Professional Documents
Culture Documents
Fransız Devrimi'nin siyasi süreci hakkında ne biliyoruz?* Kökenleri hakkında çok şey biliyoruz; Sonuçları hakkında çok
şey biliyoruz; Ve devrimci on yıl boyunca meydana gelen siyasi olaylar hakkında çok şey biliyoruz. Ancak Devrim'in
içinde devam eden süreçler, onun dolambaçlı kökenlerini veya çığır açan sonuçlarını anlamaya hevesli bilim adamları
tarafından büyük ölçüde parantez içine alındı.
Baştan söylemeliyim ki, "siyasi süreç" derken 1789'dan itibaren Fransa'da olan her şeyi kastetmiyorum; Büyük
sosyolog ve sosyal tarihçi Charles Tilly'nin bu terimle kastettiği şeyi kastediyorum: siyasi aktörler ve kurumlar
arasındaki ilişkileri önemli ölçüde değiştiren sosyal ve politik mekanizmaların bir kombinasyonu. Siyasi süreçleri
incelemek, siyasetin sosyal temellerini anlatmak anlamına gelmez; İnsanların adına iddialarda bulundukları
ideolojileri tanımlamak anlamına da gelmez: karmaşık çekişme süreçlerini oluşturan ana mekanizmaları tanımlamayı,
bunların nasıl birleştiğini ve büyük ölçekli etkilerini nasıl ürettiklerini anlamayı içerir.
Devrimin siyasi sürecini anlamadaki sorunun bir kısmı dönemselleştirmedir: bazı bilim adamları için Devrim, Estates-
General'in çağrısı ve monarşinin çöküşüyle parantez içine alınırken, diğerleri için radikal aşaması boyunca genişledi -
Jakobenlerin iktidarı ele geçirmesini ve Terörü kapsayan; diğerleri için ise Napolyon'un sona erdirdiği zamana kadar
Thermidor ve Müdürlük aracılığıyla sürdü. Diğer bir sorun, Devrim üzerine, çoğu yerel ve dolayısıyla çeşitli kaynaklara
dayanan muazzam tarihsel literatürdür. Ancak üçüncü bir sorun -ve bu makalenin ilk bölümünün vurgulayacağı sorun-
Devrim'i ontolojilerden biri olarak okuma eğilimidir.
ya da başka bir şeydi; ya sosyal yapısal bölünmelerin sonucuydu; Ya da devrimcilerin derin inançlarıyla ilgiliydi. Bu
ya/ya da ontolojilerin sorunu, tarih yazımını, tarihçilerin ve sosyal bilimcilerin Devrim'i inceledikleri daha geniş
ideolojik bağlamlara tabi tutmalarıdır. Marksizm moda olduğunda, yapısal ontolojiler zafer kazandı; modası
geçtiğinde, ideoloji Devrim'in kırmızı ipliği haline geldi.
Bu makale, ne yapıya ne de ideolojiye değil, Devrim'in kurucu siyasi sürecine odaklanarak bu bölünmeye meydan
okuyor. Daha eski bir edebiyat onu Cumhuriyetçi-Marksist bir gelenekte yazarken, Devrim'in toplumsal temellerine
odaklanırken, daha yeni bir edebiyat odağı toplumsaldan ideolojik olana ve entelektüelden kültüre kaydırdı. Bu
değişim, Devrim'in tarih yazımını Marksist ve Marksist toplumsal tarihin katılıklarından kurtardı; Ancak kültürel olarak
bükülmüş ideolojik tarihe geçiş, yeni bir devletin inşasını çevreleyen siyasi süreci gölgede bıraktı. Ana
mekanizmalardan biri savaş yapma, diğeri iç çekişme, üçüncüsü tedarik ve dördüncüsü idari reformla ilgilidir. Bunların
arasında, modern devleti pratik olarak icat eden bir ülke çalışmalarında oldukça az kullanılan bir kavram olan devlet
inşasının siyasi sürecini oluşturduklarını iddia edeceğim.
Devrimci on yıl boyunca, devrimciler devlet inşasıyla meşguldüler ve bunu iç çekişmelerin, dış savaşın ve birinci
dereceden bir tedarik krizinin ortasında yaptılar. Bilim adamları bu koşullandırma faktörlerine ve özellikle savaş ve
çekişmeye büyük önem verdiler. Ancak devlet inşası süreçlerini büyük ölçüde bağımlı değişkenler olarak bıraktılar.
