Τὸ παρὸν εἶναι ἀφιερωμένο

στὸν μείζονα ἐν γεννητοῖς γυναικῶν,

Ἰωάννη τὸν Πρόδρομο

ΙΔΑΛΙΟ 2023
Ἕδρα: Ἰδάλιο.
Ἡ ἕδρα μεταφέρθηκε στὸ Ἰδάλιο ἕνεκα τοῦ ὅτι ἡ Ἱερὰ Μονὴ
Ἁγίου Σπυρίδωνος, στὴν Τρεμετουσιά, βρίσκεται ὑπὸ
τουρκικὴ κατοχή.
Γραφεῖα Μητροπόλεως:
Eὐαγγελίστριας 2, 2540 Ἰδάλιο
Τ.Θ. 11001, 2550 Ἰδάλιο
τηλ.: 22527000, τηλεομ.: 22526363
ἠλεκτρ. διεύθ. (e-mail): info@imtrimythountos.org.cy
ἱστοσελίδα: www.imtrimythountos.org.cy
Ἡμέρες καὶ ὧρες λειτουργίας τῶν γραφείων:
• Δευτέρα – Παρασκευή: 8:00 π.μ. – 2:00 μ.μ.
Τὰ Γραφεῖα τῆς Μητροπόλεως παραμένουν κλειστὰ ὅλες τὶς
δημόσιες ἀργίες, καθὼς ἐπίσης καὶ τὶς κάτωθι μέρες:
• Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ, 14 Σεπτεμβρίου
• Ἁγίου Ἰωάννου τοῦ Χρυσοστόμου, 13 Νοεμβρίου
• Ἁγίου Σπυρίδωνος, 12 Δεκεμβρίου
• Παραμονὴ Θεοφανείων, 5 Ἰανουαρίου
• Ἀνάληψη τοῦ Κυρίου
• Ἀποστόλου Βαρνάβα, 11 Ἰουνίου
• Μεταμόρφωση, 6 Αὐγούστου
Παραμένουν ἐπίσης κλειστὰ τρεῖς
ἑβδομάδες κατὰ τὸν μῆνα
Αὔγουστο, μὲ ἐξαίρεση
τὸ Γραφεῖο ἔκδοσης
ἀδειῶν γάμου, τὸ ὁποῖο
λειτουργεῖ σὲ συγκε-
κριμένες μέρες καὶ ὧρες,
οἱ ὁποῖες ἀνακοινώνονται
τέλη Ἰουλίου.
 Εὐχόμεθα εἰς ἅπαντας
κάθε καλὸ εἰς τὴ ζωή τους,
πᾶσαν εὐλογία ἐκ τοῦ Θεοῦ,
εἰρήνη καὶ
πνευματικὴ καρποφορία,
διὰ τὸ ἔτος
Ἡ Α.Π. ὁ Μητροπολίτης Τριμυθοῦντος
καὶ Πρόεδρος Λευκάρων
κ. ΒΑΡΝΑΒΑΣ
4
«Τούτων δὲ πορευομένων ἤρξατο ὁ Ἰη-
σοῦς λέγειν τοῖς ὄχλοις περὶ Ἰωάννου· Τί
ἐξήλθετε εἰς τὴν ἔρημον θεάσασθαι;
κάλαμον ὑπὸ ἀνέμου σαλευόμενον; ἀλλὰ
τί ἐξήλθετε ἰδεῖν; ἄνθρωπον ἐν μαλακοῖς
ἠμφιεσμένον; ἰδοὺ οἱ τὰ μαλακὰ φοροῦ-
ντες ἐν τοῖς οἴκοις τῶν βασιλέων εἰσίν.
ἀλλὰ τί ἐξήλθετε ἰδεῖν; προφήτην; ναὶ
λέγω ὑμῖν, καὶ περισσότερον προφήτου.
οὗτος γάρ ἐστι περὶ οὗ γέγραπται· ἰδοὺ
ἐγὼ ἀποστέλλω τὸν ἄγγελόν μου πρὸ
προσώπου σου, ὃς κατασκευάσει τὴν ὁδόν
σου ἔμπροσθέν σου. ἀμὴν λέγω ὑμῖν, οὐκ
ἐγήγερται ἐν γεννητοῖς γυναικῶν μείζων
Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ».
(Μθ. 11, 7-11)

5
Χ αιρετίζουμε τὸ παρὸν ἐγκόλπιο ἡμερο-
λόγιο - ἑορτολόγιο τοῦ ἔτους 2023, τὸ
ὁποῖο εἶναι ἀφιερωμένο στὸν Ἰωάννη τὸν
Πρόδρομο καὶ Βαπτιστὴ τοῦ Κυρίου.
Ὅλος ὁ βίος τοῦ Ἰωάννη τοῦ Προδρό-
μου ἐξελίχθηκε μὲ τρόπο θαυμαστό.
Γεννήθηκε ἐξ ἐπαγγελίας ἀπὸ τοὺς ὑπέργη-
ρους καὶ στείρους γονεῖς του, τὸν Ζαχαρία
καὶ τὴν Ἐλισάβετ. Ἐπλήσθη Πνεύματος
Ἁγίου ἤδη ἐκ κοιλίας μητρὸς καὶ προετοι-
μάσθηκε, ἀπομακρυνόμενος ἀπὸ τὸν κόσμο
6
καὶ διάγοντας ἀγγελικὰ στὶς ἐρήμους, νὰ
κηρύξει τὴν ἔλευση τοῦ Μεσσία. Ὡς πρό-
δρομός του ἐπέστρεψε πολλοὺς πρὸς
αὐτόν, ζητώντας μετάνοια καὶ ἔργα ἀγαθὰ
ἐκ τῶν υἱῶν Ἰσραήλ. Φανέρωσε τὸν Μεσσία
στοὺς ἀνθρώπους ὄχι μόνο διὰ τοῦ λόγου
του, ἀλλὰ καὶ μὲ ἔργα· τὸν βάπτισε, ἀξιού-
μενος μάλιστα τῆς ἀποκάλυψης τῆς Ἁγίας
Τριάδος, καὶ τὸν κατέδειξε «τῷ δακτύλῳ»,
συστήνοντάς τον στοὺς δικούς του μαθητές.
Ἐλέγχοντας, τέλος, ὁ Ἰωάννης τὴν
παρανομία τοῦ Ἡρώδη, ἀπετμήθη τὴν κε-
φαλή, γινόμενος καὶ στὸν θάνατο πρόδρο-
μος τοῦ Κυρίου καὶ κηρύττοντας στοὺς ἀπ’
αἰῶνος κεκοιμημένους τὴ σωτηρία.

Μετὰ πατρικῶν εὐχῶν

† Ὁ Τριμυθοῦντος Βαρνάβας
7
8
Ἕ ξι μῆνες πρὶν τὸν εὐαγγελισμὸ τῆς Πανα-
γίας συνέβη ἄλλο ἕνα παράδοξο καὶ
ὑπερφυσικό. Αὐτὸ ἀφοροῦσε στὴ σύλληψη
καὶ τὴ γέννηση τοῦ Ἰωάννη τοῦ Προδρόμου
ἀπὸ τοὺς στείρους καὶ ὑπέργηρους γονεῖς
του, τὸν προφήτη καὶ ἀρχιερέα Ζαχαρία καὶ
τὴ σύζυγό του Ἐλισάβετ.
Ὁ Ζαχαρίας καὶ ἡ Ἐλισάβετ ζοῦσαν μὲ δι-
καιοσύνη, τηρώντας μὲ ἀκρίβεια τὸν Νόμο
τοῦ Θεοῦ. Τὸ μόνο στὸ ὁποῖο ὑστεροῦσαν καὶ
ἔφεραν βαρέως ἦταν ἡ ἀτεκνία τους, ἡ ὁποία
τὴν τότε ἐποχὴ ἀποτελοῦσε ὄνειδος. Κατὰ τὰ
ἄλλα, ἀπολάμβαναν τοῦ σεβασμοῦ τῶν ἀν-
θρώπων, λόγῳ τῆς μεγάλης τους ἡλικίας, τῆς
δικαιοσύνης τους καὶ τοῦ ἀρχιερατικοῦ ἀξιώ-
ματος τοῦ Ζαχαρία.
Κάποτε, κατὰ τὴν ἑορτὴ τοῦ Ἐξιλασμοῦ
συνέβη ἕνα θαυμαστὸ γεγονός. Ὅταν ὁ ἀρχι-

9
ερέας Ζαχαρίας εἰσῆλθε στὰ ἅγια τῶν ἁγίων
τοῦ Ναοῦ γιὰ νὰ θυμιάσει, παρουσιάστηκε
στὰ δεξιὰ τοῦ θυσιαστηρίου τοῦ θυμιάματος
ὁ ἀρχάγγελος Γαβριὴλ καὶ τοῦ εἶπε ὅτι ὁ Θεὸς
ἄκουσε τὶς προσευχὲς καὶ τὶς δεήσεις του καὶ
πρόκειται νὰ τοῦ δώσει υἱό, ὁ ὁποῖος θὰ
ὀνομαζόταν Ἰωάννης καὶ θὰ ἀποτελοῦσε τὸν
πρόδρομο τῆς ἔλευσης τοῦ Μεσσία. Ὁ ἀρχιε-
ρέας Ζαχαρίας, ὅμως, λόγῳ τῆς προχωρημέ-
νης ἡλικίας τοῦ ἰδίου καὶ τῆς γυναίκας του
Ἐλισάβετ καὶ τῆς ἀποδεδειγμένης τους στει-
ρότητας, ἐπέδειξε δυσπιστία. Ὁ ἀρχάγγελος
Γαβριὴλ γιὰ νὰ τὸν νουθετήσει τὸν κατέστησε
ἄλαλο μέχρι τὴ γέννηση τοῦ παιδιοῦ του.
Τὴν ὄγδοη ἡμέρα ἀπὸ τὴ γέννηση τοῦ
Ἰωάννη, σύμφωνα μὲ ὅσα ἴσχυαν στὸν Ἰου-
δαϊσμό, οἱ συγγενεῖς ποὺ εἶχαν μαζευτεῖ γιὰ
τὴν περιτομὴ ρώτησαν τὸν Ζαχαρία πῶς θὰ
ὀνομαστεῖ τὸ παιδί. Τότε ἐκεῖνος ἔγραψε:
«Ἰωάννης ἐστὶ τὸ ὄνομα αὐτοῦ». Ἀμέσως λύ-
θηκε ἡ γλώσσα τοῦ Ζαχαρία καὶ πλησθεὶς
Πνεύματος Ἁγίου δοξολόγησε τὸν Θεὸ καὶ
10
προφήτεψε τὸ προδρομικὸ ἔργο τοῦ Ἰωάννη:
«Εὐλογητὸς Κύριος, ὁ Θεὸς τοῦ Ἰσραήλ,
ὅτι ἐπεσκέψατο καὶ ἐποίησε λύτρωσιν τῷ λαῷ
αὐτοῦ, καὶ ἤγειρε κέρας σωτηρίας ἡμῖν ἐν τῷ
οἴκῳ Δαυῒδ τοῦ παιδὸς αὐτοῦ, καθὼς ἐλάλησε
διὰ στόματος τῶν ἁγίων, τῶν ἀπ’ αἰῶνος

11
προφητῶν αὐτοῦ, σωτηρίαν ἐξ ἐχθρῶν ἡμῶν
καὶ ἐκ χειρὸς πάντων τῶν μισούντων ἡμᾶς,
ποιῆσαι ἔλεος μετὰ τῶν πατέρων ἡμῶν καὶ
μνησθῆναι διαθήκης ἁγίας αὐτοῦ, καθὼς
ἐλάλησε πρὸς Ἀβραὰμ τὸν πατέρα ἡμῶν, τοῦ
δοῦναι ἡμῖν ἀφόβως, ἐκ χειρὸς τῶν ἐχθρῶν
ἡμῶν ῥυσθέντας, λατρεύειν αὐτῷ ἐν ὁσιότητι
καὶ δικαιοσύνῃ ἐνώπιον αὐτοῦ πάσας τὰς
ἡμέρας τῆς ζωῆς ἡμῶν. Καὶ σύ, παιδίον, προ-
φήτης ὑψίστου κληθήσῃ· προπορεύσῃ γὰρ
πρὸ προσώπου Κυρίου ἑτοιμάσαι ὁδοὺς
αὐτοῦ, τοῦ δοῦναι γνῶσιν σωτηρίας τῷ λαῷ
αὐτοῦ ἐν ἀφέσει ἁμαρτιῶν αὐτῶν διὰ σπλάγ-
χνα ἐλέους Θεοῦ ἡμῶν, ἐν οἷς ἐπεσκέψατο
ἡμᾶς ἀνατολὴ ἐξ ὕψους ἐπιφᾶναι τοῖς ἐν
σκότει καὶ σκιᾷ θανάτου καθημένοις, τοῦ
κατευθῦναι τοὺς πόδας ἡμῶν εἰς ὁδὸν εἰρή-
νης».
Γιὰ τὸν Ἰωάννη, ὁ ὁποῖος ἦταν ἐνδεδυ-
μένος τὴν ἁγιότητα ἤδη ἐκ κοιλίας μητρός,
«οὐκ ἦν ἄξιος ὁ κόσμος», ὄχι γιατὶ ὁ κόσμος
καθαυτὸς εἶναι κακός, ἀλλὰ γιατὶ μέσα στὸν
12
κόσμο ὑπάρχουν οἱ πειρασμοὶ καὶ ἡ ἁμαρτία.
Ἔτσι ἀπομακρύνθηκε σὲ μικρὴ ἡλικία ἀπὸ
πᾶσα συναναστροφὴ ἀνθρώπων καὶ κατοί-
κησε στὴν ἔρημο. Ἡ τροφὴ καὶ ἡ ἐνδυμασία
του περιορίζονταν στὰ ἀπαραίτητα γιὰ τὴ
διατήρηση στὴ ζωή. Ἔτρωγε μέλι ἄγριο, αὐτὸ
ποὺ τὰ μελίσσια ἀπέθεταν σὲ σχισμὲς βράχων
στὴν ἀφιλόξενη ἔρημο, καὶ «ἀκρίδες», δηλα-
δὴ εἴτε τὶς ἄκρες ἀπὸ ἄνυδρα φυτὰ τῆς
ἐρήμου εἴτε τὰ γνωστὰ ἔντομα. Τὸ ἔνδυμά του
ἦταν ἀπὸ τρίχες καμήλας καὶ γύρω ἀπὸ τὴ μέ-
ση του εἶχε δερμάτινη ζώνη.
Γι’ αὐτὸ καὶ ἁγιογραφεῖται ἀνάλογα, ὡς
ἕνας λιπόσαρκος ἄνθρωπος, φέροντας λιτὸ
ἔνδυμα καὶ ἔχοντας τὴν ὄψη αὐστηρή. Φέρει
φτερὰ γιὰ νὰ φανεῖ ὁ ἰσάγγελός του βίος καὶ
κρατᾶ εἰλητάριο στὸ ὁποῖο ἀναγράφεται
κάποια φράση σχετικὴ μὲ τὴν προδρομική
του δράση, ὅπως τὸ «Μετανοεῖτε, ἤγγικε γὰρ
ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν», ἢ τὸ «Ἴδε ὁ ἀμνὸς
τοῦ Θεοῦ, ὁ αἴρων τὴν ἁμαρτίαν τοῦ κό-
σμου».
13
 Περὶ τὸ 15ο ἔτος τῆς ἡγεμονίας τοῦ Τιβερί-
ου Καίσαρος, τὸ ὁποῖο συνέπιπτε μὲ τὸ 29
μ.Χ., ὁ Ἰωάννης, μετὰ ἀπὸ ἐντολὴ τοῦ Θεοῦ,
μετέβη στὴν περιοχὴ τοῦ Ἰορδάνη γιὰ νὰ κη-
ρύξει μετάνοια καὶ νὰ καθοδηγήσει τὰ πλήθη
ποὺ συνέρρεαν πρὸς αὐτόν. Τοὺς τόνιζε ὅτι
δὲν μποροῦν νὰ ἐπαναπαύονται στὴν κατα-
γωγή τους ἀπὸ τὸν Ἀβραάμ. Αὐτό, τοὺς
ἔλεγε, δὲν ἦταν τόσο σημαντικό, ὅσο αὐτοὶ
νόμιζαν. Τὸ σημαντικὸ γιὰ τὴ σωτηρία τους
ἦταν τὰ ἀγαθὰ καὶ θεάρεστα ἔργα. Ἐὰν δὲν
τὰ ἐπιλέξουν, συνέχιζε ὁ Πρόδρομος, θὰ εἶναι
ἄγονοι καὶ ἄκαρποι, ὅπως ἀκριβῶς τὰ δέ-
ντρα τὰ ὁποῖα δὲν παράγουν κάτι χρήσιμο,
γι’ αὐτὸ καὶ κάποια στιγμὴ κόβονται καὶ ρί-
πτονται στὴ φωτιά.
Ἡ προϋπόθεση ποὺ τοὺς ἔθετε ὁ Ἰωάννης,
καθὼς τοὺς βάπτιζε στὰ νερὰ τοῦ Ἰορδάνη,
ἦταν ἡ μετάνοια καὶ ἡ ἐξομολόγηση τῶν
ἁμαρτιῶν τους. Αὐτὸ ὅμως ἦταν ἁπλῶς ἡ
προετοιμασία τους γιὰ τὴν ὑποδοχὴ τοῦ Μεσ-
σία, ὁ ὁποῖος θὰ τοὺς προσέφερε τὸ τέλειο:
14
«ἐγὼ μὲν ὑμᾶς βαπτίζω ἐν ὕδατι εἰς μετάνοιαν·
ὁ δὲ ὀπίσω μου ἐρχόμενος ἰσχυρότερός μού
ἐστιν, οὗ οὐκ εἰμὶ ἱκανὸς τὰ ὑποδήματα
βαστάσαι· αὐτὸς ὑμᾶς βαπτίσει ἐν Πνεύματι
ἁγίῳ καὶ πυρί».
Ὄντας ὁ Τίμιος Πρόδρομος στὴν περιοχὴ
τοῦ Ἰορδάνη ἀξιώθηκε μιᾶς ἰδιαίτερης τιμῆς.
Ὄχι μόνο προσῆλθε πρὸς αὐτὸν ὁ ἴδιος ὁ Κύ-
ριος καὶ τοῦ ζήτησε νὰ τὸν βαπτίσει, ἀλλὰ
ταυτόχρονα ἔγινε μάρτυρας τῆς ἀποκάλυψης
τῆς Ἁγίας Τριάδος: «καὶ βαπτισθεὶς ὁ Ἰησοῦς
ἀνέβη εὐθὺς ἀπὸ τοῦ ὕδατος· καὶ ἰδοὺ
ἀνεῴχθησαν αὐτῷ οἱ οὐρανοί, καὶ εἶδεν τὸ
Πνεῦμα τοῦ Θεοῦ καταβαῖνον ὡσεὶ περιστε-
ρὰν καὶ ἐρχόμενον ἐπ’ αὐτόν· καὶ ἰδοὺ φωνὴ
ἐκ τῶν οὐρανῶν λέγουσα· Οὗτός ἐστιν ὁ υἱός
μου ὁ ἀγαπητός, ἐν ᾧ εὐδόκησα».
Κάποτε ὁ Πρόδρομος, ἀπὸ θεῖο ζῆλο κι-
νούμενος, ἔλεγξε τὴν παρανομία τοῦ Ἡρώδη
Ἀντύπα. Αὐτὸς ὁ Ἡρώδης ἦταν γιὸς τοῦ
Ἡρώδη τοῦ Μεγάλου καὶ ὑπῆρξε τετράρχης
τῆς Ἰουδαίας, βασιλεύοντας σὲ αὐτὴ ἀπὸ τὸ
15
4 π.Χ. μέχρι τὸ 39-40 μ.Χ. Ὁ Ἡρώδης χαρα-
κτηριζόταν γιὰ τὸν ἔκλυτο βίο του. Ἅρπαξε,
ἐνάντια σὲ κάθε νόμο καὶ ἠθική, τὴν Ἡρω-
διάδα, τὴ γυναίκα τοῦ ἑτεροθαλῆ ἀδελφοῦ
του Φιλίππου, καὶ ἀπέκτησε μαζί της μία κό-
ρη, τὴ Σαλώμη. Ἀκριβῶς γι’ αὐτὸ καὶ ὁ Ἰωάν-
νης ὁ Πρόδρομος τοῦ ἔλεγε: «οὐκ ἔξεστί σοι
ἔχειν αὐτήν», δηλαδὴ δὲν σοῦ ἐπιτρέπεται νὰ
τὴν ἔχεις ὡς γυναίκα σου. Μὴ ἀντέχοντας
τοὺς ἐλέγχους ὁ Ἡρώδης καὶ παρακινούμε-
νος ἀπὸ τὴν Ἡρωδιάδα, συνέλαβε τὸν Ἰωάν-
νη καὶ τὸν ἔκλεισε στὴ φυλακή.
Μὲ τὴ σύλληψη τοῦ Ἰωάννη συμπίπτει ἡ
ἔναρξη τῆς δημόσιας δράσης τοῦ Χριστοῦ.
Ἔδυσε τὸ μικρὸ φῶς τοῦ Προδρόμου, τὸ
ὁποῖο δίδαξε καὶ κήρυξε στὸν λαὸ τὴν ἔλευση
τοῦ Μεσσία καὶ ταυτόχρονα ἀνέτειλε ὁ
Ἥλιος τῆς δικαιοσύνης. Ἀπὸ τότε, λοιπόν, ξε-
κίνησε τὸ κήρυγμά του καὶ ὁ Χριστὸς λέγο-
ντας: «μετανοεῖτε· ἤγγικε γὰρ ἡ βασιλεία τῶν
οὐρανῶν».

