m i a's

¢ i td

rene he rae
wD : be) >
by
fo |
ome
fe
hs= = SaG)
:. 2D» ONIN UN TIAN "HON ‘Nd
: INT 2 UNL AA DOUANA DITS'S
AT 1902 DUAL DINONA 7d 13S NDNA ANNWAIY APN

‘ &
=
 pin
o—— aA 7a vee
i —— ans awa nn egal
oSa ee ee
Rie ee ep eee
16 - = Ts N7NI7
20 ae
qa ee et
=eaR ee
aN erage uleef |
LEP ae ere Se eee
See neg e pe daty7
SokSaeed
asag
+0 1)
Bb eee
eee eg PEN ED
 Rony Oren

Secrets of Clay
Animals in the Wild

© 2006
ALL RIGHTS RESERVED BY
RONY OREN & DANIELLA DE-NUR PUBLISHERS LTD.

JUN JI
e
nJ'4V04%9 SY AITIO
70 AN
2006 ©
nninw nt 79
NVI WN7 ONNIN W9-77 17N79T71 [VN 11117

www.de-nur.com

72aTi A7M snd My

DAWN OW :PTN1UDN 7N1771N
WNW 7N711N :DIWIVID NT1Ay
]O71 737 :O-W77WNN OY71
771N 19D :797) TINY

/YTN WNNI 1ONN7 ,DIW7 ,077N7 ,D7X7 ,7DIW7 NYT PN

PMOUP7N PYXNN DWI AVY OWA NN OYV77 1N AT IDO Y1DN7 1N
.11N7 DNIINA 1N 1NI2 WIN WWWX X77 ,(107701 D17*X 01217) INN 1N 1V91N

247-1006 :T1j7NINT
ISBN: 978-965-378-126-9 :2”n0Nn

PRINTED IN ISRAEL 2006 7X1W72 097]

 07791207 Vj7v2 ANTZA

US AVY 1D DINYY RIN ADVODON MY'NINI NIAW AMINT WUW' Did! TAN BD
AYN 7AJ'9V099 SY NITIO AITOAY AN PTD AT. AV'NAL N'IAN

NJ'9VOTDI AYN'IN 'VIO NV! SY AJY DIMIDYN ABYVN? nN ‘AYAN DID! TAN DOV ASPONZ
DYINY TY YIN DNA DITS'D "‘NIIVV NINITO NINN NIPYII
.DINTD :N'ZINE NVIYY jAL AVINTA 4D AN NID'DW 729. NUS WiIdy 'Dd - AVIV AY'YA
.DYIS YY FW DIM IN 25) ALN OAPs
ADIN Y3291 WINN UPYZ TINY YPY .NIZIYD DY VIII "YIU IAN 170 D"D 'D - NYUAN AVIVA
D'YIS WN Did" AJ'7VOF9I AI'A TI‘ MYVVN TAL MYDD AINDAD 'D - AY'NA AVIVA
AIIYNL NIIY NIIOIN BOW D'NIZ'ID DINDSA ABNNY D'SNY D'IVTD .NINWAIY AYNNY DY
ASUNTI IYI UND

AYIAAL .19O2 IND ASINAN AVY AN! NANI TAN 9D ‘THOY NNSA NAINTA INV 1702 AT
AN JAY AY PTD AT ._DASIA VY DIJISID DNNAI AJNWA (11 NUN NOLYD ,aT'ZY) |ndy
AIMIAVINA N'IIOJ'NI ANNY 7D 959 ayn

DN NYAS DYAID' DITFIAL WN ON VIVA IN YI AWWA AMINTA NI AAJA 10

YNAYNAY 'TD 1:17 DTIAD DIA D'P2NAL NINA AN DNAWNY .DNGIA DY DIS BAY ASN
AWANA ASN WAY A'N FD ANION ANION AS'7VOZIA AV'NA AND TY AVIN YI}
THY US'7 WORN AV'Y ANIN 197 .TI'D DIVAN DJIN.NA NN DUN DIVA NYUNT AINIV'O
DIM NAP DUS! Jinn

WUT - AS2VO9 DY NITIO TY ‘PID TAIN - 137 NI'N - 2 n5'7V079 YY NITIO 1900
BY AJ'7V0993 ATIAYA NN BINND? YSNIN \IWNIN 1902 NYATIA ITN TA AALIIA NINN
“J¥n 1909 DIPNAZ JD-ANN PAU 1 AJ'9VO9 SY NITIO
DINSIN NAP? DIO PIII 1IN'9D NKAWN NAD NIAID! AJ'9ZVOD AND NINA NINMAN YD
(37 MASA? DRNAI WN'9N DIN'NI AD NVAT ATIPA NYT) WN'9A NVYPAI AVS

TAL "2. US'S 190N DY ATIAVA YY DYIWNIN DIVY3 137.7 FX NANNY D'T9 DaITNYD
AVIVAY YN172 NK .22Y INN DY AINA AN USL NINDWAD IAN UPYF 19° Atyd SI! TWN
729 ITY! DITIAY IWIN TWWON AJUA
XR? .DIVIN ANAY NINA DIVATI d'79N9 I'D"! DA .ANWD IN DAN USD NVI! TD PLN
.D'T' DWM DIVAY ANAND .DYVAN AWAY DN '> WN BYU 7> 23 .DYANIUN NIN ALY
WT DY 'D "MOA" NUYA NIIYI3A 7J'2VO793 WI INN! DAY NAL DIUS' D'OZIINN
.AD' TAN 9D - TO’ NUS VIDY - DANO APDIP

2006 I'NO AINSI WAIN YIa >

 177 WV ANTINELY©
TIO‘ NUS WI9Y - TION
MPIPS DIUTD — TAD MVUIYS NU VIOVY AIS? 1903 NIMINTA FD
MNPIPIA .DIWADAY ATIAVA NF'NNI 13D WdtTD WWN DIN _ALN'II
TNR NPYNYD “YAN TAN TINY D'SIY D'VTAI NA D'ID' NiN'IAL
AINDY N'A DYVYIA .A'N AT AINN DISYD BUND ASVJVP APT NA ADIPIA D'ny9dy NDAD NINUAD
U3'2 DIDI DANY ASA FAD AX VA? DDD WATY! AVINNA Hd ANN DIYD YN? ADITAI

nJ'9VO79N
IO BON AVNT WU" [N'Y NIIY ASP AION MO FDS NINA ‘OTN Dy nJ'9V049 "AIO TINN AI DY!
AMI ZY UWNVAY AD" NYYIS AAAY NINA AWINA AS"ANY JIS NAYNI AWUY AJ'9VOI9D IW .AS'VVODIA
AS'2VOPZIN NIN Id7 7AN NYY 199 TAN FD INI! D'YISA ANN .ATIDYA ‘TD YN DTD YY YI IRVD NOVI
(YS ARVN NII D7) NIANNA
ATL ASBVAN DN MAI N31 NIN INA NN YRVJ «1
J'9VODD
DIPNI PI2 NIT WAIN YJDW'Y DIDO) NF DIYD .2
NA ATI? ANI ADIADN NAV 'TD AIIWA NINA NAN DIY 99 U'n AS'9VODID NN WI94 TINY DIVA
DPN NV3' |NT D'PTO 72 W131"

\n'7N Yasn - UWN 10 TY

YI IND VAN NINN AJ'2V0'29
NJ'2VOD DY ASNVNY NIND NYITS (WON WIDY TIWD WW -NBINS WAY IND) D'WIYAN Vit» P9NI
J172 AJ'VVOID VY ADITA TN! NINDI VNW TVS 'NTD [D9 JID
DYYSD .7T'NN YIN VAPNY TY .DYIWA D'ya33 N'VVOZ9A NN UU-aWv WI9S VAS .WTN YAS DaPd TD
III TH AVD ADD DISY AT NINN .DYYUP D'VId WI99 137 ADIN AW'D NYAT) TIAN Y339¥ Yr 'TD

