外国语学院 2020—2021 学年 第 1 学期

《 形势与政策 》课程 期末论文

专业： 翻译 学号：_2010268 姓名： 王江茹 成绩：_________

中国疫情防控下的经济发展

摘要：2020 年初突然袭来的新冠肺炎病毒，在最初让国家陷入短暂

的混乱，然而在中国共产党的领导下，全中国人民齐心协力，使社

会恢复正常运转，使因疫情受损的经济快速恢复。在疫情防控常态

化的趋势下，中国的经济发展呈现出自己的特点与优势。习近平总

书记指出：“中国经济是一片大海，而不是一个小池塘。大海有风

平浪静之时，也有风狂雨骤之时。狂风骤雨可以掀翻小池塘，但不

能掀翻大海。” 抗击疫请期间，党中央一手抓疫情防控，一手抓经

济发展，故疫情发生以后，中国经济发展虽然受到影响，却始终朝

前迈进。

关键词：疫情防控；经济发展
 目录

一、在危机中孕育生机......................................1

二、自信面对挑战..........................................2

三、在曲折中奔向光明......................................2
 一、在危机中孕育生机

疫情给中国经济造成了巨大损害，尤其是中小企业遭受了重大冲击。其中
餐饮、旅游、酒店、交通、民航、物流、教育培训、制造业等行业受到的冲击
尤其强烈。抗击疫情期间，西贝餐饮业两万员工待业；海底捞停业 20 多天，损
[1]
失近 10 个亿。 中国经济面临着危机，如何在危机中寻找到生机，成了企
业家们和中国共产党需要解决的首要难题。
让人感到心安的是，服务业遭遇重创后进行了成功转型，线上经济、线上
办公、线上教育等“线上系列”兴起。教育部高等教育司司长吴岩透露，截至
5 月 8 日，全国有 1454 所高校开展在线教学，参加在线学习的大学生共计 1775
[2]
万人、23 亿人次， 钉钉、腾讯会议等软件成为学校和企业的新型工具。
线上餐饮外卖、线上云会展纷纷推出，“美团”、“饿了么”等外卖平台更加
受欢迎，故宫及各大博物馆更是趁此机会退出云游博物馆的活动，上海贸促会
与阿里巴巴共同建设“云展平台”，各汽车厂商纷纷在平台上展示自己的新款
汽车。
线上经济的火爆，离不开新型基础设施的完善。国家支持新基建的发展，
为制造业全位智能升级以及互联网经济的发展奠定了基础，是其发展的引擎点
和增长点。
疫情防控中的中国经济在升级发展。

二、自信面对挑战

中国有强大的国家治理能力。在疫情发生的情况下，中国上下能做到迅速
动员组织，展现了中国特色社会主义道路的绝对优势。从武汉封城，调动全国
各方力量支援武汉，到火神山、雷神山医院的快速建立，到各地迅速反应启动
重大突发公共卫生事件的一级响应，这样强大的组织动员能力对于控制疫情起
到了至关重要的作用。世界卫生组织总干事谭德塞评价说，“中方行动速度之
快、规模之大，世所罕见”。
中国底蕴十分深厚。世界经济中，中国全产业链的综合竞争力强，产业分
布广度大；其次，我国创新驱动发展战略初显成效，中国制造向中国“智造”
转变，中国品牌腾飞世界，创新能力也大大提高；再次，中国人口庞大，市场
潜力巨大，14 亿人口的庞大市场，4 亿多中等收入群体的巨大购买力是中国经
济发展的可靠保障和有力引擎。

三、在曲折中奔向光明

从疫情中中国经济平稳向好的发展趋势，我们可以看到中国的光明前途。
疫情防控期间，在党和政府的领导下，发挥了人民主体性和主人翁精神，
保生命、保民生，为了人民、依靠人民。疫情防控期间，全国 14 亿人民在党的
领导下，在习近平总书记的亲自指挥下，万众一心、众志成城，成功阻截新冠
肺炎疫情的扩散，保护了 14 亿人民的生命健康，从而最大程度保护了中国千千
万万的劳动者和技术人才，保护了中国制造业的主力军。中国经济虽然在疫情
期间短暂停滞，但疫情进入常态化防控后，中国的劳动大军、人才大军、工程
师大军可以迅速投入工作岗位，恢复生产。
中华民族向来憧憬“世界大同，天下一家”，抱守“和谐万邦，合和世
界”的文化精神，奉行“大道之行，天下为公”的处事原则。习近平总书记多
次强调，中国人民张开双臂欢迎各国人民搭乘中国发展的“快车”“便车”。
疫情发生后，中国更是用实际行动展现了负责任大国的使命和担当，向世界各
国无偿分享抗击疫情的经验和做法，并向有需求的国家派驻防控疫情专家小组
为疫情困扰中的各国输送源源不断的医疗防护物资。
中国经济发展的道路即使曲折，但有着光明的未来。

参考文献

[1] 大数据文摘《西贝 2 万员工待业，海底捞日亏近 1 亿！疫情间，活下来的企业做对了

啥 》 https://baijiahao.baidu.com/s?

id=1666467188377411901&wfr=spider&for=pc，2020-5-12

[2] 新 华 网 《 疫 情 期 间 全 国 23 亿 人 次 大 学 生 参 加 在 线 学

习》http://www.gd.xinhuanet.com/newscenter/2020-05/15/c_1125986877.htm，2020-5-

15