16
 Ὅταν ὁ Ἡρώδης γιόρταζε τὰ γενέθλιά του
κάλεσε τοὺς πρώτους καὶ τοὺς μεγιστάνες τῆς
περιοχῆς καὶ τοὺς παρέθεσε τράπεζα. Κά-
ποια στιγμή, κατὰ τὴ διάρκεια τοῦ συμποσί-
ου, ἡ Σαλώμη εἰσῆλθε στὸν χῶρο καὶ χόρεψε
προκλητικὰ καὶ ἄσεμνα, πρᾶγμα ποὺ ἄρεσε
τόσο πολὺ στὸν Ἡρώδη, ὥστε μὲ ὅρκο τῆς
ὑποσχέθηκε ὅτι θὰ τῆς ἔδινε ὅ,τι ἤθελε,
ἀκόμα καὶ τὸ ἥμισυ τοῦ βασιλείου του. Ἡ Σα-
λώμη, μετὰ ἀπὸ συμβουλὴ τῆς μητέρας της,
ζήτησε «ἐπὶ πίνακι τὴν κεφαλὴν Ἰωάννου τοῦ
βαπτιστοῦ». Ὁ Ἡρώδης λυπήθηκε γιὰ τὸ
αἴτημα τῆς Σαλώμης, διότι θαύμαζε, σεβόταν
καὶ φοβόταν τὸν Ἰωάννη, τὸν ὁποῖο ἔβλεπε
ὡς δίκαιο καὶ ἅγιο ἄνδρα.
Ὅμως, παρὰ τὴ λύπη του ὁ Ἡρώδης καὶ
παρὰ τὸν φόβο γιὰ τὴν ἀντίδραση τοῦ ὄχλου,
ποὺ θεωροῦσε τὸν Ἰωάννη ὡς προφήτη, δὲν
μπόρεσε νὰ ἀρνηθεῖ. Ὁ ἐγωισμός του δὲν τοῦ
ἐπέτρεπε νὰ ἀγνοήσει τὸν ὅρκο του μπροστὰ
στοὺς καλεσμένους του, γι’ αὐτὸ καὶ διέταξε
ἕνα στρατιώτη νὰ ἀποκεφαλίσει τὸν Ἰωάννη.
17
Ὁ στρατιώτης ἐκτέλεσε τὴ διαταγὴ καὶ ἔφερε
τὸ κομμένο κεφάλι τοῦ δίκαιου Προδρόμου
μέσα σὲ ἕνα δίσκο. Ἔτσι ἡ Σαλώμη ἔλαβε τὸ
δῶρο ποὺ ζήτησε, ἡ μοιχαλίδα Ἡρωδιάδα
ἱκανοποίησε τὸ μῖσος της γιὰ τὸν Ἰωάννη καὶ
ὁ Ἡρώδης δέχθηκε τὸν ἔλεγχο τῆς συνείδη-
σής του, καθὼς ἔβλεπε μπροστά του τὸ κομ-
μένο κεφάλι.
Τὸ σῶμα τοῦ Τιμίου Προδρόμου περισυνε-
λέγη ἀπὸ τοὺς μαθητές του καὶ τάφηκε μὲ
εὐλάβεια καὶ τιμὲς στὴν πόλη ὅπου ἔγινε καὶ
ὁ φόνος, δηλαδὴ τὴ Σεβάστεια. Στὸ μέρος τοῦ
τάφου του ἀνεγέρθηκε ἀργότερα ἐκκλησία.
Εἰς μνήμη τῶν ἐγκαινίων αὐτῆς τῆς ἐκκλησίας
καθιερώθηκε ἡ ἑορτὴ τῆς ἀποτομῆς τῆς
κεφαλῆς τοῦ Τιμίου Προδρόμου.
Μὲ τὸν θάνατό του ὁ Τίμιος Πρόδρομος
προηγήθηκε τοῦ Μεσσία ὄχι μόνο στὴ γῆ,
ἀλλὰ καὶ στὸν Ἅδη. Ἤδη ἡ παρουσία του ἐκεῖ
ἦταν ἐνδεικτικὴ τοῦ τί ἐπρόκειτο νὰ ἀκολου-
θήσει. Ὅταν τελειώνει ἡ νύκτα καὶ ἔρχεται ἡ
αὐγὴ προηγεῖται ὁ πρωινὸς ἀστέρας, ὁ αὐγε-
18
ρινός, ὁ ὁποῖος προμηνύει τὴν παρουσία τοῦ
ἡλίου. Ἔτσι καὶ ὁ Ἰωάννης ὁ Πρόδρομος πῆγε
στὸν Ἅδη, ὄντας λύχνος καὶ ἔδωσε τὸ μήνυμα
στοὺς ἐκεῖ εὑρισκόμενους ὅτι ἐπίκειται ἡ πα-
ρουσία τοῦ ἡλίου τῆς δικαιοσύνης, ὁ ὁποῖος
θὰ τοὺς προσφέρει τὴ λύτρωση. Γι’ αὐτὸ καὶ
στὴν εἰκόνα τῆς Ἀνάστασης ὁ Χριστὸς παρι-
στάνεται νὰ πατᾶ ἐπὶ τοῦ Ἅδη, ὁ ὁποῖος βρί-
σκεται δεμένος καὶ ταπεινωμένος, ἐνῶ πίσω
ἀπὸ τὸν Κύριο φαίνεται ὁ Ἰωάννης ὁ Πρό-
δρομος, ποὺ δείχνει τὸν Μεσσία.
Τὸ λείψανο τοῦ Τιμίου Προδρόμου ἔκαψε
στὴ Σεβάστεια, τὸν 4ο αἰ., ὁ αὐτοκράτορας
Ἰουλιανὸς ὁ Παραβάτης. Τμήματα, ὅμως, τοῦ
λειψάνου ἀνασύρθηκαν ἀπὸ τὶς στάκτες. Ἐπὶ
αὐτοκράτορα Ἀρκαδίου κάποια λείψανα με-
ταφέρθηκαν στὴν Ἀλεξάνδρεια, ἐνῶ ὁ Νικη-
φόρος Φωκᾶς ἔφερε στὸ Βυζάντιο, ἀπὸ τὴ
Βέροια τῆς Συρίας, μέρος τοῦ ἱματίου τοῦ
Προδρόμου καὶ ἕνα βόστρυχο βουτηγμένο
στὸ αἷμα. Ἡ δεξιὰ χεῖρα τοῦ Προδρόμου βρί-
σκεται στὴ Μονὴ Ἁγίου Διονυσίου στὸ Ἅγιο
19
Ὄρος καὶ ἡ ἀριστερὰ φυλάσσεται στὸ παλάτι
τῶν σουλτάνων (Τοπκαπί) στὴν Κωνσταντι-
νούπολη. Στὴ Δύση, στὸ θησαυροφυλάκιο
τοῦ καθεδρικοῦ ναοῦ τῆς Ἀμιένης, βρίσκεται
τμῆμα τοῦ προσώπου τοῦ Βαπτιστῆ, τὸ ὁποῖο
ἔκλεψαν οἱ Σταυροφόροι ἀπὸ τὴ Μονὴ τῶν
Μαγγάνων κατὰ τὴν ἅλωση τῆς Κωνσταντι-
νούπολης τὸ 1204.
Ἡ κάρα τοῦ Τιμίου Προδρόμου δὲν εἶχε
τὴν τύχη τοῦ ὑπόλοιπου λειψάνου, ἀλλὰ δια-
τηρήθηκε σώα καί, παρὰ τὸ ὅτι ἦταν λησμο-
νημένη καὶ χαμένη, βρέθηκε τρεῖς φορές.
Τὴν πρώτη φορὰ ἐντοπίστηκε, μετὰ ἀπὸ
ἀποκάλυψη τοῦ ἴδιου τοῦ Προδρόμου, ἀπὸ
δύο μοναχούς, οἱ ὁποῖοι μετέβαιναν γιὰ προ-
σκύνημα στὰ Ἱεροσόλυμα. Ἀργότερα πέρασε
στὴν κατοχὴ ἑνὸς ἀγγειοπλάστη, ποὺ πεθαί-
νοντας τὴν ἄφησε στὴν ἀδελφή του μὲ τὴν
ἐντολὴ νὰ μὴν τὸ πεῖ σὲ κανένα. Ὅταν καὶ
αὐτὴ πέθανε ἡ κάρα τοῦ Προδρόμου πέρασε
διαδοχικὰ στὴν κατοχὴ πολλῶν, μέχρι ποὺ
κάποια στιγμὴ τὴν ἀπέκτησε ἕνας αἱρετικὸς
20
ἀρειανός. Ὅταν αὐτὸς ἀναχώρησε ἀπὸ τὸ
σπήλαιο στὸ ὁποῖο κατοικοῦσε, κατὰ θεία
οἰκονομία, ἄφησε τὴν κάρα μέσα σὲ μία στά-
μνα καὶ δὲν τὴν πῆρε μαζί του.
Στὸ σπήλαιο ἡ κάρα ἔμεινε κρυμμένη γιὰ
πολλὰ χρόνια μέχρι τὰ μέσα τοῦ 5ου αἰ., ὅταν
βρέθηκε γιὰ δεύτερη φορὰ μετὰ ἀπὸ ἀποκα-
λύψεις ποὺ δέχθηκαν πολλοί. Μεταφέρθηκε
ἀπὸ τὸν ἐπίσκοπο Ἐμέσης Οὐράνιο καὶ κατα-
τέθηκε σὲ ἐκκλησία, ὅπου ἐπιτελοῦσε πολλὰ
θαύματα. Ἀργότερα ὁ Μ. Θεοδόσιος τὴν ἔφε-
ρε στὴν Κωνσταντινούπολη καὶ τὴν κατέθεσε
σὲ μεγαλοπρεπῆ ναὸ ποὺ ἔχτισε πρὸς τιμὴ
τοῦ Ἰωάννη τοῦ Βαπτιστῆ. Ἡ τρίτη εὕρεση
τῆς κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου ἔγινε ἀπὸ κά-
ποιον ἱερέα, ὁ ὁποῖος τὴν βρῆκε μέσα σὲ μία
ἀργυρὴ στάμνα στὰ Κόμανα τῆς Καππαδο-
κίας.
Ἡ πρώτη καὶ ἡ δεύτερη εὕρεση τῆς κεφα-
λῆς τοῦ Τιμίου Προδρόμου ἑορτάζεται στὶς 24
Φεβρουαρίου καὶ ἡ τρίτη στὶς 25 Μαΐου.

21
 ΙΑΝΟΥΑΡ ΙΟΣ 2023
1 Κ † ΠΕΡΙΤΟΜΗ ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ. Βασιλείου Μεγάλου, Ἐμμελείας
2 Δ Σιλβέστρου, Θεαγένους, Θεοπίστου μ., Σεραφείμ Σάρωφ
3 Τ Μαλαχίου προφήτου, Γορδίου, Θωμαΐδος
4 Τ Σύναξις τῶν 70 Ἀποστόλων, Θεοκτίστου μάρτ., Νικηφόρου λεπροῦ
5 Π Θεοπέμπτου & Θεωνᾶ μαρτύρων, Συγκλητικῆς ὁσίας (νηστεία)
6 Π † ΤΑ ΑΓΙΑ ΘΕΟΦΑΝΙΑ
7 Σ · † Σύναξις Ἰωάννου τοῦ Προδρόμου καί Βαπτιστοῦ
8 Κ † ΜΕΤΑ ΤΑ ΦΩΤΑ. Γεωργίου Χοζεβίτου, Δομνίκης, Κύρου & Ἀττικοῦ
9 Δ Πολυεύκτου, Εὐστρατίου, Ἀντωνίνης μ., Πέτρου, Λαυρεντίου
10 Τ Γρηγορίου Νύσσης, Δομετιανοῦ Μελιτινῆς
11 Τ † Θεοδοσίου Κοινοβιάρχου, Ἀγαπίου, Νικηφόρου
12 Π Τατιανῆς, Εὐθασίας, Μερτίου & Πέτρου μαρτύρων
13 Π Ἑρμύλου, Στρατονίκου μ., Μαξίμου Καυσοκαλυβίτου
14 Σ Ἁγνῆς, Τῶν ἐν Σινᾷ καί Ραϊθῷ ἀναιρεθέντων Πατέρων, Νίνας
15 Κ Á † ΙΒ΄ΛΟΥΚΑ. Παύλου Θηβαίου, Ἰωάννου τοῦ Καλυβίτου
16 Δ Προσκ. ἁλ. Πέτρου, Πευσίππου, Ἐλασίππου, Μεσίππου
17 Τ † Ἀντωνίου Mεγ., Ἀντωνίου Βεροίας, Γεωργίου ἐν Ἰωαννίνοις
18 Τ † Ἀθανασίου καί Κυρίλλου Πατριαρχῶν Ἀλεξανδρείας
19 Π Μάρκου Εὐγενικοῦ, Μακαρίου Αἰγυπτίου, Ἀρσενίου Κερκ.
20 Π † Εὐθυμίου Μεγάλου, Εὐσεβίου, Ζαχαρίου Ἄρτης
21 Σ ‚ Μαξίμου ὁμ., Νεοφύτου μ., Πατρόκλου & Ἁγνῆς, Εὐγενίου μ.
22 Κ † ΙΕ΄ΛΟΥΚΑ. Τιμοθέου ἀπ., Ἀναστασίου Πέρσου, Ἰωσήφ Κρητός
23 Δ Κλήμεντος, Ἀγαθαγγέλου μ., Διονυσίου ἐν Ὀλύμπῳ
24 Τ Φίλωνος Καρπασίας, Νεοφύτου Ἐγκλείστου, Ξένης ὁσ., Βαβύλα
25 Τ † Γρηγορίου Θεολόγου, Αὐξεντίου νεομ., Μαργαρίτας
26 Π Ξενοφῶντος, Ἀμωνᾶ ὁσ., Θεοδώρου Στουδίτου
27 Π † Ἀνακομ. λειψ. Ἰωάννου Χρυσοστόμου
28 Σ ‰ Ἐφραίμ Σύρου, Παλλαδίου καί Ἰακώβου ὁσίων, Χάριτος
29 Κ † ΙΖ΄ ΜΑΤΘΑΙΟΥ. Ἀνακ. λειψ. Ἰγνατίου Θεοφόρου, Δημητρίου νεομ.
30 Δ † Τριῶν Ἱεραρχῶν (Ἑορτή Παιδείας), Θεοφίλου νέου μ.
31 Τ Κύρου-Ἰωάννου Ἀναργύρων, Ἀθανασίας μ., Ἠλιού

22
 ΑΝ ΑΓΝΩΣΜΑΤ Α
ΚΥΡΙΑΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΩΝ ΕΟΡΤΩΝ
ΗΜ. ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΝ ΗΧΟΣ | ΕΩΘΙΝΟΝ
1 Κολ. β΄ 8-12 Λουκ. β΄ 20-21, Περιτομῆς Ἰ. Χριστοῦ
40-52
6 Τίτ. β΄ 11-14, γ΄ 4-7 Ματθ. γ΄ 13-17 Θεοφανίων
7 Πράξ. ιθ΄ 1-8 Ἰωάν. α΄ 29-34 Συν. Ἰωάννου Προδρόμου
8 Ἐφεσ. δ΄ 7-13 Ματθ. δ΄ 12-17 πλ. α΄ | Η΄
15 Κολ. γ΄ 4-11 Λουκ. ιζ΄ 12-19 πλ. β΄ | Θ΄
18 Ἑβρ. ιγ΄ 7-16 Ματθ. ε΄ 14-19 Ἀθανασίου & Κυρίλλου
22 Α΄ Τιμ. δ΄ 9-15 Λουκ. ιθ΄ 1-10 βαρύς | Ι΄
25 Ἑβρ. ζ΄ 26 - η΄ 2 Ἰωάν. ι΄ 9-16 Γρηγορίου Θεολόγου
29 Β΄ Κορ. στ΄ 16, ζ΄1 Ματθ. ιε΄ 21-28 πλ. δ΄ | ΙΑ΄
30 Ἑβρ. ιγ΄ 7-16 Ματθ. ε΄ 14-19 Τριῶν Ἱεραρχῶν

«Παρὰ τὸ ὅτι μὲ τὸν θάνατο τὸ σῶμα τοῦ

Ἰωάννη διαλύθηκε καὶ ἐπέστρεψε στὴ γῆ, ἡ
ἀκτινοβόλος ὅμως λαμπάδα τοῦ πνεύματός του
μετέφερε τὸ φῶς τῆς πίστεως στοὺς κατοι-
κοῦντες στὸν Ἅδη».
(ἱερὸς Χρυσόστομος)

ΠΑΝΗΓΥΡΙΖΟΝΤΕΣ ΝΑΟΙ
6/1 Ἀπ. Βαρνάβα, Συν. Ζυγίου (κατάδυσις Τι-
μίου Σταυροῦ)
18/1 Ἁγίων Ἀθανασίου καὶ Κυρίλλου, Μενόγια

23
 ΦΕΒΡΟΥΑΡ ΙΟΣ 2023

1 Τ † Τρύφωνος, Βασιλείου Θεσ/νίκης, Ἀναστασίου ἐκ Ναυπλίου

2 Π † ΥΠΑΠΑΝΤΗ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ. Ἀγαθοδώρου, Γαβριήλ
3 Π Συμεών Θεοδόχου, Ἄννης προφήτιδος, Σταματίου
4 Σ Ἰσιδώρου Πηλουσιώτου, Νικολάου ὁμ., Ἀβραμίου
5 Κ · † ΙΣΤ΄ ΛΟΥΚΑ (Τελώνου & Φαρισαίου). (Ἀρχή Τριῳδίου)
6 Δ Φωτίου Πατρ. ΚΠόλεως, Βουκόλου Σμύρνης, Φαύστης
7 Τ Παρθενίου Λαμψάκου, Λουκᾶ ὁσίου
8 Τ Ζαχαρίου προφ., Θεοδώρου στρατηλάτου, Μάρθας & Μαρίας μ.
9 Π Φιλαγρίου Κύπρου, Νικηφόρου μ., Μαρκέλλου ἱερ., Παγκρατίου
10 Π † Χαραλάμπους ἱερομ., Ἀναστασίου, Ζήνωνος ταχυδρόμου
11 Σ Βλασίου ἱερομάρτυρος, Θεοδώρας τῆς Αὐγούστης
12 Κ † ΙΖ΄ ΛΟΥΚΑ (Ἀσώτου). Μελετίου Ἀντιοχείας, Ἀντωνίου ΚΠόλεως
13 Δ Á Ἀκύλα & Πρισκίλλης ἀποστόλων, Εὐλογίου Ἀλεξανδρείας
14 Τ Αὐξεντίου, Ἀβραάμ, Μάρωνος, Νικολάου
15 Τ Ὀνησίμου ἀποστ., Εὐσεβίου, Ἀνθίμου ὁσίου τοῦ ἐν Χίῳ
16 Π Παμφίλου ἱερομ. καί τῶν σύν αὐτῷ, Φλαβιανοῦ Πατρ. ΚΠόλεως
17 Π Αὐξιβίου Σόλων, Θεοδ. Τήρωνος , Θεοδώρου Μυτιλήνης νεομ.
18 Σ † Ψυχοσάββατον. Λέοντος Ρώμης, Ἀγαπητοῦ ἐπισκόπου Σιναίου
19 Κ † ΑΠΟΚΡΕΩ (Κρίσεως). Ἀρχίππου, Φιλήμονος ἀποστ., Φιλοθέης
20 Δ ‚ Λέοντος ἐπ. Κατάνης, Βησσαρίωνος, Ἀγάθωνος Ρώμης
21 Τ Τιμοθέου ἐν Συμβόλοις, Εὐσταθίου Ἀντιοχ., Ἰωάννου ΚΠόλεως
22 Τ Εὕρεσις λειψ. μ. ἐν τοῖς Εὐγενίου, Βαραδάτου, Θαλασσίου ὁσ.
23 Π Πολυκάρπου Σμύρνης, Γοργονίας, Δαμιανοῦ ὁσίου
24 Π † Α΄-Β΄ εὕρεσις Κεφ. Τιμίου Προδρόμου
25 Σ Ταρασίου ΚΠόλεως, Ρηγίνου ἐπ. Σκοπέλου, Ἀλεξάνδρου Θράκης
26 Κ † ΤΥΡΙΝΗΣ. Πορφυρίου, Φωτεινῆς Σαμαρ., Θεοκλήτου
27 Δ ‰ † Καθαρά Δευτέρα. Στεφάνου γηροκ., Ἐφραίμ Κατ. (ἀρχή νηστείας)
28 Τ Βασιλείου ὁμ., Προτερίου Ἀλεξ., Βάρσου, Κυράννης νεομ.

