SYS T E M R D S
Korzystanie z funkcji RDS
(radio data system)
w paśmie FM
Większość stacji radiowych na-
dających w paśmie FM korzysta z
systemu RDS, w który wyposażo-
ny jest Twój radioodbiornik.
Stacje wyposażone w system
RDS oprócz nadawania progra-
mu mogą również przekazywać
dane niesłyszalne na antenie.
W ten sposób przekazane dane
umożliwiają dostęp do różnych
funkcji opisanych w tym rozdziale.
Do głównych funkcji należy wy-
świetlanie nazwy stacji na ekra-
nie, odbieranie krótkich informacji
przeznaczonych dla kierowców
oraz automatyczne śledzenie sta-
cji. Ta ostatnia funkcja umożliwia
słuchanie wciąż tej samej stacji,
niezależnie od częstotliwości wy-
korzystywanej przez jej nadajnik
na obszarze, przez który właśnie
przejeżdżasz.
Śledzenie stacji RDS
Zachowana jest jak najlepsza ja-
kość odbioru. Radioodbiornik stale
sprawdza listę pozostałych czę-
stotliwości dla odbieranej stacji
radiowej i automatycznie wybiera
najlepszą częstotliwość (jeżeli sta-
cja korzysta z kilku nadajników lub
nadaje na kilku częstotliwościach).
Włączenie/wyłączenie
funkcji RDS
Funkcje RDS dostępne są z pozio-
mu dwóch następujących menu:
- Główne Menu (przez naciśnię-
cie sterowania O).
- Menu Audio (przez naciśnięcie
sterowania L).
W celu włączenia/
wyłączenia funkcji RDS w
przypadku wyświetlacza
wielofunkcyjnego C:
1. Nacisnąć sterowanie O.
2. Za pomocą sterowania J lub
M wybrać ikonę AUDIO.
3. Potwierdzić dokonany wybór
przez naciśnięcie sterowania L.
4. Wybrać podrzędne menu Préféren-
ce Bande FM (preferowane pasmo
FM) za pomocą sterowania J lub M.
Potwierdzić dokonany wybór przez
naciśnięcie sterowania L.
5. Wybrać śledzenie stacji RDS za
pomocą sterowania J lub M.
6. Zatwierdzić dokonany wybór
za pomocą sterowania L.
7. Za pomocą sterowania L, za-
znaczyć/usunąć zaznaczenie
w celu włączenia/wyłączenia
funkcji.
8. Zatwierdzić dokonany wybór
przez wybranie „OK” na wy-
świetlaczu.
W celu włączenia/
wyłączenia funkcji RDS w
przypadku wyświetlacza
wielofunkcyjnego A:
1. Nacisnąć sterowanie O.
2. Wybrać za pomocą sterowa-
nia J lub M ikonę AUDIO-CD.
3. Wybrać śledzenie stacji RDS
za pomocą sterowania J lub
IV
M. System wskaże, czy funk-
cja ta jest włączona, czy też
wyłączona.
4. Zmienić ten stan za pomocą
sterowania K lub N.
5. Następnie należy poczekać
na zniknięcie wyświetlanych
informacji.
Uwaga:
Jeżeli funkcja RDS jest włączona:
Wskaźnik „RDS” na wyświetlaczu
zapala się, jeżeli odbierana stacja
korzysta z systemu RDS ze śle-
dzeniem częstotliwości.
Wskaźnik „RDS” na wyświetlaczu
jest przekreślony, jeżeli odbierana
stacja korzysta z systemu RDS
bez śledzenia częstotliwości.
Jeżeli funkcja RDS jest wyłączona,
wskaźnik „RDS” na wyświetlaczu
będzie zgaszony we wszystkich
przypadkach.
Na ekranie pojawią się „NAZWY”
stacji, które wykorzystują system
RDS oraz częstotliwości stacji,
które tego systemu nie wykorzy-
stują.
153
 SYS T E M R D S
Tryb regionalny śledzenia
Część stacji pracujących w sieci
nadaje o określonych porach dnia
różne programy na różnych, obsłu-
giwanych przez siebie obszarach,
a w innych porach - programy
wspólne.
IV Możesz wybrać tryb śledzenia:
- Jedynie stacji regionalnej.
- Całej sieci, z zachowaniem możli-
wości słuchania innego programu.
W celu włączenia/wyłączenia tej
funkcji należy postąpić podobnie
jak w przypadku funkcji śledzenia
stacji RDS.
Uwaga:
Jeżeli tryb ten jest włączony, ra-
dioodbiornik nie przełączy się ze
stacji regionalnej na inną.
Informacje dla kierowców - TA
(traffic announcement)
Niektóre stacje nadające tego typu
komunikaty korzystają z funkcji
„TA” jedynie w paśmie FM.
Funkcję „TA” można włączyć przez
naciśnięcie sterowania I. Podczas
korzystania z innego źródła dźwię-
ku niż radio lub słuchania stacji
radiowej nie nadającej tego typu
komunikatów, funkcja ta automa-
tycznie przełącza radioodbiornik
na chwilę na stację FM nadającą
tego typu komunikaty.
154
Na czas nadawania tych komu-
nikatów dla wybranego źródła
dźwięku zostaje włączona pauza,
a po nadaniu komunikatu radiood-
twarzacz zostaje automatycznie
przełączony na wcześniej słucha-
ny program muzyczny.
Uwaga:
- Musi być włączony zakres FM.
- Odbierana stacja musi informo-
wać za pomocą systemu RDS, że
nadaje informacje dla kierowców.
- Stacje pracujące w sieci (EON)
korzystają z nadajników regio-
nalnych nadających własne pro-
gramy: podczas słuchania jednej
z tych stacji możliwe jest przełą-
czenie się na stację nadającą in-
formacje dla kierowców.
- Podczas słuchania komunikatu
naciśnięcie sterowania I powo-
duje przerwanie jego odbioru.
Regulacja głośności podczas
nadawania informacji dla
kierowców
Głośność nadawania tych infor-
macji jest niezależna od głośności
normalnego słuchania radia.
Podczas nadawania informacji dla
kierowców należy obrócić pokrętło A.
Ustawienie zostanie zapisane w
pamięci.
Wybór typu programu
Niektóre stacje oferują możliwość
słuchania w pierwszej kolejności
programu, którego typ został wy-
brany z listy (PTY).
Należy nacisnąć przez przynaj-
mniej dwie sekundy sterowanie I.
Nacisnąć sterowanie J lub M w
celu wyświetlenia i wybrania żąda-
nego typu programu, a następnie
nacisnąć sterowanie L w celu za-
twierdzenia dokonanego wyboru.
Wyszukiwanie stacji nadającej
program wybranego typu
Po wybraniu typu programu, na
wyświetlaczu pojawia się lista sta-
cji nadających tego typu program,
należy nacisnąć sterowanie J lub
M w celu wyświetlenia i wybrania
żądanej stacji, a następnie naci-
snąć sterowanie L w celu zatwier-
dzenia dokonanego wyboru.
Wyłączanie funkcji PTY
Aby wyłączyć funkcję „PTY”, na-
leży wybrać funkcję wyłączenia
„PTY” z listy poszczególnych ty-
pów programów.
Menu kontekstowe informacji
tekstowych
Funkcja ta umożliwia wyświetlanie in-
formacji przekazywanych przez stację
radiową na temat bieżącego programu.
W celu włączenia/wyłączenia tej funkcji
należy postąpić podobnie jak w przy-
padku funkcji śledzenia stacji RDS.