تعرض على الشاشة‪.‬‬
‫‪ -2‬البرمجيات (‪)Software‬‬
‫على خالف العتاد (‪ ،)Hardware‬برمجيات يعني مجموعة من‬
‫البرامج المخصصة إلكمال عمل العتاد‪.‬‬
‫‪ -1.2‬تعاريف قاعدية ‪:‬‬
‫أ‪ -‬البرامج ‪:‬‬
‫هي مجموعة منطقية و متسلسلة من األوامر التي يقوم بتنفيذها‬
‫الحاسوب لكي يحل مشكل ما‪.‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪33‬‬

 ‫ب‪ -‬لغات البرمجة ‪Langages de programmation :‬‬
‫لغات البرمجة هي عبارة عن لغات خاصة يمكن من خاللها كتابة‬
‫برامج لتنفيذها على الحاسوب وهناك نوعان من لغات البرمجة ‪:‬‬
‫‪ -‬لغات التجميع (‪ : )Langages d’assemblages‬و هي قريبة من‬
‫اللغة الثنائية (‪ )Langage binaire‬بحيث أن كل أمر من األوامر له‬
‫رمز معين (‪ .)mnémonique‬تقوم لغة التجميع بتحويل البرنامج‬
‫نحو اللغة الثنائية التي تعد اللغة الوحيدة التي يمكن للحاسوب أن‬
‫"يستوعبها"‬
‫متطورة (‪ : )Langages évolués‬و هي لغات قريبة من‬ ‫ّ‬ ‫لغات‬
‫اللغات البشرية‪ ،‬و ميزاتها أنها غير مرتبطة بنوع معين من الحواسب‪ ،‬ومن‬
‫أكثرها إستعماال ‪Visual Basic, Pascal , Fortran , Basic :‬‬
‫ج‪ -‬التطبيقات (‪: )Logiciels‬‬
‫هناك ع ّدة أصناف من التطبيقات و لكل منها دور مح ّدد‪ ،‬و لكن اليوم نجد أن‬
‫تطبيق معالجات النصوص لها وظيفة ‪ ، PAO‬الجداول تدخل وظائف مثل‬
‫‪ PREAO‬أو ‪ SIG‬وفيما يلي التطبيقات األكثر استعماال‪:‬‬
‫‪ ‬معالجات النصوص ‪Traitements de textes :‬‬
‫معالج النص‪ ،‬أو مصفف النص‪ ،‬هو برنامج يسمح برقن نص ما و طباعته‬
‫على الطابعة‪ ،‬و من أهم معالجات النصوص الموجودة ‪:‬‬
‫‪MS-Word‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪Word Perfect‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪Word Pro‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪Word Star‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ ‬المجدوالت‪Tableurs :‬‬
‫هذا النوع من التطبيقات يستعمل خاصة إلجراء عمليات حسابية (إحصاءات‪،‬‬
‫توقعات‪ )...‬على شكل جداول‪ .‬ويمكن أيضا أن تظهر النتائج على شكل‬
‫رسوم وبيانات‪ .‬و من أهم المجدوالت المستعملة‪Quarto ، Lotus،Excel :‬‬
‫‪Pro‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪34‬‬

 ‫‪ ‬أنظمة تسيير قواعد المعطيات‪:‬‬
‫‪Les Systèmes de gestion de bases de données‬‬

‫هذا النوع من التطبيقات يسمح بتسيير قواعد تتميز بالكثافة‪ ،‬كتلك التي تساعد‬
‫على تسيير مصلحة ما‪ ،‬في مؤسسة ما‪ .‬و يمكن للتطبيق المسير (‪)SGBD‬‬
‫أن يستفسر ويستخرج كل أنواع المعطيات من هذه القاعدة‪ ،‬بطريقة بسيطة أو‬
‫مركبة‪.‬‬
‫و من أهم أنظمة تسيير قواعد المعطيات المستعملة هي‪Access, Ace-File, :‬‬
‫‪File maker-Pro, Foxpro, Dbase, Paradoxe‬‬

‫‪ ‬تطبيقات الرسم بواسطة الكمبيوتر‪:‬‬

‫‪Les logiciels de dessin assisté par ordinateur‬‬
‫تطبيقات الرسم بواسطة الحاسوب تسمح بتصميم رسومات مختلفة‬
‫مثل الرسوم الفنية‪ ،‬الرسوم العملية أو التقنية ‪ ...‬و من أهم تطبيقات‬
‫الرسومات ‪Designer، Draw - Corel، Autocad:‬‬
‫‪Logiciels de retouche d’image‬‬ ‫‪ ‬تطبيقات تعديل الصور‪:‬‬
‫بعد الحيازة على صورة ما‪ ،‬بواسطة الكاشف (‪ )Scanner‬مثال‪،‬‬
‫يمكن تعريض هذه الصورة إلى مجموعة من التعديالت بواسطة تطبيق‬
‫خاص‪ .‬وإن كانت هذه الصورة تمثل صورة لنص ما‪ ،‬فيمكن استخراج‬
‫حروفه بواسطة برنامج خاص من نوع ‪.OCR‬‬
‫من أهم تطبيقات تعديل الصور‪Photo Styler, Photoshop :‬‬

