You are on page 1of 7

BAB 1

1. 背包 :ransel - 他把所有的东西(都)放进背包里。
2. 期待 :menantikan - 我们一直期待着这一天。
3. 变幻 :perubahan tidak diduga / fluktuatif - 他的心情变幻无常。
4. 向往 :mendambakan - 我向往美好的生活。
5. 障碍 :rintangan - 贫穷是生活的障碍。
6. 理智 :rasional - 尽管情况艰难,他仍然保持着理智,明智地做出了决定。
7. 幽默 :humoris - 他很幽默
8. 难关 :kesulitan - 面对生活的难关,他坚持努力的工作
9. 筋疲力尽 :kelelahan sampe gaada tenaga - 工作了一整天后,他感到筋疲力尽。
10. 泥泞 :becek/berlumpur - 下过雨的小路变得泥泞不堪。
11. 不堪 :tdk tertahankan - 天气太冷,我不看寒冷。
12. 抱怨 :mengeluh – 他经常抱怨工作太忙,没有休息时间。
13. 比喻 :perumpamaan – 老师喜欢用比喻来讲课。
14. 蜗牛 :siput – 我不喜欢蜗牛,因为它们很恶心。
15. 索性 :sekalian aja – 他起床晚了,索性就不去上课。
16. 一定 :他一定喜欢这个东西。
17. 笨鸟先飞 :lbh baik mencoba sesuatu terlebih dahulu meskipun terasa sulit 我还没准备好,
但我决定笨鸟先飞。*
18. 顺其自然 :biarkan saja ; mengikuti alam ; legowo? – 下雨就下雨呗,顺其自然。*
19. 时光 :masa ; moment - 童年是我们生命中最珍贵的"时光"。
20. 兴冲冲 :ekspresi antusias, senang, gembira – 他收到了好的消息,他就兴冲冲地笑。
21. 闭门羹 :penolakan atau kegagalan dlm mencapai tujuan. 在那家公司多次申请工作后,
最终他吃了闭门羹。
22. 恰巧 : kebetulan ; kejadian scr tdk terduga. 昨天我在书店"恰巧"碰到了一位老朋友。
23. 沮丧 :perasaan sedih kecewa – 分手后,他感到很沮丧。
24. 不起眼儿 :sepele /remeh 虽然那个人被认为不起眼儿,但他是有钱的人。
25. 夕阳 :matahari terbenam 在沙滩上漫步,欣赏着夕阳的美丽。
26. 恋恋不舍 :tidak ingin berpisah – 毕业以后,我很伤心, 因为恋恋不舍校园生活。
27. 忧伤 :kesedihan – 他的歌充满了忧伤。
28. 或许 :mungkin – 他或许能来。
29. 擦肩而过 :hampir bertemu tp akhirnya melewati (jdi gajadi) - 他好几次与死神擦肩而过。
30. 锤 :palu - 他用锤子修理了破旧的家具。
31. 众多 :banyak sekali – 这座城市有众多好玩儿的地方。
32. 宁愿 :lebih memilih – 我宁愿读书。
33. 不得已 : tidak punya pilihan – 我不得已离开 (saya tidak punya pilihan selain pergi / saya
harus pergi)
34. 提防 :beware ; berhati2 waspada - 你一个人去旅行,要小心提防坏人。
35. 狭窄 :sempit – 大部分的思想都狭窄的。
36. 烦躁 :太吵了,我们感到烦躁。
37. 晚点 :今天我晚点回家。
38. 过境处 :melewati perbatasan - 我们在过境处办理了离境手续。*
39. 扰乱 :mengganggu - 孩子们不停地扰乱课堂。
40. 留意 : memperhatikan – 我会留意的。
41. 隐藏 :u/ menutupi – 他隐藏了一年。
42. 源泉 :source? – 水是生命的源泉。
43. 情侣 :lovers? – 你们俩是一对恩爱情侣
44. 硬邦邦 :keras / kaku - 这张木桌摸起来感觉很硬邦邦。
45. 简陋 : sederhana - 这个小屋子很简陋
46. 体验 : pengalaman – 这次计划给我留下了美好的体验。
47. 宽大 :longgar – 这条衣服很宽大。
48. 经费 :pendanaan - 这个经费是被挪用了。

