You are on page 1of 9

juk; - 10 Kjyhk; jtiz ghlNtis – 30 ghl myF – 10.01 – 10.04.

01
ghlk; - tuyhW ,uz;lhk; jtiz ghlNtis – 32 ghl myF – 10.04.02 – 10.06
xU thuj;jpw;F fw;gpf;fg;gLk; ghlNtis - 03 %d;whk; jtiz ghlNtisfs; - 30 ghl myF – 10.07 – 10.10
fw;ww;NgWfs; ghl Fwpg;G Mrpupau; Nkw;
Nju;r;rp Nju;r;rp kl;lk; ghl cs;slf;fk; fw;gpf;Fk; Kiw ju cs;sPL thuk; c/jp ep/Nt/jp
Ntis xg;gk; ghu;it
10.01 1.1 tuyhw;iw 1. tuyhW • %yhjhuq;fis • fye;Jiuahly; • tuyhW gw;wpa
tuyhw;iwf; mbg;gilahff; gapy;tjw;F ,dq;fhz;ghu; • FOr;nraw;ghL tiu 01
fl;bnaOg;G nfhz;L %yhjhuq;fs; • %yhjhuq;fis tpyf;fzq;fs;
tjw;F tuyhW tifg;gLj;Jthu; • vOJ jhs;
• tpsf;Fjy;
cjTk; fl;bnaOg;gg;g 1.1 %yhjhu
• %yhjhuq;fis nfhz;L • tpgupj;jy; • ,yq;ifg; glk;
%yhjhuq;f Lk; tpjj;ij tiffs;
tuyhw;iw tptupg;ghu; • %yhjhuq;fspd;
is fw;gjd; tpsf;Fthu; - njhy;nghUspay; 02
• tuyhw;iwf; fw;gjd; glk; 04
%yk; ju;f;f - ,yf;fpak;
Kf;fpaj;Jtj;ij tpsf;Fthu;
uPjpahf 1.2 tuyhW
mwpit fw;gjd; • tho;fifia
tsu;j;Jf; ngWkhdj;ij 1.2 tuyhw;iw ntw;wpfukhdjhf;fpf;
nfhs;thu; tpsf;Fthu;. fw;gjd; nfhs;tjw;fhf tuyhW %yk;
Kf;fpaj;Jtk; fpilf;Fk; Kd;khjpupfisg;
gad;gLj;Jthu;.
10.02 khdpl 2.1 ,yq;ifapd; 2. ,yq;ifapy; • tuyhw;Wf;F Kw;gl;l fhy • fye;Jiuahly; • vOJ jhs;
tpUj;jpapd; Muk;g FbNaw;wq;fs; kw;Wk Kd;tuyhw;Wf; 06 02
tsu;r;rpg; FbNaw;wq;fspd; jhgpjkhjy; fhyq;fis tpgupg;ghu; • FOr;nraw;ghL • bik jhs;
Nghf;fpid mbg;gil • mf; fhyf; FbNaw;wq;fis
vLj;Jf;fhl;L mk;rq;fisf; 2.1.1 tuyhw;Wf;F Njrg;glnkhd;wpy; • ,yq;ifg;
thu; fw;W fhyntsp Kw;gl;l fhyk; Fwpj;Jf;fhl;Lthu; • tpsf;Fjy;
glk;
mbg;gilapy; 03
• tuyhw;Wf; fhy kw;Wk;
gy;tifikia
Kd;tuyhw;Wf; fhyq;fspd;
vLj;Jf;
mbg;gil ,ay;Gfis
fhl;Lthu;.
tpgupg;ghu;.

