‘onsennn oop 252 Leiba nt Sj sn) 9819p sun woe 'soyac 9p omoRID ‘purty K e286 9p soso. sopeumaroel 20 "eka sp 20 ‘ovine pao cheng ap how ap sean “olopensuat vod 209 -Saqiuiren wensiatoo onbsoqees soos eosbas an odkian 85 ep ua SYP Jeeasar euaL Uotimon seg “BanB uoseHND e xe n> pp ezsep opeiDbs a] os ufos ne uses O4d #010 opel 3p opolap ay os ouousjsmun® “cudaet> eet ap 8uojsoue> se] ap 20 onaxe ui “asa "eimniairy = op ‘12210344 9p su 9 3p EIA ap ume fo 9P39F Lag ‘opaBionu ey so] ag seagejed sun uateo Lossip ob “ef ‘eer 130d coperpmea opts ey soBoul sea Soyé 3 # edie He ‘Mitos CLasiriCADO: I iw 52ye | Cantaro. 7 Go IS TOA RAR RAR RR re Rp pp ewef 6 mtg i ela emes oye om os oprssanas apy > UOPENHE - yehac ep y paloy y a onbnxd gia negd 22 nt yp mp as uae ope any) (Bosc ope no} nig 2 oa pps cease 5 2 {pak ond poy 19 Papacy yf es 9 982? sn ponte ede 2p PERN ‘axons opp Seurung so no ey HHMI sp Hpeea. ove See peo ound ug ti Qu09 Jdsoping, ed oe sou se ony cn SPP “ap ouput oper wn ap pe en alr pe er Ag, pn e op so ager ou “muon ane ap soo v0] > [nbeqeadety ov cap fv sneoursia arp BI F010 2p commas, ous veo tools of ole fu oda P= oo utd sm] ap EME HOD H > soe OE ‘ory spprbe opruan ygey arb eBeINg weg zu0> repay Tre une ano p> pepo sur Von vd an propa Ter sope 2c opm spy om sp apiasuip ape 2p ppsundy 4s apo, 307272) ome pv upon tet ‘yo nb eppou y lan rap mses oyun PEP Srerhige tq 1009 open Hp “OpMUOEDOp Pp UNO Soper opostay oy oy 9 meg feo cara OOD asada soap eh a IPH SENET “IB. i ora op owes ef? 0 gy vers ” ° & ey peEl mito dlésico End elo anti amor empleado ceminas como, “ioe sag peri “a mano de Dio, “Serotonin Unkeso de lo io cos 2 Boa definicGn ens simply emi eu eat cada igi gu ela sipre fre deiner clan Cosa ea de Mion, ace lia eopcequo de sees pa ur ana sa 0 un hecho; lence evepdide toy = “Toda mit ence, al comm ais Alone Mars, "up allo de verdad ales ques eren, ona imal ys vce eseaciashstrics dels pcbion de clenaiesy cxcncaiones ful 0 enos Fase Hine cna fat wm Hecho rv cota deporiva de un pil Shrestha) soe el ua a Fanaa popular urde eset melee (a colaborcin de Dios con cl equipo vencedon ‘Gon ln-yuda dels argeslgos, lor exudes efi por compreader eos dats bnszos que genearon I expla a ‘Un cao curios eel dels elope psnter0 tn wl jo que sabia celitjoados con a tabajo de lor meter, Soc dllo afta climcdlago Robert Gave: Les eos parecen haber sido um promi de tiie de brome (dl Had primi Clee sige" de os aar"y 6 pe- able que se taran conan tncnice onl fie, ox Ber (EL Sok ba fe del ge de tsb [Lat sleeps tenn ‘arabe wn slo oo ene etd de ue there cubren co fcacnia ws jo tn pache poe etar la chips que rela’ eRe nad PS Bers de ace Sie cider sends cn peor ein los me sa cab los teen lin sopoer qu To ees fen Stes tmamene faces, que el feaguje del sito canton cn gigs Mitos y eyendar , Polo peat x palabras iy lends lian de indie Sin esbrg expose enables ence abo asso {teen aoaque schon, os nies ene Ua 7 8 med dco aconad cone agndo, oslo an, prompts on dans y Seto: iglosa so ses, geo o> ‘Searels pones «prc, Lov che eyocador tense €8 9 {EeSpo improv qu ee dear enn un eats yo ‘Sol me cone Aten, qu ayuda bios favor Al, eile peem deo, Ena jeadan no existe al prosimid los dies. aingoe care eas mwas o paten sere sbrenstuls, eos Be hos noe consdecn agedot “Tomerot come eenpi yen el ena Dees, init ca un penoaje hil snginasin pine Vid que v8 ‘Tuan cng lens connor ras Aung pro omits abundan os ge fadicon ay vampio sobre SeNnuet vivente que ale po is noche s aliments de erg una, y solo puede stber con dglindadole wna esare de tunes ca cl cess o lo conde una divin ene etbuin sageaes ale nde lo, Boe ear exo, pene 21 dominio del een Tales to pooe un cate sgado del ge leyendaLop apy me Bp oqeep rm ie gmt tian 5p 2p Pie 9 bl pita oma spon pet tu on shsomy mre sn ao 28 od won opty iron pea vn tsar st nd gees mney aes Ecseptuppnaenpcpnna oes ppnel on eos Znjsez utesp vn po ob sn ppp ops eves ss sz F pnb ppp nis pst» ety roe ed somranh np eng unm abalone pene souery ‘avira og spose eponby ay sop ead “pram slo tangy jeu