NEW LAYOUT-674X576 Pawan New

CMYK CMYK

12 E-E 44 A, 20244UU A Price Rs. 3.50 ( A  U 980 UE A A A)
DELHI
E- E भारत का सवार्धिक प्रसाधरत धिन्दी दैधिक "E-3

CMYK
A"A A/A/O A O...
R.N.I. No. 404 74/83, Postal Regn.No. DL(N)/0169/2018-20, Posted at Delhi RMS Delhi-6
EA    OE E... ‘‘ , A  5A A  "A6A’’
#, $ " O E% E A
AA
संस्थापकः शहीद शशरोमशि लाला जगतनारायि जी, अमर शहीद रमेश चन्द्र जी एवं कलम के यो"ा अशववनी कुमार जी

अस्ताना, (भाषा): Axf  U A

AA (EE E) A
"OAA E UA  < E E
!E E O E AO O FO@E
A UA  E UE UA O
A  U  A 
A/A&O E CAA ƒt0 E H
E  E !A AA 5AE.
EA    OE E AA A_A  AA A_AA
E /lAR O0 0W (E O)
O !A A A" A  E U A „E O O
 E UE UjOE Aj UA
मुंबई, (EE ): 0 ,O O A_A    EO 2 E E
O u!#_!E!  5UE O&   5 A !BI E
 0 EA A  A U  A  CAOO,
)A"  3O5A
U BE 54
A  A E UA    U
अहमिाबाि, (A  ) :  A Punjab Kesari, Delhi
 ,*A 0EA  AE s_ UE A  5 41 / A 5 94
 EA $ O 0UUA O A O!# A
   5  0U A !AI!t  0EAO
7 ` 3.50
 @ 5U6 A AA  A O0A. A
u` E  O  GA  AE FE O
< EA& UE/ A= >A> !E ` 10.00
"RGH IA 12
UAE 0AE c H !AI!t  <A* A
)UUA 4 AB$, 2024 u 7 UA 22 9$: ;<80
Ph. : 011-30712200, 45212200
E U  A U^ O  G. ,  *
!AI!t  !  FE G5 E  AI &
u

 A,  A  E

O!E  E O/  OSO H 0A O O
 "A  A* AE W AE  U^A
/~ c. UE   O A E<A A.
AE  0 AA ,O E A  "OAA E
E *  FK F€@A E O E E ^ -E-bA,
 c. A  E G/-E-U„, A AA H
UjOE I _ !AVA  U  O0  0 W H
 0 _ E /E
 c,  E E<E 
URE URE E  Aj
UA ,O A A U=j < E
A UA   A U†A UWAA. UjOE A 
 OE 0E0A. EA AA  , E E/O  AO ‡AA H
A  E E"   EK!! O JAE  E
  G, AI!
EA  AO AO
O <UA FO@A G H
Cˆ G. UjOE I  A O
A  v  E O _
E /O   C AU A H E  
A E EK O
EE <AR E  c.
A<"A O sA E <E UE O
5AE.  !BIA v E K UR
 0  O! _ E
E< , & O/ O
c,  5   E E @
 ( U UR) O A /&A
0E c H EA 
O!E  A *  E
  H AxfO  CAUA 
UEA O E UO5A A
E O E c. AA  A @ A G. EE E
E 22 A5& O A_O  $O
E A&  " 5A
 (A
 ! O E UE UA E
 @ A  E UE U  A O
 C EA ‡K  jOE
AE CO O <O A. ,O
 AU A , "OAA E A  A
A UA  E A ,
  A A A,  A U†E^
E AA E 0E U ‰= O
R U5 E W AA A A.
UjOE A  A A UA
E /A A/A&O E CAA
ƒt0 E H / ŠA E !A AA
5AE. UjOE A  AA 
U   OSI A UAA
 E  E E O 
U E! E (UA E !E
 E ƒA5A)  A  O0 
E E CAA   A&I A
O&  A G OA I E H
,  E A O&  A G.
G AA  A !  U A   
A U=^A E A G. A u` 
!   A FE G5 E   0 A
OR A E OA H U  / S& $ 
AA/ EA  [ E 150 
C l!A E A  eA E 0EA 
E I E 0EA A AA  E  E
GA E OE.  EAO  / O
] A 0EA  E c  E UjE
A*  E/A O  G. AUA E 0EA
O /A&  AE A u` O A0
   5U6 A AA  A @E0A. O ,   , A !A, "
 O,  E AU H AI" AD A
A* ArFA I_EA  E c H I A
UR E E   AAA v E E 0EA
A * E c O ArF   0EA
 E E  c. I E /< , O
E _!O H E/ /A& G E EAO O
A0    5U6 A AA  A O0A
jE 0E A E  UA   G. FE
G5 E G  A E/O E  5O!  A
A0 A 0_!O AUb E c O
A  U  H J AE0 . A O
I  AAA A/ <A H , A 
 E I A !
UA AI : U  ( A),
  ,  E, A AA, O
A# U$%, $% A &,   ,
A U' A U#, AU- -A, 
A$, AU E A, A % /A", UA
0A, 12E O,  A$, A#
 O, UE A$, A$ -A, OU5
 6 , O A% 7 A U8A9
AU  A O R AE O AU "
6/ E A u`  U^E JA
E c.
A  EA E A 5A A
S U  0EA G, /ES "#O O O
O O% U"O)  AU"O) AO A
A  ( EE Q, E  OR/ S O% T
EU - 6/ A
A AE 7 , E . E A T A  A  A9A " _`A U3, A EH  AE A A
A  : - ! ( A), 
O6:, ; ,  E A%,  &$
A, R= !,  A  16O, A8%
AI, A%$"2 , A8 E ,  @E,
AO A$A, ;" A, AU AA,
;" A6A , B8 AE 2A,  ,
E)E,  E W O1 A T E)E OO "3O   O E T    E , कांE ग्रेसA&A! & HiE AEU ECEc/KO
AA   A  E E-
_jA VA 
=% 26 , C OD, 5U O= A%,
EA8 ; A2 , A , 
पंजाब केसरी/नई दिल्ली
 A  (E पंजाब केसरी/R 
AEE E *E %& G AA . A A E[ E E E/  A&
/AA, ; AF!" 7  " OEU9 UA lO!AE E U@E 
Oj›t 0 AE E U O
A" 0 ' O
AA AOO E3
 U˜ jAA E O
UA   lO!AE E U@E *A E, *A E A! /K/A A AE A U U CAj Ij A
0A A  CE/ & _O A G. . E[ E O I`c"
!# E 6,A  E A   A/  E
UE 11.41  IOO E! E  E c.
AΠAA _    O
UA  /A œA@ E E  A A OAP
/O AE E U Ž  
A   A  U A5A UH%A !I% 5 =& E AA  UE  A &CO IAAA E  AA
UjOE A  A   G5 E AE O!#  A 0A. I E ,& AA  UA O AA *q A ईडी E A  / A   E AG   /U[ A H U A  0AO A
 5A O , E E c. AU 5A E A E O A< UE  A Oj"
A A' A O AA U  < A,  E UjOE U @E  Oj›t 0 AE E 0 6 A   UjOE A  AA     O
A*  A/  E UE 11.37  IOO E! H I  A/  A A/ OAI  UQ C& E/A (R" ) A A A  A  A,A O G- 5AE  O//  . I CA  1966 E 6

AI)A E 25 A A E E 5A

*  A A AA  A O0A. !AI!t 
!  E /A A*0A_A   E <A@
A  O $%A& !'%E !*
A  9  , 900 E :0A"A ;A0 , <+E-' =A >
E.  A< "O E A    
!  E U@E AE <A@O E E E S&
E  E c H  O AE O!#  O  A E  . U = E
A , E E  AE. A Oj" A A. I  AO 
AA E A  /E A
'() A) 0AR. AU EEj, O!p E 
   A  A5 /E 0AR.
E E A    O E E/ AKA E
0AR   -E U FO@E
E E UjE A AA 
A&$ H 0,0 O/ O
AEE, A E 0O
EEP
(A ;OAA A E E
A 5' A   E
O '=S C EEP
0 eA O 5U6  G. jA,&
_I&AA /A& E OO O- U
U A! & (U) EA  A
H R" -  O E E/  E
UE  A A, c *q A
U  <  ~. IK A5&
UE  O A  I AE E
CO Rx!A /O A A A
A G H & A E ,
‡K0 6  A H U 
Axf  O OE  AE A .
U <A* CO Rx!A 
Oj›t0 A A A A G.
KO  ^  E   E
A A 0A,  ^  0R,
AΠAA _ CAj E  A P  Ij A
0A E 1967 A AA A O AA 5UA AΠ
A E ! E @A. IA  E 1971 E  Ij A
  FO!# E!#  0A A  E UE O UjOE AA
A 5UA 1977 E AΠ AEW O AA ! E

+. !/ A OA A E 1A: A+3&

ताइपे, (एपी): AIA E UA O 7.4  ‹A
B-B I AE  C"O,
, AA "" 5EE O .0A
नई दिल्ली, (AASA) : AA   !   ,& O5
 /A_ A AA G  A0 A& wA
O BA UK  E  UR I" E
A E _x!A <AR O O I O AU"
 C C/ O  @ C$A E 5A A
A OA. /A_ E I  AO  A& O
/A E E H AE C/& E A EE
 A A  . UjOE A   AA  
$! !  E G O <E  G.  yE5AI
$! G. UjOE O!  A/ <5&  G. 
A c H BA UK  A UA
AA G. E A AA G  I AE O
H A0   A   EE c O 0AA
AA E /E 0AE  6 A A A5 AA  AO AiA O R" A A 0 eA E 0E U A5AA&  <A* A 5 U G E A I_EA 5UA E A @A. AA  I E I E  5UA CAA  5E
लखनऊ, ( A  -E U FO@E E E  A O0A. A ) E  Axf   O E A CA A 5 I E G.  A  0A .  AE E E  E 5A
 ) : <a ,& AU  /&  0AE A R"  O E E/ AKA TO E . O ) A 0 eA    A UWAA <A* OR ,  OE A AA E. A E A O{ v 5G!, A * E  jU  1982 E U @E AAR A  0A
U AI{  E UV A.UjOE A  UA OE U G E A  UC  O!p 0AUA  A0GV O H A   _ H x  E UE  l E AO O $ AA O E! &  A H A  E UE O UjOE A AEW  U A  U AU
0EA / A UK AŒ AA _ G H  /& G     I AE E AWA EEP 5UA E A A UGA A. <A 6  Al 0UA  I !¡K A "#!A A G. EE  U IAO O  A &A, AA U5 iA.
   5O! E I 5UA   AU EE  E A A,A   E  "A  AE AE  A  A A $ A H AA E  A, E A  A0 5UA Ij A   U U A  0A  & =AO 
U E E AA E E AA A U<  A U E A E  E0E. R"  A5 OAI  UGA  AA O0A UA  5A A Ul G.  U  /U[U AO E E E O  E OR AEA OR
H I A I  E U^ O0A KO AAA E O0  A O0A    AO  A5 E O0  A O0A.  A  O E  xW  A  A A A E A A  A G O KA U E A  0A  A  @ ~ P  OA 0A E
I" C   0 A&$ U< l!# E Ub AKA E A  UA AA E /& 0AR    U,O AKA AASE    l  E UA. 5A AO  A   0 eA E A AE0A. A  E 5 I <A O UjOE 1998 A A 5UA
(UR E)   AA 0A OA.A A,A  UK UC  O!p  E/ A  AO A F#@FA@ E  E0E.  E <E.  A *A  A  <A* A EA $ O E  O I„,! A E E @A. A  E[  A A G O 
&A  E E <E AE0E. I 25 S &   E  "A E E  E0E A A  E0A. I  AO  UjE UjE 0A O UC  O!p jA  A  E c. G O U E 10 O  A A A  E G.  h EU IAAA  !  ! *MU E 5UA @A  E
<A@ E AA A C_ & G5 AKA E A  U AA A O!p A  A O0A H E A  O .    O EE  O E A K  A G.  E U O O   G  5UA OE AE G OE.
FE A A0_ E <EA OA.  U UK A AA0E A OR < A O E/ FO@  E A E0E. FE A AK!% E R" E O !   (EE  ) E . U A A,   E I E UiE 0 eA E A
CE/   * E l E,  E E A G5 E G. AA E    /& UjE A5 AA O AA 0 eA A OA.  . A, E A5A A  E AA O A UA G. AA 5AE OA. 1964 E U R=U OE  A I ! A C=
E <E AE OE. E  <a U 1967 E U  P   ] " E A.

) E 1!   O  A  ZAA!  3 O6 A X[

A A,u UA. I  i! AA H
* E   , E 0E. AIA 
A`/ AA0  UA, A  9 O0O
 6 UR G. 930 E ŒAA O0 lA c.
 E AO A U@E JE  U/A AR
A  G. A,u E AIA  AA AIE
O A < A G. R a5 -a5 IA E
ƒ 0R c.  BAR A O 0R G.
G@O @E, U H U 0E V_ O 0R
c. E/A E f# EAE _E"   0R c.
A,u , & AIA  UE / E UA.
I A Ez   E 34 O !  5E OA.
AA     UA U 5:30 E A,u
 i!  , E 0E. I  A A,_<
 24 l!AE U . 5A AAA O /O
E A G.  "A  O!p  UA, A,u
U-UO O 5A UA A2A 7 A", AIA O $$ $EE 
AA  DAE  UA    E A G9 A"" "A  U A , A"
E, 100 E :0A"A O &AE
E AIA A O 2  -E A E
OJ E A  O  &2 E UE U A
E A  7 AIA E $$ EE O
A 9 A", AIA O A2A 1A
 A A 9 K, AIA A2E 52 O 1 L
 A 9
*qA UU G. AA O  UA, Axf 
  A H AIE  I E _O UŽ
AR AE A E <" A, [ E V_ O E A O0  /A E, G& <E,
O 0A G.    A , E ^ Uˆ E
E AE 0E _M E G. , E E/ E f# EA
O   A 0A G H AIE E ‘ E’
A E _x!A  AO E   E !A
A A OA. /A_ E A  A0 U
5AE OE  A& wA BA E O 
 E OE   Ax O sA E <
v A  E c. O /A& E E  A,A
AAR G H  A I A O AE c.
 5AE c  !  O U0E JAE  E
 A0E   S&  A&    E.
UR I" E &A  E E O /A&
 0 A& O BA UK A OA.
U BA E !  E   G5 E   A E A 0A OA. A`AE/ E 511   ] A  FA  E UE G5  A5E H
E &  AR. /A_ E A  A&
 AA  E H  *D AE <E  sA
Ez  E. UR I"  !  /AA G
0 1970 E Ij A 0A E U!A O AE  A
  A 5A G5   E c H * 
 A  AE0A.
AI{   E E 0AE 0E ATA
/ E /A UE OE. "A9 E O A UjOE I ! E I_ *A E A. I CA E[-0A
E_ .E  A   * E  P AU 0A E A&I A O
*A E "A +, .  / ,) '0A
चट्टोग्राम, (E ) : E 0EA A[ hA A E 50  E 5A ! E  E
5 E .A AU A A " 4 e पंजाब केसरी/चेन्नई UjOE AA A 5UA 2004 E AEW E @A H
2019  I ! E @E E 0 I A U  A
P A E UA O A , E !#_! $! G5 E A`AE/ O 192  E  A O G5 पंजाब केसरी/R  6 A AA A E A  , (A  ) E  A  0A =AA" AE  O 0R . O0 E UjOE 2019 E    AA" !
  E K  _  A. P A E A !#_! G5 328  E  A OA OA , E UWAA  A U A A R A E E AA    OS UA O P A 6! E A 5UA @A OA A E  O AA E U5E. U0A
G5 E   E U E A`AE/ E !#_! G5 E A E A  O"p   A <A. P A E AAA E A A U R"   O  _! A (E! " E)  #$ 0E.  O OS UU0 U*D P  ,
I E E ! 20 PR<A E 2-1 E   A   O . "# PR<A E AA  I _ A A A R"  E KO G? UC  O!p E %AAO  '* U,.  E  h A H O!p A O AA 5UAO E AVE U CE/   17 !O
 O  _! E UA O U EA E  A / 0 A  1O P A  A0  c OA ,& E  5UA @  G. AΠ h 80 !O E E /ES
A  U 7 !  268  E A A U0E JAR H U  , !  318 UE E A J 0A 
    O A EE (E O) A   3 4  A CA  =A  AE E !E U E AE I"A 0Wj  O0 A! &
  UU! O 0R. E    A 81  A AA E. UjOE A A E 100 G. AA, Ez  A5  AE UE/ E   05 6 O E *AA   E O A   /O  E  A AA A! &  E FO@  c. AVE  <AE E 17
0E <E H 14 56 0AE. AU E" E   56OE O E  AIU I_A EE   O E UC  O!p A U _ A A A !AE A   3 4 A A 0 UE A!E  A U˜ jAA !O E AEW  A E !E A U c. I !O 
O UU!   P A O    *A AR. E  A*  A G  UA UE/ A G. jA,&   E"8  O: O:; O! O E   O S& E UjE  A E/ E    I AA& 2022 O A OSO O  A
A 0 E I _! E O@A 0A <jA  AsA A  W E = , O@ E,' E O E O!  A OA. UU0 U*D P  , (E*U U O) A A A&  A OA,  E E  O P AR A A5E 5 I E 20 R O OA G. 3 R AA

21 A  E"A A #EAO E %&

 A AIA E A  100 E ŒAA
Ue! /O UE c. AIA Ez  6  Ez
 UA,  AIA E 25 A E UE
AA  E E  ‹A AA A,u G. I 
E 1999 E 7.6  ‹A A A, UA OA.
 2 A E ŒAA O0O  6 UR O .
A,u  A I UA  5EA A 
0R O ,  E A E A E A 0A.
AAA  O) E A 1
AI"O  AI A " 34
दसयोल, (एपी): U O A E WO CIO E 5A
s ,  E R AI O  AI A  I
A G. U O A  A  "A E  AA
v E  E   E  E I O AR H
AA EAO E U O A A A A AA  A
E , & A0  O  AI A0E AE A A 0AA
OA.I  I  O *A  A U O AR
EA  O0 U E lOSIA   U E/ E A E
  AI  E WO - 5A,  AIU-  CIA
AE  A A    G. U O A  A
 "A E A   I  0 A  E  H
UjOE A O0-16  AI O AE  AIU Uˆ A 
OA O A E =,I& _ A AA.
AA O  UA, A,u  A 120 EA O A A_OA [ E   A 0A G. C& E/A E A  A, 'W  G,  UE/ O  I:A, I:O-BO O = h A H O!p A UE/ A  E  A E ( A A0  A /A OE. OSO   A E AE A Aj  G. A• A A A G
O0O  *u E OE  <  G. IE E G. E, AA  6  ’A EE E A A U _ A A A 'AAE E  E0E.'R"  O E E/   O AI@ , //= OC !O O P A  E A E UA OS ) l A A E c.  AR  A UjE U5 A  AA A&B  G 0 A! & E AE  Aj 5 I
77 O0 ! E *u E c. 0-0 !   A,u  i!  15 ! A O0U UR 0 '  A I _! E O@A OE U G E A  _ A AE EC D IEE  !O O! O OO  E AA UE. UU0 E AA E A5A A E E /ES / E <A 0A E OE AE A  !O G E A A0 U 
_ E !%!E   E A_E  O 0E c.   UA  30 E!  ! a5  E< 0A.  A , / A   AE E E/ E U H   UjOE I:A A E5 E! " E   3 A"€ A E FE  E     AA O O UjE OA. UA O) OO  E
I  AAA   50 O0 4   E *u E 0R G. I/0A H AO O  A FO! बें ग लु रु , ( A  ): O 9 A 150  C l!# A E U U A! & EA    AE E EE A C= O 4  E  /*E A E E O zA U˜ jAA O , 5 E *O!O 5A  Ub AA UE.I E E UU0  AE C=A/O  lOSIA   G. A• AG EO
UE c. AA AIE E Axf  _A  H  E UWE. 5    "A  UA, A,u UR E 2024 E <a  U@A A  E  A UjOE O 6  E A A  . I A. U G E A hF AAE E OA %AF* G  AEE D A OA  P AR U˜AO0 E  AE A E/ EE  A0  =  E A AA A U< E ’A A G  KA AEW  A E !O  0A
&! US&I 5A0 AR-/E EO   i! /lAR H 5   I-, & ! E E <E E  A A E 155.8  C l!#  eA E AE E U@E _AEO  R"  E UR 0  A I UA A   I6A UJ  A IK*EA U U 0 H Aj O AA O . U˜ jAA E I  AA O O  E/ EE  A A OR _ 5UA @E0A AOA E.
O O A U A U5A G.  E A !# R CAO E  , E 0E. "#b,  G H AA   *D 0E *E , O 6,A o   E  O  A E AAA EA H U_O 5 & E "A A 0A OA.  AEE5 _AE A  E c H =AA"  AE E   A0  O .  AA ,   A G KO U CE/ O
2 G5 <EE c. OO  Eo 0E O . AA,  E R     E E AAA 0A  A  E E E A G KO I  A
AI3+ K <L A K A:0O E E
AR/O5RA 7.5 %   E E) )Q)5 f[ , AWA  X
UAO E !   0A O AA   O"p O@ U„ A A U _ A A A
 ,  A  E U CE/  {!  0  UR
वादिंगटन, (AASA): AE A E Axf
E   E A A,A
AAE AE 
A. AE AO  E 0EA E
 0 A O E.5jA_A
/A OA. I E E U EA
G. E UA A A OA  AU 0A   P 
  5UA  C$A   O" E A  0AA BE  _!#" E U   <A*
A  AA
CA 0A A E E 5UA   c KO U
URc " , E  K!!, j, OD H
_Oj  E 0A O UE CAI AE A O*  G5 E.
   A 
UAE E q[ V   <A*
156.7  C l!#  eA E OA A
एजैंसी/वादिंगटन ')M) ! E AE O SOš  UA E  E E
E JE AA E E E 
पंजाब केसरी/„, U5A  6 A  O@
A.AA O E AA  /A&
AP OA 0A I A O AA A 5UA E @
E.  A_OA E AΠAA  _ A&5 O 5U
5UA E AE A  Axf O AI"# !U"A eA   A `0 EAO UR E 2024   E E 0E *E E ● 7 ^ c E 2024 E AA   E  AU A O U„  G. 2025 E Rˆ  6.1 „,-^  W€U E 0&E!    5O! 0 O H I
c. OA  E  *q A AE _A_g  A IO E
H ,& Axf "OA" ft E U A
E   A    . Axf  
 A A OR A E G. I  5
,& O_f#AR $! Gg, E" E
A * E AA _ a5A  A. E"
E A  I CO0A E O 5 E O c
24K 5 70020 A/& %A
● OAA
5 81000 AO&‡_OA  Rˆ  7.5
C/ E A AUA 0AA
(O'  '0A . C/ E A AUA G. I
E/A  E ^ c 
E " OE  ( E )
A_A    U  AO
UWAE@  6 A E Aj U
AA A lA UU OA. 0UB A 0A G. A  AEW A A G O P AU
24K 5 69870 A/& %A 5 81000
E OO O  U„ A 5UE  E UE 5UA E 5A O EAO O   <A* <EE  E UE E E  G  A  0AE AA ● UY1
G. U E AE E AUA O 6.0 C/ , OE  U„  UAs A!p o G E A, ‘‘ UWAE@ E E hŽA A/ , 5 A  A & AR  E UE 0A A A A E A AA A  E  C A A
AŒO E R AEA O  A   OE E ft (77) hF UiA E,  E UjE I 21 A    G,  OR  I  A A G  24K 5 69870 A/& %A 5 81000 1.2 C/ / O A G. G.  UŽ 6  AA  E I E/A  Rˆ A AAE A A 0A. AA O E UA AA O  E !  E hŽA  O0  E c. AU 0A AVE  Axf  _ 
H AI"# (81) O  @ 5U6 A AA E  A E 0EA  <A* I  AE E  E U E q E <EE0E. ArF EO H E 0 O ● 9E]1 ^ c E I E/A Rˆ , Rˆ H A_A OA AA E UŒŒ  UR c, O  AA  . AA O A/ A UE A  FA A
@A. 0A O UE CAI 5UA E ft O 75 C/ E0 .  E A 0 H CAA A !  A W G.    E UO U 24K 5 70910 A/& %A 5 84000   0A O A A“ P A  A*   !  E AU AOS  _O  UA, UWAE@  6 A   A 0A A   EA c A•  AA   O EO U -I E  5UA
E A O! E,  AI"# O 80 C/ E A C/&  E UE <a O O 5GE & 0   0EA O <EA G,   G AA E A  h A 6!E E A  O0A.  O!p  H JE AU i! 5A A lA UE   A  U- AJE 10 E  E  ! @E c O I E U A! &   _ A&A ƒ#–0 .
O! E. I  AO ft  A A 1,860 "# 0E! A E0UU O 28 O E  AE E   . /A  UO 0E O AE A UE EA O0A.  E UA A UA 2024 E I E/A E Rˆ  AU A , I E/A  A0E S c.     /A& E UA O UWAE@ /U[ O 0 . E/ AVE A! &  A U AA  E  A5
O& G. E, AI"# E A  3,030 "# 0E! A O& CE/ E  G 0 O AA 5UAO E AAA  UAE
  , A  
A   A G  A! & U„ A E  E  '  \
1,968 "# 0E!  U^A O G. A* && A 81.61 85.29 A  A EE A E A O A  A  A, OO E  E AE E A EA  Axf  A! & G. I AA   AŒO A&!
 E0AA E AVE  A E c    E 

AU )AW E AA! E O! O  A A A A

' + D 102.53 107.48
 E   AA O  CU<  A! & G H FE O AA 5UA E I
U'  E ( E )AA E 'A+ ."/ O नई दिल्ली, (A  ) : UKA   ,  M  EO ! U 
P / , !# !# <A@ A A H /O!0 /AEA AA / E A
E  A
BSE 73876.82 -27.09 Þ
-18.65 Þ पंजाब केसरी/वायनाड
AΠ h  !O E E I  A& C=A/ A
 E OE  jU U CE/  G  A0 G KO AA 
E  A U C5 G    0† A
िीर अल बलाह, (एपी): 0AA E I AI AR
O E A AA &O  6  l!A
IAI  A E 7 A0A  R / S& <A@O  E/ E ATA  E  E   AA 
UV O <E A E UA O A GW E ,  . UKA ,
NSE 22434.65

O AA 5UA 2024  E AU 0A E U AA"

 AE A E I AI  hF !
O0O E A  H R  AO& 0WO E
AU<  0A  U5 5U *_  
E <A“ U,& O  .
AE A  Axf O AI"# E I E
 ‘A A0 ’ AE UE I AI  A  H
A   O U E U A0 O  U A 
E H   A0 O O A=A^  E E lA I AI E E UR A AA
U5AE  O//  E AA &O 
U A  E ‘A&B ’ UWAE. UjOE A,
‘ O l!A UR,  R E O 5AE.’
I E O Uz  A_E 0AA  AA
U5AE  O//  E i!A AA A A
G, A I AI A  <A* A &AR 
A G. E  U  A AIC  E AA
E AA  A AV  AO AEE 0E A
A 6! E c H   240 ! A AV
A E E UA A  . Aj A 
AA 0WO E A 0AA E AE AAA 
E UE   E  E E   A
U < A G. ”!#, Oc", O_f#A H
A"A E A I O O E I AI 
A  E UE U E I AE E _x!  I EE
O A G.
माफ कर िो, इजराइल ने कहा-गलती हुई
' G0O    A" A
 O E U>A0A "
A E'A, 'I+  E AJ0 "E(O
E IAI O A A
: I AI  Gj CU< E A G  0AA {!
&O  6 A A I !  _OO E
U ‘0 5A A AA OA.’ Ee!E!
   & E E UA @ CA A A5
  IAO  A E E AE UE E E AA
&O  A E AE  <E ‡K A H I
l!A O E ‘0A 0 ’ AA. UjOE A,
‘ E 0 O O A E U !
 _OO E Uˆ  6 A U 0 5A
E AE  A UR. v A E OA 5AE OA.’
X-X Q UY A A_A <a O  AA G. A• CA 0A O A
C  A , C I U"A H  A O0O&E AE O5 H *O  AO /ES E AA A<  A. AA E E UjOE
AA E AU A!"  - AJ "2"5# E AA "
 5A  A G   A O AA E AE 
AA " 2/" E" AA O $A E U AA 9 UMOE A2A
ATA /  E U &  AA  E0E. A U  (65 VA),   0
21 c 36 c 0
AA" E O" /O A A,  E  CA 0A AA  $A-  $A 9 K A2A E ;$E ANO A  /U[U U CE/ E  E A E AA A
,A (86 VA) H   (74 VA) ACG E E/AR O KA */ U AO 6, OE. O" /O E AA"  A O  UEP O AA E UQ"$A AA 9  A $E   A  E UA OR <A EA-EA E A G H
!%A&E! E E ATA  E [ AE0E. A AA A  ] O O  E UE AU E A  UA _ OA 2R E AUA E AU A!" E AA E 4 A- E " TE  I AΠE AVE  UU=OA  E @ E
O" A&$ (!OB )   CA  A  G. E O A O!A E E E „A  A G. UjOE A "UA   A  E " A " 8"9 A A I A UME T" A    c. A E H AEW O 0A  A
A   E AE /O!0 /AEA E A AM E URE E E* ^   100 60 _ OA E E E „A  A G. AUF "   " 9 I!, AU AEV" E AUA TEE A
E  O5 "# " _`O  AO ATA  E I! AE0E. c U AO E AA    ‡A E  A, K, I 2 1" A AJ K O 2A# 9 AEV" AA E FO@ A. AG EO E I  55A&
  U   O5A ~.  c U AO G A  "6 I" V!   AWE  1E E G, A E I E G  AAA I  A  O0O  U„ A
पूवर् क्षेत्र के दखलाफ उत्तर क्षेत्र मजबूत IPL 2024 ‡A  A ~, G E c A FO!  CA  A E
E O5A ~. I E AA"  l O E, E E, AAE,
UE A UQ"$A A E A K  A 9 O E<  A U0E  I    E0 I E
पुणे, (A  ) : U E E UA O A  A A E  U A H AAR c H I  E c UO E  E H    E A A E0 , O  I U†O A  UA AE  O//  O , E A  0 6  AVE AAA O 0* E <A 5A
  (! "#) $! !%A&E!  E *AI  E  ,& E O 132  jA EA ~." AU E U0E A, "A  A-/U O   E0E." CA 0A E AAA A  A  A E UjE AA E OE A." CA E U0E G  E Aj  E OR i!A A A . 5UA
 E! A. U E E I  A E /E*A A&  83 0E E 10 56O E lS& A U†A G, E" OE A U†A G. c I  UA AE A U O 0AA. UjOE O" /O  <A, "U AAA A  E   , E E/  A  E   A OA G. UŽ C j CA•
A 57   A  6  A <E <= OE    !  99  )UA "A @AR E AA"  O0O  AO <@A ~. E E" _ E O/  "A BE!*O& EK  O_!  E UE A E U  UA F E  O//   G. I  EE  I  AAE c. E<E A A  O G
A AA @A AA <A. BA  C  6  *D 10  A E AIK LM OE  A  A AE  O//  G, cE <A, "U AAR AU 0A   5UA AA  <A* 0U *MuE  /UUU AA" E O  G.
6!E. U E  !  A  *D 33  E  F# G H I     UAE E O  <A G. E UAA&` E, E U0E E JE E U AO AA",   E ~. hF  E E AA" E , E E/  A  _E H O& E  AG  O0O  AEAO  < E U E  E
E  A E =,I& J A   E    G A*AA 5 7.30 >E !E c. UiE , A ^A G  A0  E A A G AAA A E AU 0A     _A F    0  E0E, E/ H A  A  E0E. C=A/O A 5 A E _ A OA G.