24
 ΑΝ ΑΓΝΩΣΜΑΤ Α
ΚΥΡΙΑΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΩΝ ΕΟΡΤΩΝ
ΗΜ. ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΝ ΗΧΟΣ | ΕΩΘΙΝΟΝ
2 Ἑβρ. ζ΄ 7-17 Λουκ. β΄ 22-40 Ὑπαπαντῆς τοῦ Κυρίου
5 Β΄ Τιμ. γ΄ 10-15 Λουκ. ιη΄ 10-14 α΄ | Α΄
10 Β΄ Τιμ. β΄ 1-10 Ἰωάν. ιε΄ 17-ιστ΄ 2 Ἁγ. Χαραλάμπους
12 Α΄ Κορ. στ΄ 12-20 Λουκ. ιε΄ 11-32 β΄ | Β΄
18 Α΄ Θεσ. δ΄ 13-17 Λουκ. κα΄ 8-9, Ψυχοσαββάτου
25- 27, 33-36
19 Α΄ Κορ. η΄ 8 - θ΄ 2 Ματθ. κε΄ 31-46 γ΄ | Γ΄
26 Ρωμ. ιγ΄ 11 - ιδ΄ 4 Ματθ. στ΄ 14-21 δ΄ | Δ΄

«Ὁ ἀποκεφαλισμὸς τοῦ Προδρόμου γιὰ τὴ δι-

καιοσύνη τοῦ Θεοῦ πληρώνει μὲ χαρὰ τοὺς
οὐρανοὺς καὶ οἱ ἄνθρωποι ἐπὶ τῆς γῆς ψάλ-
λουν εὐφρόσυνα ἑόρτιους ὕμνους».
(ὅσιος Θεόδωρος Στουδίτης)

ΠΑΝΗΓΥΡΙΖΟΝΤΕΣ ΝΑΟΙ
2/2 Παναγίας Σεμιστρέλιας, Ἀλεθρικό
10/2 Ἁγίου Χαραλάμπους, Κάτω Δρῦς
17/2 Ἁγίου Θεοδώρου Τήρωνος, Ἅγ. Θεόδω-
ρος
26/2 Ἁγίας Φωτεινῆς Σαμαρείτιδος, Ἀναφωτία

25
 ΜΑΡ Τ ΙΟΣ 2023
1 Τ Εὐδοκίας ὁσ., Μαρκέλλου & Ἀντωνίνης μ., Ἀγαπίου
2 Π Ἡσυχίου, Συγκλητικοῦ, Εὐθαλίας μ., Nικολάου Πλανᾶ, Ἰωακείμ
3 Π † Α΄ Χαιρετισμοί. Εὐτροπίου, Κλεονίκου, Βασιλίσκου μαρτ.
4 Σ † Θαῦμα κολλύβων ἁγ. Θεοδώρου, Γερασίμου Ἰορ., Γρηγορίου Ἄσσου
5 Κ † Α΄ ΝΗΣΤΕΙΩΝ (Ὀρθοδοξίας). Εὐλογίου, Ἀρχελάου, Εὐλαμπίου
6 Δ Τῶν ἐν Ἀμορίῳ 42 μαρτ., Εὕρεσις Τιμίου Σταυροῦ, Ἀρκαδίου
7 Τ · Τῶν ἐν Χερσῶνι ἱερομαρτύρων, Λαυρεντίου Μεγάρων, Ἐφραίμ
8 Τ Θεοφυλάκτου Νικομηδείας, Ἑρμοῦ ἀποστ., Δομετίου
9 Π † Τεσσαράκοντα μαρτύρων τῶν ἐν Σεβαστείᾳ, Καισαρίου θαυμ.
10 Π † B΄ Χαιρετισμοί. Κοδράτου, Ἀναστασίας Πατρ., Μιχαήλ Μαυρουδῆ
11 Σ Σωφρονίου Ἰεροσ., Θεοδώρας Ἄρτης
12 Κ † Β΄ ΝΗΣΤΕΙΩΝ (Γρηγ. Παλαμᾶ). Γρηγορίου Διαλόγου
13 Δ Ἀνακ. λειψ. Νικηφόρου ΚΠόλεως, Πουπλίου Ἀθηνῶν, Ἀβίβου
14 Τ Βενεδίκτου ὁσίου, Εὐσχήμονος ἐπισκ. Λαμψάκου
15 Τ Á Ἀγαπίου, Ἀριστοβούλου ἀπ., Μανουήλ Κρήτης
16 Π Σαββίνου, Ἰουλιανοῦ μ., Χριστοδούλου ἐν Πάτμῳ
17 Π † Γ΄ Χαιρετισμοί. Ἀλεξίου ἀνθρώπου τοῦ Θεοῦ, Θεοστηρίκτου ὁμ.
18 Σ Κυρίλλου Πατρ. Ἰεροσολύμων, Τροφίμου μάρτ.
19 Κ † Γ΄ ΝΗΣΤΕΙΩΝ (Σταυροπροσκυνήσεως). Χρυσάνθου & Δαρείας μ.
20 Δ Τῶν ἐν τῇ μονῇ ἁγ. Σάββα ἀναιρεθέντων, Μύρωνος Κρήτης
21 Τ ‚ Ἰακώβου, Θωμᾶ Πατρ. ΚΠόλεως, Φιλήμονος καί Δομνίνου
22 Τ Βασιλείου Ἀγκύρας, Καλλινίκης μ., Δροσίδος
23 Π Νίκωνος καί τῶν σύν αὐτῷ 199 μαρτ., Λουκᾶ νεομ.
24 Π † Δ΄ Χαιρετισμοί. Ἀρτέμονος Σελευκείας, Παρθενίου ΚΠόλεως
25 Σ † ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ (Ἐθνική ἑορτή)
26 Κ † Δ΄ ΝΗΣΤΕΙΩΝ (Ἰωάννου Κλίμακος). Σύναξις ἀρχ. Γαβριήλ
27 Δ Ματρώνης ἐν Θεσ/νίκῃ, Φιλητοῦ μάρτ., Παύλου ἐπ. Κορίνθου
28 Τ Ἱλαρίωνος τοῦ νέου ἡγουμ. Πελεκητῆς, Ἡρωδίωνος ἀποστ.
29 Τ ‰ † Ὁ Μέγας Κανών. Μάρκου Ἀρεθουσίων, Ἰωνᾶ, Βαραχησίου μ.
30 Π Ἰωάννου Κλίμακος, Ζαχαρίου Κορίνθου, Εὐβούλης μάρτ.
31 Π † Ἀκάθιστος Ὕμνος. Ὑπατίου ἐπισκόπου Γαγγρῶν

26
 ΑΝ ΑΓΝΩΣΜΑΤ Α
ΚΥΡΙΑΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΩΝ ΕΟΡΤΩΝ
ΗΜ. ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΝ ΗΧΟΣ | ΕΩΘΙΝΟΝ
5 Ἑβρ. ια΄ 24-26, 32-40 Ἰωάν. α΄ 44-52 πλ. α΄ | Ε΄
9 Ἑβρ. ιβ΄ 1-10 Ματθ. κ΄ 1-16 Τεσσαρ. Μαρτύρων
12 Ἑβρ. α΄ 10 - β΄ 3 Μάρκ. β΄ 1-12 πλ. β΄ | Στ΄
19 Ἑβρ. δ΄ 14 - ε΄ 6 Μάρκ. η΄ 34 - θ΄ 1 βαρύς | Ζ΄
25 Ἑβρ. β΄ 11-18 Λουκ. α΄ 24-38 Εὐαγγ. Θεοτόκου
26 Ἑβρ. στ΄ 13-20 Μάρκ. θ΄ 17-31 πλ. δ΄ | Η΄

«Ἔπρεπε ὁ θάνατος τοῦ Ἰωάννου νὰ εἶναι πρό-

δρομος τοῦ θανάτου τοῦ Χριστοῦ, ὥστε προπο-
ρευόμενος νὰ γνωρίσει τὴν ὁδὸ τῆς σωτηρίας
καὶ σὲ αὐτοὺς ποὺ βρίσκονταν στὸ σκοτάδι τοῦ
Ἅδη καὶ νὰ τοὺς προετοιμάσει γιὰ νὰ
ὑποδεχθοῦν τὸν δοτῆρα τῆς ἀθανάτου ζωῆς».
(ἅγιος Γρηγόριος Παλαμᾶς)

ΠΑΝΗΓΥΡΙΖΟΝΤΕΣ ΝΑΟΙ
25/3 Παναγίας Εὐαγγελίστριας (Μητροπολι-
τικὸς Ναός), Ἰδάλιο
Παναγίας Τητηότισσας, Καλαβασός

27
 ΑΠΡ Ι ΛΙΟΣ 2023
1 Σ Μαρίας Αἰγυπτίας, Γεροντίου & Βασιλείδου μ.
2 Κ † Ε΄ ΝΗΣΤΕΙΩΝ (Μαρίας Αἰγυπτίας). Τίτου ὁσ., Θεοδώρας, Εὐθαλίας
3 Δ Νικήτα ὁμολογητοῦ, Ἰωσήφ ὑμνογράφου
4 Τ Γεωργίου ἐν Μαλεῷ, Ζωσιμᾶ, Θεωνᾶ, Νικήτα ἐν Σέρραις ἱερ.
5 Τ Κλαυδίου, Νικηφόρου μάρτ., Διοδώρου, Θεοδώρας ἐν Θεσ/νίκῃ
6 Π · Εὐτυχίου ΚΠόλεως, Γρηγορίου Σιναΐτου, Τῶν ἐν Περσίδι 120 μ.
7 Π Καλλιοπίου, Ἀκυλίνης, Γεωργίου ἐπ. Μυτιλήνης, Σάββα ἐν Καλύμνῳ
8 Σ † Ἀνάστασις Λαζάρου. Ἡρωδίωνος, Ρούφου, Ἀγάβου, Ἑρμοῦ ἀπ.
9 Κ † ΒΑΪΩΝ. Εὐψυχίου μάρτ., Βαδίμου ἱερομάρτυρος
10 Δ † Μ. ΔΕΥΤΕΡΑ. Ἰωσήφ τοῦ Παγκάλου, Γρηγορίου Ε΄, Σοφοκλέους
11 Τ † Μ. ΤΡΙΤΗ. Τῶν Δέκα Παρθένων, Ἀντίπα ἐπ. Περγάμου, Τρυφαίνης
12 Τ † Μ. ΤΕΤΑΡΤΗ. Τῆς ἀλειψάσης τόν Κύριον μύρῳ, Βασιλείου ἐπ. Παρίου
13 Π Á † Μ. ΠΕΜΠΤΗ. Ὁ Μυστικός Δεῖπνος, Μαρτίνου Ρώμης ὁμολ.
14 Π † Μ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ. Τά Ἅγια Πάθη τοῦ Κυρίου.
15 Σ † Μ. ΣΑΒΒΑΤΟΝ. Ἡ εἰς Ἅδου Κάθοδος τοῦ Κυρίου.
16 Κ † ΑΓΙΟΝ ΠΑΣΧΑ. Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ
17 Δ † Δευτέρα Διακαιν., Συμεών ἱερομ. ἐπ. Περσίδος, Ἀγαπητοῦ, Μακαρίου
18 Τ † Τρίτη Διακαιν., Ραφαήλ, Νικολάου, Εἰρήνης, Κυρίλλου ΚΠόλεως
19 Τ Παφνουτίου ἱερομ., Φιλίππας μάρτ., Γεωργίου Πισιδίας
20 Π ‚ Θεοδώρου Τριχινᾶ, Ζακχαίου ἀπ., Ἀθανασίου Μετ.
21 Π † Ζωοδόχου Πηγῆς, Ἰανουαρίου ἱερομ., Ἀναστασίου Σιναΐτου
22 Σ Ναθαναήλ ἀποστόλου, Θεοδώρου Συκεώτου
23 Κ † ΘΩΜΑ. Γεωργίου μεγαλομάρτ. τοῦ τροπαιοφόρου, Πολυχρονίας
24 Δ Ἐλισάβετ ὁσίας, Σάββα Στρατηλάτου
25 Τ † Μάρκου ἀποστόλου καί εὐαγγελιστοῦ, Νίκης μάρτ.
26 Τ Καλανδίωνος ἐπ. Πάφου, Βασιλέως ἐπ. Ἀμασείας, Γλαφύρας μάρτ.
27 Π Συμεών ἱερομ. ἐπ. Ἰεροσολύμων συγγενοῦς Κυρίου, Εὐλογίου
28 Π ‰ Τῶν ἐν Κυζίκῳ 9 μαρτύρων, Μέμνονος ὁσ., Θεόγνιδος
29 Σ Ἰάσονος, Σωσιπάτρου ἀπ., Κερκύρας μ.
30 Κ † ΜΥΡΟΦΟΡΩΝ. Ἰακώβου ἀποστ., Κλήμεντος, Δονάτου ἐπισκ.

28
 ΑΝ ΑΓΝΩΣΜΑΤ Α
ΚΥΡΙΑΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΩΝ ΕΟΡΤΩΝ
ΗΜ. ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΝ ΗΧΟΣ | ΕΩΘΙΝΟΝ

2 Ἑβρ. θ΄ 11-14 Μάρκ. ι΄ 32-45 α΄ | Θ΄

8 Ἑβρ. ιβ΄ 28-ιγ΄ 8 Ἰωάν. ια΄ 1-45 Ἀναστάσεως Λαζάρου
9 Φιλιπ. δ΄ 4-9 Ἰωάν. ιβ΄ 1-18 Βαΐων
16 Πράξ. α΄ 1-8 Ἰωάν. α΄ 1-17 Πάσχα
21 Πράξ. γ΄ 1-8 Ἰωάν. β΄ 12-22 Ζωοδ. Πηγῆς
23 Πράξ. ιβ΄ 1-11 Ἰωάν. κ΄ 19-31 Ἀντίπασχα / Θωμᾶ
30 Πράξ. στ΄ 1-7 Μάρκ. ιε΄ 43-ιστ΄ 8 β΄ | Δ΄

«Ὁ Ἰωάννης κατοικοῦσε στὴν ἔρημο ὄχι διότι

ἤθελε νὰ ἀποφύγει τοὺς ὑπόλοιπους τῶν
ἀνθρώπων, ἀλλὰ διότι ἐπιθυμοῦσε νὰ βρίσκε-
ται μακρυὰ γιὰ νὰ μὴν βλέπει καὶ νὰ μὴν
ἀκούει ὅσα ἄσχημα πράγματα ἔκαναν κάποιοι
ἄνθρωποι».
(ἱερὸς Χρυσόστομος)

ΠΑΝΗΓΥΡΙΖΟΝΤΕΣ ΝΑΟΙ
16/4 Ἀναστάσεως Σωτῆρος Χριστοῦ, Ἀλάμπρα
23/4 Ἁγίου Γεωργίου, Βάβλα
Ἁγίου Γεωργίου, Μαρώνι
Ἁγίου Γεωργίου, Ὀλύμπια
Ἁγίου Ἀντύπα, Πυρόϊ (ὑπὸ κατοχή)
29
 ¨
ΜΑΪΟΣ 2023
1 Δ Ἰερεμίου πρ., Εὐθυμίου Δημητσάνης, Ἀκακίου ὁσ.
2 Τ † Ἀνακ. λειψ. Μ. Ἀθανασίου, Ματρώνης, Ἑσπέρου, Ζωῆς μ.
3 Τ Τιμοθέου & Μαύρας, Πέτρου Ἄργους, Θεοφάνους Περιθεωρίου
4 Π Ἱλαρίου θαυματουργοῦ, Νικηφόρου Ἀθωνίτου, Πελαγίας μάρτ.
5 Π · † Εἰρήνης μεγαλομάρτυρος, Εὐθυμίου Μαδύτου, Ἐφραίμ ὁσιομ.
6 Σ Ἰώβ πολυάθλου, Σεραφείμ ὁσ., Σοφίας Κλεισούρας
7 Κ † ΠΑΡΑΛΥΤΟΥ. Ἐν οὐρανῷ φανέντος σημείου Τιμίου Σταυροῦ
8 Δ Ἰωάννου τοῦ Θεολόγου, Ἀρσενίου Μεγάλου
9 Τ Ἠσαΐου προφ., Χριστοφόρου μ., Ἱερωνύμου Σιμωνοπετρίτου
10 Τ † Μεσοπεντηκοστῆς, Σίμωνος ἀπ. Ζηλωτοῦ, Λαυρεντίου ὁσίου
11 Π Κυρίλλου & Μεθοδίου Θεσ/νίκης τῶν ἰσαποστ., Μωκίου ἱερομάρτ.
12 Π Á Ἐπιφανίου Κύπρου, Γερμανοῦ ΚΠόλεως, Ἰωάννου νεομ.
13 Σ Γλυκερίας μ., Σεργίου ὁμ., Εὐθυμίου ὁσ., Παυσικάκου ἐπ. Συνάδ.
14 Κ † ΣΑΜΑΡΕΙΤΙΔΟΣ. Ἰσιδώρου Χίου, Θεράποντος ἱερομ., Λεοντίου
15 Δ Πανηγυρίου, Παχωμίου Μεγάλου, Ἀχιλλίου ἐπ. Λαρίσης
16 Τ Θεοδώρου ἡγιασμένου, Γεωργίου Μυτιλήνης
17 Τ Ἀνδρονίκου & Ἰουνίας ἀπ., Νικολάου τοῦ ἐκ Μετσόβου νεομ.
18 Π Πέτρου, Διονυσίου, Ἡρακλείου, Θεοδότου
19 Π ‚ Πατρικίου Προύσσης, Κόνωνος, Μενάνδρου
20 Σ † Λυδίας Φιλιππησίας, Θαλλελαίου μάρτ., Νικήτα Χίου
21 Κ † ΤΟΥ ΤΥΦΛΟΥ. Κωνσταντίνου καί Ἑλένης ἰσαποστόλων
22 Δ Βασιλίσκου μάρτ., Δημητρίου & Παύλου νεομ.
23 Τ Μιχαήλ Συνάδων, Μαρίας μυρ., Εὐμενίου θεοφόρου
24 Τ † Ἀπόδοσις Πάσχα. Συμεών ὁσ., Ἱλαρίωνος, Μελετίου καί 11.208 μ.
25 Π † ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ
26 Π Γ΄ εὕρ. Κεφ. Τιμ. Προδρόμου (μετάθ.), Συνεσίου Καρπασίας
27 Σ ‰ Ἰωάννου Ρώσου, Θεράποντος & Ἑλλαδίου ἱερομ.
28 Κ † ΠΑΤΕΡΩΝ Α΄ ΟΙΚ. ΣΥΝΟΔΟΥ. Εὐτυχοῦς, Ἀνδρέου σαλοῦ
29 Δ Θεοδοσίας, Ὑπομονῆς ὁσ., Ἰωάννου (Νάννου)
30 Τ Ἰσαακίου Δαλμάτων, Ρωμανοῦ μ., Βαρλαάμ ὁσ.
31 Τ Ἑρμείου ἀπ., Εὐσεβίου, Τῶν ἐν Ἀσκάλωνι μαρτύρων

30
 ΑΝ ΑΓΝΩΣΜΑΤ Α
ΚΥΡΙΑΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΩΝ ΕΟΡΤΩΝ
ΗΜ. ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΝ ΗΧΟΣ | ΕΩΘΙΝΟΝ
7 Πράξ. θ΄ 32-42 Ἰωάν. ε΄ 1-15 γ΄ | Ε΄
10 Πράξ. ιδ΄ 6-18 Ἰωάν. ζ΄ 14-30 Μεσοπεντηκοστῆς
14 Πράξ. ια΄ 19-30 Ἰωάν. δ΄ 5-42 δ΄ | Ζ΄
20 Πράξ. ιε΄ 35-41 Ἰω. ι΄ 27-38 Ἁγ. Λυδίας
21 Πράξ. κστ΄ 1,12-20 Ἰωάν. θ΄ 1-38 πλ. α΄ | Η΄
24 Πράξ. ιη΄ 22-28 Ἰωάν. ιβ΄ 36-47 Ἀποδόσεως Πάσχα
25 Πράξ. α΄ 1-12 Λουκ. κδ΄ 36-53 Ἀναλήψεως
28 Πράξ. κ΄ 16-18, 28-36 Ἰωάν. ιζ΄ 1-13 πλ. β΄ | Ι΄

«Πόσο παράδοξο εἶναι! Ἐνῶ ὁ Ἰωάννης διὰ τοῦ

ἐλέγχου του ἐπιθυμοῦσε νὰ ἐλευθερώσει τὴν
αἰχμάλωτη στὴν ἁμαρτία ψυχὴ τοῦ Ἡρώδη,
ἐκεῖνος τὸν ἔριξε στὴ φυλακή».
(ἱερὸς Χρυσόστομος)

ΠΑΝΗΓΥΡΙΖΟΝΤΕΣ ΝΑΟΙ
12/5 Ἁγίου Ἐπιφανίου, Ἀλεθρικό
Ἁγίου Ἐπιφανίου, Ὀλύμπια
14/5 Ἁγίας Φωτεινῆς Σαμαρείτιδος, Ἀναφωτία
21/5 Ἁγίων Κωνσταντίνου καὶ Ἑλένης, Ἰδάλιο
Ἁγίων Κωνσταντίνου καὶ Ἑλένης,Τόχνη

31
 ΙΟΥΝΙΟΣ 2023
1 Π Ἰουστίνου φιλοσόφου καί μάρτυρος, Πύρρου, Χαριτοῦς μ.
2 Π Νικηφόρου ΚΠόλεως, Ἐράσμου, Κων/νου ἐξ Ἀγαρηνῶν
3 Σ † Ψυχοσάββατον. Πάππου ἐπ. Χύτρων, Λουκιλλιανοῦ καί τῶν σύν αὐτῷ
4 Κ · † ΠΕΝΤΗΚΟΣΤΗΣ. Μάρθας καί Μαρίας ἀδελφῶν Λαζάρου
5 Δ † ΑΓΙΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΟΣ. Δωροθέου Τύρου, Μάρκου Χίου
6 Τ Ἱλαρίωνος ἡγουμ. Μονῆς Δαλμάτων, Ἀττάλου ὁσίου θαυματουργοῦ
7 Τ Θεοδότου ἱερ. Ἀγκύρας, Σεβαστιανῆς, Ζηναΐδος
8 Π Ἀνακ. λειψ. Θεοδώρου Στρατηλάτου, Καλλιόπης μ., Θεοφάνους
9 Π Κυρίλλου ἀρχιεπισκόπου Ἀλεξανδρείας
10 Σ Á Θεοφάνους, Πανσέμνης τῶν ὁσίων, Ἀλεξάνδρου
11 Κ † ΑΓΙΩΝ ΠΑΝΤΩΝ. Βαρθολομαίου & Βαρνάβα ἀπ., Βαρνάβα ἐν Βάσῃ
12 Δ Ὀνουφρίου ὁσ., Πέτρου ἐν Ἄθῳ, (ἀρχή νηστείας)
13 Τ Τριφυλλίου ἐπ. Λευκωσίας, Ἀκυλίνης μ., Διοδώρου μ.
14 Τ Ἐλισσαίου πρ., Μεθοδίου, Ἰουστίνου Πόποβιτς
15 Π Ἱερωνύμου, Αὐγουστίνου ἐπ., Ἀμώς πρ., Ἀχαϊκοῦ, Στεφανᾶ ἀπ.
16 Π Τύχωνος ἐπ. Ἀμαθοῦντος τοῦ θαυματουργοῦ, Μάρκου
17 Σ Ἰσαύρου, Βασιλείου, Μανουήλ, Σαβέλ, Ἰσμαήλ, Ἰννοκεντίου
18 Κ ‚ † Β΄ ΜΑΤΘΑΙΟΥ. Θεοδούλου, Ὑπατίου, Αἰθερίου μ., Λεοντίου Αἰγίνης
19 Δ Ἰούδα (Θαδδαίου) ἀπ., Ζήνωνος, Ζωσίμου μ., Παϊσίου Μεγάλου
20 Τ Μεθοδίου Πατ., Νικολάου Καβάσιλα, Καλλίστου
21 Τ Ἰουλιανοῦ μάρτ., Τερεντίου, Νικήτα Νισυρίου
22 Π Εὐσεβίου ἱερομ. ἐπ. Σαμοσάτων, Ζήνωνος, Ζηνᾶ μαρτύρων
23 Π Ἀγριππίνης, Ἀριστοκλέους μ., Δημητρίου διακ.
24 Σ † Γενέθλιον Προδρόμου, Ἀθανασίου Παρίου
25 Κ † Γ΄ ΜΑΤΘΑΙΟΥ. Φεβρωνίας ὁσιομ., Γεωργίου ἐξ Ἀτταλείας
26 Δ ‰ Δαβίδ τοῦ ἐν Θεσ/νίκῃ, Ἰωάννου ἐπισκ. Γοτθίας, Δαβίδ ὁσιομ.
27 Τ Σαμψών Ξενοδόχου, Μαρίας & Ἰωάννας μυρ.
28 T Ἀν. λειψ. Κύρου & Ἰωάννου Ἀναργύρων, Σεργίου
29 Π † Πέτρου καί Παύλου τῶν πρωτοκορυφαίων ἀποστόλων, Γαΐου
30 Π † Σύναξις τῶν ἁγίων ἐνδόξων Δώδεκα Ἀποστόλων

32
 ΑΝ ΑΓΝΩΣΜΑΤ Α
ΚΥΡΙΑΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΩΝ ΕΟΡΤΩΝ
ΗΜ. ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΝ ΗΧΟΣ | ΕΩΘΙΝΟΝ
3 Α΄ Θεσ. δ΄ 13-17 Ἰωάν. κα΄ 14-25 Ψυχοσαββάτου
4 Πράξ. β΄ 1-11 Ἰωάν. ζ΄ 37-52, η΄ 12 Πεντηκοστῆς
5 Ἐφεσ. ε΄ 8-19 Ματθ. ιη΄ 10-20 Ἁγίου Πνεύματος
11 Πράξ. ια΄19-30 Ματθ. ι΄ 32-33, 37-38, πλ. δ΄ | Α΄
ιθ΄ 27-30
18 Ρωμ. β΄ 10-16 Ματθ. δ΄ 18-23 α΄ | Β΄
24 Ρωμ. ιγ΄ 11-ιδ΄ 4 Λουκ. α΄ 1-25, 57-68,76,80 Γεν. Προδρόμου
25 Ρωμ. ε΄ 1-10 Ματθ. στ΄ 22-33 β΄ | Γ΄
29 Β΄ Κορ. ια΄ 21-ιβ΄ 9 Ματθ. ιστ΄ 13-19 Πέτρου & Παύλου
30 Α΄ Κορ. δ΄ 9-16 Ματθ. θ΄ 36, ι΄ 1-8 Συνάξεως Ἀποστόλων

«Ὅλος ὁ βίος τοῦ Ἰωάννη τοῦ Βαπτιστῆ, καθὼς

καὶ ὅλα ὅσα ἀναφέρονται σὲ αὐτὸν καὶ τὸν
ἀφοροῦν ἀποτελοῦν θαῦμα θαυμάτων».
(ἅγιος Γρηγόριος Παλαμᾶς)

ΠΑΝΗΓΥΡΙΖΟΝΤΕΣ ΝΑΟΙ
11/6 Ἀπ. Βαρνάβα, Ζύγι

* Στὶς 11/6 ἄγει τὰ ὀνομαστήριά του ὁ Πανιερώτατος Μητρο-

πολίτης Τριμυθοῦντος κ. Βαρνάβας.

