‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬ ‫ڇيت ا‪٢‬ث دان لكو دي ت ولس قلب الق ران اين مكودين دي ب وا تولسنث

ب الق ران اين مكودين دي ب وا تولسنث دعن ني ة‬

‫تربك (منت ا كف د هللا تع ايل اكن كرب كهن ث) م ك هللا تعالي اكن ممرنهتكن مالئك ة‬
‫احلمد هلل رب العاملني‪ .‬والصالة والسالم علي اشرف املرسلني سيدنا‬ ‫حفظه اونت وك ملين دوعي اوراع ايت داري سݤال م را هبي ا دان باليه‪ .‬دان جوݤا‬
‫حممد وعلي اله وصحبه امجعني‪{ .‬اما بعد}‪ :‬مك اين س وا تو فا ئدة‬ ‫داري ف دا ايت ادا الݤي لامي فولوه س اتو حاسية ي ع فنتيع سلكي ابݤي اوراع ي ع‬
‫ممبڇا قلب الق ران‪ .‬اي ايت ‪ )١( :‬دي فنجعكن معر (‪ )٢‬دي سهتكن ب دان‪ .‬اوراع‬
‫جمربه دان تله تربوكت دعن يتا حاصلث تنفا ادا كراݤو‪ -‬راݤوان الݤي‪ .‬اي‬
‫يع سكيت‪٢‬ن ات و فواي فيي اكيت ي ع س وكر مسبوهيا م ك ڇباهل قلب الق ران اين هللا‬
‫ايت ميتكن حاصيتيث قلب القران‪ .‬قلب القران ارتيث ‪ :‬هايت الق ران‪ .‬ات و رسيفيت‬
‫تع ايل اكن ممربي كيسهاتن دن كيسمبوهن اكن فيي اكت ايت (‪ )٣‬دي تيتفكن دامل‬
‫القران‬
‫اميان اسالم مسفي مايت حسن اخلامته (‪ )٤‬دي جاديكن اوراع يع بركيالكوان ابئك (‬
‫قلب القران اين ممفو ايئ رفا‪ ٢‬حاصية يع بيك سهعݤا ت داك اكن دافت دي‬
‫‪ )۵‬م وراه رزقني دان لنڇ ر كس ب دان اسهان (‪ )٦‬دي لفعكن دادث (‪ )۷‬دي‬
‫هت وع‪ .‬دان دي انرتاث اداهل سبݤمينا تهل دي سبداكن اولي ه رسول هللا ص يل هللا‬
‫ݤمفعكن اكن سيݤاال كبائكن دان دي جؤهكن داري سݤالكيبورواكن (‪ )٨‬دي‬
‫عيل وسمل ‪ :‬الق ران ات و ادا تݤ ا فوهل ج ز‪ .‬دن مجةل س ورةث ادا رساتوس امفت‬
‫هاسلكن سݤال أسها دن توجوانث (‪ )۹‬دي بريي كينعمنت ي ع ابايك (‪ )١٠‬دي‬
‫بلس س وراة دان دي دمل تيف‪ ٢‬س ورة داري ي ع ‪ ١١٤‬ايت ادا قلب ث ارتيث‬
‫بريي كميوليائن‪ .‬اوراع عي ع ايعني فواي ات و انئي ك فعكت م ك ڇبهل قلب الق ران اين‬
‫ه اتيث ات و رسيفيت ث‪ .‬م ك سياف جسا ي ع ممبڇ مسوا ه ايت تي اف‪ ٢‬س ورة ايت‬
‫دي عن مداومه س اكيل سهياري ات و تيف‪ ٢‬لفس داري صالة ي ع لامي وقت نسڇااي‬
‫م ك فهال ث سام دعن حمت الق ران سبايك رسيب لكي دان سام دعن عب اده جح‬
‫هللا تعايل اكن ممربييا فعكت ي ع دي ايعنكني ا دي عن سباب يك بركهن قلب الق ران‬
‫دان معراة‪ .‬ذان سام دعن ص دقة مس سبس ار ݤونوع احد دن جوݤا سياف اوراع‬
‫اين(‪ )١١‬اكن تربوك ه اتيث كف دا عب اده‪ )١٢( .‬دي بري توحد دان معرفة كف دا‬