2S: D> DN
N12 933 VNN D'INSNJA DOND
DNV ASBVOSN 'P9N UI'Nd D"S'V ‘NOP.
(30 DIPNI) AJ'2V079 YN'N? 'A1V0'N3 09.
)J'9V099 WN'ND PVODD ANWY |'0 .
(vn? D'I'n)) DVIVP DIMA D'YPY NI3'9 VY.
(syn aay AJQA YY) TA DI'FITAD ASP DIAN IW D'YPY NIVS'D DIWID "VND.
nJ'2V079 nivivd WIN .
ADD OM Pan ATILY NUVN . PISS)
GT
As
fda
KOS
8

IWNIYTN
DIN AVI'V ANN AID TAU NIIAN NININY I V2 [9IND AJ'AN 190A NITY DIS! DARY AMINT7D
SUYN DAL .1902 DINDA DONNY DNV Ava? DID! D'y3SN DY «1D DANTIN NINN TIDY ANN NOYID
DONSYI INSVAY NIYTN AMINT W399 1DdiN - TIO! NAS WI9Y - TION NITYI
el ee
 YR1 ae |
\Up (29 WD Ditd DINO 17D D'INTDN.N
TTINY AYP NYYI NUNN AO'V NUI3 ADIPID DWixOn W7I7 NX D'PPIN.2
IND DIUNN APDIP (290 WADA NNI
DIUNY ANI ASIA APIPIA NN D'NONIN -d
(M1 (Va) AVIAOA APPA YY ANID P9Nd AJIDA ANID NX DITNSIN.T
(YN1) ADAON APIPIA YY TTIINNA ASPA AX ANT D'NIIDN.A

WPNI D"S'Y 2
DIND WD D'VYT DUAY D'NTD ‘JV DUP D'Y29 D'NTD YY DINTDSN.N
| (Up
ad D'PIPIN (D"J'Y) NIVD NAY NN'9S D290 DINTDA JY AN D'NININ .2
a (UPA) ATTUANI AJVP APIDID DiNdA W713 NN
'Y 22 TW D'PATY ,|UAJ'9N YN ITS YY ON DY'YA NY NN DIT.»
@ WPA NX D'ITNSIY YN VY 491dNnA AIPA ON (DIW'R) V'YT UNY Wd

DYN MIDI D"OJD 3

SE BVP DININD OND “Vt DYWO DID “JY DNITDN/.N
WJV2 DIS TAN API NY AUPIPIZ D'ADON DATA ‘JV NN D'PIPIN 2
732 TAN DILY AININVI AIUD AUPIPIF D'IPIPIN DNINDD DIUTDA NNI
| TAN
AIS) TAN TID NIN NSUNY ANI MAAN AUPIPIA AN D'NININ .d
VY DIN AIUD DIN'DD DININONY ANINIA AUPIPIA ANI (D"IJD) YY3
(D3 NOD) THN AS
ANDY DITNSY D"YAT NID NN AIA ‘TY YY ON MIAN ‘QJD NN DITNSY.T
AAS! BIND
i
 N}*7V007D 7M N1IT10 TY

nvvyn Yapany TY ,dITd (29 1)'9V049 WId _DITITWN WYN NLYSNNA INDY
DN DINKY ATIANA MYSNNI DY D'PTAI AJ'2VO'79 WId AWAY WON D'ITNIN
“JWA ON TANI NYY NA ON AS'2VOIA ‘WIN

VYN DY NIIUYN S19 -7)J'9V049) WON 73 _D'NTIN:|'WAJ'ON ‘NIION

ASPA AN VYN D'ONII AS! NWI APIPIZ NIN D'PIPIN (MINY aJ'9VOII
NIV AUPIPS NY (A NIDONA "AD VND U'ND DIP |'909 'TD Han Vy ayn
SYN UNY UTD NIA NIIONA YN NIDUNNL NYUVP NUON NN'D |r V'9JD> NIINY\
DIUNAY DIN ‘AV (A NIIONA 'J'Y NIDA MIAIAY NWI? NIN NTNSIN YN ‘T'3
APITIN |AY ANN 9D TIM YN 'TIAY NIZA NLN'IA TOW NTNSIN NUP
UPN (WR) VYT UNY 17d |'Y DADA DD TIAL (l'YA DADA) AJSVJUP ASIF ANI
ATUAM AJVIVP AUNY A'PIPS RIN NIDONA

(VIOA "DAT DJINY .APINVI AYADAY AIUD ANIND A.N'D Nin [VION 41 :[|UTO
J'9V049 VYN DY NIDUYN AAS 7J'9VOVI) 1'N2 DIND YIID MNIVD AVPIDS (A
(VION Od ‘137 DITNIN (NINY VIN NOIIDNI TANNA \TIN NITTIAN (ANIND
DIN .NOIDNI |ANIIPI AITTINN AUP AWAD AVPIDS “ny A (VIOA NLS
NOI NIDIIN NF IN AAT VTAI NININD AUPIPS NY ALYSINNI [VION OIA AN [NIN
9D 9Y (VION OIA ON NITNIINA MNAAO NUP NIN AY fA BY'YA NITTIAN
VYT UNY WWD PATIN AN (\'VA DADA) AJVIJVP AJL AND ATVSIIN |AY NNN
(WW)
 YN 41d 1
ATS Vd, 2INO WITS BAITD/.N
TASIP JVI IN AI NUNN AIVWINY APIPIZ AOA WADA NN D'PIPIN.2
DIUNNI AININY ANID APIPIA NN D'NININ.»
95D WON AIPA ANIL AVYN '99D DYINNI NUNN ANIA AX D'NIDN.7
(YN1U 41) AVN

MIM D"S'Y 2
T/A D'VITD VYN DDD DIT YY _DYUP D'ND D'IAO DIT ‘JY DIVTDN.N
(9X) In! DITA VYN ANY WD (DYIW'N) DIVYT BIAUAY DTD Yy,(BD"S'y)
ae (b"nd) 9xd ant Stina DAN DTD YI
oc © (Ald) ANUJUD DIDDY ‘AVS D'AdA DSINON DITA AN DIPWPVN.2
ee NA DN DIYS VON AT IT AITINNA DYN2D AN D'ITNIN
i D"S'YA DN AVP AS'NDA D'ITVSY YN ASP? ORAL D"ND AN D'TNYIN.A
2 AI |'¥ 7D FN DITNSIN |W D'PITN |'Y 2D TWA NA VYN VYN \YN12
nD NAO

B"O 3
Ano i1h VY DY N1Yl DI'N3 DIAG DINITD ‘JY DNITSY/.N
TY. A NN NUNN AUPIPIZ DIVA D'VIAON D'N7DA NN D'PIPIN.2
TAN

TDN 733. TV AIS .NIDUNY ANID NIUNNA AVPIDIA AX D'NININ.A

' (B"9))
D'OAD ANI AD ITI JY ON [NIN BITING TAU AVAITAN D"OAD AN D'DIDN/.7
AVON OF NYSNNI FID BY UNNA (Pan ‘TI JY ON DITNSIN AUP
.DB"DADN NNN 2D AIPA _D'IIN JY DIN VOI |'D0 IN
1S
 N3*7007D 7M NIT10 T1Y

DIPNNY TY ,ITD (27 J'7V049 VId JONNY AIYSNNI D'TIW NID BY \inap
IN OID ANSIYII NW'TYA NUYNA ON DIN ADI NN UI'D ‘TD (\iNID) nun
NVVN ANN NININ YINA AR WAIN [NIV TY .D'NNN BTA P'VOII AODN
NJ'2VOPIN N'POT VY NUYNAN ANTIIAY TY NJ'TYI ODD NN DION .aJ'9vVO90
OID '9 WNIY

