Professional Documents
Culture Documents
Soumya Ganguly
Tuhin Ganguly
Chawkbazar Post Office Chittagong
4203 Chittagong
BANGLADESCH
Lastname: Ganguly
Firstname: Soumya
Date of birth: 30.12.2003
Place of birth: Chittagong
Nationality: Bangladesch
Applicant number: 3048561
The above named applicant submitted a number of documents to uni-assist for preliminary
evaluation as part of his or her application to at least one uni-assist member university.
School certificate:
Country: Bangladesch
Certificate: Higher Secondary Certificate Examination
Date: 08.02.2023
Grade: 1,0
E v a l u a t i o n :
These documents certify that Soumya Ganguly has the university entrance qualification
for all types of university offering the academic discipline(s) given here
Technical, mathematical and scientific subjects
with an average mark of 1,2.
The certificates attesting to this entrance qualification were received on 13.01.2024.
One or more of the certificates that have been taken into consideration for the identification of the German entrance
qualification to higher study may not be listed here. The university can find detailed information regarding all relevant
documents in uni-assist's university portal under the above applicant number.
Berlin, 25.03.2024
Information on various grading systems is available on www.anabin.kmk.org, the website of the “Zentralstelle für
ausländisches Bildungswesen - ZAB” (Central Office for Foreign Education). The standard grading systems for secondary
schools and universities in many countries can be found via the link “Bildungswesen” in the menu on the left-hand side of
the page. Please note that the website does not provide information about every grading system used in every country.
Some secondary schools or universities use their own individual grading systems.
For the conversion of your grade into the German grading system you must know the highest possible mark, (Nmax), and
the lowest pass mark, (Nmin), applicable in the country or institution in which you completed your qualification. The
relevant mark for the (Nmin) is the lowest passing mark required for the degree to be awarded and not the lowest passing
mark in any individual course or subject. In addition you will require the average mark which you obtained (Nd). In most
cases a formula known as the “Modifizierte Bayerische Formel” will be used to convert your grade into the German
system. Conversion of marks according to the “Modifizierte Bayerische Formel”
Nmax - Nd
-------------------- * 3 + 1
Nmax - Nmin
The “Modifizierte Bayerische Formel” is not used in cases where the ZAB recommends a different conversion system.
** = The Standing Conference of the Ministers of Education and Cultural Affairs of the Länder in the Federal Republic of
Germany (Ger. Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder in der Bundesrepublik Deutschland)