‫ي ع من ولس قلب الق ران اين ات و مميف ان جسا دي روهمث م ك اوراع ايت ح رام‬
‫هللا تع ايل‪ )١٣( .‬دي سالمت كن داري سكس ا قب ور‪ )١٤( .‬سالمت ف دا وقت‬
‫مسوك نراك دان دي امفوين سݤال دوساث دان دي حاصلكن سݤال مقصود دان‬
‫ملي وات رصاط املستقمي‪ )١۵( .‬دي مس وكن ك دامل ݤولوعن املتقني احملبني ايايت‬
‫اوراع‪ ٢‬ي ع ڇنت ا كف دا هللا دان رسولن‪ )١٦( .‬دي بري داري انواراحلقيق ة‪)١۷( .‬‬
‫دي اجاب ة دعاءن‪ )١٨( .‬سالمت دني ا دان اخرياة‪ )١۹( .‬دي بري كسناعن دني ا‬
‫دان اخرياة‪ )٢٠( .‬سݤال فرمنت ائن دان توجوانث ساللو دي رساتئ اولي ه هداي ه‬
‫فتنجوك دري هللا سبحانه وتعايل‪ )٢١( .‬دي بري توفيق دان هدايه ي ع مسفوران‪( .‬‬
‫‪ )٢٢‬دي بري كربكه ان خ وص اياتو كربكه ان ف را ص احلني دان خ واص اخلواص‬
‫ايايت كربكهان فرا اولياء هللا تع ايل‪ )٢٣( .‬اكن من دافت كامئنن رست نورروحاين‪(.‬‬
‫‪ )٢٤‬اكن من دافت كامئنن غيب الغيب الراابين‪ )٢۵( .‬اكن من دافت كربكه ان معل‬
‫صاحل هايت دان روحاين‪ )٢٦( .‬دي بري توحد برسيه ه ايت‪ .‬بيس ا تولك‪ .‬دي بري‬
‫كيقينن يع قواة‪ .‬دان بيس ا زهد دي دامل هرات بن دا دني ا‪ .‬دان بيس ا ورع ارتيث ا بيس ا‬
‫منجائويه معصية دان سهبة‪ .‬دان تق وا ي ع بن ار‪ .‬دان بيس ا هي دوف دي عن قناعة‬
‫ارتيثا رضا دعن اف ادااث‪ .‬دان بيسا جماهدة ارتيثا بيسا ممراعي هوا نفس‪ )٢۷( .‬اكن‬
‫من دافت كربكه ان ارشق رساجلسامنية‪ )٢٨( .‬اكن من دافت كربكه ان ارشق‬
‫رسالنورانية‪ )٢۹( .‬اكن من دافت كربكه ان الارسالرابنية‪ )٣٠( .‬اكن من دافت‬
‫كربكه ان افض ال اخلليق ة الاسلمية‪ )٣١( .‬اكن من دافت كربكه ان خ زائن العل وم‬
‫الاسطيفائية‪ )٣٢( .‬اكن من دافت كربكه ان الهبجة السنية‪ )٣٣( .‬اكن من دافت‬
‫كربكه ان الرتب ة العلي ة‪ )٣٤( .‬اكن من دافت كربكه ان جحة‪ )٣۵( .‬اكن من دافت‬
‫كربكهان داري سݤال ݤودعثا رمحة‪ )٣٦( .‬اكن مندافت كربكه ان طريق ة الرسيعة‪( .‬‬
‫‪ )٣۷‬اكن مندافت كربكهان الطريقة مباشهدتك يعن اكن مندافت كربكهان اوراع‪ ٢‬يع‬
‫سوداه مشاهدة اكن عوامل الغي وب‪ )٣٨( .‬اكن من دافت كربكه ان ن ور هللا تع ايل‪( .‬‬
‫‪ )٣۹‬اكن مندافت كربكهان الكم هللا تعايل‪ )٤٠( .‬اكن مندافت كربكهان امر هللا‪( .‬‬
‫‪ )٤١‬اكن مندافت كربكهان حمك هللا‪ )٤٢( .‬اكن مندافت كربكهان تولكت عيل هللا‪.‬‬
‫(‪ )٤٣‬اكن مندافت كربكهان ختصنت خبفي لطف هللا‪ )٤٤( .‬اكن مندافت كربكه ان‬