Ay'4V049 Vy DY aJ24 aS'4VOS9) SIT WN 173 DIT :(\N3'J) BD! OO

DN D'INIY (HN) AAP JVI NTTINY ANY APYPIZ WDA NN DIPIPIN (ANY
(314A FUNNY Y319) AYYN '99D TAN ASP D'DIDNI ATIAYA NVVN VY [NAIA OIA
TIA NVYVN? DIAM AN'TP AJI'Y 7D UY DIPIDNV AYYN ASIN ASPD NN
(YN) MYISN IN'O YIN? 'TD TN 9D NWIYPY ALYSNNA LAIN D'ArAYNI
¥'InI .(A9) VINA P2nA 3nI19 YIN DYN ,7iVO'N2 O9 IN P'VOV) |'50 AIYSNNI
(QR) (UP WAY W1D DAA . (YOY) [NIA AY ASAD NOY TW WINN VOW
DTS" D'JVP DD DINTD JY DINADY .YOVA Fy \I'ZyA PON IAIN DITNINI
D'PITNI D'NYT DIUNY DNTD ‘JY DINAN (D")'Y) FRA TI JUN AYN? DNIN
MNPIPID DAN D'PIPIN' DIY DWTD YY DINTDN (DYIW'N) D''YA TM). DAN
TIN AN D'ITNSNI .VYN DIA NN DIDDY (D'N'J) TAN 132 AITTINNL NUNN
AID WN IVA ‘TY JY ON DAVY ANID
 D"JTINI ml
ATA NODN WD D'J2D DTD ‘JV DNITDA.N
NINA WDD ANI .D'3 NUS AVNPIPIF DYadA DUTIA AN D'PIPIN.I
(YN) AININY DALY ANI D'NONIN
(D"JTIN) NIUNY ANI NIA D'Y'IA ‘NY AN D'NININ.d
AYN ZY DISA UTS ON DIYSTINA ‘AY AN DITNSN.7T

ANNAN NO'AI ON 2
© IN UD (a9 WADI [VP DINO TD DINTIN.N
~ MININY APIPIZ AWdAOD WADA NN D'PIPIN .2
(9X) NWN AININY ANID ADIAON ADIPIA NN D'NININ .d
n2 D'ITNSY VANANI WWINNNA VIN APNIPA YN TIN YN JNA AN D'ITNSY.1
(ASNNAN NOY) \UPa \29n WTI NN

—_ b"y'y 3
’ w IA D'ZITh VYN D'aD DINTD Jy .DYUP D'IND DTD YY DINTDN.N
° ° (DYN) DIVYT DIUNY DWT ‘JWI (BD"S'Y)
.a D'PITNI (NIA) NIV AUPIPS ‘NY? D'INDA DITA JV AN D'DIPIN.2
.D"S'YA TOW ON DIUNVA D'SIW'RD NN
MIAN ‘AY AX D'PITNI QNA TI YN VND DN D"''YA NN D'ITNINV.A
ED" i'n [VV

nr 4
LATA NZIN WD D'INTDN.N
(91X) AS SY MIS DAPNAY PD AININY APDIP NDNA UTD AN D'IPDWN
NAD AY ZY P2NA DO'D IN D'SY\J.A
DBO'DA NYINNI ADA PN ADNIPA VNR AN D'TVIN.7

D"9n 5
TO DYVP DY"JSYL AAT ZTIAD AYIIN -NBIN UTD AVW'Y _D'NTDNV.N
D'NINON D'JY (D"T') NUNN ANPP? Data DAUTDAN D"JY D'DIPIN.2
D'DIPIN IN! DUDA NZINA 'N7D JV ANE NIVWINY ANIIAY ning
» DINIDY MDID
APIPIA ID ZY NININVA ANIA NX DITVSNI ,BD"TA ‘AY NN D'IIIDN".A
(B"2N7) NInINVA
"NY DN D'TYSY .\YNID NNN APNIPA OI ‘TY ON DTD “AY NN DITYSN.7
PV079 \'D0 IN 7IVO'N OD NIYSANU ,D"T'D NANNY dd ‘ty ON DNDN
(tY23X) DYYAIAL DTA ASP. DIYAIN YY DUN

16
 N3*7007D 7M N1iT10 T1yY
YY IVD WY NIA AIDNIDA SPY AN ANY? Sot YAY TD:OIV9'2PNN YY
D'ZY WINN D'IVON ANI AU FAMAI YY MJY DNA .AJ'VVOTI AVY NINN
MYT AN DIDAIN ASI YS NPT NY'IVD AJ'9VO79 DW .DINY DIV
ALY'T! NINDY FD HIYA NN VY? DY NINA ,P'VO'79 |'30 NIYSNNI AJ'2VOD9A
ALY. HIYA AN DIOVIY YA JY UNNA T33 TANNA? AJ2d1N AJ'2VOIIA
D'NINONY ANWR Wa'NAY 7D IVA UANN |A'NINI AN DITVSN AJ'2VOIIN
J'2VOI9IN YY YIN? [NIN DITNINI (770 DIN 13 M1) D'N'NNNY D'YISI ANI
DY AOD AS'NDI YYN AN D'ITNYNI (AVTN) 137 YI32 AJ'VVOID NuvN DW
J'2VO79 VIA NIYINNI LAIN WAND W397 YYA NN 38"D 'TD .AJ'9VODIA NUVNn

es
AY ANTS W'RY P2NI UNRN

IVP'IPS DIPIDIN (QJY) IYI APT TAN AIP ALY API AP IDI D'PIPIN:
IY
NJ'2V0792 D'D'OIN) D'NY PA Judd (D'ZY) |ANIPA NITTINNL NIVP NIP
\'30 IN ZIVO'NI OD ALYSNNA (AND |WA NBIPD Vind IN 1'N2 |UA NIP? yA ADINDA
FJYA AN JY? D'UNNVA D'ZYA NX D'TNSY YIN APY 3D MINI DIN ,p'VvoOrd
YY9
IN 991DNND "AYN
|NT PUN? D'VY DY D'DJYD THYN Ip'tN! AJ'VVOVIA 'MO YD NY
TAYN IPTIN'Y NVIWN TNL ,AJ'2VO793 DIPNI 1N'93 D'NJYA NN U3"2 WOR .'219'
AAT TA AI
 D"JTINI ont (=
re
3102 D'AT)D D'NITN D'NTD JVI DYVP D'YIAO DNTD YY D'NTDN.N
TAN TID NATINN NIVP AUPIDS ‘NY? D'AINON DWUTDA JY AN D'DIPIN.2 =)
r=
‘JUD DN AHIAY APDIP? D'VIDIN D'AITNA DIWTDA TAN NN (D"STIN)
IP IN AININY APIPIZ G)
=
‘AY AN D'NONINI \\tIN 9D DY ANID P9NI YPY DAS! W19d VND NISNNI.A
MINIDV ANID NYIINA AUPIPIA oo
ADIINA ANIA VY [LANNA PINT AM AJUPA ANITNA ANIA NN DITNSN.7 I
(YN) Tt!
YN AIYSNNAL MAYA IP9NI VND ‘TY YYD NION D'STINA NN D'TNSV.A
.D'VNSD AX DNS W19)
& *®
nd BD" yy ing Pe
ad

e ®8 ine 7a VI) DAF DINITD"JV DUP D'FIA0 DITD YW D'NNTDN.N

n2 D'ZIT) VYN DYID DINTD' JVI (DIIWN) DIVYT DIUAY _DNTD Yy (DB")'y)
(By) aA
DNI (DYDYDY) NIVPNIIUNY MNPIPIZ D'IAON DIUTIA YY AN D'PIDMN.2
.DB"S'YA TOW. D'IPITN D'SY'NA
9Y9YI NBYNIN |'V 2D DINVIY NAD Dv II'SyA P9NI D'S'YA NAN D'PITN .d
ANT DY |InnAD PI9Nd D'S'VA NN DITNSNI

ANISH OIA 3
(9\X) AIWI ITA DITN WADI (ANUS) [UP DITN 17D _D'NADN.N
INUSA PWT DO'P D'S Hn FY [BYa P9NA TN ANUS NN DITNSY.2
MAMAN
.DO'D MYSANI IIA YR DVIIID'AD YN AN DIAN).d

