CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

HỢP ĐỒNG DỊCH VỤ

Số HĐ: 14/03/2024/HĐDV

- Căn cứ bộ luật dân sự số 33/2005/QH 11 của Quốc Hội nước CHXHCN Việt Nam
thông qua ngày 14/06/2010 tại kỳ họp 7 Quốc Hội khoá XI
- Căn cứ vào luật thương mại số 36/2005/QH của Quốc Hội Nước CHXHCN Việt
Nam thông qua ngày 14/06/2005 tại kỳ họp thứ 7 Quốc Hội khoá XI
- Căn cứ vào chức năng nhiệm vụ và nhu cầu của hai bên.
Hợp đồng dịch vụ này được lập và ký kết vào ngày 14 tháng 03 năm 2024 giữa các
bên sau đây:
1. BÊN A (THUÊ DỊCH VỤ): KATIE LAI

- Sđt: 0918664868
2. BÊN B: CÔNG TY CỔ PHẦN ARIUS BẢO BÌNH
- Địa chỉ: 232 Nguyễn Ngọc Nại, Quận Thanh Xuân, Hà Nội
- Người đại diện: ông Nguyễn Duy Hoàng
- Chức vụ: Giám đốc
- Mã số thuế: 0106486686
- SĐT: 0902825752 - 0358997575
- Chủ Tài Khoản: Nguyễn Tuyết Nga
- Mở tại Ngân hàng: Thương mại cổ phần Ngoại thương Việt Nam (Vietcombank)
- Số tài khoản: 9902825752

Sau khi xem xét bàn bạc hai bên đã đi đến thống nhất ký kết hợp đồng với các điều khoản cụ
thể sau:

Điều 1: Nội dung hợp đồng

Bên B cung cấp các sản phẩm và dịch vụ cho Bên A trong sự kiện Trang trí kỉ niệm tiệc
cưới tại Khách sạn Lotte – L7 chi tiết như sau:

Ngày thi công: 15/03/2024

Ngày bàn giao: 15/03/2024

STT HẠNG MỤC MÔ TẢ ĐVT SL ĐƠN GIÁ TỔNG

TRANG TRÍ TIỆC KỈ NIỆM NGÀY CƯỚI

Dựng backdrop hình khung nền kẻ

sọc phía sau bằng chất liệu bạt hifex
chống xuyên sáng rộng 4m8 x 3m.
Đằng trước tạo các tấm formex bồi
pp như thiết kế.

Trang trí hoa lá tươi theo tone màu

và bố cục.
1 BACKDROP Gói 1 44.000.000 44.000.000

Hoa khổng lồ

Bộ chữ tên cắt CNC sơn màu dán

nổi.

Sàn lót ván gỗ bọc bạt trắng rộng 5m

x sâu 2m4 .

Dựng tấm formex bồi pp cao 1m8 x

rộng 80cm gắn chữ cnc
2 WELCOME Gói 1 5.000.000 5.000.000

Trang trí hoa lá tươi.

3 SET UP - VẬN CHUYỂN - DỌN DẸP 2 CHIỀU Gói 1 2.000.000 2.000.000

TỔNG 51.000.000

ĐẶT CỌC 70% 36.000.000

TỔNG 15.000.000

* Lưu ý: Giá trên chưa bao gồm VAT

Điều 2: Thời hạn hợp đồng và hình thức thanh toán

 1. Thời hạn hợp đồng:

Hợp đồng này có giá trị kể từ ngày ký hợp đồng cho đến khi Bên B bàn giao và thanh
toán xong.
Phương thức thanh toán:
- Hình thức thanh toán: chuyển khoản
Chủ Tài Khoản: Nguyễn Tuyết Nga
Mở tại Ngân hàng: Thương mại cổ phần Ngoại thương Việt Nam
(Vietcombank)
Số tài khoản: 9902825752
- Phương thức thanh toán:
Lần 1: Bên A đặt cọc cho Bên B 70% giá trị hợp đồng ngay sau khi ký hợp đồng là:
36.000.000VNĐ (Bằng chữ: Ba mươi sáu triệu đồng.)
Lần 2: Bên A thanh toán cho Bên B số tiền số tiền còn lại của hợp đồng là
15.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Mười lăm triệu đồng.) trong vòng 3 ngày sau khi kết thúc sự
kiện (chưa bao gồm chi phí phát sinh trong và sau sự kiện). Khi có hạng mục phát sinh hoặc
điều chỉnh, hai bên sẽ thỏa thuận ký phụ lục hợp đồng cho hạng mục phát sinh hoặc điều
chỉnh đó.