‫مجي ل سرت هللا‪ )٤۵( .‬اكن من دافت كربكه ان فت وح رس هللا‪ )٤٦( .‬اكن من دافت‬
‫بركة دلنية دان ماكشفة‪ )٤۷( .‬اكن مندافت بركة فرتولوعن ظهر دان ابطن‪)٤٨( .‬‬
‫اكن دي بري انك ڇو‪ ٢‬يع برعمل ودل صاحل يدعو هل‪ )٤۹( .‬اطن بيس ا استيقامة‪( .‬‬
‫‪ )۵٠‬اكن دي بري كهييدوفن تنرتام دان ديم‪ .‬لكوارݤا يع سكينة‪ .‬بنيت جن يت‪)۵١( .‬‬
‫اكن دي بري حمبة معوم يعين اكن دي سيناعي اولي ه سيتيف اوراع‪ .‬وهللا سبحانه‬
‫وتعايل اعمل‪.‬‬
‫اينهل قلب القران يع بركة ايت‬

‫بسم اهلل الرحمن الرحم‬
Å7Î=»tB ÏQöqtƒ ÉúïÏe$!$# ÇÈ x‚$ƒÎ) ߉ç7÷ètR y‚$ƒÎ)ur
ÚúüÏètGó¡nS ÇÈ BL༠íNõ3ç/ ґôJãã öNßgsù Ÿw tbqãèÅ_ötƒ
ÇÈ ö@è% bÎ) óOçFZä. tbq™7Åsè? ©!$# ‘ÏRqãèÎ7¨?$$sù
ãNä3ö7Î6ósムª!$# öÏÿøótƒur ö/ä3s9 ö/ä3t/qçRèŒ 3 ª!$#ur
֑qàÿxî ÒOÏm§‘ ÇÈ `¨B ÆìÏÜムtAqߙ§9$# ô‰s)sù tí$sÛr&
©!$# ( `tBur 4’¯<uqs? !$yJsù y7»oYù=y™ö‘r& öNÎgøŠn=tæ
$ZàŠÏÿym ÇÈ (#þqßJn=ôã$# žcr& ©!$# ߉ƒÏ‰x©
É>$s)Ïèø9$# ÇÈ žw çmà2͑ô‰è? ㍻|Áö/F{$# uqèdur à8͑ô‰ãƒ
t»|Áö/F{$# ( uqèdur ß#‹Ïܯ=9$# 玍Î6sƒø:$# ÇÈ Ÿw$s%
$uZ/u‘ !$oY÷Hs>sß $uZ|¡àÿRr& bÎ)ur óO©9 öÏÿøós? $uZs9
$oYôJymös?ur ¨ûsðqä3uZs9 z`ÏB z`ƒÎŽÅ£»y‚ø9$# ÇÈ
öNn=sù öNèdqè=çFø)s? ÆÅ3»s9ur ©!$# óOßgn=tGs% 4
$tBur |Mø‹tBu‘ øŒÎ) |Mø‹tBu‘ ÆÅ3»s9ur ©!$# 4’tGu‘ 4 u’Í?
ö7ãŠÏ9ur šúüÏZÏB÷sßJø9$# çm÷ZÏB ¹äIxt/ $·Z|¡ym 4 žcÎ)
©!$# ìì‹ÏJy™ ÒOÎ=tæ ÇÈ @è% `©9 !$uZu;‹ÅÁムžwÎ) $tB |
=tFŸ2 ª!$# $uZs9 uqèd $uZ9s9öqtB 4 ’n?tãur «!$#
È@ž2uqtGuŠù=sù šcqãZÏB÷sßJø9$# ÇÈ bÎ)ur y7ó¡|¡ôJtƒ ª!
$# 9hŽÛØÎ/ Ÿxsù y#Ï©%Ÿ2 ÿ¼ã&s! žwÎ) uqèd ( cÎ)ur
x8÷ŠÌãƒ 9Žösƒ¿2 Ÿxsù ¨Š!#u‘ ¾Ï&Î#ôÒxÿÏ9 4 Ü=ŠÅÁム¾ÏmÎ/
`tB âä!$t±o„ ô`ÏB ¾ÍnÏ$t6Ïã 4 uqèdur â‘qàÿtóø9$#
ÞOÏm§9$# ÇÈ ô‰s)s9ur $uZù=y™ö‘r& %·nqçR 4’n<Î)
ÿ¾ÏmÏBöqs% ’ÎoTÎ) öNä3s9 ֍ƒÉ‹tR êúüÎ7•B ÇÈ øŒÎ) tA$s%
ß#ߙqムÏmÎ/L{ ÏMt/r'¯»tƒ ’ÎoTÎ) àM÷ƒr&u‘ y‰tnr& uŽ|³tã
$Y6x.öqx. }§ôJ¤±9$#ur tyJs)ø9$#ur öNåkçJ÷ƒr&u‘ ’Í<
šúïωÉf»y™ ÇÈ íN»n=y™ /ä3ø‹n=tæ $yJÎ/ ÷Län÷Žy9|¹ 4
zN÷èÏYsù Ót<ø)ãã ͑#¤$!$# ÇÈ !$oY/u‘ y7¨RÎ) ÞOn=÷ès?
$tB ’Å"øƒéU $tBur ß`Î=÷èçR 3 $tBur 4‘xÿøƒs† ’n?tã «!$#
`ÏB &äóÓx« ’Îû ÇÚö‘F{$# Ÿwur ’Îû Ïä!$yJ¡¡9$# ÇÈ
߉ôJysø9$# ¬! “Ï%©!$# |=ydur ’Í< ’n?tã Ύy9Å3ø9$#
Ÿ@Ïè»yJó™Î) t,»ysó™Î)ur 4 ¨bÎ) ’În1u‘ ßì‹ÏJ|¡s9 Ïä!$tã‘$!