JT B"ON 4
WADI (D'SNO'Y) DUP D'AIKO DTD AV'Y ,\D'NITN DTD AYIA D'NTDN.N
TM ZITA VYN FINO
TAN TY MAYA MININY AUPIPI? DYITNA DWT NYA AN D'PIPIN.2
ATTIANI ADIN APIPIZ DIPIDIN VitAA NOD W730 ANNI (DMPA) 107 TAI!
(231) AR 13
DY ANIAY ANN 227 ANNA PAN YPY DK"! PTANA NIN? NMYINNI.d
WTA AN D'ANZNNI
MAO D" JNO voy DITNSNI PAT 9D Sv Syn P9nd DO'D ‘Yn D'SYiJ.7
e iegad yTPA DYDD b>3 ypya anid
P2N7 ATA AX D'ITVSMI DBNVO'DA ALYSNNI D"ZAA ON IAD AN DIANNA.
wv n4 DBVINI|AD OI DY TUNNA

20
igen
 N3*7007D 7M NIT10 T1Y
AVY SY LAIN DINYNI DUIZID'‘A VND DIM ENDI'II Duv DVIMIO'N
DVIDIN'ND YRNI NN DIDNN .P'VO79 |'D0 MYSVNI AYN NID WIVD ,ATIAYA
AD'730 "JO BY YN Dy II'D¥n Pon NN DINNY .D'VNJZ NANNY VYN WaNni1
MJ'TYI DIPTANI AVN ASI WANA TWAYD (PT NUYND NTTIN ADIND 7J'2VO79)
WTA NO'D AN DIDNIN .P'VOVI |'DO NYSINNI .BYVINII'|AD JX YI33 WT _DINTDN
AND ‘S92 VYN DIA JO ZY DNIN DIN INI (DVINII'AD O1D By |I"'2Yn APN)
DVINII'|D "AT "AY DDN (\aPUP) O1DA TIM2 YPY DI! 119d YN ALYSNNI
D730 'JD DY [NIN DINY .D"YAIN NID ASP NN DIININ .P'VOI |'90 MYSVNNI
D'AAO D'JUP D'NNTD AWIDY D"YAIN NID" NNN ZD DY D'PATNI .O1DN JOD VYN
(D"JN9'3)

TY NIO'S WON Wwr>ATHY NAD DID" .97 NINN NYWT AIIN NV) NOIN
WADA AN D'PIPIN .FITA (22 WD _DINTDN - OD :(\(II7 NYIQVY ANSLN NAP?
AYN DIWY AVA TD DY 1 9D NII APIPIA NN D'INIY AINIPY APIPIZ
IY TY (ADIN NININ NX? Dan) AS'2VO79A DY YN NY APPA TWN2 NO'Y
D'IDNIDY (91d) NAITAD NMAYNA JVA (TIMI (YN) AJUP NAYNA TANA ITIVY NIU
AVY UY YNAD ANI AVY ISA JNA NN AVN '99D 91\9 WHOV INIA PIN NN
AUAS APPS NiA WPA - D"S'Yl UPN (2 11907 NUS NN DI! YR IU)
DITNSY .YNI VY "NAPA PINT UPN NN D'TNSIY TAN AYPI NTTINN .ADIINI
SUNY |IW'N DIPITN |'Y ‘2D TWN (D"S'Y) NUNS NIVP NN YN 'TI WN
D"NJDN - D"AAN JT .D"IJD (AIA) ANIND DJVP APIPS D'TNSN |'y 2D ZynI
DVMWY DYANIN NID ANN 732 177 IT NADANA NII MPYPS ViI9VNn D"WyY asta
DY MPT AIUAY AUPIDS [A D"PAAML TAN TID NIWAY MNUAY AUPIPI Vion
AN'D AMYY A'9N7 DN PI AIINA NN TNYD? [N'Y .(D"D73) TOW AVP NayNn
(12 X99 NAV! AS'AN B"DAA TRI) DO'P WN AJ!'2VOI9A VAD NIV IN

®&@ ap
20
 D" STINI vir |
gars
(YN) DITA DiNd WADI NDIN YI31 DYUP DUT YY D'NTDN.N ci
(D"STIN) NAINA 'WDY TNX 233 YPY DSI! .WI9\ YN NIYSNNI 2
AYN BY DISA TS JY ON DI'STINA ‘AY AN DITNSN .

me
TM UP WON WD DITA ION BTID NIN WD DINADN.N
gy DININY ADIAY ANID NYDN WD AX D'NININ .2
@ n2 (9X) N2IN YIII ANIA PY \I'ZYA PINA TOW WIND WDA AN D'ITNSN .d
UTA YN TI OX OND AN DTN -T

— NIM D"S'Y 3
® ® IM! DYAITD VYYN DIVING D'NTD ‘JY .DYVD DAKO DTD ‘JY D'INTDYN.N
@ @ (D'NWW'®) DIVYT DIUAY DIATD Yi (B'Y'Y) DY'VIT)D AN VYY D7 DINTD YY
" ° ANIA) MININY AUPIPIZ DIVPA D'AIAON D'WNTDA JV NN D'PIPIN.2
n3 (B"SYOY) NID" MPIPI? TA D'ITD VYNA D'AIAON DUTIA NX D'PIPIN
D"S'YA IW DIUNVA DYIW'NA AN D'PITNI
ANI .GYIYI AAYNIN \'Y 2D DINVIY QNA FYN YNAD ON D"S'YN AN D'ITV3SY -A
.D"S'Ya DYN DITNSY NAN

AJL (VIA Hd 4
JATD ION DTN (29 WTDL DITA DIND WT) _D'NTDNV.N
DY AUS DAIPNAY JD AININY APIPIZ Vitrn Vindn WDA AN D'PIPIN.2
DIUNRY APIPI (9A WD NN (HA) 732
(Vd) NIURNY ANID AJGA APIPIA NN D'NININ -d
Nn PY WW'29N Poni DO'P '3N D'IYt Vinda H1NF AJI9 |¥an AN D'P'T)-T
.DO'PA AVYSNNI WIA PN UTA YNI AN DITNSN-D

DD
NDIN UTD JWI DYVP NYDN NTS AV'Y ,_D'ZIND DINTD AYIIN D'NTDN.N
DYATN AMUN
TAN 132 TVA AIS .NIDION AVUPIPIZ D'AiNdA DITA NYA AN D'PIPIN 2
: (B"9d)
(D"AAD NOD) DIAIYVA AUDA AN D'VIPNI D"OAN NIP AN AW'TYI DIDYIN -d
DVL NID ANA 317A OIA Sy [Sa Don TY JY ON DYDD “AY DITINSN-T
: NINA UTD AVIZY AN D'DYIN .PO'II |INANA IPn ‘Ty JY ON DYDD
86 ° 88 day rt pnt DMI MDH NNN 4D Sy [bya DONA ON ITN DUDA
9 n5 (AAT 9D NID) NYA WIV? ANNAN - VAI!

