Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Content

    Uploaded by

    pml1028
    7 views6 pages

    Original Title

    content (3)

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    7 views6 pages

    Content

    Uploaded by

    pml1028

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 6
    CONG TY TNHH CATTOUR VIET NAM "wot Tn pa ter Tata CAVOURS = ~weuiebiesites ‘tc, tn Cato oot ei i eo calaunaa test PHIEU DANG KY DICH VU DU LICH. PURCHASE ORDER —PXNDY —CATTOUR - 202111D- ‘Ha Noi, ngiy 10 thing 03 nm 2021 Ben A: CO NGUYEN THLNGA Sé ign hosi: 0533 249365 Dia chi; Ha N6i Ban B : CONG TY TNIH CAT TOUR VIET NAM ‘Tm si: Ting 21, tod nh Capital Tower, 109 Tein Hung Pao, Phung Cia Nam, Quin Hodn Kigin, ‘Th phd Ha Ni, Viet Nan ‘Van phing giao deh: Phing 204, Ting? ta nhiTBng.eve duimg st Vigt Nam, 33 Ling Ia, Bing Da, HANG: 6 a Khoa (0011004052346 tg Ngin Hing Vieteombank Chi Ma sé DN: 0105999195 ng ~ Chive we: PRO'Ting Gi Cin ci vio nha ed thaw quan dik ea qué hide; Cin evo se dng wh véchanomg inh va ie gia ih hing vr Cong du Hck Catour Vigt Nam; Bén A dmg jt vé my ‘bay theo elucang tinh din Km theo phigu ding hi dich nay. TANI TRINHJOURNEN THOT GIANT TIME cope HA NOT— PHU QUOC “Tour ton gor ‘ORrOar2021 — OMONDODT WACH TANG SOLUONG | DON GIX THANITTHEN Gus Newbie z 3300:000 7.000.000, "Tang cone 7,000,000 TONGSO THEN THANH TOANE a.000.000 VND Bing chit: Bin muci bin wigu ding Dan sich Kvieh hinge + CO HB Ngoe Quinh 05.06.1962 (Chi Hoang Tan Son 28.06.1961 (Co LeTh Thanh Hung 03.03.1962 (Chit Nguyn Quang rang 2404,1960, Chit Tin Cuong 10/05/1964 Co Trin Th Kim Phung 04.05.1962 Chi Pham Va Son 03 11.1957 cONG CA\TOUR ‘tie, tn Cattow C6 Nguyn Th Nga 05.04.1962 ‘THANIUTOAN = it ene luring chuyénkhosin vio ny 10/0/21 i én: 32,000,000 VND (Bing cht: 3a mui hai wigu bug cin ) PY PNM Ca TOUR VIET NAM lice 021 = Than tons tis bn oi: 2.000.000 VINB (Mud hai rigu dng ein) vio ney 1.042021, GIA TOUR BAO GoM. GIA TOUR KHONG BAO GoM: EVE my bay Kh HA NI / Ph Que bay 7h ve 18h30 Chiu di Bamboo e6 7 gh ch tay va 20 eg hn aii ‘Chibu v8 VWA 16 kg ch tay va 23 sy gt 4+ Phurongtign vin chuyén hign dai phye vy theo tour. An chinh 0480140000 dng/ nguedi/ bia. 4 An sing theo tgu chun keh san + Vé thing cinh vo aa O1 Fn theo ‘hong tinh. Bio him du lch20.000.000 Ang/ngui/v HV inh nghim, nhigeinh ch do. Resort 4 suo The palmy + ‘Thu€ VAT, phong don, chi phic nian, 4 VéVinwonder~ Phu thu thém 750.000 ved /Khich 4 Safart- Phy thu them 650.000 vd Kh 4 Combo Vinwonder - Safari: 1.000.000 vnd / pax 4 Chumyedém: 300.000 vad aged (Gia vé dp dung tar01/06/2020) ‘ 44 Ng ubing, kin lanh, mi du ie. + i ‘Quy da er (Gir hg png. 2 144, gr pg true 128, hing sm nd Koh so png, Ghbehiz = Thar ee dé them quae th thoy ic pha hp an bi yi de thn qn, uy mh Quy Koh e6 thé ge a in a i elon rin ta 6a song in Gh ty At to a He Kn CAC QUY DINIT AP DUNG CHO CHUONG TRIN di dy me pathy tour theo quy dh ea cnet. Ching 1s agp ey th trong Hi ng ho php h dr wit qu ting ting cone Py Tyhtt caTrOUR vier nay CAI TOUR nt tad sii ah ‘ctu, tn Gatton Fa tetas nesta [Néu quy keh iy our re O7 ny Ki i: 80% ida tour = Néu qu hich hy our trong vng 07 gy tude ngAy kh nh: pi Iy 100% tén La: Ty the du ign nt dé re ching ti ip dng bah i Mi quy inv my av ¥ Mamiboo vA VNA: Khing hon hiy, khong di (én, inh ea hing hing Mg Gib bay cht thay 8 