CMYK
CMYK
CMYK
 NEW LAYOUT-674X576 Pawan New

CMYK CMYK

2 A 44 A , 20244 UUA U AE, A E  A  A 4 A´fi`»f, 2024 dQ»»fe
d½fd½f²f Thursday 11

CMYK
DELHI

A  O E O  UACA5"  5E E ADA ‘I./A’  I3E A "

punjabkesari.com

E AA "5 E   A9 AQf Vf¸ffÊ ³fZ ´fWX³fe ¹fZ W`X ¶ffg»fe½fbOX IYe Àf¶fÀfZ E¢Àf´fZÔdÀf½f AfBXMX¸f ¦f»fÊ
 '!"# $A' मुंबई, (A  ): kA 
NE AA O E UA O 7AA
, E  7 A& F   E I
:;, < A  
नई दिल्ली, (A  ):  15 ÷Y´f¹fZ IYe ÀffOÞXe EIY ¦ff³fZ IZY d»fE »feOX E¢MÑXÀfÊ ÀfZ
A%AA& E )A- A O
»fû¦f WbXE W`XSXf³f
ª¹ffQf ½fÀfc»f°fe W`X RYeÀf
A  O E A A  E 12%  E E fE 27 A  A, U A
E FA3 ;p AA O E E-UE
FAI O&a E A? A  E 
b O  A U AcA %UA  *O+.A / )O 1
U`  EN  kA7 ENO  A EE A H` SA F;,

नई दिल्ली, (A  ): E 
A   A A
A E UA O A 
 O E R$ A AA  E A
 %A  O&O' O '+,.A, 0A
 U1A2A,2' AA3
45  %A  O6 2 E AA
A 7A  A9; E AO 
 E 12 ?   @ AE7 ,
 A A 500 E DAA AO
 EE 7A3  A E FA,
'A2   AO  DAA AO  A   90
 E %G, HI  HA 
AJK  ?AA2  U & ,  
A2  9A  (E  E) MA A
AAA NO  A FO3
A E FA, %G, HI E
0.00551 9N  R$ 
HA  , 782 AO  E
S,A A  O E OI
A FT FO7A,  54
AO E 0.01 UE (E ; A)
5U O
E5 5E F
782 AO   E
A A  O
E O  A  OA
54 AO  A
  90 UE !E E"
261 UE  #
 A, @O FO7 3 I 54
UE E E 261 UE  F;3
A ,      HE N
(%  O) 2013  9AAO 
AU A , %G,  HI R $
UA  A R$ F; 
A2A A AO E I A,
R$ A A1 U.A 1 E FO 
FT 1 3 I  F, ] ^2 2024-
25 E %G, HI  HA 
AO    E 717 OI
?@ E 9 5U ?A AAA5
 , A   c cUA O
kA AF NE O E UA?A  , E
AA  cE HA3  NE O 
HA   E I E fE 27.09
A A 0.04 9N  7 A&
 Ak 73,876.82 A   c ? & OF  &
UH3 A OA  S A E fE †cE
E 74,151.21 A  7A 
 cE E F 73,757.23 A 
HA3 EN &O Ef cE A
A FT FO7A3 A E FA, i& 1 18.65 A A 0.08
_  A A AO  9 N   7 A &  Ak
A    HA  22,434.65 A   UH3
AE A `U  A ,   i&  50 NE O E E  U A
(EH  ) O AO   E FE3 E  fO &  E
FO3  J.   pE^ v %d
 E & O 5OE EH  E FA, ‘‘NUUH E O U`
A   E  OI 1  A , E A OA  S A i&
  FO  F;3 NO  E E UA -c@A FA3 I A A 
1 A9; E A7, FO7 3 NO ;  p   A Ar
 O A   E  E     FO3’’ UeFOE FA  i&
E AI&  UG F;3 22,650 A  A A F;
!E!EE! 27 A "A
F$ @ 18.65 A
 "A$
 I E 22,350   
k2 FA  F;3 E fE  30
NE O E E 16 U A E FE3 IE
EE I%A, O& F A O,
I% I% O , A ? 2 ,
&AI&  EE %G, & 
9U` v E NA FO3 c, A
E , F E A `E A
 A I %  K  , F U  A
,  , AU  &A&A & 
E 1 7 A& F 3
I  U  & E  &  ,
& E , &d  F A, A
?AIE , Ef O , 1A  bA O  A E FiA F;,
E &d, F A E% F A  &A&A
O& 2 9U` v E A1 E FT3
 E b 7. 'I%
;N %dE& Ief, 
AA '  I  bg A '
I%A A IEA  E E O
AE  A7  7I F;3 Ef&h7
   E A OEA  Ec E
F AcA  E FiE 
1  A A`  E A EN
A3 AcA E H O 7AA
7A F;  b 7. I%A
A IEA  FA E EN  A
 7 ?AA U.A FE FO3 FAI
O&a E AcA  UAI 
A ` H7E @AE E IA 
A3 Ec E FA  AcA 
10 A9; O UAI FO7 
U  I A &A A  E 
ONN  AE7 3 9A E  A  O O 9A AJKA AnE A& 2 (N  A ),
 E E AE A A` 
E FO3 AcAA2 E O&a E
AO$% E &' A"
(A, A A EE
A A A,
A  !UA 10
A+# O
FA  26 A  O E 1A   Q ,. *E A U. O UA
 bg A A  9A O  O E E 
A  7. E 1A   Ak
AJK  l A IEA A F;
  O 7AE  E A 
HEN A  A AE3 O&a E
5E A A7 E AcA 
O& A A kA3 I AE
AA 7A F; UE AnE , R,
AnE , % E, H H
A& ,2 A  (,AI&d%), AJK 
1,000 9  A A ,
¶ffg
AA  /AaA A .
E b   UK OE A= O(R
‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË •ŒÊ ‡Ê◊ʸ Œ ∑‘§⁄U‹Ê S≈Ù⁄Ë •ı⁄U ’SÃ⁄U— Œ
ŸÄU‚‹ S≈Ù⁄Ë ◊¥ •¬ŸË ߥ≈U¥‚ ∞ÁÄU≈U¥ª ‚ ‚÷Ë ∑§Ê ÁŒ‹ ¡ËÃ
E I AE E 2* UA= A
dWX
øÈ∑§Ë „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÿ „‚ËŸÊ •¬Ÿ Á’¥ŒÊ‚ »Ò§‡ÊŸ ‚¥‚
AU O E UE  A 
∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ∑§Ê»§Ë ¬‚¥Œ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– •’ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ãŒË Á»§À◊Ù¥ ◊¥ •Êß≈U◊ ‚ÊÚ㪠•Ê¡ ∞◊∞◊∞‚ w” ◊¥ •¬Ÿ ªÊŸ “’’Ë
AA A; 2023 E ! •ŒÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ •¬Ÿ ‹È∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞‚Ê ∞ÄU‚¬Á⁄U◊¥≈U Á∑§ÿÊ „Ò ‚ Ÿ„UË¢ ’ÁÀ∑§ zÆ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ‚ «ÊÚ‹” ‚ÊÚ㪠∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ÷Ë íÿÊŒÊ
, UA= A/ >  g U=  ¡Ù Á∑§ ≈UÊÚ∑§ •ÊÚ»§ Œ ≈Ê©Ÿ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– •ŒÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù „Ê‹ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§⁄UÃ •Ê ⁄U„ »§Ë‚ øÊ¡¸ ∑§Ë ÕË–, ‹Á∑§Ÿ ©‚
UA A6U  [O?SA  A
U  AAA6  O E
„Ë ◊¥ ¬Ò¬⁄UÊ¡Ë Ÿ ◊È¥’߸ ◊¥ S¬ÊÚ≈U Á∑§ÿÊ– ß‚ Œı⁄ÊŸ „‚ËŸÊ ‚Ê«∏Ë
¬„Ÿ ∑§Ê»§Ë ∞Á‹ª¥≈U ‹È∑§
„Ò¥– ¬„U‹ „‹Ÿ, Á’¥ŒÈ ¡Ò‚Ë Á»§À◊ ◊¥ ‚ŸË ∑§Ë ÷Ë ¬˝◊Èπ
∞ÄU≈˛‚‚ •¬Ÿ «Ê¥‚ Ÿ¥’‚¸ ‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ ÁÄU‹ÿ⁄U
 /   E  A  EZ ◊¥ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄„Ë ÕË– „Ë Á»§À◊Ù¥ ∑§Ù ¬Êڬȋ⁄U ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Á»§À◊ ‚ Á∑§ÃŸË
A M 7 *O O  E „Ê‹Ê¥Á∑§ •ŒÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ß‚ ŒÃË ÕË¥ •ı⁄U πÍ’ ¿Ê߸ »§Ë‚ fl‚Í‹ ÕË– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë ◊ÊŸ¥
‚Ê«∏Ë ∑§Ë ∑§Ë◊à Ÿ „⁄U Á∑§‚Ë ⁄U„ÃË „Ò¥– fl„Ë¥ •Ê¡ ÷Ë ÃÙ ‚ŸË •¬Ÿ ∞∑§ ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞
∑§Ù „Ò⁄UÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ÿ Á‚‹Á‚‹Ê «Ê¥Á‚¥ª `§ËŸ ŸÙ⁄UÊ »§Ã„Ë ‚
 `A ^A E O(R O !AA Œ⁄U•‚‹, •ŒÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ÿ ’⁄U∑§⁄UÊ „Ò •ı⁄U «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U íÿÊŒÊ »§Ë‚ øÊ¡¸ ∑§⁄UÃË „Ò¥– fl„
 O I AE E  E  ‚Ê«∏Ë Á‚»§¸ •ı⁄U Á‚»§¸ vz •¬ŸË ◊ÍflË¡ ◊¥ πÍ’ •¬Ÿ „⁄U ªÊŸ ∑‘§ ªÊŸÊ w ∑§⁄UÙ«∏
AA A! *A#  UA  L§¬ÿ ∑§Ë „Ò– ÿ ∑§Ë◊à •Êß≈U◊ ‚ÊÚ㪠⁄UπÃ „Ò– L§¬ÿ øÊ¡¸ ∑§⁄UÃË „Ò¥–
‚ÈŸ∑§⁄U „⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ ÁŒ◊ʪ ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ò¥ ‚ŸË Ÿ„Ë¥ ÿ „Ò Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚
◊¥ ◊ˇÊÙ ¡Ò‚Ë ‚Êß≈U •Ê ⁄U„Ë •Ê¡ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ◊„¥ªË •Êß≈U◊ ª‹¸
A , +A `% Uf OcA2, „٪˖ ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ ‚’‚ ∞ÄU‚¬¥Á‚fl «Ê¥‚ Ÿ¥’‚¸ ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ∑Ò§≈U⁄ËŸÊ ∑Ò§»§, ∑§⁄ËŸÊ ∑§¬Í⁄U
Œ¥ Á∑§ •ŒÊ Ÿ ÿ ‚Ê«∏Ë ∞‚Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞ÄU≈˛‚ ∑§ıŸ „Ò¥– πÊ‚ •ı⁄U ¡Ò∑§‹ËŸ »§ŸÊ¥¸«Ë¡ ¡Ò‚Ë ≈UÊÚ¬
N EA (, & ), AA Á∑§‚Ë ÷Ë ¡ª„ ‚ Ÿ„Ë¥ ’Êà ÿ „Ò Á∑§ ÿ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë ‹Ë« •Á÷ŸÁòÊÿÊ¥ ÷Ë ∞∑§ ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞
A& 2, AJK  O, AA  π⁄ËŒË „Ò– •ŒÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ πÈŒ ∞ÄU≈˛‚¸ ‚ íÿÊŒÊ »§Ë‚ fl‚Í‹ÃË „Ò– v.z-w ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ Ã∑§ øÊ¡¸
(E AA ) NA FO3 ß‚ ‚Ê«∏Ë ∑§Ë ∑§Ë◊à ’ÃÊ߸ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ‚’‚ ◊„¥ªË ∑§⁄UÃË „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚ŸË ¬Í⁄U ÷Ê⁄UÃ
„Ò, ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÙ ÃÙ ¬Ò¬⁄Ê¡Ë •Êß≈U◊ ª‹¸ “⁄U߸‚” ◊¥ •¬Ÿ «Ê¥‚ Ÿ¥’⁄U “‹Ò‹Ê ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ∑§◊Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë
∑§Ù ∑§÷Ë ß‚ ∑§Ë◊à ¬⁄U ÿ ∑§Ù߸ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ‚ŸË Á‹ÿÙŸ “∑‘§ Á‹∞ x ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ øÊ¡¸ Á∑§∞ •Êß≈U◊ ª‹¸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– Ã‹ÈªÈ S≈UÊ⁄U
ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ∞‚ „Ò¥, ‚ŸË Á»§‹„Ê‹ Á∑§‚Ë Á„¥ŒË Õ– ÿ •◊Ê©¥≈U ©ã„¥ Á»§À◊ ◊¥ Á‚»§¸ ‚Ê◊¥ÕÊ L§Õ ¬˝÷È Ÿ ¬Èc¬Ê Œ ⁄UÊß¡
Á‚»§¸ øÊ⁄U Á◊Ÿ≈U ∑‘§ ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞

‘5A %’ 5B U

◊¥ •ŒÊ Ÿ Á»§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á»§À◊ ◊¥ •Êß≈U◊ ‚ÊÚ㪠∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ øÊ≈U¸’S≈U⁄U ™§ •¥ÃÊflÊ ◊¥ •¬Ÿ

पटना, (A  ): FA 
,2 UU} N U  4A O ∑§Ù •¬Ÿ ªÈ¡⁄U ¡◊ÊŸ ◊¥ vz L§¬ÿ ◊¥ π⁄UËŒÊ ÕÊ– •ŒÊ ‡Ê◊ʸ
I O 1A cUA E A& 2  E
OI A FT  AE7E  FT
 Us A  E 9cA 
AE7E3 E 5E 5F F E E ‡
E  E FO3 1AA   J. EA
UN  O E UA O I 
AA ON  %A gE&?O2
Ef   E A2  3
U N  4 A O E ON
I  , (A  ) EN 
1 U U bA EE O E E
E O A9;  bM  E O
  AA E F A A3
AA O E UA O F
AA  3 UeFOE AA 
AA  S A U bE E
H e ` O  ‚E & 
U bA  A AA A 7A3
%A = A&  U> )9A ÿ ‚Ê«∏Ë ©Ÿ∑§Ë ŸÊŸË ∑§Ë „Ò– ‚’‚ íÿÊŒÊ »§Ë‚ fl‚Í‹Ÿ flÊ‹Ë ÁŒ∞ ª∞ Õ– «Ê¥‚ Ÿ¥’⁄U ∑‘§ Á‹∞ z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ
•ŒÊ ∑§Ë ŸÊŸË Ÿ ß‚ ‚Ê«∏Ë •Êß≈U◊ ª‹¸ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥– ‚ŸË ∞∑§ «Ê¥‚ ∑‘§ Á‹∞ ßÃŸË øÊ¡¸ Á∑§∞ Õ– ∞‚ ◊¥ ‚Ê◊Ê¥ÕÊ Œ‡Ê
◊ËÁ«UÿÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞ÄU≈˛‚ fl‚Í‹ÃË „Ò¥ »§Ë‚ ∑§Ë ‚’‚ ◊„¥ªË •Êß≈U◊ ª‹¸ ’Ÿ
! U; !E &!: ="E नई दिल्ली, (A  ): A  cA  A2  AU
E 5F 2J& A NU E O   k 3AA  7; -A 
Ÿ •¬ŸË ŸÊŸË ∑§Ë ‚Ê«∏Ë ∑§Ù ∑§S≈U◊Êßí« é‹Ê©¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑Ò§⁄UË Ÿ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ S≈UÊ⁄U⁄U Á»§À◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞ÄU≈˛‚ Ÿ “⁄UÊÁªŸË øÈ∑§Ë „Ò¥– ●
 >E " $ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∞ÄU≈˛‚ ∑§Ê ÿ ‹È∑§ Á∑§‚Ë Á«¡Êߟ⁄U ∑‘§ ‹È∑§ ∑§Ù
!U"<A .? 
Al E 1,000 &  AA
 cA   
A2  NU F&A A/
cA  E  F;,  
A2  FE 9 kA3
cA  I  
≈Ä∑§⁄U Œ ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ÿ ¬„‹Ë
’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ¡’ •ŒÊ •¬ŸË ŒÊŒË-ŸÊŸË ∑§Ë ‚Ê«∏Ë ∑‘§ ‚ÊÕ Àfaªf¹f »fe»ff ·faÀff»fe IYe
dRY»¸f ¸fZÔ ³fªfSX AfEa¦fe¸fȯff»f NXfIbYSX
+@AA A A A F; 3 A1   A A  A2 O 5F A
∞‚Ê ∞ÄU‚¬Á⁄U◊¥≈U ∑§⁄UÃË ÁŒπÊ߸ ŒË „Ò– ●
B ECD A A AA  cA  %A = A&  NU E O  Al E
A2  20 9N 20  U> AU  7I F;3 E E
‚E &  U bA   NU A7, kA3 ] A A E A7O2 ;

Q
A " 8A
 %A gE&?O2 Ef  `A, 1A   S EA, & b , 91AN A A pE^ A A E FA  cA EE Ec (AF A ÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊Ù¥ “‚ËÃÊ ⁄UÊ◊◊” ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§Ù߸ •ı⁄U ∑§⁄U¥ª– ß‚
5E 6 AF E ‡ E y^2  U U , r 1A7, A 7A3’’  I   1,000 & E F v &s FAU ), •ı⁄U “„Êÿ ŸÛÊÊ” ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ π’⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „Ë ◊ÎáÊÊ‹
FA ˆ3 A 7A  O7O O AE NU  Ae U bA EE O AA O E AA    A2  NU 5„& UA FA AJK; Ec (& FAU ) ’ÊŒ Á◊‹Ë π’⁄UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ∑‘§ »Ò§¥‚ πȇÊË ‚ ¤ÊÍ◊ ©Δ „Ò¥ •ı⁄U
A  H 7A F;3  &  &  U bA AA ‘ A7 AA E &  U bA FA O E 91A FO7 3 E N qAA A%A, 7U A; E E (1, •Á÷ŸòÊË ◊ÎáÊÊ‹ ΔÊ∑§È⁄U Ÿ •’ ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ •ÊÚÁ»§Á‡Êÿ‹ ∞‹ÊŸ
O 1A cUA E 45  c’ E NA Uƒ3   c ;A O, 9{A , FAE NA (%  E?& ) E A NU &dN) EA7 O%; ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‚¥¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¥‚Ê‹Ë ∑§Ë ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª ª∞ „Ò¥–
FT A†7A3 9A O  45 E  J. AA E AA, 7 A bAO  e E 7A O 2J& A NU E O E E OS ; E E E ∞∑§ Á»§À◊ ‚Êߟ ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ◊ÊŸÊ ‚¥¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¥‚Ê‹Ë ∑§Ë ’fl
A A F;3 ‘‘ U E H e ` E  R$ E` 7I3 !> A! . !AV  K*> * E >A-A6A E . E AE _`AU  Al E 1,000 &  AA  F FO3 ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÿ Á»§À◊ ÷¥‚Ê‹Ë ‚Ë⁄UË¡ „Ë⁄UÊ◊¥ « Ë ¡ÀŒ „Ë
¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ∑‘§ Ë ’ŸªË •ı⁄U ß‚∑§Ê Ÿ≈UÁçU‹ÄU‚ ¬⁄U ŒSÃ∑§ ŒªË– ●

‘"#’ $ AE &A   E9  5UA1 A E 5GA) मौदिक नीदि दनधाि्दिि किने के ¹fZ W`ÔX »ffdSXÀff ¶fû³Àfe, dªfÀfIYf ªfbOÞ SXWXf W`X Af¹fʳf IZY Àff±f ³ff¸f
'AEA (E AA) A : U* O+,  E A UA   U O AA !
नई दिल्ली, ( A  ) H` A A f E7A3 दलए आिबीआई की बैठक ÀMÑX¦f»f ªf³feÊ IYfZ Vff „L§π πÊŸ •¬Ÿ πÊ‚ •¥ŒÊ¡ ∑‘§ Á‹∞
¡ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ߟ ÁŒŸÙ¥ ÃÙ
fl„Ë¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ •Êÿ¸Ÿ πÊŸ ÷Ë ¡◊∑§⁄U
‹Êß◊‹Êß≈U ’≈Ù⁄U ⁄U„ „Ò¥– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ߟ
πÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§ß¸ ∞ÄU≈˛‚‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏
øÈ∑§Ê „Ò– •’ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •Êÿ¸Ÿ πÊŸ
नई दिल्ली, (A  ) A  O E EN  J.
Uz eAA E UA O AfA A1^E  y E
Uz eAA E UA O
FA  F IEfKO O&h7
H O y&d E  E E E FO
 F AE A &A A  मुंबई, (A  ):  7 AULA" O &EA 7A372 A  AlbA A ¹ffQ IYSX ·ff½fbIY WbXBÊX ³fûSXf R °fZWXe ©Ÿ∑‘§ ’ëø ÷Ë ¡◊∑§⁄U „«‹Êßã‚ ◊¥
’Ÿ „È∞ „Ò¥– ∑§÷Ë ‚È„ÊŸÊ πÊŸ •¬ŸË
ÁŒŸÙ¥ •Êÿ¸Ÿ •¬ŸË ¬‚¸Ÿ‹ ‹Êß»§ ∑§Ù
‹∑§⁄U ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ „Ò¥– ∑§ıŸ „Ò¥ ‹ÊÁ⁄‚Ê
∑§Ë ∞∑§ ∞ÄU≈˛‚ ∑‘§ ‚ÊÕ «Á≈U¥ª ∑§Ë π’⁄U¥
Ã¡ „Ò¥– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ ∞∑§

¶ffg
A A  ERr A FA  19 Ac2 O I N  (I E) E E 7E E7E3 .  F;, A7E gAF3’’ GA   2  E A  E NNA 1EE, HNA ’˝Ê¡ËÁ‹ÿŸ ∞ÄU≈˛‚ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊
AJKA AnE A& 2 ( AAA) AA E O'  Ak E A  ? HE A ‘O& 5E A 17 UAI O N ^2 1A    2 O  S    MA " " NO! A 7O,  H A2, A   ‹ËflÈ« ∑§Ë «Ê¥Á‚¥ª «ËflÊ ŸÙ⁄UÊ »§Ã„Ë Ÿ ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ „Ë ∑§Ê»§Ë ‹ÊÁ⁄U‚Ê ’Ùã‚Ë „Ò– •’ ß‚ π’⁄UÙ¥ ◊¥
E U  HEN  AUA HEN A  A kA,  E E ?E E O%& Kd’ AA E E O ‘E O EN  (E )  MA   AI EŒ AA 1 »‘§◊ ¬Ê Á‹ÿÊ „Ò– ∞ÄU≈˛‚ ∑§◊ «Ê¥‚⁄U ŸÙ⁄UÊ »‘§Ã„Ë •¬Ÿ ‹≈US≈U
 F AcA O E U E A`A O E F A (   E& )  c 2 A U: ?O %d O { &   ?O s 2 ’  bA ;. UA O NUv FO
&PQ RS " O NA FO3 A E H  HI flËÁ«ÿÙ ÿÊ Á»§⁄U «Ê¥‚ Ÿ¥’‚¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÄU‚⁄U ≈˛¥« ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò¥–
Á∑§ÃŸË ‚ëøÊ߸ „Ò ÿ„ ÃÙ •Êÿ¸Ÿ •ı⁄U
‹ÊÁ⁄U‚Ê „Ë ’ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ
%fE (AA A  ) A  E O FA 7A kA  rA  AE  AU O A (E% H ) MA A A AcA  7I3     cE A ;. E" T.AE  OE O F Upc  E O FA F; •Ê¡ ŸÙ⁄UÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ’ëø- ’ëø ∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „Ò– ß‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U Œ¥ Á∑§ ‹ÊÁ⁄U‚Ê ’Ùã‚Ë ◊ÊÚ«‹ •ı⁄U «Ê¥‚⁄U
 Ak A E 7E ‘yE ’ cU A cŽ E 7; A 7.  ' E A O H.$I E 1A   A2c HO7 E A E E  O  E EO  !E =U"A U;A3N "  `U A U A?  O 9N  ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞ÄU≈˛‚ Ÿ ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿ ‚„Ê „Ò– ∞∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ „Ò¥– ‹ÊÁ⁄U‚Ê ’Ùã‚Ë •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U •ı⁄U
AO A GO A
A9&
H& A AA AcA  A7E gAF UAI   E E !E J K" A7A kA3 AcA E E O E   E 2  E7 3  2
 VA "E 
y&-@  Ak cA 9N  ∞ÄU≈˛‚ Ÿ »Ò§¥‚ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸË S≈˛ª‹ ¡ŸË¸ ‡Êÿ⁄U ∑§⁄UÃ „È∞
’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ÿ ‚»§⁄U Á∑§ÃŸË ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ‚ ÷⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò–
¡ÊÚŸ •’˝Ê„◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë
E E O FA3 AA E  E7A3 E O  O E EN A2c HO7  E O F O  72 NfA A   FE3
 A E A $A"A
„Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ß¸ êÿÍÁ¡∑§ flËÁ«ÿÙ ◊¥ ÷Ë
N ^2 AA E O ‘*F’ %UA cA A  F;    9NA 1,^ E FA  Upc  E  E EN EE AlbA A E  ?o E UX  # ?   F E E `U A z „¡Ê⁄U L§¬∞ ‹∑§⁄U ÷Ê⁄Uà •Ê߸ ÕË¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ‹ÊÁ⁄U‚Ê ’Ùã‚Ë ªÈL§ ⁄U¥œÊflÊ
AE HEN E %H = 9 A UeFE I cŽ  AE  rA UAI  " EE A AU O A F;  AA  yO^A NU{A O  AE7 3 U A?   5.1 9N k 3 E ∞ÄU≈˛‚ Ÿ ¡ÊŸ◊ÊŸË ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ù ÁŒ∞ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ •¬ŸË S≈˛ª‹ S≈UÙ⁄UË •ı⁄U S≈UÁ’Ÿ ’Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U
AAA (A A A BAA  E IE A 
ÀffCX±f ¸fZÔ dÀfæYf
A cAFE3 I  eA,2    E&  Al E F ~ Us  F;  E  O  bA F;3 E A9; E NUv UE E  O GA  O E &S O ¬⁄U ’Êà ∑§Ë „Ò– ∞ÄU≈˛‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ flÙ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÷Ê⁄Uà øÈ∑§Ë „Ò¥– ’ÃÊÿÊ ∞‚Ê ÷Ë ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§
%A A
A 7U&) O AU   I   `eA  A7UAI A AcA  k2 FO AE7 3 I rA  E  UA O& E A ? 9U`  7  EO E ] ^2 E E  4 E ?FA ‘E`O  IA •Ê߸ Ã’ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ Á‚»§¸ z „¡Ê⁄U L§¬∞ Õ– ∞ÄU≈˛‚ Ÿ ∑§„Ê ◊ȤÊ •Êÿ¸Ÿ πÊŸ Ÿ ‹ÊÁ⁄U‚Ê ’Ùã‚Ë ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ù
I ‘%fE ’ HA   7 F;  . E FA  AcA O A7E   . E FA  AA O ‘‘; A 2 A 7A F; ; E F O kA `E7A  U A?  5F ; . E HO FO7 3  E’  k E FO3 6 O% ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Ã’ vÆÆ «ÊÚ‹⁄U ÄUÿÊ „ÙÃ „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∞ÄU≈˛‚
) ÁªçU≈U ÷Ë ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑ȧ¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ fl

ªf¸ff³fZ IYû °f`¹ffSX W`ÔX

 Ak 9cA  E  F N ^2 AA 7A A UA O ,c $ k  A E E AA F;  U  7  7I F;3’’ 2A   AA lA AE H  HI E H` A ?  , GA  O E &S  E A Ÿ ∑§„Ê- ◊ȤÊ ÿÊŒ „Ò ◊Ò¥ ∑Ò§‚ ∞∑§ ‡ÊÿÁ⁄U¥ª •¬Ê≈U¸◊¥≈U ◊¥ ⁄U„Ê ∑§⁄UÃË ◊È¥’߸ •Ê߸ ÕË¥– ÿ„ »Ò§ã‚ ∑§Ù ߥS≈UÊ S≈UÙ⁄Ë
A EN A kA  A& 2  A ?o E  A  A AE7A3 A7E gAF I  UAI  E,    E& c2O  Al `E7A3 Hk2 R$  O E 2023 E EO  E @O  k F E Ak2qkA  7A ÕË– ŸÙ⁄UÊ Ÿ ∑§„Ê- ◊Ò¥ ©‚ •¬Ê≈U¸◊¥≈U ◊¥ ~ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ê ‚ ◊Ê‹Í◊ ÕÊ– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á‹¥∑§ •¬ ∑§Ë
O ‘yE ’ cUA cŽ  FO7A3  y E FA, ‘‘A,   J .    7O A  AE7 3  . E eA,2 E E E  Ac AR‹5 v E cAE  FOE E `U A U A?    E F 7AA 6.5 9N F;,  UA   E ∑§⁄UÃË ÕË– ÿ ◊⁄U Á‹∞ Á∑§‚Ë ≈˛ÊÚ◊Ê ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ߥ≈U⁄U√ÿÍ π’⁄U¥ Á»§‹„Ê‹ ÃÙ Ã¡ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë
H& A AA eAA UeFOE EN A AUA FT N A A E FA  cUA U EN  eA,2 EA E c I E (IE f KO  F lA FE  Us  F;3    A F;3 Ak2qkA AA E A Ar ◊¥ •Êª ’ÃÊÿÊ- ∑§÷Ë ∑§÷Ë ÃÙ ◊Ò¥ ÿ ‚ÙøÃË ÕË Á∑§ ÄUÿÊ ◊Ò¢Ÿ Ÿ ÷Ë ß‚Ë π’⁄U ∑§Ù •ÊÚÁ»§Á‡Êÿ‹ Ÿ„Ë¥

¶ffg»fe½fbOX IZY ¹fZ dÀf°ffSmX

E cA A  F;3 A F;  U MA A A   H FE FO  A7 E 1 FO3 eA,2 `eA E O&h7 N )  rA A F ] ^2 2024-25  5 5F MA   O GA  O A   A FA F E ÷Ê⁄Uà •Ê ∑§⁄U ‚„Ë Á∑§ÿÊ „Ò ÿÊ ÿ ◊⁄UÊ ∞∑§ ª‹Ã »Ò§‚‹Ê ÕÊ– Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ •Êÿ¸Ÿ πÊŸ
eA,  2 ,  2 A   ‘%fE ’  A A AE  UAI FT UI O FA,‘‘ € A 1,^, F AA  F;3 F MA  S    E EO  E OI A FT A `r  A F;3 ÿ ¬Ò‚ ßß ∑§◊ Õ Á∑§ ◊ÒŸ Á‚»§¸ •¥«Ê •ı⁄U ’˝« πÊ ∑§⁄U ÷Ë Ÿß¸ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U øøʸ•Ù¥ ◊¥ •Ê ¡ÊÃË ’Ùã‚Ë ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑‘§ ’≈U •÷Ë ß¥«S≈˛Ë ◊¥ •¬Ÿ ∑§Œ◊ ¡◊Ê Ÿ„Ë¥
eA,2 .  . pAk E A FE FO3 OF7 E A ªÈ¡Ê⁄UÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ∑§◊ˇʟ ∑§Ê≈U∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ „Ò¥ ÃÙ fl„Ë¥ ¿Ù≈U •’⁄Ê◊ •¬ŸË ‡Ê⁄Ê⁄ÃÙ¥ •Êÿ¸Ÿ ¬Ê∞ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ fl «Êÿ⁄UÄU‡ÊŸ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ
  . E FA AJK  A  F ,c $ FT F; ∑§Ê◊ ∑§Ë ‚Ò‹⁄UË ŒË ¡ÊÃË ÕË– ß‚ ‚Ò‹⁄UË ◊¥ Á∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ◊¥ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ●
"CA /A
Àff
" AU> , (A! . ): N !A . A=UD E E AA >%A . AS A! ∑§Ë fl¡„ ‚ „«‹Êßã‚ ’≈Ù⁄Ã „Ò¥–
UU} A A   E HEN E  E AA  ◊È¥’߸ ¡Ò‚ ‡Ê„⁄U ◊¥ ªÈ¡Ê⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò–

IY·fe BXÀf
©Õ ߥ«S≈˛Ë ß‚ ‚◊ÿ „Êß∑§ ¬⁄U „Ò– ’ÊÚ‹ËflÈ« ‚ íÿÊŒÊ
 A OO  , O U  M 200 E A  O !E[ O E O5  A E >%A
ERr AE EE  O E EN f E NO A AU O D A1 UF /A = O !A  #UE E A !AE O !> O 3A UK E A  A]   A / AA A  UUA 4 A , 2024
’ÃÊ Œ¥ ŸÙ⁄UÊ ß‚ flÄà xw ‚Ê‹ ∑§Ë „Ò¥– ß‚ ©◊˝ ◊¥ ŸÙ⁄UÊ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë
≈UÊÚ¬ ∞ÄU≈˛‚ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò¥– ŸÙ⁄UÊ ß¥Á«ÿŸ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄U ∑§ß¸ «Ê¥Á‚¥ª
‚Ê©Õ ∑§Ë Á»§À◊¥ ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U œ◊Ê‹ ◊øÊ ⁄U„Ë „Ò¥–
 J. AfA U 4 OF7  FE FO, E UeFOE (N 
E A AO A   A 7U&) E AA A F;  = O O E A D  A  AA6V A  >6 . !AE E A  O = AE  O >%A Forecast for 4 April, 2024 ‡ÊÙ¡ ÷Ë ¡¡ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚òÊË, ’Ê≈U‹Ê „Ê©‚,
•’ ∑§ß¸ ’ÊÚ‹ËflÈ« S≈UÊ⁄U ‚Ê©Õ ◊¥ «éÿÍ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–

LXûmXMZX ´fQZÊ IZY E¢MXSX IYe

‚Ò»§ •‹Ë-
/A 7E8 E !U A O U  A A% !) A ! ]AS A  A] . S
AA&G
By: Dr. Prem Kumar Sharma
EE O FA3  A , N  Uz eAA E AE A (Astrologer, Palmist, Numerologist & Vastu Consultant) ’Ê„È’‹Ë Œ Á’ªÁŸ¥ª, ◊«ªÊ¥fl ∞ÄU‚¬˝‚, ∑˝§Ò∑§, ∞Ÿ ∞ÄU‡ÊŸ „Ë⁄UÙ ‚Ò»§ •‹Ë πÊŸ ‚Ê©Õ ◊¥ «éÿÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥–
O E TO A AO E /D E ]ASO A O   ( O *E#E UE A  Email: psharma@premastrologer.com, ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥– ●
A 7U& E H O 7AA kA ?o A A F;3  y E A) A] !E * AA6V  ]ASO E *AA A, ‘‘>%A . AS DO [ /A UE O, Url: http://www.premastrologer.com flÙ Á»§À◊ ŒflÊ⁄Ê Ÿ ‚Ê©Õ ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚
 A A 7U& AA FbE  E UE FA, ‘‘

Qe½ff³fe ±fe Afd»f¹ff

Contact: Panchkula: +91-172-2562832, 2572874 Á»§À◊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÊqflË ∑§¬Í⁄U •ı⁄U ¡ÍÁŸÿ⁄U ∞Ÿ≈UË•Ê⁄U
5AI  E UK OE ( A E) . ^5 OO . E A  A] *A   ’’I . AAA, A  Delhi: +91-11-47033152/40532026
 19 Ac2  HEN A 1 A`A E F ‘%fE ’ A] .  . E ( . / O O OO A O   A/A 7E8O O AA
‹Ë« ⁄Ù‹ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª–
AUA FT  FA F;3 N  FT A A FA F;3 A      ! ! E A  /A 7E8 AA . !A !E * QAIO A AA   E O E (21 A – 20 A )
 AA E E  U  UA (24  –23 A)
E  . AU@ AAI( EA UU
¡Ò◊Ë Á‹fl⁄U
¡ÊÚŸË Á‹fl⁄U ∑§Ë ’≈Ë ¡Ò◊Ë Á‹fl⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „◊‡ÊÊ ‚ „¥‚ÊÃË
ARIES
  AE E O E LIBRA EE !E CA DE

¶ffg
  EE O A !A IA #$ O A  /AA  * A A !)EA, UF(  EE •Ê߸ „Ò¥– •’ flÙ Ã‹ÈªÍ Á»§À◊ •Ê •Ù∑§Ê^Ë •ŒÊ∑§È ‚ Ã‹ÈªÍ

A75/A 5E  9A UE O) 12 A&% 56O  %& E E U(A !)E AA  A*A +  A3 .  ! !E  OE E 2 O ‹ËflÈ« ∞ÄU≈˛‚ •ÊÁ‹ÿÊ ÷^ Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê◊ Œ⁄U•‚‹ •ÊÁ‹ÿÊ ∑‘§ »‘§fl⁄U≈U ≈UËflË Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄Uπ¥ªË– Ã‹ÈªÍ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπŸ ∑‘§
 AE A ,A EA E . AE E AE A ,A EA R J . A O ∑‘§ ¡Á⁄U∞ πÈŒ ∑§Ù ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ‚ÊÁ’à S≈UÊ⁄U ∑§Ù߸ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ Á‹∞ ¡Ò◊Ë ’„Èà ∞ÄU‚Êß≈U« „Ò¥–
/A0A  EE  : 2,  : E O    : 18,  : 
E  A75/A 
Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê¡ •ÊÁ‹ÿÊ ÷^ Á„¥ŒË Á‚Ÿ◊Ê ß∑§’Ê‹ πÊŸ „Ò¥. Á¡ã„Ù¥Ÿ ÁŒ‡ÊÊ ¬Ê≈UŸË
R ( 21A – 20 )
%(E . UA E( 2E 3 A45 R!" (24 A – 22 !)
K>+  LA *E,A
∑§Ë ≈ÊÚ¬ ‹Ë« „Ë⁄Ùߟ٥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò¥– wÆÆz-wÆÆ{ ∑‘§ •Ê∞ ‡ÊÙ ∑Ò§‚Ê ÿ

5), 33 5A  )E 5A5
©ã„Ù¥Ÿ Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ‚ åÿÊ⁄U „Ò ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •¬Ÿ ªÈ«
56A  8
TAURUS #EE I E E E A A45A SCORPIO U EA O . E M
’…∏∑§⁄U ∞∑§ ’„Ã⁄ËŸ Á»§À◊¥ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ‹ÈÄU‚ •ı⁄U Á∑§‹⁄U S◊Êß‹ ∑‘§ ø‹Ã
(6 EA A67E8 E  A  !)E A 6 #A OA AA NE !>  E O
 A E EU(A  E  U:*  OO +  AE  /AA  O(6 A* A ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê ∑§Ë „Ò¥– •ÊÁ‹ÿÊ •’ ‹ÊπÙ¥ ß∑§’Ê‹ πÊŸ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŒ‹Ù¥ ¬⁄U
नई दिल्ली, (A  ): AD 1A   : 11,  :  %& A 7 E EA O= E# OA  E »Ò§ã‚ ∑‘§ ÁŒ‹Ù¥ ◊¥ ’‚ÃË „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ ⁄Ê¡ ∑§⁄UŸ ‹ª Õ– „¡Ê⁄UÙ¥ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥
O  : 3,  : "EA
1A 7  `E E UA O Uz
#U ( 21  – 21"< )
•Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ¡’ •ÊÁ‹ÿÊ ¿Ù≈Ë ©Ÿ∑§Ë ŒËflÊŸË „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË¥– ∞∑§ flÄÃ
U
´ffg´f dÀfa¦fSX MXZ»fSX dÀ½fμMX WbXBËX
(23 ! – 21 $)
नई दिल्ली, (A  ): ,2 9SwO7  A  c NE` , E`A EA3 1AA  AJK    12 A2c O O Nk GEMINI
#U* O AI+\( #A OA,EW( ,  . AU @  #AA
ÕË¥ ÃÙ flÙ Á∑§‚∑§Ë »Ò§Ÿ „È•Ê ∑§⁄ÃË ÕË¥– ÕÊ ¡’ •ÊÁ‹ÿÊ ÷^ •¬ŸË ’S≈U »˝¥§«
9A OF  F UA O EN AD   . U   ,  %A 91A A , 1 AI3   1 E I Nk nF A OF  EE E E E A  SAGITTARIUS !*A OA 36 ;3 ÿ Á∑§S‚Ê ‚Ê‹Ù¥ ¬È⁄ÊŸÊ „Ò– •ÊÁ‹ÿÊ ÷^ •Ê∑§Ê¥‡ÊÊ ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‚≈U ¬⁄U
AD 1A E  &A FO 7E3 O A ,x, yU  l Uw  AD 1A E  &A%a FO 7E FO3 F E AD 1A  U 1A F N  A !)AE  E AE7 ]O3    O?  E A  (AI EE( Q E  ≈ËflË ∑‘§ ◊‡Ê„Í⁄U ∞ÄU≈U⁄U ∑§Ë ’«∏Ë »Ò§Ÿ ß∑§’Ê‹ ‚ Á◊‹Ÿ ¬„È¥øË ÕË¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§