‫‪ ‬تطبيقات العرض بواسطة الحاسوب ‪Logiciel de :‬‬

‫‪présentation assistée par ordinateur‬‬
‫تسمح هذه التطبيقات بتصميم عرض متحرك مبني على نصوص‪،‬‬
‫صور‪ ،‬و حتى قطع أفالم و عرضها على الحاسوب‪ .‬و تستعمل هذه‬
‫التطبيقات مثال للتعريف بمؤسسة ما‪ ،‬و من أهم تطبيقات العرض الموجودة‬
‫هي‪Power Point, Harvard Graphique, Persuasion, :‬‬
‫‪Freelance Graphiques, 3D- Studio‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪35‬‬

 ‫تطبيقات النشر بواسطة الحاسوب ‪Logiciel de :‬‬ ‫‪‬‬
‫)‪publication assistée par ordinateur (PAO‬‬
‫تسمح هذه التطبيقات بتصميم مطبوعات إشهارية‪ ،‬جرائد‪،‬‬
‫مجالت‪...،‬من أهم تطبيقات هذا الصنف ‪Page Maker, Publisher, Quark-:‬‬
‫‪Xpress, Ventura‬‬

‫‪ ‬أنظمة المعلومات الجغرافية ‪Les systèmes )SIG( :‬‬

‫‪d’information géographique‬‬
‫و‬ ‫تستعمل هذه التطبيقات لتصميم معلومات على شكل خرائط‪،‬‬
‫تسمح مثال بمعرفة توزيع زراعة ما على كامل التراب الوطني‪ .‬و من‬
‫تطبيقات هذا الصنف ‪Mapinfo، Areview، Atlas-Gis:‬‬
‫‪ ‬األنظمة المتكاملة‪Les systèmes intégrés :‬‬
‫يمكن أن تجمع مجموعة من التطبيقات السالفة الذكر في نظام‬
‫متكامل يحتوي مثال على ‪ :‬معالج للنصوص‪ ،‬مجدول‪ ،‬برنامج للرسم‪ ،‬وهي‬
‫مثالية لالستخدامات البسيطة‪.‬‬
‫‪ ‬البرامج النفعية‪Les utilitaires :‬‬
‫هي تطبيقات يمكن أن تقدم خدمات متعددة تسمح باستعمال ميسر للحاسوب‪،‬‬
‫و منها تلك التي تعني بتسيير األقراص و الملفات و من تلك التطبيقات‪:‬‬
‫‪.Norton, Pc-Tools, Stacker‬‬
‫البرامج المضادة للفيروسات‪Les antivirus :‬‬ ‫‪‬‬

‫الفيروس في اإلعالم اآللي هو برنامج دخيل‪ ،‬صمم لإللحاق الضرر‬

‫بالحواسيب‪ ،‬و ذلك من خالل دخوله في ملفات النظام و تغييرها أو إتالفها‪.‬‬
‫ولذلك صممت برامج مضادة تسمح بالوقاية من الفيروسات وإصالح‬
‫أعطابها‪.‬و نذكر منها‪Mcaffee-Scan, Norton-Av, Norton Antivirus :‬‬
‫‪2007, Mcaffee Virus Scan Plus 2007, Kaspersky Antivirus 6,‬‬
‫‪Symantec Norton Internet Security 2007, Panda Antivirus 2007,‬‬
‫‪Steganos Antivirus 2007, Bit defender Antivirus 10….‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪36‬‬

 ‫د‪ -‬نظام البرامج اإلحترافية‪:‬‬
‫هي تطبيقات صممت للقيام بعمل معين‪ ،‬عادة ما يكون لغرض‬
‫إحترافي مثل ‪ :‬نظام الموارد البشرية‪ ،‬نظام للتسديد المالي و المحاسبي‪ ،‬نظام‬
‫لتسيير المخزونات‪ ،‬نظام لتسيير الوثائق‪.‬‬
‫‪ -2.2‬نظام التشغيل ‪)Système d’exploitation( :‬‬
‫نظام التشغيل هو المتدخل األول بين الحاسوب و المستخدم‪.‬‬
‫هو عبارة عن برمجيات مركبة من مجموعة من البرامج التي تضمن عمل‬
‫العتاد‪ :‬لوحة المفاتيح‪ ،‬طابعة‪.....،‬الخ‪ .‬يسير نشاط و منابع اإلعالم اآللي مثل‬
‫مدير إداري يضمن النسخ‪ ،‬النقل‪ ،‬حذف و حفظ ملفات المعطيات‪.‬‬