BAB 2

1. 随笔 :essay - 他决心要写完他的随笔。
2. 所谓 :yg disebut dgn - 所谓专业人士其实就是那些在特定领域有深入知识的人。
3. 兆 :1 jt - 他们公司今年的利润超过一兆美元。
4. 繁体字 :你是学简体字还是繁体字?
5. 赞许 :persetujuan – 这封信需要得到您的赞许。
6. 随意 :scr random - 在周末,我们通常会随意逛逛市场。
7. 晚年 :lanjut usia - 希望您万年身体健康
8. 顺理成章 :scr logis – 他做什么都顺理成章
9. 落空 :gagal - 他在这个考试落空了。
10. 堂 :kekerabatan dgn kakek yang sama tp tidak dgn ayah
11. 学名 :nama yang dipanggil selama kelas – 上课的时候,老师叫他的学名。
12. 小名 :panggilan dirumah – 他妈妈给他小明
13. 顺口 :dgn lancar / tnp dipikir – 这菜我吃着很顺口
14. 奎 :
15. 沫 :permukaan air yang berbentuk - 咖啡的表面浮着一层细腻的咖啡沫。
16. 省事 : tidak repot - 要是你再合作些就省事了。
17. 响亮 :keras – 你的声音很响亮。
18. 典故 :kiasan – 老师用典故来讲课。
19. 谐音 :homofonik – 老师正在教谐音。
20. 迫不及待 :tidak sabar menunggu - 我想我妈妈,迫不及待想见她。
21. 囊中羞涩 :malu karena keterbatasan keuangan – 消费者现在都会感到囊中羞涩。
22. 免不了 :tidak dapat dihindari – 死亡时免不了的事情。
23. 货币 :mata uang – 中国的货币时人民币。
24. 俗 :vulgar / tidak elegan - 他是俗的女孩*
25. 类似 :serupa – 这两个东西很类似
26. 风尚 :trend/mode?- 年轻人都喜欢这个风尚。
27. 论理 : etika – 每个人都要好的伦理。
28. 情感 :emosi - 今天我们来学情感。
29. 无所不谈 :orang yang bersedia untuk berbicara ttg berbagai topik - 她是一个无所不谈的

30. 旧社会 :masyarakat lama - 旧社会暗无天日。
31. 滑稽 :lucu – 他的故事很滑稽。
32. 啼哭 : menangis dgn keras – 那个小孩子在啼哭。
33. 过失 :kesalahan - 这宗事故是人为过失造成的。
34. 喜气洋洋 : 他的成绩很高,她就喜气洋洋
35. 赌气 :kemarahan - 弟弟为了跟爸爸赌气,离家出走了。
36. 三流 :sesuatu yang dianggap rendah - 那所学校被认为是一所三流大学,因此很少有学
生选择报考。
37. 不谋而合 :scr kebetulan? - 我们的想法不谋而合
38. 留心 :perhatian – 我们需要留心老师讲课
39. 注册 :daftar – 我要去注册处
40. 商标 :merek dagang – 该商标需要注册。
41. 专利 :paten – 他已经拥有专利(权)
42. 梓 :
43. 分辨 :membedakan – 他无法分辨好坏。
44. 不以为然 :penolakan – 全国人民不以为然总统的政策。
45. 鉴于 :mengingat - 鉴于他的出色表现, 他让我很骄傲
46. 雷同 :kesamaan - 这两本书的主要情节雷同
47. 撞车 :menabrak – 今天早上,我不小心撞车了,但是没有人受伤。
48. 特定 :khusus / spesifik – 这个人物需要特定的能力。
49. 挂钩 :pengait? - 把你的外衣挂在那个挂钩上
50. 货色 :goods? 货色齐全。
51. 信赖 :mempercayai - 她是个可以信赖的人。