ASX¶f´fd°f¹fûÔ IYe
E. . VA E ^5 !*A EA  A3 .  U  . %& E O %& A O(R EA
EN  9A FE 91 ^ 2 A A AE  ,cA  U] A`%  7@A & E FA c   O 1 Uk kE3 Nk EE ! !E  EE  : 7,  : E"
„È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË¥– ‚ÊÕ ÃSflË⁄U ÷Ë ÁÄU‹∑§ ∑§⁄UflÊ߸ ÕË–
OF  F  E S A  9 A  AD  E. UU7 FO3 O 1A cUA E FE FO3,2 AO E 2NA 7UgA, O 4A +A,    : 7,  : %O •Ê¬∑§Ê ’ÃÊ Œ¥ Á∑§§ ‚Ê‹ wÆv~ ◊¥ ◊‡Ê„Í⁄U
(22 "< – 22 "U A) (22 $ – 21 " ! )
F H` A k 3 OF  F IE E E  Ap E   9AN AEE  A, 7O1AI A 1AI OA, 1U A^ $ A45 E  #U A    A  E  O A3A *E
∞ÄU≈U⁄U ß∑§’Ê‹ πÊŸ Ÿ ‚Ê‹Ù¥ ¬È⁄UÊŸË
 AAA 2A A  O ;J, UU7 O 5OE A FA  ,2 UU} UN  c , F^2 FA,  c NE` , E UU7, CANCER
A!  A  . U E O(6 CAPRICORN  E O    36   ;3 
∞∑§ ÃSflË⁄U ‚÷Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ‡Êÿ⁄U ∑§Ë–
 J. oE& O A A2A 1 E   O 1A cUA 4 A O 1 AD 1A E ANO  F, c A F%O ,E EA €A
d»fÀMX ¸fZÔ Vffd¸f»f
E A   D E  2*   AE O?  E A   E E AE A  ß‚ ÃSflË⁄U ◊¥ ß∑§’Ê‹ ¿Ù≈UË ’ÁëøÿÙ¥
1 UA O AD 1A E Ag E FE FO3 AD 1A E  &A%a FOE EAR] FO 7E FO3 A& 2 E UeFE 4 2  AA  F NA FO3 Nk EE %& E !)  E A O #$ E !( . AU@ A   %& . A3  A* A U  ∑‘§ ∞∑§ ª˝È¬ ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏ ÃSflË⁄U ÁÄU‹∑§ ÁŒ‡ÊÊ ¬Ê≈UŸË ‚Íÿʸ ∑§Ë ¬ËÁ⁄Uÿ« «˛Ê◊Ê ∑§¥ªÈflÊ ‚ ‚Ê©Õ «éÿÍ ∑§⁄UŸ
FO 7A3 AD 1A A   E  AE A O E AA A& 2  OA A AD 1A  E AA AE O A A2A 3 A9; E NUv FO + VA  E O  : 8, := <  : 2,  : OE"

A2   1,Ee A  E
 Ap ;J A AD 1A
E A2A Ag FO 7A3
OF  F 717 33 ^2
 AD 1A  A  FE3 UeFOE
1A   Ak2qkA E I ] 
 9NA  UA O  NUUH AD 1A E  &A%a UE kE3 A
 3 ^2 1991 E F F A
AD 1A   E kE3 U
A F 1991 E 1996 
rA    sFA A A E
]   2004 E 2014 
1A   9A FE3UA O
O E   1 AD 1A E
 &A%a FO 7E, I Ak F
7A O Ac Ae E  
O O E A E   AD 1A
E EAR] UE FO3 IE NbA 
E 9A, A   U`
%AA, NUA  r
A  U ^O] vAA, ,cA
A z 1 NA FO3 FAA
A z O E A ? E
AA A& 2 E AD 1A 1EA
F;3FT AnE   J. EA 
9 $ AfA A1^E U
  y  A 1 AD 1A E
A2A Ag FO 7A3 E
UeFE ?FA AD 1A E OA A
EK FT  F;3 A1^E U
 y E FAc E AD 1A A
cUA EA kA, E FA {O
O&h7  A  UeFE FA A UF
FT A F;3
7S  F;  OF  F
  &A E& E E  FE
7A O AnE  Alb
AU2 `E7E E E 1AU
 `A kA3 AE I  E
`E7E E FA  OF  F E
U 2  J.A E EN EA
  7 O  E A A3
UeFOE `A  OF  F ~ E
N} FE FO  AF O F
Fr EE FO3
A
∑§⁄UflÊÃ „È∞ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥– ÃSflË⁄U ¡Ê ⁄„Ë „Ò¥– ß‚ Á»§À◊ ‚ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÁŒ‡ÊÊ •ı⁄U ‚Íÿʸ ‚ÊÕ
( 22 " ! – 19 *! )
FA F;3 AD 1A cA E AA  Nk
EE AE 12 A O E E A 1A   A  % (23 "U A -23 A)
AZA E E A !)E   A A AS UT A  
◊Á⁄U∑§Ë ¬ÊÚ¬ S≈Ê⁄U ≈U‹⁄U ÁSflçU≈U Ÿ v.v Á’Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U Ÿ≈U flÕ¸
∑‘§ ‚ÊÕ ¬„‹Ë ’Ê⁄U »§Ù’¸˜‚ flÀ«¸ ∑§Ë •⁄U’¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë Á‹S≈U ◊¥
¬⁄U •ª⁄U •Ê¬ ªı⁄U ∑§⁄U¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ù
ß‚◊¥ •ÊÁ‹ÿÊ ÷^ •ı⁄U •Ê∑§Ê¥‡ÊÊ
◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊŸ flÊ‹ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ flÙ ¬˝÷Ê‚ ∑§Ë ∑§ÁÀ∑§
w}~} ∞«Ë ◊¥ ÷Ë ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ •ı⁄U •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ
LEO
/AA  A  AE . E
AQUARIUS
E O UV(OE  E /A0
A& 2 (1AA),   AnE  O AJK  A [?6 A OA +\ O]A E A OE AE O A  *E#E A67E8 E A  />A /AEE ∞¥≈˛Ë ‹Ë „Ò¥– ‚◊ÊøÊ⁄U •Ê©≈U‹≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, xy fl·Ë¸ÿ ≈U‹⁄U ⁄U¥¡Ÿ ÷Ë Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË–
 ( A)  FO3 IE E   FA ,E O-O [ . OO E A  !)    A .   %A A * E E O A.A ÁSflçU≈U ¬„‹Ë êÿÍÁ¡Á‡ÊÿŸ „Ò¥, ¡Ù ¬Í⁄Ë Ã⁄U„ ‚ •¬Ÿ ªÊŸÙ¥ •ı⁄U •ÊÁ‹ÿÊ ª‹¸ †ª˝È¬ ∑‘§ ‡ÊŸÊÿÊ ∑§¬Í⁄U
FA AJK  l 9EN E  E-E 7E8 E [>E A E O O(6 E A*A (6 E ;  %O !)E AA  A   E  UA ¬⁄U»§ÊÚ◊¥¸‚ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U v.v Á’Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥¬ÁûÊ ‚ÊÕ ß∑§’Ê‹ ∑‘§ ‡ÊÙ ‚¥¡ÿ ∑§¬Í⁄U ∑§Ë ’≈UË ‡ÊŸÊÿÊ ÷Ë ‚Ê©Õ ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞
AA   : 22,  : 5AU !)E A   :1,  : +
7U A, F AA, FAc 9EN, A2&  ∑‘§ ‚ÊÕ •⁄U’¬Áà ∑§Ê Œ¡Ê¸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥– ≈U‹⁄U ∑§Ë Ÿ≈UflÕ¸ ∑Ò§‚Ê ÿ åÿÊ⁄U „Ò ∑‘§ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– flÙ ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ ∑§Ë Á»§À◊ √L§‡Ê÷Ÿ ◊¥ •„◊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U
U] 9EN E FO3 AD 1A  54  O A (24 A -23 )
E2* AI% ;(AI E A  (20 *! - 20 A)
A M A *> E A
Ã∑§⁄UË’Ÿ xz Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ¡Ë«Ë¬Ë ‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ „Ò– •¬Ÿ ’„Èà ’«∏ ‚≈U ¬⁄U ©Ÿ‚
Á◊‹ Õ– ●
ÁŸ÷ÊÃË Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– ÿ ∞∑§ ¬ÒŸ ߥÁ«ÿÊ Á»§À◊ „٪˖
   A9; O E AR] FO cU FO3 VIRGO
A EE A (6 E E PISCES
A E J AE E
‚ÊÚ㪠⁄UÊßÁ≈U¥ª ∑Ò§≈U‹ÊÚª ∑‘§ •‹ÊflÊ ≈U‹⁄U ÁSflçU≈U Ÿ ßÁÄʂ ◊¥ ¬„‹Ê ’ÊÚ’Ë Œ•Ù‹
AD 1A E 49 A O A A2A 7A *; !)   E  A A   E A  A45A  U,A O E AU/ *EE •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ≈UÍ⁄U ÷Ë •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ∞⁄Ê¡ ≈UÍ⁄U Ÿ Ÿ ÁŒ‡ÊÊ ¬Ê≈UŸË ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§¥ªÈflÊ ◊¥ ’ÊÚ’Ë Œ•Ù‹ ÷Ë Ÿ¡⁄U •ÊŸ
O , A FO 7A  ,2 9A OF *#E AA  %& .  <UA !)E  U:* A  A A /O A M :A EA  A ∑‘§fl‹ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ „Ò, ’ÁÀ∑§ »Ò§ã‚ ∑§Ù ÷Ë flÊ‹ „Ò¥– ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ’ÊÚ’Ë Áfl‹Ÿ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ Ÿ¡⁄U
 F F Ac A O A A2A UA O  O= > 2 O ?6 EA . 7E8O O EW VO  E O ;(XAE( AE A* πÍ’ πÈ‡Ê Á∑§ÿÊ– ◊ªÊS≈UÊ⁄U ∑§Ê Œ¡Ê¸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ≈U‹⁄U •ÊŸ flÊ‹ „Ò¥– „Ê‹ „Ë ◊¥ ©Ÿ∑§Ê Á»§À◊ ‚ ¬„‹Ê ‹È∑§ ÷Ë
Ag FO AE7A3  : 6,  : AI ,  %O E  :6, :. ÁSflçU≈U Ÿ •◊Ë⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „Ò– ● ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§Ê „Ò– ●

CMYK
CMYK
CMYK

CMYK
10 Thursday
øY¶fe³ff dQ»f`IY
³fZ ´fiZ¦³fZÔÀfe IYû »fZIYSX dIY¹ff
¨füÔIYf³fZ ½ff»ff £fb»ffÀff
MXe
flË ∑§Ë ¿Ù≈UË ’„Í ’Ÿ∑§⁄U L§’ËŸÊ ÁŒ‹Ò∑§ ÉÊ⁄U
ÉÊ⁄U ◊¥ ¬Êڬȋ⁄U „Ù ªß¸ ÕË¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„
≈UËflË ∑‘§ »‘§◊‚ Á⁄U∞Á‹≈UË ‡ÊÙ Á’ª ’ÊÚ‚ vy
∑§Ë ÁflŸ⁄U ’ŸË ÕË¥– ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ¬„‹ „Ë L§’ËŸÊ
Ÿ ¡È«∏flÊ ’ÁëøÿÙ¥ ∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ „Ò– ߟ ÁŒŸÙ¥
fl„ •¬Ÿ ◊Œ⁄U„È« ∑§Ù ¡◊∑§⁄U ßã¡ÊÚÿ ∑§⁄U
⁄U„Ë „Ò¥–
L§’ËŸÊ ÁŒ‹Ò∑§ Ÿ ¬˝ÇŸ¥‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§ÿÊ ∞‚Ê
πÈ‹Ê‚Ê „Ê‹ „Ë ◊¥ ≈ËflË ∑§Ë ¿Ù≈Ë ’„Í L§’ËŸÊ
ÁŒ‹Ò∑§ Ÿ ∞∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò
Á∑§ fl„ ∑§¥‚Ëfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄„Ë ÕË¥– ©Ÿ∑‘§
Á‹∞ ’ëø ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ ’„Èà „Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù
ªÿÊ ÕÊ– L§’ËŸÊ Ÿ πÈŒ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ©ã„¥
∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§ÊÚêå‹Ë∑‘§‡Êã‚ „Ù ªß¸ ÕË¥ Á¡‚∑§Ë
fl¡„ ‚ fl„ ∑§¥‚Ëfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë ÕË¥–
L§’ËŸÊ Ÿ ∑§„Ê - ◊Ò¥ ∑§¥‚Ëfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë
ÕË L§’ËŸÊ ÁŒ‹Ò∑§ Ÿ ߥ≈⁄√ÿÍ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ÕÊ-
◊Ò¥ ∑§¥‚Ëfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë ÕË– ∞‚ ◊¥ ◊Ò¥
’„Èà ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ù ªß¸ ÕË– ◊ȤÊ ∑ȧ¿ ÷Ë •ë¿Ê
Ÿ„Ë¥ ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ– ◊Ò¥ S≈˛‚ ◊¥ ÷Ë •Ê ªß¸ ÕË–
Á»§⁄U •øÊŸ∑§ ‚ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§¥‚Ëfl ∑§⁄U
Á‹ÿÊ– ◊Ò¥ ’„Èà „Ò⁄UÊŸ ÕË •ı⁄U πÈ‡Ê ÷Ë– ‚’
∑ȧ¿ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ∑§Î¬Ê ‚ „Ë „È•Ê „Ò– ●
Ad·fªfe°f ·f˜Xf¨ff¹fÊ ³fZ £fû»f Qe
Àf¶fIYe ´fû»f IYWXf- ¶ffg»fe½fbOÞX ¸fZÔ
IYûBÊX QZVf·föY ³fWXeÔ
´ffg
¬È‹⁄U Á‚¥ª⁄U •Á÷¡Ëà ÷^ÊøÊÿ¸ •¬Ÿ ªÊŸÙ¥ ‚
íÿÊŒÊ Áflflʌ٥ •ı⁄U ÁflflÊÁŒÃ ’ÿÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U
¿Ê∞ ⁄U„Ã „Ò¥– •’ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ •Á÷¡ËÃ
÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ ’ÊÚ‹ËflÈ« ߥ«S≈˛Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ò⁄ÊŸ
∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ’ÊÃ¥ ∑§„Ë „Ò¥– •Á÷¡Ëà ÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ
‚Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« S≈UÊ‚¸ ∑§Ù ¬« Œ‡Ê÷ÄÃ
’ÃÊÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ŸÊ◊ ‹Ã „È∞ ∑§ÁÕÃ
Ãı⁄U ¬⁄U •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ •ı⁄U ¡ÿÊ ’ëøŸ ¬⁄U
Ã¥¡ ∑§‚Ê „Ò– •Á÷¡Ëà ÷^ÊøÊÿʸ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥
◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ߥ≈U⁄U√ÿÍ ÁŒÿÊ „Ò Á¡‚‚ ©ã„Ù¥Ÿ ’flÊ‹
◊øÊ ÁŒÿÊ „Ò– •Á÷¡Ëà ÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ •¬Ÿ ß‚
ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ∑§„Ê, Œ‡Ê÷ÁÄà ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄UÙ
‹Á∑§Ÿ Á⁄Uÿ‹ ◊à ’ŸÙ–
‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬Ò‚Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Œ‡Ê÷Äà ’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞–
¬Ò‚ ‹∑§⁄U flÙ Œ‡Ê÷ÁÄà ÁŸ÷ÊÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ
’«∏Ë ∑§Ë◊à øÈ∑§Ê߸ „Ò– ◊Ò¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« ‚ Á‚»§¸ ∞∑§
∞‚Ê Œ‡Ê÷Äà „Í¥ Á¡‚Ÿ Œ‡Ê÷Äà „ÙŸ ∑§Ë ◊Ù≈UË
∑§Ë◊à øÈ∑§Ê߸ „Ò– ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ê ∞∑§ •ÊŒ◊Ë
Œ‡Ê÷Äà Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬Áà ∑ȧ¿ ’Ù‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ¬%Ë
¡Ê∑§⁄U ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¥≈U ◊¥ ◊¡Ê∑§ ’ŸÊÃË „Ò– ∑§Ù߸
⁄Ê◊‹‹Ê ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ¬%Ë ŒÍ‚⁄Ë
¬Ê≈U˸ ◊¥ „Ò ¡Ù ©‚ ªÊ‹Ë ŒÃ „Ò¥– ¬Ò‚ Œ∑§⁄U Á∑§‚Ë
∑‘§ Œ‡Ê÷ÁÄà ◊à ∑§⁄UÊ•Ù– ◊Ò¥Ÿ ¬Ò‚ ª¥flÊ∞ „Ò¥,
◊Ò¥Ÿ ’„Èà ∑ȧ¿ ª¥flÊÿÊ „Ò Œ‡Ê÷ÁÄà ◊¥– •’ ◊Ò¥
Á‚»§¸ ªÊŸÊ ªÊ™§¥ªÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞¥≈U⁄U≈UŸ ∑§M§¥ªÊ–
’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ¡’ •Á÷¡ËÃ
÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ ߥ«S≈˛Ë ‚ ¡È«∏ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ
‚ÊœÊ „Ò– ●
·ð¤âÚUè âêÇUæð·ê¤- w8}w
ãUÜ ·¤ÚUÙð ·¤æ ‚Í«UÊ∑ͧ w}}v ∑§Ê „U‹
ÌÚUè·¤æ
■ ¬˝àÿ∑§ ¬¢ÁQ§ ◊¥ v ‚
~ Ã∑§ ∑§ •¢∑§ ÷⁄U
¡ÊŸ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò¥U–
ߟ∑§Ê ∑˝§◊flÊ⁄U „UÊŸÊ
•Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU–
■ •Ê«∏UË fl π«∏UË ¬¢ÁQ§
◊¥ •ÊÒ⁄U 3x3 ∑§ flª¸
◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë •¢∑§ ∑§Ë
¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ Ÿ „UÊ ß‚∑§Ê
Áfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄Uπ¥–
■ ¬„U‹ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ •¢∑§Ê¥
∑§Ê •Ê¬ „U≈UÊ Ÿ„UË¥
‚∑§Ã–
CMYK
NEW LAYOUT-674X576 Pawan New
¢¹ff Af´f
ªff³f°fZ W`ÔX?
4 A´fi`»f
IYf BXd°fWXfÀf
-ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¢« ◊ ¥ ’ ‚ ‹
ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë vy{Æ ◊¥
SÕʬŸÊ–
-©ûÊ⁄UË ¡◊¸ŸË ∑‘§ ÁflS◊Ê⁄U ¬⁄U L§‚
•ı⁄U ¬˝Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ‚ŸÊ•Ù¥ Ÿ
v|v{ ◊¥ ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ–
-¡∑§’ ⁄UÙ¡⁄UÁflŸ Ÿ v|ww ◊¥ ¬Ífl˸
•Êÿ⁄U‹Ò¥« ∑§Ë πÙ¡ ∑§Ë–
-•◊Á⁄U∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ v}v} ◊¥
⁄UÊc≈U˛ ä fl¡ ◊ ¥ ”vx ‹Ê‹
•ı⁄U ‚»∏§Œ ÁS≈˛å‚ ÃÕÊ wÆ
Á‚ÃÊ⁄U” ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ù
◊¥¡Í⁄UË ŒË–
-sÿÍ¡ ⁄UÙ¡ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á’˝Á≈U‡Ê
‚ŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÈh ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ
v}z} ◊¥ ¤ÊÊ¥‚Ë ∑§Ë ⁄UÊŸË
‹ˇ◊Ë’Ê߸ ¤ÊÊ¥‚Ë ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U
∑§ÊÀ¬Ë ¬„È¥øË •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥
ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ø‹Ë ªß¸–
-∑§Ê¥ª⁄UÊ ÉÊÊ≈UË ◊¥ v~Æz ◊¥ •Êÿ
¡’⁄UŒSà ÷Í∑§¥¬ ‚ ‹ª÷ª
d½fd½f²f
BX³f WXfg»fe½fbOX E¢MXÀfÊ IYû ·fe W`X
dWaXQe dRY»¸fûÔ ÀfZ ´¹ffSX
¶ffg
∑‘§ ©ÃŸ „Ë ŒËflÊŸ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„Ê¥ ∑§Ê◊
∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ã–
ߟ Á‚ÃÊ⁄Ù¥ ◊¥ ∑§ß¸ ŸÊ◊Ë „ÊÚ‹ËflÈ«
S≈UÊ‚¸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„ „Ò¥–
Á‚ÀflS≈U⁄U S≈U‹ÙŸ
Á‚ÀflS≈U⁄U S≈U‹ÙŸ ∑§Ê ŸÊ◊ „◊‡ÊÊ „Ë
’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ •√fl‹ Á‚ÃÊ⁄Ù¥ ◊¥
wÆÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ªß¸–
-ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ üÊË •⁄UÁ’¥ŒÙ ÉÊÙ·
¬Ê¥Á«ø⁄UË (•’ ¬ÈaÈø⁄UË) ¬„È¥ø
¡„Ê¥ ©ã„Ù¥Ÿ v~vÆ ◊¥ ÿÙª •ı⁄U
•ÊäÿÊÁà◊∑§ ∑‘§ãŒ˝ πÙ‹Ê–
-•◊Á⁄U∑§Ÿ ‚ËŸ≈U Ÿ v~v{ ◊¥
¬˝Õ◊ Áfl‡fl ÿÈh ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ
∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË–
-‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ ’ŸªÊ¡Ë ‡Ê„⁄U ¬⁄U
¡◊¸ŸË ∑§Ë ‚ŸÊ Ÿ v~yv ◊¥
∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ–
-Á’˝Á≈U‡Ê ‚ŸÊ Ÿ v~yy ◊¥ ßÕÙÁ¬ÿÊ
∑‘§ •ÊÁŒ‡Ê •’Ê’Ê ¬⁄U ∑§é¡Ê
Á∑§ÿÊ–
-©ûÊ⁄Ë •≈‹Ê¥Á≈U∑§ ‚Òãÿ ‚¥ªΔŸ
∑§Ë v~y~ ◊¥ SÕʬŸÊ „È߸ ¡Ù
‡ÊËÃÿÈh ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË Œı⁄U ∑§Ê
ŸÃË¡Ê ÕË–
-•»˝§Ë∑§Ë Œ‡Ê ‚Ÿª‹ Ÿ v~{Æ
◊¥ »˝§Ê¥‚ ‚ SflÃ¥òÊÃÊ „ÊÁ‚‹
∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë–
-Á’‹ ª≈U˜‚ •ı⁄U ¬ÊÚ‹ ∞‹Ÿ ∑‘§
’Ëø v~|z ◊¥ „È∞ ‚◊¤ÊıÃ ∑‘§
»§‹SflM§¬ ◊Êß∑˝§Ù‚ÊÚçU≈U ∑§Ë
SÕʬŸÊ „È߸–
-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
¡ÈÁÀ»§∑§Ê⁄U •‹Ë ÷È^Ù ∑§Ù
v~|~ ◊¥ »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê Œ
ŒË ªß¸– ●
‹ËflÈ« S≈Ê‚¸ •ÄU‚⁄U „ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ¡ÊŸ
∑§Ù ’ÃÊ’ Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥– Á¬˝ÿ¥∑§Ê
øÙ¬«∏Ê „Ù¥, ß⁄»§ÊŸ πÊŸ „Ù¥, ÿÊ Á»§⁄U
∞‡flÿʸ ⁄Êÿ- ‚’ Á‚ÃÊ⁄Ù¥ Ÿ „ÊÚ‹ËflÈ«
∑§Ê L§π ¡M§⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑§
•‹ÊflÊ •ŸÈ¬◊ π⁄U, •ÁŸ‹ ∑§¬Í⁄U
•ı⁄U •Ù◊ ¬È⁄UË ¡Ò‚ S≈UÊ‚¸ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U
ÿ„Ê¥ •¬ŸË ∞ÁÄU≈U¥ª ∑§Ê ¡ÊŒÍ ø‹ÊÃ
⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ Á‚»§¸ ’ÊÚ‹ËflÈ«
∑§‹Ê∑§Ê⁄U „Ë „ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥
Áfl‹ ÁS◊Õ
„ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ê ◊ÒŸ ߟ é‹Ò∑§ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥
∑§◊ÊŸÊ øÊ„Ã– ’ÁÀ∑§ „ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§
Á‚ÃÊ⁄U ÷Ë
’ÊÚ ‹ ËflÈ «
’˝Ò¥«Ÿ ⁄Ê©Õ
‚Ȭ⁄◊ÒŸ ’ŸŸ flÊ‹ „ÊÚ‹ËflÈ« S≈Ê⁄U ’˝Ò¥«Ÿ
IaYMÑXû½fÀfeÊ ÀfZ ·fSX´fcSX BaXdOX¹ff IZY
¸ffBXIY»f ªf`¢Àf³f IYe »ffBXRY
BaX Á«ÿÊ ∑‘§ ◊Êß∑§‹ ¡ÒÄU‚Ÿ ÿÊŸË ¬˝÷ÈŒflÊ •¬ŸÊ ¡ã◊ÁŒŸ ‚Á‹’˝≈U
∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ¡ã◊ x •¬˝Ò‹ v~|x ∑§Ù ◊Ò‚Í⁄U ◊¥ „È•Ê ÕÊ– flÒ‚
ÃÙ ¬˝÷ÈŒflÊ ß¥«S≈˛Ë ∑‘§ ’„Ã⁄ËŸ «Ê¥‚⁄U „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞ÄU≈⁄U •ı⁄U
«Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ÷Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •¬ŸË ¬‚¸Ÿ‹ ‹Êß»§ ∑‘§ ø‹Ã fl„ ∑§ß¸
’Ê⁄U ∑§¥≈˛Ùfl‚˸ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ∞∑§ ‚◊ÿ ∞‚Ê ÷Ë •ÊÿÊ ¡’
¬˝÷ÈŒflÊ •¬ŸË ¬%Ë ‚ ’fl»§Ê߸ ∑§⁄U ’ÒΔ •ı⁄U ŒÍ‚⁄Ë ∞ÄU≈˛‚ ∑‘§ ‚ÊÕ
Á‹fl-ߟ ◊¥ ⁄„ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– •Ê¡ ©Ÿ∑‘§ ¡Ÿ◊ÁŒŸ ∑‘§ ◊ı∑‘§
¬⁄U •Êß∞ ¡ÊŸÃ „Ò¥ ¬˝÷ÈŒflÊ ∑§Ë ¬‚¸Ÿ‹ ‹Êß»§ ‚ ¡È«∏Ë ∑§¥≈˛Ùfl‚˸ ∑‘§
’Ê⁄U ◊¥- ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄U¬Ù≈U¸˜‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ¬˝÷ÈŒflÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ê©Õ ∞ÄU≈˛‚
◊Í‹ M§¬ ‚ ߸‚Ê߸ ⁄U„Ë¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ¡ã◊ ∑§^⁄U ߸‚Ê߸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „È•Ê
ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ åÿÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ŸÿŸÃÊ⁄UÊ Ÿ •¬ŸÊ œ◊¸ Ã∑§ ’Œ‹
Á‹ÿÊ– ∞ÄU≈˛‚ Ÿ ¬˝÷ÈŒflÊ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á„¥ŒÍ œ◊¸ •¬ŸÊ
Á‹ÿÊ ÕÊ– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á‹fl-ߟ ◊¥ ⁄U„ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–
ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á⁄U‡Ã ¬⁄U ◊È‚Ë’Ã Ã’ •Ê߸ ¡’ ß‚∑§Ë ÷Ÿ∑§ ¬˝÷ÈŒflÊ ∑§Ë
¬%Ë ∑§Ù ‹ªË– ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄U¬Ù≈U¸˜ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ ¬˝÷ÈŒflÊ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑‘§
Á‹∞ ŸÿŸÃÊ⁄UÊ ßÃŸË ŒËflÊŸË ÕË¥– ●
4 A´fi`»f, 2024
punjabkesari.com
‡ÊÊÁ◊‹ ⁄„Ê „Ò– ⁄ÊÚ∑§Ë, ⁄Uê’Ù, ⁄ÊÚ∑§Ë
’ÊÀ’Ù•Ê, ∑˝§Ë«, Œ ∞ÄU‚¬¥«’À‚
¡Ò‚Ë ◊‡Ê„Í⁄U Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ‹Ë« ∞ÄU≈U⁄U
⁄„ Á‚‹flS≈U⁄U S≈U‹ÙŸ Á„¥ŒË Á»§À◊
◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– flÙ •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U
∑§Ë Á»§À◊ ∑§◊’Åà ߇∑§ ◊¥ ∑Ò§Á◊ÿÙ¥
∑‘§ Á‹∞ •Ê∞ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ Á»§À◊ ◊¥
∑§⁄ËŸÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ù ªÈ¥«Ù¥ ‚ ’øÊÿÊ ÕÊ–
÷Ë œ◊Ê‹ ◊øÊ øÈ∑§Ê „Ò– ÿ Á‚ÃÊ⁄U
„Ò¥ Áfl‹ ÁS◊Õ Á¡Ÿ∑§Ë »Ò§Ÿ »§ÊÚ‹Ùߥª
∑‘§ ÄUÿÊ ∑§„Ÿ– ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ Áfl‹
ÁS◊Õ ∑‘§ ŒËflÊŸÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥
„Ò– Áfl‹ ÁS◊Õ S≈UÍ«¥≈U •ÊÚ»§ Œ ߸ÿ⁄U
w ◊¥ ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞ Õ– ∑§⁄áÊ ¡ı„⁄U
∑‘§ ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ „Ê©‚ ◊¥ ’ŸË ß‚
Á»§À◊ ∑‘§ ∞∑§ ªÊŸ ◊¥ flÙ ¡◊∑§⁄U
«Ê¥‚ ∑§⁄UÃ ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞ Õ–
’Ÿ Á∑§¥Ç‚‹
ªÊ¥œË ◊ÍflË ◊¥ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË
∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Á∑§⁄UŒÊ⁄U •ŒÊ
∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞ÄU≈⁄U ’Ÿ Á∑§¥Ç‚‹
ÃÙ •Ê¬∑§Ù ÿÊŒ „Ë „Ù¥ª– ’Ÿ
Á∑§¥Ç‚‹ Ÿ „ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ πÍ’ ŸÊ◊
∑§◊ÊÿÊ „Ò– ©ã„¥ Á„¥ŒË Á»§À◊Ù¥ ◊¥
∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ©ÃŸÊ „Ë ‡Êı∑§
⁄„Ê „Ò– ’Ÿ Á∑§¥Ç‚‹ ‚Ê‹ wÆvÆ ◊¥
•Ê߸ ◊ÍflË ÃËŸ ¬ûÊË ◊¥ ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞
Õ – ß‚ Á»§À◊ ◊ ¥ •Á◊ÃÊ÷
’ëøŸ, •Ê⁄U ◊ÊœflŸ •ı⁄U üÊhÊ ∑§¬Í⁄U
÷Ë Õ–
⁄Ê©Õ ∑§Ù ÷Ë •Ê¬ πÍ’ ¡ÊŸÃ „Ù¥ª–
Á‚ÀflS≈⁄U S≈U‹ÙŸ ∑§Ë Ã⁄„ flÙ ÷Ë
∑§◊’Åà ߇∑§ ◊ ¥ „Ë ÁŒπÊ߸
ÁŒ∞ Õ– ●
¬¢¡Ê’ ∑§‚⁄UË ŒÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ‚◊Í„U
flÁ⁄UcUΔU ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§‚⁄UË Ä‹’ ∑§ Á‹∞ ŒÊŸ ŒŸ flÊ‹ ‚îÊŸ •’ Œ‡Ê÷⁄U
◊¥ ¬¢¡Ê’ ŸÒ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ‡ÊÊπÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê
∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „Ò¥U, ß‚∑§ Á‹∞ äÿÊŸ ⁄Uπ¥ Á∑§ ©UÄà ⁄UÊÁ‡Ê flÎh ∑§‚⁄UË, ⁄Ê◊‡Ê
ø¢º˝ ≈˛US≈U ∑§ •∑§Ê™¢§≈U Ÿ¢’⁄U xÆ|zÆÆwvÆwÆÆ{|Æz ◊¥ Œÿ „UÊŸË øÊÁ„U∞–
„U◊Ê⁄UÊ •ŸÈ⁄UÊœ „ÒU Á∑§ ‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ’ÊŒ „U◊¥ ‚ÍÁøÃ
ŸÿŸÃÊ⁄Ê ‚ ¡È « ∏ Ê ÕÊ–
¡M§⁄ ∑§⁄¥U , ÃÊÁ∑§ ⁄U‚ËŒ ÷¡Ë ¡Ê ‚∑§– ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê •Êÿ∑§⁄U ¿UÍ≈U ¬˝Ê# „ÒU–
¡Ê ‚îÊŸ ¬¢¡Ê’ ŸÒ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ∑§Ë Á∑§‚Ë ‡ÊÊπÊ ◊¥ Ÿ∑§Œ ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê
∑§⁄UÊ∞¢, fl ’Ò¥∑§ ∑§Ë ⁄U‚ËŒ „U◊¥ ∑§ÊÁ⁄Uÿ⁄U ∑§⁄UÊ Œ¥, ÃÊÁ∑§ •Ê¬∑§Ê „U◊ ⁄U‚ËŒ
Á⁄¬Ù≈U ¸ ˜ ‚ ∑‘ § ◊È Ã ÊÁ’∑§,
ŸÿŸÃÊ⁄Ê ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ
÷¡ ‚∑¥§– ‚÷Ë ŒÊŸ∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊœ „ÒU Á∑§ ŒÊŸ ÷¡Ã ‚◊ÿ ¬Í⁄UÊ
Á⁄U ‹  ‡ ÊŸÁ‡Ê¬ ∑§Ù ‹ ∑ §⁄U
∞ÄU≈U⁄U „◊‡ÊÊ øøʸ ◊¥ ⁄„–
Œ⁄U•‚‹, ¡’ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§-
ŒÍ‚⁄U ∑§Ù «≈U ∑§⁄U ⁄„ Õ Ã’
¬˝÷ÈŒflÊ ¬„‹ ‚ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ
Õ •ı⁄U ∞∑§ x ’≈U Õ– ¬⁄U
∑§„Ã „Ò¥ Ÿ Á∑§ åÿÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸
©◊˝ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ∑ȧ¿ ∞‚Ê „Ë
¬˝÷ÈŒflÊ •ı⁄U ŸÿŸÃÊ⁄UÊ ∑§Ê
Á⁄U‡ÃÊ ÕÊ–
åÿÊ⁄U ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ’Œ‹
Á‹ÿÊ œ◊¸
•Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ŸÿŸÃÊ⁄UÊ
dQ»»fe
PunjabKesari.com
CMYK
AA A AO A O E !E E #U A ‘$-$ !A%’
  A E  A AO  E A AA, ‘'O   !A%’ AA'
SX¯f½feSX dÀfaWX IYû
R`ÔYÀf ³fZ dIY¹ff MÑXû»f लखनऊ,( A  ):
A  E O E U A O
RY
AAO A A A 
⁄U„ÊŸ •ÅÃ⁄U ∑§Ë «ÊÚŸ »˝¥§øÊß¡Ë ∑§Ê ¡ÀŒ „Ë ŸÿÊ ¬Ê≈U¸ •ÊŸ
flÊ‹Ê „Ò– •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ •ı⁄U ‡Ê„L§π πÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’ÊÚ‹ËflÈ« E A !O "A #UA E AE
&'  *!E A E  O,. O/E 
ߥ«S≈˛Ë ∑§Ù ŸÿÊ «ÊÚŸ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê „Ò– ¬„‹ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ
Á∑§ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ „Ë «ÊÚŸ x ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ¥ª, ‹Á∑§Ÿ fl„ !0  A' A  E1 U3OE 3A
ß‚ Á»§À◊ ‚ •¬Ÿ „ÊÕ πË¥ø øÈ∑‘§ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ •’ ◊∑§‚¸  3 #UA E A E3 E
Ÿ ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ‚ „ÊÕ Á◊‹ÊÿÊ „Ò– ⁄UáÊflË⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ Á»§À◊  O,. A 3E "AA AAO
◊¥ Á∑§ÿÊ⁄UÊ •Ê«flÊáÊË ∑§Ê ¡‹flÊ ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ Á◊‹ªÊ– ŒÙŸÙ¥ A O5 E6 A A7.O 
∞ÄU≈U⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊∑§‚¸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •ÊÚÁ»§Á‡Êÿ‹Ë ◊È„⁄U EA 3!E 3 89,; / AE 3<1 O
‹ª ªß¸ „Ò– ߟ ‚’ π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ E U= E5 E  E # > E 3OE
¬⁄U S¬ÊÚ≈U „È∞ „Ò¥, ¡„Ê¥ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ‹È∑§ Ÿ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù „Ò⁄UÊŸ A!E #UA  3 E A! 10
∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ⁄UáÊflË⁄U «ÊÚŸ x ∑‘§ ‹È∑§ ∑§Ù »Ò§¥‚ ‚ !O "A 7O  " 22,648
¿È¬Ê ⁄U„ Õ– Œ⁄U•‚‹, ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ∑§Ù ◊È¥’߸ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U &'  AAO O ‘O F’
S¬ÊÚ≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ∞ÄU≈U⁄U ∑‘§ ‹È∑§ Ÿ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù  AG E O  A1 3A,
„Ò⁄UÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ⁄UáÊflË⁄U ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U „◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„ •¬Ÿ 3 #UA E  3 / 
AH  E  IJ*A 6E 3O !E
ÿÍÁŸ∑§ ‹È∑§ ◊¥ „Ë ÁŒπ– ∞ÄU≈U⁄U Ÿ é‹Ò∑§ ∑§‹⁄U ∑§Ê •Ùfl⁄U∑§Ù≈U
¬„ŸÊ „È•Ê ÕÊ •ı⁄U Á‚⁄U ¬⁄U ∞∑§ ∑Ò§¬ ‹ªÊ߸ „È߸ ÕË– ●   O! &' 3K  E 3<
  #UA   3 3K E
3<, I !E #UA E   O
MA 3N 3 O! &'  
A¶f Qfd³f¹ffZÔ IZY A³fbSXfZ²f ´fSX kEIY d¸fVf³f EIY ÀfZUfl IYf ´fiIYfVf³f ´fid°fdQ³f E 3N1 I !E E A O 3E5A O3
dIY¹ff þf SXWXf W`X °ffdIY Qf³fQf°ff A´f³fZ d´fi¹fþ³ffZÔ IZY þ³¸fdQ³f, ´fb¯¹fd°fd±f,
3A 3N  3E E 3 !0 !E
U`UfdWXIY U¿fʦffaNX ¹ff dIYÀfe JfÀf ¸ff`IZY IYe d°fd±f dUVfZ¿f ´fSX A´f³fe A  A #A3E  3 AA
B¨LXf³fbÀffSX Qf³f SXfdVf ´fiIYfdVf°f IYSXf ÀfIZÔYÜ
O! &'  EE P U AE E
"  O,. 3< U O O/E A
°·¤ ç×àæÙ °·¤ âðßæ
  Q !E  A  E E 1
AAO O O5!  ,A A
RAA E RAA ISEA!  E 
!A3  1 O5!  ,A E " 3
¶fbPÞf´ff þeU³f IYf AMX»f Àf°¹f W`XÜ ¦fSXe¶fe, ¶fe¸ffdSX¹ffa, °f±ff A´f³ffZÔ IYf ¸fbaWX
A E A  A  UA, '%A A A A> 'A E  E " ' U( 
RZYSX »fZ³ff, BÀfZ Ad·fVff´f ¶f³ff QZ°fZ W`ÔXÜ AfBʹfZ! EZÀfZ ¶fbþb¦ffZË IYf ÀfWXfSXf ¶f³fZÔÜ
ÀfbJeÀf¸´f³³f »ffZ¦ffZÔ IZY ÀfWX¹ffZ¦f ÀfZ B³fIYf AIZY»ff´f³f, Qb:J QcSX dIY¹fZ
þf ÀfIY°fZ W`ÔXÜ °ffdIY ·ffUe ´fePÞXe B³fÀfZ ´fiZSX¯ff »fZ ÀfIZYÜ
U !E "E #A$  E %U&   'A#A : %? A%A ) AE%: AA*
wÆÆÆ L§.
ŒÊÁŸÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ‚ÍøŸÊ
मुजफ्फरनगर, (6U5 n N5 ,
#  A  ): E 
R3  A 5A3 E U !O
 5AA A A 3N1 U3OE 3A 
i ,A 8  A  
 A  !OO O A P
Us AA 3N1 , O
 A   E5   A,
¬ÃÊ, ≈U‹Ë»§ÊŸ Ÿ¢’⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÒŸ ∑§Ê«¸U Ÿ¢’⁄U ÷Ë ‚ÊÕ ◊¥ Á‹π¥–
 , & , ! P
A O & A AE
ÁŒÀ‹Ë ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§ ŒÊŸ∑§Ãʸ zÆÆ/- L§¬∞ ‚ ∑§◊ ∑§Ë ŒÊŸ⁄UÊÁ‡Ê N O  6/A  A 3N1 I #UA
E O i,A 8  It8A
∑Χ¬ÿÊ «˛UÊç≈U ÿÊ ◊ŸË•Ê«¸U⁄U ‚ „UË ÷¡¥ U 3N, U E 12 !A6  O/ UE
 i!E-iO7A!E, uv7A#A  E
∑Χ¬ÿÊ •¬ŸÊ «˛UÊç≈U ÿÊ øÒ∑§ flÎh ∑§‚⁄UË ⁄UÙ◊‡Ê ø¢Œ˝ ≈˛US≈U, ∑§
ŸÊ◊ ’ŸÊ ∑§⁄ U„U◊¥ ÷¡¥– ‚÷Ë ŒÊŸË ‚îÊŸÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬˝Áà A!E !O E UE 3<1 5A3 U A
ÁŒŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ‹Á∑§Ÿ »§Ê≈UÊ zvÆÆ/- ÿÊ ß‚‚ O Uwg  E 5A3U 
•Áœ∑§ ∑§Ë ŒÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸ flÊ‹ ‚îÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§∞ Avx  I7 O!E E U A O
¡Ê∞¢ª– ŒÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬¢¡Ê’ ∑§‚⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝Ê× vÆ ‚ E  "A O O  A1
z.xÆ ’¡ Ã∑§ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄¥U– 3A, A! 2014 E  < 3A
* ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê •Êÿ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë œÊ⁄ÊU }Æ-¡Ë ∑§ •ãê¸Ã ∑§⁄U◊ÈQ§ „ÒU! A 'A, U  [ AA,
Uwg  P 3A U E
!A #A!& 3O A 'A1 "AA E
¬ÃÊ —- ßçÚUcÆU Ùæ»çÚU·¤ ·ð¤âÚUè ÜÕ =A E  \# U= E5
w, Á¬˝¢Á≈¢Uª ¬˝‚ ∑§Êêå‹Ä‚, ÁŸÿ⁄U E !OO A !A OA, A U,;
3A !A  3E 3<1 < O
fl¡Ë⁄U¬È⁄U Á«U¬Ê, ÁŒÀ‹Ë-xz AA #A3A y  O  #d
ÎæÙ ·ð¤ çÜ° ·ë¤ÂØæ ®vv-x®|vwx|{, ®~}|vz~}y~| ÂÚU ãUè â¢Â·ü¤ ·¤Úð´UÐ # >  3   d  A O3 E
ØçÎ ·¤æð§ü â”æÙ Øæ â¢SÍæ ãU×æÚðU Ùæ× âð Âñâæ §·¤Å÷U ÆUæ ·¤ÚðU Ìæð §â·¤æ çÁ×ðÎæÚU E1 U  i,A 8 
ßçÚUDïU Ùæ»çÚU·¤ ·ð¤âÚUè ÜÕ ÙãUè´ ãUæð»æÐ E uv7A#A N! O  P
U N! E uv7A#A O O  U>
9$A A -%$A A
'A#A E A  OA, E
@ A#" : E! "
नई दिल्ली, ( A  ):
UZA E "A   3!E O!
 EA E  3, U A O
3A "AA E 5A! 3O E1 "AA E
5A! 3OE  A U3OE AA  
6!A/O O 3  A AE E A E I
O 3 ‘3!E A!A E ’ 3 3EE
P ! O ! 'A 3 O 3
3EE1 < "AA E 5A! U y1 E
 3 E i A 3O 3 3N1 2019 E
#UA !/A 'A1 A# A! 3OE A!E 3<1
‘U, 7f  N’ ... Ag AJ*A ! 'A, !E U3E 3A A AA  A
3A 3N1 A N! 2019 E AOE E 5A!
3O A  E  6E A!E  3
E A  E O  
A3A  P 3A  U ERM
 A > E5O E 6!A/O A A-
{A }A 3N1 "AA 3A # O
A/E, Q!  A "A E U 
EA P U> Q! E A7  
U{ A A  3  &/ 
d& E E  3 E E 
#2A ABE" "A"! #C2 " D EA 'A#A E A 
;%U, (;A7 0 ): **A* E  A<E A)   /  AE EA 7UA
O %A A % ;A AC  A;A E A# O *E& A;A 0 %A )E UW%A#% E %O;
A%X E  A) /,  A% ;E  )E#%A, ) O %A . #A )E 0
A= A A UA #+E A#E P EAO E A;A A )A =AA& )E - A ;%A
AC , ;OI* EC 0 %O; AO UE) . A;A )E UA[%2 AA% A%A
E I EAO O AC  E \A*  %A&
CMYK
CMYK
punjabkesari.com @punjabkesaricom 4 A, 2024, UU A 3
 UA E  E E O
नई दिल्ली, (A  ):
AOE AGU Q!AU 6/E
AOE 3A #  A E5
E 3A,  AOE AGU
E !O "A #UA  !E U A Q!AU 6/E E U= & 
लोकसभा #UA 3O A  A "A #UA, 3 #UA E  E3
E E  O,.  3E 3<1 UbE \A 3N  U  " "AA AA
O U= &  Q! E A7  
‘i -i A  7 ’ A"A 
Q! !O "A UE E i -i
A 7 A"A  5UU  1
3 7  , 3 O! &'   U\#  E  !E  A 5UU  P AA A  AOE AA A!E n* 3O E
E U7 E 3<1  !OO O 3 5A E AE A E  E 3< P A  E  O  ‘A 7 ’ & E "A  E 8  O/  A O O
3 AA  A A U#A 3N1 A E AAO E 3A O !OO O 3K ! , !E E A 7 Ao     E ,E O
 3  gW #UA #A  GA E   E, Q AAO A U A7  O A 7 E 3 3N, U 14 A!-A! "ApAO E  7
"AA  U E O7 ZA  E A !0 6E1 3 A# A! E3  3 A!  E 1 A7  A 3 E E 3<1
 E 3< !E 6  A AA i E 3K !A O  #UA A"A A# ‘A’ P !O "A #UA  !E AOE
*AE 3E #A3E1 3E O! &' A E3 A E #! A 3N, I !E 3A A  E /A A 3N  25 ‘A 7 ’   A  3N1 AOE A iOp>A A # A –
 !A"A' O  ! A A   3 3 AA O 3A' O/-O/  &'  !AEE AA A# ‘A’ P 25 ‘3S E A A’, ‘ A A’,
#A3E1 U ! O 3E A  P "AA  U E A  AEE, A  U E A  AEE1 ‘A 7 ’ A!A A,. i -i A ‘A A’, ‘q A’ P
 A #A3E1 A RAA F A 3 3A   E AEUA 3N1    E 1E A7  A !0 8 ‘UA A’-   A  3OA1
A 3OA 3E #UA  E " U
 !E 1 YZ 3OE 3<1  O UE E 3E 3A  3  A A A 
 O/  A O  U#E A 3N1
6/E E U= &  Q! !O "A
AE A UA  AA A ‘A’  25 3 A# A ! N O A A
AEA1 A7  E ‘UA A’  3
‘A ’  A  
A E &' AGUO, A 3<1 AAO E !AA !E 3<1  U_ !O  "!AX  UE E I A"A  5UU  A# A 7  A  3N UE
"A O P AAO E 3A, U8E-N8E #UA  ##A 3O 3N1 !E !/ 3E 3<1 U3OE &*A   1 I d  U3OE AOE  30 !A6 A d A EE P
' " AAO  E AA " O U A  3 U`A   S  [ E A A# ‘A’ P 25 ‘A 7 ’ A A    U 6 AA A, !E 3 A 7 " UAO O E A!  !E
 W E 3OE 3<1 U !E  E E6A 3N  A Y3A 3A 3N, !OO E I U`E O [ E UQ!E6 A1 3A,  U= OAO P A&O A UQ!E6 & 3K1 A O E  5UUA Ac  3 E
3 "AA A #E3 A 3OE 3<1  [ A 3N1  E UM A3 3<, !E AA A 3A 3N? O E &' &  Q! E AOE AA A 7  E UE 3A  AOE  OU  E E X AE  AO !A6 UE EE A AA 5A! 3N1
 U E !E 3< O E  E  E 5AA 3<,  AGUO E 3!A AAO  A,. A7E  !E X 3N1 3A A A O E E5  A O gAA E E 'E, !E 3 AE & E 3K A7  E ‘3S E A A’  3
" O O 3 E6E 3<1  O E \S 3<1 E A AE UbA  A E E " AA ! 1  5 E Ag 3N  AOE  A# U 3N1 O  A A 7  UE1 O A A  !O A  A  >A  AE P
AE 3< U3E !A 3N  3 O AA U A  E E6A 3N U3OE A  & '  ‘A’  3 3 25 A 7 & A  E 3<, !E U A 7 O , A 3 3N1 AOE A7   6AE  U>  50%  A 6M
A 3A 3N1   UO OX P 'O/A A " A3A  E A c  O  E P  E 1E AOE  AA i -i AA 3K UX1 U A 7 E 135  O/ UE A! !E  E  ‘A 7 ’  3N1 ‘ A
A 7 EE 3< O E " O A  E 3< O AA 3 E E E & 3O  A  " d  E ‘5Z A A 7 A,. A7E E P !OO !OO O 3K ! 1 U3OE 3 A! E1 ZA !O E I  3 E A’  3 & ' &Q
 E O  A' 3< O I A 7 AA 3N, I !E O! &'    W OA’ A " E ! U3E AEE  ‘I,A’ O  O/ d O  A  , #UA 3OA 3N? ZA !O E O A& A E,E  Ag
E A 3N P I !E  AAO O 3 A E U 3!AO O c  E E 8   A E  3 !E !OO O d 3K ! 1 O A S  #UA !/E O  8 'A ‘ E 7 ’
AAO   O E U /E AR 3A /A 3N1 A E E-E   ef9eE O 3A1 A  !E ZA-ZA  E 1E   U3OE 15-15 !A6 UE EE A A A A 3K 3N? UZ 6E A AA A 3N1
"A+O E /0AA
माजु ली (असम), ( A
 )€ AOE   v8 EA
d  OOX E U A O "A  
A A7  ("AA)  "A
गादजयाबाि, (A  ):
UA  AA'  3 E U A    A
A 
मैं  I # E U= E5 A A A  >  E A O U !O  A A
 & A E 3 3A y   O !AA1 U3OE 3A  5O  A   A E E
2014 E O  E 3A 'A  "A A "  3< P O7  US! UA E u NA  E I A! " 
3OE uv7A#A A 3N O E!
E AEE P 2024 E " 3 3E
3<   E uv7A#A A 3N E
!E U A A ISEA!  A
‘iR> M’ 3N1
A !O "A E AOE
A  O !AE UE 3A  "A 
E 3E A!A OX " U !A
A A A 3K 6OEA1
A#A$A,
A $A, %A&E'
E!  !A6O   *; #!E AEE1  U EA OOX E ‘ 7 X-
 ,O EA’ O E AUAMA !OA   E I A  O
AAA E A7   !O "A
U{ A AU!   ' E E E A)* O
गन्ने के िाम में ुई भारी बढ़ौतरी E 3A  "A A A
A  > UA AA 3N1
 A #A3E 3<1 3A!A, A  
"AA A E  O  E A
E #UA N! O O   E
UE  3 E 3A  "AA A,
O A A .E
A E AE A UU  A ' A '    A "AA ‚A A #UA E AOGA A A " *  !A 3N1’’ ' P    A  A 
U"#E$  %A& A, O) E *U+ . */E 0 I 2E 0 A) */E 0 #E A56 % E A   A> A U`A U3OE "AA  5AA A E 3K   , Q Avx A> 
O! E $234 "E 5A6O  A#" E !! 
  7A  89 AE 7)#A  E :& ;7 A<E  A = , 7 */E A E> U8AE AE P AOE  I U`E UE 3A, ‘‘ A *A 5  A !E R} 3N1 3E 3A 'A  A
210 UE  BC# =A . O) E ; IE 340 UE  BC#  %A F& U*A  !O#A  E  A!  #A3E O U E E! "E A AA 3N, 3A A  O 3 E प्रधानमंत्री  E O E ~ , &c P AE A  EAO
;A  7A F O 1995 E 2017  */E A . U*A 23,000 OJ UE OOX E 3A, ‘‘"A A " A YZ A!  E O U  A A A& AEE1 P < E A  E  A &c E gƒ E 22,500 "A   *AO  A
OA =A, K ; 2,50,000 O+ U%E U*A E A A  %A F& A;A 0  3<, "A A  6A d #! A 3N1 A !O O AA #A3A y  (2014 E   1 3 A UA A OX & A EA 3K  A1
A E 20 E M%A)A   #O O )O7AA UO  %A *%A . A P   # A  !  3K 3< P 5A&> 5 " 3K  E E) R3  E  A <E "A  E 5Z5A! E5  A 3N1 UA "A  O " A E
#*A% *% :& O)  A E   ; E ; 156 O+ # C I=EO# "A A A A  > U O !O 3A 3N?’’ A E A   3 cA 3K !E ' , !E 3A E A O E #MA  6AA
O E6O# E #A%A ;AA F ;E */A  AO % 7S F& A' AA 3N, UA AA OOX O AOE E A   5U~  ' !E AR "A E 3N1   "A  A Avx  #  O!A 3N O & UA GA
3N1’’ U3OE 3A, ‘‘"A A  O 3A7 7 E AA U{ A Sv7 U 3K 3OE  A > 3 E U 3N1 3 "A   v8A 3N O E E } 3N1
EE  A  1  E O E \ 'E  AOGA E A  A A  O7 AA iR> M AA 3N1 AOE EA I   E 3A A  3K 3O A
E A O AH  E A A> 3O, AOE E 70 A!  3N1’’ A A 5O  A  !AO 7 E A  3<  E 'A,  !O "A E 3 A 
A A 3N1 A "&  U`E O A7A ( EE) P Avx  A      A A A A 3O A 'A1 US! "AIO E 3A #A3A y 3 " O AE  A A
! SxAI P E  6A, "7A  P !7A (E )  U`E  AOE EA A A 3N1 I A 3 O 3A7  3 E 3A  A U   E gc 3E 3 ‘ U N  S AE 3<1 "AA EA E 3A
SxAI   ASA  i E  6A, !E O  E  E 3A  A   A  I E #UA !/ 3E 3<  A !O 3A E US! "AIO   # n 79  ’  A A >A E  3O P "AIO, O "
iU  AO A gAA "  A, "& & " A P OO U`O  A!-A! A 3N1  M U  A P 3 u NA  E  O55  \A  E 3<1 #A3E OX  U !A "A  E 3 3A 3N, U 
 E A A A 3N1 AA 22  O A!!A  A> OOX E 3A, ‘‘I  !O & Us U> OOX E   3E 3<  O E5 E A3 " A A ' E A 3O A  A A 3K AE 1 3A E  O
A7  P AOE " 3K #A3E v8A "  1 EE O !E Ag E#N 3< P E   A A 'A1 A! A AEA1 < AE "  A  A A AUA 3O, I  3 A u NA  3E 3<1
I!O " # "2I %A$ "#A 4 12 H$A$O  "2 A "$ U# 4 +AI
A #A  A'EA AUA"AH  AAAD UK
लखनऊ, (A  ): U A A! A 6 E, A5O nA A,; UA
चंडीगढ़, (A  ): A  g O7 A7  E A !O "A #UA  !E E P AE5 nA UgW O A मुंबई, (A  ): AOE
!O "A 7  !E I A E E3 !#S U A O 12 U{ A O  &# iOp O3!A! (AA) E #UA !/EE1 E U A O 3A  U E
UA!A E6E O !EA, 3A "AA E Œ &g  1 3A  A AA! ‚A A A &#  3O ! 5 EA (& 7 ) 
A O NA E UA A 3N    A7  AU A , A7  E AAA, A! }, UL %U E 4 H$A @ON E A' 7 7A E  A#  
E E !O  A A"EA E A O AA 'U A, NU , 6 , UA, O3!A! U  : EA (%7 C ) E *A #O  A  # A7  ERM  6!Ag &
U{ A AA 3N1 A  13 !O "A 7O  (AA), !6‹, d, d5A (AA), U A 0 #E 7UA O )O . U] )AO 0 A   U  3A!A
!E E & O A 3OA1  E    !A! (AA) P AU 7O  !E A ^O  E UE "%A  C E FA# 7H>  !E U 6!Ag AU5A AM A AX
AO! O NA E UA A 3N,  "AA E  U AE U{ A O  iOp>A  1 A7  ‚A A )AE -A E O C C )%A F& "%A  C  5U~   3N P U A E E E O O  E
   UE g O7 E U= -\# Q!  A A E 3A A 3N  5O  *AE :, ;A E >#A# AM% 0 > !A AEA1 AOE  3A Avx IAX 
A  3 A 3 O AA U{ A AA 3N1 U, AAA E A7   U{ A 3OE, UW % E A= )E 0 7EC9 ` A )E A ) AGU AA 7O!E E UX E A7   #A 
7 A  M AOE  A   3E nA UgW 7 UAGA :& Ua bA E 0 ER  A# AC  A7   N8 E "A !EE  A AAAO E 3A
O3{ A  3E 3<, O E  _ A !O A! } E #UA !/EE1 A7  E 'U A E AA56 21  C  U] )AO 0 A ^O   AOE E U A A S7A #A O  &#
A 3<1 AOE E A"  I A# UE E AE AA U{ A ! A 3N P A  U F& AA56 E 19 AF# E A  E E 37A A 3N1 7O!E E 3A, A7  E U A A
=A A A7   SA O3>  1 U{ A  iOp>A 3K  3N1 *!E 15 pOŠ E !A UU  3 U E5  3 )A O*A& bA E E A  %;  AC# S7A #A O  &# E 37A A 3N P A7  'A
 3 E 2019 A !O "A #UA U> A  E c 3 A 3 I A AE R3 AR #UA NA E 3OE1 3A UA UA!A O  AA/*#E, A AJ O A#^ . E5 IAX ERM  6!Ag AO  !E U
Q! 7 E AOE  77  !/A E A S AEE1 3 U= -\# Q! A A  3EA A! E 3OA1 I  A O ;#*A  C E U] )A ^O  6!Ag AU5A AM A AX 5U~  X 3N1 E
7 E d&A A  3<1  3 U!5 E 5AZ NU E, A5  %A& A O  E > !A AEA1
/A 'A1 U3OE 3A    3 E
'I AA$"' 4 9;E EA E E < 9;E EA ' E' # : =A
E5-E5 E 6!A/O A A- {A
}A 3N 3 A!E A g 3N1 U3OE 3A,
‘‘3!E E5O E AE 'E O E O7. 
U A A# 3O 'K !E  E
O A X 3N  E 3  A जयपुर, (A  ): "AA  U  A O  A7.A 3<  E AGU E % "E 9%E E A !E प्रधानमंत्री O  ERM E E5 E  E E }A
E 3K "  A E 3<1 O A- Avx  AGU †A E U 'I,A' "  A A,    O,. "  A 3N P U ERM E AO  S ! X 3N1
{A I A E !A 3N, 6!A/ 8   7AU  E UE U A O A, 3A # "  A A P U E AA A  2014 E E5 A A E  A O E A 1,000  E 18,000 AO
I  !E A A U A 3A  'I, A!A ’   E EA  "  A A F  A A O ! U#AX1 "AA A ‚A A E E A AOŠ  A5 ,A!E UE †A E 3A
 E 3<1’’ E! E 3< P  E ‘E!’  3<1 IO A7.A A A7  O #AE E !  A   QA> A OA  3 80  O/ !OO O Uw AA A A 3A
E5 E OX !EA EA 3K 3N1 E  A 3<1 AOE  O!A iO7A!E 3 X 3N,  >A S~  E5 E   25  O/ !O   E6A E ‹ U8 E 3<1
#AE E !E 3<, A A7.A #AE iO7A!O E !H 3OE A  O !AE
E !E 3<1 I   , "AA O UE †A E 3A   3K *O/A,  AIE AU! A A  3< E 3N  3K 3N?  AIE ME N  A, 3!A I 6O   &
  ERM E E5 O E !E AE AA! 3K *O/A, ! 3K *O/A,  O A 3K? OA A A  3< A E! E 3<  3K 3<? E I, E!A O O*  E E "A  O E
A A  3 3N1 †A bA!AA/ E !OO E iO7A!A 3 iO7A!A1 U3OE 3K?  #  A  3< A 3K?  EA  E E! E 3< P  E A }AE  A E O   ERM E
"AA  #UA "A O O   U 8  E U/E A6!E5 A,  AIE   3 A  3<  3<1 3 "AA 3N O O   !E 3<1 I A E 3 U7; 3<1 "A 
3E 'E1 -! ‘I, A!A ’ U !A!& A, ES A, A   A 3K?  A  3<  3K? ERM E E5 O E !E AE A A E5 E uv7A#A UZ P A OU6
#! 3A 3N1 3 ‘I, A!A ’ ZA 3N? E A   A! 3 AE  AIE A   A! E! E  3 3N1 3   "A   Q A  AUA 6A 3N P
3 O 3 # O A A!A 3N1 E O EAO  " iO7A!O E 5A! 3<  3K?  AIE A E! E O !E E }E 3<1 3 A,  , A  E O  ERM E 
uv7A#A #AO 8  P & A 3OE A  O !AA1 †A E 3A, 3N A 3K?  AIE  OA E! #,  /, 5Op, !, UA, AO  S ! X 3N1
CMYK
 NEW LAYOUT-674X576 Pawan New