24
 N}*7V007D 7M NIT10 T1Y

MPIPI? DAN DPIPIN DYvVP OP DTD AYIW DINAN: DITNR N19

DITNYSN (D'VY) MININY NUNN ANID AUDIPIA AX DININONI NUP
DIMD NAIPNVHY }D "IVA TIN AN ANNI DVI TAN TY ATS AT D'DYD AN
DINTADY ADUN7 DY FD D'IAUN .}'VO79 |'30 IN VAVON OD NYINNI AMT D'S
MUNN AUPIPI?2 BAIN D'IPIPIN (INN Y38 4D IN) DYIIN DYVP DWT AYIA
TAN TID TAY AINA NIDURY ALN'ID AUPIPIA AN D'INONIN .TAN TI NITTINNL
D'YUD! ANI DANY. AT? AT NINA "VY NX DITNSN (NIN By) JW. NII
JIMA AX D'ITNSY .AVITN D'IVY NIND NVAPNVY 7D "JW TIA AN ANINS
DIZY "JY |. NIN DIN NINID AYY DdV JD AYSYN ADV NINA ON ANITNA
T2710? DAIN D'PITNI (DYPAN) D'NYT DUA DIUTS AYIA _D'NNADY .D'VI1!
ANITRA NN

— DISYY (AYIA) NTTINN APDIP? LAIN D'PIDIN (UP PY AWAD DIAN INSP!
Yi3 953 IN) D'JVJUD D'ZIND DINTD AIWYD D'INAADY AD WF DOD Yn NVATI
AYN DANN NIWY ‘NYA WIA Y'7VI DIYIAD 30 DAIN DITHSNI (\27 VYN? INN
NINN MYDD NINN? AUYA NINDI AIND 7AJ'9VOSO DIN (NNIDN) A“ YYA
Ytnn YasnY DINAN) .AJI9 AJ'9VOL) YY ANIT _NIND DY .D'INDA DAUTIA Wy
ANY? DYN .AYIAA 3530 DAN DITNIN' DNTP ANT YtAI DWTS AY'NND
DINTDY .AJI7 7AJ'2V099 VY ANIT NIND DY Winn NINY AX DIDYN .-NVTIPA
DNTIPA ANS TINY DIVAN ASN BAIN DITNINI AAU DYVP VyN DATD aAV'VD @
TY IM! DUP VYN DINTD DINAN .AJI9 AJ'4VOSO DY DIIIYN ANID 7DI
D'M1 D'INTD YY DINTDY .YISN AVNATTA NIJ (TANS .IYaAA IO D'YAnY
D'ITYSNI (D'ZY) NAY NYY NDAAY .NDUNNY AUPIPIZ DAN DPIPIN .D'UP
AYIA NAUNNND DAN

26
 NnVU mol
pln sin volioy DAW Ike BINNS DI N1D416-> DITION.R
(YN) ADIN ASD NUS AININY APIPIZ UnsA WDA AN D'PIPIN 2
(AVY) YN 230 DININDA DAUTDA AN D'TNSN -»

NOt DN? AN 2
Ma (Bn) IA Dit) VIN DIMIND DTD JY JU) WON WNT DNTD).N
IM! VITA VYY AS
NOT AN) NINIBY AUPYPIZ waAIA WADA ANI WONA W717 AN D'PIPIN.2
2 (ANNAN
oe JAN |ANNNL NRA NN DITNSY a'YN AT? IT AININDA D"ND AN DITNSN.d
AUASIA AJINNANA NOVA
(DNDN APANT AINA YRI TTIW PN AJINANA NOVA D"N'7A NA AX D'TVSY 7

py D
Tn D'SITA VY DYIS DNTD JY .DYYD D'SIAO _D'NTD AYIAIN D'NAADN.N
(D'SIW) DIVYT DIUNY DUT Jw (B"S'y)
@® @ x3 DN (NIA) NIVP AINIDY AUPIPI? D'aidon DUTDANV D"JV D'IPIPIN.3
e @ D'IPITN (D"OYOY) ANS'TYI D'DDSVV NIUNN AUPIPI? DAA DYYWA
= .DB"S'YA TW? D'IY'ND AN
¥ : 'Y 22 DIDVIY IT'S SYN UNYA OND ZY YNID PN D"S'YA AN DITNSN .d
MIA DY DX DIPITN D"S'YA YN! VYIYI

qin
ANUS) NEP dias Wad) Pith WAS TD DIITSNNN
(914) DIUNY AININY APIPID DitAD alasA WTA NN D'PIPIN 2
WAN AY [YA NAPA iT'¥2 (\UPA WASA W737) INUYA NN DITVSN .d
AD OX INU AT DO'D D'IVIJI
DODD NYSNI IIIA ON DANA YN7 NN DTS) .7

DSTI DOD ws
HOW WAI UTD IM DYVP DAS DWTD YY ,DIUNS DWTS YY DINTDYN.N
DASNY \VP DIND WADI ,DAYIMYN |up
DIY NDI NIWA’ AUPYDIZ D'VITAN DASA DIUTIA JY AN D'DIPIN
D'UASA DINADA JY NX D'PIPIN (AUUAN BOA) JVI ANS TANA (73
WTDA AN D'PIPIN (AUNTP BOA) NOUNY AUPYPS ‘NV? IN BYVPA
DN D'IDIPING “YI AIS TAN TIY NIN ADIN DUDS APIPIZ [VPA aaAsyA
AAIP JVI ATTIAN NUNN APIPIZ DiNdaA W730
—AYTPA D"OAD NN 2.0790 VY ASD NIUANA D"OAD NN D'DIIIN.D
| NPY 13D ASP _D'IDIN" DIAIY AIA APIPIA ANI VID H19'D DIDDIDN
(a3t) ANINIA APIPIA AX DIT'NSN
D"ODAD AN AINA OI BY DINANA ITS YY ON AITUANDA DY"OAN NN D'AYS/.7
DIYSNNI INA VY JW! ON DTA ANI D'NTPA 'T JY ON NUNTPA
(NIYISN) DYDAAN NNN 4D ASP. D'YVIN YY DIAN .WVOI |'30 IX DIVO

28
 3770079 7 N1T10 T1Y

DIYANY TY AJIDIATIN ANITR AJ'72V0S9 D'IDIVN SIA NAS

DOSY Yr3¥A ‘OD D'NYY) .WITTAN DANI DI37YN DN) [lJA D'ya¥a dv
AININY APIPIZ NIINYNVA AJ'7VOVIA NN D'PIPIN (‘Wan ANWA NN
NS'N'D NYSNNI (WI ANS) NOURNY AIYINY ANI ANN D'NONINI .NIURNI
NIYSNNI Wa AN) DY \I'B¥A P9NA UD BY D'VADY BDIYIN D'AWt! —A7ID WDA
D'NTD AYIW D'NNADY WIA NAN) ‘TYP TANI D'YPY NUY D1! 179d YN
(nty¥3) VY) DAIN DIDDIDN ADIN AIDA ANDIPI DAI D'DPIN .DYYP DYI¥
wan nny VY IT'S. YPYA YNI YFX FD DVI

YY TY YIIND STIANA [2 17D AN D'PIDIN Up (29 W7> DNDN: DY

DIUYVND AUSPA AX D'ONII .NYISNA ‘TY D'VIII AP PIA VY DYNA AUSPA
YUN DAL DSI DIUYNA NUSPAN TAN FD ON DO'PA JIA NN DYINI (DIY) vYNn

APTI ADIN APPS LIN D'DIDIN AUP [29 W713 DTATINn :-MIYDS| AITY
D'PIPIN (DAUNPA WDA JAAN N'INY) DYVP D372 DWT aY'Y _BINT) (ANT'V)
D'ITNSY (NIYDS) VYN [NIN D'DDIDNI TAN TID NITTINN NDT AUPIPIF BAIN
"SVD DIN ANN MYDS NAT DITA “TY ON

30
 oT
WON WT DINADN.N
(YN) [ANNA APINI IN! AIS AINIBY APIPIZ WA AX D'PPIN.2
.1'V079 |'D0 IN 7IVO'N OD NIY3SNNI YN INN? DIIIN AV'Y DIIIN .d
(D'VNS) YR ZY \LANNA P2NI D'YPY JY DIN? WON YN AYINNAL

JOP D"ITIN 2
r & JIA DTD VYN WD WY! DYVP DINO DTD ‘YY DINTDN.N
ASP NIYI NIURNY AUPIPIZ DYVPA D'AKON DNUTIA ‘JY NN D'PIPIN.2
© NIUNN APIDIF D'IPIPIN UN! Di7TAD DipON WADA ANI (D“ITIN) TANY TAN
n2 (QD) TAN 733 NTTINNI
D'IIONIDN \IPA ANNI TIN 9D VY ANIA P9Nd YPY _D'II' 1109 AWSNNIA
YIN ON IDA ANI NIA Vy W'9YN Pon TY YW D"STIND AY AN DITNIN.T
.D'"Injn BY Vyn .YNIN

e * D")'V 3

s (D")'Y) Tn DYYP VYN DY24 DIT YY ._DYvP DIAG DTD YY DNDN.

