Samtliga uppgifter på /Steg/Spanska/Block 5/Steg 23

Tyda information i en bostadsannons

Tyda information i bostadsannons

Att tyda information i en bostadsannons innebär att du ska kunna läsa bostadsannonser från ett land där
språket talas. När du läser försöker du förstå så mycket som möjligt så att du kan ta ställning till om du skulle
vilja bo där eller inte.

Syfte

Målet med uppgiften är att du ska läsa en bostadsannons från landet och förstå informationen. I denna uppgift
får du möjlighet att utveckla dina förmågor att:
Förstå skriftlig information.

Använda strategier för läsning av text.

Välja texter från internet och andra medier.

Vad ska du göra?

Du ska använda bostadsannonserna här nedan eller hämta andra bostadsannonser från internet. Om du gör
uppgiften här svarar du också på frågorna och lämnar dem till din lärare. Om du väljer bostadsannonser från
internet tar du med dem till redovisningen och pratar om vilka boenden du föredrar, gärna tillsammans med
studiegruppen.

Hur ska du utföra uppgiften?

Arbeta i studiegrupp med 2­4 elever eller enskilt.

Läs annonser i sin helhet och diskutera hur mycket som du/ni förstod. Arbeta sedan med att förstå fler
detaljer.

Arbeta i workshop för att kunna få respons.

Läs texten nedan eller hämta bostadsannons från internet.

Hur vet du att du är klar?

Du kan tyda information från en bostadsannons genom att du svarar skriftligt på frågorna nedan/ berättar om
de bostadsannonser du valt från internet.
När du har redovisat för en lärare att du kan detta, är du klar med målet Tyda information i en
bostadsannons på steg 23.

Piso Madrid en venta en Pinar Chamartin , C/ Condado De Treviño

Localidad/Dirección: Pinar Chamartin , C/ Condado De Treviño Tipo inmueble: Piso Dormitorios: 5
Superficie:179 m²
Precio: 610.000 €

Piso en venta en zona Pinar de Chamartin, planta 16 ª totalmente exterior incluso cocina y baños,
excelentes vistas, tiene una entrada amplia, cocina, cuarto de lavadora y tendedero semicubierto, cuatro
dormitorios principales más un dormitorio de servicio, dos baños y un aseo con ducha, terraza rectangular
utilizable o para ampliar salón, tiene piscina y cancha de tenis en mancomunidad, portero físico,
calefacción y agua caliente central, armarios empotrados, suelos de tarima.

El piso está en uso pero necesitaría modernizar cocina y baños. El edificio no tiene garaje pero hay al lado
de los edificios plazas de garaje tanto en venta como en alquiler y también un parking municipal un poco
más lejano, el edificio tiene una zona de aparcamiento exterior en la entrada ideal para cargar y descargar.

Baños 3
Terrazas Sí
Ascensores Sí
Plazas de garaje Sí
Trastero Sí
Aire acondicionado No
Calefacción: Sí
Portero físico Sí
Piscina Sí
Jardines Sí

Apartamento Madrid en venta en Bernabeu

Localidad/Dirección: Bernabeu, Infanta Mercedes Tipo Inmueble: Apartamento Dormitorios: 2
Superficie:50 m²
Precio: 119.000 €
Apartamento en venta junto a Infanta Mercedes, a cinco minutos del estadio Santiago Bernabeu, 4ª planta
exterior sin ascensor, ideal como inversión para alquilar a estudiantes, dos dormitorios, un baño, un salón.
Tipo de suelo del salón: parquet, tipo de suelo de la cocina: terrazo, tipo de suelo del baño principal:
terrazo, portero automático, cocina independiente, el apartamento necesita actualizarse pero el portal y el
edificio están en buenas condiciones.

Baños 1
Terrazas No
Ascensores No
Plazas de garaje No
Trastero No
Aire acondicionado No
Calefacción: No
Portero físico No
Piscina No
Jardines No

Chalet en venta en Tres Cantos

Localidad/Dirección: Tres Cantos en Madrid Tipo Inmueble: Chalet Dormitorios: 5 Superficie:245 m²
 Precio: 880.000 €
Magnífico Chalet en venta en Tres Cantos, parcela de1650 m2, chalets de cinco dormitorios, salón comedor
con chimenea, cocina independiente equipada, dos baños completos, un aseo, piscina magnífica, biblioteca,
aire acondicionado con bomba de calor, calefacción de gasóleo, bodega, garaje para dos coches y cobertizo
con plaza para otros dos.

Baños 3
Terrazas No
Ascensores No
Plazas de garaje Sí
Trastero Sí
Aire acondicionado Sí
Calefacción: Sí
Portero físico No
Piscina Sí
Jardines Sí

Preguntas:
¿Cuál es la diferencia entre un piso, un apartamento y un chalet?
¿Cuál es la vivienda más barata?
¿Cuál es el apartamento más grande?
¿Cuál de las viviendas es mejor para una familia? ¿Por qué?
¿Cuál de las viviendas es mejor para unos estudiantes? ¿Por qué?
¿Dónde te gustaría vivir? ¿Por qué?

Sök bostad

Syfte

I den här uppgiften får du möjlighet att utveckla din förmåga att söka information på Internet på
tyska/franska/spanska. Du utvecklar din förmåga att tyda information från autentiska texter och att
kommunicera muntligt.

Vad och Hur

Du ska söka efter minst två bostadsannonser från målspråkslandet.

