ul.

Srednja Miričina bb

EURO PROST 75329 GRAČANICA

BOSNA I HERCEGOVINA
Tel: +387 35 781 000
DOO za proizvodnju, usluge i promet FAX: +387 35 781 002
GSM: +387 61 163 752

A T E S T N A
DOKUMENTACIJA

DRINA d.d. Goražde

Lift nosivosti 450 kg / 6 osoba

Lift br. 3246

EURO PROST
 SADRŽAJ
atesti dijelova (sklopova) za lift

Br.projekta: 3246
Postrojenje: Električni osobni MRL lift
Nosivost: 450 kg / 6 osoba
Investitor: DRINA d.d. Goražde
Objekat: Zgrada „Splavište“, Goražde
Naručilac: DRINA d.d. Goražde

R Ukupno
NAZIV MATERIJALA Tip Proizvođač Karakteristike
Br stranica

1. Atest zavaraivača - - Begović Sedin 1

Pogon električnog Montanari Giulio, P=5 kW
2. MGV25S 13
lifta Italy D=210x66,5 mm
GERVALL, za vodilicu sa t=9 mm
3. Hvatački uređaj M245 7
Spain Progressive safety gear
Zabrava spratnih
4. EP-10 2
vrata Euro Prost, Vmax=230VAC
Zabrava kabinskih BiH Imax=2 A
5. EP-11 3
vrata
Montanari, vnom=1,00 m/s
6. Regulator brzine RQ250A 5
Italy vmax=1,15 m/s
HAS Asansor, 100x160 mm
7. Elastični odbojnik HPT 02 3
Turkey Max 1240 kg
8X19W + IWRC
Nosivo čelično uže i
dNom = 6.5 mrn,
8. uže za regulator 6,5 mm Vemas lift, Italy 1
minimum breaking load
brzine
>31,5 kN
MARAZZI, 70x65x9 mm
9. Vodilica - kabina GF765 1
Italy S235JR
MARAZZI, 50x50x5 mm
10. Vodilica - kontrateg GL505 1
Italy E235 (ISO630)
S.C. ROLAST
11. Izolacioni tepih FT 22-167 Breakdown > 35 kV 1
S.A., Romania
UKUPNO 38
GEARLESS MGV25S
CARICO STATICO • STATIC LOAD
CHARGE STATIQUE • STATISCHE BELASTUNG
CARGA ESTÁTICA
Kg. 1800
MOMENTO TORCENTE • TORQUE MOMENT
TORSIONS MOMENT • DREHMOMENT
PAR DE TORSIÓN
250 Nm• S5-40%ED •180s/h
PESO • WEIGHT • POIDS • GEWICHT • PESO
120 Kg
ENCODER • CODEUR • IMPULSGEBER
ENDAT SINCOS SSI
FRENO • BRAKE • FREIN • BREMSE • FRENO
RTW250 • [2x270Nm]
2X79W • 207VDC
CAVO MOTORE • MOTOR CABLE
CÂBLE DU MOTEUR • MOTOR KABEL
CABLE PARA MOTOR
7m

Puleggia di Trazione
Traction Sheave Funi / Ropes Dimensioni / Dimensions
Poulie de traction / Treibscheibe Cables / Seilen / Cables Mesures / Abmessungen / Tamaños
Mod. Polea de tracciòn
Gearless
Passo / Pitch
ØD F Ø min - max Pas / RA A B C E
Paso

mm mm mm n° mm mm mm mm mm
3-6 12
160 88 6,5
7-8 9,5
301 344 55
3-6 12
210 80 6,5
MGV25S 7-8 9,5 499
3-6 12
240 80 6,5
7-8 9,5 342 357 52
320 75 8 3-4 17

119
MGV25S GEARLESS

MGV25S - 1:1
Puleggia • Sheave • Poulie Dati Operativi • Operating Data • Résultats Données
Macchina Treib • Polea Ergerbende Daten • Datos operativos
Machine Tiro Portata Velocità
Machine Roping Load Speed Funi Passo Tensione Coppia Potenza Giri Corrente Poli
Maschinentyp Mouflage Charge Vitesse Ropes Pitch Voltage Torque Power RPM Current Poles
Máquina Zug Nutzlast Gesch Diam. Cables Pas Voltage Couple Puissances Tours Courant Freq. Poles
Tiro Carga Velocidad Seilen RA Spannung Drehmoment Leistungen Drehzahl Strom Pole
Cables Paso Voltaje Par de torsión Potencia RPM Corriente Polos

