‘Physiolony and Behavior, Vol 10, pp. 1005-1008.
in Research Publications Inc, 1973, Printed inthe US A.
Correlation of Evoked Potentials
in the Caudate Nucleus and
Conditioned Motor Responses’
J. GRINBERG-ZYLBERBAUM?, R. PRADO-ALCALA AND H. BRUST-CARMONA
Physiology Department, Faculty of Medicine and Psychology School,
‘National University of Mexico, Mexico 20, D. F.
(Received 10 October 1972)
GRINBERG-ZYLDERBAUM, J., R. PRADO-ALCALA AND H. BRUST-CARMONA. Correlation of evoked potent in
the caudete nucleus end conditioned motor responses. PHYSIOL. BEHAV. 10(6) 10051009, 1973 The relevant
pattcpation of the caudate mucleus (CN) in motor conditioned responses has been described mn diferent papers. Tht
function could be reflected by changes init electrical activity. In cats with implanted electrodes in the CN the evoked
potentials produced by the conditioned stimulus (light or sound) appeared and increased duting the performance of an
"pproaching conditioned response (CR). Extinction ofthe CR caused decrease in amplitode while reconditioning had the
‘opposite effect. The potentials did not decrease as long 36 the conditioning sessions were repeated. The correct
performance of the CR was postively cortelated at the level of <0.001 with the amplitude or te appearance of the
tvoked potentals. The increment of the evoked potentials seems to be independent of the cat's movements since the
‘movements were much more (requent and vigorous during the fist training sesuons and besides that the increment ofthe
potentals preceded the performance of the CK and perssted during the inhibitory conditioning. The recorded
potentials seem to maniest the afferent changes capable of evoking responses in areat not directly connected with the
Sensory parthways andlor the integra
response.
Conditioning and evoked potentials Caudate nucleus
Leaming
mn of the information in the CN which subserved the performance of the leamed
Evoked potentials
IT HAS been described that both electrolytic lesions (61
and temporary blockage of the caudate nucleus (CN), by
topical application of anesthetics [7], atropine or KCL3M,
impair simple (Pavlovian type) and’ instrumental motor
conditioned responses as well as inhibitory conditioning,
while KCI injections applied to the cerebral cortex of
atropine applied to the ventricle have no effects (19, 20].
‘That the aforementioned blockage of conditioned responses
is not related to apparent motor deficiencies or to
‘modification in the hunger drive has also been described
{19,20}. These facts, supplemented with the results of
Dean and Davis [10], of Battig er al. (4], of Chorover and
Gross [9] and of other authors demonstrating the effects of
lesioning the CN upon delayed and alternating condi-
tioning, and the studies of Albe-Fessard et al. (1,21
regarding the polisensorial features of the CN, led us to
investigate the possible relation between the evoked elec-
trical activity in the CN and motor conditioning,
Eight cats of either sex and with a corporal weight
between 2.5 and 3.5 kg were used. The cats were trained to
remain quietly on a platform placed at the end of an aisle
limited by transparent plastic walls, within a soundproof
chamber. In this situation a conditioning stimulus (CS),
consisting of a continuous light of 1 sec duration and an
intensity of approximately 38 lux, was applied. Five of the
8 cats were also submitted to generalization of the
conditioning to another CS (train of 20 clicks per sec of |
sec duration). If the animal walked towards the feeder (CR)
situated at 20 cm from the platform at the other end of the
aisle, | ml of milk was offered. Generally 26~28 associ-
ations were performed daily, except on Sundays. In three
animals, a series of clicks was randomly presented 500 msec
after the photic. stimulation (CS) and no reward was
offered, hence the animal had to suppress the motor
response. This was termed inhibitory conditioning (IC). It is
important to mention that the animals always had to
inhibit the motor response for at least 500 msec in order to
wait for the possible presentation of the clicks.
Stainless steel electrodes (isolated wire of 0.25 mm dia.)
were stereotaxically implanted (Kopf instrument) in the
head of the CN and in the centromedian nucleus (CM) of
"The authors express thei grantude to Prof. Dr Alberto Guevara Rosas and Peych, Lyzette Arditti S. for ther collaboration in the
performance ofthe experiments
"Present addres Laboratory of Prychophysclogcal Research, Psychology Colles, Anahuac Unwersity, Mexico (10, D.F Apdo, Postal
10-844),
100s1006
the thalamus in $ animals after the conditioned training.
and before any traning in 3 cats The coordinates were A
16, L4.$ and H+ 5.5 for CN and A 5.6, L 2 Sand H+ 10
for CM after Jasper and Ajmone Marsan’s Atlas [17]
‘The electrical activity was mono- or bipolarly recorded
with a c, preamplifiers (Grass P 7) with the low frequency
filter set at 0.3 eps and higher frequency at 0.5 ke. The
amplified signal was then recorded photographically (Grass
quimographic camera) from the CRO (Tektronix 502).