CMYK CMYK

यह राजनीति है, धमर् नीति नहीं

Regional Supplement तिल्ली, 04 अप्रैल, 2024 गुरुवार
of Punjab Kesari, Delhi
4 9 ईशावास्यमिदं सव्ं यमकिञ्च जगकयां जगत् ×ØæüÎæ°¢

CMYK
भगवाि इस जग के कण-कण में धवमाि हैं। ¿‹¼ý×æðãUÙ
â¢Âæη¤ Ñ ßèÚU ÂýÌæÂ
chander_m@ hotmail.com I E  E R mA  U E E FA  E OR”4  O UˆA ;‰ b AEFA4 A$ OFO   , PA1 E>E 
AO  0AI /@A O@O E A E $AA A&' U  E ' sAy UbA A 3  $AA F  AA  , PA1
BLOG: chandermohan.net

पुरानी A 34 I  A FA 
4 A # , 2024, $UUA E + A ?"  E  A
1977 E  N9 # AU F 
A AHE O JOb  A A@ "
E A  O FE4  A E A
A@ "  $A O 2O   E 
JE E O  OFO A AA
 E  2  G ? 4 A  U
O @ E E ^@ O 6E
+,  A@ "  A r _O 
/?  3 O  E $  G E> FR4
A , $AA  AE Cg OO
O   P; A  G
A>b U AE AHE +4 A E
$ A  A A1A  3  A
 E $AA  @@  FR 10 E
E 6  +  AHE  RN9$U 
34  A Uh $AAR +4
AO  AHE , R1U AHE
, 6 A  A@  $AA
‘A F  ’ 3  E A >
O  FE A‡ O AEFE4 0;P
@o  >A0 F2$ AE †Q
  6R E U E   @ E
 4 RAA , AE 
hA    A AFU OE A E
 ' EAO   G4
E> E +4 O A - F 3  A
A A UA EF?E , U> O  3
 I  sI  $  G4  6
 A  E_ O 3 A O  EA
3 , $AA , \ A sU
F9 3 O r E l^E  E 
sI  $ A 3? $A  3 

A AA E A E E   E : O A E  A E A E

E 6E O +E U E UAyA 
E  E U A "A  ? 4 U `A A A@ " JObE  
+E A A O UA A
6 A4 A@ "  A  O  O
6F $b 3 O A 3 UA
 ;J 9g O AE,   
E 6E +4 EFAA E $AA  17 9  3, UA E  E  'A  G A U 'A 3 I E U A @kO
E E 9 U2 A  6 E E +
 E  AQ ƒN@ A@ "  E E
E>A $ sI 3,  U hAO
E l^A  FA b A 34
O ObE  O  O 4 3 E O
A@ " AE  `` O ObE 

#A  :  OO  U A

2017 ' E ( ' A A* +E,O E (- A O E ' #A .A O E  AE  "AE .E
आगरा/फतेहपुर िीकरी, (पंिाब
केिरी): UY E  UT#
OF 6 QA? E UA O  A
 2017 E  E A  AA
IAO E U  g‚E  A ?AO
E $ AE F AE ?E E  U 
A AA A A A >Q
 A E E FE ?A A A
 3  E E AE E $ g E
+4 OF 6 QA? E 0E U
 E ^A O O 
 E UE  A, '2017   E
UY E  A A 'E#O E U"
A/ OE  A ?AO E $ AE
F AE ?E4 A A OE ?E 
J A O    +  E E $  $EE4 A E
A $ EF , E  A E
U E  A  U A A   O
A   UAE O 3A O4
AA A A A UbA
E E E FE4 A O  E
'BV 'AA...
प्रेमी ने प्रेममका की मां का गला घोटा, मगरफ्तार
I*5 9#* E "O O ; U 
.  = E> E OE
 A $ AE E g E +4'
U OE  A, '6 E> E OFE,
AA A A FE E T
FA \U E +  F $
9oA FA E@ A UFA  A
OF 6 QA? E  A,
'E E U E  FA OA
?A4 AHE E A  FA-„U"
O  O  E E lEA 3,
 A A FA-„U"  G EFA4
 E A U_ A"q  G
 EFA,  P   AF UQ  
A? UbEFA4 UY E O 
FA @  qA  A 43 ' U OE
  '  ‘ I g   E   
;J F A  G UFA,  goE@ IU  AA
E A A T O4 AU A (I gA)’  AA AE UE
g A 0A E A A O    A 'E O $AA  ERQ
O O E F O, SAA O E E AF F9 3 O U  0
AA AF O A  A U A E OF +, O  O AA
 EFE4' A E +, E  U   G
 A E +4' U OE  A, 'Ig
E ,(SEE E): UV HE! E E  !%  IA WA A ) A U, A E AA
IA AA 'UA O E UA O E A   %,  S O A X ASBAE  A8  AE A8 %
 A U 
UM%O E U+O E A   %,  S  AZ  A+ O  A [E WA A E O;O E A E
A8-A8 E! X A E !%  ?  E U  E  A   %,  A E   E
A  E  O E  E +'  A 'UE  A'  WA  'E X A'A A   A AO
U AO E   B  A O E A  %O ;S 8  A, +'  21 UA O  AE O
E O O A   A AO   B A %O ;A A E % A %EA^ %O ;A %AAE,
A,  A O 'A H!A E A E AE O E_A E E E  A W  : E`A E UO O , A
 A E  +8 O A/ E  A 8A U E I A  E Ea 8 O;O O ;c A  'E
?@ #*A E
RB ( A*CE E  
  DEFA UA
E H A*CE '
E E   I
JO%, L  E
9#* A A ;
F9 E O OF + U /? 
$ 6 E> E OFE4  q
FA E R1U AHE E $
@  Q¶A UA E ,
AHE  E E $ @  G
JOb , 0 $ E F9 A
/ A +4   E 2U /@O E
AHE  A? F9  G A
E  E Ig F9 A / A
+4  A  A ANj E AF-
AF 'E#O E E>E O  A
34 IO QA  G  A
34 AHE A QA A E ,
A A QA AHE E A A
34   A ObOb 
UA A>AbE E  A 6A
E +4'
UT# E AA A, '18G
O $A   1A  A E E
A 6q/ 34 A 3A
0}  3  A A QA
E A  O@ E 6FE
   E UA 34
IAA, (A A): A'A A  ( A)  Ade  %AB ! A E% A O / Eg  A7
A ED X A  ' A A  ( A' A)  AE HO A!E 1hA E A   + A L%i
A O
  A
"AA E
A OE
6  UlE A 3, “ A  $AA AHE , U A @kO E + ,   U  " U T  #  O A   AHE E >U O    3,    UA
रूि  E AE   O E I A  6A S  A 3 "    G, E@A”4 AU F  E  E O UT #O, E O E
?  $A  O I E  ‘  O  3, O U_  `A A A  A O 0 , Q ?A  , A   A O F „A
'6, (6A=A): '6 'E %E. % A%U )E E +U A A U3 . jA O@k E AE AE I BE E A  E bA > A 34  E  I  A FA  AAA A  O   Ab E $E A FA ,
A OE  AE E %U' E  O)O 
A U A # +A A %U' AB
C % ' )UA E UA O A+A 
r A g AA FA ?A  I @“ U  FE    A 1 $A 
O E 6A  E  E \7"  A bEFA4  q EO  OR $
 E  E A A@ " E A 
UE +4 U  O U  OF
  E ?E,  6 
AHE A >AA Š  O FA U E
E E E3 3 , E E
6OA O 34 A 6
A'O DAA BEE  A%U  )A E @“ 2 I E O  G ”OEF 4  G,  E EO  2 A AE 
)A  .A E A U3 . F E
 U0 O 'AI A U0 DA . 
 O  g E I E O jA O@k  G  EF 4 AF OR 2 3A
$ UR O  AA $AbA  U  EF  E $A  O I E E 
A A  O $A   6sA
E  E z@o  EA  @  "
 A E EAO  A E  E w,
$AF E  A  UAR 
 AHE A@ " E 3500  Ob UA
 U  G  EFE,  ‘@‹ 
.AH I+ (35)  /% E U0A U'
A 6M DAO E 0 U E # DEA
)UA  UA , I+  % E A+A    E A  O '
>  E AA UA0A  G OFA4 AF r A OA 3 O $A  O E 
>   E  , E A U>  A OFA4 AA ,  A EA
“ O  E OF +”,  
O U9E +4   ?O E A @kA
A  1’ A UˆA O E 
A , A A"  FA 34
U E E %E.  ''E E A%U  E AA U3 DA, ' A U''E
O0 '%N O O %A+AA UMOE A+A  I' AE E %O  
A  UR , $A  FAA I E E A 6A  A 34  A + FA O  3 
A A   E bE F"  A'  O U %E OEA %< % 8 , ,E 'O A OA  %E %> %
A   A  F „A
  E " 0 AE A ,
% I+  )A   A' A, IA F A A A AE A E U‘  I  E  U 7"FA9 AE , ' A AQA U O E  34 U ANj @m1  UE 34  E
2+P+O  A U A # +A )+A A . O %OQAR  E EA EE   ^ A A EE  E 0  E  O A A  O U  E O EA
' A  EA ?A E;E? E U A EE A E BU A CED 'AEF E %, 5 O O  A AEFA  A E AO
6E  AE  A .U/   )0 A rA A ?A4 AE   O  AE  I A U> @“ U  G ? , 3 E $ O AO A  AH, 2023 O U!  KA E AELE 9O:  E !A UE 8E    E >  E  sI   G 3, 
OO2„O@ ?A4 AE A E I I @“ U  I E   -7 E +  A  EA A  EFE?  % AE  E  A BU A E UM%E  A  A ;A 10  UM%O E  OF  A A 0  E +
%&  A E A  &  UP A A UP\  E E A  OE A 6 O FAA ?A4  E U  A E E AE UA
'E# A E 34 5 A3 2023 O HBA A,  ) A' A E !A %O ;E ' E UM%E UO A POQ  A
O  AF-AF O AE +4 AE
 FU1-O7 A 0C A AA
AI,(AA#): US E. E AI E    BEE E %5T'  %A0 OO2„O@  A 14 BE E @“ A EbA 34 AE A O U2  U  ;A p AHE JOb 6  EF ,  UA E 9   E
'E E A  T O )+A %U' 'EO E UA O A+A  UA ?  I @“ O  FE   E E A  UE ?E4 6  @@  OFO O A   3U E ._E> A  E@  A O O U O  A ?A4  F „A  @AI F U F 34
%A+ E+A A' A UN A CA (55)  .A O   U  E A"  $A bEFA  A  E4 "A UA E $ U F E A A 34 O 7O€  A \O@AE E F „A A FA OFO  A 1 AHE A UR 3 O $A UA  A  A "AR
 6E 'E A%E A  A A  DA A A%E A 
E  $A  E  O  E AE  AEA E A  U E 6 A @@ A FA4 10 E A@ "  E \7"  E E,  A 34 U E A   $AA  J  O O OR 6 Y  O 4 A
A 'E O A A  DA 6 %5T' AU F U' %A
 O)O E A O A%E  A 'E U'  A  OE AE 'E A , U  9‚ EO   O    A   A   U OE A $ A,  0 JAE E ,  A O  O/@ 6 E E $AA  4 E E $A  O 34 A AHE   A O I  I E
$AA E A  O FE  E U E AE E  AA +  U 3 U2 A U A @kO E +4 r A ƒN@ OE  O  C E FEF ? F „A A FA 3   UA
+AA I' % A E O O ) A+AA 3O%   AU F
AM+ E I' AE O E A  %A0  A ''E A 
 A  3 ,  E  O  E  E U A U2 A \O 7  A4 E A F UO @@  E + O FA R EO E O A 34 I E   A A  A # U E / A  E ? ,  $A
T %  T O )0A E g A 34 A"  E E $A  A  AA  A E E p  E  A@ "  34 0Ab-0Ab   E_ O , AU O E + O 3 A@ "  EA 6OA  E +   A AA $  G A A E  E U$
I E E 6A 6   Z FA  E UE A E   A  $AA A @A gA  $AA  6OA  E E4 I E  E E4 I A  QA' OA  @AA A A A A  A ' A@ " O A EE O
34 E E $ E I @“ $A   U/; AE O@ AF E +4 AHE E A@ "  A A AsF 34 3 E O 34 AF  AE E  AsE  $AA E A   A4     A‡}  N‘  E  O 
 FA O   E   U E E A A A E O , 0 6 E E UE O  E_ A@ " JAA A E  O   OE E>EFA O U A A As OA ^  @AA E UA b +4 O 34 EO E A E O#
+4 I E  E $A   E 2 O  !"O E A E $% O A O , $AA  6OA  E 3,  $AA O U E 34 A /$A  34  A AsF 6FE  r E U E UA 1 34 $AA O  J   E A  G 4 U A
E 6 U E U G  A  O@ $ +, A E AHE , 6 E  A@ " O  EA  EF 4 U A, AHE  E    G A   E bE O#  /?AO
 E A (UA O) A %, HO 1hA E UFA O DAO E %A
 U  O E A   Ade  AlC A(E! A  BABA ! A E  A ?A  E I E E  6A %AA E  E &E AFE s A $ A@@A  G FA? , 6A E FE   OFO O @@ A@ "   N@ A A A A A A E I E I  E7A †Q O  A O U9 E +?  >U
E% A O A' A E !A %O E A (UA ) A ;A %,, A; E AE A `A A    2  E A A 'A ( E }  3  +E O A  EA E FE +4 IE   @‚ $ EFA AF U OFO O $ A  AEF 4 U AE /A  E A@ " O O E 6OA  E >UA
! A E% A A' A E  E %> O U A   E +A; @“ O A I/EA  G  EFE E   E  E A@ "  34 A  +  AA A EA A FA O I A A A A  A  UAA 3 U A  O JOb E +? 3 q S/?A E
A 'AE;A 5 'OA OA A 'AE;A  A AlC A(E! A $A   2 O E AE  A )*A A  E A E E $ AHE   E AHE  UT# E  O  E E? AF U OFO O  O A E4 $AA O ‘R A A UQ’N@ /?A 34  A 
A  ;E  O ;A E UE UM%O E %A  m UA E% A
E : E% X ^A; E 'O A'A A  (:  %,, UE U   O   A UbA  +4 I E A O + A E E E  J A~ A $AA E A 
O FE +4 I E UUA  E
 A  ? E  sAA 
FA, 3 E A E  A $ 3, “
A  A FA O AF + ,
 †A‡ $AA >U O
AHE ’  G A A E4
OF E> E +  U 
UE  E I
E   34 I E 2$A  >E
A E $ U