Kg m/s mm max n°x Ø mm V Nm kW RPM A Hz n°

MGV25100603B500 160 8xØ6,5 9,5 143 0,89 59,7 4,6 8,0 16
MGV25100603B500 210 7xØ6,5 9,5 188 0,89 45,5 6,1 6,1 16
0,5
MGV25100603B500 240 8xØ6,5 9,5 215 0,89 39,8 7,0 5,3 16
MGV25100603B500 320 4xØ8 17 286 0,89 29,9 9,3 4,0 16
MGV25101203B500 160 8xØ6,5 9,5 143 1,13 75,2 6,3 10,0 16
MGV25100603B500 210 7xØ6,5 9,5 188 1,13 57,3 6,1 7,6 16
0,63
MGV25100603B500 240 6xØ6,5 9,5 215 1,13 50,2 7,0 6,7 16
MGV25100603B500 320 4xØ8 17 286 1,13 37,6 9,3 5,0 16
MGV25101203B500 160 8xØ6,5 9,5 143 1,79 119,4 6,3 15,9 16
MGV25101203B500 210 7xØ6,5 9,5 188 1,79 91,0 8,3 12,1 16
1
MGV25101203B500 240 8xØ6,5 9,5 215 1,79 79,6 9,4 10,6 16
MGV25100603B500 320 4xØ8 17 286 1,79 59,7 9,3 8,0 16
MGV25101923B500 160 8xØ6,5 9,5 143 2,68 179,1 8,3 23,9 16
MGV25101923B500 210 7xØ6,5 9,5 360 188 2,68 136,5 10,9 18,2 16
1:1 250 1,5
MGV25101203B500 240 8xØ6,5 9,5 3ph 215 2,68 119,4 9,4 15,9 16
MGV25101203B500 320 4xØ8 17 286 2,68 89,6 12,6 11,9 16
MGV25101923B500 160 8xØ6,5 9,5 143 2,86 191,1 8,3 25,5 16
MGV25101923B500 210 7xØ6,5 9,5 188 2,86 145,6 10,9 19,4 16
1,6
MGV25101923B500 240 8xØ6,5 9,5 215 2,86 127,4 12,5 17,0 16
MGV25101203B500 320 4xØ8 17 286 2,86 95,5 12,6 12,7 16
MGV25102803B500 160 8xØ6,5 9,5 143 3,13 209,0 10,9 27,9 16
MGV25101923B500 210 7xØ6,5 9,5 188 3,13 159,2 10,9 21,2 16
1,75
MGV25101923B500 240 8xØ6,5 9,5 215 3,13 139,3 12,5 18,6 16
MGV25101203B500 320 4xØ8 17 286 3,13 104,5 12,6 13,9 16
MGV25102803B500 160 8xØ6,5 9,5 143 3,58 238,9 10,9 31,8 16
MGV25101923B500 210 7xØ6,5 9,5 188 3,58 182,0 10,9 24,3 16
2
MGV25101923B500 240 8xØ6,5 9,5 215 3,58 159,2 12,5 21,2 16
MGV25101203B500 320 4xØ8 17 286 3,58 119,4 12,6 15,9 16
MGV25100603B500 160 8xØ6,5 9,5 175 1,10 59,7 5,7 8,0 16
MGV25100603B500 0,5 210 7xØ6,5 9,5 230 1,10 45,5 7,5 6,1 16
MGV25100603B500 240 8xØ6,5 9,5 263 1,10 39,8 8,5 5,3 16
MGV25101203B500 160 8xØ6,5 9,5 175 1,38 75,2 7,7 10,0 16
MGV25100603B500 0,63 210 7xØ6,5 9,5 230 1,38 57,3 7,5 7,6 16
MGV25100603B500 240 8xØ6,5 9,5 263 1,38 50,2 8,5 6,7 16
MGV25101203B500 160 8xØ6,5 9,5 175 2,19 119,4 7,7 15,9 16
MGV25101203B500 1 210 7xØ6,5 9,5 230 2,19 91,0 10,1 12,1 16
MGV25101203B500 240 8xØ6,5 9,5 263 2,19 79,6 11,6 10,6 16
MGV25101923B500 160 8xØ6,5 9,5 360 175 3,29 179,1 10,2 23,9 16
MGV25101923B500 1:1 320 1,5 210 7xØ6,5 9,5 230 3,29 136,5 13,4 18,2 16
MGV25101203B500 240 8xØ6,5 9,5 3ph 263 3,29 119,4 11,6 15,9 16
MGV25101923B500 160 8xØ6,5 9,5 175 3,51 191,1 10,2 25,5 16
MGV25101923B500 1,6 210 7xØ6,5 9,5 230 3,51 145,6 13,4 19,4 16
MGV25101923B500 240 8xØ6,5 9,5 263 3,51 127,4 15,3 17,0 16
MGV25102803B500 160 8xØ6,5 9,5 175 3,84 209,0 13,3 27,9 16
MGV25101923B500 1,75 210 7xØ6,5 9,5 230 3,84 159,2 13,4 21,2 16
MGV25101923B500 240 8xØ6,5 9,5 263 3,84 139,3 15,3 18,6 16
MGV25102803B500 160 8xØ6,5 9,5 175 4,39 238,9 13,3 31,8 16
MGV25101923B500 2 210 7xØ6,5 9,5 230 4,39 182,0 13,4 24,3 16
MGV25101923B500 240 8xØ6,5 9,5 263 4,39 159,2 15,3 21,2 16

120
 GEARLESS MGV25S
MGV25S - 1:1
Puleggia • Sheave • Poulie Dati Operativi • Operating Data • Résultats Données
Macchina Treib • Polea Ergerbende Daten • Datos operativos
Machine Tiro Portata Velocità
Machine Roping Load Speed Funi Passo Tensione Coppia Potenza Giri Corrente Poli
Maschinentyp Mouflage Charge Vitesse Ropes Pitch Voltage Torque Power RPM Current Poles
Máquina Zug Nutzlast Gesch Diam. Cables Pas Voltage Couple Puissances Tours Courant Freq. Poles
Tiro Carga Velocidad Seilen RA Spannung Drehmoment Leistungen Drehzahl Strom Pole
Cables Paso Voltaje Par de torsión Potencia RPM Corriente Polos