A.Kapilan 1 tuyhW juk; 10


2.2 2.1.2 Kd; tuyhw;Wf; • tuyhw;Wf;fhyk; vd;gij • Kd;itj;jy; • tuyhw;Wf;F 04
miw$ty;fis fhyk; tpsf;Fthu; Ke;jpa> Kd;
vjpu;nfhz;L • mf; fhyf; FbNaw;wq;fisj; • tpgupj;jy; tuyhw;Wf;
,aw;if 2.2 tuyhw;Wf;fhyk; Njrg;glnkhd;wpy; fhyk; gw;wpa
#oYld; xd;W Fwpj;Jfhl;Lthu;. glq;fs;>
fye;J Gjpa E}y;fs;
• tuyhw;Wf;fhyj;jpd;
ehfupfnkhd;iw
miw$ty;fis ntw;wp
fl;bnaOg;gg;g
nfhz;l tpjj;ij tptupg;ghu;
l;l tpjj;ij
vLj;Jf;fhl;Ltu;.

10.03 ehl;by; 3.1 ,yq;ifapd; 3. ,yq;if murpay; • murhl;rpapd; mbg;gilia • fye;Jiuahly; • gpup]l;]; 04
murpay; Muk;g fhy mjpfhu tsu;r;rp tpsf;Fthu; • FOr;nraw;ghL Nghu;l; 12
mjpfhu r%fj;ijr; • murhl;rp vz;zf;fU murhl;rp • tpsf;Fjy; • vOJ jhs; 05
tsu;r;rpf;fhd rkepiyahfg; 3.1 muRfSf;F fpilj;jy; murdpd; • Kd;itj;jy; • bikjhs;
fhuzq;fis Ngzp Kw;gl;l fhyk; nghWg;Gf;fs; Mfpatw;iwg; 06
• tpsf;Fjy; • epwg;ngd;rpy;
EZfpaha; tUtjw;fhf gFj;jha;thu;
thu; murpay; 3.2 murhl;rpAk; • Kd;itj;jy; • ,yq;ifg; 07
• ,yq;ifapd; Muk;gfhy glk;
mjpfhuk; muru;fSk; • tpgupj;jy;
Ml;rpahsu;fs; gw;wpa
ikag;gl;l • muru;fs
jfty;fis tpgupg;ghu;.
tpjj;ij 3.3 muru;fs; glq;fs;
Njbawpthu;.
10.4 4.1 ,uhrul;il 4. ,yq;ifapd; • ,uhrul;il ehfupfj;jpd; • fye;Jiuahly; • vOJjhs; 12 08
gz;ila ehfupfj;jpd; gz;ila r%fk; epu;thfj;ijAk; • FOr;nraw;ghL • bikjhs;
mDgtq;fs; epUthf> r%f nghUshjhuj;ijAk; 09
• tpsf;Fjy; • ,yq;if
%yk; nghUshjhu 4.2.1 epu;thfk; tpsf;Fthu;.
• Kd;itj;jy; tuyhW i/ii
jw;fhyj;Jf;f njhopw;ghl;bd; xOq;fikg;G • epu;thf xOq;fikg;ghdJ 10
hf tpidj;jpwid • tpgupj;jy; • mbkl;lk;
nghUshjhu tpidj;jpwdpd;
Kd;khjpupfi vLj;Jf;fhl;Lth 4.1.2 nghUshjhuk; • gioa r%ff; 11
kPJ gq;fspg;Gr; nra;j
sg; u; tptrhak; fy;tpAk;
tpjj;ij tpsf;Fthu;
ngWthu;. ifj;njhopy; tzpfk;

