CRITICA DELA VIDA COTIDIANA oe *" Ana P de Quiroga och Josefina Race é coe og oe aise =ala eos que gunn, porque os ues an dejan oe gue tienen gu fublte S120 ett ol amy ane sor tab Is mu no fy mae ‘Sock ene giv tender or jn f co ten que despa ries Jnl En comiezo ol proceso migntoni eps bazar cin de meee eg bse oy table eine meeage ena, lar se ep or td ‘finde Tbe medios dt comurcesin (mo, as) por or oon qr 3 ‘heron ates qu woes pr no ar mals imagine sere oils SoS ei pe Sante rae 12 haa de rca, ae 7 erste le Joan qe sain var devia a seus, todos con rope te ada, ho en "pate", dno uaa vn atiieade 8 lo qos eee Wt sci st wo ebenaba «no ge aba Inada en entre Congo fbr es i ions std) pre es abi ao" po 6 ap ore extn aaa gurantee eos pst um papel pec tests ‘Rinbany lo eeuchabany Qa dec “webb de Coa ean an {1 pore “Co vara ander de somber, on oso wh deta, Oe ei a yarn gut arte tamprana” or ese pi dec oe go no son memplusdos por eauvdctes © majors como taba cho, eo Siero modo tin eto Pela taverns cat idee a ase Ine chistes tes o webs que stan pyc proce “aec te {ao font, o dnde preci gus toe gue compl sina Gem ioral” © (Riese esi rac a ppd Pa 6 ‘VIDA COTIDIANA EN cOMUNIDADES DEL NORTE ARGENTINO i). [ADAFTACION ACTIVA ¥ PASIVA Voor mar ahow cio se preduce I inmrcién de oe hates gu eaglaan hace lx pander calor bao, on eel Buesos Ais: Dade CRO ue stents‘ Excl le unten de adepicion sete 9 aipaion ‘urn pos van eit pur efa ef ans el procs sil arpa oe Sfnen inn que ss dciaet tno teat a en, "e's dase ives age sine hu eatoio on voir ive refed hs eondlonse cont de existence ratad de vaoe et resid concn ero del ul se el pose Ge conus eos En un spsndo wel Hens dso os modo de ranted at ‘mbes foe ben, ar tlcones, er cont. Ye tee amine tne trado der wn nel integra, pono of Sito paso, bao sje. "sts ns ala ans prin servis pa aot ene meio whan, Vora tomar lginot een, Ts vend eso spect gor pare er fcimene eevee Los con segs Emacs han lead t eo kn din rior ano Silendoenodiscons. As lov primeos ls que Unata ts cn dfeaiae Sis debvon hus un nie bra enone dvb ein le as deep el coment, el "hte ui, i era Actanent, Jr go Eien vendo ya'ieon por loses un sone oun amiga un et eater 4p onena.Ya"n0 e como al comlonso, qv lyin ts cin de Reis 9 Busan dds vine y dds eat aor ncn los egertn an as ‘un una dieoabaY gnsralmeate se janx pomeres empor en sens mano, to ang. Recyeten qu bac ho sen hermano gue ne a tayendo patente To dems; dee lee S16 aor Yu sale do abi Hay ovo pet intrvane de very ese po de scsédes que bu ssfier En Un plplo wan aque genus que abe gue proce meetot ho: ay 4 In gave ce conics que stevia ess comunaes ane mur otsta Season de nsesade seaman, ce oe Soy aunay go en ieripas om on cones soiauturd gu a maean ‘Sno Suturicomo "i que hay que ene Por uf? Pace on ces ‘Spode x tris is eotiesones den eto socal que got {teins que lo bueno, ter quem he mar, guts lo soto, 1b Ifeonct, Por spuet, ie cpactad eis ent en odo fonts humana) ex ‘didn en gue a ls fe pode dernia yPodmos ceva Wadia eh ‘Shacas qe eg