Professional Documents
Culture Documents
TESTIMONIO SALAS CUELLAR. Final
TESTIMONIO SALAS CUELLAR. Final
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& CORRESPONDE &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TESTIMONIO &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
DE ALGUNAS PIEZAS DEL ORIGINAL DENTRO DEL PROCESO CIVIL
EJECUTIVO SEGUIDO POR MIRIAM ROSARIO SALAS DE CORTEZ
CONTRA ANA ROSA CUELLAR DE REYES, SOBRE COBRO DOLARES
AMERICANOS, CUYO TENOR LITERAL ES COMO A CONTINUACION SE
TRANSCRIBE.-----------------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
RESOLUCION CURSANTE A FOJAS TREINTA CUATRO A TREINTA CINCO
DE OBRADOS.-----------------------------------------------
RESOLUCIGN No. 203/2004-----------------------------------
SENTENCIA EJECUIVA DE PRIMERA INSTANCIA-------------------
JUZGADO TERCERO DE INSTRUCCION EN LO CIVIL DE LA CAPITAL
DICTADA DENTRO EL PROCESO SALAS SEGUIDO POR EDAD, CON
DOMICILIO EN LA AV. "C" No. 100 DE LA ZONA ALTO IRPAVI,
CON C.I No. 460039 L.P. CONTRA ANA CUELLAR DE REYES, MAYOR
DE EDAD, CON DOMICILIO EN LA CALLE FERNANDO GUACHALLA No.
411 EDIF. MINISTERIO DE URBANISMO, VIVIENDA Y SERVICIOS,
PISO 3, CON C.I. 091981 L.P., SOBRE COBRO DE DOLARES
ESTADOUNIDENSES.------------------------------------------
VISTOS I--------------------------------------------------
Mediante memorial de fs. 14-14 vlta., MIRIAM ROSARIO SALAS
DE CORTEZ, instaura acción ejecutiva en contra de ANA ROSA
CUELLAR DE REYES, al amparo del Art. 487 núm. 2) del
Código de Procedimiento Civil, manifestando, que en mérito
a los documentos de fs. 2 y 3, debidamente elevado a
instrumento público mediante reconocimiento de firmas y
Rubricas, por ante Autoridad judicial competente, se
evidencia, que ANA ROSA CUELLAR DE REYES, 1e adeuda la
total de $us. 6.000.- documentos que constituyen en Suma
liquida se y de plazo vencido, solicitando indicada más
exigible la cancelación de la suma antes intereses
legales, costas gastos judiciales para lo cual se dicte el
correspondiente auto intimatorio, ordenando el embargo de
los bienes propios de la deudora.-------------------------
II--------------------------------------------------------
Analizado los documentos de fs. 2 y 3, sobre Recibo
Documento Privado de préstamos de dineros, documentos
instrumento público mediante debidamente elevados de
reconocimiento judicial firmas Y Rubricas, se dicta
Resolución (Auto Intimatorio) No. 621/2003, intimándose a
la ejecutada para dentro de tercero dia de su legal
citación de y pague la ejecutante la suma de $us. 6.000.-
más intereses legales, bajo apercibimiento de pagar gastos
Y Costas del presente juicio. fs. 27, la ejecutada,
Mediante memoria1 de se apersona los datos del memorial
que no Se encuentra enmarcado a audiencia de conciliación,
proceso, asimismo se convocó partes, en la cua1 no existió
puntos un arreglo de asistiendo ambas coincidencias de
llegar a satisfecho, conforme consta por acta de fs. 32 de
obrados.--------------------------------------------------
CONSIDERANDO----------------------------------------------
Del análisis de los antecedentes del proceso Y pruebas
pertinentes, se establecen 1os siguientes hechos:---------
HECHOS PROBADOS:------------------------------------------
1.- Por los documentos, Recibo Documento Privado de
préstamos de dinero por las sumas de $us. 2.000 y 4.000.-,
de fechas 04 de Abril de 2.002 Y 04 de Febrero de 2.002
respectivamente, los mismos que Cursan a fs. 2 y 3 de
obrados, debidamente elevados instrumento público mediante
2
DENTRO DEL PROCESO CIVIL EJECUTIVO SEGUIDO POR MIRIAM ROSARIO SALAS DE CORTEZ CONTRA ANA ROSA
CUELLAR DE REYES, SOBRE COBRO DOLARES AMERICANOS, CUYO TENOR LITERAL ES COMO A CONTINUACION SE
TRANSCRIBE.---------------------------------------------------------------------------------------
3
POR TANTO-------------------------------------------------
El suscrito Juez Tercero de Instrucción en lo Civil1 de la
Capital, FALLA declarando PROBADA la demanda ejecutiva de
fs. 14-14 vlta, debiendo en consecuencia, en ejecución de
sentencia proseguirse con el trance y remate de los bienes
propios de la ejecutada ANA ROSA CUELLAR DE REYES,
embargados O por embargarse para Que con Su producto se
pague a la ejecutante MIRIAM ROSARIO SALAS DE CORTEZ, la
suma de $us. 6.000.-(dólares estadounidenses Seis mil
00/100) más intereses legales, gastos y costas del
proceso.--------------------------------------------------
Esta Resolución de la tomará razón donde que dictada en la
ciudad de La Paz, República corresponda, es Marzo de dos
mil de Bolivia a los quince dias del mes de Cuatro, años.
