Professional Documents
Culture Documents
Account Statement 1
Account Statement 1
تاريخ الحركة تاريخ الستحقاق رقم مرجع الشيك التفاصيـــل مدين دائن الرصيد
TRANS DATE VALUE DATE CHQ/REF NO PARTICULARS DEBIT CREDIT BALANCE
- - 0.00
Dubai Islamic Bank Public Joint Stock Company. Licensed and regulated by the Central Bank of the UAE. . شركة مساهمة عامة مرخصة وخاضعة لرقابة مصرف المارات العربية المتحدة المركزى،بنك دبى السلمي
Head office: Tel: 042953000, Fax: 042954111, Tlx: 45889/48772 ISLAMI EM, P. O. Box. 1080 Dubai دبي،1080 . ب. ص,ISLAMI EM 45889/48772 : تلكس:TLX ،042954111 : فاكس،042953000 : هاتف:المقر الرئيسي
Page 1 of 2
BRANCH Al NAHDA BRANCH, Dubai الفرع
تاريخ الحركة تاريخ الستحقاق رقم مرجع الشيك التفاصيـــل مدين دائن الرصيد
TRANS DATE VALUE DATE CHQ/REF NO PARTICULARS DEBIT CREDIT BALANCE
Phone Banking - Call 04-609 2222 and say “I lost my card” to our virtual assistant or select وقل "فقدت بطاقتي" لمساعدنا الفتراضي أو حدد الخيار046092222 اتصل بالرقم- الخدمات المصرفية الهاتفية
option # 3 from the IVR main menu من القائمة الرئيسية لنظام المجيب الصوتي التفاعلي3 رقم
Online Banking - Go to Relationship Summary>>Select Card>> Block Card انتقل إلى ملخص العلقة >> حدد البطاقة >> حظر البطاقة- الخدمات المصرفية عبر النترنت
Mobile Banking / Select Card>>Manage Card >> Block Card اختر البطاقة >> إدارة البطاقات >> حظر البطاقة/ الخدمات المصرفية عبر تطبيق الهاتف المتحرك
If you notice any suspicious/unauthorized/fraud transaction(s) in your accounts or cards, فيرجى إبلغنا، احتيال في حساباتك أو على بطاقاتك/ غير مصرح بها/ إذا لحظت أي معاملة )معاملت( مشبوهة
please immediately report the details to us through Phone Banking - Call 04-609 2222 and say " وقل "حماية الحساب046092222 اتصل بالرقم- بالتفاصيل على الفور من خلل الخدمات المصرفية الهاتفية
“Unauthorized transaction” to our virtual assistant or select option # 3 from the IVR main menu من القائمة الرئيسية لنظام المجيب الصوتي التفاعلي3 لمساعدنا الفتراضي أو حدد الخيار رقم
1- Investment deposit is based on Mudaraba contract in accordance with the principles of على النحو المحدد في،تستند الودائع الستثمارية على عقد المضاربة بما يتوافق مع مبادئ الشريعة السلمية -1
Sharia, as defined in the Profit Distribution Policy of Mudaraba Pool. . سياسة توزيع الرباح لوعاء المضاربة
2- Wakala deposits is based on Wakala contract in accordance with the principles of Sharia, على النحو المحدد في معايير،تستند ودائع الوكالة على عقد الوكالة بما يتوافق مع مبادئ الشريعة السلمية -2
as defined in the AAOIFI (Accounting and Auditing Organization for Islamic Financial الشريعة الصادرة عن هيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية السلمية فضل عن التوجيهات الصادرة
Institutions) Sharia Standards and the guidance of DIB ISSC (Internal Sharia Supervision .من حين لخر من قبل لجنة الرقابة الشرعية الداخلية لبنك دبي السلمي
Committee) issued from time to time. على النحو المحدد في،يستند حساب التوفير على عقد المضاربة بما يتوافق مع مبادئ الشريعة السلمية -3
3- Savings account is based on Mudaraba contract in accordance with the principles of .سياسة توزيع الرباح لوعاء المضاربة
Sharia, as defined in the Profit Distribution Policy of Mudaraba Pool. تخضع عملية احتساب الرباح و توزيعها و دفعها )حسب مقتضى الحال( على الرباح المتحققة من الستثمارات -4
4- Profit calculation, distribution and payment (as the case may be) is subject to the .الساسية
We will acknowledge your complaint within 2 business days and strive to respond to your أيام عمل5 سوف نتلقى الشكاوي الخاصة بكم في غضون يومي عمل وسنسعى جاهدين للرد على شكواكم في غضون
complaint within an estimated average of 5 business days في المتوسط
1- VAT is in effect in the UAE from 1 January 2018. DIB fees and charges stated on إن كافة الرسوم والمصاريف.2018 ( يناير1) تم تطبيق ضريبة القيمة المضافة في دولة المارات ابتداء من -1
this statement are inclusive of 5% VAT, where applicable. For more details, please بحسب،٪5 المدرجة في كشوف الحسابات الخاصة ببنك دبي السلمي هي شاملة لضريبة القيمة المضافة بنسبة
refer to the DIB Schedule of Charges on the DIB website يرجى الرجوع إلى جدول الرسوم الخاص ببنك دبي السلمي على الموقع، لمزيد من التفاصيل.مقتضى الحال
2- Unless we receive a claim from your side within 30 (thirty) business days this .اللكتروني للبنك
statement will be considered correct. )ثلثون( يوم عمل30 يعتبر هذا الكشف صحيحا ما لم نتلق أي اعتراض منكم في غضون -2
3- Please inform us in writing if there is any change in your address .يرجى إخطارنا كتابيا إن كان هناك أي تغيير في عنوانكم -3
4- (-) denotes debit balance ( يدل على الرصدة المدينة-) -4
5- Errors and Omissions Excepted. ما عدا السهو أو الخطأ -5
Dubai Islamic Bank Public Joint Stock Company. Licensed and regulated by the Central Bank of the UAE. . شركة مساهمة عامة مرخصة وخاضعة لرقابة مصرف المارات العربية المتحدة المركزى،بنك دبى السلمي
Head office: Tel: 042953000, Fax: 042954111, Tlx: 45889/48772 ISLAMI EM, P. O. Box. 1080 Dubai دبي،1080 . ب. ص,ISLAMI EM 45889/48772 : تلكس:TLX ،042954111 : فاكس،042953000 : هاتف:المقر الرئيسي
Page 2 of 2