33
 ΙΟΥΛΙΟΣ 2023
1 Σ † Κοσμᾶ & Δαμιανοῦ Ἀναργύρων τῶν ἐν Ρώμῃ
2 Κ † Δ΄ ΜΑΤΘΑΙΟΥ. Κατάθεσις ἐν Βλαχέρναις ἐσθῆτος Θεοτόκου
3 Δ · Ὑακίνθου μ., Ἀνατολίου, Θεοδότης, Γερασίμου Εὐρυτανίας
4 Τ Ἀνδρέου ἐπισκ. Κρήτης τοῦ μελωδοῦ, Μιχαήλ Χωνιάτη
5 Τ Ἀθανασίου τοῦ ἐν Ἄθῳ, Λαμπαδοῦ, Κυπριανοῦ
6 Π Σισώη Μεγ., Ἀρχίππου, Φιλήμονος, Ὀνησίμου ἀπ., Λουκίας
7 Π Κυριακῆς μεγαλομάρτυρος, Θωμᾶ τοῦ ἐν Μαλεῷ, Εὐαγγέλου
8 Σ Προκοπίου μεγαλ., Θεοφίλου Ζίχνης, Ἀναστασίου νεομ.
9 Κ † E΄ ΜΑΤΘΑΙΟΥ. Παγκρατίου, Διονυσίου, Μητροφάνους ἐν Ἄθῳ
10 Δ Á Ἀθανασίου Πεντασχ., Τῶν ἐν Νικοπόλει Ἀρμεν. 45 μ., Γρηγορίου Ἄσσου
11 Τ † Εὐφημίας μεγαλ., Ὄλγας ἰσαπ., Σωφρονίου ἁγιορ.
12 Τ † Παϊσίου Ἁγιορείτου, Πρόκλου & Ἱλαρίου μ., Βερονίκης
13 Π Σύναξις ἀρχαγγέλου Γαβριήλ, Ἡλιοφώτου καὶ τῶν σὺν αὐτῷ
14 Π † Νικοδήμου Ἁγιορείτου, Ἀκύλα ἀποστ., Ἰωσήφ Θεσ/νίκης
15 Σ Κηρύκου καί Ἰουλίττης, Βλαδιμήρου ἰσαπ., Ἀβουδίμου μάρτ.
16 Κ † ΠΑΤΕΡΩΝ Δ΄ ΟΙΚ. ΣΥΝΟΔΟΥ. Ἀθηνογένους, Φαύστου μ., Ἀντιόχου μ.
17 Δ ‚ † Μαρίνης μεγαλομ., Σπεράτου & Βερονίκης μαρτύρων
18 Τ Αἰμιλιανοῦ, Παύλου, Θεῆς καί Οὐαλεντίνης μ., Παμβώ ὁσ.
19 Τ Μακρίνης ὁσ., Δίου ὁσίου, Θεοδώρου Ἐδέσσης
20 Π † Προφήτου Ἠλιού τοῦ Θεσβίτου, Φλαβιανοῦ
21 Π Συμεών διά Χριστόν σαλοῦ, Ἰωάννου ὁσ., Παρθενίου Ἄρτης
22 Σ Μαρίας Μαγδαληνῆς Μυροφόρου, Μαρκέλλης Χιοπολ., Κορνηλίου
23 Κ † Ζ΄ ΜΑΤΘΑΙΟΥ. Ἰεζεκιήλ προφήτου, Θύρσου Καρπασίας, Φωκᾶ ἱερ.
24 Δ Χριστίνης μεγαλ., Ἀθηναγόρου μάρτ.
25 Τ † Κοίμησις ἁγ. Ἄννης, Ὀλυμπιάδος, Εὐπραξίας
26 Τ ‰ † Παρασκευῆς ὁσιομ., Ἑρμολάου, Ὡραιοζήλης
27 Π † Παντελεήμονος μεγαλομάρτ., Νικοδήμου, Ἀνθούσης ὁμολ.
28 Π Προχόρου, Νικάνορος, Εἰρήνης Χρυσοβαλάντου
29 Σ Καλλινίκου, Θεοδότης & τέκνων αὐτῆς μ., Ἰωάννου στρατ.
30 Κ † Η΄ ΜΑΤΘΑΙΟΥ. Σίλα, Σιλουανοῦ, Κρήσκεντος, Ἐπαινετοῦ & Ἀνδρονίκου
31 Δ Προεόρτια Προόδου Τ. Σταυροῦ, Εὐδοκίμου, Ἰωσήφ Ἀριμαθαίας

34
 ΑΝ ΑΓΝΩΣΜΑΤ Α
ΚΥΡΙΑΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΩΝ ΕΟΡΤΩΝ
ΗΜ. ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΝ ΗΧΟΣ | ΕΩΘΙΝΟΝ

1 A΄ Κορ. ιβ΄ 27- ιγ΄ 8 Ματθ. ι΄ 1, 5-8 Ἁγ. Ἀναργύρων

2 Ἑβρ. θ΄ 1-7 Ματθ. η΄ 5-13 γ΄ | Δ΄
9 Ρωμ. ι΄ 1-10 Ματθ. η΄ 28 - θ΄ 1 δ΄ | Ε΄
16 Τίτ. γ΄ 8-15 Ματθ. ε΄ 14-19 πλ. α΄ | ΣΤ΄
20 Ἰακ. ε΄ 10-20 Λουκ. δ΄ 22-30 Προφήτου Ἠλιού
23 Ρωμ. ιε΄1-7 Ματθ. θ΄ 27-35 πλ. β΄ | Ζ΄
26 Γαλ. γ΄ 23-δ΄ 5 Μάρκ. ε΄ 24-34 Ἁγ. Παρασκευῆς
27 Β΄ Τιμ. β΄ 1-10 Ἰωάν. ιε΄ 17 - ιστ΄ 2 Ἁγ. Παντελεήμονος
30 Α΄ Κορ. α΄ 10-17 Ματθ. ιδ΄ 14-22 βαρύς | Η΄

ΠΑΝΗΓΥΡΙΖΟΝΤΕΣ ΝΑΟΙ
17/7 Ἁγίας Μαρίνης, Ἀλάμπρα
Ἁγίας Μαρίνης, Μοσφιλωτή
Ἁγίας Μαρίνης, Ὀρά
Ἁγίας Μαρίνης, Πέρα Χωρίο
Ἁγίας Μαρίνης, Πυργά
Ἁγίας Μαρίνης, Ψεματισμένος
25/7 Ἁγίας Ὀλυμπιάδος, Μοσφιλωτή
26/7 Ἁγίας Παρασκευῆς καὶ Παναγίας Ἐλευθε-
ρώτριας (παρὰ τῷ Ἐπισκοπείῳ-Μοσφιλωτή)
Ἁγίας Παρασκευῆς, Νήσου

35
 ΑΥΓΟΥΣΤ ΟΣ 2023
1 Τ · † Πρόοδος Τ. Σταυροῦ, 7 Μακ., Σολομονῆς (ἀρχή νηστείας)
2 Τ Φωτεινῆς ἐν Καρπασίᾳ, Ἀνακ. λειψ. πρωτ. Στεφάνου
3 Π Ἰσαακίου, Δαλμάτου, Φαύστου ὁσ., Σαλώμης μυρ., Θεοδώρας Θεσ.
4 Π Τῶν ἐν Ἐφέσῳ ἑπτά παίδων, Εὐδοκίας
5 Σ Εὐσιγνίου μ., Νόννης, Εὐγενίου Αἰτωλοῦ, Χρήστου Πρεβέζης
6 Κ † Η ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΙΣ ΤΟΥ ΣΩΤΗΡΟΣ
7 Δ Νικάνορος θαυματουργοῦ, Δομετίου Πέρσ., Ἀστερίου
8 Τ 3 Καλλινίκου Ἐδέσσης, Μύρωνος, Τριανταφύλλου ν.
9 Τ Ματθία ἀπ., Τῶν ἐν τῇ Χαλκῇ Πύλῃ 10 μαρτύρων
10 Π Λαυρεντίου ἀρχιδιακόνου, Ξύστου ἐπισκ. Ρώμης,Ἱππολύτου
11 Π Εὔπλου, Νήφωνος ΚΠόλεως, Ἀνάμν. θαύματος ἁγ. Σπυρίδωνος
12 Σ Φωτίου, Ἀνικήτου μ., Παμφίλου, Κάστορος, Παλάμωνος
13 Κ † Ι΄ ΜΑΤΘΑΙΟΥ. Μαξίμου ὁμολογητοῦ, Εὐδοκίας καί Εἰρήνης βασιλ.
14 Δ Μιχαίου προφ., Μαρκέλλου ἱερομ., Συμεών νεομάρτ.Τραπεζοῦντος
15 Τ † Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΥΠΕΡΑΓΙΑΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
16 Τ ‚ Ἁγ. Μανδηλίου, Διομήδους, Τιμοθέου, Γερασίμου Κεφ., Ἰωσήφ Ἡσυχ.
17 Π Μύρωνος, Παύλου, Ἰουλιανῆς μαρτύρων
18 Π Φλώρου, Λαύρου, Λέοντος & Ἑρμοῦ, Δημητρίου Σαμαρίνης
19 Σ Ἀνδρέου μεγαλομ., Τιμοθέου, Εὐτυχιανοῦ μάρτ., Θεοφάνους ν.
20 Κ † ΙΑ΄ ΜΑΤΘΑΙΟΥ. Σαμουήλ πρ., Λουκίου βουλευτοῦ μ., Θεοχάρους ν.
21 Δ Θαδδαίου ἀποστ., Βάσσης καί τῶν 3 τέκνων αὐτῆς
22 Τ Ἀγαθονίκου μάρτ., Ἀριάδνης βασ., Ἀνθούσης μάρτ.
23 Τ † Ἀπόδοσις Κοιμήσεως Θεοτόκου, Εἰρηναίου Λουγδούνου
24 Π ‰ Εὐτυχοῦς ἱερομ., Κοσμᾶ Αἰτωλοῦ, Μετάθ. λειψ. Διονυσίου Αἰγίνης
25 Π Ἐπ. λειψ. ἀπ. Βαρθολομαίου,Τίτου ἀποστόλου
26 Σ Ἀδριανοῦ & Ναταλίας μαρτ., Ἰωάσαφ ὁσίου, Ἀττικοῦ, Τιθόη
27 Κ † ΙB΄ ΜΑΤΘΑΙΟΥ. Φανουρίου μεγ., Ποιμένος ὁσ., Ἀνθούσης, Ἀκυλίνης
28 Δ Μωυσέως Αἰθ., Διομήδους, Λαυρεντίου μαρτ., Ἐζεκίου βασιλέως
29 Τ † Ἀποτομή τιμ. Κεφ. Ἰωάννου Προδρόμου (νηστεία)
30 Τ Ἀλεξάνδρου, Ἰωάννου, Παύλου Πατρ. ΚΠόλεως
31 Π · † Κατάθεσις τιμίας Ζώνης Ὑπεραγίας Θεοτόκου

36
 ΑΝ ΑΓΝΩΣΜΑΤ Α
ΚΥΡΙΑΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΩΝ ΕΟΡΤΩΝ
ΗΜ. ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΝ ΗΧΟΣ | ΕΩΘΙΝΟΝ
6 Β΄ Πέτρ. α΄ 10-19 Ματθ. ιζ΄ 1-9 Μεταμορφώσεως
13 Α΄ Κορ. δ΄ 9-16 Ματθ. ιζ΄ 14-23 α | Ι΄
15 Φιλιπ. β΄ 5-11 Λουκ. ι΄ 38-42, ια΄ 27-28 Κοιμ. Θεοτόκου
20 Α΄ Κορ. θ΄ 2-12 Ματθ. ιη΄ 23-35 β΄ | ΙΑ΄
23 Φιλιπ. β΄ 5-11 Λουκ. ι΄ 38-42, ια΄ 27-28 Ἀποδ. Κοιμ. Θεοτόκου
27 Α΄ Κορ. ιε΄ 1-11 Ματθ. ιθ΄ 16-26 γ΄ | Α΄
29 Πράξ. ιγ΄ 25-32 Μάρκ. στ΄ 14-30 Ἀπ. Κεφ. Τ. Προδρόμου
31 Ἑβρ. θ΄ 1-7 Λουκ. ι΄ 38-42, ια΄ 27-28 Καταθ. ἁγίας Ζώνης

«Ὁ Ἰωάννης, ὡς πρόδρομος τοῦ Φωτός, ἔγινε

διὰ τοῦ θανάτου του, φωτοειδὴς κήρυκας
στοὺς νεκρούς».
(ὅσιος Θεόδωρος Στουδίτης)

ΠΑΝΗΓΥΡΙΖΟΝΤΕΣ ΝΑΟΙ
2/8 Ἁγίας Φωτεινῆς Καρπασίτιδος, Κοφίνου
6/8 Μεταμορφώσεως τοῦ Σωτῆρος, Δελίκηπος
Μεταμορφώσεως τοῦ Σωτῆρος,
Πέρα Χωρίο
15/8 Παναγίας, Κιβισίλι
Παναγίας, Λάγια
15(28)/8 Παναγίας Σουμελᾶ, Ἀλεθρικό
29/8 Τιμίου Προδρόμου, Κόρνος
30/8 Ἁγίου Ἀλεξάνδρου, Πυργά

37
 ΣΕΠΤΕΜΒΡ ΙΟΣ 2023
1 Π † ΑΡΧΗ ΙΝΔΙΚΤΟΥ. Συμεών Στυλ., Ἀμούν διακ. & 40 μ. ἀσκητριῶν
2 Σ Μάμαντος μ., Ἰωάννου Νηστευτοῦ, Ἐλεαζάρου
3 Κ † ΙΓ΄ ΜΑΤΘΑΙΟΥ. Ἀνθίμου, Θεοκτίστου, Χαρίτωνος, Πολυδώρου
4 Δ Μωυσέως προφήτου, Βαβύλα ἱερ., Ἑρμιόνης μάρτ.
5 Τ Ζαχαρίου προφήτου, πατρός Ἰωάννου Προδρόμου, Αὐδαίου μ.
6 Τ Ἀνάμν. τοῦ ἐν Χώναις θαύματος ἀρχαγγ. Μιχαήλ
7 Π Á Σώζοντος, Κασσιανῆς, Εὐψυχίου μ., Ὀνησιφόρου ἀπ., Δανιήλ Κατουν.
8 Π † ΓΕΝΕΣΙΟΝ ΤΗΣ ΥΠΕΡΑΓΙΑΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
9 Σ † Τῶν Θεοπατόρων Ἰωακείμ καί Ἄννης
10 Κ † ΠΡΟ ΤΗΣ ΥΨΩΣΕΩΣ. Μηνοδώρας, Μητροδώρας, Νυμφοδώρας
11 Δ Θεοδώρας ἐν Ἀλεξανδρείᾳ, Εὐφροσύνου μάγ., Εὐανθίας μάρτ.
12 Τ Αὐτονόμου, Κουρνούτου ἐπ. Ἰκονίου, Θεοδώρου ἐπ. Ἀλεξανδρείας
13 Τ Κορνηλίου ἑκατ., Ἀριστείδου μ., Ἱεροθέου ὁσ. ἐκ Καλαμάτας
14 Π † ΥΨΩΣΙΣ ΤΙΜΙΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ (νηστεία). Πλακίλλης βασιλίσσης
15 Π ‚ Νικήτα μεγ., Φιλοθέου ὁσ., Συμεών Θεσ/νίκης
16 Σ † Εὐφημίας μεγαλομάρτυρος, Μελιτινῆς μάρτυρος
17 Κ † ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΥΨΩΣΙΝ. Ἀναστασίου θαυμ., Ἡρακλειδίου Ταμ., Σοφίας μ.
18 Δ Εὐμενίου ἐπισκ. Γορτύνης, Ἀριάδνης μάρτ., Κάστορος μ.
19 Τ Τροφίμου, Σαββατίου, Δορυμέδοντος μαρτύρων
20 Τ † Εὐσταθίου μεγ., Ἰωάννου Ξένου & Ἱλαρίωνος
21 Π Ἰωνᾶ προφήτου, Κοδράτου ἀποστ. ἐπισκόπου Ἀθηνῶν
22 Π ‰ Φωκᾶ ἐπ. Σινώπης, Φωκᾶ κηπ., Ἰσαάκ, Μαρτίνου μ.
23 Σ † Σύλληψις Ἰωάννου τοῦ Προδρόμου, Ξανθίππης & Πολυξένης
24 Κ † Α΄ ΛΟΥΚΑ. Παναγίας Μυρτιδιωτ., Θέκλης ἰσ., Σιλουανοῦ Ἀθωνίτου
25 Δ Εὐφροσύνης ὁσ., Παφνουτίου ὁσ. πατρός αὐτῆς καί 546 μ.
26 Τ † Μετάστασις Ἰωάννου τοῦ Θεολόγου, Ἰωάννου Σπηλαιώτου
27 Τ Καλλιστράτου μ., Ἀριστάρχου ἀπ., Ἀκυλίνης νεομ.
28 Π Αὐξεντίου, Νεοφύτου Ἐγκλείστου, Βαρούχ προφ., Χαρίτωνος ὁμολ.
29 Π · Κυριακοῦ ἀναχωρ., Πετρωνίας μ., Μαλαχίου ἐκ Λίνδου
30 Σ Γρηγορίου ἱερομ. ἐπισκ. Ἀρμενίας τοῦ φωτιστοῦ, Ριψιμίας, Γαϊανῆς

38
 ΑΝ ΑΓΝΩΣΜΑΤ Α
ΚΥΡΙΑΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΩΝ ΕΟΡΤΩΝ
ΗΜ. ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΝ ΗΧΟΣ | ΕΩΘΙΝΟΝ
1 Α΄ Τιμ. β΄ 1-7 Λουκ. δ΄ 16-22 Ἀρχῆς Ἰνδίκτου
3 Α΄ Κορ. ιστ΄ 13-24 Ματθ. κα΄ 33-42 δ΄ | Β΄
8 Φιλιπ. β΄ 5-11 Λουκ. ι΄ 38-42, ια΄ 27-28 Γενεσίου Θεοτόκου
10 Γαλ. στ΄ 11-18 Ἰωάν. γ΄ 13-17 πλ. α΄ | Γ΄
14 Α΄ Κορ. α΄ 18-24 Ἰωάν. ιθ΄ 6-11, 13-20, Ὑψώσ. Τιμ. Σταυροῦ
25-28, 30
17 Γαλ. β΄ 16-20 Μάρκ. η΄ 34 - θ΄1 πλ. β΄ | Δ΄
23 Γαλ. δ΄ 22-27 Λουκ. α΄ 5-25 Συλλήψεως Προδρόμου
24 Β΄ Τιμ. γ΄ 10-15 Λουκ. ε΄ 1-11 βαρύς | Ε΄
26 Ἰω. Α΄ Καθ. δ΄ 12-19 Ἰω. ιθ΄ 25-27, κα΄ 24-25 Ἰωάννου Θεολόγου

ΠΑΝΗΓΥΡΙΖΟΝΤΕΣ ΝΑΟΙ
2/9 Ἁγίου Μάμαντος, Ἀλαμινός
8/9 Παναγίας Χρυσελεούσης, Ἀθηαίνου
Παναγίας Τητηότισσας, Καλαβασός
Παναγίας Ἐλεούσης, Κάτω Λεύκαρα
Παναγίας, Σιά
Παναγίας Ὁδηγητρίας, Σκαρίνου
14/9 Ἁγίου Ἐπιφανίου, Ὀλύμπια
Τιμίου Σταυροῦ, Ἄνω Λεύκαρα
Τιμίου Σταυροῦ, Ποταμιά
22/9 Ἁγίου Φωκᾶ, Ἀθηαίνου
24/9 Ἱερὰ Μονὴ Ἁγίας Θέκλης, Μοσφιλωτή
26/9 Ἁγίου Ἰωάννου Θεολόγου, Ψευδᾶς