TOMESE RAZON, REGISTRESE.---------------------------------
FIRMA Y SELLA: RAMIRO ROCHA URIARTE.----------------------
JUEZ 3RO DE INSTRUCCIÓN.----------------------------------
EN LO CIVIL.----------------------------------------------
LA PAZ – BOLIVIA------------------------------------------
FIRMA Y SELLA: ANTE MI------------------------------------
VICTOR HUGO VARGAS PINELI---------------------------------
ACTUARIO – ABOGADO----------------------------------------
JUZGADO 3RO DE INSTRUCCIÓN EN LO CIVIL--------------------
LA PAZ BOLIVIA--------------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
MEMORIAL A FOJAS CURSANTE TRENITA SIETE DE OBRADOS--------
SEÑOR JUEZ TERCERO DE INSTRUCCIÓN EN LO CIVIL.------------
Ejecutoria------------------------------------------------
MIRIAM R. SALAS DE CORTEZ, dentro del proceso ejecutivo
seguido en contra de Ana Rosa Cuellar de Reyes, ante su
autoridad, con respeto expongo y solicito:----------------
Sr. Juez, conforme se evidencia de la revisión de obrados,
no se ha interpuesto recurso de apelación en contra de la
sentencia, motivo por el cual, solicito se declare su
4
DENTRO DEL PROCESO CIVIL EJECUTIVO SEGUIDO POR MIRIAM ROSARIO SALAS DE CORTEZ CONTRA ANA ROSA
CUELLAR DE REYES, SOBRE COBRO DOLARES AMERICANOS, CUYO TENOR LITERAL ES COMO A CONTINUACION SE
TRANSCRIBE.---------------------------------------------------------------------------------------
EJECUTORIA.-----------------------------------------------
Será Justicia.--------------------------------------------
La Paz., marzo 31 de 2004---------------------------------
FIRMA Y SELLA:Dra. Ana Maria Cespedes Bote.---------------
ABOGADO---------------------------------------------------
M.C.A. 004446 - RUC. 1037030------------------------------
FIRMA: MIRIAM R. SALAS DE CORTEZ.-------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
AUTO DE FOJAS CURSANTE TREINTA SIETE VUELTA DE OBRADOS.---
La Paz, 01 de abril de 2.004.-----------------------------
VISTOS: De la revisión de obrados, se establece que las
partes notificadas en legal forma con la Resolución
No.203/2004 de fecha 15 de marzo de 2.004 cursante en
Fs.34-35, conforme consta de las diligencias de
notificación cursante de Fs.36, ninguna de ellas interpuso
recurso alguno contra la misma dentro el termino conferido
por ley, en consecuencia conforme a procedimiento se
declara plenamente ejecutoriada la citada resolución, sea
con las formalidades de ley.------------------------------
FIRMA Y SELLA: RAMIRO ROCHA URIARTE.----------------------
JUEZ 3RO DE INSTRUCCIÓN.----------------------------------
EN LO CIVIL.----------------------------------------------
LA PAZ – BOLIVIA------------------------------------------
FIRMA Y SELLA: ANTE MI------------------------------------
VICTOR HUGO VARGAS PINELI---------------------------------
ACTUARIO – ABOGADO----------------------------------------
JUZGADO 3RO DE INSTRUCCIÓN EN LO CIVIL--------------------
LA PAZ BOLIVIA--------------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
AUTO DE FOJAS CURSANTE CUARENTA Y UNO DE OBRADOS.--------
La Paz, a 17 de junio de 2004.----------------------------
En atención a lo solicitado, se dispone que por ante la
oficina de Derechos Reales de la ciudad de Santa Cruz, se
proceda a la anotación preventiva del 50% de derechos Y
5
acciones del bien inmueble registrado bajo la matricula
No.7.01.1.05.0008774, siempre y cuando la propiedad del
mismo corresponda a Ana Rosa Cuellar, conforme lo
establecido por el Art.157 Par.l) del Cdgo. de Pdto.