® id (D'NYR®) DIVYT DIUNY DNNTD Yui
MIVP MADDY ANI DI'AIKOD DIUTDIA JY AN D'NININ
ATS JOA IPA 2YN VIN YN AN NIJVPA ALAAON ALN'IA NN D'S ->
VY 93 TW IWR D'PITMNL NAIAOD NLN'IAN NNN FD DY \'Y DITNSN

an
SAITA WON WD DIAADN.N
(1X) AINIDNY APIPIZ WONA WDA NN D'PIPIN 2
NAD DY \W'2Yn P2Nd DO'D 'NIN 'JY DIYS .d
D'NO'DA NYINNA (DIA AN OSTA YN AN DITNIN7

adJTI BD" 5
WD (D"JN9'Y) DUP D'AAO D'NTD 12 .DNON DINTD AYIAN D'NTDN.N
AMON WDAN TIN DITA VYN WON WD IN! VITA VYN FINO
AUYY TANA [TIY NOUN AUPIPIZ BDIWONA DIWADA NYIW ANN D'PIPIN.2
MIP JVI NTTINN AIP APIPIZ VAOD WDA NN D'PIPIN (D"2N7)
STAN TI1 ATTANI NUNN APIPI7Z WON WDA AX D'PIPINA
D'YNDANI ANNA APIPIA VY TTIANA ASP? DDIAOD APIPIN NN D'TNIN.d
: | (31) ADIN
AMJ'TY3 (NIN DIDI AIAN BY WANA P2ND 'T39 DMV ‘NY DITNSIN.7
VYN QIdn BY "NTPA PNA ON NINA D"AAIN “AY AN DITNSIN .PO'97
AN DITNSINI .YAI 9D ASP NAO D"JUNIY WY DITNSY .\YNI? NNN
IW UNN? ATA

32
 N}*7V07D 7M N1IT10 T1Y

739049 VYN DY 0J29 aS'9V049 SY ADITA NIND bpintyn:D'Y9On yas

VYNI AAS AJ'9VODD SY AJUD NND WW DIDOW .TIN YaX NIIPY ANITIN
ayninn nJ'9V099N NIND MON NADA NATIT .DIDYNI ANIN nj'9v049

D'NVP DUD - VTAAY IYI YA W 29 Ila DYN Yy3 |'2 YIaanN:DIWA

Md J'A1D) DIND FIN HIF YNAD |! ON' Nin DTIAAY YN NIN NZ DANIAN
DITDIW DUA JIN DIN DINN NA FOV \“ONN .91N'7 NON! TINY ZIT YN (DIN
Yd DY "ITAA AN PINE NIN ZY NID DY IANA (V'9VI I9'9ON) 'Yni DIN
DAZ WYN 137 ,D"S'YA AYN ITD 'T PNW MI'TY! MPT NIA FOI? (N'Y DYN
DIN WANN VY AYIAN

AYA 7 .”D"'n DAY PYYyAS" dW .nJ'YVOSDD D"n "Syd DIYS NYISN

WN AYIIN V9ANI NPIS 19'RD INWY JD DAIN TNYAD NT ANT AWWY? TID
DN TINY PIN? D'Z1D' DON DD - D"STINA [WD IF!ON ITAL YN SV ,D"2A7D
.D'N AVINA DINIV IND DUALYNYNAL D'VIYSA DDT) TAN .D"NA NVINA
\D"S'YA MUL WON |'DA NIA

3H
“W v7,
 wna I
ati! Dit> DID N
ASD NUID APIPIZ PMV WADA NN D'PIPIN 2
"NY T32 DIS TAN TI2 INI -AININY ANI API APDIPIA NN D'NININ .d
(YN)
(M9) YN 33 Y'IN DYN P'VOVY \'50 IN VIVO'N OO AIYSNNI .7
(JNA YN VY 13 ASPI D'YPY ‘JY DIA W919 YNI AY'ND NYSVNI.A
(bn)

DYS'WI
Pyle heyy
DNS
Pye ye
2
¥ e SY IA DYVP VYN D'AIdO DINTD YY DYVP DIMI DINTD JY DINTDYV.N
® *® (DIY) DIVYT DIUAY DNTD YY (D"'Y) TA D'ITD VYN DIAS DWTS
DIVAN IN D'VITA VYN (D'S'Y) DIVIJUP D2 DIUTD ‘Jy
DIUNTDA JY AN AUD NDUKY APIPIZ DID DWATIA YY AX DIDIPIN 2
° ® D'ITNSY DAUNVA D'SIWRA ANI TAY AUP VYN NUNN AVNPIPIZ B'AIAOD
~ wy MiUASA D"S'yA TI
N2 MAKOD MPIPIA DANI NIUNY ANID NPV AUPIPIA AN DINININ .»
(D"SY9Y) IA AUP VYN NIDURN ANOS
DB'AON D"ODYIYA ‘SWI AAYVIN D"S'YA AY NN DIIVIY 7
D")'YD ‘NY DX D'OVIY! JNA YN 2Y UNNA IP2N IN D"S'YD NN DITNIN.D
732 D'P'IATY D"S'VT AN .D'AAON D"OYDY7 AYN NIP AUN NN'I2
AT T'9 IT NIA VY TAN

Tw
BINS MIO ND 17 bth PY WD DIT N.N
ATA NOMYNI ALY! TAN TY2 AIS ADIN APIPIZ PVN W7dA AN D'PIPIN 2
yun
(Id) AININV NUNN A.N'DF APIPIA NN MSP D'NONINV .d
(JAD Hd NII? D'II'IN ANAY D'IWUN P'VO7I |'D0 IN AVON OD NMYSNNI.T
YW 12 DISYISI ADYN 1999 APIA APPIN YY AYA ASPA AN NYP DINIIDN.
ano sn SY 2D \5 DUP B'NIy DTD AVIDY D'THSN .DO'D 'NIN
SIAN WD PD = 33T) WIND 1S 993, D" JVI YIANNIS
LIN? \'JND YND AN DITNSY .YIIND OTIANA [2 (UP PII! W7D 4D Divas «|
dn ASP D'V'AIN D'NVO'PA IN 1-N3'N'? NYSNNI

¢ ¥ SUA BAD
ad
1221 7\Th (ION QUAD DMY DIUTWD AYIOIN DIVITIN.N
ry y} eee ANI (D"IA) MIUNY AUPIPIZ DPW DIWADA NYIAIN AN D'PIPIN 2
vie ; AALYISN) NUNN AUPIPIZ DYupA DITA 12
TI MIDANA .NYISN WIDY AOA 4D9 D'TNSNI D"IADN NNN VD D'DIDN .d
(NI9D) TAN
@ r4 ¢ DAY \YNA OI ON DOAN ANI ,D"OAD YN WUANA [732 NIIN AN D'TVSY .7
99@ e@¢e@ SAT ANION TSH DNV! UARN PIN3 DIA ‘T33

36
 N3*7V07D 7M NIT10 T1Y

\ITWIS.
MVAIP JVI NTUNNY AININY APIPI? NIN D'IPIPIN lA WD DVT) = 91d
DION NAYV 99D WA AIPA NN D'IIIN (at) AVYY '94D TAN ASP D'IIIIN
MUA WD DINTDY) = YNI.YNI? O'CA YAVNY NUS WIJ JD = APA NN ND
DISMV'Al YIIND STIANA |! WDA NO'D AN D'TNIN WWW Wd VY I9TIAN Y2ID
WI FY ANID P9ND AN VON DITNSN ANUS DO'D AYP D'YYIJ (WN) NW!TYId
AUT AVP ANVPYPIF BAIN D'PIPIN DUA DYVP DWT YY DINTDY = D"9JD
dn ‘139 DNOJDN NN DIT (D"9JD) MINIDV ALN'IY DAIN D'NININI ,A3'd
D'JVUJUP D'I2 D'UNTD "JY DINTSN - WMI D"S'Y AN'TP AJ ANID TWAWS
DIVYT DINTD YY DINAN WNTPA IP9nd .YNDD TY D'S'VA AN D'PIATY \(D"S'Y)
DIND \VJVP WD D'INTDN .D"S'YA TW DIVA AN D'VITW ((DYIW'N) DIUNY
DITYSIY (UPN) NSVIJVP 1.1199 LAIN D'NININ .AVWINY APIPI? LAIN D'PIPIN
D"S'Y9 ANDY VRVW NANT OR WHA NN