A
E'A 8A I A  E 5 E 6 O; PA UE 8E U E I A 'UE  A'  WA A # A Eh A(E! A E / % E A  A %, X I E E A0 3 – $A  AE – O  'A !
E !  , A E $AA A @@ $  FA 34 O U9 FR ~A , A  A O $AA A ƒN@AA     AE >EO E / + ,  I  34
'E E OS AH P A A %O, I E UCA  /E EO+  E %>  A E  A ;  E A A(E! A A8 9O: %E %, AOJ  E  A 34 0  IA / A A U1AA
2022 E U‘-I F UI OE 
A O 60 3O E
यूपी पुवलस पिीक्ा पेपि लीक A E O A  UA O OA
AE A , U O  EO E I 
'3 ' +AA AA बिपा ने पहले व दूिरे 6 ?"   FAE O U O  EO  /5   E E
चरण के जलए घोजषत
- ' .A  /, 1 E I E E > A   A4 %A U A %E
का मास्टि माइंड वििफ्ताि
बांदा,(वातार्): UY E E AA E  OA F 'E# E E  F
AE A E $A   $ I  IA E E 7AA E
 E E U E \ E \U  A E A  A  FA A जकए स्टार प्रचारक A $" A   E  E U
E UE AE ahAUO A  A   A >O O   O AO>E AA E AE AA4

'.   # : &  (  A 8A E A

QA   4 6 O U O U  E F „A A4 U  A ' $S /AF A4 P     A 3 O  FUU A UE O BE /p  G A AE ,  g E I  A E  
´ A a E UA O AA  OA 'E#   AI लखनऊ,(आईएएनएि): A AA4  A E  6E çâ¹ çâØæâÌ  h jA O@k E.E. A  O  U  E   34 b A E E 3@ O E 6  15 AF/ O $A71 EE UE O
IA# E /? A A AO A E U E F  JA मेरठ (पंिाब केिरी) : U U  43 + U2 E E UFA U & E U A A@ " ( A) E UE $A  E p@  E A A4 IA O 9A:    FOPg / O जिख धमर् में दिवंद की परंपरा ZAR  E + U E AE, A A, U ^ A FUU`A A  F A  
O PA A U R J A E  ? E  F A ?A4 FA मुिफ्फरनगर,(पंिाब केिरी): U EAO O U   E $ "  'A E   AE E E I E ZAA , 3 A AA4 UA O O $A UA  $A  E O @‚ wO E AE – O E :A E!  ;A %, U E% ^$AVA lE +  E > " E      A FUU /@o 6  $E@  FR4 UAA AF1 E AE FUwA E A E JObE
 E A AA R E \ E \U  A E A  F$F 40 ANj  O  U>  E>A4 AO U >A E A A A/@ AIg A   aA O ­ ggo E 5 E 7 A> UA  E , U E  1  E A@ " I UbA E 0  E A E I   R 3@  E + FE4 I  U U.E.O. E $ UR4
7 "A A  ;A A FA \O@ QA   , ^ E 0 A ^ E '  AA AA E A >E A  AA A E/@  A FA 34 E 9 EA 34 O 3 A EFA U E OO  40-/@A A O  U A AA E I E BE E A + A E  E E A  newsreporter.2008@gmail.com
^$AV Am U6 , U OE  A  I BO O A  0  g E I E U  A P E
O FA ?A4 U OE AA  UA  ^ E U U  A A O ,  A  + @A  G ², AA ,  A  U  E E @ E0 A   O 2 A3 A@EFE4' A   4 I E  A U >A 6A A >E A 0C A A4 )AI O O U A A Q F a U A   'A  A 34 FU    OE  AFUAR  E AE T E
, "A O  @  E \@A/? A /R U6A A ,  I E @> EA  E +4 O E +, +E A$   A OEgA E F „A  इं िी जन य जरं ग पा ि िॉ ब AA , 6A 6,   I E $ $A  O /A E EE देश  A#  E_ O `A A  " E4 E.E. A  U A A AA 3  U E r A   E  IOJA sA  O U E
O O/@A@k  E $EA4 A? \@A  A ^ E 0 A 6 O P ³A O ?Ob U E ;J OA UA O ‰ >EbA ?AE AR कंिल्टेंट है रािीव नयन : A   _ aA, qA? A,  E  63 $A  E I A U A  )AI O > UA O O $A UA E FOPg E I A"  E E  U >U O 34  G BO  E O EA U6    U ?A  E
U O F „A A FA4 U OE AA  \@A A UA  ’ U AE + ,  G 3 , + 34 A  E AA, ' A   U I E AF A  ?AA UA A E R  N9 U A A$ U9AA4 $A  O 60 gO E /O  A'A  :E U" E , O 0A EE UE T a A#  E_ O ,  A ANj   $ AF   >U E>E O   U "   A FA A/@ A A
 6q   A "AR UI  FR4 ?Ob U + $ OUFA $  G4  AE    O@k E 300 EA  AO A FA A E AA EAO O A  A FA 34 U A  AEb  E 6U UT# EA? E, Uf#  4   AR  AF  ? 4 U 
AA ² 4 O A E O FA ­ ggo O E A? 39A 34 I O $  F E Og  E  1  @O  UA
E $  UP  I E E A  %+E  "'A  A E P OE UE  AR EA O  A QA  A, U A  ित्िेदार रछपाल जिंह को A Q?E A JA  
कांग्रेस की भारत जोड़ो न्याय यात्रा में AO U > E E4 + @A U  A E ZAA ?A4 $OA E A 34 U  >A0 A  E A@ " `A A \O 7 U64 $A   E I A E  E  UU6   34  A A$ Ogk  A     िदा याद रखा िाएगा O A   Z FR ,
शाममल वाहनों का भुगतान नहीं   ^  G ², I O ­ ggo@ E 7 A> UE E g  E 9  ‰ >EbA ?AE E UA /@A A O E  A U >A AA E > A ?A E  A I A O JAb  I  E bA E A, P  E  A  A?- A? E O@k A?A@ "  A A   E  6 P  > A  A E A   O O OF E
U  A O @> E A UR ? 4 ;J ­ ggo E UE E " 3 4 A  E $OA E AA , E OO gkE@  FA 34 /A E E E $A   0AI O O U A$ U64 / O E E AE >O O  G E 3   ;A O   A ANj 43 FUU A A   `A A  O r A A  E $ $UAA  G A ^   E   AE4 UA
बुलंदशहर,(आईएएनएि): A E  AHE EA AU FA  U„0 F E  E +4  E ?E, O  G E AE ?E4 U U  $ "  'A E E   I  F  34 I  A U E 6A 6, ANj   A  $A   0AI O E U O  AA  bE / E  wA  A4  P E E 6E AE >O O Cg  6REE ,+ A 6$A @ O F  \ O E A , A A, U E EA A >A AEFA4 100A   AEE UE 6 
$A  ObO A A#A E A  A O A $UFA  G  E A 6 O FR # A  A ^ E  A  O  gOUE@ > E ?E4'  AE AA A   aA O  G A ,   Eg   _ aA, E A&' U6 U   U O  2 O E I  6 ?"   FAE ?E U G A  OF  A  6  E#  E  ?A  UU6  A 3 Q?EA JA  A > EAO O Q?EA JA 
FAA FA 34 P E jA O@k A S A  E AE U   A? E 3 O O - O  A E A   E $ EEE \O@AE OEgA E 34 I  A @ E A@k mE E@ ‰ @E A O 0 qA? A, UA A , $  G ?A4 A F A# 3 \n@o  ? 4 U  A FUU AU" E   OE P  >O O UA 3 E EAO E E 1A EE UE ?
AU OA 'E#  FA O A A O , E_, E_, A  O   E ?E4 U OE  A A? ?E ,  A  A  E E VA  , U @o@ E   U® , OEgA UG4 OEgA  >O A4   ‰ P@E @ A; A F^,  U ˆ   EO O $A  E E A A" A4 A /A E $ $A    I E T a U A  U F 4 E a  A A  A A"1  A  AE, FUU`A A  F  O O   AE     
E A#A E A  25 E AA A O A $UFA  G  E A 6 O   A  E  1 E UA 34 ?E4 E ,  ^  1  E ^A E E A UA 34  ^ E E @ E0 E A  O  O UAO    39A4 AI, U   A@, A E BA E > E  O   E  AE A  A  6FE E.E. A  FOPg O  AE O3@ UI E   E A   OA EE  A A E4
FAA 34 I OEE AA  A#A  2EA OFO E R A  E   G OR   JObA4 O O $A  Q A FA O OR g   A ;A E E O A4 UAO O ^ AE   AE  A,  E F^,  F, U  E   4 $A   0 p@   E O OA A E , FUU\ O E A EAE EE 6 E   $ 6qA A  bE EE  A  FU U `A O  s - जिखी में क्यों आ रही है जगरावट
AU A$  A A AA  G A FA4 U OE AA 3   E ?Ob  ? , O A >U  G 34 O OF A >U   AE A >UA A A ?A4 EE   UA , 6 O 9FE FA4  U E AA A 1   , U E 6",  F E  E \A@o E  $A   E 2 O  $ AR UR , $A  +4 F 4 I  E FUU A  E AA , 3' 1 /?AO  > E -   F A@ O
AHE EA AU FA `A A A FR $A  ObO A A#A E A E $AA- AO  A? 6E  A   G  AE4 O OF E @ E0 E  RE ;A  A  E AA, '  A # E A A4  E EEE ,  , A  , UNA A  A?"S/?A @  6 FR4   U A  R EO  A?"S/?A P FUU`A A E@ E $ U OE > O A E AR E E A"1 E A  $U A $AR4 6 3 I   AA U
‰@o A O O A  A FA ?A, E  I A O A A>O UE >Q O FR 34 +E   E A A  O  E +4 E AA, '2 A3  A U E 0O  O0 A ?A  U @o@ E   E A  U6 , 0   3 E EAO  gAAgO  3 ,  A  FAR E A- AA A U6 34 A0 EA  3 , A U   $A  A / A A Q?EA JA  A  1924 I 34 FUU FO    E
AEE A A$  $UFA  A FA4 I E  E JE 7" E @ E0 O IU@ A ?A  U U  $ " A E ZAA , 3 A AA4 A +4 A  E  E Rh 6a E EA FUU\ O E EE  A   4 > O   A E U64  UI E  > A  /?AA  O
AHE A@ " `A A A FR A#A EE A  A O  $ AE A $A   AOJ  AA 3  I  AE   O E $A   E  A?- A? U A  E@ A   O I O E $ ZAR E A0 E ?E,  I  A?- U OE  E A mA O E UA  
 6 ?" /? A O > A 34 $A   \ EU U_A/0  , 3jO
कजित तौर पर धाजमर्क नारा लगाने िे इनकार 5R A AE7  AA 
$UFA A   G  E  A  FR 34 `A A AE AE AE A/A E >"  E +4 F 6 $ U A?  E U E ARA  A >
 O A   E_ O A  b U w 34 $A  q  /p E $ A  OFA EE   > r E + O A AR E > AA FA4 FUU  E O > A 
गौतमबुध‍ नगर मजला में धारा-144 लागू   E b A?"S/?A E      34 $A   ZE 6 ?" A  A 3 O     E   AE OFE4  A   ^   E  >A  AE  O
नोएडा,(पंिाब केिरी): F^Uh F E E 3 A3 E E 26
A3  A A-144 AFU   FR 34 U   UA  O $A
UA , 6FA QO A A A UA, R ?A A "  E
करने पर युवक की हत्या, तीन लोग जगरफ्तार अमेठी,(भाषा): E_   A E
A A ?A AP T
PA1 # /R  R A AE
 O OE E AE A A –  /A?" 34 AE A    E Uq
O AA AA , A EO O U Uq  >A0  A
$ OFA O  E E O > 34
$A  6E + U IOJA O 3 
 A  a  A A  AR
P E   UbA E 
;J U A A S O O
FUU\ O  H? , A ,  "
Q?E O   AE  F
E A  O  E +,  A UE
A E E $
O 
>E ?E4
;A"  A4 FUU  E > AE
 A0 A ?A  ‘‘  mA
UlO, > mA A A ’’ $A O
0C A A FA 34 I  A? F^Uh F  AF-AF O गाजियाबाद,(एिेंजियां): E   Og ?AA 'E# E   0 E F A E $AR 0  E 6 O FAA  U  IA  E     'E# AE9 E A A   E  E U AA 34 U O E AE A E I O Uq  I E / O  G T a U A  E AE E 6 >O E E $ U  r E OFE O / I  E S  $E E>E E > FA
E U  , 3 A  j 0O ", gOF /Og E ‰F  A? Fq  w ?O AA  A  ? ^  A " A A FAE E IA  O   O FE , U OE U E O E  Og E E  E  @A,   /?A   E A  A  OFO  # A 3 O U " E A E   O Uq  I E  # A 34 A  , T @A A  $ U A  E@    O7 $  A  E UE   AE U OE O F U A  A AF >
E +4 U   UA   a 6A AE 'E#O, A " /?O,  E    UO E 22 7 " E U   @- @  QA   E  F$ I E \A O FA4 U E U  A  E  E A FA AA U A  E UE U‘ AE  $U A  O A E U 1  FA 34 AE A, AE4 F a U A   E E>E O A,  A  P  O4 A / @ AA  G O  > FUU  O
 QU1"  N9AO  6 A 3 A" A A A 34      4 U  E AA   O 6 O UO  >A0 A?  " A/A E AA FA  A gO@ O E U E R \O 7  A4 $AR E  A  AA  F +4 /R  I 63    >A0 $A   ‰O A I/EA  U AA  UbA EA A OE  A 1 >O  UAR  E A /?A $AA E UbE > EA FU   A A  U  G 34 > A  A 0"
$ b, AAA  , A U 'A AO O U  q A A  U E F „A  A FA 3 4 R  $AR  O E U   $ AA    20   E  O E U E AA  A E  G       FUmA E AA A A 3 E  $A  E AE  A O  A  AE ANj  O  "O E   AE ?E4 P > FUU`A A  E@  U A 3 E OF $ + O A O AA 6" AA , 17 7" A 3 AE FUU A 2A  A4
A 34 OEgA Eg   7 ;A a , E  ? E $ E@ - O  FR A  UA , FA A O   Og ?AA 'E# E FAE  A E A E    ? 4 A U  6U ( A AA)  U OE (R A E) F^ F  FA 34 FUmA E AA  /R   E A O /@A E AR  A&'    AA,    E A U E  6U E  U E A A  ^UA  E >O  FUU H?
39 ?AA 'E# E 3 A" A4 I ^ A E7 AA A  E   0 E w ?O AA  A A  UA AA ?A4   UA&A E AA   O UO  >A0 A?  "  E R FA E AA 6A R A AE9 O AA  A O O" >A 34  `A A I EA O UI  E UE  A  F   A O O I  BO  EU,  O A/@  E OA" FAA U6 3 O A   +,  A > UA
 A  FR4 I  AAA U  O  gA   $ mE@0AA"E FA  E A,   U F^ , AU , A  ( $  U·  FR ? , @  0;@o  6A  U  E  O O F „A AE  A AA E  E A + ?A AE9  A    आजदत्य नारायण चोपड़ा A  6U AR AfE E U $ I E A   G A FA4 I  O AR, F 6   >"  E  OE A / A E  E 2A U1" I E  E + O 
 $ FAA  > 34  $ A  A0A 0CAE F$F 20 7") A  UA  UE , O   A " A A  A 34 U OE AA  O    O O/@O@k  E $E 6E A ?A   A U E E  E U OE  A AA Adityachopra@punjabkesari.com   UbA $ FR O  P  Jo A O I A E  A +4 U `A A A  P 6 FE4   UAA E E A  A 34  E O
AO  9O A "AR  AEF 4 FAE  E A gAA,  A U E  O A4 U  O  A FA 3 , U  O@k A A$ IA 34 E R FA E AA AA 6A AA 34    FE g (FA AA) O    E E +4 "   ZAR  E AE 2 BO A/@  U E IE $A  UE  UY A>ng  A U E FUU H?
AR AfE U , O O AEb FUU A E  E A    0  A 34 A OFO  U OE Q?EA JA  O A   ^UF E >O E UE

ट्रक की टक्कर िे ई-जरक्शा िवार

 E UbA $ FR4 AEb AR $AF^  AE F  > $AR AO `A A AA   O@O, O E A UA OA"  A $AE @ A O E> O r A P;
+AA AA A&'A A' (AAA E  )*A   AA  E  E ... AfE  T a U A   O SO  ? F A AE O A ^-/  E UE AA O E  4 Q?EA  E 17  E $  G FA   FUU A  A
O , F E   UbA 6 >O  `A A 6 >O O AA 3  G FU    U A E AE FUU`A A   F A  E OA" 2A  E O4

विपक्ी दलों में नेतृत्ि, िैचाविक संकट के कािण
भाजपा में शावमल हो िहे उनके नेता : मौयि्
नयी जदल्ली,(भाषा): UY E 
UUT#   A ^" E
 A 3  ' EA $A   A
A@ " ($AA) E I E A  O
E + O  U O A ERQ
‘‘ F F@   F  A’’
3 , U E U A A A  OR
 A  G 34 ^" E E A'AQA
E  A  $AA A A A A
E $ l^A  G   ,
A@ " E A  OE AE OF 
A AE + ?A U E $ ‘‘ A
A A A’’ A T E A
 A OFA4 $AA EA E '
O  I 6 OO O ‘‘ BAR E
O O U ’’ AE UE >A  
A  A#  E_ O 
ERQ A A U EAO
O g AE E AE  E E_ 
A EE O A UUOF 
3 , ƒN@AA  6 OO A
AA  E OF $AA E A 
OE  A U  ‘‘O F  ’’
E EAF  E +4
^" E  A  ‘‘\ gA
F9’’ AE AE ' O
 EA O $A UA E OE A
A A  A A  E
‘‘@?A’’ 3A  E  A
1     E_ E $AA 
ERQ A A  I  
6 O FA E +4 U OE '
F9   ‘I g E  
goE@ IU  AA ’
(‘I gA’) A ‘  E UE 
A  4 AHE , 6 6 A@ "
(6), R1U AHE , AA
A@ " , ANj  A  ( A)
 ;J ' O E UAO E
$AA A UAA  E  E
 F9 A 34 ^" E  A,
‘‘I   AO E OR BAR
 G 34 O A E A EE A
/# I E A  +4 '
r E 6 O FAA A 3 O 
U  A A  >A0 U9AE
 E OR UˆA  G 34’’
U OE  A  ' O 
E A E _  A  EE O 
UUOF A 6 O I E FA E
+ O  UE E R ƒN@AA 3 E
6 OO A AA  E + , E
AE +  E A« A>O 
 Jo AEFE4 ^" E  A  UA
 ^ A EA AA  EE + ,
O $A UA E  E ' 
R EA $AA E $ 6E +4 U OE
 A, ‘‘  AE +  IE E ;J
OFO  J  AOJ  G ? , 0
$ U E $AA E A  A FA
E  I A    G 3 
$AA E A  OE  A E
AE ± FE 6 OO E U O
FE +4’’  UJo AE   A
A O  EAO  $AA E
A  OE E A@ " A A ^ > A
O A 3 O  A@ " 
A A A U A A A E  G
 , ^" E  A, ‘‘$AA E
A A A A E $ l^A
 G A ,   EF 4 O OF
U E O E 6E + U E A
A A A A A  A OFA4 O
OF A A A A O AE 
/?  E  G +, E (A@ " E)  G
6EFE4’’
दो बच्चों की मौत, चार घायल
बागपत, (पंिाब केिरी): UY
E E AF E  OA
'E# E UA O E „A ­@
 @ E R A E A O
BO  ^ O F   A
 AE F$ I E \A O
F 4
U  U #O E AA 
AAU FA A  7 
  O , AE, A AE
E@o Eg  (3) , A Q (1)
 A? I_A  R A E A
O I U A FA E E
A " A" E A E ?E  P
A U AIE  >Eb FA 
A  Jo E 6 E E „A ­@
E R A E @ A  4 @
FE R A  G AIE 
@ FR , Eg  ,
A Q U A F b, $
­@ E E BE O ; A4
 E E BE  ^ 
^ O FR4 A E  A A F O
E \AO O A/A UAA4
 A A/E E U E BE E $ 
Ob A4 U ,  Q O E
F$ I E \A O  AO
O A E@ E0  A4 A E
 A A ­@ JOb 0 A
     E OAO  AA E,
 , AO  E-!E AO A E,
"E A#$A %UO % A'O  (A E,
 A A A    A O I   EE  !EA
) O  *+A$ EU .U/  )0 +OAO E 2+A%A E,
% +A E )AO)E 3) A) %5O' E O 3   6 3E), गीता पाढा जशमला, (A  ): A A$  F A 3 ,  I E 68   A  A AU A ,   A $A A OR AE E AU A $ E E +4
89AA  +E 6 E   %E  O ) AE)...! E  AA  A UA AE >EFE4 / A&' O S F I E AHE  J AO O
E UA O  A  U OE   AA E  A  E A   I/ 0A =A 3, O I E A  AOV 9 AE AE  A?, 68
A 40 E 
O  A    A : !
"  AO  # A $A A$  A I E  / A A AA A E /  A $A E YAIZ 
A&' O $E E + , U AE E A A 34 O   , O A 3  A&' AHE  A 40 E \@ 34 O FR 3,
I/ 0 / A  E  1" EE  G 3 , U OE A , UT# U>    E A&' $ A  ,+ O 
अकोला, ($A7A)«  A ANj  UUT# 6 O FAA AA 3, E  I A OR  2EA U  ( A $A&' A $A&' O  E  E  A U>U  A E O” E      '1  ^ A  A 
, $A   A A@ "  EA ($AA) EE_ 6A  G 34  ) 34 AO - O A  , # AHE 7  E  I AO E 10  G 34 U OE  A-  I /?  E A  E +4
0g1 E UA O O A  OR U OE O EE UE  A, '  A, 6 7 A" , .E. 9A; E A&  I E A3  /N@  1
$  A O  G  A 3 ,  U  , A E +    A O OR 22 A" O A $A A&' O A A4 I   AFA 34  E E  A दिल्ली आर.एन.आई. नं. 40474/83
AF O  A A O O J  A 43 U OE  G  A 34' 0g1 E AA A AA I/ 0A = A , 0 AO E AHE  FA 3  U OE /EOJA E
O FA4 \@A/?  U U 
E ­@ O wE E E A4 U ,
 A  A#  E_ O  A   
E A A O  A 1  7"   UE
 AHE E $ $ A UA  gO. AA
A E 6Eg O UA E  E  G A
AA O # > U E
/'E A AU O A ?A4
J AF AO  A?
27 0  O UE A $A UA
 G  P A E I/ 0A
A 34 I/ 0 / A  E E E
¢UÁæÕ ·ð¤âÚUè
दिल्ली कायार्लय ः
स्वत्वाधिकारी दैधिक समाचार धििमटेड,
2-धिंधटंग िैस कॉम्पिैक्स, िजदीक
वजीरपुर डीटीसी धडपो, धदल्िी-110035
A A E_ A  E $ +4 U "  A ANj E AOA O $A @  , A  U OE A 6Eg  UA E  A-+E A"@ , E $A   A A@ "  ' E E A A   "  A फोन आदफसः 011-30712200, 45212200, के धिए मुिक, िकाशक तथा सम्पादक
A E E UA E A E $AA U2 A AU O#E `A A AA A? $ r A  34   U & E  AO E UB A A ?A4 $AA E A   A O A $A E  E  प्रसार दिभागः 011-30712224 अधिि शारदा व‍ारा पंजाब केसरी धिंधटंग
दिज्ापन दिभागः 011-30712229 िैस, 2-धिंधटंग िैस कॉम्पिैक्स, वजीरपुर,
A/A U \A \AO AA # A >  E E  E 6O  6\Ag  U> A 6Eg AOA AA  0C O A AA EE OE E E   E U OE 39 FE , AE I/ 0 QA सम्पािकीय दिभागः 011-30712292-93
 A E E AA  , gO@ O E 3 O O   E UE 0g1 E O $A @ E UA b E +4 U OE UE A $A A&' O # $EA A $A E AA I/ 0A / A  E  AF  4 मैगजीन दिभागः 011-30712330 धदल्िी से मुधित तथा 2, धिंधटंग िैस
फैक्स ः 91-11-30712290, 30712384, कॉम्पिै क् स, वजीरपु र , धदल्िी से
O A E UA  E   A  ' A @kO `A A A U   A  $AA A# O  E O@ 3 , U2  3  U OE I A A $A&' O = A4 '  EA  A 9A; E 011-45212383, 84
िकाधशत।
E E4   A O E  O   E A AF 34 EA A OFA4” U OE  A  A $A E AHE A  FA O  A ?A  “ O  Email: Editorial@punjabkesari.com

CMYK
CMYK
CMYK
 NEW LAYOUT-674X576 Pawan New

CMYK CMYK

U E 4 A , 2024, UUA AE, A E A A AE  , A E A    A 4 A , 2024, UUA
8 DELHI U E 5

CMYK
DELHI

U A    O A     E !A O

सेवालनवृत्त फौजी से 40 हजार रुपए की टप्पेबाजी वसम पोटर् करािे के छात्रों का साई स्पोट्सर्
ए टा , ( पं जा ब िाम पर िोखािड़ी अथावरटी ऑफ
केसरी) : H 
E Q E UE
ठाकुरिारा, (पंजाब केसरी ) : 
O!h  E  A  !$ A E
इंवडया में हुआ चयि

