‫‪ArRahmah Islamic Institute‬‬

‫‪Fehm ul Quran Course 2019‬‬

‫‪Juz 23 - Part 1‬‬
‫‪Mail test to: test.fq19@gmail.com‬‬
‫‪Name:‬‬ ‫‪Date:‬‬
‫‪Group Leader name:‬‬ ‫‪State/country:‬‬

‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ََۡ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُۡ ۡ َۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ َّ ُ ۡ َ َّ َ َ ۡ َ ُ‬
‫ون‪ٞ ٤١‬و خلقنا‪ٞ‬لهم ‪ٞ‬مِّن‪ٞ‬مِّثلِّهِّۦ‪ٞ‬ما‪ٞ ٞ‬‬
‫ك‪ٞ‬ٱلمشح ِّ‪ٞ‬‬‫حلنا‪ٞ‬ذ ِّريتهم‪ِِّ ٞ‬ف‪ٞ‬ٱلفل ِّ‬ ‫وءاية‪ٞ ٞ‬لهم‪ ٞ‬أنا‪ٞ ٞ‬‬

‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ۡ‬ ‫َّ َ ۡ ُ ۡ ۡ ُ ۡ َ َ َ َ َ ُ ۡ َ َ ُ ۡ ُ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َۡ َُ َ‬

‫يخ ‪ٞ‬لهم‪ٞ ٞ‬و َل‪ٞ‬ه ‪ٞ‬م ‪ٞ‬ينقذون‪ٞ٤٣ٞ‬إَِّل‪ٞ‬رحة‪ٞ ٞ‬مِّنا‪ٞ ٞ‬‬
‫‪َٞ‬ص ‪ٞ‬‬
‫يركبون‪ٞ ٞ٤٢ٞ‬و إِّن‪ٞ‬نشأ‪ٞ‬نغ ِّرقه ‪ٞ‬م ‪ٞ‬فَل ِّ‬

‫َ َٰ َ ۡ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ َۡ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُّ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َََ ً َ‬

‫ون‪ٞ ٞ٥١‬‬
‫ل ‪ٞ‬رب ِّ ِّه ‪ٞ‬م‪ ٞ‬ينسِّل ‪ٞ‬‬
‫اث‪ٞ‬إ ِّ ‪ٞ‬‬
‫ِف ‪ٞ‬ٱلصورِّ‪ٞ‬فإِّذا‪ٞ‬هم‪ ٞ‬مِّن‪ٞ‬ٱۡلجد ِّ‬
‫خ ‪ٞ ِّ ٞ‬‬
‫ِّني‪ٞ ٤٤ٞ‬و ن ِّف ‪ٞ‬‬ ‫َٰ‬
‫ومتَٰعا‪ٞ‬إ ِّ ‪ٞ‬‬
‫ل‪ٞ‬ح ٖ‬

‫َّ ۡ َ َ َ َٰ َ َ َ َ َ َّ ۡ َ َٰ ُ َ َ َ َ ۡ ُ ۡ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ْ َ َٰ َ ۡ َ َ َ ۢ َ َ َ‬
‫ون‪ٞ٥٢‬إِّن‪ٞ ٞ‬‬
‫قالوا‪ٞ‬يويلنا‪ٞ‬من‪ٞ‬بعثنا‪ٞ‬مِّن‪ٞ‬مرقدِّنا‪ۗٞ ٞ‬هذا‪ ٞ‬ما‪ ٞ‬وعد‪ٞ‬ٱلرحمن‪ٞ‬وصدق‪ٞ‬ٱلمرسل ‪ٞ‬‬

‫َۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َُ ُ ََ‬ ‫َ َ ۡ َّ َ ۡ َ َ َٰ َ َ َ ُ ۡ َ َّ َ ۡ َ ُ ۡ َ ُ َ‬

‫ت ‪ٞ‬إَِّل‪ٞ‬صيحة‪ٞ‬وحِّدة‪ ٞ‬فإِّذا ‪ٞ‬هم‪َٞ‬جِّيع‪َّٞ‬لينا‪ُٞ‬مَضون‪ ٥٣ٞ‬يطاف‪ٞ‬علي ِّهم‪ٞ‬بِّكأ ٖس‪ٞ ٞ‬‬
‫َكن ‪ٞ‬‬
 ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َۡ َ َ ُ ۡ ََۡ ُ َُ َ‬ ‫ََّٰ َ َ‬ ‫َ ۡ َ ٓ َ َ َّ‬ ‫م َّ‬
‫ون‪ٞ ٤٧‬و عِّنده ‪ٞ‬م ‪ٞ‬‬
‫‪ٞ‬و َل‪ٞ‬هم‪ٞ‬عنها‪ٞ‬يزنف ‪ٞ‬‬
‫ني‪َ٤٦‬ل‪ٞ‬فِّيها‪ٞ‬غول ‪ٞ‬‬
‫ِّلَّشب ِّ ‪ٞ‬‬
‫ِّ‬ ‫‪ٞ‬ل‬‫ٖ‬ ‫ة‬ ‫‪َٞ‬ل‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫ي‬‫ب‬ ‫‪ٞ‬‬‫‪٤٥‬‬ ‫‪ٞ‬‬
‫ني‬
‫ن‬ ‫ع‬
‫ِّ‬ ‫ِّن‪ٞ‬م‬

‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫َّ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ََ‬ ‫‪َ ٞ‬قَٰص َر َٰ ُ‬
‫ت‪َّ ٞ‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ن ‪ٞ‬بيض‪ٞ‬مكنون‪ ٤٩ ٞ‬إِّنها‪ٞ‬شجر‪ٞ‬ة ‪َٞ‬ترج‪ٓ ِّ ٞ‬‬
‫ِف‪ ٞ‬أص ِّل‪ٞ ٞ‬‬ ‫ٱلط ۡر ِّف‪ٞ‬عِّني‪٤٨ٞ‬كأنه ‪ٞ‬‬ ‫ِّ‬

‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ َ َۡ ََ ُ َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ َُۡ ََ‬ ‫ۡ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫حي ِّم‪ٞ٦٤ٞ‬طلعها‪ٞ‬كأنهۥ‪ٞ‬رءوس‪ٞ‬ٱلشيَٰ ِّط ِّ‪ٞ‬‬
‫ني‪ٞ٦٥ٞ‬فإِّنهم‪ٓٞ‬أَلِكِّ ون‪ٞ‬مِّنها‪ ٞ‬فمالِّ‪ٞٞ‬ون‪ٞ‬مِّنها‪ٞ ٞ‬‬ ‫َ‬
‫ٱۡل ِّ‬

‫َ‬ ‫ُ َّ َّ َ ۡ َ ُ ۡ َ َ ۡ‬ ‫ۡ َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ َّ َّ َ ُ ۡ َ َ ۡ َ َ َ‬ ‫ُُۡ َ‬

‫حي ِّم‪ٞ ٞ٦٨ٞ‬‬
‫ل‪ٞ‬ٱۡل ِّ‬
‫‪َٞ‬ل ‪ٞ‬‬
‫جعهم ِّ‬‫ِّيم‪ٞ٦٧‬ث ‪ٞ‬م ‪ٞ‬إِّن‪ٞ‬مر ِّ‬
‫ٱۡلطون‪ٞ٦٦ٞ‬ث ‪ٞ‬م ‪ٞ‬إِّن‪ ٞ‬لهم‪ ٞ‬عليها‪ٞ‬لشوبا‪ٞ‬مِّن‪ٞ‬ح ٖ‪ٞ‬‬

‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ََۡ َ ُ ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ َ ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ َََ َ ُۡ ۡ َۡ ۡ‬

‫ضني‪ٞ١٤١ٞ‬فٱۡلقمه‪ٞ‬ٱۡلوت‪ٞ ٞ‬‬
‫ون‪ٞ١٤٠‬فساهم‪ٞ‬فَكن‪ٞ‬مِّن‪ٞ‬ٱلمدح ِّ‬
‫ك‪ٞ‬ٱلمشح ِّ‪ٞ‬‬‫ل‪ٞ‬ٱلفل ِّ‬
‫إِّذ‪ ٞ‬أبق‪ ٞ‬إ ِّ ‪ٞ‬‬

‫َ ۡ ٓ َ َٰ َ ۡ ِّ ُ ۡ َ ُ َ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ۡ َ ٓ َ َّ ُ َ َ َ ۡ‬ ‫َ‪ٞ‬و ُه َو ُ‬

‫ون‪ٞ ١٤٤‬‬
‫ل ‪ٞ‬يوم‪ٞ‬يبعث ‪ٞ‬‬ ‫ث‪ِِّ ٞ‬ف‪ٞ‬بطنِّهِّۦ‪ٞ‬إ ِّ ‪ٞ‬‬
‫ني‪١٤٣‬للب ِّ ‪ٞ‬‬
‫ح ‪ٞ‬‬‫‪ٞ‬مل ِّيم‪ٞ١٤٢ٞٞ‬فل ‪ٞ‬و َل‪ٞ‬أنهۥ‪َٞ‬كن‪ٞ‬مِّن‪ٞ‬ٱلمسب ِّ ِّ‬

‫‪Write the meanings of the following words: {marks‬‬ ‫}‪3‬‬

‫َۡ‬
‫َنتِّ ‪ٞ‬مُ‬ ‫ُۡ َُ َ‬
‫يقذفون‪ٞ‬‬
‫َُۡ ُ َ‬
‫يهرعون‪ٞ‬‬ ‫ُم ِّ‬
‫ضيا‪ٞ‬‬
 َُ َ َ
ۡ
ِّٞ ‫لُتد‬
‫ِّين‬ ٞ‫خَٰ ِّم ُدون‬

Did you read the running translation of Juz 23

(Surah Yaseen ayah 22-83 & Surah As Saffaat 1-144)? {marks 3}
Yes No