A.Kapilan 2 tuyhW juk; 10


• ,uhrul;il r%fj;jpd; tuyhW
4.2.1 gz;ghL rkak; tpidjjpwid Gj;jfk;
fy;tp ,yf;fpak; gFj;jhuha;thu; • ,yq;ifg;glk;
• ,uhrul;il ehfupfj;jpd;
gz;ghl;Lj; jfty;fis
tptupg;ghu;
,uz;lhk; jtiz ghlNtisfs; - 32 ghl myFfs; 10.04.02 – 10.06
4.2 ,uhrul;il 4.2.2 • gz;ila kf;fs; • fye;Jiuahly; • vOJjhs;
17
ehfupfj;jpd; ,dq;fSf; ,dq;fSf;F ,ilapyhd • bik jhs;
kf;fs; fpilapyhd rftho;Tld; tho;e;jikia • FOr;nraw;ghL • gioa r%ff;
tho;f;ifapdhy; rftho;T vLj;Jf; fhl;Lthu; fy;tpAk;
gpujp • ey;nyhOf;fk; kw;Wk; ,drf tuyhW Gj;jfk; 18
gypf;fg;gLk; tho;Tf;fhf tuyhw;wpypUe;J • tpsf;Fjy;
juk; 9
tpOkpaq;fspd; Kd;khjpupfisg; ngWthu; • ,yq;ifg; glk;
jdpj;Jtj;ijf;
fhg;ghu;
10.05 5.1 tpQ;Qhdk; 5. ,yq;ifapd; • tpQ;Qhdj;jpd; • fye;Jiuahly; • vOJ jhs;
,yq;ifapd; njhopDl;gKk; Guhjd tpQ;QhdKk; Muk;gfl;lq;fis tpsf;Fthu; 18
ngUikia kw;Wk; mtw;wpd; njhopEl;gKk; • Kd;tuyhw;Wf; fhyj;jpy; • FOr;nraw;ghL • bik jhs;
cyfpw;F gpuNahfj;jpy; 5.1 gpuNahf tpQ;Qhdk; kw;Wk; 19
ntspf;fhl;b RNjr tpQ;Qhdj;jpd; njhopDl;gk; %yk;
a vkJ jdpj;Jtk; Muk;g fl;lq;fs; vLj;Jf;fhl;lgLk; RNjr • tpsf;Fjy; • gioa r%ff; 20
%jhijau;f cz;L> vd;gij (Kd; tuyhw;Wf; jdpj;Jtj;ijg; gFj;jha;thu; fy;tpAk;
spd; tpsq;fp fhyk;) • Kd;itj;jy; tuyhW Gj;jfk; 18 21
tpQ;Qhd mjidg; 5.2 tpQ;Qhd juk; 09
• tuyhw;Wf; fhy njhopDl;g
mwpT> gFj;jha;thu; gpuNahf Kjpu;rr
; p 22
kw;Wk; Kjpu;r;rpia
kw;Wk; (tuyhw;Wf; fhyk;) • fsg;gazk; • ,yq;ifg; glk;
gFj;jha;thu;
njhopDl;g 5.2 tuyhw;W • ePu;Kfhikj;Jtk; 23
jpwd;fspd; Afj;jpw;F cupa • fl;llf;fiy
kfpikiaf; tpQ;Qhd> (fl;lll epu;khzk;> 24
fw;W> njhopDl;g

A.Kapilan 3 tuyhW juk; 10


mt;thwhd mwpT • efu epu;khzk; • tuyhw;Wf;fhy njhopDl;g
jpwd;fis Kiwikfspd; G+q;fhf;fs;) mwpit tptupg;ghu;
tpUj;jp mUQ; • itj;jpa
nra;J nry;tq;fisf; KiwfSk;
nfhs;thu; fhj;J RfhjhuKk;
mt;thwhd
• rpWifj;
jpwd;fis
njhopy;fs;
tpUj;jp nra;J
• gpw ghuk;gupa
nfhs;thu;
ek;gpf;iffs;>
mgprhu;>
topKiwfs;>
RNjr mwpT
10.06 6.1 vkJ 6. tuyhw;W mwpTk; • tuyhw;W kf;fs; • fye;Jiuahly; • vOJjhs;
,yq;if %jhijau;fs; mjd; eilKiwg; r%fj;jpDhlhf fpilj;j
r%fj;jpdhy; Clhf vkf;F gpujpaPLk; r%fNehf;F kw;Wk; nghJ • FOr;nraw;ghL • bikjhs; 25
fpilf;fg;ng cupj;jhd r%f 6.1 r%f tof;fhWfis tpgupg;ghu;
w;w J}u Nehf;F xOq;fikg;G • Nehf;ifAk; nghJ
J}uNehf;F kw;Wk; nghJ 6.2 rl;lKk; ghuk; tof;fhWfisAk; 26
• Kd;itj;jy; • gioa r%ff;
kw;Wk; ghuk; tof;fhWfis> gupaq;fSk; eilKiwapy; gpujpaPL nra;j fy;tpAk;
gupaq;fs; mu;j;jKs;s 6.3 gzKk; tpjj;ij tptupg;ghu; • tpgupj;jy; tuyhW
gw;wpa r%fnkhd;wpid nrythzpAk; 27
• jw;fhyj;jpy; rpwg;ghd • ghlrhiy kl;l Gj;jfk;
tpsf;fj;jpi f; fl;bnaOg;g 6.4 ngz;fspd; 10
r%fnkhd;wpidf;
dg; ngw;W> gpuNahfpf;fj;jf; gq;fspg;G fzpg;gPL (….)
fl;bnaKg;Gtjw;fhf
mtw;wpidj; tpjj;ij 6.5 #oy; ghJfhg;G
tuyhw;W mwpit
jkJ vLj;Jf; 6.6 RNjr czT
gad;gLj;jj;jf;f tpjj;ij
tho;f;ifia fhl;Lthu;
vLj;Jf;fhl;Lthu;
newpg;gLj;jp
nfhs;tjw;F
gad;gLj;Jt
hu;.