39
 Ο ΚΤ ΩΒΡ ΙΟΣ 2023
1 Κ † Β΄ ΛΟΥΚΑ. Ἁγίας Σκέπης, Πάντων τῶν ἐν Κύπρῳ Ἁγίων
2 Δ Θεοφίλου ὁμ., Κυπριανοῦ, Ἰουστίνης, Θεοδώρου Γαβρᾶ
3 Τ † Διονυσίου Ἀρεοπαγίτου, Δαμάριδος, Ἐλευθερίου
4 Τ Ἰωάννου Λαμπαδιστοῦ, Θεοδώρου Ταμασέως, Ἱεροθέου Ἀθηνῶν
5 Π Χαριτίνης, Εὐδοκίμου & Μαμέλχθης, Μεθοδίας τῆς ἐν Κιμώλῳ
6 Π Á Θωμᾶ ἀπ., Κενδέου ὁσίου, Ἐρωτηΐδος μάρτ., Μακαρίου νεομάρτ.
7 Σ Σεργίου & Βάκχου μεγαλ., Πολυχρονίου ἱερομ., Ἰουλιανοῦ
8 Κ † Γ΄ ΛΟΥΚΑ. Πελαγίας ὁσ., Πελαγίας παρθενομ., Ταϊσίας
9 Δ Ἰακώβου τοῦ Ἀλφαίου, Ἀβραάμ & Λώτ, Ἀνδρονίκου
10 Τ Εὐλαμπίου, Εὐλαμπίας μαρτ., Θεοφίλου ὁσίου
11 Τ Φιλίππου διακ., Ἰωνᾶ ἐν Περγάμῳ, Θεοφάνους Γραπτοῦ
12 Π Ἐπικτήτου ὁσ., Πρόβου, Ταράχου & Ἀνδρονίκου μ., Συμεών
13 Π Παπύλου, Ἀγαθοδώρου, Ἀγαθονίκης, Χρυσῆς νεομ.
14 Σ ‚ Θεράποντος ἱερ., Γερβασίου, Ναζαρίου, Κοσμᾶ Μελωδοῦ
15 Κ † Δ΄ ΛΟΥΚΑ. ΑΓ. ΠΑΤΕΡΩΝ Ζ΄ ΟΙΚ. ΣΥΝΟΔΟΥ. Λουκιανοῦ ἱερομ.
16 Δ Λογγίνου ἑκατοντάρχου, Λεοντίου καί τῶν σύν αὐτῷ μαρτύρων
17 Τ Ὠσηέ πρ., Ἀνδρέου ἐν Κρίσει, Κοσμᾶ & Δαμιανοῦ ἀν. ἐξ Ἀραβίας
18 Τ † Λουκᾶ Εὐαγγελιστοῦ, Μαρίνου μάρτ. τοῦ Γέροντος
19 Π Ἰωήλ προφ., Μνάσωνος ἐπ. Ταμασοῦ, Οὐάρου μάρτ., Κλεοπάτρας
20 Π Ἀρτεμίου μεγ., Γερασίμου Κεφαλ., Ματρώνης Χιοπ.
21 Σ Ἱλαρίωνος καὶ Βαρνάβα τῶν ἐν Κύπρῳ, Χριστοδούλου ἐν Πάτμῳ
22 Κ ‰ † ΣΤ΄ ΛΟΥΚΑ. Εὐλαλίου ἐπ. Λαμπούσης, τῶν ἐν Ἐφέσῳ 7 παίδων
23 Δ Ἰακώβου Ἀδελφοθέου, Ἰγνατίου Κων/πόλεως, Νικηφόρου ὁσ.
24 Τ Ἀρέθα μεγαλομ., Σεβαστιανῆς μάρτυρος, Ἀκακίου
25 Τ Μαρκιανοῦ & Μαρτυρίου νοτ., Ταβιθᾶ Ἐλεήμονος
26 Π † Δημητρίου μεγαλ. Μυροβλύτου,Ἰωάσαφ νέου ὁσιομ.
27 Π Νέστορος μάρτ., Πρόκλης συζύγου Πιλάτου, Λούπου
28 Σ · † ΣΥΝΑΞΙΣ ΥΠ. ΘΕΟΤΟΚΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΩΤΡΙΑΣ (Ἐθν. ἑορτή)
29 Κ † Ζ΄ ΛΟΥΚΑ. Ἀναστασίας Ρωμαίας, Ἀβραμίου καί Μαρίας ὁσ.
30 Δ Θεράποντος Λυθροδόντα, Κλεόπα & Ἀρτεμᾶ, Ζηνοβίου & Ζηνοβίας μ.
31 Τ Στάχυος, Ἀπελλοῦ, Ἀριστοβούλου, Ἀμπλία, Οὐρβανοῦ

40
 ΑΝ ΑΓΝΩΣΜΑΤ Α
ΚΥΡΙΑΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΩΝ ΕΟΡΤΩΝ
ΗΜ. ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΝ ΗΧΟΣ | ΕΩΘΙΝΟΝ
1 Β΄ Κορ. στ΄ 16-18, ζ΄ 1 Λουκ. στ΄ 31-36 πλ. δ΄ | ΣΤ΄
8 Β΄ Κορ. θ΄ 6-11 Λουκ. ζ΄ 11-16 α΄ | Ζ΄
15 Τίτ. γ΄ 8-15 Λουκ. η΄ 5-15 β΄ | Η΄
18 Κολ. δ΄ 5-11, 14-18 Λουκ. ι΄ 16-21 Ἀπ. Λουκᾶ
22 Γαλ. α΄ 11-19 Λουκ. η΄ 27-39 γ΄ | Θ΄
26 Β΄ Τιμ. β΄ 1-10 Ἰωάν. ιε΄ 17 - ιστ΄ 2 Ἁγίου Δημητρίου
28 Ἑβρ. θ΄ 1-7 Λουκ. ι΄ 38-42, ια΄ 27-28 Ἁγίας Σκέπης
29 Γαλ. β΄ 16-20 Λουκ. η΄ 41-56 δ΄ | Ι΄

«Ὁ Ἰωάννης φανέρωσε τὸν Χριστὸ στοὺς

ἀνθρώπους ὄχι μόνο μὲ λόγια, ἀλλὰ καὶ μὲ
ἔργα· τὸν ἔδειξε μὲ τὸ δάκτυλό του, τὸν συνέ-
στησε στοὺς μαθητές του καὶ τὸν βάπτισε».
(ἅγιος Γρηγόριος Παλαμᾶς)

ΠΑΝΗΓΥΡΙΖΟΝΤΕΣ ΝΑΟΙ
9/10 Ἁγίων Ἀνδρονίκου καὶ Ἀθανασίας, Ἰδάλιο
Ἁγίου Ἀνδρονίκου, Λουρουτζίνα (ὑπὸ κα-
τοχή)
20/10 Ἁγίου Ἀρτεμίου, Ἰδάλιο
26/10 Ἁγίου Δημητρίου, Ἀναφωτία
28/10 Ἁγίας Παρασκευῆς καὶ Παναγίας Ἐλευθε-
ρώτριας (παρὰ τῷ Ἐπισκοπείῳ - Μοσφι-
λωτή)

41
 ΝΟΕΜΒΡ ΙΟΣ 2023
1 Τ † Κοσμᾶ-Δαμιανοῦ Ἀν., Θεοδότης, Δαβίδ Εὐβοίας, Ἑλένης Σινώπ.
2 Π Ἀκινδύνου, Πηγασίου, Ἐλπιδοφόρου, Ἀνεμποδίστου, Ἀφθονίου
3 Π Ἀκεψιμᾶ, Ἰωσήφ, Ἀειθαλᾶ μ., Γεωργίου Νεαπολίτου
4 Σ Ἰωαννικίου, Νικάνδρου, Ἰω. Βατάτζη, Γεωργίου ἐν Δράμᾳ
5 Κ Á † E΄ ΛΟΥΚΑ. Γαλακτίωνος,Ἐπιστήμης, Ἑρμᾶ καί Λίνου ἀπ. ἐκ τῶν 70
6 Δ Δημητριανοῦ Χύτρων, Παύλου Πατρ. ΚΠόλεως ὁμολ., Λουκᾶ ὁσ.
7 Τ Τῶν ἐν Μελιτινῇ 33 ὁσίων, Λαζάρου τοῦ Γαλησιώτου
8 Τ † Σύναξις Παμμ. Ταξιαρχῶν Μιχαήλ καί Γαβριήλ
9 Π † Νεκταρίου Αἰγίνης, Ὀνησιφόρου, Θεοκτίστης Λέσβου, Συμεών
10 Π Ὀλυμπᾶ, Ροδίωνος, Ὀρέστου, Ἀρσενίου Καππ.
11 Σ † Μηνᾶ μεγ., Βίκτωρος, Βικεντίου, Θεοδώρου Στουδίτου
12 Κ † Η΄ ΛΟΥΚΑ. Ἰωάννου Ἐλεήμονος, Μαρτίνου, Νείλου Μυροβλύτου
13 Δ ‚ † Ἰωάννου Χρυσοστόμου, Ἀνθούσης, Δαμασκηνοῦ νεομ.
14 Τ Φιλίππου ἀπ., Εὐφημιανοῦ Λύσης, Γρηγορίου Παλαμᾶ, Κωνσταντίνου
15 Τ Γουρία, Σαμωνᾶ, Μαρκέλλου (ἀρχή νηστείας)
16 Π † Ματθαίου Ἀπ. & Εὐαγγελιστοῦ,Ἰφιγένειας μ., Φιλουμένου ν.
17 Π Γρηγορίου Νεοκαισαρείας, Γενναδίου & Μαξίμου
18 Σ Πλάτωνος μεγ., Ρωμανοῦ μ., Ζακχαίου διακ.

19 Κ † Θ΄ ΛΟΥΚΑ. Ἀβδιού πρ., Βαρλαάμ,Ἡλιοδώρου, Εὐφημίας μ.

20 Δ ‰ Γρηγορίου Δεκαπολίτου, Πρόκλου ΚΠόλεως, Σωζομενοῦ
21 Τ † ΤΑ ΕΙΣΟΔΙΑ ΤΗΣ ΥΠΕΡΑΓΙΑΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
22 Τ † Ἰακώβου ἐν Εὐβοίᾳ, Φιλήμονος, Ὀνησίμου, Καλλίστου Πατρ.
23 Π Ἀμφιλοχίου Ἰκονίου, Γρηγορίου Ἀκραγαντίνων, Σισινίου μ.
24 Π Κλήμεντος Ρώμ., Πέτρου Ἀλεξανδρ., Ἑρμογένους
25 Σ † Αἰκατερίνης μεγαλομ. καί 300 μαρτ., Μερκουρίου μεγαλομ.
26 Κ † ΙΓ΄ ΛΟΥΚΑ. Στυλιανοῦ Παφλαγόνος, Ἀλυπίου ὁσ., Νίκωνος Μεταν.
27 Δ · Ἰακώβου μεγαλομ. Πέρσου, Ναθαναήλ ὁσίου
28 Τ Στεφάνου ὁμ., Εἰρηνάρχου μ., 15 μαρτ. Τιβεριουπόλεως
29 T Φιλουμένου ὁσιομ., Παραμόνου & 370 μ., Διονυσίου ἐπ. Κορίνθου
30 Π † Ἀνδρέου Πρωτοκλήτου, Φρουμεντίου Αἰθ., Ἀλεξάνδρου Μηθ.

42
 ΑΝ ΑΓΝΩΣΜΑΤ Α
ΚΥΡΙΑΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΩΝ ΕΟΡΤΩΝ
ΗΜ. ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΝ ΗΧΟΣ | ΕΩΘΙΝΟΝ
1 Α΄ Κορ. ιβ΄ 27-ιγ΄ 8 Ματθ. ι΄ 1, 5-8 Ἁγ. Ἀναργύρων
5 Γαλ. στ΄ 11-18 Λουκ. ιστ΄ 19-31 πλ. α΄ | ΙΑ΄
8 Ἑβρ. β΄ 2-10 Λουκ. ι΄ 16-21 Παμ/στων Ταξιαρχῶν
12 Β΄ Κορ. θ΄ 6-11 Λουκ. ι΄ 25-37 πλ. β΄ | Α΄
19 Ἐφεσ. β΄ 14-22 Λουκ. ιβ΄ 16-21 βαρύς | Β΄
21 Ἑβρ. θ΄ 1-7 Λουκ. ι΄ 38-42, ια΄ 27-28 Εἰσοδίων Θεοτόκου
25 Γαλ. γ΄ 23 - δ΄ 5 Μάρκ. ε΄ 24-34 Ἁγ. Αἰκατερίνης
26 Ἐφεσ. δ΄ 1-7 Λουκ. ιη΄ 18-27 πλ. δ΄ | Γ΄
30 Α΄ Κορ. δ΄ 9-16 Ἰωάν. α΄ 35-52 Ἀποστ. Ἀνδρέου

«Ἐπειδὴ ὁ Τίμιος Πρόδρομος ἐπαινέθηκε ἀπὸ

τὸν ἴδιο τὸν Κύριο τίποτε δὲν μπορεῖ νὰ τοῦ
προσθέσει ὁ δικός μας λόγος. Παρόλα αὐτὰ
μνημονεύοντάς τον λαμβάνουμε μεγάλη
ὠφέλεια».
(ὅσιος Θεόδωρος Στουδίτης)

ΠΑΝΗΓΥΡΙΖΟΝΤΕΣ ΝΑΟΙ
3/11 Ἁγίου Γεωργίου, Μαρώνι
11/11 Ἱερὰ Μονὴ Ἁγίου Μηνᾶ, Βάβλα
14/11 Ἁγίου Εὐφημιανοῦ Λύσης, Κόρνος
21/11 Παναγίας Ἐλεούσης, Ἄρσος (ὑπὸ κατοχή)
27/11 Ἁγίου Ἰακώβου Πέρσου, Χοιροκοιτία

43
 ΔΕΚΕΜΒΡ ΙΟΣ 2023
1 Π Ναούμ προφ., Φιλαρέτου Ἐλεήμονος, Θεοκλήτου
2 Σ † Πορφυρίου Καυσοκαλυβίτου, Ἀββακούμ πρ., Μυρόπης
3 Κ † ΙΔ΄ ΛΟΥΚΑ. Σοφονίου πρ., Ἀγαπίου & Σελεύκου, Κάρπου, Ἀγγελῆ
4 Δ † Βαρβάρας μεγαλ., Ἰωάννου Δαμασκηνοῦ, Σεραφείμ
5 Τ Á † Σάββα ἡγιασμ., Διογένους μ., Νεκταρίου, Ἀναστασίου
6 Τ † Νικολάου ἀρχιεπ. Μύρων Λυκίας, Νικολάου νεομ.
7 Π Ἀμβροσίου Μεδιολάνων, Ἀθηνοδώρου μ., Γερασίμου Εὐβοίας
8 Π Σωσθένους, Ἀπολλώ,Τυχικοῦ, Παταπίου
9 Σ † Σύλληψις ἁγίας Ἄννης, Ἄννης προφήτιδος, Στεφάνου
10 Κ † Ι΄ ΛΟΥΚΑ. Μηνᾶ καλλικελάδου, Ἑρμογένους, Εὐγράφου μ.
11 Δ Δανιήλ καί Λουκᾶ στυλ., Ἀκεψεῆ, Ἀειθαλᾶ, Βαρσαβᾶ μ.
12 Τ † Σπυρίδωνος Τριμυθοῦντος, Ἰωάννου Ζιχνῶν
13 Τ ‚ Εὐστρατίου, Αὐξεντίου, Ὀρέστου, Εὐγενίου, Μαρδαρίου
14 Π Θύρσου, Φιλήμονος, Ἀπολλωνίου, Λευκίου, Ἀρριανοῦ
15 Π † Ἐλευθερίου ἱερομάρτ. καί Ἀνθίας μητρός αὐτοῦ
16 Σ Μοδέστου Ἱεροσολ., Ἀγγαίου πρ., Θεοφανοῦς βασ.
17 Κ † ΙΑ΄ ΛΟΥΚΑ (Προπατ.). Διονυσίου Αἰγ., Δανιήλ προφ. καί 3 Παίδων
18 Δ Σεβαστιανοῦ, Ζωῆς καί τῶν σύν αὐτοῖς μ., Μιχαήλ Συγκέλλου
19 Τ ‰ Βονιφατίου,Ἄρεως, Εὐτυχίου καί Θεσσαλονίκης μ., Ἀγλαΐας
20 Τ † Ἰγνατίου Θεοφόρου, Φιλογονίου Ἀντ.,Ἰωάννου Κροστάνδης
21 Π Ἰουλιανῆς & τῶν σύν αὐτῇ 500 μαρτ., Θεμιστοκλέους μ.
22 Π † Ἀναστασίας Φαρμακολυτρίας, Χρυσογόνου & Θεοδότης μ.
23 Σ Τῶν ἐν Κρήτῃ 10 μαρτ., Ναούμ ἱεραπ., Νήφωνος
24 Κ † ΠΡΟ ΤΗΣ ΧΡΙΣΤΟΥ ΓΕΝΝΗΣΕΩΣ. Εὐγενίας ὁσ. & Φιλίππου
25 Δ † Η ΚΑΤΑ ΣΑΡΚΑ ΓΕΝΝΗΣΙΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ
26 Τ † Σύναξις τῆς Θεοτόκου, Εὐθυμίου Σάρδεων ὁμολογητοῦ
27 Τ · † Στεφάνου πρωτομ., Φωτεινοῦ, Μαυρικίου, Θεοδώρου Γραπτοῦ
28 Π Τῶν ἐν Νικομηδείᾳ Δισμυρίων Μαρτύρων, Δόμνας
29 Π Τῶν ὑπό Ἡρώδου ἀναιρεθέντων νηπίων, Γεωργίου ὑμνογράφου
30 Σ Ἀνυσίας ὁσιομ., Γεδεών ἐν Τυρνάβῳ, Φιλεταίρου
31 Κ † ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΧΡΙΣΤΟΥ ΓΕΝΝΗΣΙΝ. Μελάνης Ρωμαίας, Ζωτικοῦ ὀρφ.

44
 ΑΝ ΑΓΝΩΣΜΑΤ Α
ΚΥΡΙΑΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΩΝ ΕΟΡΤΩΝ
ΗΜ. ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΝ ΗΧΟΣ | ΕΩΘΙΝΟΝ

3 Ἐφεσ. ε΄ 8-19 Λουκ. ιη΄ 35-43 α΄ | Δ΄

6 Ἑβρ. ιγ΄ 17-21 Λουκ. στ΄ 17-23 Ἁγ. Νικολάου
9 Γαλ. δ΄ 22-27 Λουκ. η΄ 16-21 Ἁγ. Ἄννης
10 Ἐφεσ. στ΄ 10-17 Λουκ. ιγ΄ 10-17 β΄ | Ε΄
12 Ἐφεσ. ε΄ 8-19 Ἰω. ι΄ 9-16 Ἁγίου Σπυρίδωνος
15 Β΄ Τιμ. α΄ 8-18 Μάρκ. β΄ 23-γ΄ 5 Ἁγίου Ἐλευθερίου
17 Κολ. γ΄ 4-11 Λουκ. ιδ΄ 16-24 γ΄ | ΣΤ΄
24 Ἑβρ. ια΄ 9-10, 32-40 Ματθ. α΄ 1-25 δ΄ | Ζ΄
25 Γαλ. δ΄ 4-7 Ματθ. β΄ 1-12 Χριστουγέννων
31 Β΄ Τιμ. δ΄ 5-8 Μάρκ. α΄ 1-8 πλ. α΄ | Η΄

«Πῶς μπορεῖ κανεὶς νὰ ἐπαινέσει ἀξίως τὸν

Ἰωάννη τὸν Βαπτιστή, στὸν ὁποῖο προτοῦ
ἀκόμα γεννηθεῖ, ὄντας στὴν κοιλία τῆς μητρός
του, ὁ ἴδιος ὁ Κύριος γνωστοποίησε τὸ ἀπὸ
καταβολῆς κόσμου κεκρυμμένο μυστήριο».
(ἅγιος Ἀντίπατρος, ἐπίσκοπος Βόστρων)

ΠΑΝΗΓΥΡΙΖΟΝΤΕΣ ΝΑΟΙ
12/12 Ἱερὰ Μονὴ Ἁγίου Σπυρίδωνος (ὑπὸ κα-
τοχή), πολιούχου τῆς Μητροπόλεως Τρι-
μυθοῦντος,
Ἁγίου Σπυρίδωνος, Μαρί
16/12 Ἁγίου Μοδέστου, Κοφίνου

45
 «Ὁ μακάριος Ἰωάννης εἶναι ὁ μέ-
γιστος τῶν προφητῶν, ὁ πρώτιστος
τῶν ἀποστόλων, ὁ ἐξοχώτατος τῶν
μαρτύρων μεγαλομάρτυς, ὁ θεοστόλι-
στος προστάτης τῆς ἐρήμου, ὁ ἀγαπημένος φί-
λος τοῦ νυμφίου, ὁ λύχνος τοῦ ἀφράστου φω-
τός, ὁ ἀξιόπιστος κήρυκας τοῦ ἄμωμου ἀμνοῦ,
ὁ ἄριστος ἀκροατὴς τῆς φωνῆς τοῦ Πατρός, ὁ
προκηρυχθεὶς βαπτιστὴς τοῦ Χριστοῦ, ὁ θαρ-
ραλέος ἔλεγχος τῆς ἀσέλγειας τοῦ Ἡρώδη, ὁ
προμηνύσας τὴ ζωὴ στοὺς κεκοιμημένους τοῦ
Ἅδη».
(ὅσιος Θεόδωρος Στουδίτης)
* * *
«Ὁ Ἡρώδης ἀποτελεῖ παράδειγμα κακίας, δυσ-
σέβειας καὶ παρανομίας, ἐνῶ ὁ Ἰωάννης εἶναι ἡ
ἀκρότης τῶν ἀπ’ αἰῶνος θεοφόρων, τὸ περίλα-
μπρο ταμεῖο τῶν χαρισμάτων τοῦ Πνεύματος,
τὸ κατοικητήριο κάθε εὐσέβειας καὶ ἀρετῆς».
(ἅγιος Γρηγόριος Παλαμᾶς)