‫‪ ‬مختلف أنظمة التشغيل ‪:‬‬

‫نصنف نوعين من األنظمة‪.‬‬
‫نظام الجهاز الواحد (‪: )Monoposte‬‬ ‫‪-‬‬
‫هي أنظمة تسير نظام واحد‬
‫مثال ‪MS – DOS (Micro Soft Disk System( :‬‬
‫‪Windows 95, 98, Me, 2000 professionnel, XP‬‬
‫‪.professionnel‬‬

‫‪ -‬نظام متعدد األجهزة (‪: )Multipostes‬‬

‫ما يسمي أيضا بنظام الشبكات هي أنظمة تسير عدة أجهزة في آن‬
‫واحد نذكر منها ‪Windows NT, Windows 2000 server, Windows XP :‬‬
‫‪ :server‬هذه أنظمة التشغيل لـ ‪Microsoft‬‬
‫‪ : Unix‬أوّ ل من أنتج نظام تشغيل الشبكات‬
‫‪ : OS/2‬نظام تشغيل خاص بـ ‪Macintosh‬‬

‫‪ -III‬الشبكات ‪Les réseaux :‬‬

‫في بداية عهد الميكرو آلية (‪ ،)micro-informatique‬كان الغرض‬
‫األساسي هو إعطاء المستعمل جهازا مصغرا و مستقبال‪ .‬لكن تأكدت فيما بعد‬
‫الحاجة إلى ربط المستعملين بواسطة شبكة يتم من خاللها تبادل المعلومات‪.‬‬
‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪37‬‬
‫في األنظمة الضخمة تتركز الشبكة على وحدة أساسية مركزية‬
‫(‪ )serveur‬و ال يتوفر المستعملون إال على وحدات نهائية بسيطة‬
‫(‪ )terminaux‬مشكلة من شاشة ولوحة للمفاتيح‪ .‬مشكلة هذه األنظمة الضخمة‬
‫هي أنها يمكن أن تصاب بعطل تام إذا حدث و أن تعطل المركز (‪.)serveur‬‬
‫و لذلك كانت شبكات الحواسيب المصغرة (‪ )réseaux de PC‬حال أكثر‬
‫ليونة‪ ،‬بحيث إذا أصيب أحد الحواسيب بعطل فال يؤثر ذلك على البقية‪.‬‬
‫و باإلمكان اليوم‪ ،‬بفضل جهاز مودم (‪ )modem‬أن نجعل من الحاسوب‬
‫المصغر يتصل بشبكات بعيدة‪ ،‬مثل األنترنيت مثال‪.‬‬
‫‪ -IV‬األنترنت ‪: Internet‬‬
‫بفضل األنترنيت‪ ،‬الذي هو شبكة عالمية ضخمة مشكلة من آالف الشبكات‪،‬‬
‫يمكن أن نبحر عبر مختلف مناطق العالم‪ ،‬و اإلطالع على محتوى أغلب‬
‫المواقع التي تزخر بها الشبكة من مراكز للمعلومات‪ ،‬مكتبات‪...،‬‬
‫كما يوفر األنترنيت خدمات أخرى‪ ،‬مثل ‪:‬‬
‫‪ -‬إرسال و استقبال البريد اإللكتروني‬
‫‪ -‬إرسال واستقبال ملفات مختلفة‬
‫‪ -‬اإلنضمام إلى مجموعات من المشتركين بغية الحديث عن‬
‫موضوع ما‪ ،‬و تبادل كل المعلومات بشأنه‪...‬‬
‫‪ -V‬بعض النصائح‪:‬‬
‫‪ ‬الحاسوب ال يشتغل ‪:‬‬
‫عندما يرفض الحاسوب أن ينطلق في اإلشتغال‪ ،‬يجب التأكد من أن‬
‫جميع كوابل اإليصال موصولة جيدا بالحاسوب‪ ،‬و هي كوابل عادة ما تكون‬
‫خلف الوحدة الرئيسية‪.‬‬
‫و إذا واصل الحاسوب عدم اإلشتغال رغم صحة توصيله‪ ،‬يجب‬
‫التأكد من سالمة ملفات النظام الموجودة في القرص الصلب‪ .‬عند الحاجة‬
‫يجب اإلستعانة بأسطوانة للدفع (‪.)disquette de boot‬‬
‫و عند استمرار العطب‪ ،‬يجب اإلستعانة باختصاصي في الميدان‪.‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪38‬‬