AE AE  O A A O# $A% &' A (AEA

A % A E O2AK HUX  ' K E चां द पु र ,( पं जाब के स री): 
E$A$R\ C*  O U O   E , O  E•F <}  O AO A
)A E !]EA 2AC O2AK A UA   ) HF!y O!J E =A  2E
40  A UE E  AA ' O$A E  A+$ NA " E O A  ' jAg 
C A O E' K = A$AA $A $HA 3A U  =A  2E NA " 
 HA  $O 3A  OAI CO E A$ <  I+ A A+ <!J@
O$A  U
E AE  A HUX   ' A$ E  E $AE
एटा, (पंजाब केसरी) : E U$
A @-C  $@O OH
 OO E U A - O  A $O@ACO p A  OE 
$  E t  , E E'
वबजिौर,(पं जाब के स री)ःU\
NEH A† H"E\ +% 
=A  >?A)* U@ U9*A E A E E I)A E A+ 20 E 23 C $  
EAH cA ) E E'  E
E$A$R\ C*  A$ + U$A O O   1  E O$A @A  $A   E $AE  E   U A EA  !   " A $HA 3 A E $ ZM U  ,$A    H"E\ .=BE@ )C E 14OE O E)A A) F  E•F <} )A–U  A
 E  A )  O@ <  E,/  UY HA2A E E@ E ,M OO O E A E $A% E& 'U E )  A A O HA  E )A O E  o  A     A$ $ A 9 
40  A UE A  E 2 % AE  E ! O@ U E  iA  AE A AA ,  E !*A  U  A   , O AA  E !J p  FRA+ U\ U<AO O .=BE@ GAO A UH! I OA 6AGJ* A  O E = N=A A' A–
  C  A E E' I * A J E  , E O U$O 2UAA A ' uO MA3 LA A   A !  UAO  "A  E 6A (AA : A ) E AA E A  E  UOE A N=A A  )
E U KO  <3! O %O A @A A E A A  * $A E U$ +A  E  O..  )* AA   U/ ' UE  ‘F! AE AE  ,EH  < +M  O E )A+U  +F E H"E \  )A O A A  A CA NA] ' E
 A` UaA E KE +E O E' C*  E A  ,   U
 AC  A b+' $ OO U$  J ,E E' A$ +
LA A AA E E  O!h  
 AE UE A A  $ E AA  *, A=oE  U  O HA E  A=UA
 / < $A@h 22 $A Oa
A  U Oa H E OAI
ईद के त्योहार को लेकर बाजार में उमड़े खरीददार  E  A+ O E  A
$ŽA    * O
I+! AE  A=oE 3A $
$ A I+! AE  
U1K    A8
d A AEA'  A $ŽA
AN O I+ A A <!J@ 
AA O LA A ,A  
E UO E = A    A 2 KE AC  A HUX  E E TO O O)+ EE A HHA+ $A A A U E? LA A E@ E gAIE CO  E !J E O!h  E  वबसौली, (बदायूं), (पंजाब केसरी)ः  A  O E  U A+ ,E OA' +M  O E E + )U  “E" )A     AAjA 3A E H"E\ =E A A  ' A)A A
E, I * A OO U$  E C A O E' K E F!  , AE gAIE] O )  E AA  * O  iA  )!  UA $@O + O E A' Oa A E ,A $AE /  1OA O E U< A  OO E 2AA U1A NA  E  E, )A+U  AE2  ZM )A   )A O O F A aA EE $ $ŽA E o   *K /'
AA  U O ' U E %!A<   +U) A+) KA  UE jA U,  3 OO E A' , OO  W E E * @!  A A A' U O A@h E $HA A CO!O 2d)A ' U 2UHO E )A )A+ AE  E A A  E UE Q' E$/ O $ŽA E  O E O E AE A N " UMAE  E A  AE A $8$A $ŽA  $AI N+ @O—
 E , OO  AH HUX   ' UA @-C $@O A OAI CO  A E Q' A=UA E?  CO E UA E O A Cp N+! E' $HA  UAO E E KA, FE E !O ,  2 A   E AE,$E  A  AE E , H"E\ )A O  ‘F! UT   AA  O AE  UE  A $ŽA   E AA' A+ EE $AO E A=$ )*  E AO O A/
 E Ck UA )E A  K EE E AA  A A = @!   )!  3A O   *  AA U@E $A VAO  =@ E A A = U A ' O! E E   EHA F  E  A+  AE  $ O E NEH A† A+ =  /' +%   A† Z $ AUA A $A/  E =E  RA, E  ? +  ,   A U Uƒƒ$ =$Z 
दो ट्रकों की लिड़ंत में दो चालक घायल  E A A E !JVA  ) E ) A <rHAs! $ $@O +  A F U  U A CO ,A  K UAO E O + AA  2 A   E Q' TE 3 /' +% E A  =  A  HA  EH  H"E\ UH A E   <$’  A+ ' I AA$A N1E AU A =A LA ,AC A A, AA ' $ŽA NA)AA
एटा, (पंजाब केसरी) : O$A EA AA E  A A+ O@ gAIE] VU E + A U A E   A O O  AA E E UE EE AE A E@ ,    A8 U, A  A $$E)A E %!A U ,A E A  E E  ƒAA U1A 2 E Q $ = A +  KE 2  E Q'  H"E\ )A O A HOo"  )A O E  A $ŽA E N "O  A$ $E A AHA AA NA] A2E H 3 A ,A=oE  “  A +  E = TO
<  )A+U  +AA   O cO  ,E AE E =K+ O /' @AA ,  E KA $ U (AA : A ) p!J! @AA AA A' KA  E +] A A=UA = NAH E O2AK  A  ' U E /   E A 2E  E AE AC  E E  A8 d A AEA'    * AAjA 3A O A "  E AA E A A† $ŽAO  $E  3 A ,AH $A ,  O A/ EE UE A  I  
AE E HA A+U   AA E  RA $A AH U aF  $A  $ 2 A  E  AUA U VU  UA @- E ,E  E U LA A  iA $HA A OAI CO E !O 2 A  HUX  E Q' „ 2 A   E A A O E OO  A† HA  o  A+  E  o )$ E   E  A A  A    A  E  NA O ,A +  ,* $ HA , AE H AA A˜A  E E E 
2A E  U AA E  A+$ A A U $A UE? U R EH OHH  ' U E AA   + U 2 + $A E? + U AH 3A $A C $@O A UA + A A ' U LA A  A )E  E  A A O AH AC =K U@  ' E E AE E A A+ H A A F!  A  U\ U<A E ,E ,EH E +HO  AE A ‘F!   A $ŽA   AAjA AE , AA   E H"E \ 3A , A $ 3A ,AX" 3A , gA CA  mA– )mA
3A %A O A' %AO O U)A  E E@ AE E =  A' AA E U LA A AAU AA  *, E$  A A U AA  *, A AO@ A A A' < A OAI CO O E A  E  E A' A  A E    Q' A A E ƒAA U$A $ UK A ' $ U  A $A A"  H E? +  E UA  E  A+  ' A+ 3A E U + A$ A  E )A O A , ,A AA  $ ZM A  A ' EAV  E A˜A  A
 AA A ' $d F  O AA+$ AA E  A+$ U<+ $A 3 AN O + A   A +X , U A + $A E   U  W 2A $A A A 3 OO LA A !JVA  U A E A+) E AE EU $  $HA E $ ZM U A O 3A  AA  2  E U) 2A E Q' A A E U@E $A 1A  A HO O ‘F! E  E IE NHA, O, $  ,EH E' A$ A OE U1K OE  A+ ' +% +  ,$ AHO A$ , A ,$8 ' U Uƒƒ$
E2 A U  A O AI E !A A  %A  A' UO AA  $A A+$  $A $A AA  *, A  U U ?E A U AA  *, * = U + O < A gAIE VU  $jA NOHAA (ECEE) O HA  E O2AK A 2 A O  =@ E UAA 2AE U1A 2 E Q' UA EE $ U < A  U A  A E H"E\ E E H"E\ )A O E A '  O E <Z! A+ A  U<  E' =$Z  AA = '
U)A  E <$A<> ? E =  AA A ' , O AI $A A A U I!l E@,  E? $A AU m AA  *, HHA+ $A A A U HE  A A' < A U =E A AEA' UA    AA '
नशीली गोललयों के साथ एक लगरफ्तार
20 लीटर कच्ची स्कूल संचालकों की मिमािी
)A U $E? U H+ A  2AC A=O    AA '
खेत में बरसीम काट
हादसे में घायल युिक की खजूर के पेड़ पर लटका वमला
वसंभािली,(पंजाब केसरी): +=A$ AA† E? + E AA 
परेशानी का कारण बने आवारा कुत्ते, EE UE AA  O$A A O U E E 8   ' E
रही मवहला को बुरी
लोगों में दहशत का माहौल  U A+$ A U  ! +A EANE $E  U+) O U E
शराब सवहत एक बंदी
िीयत से दबोचा
मौत, हत्या का आरोप अवभभािकों की बढ़ा रही परेशािी
$A+  +t X E %F E E gA O UE A IHA A A
ठाकुरिारा, (पंजाब केसरी ) : E / O E  E E
EA  ,$A A 2F+2A 3\E OO   EHA A A " E UE
Q' -  ,$A A 3\O  fU+@ %FE E Q' 2F+2A 3\O 
ठाकुरिारा, ( पंजाब केसरी ) : 2E
E   A!  A O U$ एटा, (पंजाब केसरी) :  
मवहला का शि, हत्या का आरोप    U$ U O E2 =A A' U E A 
, O O 3  F   K A E U A‡  O U
A E 120 HE  OA+  A Uˆ' , O OO O E)E 
ग ढ़ मु क् ते श् ि र , ( पं जा ब
केसरी): O$A U E
,+ E OO E H gA] ' U$A O   $A@h + 2
$A $,$A@h + 10 $A ,+ 3A , $A@h 13 $A
E U   E O)  A8
 E ' KA  HO )AE 
E A AA E  A
U  U  A E AI
एटा, (पंजाब केसरी) : O$A
E A AA E   A 
E %F A A' U E , O  $U{ a+ A AO UA
   A$A HUX   '
8  * A  !
A$ T H A 
)A4  67 E 8A ,/A@h  AA$A <!z  A
A = <} E  A==A$O
UA, $A@h 23 $A HE A, C  $A ,,COAU , O A E A E   EA ! AE  A " E U$ %A A <   A A  U  E O + AA ' 9*E, ) :; O OE FR   2 A
$A EH, A$AA $A A $+ 3A , UU A $A + F U, =A A' MA3 LA A <OA A A O A A' U)A  * A +$A A fAKO E 2KE 2 F  K फ्लाई ओवर की सलवर्स रोड का कायर् शुरू हुआ, O$A N=A  $O A88AO  EE) @A ' AA OE A==A$
E$,  A$AA ] $A =FA E U<AU $A A <  E A+$ $A A E U  E A , A E U$  *  U$A O E A A H$ आरटीआई कायर्कतार् ने की थी लशकायत A+@J E AA  EE UE  E < +A/ A " , ,  O
,$A A 2F+2A 3\O  A!E E Y O E' O NA A  E A  U$A O /' A E O OO  1A A !A A' HAY OE  AA   A U $A  O! U!AA U8 @
 U   9:00  E $ =Q , O AA ' U  AUA 8)A A E NE  1A A िजीबाबाद,(पंजाब केसरी)ः=A  !A <  iA/O$ Š  E E 8   ' I * A आरोप:-+=A$ AA E  स्योहारा,(पंजाब केसरी)ःAN A ! E E TO  O +E
 E 2E E   A!  ' A$AA AA E  A+$ OA2A A2  AA A A' @AA! E , O AA ' U E H$ $ O@ AE AE A A HUX O A ',H  $A U O +t A$< A E AA A+$ $A A E U O A E E H   NA a= OE E mA/ E % A +)A
, O   = A+$ $A U$ $A +  3 A (25) U  A A U E2E UE A E! O W E E  O<!A!h  , !,/ AA E F$ E U\ NEH  A  AZc A A U, 2A/ A' U E UE     E URE2 A  OE  <}, OE O E H" M O A ' = <}O E
$A+ , A E UE A8 AE 8A+ 28 A) 2023 O AE EC  A A' U)A  * A E =E A, A+) KA  A +A / R O -  =E  HAO E A$ O   A E E U  UA  E E$ A+$ A ) A ' $A  E E/, !  AE )
 E A $ O  E  , O E O8O  A AI E A A A' +$A  A * O /' I OO A  ' U$A O O$A  AA A   AA O!LA A <  E$E rO+ +YA 1  A * F   AH  O $A E gA  A+  $ŽAO E AA+  NrA )AE' O E C E mO 
UE U   E O)  A8 A E  <A U   U   A + E A A A, U EA E  A+$ A <  A  !  " U O#$ A$% AU  E' U* AE E, UU.O  E iA/O$ Š  $ O@ 2<A A E OE E ,  UE  ! A$ T H A  F   E  E U+)E E , O )  ' A==A$ TO O A==A$O  A A Of K
 E ' A  HO )AE  AI A E ! A /' I A  @O A E A F  3  A A  U  A fAKO  /0 I2$ E R A 4,AE, A 5AI 5O$O (AA : A ) O AC  EHA A AA  A K A   A E O AA   A U/' U FA E E U A A-*)  E N$EH A UE O, FCO  E A==A$O O ,  K A '    A    A  !  <}O  +)A
, O A E A E   EA U%!A E + O += )O! ,/' UE O E E, I A O E E 2KE 2 F  EK  U!!A O = , E' A  E? + H$AE$ < xy E % E E  O AE Q E -  $ O@ E ‹E O 2E Q I ++ , O E AA A )+ UE A !  ' AE  A E Q' <}O  C  UA UMAA K A 'AN AA+H <}O E A E    E Q' H 2O 
U, $A+ E =A A' UO < A <$A<> ? E + E A  OO E AU E CA+  CpE  E A A+$ @wKA AA *A+ E A O /' A LA A 2 AN E @WRF@  AA E = F$ E A 2KE  E E A A  $A AU AU AA ' AA  E  $ U % A +E O A==A$O  E A E  ,  A  = <}O UA )  2 ' U  )E  A O  E
U/ ' I A  + H AE A H$ !E  F)A IAA AA  UE E! H$A  2024 O O$A EA E UA $ O@ E < AA+  d U/  I A , !,/ AA , O E AA  $ H A O  U+) A+  , O E U x  E ' / <}O E I E N$EH  NrA )  ' <}O A O $A+   A AE Q, AC <}O E C E
UE 28 A) O  O =I!A  U O ' *  +U) HA U $A   A UHU    A/  E AH E AZc A A +A / R O A$  AA    AZc E)E  E E A A A' A JKAK  E UE U A A AA+H AA A O  3 A==A$  )O E U A ' 3 <}O +)AO  O mO    ' = <}O E
A  E  A E UE + U E H$ O EK E )E UA A  '   % I A+$  HUX  ' U$A O 2 F  A A   O A EH A 3A A $A E $ O@  ++ U E , O  $U{ a+ = A ! ' I a+ E  A '  H  E A E TO O mAA )AE I )A+ !    UOE C E U AA O O  )AF
O % E UA E E E E E HAY  AE  E E E $AE OF UCk   A EK  E A A H$ E ++ A O ! I+  O A$A  HA EH A  E Q A AO E U  A    AA† E? + E AA  )E E2O   F E E2O , E E2 E E AE AE <}  A E  O 2A )AE A E O E
U  U %A   "A E +EH =E A' *  ,A AA A' H$A E OF E !E  F)A A, *  I  E E E +$A E UA $ O@ A" A A HUX O A$A HUX   ' AE  A+)  A  ' A+)  AE A  Q' H    / Q '  F  AE N+!  A 2    E/, !  AE HA
A E JAK )E E' U)A E OO LA A U )A ]A O A' H$A E E  A H$A  HAY  ' A   E OO E A  A+   E 2UH A  ' मवहला िे लगाया छेड़छाड़ का  A$A  AE' 2E E <} +)AO  I A==A$O O +A O 2 A AA+ H <}  E !A/ E R !   )AE'
 * A E!A  * O /' O$A EA AA E  VA  O OK A E 2 A  E? A , O   E! 
आम के बाग में पेड़
रथ पर सवार होकर निकले भगवाि AA ./)A 1 &" AO O
, O   A  OO LA A U $A 24 $o  E OF  A   ' 3 OF E 1A  H$ CA+ 
+  1A  ' U AE H$AE$  X E ' 2  E OF H$AE$ O  EHA !AA ' U %!A  A+)
 A+)   ' E  AA E U A   A A' 1 AN 2024 O   ' से लटका वमला
गभर्िती मवहला को
रक्त दाि कर गावड़यों की चोरी ससुर-दामाद वमलकर लापता युिक का शि
हापुड़, सीमि (पंजाब केसरी):
रंगिाथ, दशर्िों को उमड़े भक्त O6 AI7 A 8 AA +AE A
भाईचारे की वमसाल
पेश की करते, पत्िी रखती वहसाब, दबोचा AUK  AA mUAE8$
O$A E   A E $A
 3A AH$ A  ,
िृंदािि, (पंजाब केसरी) : U\
=A  E "A1 H  
$HA “ –   =
 $ E2E   '
UT“E$A A )A 8$E %OKO 
A AE  $ , tA,
वबजिौर,(पंजाब केसरी)Œ U
 A $A) AA  E AA
 O=A )UA$ E AAO
.E.O. LAA
*B  
EH E  = O AE-
AE .E.O./U $A/ 
M A ,O   UE $ "
िजीबाबाद,(पंजाब केसरी)ः बरेली,( पंजाब कसेरी): U  A E EK E !A A'  *E O * $o NA) )+  $8$E  , E$AO E O U AA  NO O 8 MN* O  A O A E A$  AE
ORA AU   <  A  AA COF O O E AA A  A $HA E $ A  MA3 OA Uƒ     + + U$A  AE  E AA  O A* UE = U O  $<R 
$A E? 3A $ E U< E r!A  t  A )O  H$VA"O E +$A O EK E –A =$A  HA  =AO AAE, EH $EH U F)A  A =  $A O O $O! NH" NA  AA U8)
  =$ A O A  A A' F A A A !A E2A O U  O E  A A UK KA' = AM UZ,   E,  E \O E AI@ A $ "  AA AEA' AA AEA  +E' UOE  = EH E 
A, E =A/)A E  A 1 2 ' A A  U 2 /' F)A U+) U C! `+)E MA3   =g A ,o" A gA E =AO U  A $A) AA  $ .E.O. LA A $ "  
EH A ' *. MAU A $A E + A ACAH A ' E H$ O EK E )E UA  O 2d)E  E =AO E OK O A O ,o  A 3A + E AA  EE UE AN E 10 AN 2024  A = a O  X A$
A A O N$ A F A AA O U E  iA  W E E E O<!A!h   '“ –  gEH  A' =  %›!J E E   AA  O =A AA AEA' UOE AA  )E UE  AA AEA  AA F)A
 ) A Q UO U E TE A '  +  A E=E A' AE  A+) HUX ŠaO1$ E ) ’Z"  A *  A C  A' $A ) -2024  A  OO O AA F)A )/$O! ) A A A $R d
 @$  O Q UA < =AE E AA E'  ' 25$o  3A E $   MA3 OA +A †A KA )A U+)A' AAO O U AA  AI@ A $ " 11 E$+ 12 AN , AA O A  
OO. 6 VA.  = U U AH E H E AC  E A A$ E =$A )  $HAA A– $“A  U A+  NO O U$A  AE  2024 O A AEA' UOE / A $A ,O LA A AU
A O N$  AE  E  ' , O O U E E ) A A  E E    $ A A O =AO O =$A   A E aF" NrA  A E  A }E  E $AA U,' % E E AA F)A  A = EH E  = $A) 12 $RO E E O/ E )A
UU  A, UO W@ =E A ' A A  AE  =UA U)A  A E E' O ’ A   E E ' $  E U+ AA O UMA' O A+ A AA $ A  <$ E MA3  O UŒ A E  $A O O $O! AI@ A $ "  <c " AA , U OA  A NA" A$8 N<U  A
 X  Q UA IA  A  OA AU + F  !  A  E $ % E A AE  a AUA NAŒ Š™ Ub E $  $A E  U O  )E A + A' =AO $ A A  HUr$A ) E  AA AEA' UO+E = r E AE-AE $A=A OA' UOE EH  E UE A
+UA )1A E ) A O$A E <  E E' * A )* AE  F)A  E $AE ' A E CO  A)  / AA O A E d )AA' MA3 +A =$A “ E$, $  HO “ $ O$+HO A U1A OUA O A' +A $ A   HA NA  E $A)  <c " AA O $A) E E AA F)A )  ,O  EHAUA <
Q,  E? 3A $ O UA   t  A E E gA A O  A O A <$A E AA   U r!A ' O 17 +$A  O  A H$ =FE$  A  =R E “ E $E +O A UTA "  =$A  A E A  UœE8 E + CWA E )AE O EH A  AA E $O! AI@  $ "  NrA A A  NAXO 
(<$A<> A ,HA) LA A !A/!  AE E = O@   C )O   C $   A )O  O / ' FA E A )A ,  A E EK E !A A' A E $ A A O ƒOo E$ ,šA, $V < A, " $HAA O 2)E  OK E' MA3   H E A , F)A )  $ "   05 $<R A O A AE UE A=E2 "  E UE $A+
A )A   U< %!A O A A EE A A ' !A/!   C E  =AE $AO E , O U H,E Oa, U E H$O<!A!h  E =E "AUA Eo t E gAo ,šA , E$O A F  $+   '   15 C3! )*KE, Z!A, C , $E E AN E 10 AN 2024  ,O  EHO  r E < ,YA/NA"- UW  AA
A O W@  X  Q E C +  r!A , U/ 2A/ ' U O3 AA 2A+, H$+HF AM,  HA ' A '  $A E O A )A ' E $ A  UE O +A A' = E %›!J  F A 20 C3! +E $ 60 C3! `+)E E'  $O! AI@ A $ " 06 A$A aA  EE'UOE U8)  E'
E I   A A A $AO E r!A O XE A NA A' I * A FA E  = , O E AA  $ AE H

) A Q,UE W@ Y U 
,O  E? 3A $ ($ ZM
A EA) *A U A
$A E  A A<A A
Q  < U  =AE E' A  E  E
O * E U E K A' FA E UE
AA A CAX2 $A )+ URA, RF O!A
U R AA AH EE  U A E
AI$ ( " " A $)" A*AA, वपलखुिा कोतिाली के सामिे कुश्ती दंगल में पहलिािों िे वदखाई प्रवतभा शाहजहां उसर् मामले की
$ A O  A AK )O   A A' 29 C $ 
O  E E E COF E O r!A )O   
U + ]E!   U / ,  A
 AO+ +E  $A O E)  ' O A A खड़ी कार का शीशा तोड़ा िृंदािि, (पंजाब केसरी) : )  A" gAA HAA
A2AKA AAA  E$+ $R+A$ EA 38 +  अगली सुििाई 10 को होगी

50 +A "  +A A%

A O A A   U 500-500  3 E  A XE  A UE' A A U 1 A 2 ' U E =  हापुड़, (पंजाब केसरी): AUK  AA  +UA 1$AA E  U A $R+A$    O आगरा, (पंजाब केसरी) :
  '  E? 3A $ / )  U E /-)AA   + E2A O A 2AC += A AO E EC,/,     KE 2U$A AE  AE 2K E <$i! A  E H$A O A +   2A 38 + A A  E HA A+  U 
A AA  )U Q | )A AK A A HO E ' O A AA E , O O E =E A' A X E  O gA E ˆ! C  A  ,O   A  OA   I+! OE  VAU+@ O AE O A2 =A  +F
 E AK A HHA )A)F O A' HO  A A '  E  A"A, R, + A, A < A, A=A LA A A $A E

A -A  AO E A A

U ,A* F O IIMA UE E UOE † NEH  A U\ NEH  $= O E KO +$A O $ F 
स्योहारा,(पंजाब केसरी) Œ AI , E I+! OE  NAA)A gA O KE A NA A E $  +YA E $A =A E A R $ŽA A @$   A AEA 
A AO  LA A AA OO O UAA HA  A CO ,A *E =A 2KA U,' AA U$A  U NH A' UY A $O AV$A E A  =$A AA E U$A/ U/' N$A
$OIE O   ME  N "  U )1 U O = A   O 2U$A O$A  ,A ’Z"  A   E Š E ) ,  R $ŽA E HA A+ U EŠEH

" #, $A% A 2 U &"

AE , E Q ' I r E O$A U E K A  E $ UE * F E E A UA 2O E E' =  + " E +$  E  +=$ NA E AEE' E!  A†  IŠA
O U AA   NOCAI E E E A E Q I %!A  A 2U$A AE  A C +  2K E UH A <$ E A  ,  ,U  E 5  E $A A2  E O
M E E A†AA E 50000 NAA)A E % A  %!A <$i! A O E2 *E U A A  A NA) R $ŽA  A<1$ O )AE  E E AA E  A+A' AE
AE AAU+! E @$A E'  A†AO O A/  +U I   X E  O gA A EE A' AK E + A ,O  OE E )AE' I A$  R $A E A U$A/ 10 AN O
AA   AUA AE NOCAI  CO A†AO  A = , ,E U !O 2 U/ '  E AA +@A =A  A† 8A U+ * , $ HA, AU3p O'
िगीिा ,( पंजाब केसरी ) : d + = U E AH $ 28 $o A  E  U AA  A CO!O AE )U E UOE U +  @ O   UOE A X E  O gA HA, UH ’Z" HA,  E? 3A *, ) ’Z" AA E E HA A+
 f ,E  A " A %A O A  A/  $A O AU Q E OO  + O  O   )E  E UE A  $ AE EA  E  $A FJ O $ =K A E HA, + $A, NA" R= UE, $$E *, H$ U EŠEH E!  A†
!E E %A UE A $A   A+ E E $A  AA A E E AE Q  U E!J A $A E! TO O CO AE $E 3H  UE ˆ! UMA AK  E A   EAK A AEA, AF $A, X" $A, N HA , IŠA  O O! A 
 U)A  E E AE UE A O O/ AU A  +fE@A U O U E HE A AA )E  C  A ' A $jA  HHA  !l! A' U<  E' +)A U=Ao *K AA $A E A' A A'
* O / F  O . czA! E )O! d ,/ )*  A U+)E  E UE A $A A1A   E K A0AA  A O 1*A   E E N$AA + AKA  A = I
AI  !A E 2 AI $A
+= X E %A O E  E
%A  
U)A  E
O czA! cO E A/ O !A
A  A/ czA!  E 
A A  E $ UE E E
A E Q ' I  A -A J U A E2A O E  3A4  A  U E
NA  E O ,/'  E
A A  UA U O U
फेसबुक के जवरए हुई दोस्ती, शादी के बंिि में मुरादाबाद विकास प्राविकरण, मुरादाबाद।
सािर्जविक सूचिा
NA  U)A  A E) E) AA )E ,E E A/ $A OO E   OE  ,$A = , .E A AA E*E UE ! A A  " E E A A E K A   +U बंिी, पवत-पत्िी िे एक दूसरे के वखलाफ दी तहरीर AA " O F) A AA   NA "  ,$A/gA$A/ E!/ F/IaNF$E!-c<! O AO  a2 ,$EO
LA A U A  AE A a\ A <A+ "/AA " E AE EU NA " E NA A  N<U A A  Œ-
E  A A<A  E EC A A+ E U$ += X E %A O E '  E  NH  E Q  A E A )A    हापुड़, (पंजाब केसरी):  AUK  mUAE8$ 
 A A'%!Ar  NA   A/$E  EUE LA A OO UE  $A A U$ IOE K U U E E E A   A<A   + E ,/  EORA $A U$ O OH @A   E E
क्रम. मूल आिंटी/
सं. पट्टािारक/
स्िामी का िाम
भूखण्ड/ योजिा मृत्यु/
भिि/ का
फ्लैट िाम
विक्रय
विलेख
मूल आिंटी के
उत्तराविकारी श्रीमती
जीशािा पत्िी मौ.
उत्तराविकारी
के पक् में
अिापवत्तकतार्ओं
मूल आिंटी
उत्तराविकारी श्रीमती
जीशािा पत्िी मौ.
संख्या वदिांक कावसम के स्थाि का िाम कावसम के स्थाि पर
AUA U\ A2+@  U?U U)A  A %AO O E) AA A 2A  E $ $A<$ E  EHA '    U AA  A U$ E ]A U, E OO EHA   E $A A पर उिके उत्तराविकारी उिके उत्तराविकावरयों
$A A+E A * AE 29  A A<A A+ E NA  U)A  A E  A ' I r E O$A N+  A U+) E OE UE AE E +  =E E' OK NOCAI A U, A' I   E  ! A$ IA m A   OO E E F E 2AC 1 2 3 4 5
के िाम
6 7
का सम्बन्ि
8
$o U ) + $ *  A  E EC OO += %AO O  A O U EO   EE@  AE U O )AE  UA ' E A U E O ,/    %!AE E E  N mE A $A/  A+  ' AA m O$A  U+) A 1. 1. “ HAA 1 *. A =F2›@ cA+O!h (“ 1. *a A - 
U{$A  U 6  E   E AE  A<A  E EC  A <}  E A†AA  A N+  E!J E  C  U ,A  A $A  EE ' AA E OO E @ gA]  ' $ AE ' U AE  A+)   ' m$A E U$  2. “  $A A
3. “ I A A
+.
EC

O A 
HAA 2. 3.  A
3. 3.  A+
U
U
 LA E $A O A LA A A  * E A *  U+ ) U  CO ,A    E E UA E!A AA  E A  O UE I F,/ + A  E  +U A  $A E U A$ 2E Q   $A A E A AA $A E U$ E CU 4. “ I A A 1-36 R1U) 4. “ U U
AE % U?U A E E A)A A E    E.czA! O AE W E E E O E@  mA/  A  UE   A NH A E  !) E N+ E $ + d AA ' IE I C  OO  fA+E E  O< U/ O  ]A E  /   )E OO E 5. “ UC A A U"
<$. FC A $A"
A+ 5. “ A $A"-
20.3.23 -268/1, H  2\A
U

A )A O d  f U * O AV A $A/  AA A A HE A AA E)E UE UE K A E!A U A O E $ OK E A A E AE TO , AE Q' AA N=A  A A  O     AE F E E HA   E NE -  I<A  
+.-15, UA,  $
O@,  E M  A-
E M' O. +.-
,E  AZc A A  / U$ F    czA! cO E   A A  E U UE E E $A<$ E UE E =E A O' O CO A O A )A  A   I    A  A E E $$A )A A   $A A   3 M AE  A-U AAA 9927673643

AU OK <  E! E  <} ! /  E A $A %!A E U$A  O O 2 ACA A  czA! )A A   ' I CO O UE  =A$A1 X E ,E  A 3 = d A UE 50000  O/ fA+E E  ,E E U O E 3 O E ! A$  <  A O / ' -1 UUA AA "  ,$E  a E   gA O ,\ O, O $ Až  NAH  E 30   = AO<A A
 AA E NA]  A E' A    O/ ,\ NA]  OE  NA " A=E2O E O-06 E A gA  A    A
 A A E O 2A/ E ) + $  E )O! E E  AA $A 29 $o * E C A O A' A A†AA  EHA A E N+ E AE CO E 50000 M UE   /' I r E I F)A E' E E F E 2AC A $A/  A+  ' A AEA  A U A  ,\  $)A d A AEA' -हस्ता./-, प्रभारी सम्पवत्त

CMYK
CMYK
CMYK
 NEW LAYOUT-674X576 Pawan New CMYK
CMYK
CMYK CMYK

6 U E 4 A , 2024, UUA AE, A E A A AE, A E A A 4 A , 2024, UUA U E 7
DELHI

CMYK
DELHI

UA AA ! " E $%& 'E 'E )AIE  +. +A  E "A B, 3A. 6A ! 'C<
नोएिा में चुनाि को
लेकर अलटर् मोि पर
)A E 3A  UA
! O O A)O  A+A. पुवलस, वकया फ्लैग माचर्

&U 'AI , U  %$

@A
आिश्यकता है ट्रें ि/
A WEH E% n1 for
OH A , $U 20 E 30
A%, ,%  15 E 30 . A
#9289246844
1250354
O89 DELHI – 110034 have
एनईसीसी वदल्ली क्षेत्र
में आज (04.04.2024) के
वलए सुझाया गया फामर्-
गेट अण्िे का रेट ` 412/-
रुपये प्रवत 100 अण्िे
(व्यापार और उयोग की
जानकारी के वलए) है।
1206329
3?A
'A +' 'A +' A+/' >3'A
नोएिा, (पंजाब केसरी) : ब रे ली , ( पं जा ब
I, PANKAJ I, Rajesh Kumar %O@A )U A , $A के स री):  )A/
KUMAR S/o PREM S/o Ram Murti R/o M-
A O  A A / .,0 U , )*% E U% `O.A O O E& E UE OEHA @A &ÌH
SINGH YADAV R/O
26-B, STREET NO. 1,
5, Type-I, New Police
Kingsway Camp A  E A सांसद पर वििावदत वटप्पणी के %AI E , A E AE A#8 %
$ A $% E A E  U
U% A%U OH E .,0 FE
E A U % $U a
A1A%A E , A
 BC .A
NEAR
MEDICOS , SRI
GUPTA Delhi-110009 have
changed my name
U AI EA  आरोपी सपा नेता पर मुकदमा AAU  AA    E %&A
( UE .A  A A0
A  E 5#2A  E R`
E @ O  H,
 E O O  E EE (AA : A ) U E A E O A O%  *  . * .O
/  1* ( G A%
( O 1A T
E )A 
NAGAR COLONY , from Rajesh Kumar  A  O AA EE "AE #$%
Kalia to Rajesh Kumar
A 
कन्नौज,(भाषा): E *  %E E @A  A A (@A A) 
A US AC  A !  E  $ O E A A
)*%  A U% A
A % 9A . E AA 
EH  E [A A
# U % %,
एसडीएम, सीओ ने किया फोसर् िे साथ पैदल माचर् #A O AE 'E
L E )Ux% .O E0 .AE O
A A E E A%A )A% * E
&%A O A%
E E$/$  
changed the name of for all future
my minor son purposes. A (A)  E #2A  E A  &%A UA   A A A. $ A $% E FA , A%W, E,  वबसौली, (बदायूं), (पंजाब केसरी)ः %O@A )U A  |E E E A  A .O A0 .AE  U8 A. O  A/ / .,0 $ O
SARTHAK aged 12 1250357 लखनऊ, (भाषा): AA E .,0 U% TO E    OU  .A%E E UA O AA  %A   GE1 U%  O1% #aAH, HO #aAH  U% G1A A%U OH E .,0 UA O EHE J A E EV U%E O U%A %A (  O .,  UE.O E
years and he shall
hereafter be known as I, Garuav S/o Muni
A E A E   A
U A AA    E !
O AG,% O A   AU #2 A AA% E A A VE%
$O A A 2A0 IE A  ABW AX A&%E1 A
HA  ( AI  A 
$) !  O A UJ%K A
E E%$/   A2
A E-A E ETO E ,%
AA% E U% ETAA  U % 9A  E R` E # A
3  E.A E UHA  E   A2 @E A E $ E
R  *  A E O A# A% @E A .A HAa
E A O% O R KOY  A
 A )   
AO E %A A.  ( $/ $    A/ .,0 HE
SARTHAK RAO Ram R/o Vill. Balawas,
Balawas (10) Dharan, O#  E  $ O E A A  @ 1A% 2E0 I * A A A A  O  E A E @AY! ., 0 I  . E UE U % A) A A0 .A \ E 2A A 3  E.A U%  A2 ,% A) A0 ,% A) #$% +A *  A% KA%O A GA2 G1! E A .E0 O A% Ek 9A E #B  E1 A 
1250385
Rewari, Haryana- %& ' ( )*%  %O E , A E E * E A  * A A US AC  $Z  A E  %  A ., $ A A%E ET, A  * A %OO E A )  U A A A.A  AA0 EHE ,A AO. U)A  A0 .AE  ) A E .E.E O &ÌH 1A E .,  )U A  Î
I, Premvir S/o 123412 have changed O$= 'O$ U%  O A.O  &%A !  20 UE.O E AA   OU E . @ $ O %AA A ( U &%A @A #2%, .`! G BCA O J A AA% E ,% A)  * A ÅA A O E #2A / AA  A O%   A E O. A AA  UA%  @A  1 A A E E  . A O/
Laxman Singh R/o my DOB from 15.12.1998 A A/  / .,0 %& ' E .,   E A E @AY! E E A  UA [A A O .; E A A/ @ 1UL  / .,0 AA  $A ,% A) A - #2A  A ) 0 UE.O E A O E A%  .  U  A! E!E A U  "E E #$%-#A (IE E) R ) A ( U A A  A E A  O E O A% E .A A . )%EA0 O %O A 
Vill.Balawas, to 31.03.1999 1 A A%A 2A E E , A A E  A @ .  20 U  A UA ,   . A A  E% E  AA    28 A) A0 ,% A)   E @ .  ÅA & E 1E  E  E  @   @A AO उझानी,(बदायू)ं ,(पंजाब केसरी)ः AE  O E  %& E U€A  %O G  ` A   A .A A  A  H
A!O A AI OO (AA : A )
Balawas(10) Dharan,
Rewari, Haryana-
1250369 A. 3A &A E A O $)A . A  UJ%K  \E! E $  .,0 TO E AA  I O AA EH% O%E E R @c  A AA G   O C8 U)E0 U% ETAA U % 9A E %OO O AA.O O A% ET  E%-2U A .AIE A# A% U) E0 .AE  $ O E UA    AA A A E  O11  .E .,0 U
A E 5.A6E #8  AA  A]  HO^A %A  [A A  A . 20 HO  U E E * .O / 20 AA  AE U A A O O E  . E O .A0 UE.O E $A. A AA. 3%A E A%O  #2 A O A Oc  UA A  % %AI 2A A ET AyE  E  O AI E A ) A  A# A% U) U% .,0 $ O .,  1A T  2  %OO A HAa  E % E
123412 have changed A+/' >3'A  .A E 9: !A  %A   O E E *  A%A   BC A@ A   A  #O E U * U d) A A .A .,0 &%A c A A/  AE0 A  GA  O/ #A  O. 6 E @  Wxa WA%  A %A   A 21 A E A %* .E 2E I * A E 1 A  ) AA @  ), U  1 )Ek, 1A T EH%  !  AA A .A .,0
my name from
Prambir to Premvir 2; (  28 A) O U/ A 9A A E U %AA  E %& 1A  20  A !O  E. A E UE AA EH OEHA  Y 9A A AUA .O E  `A% U% O AE02A A 3  E.A E :8 E $ . AI KU / Y A O% UT U%A . E% 2U A .AIE  $E )% .E O#AU  %E  %A UA% R A%, 1AT OA , W8    E A . E A%E
1250367 U *  A !O O %E A 2A  UE E%  A \  E G2 G! ET A  # A 3  E.A, UHA 2U E, .  U U E  Ac  E AI )%A .E U  UA O A E O# 21 Y 6 E @  Wxa WA%  )A% @E A .,0 U% E .AE O  A A ( )A/ @A  AA O ( )A O 
I, Meenu W/O E. @ AA 2A0 3A  A A/  E UE UE * A .A, $1 $)A . A %A 'A . ' A A 2A0 .A%A . E OEHA [A A 2A A $ A E U %AA  J A A%  ETAA  U % *  . * .O /  :8 1* UT UE1 . ( G 18 E A)A  E A E A. O O A A A E E A%E Wxa WA% O  BC .A 1,%E1 1A )U A &%A E$/$    A/
Shispal Singla R/O E- O# A % .O E  A #2A  , A  E .A U% %AI @E .O E  A ! 3A   % G1A E I $ O O % Ea 39 ET  A  9A  2A AX 3  E.A EA% . *  .E0 O U A% L E KA% .O UT UA GA  A2 U€A  E  O Oc A  E :8 E A E n E E %E %A .,0 R  W8  E A .E0 UE.O E W8  AE0 @ O  E1 E E
AA O E U &%A A0 E  BC AA  E  %E )U A $O E A U AA .,0 ,% A) A A0 E0 .AE  ) A  U   O# E % E AI E $A $ .E AI A E WA% E   A E Wxa )A%  &%A . %0 I %A A.  $ O .,0 )U A H O   E. (
785, Jahangir Puri
Shanjar Pur , North आवारा सांड ने बाइि िो रौंदा, सेलमेन घायल  O E O. A ) A .,0 2A0 A E .v  O. A %@ A  AE  E AI )%A .E A@O  Ã  AA .,0 E U  &%A .E.E E E /A A  E  A  E0