‘The electrical activity was studied in the following
‘manner first, it was analyzed to determine af an evoked
potential of “constant latency, with respect to the CS
application, appeared. Afterwards, the percentage of
evoked potential occurrences, in relation with the number
‘of daily trails, was determined. The appearance of the
evoked potentials was, on occasion, measured by three
Aifferent persons, independently and blindly; only & maxt-
mum vanation of 4% between measurements was observed.
Second, the voltage of the evoked potentials, peek to
peak, was measured in photographic impressions of 10
oscilloscopic traces synchronized with the presentation of
the CS (photographic means)
‘The average voltage recorded when the animals were
fully conditioned was considered 100%. The mean voltage
obtained in each daly session was transformed into
percentage and the results were represented graphucally
‘The statistical significance of the encountered differences
was analyzed by the random block test of Edwards (11]
The possible correlation between the magnitude of the
potentials oF their appearance with the CR was tested using
the rank correlation technique (Sperman's coefficient, 21)
‘Aiter concluding the experiments, the animals were
deeply anesthetized and their brains were perfused with a
10% Formalin solution injected in the left ventncle of the
heart, preceded by 200 ml of a 09% saline solution. The
brains wore maintamed during one week in a 10% Formalin
solution after which transversal sections of 30 microns
‘width were made by means of the freezing technique The
histological sections were used as negatives to make
photographic impressions and in this way the location of
the recording electrode tsps was established 15]
GRINBERG-ZYLBERBAUM, PRADO-ALCALA AND BRUST-CARMON
RESULTS
‘The behavior of the anunals was very similar t0 thai
previously described [3] After a few assoctations CS-US
the cats learned to sit quietly on the platform unt the CS
appeared, then the eat moved towards the cup in which |
ml of milk was offered. The repetition of these associations
always ongimated the CR (zvamtenance) Suspending the
presentation of the US caused extinction of the CR, but
‘was reestablished when the US was presented anew (re
conditioning)
In the preously conditioned ammals, the CS evoked in
the CN and in the CM a byphasic potential, sometimes
{mphasic, the first peak being negative, the second postive
and the third one (if present) negative’ The average latency
fof the potential was of 80 msec, although i varied in
inverse relation with the intensity of the stimulus while the
amplitude remained unchanged, The amphtude of these
evoked potentials remained stable during the maintenance
phase. The first time that the reinforcement was suppressed
(extinction), the animals would leave the platform and go
to the feeder when the CS appeared. However, ater a few
presentations of CS without reinforcement, ‘the animals
‘would turn their heads towards the door of the chamber, or
to the feeder, would then make one or two steps and stop
On other occasions, they would remain on the platform.
‘The potentials evoked by the light increased considerably in
this situation, but once the animal stopped responding to
the CS the amplitude of the potentials decreased and then
appeared rarely until finally disappearing in most of the
tases, and comeiding with the disappearance of the CR. On
the other hand, when the reinforcement was presented
anew (reconditioning) both the behavioral responses 8s well,
fa the amplitude and constancy of appearance of the
potentials imereased in such a way that from the List
Feconditioning sessions the behavioral and the electrical
percentages were greater than 80%. Figure I shows the
amplitude of the evoked potentials reconled during the
‘maintenance, extinction and reconditioning phases, The
amplitude of the potential kept a close correlation with the
behavioral response as can be seen in Fig 2 The same
FIG. 1
The evoked potentuls i the CN ebetted by the CS, in three cats, mcreased during the mamtenance (A), decreased during the
‘extinction (B); and reappeared during the reconditioning phase (C). In this and in all suular figures each trace represen the photographie
‘im of 10 ovcloscopic trace,CONDITIONED AND EVOKED POTENTIALS IN THE CN
20 22 2 26 28 80
1007
cAUOATE NUCLEUS
(CS* GREEN LIGHT
—cr
Bee
343088 «40a
SESSIONS
FIG. 2. This graph shows the varying percentage ofthe conditioned responses (slid line; the appearance of the evoked potentials inthe
(CN Ginterupied line) and its voltage (dotted line) duting the maintenance, extinction and reconditioning phase, The corration was
atstially significant at the level of p<0.001,
figure shows how the constancy and amplitude of the
evoked potentials followed the decrement and recovery of
the CR. The aforementioned changes were observed in the
CN and CM of the five cats except in one, where no
recovery of the evoked potential was observed in the CM,
during the reconditioning phase
‘The variations of the amphtude and of the rate of
appearance of the evoked potentials during the different
phases: maintenance, extinction and reconditioning were
Statistically significant (F = 17.98 and 44.87, »<0.02 and
p< 0.005),