A.Kapilan 4 tuyhW juk; 10


10.7 7.1 7 cyu;tya • efuq;fs; Njhd;Wtjw;fhd
,uhrul;il ePz;lfhykhf gz;ila fhuzq;fis tpsf;Fthu; • fye;Jiuahly; • vOJjhs;
ehfupfj;jpd; nraw;gl;l efufq;fspd; tPo;r;rp • cyu;tya gz;ila efuq;fs;
jshr;rpAk; ,uhrul;il 7.1.1 efuq;fs; tPo;r;rpaile;jikf;Ff; • FOr;nraw;ghL • bikjhs;
tPo;r;rpAk; ,uhrjhdp Njhw;wk; ngw;wik fhuzq;fhl;Lthu;
fhuzkhf tPo;r;rpaile;j 7.1.2 efuq;fspd;
• Ml;rpikaq;fs; • Kd;itj;jy;
r%fj;jpd; tpjk; gw;wp tPo;r;rpf;fhd
khw;wkile;jikf;fhd • gioa r%ff;
gy;NtWgl;l tprhupj;jwpe;J> fhuzq;fs;
fhuzq;fis gFj;jha;thu; fy;tpAk;
Jiwfspy; ,jw;F 7.2 ,uz;lhk; efu
• epiyahfg; Ngzg;gl;l • tpgupj;jy; tuyhW
Vw;gl;l mbg;gilahf kakhf;fy;
muRfs; njhlu;ghd Gj;jfk;
khw;wq;fis mike;j jk;gnjdpah>
jfty;fis Kd;itg;ghu;
g; fhuzpfis ahg;gFit>
• ,yq;if glk;
gFj;jha;thu; Nfhitg;gLj;jp FUzhfy;> fk;gis> • tuyhw;W ,lq;fis 27
epiyahf Nfhl;Nl> GwTUg;glnkhd;wpy; Fwpj;Jf;
Ngzpr;nry;tjw; aho;g;ghzk;> fhl;Lthu; 28
F mtrpakhd td;dpahu;fs; 10
fhuzpfisj; 29
jpul;Lthu; 7.3.1 nghUshjhuf; • nghUshjhuf; Nfhyj;ij
7.2 Ml;rp Nfhyk; tptupg;ghu; 30
ikaq;fs; • gz;ghl;L eltbf;iffis
FWfpa fhyg; tpsf;Fthu;
gFjpfspy; $l
,e; ehl;bdJ
rpwe;j
Ml;rpahsu;fsp
dhy;> ehl;bd;
epiyahd
jd;ik
ghJfhf;fg;gl;l
tpjj;jpid
tpsf;Fthu;.