ees ob psa of oun Speiansp sn oP eBeom wp pares H bmp ong “tei 39s 5 bane fy agony “Sadana gon fs _ssrando a penx mi se peg ony “pom edie er poop psc omy Spo) sooydgo sp sor, ona mn on Prpep ro nbrod apps aepeno upline nope mat Sete anu ts leet eal ce, 2p und aoe grt om gee inp oeain res 2 O07 Or ed Sepp 99 rn abe a a2 ram yy gon pls ong aed MG op ‘mage sate Loa ona We en op py weary “224, ous C4 oped upd ota pe znd gen epee no Spey apes aque sp eke Srna sore ‘tytn orouaa tb Ue Boe aoe nd . ~ oa » xan coven res ate, eae cance a sata eet ect Toate - - Asem, 9 op ead peed ad FS (omaipy vaseeey sourucs i war ¥) pei sonfaue ape ‘207% 1 ap mga toy uo vzarede wu ups op soapiponee speged ae op ny yeyeute ef. uoeope srstud soyond 291 sope‘sapures apsounad = ayo paar op ee sspears 50] © on, “ipa ep sou pp wo a epeany om eu Fe phe ab opoum upp, “Onh op aden mo) “up en "wa Fost pug & onan op pian 2 ouory sapedre ne ap oduny so0o eo aetaOU ofto een yoy waa ge FF mu 5 pps} somayu Fo] ap oper ye ey so “ALP © spats boomy om od oan une ae ‘a | sist eet np stk seemped ap oe So ‘2p 9 man] tomer pamnanp senha : FP “art gers ee ap Ayeorer rE fp gious nop "any ape ® 51 s09t5 op adn pos ad souchocoo eae rd] sae Saou oun pepe Soe eM Op HE ed = ‘au sop so © rep ey ron ep corned pes oe on + Sd at oop dP Pov opend sq pa santo moe Sua ET aaizner t 9p spndsop 4p! °T 0 egy reroaa my = pat sz, owen opus wn kg “ed oo spr 3 gee eed on vam ney onb weeps 3 =o] 08 2p spars and waned my grenrd yop 50] ap ped fg TpUEnytuRem ns 2p ueraquore o mxOp soy ovum P opeeap 9 Og topes (3 BEEF BIS) OMPLIS 2P TO ¥ OMS, [P= pepinp vem eppgar senyy anspor sieeve SSopsa suoponpord se supe ste uegendam men liup sae sy op saad opepmip ‘tens Sey soo 0 49 3p ood auany = (9 0 of evo pa ob ous som) omcoy ap ego ey samp 20 3p es] rap 9p sop sons oy mod 50] tor‘ 9 RI UpPeetay Fe, eco sidan sy aa he (one pete) pee ren es Sop tog soniep ss spins Arp new nd ed pope stiod spzp squaoy rand wouey (eed esp of om “i nesuoeu e engay a) 2p, spray suertnor ey sooo 9p apps ep ‘agp Ip ipo vis popes wor ind oy ol eee apes “Lio oe 3 putas mek ipl on page on tp oe A odo up mt peop pa aoa fo 2jquedbry pein vam owas equips ox opone 0p {oj d repre up eurumy eur Hap op $e pes ed 24 ue a td ob cam wo oi a psd eg “soueamy so eexge 9M opus opantep “ois oogyoe3 eo on 9 Manado et wed eagi e some rong xLas hézoes Al units los doses con dives morales, oiginaron alos hd cumbia lamas etn Hcl mis import dle se late mcs dee cv rege pe en tra a nce hombres spol oa me Cada gpa il ene ue popow hied g vj cambnds de ses cons diferenes eer que oe publ penjgce cu po. eshte. Por 0, exe un nico tipo de hee ‘Goo Wess pet des vce Hes enn soon que peamiten deel pier liu gue dt ‘st org ene usa iar ipa gue sete clos sipenéoes so Spam 0 Hae mapas ex Ia marae un rig fie: ogeeeo Ages sil eee ore sy Eig so ‘i stl sire pede tbi an bj ques acon lho: Heras arab sore sel piel el ede Nee ve ningun ama pol aeavea En ove os indvincie 2th dad por un go ine como ene ao de Odo que ‘pmanehmaron Ulises), gu vob por fa sae ‘Admin he debe epcarnr loess modes deta pcs, Si mEHL soul op eopmo0 upeent apse wf ny ciged cape 2 2p un x 2p sand cums Hog ty, "a 3p ‘isurtruns "oper wy gen wud upped oh ensues pp ant ope ot Upeeps bess Oude en ny ppp ra menue nudes 3p lsum ae apne, aman a ig nse bone oT op ean op ‘xund p opp diqu opeasnn m0] 25 coed Sapna aoe esp anb oj ord spp ptm son somes sy ‘ip}s009 9p pons y "RO op paged se emp 2¢ pea 9p vm 591 my simone rooms ay 2pep ab ours tojgead so dep fo sped sq, popu cay exam uyLOS HOMBRES Y'LOS DIOSES Oreko v Burtoice | Orfeo cane. Canta recorrendo las praderas y los bosques de su pals, Traci. Acompalia su canto con usa lira, insprumenco que el perfecion6 agregdndole dos cuesda... oy lira posee nue fe cuerdas,;Nueve cucrdas.en homengje Jas nueve muss! Bl canto de Oreo estan blo, que las pedtar del aparcan para no litimaro, ls caraas de loediboles se inclinan ineia dla ores se apuran a abrir sus capulls para escuchar lore. ‘De repence, Orfeo se detiene: frente dl