Civil, para tal fin líbrese Exhorto Suplicatorio,
encomendando su ejecución a funcionario judicial de la
ciudad de Santa Cruz, Dpto. de Santa Cruz y sea con las
formalidades de rigor.------------------------------------
OTROSI.- Por ante la Dirección de Catastro Urbano y
Recaudaciones del Gobierno Municipal de Santa Cruz,
franquéese las certificaciones solicitadas en el memorial
que antecede, para tal fin Líbrese Exhorto Suplicatorio,
encomendando su ejecución a funcionario judicial de la
ciudad de Santa Cruz, Dpto. de Santa Cruz y sea con las
Formalidades de rigor.------------------------------------
FIRMA Y SELLA: RAMIRO ROCHA URIARTE.----------------------
JUEZ 3RO DE INSTRUCCIÓN.----------------------------------
EN LO CIVIL.----------------------------------------------
LA PAZ – BOLIVIA------------------------------------------
FIRMA Y SELLA: ANTE MI------------------------------------
VICTOR HUGO VARGAS PINELI---------------------------------
ACTUARIO – ABOGADO----------------------------------------
JUZGADO 3RO DE INSTRUCCIÓN EN LO CIVIL--------------------
LA PAZ BOLIVIA--------------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
MEMORIAL DE FOJAS CURSANTE NOVENTA Y TRES DE OBRADOS.-----
SEÑOR JUEZ TERCERO DE INSTRUCCIÓN EN LO CIVIL-------------
Ejecución de embargo y exhorto---------------------------
VLADIMIR ARTEAGA MOSCOSO, en representación de Miriam
Rosario Salas de Cortez, dentro del proceso ejecutivo
seguido en contra de Ana Rosa Cuellar de Reyes, ante su
autoridad, con respeto expongo y reitero:-----------------
En cumplimiento a lo dispuesto por vuestra autoridad,
teniendo en cuenta que el bien inmueble a rematarse se
6
DENTRO DEL PROCESO CIVIL EJECUTIVO SEGUIDO POR MIRIAM ROSARIO SALAS DE CORTEZ CONTRA ANA ROSA
CUELLAR DE REYES, SOBRE COBRO DOLARES AMERICANOS, CUYO TENOR LITERAL ES COMO A CONTINUACION SE
TRANSCRIBE.---------------------------------------------------------------------------------------
7
FIRMA Y SELLA: RAMIRO ROCHA URIARTE.----------------------
JUEZ 3RO DE INSTRUCCIÓN.----------------------------------
EN LO CIVIL.----------------------------------------------
LA PAZ – BOLIVIA------------------------------------------
FIRMA Y SELLA: ANTE MI------------------------------------
VICTOR HUGO VARGAS PINELI---------------------------------
ACTUARIO – ABOGADO----------------------------------------
JUZGADO 3RO DE INSTRUCCIÓN EN LO CIVIL--------------------
LA PAZ BOLIVIA--------------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
MANDAMIENTO DE EMBARGO A FOJAS CURSANTE NOVENTA Y NUEVE.--
REPUBLICA DE BOLIVIA--------------------------------------
N° 02761--------------------------------------------------
PODER JUDICIAL DE LA NACION-------------------------------
CONSEJO DE LA JUDICATURA----------------------------------
MANDAMIENTO DE EMBARGO.-----------------------------------
Resolución Camaral N" 106/03-04---------------------------
Formulario N° 8-------------------------------------------
SERIE C-PJ - VIII – 2004----------------------------------
VALOR BS 10,----------------------------------------------
EL DOCTOR RAMIRO ROCHA URIARTE----------------------------
JUEZ TERCERO DE INSTRUCCION EN LO-------------------------
CIVIL DE LA CAPITAL.--------------------------------------
Por el presente mandamiento ORDENA:-----------------------
A funcionario judicial y solo a falta de este
administrativo de la ciudad de Santa Cruz, departamento de
Santa Cruz.-----------------------------------------------
para que proceda al embargo sobre los bienes del o los
ejecutados:-----------------------------------------------
El 50% de derechos y acciones de inmueble ubicado en la
ciudad de Santa Cruz, cantón Palmar, urbanización
Palmasola, U.V. 133, manzano "B", lote 5 con una
superficie de 520-Mts.2, registrado e en D.D.R.R bajo la
matricula 7.01. 105.0008775 de propiedad del Sr. Alfonso
8
DENTRO DEL PROCESO CIVIL EJECUTIVO SEGUIDO POR MIRIAM ROSARIO SALAS DE CORTEZ CONTRA ANA ROSA
CUELLAR DE REYES, SOBRE COBRO DOLARES AMERICANOS, CUYO TENOR LITERAL ES COMO A CONTINUACION SE
TRANSCRIBE.---------------------------------------------------------------------------------------
Reyes.----------------------------------------------------
Hasta la suma provisional calculada de $us. 6.000.-
(DOLARES ESTADOUNIDENSES SEIS MIL 00/100). ---------------
debiendo designarse depositario a persona solvente.-------
Así se tiene ordenado por auto de fecha 8 de abril de
2005.-----------------------------------------------------
dentro del proceso CIVIL EJECUTIVO DE CORTEZ REPRESENTADA
POR VLADIMIR ARTEAGA MOSCOSO. ---------------------------
seguido por MIRIAM ROSARIO SALAS -------------------------
contra ANA ROSA CUELLAR DE REYES--------------------------
El presente mandamiento es librado en la ciudad de La Paz,
a los veintidós días del mes de abril de dos mil cinco
años.-----------------------------------------------------
P. 0. del S. J. 3ro. de I. en lo C.-----------------------
RRU/sxyz--------------------------------------------------
FIRMA Y SELLA: RAMIRO ROCHA URIARTE.----------------------
JUEZ 3RO DE INSTRUCCIÓN.----------------------------------
EN LO CIVIL.----------------------------------------------
LA PAZ – BOLIVIA------------------------------------------
FIRMA Y SELLA: ANTE MI------------------------------------
VICTOR HUGO VARGAS PINELI---------------------------------
ACTUARIO – ABOGADO----------------------------------------
JUZGADO 3RO DE INSTRUCCIÓN EN LO CIVIL--------------------
LA PAZ BOLIVIA--------------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
DECRETO CURSANTE A FOJAS NOVENTA Y SIETE VUELTA DE