- Trong trường hợp Bên A không thanh toán đúng theo quy định tại hợp đồng này, Bên A có
trách nhiệm trả lãi cho số tiền chậm trả theo lãi suất quá hạn được quy định bởi Ngân hàng
Nhà nước Việt Nam.

Điều 3: Trách nhiệm và quyền lợi của mỗi bên:

1. Trách nhiệm và quyền lợi Bên A:
- Cung cấp nội dung, thông tin, hình ảnh liên quan và hỗ trợ Bên B lên thiết kế sản phẩm
cho phù hợp với nhu cầu của mình.
- Cung cấp nội dung, thông tin, hình ảnh liên quan và hỗ trợ Bên B lên thiết kế Bộ Tráp
cho phù hợp với nhu cầu của Bên A.
- Nghiệm thu khi bàn giao Bộ Tráp đảm bảo sản phẩm không hư hại, hỏng hóc trong quá
trình cho thuê.
- Trong trường hợp vỏ tráp bị hư hại nghiêm trọng do lỗi của Bên A và không thể khắc
phục được, Bên A phải bồi thường cho Bên B toàn bộ số tiền bằng với giá trị của vỏ tráp
tương đương với số tiền 1.250.000 vnđ/vỏ tráp. Trường hợp vỏ tráp hư hại ở dạng nhẹ, có thể
khắc phục được, Các Bên xác định rõ mức độ hư hại và sẽ thỏa thuận thống nhất chi phí bồi
hoàn mà Bên A phải chịu cho Bên B phù hợp thực tế.
- Bên A có trách nhiệm thanh toán cho bên B theo đúng Điều 1 và 2 của Hợp đồng sau
khi Bên B hoàn tất nghĩa vụ quy định tại Hợp đồng này.
- Trong quá trình sử dụng, nếu Bên A làm thất thoát, hư hại sản phẩm, thiết bị, đồ dùng,
Bên A phải bồi thường số tiền tương đương giá trị đồ vật đó.
 2. Trách nhiệm và quyền lợi của Bên B:
- Cung cấp sản phẩm theo đúng nội dung, số lượng, chất lượng cũng như tiến độ đã thỏa
thuận. Trong trường hợp Bên B không bàn giao đủ số lượng sản phẩm và đúng tiến độ thì
Bên B sẽ phải bồi thường cho Bên A 12% giá trị hợp đồng theo quy định của pháp luật hiện
hành.
- Dọn dẹp sạch sẽ tất cả các vật dụng, nguyên liệu sau khi hoàn thành công việc và trả lại
mặt bằng cho Bên A.
- Không làm ảnh hưởng đến mặt bằng của địa điểm tổ chức, tất cả các hạng mục thi công
cần khoan, đục trên mặt bằng phải thông báo trước và có sự đồng ý của Bên A
- Bên B sẽ không phải chịu trách nhiệm trong những trường hợp bất khả kháng sau: thiên
tai, thảm hoạ, hoả hoạn, động đất, lũ lụt, tai nạn, dịch bệnh, chiến tranh, nội chiến, khởi
nghĩa, bạo loạn, can thiệp của Chính Phủ.

Điều 4: Cam kết chung:

1. Hai bên thực hiện nghiêm túc theo đúng những điều khoản trong hợp đồng đã soạn.
2. Trong trường hợp có sự thay đổi về số lượng, kích cỡ, chủng loại, thời gian, địa điểm
…vv, bên thay đổi phải báo trước ít nhất là 02 ngày và có sự đồng ý của cả hai bên.
3. Khi phát sinh tại thời điểm thi công, nếu bên A yêu cầu thêm, bớt hoặc thay đổi thì bên
A phải chịu 100% phí dịch vụ của hạng mục đó. Việc thay đổi có thể được ghi nhận bằng tin
nhắn, email hoặc các phương tiện khác.
4. Sau 5 ngày kể từ khi quyết toán hợp đồng, hai bên không có dấu hiệu vi phạm hợp
đồng, hợp đồng được thanh lý
Mọi tranh chấp không thể giải quyết bằng thương lượng sẽ đưa ra luật pháp để giải quyết,
án phí do bên vi phạm chịu.
5. Hợp đồng được in làm 02 (hai) bản, mỗi bên giữ 01 (một) bản và có giá trị như nhau
để theo dõi, thực hiện
- Hai bên không chia sẻ quyền sử dụng sản phẩm ghi âm ghi hình. Bên B không được
phép sử dụng các hình ảnh liên quan đến ngoại hình và tên tuổi của những người tham gia sự
kiện cho mục đích quảng cáo của Bên B

ĐẠI DIỆN BÊN A ĐẠI DIỆN BÊN B

KATIE LAI NGUYỄN DUY HOÀNG