46
«Ἐπειδὴ ὁ κόσμος δὲν προσέφερε τὸ κατάλληλο
περιβάλλον γιὰ τὸν Πρόδρομο, αὐτὸς ἤδη ἀπὸ
τὴν πρώτη καὶ τρυφερή του ἡλικία κατέφυγε
στὴν ἔρημο, διάγοντας βίο ἁπλό, ἀμέριμνο,
ἀπέριττο, ἄλυπο, μακρυὰ ἀπὸ ταπεινὰ πάθη,
ἀνώτερο τῆς χαμερποῦς ἡδονῆς. Ζοῦσε μόνο
γιὰ τὸν Θεό, ἔχοντάς τον ὡς τὴ μόνη τρυφή
του».
(ἅγιος Γρηγόριος Παλαμᾶς)
* * *
«Πρόδρομε καὶ Βαπτιστὰ τοῦ Κυρίου, ἀφοῦ
ἔλαβες τὸ χάρισμα τῆς προφητείας ἤδη ἀπὸ τὴ
μήτρα τῆς Ἐλισάβετ, σκιρτώντας ἔλεγες αὐτὰ τὰ
ὁποῖα ὁ Θεὸς φανέρωσε στὸν Μωϋσῆ μόνο
ὅταν αὐτὸς εἶχε πλέον γεράσει. Γι’ αὐτὸ ὁ Κύ-
ριος σὲ χαρακτήρισε ὡς μείζονα ὅλων τῶν
προφητῶν».
(ἅγιος Ἀντίπατρος, ἐπίσκοπος Βόστρων)
* * *
«Τὰ αἴτια τῆς φυλάκισης τοῦ Ἰωάννη ἦταν
πολλὰ καὶ ἀφοροῦσαν σὲ ὅλα τὰ ἔργα τοῦ φιλο-

47
 πόνηρου βασιλιᾶ Ἡρώδη. Ἐλεγ-
χόμενος γιὰ αὐτὰ δὲν μποροῦσε νὰ
ἀντέξει τὴν παρρησία τοῦ Ἰωάννη.
Αἰτία ὅμως τῆς ἀποκεφάλισής του ἦταν
μόνο οἱ ραδιουργίες τῆς Ἡρωδιάδας».
(ἅγιος Γρηγόριος Παλαμᾶς)
* * *
«Φονεύοντας ὁ Ἡρώδης τὸν Ἰωάννη δὲν διέ-
πραττε ἕνα φόνο ἀλλὰ πολλούς. Διότι ἐκεῖνος
ποὺ θὰ φονεύσει διδάσκαλο καὶ ἄνθρωπο ποὺ
ὠφελεῖ ψυχές, δὲν φονεύει ἕνα μόνο ἀλλὰ φο-
νεύει τόσους ὅσους θὰ μποροῦσε αὐτὸς νὰ
ἀναγεννήσει μὲ τὸν λόγο καὶ τὸ παράδειγμά του
ἐὰν ζοῦσε».
(ἱερὸς Χρυσόστομος)
* * *
«Ὁ Ἰωάννης ἀναβλάστησε καὶ ἀποκαλύφθηκε
πρὸ τῆς εἰσόδου τοῦ Χριστοῦ στὸν κόσμο· προ-
έλαμψε ὁ νοητὸς ἑωσφόρος φανερώνοντας τὴν
ἀνατολὴ τοῦ Ἡλίου τῆς δικαιοσύνης, προέδρα-
με ὁ στρατιώτης, δηλώνοντας τὴν ἔλευση τοῦ

48
παμβασιλέα, ἦρθε ὁ νυμφαγωγὸς καταδεικνύο-
ντας τὴ φροντίδα τοῦ νυμφίου».
(ὅσιος Θεόδωρος Στουδίτης)
* * *
«Στὸν τάφο, στὸν ὁποῖο κατατέθηκε τὸ τρισμα-
κάριο σκῆνος τοῦ Ἰωάννη τοῦ Βαπτιστῆ, τοῦ
ἀγγέλου ἐν σώματι, παρευρίσκονταν ὁρατῶς
μὲν οἱ μαθητές του καὶ ἀοράτως πλῆθος
ἀγγέλων ποὺ τὸν ἐπευφημοῦσαν, τὸν δόξαζαν,
τὸν ἀνέβαζαν στὸν οὐρανὸ καὶ τὸν μετέφεραν
στὴν ἄφθαρτη χαρά».
(ὅσιος Θεόδωρος Στουδίτης)
* * *
«Ἡ μεγάλη κακία καὶ ἀσέβεια τῶν τότε ἀνθρώ-
πων χρειαζόταν ἀντίστοιχα ἕνα ἄνθρωπο, ὁ
ὁποῖος πλήρης ἀρετῆς, θὰ τοὺς ὑποδείκνυε τὴν
ὁδὸ πρὸς τὸν ἀληθινό Θεό. Τέτοιος ἦταν ὁ
Ἰωάννης ὁ Βαπτιστής».
(ἅγιος Γρηγόριος Παλαμᾶς)

49
 ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ
ΕΙΣ ΤΟΝ ΤΙΜΙΟΝ ΠΡΟΔΡΟΜΟΝ
ΚΑΙ ΒΑΠΤΙΣΤΗΝ ΙΩΑΝΝΗΝ

ΗΤΟΙ
Κοντάκιον καὶ οἶκοι κδ΄, κατ’ ἀλφάβητον.
Ποίημα τοῦ κὺρ ῾Ραμματᾶ.

50
 Κοντάκιον.
῏Ηχος πλ. δ´. Τῇ ῾Υπερμάχῳ.

Τ ῷ ὑπὲρ πάντας ἀληθῶς Ἁγίους μείζονι, ὁ

ὑπὲρ πάντας ἁμαρτὼν τοὺς ἀνομήσαντας,
τὸ ἐφύμνιον προσφέρω σοι Ἰωάννη, ὡς οὖν ἔχων
παῤῥησίαν πρὸς τὸν Κύριον, ἐκ παντοίων με
κινδύνων ἐλευθέρωσον, ἵνα κράζω σοι· χαῖρε
κῆρυξ τῆς χάριτος.

Ἄ ρχομαί σοι τὸν ῞Υμνον, θεοΰμνητε μάκαρ,

χαρᾷ συνειλημμένος καὶ φόβῳ (ἐκ γ΄, μὲ
στίχο: Βαπτιστὰ τοῦ Χριστοῦ, πρέσβευε ὑπὲρ
ἡμῶν) εὐφημῶν γὰρ ἥδομαι τὰ σά, ἀπορῶν δὲ
λόγου, δειλιῶ, Πρόδρομε, αὐτὸς δὲ ἐνισχύων
με, παράσχου ἐπαξίως λέγειν·
Χαῖρε, δι’ οὗ ἡ χαρὰ ἐφάνη· χαῖρε, δι᾿ οὗ ἡ ἀρὰ
ἐφθάρη.
Χαῖρε, τῶν περάτων τῆς γῆς ὁ διδάσκαλος· χαῖρε,
τῶν τεράτων Χριστοῦ ὁ προάγγελος.
Χαῖρε, μῆκος ἁγιότητος, φθάνον μέχρις οὐρανοῦ·
χαῖρε, πλάτος καθαρότητος, ἁγιάζον πᾶσαν γῆν.
Χαῖρε, ὅτι Τριάδα τὴν Ἁγίαν κατεῖδες· χαῖρε,
ὅτι δυάδα ὑλικὴν ὑπερεῖδες.

51
Χαῖρε, ἀστὴρ δεικνύων τὸν Ἥλιον· χαῖρε, φωστὴρ
φωτίζων ὑφήλιον.
Χαῖρε, δι᾿ οὗ ὁ Χριστὸς ἐμηνύθη· χαῖρε, δι᾿οὗ ὁ
σατὰν ἐμισήθη.
Χαῖρε, κῆρυξ τῆς χάριτος.

Β λέπων γένος ἀνθρώπων, κείμενον ἀπαν-

θρώπως, ἀνίσταται Θεὸς φιλανθρώπως· καὶ
θελήσας πέμψαι τὸν Υἱόν, ἐκκαθάραι πάντα τὸν
ἰὸν τοῦ ὄφεως, προέπεμψε τὸν Πρόδρομον,
κηρῦξαι τοῖς ἀνθρώποις λέγειν·
Ἀλληλούϊα·

Γ έννησιν Ζαχαρίας, θυμιάματος ὥρᾳ, μανθάνει

τοῦ υἱοῦ δι᾿ Ἀγγέλου· οἷς δ᾿ ἠπίστησε τούτῳ
λαλῶν, κατακέκριται μή τι λαλεῖν, βλέψας δὲ
τὴν ἔκβασιν τῶν λόγων τοῦ Ἀγγέλου, τὸ λαλεῖν
λαμβάνει·
Χαῖρε, ἡ θύρα τῆς σωτηρίας· χαῖρε, ἡ λύρα τῆς
Ἐκκλησίας.
Χαῖρε, Προφητῶν τοῦ Θεοῦ τὸ συμπέρασμα·
χαῖρε, ἀρετῶν ἁπασῶν τὸ συμφόρημα.
Χαῖρε, Ἄγγελε ἐπίγειε παρουσίας τοῦ Χριστοῦ·

52
χαῖρε, ἄνθρωπε οὐράνιε Βασιλείας τοῦ Θεοῦ.
Χαῖρε, τῆς ἐγκρατείας ὁ σοφὸς παραινέτης·
χαῖρε, τῆς ἀκρασίας ὁ ὀξὺς ἀναιρέτης.
Χαῖρε, κρατὴρ τοῦ νέκταρος πάροχε· χαῖρε,
λουτὴρ καθάρσεως πρόξενε.
Χαῖρε, πρηστὴρ καυστικὲ τῆς ἀπάτης· χαῖρε,
λαμπτὴρ φαυστικὲ γῆς ἁπάσης.
Χαῖρε, κῆρυξ τῆς χάριτος.

Δ εξιοῦται ἀσμένως, ἀσπασμῷ ἡ Παρθένος,

ἰδοῦσα κυοφόρον τὴν στεῖραν· ὁ δὲ κῆρυξ
ἔνδον τῆς μητρός, ἐπιγνοὺς τὸν ἔσω τῆς γαστρὸς
Κύριον, ὡς ῥήμασι τοῖς ἅλμασι χρησάμενος,
ἐβόα λέγων·
Ἀλληλούϊα·

Ἔ χαιρον τῇ γεννήσει καὶ ἠρεύνων τὴν κλῆσιν,

μαθεῖν οἱ συγγενεῖς Ἰωάννου· γράμμασι
δὲ ταύτην ἐκτυπῶν Ζαχαρίας, τέως σιωπῶν
φθέγγεται· οἱ δὲ εὐθὺς ἐχάρησαν, ἐθαύμασαν
βοῶντες οὕτω·
Χαῖρε, φωνὴν τοῦ Πατρὸς ὁ δήσας· χαῖρε, σιγὴν
τοῦ αὐτοῦ ὁ λύσας.

53
Χαῖρε, τῶν ἀγόνων λαγόνων τὸ κύημα· χαῖρε,
τῶν ἀκάρπων τὸ εὔκαρπον βλάστημα.
Χαῖρε, κύκλος ὁ εὐτόρνευτος κέντρον ἔχων τὸν
Χριστόν· χαῖρε, κύκνος ὁ ὀξύφωνος πᾶσιν ᾄδων
τὰ χρηστά.
Χαῖρε, ὁ ἐκ κοιλίας μητρικῆς ἡγνισμένος· χαῖρε,
ὁ πρὸ κοιλίας τῷ Θεῷ ἐγνωσμένος.
Χαῖρε, πηγὴ θαυμάτων ἀκένωτος· χαῖρε, πληγὴ
δαιμόνων ἀνίατος.
Χαῖρε, δι᾿ οὗ ἐφωτίσθη ἡ κτίσις· χαῖρε, δι᾿ οὗ
ἐδοξάσθη ὁ Κτίστης.
Χαῖρε, κῆρυξ τῆς χάριτος.

Ζ έων θυμῷ ὁ Ἡρώδης, ἀνελεῖν ὁ ληρώδης,

Χριστὸν ζητῶν τὰ βρέφη προστάττει· φθει-
ρομένων δὲ τούτων πικρῶς, Ἰωάννης ὁ θεῖος
σοφῶς σέσωστο, κηρῦξαι τὴν ἀπόρρητον Θεοῦ
οἰκονομίαν, λέγων·
Ἀλληλούϊα·

Ἦ γεν ἐν τῇ ἐρήμῳ, ἡλικίᾳ ἀνήβῳ, Ἄγγελος

τὸν Ἄγγελον φέρων· καὶ ὁποῖος ἔσται
ἐννοῶν, τὸ μυστήριον οὐκ ἀγνοῶν ᾔδετο, καὶ

54
ᾄσμασιν ὡς στέμμασι κατέστεφεν αὐτόν, κραυ-
γάζων·
Χαῖρε, ἡ στήλη τῆς εὐσεβείας· χαῖρε, ἡ πύλη τῆς
Βασιλείας.
Χαῖρε, Μωυσέως τοῦ πάλαι διάδοχε· χαῖρε, Βα-
σιλέως τοῦ πάντων διάκονε.
Χαῖρε, μάργαρον κρυπτόμενον ἐν ἐλύτρῳ τῆς
σαρκός· χαῖρε, ὄργανον κρουόμενον ἐν τῷ
πλήκτρῳ τοῦ Θεοῦ.
Χαῖρε, ἄρτος στηρίζων νηστευόντων κοιλίας·
χαῖρε, οἶνος ἡδύνων σωφρονούντων καρδίας.
Χαῖρε, Χριστοῦ ὁ φέρων τὸ τρόπαιον· χαῖρε,
στεῤῥὸν παθῶν ἀποτρόπαιον.
Χαῖρε, δι᾿οὗ τὰ ἀρχαῖα παρῆλθε· χαῖρε, δι᾿οὗ
τὰ καινὰ ἐπεισῆλθε.
Χαῖρε, κῆρυξ τῆς χάριτος.

Θ αυμαστὴ πάσῃ φύσει, ὤφθη ὡς ὑπὲρ φύσιν,

ἡ ἐν τῇ ἐρήμῳ σου μετοικία· ἐκ μαστῶν
εὐθὺς γὰρ μητρικῶν, πρὸς αὐτὴν μετέβης
κατοικεῖν, Πρόδρομε, οὐκ οἴνῳ οὐδὲ σίκερα,
Θεῷ δὲ ἐντρυφῶν καὶ ψάλλων·
Ἀλληλούϊα·

55
Ἴ θυνάς σου τὸν δρόμον, πρὸς οὐράνιον δόμον
ἀσκήσεως ἐλθὼν πρῶτος δρόμον· καὶ λα-
μπρός τις γέγονας σοφέ, καὶ Χριστοῦ δὲ βίου
ὑψηλοῦ Πρόδρομος· πρὸς ὃν ἰθύνας ἅπαντας
ἀκούεις παρὰ πάντων οὕτω·
Χαῖρε, ἡ τέχνη τῆς ἐγκρατείας· χαῖρε, ἡ στάθμη
τῆς ἀκριβείας.
Χαῖρε, τῆς ἀσκήσεως ἔμψυχον ἄγαλμα· χαῖρε,
τῆς ἀθλήσεως θεῖον ἐκτύπωμα.
Χαῖρε, ὅρος ὁ ἀκρότατος παρθενίας ἀληθοῦς·
χαῖρε, νόμος ἐνθεώτατος θεωρίας εὐαγοῦς.
Χαῖρε, ἀκτημοσύνης ὁ λαμπρὸς προηγήτωρ·
χαῖρε, ἁγιωσύνης ὁ σοφὸς εἰσηγήτωρ.
Χαῖρε, κανὼν νηστείας θεόσδοτος· χαῖρε, εἰκὼν
ἁγνείας θεόγραφος.
Χαῖρε, ὀρθῆς πολιτείας ὁ γνώμων· χαῖρε, σοφῆς
προμηθείας νοήμων.
Χαῖρε, κῆρυξ τῆς χάριτος.

Κ όσμου ἡδυπαθείας καὶ σαρκὸς προσπαθείας,

ἠλόγησας καθάπαξ θεόφρων, καὶ ἀκρίδας
εἶχές σου τροφήν, ἐκ καμήλου δὲ στολὴν Πρό-

56
δρομε, τοῦ πνεύματος οὐ σώματος ἐπίδοσιν
ζητῶν καὶ λέγων·
Ἀλληλούϊα·

Λ ύτρωσιν ἁμαρτίας, βάπτισμα μετανοίας,

κηρύσσων ἦλθεν ὁ ᾿Ιωάννης, πᾶσι μετανοεῖτε
βοῶν· Βασιλεία γὰρ τῶν οὐρανῶν ἤγγικε, καὶ
χάριν ἐχορήγησε πιστοῖς, ὡς ἂν αὐτῷ βοῶσι·
Χαῖρε, βουλῆς τοῦ Θεοῦ ὁ μύστης· χαῖρε, οὐλῆς
τῶν ψυχῶν ὁ ῥύστης.
Χαῖρε, χελιδὼν ἡ τὸ ἔαρ μηνύσασα· χαῖρε, ἀηδὼν
ἡ Χριστὸν κελαδήσασα.
Χαῖρε, νᾶμα ὃ ἐξέῤῥευσε θαυμασίως ἐξ Ἐδέμ·
χαῖρε, πόμα ὃ ἀνέψυξε τοὺς φλεχθέντας ἐξ Ἀδάμ.
Χαῖρε, ὁ τῶν παρόντων ἀμελῶν ὡς μὴ ὄντων·
χαῖρε, ὁ τῶν μελλόντων φροντιστὴς ὡς μενόντων.
Χαῖρε, δι᾿ οὗ ὁ πίπτων ἀνίσταται· χαῖρε, δι᾿οὗ
ὁ βάλλων ἀφίσταται.
Χαῖρε, ψυχὴν πρὸς Θεὸν ὁ ἐκτείνας· χαῖρε, ὁρμὴν
τῆς σαρκὸς ὁ συστείλας.
Χαῖρε, κῆρυξ τῆς χάριτος.

Μ ετανοίας τὸν στάχυν, τῆς ἐρήμου ὁ στάχυς,

κελεύει τοὺς ἀκάρπους ἐκφύειν· ἐκκαθᾶραι

57
ἥκει γὰρ φησίν, ὁ τὸ πτύον ἔχων τῇ χειρὶ Κύριος,
καὶ ἀχυρώδει καῦσαι, συνάξει δὲ ἐγκάρπους λέ-
γει·
Ἀλληλούϊα·

Ν έαν θέλων ὁ Κτίστης ἀναδεῖξαι τὴν φύσιν,

τοῖς ὕδασιν αὐτὴν ἀναπλάττει· καὶ πρὸς
τοῦτο φέρει συνεργόν, ὁ βουλήσει πάντα ἐνεργῶν
Κύριος, βαπτίσματος τὸν κήρυκα ᾧ πάντες οἱ
πιστοὶ βοῶμεν.
Χαῖρε, φωνὴ τοῦ Θεοῦ Ἁγία· χαῖρε, σιγὴ τοῦ
ἐχθροῦ τελεία.
Χαῖρε, τῆς οὐσίας βροτῶν τὸ κεφάλαιον· χαῖρε,
παρουσίας Θεοῦ τὸ προοίμιον.
Χαῖρε, ὅτι ἐπεχώρησε πᾶσα χάρις ἐπὶ σοί· χαῖρε,
ὅτι ὑπεχώρησε πᾶσα πλάνη διὰ σοῦ.
Χαῖρε, ὁ διαπτύσας τὰ ἡδέα τοῦ βίου· χαῖρε, ὁ
διαλύσας τὰ πικρὰ τῶν ἐν βίῳ.
Χαῖρε, δι᾿ οὗ ἐδόθη μετάνοια· χαῖρε, δι᾿ οὗ
ἐλύθη ἀπόνοια.
Χαῖρε, Ἀμνὸν τοῦ Θεοῦ ὁ κηρύξας· χαῖρε, ἁγνὸν
ὁ τὸν βίον τηρήσας.
Χαῖρε, κῆρυξ τῆς χάριτος.

58
Ξ ένην κένωσιν βλέπων ὁ βαπτίζων τοῦ Λόγου,
ἐξίστατο καὶ ἵστατο λέγων· ἐγὼ χρείαν ἔχω
ὑπὸ Σοῦ, καὶ Σὺ βαπτισθῆναι πρὸς ἐμὲ γέγονας;
ὁ δὲ θαῤῥεῖν ἐπέταξε καὶ ἔργον ἐκπληροῦντα,
λέγων·
Ἀλληλούϊα·

Ὁ χειρὶ πάντα φέρων, σῇ χειρὶ ὑποκλίνει, τὴν

τούτου κεφαλὴν Ἰωάννη· οὐ καθάρσεως
χρῄζων αὐτός, ἀλλ’ Ἀδὰμ καθαίρων ἐν αὐτῷ·
ὅθεν σοὶ ὡς λειτουργῷ τῆς χάριτος, χαρίζεται
ἀκούειν ταῦτα·
Χαῖρε, Ἁγίων ἁπάντων μείζων· χαῖρε, Ἀγγέλων
οὐδὲν ἐλάττων.
Χαῖρε, γεννητοῖς γυναικῶν ὁ ὑπέρτερος· χαῖρε,
γενετῆς ἐξ αὐτῆς ὁ ὑπέρλαμπρος.
Χαῖρε, κάλαμε τῆς χάριτος νέον νόμον ἐκτυπῶν·
χαῖρε, θάλαμε τοῦ Πνεύματος καὶ πασῶν τῶν
ἀρετῶν.
Χαῖρε, ὅτι ἐγένου γεηρῶν ὑπερόπτης· χαῖρε, ὅτι
ἐφάνης οὐρανίων ἐπόπτης.
Χαῖρε, ποιμὴν θρεμμάτων τοῦ Πνεύματος· χαῖρε,
λιμὴν πνευμάτων ἀπείραστος.

59
Χαῖρε, ὁ ῥοῦς ὁ ἐκπλύνων τὰ πάθη· χαῖρε, ὁ
νοῦς ὁ Θεοῦ βλέπων βάθη.
Χαῖρε, κῆρυξ τῆς χάριτος.