DVP VY DIM AW'Y ,DYAS DYVJUD DIITD AY'Y DIATDN: OID

DIN MVP MPIPI? DYI9N NX D'DIPIN .DIVP TM' AY D'AITN AYVINNL ON
NIMS BY) NIUNY AVP DINI LAIN D'NONINI VI AITAINNL TAN TWA
OY DN DIn'yn DY b> o'0u3 \UP YPY DIS! WIDD VR AYSNNA (DINAN
AIT. DIZYA MSD YI ANI ASI ALYA SY ANIA TYAY JD SAYA NINA
.BA'YN DID DIZY ‘JW I TIN ALY 4D DITNINI DAU NIND by AW DIY'DNV
ZY 5D DIN) .D'NIIN D'VY AY'NN DYN .ABYN 99D NYPD DAIN D'IDIIDNI
DINTIN AYN '995 NYP DAIN DIDNINI .DA'VYNI DITIN D'YY JY |. DITN
IITA TIMI YPAYNA DAIN D'PATNI (D'PAN) DAY DVT DWTS AYINN
DINTD YY DINTDY .D'SPINA PAYY TI) LAIN D'PATNI DIND VYt W1D DINTDN
DN DA'SYN D'ITNSNI (D'N1! D'YY) NIPT AIDIAY NILN'S D.AIN D'NINON DIY
Olwlbsn N19

&
38
 ; a

—. —
——

13 a
—

a
 PTI IA 1 G)
-
ATA WON WTD D'N7DY).N
x1 NIAAY ,(9\A) TAN TY2 TINNY AININY NDUNN A'PIDS¥ Ai7dA AR D'PIPIN 2 J*
APTN) ‘WA ATI. AI N'WyJI
(9) JTIANA ZY APTN AS'ND ALYINNA A'P'SPIA T2702 PNY YP DISI'.A
AT'IA INN DIDS AIA FYVN PtNA AR D'YNDN.T

TTND N"Ol D" TIN 2

IM |UP Ol) WOX W731 DON D7 Jy DIN7D)N.N
VIN AUSP MAY NINIAY AUPIPIZ DUINA DATA YY AX D'DPPIN.2
AIP AININY AYPIPIZ DIPIPIN Tt! [UPA WONA AW7dA ANI DALY NIN
DAYD DNS TM AIITAD AVUPIPIA DN D'NININ STIANA AY'NY NIYINNI-A
ANI? D'NONIN AJUPA PUPA ANI (D“STIN) TAN 732 DALY DSI
DIURN AJP
(PTNA N"D) AJUPA ANIA AX D'YNDN.7
PTD AWD NN .7'9N Hd DY [SYA IPon ‘TS JY ON D“STINA AN DITNSN.A
YPY NTI7NI DI WDA YN ALYSNNI .PTNA AIDS DITNIN

DUP DD DAA
piyd
DTD Yv DvP DD D'SIAO DINITD ‘Jv DN07D)N.R
w BDN'YT DUAY DTD Yui (B"S'Y) Wat DITA Vyn DYIS DIITD ‘yy
(D'SIW'R)
S ®@ VY |AIN D'DSIONI AUP AUP'IPI7 DDD DAO DWTDA AX D'IPPIN.2
MIVP MPIPI? TA! DVI DNNTDA AX D'PIPINI (na)
> (B"SYSY) AJVP ADURN Ai-n'9S TA AIVAIA ALPIDJA AX D'NININ .A
° °®
xn3 WRX |'Y 23 TON D'PITNI .D“*AIAOA D"OYNY3 AYYNSN D")'YA NN D'QVIY.7
AR |12YN D'ITHINI .PTNA O'019 JYN YR T271) ON D"J'YA AN DANS.A
MIA

pon
(B"J19'3) DYVP DAI D'iAKO DTD 12-1 DON DTD AYIAN DNITD)V..X
T32 TAN ANY AIDURN AUPYPI? DONA DATA AYIIN NN D'PIPIN.
(D"9)) TR
YIIN NI'N NY3NNI D"OAAN NNN 4D SY AIYA TIA NINYPY DI .d
‘JY IX D'TNSN D"DD ‘NY .DTING DNDN 49 OIA ON DOA “NY D'ITNSN7
9 « DNR 22 7Y AIP MAIO D"JNIY YSY D'PITNI LANA IP9n2 Jian ‘TY
6928 8e8e@ D“OnANn

40
 N3*70079D 7 N1IT10 T1Y
NTJONY
(1X) AID NUII ANWINY A'PIPI? NIN D'PIPIN .2ITA DIN W7D _D'IN7ADY = 451d
(DMPA WDA ATIAN YIID) IN! DYVP D'VIN DWTS AYIAIN DINTDY - D"9
SYN D"ANI NY D'ITV3N (DT D"'ZA7) NDI AUDIDS YIN? DAIN D'DIDIN
Man ZY [W'2YA Pan ‘132 DYT'D ‘NY NX D'ITASY NIN D'ZIPNI VANNNL Ad ‘T'S
D'SUP D'INTD AW'Y _DINTDN .D"D7I Vy WYW"Y JD [NIN DININI JAIN D'VIDN
MYISN WAY D'ITNSIY (NYISN) NUNN AYU NPIPIZ BAIN D'PIPIN BIW
Th9D SV \Innnn P9Nd WIV 97 DD SV \INNND POND
DIN) WRI W737 _FY VATIAN NINN (YN) DIN WD DINTDY - 413791 YN
WAY NADA PIN LAIN DIPITNL APTI ADIAY ANN NIN D'INONIN TIN |UP W7D
JY \INNNA PAN INN DITNSNI (9X19) TI W7D _DINADYN .(D'YD) VRID VY
.B"VN) JY DI WDA YN ALYSNNI WYN AD DYN DO'D AYSNNI .D'IA
YN AIYSANI AUD AVIY ANI? DAIN D'NINN DvP DWNT YY DINTDY)
TS YY ON D"STIND NN D'TNSY (D'STIN) YPY AIN'IAN NNN 9D2 DI! WDA
ND AYN YN ON [AIX D'TNSNI (D"S'Y) D'SUP D272 DIT YY DINADY/ .yNXI
(D"SYOY) NOUN APIPS? DNIN D'PIPIN .DIVIVP D'AO DTD YY DNDN
(D'IY'N) DIVYT DIUNY DUNT YY DINTADYA .HY9Y3 "PVN APINI |'¥ FD D'INVIM
DAIN D'PIPIN .DIVIVP DITIN DIUTD YY DINTADY |W |'y 4D TIN) D'PITNI
D'SY\J .D"S'YA YY YN ON DAIN DITNSNI (NIA) NUNN AIJVIVP NPIPIZ
YR ARVIN DITNSINI AVYNIN HPD DY 19Id OR DO'D