In three cats the degree of correlation between the
behavior and the appearance of the potential, ranged from
0.72-0.84 with ¢ = 5.29-14.68, Between the behavior and
the amplitude of the potential it ranged from 0.74~0.97
with ¢ = 6,16~34.55. This data is statistically significant at
the level of p<0.001
In the animals with electrodes implanted previously to
any conditioning, it was observed that as the cats acquired
the CR an evoked potential similar to those already
described appeared and became progressively more constant
when the animal reached more than 80% correct CR. The
evoked potentials remained relatively stable during the
maintenance phase, while during the extinction phase they
decreased considerably. The correlation analysis of the
learned behavior with the appearance and amplitude of the
potentials was also in all cases of 0.74~0.82 with 1 =
7,648.76, with a random occurrence probability of less
than 0.001. In the S animals, originally conditioned to the
light and then to an acoustical stimulus, the application of
the second CS produced the appearance of the biphasic
potential (negative positive) and in some cases triphasic
(negative—positive—nepative), with a mean latency of 25
see. The repetition of the sound-response-reinforcement
association caused an increase in this potential, which was
‘more apparent after the second conditioning session (Fig
3). The relation between the acquisition of the conditioned
response on one hand, and the amplitude or appearance of
the potential on the other was very close, in such a manner
that the correlation analysis fluctuated between 0.94 and
0.99 (¢ = 7.61~55.0) in the different animals, with a
random occurrence probability less than 0.001.
In the 2 cals subjected to inhibitory conditioning it was
‘observed that the evoked potentials appeared in the CN’
independently from the animal’s movement. Furthermore
the evoked potentials were of higher amplitude during the
first associations in which the animals did not move
towards the feeder.
The histological examination showed that in all animals
the tips of the electrodes implanted in the CN were placed
im the head. These results, as well as those correspondent to
the electrode locations in the thalamus, are illustrated in
Fig4
DISCUSSION
‘The encountered correlation between the appearance
and the amplitude of the evoked potential in the CN with
conditioning seems to indicate that this type of electrical
activity is a manifestation of some physiological process
deeply related with the learning process. Simular results
describing the increase of the evoked potentials have been
demonstrated in other sturctures by different authors,
Galambos [12, 13, 14] and Brust-Carmona et a. [5]
‘The results reported im this paper support in an
important manner the participation of the CN in the008 GRINBERG-ZYLBERBAUM, PRADO-ALCALA AND BRUST-CARMONA
CS: sound = Ov.
20 msec
FIG. 3. The evoked potentials elicited by the sound (CS) recorded 1n the CN (3 animals), during the fist (A), second (B) and thud (C)
conditionmg sessions are illustrated,
Si sme 57 S8 5%
FIG 4. ilustrauon of the recording sites of the evoked potenuuls eid by the conditioned stumulus. The figue was made projecting
ihe histological slide upon the sereotaic alas of Jasper and Ajmone MarsanCONDITIONED AND EVOKED POTENTIALS IN THE CN
integration or in the performance of motor conditioned
responses as has been demonstrated by experiments in
which the electrical activity of the CN was blocked
inreversibly [4, 6, 9] or through pharmacological agents
119,20]. These potentials could be thought of as being
related to the motor manifestations occurring during these
CRs, however the appearance of the evoked potentials in
the inhibitory conditioning situation and the fact that the
motor conditioned response preceded the appearance or the
increment of the evoked potentials in the CN deny that
interpretation. Neither can the potentials be thought of as
being simply the orders for the movement, since the
potential is also present when the animal is inhibiting the
fesponse. Therefore, it 1s more likely to thunk that this
electrical change could be related with a functional incre-
ment of the afferent projections to the CN. The possible
visual and auditory projections to the CN have been
described by Albe-Fessard et af [1,2]. These afferent
1009
projections to the CN seem to be through the polysensonal
system which agrees with the fact that electrical changes
related with learning processes are also observed in the
‘unspecific nuclei of the thalamus. This data supports the
Postulation that the unspecific system is importantly
involved in the association responsible for learning [16,18]
Therefore, the CN could be one of the subcortical
structures which analyses and integrates the afferent infor-
ston subserving the establishment of the motor condi-
tioned responses, (storage of the engram) and could also be
part of the subcortical analysing structures proposed in
‘Anokhin’s mode! {3]
“To conclude, these experiments give further support to
the postulation that the acquisition of the instrumental
motor conditioned responses depends on the activity of the
different brain structures (unspecific thalamic structures,
cortex, etc), but the integration appears to be in the CN.