$# ÇÈ * ø×Ém<tR ü“Ï$t6Ïã þ’ÎoTr& $tRr& â‘qàÿtóø9$#
ÞOÏm§9$# ÇÈ óOä3ßg»s9Î) ×m»s9Î) ӉÏnºur 4 šúïÏ%©!$
$sù Ÿw tbqãZÏB÷sムÍotÅzFy$$Î/ Nåkæ5qè=è% ×otÅ3Z•B
Nèdur tbrçŽÉ9õ3tGó¡•B ÇÈ štRqè=t«ó¡o„ur Ç`tã Çyr”9$#
( È@è% ßyr”9$# ô`ÏB ̍øBr& ’În1u‘ !$tBur OçFÏ?ré&
z`ÏiB ÉOù=Ïèø9$# žwÎ) WxÎ=s% ÇÈ ãA$yJø9$#
tbqãZt6ø9$#ur èpuZΗ Ío4quŠysø9$# $u‹÷R‘‰9$# (
àM»uŠÉ)»t7ø9$#ur àM»ysÎ=»¢Á9$# îŽöyz y‰ZÏã y7În/u‘
$\/#uqrO îŽöyzur WxtBr& ÇÈ öä.øŒ$#ur ’Îû É=»tGÅ3ø9$#
}§ƒÍ‘÷ŠÎ) 4 ¼çm¯RÎ) tb%x. $Z)ƒÏd‰Ï¹ $|‹Î;¯R ÇÈ
çm»oY÷èsùu‘ur $ºR%s3tB $†‹Î=tæ ÇÈ tA$s% Éb>u‘
÷yuŽõ°$# ’Í< “Í‘ô‰|¹ ÇÈ $uZù=è% â$uZ»tƒ ’ÎTqä. #YŠöt/
‫اِهلل‬
‫ َو َمْن َي ْدَع َم َع‬$¸J»n=y™ur #’n?tã zOÏdºtö/Î) ÇÈ
‫ِا اَا اَل اَن َل ِبِه َفِإَمَّنا ِح ا ِعْن َد ِّبِه ِإَّن اَل ْف ِل‬
‫َس ُبُه َر ُه ُي ُح‬ ‫ًهَل َخ َر ُبْرَه ُه‬
ÇÈ ¨bÎ) ©!$# ã@Åzô‰ãƒ tûïÏ%©!$# (#qãZtB#uä ‫اْلك َاِفُروَن‬
(#qè=ÏJtãur ÏM»ysÎ=»¢Á9$# ;M»¨Zy_ “̍øgrB `ÏB
$pkÉJøtrB ㍻yg÷RF{$# 4 ¨bÎ) ©!$# ã@yèøÿtƒ $tB ߉ƒÌãƒ
ÇÈ tA$s% Éb>u‘ ’ÎT÷ŽÝÇS$# $yJÎ/ Èbqç/¤‹Ÿ2 ÇÈ y‰tãur ª!$#
tûïÏ%©!$# (#qãZtB#uä óOä3ZÏB (#qè=ÏJtãur
ÏM»ysÎ=»¢Á9$# óOßg¨ZxÿÎ=øÜtGó¡uŠs9 ’Îû ÇÚö‘F{$# $yJŸ2
y#n=÷‚tGó™$# šúïÏ%©!$# `ÏB öNÎgÎ=ö6s%
£`uZÅj3uKã‹s9ur öNçlm; ãNåks]ƒÏŠ ”Ï%©!$# 4Ó|Ós?ö‘$#
öNçlm; Nåk¨]s9Ïd‰t7ãŠs9ur .`ÏiB ω÷èt/ öNÎgÏùöqyz
$YZøBr& 4 ÓÍ_tRr߉ç6÷ètƒ Ÿw šcqä.Ύô³ç„ ’Î1 $\«ø‹x© 4
`tBur txÿŸ2 y‰÷èt/ y7Ï9ºsŒ y7Í´¯»s9'ré'sù ãNèd
tbqà)Å¡»xÿø9$# ÇÈ tûïÏ%©!$#ur šcqä9qà)tƒ $oY/u‘ ó=yd
$oYs9 ô`ÏB $uZÅ_ºurø—r& $oYÏG»ƒÍh‘èŒur no§è%
&úãüôãr& $oYù=yèô_$#ur šúüÉ)FßJù=Ï9 $·B$tBÎ) ÇÈ
çm»oYø‹yfRr'sù `tBur ¼çmyè¨B ’Îû Å7ù=àÿø9$#
Èbqßsô±yJø9$# ÇÈ §NèO $oYø%tøîr& ߉÷èt/ tûüÏ%
$t7ø9$# ÇÈ ¨bÎ) ’Îû y7Ï9ºsŒ ZptƒUy ( $tBur šc%Ÿ2
NèdçŽsYø.r& tûüÏZÏB÷s•B ÇÈ ¼çm¯RÎ) `ÏB z`»yJø‹n=ߙ
¼çm¯RÎ)ur ÉOó¡Î0 «!$# Ç`»yJôm§9$# ÉOÏm§9$# ÇÈ Ÿwur
äíô‰s? yìtB «!$# $·g»s9Î) tyz#uä ¢ Iw tm»s9Î) žwÎ) uqèd
4 ‘@ä. >äóÓx« î7Ï9$yd žwÎ) ¼çmygô_ur 4 ã&s! â/õ3çtø:$#
Ïmø‹s9Î)ur tbqãèy_öè? ÇÈ tA$s% Å_Uu‘ ’ÎT÷ŽÝÇR$# ’n?tã
ÏQöqs)ø9$# šúïωšøÿßJø9$# ÇÈ öNs9ur `ä3tƒ Nßg©9 `ÏiB
óOÎgͬ!%x.uŽà° (#às¯»yèxÿä© (#qçR%Ÿ2ur öNÎgͬ!