Önemli bir istisna var: Charles Tilly, devrimler üzerine teorik çalışmasında, devrimci koşullar, devrimci sonuçlar ve
devrimci süreç arasında keskin bir ayrım yaptı. Ve Avrupa'da devlet inşası üzerine yaptığı çalışmalarda, Devrim'in
siyasi sürecini daha geniş bir çerçeveye oturtmamıza yardımcı olabilecek bir dizi geniş devlet inşası sürecini ortaya
koydu. Bu makale, Tilly'nin düşüncesini bir adım daha ileri götürmeye çalışacak: Avrupa devlet inşası teorisini bir
devlet inşası çabası olarak Fransız Devrimi'ne uygulamak.
Devrimcilerin bir devletin inşasıyla meşgul oldukları, devrimci devleti tipik olarak sınıf mücadelesinin üstyapısından
başka bir şey olarak görmeyen Marksistler tarafından büyük ölçüde göz ardı edildi. Bunun, 1789 ile 1799 yılları
arasında Fransa'da olanlardan çok kendi siyasi projeleriyle ilgisi vardı. Ancak devlet inşası, Devrim'i Aydınlanma
felsefesinin ışığında gören revizyonistler tarafından da arka plana atıldı. Neden böyle yaptılar? Herrick Chapman'ın
Bastille Günü'nün ikonografisini izleyerek, Devrim'in nasıl inşa edildiğinin, Devrim'in siyasetinden ziyade günün
siyasetiyle daha fazla ilgisi olduğunu savunacağım: Marksistler devrimi kendi Üçüncü ve Dördüncü Cumhuriyet
projelerinin ışığında inşa ederken, bu yoruma karşı revizyonist dönüş, 1970'lerin ve 1980'lerin siyasi bağlamıyla daha
çok ilgiliydi. 1780'ler ve 1790'lar.
Cumhuriyetçi-Marksist Sentez
Fransız Devrimi'nin toplumsal kökenleri hakkında burada çok fazla ayrıntıya girilmesini gerektirmeyecek kadar çok şey
yazıldı. Üçüncü Cumhuriyet'ten itibaren tarihçiler, farklı sosyal sınıflarla olan ilişkisini anlamakta zorlandılar. Ancak her
sınıfla ilişkisi ikircikli ya da çelişkiliydi:
• Aristokrasi: Devrim anti-aristokratikti, ancak
İlk liderler bu sınıftan geldi.
• Burjuvazi: Devrim, Üçüncü Zümre'nin ürünüydü ama
bu zümrenin birçok üyesi Eski Rejim'e maddi olarak dahil edildi.
• İşçi sınıfı: Paris journées'nin kahramanıydı, ama öyleydi
Modern bir proletarya gibisi yoktur.
• Ve köylüler: Devrimi kırlara yaydılar ama
Devrimden muhafazakar bir sınıf ortaya çıktı.
Devrimin sosyolojik yorumu hiçbir zaman bu kadar basit olmadı, ancak hangi sınıfı temsil ettiği konusunda hemfikir
olmayan akademisyenler bile devrimin toplumsal bir temeli olduğuna ikna oldular. Elbette, Devrim'in başlıca sınıf
temelli yorumcuları çalışmalarını siyaset süzgecinden geçirdiler, ancak Marksist Sol'un tarih yazımının çoğu gibi, bu
politikalar da öncelikle sınıf ve ekonomik ihtiyaç tarafından yönlendirildi.
Marksist yorumun doruk noktası, yirminci yüzyılın ortalarında Keith Baker ve Steven Kaplan'ın Cumhuriyetçi Marksist
sentez olarak adlandırdıkları şeyde geldi. Özellikle İkinci Dünya Savaşı'nı takip eden on yıllarda, entelektüel Sol
akademiye girerken, Marksizm, devrimci çatışmanın karmaşıklığını ortadan kaldırmak için bir araç olarak kullanıldı. O
zamanlar Barrington Moore Jr.'ın öğrencisi olan Tilly bile, kentleşme açısından Vendée karşı devrimini gördü.