Kg m/s mm max n°x Ø mm V Nm kW RPM A Hz n°

MGV25100603B500 160 6xØ6,5 9,5 201 1,26 59,7 6,5 8,0 16
0,5
MGV25100603B500 210 7xØ6,5 9,5 264 1,26 45,5 8,5 6,1 16
MGV25101203B500 160 6xØ6,5 9,5 201 1,58 75,2 8,8 10,0 16
0,63
MGV25100603B500 210 7xØ6,5 9,5 264 1,58 57,3 8,5 7,6 16
MGV25101203B500 160 6xØ6,5 9,5 201 2,51 119,4 8,8 15,9 16
1
MGV25101203B500 210 7xØ6,5 9,5 264 2,51 91,0 11,6 12,1 16
MGV25101923B500 160 6xØ6,5 9,5 201 3,77 179,1 11,6 23,9 16
1:1 375 1,5
MGV25101923B500 210 7xØ6,5 9,5 264 3,77 136,5 15,3 18,2 16
MGV25101923B500 160 6xØ6,5 9,5 201 4,02 191,1 11,6 25,5 16
1,6
MGV25101923B500 210 7xØ6,5 9,5 264 4,02 145,6 15,3 19,4 16
MGV25102803B500 160 8xØ6,5 9,5 201 4,40 209,0 15,3 27,9 16
1,75
MGV25101923B500 210 7xØ6,5 9,5 264 4,40 159,2 15,3 21,2 16
MGV25102803B500 160 8xØ6,5 9,5 201 5,02 238,9 15,3 31,8 16
2 360
MGV25101923B500 210 7xØ6,5 9,5 264 5,02 182,0 15,3 24,3 16
MGV25100603B500 160 8xØ6,5 9,5 212 1,33 59,7 6,9 8,0 16
0,5 3ph
MGV25100603B500 210 7xØ6,5 9,5 279 1,33 45,5 9,0 6,1 16
MGV25101203B500 160 8xØ6,5 9,5 212 1,67 75,2 9,3 10,0 16
0,63
MGV25100603B500 210 7xØ6,5 9,5 279 1,67 57,3 9,0 7,6 16
MGV25101203B500 160 8xØ6,5 9,5 212 2,66 119,4 9,3 15,9 16
1
MGV25101203B500 210 7xØ6,5 9,5 279 2,66 91,0 12,3 12,1 16
MGV25101923B500 160 8xØ6,5 9,5 212 3,98 179,1 12,3 23,9 16
1:1 400 1,5
MGV25101923B500 210 7xØ6,5 9,5 279 3,98 136,5 16,2 18,2 16
MGV25101923B500 160 8xØ6,5 9,5 212 4,25 191,1 12,3 25,5 16
1,6
MGV25101923B500 210 7xØ6,5 9,5 279 4,25 145,6 16,2 19,4 16
MGV25102803B500 160 8xØ6,5 9,5 212 4,65 209,0 16,1 27,9 16
1,75
MGV25101923B500 210 7xØ6,5 9,5 279 4,65 159,2 16,2 21,2 16
MGV25102803B500 160 8xØ6,5 9,5 212 5,31 238,9 16,1 31,8 16
2
MGV25101923B500 210 7xØ6,5 9,5 279 5,31 182,0 16,2 24,3 16

121
MGV25S GEARLESS

MGV25S - 2:1
Puleggia • Sheave • Poulie Dati Operativi • Operating Data • Résultats Données
Macchina Treib • Polea Ergerbende Daten • Datos operativos
Machine Tiro Portata Velocità
Machine Roping Load Speed Funi Passo Tensione Coppia Potenza Giri Corrente Poli
Maschinentyp Mouflage Charge Vitesse Ropes Pitch Voltage Torque Power RPM Current Poles
Máquina Zug Nutzlast Gesch Diam. Cables Pas Voltage Couple Puissances Tours Courant Freq. Poles
Tiro Carga Velocidad Seilen RA Spannung Drehmoment Leistungen Drehzahl Strom Pole
Cables Paso Voltaje Par de torsión Potencia RPM Corriente Polos