42
 D" JOP D"ITIN .YND 1
MAS WADI TVA DYVITA VYN DOUAS DIUTD YY \D'NIND DIUTD YY DNN7DNV.N
AWD FIT
AUYY TANA |TIYV NUP APIPIZ D'NINIA DUTTA JV NX D'DIPIN .2
MPIPIZ DYVPA D'ulASA DUNT NN D'PIPIN (D"JIP) WAD NWSI
ADIPIZ D'IPIDIN VITAA WASA WDD NN TAN 732 TA NS NIDURN
(YN) NUNN AID NUS
(B'STIN) NOUR ANID NUASA AUPIPIA ‘NV AN D'NININ .d
JY? D'STINA AN YN DY [I'DZyYA PIN ON NININIA DJIA NN D'TYSN)7
ANID By \I'2Yn Dna ‘TY
.©
ee "©
e©@
n2
Diy 2
TN D'AITD VYN D372 DUT YY DUP D'IAO DINTD AYIA D'NNTDY.N
(D'SIW'N) DIVYT DIUAY DTD HI (BD"S'y)
VY) |NIN D'IDDDNI NIV AUDPIPIZ D'IAON DUTIAN DV D'DDIN.2
DIPITN AUP AVPIPI? DINNA D'AAON DNUTIA JY AN D'DIPIN (NA)
DB"SYA TOWN? D'SIW'NA AN
(BD"SYSY) MIVP ANID MAON AUPIPIA AN D'NININ .d
AAYNIN \'¥ DD D'VLY W'SYA IP9Nd VND ON D")'YA NY AN DITNSN.7
WIDA YNI MIYSNNI |'Y 232 DYN YN ON D'ITNSIN NAD NN YIYI
(B"'V'NJ) YR N'NNNI D'YPY ‘JY DIN

D'NNDI 41 3
D'FTAI D'SUP D'NIND DWNT 13-1 LYNN WIV '9 DITD (WAY W7D D'INTDN.N
D'S
NDAAY TAN T33 TINY AJNINY NUNN APIPIZ WAIA WADA NX D'PIPIN 2
D'NINDA DIWTDA NN D'NININ (ANUS BY Hd) YA ATID AI NYY
(D'NND) MAY ALND
.DBO'D '3N WA Pann AIPA DIY IAF DYNNID NN D'PITN .d
DO'DA AYSVNI JAD PN 1NWAD YNI AN DITNSY .T

JJTI B"DD 4
WAS WD AN! DYVP D'NIN DINTD AYIA ,D'UAS D'IWTD AYIA D'NTDN.N
AINY |VP DIN WADI DNINA DUTINV VYNV FIT
T32 TAN AIIND \NDUNN AUPIDIZ D'WASA DUTIA NYIIN AN D'PIPIN.2
MIDUNY MDPIDIZ D'NINA DUTTA NYIIN AN D'PIDIN (DOA) TAN
DIN .NIWRY APIPIZ UASA WDA NN D'PIPIN (A'NYP JV. nian
VYMSIP SY NTTMNN APIPIZ D'PIPIN DINA WDA ANI TAN TI VI!
AININA MPIPIA YI AN D'ZIDNI .-NalaysA B"OADN D"AY D'NIIDN.d
AMAA APIPIA VY WA ASDA ON ANINA ADIPIA AX D'TNIN .(N9d)
(231) ADIN DIYBNDNNI
D'OND ‘NY NN AD YSNNI 197"AA ‘TY ON D"DADN DAY D'TNSN.7
ASPD ANIN AND DTS .|INNNA iP9n2 Hrd ‘TW ON DITNIN NINA
191A WAND ITA AN DITMSNI .YN7 9D

Yb
 n}*70079D 7 NIT10 T1Y
x7 ODS “Say Ir Sy It Tn ‘"T2:.MIOW AN DIAN
DIPIYND .BD'S'Y NO'PA NPTINN NA NII NIWA
DIVITSA NIA PTINA AN \Ad
AINI? D'NINOVY .D'JVP D'NIN D'WTDY NIIWAD NOT AN DON
D1 AS20029 NVVN Fy) 1377 DIPNI NOIDA NN D'IVINY .NJVP NInIVY ©
(NINN N9WD ID BY IN”
DIY) ADIN NUAS NVPIPI? D'PIPINY DUA DINTDY D"ZAID NN D'J'N
ASP NN .AAID Dv WW9Yn PNA |innNDA P9nId Vidr'Y }D .DO'D YAI 4D SY ADIND
TNS) WASA YVAID AYPY TY ANINA NOI DIV) .YAIV NNNY YIYInNV DO'PA
DN DON D'ITNSN AT OIND NSN 29WAD "VAD YIINV DANY .N0199 NSN |DINI
DNVO'PA VY YN AIPA NWI HAA

OY) DT AVY D'TNHSNI .DIVIVP DIDI DTI DINTD DIN N:D‘'NDY

TOW .DNTUIPA DUTIAN DUP DAS DIT _D'NAADY (NUN Vy) AAT yr3
D'NI3)/) (DYPIN) TAN WAS WD D'PITN (N27 IN ATIN) MIND YY NYT DD
DPIPIN .DYYVP DIP DWTS DINAN - D'ZY (DTI D'24) Tn! D'NID 190NV
NINI? |NIN D'NONINI "JVI NIT! TAN 132 NIN .NIDURNY AUP AUPYPIZ D.NIN
NPY YD INP YIN DIAN .1'VOP |'30 IN VIVO'N OD NYSNNI (AY) DDUNN
D'ZY AYIN-AWIZY DIN .DITTA Yd ‘TINA YIANAN D'JUP D'Y'INI WTI.
.DB'ZYN TW ZY DINTIDA ANNI AX DNV TN

4.6
 \DIINNA DIDO) NININDY

MPRUP7 T13 Nwna AXYI7 | Www.de-nur.com [| 7187 O'8°N10 19"'T AIRY

 . ny
‘ yal) oe
leit i!
i A

eo
>
 D'OINDD AITION AN ASV DINO .N110 N'A (ow >non n'0) WAU A) Z.
“AT DN DIVY 7x" DY Rizgay D'Vvon a
tl

86-6 San DITSYS ATIIN nJ'9V049 SY .NITIO

JOU NSP NIAW AMNT AJ7V0793 W"'Z _D'VD ASPN DJ"2VO'29 AY NITIO
7)'900499 I'N'Y D'IND'ON AN NINDS D'ITS'D NN NTMYNI INT. ABYA DIDd>

OY SDI YIN 992 .19N7279 ADOAV AITOI JY Nin 10 NN

1:1 STIND AINDISNA NVINTA AN UI! NINUAD INN UPYF 19d1.N .TYS-IAN-TYS
JAINT 4D NI DIVATJA DOdYVA AN JUN YO ANDY ATYY LYVYVN AOVI
J'IVODIN AN D'PIPIN D'NINONV ,D'INTDY DITMYI

DIY 19N'O DION DIN NPY .DINID MINT ANYY INSNN 1900 "HAY (2
AY DIN'Y Soy - AJ'4V04‘S SY NITIO TIY DNDN AINDNA AN ANIWALUNT NIN
AINSING MSP SP. Wand DINNTI ABYY YDD AMATI NBY nivs Dd ITY'Y
ANID ATUYNL Nana dN

AITOI WY ny .oMIant DTS AYVOSD NINITO NINN SY NOOIZN DION N10

9133 Flammarion :D'190N NINA? 1IDV5 DITA AMDT .DAYI YW 149A
D'DID' D1: A'OINA Machaon ,\\\'2 Katofli ~IVJT2 Klematis A'IN1\1 Moses
DIDIF "NINOS" "OROKS" DAY '19' DN

IY DIWIDYN ADIN 123 AJ'9VOIAI IS AIN'IID W 56 [2 17! (UN JID

ONS UIY NINN ANTPNI DINING APINNA YNI TPINI VNV'V [IN

qe
3I' DA NIA "DIT" AYTAN D'IDON NAITO NN 7J'2V0792 WHI ANDY IN YI
WII "HYDY WAN" "ANY DONT NTN" “DYAYY "YN" 1'IN'INI DIT2'N NIITO
ee
©*@ MIAN JOT VOU "UIA & YOY ,BBC-n 91D .DIYI ATUDY NAN NIWYY2

.DAYI YIND WN INDW D'T9! 190 307N AYYN VN \TIN

tYI9N SP AD VI

vith pIMN “@
i rs 20

02470001006
247-1006
TNprIXT
BoatD'Ya3N 190 DBNIONN 190
Y7n1In
n’w
84
yYnn

nanny Na NAKXyia +A | TWNNP77 1d NWN ANNI | WNT ON NW WT 7 IT

|Hl
MOET