Marksist tarihçilerin en tartışmalı olanı, Parisli sans-culottes'in sınıfsal temelini yapıbozuma uğratan ve orada zayıf bir
proleter varlığı ve zanaatkarların çoğunluğunu bulan Albert Soboul'du. Soboul'a göre, Mayıs 1793'te tahıl fiyatına
ulusal bir azami sınırın dayatılmasına ve böylece Devrim'in en ileri toplumsal mevzuatına yol açan, sans-culottes'in
Konvansiyon üzerindeki baskılarıydı.
Sınıf yorumunun en yetenekli ve en ekümenik sözcüsü, onu en önemli sınıf aktörlerinin önemine göre dönemlendiren
Georges Lefebvre'di. "Aristokrasi, burjuvazi, kentli kitleler ve köylüler, her biri bağımsız olarak ve kendi nedenleriyle,
devrimci eylemi başlattılar" diye yazıyor R.R. Palmer, Fransız Devrimi'nin Gelişi'nin önsözünde. Ancak burjuvazi ile alt
sınıflar arasında keskin bir ayrım çizgisi yoktu ve aslında, Palmer'ın işaret ettiği gibi, "yazarı meşgul eden sınıfların
mücadelesi değil, potansiyel kaynaşmalarıdır."
Bu ciddi tarihsel çalışma, Devrim'i ve onun anılmasını çevreleyen popüler bir kültürel efsane ile tamamlandı. Bastille
baskınının çeşitli yıldönümlerinin Cumhuriyetçi ve Marksist Sollar tarafından törensel olarak nasıl ele alındığını
düşünün: Chapman'ın gösterdiği gibi, Üçüncü ve Dördüncü Cumhuriyetler boyunca, Devrim'in anılması çağdaş siyasi
çatışmalar bağlamından derinden etkilendi.
Sınıftan yarım adım uzakta
Soboul ve Lefebvre'in çalışmaları ne kadar nüfuz edici olursa olsun, analizleri yalnızca belirli sınıf yorumlarına karşı
değil, genel olarak sınıf temelli tarih yazımına karşı da bir tepkiye yol açtı. Bu yöndeki ilk adım, büyük öğretmeni
Barrington Moore Jr. gibi kırsal sınıf ilişkilerine odaklanan ama aynı zamanda dikkatini Devrim'in uluslararası ve mali
nedenlerine çeviren Theda Skocpol'un anıtsal çalışmasıyla geldi. Skocpol, Devrim sırasında devlet inşası süreçleri
hakkında ne söyledi? Çok değil. Ona göre, devrimciler Eski Rejim'in merkezi gelenekleri üzerine inşa ediyorlardı.
Devasa kitabında, Devrim'in gidişatını yöneten siyasi sürece çok az ilgi var. Siyasi sonuçlarına gelince, Skocpol,
Napolyon devletini Eski Rejim merkezileşmesinin ve bir milliyetçilik ideolojisinin doruk noktası olarak gördü.
Saf sınıf analizinden ikinci bir ayrılış, bir tür konstrüktivist Marksizmi benimseyen başka bir Amerikalı, William Sewell
Jr.'dan geldi. Sewell, Devrim'in ilerlemesinde ekonomik nedenlerin birincil olduğunu düşünmüyordu, ancak sınıf
bileşimi heterodoks olan sans-culottes'in ekmek fiyatlarının günün sırası olduğuna inandığını savundu. Hatta Sewell,
Soboul'u bir konstrüktivist olarak yeniden inşa etmeye çalışır: Ona göre "açlık", "zanaatkârı, dükkân sahibini ve işçiyi
bir arada tutan, ortak çıkarları onları büyük tüccara, girişimciye ve soylu ya da burjuva spekülatöre karşı birleştiren
çimentodur."
Diğer çalışmalarda Sewell, Devrimi tetikleyen siyasi sürece Marksistlerden veya Skocpol'den daha fazla dikkat etti.
Örneğin, Bastille baskınının önemini yeniden yorumlarken, öneminin şiddetinde değil (bir yıl önce Grenoble'daki
Çiniler Günü eşit derecede şiddetliydi), Üçüncü Zümre'nin eşzamanlı olarak ilan ettiği yeni halk egemenliği doktriniyle
bağlantısında olduğunu vurguluyor. Ancak Bastille'in alınması devrimci bir kırılma anıydı: Sewell'in 1789 olaylarının
tetiklediği siyasi süreçler hakkında söyleyecek daha az şeyi vardı.