A.Kapilan 5 tuyhW juk; 10


7.3 Ml;rp • nghUshjhuKk; gz;ghLk;
ikaq;fs; 7.3.2 rkak; khw;wkiltjpy; nry;thf;Fr;
khw;wkile;jik nrYj;jpa fhuzq;fis
ahy; tptupg;ghu;.
nghUshjhuKk;
gz;ghLk; 7.4 ,yf;fpak; • ,yf;fpa jfty;fis
khw;wkile;j tpsf;Fthu;
tpjj;ij
tprhuiz
nra;thu;. • ,yf;fpaj;jpw;Fk;
tpUj;jpf;Fkhd fhuzq;fis
7.4 ,uz;lhk; tpsf;Fthu;.
efukakhf;f
fhyj;jpy;
,yf;fpaj;
Jiwapy;
Vw;gl;l
tpUj;jpapid
vLj;Jf;fhl;Ltu;

%d;whk; jtiz ghlNtisfs; - 30 ghl myFfs; 10.07 – 10.10


10.08 8.1 fz;b • fz;bapd; Muk;gk; kw;Wk; • vOJjhs;
,yq;if ,uhrjhdpapd; 8. fz;b ,uhrjhdp gutiyAk; tptupg;ghu; • fye;Jiuahly;
muru;fspd; Muk;gk; kw;Wk; • fz;b ,uhrjhdp muru;fspd; • bik jhs; 36
Nkd;ikia guk;gy; gw;wpa Nkd;ikia tpsf;Fthu;
kjpj;J> jfty;fisj; 8.1 Muk;gKk;
• fz;bapd; RahjPdk; • ,yq;if glk;
RNjr mUQ; Njbawpthu;. guk;gYk; 08
ghJfhf;fg;gl;l tpjj;ij
nry;tq;is • FOr;nraw;ghL
tpsf;Fthu; • khu;f;fu;
ghJfhf;f 8.2 fz;b 37
,uhr;rpaj;jpd; • epu;thf Kiwapaiyg;
Kidthu;
epu;thff; gFj;jha;thu;
fl;likg;ghdJ> • gioa r%ff;
rkfhy r%f>
• tpsf;Fjy; fy;tpAk;

A.Kapilan 6 tuyhW juk; 10


nghUshjhur; 8.2.1 epu;thf • gpuhe;jpag; gpupTfis tuyhW
nraw;ghLfspd;> xOq;fikg;G> efuj; Gj;jfk;
Njrg;glnkhd;wpy; Fwpj;Jf;
tpidj;jpwd;
Nkk;ghl;by; jpl;lKk; fpuhkpa fhl;Lthu; 38
gq;fspg;Gr; xOq;fikg;Gk; • epu;thf xOq;fikg;ghdJ • Kd;itj;jy;
nra;j
tpjj;jpid r%f nghUshjhu
vLj;Jf; tpidj;jpwdpd; kPJ
fhl;Lthu;. gq;fspg;Gr; nra;j tpjj;ij
• tpgupj;jy; 39
tpsf;Fthu;
8.3 fz;b
,uhrjhdpapd; • nghUshjhu Nfhyj;ij
kf;fs; tpsf;Fthu;
tho;f;ifia 8.3.1 nghUshjhug;
tprhupj;jwpe;J> • r%f xOq;fikg;ig
Nghf;F
mjpy; tpsf;Fthu;
ntspf;fhl;lg;g
Lk; • ey;nyhOf;fkpf;f
tpOkpaq;fspd; 8.3.2 r%f r%fnkhd;wpidf;
jdpj;Jtj;ijg; fl;bnaOg;Gtjw;F fz;bf;
xOq;fikg;G
ghJfhg;ghu;.
fhyj;jpypUe;J ngwj;jf;f
Kd;khjpupfis
vLj;Jf;fhl;Lthu;
10.09 9.1 9. INuhg;gpa • kWkyu;rr
; p vd;gijg; • fye;Jiuahly; • vOJ jhs; 39
tuyhw;W INuhg;ghtpy; kWkyu;rr
; p gFj;jha;thu; • FOr;nraw;ghL • bik jhs;
uPjpahd Vw;gl;l kWkyu;rr
; p mwpKfk; • kWkyu;rr
; pf;F fhuzq; • tpsf;Fjy; • gioa r%ff;
cyfg;Nghf; kWkyu;rr
; pf;fhd fhl;Lthu; 40
fy;tpAk;
Ffs; tuyhw;Wg;
• INuhg;ghtpd; khw;wj;jpd; kPJ • Kd;itj;jy; tuyhW Gj;jfk;
,e;ehl;L gpd;dzpia
nry;yhf;Fr; nrYj;jpa • tpgupj;jy; • kWkyu;rr
; p
tuyhw;wpy; EZfp 06 41
tpjj;ij vLj;Jf;fhl;Lthu;. njhlu;ghd
Vw;gLj;jpa Nehf;Fthu;.
E}y;fs;>
jhf;fq;fis
rQ;rpiffs;>
tprhupj;jwpe; 42
,izaj;
J> jkJ
jsq;fs;
mUQ;
nry;tq;fis