hay una muchacha de gran belea. Sentada en la sbera del do Peneo, std peinan- do Su larga cabllera. Pero se detiene con la dgada del visio. ll vist slo una eines lgera, al gual que lad ndyades que ha Bitan las fuentes. Orfeo Ie nfs e encuentran cara a cara un instante, sorprendides y encandilades uno por - ot. Quien eres, hermosa desconocida? e{pregunta al fi Orfeo, acercindose a ela. “Soy Buridice, une hamadcade Por el extrafo y delicioso dolor que le atzviia ! (Osteo compreade que el amor qe sente por ext bella ninfa es inmenso y definitive TY ei pregunta, por fn, Buide. (Cal et ma nombse? “Me llamo Onfeo. Mi madre es la-musa Calfopey mi padre, Apolo el dios de ls Masie! Sey misico y poets AS ‘2 i esq aga fi or wns Pa a he en oan Sa tes ae io dnt mor a Sp ooo to dp deg puaealin oaPare 2 2 ® K » ® ® ® ® ® > FDS OES SS GOS GSD supa: 98 spusp “sours sop 3p O15 9p 5 sopping “elowy epta sory sopond au & m <_itemmaunr 9 ‘epetonewss “pepper “opee ~Sjjos anypupy eruouraza v8 assy “jpraton sean Gt 0 oo pH sm wn xg! af yp sy ‘Sevouyoo ms souednaiogy omy OPA ieBosiod omg outa aE! pion T= “SpENpEaray se] ap yn ado ap eenoe— joaasry op reo sa eur 9p many sp sopus yy 4 jnbe weBans “opens [pp onb zopenresop ue & aig vei auto um eg “oun £0] 2p see sefanb sms uoen A eionyp esomoq 2] eisey Msa0e af “Soupuooss ane 3p wopes sensoq se anb wioponotuaao una efonb un sg ‘oion us daxidor sopejpeatey se] anb agedny onve> ur tacit 9-1 ns wats Hzqop ne zestdx9 amnb 03770 sopra £ son ‘soniowny tioye uevansos “exonus uatol ef 2p J0p2parTy . onan ef aoipng oleqen is o7poy ey UDA PP "ay eg Howes rope xp ap sEqued SUP Fe] HOS “-auapied aoqnb Ou OUre 2) apsO~ j2f9p au ou! “ood 2 aogp— “sopeauy 501 4 sopejspeazey sep saized sepon 2p voproe ciuoyg-vigt = epee nd "ow fe Eq 2910) “pmaydine wn pps aur an 0019-- __epuieo ey ab? pomppal— ‘sreope sauapnad spur 25m odisy ‘sour spnae o140U NS Dolo psn opuapey wi PaO! nape 9p mporonced my 2 som ss png eiogy Fy sauaidis wun ead seine pin m8 a “eaizo ap andiszad vp { opratiaa sod ep. ‘ou soured omg ‘oouag pp oq o® optaie9 barat AOD 9 ozeige [ap spuordsap 25 aoypping ‘oosnaq upwpE Im UOC) | oy gale 9 ing or vo suey See joe apo! fowadep a ramps (Bop “Seeetfpar ats 9b J0q?— 7 easton sy mf Ae selon om a wey ane open jap san 9 ootay ok hog —exioe mos Wu at Seb2 ON -opora ap £ esosdios ap v8 yy sosoiel sozeig sop weserde ry ispueos ered oppo mn to mldtoud 2s eos. ns Sp tity wpenb opezourens ne on awe “pice s9 sopping & "pe eal 07g "upPnooNod nsw BEY Bs OO "EE ves optevopavay soon! soy auno 1230 © wao 28 “OpUANE ‘puree spo srr ‘osod aimee, rs» wiueng vun Janey ered “dj08 ac] 02910 9p ERP] 2p vOF repre typ anb “sopepipeuey sr sepor ® peu! ey BAO lonely “oouag OV" pp smite © odode na uD yas DY | poppng 4 031 wes 22 Loy! sosreBuan ein{ x sop 9p sap ou zzed found jp spronu ag -preqaa) oj audwois pune woq ef anbue ‘oompying & Pure upiqurel fg ossed £ ioypoide sp anb ‘ony :ojedy op olny om sg “wuss &| 9p epeu oprprod ry 2s ou anb uomBje fey “esaquz F] 3p'soaunt S07 25300 oprpuodss oF jsB00 aearese axa oping! 0310 ais orm Los 7 “opefenie> wun U9 eye soipymng ‘spmusous A ypeBepepy 0Wy [pp somp j 59 sory __“Seipog sus ap eum opezaey ey 20 ‘sag and 0x89 Wepp alu osoptyurpun emunrau 2oepyn— uly ns Yodouea epuru ¥ an eat {71 Story ts ow easpow | :ofi-9p eYpUHY 26 63110 AGO "P HP HIE OHHH OU URN? 38 OT pana opr 3% 0k pon eT ga mE A? Gide Conan ap upearede> oyyeta um wa seprptca sepisno- onuoumninsu ns up spose sowie reaos opua!2e}{ puoung 10320Alot esas palabras, Orfeo se-sabresaliay exelam “Tienen rexsn: Esté alll, ;Debo ira buscatlal A su alrededor, se escuchan algunas. protestas asombradas, ‘onstruo Cerbero, su pero de tres eabezas, velar Por que los intiertos.no abandonen el ino de las tinction TEs vinsiate Onfeo~. Iré y la arrancictide le muerte. El dog de los inflerios consentiné en devolvécmela,;$i, lo coiivencere on el canto de mitra y con la fuerza de mi ance! 1a entrada en los infiernos es una gruta que sé abre sobre el cabo Ténaro,jPero avenrurarse all serfs uns locusa! Orfeo sea