Bab 3

1. 心地 :hati (yg baik) – 她心地善良


2. 人格 :karakter / kepribadian – 他有好的人格
3. 我行我素 :menempuh jalannya sendiri – 这个人做任何事情都是我行我素
4. 将就 :terimalah itu / to accept – 本次会议将就这些问题作出处理
5. 尚且 :
6. 放他一马 :memberikan kesempatan lagi - 这次考试他没考好,但是老师放他一马,让
他补考一次。
7. 痛恨 :membenci – 大多数人痛恨那个人。
8. 余地 :ruang (tp bukan ruang scr baku) lbh kek pilihan / hal – 你没有选择的余地
9. 接机 : penjemputan di bandara – 我自己去接机,不用担心
10. 爱不释手 :menyukai sesuatu yang smp terobsesi – 我对这本书爱不释手
11. 神气活现 :神气活现的样子早已消失了*
12. 咦 :咦?我怎么走迷路了?
13. 迢迢:sangat jauh - 他千里迢迢的从家乡赶到学校。
14. 挑 :memilih – 从六个里挑一个
15. 心血来潮 :tiba2 - 我心血来潮决定下午去逛街。*
16. 山胞 :
17. 白痴 : bodoh – 他是一个白痴的人
18. 不置可否 :tidak berkomitmen? – 他不置可否的消了
19. 绞 :memutar? - 如果可能的话,我愿意夜以继日地绞人。
20. 塑胶 :plastik – 我需要塑胶
21. 莞尔一笑 :senyum? - 我看着你,你对着我莞尔一笑。
22. 名堂 :popularitas - 你们家三个人谁的名堂最多?
23. 乖乖 : taat - 它是乖乖的狗
24. 鲨鱼 :hiu - 鲨鱼对游泳的人来说很危险。
25. 肉松 :abon – 我喜欢吃肉松
26. 唬 :你唬他了 *
27. 胡说八道 : omong kosong – 别听他,他说的是都胡说八道
28. 虚虚实实 : campuran kebenaran dan kebohongan – 他说的话虚虚实实
29. 从实招来 : to own up to the facts - 你到底隐瞒了什么,你给我从实招来。
30. 悲壮 : tragis - 他的人生故事非常悲壮
31. 笋 : rebung? 我喜欢吃笋
32. 白了一眼 : memutar mata - 我被他白了一眼。
33. 世面 : bagian dari dunia - 他曾经远游,见过许多世面。
34. 含情脉脉 : penuh dengan kasih sayang – 他含情脉脉地看着我
35. 受宠若惊 :tersanjung – 我真是受宠若惊
36. 文火 :api kecil? 火最好用文火,等能闻到香味时,便可开锅了。
37. 拉距 : mengambil jarak? - 你需要主动拉近你们之间的距离。
38. 宾主 : tamu dan tuan rumah - 宾主频频举杯。
39. 功劳 : kredit - 这个发明是他的功劳。
40. 橡皮筋 : karet gelang - 她用一根橡皮筋扎头发。
41. 灰姑娘 : Cinderella – 她很美好像灰姑娘。

Bab 4

1. 毕业以后,我们会得到硕士
2. 今天是毕业答辩的日子
3. 他在工作中尽管尚浅 ‼️
4. 我打算在即将到来的冬天去滑雪‼️
5. 长时间以来,妇女从事传统淘金和钻石的手工业加工‼️
6. 我安置孩子们去睡觉了
7. 我对他的表演很眉飞色舞
8. 他踌躇的回答老师的问题
9. 在考试的时候,老师徘徊,看看学生们做考试‼️
10. 这个是他私营的岛屿
11. 在被接受工作之前,你将接受面试
12. 本市开展交通一体化专项整治工作
13. 你做事情应该果断一点,不要拖拖拉拉
14. 暑假的时,我将浏览北京
15. 他漫无目的地走着
16. 这个地方好久没住了,所以很湿润
17. 我感觉很累,没松弛的时间
18. 今天是我的生日,但意料我生病了
19. 她因过度劳累而得了病。
20. 我一开口说话就很容易冷场
21. 美好的一天以下雨而告终
22. 那家公司在录用心的工人
23. 他的抵达让我很开心
24. 她草草去学校
25. 因为他感觉饿死了,我给他很多用餐
26. 他的小说开拓了想像力新天地。
27. 我在学习汉语,请给我反馈,所以我的汉语能有进步
28. 他吗不停蹄的玩游戏
29. 老师们在商谈考试要怎么考
30. 他们两人为此事争执很久了
31. 我要赴中国
32. 他是好的东道主,准备很多好吃的用餐
33. 他们是和谐的家庭
34. 在 11 月 11 日一般会有大折扣
35. 这意味着可能没有经济核算。
36. 这个球的直径相当大
37. 那个地方诱惑很多人来看看
38. 那个业务员很善良
39. 妈妈在叮嘱妹妹
40. 我的学校有好的程序
41. 他是细节的人,很少做错误
42. 那件事发生的时候,我就在现场
43. 我悟了,我不能一直这样做
44. 黄昏时分她常常坐在花园里。
45. 他腼腆的笑
46. 他是怯生生的人
47. 我很胆怯
48. 在桌子上有一叠的书
49. 深圳的用餐都很好吃

