Industrial Cranes Truck Mounted Cranes

Industriekrane Straßenkrane
Grues Industrielles Grues Sur Porteurs
Gruas Industriales Gruas Sobre Camion
Gru Industriali Gru Autocarrate
Промышленные краны Краны на автомобильном шасси
Manitowoc Crane Group - Americas Manitowoc Crane Group - Netherlands
Manitowoc, Wisconsin, USA Netherlands & North West Europe
Tel: +1 920 684 6621 (Sales, Parts & Service) • Crane Range
Fax: +1 920 683 6277 Tel: +31 (0)76 578 39 99
Shady Grove, Pennsylvania, USA Fax: +31 (0)76 578 39 78
Tel: +1 717 597 8121
Fax: +1 717 597 4062 Manitowoc Crane Group - Philippines

Manitowoc Crane Group - Australia

(Sales, Parts & Service)
Tel: +632 844 9437
• Mobilkran-Reihe
Sales, Parts, Service Fax: +632 844 4712
YB4409 8mt 4.5mt 6/9.5m 1.8m TM 500E-2 35t 29m 13.7m 45m Tel: +61-2-9896-4433
Fax: +61-2-9896-3122 Manitowoc Crane Group - Portugal
Portugal & Spain

YB4409-2 8.1mt 5.2mt 11.6m 3.6/5.4m TMS700E 50-55t 34m 29m 65m
Manitowoc Crane Group - Beijing China
(Sales, Parts & Service)
(Sales, Parts & Service)
Tel: +351 (0)22 969 88 40
• Gamme des grues
Tel: +86 10 64671690 Fax: +351 (0)22 969 88 48
Fax: +86 10 64671691
YB4409XL 8mt 4.5mt 9/12m 1.8m TMS800E 70t 39m 29m 70m Manitowoc Crane Group - France
Manitowoc Crane Group - Russia
Russia - CIS (Sales)
France & Africa Tel: +7 495 641 23 59 • Gama de gruas
YB4411 10mt 5.2mt 10m 3/5m TMS900E 75t 43m 27m 72m (Sales, Parts & Service)
Tel: +33 (0)1 30 31 31 50
Fax: +7 495 641 23 58

Fax: +33 (0)1 30 38 60 85 Manitowoc Crane Group - Shanghai China

(Sales, Parts & Service)
YB5515 13.6mt 7.7mt 12m 4.5m GSK 55 55t 43m 8.7-15m 60m Manitowoc Crane Group - Germany Tel: +86 21 5111 3579
• La gamma delle-gru
Germany & Central Europe Fax: +86 21 5111 3578
(Sales, Parts & Service)
YB5518 16mt 7.2mt 16m 4.5m Tel: +49 (0)2173 89 09-0 Manitowoc Crane Group - Singapore
Asia & Pacific excluding China
Fax: +49 (0)2173 89 09-30
(Sales, Parts & Service)
YB7722/XL 18mt 13.6mt 13/20 m 5m Manitowoc Crane Group - Italy
Italy & Southern Europe
Tel: +65 6264 1188
Fax: +65 6862 4040/4142
• Гамма кранов
(Sales, Parts & Service)
Tel: +39 (0)331 49 33 11 Manitowoc Crane Group - UK
Fax: +39 (0)331 49 33 30 United Kingdom (Sales)
Tel: +44 (0) 1895 430 053
Manitowoc Crane Group - Korea Fax: +44 (0) 1895 459 500
(Sales, Parts & Service) (Parts & Service)
Tel: +82 2 508 3361 Europe Middle East & Africa
Fax: +82 2 508 3365 Tel: +44 (0) 191 522 2000
Fax: +44 (0) 191 522 2052
Manitowoc Crane Group - Middle East
(Sales) Manitowoc Crane Group Asia - Xi’an
Tel: +971 (0)4 338 18 61 Tel: :+ 86 29 87891465
Fax: +971 (0)4 338 23 43 Fax: +86 29 87884504

This document is non-contractual. Constant improvement Este documento no es contractual. El perfeccionamiento

and engineering progress make it necessary that we re-
serve the right to make specification, equipment, and price
changes without notice. Illustrations shown may include
optional equipment and accessories and may not include
all standard equipment.
Die Angaben in diesem Dokument erfolgen ohne Gewähr.
Wir verbessern unsere Produkte ständig und integrieren
den technischen Fortschritt. Aus diesem Grund behalten
wir uns das Recht vor, die technischen Daten, die Ausstat-
tungsdetails und die Preise unserer Maschinen ohne Vo-
rankündigung zu ändern.
constante y el avance tecnológico hacen necesario que la
empresa se reserve el derecho de efectuar cambios en las
especificaciones, equipo y precios sin previo aviso. En las
ilustraciones se puede incluir equipo y accesorios op-
cionales y es posible que no se muestre el equipo normal.
Documento non contrattuale. In considerazione della sua
politica di costante miglioramento dei prodotti connesso al
progresso tecnico, la Società si riserva il diritto di modifi-
care senza preavviso specifiche, equipaggiamenti o prezzi.
Le illustrazioni possono contenere equipaggiamenti o ac-
cessori optional o non contenere equipaggiamenti stan-

анный документ не является контрактным. ринимая

Ce document est non-contractuel. Du fait de sa politique dard.
во внимание необходимость постоянного
совершенствования и модернизации мы оставляем за
d’amélioration constante de ses produits liée au progrès
собой право изменять спецификации, конструкции и
technique, la Société se reserve le droit de procéder sans
стоимость без предварительного уведомления.
риведенные иллюстрации могут содержать
préavis à des changements de spécifications,
дополнительные компоненты и принадлежности, не
d’équipement ou de prix. Les illustrations peuvent com-
входящие в стандартный комплект поставки
оборудования.
porter des équipements ou accessoires optionnels ou ne
pas comporter des équipements standards.

www.manitowoccranes.com

01 - GROVERANGE - 00 - FEB 2008 www.manitowoccranes.com

 All Terrain Cranes New concept Rough Terrain Cranes
AT-Krane Neues Konzept Geländekrane
Grues Automotrices Immatriculables Nouveau concept Grues Tout-Terrain
Gruas Todo Terreno
Gruas Todo Terreno Rapidas Novo conceito
Gru Fuoristrada
Gru Fuoristrada Veloci Novo conceito
Кран для использования
Вездеходный подъемный кран Новая идеология на пересеченной местности

GMK2035E 35t 29m 8.5-15m 46m GMK5110-1 110t 50.6m 11-34m 91m GTK 1100 95t 60m 143m RT530E-2 30t 29m 13.7m 45m
GMK3050-1 50t 38m 8.7-15m 55m GMK5130-2 130t 60m 11-32m 95m RT540E 35t 31m 13.7m 47m
GMK3055 55t 43m 8.7-15m 60m GMK5170 170t 64m 11-34m 101m RT650E 45t 32m 15.5m 49m
GMK4080-1 80t 51m 9-21m 75m GMK5220 220t 68m 12-37m 108m RT760E 55t 34m 17.1m 65m
GMK4100 100t 52m 10-27m 82m GMK6220-L 220t 72m 13-38m 112m RT880E 75t 39m 29.2m 70.6m
GMK4100-L 100t 60m 10-22m 83m GMK6300 300t 60m 11-61m 113m RT890E 80t 43.2m 26.8m 73m
GMK5095 100t 60m 10-22m 83m GMK7450 450t 60m 12-73m 137m RT9130E 120t 48.5m 34m 85m