OBRADOS---------------------------------------------------
a 5 de mayo del 2005.-------------------------------------
Practíquese por el Sr. Oficial la diligencias del
juzgado.--------------------------------------------------
FIRMA Y SELLA: DRA. BEATRIZ M. JUSTINIANO V.--------------
JUEZ DE INSTRUCCIÓN---------------------------------------
5TO EN MATERIA CIVIL--------------------------------------
COMERCIAL DE LA CAPITAL-----------------------------------
9
FIRMA Y SELLA: DRA- SILVIA F. MARQUEZ GUTIERREZ-----------
ABOGADA – ACTUARIA----------------------------------------
JUZGADO 5TO DE INSTRUCCIÓN CIVIL--------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
ACTA DE EMBARGO CURSANTE A FOJAS CIENTO UNO DE OBRADOS.---
ACTADE EMBARGO--------------------------------------------
En esta ciudad de Santa Cruz de la Sema, a Hrs. 9:30 del
día Viernes 15 de Julio del año 2005, el suscrito Oficial
de Diligencias del Juzgado Sto. De Instrucción en materia
Civil - Comercial de la capital dando cumplimiento al
mandamiento de embargo de fecha 8 de Abril del 2.005,
librado por dl Dr. Ramiro Rocha Uriarte, Juez Tercero de
Instrucción en materia Civil de la capital de la Ciudad de
La Paz, dentro del proceso Ejecutivo seguido por Miarian
Rosario Salas de Cortes, contra Ana Rosa Cuellar de Reyes,
procedí a Trabar embargo del 50% inmueble de propiedad
Alfonso Reyes inscrito bajo la partida computarizada
7.01.1.05.0008775, Ubicado Cantón Palmar, en la
Urbanización Palmasola, U.V 133, manzano "B", lote No.- 5,
superficie de 520 mts.2., procedí a designar como
depositario a la Sra. Tania Karina Barrios Cabero, con C.I
3823408 SC., Mayor de edad, con domicilio Calle N° 6, Nb.-
31, Barrio transportista, de esta ciudad, a quien se le
advirtió de sus responsabilidades por ley como
depositario, haciendo notar, que el depositario NO se
encuentra en posesión del bien embargado.-----------------
Terminado el presente acto y firmando el depositario
conjuntamente con suscrito Oficial de Diligencias quien
CERTIFICA:------------------------------------------------
FIRMA Y SELLA: CESAR HURTADO GARCIA-----------------------
OFICIAL DE DILIGENCIAS-----------------------------------
JUZGADO 5TO. DE INSTRUCCIÓN EN LO CIVIL Y COMERCIAL-------
FIRMA: 3823408 SC.----------------------------------------
TANIA BARRIOS C.------------------------------------------
10
DENTRO DEL PROCESO CIVIL EJECUTIVO SEGUIDO POR MIRIAM ROSARIO SALAS DE CORTEZ CONTRA ANA ROSA
CUELLAR DE REYES, SOBRE COBRO DOLARES AMERICANOS, CUYO TENOR LITERAL ES COMO A CONTINUACION SE
TRANSCRIBE.---------------------------------------------------------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
DECRETP FOJAS CURSANTE CIENTO UNO VUELTA DE OBRADOS.------
a 15 de julio de 2005.------------------------------------
Diligenciado que sido el exhorto supletorio que antecede,
devuélvase al juzgado de origen a los fines consiguientes
de ley.---------------------------------------------------
FIRMA Y SELLA: DRA. BEATRIZ M. JUSTINIANO V.--------------
JUEZ DE INSTRUCCIÓN---------------------------------------
5TO EN MATERIA CIVIL--------------------------------------
COMERCIAL DE LA CAPITAL-----------------------------------
FIRMA Y SELLA: DRA- SILVIA F. MARQUEZ GUTIERREZ-----------
ABOGADA – ACTUARIA----------------------------------------
JUZGADO 5TO DE INSTRUCCIÓN CIVIL--------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
MEMORIAL DE FOJAS CURSANTE QUINIENTOS TREINTA Y NUEVE DE
OBRADOS.--------------------------------------------------
JUZGADO PÚBLICO CIVIL Y COMERCIAL No.-18------------------
Apersonándonos y dándonos por notificados con fs. 414 y
427, pide se dé curso lo solicitado por el adjudicatario
cursante a fs. 425 y 426.---------------------------------
OTROSI.- Adjunta Documentación.---------------------------
MÁS OTROSI.- Domicilio Procesal.--------------------------
WALTER EDMUNDO CORTEZ RAMIREZ y CRISTIAN CARINA CORTEZ
SALAS, mayores de edad, hábiles por derecho, con cedulas
de Identidades Nos.- 339883.-LP, y 3327682.-LP, con
Domicilio en la Urb. Los Algarrobos de Taypichullo C/A
No.-2 Rio Debajo de la Zona Sud de la Ciudad de La Paz,
respectivamente, dentro del Fenecido Proceso Civil,
EJECUTIVO, seguido por mi esposa y Madre (ahora
fallecida+), MIRIAM ROSARIO SALAS DE CORTEZ, seguido en
contra de ANA ROSA CUELLAR DE REYES, ante las
consideraciones de su autoridad con el debido respeto
exponemos y pedimos:--------------------------------------
APERSONAMIENTO.-------------------------------------------
11
Nos apersonamos ante su autoridad en nuestra condición de
esposo e hija, al haber fallecido mi esposa y madre,
MIRIAM ROSARIO SALAS DE CORTEZ, quien fue la demandante
dentro del presente proceso ya que conforme la
Declaratoria de Herederos que acompañamos con Testimonio
No.- 460/2018 suscrito ante la Notaria de Fe Publica No.-
54 a cargo de la Dra. INGRID SABA JIMENEZ GOMEZ, se
evidencia que mi persona WALTER EDMUNDO CORTEZ RAMIREZ y
mi hija CRISTIAN CARINA CORTEZ SALAS somos sus únicos
herederos, asimismo este extremo lo demostramos con el
Certificado de descendencia otorgado por las oficinas de
SERECI, por el cual se evidencia dicha condición de
herederos, asimismo mi hija y hermana CLAUDIA CORTEZ
SALAS, falleció también conforme el certificado de
Defunción que adjuntamos, con lo que demostramos que somas
los únicos herederos de la demandante, MIRIAM ROSARIO
SALAS DE CORTEZ, pidiendo se nos tenga por apersonados y se
nos haga conocer ulteriores y diligencias del presente
proceso.--------------------------------------------------
Por lo referido precedentemente y dándonos por notificado
con el desarchivo de fs. 414 y con el auto cursante a fs.