theo gt by ca ng Hing Kh, Kh di miy bay Quy khich nén mang theo mt tone egy ts: (Ching in han di 15nd, hose hi, gly Kh si (i em di 4 8 Vii em 14 tub (Yen edu phi 6 CMTEND, nb tg hop chu epic gidy ade ga oh hin dn nh hn theo sav ng lion a pong noe i. V6 tut em king dicing Ub mg pa dy xe nin dy quydn ca 6S my 6 xe kn ei ia a. hong oi err chong i ig, i dh te Kn yb. Nea bin Ahi tour do bj ir ed Kr th ttn Bay do ht th iy ny thd Cg ty Wer nant ung 18 Kvng chia ch nig cho vie tn, Che chip cho chong trinh Kho de wars ring i hod trong tng hap ny cee Neu Ben B king tele ho dnd ing thd gia dy kin doe nguyen in BK King nh: Thin ta, bo ot, eign tanh. Ba B98 tha py Ki ah wi, miei phi pt sin do ai ben th tn Hoan, Hiy tour do deh bénh = Név quy keh chiding iy tour do tn hin dich bah mi cha 66 thing bio eta Co ‘quan che ning cfm din dja didn ch dé, cha 66 thing bo WS ry hon hy v6 ea i hn, th Kc s8 mA cd ge tour Néu hy tour do thing béo eta ex quan nh mise cfm d&n dja dim du lich a, hing hing king ethno try di th, hod vé bio haw ti Canty ds ih 8 tog ‘uc dye hig didn nin, hon v8 io fa tho quy nh = Quy klich 58 phi than ron ning Tin hotn eta tours drge hon yi saw 121 ing hi pit sinh cho cong ty du lich (nu 08 ogy (khng tn hi 7, eh nbd), KE hi 6 xe hn hon vé ea hing hing khang ang tour ny due Kp th 02 (hai) in 6 gd pp 1 wy bin gt 01 (og) ba oN Dal dign bin A GONG TY TNHH CATTOUR VIET NAM CALTOUR S cnoueetnenn su ich, Catton Your tron goi Ha Noi - Phi Quée 4 ngay 3 dem Neity 02.04 —04.04/2021 Hang hang khong: Vietjet Gig bay: (2/04: 700 — 9h10 Ha NGi ~ Phit Quée bamboo 04/04: 18h30 — 2040 Phi Quéc — Ha Noi VNA 5.500.000 VND/ nguvi lon Chong fh tour fi mp mén qua din cho ning du khieh eda Cattour muda 66 mot chuyén di Phii Qude, 81 kigm, an toin, vi, vui vé nit. Chuomg trinh dy a nhiing diém ‘ham quan ma quy Kch cin 6 rong chun dit Phi Qube hy dn cing tr nh wi bi bign Phi Quée xanh i, vii kw du lich Vinpear! lin nit VN vi thang thie nhs min de sn cia ving dt ny. No hay ty thug cho minh mgt tour da eh Phi Que! __ CIWUYEN DISE. GIUP BAN | | NAO CNG XENI LOTRIN CHETHET NGAY 01; HA NOI-PHU QUOC (An tra, i) HV Him thai tye cho quy kik tai sn bay NOL BAL bay 7h00 -9H10 HL Gi Phi Quée T6i sin bay Phi qué, hing din vign dén quy khich ti sn bay Phi: Qube. ‘Sau dé dura quy khich vé khich san nghi ng. An teva ta nh hing. (Chid: Quy Klbich ham quan: Tia Phi Qube ni tig vi bgt, den wi cay thom, Iu efch tv eh bign made mim ef com rt ni ng . ‘Logi rwou vane. Kim tit + Sudi‘Tranh: Con subi bit gud thing 10. + Linge! cd xu ea ngud dn rn dc. No da Khe o6 th hd, tuo qua hu ign & dy wit (Chi phi ty tie) cb xinh dep wi kong gin thong mt, thanh i + Dinh Cu Thug cin de cia Phi Qude va i noi ton thi tin nauing ea nei in tcén dio mai khira kh dn it. ‘T6i: Ding com ti. Ty 4o thr gidn hoe khim phé Dio Ngge vé dém. ‘Tham quan chy dém Dinh Ci, Nahi dém ti kivich san, CONG TY TNHH CATTOUR VIET NAM Ta Bi tidy bet CAUTOURRS =m si Di due tic, fom Cattour iPecanhaedeteeancees NGAY 02; KHAM PHANAM DAO PIU QUOC (An si ‘Sng: Sau kh cl dmg, ghe thm: tua, i) diém tam sing, xe dua don tién v8 phia Nam, len tau ea ef. Tr + Nage trai eao efp Phi ly ng tai ef eo sit mudi tai Phi Quoc. + Trén tu: Véi d6i nga thay tho dodn & IDV dia phuemg gi kinh nghigm, quy, keh s@ tin huréng mg khodnh kh ding nh ki chink tay minh bung cau bat

    You might also like