Kg m/s mm max n°x Ø mm V Nm kW RPM A Hz n°

MGV25101203B500 160 8xØ6,5 9,5 102 1,27 119,4 4,5 15,9 16

MGV25101203B500 210 7xØ6,5 9,5 133 1,27 91,0 5,9 12,1 16
0,5
MGV25101203B500 240 8xØ6,5 9,5 152 1,27 79,6 6,7 10,6 16
MGV25100603B500 320 4xØ8 17 203 1,27 59,7 6,6 8,0 16
MGV25101923B500 160 8xØ6,5 9,5 102 1,60 150,5 5,9 20,1 16
MGV25101203B500 210 7xØ6,5 9,5 133 1,60 114,6 5,9 15,3 16
0,63
MGV25101203B500 240 8xØ6,5 9,5 152 1,60 100,3 6,7 13,4 16
MGV25101203B500 320 4xØ8 17 203 1,60 75,2 8,9 10,0 16
MGV25102803B500 160 8xØ6,5 9,5 102 2,54 238,9 7,7 31,8 16
MGV25101923B500 210 7xØ6,5 9,5 133 2,54 182,0 7,7 24,3 16
1
MGV25101923B500 240 8xØ6,5 9,5 152 2,54 159,2 8,8 21,2 16
MGV25101203B500 320 4xØ8 17 203 2,54 119,4 8,9 15,9 16
MGV25103603B500 160 8xØ6,5 9,5 102 3,81 358,3 9,0 47,8 16
MGV25102803B500 210 7xØ6,5 9,5 360 133 3,81 273,0 10,1 36,4 16
2:1 320 1,5
MGV25102803B500 240 8xØ6,5 9,5 3ph 152 3,81 238,9 11,6 31,8 16
MGV25101923B500 320 4xØ8 17 203 3,81 179,1 11,8 23,9 16
MGV25105103B500 160 8xØ6,5 9,5 102 4,06 382,2 12,0 51,0 16
MGV25103603B500 210 7xØ6,5 9,5 133 4,06 291,2 11,8 38,8 16
1,6
MGV25102803B500 240 8xØ6,5 9,5 152 4,06 254,8 11,6 34,0 16
MGV25101923B500 320 4xØ8 17 203 4,06 191,1 11,8 25,5 16
MGV25105103B500 160 8xØ6,5 9,5 102 4,45 418,0 12,0 55,7 16
MGV25103603B500 210 7xØ6,5 9,5 133 4,45 318,5 11,8 42,5 16
1,75
MGV25102803B500 240 8xØ6,5 9,5 152 4,45 278,7 11,6 37,2 16
MGV25102803B500 320 4xØ8 17 203 4,45 209,0 15,4 27,9 16
MGV25105103B500 160 8xØ6,5 9,5 102 5,08 477,7 12,0 63,7 16
MGV25103603B500 210 7xØ6,5 9,5 133 5,08 364,0 11,8 48,5 16
2
MGV25103603B500 240 8xØ6,5 9,5 152 5,08 318,5 13,5 42,5 16
MGV25102803B500 320 4xØ8 17 203 5,08 238,9 15,4 31,8 16
MGV25101203B500 160 8xØ6,5 9,5 120 1,50 119,4 5,3 15,9 16
MGV25101203B500 210 7xØ6,5 9,5 158 1,50 91,0 6,9 12,1 16
0,5
MGV25101203B500 240 8xØ6,5 9,5 180 1,50 79,6 7,9 10,6 16
MGV25100603B500 320 4xØ8 17 240 1,50 59,7 7,8 8,0 16
MGV25101923B500 160 8xØ6,5 9,5 120 1,89 150,5 7,0 20,1 16
MGV25101203B500 210 7xØ6,5 9,5 158 1,89 114,6 6,9 15,3 16
0,63
MGV25101203B500 240 8xØ6,5 9,5 180 1,89 100,3 7,9 13,4 16
MGV25101203B500 320 4xØ8 17 240 1,89 75,2 10,6 10,0 16
MGV25102803B500 160 8xØ6,5 9,5 120 3,00 238,9 9,1 31,8 16
MGV25101923B500 210 7xØ6,5 9,5 158 3,00 182,0 9,1 24,3 16
1
MGV25101923B500 240 8xØ6,5 9,5 180 3,00 159,2 10,4 21,2 16
MGV25101203B500 320 4xØ8 17 240 3,00 119,4 10,6 15,9 16
MGV25103603B500 160 8xØ6,5 9,5 120 4,50 358,3 10,6 47,8 16
MGV25102803B500 210 7xØ6,5 9,5 360 158 4,50 273,0 12,0 36,4 16
2:1 400 1,5
MGV25102803B500 240 8xØ6,5 9,5 3ph 180 4,50 238,9 13,7 31,8 16
MGV25101923B500 320 4xØ8 17 240 4,50 179,1 13,9 23,9 16
MGV25105103B500 160 8xØ6,5 9,5 120 4,80 382,2 14,2 51,0 16
MGV25103603B500 210 7xØ6,5 9,5 158 4,80 291,2 14,0 38,8 16
1,6
MGV25102803B500 240 8xØ6,5 9,5 180 4,80 254,8 13,7 34,0 16
MGV25101923B500 320 4xØ8 17 240 4,80 191,1 13,9 25,5 16
MGV25105103B500 160 8xØ6,5 9,5 120 5,25 418,0 14,2 55,7 16
MGV25103603B500 210 7xØ6,5 9,5 158 5,25 318,5 14,0 42,5 16
1,75
MGV25102803B500 240 8xØ6,5 9,5 180 5,25 278,7 13,7 37,2 16
MGV25102803B500 320 4xØ8 17 240 5,25 209,0 18,2 27,9 16
MGV25105103B500 160 8xØ6,5 9,5 120 6,00 477,7 14,2 63,7 16
MGV25103603B500 210 7xØ6,5 9,5 158 6,00 364,0 14,0 48,5 16
2
MGV25103603B500 240 8xØ6,5 9,5 180 6,00 318,5 16,0 42,5 16
MGV25102803B500 320 4xØ8 17 240 6,00 238,9 18,2 31,8 16

122
 GEARLESS MGV25S
MGV25S - 2:1
Puleggia • Sheave • Poulie Dati Operativi • Operating Data • Résultats Données
Macchina Treib • Polea Ergerbende Daten • Datos operativos
Machine Tiro Portata Velocità
Machine Roping Load Speed Funi Passo Tensione Coppia Potenza Giri Corrente Poli
Maschinentyp Mouflage Charge Vitesse Ropes Pitch Voltage Torque Power RPM Current Poles
Máquina Zug Nutzlast Gesch Diam. Cables Pas Voltage Couple Puissances Tours Courant Freq. Poles
Tiro Carga Velocidad Seilen RA Spannung Drehmoment Leistungen Drehzahl Strom Pole
Cables Paso Voltaje Par de torsión Potencia RPM Corriente Polos