A.Kapilan 7 tuyhW juk; 10


Ak;> 9.2 INuhg;gpa 9.2 INuhg;gpa • kWkyu;rr
; pia xU Nghf;fhf • INuhg;gpa
jdpj;Jtj;i kWkyu;rr
; pahd kWkyu;rr
; pahdJ vLj;Jf;fhl;Lthu;. tuyhW
jAk; ,yq;if kPJ ,yq;if kPJ • INuhg;gpahtpd; khw;wj;jpd; • gioa r%ff;
ghJfhj;J> nry;thf;Fr; nry;thf;Fr; kPJ nry;thf;Fr; nrYj;jpa fy;tpAk;
cyfpd; nrYj;jpa nrYj;jpa tpjk; tpjj;ij vLj;Jf;fhl;Lthu;. tuyhW Gj;jfj;
Nghf;Ffis tpjj;ij cyf glk;
vjpu;nfhs;S EZfpaha;thu;.
typikiag;
ngw;Wnfhs;
thu;

10.10 10.1 njhopDl;g 10. ,yq;ifAk; • Nghu;jJ


; f;NfaUk; • fye;Jiuahly; • vOJNfhs;
ehnlhd;wpy; Mjpf;fk; kw;Wk; Nkw;fj;jaUk; xy;yhe;jUk; ,yq;ifapd; • FOr;nraw;ghL • bikjhs; 43
ntspehl;L ,uhrje;jpu 10.1.1 fiuNahug;gpuNjrq;fspy; • tpsf;Fjy; • gioa r%ff;
Mjpf;fk; cghaq;fs; Nghu;jJ
; f;Nfaupd; mjpfhuj;ijj; jhgpj;j
• Kd;itj;jy; fy;tpAk;
Vw;gLtjpy; %yk; tUif tpjj;ij tpsf;Fthu;. 44
• tpgupj;jy; tuyhW
nry;thf;F Nghu;jJ
; f;NfaU 10.1.2 Nghu;jJ
; f;Nfau;
• Nghu;jJ
; f;Nfau; ,yq;iff;F Gj;jfk;
nrYj;Jk; k; xy;yhe;jUk; ,yq;iff;F te;j • ghlrhiy kl;l
te;jNghJ ,yq;ifapd; • ,yq;if glk;
fhuzpfis jkJ NghJ ,yq;ifapd; fzpg;gPL (….) 45
murpay; epiyikia 06
Nkw;fj;Njau; Mjpf;fj;jpid murpay; epiyik
tpsf;Fthu;
,yq;ifapy; gutr; nra;j fiuNahug;
• ntspehl;ltupd;
mjpfhuj;ij tpjj;jpid gpuNjrq;fisf;
Kd;dpiyapy; ,yq;ifau;
jhgpj;jik tpsf;Fthu;. ifg;gw;wy;. 46
fhl;ba vjpu;g;Gf;fis
Clhf 10.1.3 xy;yhe;ju;
vLj;Jf;fhl;Lthu;.
EZfpaha;t tUif fiuNahug;
hu; gpuNjrq;fisf;
ifg;gw;wy;

……………………………..... ………………………..…………………. ……………………………………………


……………………….…………………………….

A.Kapilan 8 tuyhW juk; 10


jpfjp ghl Mrpupau; mjpgu; Mrpupau; MNyhrfu;

A.Kapilan 9 tuyhW juk; 10

You might also like