427 y en cumplimiento dispuesto por su autoridad a fs.
427, y con la finalidad de evitar dilaciones innecesarias,
por lo que en nuestra condición de herederos de la
demandante, MIRIAM ROSARIO SALAS DE CORTEZ Pedimos se
sirva dar curso a lo solicitado por el adjudicatario Sr.
CARLOS OSCAR PABON TELLERIA mediante memorial cursante de
fs. 425 a 426 y siendo innecesario la publicación de
Edictos al haber demostrado que somos únicos herederos,
reiterando se dé curso lo solicitado y sea con las
formalidades de ley.--------------------------------------
OTROSI.- Asimismo una vez considerada la documentación
adjunta de la Declaratoria de Herederos, Certificado de
descendencia y certificado de Defunción, pedimos a su
12
DENTRO DEL PROCESO CIVIL EJECUTIVO SEGUIDO POR MIRIAM ROSARIO SALAS DE CORTEZ CONTRA ANA ROSA
CUELLAR DE REYES, SOBRE COBRO DOLARES AMERICANOS, CUYO TENOR LITERAL ES COMO A CONTINUACION SE
TRANSCRIBE.---------------------------------------------------------------------------------------
13
Secretaria. ----------------------------------------------
Juzgado Público Civil y Comercial 18o.--------------------
La Paz – Bolivia. ----------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
INFORME CURSANTE A FOJAS QUINIENTOS CUARENTA UNO DE
OBRADOS.--------------------------------------------------
INFORME---------------------------------------------------
A: ALEJANDRO CALDERÓN PAZ---------------------------------
JUEZ PÚBLICO CIVIL Y COMERCIAL No. 18---------------------
DE: NADIR PEREZ OROZCO------------------------------------
AUXILIAR DEL JUZGADO PUBLICO CIVIL Y COMERCIAL No. 18-----
REF.: INFORME---------------------------------------------
FECHA: 01 de octubre del 2018.----------------------------
Distinguido Juez:----------------------------------------
Es mi deber informar a su autoridad que del proceso de
EJECUTIVO caratulado SALAS DE CORTES MIRIAM contra CUELLAR
DE REYES ROSA, la suscrita se pudo percatar que por un
error involuntario del personal de apoyo al momento de
poner a la vista dicho proceso se arrimó memoriales de
ponga a la vista y apersonamientos al segundo cuerpo antes
(fs. 402) hasta la (fs. 438), con la finalidad de
regularizar las fojas en forma cronológica se procedió
arrimar todos los últimos actuados como corresponde al
tercer cuerpo como corresponde para evitar alguna
contravención, ahora todos los actuados tendrían la
foliación de (fs. 504) hasta (fs. 540).-------------------
Es cuanto informo para fines consiguientes.---------------
FIRMA Y SELLA: Nadir Perez Orozco-------------------------
AUXILIAR--------------------------------------------------
JuZ. Publico Civil y Comercial 18°------------------------
La Paz – Bolivia------------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
DECRETO DE CURSANTE A FOJAS QUINIENTOS CUARENTA UNO VUELTA
DE OBRADOS.-----------------------------------------------
14
DENTRO DEL PROCESO CIVIL EJECUTIVO SEGUIDO POR MIRIAM ROSARIO SALAS DE CORTEZ CONTRA ANA ROSA
CUELLAR DE REYES, SOBRE COBRO DOLARES AMERICANOS, CUYO TENOR LITERAL ES COMO A CONTINUACION SE
TRANSCRIBE.---------------------------------------------------------------------------------------
15
Conforme el Informe cursante a fs. 541 y dándonos por
notificados de manera expresa con fs. 516 y 527 a 529,
Reiteremos apersonamiento pedimos se dé curso a lo
solicitado a fs. 527 a 529, por el Adjudicatario.---------
OTROSI.- Reitera desglose de Documentación.---------------
MAS OTROSI. - Reitera Domicilia Procesal.-----------------
WALTER EDMUNDO CORTEZ RAMIREZ y CRISTIAN CARINA CORTEZ
SALAS, mayores de edad. hábiles por derecho, con cedulas
de Identidad Nos.- 339883.-LP y 3327682.-LP. con Domicilio
en la Urb. Los Algarrobos de Taypichullo C/A Na.-2 Rio
Debajo de la Zona Sud de la Ciudad de La Paz, dentro del
Fenecido Proceso Civil, EJECUTIVO, seguido por mi esposa y
Madre (ahora fallecida+), MIRIAM ROSARIO SALAS DE CORTEZ,
sequido en contra de ANA ROSA CUELLAR DE REYES, ante las
consideraciones de su autoridad con el debido respeto
exponemos y pedimos:--------------------------------------
Señor Juez, conforme el Informe cursante a fs. 541, donde
se evidencia que por un errar involuntario del personal de
apoyo de su juzgado, se evidencio, que los memoriales que
se presentaron se adjunto al segundo cuerpo por lo tanto