Kg m/s mm max n°x Ø mm V Nm kW RPM A Hz n°

MGV25101203B500 160 8xØ6,5 9,5 138 1,73 119,4 6,1 15,9 16

MGV25101203B500 210 7xØ6,5 9,5 182 1,73 91,0 8,0 12,1 16
0,5
MGV25101203B500 240 8xØ6,5 9,5 208 1,73 79,6 9,1 10,6 16
MGV25100603B500 320 4xØ8 17 277 1,73 59,7 9,0 8,0 16
MGV25101923B500 160 8xØ6,5 9,5 138 2,18 150,5 8,0 20,1 16
MGV25101203B500 210 7xØ6,5 9,5 182 2,18 114,6 8,0 15,3 16
0,63
MGV25101203B500 240 8xØ6,5 9,5 208 2,18 100,3 9,1 13,4 16
MGV25101203B500 320 4xØ8 17 277 2,18 75,2 12,2 10,0 16
MGV25102803B500 160 8xØ6,5 9,5 138 3,46 238,9 10,5 31,8 16
MGV25101923B500 210 7xØ6,5 9,5 182 3,46 182,0 10,5 24,3 16
1
MGV25101923B500 240 8xØ6,5 9,5 208 3,46 159,2 12,0 21,2 16
MGV25101203B500 320 4xØ8 17 277 3,46 119,4 12,2 15,9 16
MGV25103603B500 160 8xØ6,5 9,5 138 5,20 358,3 12,3 47,8 16
MGV25102803B500 210 7xØ6,5 9,5 360 182 5,20 273,0 13,8 36,4 16
2:1 480 1,5
MGV25102803B500 240 8xØ6,5 9,5 3ph 208 5,20 238,9 15,8 31,8 16
MGV25101923B500 320 4xØ8 17 277 5,20 179,1 16,1 23,9 16
MGV25105103B500 160 8xØ6,5 9,5 138 5,54 382,2 16,4 51,0 16
MGV25103603B500 210 7xØ6,5 9,5 182 5,54 291,2 16,1 38,8 16
1,6
MGV25102803B500 240 8xØ6,5 9,5 208 5,54 254,8 15,8 34,0 16
MGV25101923B500 320 4xØ8 17 277 5,54 191,1 16,1 25,5 16
MGV25105103B500 160 8xØ6,5 9,5 138 6,06 418,0 16,4 55,7 16
MGV25103603B500 210 7xØ6,5 9,5 182 6,06 318,5 16,1 42,5 16
1,75
MGV25102803B500 240 8xØ6,5 9,5 208 6,06 278,7 15,8 37,2 16
MGV25102803B500 320 4xØ8 17 277 6,06 209,0 21,1 27,9 16
MGV25105103B500 160 8xØ6,5 9,5 138 6,93 477,7 16,4 63,7 16
MGV25103603B500 210 7xØ6,5 9,5 182 6,93 364,0 16,1 48,5 16
2
MGV25103603B500 240 8xØ6,5 9,5 208 6,93 318,5 18,4 42,5 16
MGV25102803B500 320 4xØ8 17 277 6,93 238,9 21,1 31,8 16
MGV25101203B500 160 8xØ6,5 9,5 173 2,17 119,4 7,6 15,9 16
MGV25101203B500 0,5 210 7xØ6,5 9,5 227 2,17 91,0 10,0 12,1 16
MGV25101203B500 240 8xØ6,5 9,5 260 2,17 79,6 11,4 10,6 16
MGV25101923B500 160 8xØ6,5 9,5 173 2,73 150,5 10,0 20,1 16
MGV25101203B500 0,63 210 7xØ6,5 9,5 227 2,73 114,6 10,0 15,3 16
MGV25101203B500 240 8xØ6,5 9,5 260 2,73 100,3 11,4 13,4 16
MGV25102803B500 160 8xØ6,5 9,5 173 4,33 238,9 13,2 31,8 16
MGV25101923B500 1 210 7xØ6,5 9,5 227 4,33 182,0 13,2 24,3 16
MGV25101923B500 240 8xØ6,5 9,5 260 4,33 159,2 15,1 21,2 16
MGV25103603B500 160 8xØ6,5 9,5 360 173 6,50 358,3 15,3 47,8 16
MGV25102803B500 2:1 630 1,5 210 7xØ6,5 9,5 227 6,50 273,0 17,3 36,4 16
MGV25102803B500 240 8xØ6,5 9,5 3ph 260 6,50 238,9 19,7 31,8 16
MGV25105103B500 160 8xØ6,5 9,5 173 6,93 382,2 20,5 51,0 16
MGV25103603B500 1,6 210 7xØ6,5 9,5 227 6,93 291,2 20,1 38,8 16
MGV25102803B500 240 8xØ6,5 9,5 260 6,93 254,8 19,7 34,0 16
MGV25105103B500 160 8xØ6,5 9,5 173 7,58 418,0 20,5 55,7 16
MGV25103603B500 1,75 210 7xØ6,5 9,5 227 7,58 318,5 20,1 42,5 16
MGV25102803B500 240 8xØ6,5 9,5 260 7,58 278,7 19,7 37,2 16
MGV25105103B500 160 8xØ6,5 9,5 173 8,66 477,7 20,5 63,7 16
MGV25103603B500 2 210 7xØ6,5 9,5 227 8,66 364,0 20,1 48,5 16
MGV25103603B500 240 8xØ6,5 9,5 260 8,66 318,5 23,0 42,5 16

123
MGV25S GEARLESS

MGV25S - 2:1
Puleggia • Sheave • Poulie Dati Operativi • Operating Data • Résultats Données
Macchina Treib • Polea Ergerbende Daten • Datos operativos
Machine Tiro Portata Velocità
Machine Roping Load Speed Funi Passo Tensione Coppia Potenza Giri Corrente Poli
Maschinentyp Mouflage Charge Vitesse Ropes Pitch Voltage Torque Power RPM Current Poles
Máquina Zug Nutzlast Gesch Diam. Cables Pas Voltage Couple Puissances Tours Courant Freq. Poles
Tiro Carga Velocidad Seilen RA Spannung Drehmoment Leistungen Drehzahl Strom Pole
Cables Paso Voltaje Par de torsión Potencia RPM Corriente Polos