 ‫‪ ‬العناية بالحاسوب ‪:‬‬
‫يجب العناية المادية بالحاسوب وذلك بصورة دورية‪ ،‬باإلستعانة‬
‫بمواد التنظيف الخاصة‪ .‬كما يجب تنظيف قارئ األسطوانات‬
‫(‪ )lecteur de disquettes‬بشكل منتظم باستعمال أسطوانة خاصة للتنظيف‬
‫كما يستحب أن يغطي الحاسوب بغطاء يقيه من الغبار و تسرب الماء‪.‬‬
‫‪ ‬عطب في البرنامج ‪:‬‬
‫إذا أصيب برنامج ما بعطب‪ ،‬فهذا يكون عادة بسبب عملية حذف‬
‫تعرضت لها بعض ملفات البرنامج‪ .‬في هذه الحالة‪ ،‬يجب إعادة تثبيت‬
‫البرنامج من جديد باستعمال أقراص البرنامج‪ ،‬و لذلك يجب االحتفاظ بنسخة‬
‫من األقراص األصلية للبرنامج‪.‬‬
‫‪ ‬تثبيت البرامج ‪:‬‬
‫لتثبيت البرامج و التطبيقات على القرص الصلب‪ ،‬يجب استعمال‬
‫أسطوانات التثبيت‪ ،‬أو القرص الضغوط (‪ .)CD-ROM‬تحتوي هذه‬
‫األسطوانات على الملفات المضغوطة للبرنامج المراد تثبيته‪ ،‬وتحتوي خاصة‬
‫على برنامج خاص يسمح بانطالق التثبيت‪ ،‬يمكن أن يكون ‪ setup‬أو‬
‫‪ .install‬عند تنفيذ هذا األمر يقوم برنامج التثبيت بفك الملفات المضغوطة‬
‫وبسطها على القرص الصلب‪ .‬كما يقوم بالتأكد ما إذا كانت هناك نسخة قديمة‬
‫مثبتة‪ ،‬و في هذه الحالة يقوم بإخبار المستعمل طالبا منه إذا كان يريد‬
‫استبدالها أم ال‪ .‬و عند اإلنتهاء من التثبيت يقوم البرنامج بتغيير ملفات دفع‬
‫النظام ‪ autoexec. Bat‬و ‪.config.sys‬‬
‫على قرص التثبيت ‪،‬يوجد ترددات الملف المسمى "‪ " readme‬أو‬
‫" ‪ ."lisez-moi‬وهذا يتعلق بملف يحتوي على المعلومات األخيرة التي لم‬
‫يكن من الممكن طباعتها داجل مستند البرنامج‪.‬‬
‫و التثبيت يمكن أن يتغير من حاسوب آلخر و هذا يعود عادة لشكل‬
‫العتاد و برنامج الحاسوب ‪،‬و من كذلك أثناء التثبيت تكون هناك امكانية‬
‫لتشخيص التثبيت (القيام باالختيارات التي سنقوم بتثبيتها)‪ ،‬يكون دائما من‬
‫الممكن الحقا بتثبيث االختيارات الناقصة و اعادة تثبيت التطبيق‪.‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪39‬‬

‫بالنسبة للنظام ‪ Windows‬يكون التثبيت مغايرا بحيث يقوم برنامج‬
‫التثبيت بتعديل ملفات عديدة مثل "‪ "win.ini‬و" ‪" system.ini‬‬
‫بعض ملفات التطبيق تكون منسوخة داخل فهرس ‪C:\Windows‬‬
‫‪ ،C:\Windows\Systeme‬أو كذلك ‪ ،C:\Windows\Msapps‬و أثناء‬
‫النثبيت يطاب من المستعمل اذا كان يريد ان يخص البرنامج بنافذة خاصة‪.‬‬
‫و آخر نصيحة هو أ ّنه عند إطفائكم للحاسوب‪ ،‬ال يجب بتاتا إعادة‬
‫تشغيله فورا‪ ،‬بل يجب اإلنتظار على األقل ‪ 24‬ثانية‪ ،‬ألنّ رؤوس القراءة‬
‫و الكتابة للقرص يمكن أن تصاب بعطب‪.‬‬

‫‪TAG/CYCLE I /SERIE 01‬‬ ‫‪TAG.01.01.6.1‬‬ ‫» ‪« PROPRIETE CNEPD‬‬ ‫‪40‬‬