también vario la foliación, por lo que nos permitimos
REITERAR nuestro APÈRSONAMIENTO.--------------------------
Dándonos por notificados de manera expresa con los
actuados procesales cursantes a fs. 516, 528 y 529,
Reiteramos nuestro apersonamiento ante su autoridad, en
nuestra condición de herederos como ESPOSO e HIJA del de
Cujus, al haber fallecido mi esposa y Madre, MIRIAM
ROSARIO SALAS DE CORTEZ, quien fue la demandante dentro
del presente proceso ya que conforme la Declaratoria de
Herederos con Testimonio No.- 460/2018, suscrito ante la
Notaria de Fe Publica No.- 54 a cargo de la Dra. INGRID
SABA JIMENEZ GOMEZ, cursante a fs. 534 a 538, se evidencia
que mi persona WALTER EDMUNDO CORTEZ RAMIREZ: (Esposa) y
CRISTIAN CARINA CORTEZ SALAS (hija), somos los únicos y
16
DENTRO DEL PROCESO CIVIL EJECUTIVO SEGUIDO POR MIRIAM ROSARIO SALAS DE CORTEZ CONTRA ANA ROSA
CUELLAR DE REYES, SOBRE COBRO DOLARES AMERICANOS, CUYO TENOR LITERAL ES COMO A CONTINUACION SE
TRANSCRIBE.---------------------------------------------------------------------------------------
17
M.C.A. 001949 – NIT :208135018----------------------------
RPAN° 2808135 FGOG----------------------------------------
FIRMA: EDMUNDO CORTEZ-------------------------------------
339883 L.P.-----------------------------------------------
FIRAM CRISTIAN CARINA CORTEZ.-----------------------------
C.I. 3327682 L.P.-----------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
DECRETO A FOJAS CURSANTE QUINIENTOS CUARENTA Y CUATRO.----
La Paz, 09 de octubre de 2019.----------------------------
En lo principal y otrosi.- Téngase presente el
apersonamiento de los impetrantes Walter Edmundo Cortez
Ramírez y Cristian Carina Cortez Salas, conforme al estado
del proceso.----------------------------------------------
Asimismo a efectos del debido proceso, cúmplase con las
publicaciones dispuestas a fs. 529 y actos de comunicación
pendientes.-----------------------------------------------
Más otrosi.- Por señalado, debiendo observarse lo
dispuesto por el art. 82.1 y 84 de la Ley 439 para
posteriores actuaciones del proceso.----------------------
Firma y Sella: Dr. E. Alejandro Calderón Paz.-------------
Juez Público Civil y Comercial No.18a.--------------------
TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA.-----------------------
La Paz-Bolivia.-------------------------------------------
FIRMA Y SELLA : DRA. SILVANA TATIANA CUENTAS PINTO.-------
SECRETARIA.-----------------------------------------------
JUZGADO PUBLICO CIVIL COMERCIAL 18°-----------------------
LA PAZ – BOLIVIA------------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
MEMORIAL A FOJAS CURSANTE QUINIENTOS SETENTA Y NUEVE DE
OBRADOS.--------------------------------------------------
JUZGADD PUBLICO CIVIL Y COMERCIAL No.-18------------------
NUREJ 2099366---------------------------------------------
Presentando Edictos en cumplimiento a decreto de Fs. 529
Vita Reiteramos se de curso a lo solicitado de Fs. 527 a
18
DENTRO DEL PROCESO CIVIL EJECUTIVO SEGUIDO POR MIRIAM ROSARIO SALAS DE CORTEZ CONTRA ANA ROSA
CUELLAR DE REYES, SOBRE COBRO DOLARES AMERICANOS, CUYO TENOR LITERAL ES COMO A CONTINUACION SE
TRANSCRIBE.---------------------------------------------------------------------------------------
19
cursante a fs. 533, asimismo acreditamos mediante su
certificado de descendencia que adjuntamos en el presente
memorial, que la misma NO TIENE DESCENDENCIA, con lo que
demostramos que somos los únicos herederos de la
demandante, MIRIAM ROSARIO SALAS DE CORTEZ, pidiendo se
tenga presente.-------------------------------------------
Por lo que referido precedentemente y en cumplimiento a lo
dispuesto por su autoridad a fs. 529 Vita. y con la
finalidad de evitar dilaciones innecesarias, tomando en
cuenta el tiempo transcurrido por lo que REITERAMOS en
nuestra condición de únicos herederos de la demandante,
MIRIAM ROSARIO SALAS DE CORTEZ, pedimos se SIRVA DAR curso
a lo solicitado por el adjudicatario Sr CARLOS OSCAR PABON
TELERIA, mediante memorial cursante a fs. 527-529, al
haber demostrado que somos únicos herederos y al haberse
cumplido también con las publicaciones de Edictos y sea
con las formalidades de ley.------------------------------
OTROSI.- Asimismo REITERAMOS, una vez considerada la
documentación adjuntada cursante a fs. 532, 533,534 a 538.