atrevido a apartar la enorme oca que tpa lor (2 dels cavema se ha lanzado sin temo en la oscuridad, Desde hace eudnto tempo que camina por ete estrecho sendere? Eres, Suida, gemidos tejanes lo hacen temblaz. Luego, aparece un ro subtetrineo: el Aqueronte, fimoio ro de los dolores i Oteo sabe giue esa corriente de agua deembors en fa laguna Estigia,cuyas orillas estén pobladas por la sombras de los dt tos, Entoncts, para dats dito, entona un canta.con su lit sobreviene el : las almas de los muertos dejan de gem dos espectro atuden en muchedumbre para ofr este aides via, jero.que viene del mando de los vives a De sepente, Orfeo ve a uin anciano eacaramad® sabe ind ‘embarcatiOn, Ingersumpe su canto paa lesan ses ty Cazonte? jLiévame hasta Hades! Sabyugade canto pot ls cantos de Orfeo coma po sujal, el barquero encargadi de conducir las aims al sobesano del ong subterrneo ce subi al visjero en subarea. Baco despuss lo de ‘Ig els ota oil, frente 2 dos pueras de bronce monuigitales «lls, cada ano en su tong, el semble das de len infcsnosy- "St epost Pestfone A su lado) el repli cap Cetbee ave ig , “avess dé ates cibeni, ss ladridos shan fy venaPSCSTOVISVsPSUys’ aqumiod ey ng “epeure ne ong mS ‘one Loar eerie ot {ap edt :-soppemge JSP [ep ty wead ep “arqy aure pe edaqy ‘cafes 1 op 4! sored 5022 ep oapi¢ nuendped pz > Hon, : “essed sounffe uray oype‘souse, ‘nouns ow seep eg soueumiysopetp pep $0} 2p Ser canq uapend sciso owgs ages ‘sasopp so] EdD Uos 3 Hap PRPIons ¥] 2200 O20 Opeuu> Hy oj spery is 3? faoipen ory ow w A? seqese 0} epnp rscnedss wun “soo euRoie TP EPR a esqunjs oper ery “opuams oo o| amp {Jig 90b tmorpar seppedso ens» ‘nb sopina so] v onuae sepue PP paproopss ey akmunaigp eousroedun ns opurujaiocy ystav9 25 ep 1X? zopriseup opueineps pase 28 1.2 ‘ona ‘qqsod same of ep Jeo axons toed sid ap seat $2] e253 joIping!jsoypymg!oxapune outs p> sod vans ab fo ap sored =p opin fo & opnisoa un ap soar p eolype "eu 280 ¥| wo unos anb ane ap sxinayicn sey ap mead y yo sed auon9p 2s “oUo%g “sont Sof ap opus pe sonpuos smb ural “© P Fey ean] 28 {ex wo apuspsap vayrgy‘swoureuy] ‘sauauieD y|enuco oun jo apuaid sun oroniteg ofor p ‘omdazgos vod opuesryumyay fp epmun uss ‘snd “orpring! 34 epundo 10d vaoquieg 35 Ugo neg wa rab saps ‘a1uose> ap reg xe ane seundy “eq age OF 3 pI 22 4 Sopp [pp uppepeomooos r|odugh © wpranoor xed ind » yaeq “solo soy ap seunsSp] we “ina 2 anqumpaszou 3 sn ey ‘nos epand vary 2p age omy aps ky ert oneal ‘PPA e oparep somop ONE! ep ap aseop euUE “opuerip uaigeanc2: 8 2240%q 9p rund peed wp ap slay sop sy anb'sk oof). 2 'PEIZUp ay anb of sapryo ou ORT “COND “rdA Wy > forties mae owga ‘ony? onb ered ‘sxsouretay 2004 07 “21808 ‘SHOP ae eemUr 25 tod fs Hope ap 0907 radio ered Sound | PHA! Yosp.6 sSompaqosep 1s pee ra epralar S298P Ont 20219 oprpusrduos sey ayq? be ap erry eam pros 31 Honb ousrur m shoe song. -sonitsop smu opeuspuegy ek “2400 ones tase ypeure mv meus ered expt a1zep ong ‘aan 0g <2P- 700? juppeiedos ensonw ap pepsi wy anb snp ase SUC} IPUED se ap a]grNDE sp ET SPER] esarapent ye PO Ft pope se. ie ap epee win 7 ‘gonad ® zoure ny sot ‘ran ang somptmsy a woo seared anb endane sas se ny "op “motto Uny aur etd ma & spa m ‘oneotis uoHol ong = sage POE P21 oS won 8 "ej Jog “onsepor erage wf rupee pe “Ope aed sum 2peamaniar xed osods> ns wey yout oy suejseny isourigay sma va “ope, 2s Jnbe ssouotes gzmurunad ‘ep woo znsed suailop endo 3 8 A! ata ap upzesepes spd ‘oypineg r= opipiod ay on oun ison 8] © oon oN! capi sipuodtar pe ont 8 auelsp exeqpp ont! sou oyiy 20] Sp aps atpeu aul —starond ST epims: epept emap- snap mol ‘oes lope ‘ofens tod even a! aexpey ap opelap ny grnzuow p snr as aod opuionruo> sare ening sya fh ‘ompar snd “y MEP Reiony esp soaryos sore wpusrea ro! “apeyy a|GON- ssopeueiap ou uo mmidys wen eye 1s Yoo on jp. opueseduaay "aura o9p1,“souonng S090 5 op sop grep emma end SagMo ; omni ye anssadsyp eas Spo] Beem com9Pus, a pesar de que sigue sus pasos, ella an no ha franquesdo {os limites del tenebroso rena, YOsfeo comprende sdbitamente st imprudenciay