vere. ekemr tr ce stent pars estar cares enquendtic oe srr ion exer, aoe ot front aoa sheapte concreonehstodes, De aque fcr aA foma oe ds aang, a ierelon en tor seis del tena Produce polio, Ets frees sue salon de ssf aeedee ames Rima ede, peneros qo ben Gone oe vrei a Ime topo eon condones nahn, hy agin cote, aunque se 2S ands teeta ee hosp, snus sauna Hoa de ey hate ice pon em gat A dens de ager rer donde» sees to By as © Ty doe teat de var metro, o lm efema no fay gu 1 at reser aya regs: combi ene motes fomat dei This wer dled saat 9 Pru forma 6 vi que la tld, donde 9 ten soonest de ota Tomas ede ‘olds de sxeer oo to de pesmiatoY de consad ‘Reiomacor lo. 6 lr metadaer sends car por ons sce de enum Caao lo fivene alone sar hperde orien royerto no ao er bows tajo se toniin i 8 bucr eas slsfcdlnes ue le fd, ab ‘ora, ropapnds, mat stems duster tenn aden de oqo os ‘Al ane bce sno ne dna oe to tnt ppt, lot camo: aga ie pon estilo et oe nese Ey mn ra ders conser pepatindle in dro de ls comtaciia 01 una muchacha, ‘Gist pods claner to tentanena, Como ie forma ge consatacion et zadocta ‘queso cies, no sempre es posblearsar al etcon e be ‘Canto esa to pena ot ls fees o abu de muchos de ustedes: os lamin gue vernon taco. Un bumbie Se ack me dein son so rine es hb conto como et ga el que lor venan dear el bro, {pe fab on san ria pra muta fm, bia gue ali Lome ae It iim. eer qe tt enpen condo Bepron al posto, gor qus ps ao? Igy tn regard porter an profuneimente dolrtso eto receno Ee ies ‘xpeencn an are que uno de "pefero Sonata De fosor moder Io mporante er inp prs Ing moje ile de compensa deta. La {lead euro tata Se saa ea ett a vst eso Son 8 0 Ste sl tr abe ne, oy or leet nso Veideieo concanenta. Tengamer ob Satie fut oo har de tl fo no x srl, Ie canta use ae se Ls pf Sis pt ie i nt Sea Scr eas ree et ie TRAST SL SEEN Tt ca ma ie oie aos eu dhe ees in tera warennieere anata Ras ra a San ey SP Ree oes ess speaiaie mae re SRS See ot a eate tee ae “ety rt Wit age ine Sr shaget, por a, muy poco probable que una Jota con up prea = Sri St Srutt Sie Sea moe Foe SA oe le Semicon oes Ska ecissret a jemanuntiee Seven leone Sr ease a nner enim (iia gp atence sane ms sree eet ciara orate me Sl tah tenga Sieh riie vi oy tae eae Sent aee raisin ieee SET aw tr md ene wear ie ie eee erm tne iviasnan aera ee "rr ac mest Font ec oo ssa hear ae at bein a aorta eh siete ta Eee cert Spey arate eens ees Steethiertac toy Seeeaeromae G oie eihe mcnttiror ntact SPySLs Goad ge vay hb me woe 2 See a aes ee ‘xcontaso? "Por ejemplo, en poder icininar que em ete lugar del pals al que 5 ash Pekar SSeS erm ects a seein grt plas mae Srak Stienatineartn deena are tS pn gece reget me rn nb spe sok OSE SONNE ar Shae 9°aici, oto ears un br, Quit en constucl aprnde ws of. Het So have mucho be teaido atte de concen vroe dem pains desu ‘ous om of, nae cn tes, cer ora cama tar Un er y ther indepen Em esas ‘mentor or lo que te chormado 20 oa ‘shad, como ottes nes Ge posh, or ema adqusnon ce ven. ‘Sempre ste po Se