%x.uŽà³Î0 šúï̍Ïÿ»Ÿ2 ÇÈ ¬! $tB ’Îû ÏNºuq»yJ¡¡9$#
ÇÚö‘F{$#ur 4 ¨bÎ) ©!$# uqèd ÓÍ_tóø9$# ߉‹ÏJptø:$# ÇÈ
öqs9ur #“ts? όÎ) šcqãB̍ôfßJø9$# (#qÝ¡Ï.$tR
öNÎhřrâä①y‰ZÏã óOÎgÎn/u‘ !$oY/u‘ $tR÷Ž|Çö/r&
$uZ÷èÏJy™ur $oY÷èÅ_ö‘$$sù ö@yJ÷ètR $·sÎ=»|¹ $¯RÎ)
šcqãZÏ%qãB ÇÈ ö@ž2uqs?ur ’n?tã «!$# 4 4‘xÿŸ2ur «!$$Î/
WxÏ.ur ÇÈ * ô‰s)s9ur $oY÷s?#uä yŠ¼ãr#yŠ $¨ZÏB WxôÒsù (
ãA$t7Éf»tƒ ’Î1Íirr& ¼çmyètB uŽö©Ü9$#ur ( $¨Ys9r&ur
çms9 y‰ƒÏ‰ptø:$# ÇÈ Èbr& ö@uHùå$# ;M»tóÎ7»y™ ö‘Ïd‰s
%ur ’Îû ϊ÷Žœ£9$# ( (#qè=yJôã$#ur $·sÎ=»|¹ ( ’ÎoTÎ)
$yJÎ/ tbqè=yJ÷ès? ׎ÅÁt/ ÇÈ žcÎ) ©!$# ÞOÎ=»tã É=ø‹xî
ÏNºuq»yJ¡¡9$# ÇÚö‘F{$#ur 4 ¼çm¯RÎ) 7OÎ=tæ ÏN#x‹Î/
͑r߉Á9$# ÇÈ ÖN»n=y™ Zwöqs% `ÏiB 5b>§‘ 5OÏm§‘ ÇÈ
z`»ysö6ߙ «!$# $¬Hxå tbqàÿÅÁtƒ ÇÈ y‰yf|¡sù èps3Í
´¯»n=yJø9$# öNßg=à2 tbqãèuHødr& ÇÈ ª!$# ß,Î=»yz
Èe@à2 &äóÓx« ( uqèdur 4’n?tã Èe@ä. &äóÓx« ×@Ï.ur ÇÈ
ô‰s)s9ur $uZù=y™ö‘r& 4Óy›qãB $uZÏG»tƒ$t«Î/
9`»sÜù=ߙur BúüÎ6•B ÇÈ ô`tBur ß`|¡ômr& Zwöqs% `£JÏiB !
%tæyŠ ’n<Î) «!$# Ÿ@ÏJtãur $[sÎ=»|¹ tA$s%ur ÓÍ_¯RÎ)
z`ÏB tûüÏJÎ=ó¡ßJø9$# ÇÈ ª!$# 7#‹ÏÜs9 ¾ÍnÏ$t7ÏèÎ/ ä-
ã—ötƒ `tB âä!$t±o„ ( uqèdur Ž”Èqs)ø9$# Ⓝ͓yèø9$# ÇÈ
(#qè=äz÷Š$# sp¨Yyfø9$# óOçFRr& ö/ä3ã_ºurø—r&ur
šcrçŽy9øtéB ÇÈ ZpyJômu‘ `ÏiB y7Îi/¢‘ 4 ¼çm¯RÎ) uqèd
ßì‹ÏJ¡¡9$# ÞOÎ=yèø9$# ÇÈ #x‹»yd “W‰èd ( tûïÏ%©!$#ur
(#rãxÿx. ÏM»tƒ$t«Î/ öNÍkÍh5u‘ öNçlm; Ò>#x‹tã `ÏiB
@“ô_Íh‘ íOÏ9r& ÇÈ óOs9urr& (#÷rttƒ ¨br& ©!$# “Ï%©!$#
t,n=y{ ÅVºuq»yJ¡¡9$# uÚö‘F{$#ur öNs9ur zÓ÷ëtƒ
£`ÎgÉ)ù=sƒ¿2 A‘ω»s)Î/ #’n?tã br& }‘Å¿øtä†
4’tAöqyJø9$# 4 #’n?t/ ¼çm¯RÎ) 4’n?tã Èe@ä. &äóÓx« ֍ƒÏ‰s
% ÇÈ $yJ¯RÎ) äo4quŠysø9$# $u‹÷R‘‰9$# Ò=Ïès9 ×qôgs9ur
ÇÈ ¨bÎ) šúïÏ%©!$# y7tRqãè΃$t6ム$yJ¯RÎ) šcqãè΃$t7ãƒ