Bab 5

1. 自首: menyerahkan diri - 罪犯终于自首了。


2. 附加 :tambahan / add – 老师发给我附加材料
3. 热线 :hotline - 学生们设立了一条全国热线。
4. 承诺 :komitmen - 我承诺过你,会带你走
5. 匿名 :anonim - 你想保持匿名身分。
6. 持 :berpegangan tangan? – 保持联系
7. 抢劫 :perampokan - 这抢劫案看来是内部的人干的。
8. 判处 :dihukum – 他判处 15 年徒刑。
9. 徒刑 :penjara - 判处 15 年徒刑。
10. 沟通 :berkomunikasi - 我喜欢和我的朋友沟通
11. 不慎 :ceroboh – 他是不慎的人
12. 成年 :dewasa – 他已经成年了
13. 年迈 :usia tua - 她照顾年迈的母亲。
14. 承受 :mengatasi - 你能承受工作上的压力吗?
15. 受罪 :menderita - 让别人受罪就是作恶。
16. 牵涉 :melibatkan – 她的事情牵涉很多人
17. 从宽 :kelonggaran – 老师给了我们从宽
18. 浪子 :anak hilang – 他父母很忙,他好像浪子
19. 颤 :gemetaran - · 她的声音因过分激动而颤抖。
20. 消息意义 :makna pesan – 这个故事有深的消息意义
21. 顾虑 :kekhawatiran – 妈妈的顾虑很大
22. 试探 : ngetes – 我要试探你
23. 处罚 :处罚 – 坏人一定会受到处罚
24. 恐惧 :ketakutan - 他们可以克服恐惧。
25. 死刑 :hukuman mati - 这个国家不存在死刑
26. 案件 :kasus – 许多形式案件
27. 无期徒刑 :penjara seumur hidup – 他被无期徒刑
28. 乃至 :dan bahkan - 长城是中国乃至世界范围的伟大建筑。
29. 整整 :a whole - 我等了整整一个小时
30. 预测 :ramalan – 根据天气预测明天会下大雨
31. 谨慎 :berhati2 - 他说话谨慎
32. 描绘:menggambarkan - 这是一本描写当下年轻人心理状态的书
33. 促使 :mendorong - 饥饿促使他偷窃。
34. 赴约 :appointment – 我病了没去赴约
35. 不堪回首 :masa lalu? - 这是他总统生涯中一段不堪回首的经历。
36. 触动 :sentuhan – 他轻轻的触动
37. 伤痕 :bekas luka - 它于桌面上留下伤痕。
38. 得以 :得以 – 他得以做完全的问题
39. 解脱 :lega – 考试结束了,感觉解脱了
40. 茫茫 :kerumunan – 去北京好像在茫茫人海中
41. 嫌疑人 :tersangka – 他被定为谋杀嫌疑人
42. 过意不去 :merasa menyesal – 他爸爸感觉过意不去
43. 左顾右盼 :meliirk ke kanan dan ke kiri – 在考试中,别左顾右盼
44. 流浪 :berkeliaran – 他给流浪汉钱。

You might also like