REFERENCES
AlbeFesaré, D., E. OswaldoCruz et C. RocheMirands,
‘Actvités Groquées dang le noayu caudé du chat en réponse a
des typer divers dafferences. 1. Etude macrophysologique.
Electroenceph. cli. Newrophyaot 12: 403820, 1960.
2. AlbeFesard, D., E. OsvaldoCrz et C. Roche Miranda
‘Actvités 6voqu6es dans Te noyau cgudé du chat en réponse 2
des types divers dafférences. Il. Etude microphysologique
Electroenceph. clin. Neurophysiol. 12: 649-661, 1960.
3. Anokhin, PK. A new conception of the’ physological
tuchiteeture of the conditioned reflex. In: Brabn Mechantims
and Learning, edited by A, Pessard, R. W. Gerard and 3.
Konorsi, Blackwell Oxford, i961, pp. 189-229.
4 atte, K,, H. E, Rosvold and M. Mishkan Companson of the
effect! of frontal and. caudate lesions on’ discrimination
learning in monkeys. J. comp. physiol Psychol. $5: 458-463,
1962.
5. BrustCarmona, H, A Mérquez Isis ¢ 1. Mascher. Cambios
sforentes durante’ el condiionamiento paviovano. Acta
physiol letinoam. 17: 1-5, 1961
6. BrustCarmona, H. and 1. ZarcoCoronado. Instrumental and
Inhibitory conditioning in cats. I. Effects of paleocortcal and
caudate nucleus lesion. Boln Inst’ Eetad méd iol Une mac
‘Mex. 27: 61-10, 1971
17. Beust-Carmona, i, R. Prado-Alcaléy J. Gnberg-Zylberbaum.
Blogueo reversible de respuesta condicionadas motoras po
aphcacin de anestésicos locales en ol nucleo caudedo. Bole
Inst. Bstud. méd biol Un nae. Méx 27: 109~118, 1971
8. BrustCarmona, H., JL. Portes and I. Mascher. Instrumental
imhibitory conditioning mn cts. 1. Effects of neodecoruice-
tion Boln Inst, Estud méd biol Un, mac Mex. 27: 1-8,
1971,
9 Chorover, $. L. and C. G. Gross. Caudate nucleus lesions:
[Behavioral effects n the at Science 41: 826-821, 1963.
10, Dean, W. H. and G. D. Dams Behavior changes followang
caudate lesions in thesus monkey. J) Neurophysiol. 22:
524-837, 1989
11, wards, A. L Experimental Design in Prychological Research
New York Holt, Rinehart and Winston, 1968, pp 185-167.
12, Galambos, R., G. C. Sheate and V. Vernet. Electrophysio-
logical corelites of condiuoned response in cat. Sctence
123:376-377, 1956.
13. Galambos, R."and G. C. Sheats. An electroencephalograph
study of casical conditioning. Am J Physiol 2032173184,
1962,
14, Galambos, R. Eletneal correlates of conditioned leaning. In:
The Central Nervous System and Behavior, edited by Mt
Brazier. New York" Josiah Macy J. Foundation, 1968, p. 375.
15. Guumén-Flows,C.,M. Alcaraz, A. Fernéndez. Rapid procedure
{o localze electrodes in experimental neurophysiology. Boln
Inet Estud méd. bol Univer nae Mex. 16: 29-31, 1968,
16, Herndnder Peén, Rand H, Brust-Carmons. Functional role of
subcortical structures in habituation and’ condtionmg. In
Brain Mechanisms and Learing, edited by A. Fesard, R. W.
Gerard and 3” Konotsk Blackwell Oxford, "1961, pp.
393-412,
17. Jaspec, H.H. and C. Amone-Marsan. A stereotaxic atlas of the
Gdencephalon of the cat. The National Research Council of
Canada, 1958.
18. Penfield, W, Centroencephahc integrative system, Brain 81:
231-234, 1958
19, Prado-Alcalé, R., J. Grnberg-2ylberbaum, J Alvatez-
Lecfmans, A. Gémez, §. Singer and H. BrustCarmona, A
possible caudatecholinegic mechanism in two instrumental
Conditioned responses. Prychopharmicolog 2: 339346,
1972,
20, Prado-Alcala, R., J.GrnbergZylberbaum, J Alvarez-Leefmans
and H. Brust Carmona. Suppression of motor conditioning by
the injection of 3M KCL in the caudate nucle of cats. Physok
Bohay 10: 59-64, 1973.
21. ‘Sicgel, S. Nonparametric Sttits forthe Behavioral Science.
New York. MeGraw Hil, 1956, pp. 202-213.