©!$# ߉tƒ «!$# s-öqsù öNÍkɉ÷ƒr& 4 `yJsù y]s3¯R
$yJ¯RÎ*sù ß]ä3Ztƒ 4’n?tã ¾ÏmÅ¡øÿtR ( ô`tBur 4’nû÷rr&
$yJÎ/ y‰yg»tã çmø‹n=tæ ©!$# ÏmÏ?÷sã‹|¡sù #·ô_r&
$VJÏàtã ÇÈ ¨bÎ) šúïÏ%©!$# y7tRrß$uZム`ÏB Ïä!#u‘ur
ÏNºtàfçtø:$# öNèdçŽsYò2r& Ÿw šcqè=É)÷ètƒ ÇÈ ô`¨B zÓÅ
´yz z`»uH÷q§9$# Í=ø‹tóø9$$Î/ uä!%y`ur 5=ù=s)Î/
A=ŠÏZ•B ÇÈ $tBur àMø)n=yz £`Ågø:$# }§RM}$#ur žwÎ)
Èbr߉ç7÷èu‹Ï9 ÇÈ ö@è% (#qÝÁ/ts? ’ÎoTÎ*sù Nä3yètB šÆÏiB
tûüÅÁÎn/uŽtIßJø9$# ÇÈ tPöqs%ur 8yqçR `ÏiB ã@ö6s% (
öNåk¨XÎ) (#qçR%x. öNèd zNn=øßr& 4ÓxöôÛr&ur ÇÈ !
$oYóstFxÿsù z>ºuqö/r& Ïä!$yJ¡¡9$# &ä!$oÿÏ3 9ÉKpk÷]•B
ÇÈ ‘@ä. ô`tB $pköŽn=tæ 5b$sù ÇÈ 4’s+ö7tƒur çmô_ur
y7În/u‘ rèŒ È@»n=pgø:$# ÏQ#tø.M}$#ur ÇÈ Óy÷rtsù
×b$ptø†u‘ur àM¨Zy_ur 5OÏètR ÇÈ (#þqßJn=ôã$# $yJ¯Rr&
äo4qu‹ysø9$# $u‹÷R‘‰9$# Ò=Ïès9 ×qølm;ur ×puZΗur
7äz$xÿs?ur öNä3oY÷t/ ֍èO%s3s?ur ’Îû ÉAºuqøBF{$#
ω»s9÷rF{$#ur ( È@sVyJx. B]ø‹xî |=yfôãr& u$¤ÿä3ø9$#
¼çmè?$t7tR §NèO ßk‹Íku‰ çm1uŽtIsù #vxÿóÁãB §NèO
ãbqä3tƒ $VJ»sÜãm ( ’Îûur ÍotÅzFy$# Ò>#x‹tã ӉƒÏ‰x©
×otÏÿøótBur z`ÏiB «!$# ×bºuqôÊ͑ur 4 $tBur
äo4qu‹ysø9$# !$u‹÷R‘$!$# žwÎ) ßì»tFtB ͑rãäóø9$# ÇÈ
£‰tãr& ª!$# öNçlm; $\/#x‹tã #´‰ƒÏ‰x© ( óOßg¯RÎ) uä!$y™
$tB (#qçR%x. tbqè=yJ÷ètƒ ÇÈ šúïÏ%©!$#ur râä!%y` .`ÏB
öNÏdω÷èt/ šcqä9qà)tƒ $uZ/u‘ öÏÿøî$# $oYs9
$oYÏRºuq÷z\}ur šúïÏ%©!$# $tRqà)t7y™ Ç`»yJM}$$Î/ Ÿwur
ö@yèøgrB ’Îû $uZÎ/qè=è% yxÏî tûïÏ%©#Ïj9 (#qãZtB#uä !
$oY/u‘ y7¨RÎ) Ô$râäu‘ îLìÏm§‘ ÇÈ $uZ/u‘ Ÿw $uZù=yèøgrB
ZpuZ÷FÏù tûïÏ%©#Ïj9 (#rãxÿx. öÏÿøî$#ur $uZs9 !$oY-
/u‘ ( y7¨RÎ) |MRr& Ⓝ͕yèø9$# ÞOÅ3ptø:$# ÇÈ $pkš‰r'¯»tƒ
tûïÏ%©!$# (#qãZtB#uä ö@yd ö/ä3—9ߊr& 4’n?tã ;ot»pgÏB
/ä3ŠÉfZè? ô`ÏiB A>#x‹tã 8LìÏ9r& ÇÈ $pkš‰r'¯»tƒ tûïÏ%©!