Kg m/s mm max n°x Ø mm V Nm kW RPM A Hz n°

MGV25101203B500 160 8xØ6,5 9,5 189 2,37 119,4 8,3 15,9 16

0,5
MGV25101203B500 210 7xØ6,5 9,5 248 2,37 91,0 10,9 12,1 16
MGV25101923B500 160 8xØ6,5 9,5 189 2,98 150,5 11,0 20,1 16
0,63
MGV25101203B500 210 7xØ6,5 9,5 248 2,98 114,6 10,9 15,3 16
MGV25102803B500 160 8xØ6,5 9,5 189 4,73 238,9 14,4 31,8 16
1
MGV25101923B500 210 7xØ6,5 9,5 248 4,73 182,0 14,4 24,3 16
MGV25103603B500 160 8xØ6,5 9,5 360 189 7,10 358,3 16,8 47,8 16
2:1 700 1,5
MGV25102803B500 210 7xØ6,5 9,5 3ph 248 7,10 273,0 18,9 36,4 16
MGV25105103B500 160 8xØ6,5 9,5 189 7,57 382,2 22,4 51,0 16
1,6
MGV25103603B500 210 7xØ6,5 9,5 248 7,57 291,2 22,0 38,8 16
MGV25105103B500 160 8xØ6,5 9,5 189 8,28 418,0 22,4 55,7 16
1,75
MGV25103603B500 210 7xØ6,5 9,5 248 8,28 318,5 22,0 42,5 16
MGV25105103B500 160 8xØ6,5 9,5 189 9,47 477,7 22,4 63,7 16
2
MGV25103603B500 210 7xØ6,5 9,5 248 9,47 364,0 22,0 48,5 16

124
 GEARLESS MGV25S
MGV25S - 1:1 1ph INVERTER - FU - VARIADOR
Puleggia • Sheave • Poulie Dati Operativi • Operating Data • Résultats Données
Macchina Treib • Polea Ergerbende Daten • Datos operativos
Machine Tiro Portata Velocità
Machine Roping Load Speed Funi Passo Tensione Coppia Potenza Giri Corrente Poli
Maschinentyp Mouflage Charge Vitesse Ropes Pitch Voltage Torque Power RPM Current Poles
Máquina Zug Nutzlast Gesch Diam. Cables Pas Voltage Couple Puissances Tours Courant Freq. Poles
Tiro Carga Velocidad Seilen RA Spannung Drehmoment Leistungen Drehzahl Strom Pole
Cables Paso Voltaje Par de torsión Potencia RPM Corriente Polos

Kg m/s mm max n°x Ø mm V Nm kW RPM A Hz n°

MGV25101152B500 160 8xØ6,5 9,5 143 0,89 59,7 8,2 8,0 16

MGV25100452B500 210 7xØ6,5 9,5 188 0,89 45,5 8,3 6,1 16
0,5
MGV25100452B500 240 8xØ6,5 9,5 215 0,89 39,8 9,4 5,3 16
MGV25100452B500 320 4xØ8 17 286 0,89 29,9 12,6 4,0 16
MGV25101152B500 160 8xØ6,5 9,5 143 1,13 75,2 8,2 10,0 16
1:1 250
MGV25101152B500 210 7xØ6,5 9,5 188 1,13 57,3 10,8 7,6 16
0,63
MGV25101152B500 240 8xØ6,5 9,5 215 1,13 50,2 12,3 6,7 16
MGV25100452B500 320 4xØ8 17 210 286 1,13 37,6 12,6 5,0 16
MGV25101152B500 210 7xØ6,5 9,5 1ph 188 1,79 91,0 10,8 12,1 16
1
MGV25101152B500 240 8xØ6,5 9,5 215 1,79 79,6 12,3 10,6 16
MGV25101152B500 160 8xØ6,5 9,5 175 1,10 59,7 10,1 8,0 16
MGV25100452B500 0,5 210 7xØ6,5 9,5 230 1,10 45,5 10,1 6,1 16
MGV25100452B500 240 8xØ6,5 9,5 263 1,10 39,8 11,6 5,3 16
1:1 320
MGV25101152B500 160 8xØ6,5 9,5 175 1,38 75,2 10,1 10,0 16
MGV25101152B500 0,63 210 7xØ6,5 9,5 230 1,38 57,3 13,2 7,6 16
MGV25101152B500 240 8xØ6,5 9,5 263 1,38 50,2 15,1 6,7 16

MGV25S - 2:1 1ph INVERTER - FU - VARIADOR

Puleggia • Sheave • Poulie Dati Operativi • Operating Data • Résultats Données
Macchina Treib • Polea Ergerbende Daten • Datos operativos
Machine Tiro Portata Velocità
Machine Roping Load Speed Funi Passo Tensione Coppia Potenza Giri Corrente Poli
Maschinentyp Mouflage Charge Vitesse Ropes Pitch Voltage Torque Power RPM Current Poles
Máquina Zug Nutzlast Gesch Diam. Cables Pas Voltage Couple Puissances Tours Courant Freq. Poles
Tiro Carga Velocidad Seilen RA Spannung Drehmoment Leistungen Drehzahl Strom Pole
Cables Paso Voltaje Par de torsión Potencia RPM Corriente Polos