solicitamos a su autoridad se sirva Ordenar que mediante
Secretaria de su Juzgado se proceda al correspondiente
Desglose y en su lugar quede en fotocopias legalizadas y
sea con las formalidades de ley.--------------------------
"POR LA EQUIDAD EN LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA"---------
La Paz. 25 de noviembre de 2019.--------------------------
FIRMA Y SELLA:DR.FREDY CUENTAS GUTIERREZ.-----------------
ABOGADO.--------------------------------------------------
M.C.A. 001949 – NIT :208135018----------------------------
RPAN° 2808135 FGOG----------------------------------------
FIRMA: EDMUNDO CORTEZ-------------------------------------
339883 L.P.-----------------------------------------------
FIRAM CRISTIAN CARINA CORTEZ.-----------------------------
C.I. 3327682 L.P.-----------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
20
DENTRO DEL PROCESO CIVIL EJECUTIVO SEGUIDO POR MIRIAM ROSARIO SALAS DE CORTEZ CONTRA ANA ROSA
CUELLAR DE REYES, SOBRE COBRO DOLARES AMERICANOS, CUYO TENOR LITERAL ES COMO A CONTINUACION SE
TRANSCRIBE.---------------------------------------------------------------------------------------
21
en cumplimiento a lo ordenado por su autoridad a fs. 529,
en mi Condición de adjudicatario, siendo la última
publicación de EDICTOS en fecha 14 de Noviembre del Año
2019, en el periódico la JORNADA, donde se le notifica a
los posibles herederos de MIRIAM ROSARIO SALAS DE CORTEZ y
existiendo ya apersonamiento de los únicos herederos del
de Cujus, MIRIAM ROSARIO SALAS DE CORTEZ, quien fue la
demandante dentro del presente proceso, WALTER EDMUNDO
CORTEZ RAMIREZ: (Esposo) y CRISTIAN CARINA CORTEZ SALAS
(hija), con lo que se habría cumplido con lo determinado
al Art. 55 Parágrafo 1), del Código de Procedimiento Civil
y tanto el Folio Real Actualizado.------------------------
Par lo que referido precedentemente y en cumplimiento a lo
dispuesto por su autoridad a fs. 529. por lo que REITERO a
su autoridad se pronuncie dando curso a mi solicitud de
fs. 527-529, al haberse cumplido también con las
publicaciones de Edictos y la suspensión de los 30 días y
Folio Real Actualizado además de haberse pronunciado de
manera favorable los herederos de la Sra. MIRIAM ROSARIO
SALAS DE CORTEZ conforme el memorial de fs. 534 a 540 y
sea con las formalidades de ley.--------------------------
"POR LA EQUIDAD EN LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA"---------
La Paz, 14 de febrero de 2020.----------------------------
FIRMA Y SELLA:DR.FREDY CUENTAS GUTIERREZ.-----------------
ABOGADO.--------------------------------------------------
M.C.A. 001949 – NIT :208135018----------------------------
RPAN° 2808135 FGOG----------------------------------------
FIRMA:ILEGIBLE--------------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
AUTO A CURSANTE A FOJAS QUINIENTOS OCHENTA Y NUEVE DE
OBRADOS.--------------------------------------------------
La Paz, 18 de febrero de 2020----------------------------
VISTOS: De los antecedentes procesales, la prueba aportada
y lo expuesto en el memorial que antecede, se tiene que:
22
DENTRO DEL PROCESO CIVIL EJECUTIVO SEGUIDO POR MIRIAM ROSARIO SALAS DE CORTEZ CONTRA ANA ROSA
CUELLAR DE REYES, SOBRE COBRO DOLARES AMERICANOS, CUYO TENOR LITERAL ES COMO A CONTINUACION SE
TRANSCRIBE.---------------------------------------------------------------------------------------
23
TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA.-----------------------
La Paz-Bolivia.-------------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
MEMORIAL CURSANTE A FOJAS SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO DE
OBRADOS.-----------------------------------------------
JUZGADO PUBLICO CIVIL Y COMERCIAL No.-18.-----------------
NUREJ: 2099366--------------------------------------------
Solicita Notificación por comisión Instruida, por razones
que indica.-----------------------------------------------
OTROSI- Su contenido--------------------------------------
CARLOS OSCAR PABON TELLERRIA, en mi condición de
adjudicatario, mayor de edad, hábil por derecho con cedula
de Identidad No.- 2051B96.-LP. dentro del Fenecido Proceso
Civil, EJECUTIVO, seguido por la Sra. MIRIAM ROSARID SALAS
DE CORTEZ (ahora fallecida+) en contra de ANA ROSA CUELLAR
DE REYES. ante las consideraciones de su autoridad con el
debido respeto expongo y pido:----------------------------
Señor Juez, en cumplimiento al Auto de fs. 589 de obrados
donde se dispuso el Levantamiento de la Anotación
Preventiva, del Bien Inmueble (Lote de Terreno),
debidamente Registrado en las Oficinas de Derechos Reales
de la Ciudad de Santa Cruz. No- 7.01.1.05.0008775. que mi
persona se adjudico, ubicado Cantón Palmar Urbanización
"PALMASOLA". U.V. 133 Mza B, lo cual se me extendió el
Correspondiente Testimonio, sin embargo a momento de
ejecutar o hacer cumplir ante las Oficinas de Derechos de
la Ciudad de Santa Cruz, me observaron, en sentido de que