$# (#þqãZtB#uä #sŒÎ) š”ÏŠqçR Ío4qn=¢Á=Ï9 `ÏB ÏQöqtƒ
ÏpyèßJàfø9$# (#öqyèó™$$sù 4’n<Î) ̍ø.ό «!$# (#râ‘sŒur
yìø‹t7ø9$# 4 öNä3Ï9ºsŒ ׎öyz öNä3©9 bÎ) óOçGYä.
tbqßJn=÷ès? ÇÈ íä!#uqy™ óOÎgøŠn=tæ |NöxÿøótGó™r&
óOßgs9 ÷Pr& öNs9 öÏÿøótGó¡n@ öNçlm; `s9 tÏÿøótƒ ª!$#
öNçlm; 4 ¨bÎ) ©!$# Ÿw “ωöku‰ tPöqs)ø9$# šúüÉ)Å¡»xÿø9$#
ÇÈ ª!$# Iw tm»s9Î) žwÎ) uqèd 4 ’n?tãur «!$#
È@ž2uqtGuŠù=sù šcqãZÏB÷sßJø9$# ÇÈ ôMs%#x‹sù tA$t/ur
$yd͐öDr& tb%x.ur èpt7É)»tã $yd͐öDr& #·Žô£äz ÇÈ bÎ)
!$t/qçGs? ’n<Î) «!$# ô‰s)sù ôMtó|¹ $yJä3ç/qè=è% ( bÎ)ur
#tyg»sàs? Ïmø‹n=tã ¨bÎ*sù ©!$# uqèd çm9s9öqtB
ã@Ύö9Å_ur ßxÎ=»|¹ur tûüÏZÏB÷sßJø9$# ( èpx6Í
´¯»n=yJø9$#ur y‰÷èt/ y7Ï9ºsŒ Îgsß ÇÈ (#qä9$s% 4’n?
t/ ô‰s% $tRuä!%y` ֍ƒÉ‹tR ÇÈ ¨bÎ) tûüÉ)FßJù=Ï9 y‰ZÏã
öNÍkÍh5u‘ ÏM»¨Yy_ ËLìÏè¨Z9$# ÇÈ #sŒÎ*sù y‡ÏÿçR ’Îû
͑qÁ9$# ×py‚øÿtR ×oy‰Ïnºur ÇÈ * ¨bÎ) z`»|¡SM}$# t,Î=äz
%·æqè=yd ÇÈ È@řöãƒ uä!$yJ¡¡9$# /ä3ø‹n=tæ #Y‘#u‘ô‰ÏiB
ÇÈ ö@è% ’ÎoTÎ) Iw à7Î=øBr& ö/ä3s9 #uŽŸÑ Ÿwur #Y‰x©u‘ ÇÈ
÷ŽÉ9ô¹$#ur 4’n?tã $tB tbqä9qà)tƒ öNèdöàf÷d$#ur #\
ôfyd WxÏHsd ÇÈ ‘N£gtBur ¼çms9 #Y‰‹ÎgôJs? ÇÈ ×nqã_ãr
7‹Í´tBöqtƒ îouŽÅÑ$¯R ÇÈ 4’n<Î) $pkÍh5u‘ ×otÏß$tR ÇÈ
ß$qäÜtƒur öNÍköŽn=tã ×bºt$ø!Ír tbrà$©#sƒ’C #sŒÎ)
öNåktJ÷ƒr&u‘ öNåktJö6Å¡ym #Zsä9÷sä9 #Y‘qèVZ¨B ÇÈ
óOs9r& /œ3)è=øƒwU `ÏiB &ä!$¨B &ûüÎg¨B ÇÈ [ä!#t“y_ `ÏiB
y7Îi/¢‘ ¹ä!$sÜtã $\/$|¡Ïm ÇÈ $¨Br&ur ô`tB t$%s{ tP$s)tB
¾ÏmÎn/u‘ ‘ygtRur }§øÿ¨Z9$# Ç`tã 3“uqolù;$# ÇÈ ô`ÏB Äd“r&
>äóÓx« ¼çms)n=yz ÇÈ `ÏB >pxÿôܜR ¼çms)n=yz
¼çnu‘£‰s)sù ÇÈ ÷bÎ) uqèd žwÎ) ֍ø.ό tûüÏHs>»yèù=Ïj9
ÇÈ $pkš‰r'¯»tƒ ß`»|¡RM}$# $tB x8¡xî y7În/tÎ/
ÉO̍x6ø9$# ÇÈ $YZøŠtã Ü>uŽô³o„ $pkÍ5 šcqç/§s)ßJø9$# ÇÈ
¼çm¯RÎ) £`sß br& `©9 u‘qçts† ÇÈ #’n?t/ ¨bÎ) ¼çm/u‘ tb%x.
¾ÏmÎ/ #ZŽÅÁt/ ÇÈ ×A$¨èsù $yJÏj9 ߉ƒÌãƒ ÇÈ ßlãøƒs† .`ÏB
Èû÷üt/ É=ù=Á9$# É=ͬ!#uŽ©I9$#ur ÇÈ tx.sŒur zOó™$#
¾ÏmÎn/u‘ 4’©?|Ásù ÇÈ ’n<Î)ur ÉA$t6Ågø:$# y#ø‹x. ôMt6ÅÁçR
ÇÈ uä!%y`ur y7•/u‘ à7n=yJø9$#ur $yÿ|¹ $yÿ|¹ ÇÈ
çm»oY÷ƒy‰ydur Èûøïy‰ôÚ¨Z9$# ÇÈ tA$s)sù öNçlm; ãAqߙu‘ «!
