jikoshoukai (自己紹介（じこしょうかい)

1.Hajimemashite.
2. Konnichiwa.
3. Watashi no namae wa Hafiz Mohammad Imran desu.
4. Seinen gappi wa 1994-nen no 11-gatsu 20-ni-juu" (二十) nichi desu. .(せんきゅうひゃくきゅう
じゅうよんねん じゅういちがつ にじゅうにち」です。).
5. Ima 29 "ni-juu kyuu" (二十九) sai desu.
6. Banguradeshu no Chandpur ken kara kimashita.
7. Ima, Chandpur ni sundeimasu.
8. Watashi wa kazoku ga futariimasu.
9. Ryoshin wa nakunari, ane wa kekkon shimashita.
10. Ima, watashi no kazoku wa imouto to watashi no futari desu.
11. Watashi no shumi wa karate o suru koto desu.
12. Watashi wa dokushin desu.
13. Sorekara, Daffodil Japan IT de nihongo o naraimashita. Ima, N4 o benkyo shiteimasu.
14. Taiju wa 62 //ろくじゅうに// kiroguramu des,
15. shinchou wa 160//ひゃくろくじゅう // sentchi desu.
16. Ketsueki-gata wa A-gata desu.
17. Douzo yoroshiku onegaishimasu.

.….………….
1. はじめまして。
2. こんにちは。
3. わたしのなまえは ハフィズ モハンマド イムラン です。
4. せいねん がっぴ は 1994 ねん 11 がつ 20 にち です。
5. いま 29 さい です。
6. バングラデシュ の チャンドプル けん から きました。
7. いま、チャンドプル に すんでいます。
8. わたしは かぞく が ふたり います。
9. りょうしん は なくなり、 あね は けっこん しました。
10. いま、わたしの かぞく は いもうと と わたしの ふたり です。
11. わたしの しゅみ は からて を する こと です。
12. わたしは どくしん です。
13. それから、ダフィドル ジャパン アイティ で にほんご を ならいました。いま、N4 を べんきょう して
います。
14. たいじゅ は 62 キログラム です。
15. しんちょう は 160 センチ です。
16. けつえき がた は A がた です。
17. どうぞ よろしく おねがいします。

……
English meaning
1. Nice to meet you.
2. Hello.
3. My name is Hafiz Mohammad Imran.
4. My birthdate is the 20th of November, 1994.
5. I am currently 29 years old.
6. I come from Chandpur, Bangladesh.
7. Currently, I live in Chandpur.
8. I have a family of two.
9. My parents passed away, and my sister got married.
10. Now, my family consists of my younger sister and me.
11. My hobby is practicing karate.
12. I am single.
13. After that, I learned Japanese at Daffodil Japan IT. Now, I am studying for N4.
14. My weight is 62 kilograms.
15. My height is 160 centimeters.
16. My blood type is A.
17. Nice to meet you, and thank you in advance.

By Hafiz Mohammad Imran….

Assistant Teacher
Daffodil International Schoo, Chandpur l