yon mince sys sconce «cy prgue as ely sabe elmo fan quedo Seguros retande mo ese rocso on gece: va compan el terenito yom heer ss am @ dis in ast hr io ftndo Tor sels te oe Enamentejcio le tae) Llamas ar pants pm quel aye sede ot rmaalor do se {Ean qn ces” Goaents con ua er que sido sven macos, so Qed también a So sb scat dee det a ano, Que {oto ahocs pr compra tenet: Manda ona pre «sc el oo ‘ne ibe qe hace. Toa pro no caus, ao dj de ls Pocemor deo que hae echo tempo peranece etait na lngiinshipcei con le ato ey ae te be 9 et $host: loge fala, mean, cando vote desta pao eons tt Setigot cols de “nin”, de data deca ne ‘Un oem in es A vse tons se eta ee i y de “gu tir, fn mf contado adh y ad ls os qn be exo acl Como deviamon, “nbn yosde cate hiya abajo cabs Feo ner cada pos Sat 4s waar, mute a. Ahor poe cr esque to poli ae te muons oe mac. He vito somo mocha cen cuts bandos ‘eovco doftico we te 2 fo chic, wos ten tnd Ta a, par got ‘an con el Muds ecw toms tr por hore oen wa bre smn as ‘Bor foarte en sin de mjony Yates Pt TY donde podomos Ter mejor mpretentao eto qe desis de spac sect? Todo Jo gue pence cians ls hor ete dl erent ‘Splenda cn ta do et proces. Se procua proparsonres tod, epic Ines sso. Son fv chien qr tiudan ms dena, oma, sca “pars mera depen on eo: an icorperano lat pas mies ub, pr spo sgn sue tena tteionsse prego ran. n'est ht uiones & pl ton oman of to er pols Aivriads, docs‘ mses qe tnga ane, Vuaen penaceannte + vista fs, con tog nr pda, Danes, org pace gu ie ‘Sot ar ete, ce Bl ne feel campo pond tener 20 stor ond pero resets 40, ore ahi {folio an nando eto are Desiamon ee ot sear ay Dp epee pan cx wo, a weet 10 non restate toy gee Hy xen erin Se ous obi a soci Hy die ura cata eter Ort 9 La a. Hay sad some’ Rao. Agee Fito ott con fcnenta modus eerofoiecsto Bato et Pate ue par give. Hay hoes de rseaalon epcen ps eda ter, ay Que it Fler detemletdos se; Hay snes alo sieve etominal ge 9 Seema pet; My Soman done mp op a "ye co @ {ou she ris oie ppnow ome as Te amp itl ome ots rer ga Cn emt a i oe, No wt re es ert eee aie ees =— . Tae wo aes bx som sp "wy Fr lye a et, oa, ta eee or te et soe cis ile nani wee Fe ee es a Sm Cm Sots otra tant Spee ES sorb un pn doehura estt we BRL Is Somes a sire oe me eat nya eee ee oo ae pape tee rr oa Ue Sa eA ar pe ee or ee ene ‘i cc aatcad Tomas Ge bet Xap adap oi» woe mere anh ris ine eset bp sn ely oes oie ol se rae sires & tee eng fee te oe ar oem eet rine es oe ds ere ee “ mtn een ote npr En vn ts pr trea, # Wet ogy bebe ee tre SON sor esate oes acters oe Eerie rede 7 Sees ct dn pot, etn ng eer wie oes eal te seats Se ciety Sella, Gr cipuaa st Ce a ee a onl rd in Sad aero hay tors, qu ae er defo Ines se peste ae ney prea: noaspacin por fee del Kenda Se fac ‘inde interna y ince r nugin i aco: Nos fetmors cir patngot 22pm ca a nce, arnt He condo vr Ci, ot Slee dtc. Tle dd, upngemos en muchacha le etectads ca Reto per te Pata Menor Gt Senha 16"ahy le irs eo Ge os seers ‘tes ttucone betes a a “ace niu ca de ena not tia