/ E ) ' 'OE1A E जमीन की कमी के कारण

West Delhi, Delhi - वबल्सी, (बदायूं), (पंजाब केसरी)ः AI E %* .E E 1 A E%E

शराबी बहन की हत्या की सड़कों पर पशु

AOA-AA
मे री हा ई स् कू ल ि
I HE  Aj1 O 
2017 ( 2019  ., . .;
&O / ., A %A1  E 
@ .; % 0 G 9A 
U T \ O%  . ^A
A% U .% H A/  %A
U%1. 0
7000001
'A +'
I, Jaspreet Kaur
Oberoi W/o Jasvinder
Singh, R/o Third floor,
chand nagar tilak
nagar west delhi-
110018, have changed
my name to Jaspreet
Kaur.
1250355
वसपावहयों के धमकाने पर
110033, have changed  AI O E $A A AH E ‡ A0  E . @ U E
my name to Meenu KA% .O A0  A I%A E   )`  .A )% .A
बांधकर अवतक्रमण,
3 E A 5A. A6A' पवरयोजनाओं पर पड़ रहा असर
Singal 1250380 .,0 A A   U A    O.J%A A E A O%O 
मैं वगरीश चंद्र सैवकया,
 A- ^A-|U , O#
नोएिा, (पंजाब केसरी) : नोएिा, (पंजाब केसरी) : OEHA A U  ! A G@A .O .A .,0 IE
 A AA A 1A UT U A U€A  E E 1 A  UA 
E%E A A  A .,0 A    .  E A  AI E
U€A  E K O %* .E 2E0 ,E . U  AI U€A - J A
वफर उसका शि विपाया सीएम से की वशकायत
वब ल् सी , ( ब दा यूं ) , ( पं जा ब मवहला की मौत, मुकदमा
O- A. Ac, 2A A-
AUU .A,  %A- O U A/ 5#2A O E.  E A   E A ^E OEHA EaGE-E   A E @&H  $ U) .;  A  #2 A AU U U  A U)0 @ c  A E €AcO बरेली ,(पंजाब केसरी): 2A A केसरी)ः   AA1 %O
A,  - 784182,  A  %E OEHA GA !  A A  .O .E GA !  E AA A  A .,0 I * A % @A E .A E E $A A AH A)A  E c  $ A0   E U  AI U@AY  .  1 A E A, L E & 8 %A 1UO बरेली ,(पंजाब केसरी): U% A. $E 
28 U%A/, 2023 O EA E 4 AG,% E .  cO O" Ea O E A A     ,  E A  O  A^. .O E a A 0  E . @ U E KA% .O E0 &E O E A  I -U KU E E A A O A A ]! A A  A E  E .%A  .AU 1 %   A
HA1 E U   E
12 AA   E )  A
 U E0 AA  JH E
A A A A A %EE0
  A ! G@A .O .A .,0
IO %E UA O A U
A  A A )U .,0 $ O n E E  A
)U .,0 U    A! A
 .E A O E AH E .A E @AA0 KA% AA A   E
  )`  .A @   AA0 .A U A I%A )% .A .,0
@A/ E .  .`A  0
1 O K E . A 
.A .,0  O %E A ! GE
G1A 9A , I 1A
Ax E * .O / 20  O
A $ O .,  A U% .%A
O A .A
2A0( . .A
†  E E   1046308H .AG    %, U E A  $E1 E .A A ., AA% AA    9A E-162, 163, E  E  AA AE, 9: .O  aA 1 HA% A0 1 GE1  UT E  .,0 E O . A  O U * 2A  A O
( U A  PPO A - .AG    %, mU  .AG   , U &T E Ea -162, 163, 164 A 164 A A c  A!    A/ हमलावरो ने मां-बेकियो पर किया पथराव .O E  U% E : A:  O T E UE.O E .A    . .O 0 . A  A  E @ @ E% @E
S/023431/94(E A) ( A
PPO A 233199400241
A T E %E  8  BC
G  O I  !  %E
.AG   ,  BC G   
A/ 5#2A  %E  
A  ! A0 I * A
U  A2 % @A  /0 I cO A  A! A
J  A E  %E c  Oc
व तोड़फोड़, मुिदमा दजर् O .`A A &U%AA .O A0
1 O ÏE E A.
O.J%A A $C A. 
#2 E A% %, O.J%A
^# 20 AA A .A ., 
A.O E UE AA 2A U
EE0 1 %
A %E E EH%
E E  `  A A  U%A O A )U A A .,0 I A2 . 1.  !  EE0 E/O @ . U.AG    9A A%,  6 H%A  AA AE0 I बरेली ,(पंजाब केसरी): .A AU E A ( U O EO   %A O#AU  %E @E .O A0 U E U% O AA  A  ( A) E I  O A . A E   A H -  / U/ 20 @
,A  %E @%1   A ET @ A A A .,0 3  E  !  E 0E  ! j j%   BC G  AE,  E  O AO  * A UE.O E 30  )*c c .A%A O E 2 A A0 E Oc AE A&% UE ( OcOc A0 2A A U@AY  ET  U . 1 A   20 . %OO [A A cO  1UO O . $/0   %E % E .  A  A!  AA 2A0  O A.O E $  UE AA
,A ( . E A &
13/05/1969  %E
. AA   !  O U . 7  30     Ek  , G  ,@ A , j  A!  A cE, aO I $   c, A c, 0 2A A A A  U% E @ A AO E UA   A0 2A A  /A  A %& UT E A% 1 A  I -U .%  20 A A ]! A A .A U * .O /0 @ %O %E 9:  .%E  A  0 .A  U  ( EC O
#AE A 1A E AEE 1U L .O AEA0  VE A  j% *  BC G  G  Ea O E A (mO @&H EaGE-E  A A 45  A A   .A AU  A   E AA  25 A) O U E A  1A 1UA . A     A ! U  A .O  .,0  E I E U E A%E %OO A)@E E $ E  $& FA  c O .  E O %E E% @E A AEA0 1 % H
11/05/1969   .,0
1250384 U   A A  %E @AO  ! E % E A% U ET G %O A, OEH @%E& A $ A A )UA .,, )*c c  A#  #2 E K E cE O . 20 I * A A A A A U A% U1U    A/ 20 U E 20 K A A%E  U E .  O A a O A A A aA U$ A E  A %A   . .A  . E A%E 9: %OO / ( K $/ O   E
 -A @     #AO O ) t  A  . E AE *  .E0 %E     A ! A A A %A0 A E %, %*)  E %A0  O  E  $ O A   E %A0 U E AA  .   A2 LkU A2 1 A 0 ( €A E A  A c .A .,0 UE.O E .A ., EH% E 1 % A %E . 20  A2 @A A AY   E  %  O E %0  A  %O
I, Ajay Lukhad S/o / .,0  OU ,A  E  AA   !  * A  O @A c,  , A%A, A% A  O , @%E& @A  Ua * . O   %1A, 1A A A, LA A O U%A %A0 E .  .,0 25 A) O . K $/ GA A0 %E . . A 0  IO %E  A%A ) A O AI%  , A A.O A E 2E0 AY  . A% A 9: € A E  U *
Brahm Prakash R/o
  E  A A  E  .O0  #AO    .; U) E  A U  A! .; .O A .A .,0 I%E  E   %O O `A% $ OO E *  U) E . % 2 A 1UL  A0 . @ E . %A A .O /0 U% I A A E .  .`A  Y G1A O / A A E AY  . E  UE.E AA E U %OO O .A E A%-%* .O /0 I   E O R 
Hno. block C/1, sultan
puri north West Delhi-
A%E @AO   VEA O   A A  OO  A2 AA% E c $Z A/0 $ @&H A V%1 E E .%  A E A  E1 A ( .A E& .%A ( U O O EA )& E %0 $ OO E U  .%A  %A1 E U 20 I  1 O K E . A   AA .,0   E IO 2A0 YA  A.O E  @A A 2A0 I A%E E A  A )*.A E AA  .%A
86, have changed my A A/ .O0 OEHA GA ! @AO O &A  OU ,A OEH @%E& E .A  J E a $ . .,0 . .; O  A% A !   A2 A2  A  0 A )A A EA HO  K   E / %OO E : A:  A0 (  aA 1 HA% @ A E .; %A .,0  E E yA O#  .,0 K A  A E AY  . A% A E 1 %  *  A%E E $ OO 
name to Ajay Kumar  E/O   &T     .O0 E J  A A^.! A Ea O  A c A * A  ! A AEA0 @A O $ O E OH cO  K E A&% .O E ( AA /0 %& E AA  UA :OA A0 $ O   1A E.  OY .,0 I A%A  /O A  A U% A.O O )A E E     aE A  U  EC &%A UA    %A A
1250382  A2 OcOc  E %E0 I * A $-A  %OO  @c @A/ A . O %A1  E E U% E 1 O A A A E AA  Ua   E % U/ .,0 2A A II  ET B!U  &%A 2A E E 1A .,0 A. A)  %E E 2E,

मे री सै न् य सं ख् या -
15784321Y .%A O.
`A, 402 .J AU A
E E 12 T [A A KOY
 A †  E E  A  A
A#  A  EEk . 
E  2 01   1952 2A
A A  A A UA  E
 2 01   1957 ., 
E E   AHU E  A  A
A  EEk .  A A  A
A UA E ., O  •%
., 0 O. `A, ^A -
9 cA  U , O -: %, ,
U AA A (. .) 244501
1250352
I, Pooja Sharma
R/o 32/15, east patel
nagar, ND-08, have
changed my minor
son’s name from
Aarnav Saluja to It is for general
Aarnav Sharma for all information that I,
purposes 1250368 Sandeep Kumar S/o
Sh. Ram Phal R/o H.
I, Sangeeta Rai No. 583/1, Gali No. 2,
W/o Anshuman Rai Indira
R/o Village and Post Sonipat, Haryana-
Jokahra
District 131001 declare that
781 E A9:;$ E  A िात्र-िात्राओं को वदलाई ET .O /0 . E& $ O A E A E   E  A  .  .A .,0 1  A E A0 2A A U% ( JH 1A % .,0   A)  U%AE U  A 1 % `   20 AY  . A% A  .%A  .AU Ax E * U/
I, Aman Preet
Singh S/o Inderjeet
11 प्रत्यावशयों ने वकया नामांकन .O E0 U% E A) c A%  A UA    %A0 U% E $E A E U% E   E   E A  @ UAE0 1 O  A OY %OO  &%A   aE A A .A  @  ) A O AI%  , A A.O .,0 A)  A A.O 
Singh residing at 14/9, नोएिा, (पंजाब केसरी) : %O@A )U A  %E 13-* 
मतदान करने की शपथ $ OO  %A1 E  1 E . .,0 A)A %&E A E  O/ : A: 0 O .`A A &U%AA O#AU  %E @E A0 A A/  AE0 20 U     aE A E E A‚:8   .,0   A ! &%A AA.  AE0
1st Floor, East Patel
Nagar, Delhi-08, have
changed the name of
Ut    A) ET  %E UA O 11 G`A1O
 [A A AA A A,  E @A  A A 
HOa .E1 1A, A&% @A   A A   Y 9A
! <A'O  .$ E1 वफरोजाबाद, (पंजाब केसरी):
E% , .AmA% E  A A
@ $ O  { A . U$ 2A0
करजल्ि और पुरस्िार पािर खुशी झूमे बच्चे
A-7E$E  )?A  ') E 5EA, O  GA पोस्टल बैलेट पेपर के माध्यम से मतदान
my minor daughter
Anvi Malhotra aged 17
[E, @A  ABW ZA A  E1 *A%, 
. E1 % A  A  \A, %O AT 1a A
बरेली (पंजाब केसरी) : `A
Aw  JH  EH ( 
%cO  EAA  A E 
A  U&O E .E .v0 I
AL A A] A $O
A A0 I A  /E%
वबल्सी, (बदायूं), (पंजाब केसरी)ः A &H A AU ET  A
H*% #2 UÆ GA2 #„% E AY  A% E U #A आगरा,(पंजाब केसरी) : U  O     1A A  A )% E . . U A2 . E     E %0 A O . A E U A%
कराने िाली टीमों को एक वदिसीय प्रवशक्षण
years and she shall  9A  1A%, U A IH A  ! . HuH,  cE AWxa E 1UA E1 A%AA UE.E E% E E |A .A OH% AA  .A1U  ! A O. $O A A0 G@A  GA AXA * @  %E  % $/0 OA O ÄÌH%A #81  U  O  AI E %E E U) A0 A# E E O O  ) A A U$ O ÆA .A2 E :Ä  वबजनौर,(पंजाब केसरी)ः  %A  A) AA  E %O@A )U A
hereafter be known as  % 1 $1U OY, OA U A, O.V U A $%, A I  xa  HA  0 @A A E A A    A A A A 1A, .AmA%  GA)A HO. \A#  E AA  A :. E A %,  , $  A E UBA,  A0  E  -`   ) A ( y A0 U#AE  E U68 E zA %A U .`A  A- E8  1 O . E E A0  G]A E  B A,
Anvi Kaur Malhotra.
1250383
 U E.A  I&%A V% .v0 A  9% 18 G`A1O $ U/ :AEA 0 TO  .,0 A A A A .,  E1 E cE ,@ , E :AT-:ATAO O ) 9A ,  BA E A $C E @A E, AA, A A E U% E $ O O c %A0 .%A A 1 A A0 E8  1  %A1  A . .,0 1  ,  .A  A UE  E O%A #2 w A 1 A, ( U5#2 A
 [A A AA A A )UA .,0 [  ) !  %E A U A  ZALy A  cE $/EE A O ( @A A   A  E  12 %A/0 A  A E ]1ˆ .%A,  A (  A #2A AA0 I GA2 H E .      20  A% .%E A E A, z A  OEk Uj $1 E .)A .O 0 O O E GE A.  %A0 1A  A O U d)  E  %E 5
मैं , बादल उफर् बादल  E1 .E U UUA A   .,0 05 AG,% O A, 1U]A , E AO ( $%A A O E ., cE E AO E A A A AC .}A O /E% .A OH% #„% E A E E   1A., O E 1 1Aa,  E  A, O O E €cE .O E %E0 A I A yA  E A% .%E UE  E A )% ;0 .A UO EA ,A U$0 E .; . . 20 U , UE  AG,% E 8 AG,%-24  K -
U U T 1  A A A .E U A   2 08 AG,%  OA  A  E1 A UC A- ,C A  Oc A~AI &cA A .,0.A% AA  .A1U 1A E :AT- )A E O , A) E E A A5% .0 A E ^A GA U A.  A E  A OEk E   1A  %0 I A  A A  UE  O @ .O 0 . O  .%E K E U A% A E  .  %0 ÄÇH%A K A O#% ,%E E 
E E)-8, J% U .AIE  .,0 UE.O E AA  [  ) ! A  A 26 AG,% E%  cE  JH O E 1UA . E 3 A) O E1 E 251   :ATAO O AA  %O@A &A , EE AX  E ÆO O AT E G  )E. E W8 E U 0 I A UA  A  %OO E j Ä A0 J% E U .  E OA A O U% O O A0 AA  AX E  A  A E A%
Oˆ  . U , A O  A .OA0 ( E1  / AIO E AWxa EAO A EAA   OcO )U A E  %A E 1 G 1 E VA A0 I *  GA AXA * @ \A# , . UE  A O U A%  %E  % 20 OA O ÄÇH%A #81  U E  A UE j .; .O A0 O AI%  A .A .,0 I O O $ 1A 3ˆ00 E
O  A .U UcA E1 A  CA O  I  UE &) E 2E0 IE .%E @  A  %E 1EY A@A A  , , GE1 , A1 )* , ) A U A, U1 9A , $1U OY  2A A z A G@A   1A E AA  U% OEk  K U)0 . % A0 UE 2A E %A : A: 0 .%E O . ) A E O ,A A @ @AA E E
. A!A-122204, E A A A
% A% & %A .,0 कबना रकजस्ट्रेशन संचाकलत कनजी अस्पताल सील xa  EH c E E .cz )
A .,0I  xa HAUE 
 JH E1 6 A 251 %cO
A A. A.  A )U .v0
)%AA A0 I * A
:AT.:ATAO O  A  .`
TAC, U Ek A% 1A E ÆO  A@@A @ *  .E0 .; 2A %E U% E cA/ E : A:  O U E ) O%A0 2A A G@A  1A E AA  U%  : A: E OEk E AA  UE   A E
 A   1A  % 20 . .; A A 2A  UE  A $ AE0 UE  A )% A0 . %A A O   A $ E  . . 20 IE
 G1! U%n
 AA0  %A  A) AA 
1250379 वफरोजाबाद, (पंजाब केसरी):  O A A   A OH #2 EH  JH E1 A  GE  A)A  U  K ( { O  O €A E UE 12 ^.!  A/ मारपीि िी घिनाओं में िई लोग घायल O  E1A 2A0 .%E E   1A  )UA 2A0 . AI %E #81  U)A0 A# E E `  €cA  E %0 . E %  . A E U A2 A 9 A A^A% E
 A  #W81 )A%   A# A% EE% tA2 #2 `A Aw  JH  { I  xa  EH c E E 1. /0 E% , .AmA%  एटा, अजय चौहान (पंजाब केसरी) :   A%-A% 2A A . .E0 .  .  A UE @ U %E A .A 2A 0 O)A  AE   A %A &EA0  E.U    AI E EA  A, U * U#2 @  A AO
.O#% O #A# @A   E %  A A0 ( AE / #2A O  c E   UmO O E &% % ) GA)A HO ,@ , E mA2O ETO  AE  Uw A   K AO E / %O KA% UE .v0 .O 0 E8  *  A UE  .AA  E %0 I  UE U#A $ A0 U E U68 E UE  A %A KO A0 I A O O  1 EE) O  E1 E  O#% ,%E
#A# @A  :AEA  E A, .O#% )A%O E ))AE .v0 AA A A .,   JH /0I  xa  TO A . A O  A A .` €A E UE KA%O O U)A  %E #A# EkO E @   A E  d)A $ O O . E E E0 . A K $ A0 U% E U  1A E.  .%A A 1 A  %A0  , E8 A 1 .; %A0 2A A G@A  A E  A  AE A E  %E
&% % )0 EEO HO. H A^A% 1A   A E1 A  $ E A .,  :AEA   # AE O O .A   A .A A AA .,,  &%A A@O    AA .,0 U% A)  . .,0  *%%A . A .,  OEk  A    . E dA .; .,0 UE %E A . E E8  1  %A1  A . .,0 . GA E G1! GA 
OH #2 EE% tA2 A# A% U)E0 .A  , AEH% Z  A%E E . :AEA I6CA A A .A .,0 I A . E FA AA ., O . 2A A ET  A . A  A @E1 E `  A%  . A %E  E O#% ,%E E 
Colony,
#A 2A0  E O/ )` .; 2A0 .A   O  @ 
.O E  %E . 20 .A%A  O *  O/  
A A/ U/ .,0 JH E1 A
9: A%O E E%   
. 9: ()A  ) A 
AE0
 A ,   , A  
%E A .,0
$ O .,  A   A U UT A .AU E O %OO E c A
 A2 A   K E KU A U E @ A  )O% अथर्जगत AX E  A  A E E 
GA  O/ #A $E

A7  3'E, > , A)  E - )' E E/ A UA

Azamgarh , U.P., have name of my minor son .; %A0 EEO HO. H A^A% E A# A% O %  A A0 .;   O ,2 A  A @H/A  A UE1 )Ek I %E  A)  @
changed my name to has been wrongly
Sangeeta Sharma
 A0 मतदान जागरूकता को गैंगस्टर एक्ट के मुकदमे में UT AE A $ O .,  A   A O. UT A1 E
O %OO E A# A O A    .,0 A%  A
A A  E  E . A .E0
UE.O E  E1 E   A)
written as Hemank in
रक्तदान कशकवर में 134 बने महादानी स्लोगन लेखन प्रवतयोवगता
1250371 his 10th and 12th class
Marks-Sheet and वफरोजाबाद, (पंजाब केसरी): JA! EA  [A A वफरोजाबाद, (पंजाब केसरी): अशोक दीवक्षत दोषमुक्त H /A  A EEk . UT 1E . A $ O .,  A   A
  9A UT A . E A E A2O  A2 % c  / J%, (E E E)ˆ G 1 ) 178/197, )A G 1
$O  O @ 1A  E1 .,
U A  . A E AX
Certificate. The actual
name of my minor son
A^A% )A  1A%A 1O.A A  a A U` A
$O A A0  E   ##2 .AA O [A A
A' A% .%A .AmA%
E O E   IA/O [A A
वफरोजाबाद, (पंजाब केसरी): v# Ea  UE  U A/  E
UE EAA% E A1O  E )A %OO O A   A@A E
K E KU E A .O c  UT  A2 %AC HÇHO E A 
, A% %*  E UE  0 O A% E.A  A .AU È
#O#O  %A% ÈÊE E
A % ) E E aA% UA 100-
 ;A )O A? 183/201, ..96.50,  ,%
#]3: %O% 552, a 562,
 A U d)  E0 UE.O E
  E1 E E UE .A  O/
is Hemank Dhankhar #E‚:A E A  . E a A A0 1 E 9% 134  A AL A Y  OYUa  A0 A%A 2A A UZ A 35 Y U A A .,0 `A%  A AA A . UT @ . A $ O .,  A   A 300 UE,  E 100 UE, A . / J%, (E E E) A% 582, #%  &, SA @ FA Ã`  E  E $1
aged 17 years, which .AA O [A A a A A A0 1 A 1U@A @ #2A #%O %E& G O A A  BC U   1 9A )E% E 12   1989 O UZ 2A A $O 9A UT R A2 . E )A %OO E K E KU UT  2A A . A% E 50-200 UE 1U]A ),T  EA1 O ( %): .  537, EHE E1 $)A . A A UJ%K .O I
may be amended
I, Shweta Baliyan accordingly.    HO.   A2U , CA. Ad  .,   %A%A, $O A A0  E O E U  Ut  OU    A/ 20 UE.O E O.J%A   A A1O A2 A% %*  E .E A   AA  OHOH   /0 G a%  E  $/0 E%- A A, a, ÓA  ÓA , 365, EHE E1 365, )A  A E  @ GA 
A 1 AC* , U E1 A^A%, O. A^A% E Ua L E E  /A/  :ATAO E #%O  O v%H ( U  @A/ A  Uj   ,     %. A A E, #O#O  O8 )A%, A A )TA, , E1 520, U E #]3 507,  12% A E0 UE.O E  E1
W/o Himanshu
Baliyan R/o C-66,
1250374
@A Aƒ    GI %  A0 HO.   A2U  AX E .AmA%  . A&%E1 Uj A A ,% E  Ek Uj  , O v A मां िरौली देवी िी जात िे कलए पदयाकियों %A% ÈÊE E  O Ea,% , OC, A U% ) A, E1 ) A, ( A  ): I   %E 1A &, E  HO -Ä-HO  A  A E
It is for general
Shastri Nagar, Meerut information that I, E .A  a A  E E  @ GA  O/  O  # :ATAO O  A  %E # AA 2A0 v A U U|Ed A E @  $  ,A  िा आगरा से कनिलना शुरू  % E% 2A OA E% HVH E  , ) , O, OA E%, IHO E1A 2590,   ( # A): E %; O% AUA A E ET
U. P. have changed Navin Chandra Paul .; $  .,0 J 1  E #„  $  .,0 GE A0 A,  E  UA   A E A  G BCA  UB  %E 100-100 UE G a%  E  %‡, ) ‡ , A) , I%, $%A, E2, %‡ , A H, U$ I ( A) E) EHE% 227, E  E U) A`O A
my name to Shweta S/o Late Kamleshwari KE A A  A .,0 I v A U A A, 1#TO E A, आगरा,(पंजाब केसरी) : A  *% E  A  %E \tA ( $/0 „%, c I%A), O A-)A,  , I, O ,  %  @AO E E EH 230, $/ EH 224, $/ E  .  A U d)  E0

वरटायिर् सीओ के बेटे ने

Tomar 1250372   %E .`A  A, @ L E @@  A, I  A $#2A A A A &A/ E E %A .,0 1.  HÉO  ATO अनाज-दाल ˆ E† E E1 %A@ 2A E†, *, /, Èx)A, IA , U , Uc,  E%,  *%A 226,E$/ 217, ÒA (ÈA) UE.O E AA  HA  T 
Mandal R/o Quarter
I M o h a m m a d No. 2-C, Block 76, DIZ .,0 UE  U A/  * A  Ek Uj   R`U .O / 20 A UHÊA 1UL .O A .,0 A2E   A A  %& 6 ( C 3400/3600, cA (% U)) E I E%, A E%,  A, :O I%A), # A, O%A, AA, 203,  % 32OH:  - AX E  A  A A
Khurshid S/o Area, Sector-2, UE  U A/  E UE 1EY EAA1 v# Ea E EH E  , %AE AT E . U E A @   A A ., L 2475/2500, )a (U ) ) %A%), A A , E1 K,  AUH , 11, 1a E .A (4&4) 1460, (8&8) 1465, E 1% .O A .,, I%E @
Mohammad Fajle Haq Kalibari Marg, Near

की थी चौकीदार की हत्या
A  .  EAA% E A @ $ O O O OYUa  A0 A dA %E  % cE .v0 ATO E U A, .%AE ( 2520/2525, $A )a (10 .O   .,0 @AÓA 5-6-7-8 .,0 ATA )A -  1A  O (4&24) 1470, AE (4&4)  A AO O  A) 
R/o Tole Rahman Gole Dakkhana, New )A   O E 11A A A1 E A U A \A E ,  0 ÆE @ c A E 1A% .v0 ATO  EA `A O .- %O)( E . ) 295/300, 8.53 E GA :  A ATA 1U@ .O0 1490, (4&24) 1495, O G]A O € E (  A)
Ganj, Mahindwar, Delhi, Delhi-110001
Madhubani, Bihar - declare that name of
. @H E  HA% @  E .v0 1.  . HÉ  E @a O% {%O % $A (50 %O) ( A A): $ E) %A 721, $O  AIH%AI A A%
847109 have changed mine has been uHËO E  % E UE &A/ E .E .v0  E.U   A A A A 1410/1420, ,A (50 %O)  O 23500/23600, OA   I)) 43400, (AyE  I)) @C 719,  798,  E  %E G1 A A
my religion from wrongly written as नोएिा, (पंजाब केसरी) : ^E O A-O  E OAI E A A O A A . 9: ( .,0 A E HÉO  ATO  `2O E HÉ  1480/1490,   (50 %O) %A 42000/42500,  U& 44400, ()A I)) 44400, (A) EJ :   I 217, 1 .,0 UE.O E .A   A)
OEHA E OA U . E 60 A 2A0 UA O  { A *  &A/ E . .,0 / @a O E AA  A@ O 1UL$ ., 1540/1570, )O (48 24200/24400, % (40-45 I)) 44700, (:: I)) 45000, Ç 197, A #]3 202, G]A  O  A O AE
Muslim to Hindu for Naveen Chandra Paul
all purposes. in my Service Record. Y U U A 1 %†%U.A  U$AA A %$ E E $ O E : A:  E $ E A%E O   E @a O A ,%A HÉO  &A/ EA0  AT %O)1140/1150, )A%: G1.) 30000/33000, A/SA #]3: U A  36500, ,JÇ #]3  „ 176, U A„ 182, OH: & E  %E @ $d
1250373 The actual name of
ÂæÆU·¤ô´ ·¤æð A#2A E %A 2A0 U U O  &A  AA  )*A  A E O-   .%E . . E%A 2EA0 A  %A%%A 14600, #A (G  ) 124/125, &Am E% 38500, I 42500, AUH 47500 %O% 226, V  240  UCAE AEE0
 ( %E  )A„ E A  OAI E $ E- A E U 11000, )A% E%A 8100/8200, ( E A  a ):   % अ लौ ह
I, Kayamuddin
Ahmed S/o Anzar
mine
Chandra
is Navin
Paul ÂÚUæ×àæü *  KA U A A A 2A0 A E A OAI E )*A A2 OA-O  A 2A0 लोिसभा कनवार्चन िे शांकतपूणर् संचालन िे कलए ची नी वम ल वि ली ि री : AJE  AIH ( ) 2700/2800, धा तु ः A E" A "A "A.
Ahmed R/o G-754,
respectively which
may be anmended
ÂæÆU·¤ô´ ·¤ô ÂÚUæ×àæü çÎØæ ÁæÌæ I K A O %E )‡A E E 2E 0 OA O U A 1 E U E / A  A O FA उच्चतर अकििाकरयों िो बनाया िायर्पालि मकजस्ट्रेि A %y 3780, @A% 3830,  O E% ( ) 1750/1950, E    : A1# A2A 3E4,  6 A
Shakurpur, J.J.
accordingly.
ãñU ç·¤ ßð çß™ææÂÙô´ ·ð¤ âÕ‹Ï A%A &U%AA U$ .,0 I A OAI E A 9zH%  E E  A A 2A0   1A% 3760, O 3800, E   O EaE% 10300,  % E% ) &, 5th 8O, 9.E... 6;<., =  .E,  6-110006
Colony, Anandvas, 1250351
×ð´ ·¤ô§ü ·¤æÚüUßæ§ü ·¤ÚUÙð âð ÂãUÜð .`AAH O A A E E A%A  O A E A%E A# E  A A  E OA U E  A आगरा,(पंजाब केसरी) :  %A  #W8 /  %A  A) AA  3810,  *  3860, UyA A 3785, 16700, OA  3 H    : पाया गया बच्चा
Shakurpur, North ̉Øô´ ·¤è â×éç¿Ì Á梿 SßØ¢
$ O  AHU O A EA U%A  %A0 ) A    ( %E  )A„ A  @A U )Ek O#A E A  AA .,  ÌH G]A . A 1973 & *% 3810, A A 3765 लोहा ि इस्पात ˆ  A OH &, क्रम बच्चे का वििरण फोटो
West Delhi, Delhi- I hitherto known ãUè ¥ßàØ ·¤ÚU Üð¢U, Øô´ç·¤
.,0 $ O E )*A  U) U% E 1  1 A UE *  KA U A A0  A 1a A GO   AIA% 1AE 5#2A AE & E गु ड़ - श क् क र ˆ U c E c AE U: (8 EE) 65300, (10 ,aO &, सं
Ò¢ÁæÕ ·ð¤âÚUèÓ
110034, my name has as Bharti Sapra alias çß™ææÂÙÎæÌæ¥ô´ mæÚUæ ç·¤° »° OA-O E A A .O UE  A UE O#AU  %E U% E $ O  A E .`A ( %O @A AAE  A) -2Í24  1AE ! )A% .E U UZ 3800/3900, )A„ 3900/4000, EE) 64100, (12 EE) %E  &, 1. नामः A  (HnJ [A A A A A), Æ. U~ˆ 5 A%. : EU$0 Æ
been wrongly written Kanika Dhingra W/o ç·¤âè Öè Îæßð ·¤è â“ææ§ü ·¤æ *  KA U A A 2A0 2A A @E A .,0 E  OU E E GUa `2 A A .,0 GE1  #  %O E , A AI  A  # @AO  # Èx A 4000/4100, 1a 61700, (16-25 EE) 62900, %,H (A): 31/10/2021 O ) .A &HA )*  %AA  .A% E % 20 A% JA!
as Kyamuddin Anil Dhingra R/o G- Ù Ìô ·¤ô§ü ¥æEæâÙ ÎðÌæ ãñU O%E U% E $ O O U U    ( %E  $ O 1Ad .   A A T AA O ( A #2 A T AA O O ( 4400/4500, &A H A  AE U EE-10000 (): (8 , W     $E1 E ÆE O E&@A% E  !  %E .O AUH81  $\ E
Ahmed in the school 8/102, Second Floor &A A .,0 I A%E E HH  0086E  A 31/10/2021 2A A  .A% .A
record of my minor Sector-16, Rohini,
¥õÚU Ù ãUè â×ÍüÙ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ  { A  %A .,0 )A„ A  .`A  E  A 1% 9A .  U%  AI  A  #A`A A  ET!A #2A  GA !O ( 5000/5100 EE) 365, (10) 559, (12) &, , W E   A A .,0
daughter Mannat Delhi-110089 have
§âçÜ° ÂæÆU·¤ô´ ·¤ô SßØ¢ ãUè  % L E  %AU A E $/ 20 U% E A)  AHU O .E .v0 1% 9A  O A  AO  E %E%-6 U 354ÍÍ-1124ÍÍ ( E वतलहन और तेल :  O 789, (16) 1403, ( 20 EE) A%A &,
E1 U%A नोटः U Oa ÆO  A%E E A A- A/A@@A/  d EA )E E E  E/O  O  j   E .v:-
¥ÂÙð ¥æÏæÚU ÂÚU âÖè ̉Øô´
aged 10 years. The changed my name ·¤è Á梿 ·¤ÚUÙè ¿æçãU°Ð ç·¤âè :Zy  . E A%E 60  * A .`A O O  { A %L E 1A. .AU A . E ,ÌH-2, 93ÍÍ-.348ÍÍ E vH U-42ÍÍ A UÆ E ,ÌH A  5250/5275, &% EaE% :  O 2193, (25 EE ) 3424, AV A 1. G@A ˆ $1 !, .O AUH81 E-46 E UJ A   EEa%E J%-56, j  : 011-25291672
actual mine of mine is and shall hereafter be Öè Âý·¤æÚU ·ð¤ ÜðÙ-ÎðÙ ·ð¤ çÜ° Y U U  A ^E OEHA  %A .,0 U%  A E O A%E .v ( U A ^E OEHA A !  E A%E # AA O O  A.18 AG,%, 2Í24 E 2550/2700,  *%A 3000/3200, 1a -500 EH: (8 EE) 178/197, 2. HO,  %A A%  ! IA/-4,  % :AA OV%Ea, E% OH. .  . J%-64,
Kayamuddin Ahmed. known as Kanika ØãU â×æ¿æÚU Â˜æ ©UæÚUÎæØè A 9zH% E  A  A2  AHU O  E8 1Ad  Ea 150 #2 E A $)A . A A .O E   2   A  %E AA% HOJH Ea8 a1 ( ): 65100, (10 EE)63800, (12 E 1  j  : 011-27655034 हस्ताक्षर/- वनदेशक मवहला एिं बाल विकास
7000002 Dhingra. 1250356 ÙãUè´ ãUæð»æÐ  AE  A E . E 2E0 .  .  A E  A OAI E @ {%, .,0  #W8,  E.E 1EY AA%  #W8  L E A A AEA0 AISA zE 15000/15100, EE) 61500, ( %): (ÈA/ E ( E  - H8 y DIP/SHABDARTH/CLASSIFIED/003/24-25

CMYK
CMYK
 NEW LAYOUT-674X576 Pawan New CMYK
CMYK
CMYK CMYK

6 U E 4 A , 2024, UUA AE, A E A A AE, A E A A 4 A , 2024, UUA U E 7
DELHI

CMYK
DELHI

UA AA ! " E $%& 'E 'E )AIE  +. +A  E "A B, 3A. 6A ! 'C<
नोएिा में चुनाि को
लेकर अलटर् मोि पर
)A E 3A  UA
! O O A)O  A+A. पुवलस, वकया फ्लैग माचर्

&U 'AI , U  %$

@A
आिश्यकता है ट्रें ि/
A WEH E% n1 for
OH A , $U 20 E 30
A%, ,%  15 E 30 . A
#9289246844
1250354
O89 DELHI – 110034 have
एनईसीसी वदल्ली क्षेत्र
में आज (04.04.2024) के
वलए सुझाया गया फामर्-
गेट अण्िे का रेट ` 412/-
रुपये प्रवत 100 अण्िे
(व्यापार और उयोग की
जानकारी के वलए) है।
1206329
3?A
'A +' 'A +' A+/' >3'A
नोएिा, (पंजाब केसरी) : ब रे ली , ( पं जा ब
I, PANKAJ I, Rajesh Kumar %O@A )U A , $A के स री):  )A/
KUMAR S/o PREM S/o Ram Murti R/o M-
A O  A A / .,0 U , )*% E U% `O.A O O E& E UE OEHA @A &ÌH
SINGH YADAV R/O
26-B, STREET NO. 1,
5, Type-I, New Police
Kingsway Camp A  E A सांसद पर वििावदत वटप्पणी के %AI E , A E AE A#8 %
$ A $% E A E  U
U% A%U OH E .,0 FE
E A U % $U a
A1A%A E , A
 BC .A
NEAR
MEDICOS , SRI
GUPTA Delhi-110009 have
changed my name
U AI EA  आरोपी सपा नेता पर मुकदमा AAU  AA    E %&A
( UE .A  A A0
A  E 5#2A  E R`
E @ O  H,
 E O O  E EE (AA : A ) U E A E O A O%  *  . * .O
/  1* ( G A%
( O 1A T
E )A 
NAGAR COLONY , from Rajesh Kumar  A  O AA EE "AE #$%
Kalia to Rajesh Kumar
A 
कन्नौज,(भाषा): E *  %E E @A  A A (@A A) 
A US AC  A !  E  $ O E A A
)*%  A U% A
A % 9A . E AA 
EH  E [A A
# U % %,
एसडीएम, सीओ ने किया फोसर् िे साथ पैदल माचर् #A O AE 'E
L E )Ux% .O E0 .AE O
A A E E A%A )A% * E
&%A O A%
E E$/$  
changed the name of for all future
my minor son purposes. A (A)  E #2A  E A  &%A UA   A A A. $ A $% E FA , A%W, E,  वबसौली, (बदायूं), (पंजाब केसरी)ः %O@A )U A  |E E E A  A .O A0 .AE  U8 A. O  A/ / .,0 $ O
SARTHAK aged 12 1250357 लखनऊ, (भाषा): AA E .,0 U% TO E    OU  .A%E E UA O AA  %A   GE1 U%  O1% #aAH, HO #aAH  U% G1A A%U OH E .,0 UA O EHE J A E EV U%E O U%A %A (  O .,  UE.O E
years and he shall
hereafter be known as I, Garuav S/o Muni
A E A E   A
U A AA    E !
O AG,% O A   AU #2 A AA% E A A VE%
$O A A 2A0 IE A  ABW AX A&%E1 A
HA  ( AI  A 
$) !  O A UJ%K A
E E%$/   A2
A E-A E ETO E ,%
AA% E U% ETAA  U % 9A  E R` E # A
3  E.A E UHA  E   A2 @E A E $ E
R  *  A E O A# A% @E A .A HAa
E A O% O R KOY  A
 A )   
AO E %A A.  ( $/ $    A/ .,0 HE
SARTHAK RAO Ram R/o Vill. Balawas,
Balawas (10) Dharan, O#  E  $ O E A A  @ 1A% 2E0 I * A A A A  O  E A E @AY! ., 0 I  . E UE U % A) A A0 .A \ E 2A A 3  E.A U%  A2 ,% A) A0 ,% A) #$% +A *  A% KA%O A GA2 G1! E A .E0 O A% Ek 9A E #B  E1 A 
1250385
Rewari, Haryana- %& ' ( )*%  %O E , A E E * E A  * A A US AC  $Z  A E  %  A ., $ A A%E ET, A  * A %OO E A )  U A A A.A  AA0 EHE ,A AO. U)A  A0 .AE  ) A E .E.E O &ÌH 1A E .,  )U A  Î
I, Premvir S/o 123412 have changed O$= 'O$ U%  O A.O  &%A !  20 UE.O E AA   OU E . @ $ O %AA A ( U &%A @A #2%, .`! G BCA O J A AA% E ,% A)  * A ÅA A O E #2A / AA  A O%   A E O. A AA  UA%  @A  1 A A E E  . A O/
Laxman Singh R/o my DOB from 15.12.1998 A A/  / .,0 %& ' E .,   E A E @AY! E E A  UA [A A O .; E A A/ @ 1UL  / .,0 AA  $A ,% A) A - #2A  A ) 0 UE.O E A O E A%  .  U  A! E!E A U  "E E #$%-#A (IE E) R ) A ( U A A  A E A  O E O A% E .A A . )%EA0 O %O A 
Vill.Balawas, to 31.03.1999 1 A A%A 2A E E , A A E  A @ .  20 U  A UA ,   . A A  E% E  AA    28 A) A0 ,% A)   E @ .  ÅA & E 1E  E  E  @   @A AO उझानी,(बदायू)ं ,(पंजाब केसरी)ः AE  O E  %& E U€A  %O G  ` A   A .A A  A  H
A!O A AI OO (AA : A )
Balawas(10) Dharan,
Rewari, Haryana-
1250369 A. 3A &A E A O $)A . A  UJ%K  \E! E $  .,0 TO E AA  I O AA EH% O%E E R @c  A AA G   O C8 U)E0 U% ETAA U % 9A E %OO O AA.O O A% ET  E%-2U A .AIE A# A% U) E0 .AE  $ O E UA    AA A A E  O11  .E .,0 U
A E 5.A6E #8  AA  A]  HO^A %A  [A A  A . 20 HO  U E E * .O / 20 AA  AE U A A O O E  . E O .A0 UE.O E $A. A AA. 3%A E A%O  #2 A O A Oc  UA A  % %AI 2A A ET AyE  E  O AI E A ) A  A# A% U) U% .,0 $ O .,  1A T  2  %OO A HAa  E % E
123412 have changed A+/' >3'A  .A E 9: !A  %A   O E E *  A%A   BC A@ A   A  #O E U * U d) A A .A .,0 &%A c A A/  AE0 A  GA  O/ #A  O. 6 E @  Wxa WA%  A %A   A 21 A E A %* .E 2E I * A E 1 A  ) AA @  ), U  1 )Ek, 1A T EH%  !  AA A .A .,0
my name from
Prambir to Premvir 2; (  28 A) O U/ A 9A A E U %AA  E %& 1A  20  A !O  E. A E UE AA EH OEHA  Y 9A A AUA .O E  `A% U% O AE02A A 3  E.A E :8 E $ . AI KU / Y A O% UT U%A . E% 2U A .AIE  $E )% .E O#AU  %E  %A UA% R A%, 1AT OA , W8    E A . E A%E
1250367 U *  A !O O %E A 2A  UE E%  A \  E G2 G! ET A  # A 3  E.A, UHA 2U E, .  U U E  Ac  E AI )%A .E U  UA O A E O# 21 Y 6 E @  Wxa WA%  )A% @E A .,0 U% E .AE O  A A ( )A/ @A  AA O ( )A O 
I, Meenu W/O E. @ AA 2A0 3A  A A/  E UE UE * A .A, $1 $)A . A %A 'A . ' A A 2A0 .A%A . E OEHA [A A 2A A $ A E U %AA  J A A%  ETAA  U % *  . * .O /  :8 1* UT UE1 . ( G 18 E A)A  E A E A. O O A A A E E A%E Wxa WA% O  BC .A 1,%E1 1A )U A &%A E$/$    A/
Shispal Singla R/O E- O# A % .O E  A #2A  , A  E .A U% %AI @E .O E  A ! 3A   % G1A E I $ O O % Ea 39 ET  A  9A  2A AX 3  E.A EA% . *  .E0 O U A% L E KA% .O UT UA GA  A2 U€A  E  O Oc A  E :8 E A E n E E %E %A .,0 R  W8  E A .E0 UE.O E W8  AE0 @ O  E1 E E
AA O E U &%A A0 E  BC AA  E  %E )U A $O E A U AA .,0 ,% A) A A0 E0 .AE  ) A  U   O# E % E AI E $A $ .E AI A E WA% E   A E Wxa )A%  &%A . %0 I %A A.  $ O .,0 )U A H O   E. (
785, Jahangir Puri
Shanjar Pur , North आवारा सांड ने बाइि िो रौंदा, सेलमेन घायल  O E O. A ) A .,0 2A0 A E .v  O. A %@ A  AE  E AI )%A .E A@O  Ã  AA .,0 E U  &%A .E.E E E /A A  E  A  E0