Π όθος πέπεικεν αἴσχους, τὸν υἱὸν τῆς

αἰσχύνης, εἱρκτῇ τὸν Βαπτιστὴν κατα-
κλεῖσαι καὶ καλῦψαι σπεύδων τὸ κακὸν ἔλαθεν,
ἀρίδηλον αὐτὸ θέμενος, ὁ λόγος γὰρ οὐ δέδεται
τοῖς ψάλλουσι Κυρίῳ οὕτως·
Ἀλληλούϊα·

Ῥ ήματά σου ὡς βέλη, δεδεγμένος Ἡρῴδης,

κεντᾶται τὴν καρδίαν καιρίαν· οἱ γὰρ ἔλεγχοι
τῷ ἀσεβεῖ, μώλωπές εἰσιν ὀδυνηροί, Πρόδρομε,
καὶ θνῄσκων ἀνομίᾳ, οὐκ ἠνέσχετο εἰπεῖν σοι
ταῦτα·
Χαῖρε, ἁγίασμα ὁ παρέχων· χαῖρε, τὸ μίασμα ὁ
ἀπέχων.
Χαῖρε, τῶν πιπτόντων βροτῶν ἡ ἀνόρθωσις·
χαῖρε, προκοπτόντων Θεῷ ἡ βεβαίωσις.
Χαῖρε, ἄυλον ὡς ἄγγελος ἐν γῇ βίον μετελθών·
χαῖρε, ἔνυλον ὡς δαίμονα τὸν Ἡρῴδην καθε-
λών.

60
Χαῖρε, ὁ τῶν ἀῤῥήτων τοῦ Θεοῦ οἰκονόμος·
χαῖρε, ὁ ἀποῤῥήτων ἀγαθῶν κληρονόμος.
Χαῖρε, καλῶν εὐωδίαν δωρούμενος· χαῖρε, κακῶν
δυσωδίαν τροπούμενος.
Χαῖρε, δι᾿ οὗ ὁ Ἀδὰμ ἐνεδύθη· χαῖρε, δι᾿ οὗ ὁ
σατὰν ἐγυμνώθη.
Χαῖρε, κῆρυξ τῆς χάριτος.

Σ έλας ἡλίου δίκην ἔστιλβεν ὡς ἐκ δίσκου, τοῦ

πίνακος ἡ θεία σου κάρα· καὶ τοῦ σκότους
πᾶσαν τὴν ἰσχὺν ἡ ἀκτὶς ἀπήλασεν αὐτῆς, Πρό-
δρομε, ἡμᾶς δὲ καθωδήγησεν, τῶν φώτων τῷ
Πατρὶ κραυγάζειν·
Ἀλληλούϊα·

Τ οῦ φωτὸς τὴν λυχνίαν, ὁ τοῦ σκότους ἐργάτης,

οὐκ ἔφερεν εἰς ἔλεγχον ἔχειν· ὡς γὰρ φίλος
ἔργων σκοτεινῶν, παρουσίαν ταύτης σφαλερῶς
ἤχθετο· διὸ ἐκ μέσου τίθησιν αὐτόν, μὴ συνιεὶς
κραυγάζειν·
Χαῖρε, τὸ στέλεχος τῆς ἁγνείας· χαῖρε, ὁ ἔλεγχος
τῆς λαγνείας.

61
Χαῖρε, τῶν βροτῶν καὶ Ἀγγέλων μεθόριον· χαῖρε,
οὐρανοῦ καὶ τῆς γῆς τὸ ἐξαίσιον.
Χαῖρε, μέσος ὃς ἀνέτειλας τῶν Θεοῦ διαθηκῶν·
χαῖρε, τέλος ὃς γεγένησαι τῶν γραφῶν τῶν
νομικῶν.
Χαῖρε, ὁ τἀναντία εἰς ταὐτὸ καταμίξας· χαῖρε, ὁ
ἀσαρκίαν ἐν σαρκὶ κατορθώσας.
Χαῖρε, βροντὴ τὸν κόσμον ἐκπλήττουσα· χαῖρε,
βροχὴ τὴν κτίσιν ἀρδεύουσα.
Χαῖρε, δι᾿ οὗ εὐσεβεῖς φωταυγοῦνται· χαῖρε, δι᾿
οὗ ἀσεβεῖς πυρπολοῦνται.
Χαῖρε, κῆρυξ τῆς χάριτος.

Ὕ μνος ποῖος ἀρκέσει ἀφικέσθαι τοῦ ὕψους,

τῆς σῆς μεγαλωσύνης Προφῆτα; ἢ ὑμνήσει
τίς τῶν γηγενῶν, ὃν ἁπάντων μείζονα Χριστὸς
ἔδειξε; διὸ τὴν πίστιν δέδεξο ἡμῶν, τῶν μετὰ
σοῦ βοώντων·
Ἀλληλούϊα·

Φ αεσφόρος ὡς ὄρθρος τοῦ Ἡλίου τῆς δόξης,

κακίας με ἐξέγειρον ὕπνου, καὶ υἱὸν
ἀνάδειξον φωτός, γρηγοροῦντα ἔργοις φωτεινοῖς,

62
Πρόδρομε, ὡς ἂν φαιδρῷ προσώπῳ σοι καὶ
γλώττῃ γηθοσύνῳ λέγω·
Χαῖρε, πυρσὲ τῶν ἐν ζάλῃ ὄντων· χαῖρε, χρυσὲ
τῶν πενίᾳ ζώντων.
Χαῖρε, λυπουμένων ταχεῖα παράκλησις· χαῖρε,
πλανωμένων ἑτοίμη ἀνάκλησις.
Χαῖρε, πάντων εὐδυσώπητος πρὸς Θεὸν διαλλαγή·
χαῖρε, πάντων εὐσυμπάθητος λυπηρῶν ἀπαλλαγή.
Χαῖρε, τῶν νοσημάτων τῶν πιστῶν ἡ ὑγεία·
χαῖρε, τῶν μολυσμάτων τῶν αὐτῶν ἡ ἁγνεία.
Χαῖρε, πταιόντων θεῖον ἐξίλασμα· χαῖρε, πιπτό-
ντων μέγα διάσωσμα.
Χαῖρε, ὁ πᾶσι τὰ πάντα παρέχων· χαῖρε, ἑκάστῳ
τὸ πρόσφορον νέμων.
Χαῖρε, κῆρυξ τῆς χάριτος.

Χ άριτι παντελείῳ χαριτώνυμε κῆρυξ, ψυχήν

μου χαριτώσαις καὶ φρένας, τῶν παθῶν τὸν
ῥύπον ἐξ αὐτῶν, μετανοίας γνώσει ἐξελὼν ἅπαντα,
καὶ δείξαις σῇ με χάριτι, ἐπάξιον Θεῷ κραυγά-
ζειν·
Ἀλληλούϊα·

63
Ψ ώμισόν με, Προφῆτα, τῆς ἀφθάρτου τρα-
πέζης, ψιχίοις πεπτωκόσιν ὡς κύνα· ἐν λιμῷ
γὰρ τήκομαι σφοδρῷ, σωτηρίου ἄρτου ἀπορῶν,
Πρόδρομε, καὶ κόρεσον καρδίαν μου, ὡς ἄν σοι
εὐχαρίστως κράζω·
Χαῖρε, σφραγὶς Προφητῶν Ἁγίων· χαῖρε, κρηπὶς
Ἀποστόλων θείων.
Χαῖρε, νυμφοστόλε ὡραῖε τῆς χάριτος· χαῖρε,
θεολόγε δογμάτων τοῦ Πνεύματος.
Χαῖρε, ὄμμα καθαρώτατον τὰ ἀθέατα ἰδόν· χαῖρε,
στόμα Ἁγιώτατον τὰ ἀπόῤῥητα εἰπόν.
Χαῖρε, Πρόδρομε, Μάρτυς, Βαπτιστά, Φωνή,
Λύχνε· χαῖρε, Πρόκριτε, Μάκαρ, Μηνυτά, Μύστα,
Φίλε.
Χαῖρε, γλυκὺ καὶ πρᾶγμα καὶ ὄνομα· χαῖρε, νοὸς
καὶ γλώττης ἐντρύφημα.
Χαῖρε, κοινὲ πρεσβευτὰ καὶ μεσῖτα· χαῖρε, ἐμοῦ
ἐξαιρέτως προστάτα.
Χαῖρε, κῆρυξ τῆς χάριτος.

Ὦ Προφῆτα Κυρίου, μεγαλώνυμε κῆρυξ,

Ἁγίων ὑπερέκεινα πάντων· (ἐκ γ΄, μὲ
στίχο: Βαπτιστὰ τοῦ Χριστοῦ, πρέσβευε ὑπὲρ

64
ἡμῶν) τῇ μικρᾷ νῦν πρόσχες ἀπαρχῇ, καὶ τῶν
δεινῶν ἁπάσης ταραχῆς ῥῦσαί με, καὶ τῆς μελλού-
σης λύτρωσαι κολάσεως, Θεῷ βοῶντα·
Ἀλληλούϊα·

Καὶ αὖθις τὸ Κοντάκιον.

῏Ηχος πλ. δ´. Τῇ ῾Υπερμάχῳ…

Τ ῷ ὑπὲρ πάντας ἀληθῶς Ἁγίους μείζονι, ὁ

ὑπὲρ πάντας ἁμαρτὼν τοὺς ἀνομήσαντας,
τὸ ἐφύμνιον προσφέρω σοι Ἰωάννη, ὡς οὖν ἔχων
παῤῥησίαν πρὸς τὸν Κύριον, ἐκ παντοίων με
κινδύνων ἐλευθέρωσον, ἵνα κράζω σοι· χαῖρε,
κῆρυξ τῆς χάριτος.

65
 ΙΕΡΑ
ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ
ΤΡΙΜΥΘΟΥΝΤΟΣ
Μητροπολίτης
ἡ Α.Π. ὁ Μητροπολίτης Τριμυθοῦντος
καὶ Πρόεδρος Λευκάρων
κ. Βαρνάβας
Ὁ Πανιερώτατος Μητροπολίτης Τριμυθοῦντος
κ. Βαρνάβας γεννήθηκε στὴ Λεµεσὸ στὶς 10 Ἰα-
νουαρίου 1958. Ἀποφοίτησε ἀπὸ τὴ Θεολογικὴ
Σχολὴ τοῦ Πανεπιστηµίου Θεσσαλονίκης τὸ 1980
καὶ τὸ 1981 ἐντάχθηκε στὴ µοναστικὴ ἀδελφότητα
τῆς Ἱερᾶς Μονῆς Σταυροβουνίου. Τὸ 1983 ἐκάρη
µεγαλόσχηµος µοναχὸς καὶ χειροτονήθηκε Διάκο-
νος. Δύο ἔτη ἀργότερα, τὸ 1985, χειροτονήθηκε
Πρεσβύτερος.
Στὶς 20 Ἰουλίου 2007, μὲ τὴν ψήφο κλήρου καὶ
λαοῦ, ἐξελέγη Μητροπολίτης Τριµυθοῦντος. Χει-
ροτονήθηκε Ἐπίσκοπος στὶς 21 Ἰουλίου στὸν Ἱερὸ
Ναὸ Παναγίας Εὐαγγελίστριας Παλλουριώτισσας
καὶ ἐνθρονίστηκε τὸ ἑσπέρας τῆς ἴδιας ἡµέρας
στὸν Ἱερὸ Ναὸ Παναγίας Εὐαγγελίστριας Ἰδαλίου.
Ὀνοµαστικὴ ἑορτή: 11 Ἰουνίου.
66
 Ι. ΔΙΟΙΚΗΣΗ
Θρονικὴ Ἐπιτροπή
Πρόεδρος: Ὁ Πανιερώτατος Μητροπολίτης Τριμυ-
θοῦντος κ. Βαρνάβας.
Κληρικὰ μέλη: Πανοσιολογιώτατος Ἀρχιμ. Γρηγό-
ριος Ἰωαννίδης, Αἰδεσιμολογιώτατοι Πρωτ. Δημή-
τριος Παπαϊωάννου καὶ Ἀνδρέας Βορκᾶς καὶ
Αἰδεσιμώτατος Οἰκον. Ἰωάννης Τρύφωνος.
Λαϊκὰ μέλη: Στέλιος Κομῆς, Λουκᾶς Πέτρου,
Νικόλαος Παπαλοΐζου καὶ Μιχάλης Λοΐζου.
Πρωτοσύγκελλος
Πανοσ. Ἀρχιμ. Γρηγόριος Ἰωαννίδης,
τηλ.: 22527061, ἠλεκτρ. διεύθ. (e-mail):
info@imtrimythountos.org.cy
Γραμματεία
Ὑπεύθυνοι: Ματθαῖος Ματθαίου καὶ Στυλιανὸς
Κεπόλας, τηλ.: 22527064, ἠλεκτρ. διεύθ. (e-mail):
grammateia@imtrimythountos.org.cy
Ὁδηγός: Ἀντώνης Κονναρής.
Γραφεῖο Ἐκκλησιαστικῆς Διακονίας
Ὑπεύθυνος: Πανοσ. Ἀρχιμ. Γρηγόριος Ἰωαννίδης.
Συνεργάτες: Παναγιώτης Κωνσταντίνου, Κυριάκος
Γρηγορίου, Φώτης Βασιλείου καὶ Χριστοφόρος
Παντελῆ, τηλ.: 22527063, ἠλεκτρ. διεύθ. (e-mail):
ekkldiak@imtrimythountos.org.cy
67
Γραφεῖο Ἐκδόσεως Ἀδειῶν Γάμου
Ὑπεύθυνος: Χριστοφόρος Παντελῆ,
τηλ.: 22527059, ἠλεκτρ. διεύθ. (e-mail):
adeiesgamou@imtrimythountos.org.cy
Λογιστήριο καὶ Ἐλεγκτικὸ Τμῆμα
Ὑπεύθυνοι: Προκόπης Προκόπη, Ἀνδρέας
Ἀνδρέου καὶ Πρεσβ. Χρῖστος Παπαχρίστου,
τηλ.: 22527062, 22527077, ἠλεκτρ. διεύθ. (e-mail):
prokopis@imtrimythountos.org.cy.
Τεχνικὲς Ὑπηρεσίες
Ἑτοιμασία ὅρων προσφορῶν, διαδικασία κατακύ-
ρωσης προσφορῶν, ἐπικύρωση διατακτικῶν
πληρωμῆς, κ.λπ. γιὰ ἔργα συντήρησης, ἀνακαίνισης,
ἀποκατάστασης ἐνοριακῶν ναῶν καὶ ἐξωκκλησίων.
Ὑπεύθυνος: Αἰδεσιμολογιώτατος Πρεσβ. Λοΐζος
Πελεκάνος, τηλ.: 99901070, ἠλεκτρ. διεύθ. (e-mail):
tech.services@imtrimythountos.org.cy
Συμβούλιο Πνευματικῆς Λύσεως τοῦ Γάμου
Ὑπεύθυνος γιὰ τὴν ἀπόπειρα συνδιαλλαγῆς καὶ γιὰ
τὴν ὑποβολὴ σχετικῆς εἰσηγήσεως πρὸς τὸν
Ἐπίσκοπο: Αἰδεσιμολογιώτατος Πρωτ. Δημήτριος
Παπαϊωάννου.
Πρόεδρος: Αἰδεσιμολογιώτατος Πρωτ. Δημήτριος
Παπαϊωάννου. Μέλη: Αἰδεσιμολογιώτατοι Πρωτ.
Θεόδωρος Γρηγορίου καὶ Ἀντώνιος Παναγῆ.

68
 ΙΙ. ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΔΙΑΚΟΝΙΑ
Θεῖο Κήρυγμα
Τὸν θεῖο λόγο κηρύττουν ὁ Πανιερώτατος Μη-
τροπολίτης Τριμυθοῦντος κ. Βαρνάβας, ὡς ἐπίσης
καὶ Ἱερεῖς καὶ Θεολόγοι τῆς καθ’ ἡμᾶς Μη-
τροπολιτικῆς Περιφέρειας.
Κατηχητικὲς Συνάξεις
Σὲ ὅλες σχεδὸν τὶς ἐνορίες καὶ κοινότητες τῆς Ἱε-
ρᾶς Μητροπόλεως λειτουργοῦν κατηχητικὲς συνά-
ξεις ὅλων τῶν βαθμίδων. Σὲ αὐτὲς διδάσκουν Ἱερεῖς,
Θεολόγοι, Καθηγητές, Διδάσκαλοι καὶ ἄλλοι, οἱ
ὁποῖοι καταρτίστηκαν εἰδικὰ γιὰ τὸν σκοπὸ αὐτό.
Χριστιανικοὶ Σύνδεσμοι Γυναικῶν – Κύκλοι
Μελέτης Ἁγίας Γραφῆς
Σὲ ἀρκετὲς ἐνορίες τῆς καθ’ ἡμᾶς Μητροπόλεως
λειτουργοῦν Χριστιανικοὶ Σύνδεσμοι Γυναικῶν,
καθὼς καὶ Κύκλοι Μελέτης Ἁγίας Γραφῆς γιὰ τὴν
πνευματικὴ οἰκοδομὴ τῶν πιστῶν.
Ἐνοριακὲς Φιλόπτωχοι Ἀδελφότητες
Σκοπὸς τῆς Ἐνοριακῆς Φιλοπτώχου Ἀδελφότητος
εἶναι ἡ παροχὴ βοήθειας πρὸς τοὺς πτωχοὺς καὶ
ἀναξιοπαθοῦντες, οἱ ὁποῖοι ζοῦν σὲ συγκεκριμένη
ἐνορία ἢ κοινότητα.
Σχολὴ Βυζαντινῆς καὶ Παραδοσιακῆς Μουσικῆς
Μὲ στόχο τὴ διαφύλαξη καὶ προώθηση τοῦ πολύ-
τιμου θησαυροῦ τῆς ἐκκλησιαστικῆς καὶ παραδο-

69
σιακῆς μας μουσικῆς, ἔμπειροι καὶ ἐπιστημονικῶς
κατηρτισμένοι Μουσικοδιδάσκαλοι παραδίδουν
μαθήματα στὴ Σχολὴ ποὺ λειτουργεῖ στὴν καθ’
ἡμᾶς Μητρόπολη.
Ὑπεύθυνος: Πρωτ. Θεόδωρος Γρηγορίου (Διευθυντής).
Γραμματεία Σχολῆς: Ματθαῖος Ματθαίου,
τηλ.: 22527064. Ἠλεκτρ. διεύθ. (e-mail):
vasilioufotios@gmail.com.
Ποιμαντικὴ Διακονία Ἐθνικῆς Φρουρᾶς
Σὲ ὅλες τὶς μονάδες τῆς Ἐθνικῆς Φρουρᾶς τῆς
Μητροπολιτικῆς Περιφέρειας γίνονται καθ’ ἕκαστο
μῆνα ἁγιασμὸς καὶ ὁμιλίες. Τελεῖται, ἐπίσης, ἡ θεία
Λειτουργία καὶ τὸ μυστήριο τῆς ἱερᾶς Ἐξομολο-
γήσεως. Σκοπὸς εἶναι ὁ πνευματικὸς καταρτισμὸς
τῶν στρατιωτῶν καὶ ἡ ἀντιμετώπιση τῶν ἰδιαίτε-
ρων προβλημάτων, τὰ ὁποῖα αὐτοὶ ἀντιμετωπί-
ζουν. Στὸ ἔργο αὐτὸ συμμετέχουν οἱ Αἰδεσιμο-
λογιώτατοι Πρωτ. Δημήτριος Παπαϊωάννου, Παῦ-
λος Ἀντωνίου, Ἀνδρέας Βορκᾶς, Ἀναστάσιος
Ὀδυσσέως, Σπυρίδων Ζαχαριάδης καὶ Πρεσβ. Λοΐ-
ζος Πελεκάνος.
Ἐκδόσεις:
Ἱερᾶς Μητροπόλεως Τριμυθοῦντος
1. Ἅγιος Σπυρίδων. Ἐπίσημη περιοδικὴ ἔκδοση τῆς
Μητροπόλεως.
2. Θεολογικὲς Παρεμβάσεις. Ἐπιστημονικὴ Σειρά,
στὴν ὁποία ἐκδίδονται κείμενα καὶ μελέτες

70
εἰδικότερης θεολογικο - ποιμαντικῆς θεματικῆς.
Ὑπεύθυνος: Ἀνδρέας Ζαχαρίου (Διευθυντής),
τηλ.: 99056496 / 22527000, ἠλεκτρ. διεύθ. (e-mail):
ekdoseis@imtrimythountos.org.cy
Ἐνοριακὰ ἔντυπα
Σὲ μερικὲς ἐνορίες τῆς καθ’ ἡμᾶς Μητροπόλεως
ἐκδίδονται, ἀπὸ τοὺς ὑπεύθυνους τῶν κατὰ τόπους
ἱερῶν ναῶν, ἔντυπα ὀρθόδοξης πνευματικῆς μαρ-
τυρίας, τὰ ὁποῖα στοχεύουν στὴν κατὰ Χριστὸ στή-
ριξη καὶ οἰκοδομὴ τῶν πιστῶν:
1. Ὁ Τροπαιοφόρος. Διμηνιαία ἔκδοση Ἱεροῦ Ναοῦ
Ἁγίου Γεωργίου Ὀλυμπίων,
2. Ἀπόστολοι ἐκ περάτων. Ἐτήσια ἔκδοση Ἱεροῦ
Ναοῦ Μεταμορφώσεως Πέρα Χωρίου.
Βιβλιοπωλεῖο «Τὸ Θεάρεστον»
Ἡ Ἱερὰ Μητρόπολη Τριμυθοῦντος λειτουργεῖ στὶς
νέες ἐγκαταστάσεις τῶν Γραφείων της στὸ Δάλι
Βιβλιοπωλεῖο, στὸ ὁποῖο διατίθενται πνευματικοῦ
περιεχομένου βιβλία καὶ ποικίλα ἐκκλησιαστικὰ
εἴδη.
Διεύθυνση: Εὐαγγελίστριας 2, 2540 Ἰδάλιο, Τ.Θ.
11001, 2550 Ἰδάλιο, τηλ.: 22527000, 22527058, τη-
λεομ.: 22526377, ἠλεκτρ. διεύθ. (e-mail):
bookshop@imtrimythountos.org.cy
Ὑπεύθυνος: Ξάνθος Παπακωνσταντίνου.