Läs annonserna och använd olika strategier för att förstå innehållet.
Ta ut viktiga ord som du behöver för att återberätta annonserna. Skriv en ordlista och lär dig orden.
Redovisa muntligt genom att återberätta annonserna för din lärare på workshop.

När du är klar

Du har läst minst två bostadsannonser på internet. Du har sammanfattat informationen och skrivit en ordlista
med nya ord. Du har återberättat innehållet muntligt för din lärare på workshop.

Känna till vanliga boendeformer i länder där språket talas

Boende i spansktalande länder
Att känna till olika typer av boende i ett land där språket talas innebär att du ska lära dig om hur människor i
landet vanligtvis bor. När du har gjort det kan du jämföra med hur det är i Sverige.

Syfte

Genom att läsa texten och jämföra med Sverige kommer du att få kunskaper i hur boende i andra länder är.

Vad ska du göra?

Du ska läsa en text och sedan göra en uppgift.

Hur ska du utföra uppgiften?

läs texten
diskutera gärna texten med din studiegrupp och gör uppgiften tillsammans
använd texten "Olika typer av boende".
arbeta i workshop för att kunna få respons

Hur vet du att du är klar?

Du kan berätta för dina studiegruppskamrater om de boendeformer du läst och du kan jämföra med Sverige.

Bedömning av uppgiften

När du har gjort uppgiften lämnar du in den till din lärare för att bli klar med målet Känna till vanliga
boendeformer i länder där språket talas på steg 23.
Jämförelse av boendeformer mellan Sverige och ett land där språket talas.
Kryssa för de boendeformer som finns i länderna.
Land: Sverige
hyreslägenhet
bostadsrätt (lägenhet)
villa
radhus
höghus
gård/bondgård
internatskola
kollektiv
Här kan du skriva annan viktig information som du har hittat när du läst om boendeformer. Skriv
på spanska.
................................................................................................................................

................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
 Boendeformer i Spanien
La mayoría de los españoles vive en las ciudades. En el centro de las ciudades hay pisos, pero en los barrios
hay también complejos residenciales con zonas de ocio comunes como piscina, cancha de tenis.
En las afueras de las ciudades hay casas adosadas y chaléts con jardín. En casi todos los chaléts hay piscina.
Los apartamentos son pisos que hay en la playa, suelen ser más pequeños y se suelen utilizar en verano.
Las viviendas más comunes entre los turistas son los hoteles y los apartamentos.Los jóvenes suelen vivir en
campings o albergues, porque son más baratos.
La gente que vive en pueblos suele vivir en casas. Las casas rurales son muy populares entre el turismo
nacional, pues ofrecen un ambiente tranquilo y relajado.

Uttrycka åsikter om boende och platser

Länk: Åsiktskort

javascript:void(window.open('/download/18.2190e29e12ffaa619c2800031357/1425207341806/%C3%85sikts
kort%2023%20sp.pdf','_blank','toolbar=1,location=1,status=1,menubar=1,scrollbars=1,resizable=1'));

Samtalskarta

Åsikter om boende
Du ska uttrycka åsikter om boende. Förslag att du och din studiegrupp pratar om:
Det bästa och sämsta med ditt boende.

Fördelar med att bo i hus.

Nackdelar med att bo i hus.

Fördelar med att bo i lägenhet.

Nackdelar med att bo i lägenhet.

Ditt drömboende i framtiden.

Ni kan välja ett ämne och prata mer utförligt om det eller så pratar ni mer kortfattat om fler ämnen.

Större och bättre boende

Syfte

Syftet med uppgiften är att du ska utveckla din förmåga att kommunicera.

Vad ska du göra?

Läsa förklaringen nedan och använda dig av det när du uttrycker åsikter om boende.
I spanskan komparerar man adjektiv med más (mer) och el/la más (mest).
lång längre längst

alto/a más alto/a el/la más alto/a

liten mindre minst

pequeño/a más pequeño/a el/la más pequeño/a

rolig roligare roligast

divertido/a más divertido/a el/la más divertido/a

Det finns även några oregelbundna adjektiv:

Bra Bättre Bäst

bueno mejor el/la mejor

Dålig sämre sämst

malo peor el/la peor

Lägenheten är billigare än huset. El apartamento es mas barrata que la casa.

Jag gillar det stora huset. Me gusta la casa grande.

Den större lägenheten är bättre. El apartamento mas grande es el mejor.

Samtalsdokument
I samtalet pratar du med din studiegrupp. Här nedan finns förslag på frågor som ni kan ställa till varandra.

Samtalsdokument
¿Qué hay cerca de tu casa?
¿Qué es lo mejor de tu casa/piso/apartamento?
¿Qué es lo peor de tu casa/piso/apartamento?
¿Mucha gente quiere vivir cerca de una ciudad grande, ?
Porqué?
¿Te gustaría vivir en el campo?
¿Dónde te gustaría vivir en el futuro?
¿Qué prefieres, vivir en un piso o en una casa?
¿Qué ventajas hay si vives en el campo o en la ciudad?
¿Es importante para ti tener a tus amigos/tu instituto/tiendas Är det viktigt att ha nära till
cerca de ti?
Vad finns i närheten av ditt hus?
Vad är det bästa med ditt hus/din lägenhet?
Vad är det sämsta med ditt hus/din lägenhet?
Varför vill många människor bo nära en
storstad, tror du?
Skulle du vilja bo på landet?
Var vill du bo i framtiden?
Föredrar du att bo i lägenhet eller hus?
Vilka fördelar finns det om man bor på landet/ i
stan?
kompisar/skolan/affärer?
© Kunskapsskolan