su desgracia, —Burllice.jnol Gee ‘ Es demasiadd tarde: la silueta dé Euridice ya'se desdibija, se Aiaye para sempre en la agccdad Un ec es vot lo leas ~Oifeo. aids, mi.teeno amado!. EB enorme bloque se ciers sobre-la entrada de Ia‘cavemma. (Orfeo sabe que‘es init désandar el camino de los infiernos. ~Buuidice... Por mi culpa te pierdo tuna segunda veel Orfeo est de vuelta en sa pale Tracia, Ha contado sus des «has a todos aquellos que cruzé en su cainino, La conciencia de su culpabildad hace que sa desespeacin sea ahora mus intensa que antes. ~Oited “le dice las hamadsiades-, piensa en el porvenit, no ‘mires hacia aeris... Tienes que aprendet a olvidar: ~{Olvidie? (Cémmo olvidar « Busidice? No es mi auévimiento lo que los dioss han quetido castgag, sine ini excesiva seguridad, ‘La desparicién de Eurdice no ba psivado a Orfeo de sa ne cesidad de cantar: diay noche quiere comunicar a todos sti dolor infinito... Ys habitantes de Tracia no tardan en quejarse de ese dluclo molest y constance, F ~De acuerdo! “declara Orfe0~. Vaya hii dl minds. Voy a tetirarme lejos del sol y de las bondades de Grecia: jAsl,ya nadie sme oiré cantar i gem! Bens Siete ieses mas tarde, Orfeo llega al monte Pangeo: Ali, algies laniots indica que. una fiesta esl en su plenitud. Bajo ininensas tlds dé tla, beben numerosos convidados:Algunos, erios, cor- ‘jan decerea a mujeres que han bebido mucho también. Cuando ‘Oleb est dispuesto’aseguir sa éamino, unas muchachas|o llaman: “ttuniree a nosoctes, bello viajeto! ; Ot lr qo se Ca ase Sten a bebe ya alr en honor de Bucy nuesuo amo! ‘Orfeo reconoce a esas mujeres: Yon la bacantes; sus bangue- tes terminan, a menudo, en bales desenfrenadps. Y Orfeo no tiene dnimo pare baile ni para rele. No. Buoy de do: He peste & mi nv Ue peride, der encontadaextané cp una cataadh aa de ls bacantes,sebalaglo as grupo de schigae~ (Toma a ths de novo por compare ; Immposible. Nunc podifa amar aera. | = Qi dr aun cee ena Cres qu ninguna de novos edge et feo no responde, desviaIa mira y hace ademzn de partic Pero las bacants no edn dopuca permit. Quine ete insene que nos dope “Permanay, debemos easier exe deat Antes de que O:feo pueda reaccionar, las bagantes se lanzan sare. Oreo no tenn neta desig de donde De de que ba perdido 2 Eudce, el infesn nolo acme, tia Tone meooe oc ere : Alerados por oct, ls convidadosacaden y dan fin inforeanado vajero que se arrevié a rechazar alas bacantes. En su cnsatiainiento, las mujeres furiosas desgarran el cuerpo del desdi- chado poeta. Una de ellas lo decapita y se apodera de su cabeza, fetomepoccl cabsle yin as tereapo. Orta eee aus y mbna al agua ‘La noticia de la muerte de Orfeo se extiende por toda Grecia. Cuando las muses se enreran, acuden al motte Pangeo, que las bacantes ya habfen abandonado. Piadosamente, las musas fe- cogen los reitos del msi, ! jVamos & eaterratlo al pic del monte Olieap!—deciden-. Le 2 Orfeo un templo digno’de su memoria. gPero, y su cabeda? ZY su lira? ~Ay, no las hemos encontrado. !‘ve ep epeapey lie “se epundar yap euond ye ware {soderery 80359 ap sgnop wepva> -s5 3 anb soy asp uos anb epson up? joadax opasip sourendsiy ow seyteypsedor ans uos anf stoop anb Ay colp £ sauausion sve gpeuns “epefnre Fon 1 S52 sounoy ped ns ap opensqueassp ansos p ary smuzumpeed ofe> wopeu 9p oped of “enon m gan £ ea ns 37 “vp v pmsaide ag Soppouoomp 20] » gms remade axqaeoy fd ‘soprpta sofas sop sons prpradsoy arp seimadson? ‘0ue® 2IG0N— i 3B 9p 2 S97 =peiou bs U2 samp rod eqns ubjeueur eof eon 9p osm fp steauraen ‘yp tm uaaago som snueayge ss f¢ vou, “3adspid arand au anb ojgand un jnbe sy "pun jonong]— odes eqepuraoo ou fp ome sovous ue ea aA seqphoond 9 00 wane seequoy 2p pars 2 527 seq sey gemma | Pq > *PUOp “OPTD |p opurjeyss souND]] OUTEPIXS- jeI0y TIE TA ie ‘Bur ap seme ap ojgpnd un uo.uoresus sopeprengps0p 5m OP ous oe ower) "eng ap sans se] 20d eqeurare ‘anu ‘52 upigama anb “eun2} offyns.2p opeyedaseze yp [pnby anus sesuoxus eqepzour 3 ‘oualeta alums ap opezeasicy “WL, i Soave a None B > o a 3 2 > a > ~soppapos o eqprud «sopoued sopeasaqo esed soweumy 20 sre seg spends sp mpl sp ZV. “(unax ei) em. _gdosigay ap soy & (nace oS) spezaanuay oxprenyT ap sx ouuos “st “dp segone ap ves on maoing o> tummy “seem Se 0 5 wo (9 A O88) apes aut“ aps rp 40d mprotacn sa sipping 9p Colic ip vying vsosyep P serpin ¥ opueuney 02410 “efanb ansin dun anSimspp os ‘opyo p opimemay "aj un sod epeyedurooe on Fun adarey “EOIPG BsOIqWOSE 2p OTNED UM aqNS “70K #O}1 sequo se 10d wosed own opten> ‘oypou e aiteznp 0134 aN] ns mr ORC) 9p WzAGED WSF! JOA ¥ RAT DIPERY S2EST TUT ce cates cae | |pila come la del «que aparecié, en eh smaduro, ~ Qué pas? ~grurié mirindolos ‘Quigoes son ustedes? ~Extranjeros qite pedimos, ~gExeranjeros?;Sigan de largo fomeses elldas palabras, el ductio de dasa a puta en licars. Ya caer las potas de lav © Padre “dijo Hermes, 5 ue debecanios regresc ‘Olimpo? Mis sndilias aadae. * Lama a esta ta puerta, E Suspirando, Hermes-obedecié. Esta ver, ‘su expresign era cemerosa 9, esclaval;, inaban ‘marcas de latigazos, Primers: Tanseusrié un seco de l puerta, el rosiro de de placa adornaban su tinica, de arriba abajo desconfiado— ~iAth, joven! exclaims Zeus Mi hijo Los dioses vieron en la sala invitados. Mi amo-odia'a los =No se enterard de nada desu bolillo-. Seremos, bascardl ~Imposible... Oh, creo los eche con sus perros Lalluvia, ahora, era intensa ~Padre ~protesté Hermes, al menos, ‘compas, inspitemnos co epee Aucsres mejores te! Ya ea eee ~Aijo Herne, saéando dnd moneda dlvtetos/¥ un lugar en el alo nos ue ab viene. Agence ant de que, regu 46 obsinaraoeVisamos, Plea ravers lograinos despertar les abcié un joven sobre sus hombros, st adi {De ninguna manera. Quie saber hasta dénde legan el cpotame y ls sttogancia dela gente de exe pacble ‘Al cabo de ina ora, ya sabfan a qué habitantes del pueblo los habla invitado a limiado a pres, desde deeds dels yer eétada: gus buce ‘an hespiaidad en owo sco; ors vees, a post de que lucy Yocesindicaban que a vivignda s‘halab Talal, no tion loz respuesca a sus lamadosy asus repetidor gages Zeus va hid i ~gCmo catigar a estos groseros? Nes estamos empapando,jRegresemos al Olimpo! ~Espera. Todavia, queda una iitima ease, | gis choza miserable, a un lado del camino? ~ iin: les una pda ue pore vena, $: actenron y lamaron a fa puerca. Les abr ana pareja de sncians.A jag por su dlgader, no debian teen ee todos los dis, Peto euroswo expresba duliza yeaa Laas je preocupada les dijo itotichides, aura bool Iva, a et ork! Enea répido asecaie Las dioses dsfrazador se instalaron dductio de casa comé el iltimo leno de para atrojatlo al hogar y eavivar el ito nora eu hi Ped alardonésite die haan depocae ipso ok ‘ruche de que esos humanas honraban, a meaudl, alos chon fieaté.a is chimenca, BI ‘una magra pila de madera® VOSCCOVCVSHRBVSYZSUH 16CU snezp spwesl spon ops fe spnp ws 'uossnsie souepU soy 980% $0] ap enugey Hood 2] Red uD ‘oypoM Nae souTIF] “snag ayue venvanoua 2s anb ‘spmeg { upurapg “uedag sofa so] musurpemsusap vornqe ed epeu cis, urjgey. spuse/ anb ‘sousizue sop sor] “201 lgeut soptarjap ap eqepiogsxp anb way ap wyfea ap 4 sepese sone ap ‘seseln{ souze 9p guqno 2¢ esour y ‘opanilas un U3, pppoe ne ap een |B] 8 jas and! “sonesou uoo snzdwo> svsanb ani iso oorsparie ai poneg ‘ne x ‘eurue aye9-v sonbyuoes arb 2 of>yi aur “osopuprmeaay mz, off uptmapg 080/995) pp meodnow © wesepnde Sur 1 36 A'sotrti09 sorofers P yay ou anb worsrpusrdutan ‘somsejadnass, ‘auod ns ap wayqou ¥ A smuexista sns 3p sfedar sesafty so} wos "nou sone & upp opueno aes) a9 ua UPR Ing THON, Jp wox> sopetioe ‘aso So} ap seuro.d se aauo aren 30d 3 uSUTEUg fp seM opesUE] Ueyqey ae anb soURIaUE Sop so) anb vious spur ejuss x! “uprenrgey | 40d opuesi) ‘oxo ypsco A sedeoso sp wquqeoe sa 3 ane [9 “onan we ome ns 2p senap opisities sopednoo opmreanp wequas! :o:Stposd 20 ap ep cata Uejgey Ou “expos ‘SovoTRIE mg "UPI EB vs 2p soup X soos safen sod sopededwwa sodereq sas stadar opr ns sepa wompPap “oplonae tase 9(]“opedojors! Urge OB SumDyy A 097 “suD Hse, ‘ugpessdsosp 10> eqri ‘nqends 51 nb o| spuasdaios eqop anib “eumue pq so1ENp ss. ou10 ope ue osued um seed se 10d ejuatos ‘a4fon IV “sq n5 vo oprres gay ef aus and ‘ojaeyppodtay uoro3 Seo so ‘wpe ne ep pepe 2d Sopuourion iwolseo wang eun stam axed! oyu vsounyaaie ott oy ~opuauos ourtour p pipuodsar seg. ‘uges 101]: ga eeeerevidas. Pero si Zeus y Hermes hhabian querido recompensar la hhospitalidad de la pareja, sambién buscaban castigar 2 ingeati- ‘ud de aquellos que se la habfan negado. Una ver terminada la comida, condujeron en la’oscutidad a Filemén y a Baucis fuera de la cabatia, Déciles y cemblorosos, unieran sis manos como i cemieran perderse La lluvia habla cesedo. Aunque, en realidad, slo habia dado 9 de caer sobie sits cabezas y, en cambio, parecla haberse redoblada: ema llanura que acababan de abandonar. Cons indice que se falaba las mubes, Zeus hizo sesurgir los rayos, cond alco; y an verdadero diluvio se abatié sobre el pueblo. Abrarados uno oto, Filemén y Baucis se preguntaban acerea del destino que los die, ses les eservaban, Cuando legs el alba, ya no quedaba nada del pueblo. Yuna vex que ls aguas se retiraron, silo emg ltecho de una chow ~iNuestra cabal ~exclamaron Filemén y Baucis “iQue, de ahora en més, sa un templo! ~deereté Zeus De inmediato, delante de los ojos pasmatdos de os anciano, la pobre casicha se transforiné en un magnifico monumeaco de columnas de masmol ~Ahora -les dijo Zeus -quiero demostrales mi agade siento, Expres’ sus deseos se cumplicie! Sorprendidos, Flemén y Bais se consultaron con l mirada. ~Dios poderoso ~respondié, afin, Fleanéin-, déjanos conver timos en los gaardianes dé este eemplo, asf podremos honrarte durante mucho tiempo. Hermes 6 pudo evitir ina broma: Mucho tiempo? ;Pero cwintos aos mas. experas vive? ~Y bien, gran Zeus ~agreg6 entonices la anciana Baucis~, permlteme sumar un deseo al de mi espaiso: me gustarfavivie {odaviala mayor cantidad de tiempo posible junto vd Zeus reflexion’, Buscaba Ta manera dé complacee el extra pdido de aquélos ancinés. Slo los dices yen muy raa oca- nls hdroce; podianapptatalainmoreal {Cio asombys Heme No etn andes el uno “No responds Bac sosendo-. Cuands nos conecinos foo enamoramos, no traor is que nites Deis enone pots nos hens eprendas dame todos ets aos pi Zeus snieson Bes descr despues ce wna pe? (ENo owls Plembn-’La Dheorla can vind male abr ho ba edo empre, De repent, Zeus eomprendis pot qué ea prj en Ge dors los habia albergado tan esponeineamente; los ancianos se amaban. Quizd,residia allel secreto de eu hospitalidad. Quien so puede brindar amor a quich esc a su lado, jcémo pode ‘uindaslo a desconocidos? Al unisono, los anciaios eoncluyeron, > p. PB > PSOCUS OST OTs “sigopoureiopy ins we 6 pis) p9g) “suropiod ep opan opeseuep epi, ouiIN pos ons) mend vomen oy samogy ap & apn mp oscy 2 olny ns» pmeage & syquon cafe of jo ‘aque seis wey, , iFPm=p oyanioy es ap ay serepasb AX! p00 oT -aped ‘ommennpy je preitayusy -eeuinoqa fo “ry se] preuedory jest 2 v Tred sureigp! ost ea ug pumpin oor, pmuaaat fap sopre fe, ~onnsuowy ns = enisaaye ap vodatstosuopoane sargl anre> ‘ope epeo soingin tm OG 2] ‘ssouonse apsop ‘f "naxp 2p das jp emuteo ean ef spne-odtten, ‘oprprad a “oyu of "ey 008g gxdens~ opadeq og’ iguiras03 weorpo veo semadiod sep pnb og? jemmeyoy eso aprdam ‘orpeg! —_ oan EE a 25 3 Hassanya agp age x Aangiog nap Odom [Pp spsod Seo “Gniouy oor 201-8 Det 2ee_omaouyy Pp ITE ia ‘eae iL ‘opJoRE tm gyTaday ea, jamnougay p 20d soperoop uae! uosd amas sy easy ‘eiioar ‘sand “togap uauren gnb red exe? jsapelapuo-? Fa nD Ue sOpETPIPIDP BORG “ear ap SOUT GE Bee say sp spain ans 08 aaa ‘oye upro outa ‘oqap anb a2 mp oupyew oss eumuepy yt une we pe aoreay ated sn es 9 :guunfad 3] 026, offy ns anb opednacard uma Las bn spam NEUSY3p al Outer epeoby someq. 