debe cumplirse mediante Comisión Instruida, (sobre dicha
observación me permito adjuntara en fotocopias simples),
por lo que con la finalidad de cumplir dicha observación
antes indicada, solicito respetuosamente a vuestra
autoridad, se sirva disponer el cumplimiento de la
solicitud de Levantamiento de la Anotación Preventiva
(Testimonio) de conformidad con el art. 24 CPE. Sea
24
DENTRO DEL PROCESO CIVIL EJECUTIVO SEGUIDO POR MIRIAM ROSARIO SALAS DE CORTEZ CONTRA ANA ROSA
CUELLAR DE REYES, SOBRE COBRO DOLARES AMERICANOS, CUYO TENOR LITERAL ES COMO A CONTINUACION SE
TRANSCRIBE.---------------------------------------------------------------------------------------
25
correspondientes ejecutoriales y sea con las formalidades
de ley.---------------------------------------------------
Otrosi.- Por secretaria franquéese lo solicitado previa
formalidades.---------------------------------------------
Mas Otrosi.- Por señalado el domicilio procesal y virtual,
debiendo tener presente lo dispuesto por el art. 82 y 84
del cpc.--------------------------------------------------
Firma y Sella: Dr. E. Alejandro Calderón Paz.-------------
Juez Público Civil y Comercial No.18a.--------------------
TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA.-----------------------
La Paz-Bolivia.-------------------------------------------
FIRMA Y SELLA: RUBEN L. APAZA QUISPE----------------------
SECRETARIO------------------------------------------------
JUZGADO PUBLICO CIVIL Y COMERCIAL 18° CAPITAL-------------
TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA.-----------------------
La Paz-Bolivia.-------------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
MEMORIAL CURSANTE A FOJAS SEISCIENTOS CUARENTA DE
OBRADOS.--------------------------------------------------
JUZGADO PUBLICO CIVIL Y COMERCIAL N°18.-------------------
NUREJ: 2099366--------------------------------------------
Solicita ejecutoria de Auto de fs. 589. de fecha
18/2/2020-------------------------------------------------
OTROSI - Su contenido.------------------------------------
CARLOS OSCAR PABON TELLERRIA, en mi condición de
adjudicatario, mayor de edad, hábil par derecho, con
cedula de ldentidad No.- 2051896.-LP. dentro del Fenecido
Proceso Civil. EJECUTIVO, seguido por la Sra. MIRIAM
ROSARIO SALAS DE CORTEZ (ahora fallecida+) en contra de
ANA ROSA CUELLAR DE REYES, ante las consideraciones de su
autoridad con el debido respeto expongo y pido:-----------
Señor Juez, habiéndose notificado legalmente a las partes
con el Auto de fs. 589, conforme el formulario de
Notificación cursante en obrados, y no habiendo
26
DENTRO DEL PROCESO CIVIL EJECUTIVO SEGUIDO POR MIRIAM ROSARIO SALAS DE CORTEZ CONTRA ANA ROSA
CUELLAR DE REYES, SOBRE COBRO DOLARES AMERICANOS, CUYO TENOR LITERAL ES COMO A CONTINUACION SE
TRANSCRIBE.---------------------------------------------------------------------------------------
27
apelación alguno en contra del citado fallo dentro del
término previsto por ley, se declara plenamente
ejecutoriado el mismo y sea con las formalidades de ley.--
Otrosí.- Acuda directamente a secretaria, y sea previa
formalidades de ley.--------------------------------------
Mas Otrosí.- Por señalado el domicilio virtual y
procesal.-------------------------------------------------
Firma y Sella: Dr. E. Alejandro Calderón Paz.-------------
Juez Público Civil y Comercial No.18a.--------------------
TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA.-----------------------
La Paz-Bolivia.-------------------------------------------
FIRMA Y SELLA: RUBEN L. APAZA QUISPE----------------------
SECRETARIO------------------------------------------------
JUZGADO PUBLICO CIVIL Y COMERCIAL 18° CAPITAL-------------
TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA.-----------------------
La Paz-Bolivia.-------------------------------------------
CONCUERDA: EL PRESENTE TESTIMONIO CON LAS PIEZAS
ORIGINALES DE SU REFERENCIA A LAS QUE EN CASO NECESARIO ME
REMITO EN CUYA VIRTUD LUEGO DE SER CONFRONTADO Y CORREGIDO
FIEL Y LEGALMENTE LO AUTORIZO, FIRMO SIGNO Y SELLO EN LA
CIUDAD DE LA PAZ, A SIETE DÍAS DE ABRIL DE DOS MIL
VEINTIUN AÑOS. -------------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
LLEVA FIRMA Y RUBRICA DE LA SECRETARIO - ABOGADO DEL JUZGADO.
28
DENTRO DEL PROCESO CIVIL EJECUTIVO SEGUIDO POR MIRIAM ROSARIO SALAS DE CORTEZ CONTRA ANA ROSA
CUELLAR DE REYES, SOBRE COBRO DOLARES AMERICANOS, CUYO TENOR LITERAL ES COMO A CONTINUACION SE
TRANSCRIBE.---------------------------------------------------------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
NOTA: LA FIRMA Y RUBRICA QUE ANTECEDE CORRESPONDE A LA
SECRETARIO - ABOGADO DEL JUZGADO, LA MISMA QUE SE REFRENDA
EN CUMPLIMIENTO A LA CIRCULAR NÚMERO TREINTA Y SIETE
QUEBRADO NOVENTA Y SIETE DE TREINTA DE JULIO DE MIL
NOVECIENTOS NOVENTA Y SIETE.------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
S.O.A.G.
29