slr. Aprende sie, “mun so salen Sec i spe rie R soe i A Ye cou nen ny cio, son eos Jn er ua bene iis” di, Ai peo temps sekago condita ar, saea tsar dat ac. trou por sh ape am sews, pats F dceeers, nae 9 tpi t ceambulr per Tos rn hosp. ago ore ds Some n nn tare gave ost ot pac. {cathe den psa ond cis uno tne wn hs? No ie posse no het par tbr etn fre ch eeu ore es tn pobpo” olay Gabo opm por nt Siete 00 i nd tse oes de eer Seal oe ‘Tht ope ote ya ans ee 4 50 oe Exo! qo be to en foma de tnd son ut bo vd en St. ao ace my posto pore ta oad y sen sheaves exten competi tee tan cde Ci, rien pie Noo te cairo La sat uta i den ue ‘td muy tie, gue ha acon sone, Despl lstome no ofan dct Que curt, ono apes re. otro ae deo apace ince a agora tacndo we prod de gic pe pron, van deter propane Bente, an pa ‘nto, eaten en exwoupn Sean de Spender, Quantaray ‘Seaidibos dace, rout, ose Eso i ton. ‘Uo Geis tow de imesgnie de bs pocoge sors ett on os momentos ens cn de pluto Se cfemnos mens del pi, epson Bucs Ais, a it, Cada, Ee eos hare le ompesln epee Chena Hai hoe tes das aqoior soe no = bin pode adapter Imayortate inert Resets qe Pe per nap hp ral eel {eyo bahia on Tucumin et toile nee coat efemos ed Vics <2 Blo Moyano, de Ole, yh mayors ean exanprorGeaanoysupodr ‘hore enria' So Qle snd deh pov shan fem por gro. 1 cud oe eapcn past Lo que bs ofce soda propia par sebion La Hetfecin coos, Prd Qo 0 es on pop. [OMe Et ‘ice Ser tis. i mod yi Coo, Sono serio 1a ge 80 {cso ud, pr ue no et nu, odo es Deka pe? Les cee tip ods fo go ale eno, hat Clr Renan lay ay (de atone, te von pote ls pists ony ate tous tens ‘A fo Te tna A ves neta dela de doen el poss pan ne pao tte deci, depo, pon ast ju ee ue ‘ron, “peje o ei “na No oly pns Sw ls oor @ cnc iin pn, a. i “ce oe ue ocean prod" Pi camo sponsor qu a apace acta pice pode tga l qe st 4 {on Fe ey to et) a ta gee ne ‘ecae" puta sical, con oda ar eontadciones ue 0 ‘maa Tonibnstpoenos qu algo ses posto coment deo gue tae Son JnRigus cn bur edna aE tag ceo fe pect ‘ios roblem porsue anos sate dado nao sfscvmete "see Seo fn soe ee none ui ct yee prt ‘ids run adapaion tn. A ener so bx qb sige Heol preeso TS Sate ete ene ps0 gun tens tder timo mejor Sidr Sit Cleo goe'so Shemor evar cit eb qo santas ¢ hes Thesary-gur una mei toss y educa pore rida it ropa eas comune. PI Grd amo ees nspuciba pasa esl dda en imposed de rmdir edo en abe no's tua, pod de concer = ‘humo y 6 ambi y spect on flr, do Geils os son a nos de inwsticln ded la clog Secil”Unn, clear eames soepomeas Liane Sn Y Yo ‘atndo deseo nar cso hom ete eae, ead se ede, Codes tru spt cules qu astern Pom de ‘fete bough, So oop an ln mah ie Hay ‘na extensible on uno pie pats cera gue han tata de ver (Ses Sarbis, Eo Toounsn atentmoe tar ene ato "6 sea do cule I ‘SSid‘mte canbe del ponte fein aoe cep ipo de tas como Sitter yor poten sr ier en oo stm posit ‘or ulna, too nvero apenas mpc uae rpm: ruptuacon 10 ate vir, con ovo, por taba capo d ora clenets pri lo (rcrmeatale soo weoyt pa 2b more pr cece.