71
 Ι. Μ. ΤΡΙΜΥΘΟΥΝΤΟΣ
ΙΕΡΟΙ ΝΑΟΙ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ
Ναός – Ἐφηµέριος Τηλέφωνο
ΕΠΙΣΚΟΠΕΙΟ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ
ΜΟΣΦΙΛΩΤΗ:
Ἱερὸς Ναὸς Ἁγίας Παρασκευῆς
Πρεσβ. Γεώργιος Παπαγεωργίου 99978757
Διάκ. Ἰωάννης Λουκᾶ 99264486
ΔΗΜΟΙ
ΙΔΑΛΙΟ:
Μητροπολιτικὸς Ναὸς Παναγίας Εὐαγ-
γελίστριας
Ἀρχιμ. Γρηγόριος Ἰωαννίδης 99882272
Πρωτ. Σπυρίδων Ζαχαριάδης 99068781/99429265
Πρεσβ. Χρῆστος Σαντορινιός 99084041
Ἱερὸς Ναὸς Ἁγίων
Κωνσταντίνου καὶ Ἑλένης
Πρωτ. Μάριος Καλλένος 99575932
ΑΘΗΑΙΝΟΥ:
Ἱερὸς Ναὸς Παναγίας Χρυσελεούσης
Πρωτ. Δημήτριος Παπαϊωάννου 24522792
Πρωτ. Θεόδουλος Ροκόπου 99532795
Πρωτ. Παναγιώτης Ἀθανασίου 24524515/99134428
Πρεσβ. Πέτρος Χ’’Κώστα 24522456
ΛΕΥΚΑΡΑ:
Ἱερὸς Ναὸς Τιμίου Σταυροῦ
Οἰκον. Χριστομάριος Παπαγεωργίου 99594755
ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ
ΑΓΙΟΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ:
Ἱερὸς Ναὸς Ἁγίου Θεοδώρου
Ἀρχιμ. Πανάρετος Κυπριανοῦ 99006924
72
 Ναός – Ἐφηµέριος Τηλέφωνο
ΑΛΑΜΙΝΟΣ:
Ἱερὸς Ναὸς Ἁγίου Μάμαντος
Πρεσβ. Δημήτριος Δημαρᾶς 96193353
ΑΛΑΜΠΡΑ:
Ἱερὸς Ναὸς Ἁγίας Μαρίνης καὶ Ἱερὸς
Ναὸς Ἀναστάσεως Σωτῆρος Χριστοῦ
Οἰκον. Λοΐζος Κούτσιος 22522353/96629260
ΑΛΕΘΡΙΚΟ:
Ἱερὸς Ναὸς Ἁγίου Ἐπιφανίου
Ἀρχιμ. Χριστόδουλος Μούγιας 99787604
ΑΝΑΦΩΤΙΑ:
Ἱερὸς Ναὸς Ἁγίου Δημητρίου
Οἰκον. Χαράλαμπος Χαραλάμπους 99119549
ΒΑΒΛΑ:
Ἱερὸς Ναὸς Ἁγίου Γεωργίου
Οἰκον. Ἀλέξανδρος Νικολαΐδης 96606429/24322760
ΔΕΛΙΚΗΠΟΣ:
Ἱερὸς Ναὸς Μεταμορφώσεως
τοῦ Σωτῆρος
Ἐφημέριοι Ἱεροῦ Ναοῦ Τ. Προδρόμου 99453428
Κόρνου 99065215
ΖΥΓΙ:
Ἱερὸς Ναὸς Ἀποστόλου Βαρνάβα
Ἀρχιμ. Γρηγόριος Ἰωαννίδης 99882272
Πρεσβ. Δημήτριος Μιχαήλου 99282507

73
 Ναός – Ἐφηµέριος Τηλέφωνο
ΚΑΛΑΒΑΣΟΣ:
Ἱερὸς Ναὸς Παναγίας
Οἰκον. Βαρνάβας Παφίτης 99441095
ΚΑΤΩ ΔΡΥΣ:
Ἱερὸς Ναὸς Ἁγίου Χαραλάμπους
Πρεσβ. Βασίλειος Βασιλείου 99352663
ΚΑΤΩ ΛΕΥΚΑΡΑ:
Ἱερὸς Ναὸς Παναγίας Ἐλεούσης
Ἱερομ. Σάββας Ἠλιάδης 99439061
ΚΙΒΙΣΙΛΙ:
Ἱερὸς Ναὸς Παναγίας
Πρεσβ. Μάριος Ἰακώβου 96898658
ΚΟΡΝΟΣ:
Ἱερὸς Ναὸς Τιμίου Προδρόμου
Πρωτ. Ἀντώνιος Παναγῆ 99065215
Πρεσβ. Κωνσταντῖνος Χαραλάμπους 22531042
Πρεσβ. Χρῖστος Παπαχρίστου 99336857
ΚΟΦΙΝΟΥ:
Ἱερὸς Ναὸς Ἁγίας Φωτεινῆς
τῆς Καρπασίτιδος
Πρεσβ. Θεοφάνης Εὐθυμίου 95125369
Οἰκον. Ἀνδρέας Παρπόττας 99682813/24322500

ΛΑΓΙΑ:
Ἱερὸς Ναὸς Παναγίας
Οἰκον. Ἀλέξανδρος Νικολαΐδης 96606429/24322760

74
 Ναός – Ἐφηµέριος Τηλέφωνο
ΜΑΡΙ:
Ἱερὸς Ναὸς Ἁγίου Σπυρίδωνος
Πρεσβ. Χριστόδουλος Ἀνδρέου 99928512
ΜΑΡΩΝΙ:
Ἱερὸς Ναὸς Ἁγίου Γεωργίου
Πρεσβ. Παναγιώτης Χατζημηνᾶς 99648343
ΜΕΝΟΓΙΑ:
Ἱερὸς Ναὸς Ἁγίων Ἀθανασίου
καὶ Κυρίλλου
Πρεσβ. Χριστόδουλος Ἀνδρέου 99928512
ΜΟΣΦΙΛΩΤΗ:
Ἱερὸς Ναὸς Ἁγίας Μαρίνης
Πρεσβ. Χρῖστος Παπασιάντης 99573750
Οἰκον. Ἰωάννης Ἰωάννου 99695795
ΝΗΣΟΥ:
Ἱερὸς Ναὸς Ἁγίας Παρασκευῆς
Πρωτ. Θεόδωρος Εὐθυμίου 99687056/22525850
ΟΛΥΜΠΙΑ:
Ἱερὸς Ναὸς Ἁγίου Ἐπιφανίου
Πρωτ. Θεόδωρος Γρηγορίου 99442469
Πρεσβ. Κυπριανὸς Ἀθανασίου 99118194
ΟΡΑ:
Ἱερὸς Ναὸς Ἁγίας Μαρίνης
Πρεσβ. Ἀνδρέας Μιχαηλίδης 99403645
Οἰκον. Ἀνδρέας Παραδεισιώτης 24352509

75
 Ναός – Ἐφηµέριος Τηλέφωνο
ΠΕΡΑ ΧΩΡΙΟ:
Ἱερὸς Ναὸς Μεταμορφώσεως τοῦ
Σωτῆρος
Πρωτ. Ἀνδρέας Βορκᾶς 99435768/22483662
Πρεσβ. Λοΐζος Πελεκάνος 99901070
ΠΟΤΑΜΙΑ:
Ἱερὸς Ναὸς Τιμίου Σταυροῦ
Οἰκον. Ἀριστείδης Σάββα 99473527
ΠΥΡΓΑ:
Ἱερὸς Ναὸς Ἁγίας Μαρίνης
Πρωτ. Ἀναστάσιος Ὀδυσσέως 99876180/22531009
ΣΙΑ:
Ἱερὸς Ναὸς Παναγίας Ἐλεούσης
Πρεσβ. Ἀναστάσιος Παναγῆ 97824889
Οἰκον. Ἰωάννης Τρύφωνος 22533765
ΣΚΑΡΙΝΟΥ:
Ἱερὸς Ναὸς Παναγίας Ὁδηγητρίας
Ἐκ περιτροπῆς οἱ 99882272
Ἱερεῖς τῆς Ἀθηαίνου 96658254
ΤΟΧΝΗ:
Ἱερὸς Ναὸς Ἁγίων Κωνσταντίνου
καὶ Ἑλένης
Πρωτ. Παῦλος Ἀντωνίου 99549648/24333394
ΧΟΙΡΟΚΟΙΤΙΑ:
Ἱερὸς Ναὸς Ἁγίου Ἰακώβου
τοῦ Πέρσου
Οἰκον. Νικόλαος Βρακᾶς 24322501

76
 Ναός – Ἐφηµέριος Τηλέφωνο
ΨΕΜΑΤΙΣΜΕΝΟΣ:
Ἱερὸς Ναὸς Ἁγίας Μαρίνης
Πρωτ. Πέτρος Παπαπέτρου 99763488

ΨΕΥΔΑΣ:
Ἱ. Ναὸς Ἁγίου Ἰωάννου Θεολόγου
Πρωτ. Κωνσταντῖνος Γεωργίου 22533275/99307104
Πρεσβ. Γεώργιος Σταύρου 99989415

ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑΤΙΚΟΙ ΝΑΟΙ

ΑΛΕΘΡΙΚΟ:
Ἱερὸς Ναὸς Παναγίας Σεμιστρέλιας
(Ρωσόφωνος)
Πρεσβ. Σέργιος Κοσλώφ 99805842
Ἱερὸς Ναὸς Παναγίας Σουμελᾶ 99652512
ΙΔΑΛΙΟ:
Ἱερὸς Ναὸς Ἁγίου Ἀρτεμίου
Ἐφημέριος: ἐκ περιτροπῆς ἐκ τῆς 22527000
Ἱερᾶς Μητροπόλεως 99882272

ΚΟΡΝΟΣ:
Ἱερὸς Ναὸς Ἁγίου Εὐφημιανοῦ Λύσης
Ἐκ περιτροπῆς οἱ Ἱερεῖς τοῦ Κόρνου. 99065215

77
 Ναός – Ἐφηµέριος Τηλέφωνο
ΜΟΣΦΙΛΩΤΗ:
Ἱδρυματικὸς Ναὸς Ὁσίας Ὀλυμπιάδος
(παρὰ τὴν Ἱερὰ Μονὴ Ἁγίας Θέκλης)
Ἐφημέριος: ἐκ περιτροπῆς ἐκ τῆς
Ἱερᾶς Μητροπόλεως
Ὑπεύθυνη: Νίκη Τρακοσιῆ 99495572
ΠΕΡΑ ΧΩΡΙΟ:
Ἱερὸς Ναὸς Παναγίας
(κτῆμα Κουσιουμῆ)
Ἐφημέριος: ἐκ περιτροπῆς ἐκ τῆς 99882272
Ἱερᾶς Μητροπόλεως 22527000
ΠΥΡΓΑ:
Ἱερὸς Ναὸς Ἁγίου Ἀλεξάνδρου
Πρωτ. Ἀναστάσιος Ὀδυσσέως 99876180/22531009

ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΕΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ
Ναός – Ἐφηµέριος Τηλέφωνο
ΑΡΣΟΣ (Λάρνακος):
Ἱερὸς Ναὸς Παναγίας Ἐλεούσης
Πρεσβ. Ἀνδρέας Χρίστου 99302145
ΛΟΥΡΟΥΤΖΙΝΑ:
Ἱερὸς Ναὸς Ἁγίων Ἀνδρονίκου καὶ
22527000
Ἀθανασίας
ΜΑΡΚΟ:
Ἱερὸς Ναὸς Ἁγίας Θέκλης
Γεωργία Ἰωάννου (Κοινοτάρχης
Πυροΐου) 99583009

78
 Ναός – Ἐφηµέριος Τηλέφωνο
ΠΥΡΟΪ:
Ἱερὸς Ναὸς Ἁγίου Ἀντύπα
Γεωργία Ἰωάννου (Κοινοτάρχης
Πυροΐου) 99583009
ΤΡΕΜΕΤΟΥΣΙΑ:
Ἱερὰ Μονὴ Ἁγίου Σπυρίδωνος
Κατερίνα Χαλλούμα (Πρόεδρος
προσφυγικοῦ Σωματείου «Ἅγιος Σπυ-
99881180
ρίδων Τρεμετουσιᾶς»)

79
 ΙΕΡΕΣ ΜΟΝΕΣ

Ἀνδρώα
ΙΕΡΑ ΜΟΝΗ ΑΓΙΟΥ ΣΠΥΡΙΔΩΝΟΣ
(εἰς Τρεμετουσιά)
Εὑρίσκεται ὑπὸ τουρκικὴ κατοχή.
Πανηγυρίζει στὶς 12 Δεκεμβρίου.

Γυναικεῖες
ΙΕΡΑ ΜΟΝΗ ΑΓΙΑΣ ΘΕΚΛΗΣ
(παρὰ τὸ χωρίο Μοσφιλωτή, Τ.Κ. 7644, Λάρνακα).
Κοινόβιο. Ἡγουμένη: Κωνσταντία Μοναχή.
Σύμβουλοι: Μοναχὲς Εὐλογία καὶ Θέκλα.
Ἀριθμὸς μοναζουσῶν: 11.
Τηλ.: 22532533, τηλεομ.: 22532533.
Ἐφημέριος: Πρωτ. Διομήδης Παπουής (τηλ.: 99518058)
Πανηγυρίζει στὶς 24 Σεπτεμβρίου.

ΙΕΡΑ ΜΟΝΗ ΑΓΙΟΥ ΜΗΝΑ

(παρὰ τὸ χωρίο Βάβλα, Τ.Κ. 7717, Λάρνακα).
Κοινόβιο. Ἡγουμένη: Μαγδαληνὴ Μοναχή.
Σύμβουλοι: Μοναχὲς Ἀθανασία καὶ Συγκλητική.
Ἀριθμὸς Μοναζουσῶν: 11.
Τηλ.: 24342952, τηλεομ.: 24342755.
Ἐφημέριος: ἐκ περιτροπῆς ἐκ τῆς Ἱερᾶς Μητροπό-
λεως.
Πανηγυρίζει στὶς 11 Νοεμβρίου.
80
 Ἐκκλησία Κύπρου
Τηλ. Τηλεομ.

Ἱερὰ Ἀρχιεπισκοπὴ Κύπρου 22554600 22344241

Ἱερὰ Ἐπισκοπὴ Καρπασίας 22554603 22432327

Ἱερὰ Μητρόπολις Πάφου 26821000 26943130

Ἱερὰ Ἐπισκοπὴ Ἀρσινόης 26352515 26352413

Ἱερὰ Μητρόπολις Κιτίου 24652269 24655588

Ἱερὰ Μητρόπολις Κυρηνείας 22444242 22444330

Ἱερὰ Μητρόπολις Λεμεσοῦ 25864300 25371548

Ἱερὰ Ἐπισκοπὴ Ἀμαθοῦντος 25342427 25371548

Ἱερὰ Μητρόπολις Μόρφου 22932401 22933092

Ἱερὰ Μητρόπολις Κωνσταντίας-

23812444 23812450
Ἀμμοχώστου

Ἱερὰ Μητρόπολις Κύκκου

22390681 22390767
καὶ Τηλλυρίας

Ἱερὰ Μητρόπολις Ταμασοῦ

22465465 22624600
καὶ Ὀρεινῆς

Ἱερὰ Μητρόπολις Τριμυθοῦντος 22527000 22526363

81
τῶν ἐτῶν 2018 - 2030
2018 8 Ἀπριλίου
2019 28 Ἀπριλίου
2020 19 Ἀπριλίου
2021 2 Μαΐου
2022 24 Ἀπριλίου
2023 16 Ἀπριλίου
2024 5 Μαΐου
2025 20 Ἀπριλίου
2026 12 Ἀπριλίου
2027 2 Μαΐου
2028 16 Ἀπριλίου
2029 8 Ἀπριλίου
2030 28 Ἀπριλίου

82
 Νηστεῖες τῆς Ἐκκλησίας
• Τετάρτες & Παρασκευὲς ὅλου τοῦ ἔτους •
Μεγ. Τεσσαρακοστή • Μεγάλη Ἑβδομάδα
• Ἁγίων Ἀποστόλων • Παναγίας (Δεκαπε-
νταυγούστου) • Τεσσαρακοστὴ
Χριστουγέννων
Ἐπίσης ὀφείλουμε νὰ νηστεύουμε
(χωρὶς λάδι) κατὰ τὶς ἑξῆς ἑορτὲς σὲ ὁποιαδήποτε ἡμέρα
κι ἂν τύχουν, πλὴν ἐὰν συμπέσει Σάββατο ἢ Κυριακή,
ὁπότε καταλύουμε μόνο κρασὶ καὶ λάδι:
• Στὶς 5 Ἰανουαρίου, παραμονὴ Θεοφανίων • Στὶς 29
Αὐγούστου, ἀποτομὴ τῆς κεφαλῆς τοῦ Τιμίου Προδρόμου
• Στὶς 14 Σεπτεμβρίου, ὕψωση τοῦ Τιμίου Σταυροῦ •
Στὶς 24 Δεκεμβρίου, παραμονὴ Χριστουγέννων.

Καταλύσεις Νηστειῶν
Κατὰ τὶς Τετάρτες καὶ Παρασκευές, κατὰ τὶς ὁποῖες
συμπίπτουν Δεσποτικὲς ἢ Θεομητορικὲς ἢ καὶ ἑορτὲς
Ἁγίων, ἐπιτρέπεται κατάλυση ἄλλοτε γενικὴ καὶ ἄλλοτε
μερική. Συγκεκριμένα ἔχουμε:
Α) Κατάλυση γενική (εἰς πάντα)
• Ἀπὸ 25 Δεκεμβρίου μέχρι 4 Ἰανουαρίου καὶ στὶς 6
Ἰανουαρίου • Ἀπὸ τὴν Κυριακὴ τοῦ Τελώνου καὶ Φα-

83
ρισαίου μέχρι τὴν Κυριακὴ τοῦ Ἀσώτου • Κατὰ τὴν
Ἑβδομάδα τῆς Τυροφάγου (ἄνευ κρέατος) • Κατὰ τὴν
ἑβδομάδα τῆς Διακαινησίμου (μετὰ τὸ Πάσχα μέχρι
τοῦ Θωμᾶ) • Κατὰ τὴν ἑβδομάδα τοῦ Ἁγίου Πνεύματος
(μετὰ τὴν Πεντηκοστή)
Β) Κατάλυση σὲ ψάρι (ἰχθύος)
Στὶς 7 Ἰανουαρίου • 2 Φεβρουα-
ρίου • 25 Μαρτίου • 24 καὶ 29
Ἰουνίου • 6 καὶ 15 Αὐγούστου • 8 Σεπτεμβρίου • 14
καὶ 21 Νοεμβρίου • Τετάρτη τῆς Μεσοπεντηκοστῆς •
Τετάρτη τῆς Ἀποδόσεως τοῦ Πάσχα

Δὲν τελοῦνται Γάμοι

α. Ἀπὸ τὴ 15η Νοεμβρίου ἕως τὴν 25η Δεκεμβρίου
β. Ἀπὸ τὴν Παρασκευὴ τῆς Τυρινῆς ἕως τὴν Κυριακὴ
τοῦ Πάσχα
γ. Ἀπὸ τὴν 1η ἕως τὴ 15η
Αὐγούστου
δ. Τὴν 29η Αὐγούστου (ἀποτομὴ
κεφαλῆς Τιμίου Προδρόμου)
ε. Τὴ 14η Σεπτεμβρίου, τῆς Ὑψώσεως τοῦ Σταυροῦ
στ. Τὴν 5η Ἰανουαρίου, παραμονὴ τῶν Θεοφανίων
ζ. Τὴν 6η Ἰανουαρίου, τῶν Θεοφανίων
η. Ὅλες τὶς Τετάρτες καὶ τὶς Παρασκευὲς τοῦ ἔτους
(ἐκτὸς ἐὰν εἶναι καταλύσιμες)
84
 Δὲν τελοῦνται Μνημόσυνα
α. Ἀπὸ τὸ Σάββατο τοῦ Λαζάρου μέχρι καὶ τὴν Κυριακὴ
τοῦ Θωμᾶ, συμπεριλαμβανομένων καὶ τῶν δύο
ἡμερῶν
β. Κατὰ τὶς κάτωθι Δεσποτικὲς καὶ Θεομητορικὲς ἑορτές:
- Θεοφάνια
- Εὐαγγελισμὸς τῆς Θεοτόκου
- Ἀνάληψις τοῦ Κυρίου
- Πεντηκοστή
- Δευτέρα τοῦ Ἁγίου Πνεύματος
- Μεταμόρφωσις τοῦ Κυρίου
- Κοίμησις τῆς Θεοτόκου
- Ὕψωσις Τιμίου Σταυροῦ
- Γέννησις τοῦ Κυρίου
- Σύναξις τῆς Θεοτόκου (26/12)
γ. Ἐθνικὰ μνημόσυνα δὲν τελοῦνται κατὰ τὶς προανα-
φερθεῖσες ἡμέρες
δ. Ἀρτοκλασία γίνεται καθόλες τὶς Δεσποτικὲς καὶ Θεο-
μητορικὲς ἑορτὲς καὶ ἑορτὲς Ἁγίων
ε. Κατὰ τὶς Δεσποτικὲς ἑορτές, ἡ ἀρτοκλασία γίνεται
χωρὶς κόλλυβα

85
86
87
88
89
90
91
5ετὴς φοίτηση
γιὰ Πτυχίο
Βυζαντινῆς Μουσικῆς

6ετὴς φοίτηση
γιὰ Δίπλωμα
Βυζαντινῆς Μουσικῆς

2ετὲς Πρόγραμμα
Ταχύρρυθμων
Μαθημάτων

Παιδικὸ τμῆμα
Βυζαντινῆς Μουσικῆς
(7 – 10 χρονῶν)

92
Παραδίδονται μαθήματα
παραδοσιακῆς
μουσικῆς

vasilioufotios@gmail.com
99837051

22527064 (08:30-13:30)

93
Εὐαγγελιστρίας 2, 2540 Ἰδάλιο, τηλ. 22527058
bookshop@imtrimythountos.org.cy
Ὡράριο:
Δευτέρα - Παρασκευή:
8:30 - 13:00 καὶ 15:00 - 17:30 (θερινό)
9:00 - 13:00 καὶ 15:00 - 17:00 (χειμερινό)
Τετάρτη καὶ Σάββατο:
9:00 - 13:00 (θερινό - χειμερινό)
95
Σελιδοποίηση-Εκτύπωση-Βιβλιοδεσία
Γραφικές Τέχνες «Μέλισσα»
57021 Ασπροβάλτα Θεσσαλονίκης
•
Τηλ.: 23970 23313 Fax: 23970 21754
email:melissa@melissaprint.com
www.melissaprint.com

96