$# sps%$tR «!$# $yg»uŠø)ߙur ÇÈ $tBur ÓÍ_øóムçm÷Ztã
ÿ¼ã&è!$tB #sŒÎ) #“¨Šts? ÇÈ x8y‰y`urur Wxͬ!%tæ
4Óo_øîr'sù ÇÈ $uZ÷èsùu‘ur y7s9 x8tø.ό ÇÈ ¢OèO
çm»tR÷ŠyŠu‘ Ÿ@xÿó™r& tû,Î#Ïÿ»y™ ÇÈ óOs9r& Ls>÷ètƒ
¨br'Î/ ©!$# 3“ttƒ ÇÈ ä׎öy{ ô`ÏiB É#ø9r& 9öky ÇÈ
ãA¨”t\s? èps3Í´¯»n=yJø9$# ßyr”9$#ur $pkÏù ÈbøŒÎ*Î/
NÍkÍh5u‘ `ÏiB Èe@ä. 9öDr& ÇÈ !$tBur (#ÿrâÉDé& žwÎ)
(#r߉ç6÷èu‹Ï9 ©!$# tûüÅÁÎ=øƒèC ã&s! tûïÏe$!$# ÇÈ $Y?
$tGô©r& (#÷ruŽãÏj9 öNßgn=»yJôãr& ÇÈ ¼çm¯RÎ)ur
Éb=ßsÏ9 Ύösƒø:$# ωt±s9 ÇÈ $¨Br'sù ÆtB ôMn=à)rO
¼çmãZΗºuqtB ÇÈ uqßgsù ’Îû 7pt±ŠÏã 7puŠÅÊ#§‘ ÇÈ žxx.
š’ôqy™ tbqßJn=÷ès? ÇÈ (#öq|¹#uqs?ur Èd,ysø9$$Î/ ÇÈ !
$tBur y71u‘÷Šr& $tB èpyJsÜçtø:$# ÇÈ Ÿ@y™ö‘r&ur
öNÍköŽn=tã #·ŽösÛ Ÿ@Î/$t/r& ÇÈ ü”Ï%©!$# OßgyJyèôÛr&
‫‪`ÏiB 8íqã_ ÇÈ ×@÷ƒuqsù šú,Íj#|ÁßJù=Ïj9 ÇÈ tûïÏ%©!$#‬‬
‫‪öNèd `tã öNÍkÍEŸx|¹ tbqèd$y™ ÇÈ Èe@|Ásù y7În/tÏ9‬‬ ‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬
‫ƒ‪öptùU$#ur ÇÈ Iwur óOçFRr& tbr߉Î7»tã ÇÈ šcqè=ä{ô‰t‬‬
‫اللهم اين عبدك وابن عبدك وابن امتك انصييت بيدك ‪ .‬ماض يف حمكك‪ .‬عدل يف‬
‫Œ‪’Îû Ç`ƒÏŠ «!$# %[`#uqøùr& ÇÈ 4’n?óÁu‹y™ #Y$tR |N#s‬‬
‫‪5=olm; ÇÈ ª!$# ߉yJ¢Á9$# ÇÈ `ÏBur ÎhŽŸ° @,ř%yñ #sŒÎ) |=s‬‬ ‫قضاؤك ‪ .‬اساكل بلكي امس هو كل مسيت به نفسك ‪ .‬او انزلته يف كتابك اوعلمته‬
‫‪%ur ÇÈ Ïm»s9Î) Ĩ$¨Y9$# ÇÈ‬‬ ‫احدا من خلقك ‪ .‬اوستأثرت به يف عمل الغيب عندك ان جتعل القران العظمي ربيع‬
‫قليب ونور برصي وجالء حزين وزهاب مغي ‪ .‬وصيل هللا عيل سيدان محمد واهل‬
‫وحصبه وسمل‪.‬‬

‫مكوديني بڇ دعاء اف ساج يع دي كهندايك‬

‫(تمتة) انك‪ ٢‬يع سداع بالجر ابئيك دي فسنرتين اتو سكوهل هروس ممبڇ قلب الق ران اين‬
‫س وفيا ڇ ردس عقلث دان ڇفت مع ريت اكن فالج رانث دان تي دك ڇفت لوفا‪ .‬دان اين‬
‫دعاء يع حصوص اونتوك يع ايعني ڇردس عقل ‪:‬‬

‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬

‫اللهم نور ابلكتاب برصي وارشح به صدري واستعمل به بدين واطلق به لساين‬
‫وقوي به جناين وارسع به فهمي وقوي به عزيم حبوكل وقوتك فانه الحول والقوة‬
‫اين دعاء سسوده ممباڇ قلب القران‬ ‫الابك ايارمح الرامحني وصيل هللا عيل سيدان محمد وعيل اهل وحصبه وسمل‬
‫وهللا اعمل‬