Kg m/s mm max n°x Ø mm V Nm kW RPM A Hz n°

MGV25101152B500 210 7xØ6,5 9,5 133 1,27 91,0 7,7 12,1 16

MGV25101152B500 0,5 240 8xØ6,5 9,5 152 1,27 79,6 8,8 10,6 16
MGV25101152B500 320 4xØ8 17 203 1,27 59,7 11,7 8,0 16
2:1 320
MGV25101152B500 210 7xØ6,5 9,5 133 1,60 114,6 7,7 15,3 16
MGV25101152B500 0,63 240 8xØ6,5 9,5 152 1,60 100,3 8,8 13,4 16
MGV25101152B500 320 4xØ8 17 203 1,60 75,2 11,7 10,0 16
MGV25101152B500 210 7xØ6,5 9,5 158 1,50 91,0 9,1 12,1 16
MGV25101152B500 0,5 240 8xØ6,5 9,5 180 1,50 79,6 10,3 10,6 16
MGV25101152B500 320 4xØ8 17 210 240 1,50 59,7 13,8 8,0 16
2:1 400
MGV25101152B500 210 7xØ6,5 9,5 158 1,89 114,6 9,1 15,3 16
MGV25101152B500 0,63 240 8xØ6,5 9,5 1ph 180 1,89 100,3 10,3 13,4 16
MGV25101152B500 320 4xØ8 17 240 1,89 75,2 13,8 10,0 16
MGV25101152B500 210 7xØ6,5 9,5 182 1,73 91,0 10,4 12,1 16
0,5
MGV25101152B500 240 8xØ6,5 9,5 208 1,73 79,6 11,9 10,6 16
2:1 480
MGV25101152B500 210 7xØ6,5 9,5 182 2,18 114,6 10,4 15,3 16
0,63
MGV25101152B500 240 8xØ6,5 9,5 208 2,18 100,3 11,9 13,4 16
MGV25101152B500 210 7xØ6,5 9,5 227 2,17 91,0 13,1 12,1 16
0,5
MGV25101152B500 2:1 630 240 8xØ6,5 9,5 260 2,17 79,6 14,9 10,6 16
MGV25101152B500 0,63 210 7xØ6,5 9,5 227 2,73 114,6 13,1 15,3 16

125
 Annex No. I-61-23036/17/ZZ/1
1. The safety component samples were submitted for the purpose of the conformity assessment on July
25, 2017.

2. The EU Type Examination Certificate was issued based on the following client’s documents:

Basic technical data of polyurethene buffers:

- Polyurethane buffer installation and usage manual
- Product parameters
- Technical drawings
- No: HPT02-3 assembly drawing of HPT02
- No: HPT02 General drawing
- No: HPT02-1 Connection plastic
- No: HPT03-2 assembly drawing of HPT03
- No: HPT03 General drawing
- No: HPT03-1 Connection plastic
- No: HPT04-2 assembly drawing of HPT04
- No: HPT04 General drawing
- No: HPT04-1 Connection plastic

Inspection Record Type Examination of Energy dissipating buffers (acc. to EN 81-50), File No.
1607/17/0321/6.1./4 a, b and c dated July 25, 2017

3. Detailed technical data specifying technical equipment:

Name: Safety component - Energy accumulating buffer with Non – linear

Characteristics according to Clause No. 4 (a) of the Annex III of the
European Parliament and Council Directive 2014/33/EU

Type: HPT
Versions: HPT 02, HPT 03, HPT 04

Data/type HPT 02 HPT 03 HPT 04

The max. impact speed (m/s) 1,00 1,00 1,00

The max. mass 1240 1900 1784
(kg)
The min. mass 440 440 440
(kg)
Diameter buffer (mm) 100 125 125
Height from buffer (mm) 160 100 192
Ambient conditions - temperature (°C) 40 40 40
Ambient conditions humidity (%) 45 45 45
Type of material PUR PUR PUR
Hardness by SHOREA 80 80 80

Manufacturer: H.K.S HAS ASANSÖR KAUÇUK, PLASTİK, METAL SAN. TİC. A.Ş.
Kale Mah Ankara Cad. 13. Km. No:77 Kestel, Bursa, Turkey

Annex No. I-61-23036/17/ZZ1/, Page 1/2

4. Conditions of validity:
The EU Type Examination Certificate is valid only for safety component specified in the Clause 3 of this
Annex.

The subject of an assessment was the sample of safety component, introduced in the Inspection Report
No. 66-14007/2 dated August 14, 2017.
It is forbidden to change, add or rewrite data within the Certificate. The Certificate may not be used as
Certificate of safety component, at which was made any change influencing conformity with the used
technical regulations or normative documents without approval of the Notified Body, which issued the
Certificate. General conditions of the Certificate validity are introduced in the conclusion of the Inspection
Report No. 66-14007/2.dated August 14, 2017.

The Certificate No. I-66-23036/17/ZZ may be copied only as whole, including the Annex No. I-66-
23036/17/ZZ/1.

Compiled by: Ing. Jaroslav Růžička

Brno, August 14, 2017

Annex No. I-61-23036/17/ZZ1/, Page 2/2

 DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' / CONFORMITY DECLARATION
In accordo alla direttiva ascensori 2014/33/EU / according to LD 2014/33/EU

CODICE PRODOTTO SSI / CODE SSI: *L21121404835*

*L21121404835*
COMMITTENTE / CUSTOMER: EURO PROST d.o.o.