9p & uous, -B¥ op exsoary % prioar 4 eaannar a6 A earns 38 speprenndson, ef oxo so uproar vy an esuayd‘seipard sendwe seu op ‘5mm a[gor on A ofp un s94 A ‘pe aod sesed wp uM ‘ores, der eny Ee Te lo om 484 apond 9s anb uaorp ‘ing eqentoous 28 apuop Hy upe O22, seis wo aempzeuo9 Zod gurusza open ojdure Pe ‘oduwan 9 oC) “ages of sip gono'® onun{ oun “se wosaya sais sorURN? ‘denen p uox2Gqnos sepipuny o> seaquros ans epmflasua ‘an soyjaq me & soaps es uorotajon 3 ‘opin owsop ows j> wo uarerepa> 8 sofeyfoy sms ‘ome jap oun wombo Anna uEqesnro3c3 as anb oxsond ix seyonbad spe ora serum rene uo ‘s0pop se < Seures wo uorsputatioa 3s souew sng “sfjjoy U9 woreuniojrer 25 sonisor sng “ez3109 ap uoratigno 98 sodian® sas ‘nad e «20 ~uareounuoud anb sesgeyed seam se} uouon, sadarays opeure 2y af, spneq gipuodsas— ay p os “ow a1 ‘spmeg “upwmyiy ofp uy ps9 anb oor) -soqure ap pepre 998 guo3pe ou ofpay aaeq“ssro,ou ap sooedeout en ‘dluian YNaerey & oss ‘Sood py tupatd ap wesany 1s oure> opusrampua uegy 28 sod rae comer votes np i a spp : ‘qui onb mp apy stp ss Outen wold soe an es SAOUH SOT Ha SORE SOT Pou ony sopsiout oydane we someg Lupe olson ay ‘osorous6 £ ssropafore rout -tour sox anqos ound sopod syum ou odwran fap osed fo amb song ng ~ sl 4 4 Pd ~ ~ | ew] |Una vex, ehrey habta estado a punto de énvenens 2 Teco si sabedo we tata de una wanips de Mele sesogunds Soc que Biiabaa sulijarso. No. jNo te dejaré pariel Ademds, cl Minotanco tine fama de invencible, Se escoisde ex el centrode'un exteaio palaco: jl lnberinco! Sus pasllosson tan nuimerotos y estin tan sabiamente enrelazados que aquellos que ce arrest no descubren nunca la sald, Terminan dando con el mons... ue los devora Tesco era tan obstinado como inuepisi. Insists eno}d, y luego, gracias a sus deinostaciones de eaino 7 a's pesuasiSn, log que al vigjo rey Egeo, mvertode-pena,cetminara ‘Ala matiana, Tesco sedis eon su padre al Pisto,l pero de Atenas..Estaban acoinpasados por jvenes pars ues 4l imo vinje. Loshabitanes mitaban patar corso; algunos gemfan, ots mostraban el po alos emisasios d Sue enicabezaban la siesta Hl. Pronto, la rope'llegs 2 les muelles donde habla una galera de vel negra trea. oa Levan el dutlo-—explic el rey-. Ah... hijo mfo.. si egresas veincedot, no olvides cambiarls por vlas blancs. (Ast sabre que ‘stds vivo antes de que atraqies! Tec el promi: ego, brand pad is a os ‘Una noche, divante el vise, Pseidén el dios de lof nates, se apuecis en suctios a Tesco. Sonrcla ‘Nalente Teseo! le dijo Ta valor el de un dios, Bs normal: res mi ij con el mismo elo que ese de Egeo Seo oy por primera ver lrelato de u fabuloro nainiento gjzispenay mere en mate ese Pose WSny Encontraris all un anillo de oro: que el ey’ Minos pers doa eee ee _ DS oa Sent E, Tesco cme del seo. Ya era de da Alo ejos ys vsaban B ysibens de Cren. B Sovonce, ante sus compafieroe exupefactoj, Tesco se aroj6 Ei agus, Cuando tocé el fondo, vio una joya que brillaba entre jos caracoles, Se apoderd de ella, con el corangn palpirante. De modo que todo fo que le haba revelado Poseidéin en sues era Terdad lexan semidiés { ste descubsimientocxfes su fra yreforsé su voluncad. Cuando el nao toc el puereo de Caso, Jeseo divsé entre ~emoltivud al soberano, odeado desu core. Hue a presenase: "Te saludo, oh poderoso Minos. Soy Tea lijo de Egeo speo que no hayasretotrde todo este caaino para implo at mi clempencia ~djo el ceymieneres contaba fon cuidado 2 ls “No. Sélo tengo un anhelo: no abandonat almis compaticros Un mumullo reconid el entorno, del rey: Desconfiad, este cexaminé al seciénllegado, Reconociendo lanl de or que Te- feo llevaba on el-dedo, se pregunté, eitupefacto, gracias « qué ‘: prodigio el jp de Egco habla podido encontar a joya. Des \ Confiado, zfnfusés ' Te gustaria enfentar a Minotauro? Ea) tal caso, deberis accra con las manos vats: deja tus armas Enuce quienes acompafaban al rey s— enggntraba Ariadna tuna de aus hijs. Impresionada por la temeridad. del principe, pons6 con espanto que pronto tha a pagasla con su vida. Teseo Sabie cbserrado durante w largo tiempo a Arf. Cietamen te, era sensible a su blleca, Pero se sinsiéintigado sobre todo poral trabajo de punto que levaba ea a maa. Leola ne Gee Se a, Si, Adadoa faa menudo, cosa que le pezmiiavellionar ¥ sin i acy eee eg oc engin a comer y a descansar —decreth el sey Minos Mafia sein conducdos al laberincos ©