CERTIFICATO NR / CERTIFICATE N°: L21121404835

N. ORDINE / ORDER N°: Vs riferimento 003/2022 del 12/01/2022

COMMESSA / REF N°: 003/2022

LUNGHEZZA SPEZZONE / CUT LENGHT (MT): 2.020

QUANTITA' SPEZZONI / QTY: 1

CODICE PRODOTTO SSI / CODE SSI: F65152MDU2B

DESCRIZIONE / DESCRIPTION: TRACTION ROPE Ø 6,5 152F 8*19 IWRC DX MULTILIFT CERTIFIED

TIPOLOGIA FUNE / FINISHING: W8X19 W AM

FORMAZIONE / CONTRUCTION: 8X19W+IWRC

DIAMETRO / DIAMETER (mm): 6.5

AVVOLGIMENTO (LAY): DX

RESISTENZA / TENSILE TRENGHT (N/MMq): 1770

C.R. MIN. GARANTITO / MIN. BREAKING FORCE (kN): 31,50

MASSA NOMINALE / UNIT MASS (kg/m): 0,18

PREFORMAZIONE / PREFORMATION: Yes

DIAM. FILI ESTERNI / OUTER WIRE ROPES DIAM. (mm): 0,43

N. BOLLA DI CONSEGNA / DELIVERY NOTE N°: 220165

LA VEMAS LIFT SRL DICHIARA CHE IL PRODOTTO SOPRA DESCRITTO E' CONFORME ALLE NORME EN 81.20:2014 EN 81.50:2014 e
ISO 12385-5:2004 CONSULTARE CERTIFICATO BVI 20 ASC CV 0001
VEMAS LIFT SRL DECLARES THAT THE PRODUCT DESCRIBED ABOVE COMPLIES WITH EN 81.20: 2014 EN 81.50: 2014 and ISO
12385-5:2004 TO CONSULT CERTIFICATE BVI 20 ASC CV 0001

Certifichiamo che tutti i prodotti indicati sono stati sottoposti a controllo e sono garantiti da gualsiasi
difetto di materiale e/o fabbricazione purchè siano utilizzati nelle normali condizioni di lavoro.
Vemas Lift srl declina ogni responsabilità qualora si contrastassero manomissioni e/o riparazioni non
autorizzate.
We delcare that all the indicated products have been checked and are guaranteed from any defect of
material and/or fabrication, provided that are employed in the normal conditions of work.
Vemas Lift srl declines every responsability in case of tampering and/or repairs not authorized.

QUESTO DOCUMENTO E' GENERATO ELETTRONICAMENTE E VALIDO SENZA FIRMA ORIGINALE

THIS DOCUMENT IS ELETRONICALLY GENERATED AND VALID WITHOUT SIGN

VEMAS LIFT SRL

Sede legale: Corso Magenta 46, 20123 MILANO - ITALY
Sede operativa e Amministrativa: Viale dei Fontanili 57-59, 20017 RHO (MI) -
ITALY
Telefono 02 89 75 03 63, Fax 02 89 76 96 50, info@vemaslift.it, www.vemaslift.it
Nr. 50 100 15013
 Quality Certificate

Marazzi Specification ISO7465 Specification Dimensions Finished Type Material EN10025

GF765 (Cat 05 13/04) T70-1/A 70x65x9 Cold Drawn Guide Rail S235JR

Guide Rail Mechanical Specifications

Head Thickness 9.00 mm +0.10/-0 Twist < 40’/mt
Guide Height 65.00 mm +/-0.10 Straightness < 2.00 mm/5mt
Tolerance on Tongue 2.95 mm +0/-0.06 Roughness Blade Long <6.3 
Tolerance on Groove 3.00 mm +0.06/-0 Trasv <6.3 

Chemical Composition
Cast C % max Mn% max P% max S% max SI% max
tolerance 0.17 1.4 0.045 0.045 0.4

Mechanical Test
Test R N/mm2 E N/mm2 A% Remarks
tolerance 410-540 >265 22

Calendasco, 24.10.13 Quality Assurance

Marazzi Matteo

MARAZZI s.r.l. Tel. +39.0523.771245

Loc. Campogrande, 16 – 29010 Calendasco – Piacenza (ITALY) Fax +39.0523.771498
P.IVA/Cod. Fisc./Iscriz.Reg.Imprese di PC: IT00113130330 E-mail: info@marazziguide.it
Capitale Sociale € 87.000,00 i.v. Web: www.marazziguide.it
 Certificato di Qualità
Quality Certificate

Codice Marazzi Denominazione ISO7465 Dimensioni Tipo di Lavorazione Materiale

Marazzi Specification ISO7465 Specification Dimensions Finished Type Material
GL505 (Cat 05 13/04) T50/A 50x50x5 Cold Drawn Guide Rail E235 (ISO630)

Caratteristiche Meccaniche della Guida / Guide Rail Mechanical Specifications

Spessore via di corsa 5.00 mm +/-0.15 Svergolatura < 40’/mt
Head Thickness Twist
Altezza Guida 50.00 mm +/-0.20 Raddrizzatura < 2.00 mm/5mt
Guide Height Straightness
Tolleranza Maschio 1.95 mm +0/-0.06 Rugosità via di corsa Long <6.3 
Tolerance on Tongue Roughness Blade
Tolleranza Femmina 2.00 mm +0.06/-0 Trasv <6.3 
Tolerance on Groove

Composizione Chimica / Chemical Composition

ISO 630 C % max Mn% max P% max S% max SI% max
Tolleranza / tolerance 0.17 1.4 0.045 0.045 0.4

Proprietà Meccaniche / Mechanical Properties

EN10277-2 R N/mm2 E N/mm2 A% Remarks
Tolleranza / tolerance 470-840 >355 8

Calendasco, 24.10.13 Quality Assurance

Marazzi Matteo

MARAZZI s.r.l. Tel. +39.0523.771245

Loc. Campogrande, 16 – 29010 Calendasco – Piacenza (ITALY) Fax +39.0523.771498
P.IVA/Cod. Fisc./Iscriz.Reg.Imprese di PC: IT00113130330 E-mail: info@marazziguide.it
Capitale Sociale € 87.000,00 i.v. Web: www.marazziguide.it