/ E ) ' 'OE1A E जमीन की कमी के कारण

West Delhi, Delhi - वबल्सी, (बदायूं), (पंजाब केसरी)ः AI E %* .E E 1 A E%E

शराबी बहन की हत्या की सड़कों पर पशु

AOA-AA
मे री हा ई स् कू ल ि
I HE  Aj1 O 
2017 ( 2019  ., . .;
&O / ., A %A1  E 
@ .; % 0 G 9A 
U T \ O%  . ^A
A% U .% H A/  %A
U%1. 0
7000001
'A +'
I, Jaspreet Kaur
Oberoi W/o Jasvinder
Singh, R/o Third floor,
chand nagar tilak
nagar west delhi-
110018, have changed
my name to Jaspreet
Kaur.
1250355
वसपावहयों के धमकाने पर
110033, have changed  AI O E $A A AH E ‡ A0  E . @ U E
my name to Meenu KA% .O A0  A I%A E   )`  .A )% .A
बांधकर अवतक्रमण,
3 E A 5A. A6A' पवरयोजनाओं पर पड़ रहा असर
Singal 1250380 .,0 A A   U A    O.J%A A E A O%O 
मैं वगरीश चंद्र सैवकया,
 A- ^A-|U , O#
नोएिा, (पंजाब केसरी) : नोएिा, (पंजाब केसरी) : OEHA A U  ! A G@A .O .A .,0 IE
 A AA A 1A UT U A U€A  E E 1 A  UA 
E%E A A  A .,0 A    .  E A  AI E
U€A  E K O %* .E 2E0 ,E . U  AI U€A - J A
वफर उसका शि विपाया सीएम से की वशकायत
वब ल् सी , ( ब दा यूं ) , ( पं जा ब मवहला की मौत, मुकदमा
O- A. Ac, 2A A-
AUU .A,  %A- O U A/ 5#2A O E.  E A   E A ^E OEHA EaGE-E   A E @&H  $ U) .;  A  #2 A AU U U  A U)0 @ c  A E €AcO बरेली ,(पंजाब केसरी): 2A A केसरी)ः   AA1 %O
A,  - 784182,  A  %E OEHA GA !  A A  .O .E GA !  E AA A  A .,0 I * A % @A E .A E E $A A AH A)A  E c  $ A0   E U  AI U@AY  .  1 A E A, L E & 8 %A 1UO बरेली ,(पंजाब केसरी): U% A. $E 
28 U%A/, 2023 O EA E 4 AG,% E .  cO O" Ea O E A A     ,  E A  O  A^. .O E a A 0  E . @ U E KA% .O E0 &E O E A  I -U KU E E A A O A A ]! A A  A E  E .%A  .AU 1 %   A
HA1 E U   E
12 AA   E )  A
 U E0 AA  JH E
A A A A A %EE0
  A ! G@A .O .A .,0
IO %E UA O A U
A  A A )U .,0 $ O n E E  A
)U .,0 U    A! A
 .E A O E AH E .A E @AA0 KA% AA A   E
  )`  .A @   AA0 .A U A I%A )% .A .,0
@A/ E .  .`A  0
1 O K E . A 
.A .,0  O %E A ! GE
G1A 9A , I 1A
Ax E * .O / 20  O
A $ O .,  A U% .%A
O A .A
2A0( . .A
†  E E   1046308H .AG    %, U E A  $E1 E .A A ., AA% AA    9A E-162, 163, E  E  AA AE, 9: .O  aA 1 HA% A0 1 GE1  UT E  .,0 E O . A  O U * 2A  A O
( U A  PPO A - .AG    %, mU  .AG   , U &T E Ea -162, 163, 164 A 164 A A c  A!    A/ हमलावरो ने मां-बेकियो पर किया पथराव .O E  U% E : A:  O T E UE.O E .A    . .O 0 . A  A  E @ @ E% @E
S/023431/94(E A) ( A
PPO A 233199400241
A T E %E  8  BC
G  O I  !  %E
.AG   ,  BC G   
A/ 5#2A  %E  
A  ! A0 I * A
U  A2 % @A  /0 I cO A  A! A
J  A E  %E c  Oc
व तोड़फोड़, मुिदमा दजर् O .`A A &U%AA .O A0
1 O ÏE E A.
O.J%A A $C A. 
#2 E A% %, O.J%A
^# 20 AA A .A ., 
A.O E UE AA 2A U
EE0 1 %
A %E E EH%
E E  `  A A  U%A O A )U A A .,0 I A2 . 1.  !  EE0 E/O @ . U.AG    9A A%,  6 H%A  AA AE0 I बरेली ,(पंजाब केसरी): .A AU E A ( U O EO   %A O#AU  %E @E .O A0 U E U% O AA  A  ( A) E I  O A . A E   A H -  / U/ 20 @
,A  %E @%1   A ET @ A A A .,0 3  E  !  E 0E  ! j j%   BC G  AE,  E  O AO  * A UE.O E 30  )*c c .A%A O E 2 A A0 E Oc AE A&% UE ( OcOc A0 2A A U@AY  ET  U . 1 A   20 . %OO [A A cO  1UO O . $/0   %E % E .  A  A!  AA 2A0  O A.O E $  UE AA
,A ( . E A &
13/05/1969  %E
. AA   !  O U . 7  30     Ek  , G  ,@ A , j  A!  A cE, aO I $   c, A c, 0 2A A A A  U% E @ A AO E UA   A0 2A A  /A  A %& UT E A% 1 A  I -U .%  20 A A ]! A A .A U * .O /0 @ %O %E 9:  .%E  A  0 .A  U  ( EC O
#AE A 1A E AEE 1U L .O AEA0  VE A  j% *  BC G  G  Ea O E A (mO @&H EaGE-E  A A 45  A A   .A AU  A   E AA  25 A) O U E A  1A 1UA . A     A ! U  A .O  .,0  E I E U E A%E %OO A)@E E $ E  $& FA  c O .  E O %E E% @E A AEA0 1 % H
11/05/1969   .,0
1250384 U   A A  %E @AO  ! E % E A% U ET G %O A, OEH @%E& A $ A A )UA .,, )*c c  A#  #2 E K E cE O . 20 I * A A A A A U A% U1U    A/ 20 U E 20 K A A%E  U E .  O A a O A A A aA U$ A E  A %A   . .A  . E A%E 9: %OO / ( K $/ O   E
 -A @     #AO O ) t  A  . E AE *  .E0 %E     A ! A A A %A0 A E %, %*)  E %A0  O  E  $ O A   E %A0 U E AA  .   A2 LkU A2 1 A 0 ( €A E A  A c .A .,0 UE.O E .A ., EH% E 1 % A %E . 20  A2 @A A AY   E  %  O E %0  A  %O
I, Ajay Lukhad S/o / .,0  OU ,A  E  AA   !  * A  O @A c,  , A%A, A% A  O , @%E& @A  Ua * . O   %1A, 1A A A, LA A O U%A %A0 E .  .,0 25 A) O . K $/ GA A0 %E . . A 0  IO %E  A%A ) A O AI%  , A A.O A E 2E0 AY  . A% A 9: € A E  U *
Brahm Prakash R/o
  E  A A  E  .O0  #AO    .; U) E  A U  A! .; .O A .A .,0 I%E  E   %O O `A% $ OO E *  U) E . % 2 A 1UL  A0 . @ E . %A A .O /0 U% I A A E .  .`A  Y G1A O / A A E AY  . E  UE.E AA E U %OO O .A E A%-%* .O /0 I   E O R 
Hno. block C/1, sultan
puri north West Delhi-
A%E @AO   VEA O   A A  OO  A2 AA% E c $Z A/0 $ @&H A V%1 E E .%  A E A  E1 A ( .A E& .%A ( U O O EA )& E %0 $ OO E U  .%A  %A1 E U 20 I  1 O K E . A   AA .,0   E IO 2A0 YA  A.O E  @A A 2A0 I A%E E A  A )*.A E AA  .%A
86, have changed my A A/ .O0 OEHA GA ! @AO O &A  OU ,A OEH @%E& E .A  J E a $ . .,0 . .; O  A% A !   A2 A2  A  0 A )A A EA HO  K   E / %OO E : A:  A0 (  aA 1 HA% @ A E .; %A .,0  E E yA O#  .,0 K A  A E AY  . A% A E 1 %  *  A%E E $ OO 
name to Ajay Kumar  E/O   &T     .O0 E J  A A^.! A Ea O  A c A * A  ! A AEA0 @A O $ O E OH cO  K E A&% .O E ( AA /0 %& E AA  UA :OA A0 $ O   1A E.  OY .,0 I A%A  /O A  A U% A.O O )A E E     aE A  U  EC &%A UA    %A A
1250382  A2 OcOc  E %E0 I * A $-A  %OO  @c @A/ A . O %A1  E E U% E 1 O A A A E AA  Ua   E % U/ .,0 2A A II  ET B!U  &%A 2A E E 1A .,0 A. A)  %E E 2E,

मे री सै न् य सं ख् या -
15784321Y .%A O.
`A, 402 .J AU A
E E 12 T [A A KOY
 A †  E E  A  A
A#  A  EEk . 
E  2 01   1952 2A
A A  A A UA  E
 2 01   1957 ., 
E E   AHU E  A  A
A  EEk .  A A  A
A UA E ., O  •%
., 0 O. `A, ^A -
9 cA  U , O -: %, ,
U AA A (. .) 244501
1250352
I, Pooja Sharma
R/o 32/15, east patel
nagar, ND-08, have
changed my minor
son’s name from
Aarnav Saluja to It is for general
Aarnav Sharma for all information that I,
purposes 1250368 Sandeep Kumar S/o
Sh. Ram Phal R/o H.
I, Sangeeta Rai No. 583/1, Gali No. 2,
W/o Anshuman Rai Indira
R/o Village and Post Sonipat, Haryana-
Jokahra
District 131001 declare that
781 E A9:;$ E  A िात्र-िात्राओं को वदलाई ET .O /0 . E& $ O A E A E   E  A  .  .A .,0 1  A E A0 2A A U% ( JH 1A % .,0   A)  U%AE U  A 1 % `   20 AY  . A% A  .%A  .AU Ax E * U/
I, Aman Preet
Singh S/o Inderjeet
11 प्रत्यावशयों ने वकया नामांकन .O E0 U% E A) c A%  A UA    %A0 U% E $E A E U% E   E   E A  @ UAE0 1 O  A OY %OO  &%A   aE A A .A  @  ) A O AI%  , A A.O .,0 A)  A A.O 
Singh residing at 14/9, नोएिा, (पंजाब केसरी) : %O@A )U A  %E 13-* 
मतदान करने की शपथ $ OO  %A1 E  1 E . .,0 A)A %&E A E  O/ : A: 0 O .`A A &U%AA O#AU  %E @E A0 A A/  AE0 20 U     aE A E E A‚:8   .,0   A ! &%A AA.  AE0
1st Floor, East Patel
Nagar, Delhi-08, have
changed the name of
Ut    A) ET  %E UA O 11 G`A1O
 [A A AA A A,  E @A  A A 
HOa .E1 1A, A&% @A   A A   Y 9A
! <A'O  .$ E1 वफरोजाबाद, (पंजाब केसरी):
E% , .AmA% E  A A
@ $ O  { A . U$ 2A0
करजल्ि और पुरस्िार पािर खुशी झूमे बच्चे
A-7E$E  )?A  ') E 5EA, O  GA पोस्टल बैलेट पेपर के माध्यम से मतदान
my minor daughter
Anvi Malhotra aged 17
[E, @A  ABW ZA A  E1 *A%, 
. E1 % A  A  \A, %O AT 1a A
बरेली (पंजाब केसरी) : `A
Aw  JH  EH ( 
%cO  EAA  A E 
A  U&O E .E .v0 I
AL A A] A $O
A A0 I A  /E%
वबल्सी, (बदायूं), (पंजाब केसरी)ः A &H A AU ET  A
H*% #2 UÆ GA2 #„% E AY  A% E U #A आगरा,(पंजाब केसरी) : U  O     1A A  A )% E . . U A2 . E     E %0 A O . A E U A%
कराने िाली टीमों को एक वदिसीय प्रवशक्षण
years and she shall  9A  1A%, U A IH A  ! . HuH,  cE AWxa E 1UA E1 A%AA UE.E E% E E |A .A OH% AA  .A1U  ! A O. $O A A0 G@A  GA AXA * @  %E  % $/0 OA O ÄÌH%A #81  U  O  AI E %E E U) A0 A# E E O O  ) A A U$ O ÆA .A2 E :Ä  वबजनौर,(पंजाब केसरी)ः  %A  A) AA  E %O@A )U A
hereafter be known as  % 1 $1U OY, OA U A, O.V U A $%, A I  xa  HA  0 @A A E A A    A A A A 1A, .AmA%  GA)A HO. \A#  E AA  A :. E A %,  , $  A E UBA,  A0  E  -`   ) A ( y A0 U#AE  E U68 E zA %A U .`A  A- E8  1 O . E E A0  G]A E  B A,
Anvi Kaur Malhotra.
1250383
 U E.A  I&%A V% .v0 A  9% 18 G`A1O $ U/ :AEA 0 TO  .,0 A A A A .,  E1 E cE ,@ , E :AT-:ATAO O ) 9A ,  BA E A $C E @A E, AA, A A E U% E $ O O c %A0 .%A A 1 A A0 E8  1  %A1  A . .,0 1  ,  .A  A UE  E O%A #2 w A 1 A, ( U5#2 A
 [A A AA A A )UA .,0 [  ) !  %E A U A  ZALy A  cE $/EE A O ( @A A   A  E  12 %A/0 A  A E ]1ˆ .%A,  A (  A #2A AA0 I GA2 H E .      20  A% .%E A E A, z A  OEk Uj $1 E .)A .O 0 O O E GE A.  %A0 1A  A O U d)  E  %E 5
मैं , बादल उफर् बादल  E1 .E U UUA A   .,0 05 AG,% O A, 1U]A , E AO ( $%A A O E ., cE E AO E A A A AC .}A O /E% .A OH% #„% E A E E   1A., O E 1 1Aa,  E  A, O O E €cE .O E %E0 A I A yA  E A% .%E UE  E A )% ;0 .A UO EA ,A U$0 E .; . . 20 U , UE  AG,% E 8 AG,%-24  K -
U U T 1  A A A .E U A   2 08 AG,%  OA  A  E1 A UC A- ,C A  Oc A~AI &cA A .,0.A% AA  .A1U 1A E :AT- )A E O , A) E E A A5% .0 A E ^A GA U A.  A E  A OEk E   1A  %0 I A  A A  UE  O @ .O 0 . O  .%E K E U A% A E  .  %0 ÄÇH%A K A O#% ,%E E 
E E)-8, J% U .AIE  .,0 UE.O E AA  [  ) ! A  A 26 AG,% E%  cE  JH O E 1UA . E 3 A) O E1 E 251   :ATAO O AA  %O@A &A , EE AX  E ÆO O AT E G  )E. E W8 E U 0 I A UA  A  %OO E j Ä A0 J% E U .  E OA A O U% O O A0 AA  AX E  A  A E A%
Oˆ  . U , A O  A .OA0 ( E1  / AIO E AWxa EAO A EAA   OcO )U A E  %A E 1 G 1 E VA A0 I *  GA AXA * @ \A# , . UE  A O U A%  %E  % 20 OA O ÄÇH%A #81  U E  A UE j .; .O A0 O AI%  A .A .,0 I O O $ 1A 3ˆ00 E
O  A .U UcA E1 A  CA O  I  UE &) E 2E0 IE .%E @  A  %E 1EY A@A A  , , GE1 , A1 )* , ) A U A, U1 9A , $1U OY  2A A z A G@A   1A E AA  U% OEk  K U)0 . % A0 UE 2A E %A : A: 0 .%E O . ) A E O ,A A @ @AA E E
. A!A-122204, E A A A
% A% & %A .,0 कबना रकजस्ट्रेशन संचाकलत कनजी अस्पताल सील xa  EH c E E .cz )
A .,0I  xa HAUE 
 JH E1 6 A 251 %cO
A A. A.  A )U .v0
)%AA A0 I * A
:AT.:ATAO O  A  .`
TAC, U Ek A% 1A E ÆO  A@@A @ *  .E0 .; 2A %E U% E cA/ E : A:  O U E ) O%A0 2A A G@A  1A E AA  U%  : A: E OEk E AA  UE   A E
 A   1A  % 20 . .; A A 2A  UE  A $ AE0 UE  A )% A0 . %A A O   A $ E  . . 20 IE
 G1! U%n
 AA0  %A  A) AA 
1250379 वफरोजाबाद, (पंजाब केसरी):  O A A   A OH #2 EH  JH E1 A  GE  A)A  U  K ( { O  O €A E UE 12 ^.!  A/ मारपीि िी घिनाओं में िई लोग घायल O  E1A 2A0 .%E E   1A  )UA 2A0 . AI %E #81  U)A0 A# E E `  €cA  E %0 . E %  . A E U A2 A 9 A A^A% E
 A  #W81 )A%   A# A% EE% tA2 #2 `A Aw  JH  { I  xa  EH c E E 1. /0 E% , .AmA%  एटा, अजय चौहान (पंजाब केसरी) :   A%-A% 2A A . .E0 .  .  A UE @ U %E A .A 2A 0 O)A  AE   A %A &EA0  E.U    AI E EA  A, U * U#2 @  A AO
.O#% O #A# @A   E %  A A0 ( AE / #2A O  c E   UmO O E &% % ) GA)A HO ,@ , E mA2O ETO  AE  Uw A   K AO E / %O KA% UE .v0 .O 0 E8  *  A UE  .AA  E %0 I  UE U#A $ A0 U E U68 E UE  A %A KO A0 I A O O  1 EE) O  E1 E  O#% ,%E
#A# @A  :AEA  E A, .O#% )A%O E ))AE .v0 AA A A .,   JH /0I  xa  TO A . A O  A A .` €A E UE KA%O O U)A  %E #A# EkO E @   A E  d)A $ O O . E E E0 . A K $ A0 U% E U  1A E.  .%A A 1 A  %A0  , E8 A 1 .; %A0 2A A G@A  A E  A  AE A E  %E
&% % )0 EEO HO. H A^A% 1A   A E1 A  $ E A .,  :AEA   # AE O O .A   A .A A AA .,,  &%A A@O    AA .,0 U% A)  . .,0  *%%A . A .,  OEk  A    . E dA .; .,0 UE %E A . E E8  1  %A1  A . .,0 . GA E G1! GA 
OH #2 EE% tA2 A# A% U)E0 .A  , AEH% Z  A%E E . :AEA I6CA A A .A .,0 I A . E FA AA ., O . 2A A ET  A . A  A @E1 E `  A%  . A %E  E O#% ,%E E 
Colony,
#A 2A0  E O/ )` .; 2A0 .A   O  @ 
.O E  %E . 20 .A%A  O *  O/  
A A/ U/ .,0 JH E1 A
9: A%O E E%   
. 9: ()A  ) A 
AE0
 A ,   , A  
%E A .,0
$ O .,  A   A U UT A .AU E O %OO E c A
 A2 A   K E KU A U E @ A  )O% अथर्जगत AX E  A  A E E 
GA  O/ #A $E

A7  3'E, > , A)  E - )' E E/ A UA

Azamgarh , U.P., have name of my minor son .; %A0 EEO HO. H A^A% E A# A% O %  A A0 .;   O ,2 A  A @H/A  A UE1 )Ek I %E  A)  @
changed my name to has been wrongly
Sangeeta Sharma
 A0 मतदान जागरूकता को गैंगस्टर एक्ट के मुकदमे में UT AE A $ O .,  A   A O. UT A1 E
O %OO E A# A O A    .,0 A%  A
A A  E  E . A .E0
UE.O E  E1 E   A)
written as Hemank in
रक्तदान कशकवर में 134 बने महादानी स्लोगन लेखन प्रवतयोवगता
1250371 his 10th and 12th class
Marks-Sheet and वफरोजाबाद, (पंजाब केसरी): JA! EA  [A A वफरोजाबाद, (पंजाब केसरी): अशोक दीवक्षत दोषमुक्त H /A  A EEk . UT 1E . A $ O .,  A   A
  9A UT A . E A E A2O  A2 % c  / J%, (E E E)ˆ G 1 ) 178/197, )A G 1
$O  O @ 1A  E1 .,
U A  . A E AX
Certificate. The actual
name of my minor son
A^A% )A  1A%A 1O.A A  a A U` A
$O A A0  E   ##2 .AA O [A A
A' A% .%A .AmA%
E O E   IA/O [A A
वफरोजाबाद, (पंजाब केसरी): v# Ea  UE  U A/  E
UE EAA% E A1O  E )A %OO O A   A@A E
K E KU E A .O c  UT  A2 %AC HÇHO E A 
, A% %*  E UE  0 O A% E.A  A .AU È
#O#O  %A% ÈÊE E
A % ) E E aA% UA 100-
 ;A )O A? 183/201, ..96.50,  ,%
#]3: %O% 552, a 562,
 A U d)  E0 UE.O E
  E1 E E UE .A  O/
is Hemank Dhankhar #E‚:A E A  . E a A A0 1 E 9% 134  A AL A Y  OYUa  A0 A%A 2A A UZ A 35 Y U A A .,0 `A%  A AA A . UT @ . A $ O .,  A   A 300 UE,  E 100 UE, A . / J%, (E E E) A% 582, #%  &, SA @ FA Ã`  E  E $1
aged 17 years, which .AA O [A A a A A A0 1 A 1U@A @ #2A #%O %E& G O A A  BC U   1 9A )E% E 12   1989 O UZ 2A A $O 9A UT R A2 . E )A %OO E K E KU UT  2A A . A% E 50-200 UE 1U]A ),T  EA1 O ( %): .  537, EHE E1 $)A . A A UJ%K .O I
may be amended
I, Shweta Baliyan accordingly.    HO.   A2U , CA. Ad  .,   %A%A, $O A A0  E O E U  Ut  OU    A/ 20 UE.O E O.J%A   A A1O A2 A% %*  E .E A   AA  OHOH   /0 G a%  E  $/0 E%- A A, a, ÓA  ÓA , 365, EHE E1 365, )A  A E  @ GA 
A 1 AC* , U E1 A^A%, O. A^A% E Ua L E E  /A/  :ATAO E #%O  O v%H ( U  @A/ A  Uj   ,     %. A A E, #O#O  O8 )A%, A A )TA, , E1 520, U E #]3 507,  12% A E0 UE.O E  E1
W/o Himanshu
Baliyan R/o C-66,
1250374
@A Aƒ    GI %  A0 HO.   A2U  AX E .AmA%  . A&%E1 Uj A A ,% E  Ek Uj  , O v A मां िरौली देवी िी जात िे कलए पदयाकियों %A% ÈÊE E  O Ea,% , OC, A U% ) A, E1 ) A, ( A  ): I   %E 1A &, E  HO -Ä-HO  A  A E
It is for general
Shastri Nagar, Meerut information that I, E .A  a A  E E  @ GA  O/  O  # :ATAO O  A  %E # AA 2A0 v A U U|Ed A E @  $  ,A  िा आगरा से कनिलना शुरू  % E% 2A OA E% HVH E  , ) , O, OA E%, IHO E1A 2590,   ( # A): E %; O% AUA A E ET
U. P. have changed Navin Chandra Paul .; $  .,0 J 1  E #„  $  .,0 GE A0 A,  E  UA   A E A  G BCA  UB  %E 100-100 UE G a%  E  %‡, ) ‡ , A) , I%, $%A, E2, %‡ , A H, U$ I ( A) E) EHE% 227, E  E U) A`O A
my name to Shweta S/o Late Kamleshwari KE A A  A .,0 I v A U A A, 1#TO E A, आगरा,(पंजाब केसरी) : A  *% E  A  %E \tA ( $/0 „%, c I%A), O A-)A,  , I, O ,  %  @AO E E EH 230, $/ EH 224, $/ E  .  A U d)  E0

वरटायिर् सीओ के बेटे ने

Tomar 1250372   %E .`A  A, @ L E @@  A, I  A $#2A A A A &A/ E E %A .,0 1.  HÉO  ATO अनाज-दाल ˆ E† E E1 %A@ 2A E†, *, /, Èx)A, IA , U , Uc,  E%,  *%A 226,E$/ 217, ÒA (ÈA) UE.O E AA  HA  T 
Mandal R/o Quarter
I M o h a m m a d No. 2-C, Block 76, DIZ .,0 UE  U A/  * A  Ek Uj   R`U .O / 20 A UHÊA 1UL .O A .,0 A2E   A A  %& 6 ( C 3400/3600, cA (% U)) E I E%, A E%,  A, :O I%A), # A, O%A, AA, 203,  % 32OH:  - AX E  A  A A
Khurshid S/o Area, Sector-2, UE  U A/  E UE 1EY EAA1 v# Ea E EH E  , %AE AT E . U E A @   A A ., L 2475/2500, )a (U ) ) %A%), A A , E1 K,  AUH , 11, 1a E .A (4&4) 1460, (8&8) 1465, E 1% .O A .,, I%E @
Mohammad Fajle Haq Kalibari Marg, Near

की थी चौकीदार की हत्या
A  .  EAA% E A @ $ O O O OYUa  A0 A dA %E  % cE .v0 ATO E U A, .%AE ( 2520/2525, $A )a (10 .O   .,0 @AÓA 5-6-7-8 .,0 ATA )A -  1A  O (4&24) 1470, AE (4&4)  A AO O  A) 
R/o Tole Rahman Gole Dakkhana, New )A   O E 11A A A1 E A U A \A E ,  0 ÆE @ c A E 1A% .v0 ATO  EA `A O .- %O)( E . ) 295/300, 8.53 E GA :  A ATA 1U@ .O0 1490, (4&24) 1495, O G]A O € E (  A)
Ganj, Mahindwar, Delhi, Delhi-110001
Madhubani, Bihar - declare that name of
. @H E  HA% @  E .v0 1.  . HÉ  E @a O% {%O % $A (50 %O) ( A A): $ E) %A 721, $O  AIH%AI A A%
847109 have changed mine has been uHËO E  % E UE &A/ E .E .v0  E.U   A A A A 1410/1420, ,A (50 %O)  O 23500/23600, OA   I)) 43400, (AyE  I)) @C 719,  798,  E  %E G1 A A
my religion from wrongly written as नोएिा, (पंजाब केसरी) : ^E O A-O  E OAI E A A O A A . 9: ( .,0 A E HÉO  ATO  `2O E HÉ  1480/1490,   (50 %O) %A 42000/42500,  U& 44400, ()A I)) 44400, (A) EJ :   I 217, 1 .,0 UE.O E .A   A)
OEHA E OA U . E 60 A 2A0 UA O  { A *  &A/ E . .,0 / @a O E AA  A@ O 1UL$ ., 1540/1570, )O (48 24200/24400, % (40-45 I)) 44700, (:: I)) 45000, Ç 197, A #]3 202, G]A  O  A O AE
Muslim to Hindu for Naveen Chandra Paul
all purposes. in my Service Record. Y U U A 1 %†%U.A  U$AA A %$ E E $ O E : A:  E $ E A%E O   E @a O A ,%A HÉO  &A/ EA0  AT %O)1140/1150, )A%: G1.) 30000/33000, A/SA #]3: U A  36500, ,JÇ #]3  „ 176, U A„ 182, OH: & E  %E @ $d
1250373 The actual name of
ÂæÆU·¤ô´ ·¤æð A#2A E %A 2A0 U U O  &A  AA  )*A  A E O-   .%E . . E%A 2EA0 A  %A%%A 14600, #A (G  ) 124/125, &Am E% 38500, I 42500, AUH 47500 %O% 226, V  240  UCAE AEE0
 ( %E  )A„ E A  OAI E $ E- A E U 11000, )A% E%A 8100/8200, ( E A  a ):   % अ लौ ह
I, Kayamuddin
Ahmed S/o Anzar
mine
Chandra
is Navin
Paul ÂÚUæ×àæü *  KA U A A A 2A0 A E A OAI E )*A A2 OA-O  A 2A0 लोिसभा कनवार्चन िे शांकतपूणर् संचालन िे कलए ची नी वम ल वि ली ि री : AJE  AIH ( ) 2700/2800, धा तु ः A E" A "A "A.
Ahmed R/o G-754,
respectively which
may be anmended
ÂæÆU·¤ô´ ·¤ô ÂÚUæ×àæü çÎØæ ÁæÌæ I K A O %E )‡A E E 2E 0 OA O U A 1 E U E / A  A O FA उच्चतर अकििाकरयों िो बनाया िायर्पालि मकजस्ट्रेि A %y 3780, @A% 3830,  O E% ( ) 1750/1950, E    : A1# A2A 3E4,  6 A
Shakurpur, J.J.
accordingly.
ãñU ç·¤ ßð çß™ææÂÙô´ ·ð¤ âÕ‹Ï A%A &U%AA U$ .,0 I A OAI E A 9zH%  E E  A A 2A0   1A% 3760, O 3800, E   O EaE% 10300,  % E% ) &, 5th 8O, 9.E... 6;<., =  .E,  6-110006
Colony, Anandvas, 1250351
×ð´ ·¤ô§ü ·¤æÚüUßæ§ü ·¤ÚUÙð âð ÂãUÜð .`AAH O A A E E A%A  O A E A%E A# E  A A  E OA U E  A आगरा,(पंजाब केसरी) :  %A  #W8 /  %A  A) AA  3810,  *  3860, UyA A 3785, 16700, OA  3 H    : पाया गया बच्चा
Shakurpur, North ̉Øô´ ·¤è â×éç¿Ì Á梿 SßØ¢
$ O  AHU O A EA U%A  %A0 ) A    ( %E  )A„ A  @A U )Ek O#A E A  AA .,  ÌH G]A . A 1973 & *% 3810, A A 3765 लोहा ि इस्पात ˆ  A OH &, क्रम बच्चे का वििरण फोटो
West Delhi, Delhi- I hitherto known ãUè ¥ßàØ ·¤ÚU Üð¢U, Øô´ç·¤
.,0 $ O E )*A  U) U% E 1  1 A UE *  KA U A A0  A 1a A GO   AIA% 1AE 5#2A AE & E गु ड़ - श क् क र ˆ U c E c AE U: (8 EE) 65300, (10 ,aO &, सं
Ò¢ÁæÕ ·ð¤âÚUèÓ
110034, my name has as Bharti Sapra alias çß™ææÂÙÎæÌæ¥ô´ mæÚUæ ç·¤° »° OA-O E A A .O UE  A UE O#AU  %E U% E $ O  A E .`A ( %O @A AAE  A) -2Í24  1AE ! )A% .E U UZ 3800/3900, )A„ 3900/4000, EE) 64100, (12 EE) %E  &, 1. नामः A  (HnJ [A A A A A), Æ. U~ˆ 5 A%. : EU$0 Æ
been wrongly written Kanika Dhingra W/o ç·¤âè Öè Îæßð ·¤è â“ææ§ü ·¤æ *  KA U A A 2A0 2A A @E A .,0 E  OU E E GUa `2 A A .,0 GE1  #  %O E , A AI  A  # @AO  # Èx A 4000/4100, 1a 61700, (16-25 EE) 62900, %,H (A): 31/10/2021 O ) .A &HA )*  %AA  .A% E % 20 A% JA!
as Kyamuddin Anil Dhingra R/o G- Ù Ìô ·¤ô§ü ¥æEæâÙ ÎðÌæ ãñU O%E U% E $ O O U U    ( %E  $ O 1Ad .   A A T AA O ( A #2 A T AA O O ( 4400/4500, &A H A  AE U EE-10000 (): (8 , W     $E1 E ÆE O E&@A% E  !  %E .O AUH81  $\ E
Ahmed in the school 8/102, Second Floor &A A .,0 I A%E E HH  0086E  A 31/10/2021 2A A  .A% .A
record of my minor Sector-16, Rohini,
¥õÚU Ù ãUè â×ÍüÙ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ  { A  %A .,0 )A„ A  .`A  E  A 1% 9A .  U%  AI  A  #A`A A  ET!A #2A  GA !O ( 5000/5100 EE) 365, (10) 559, (12) &, , W E   A A .,0
daughter Mannat Delhi-110089 have
§âçÜ° ÂæÆU·¤ô´ ·¤ô SßØ¢ ãUè  % L E  %AU A E $/ 20 U% E A)  AHU O .E .v0 1% 9A  O A  AO  E %E%-6 U 354ÍÍ-1124ÍÍ ( E वतलहन और तेल :  O 789, (16) 1403, ( 20 EE) A%A &,
E1 U%A नोटः U Oa ÆO  A%E E A A- A/A@@A/  d EA )E E E  E/O  O  j   E .v:-
¥ÂÙð ¥æÏæÚU ÂÚU âÖè ̉Øô´
aged 10 years. The changed my name ·¤è Á梿 ·¤ÚUÙè ¿æçãU°Ð ç·¤âè :Zy  . E A%E 60  * A .`A O O  { A %L E 1A. .AU A . E ,ÌH-2, 93ÍÍ-.348ÍÍ E vH U-42ÍÍ A UÆ E ,ÌH A  5250/5275, &% EaE% :  O 2193, (25 EE ) 3424, AV A 1. G@A ˆ $1 !, .O AUH81 E-46 E UJ A   EEa%E J%-56, j  : 011-25291672
actual mine of mine is and shall hereafter be Öè Âý·¤æÚU ·ð¤ ÜðÙ-ÎðÙ ·ð¤ çÜ° Y U U  A ^E OEHA  %A .,0 U%  A E O A%E .v ( U A ^E OEHA A !  E A%E # AA O O  A.18 AG,%, 2Í24 E 2550/2700,  *%A 3000/3200, 1a -500 EH: (8 EE) 178/197, 2. HO,  %A A%  ! IA/-4,  % :AA OV%Ea, E% OH. .  . J%-64,
Kayamuddin Ahmed. known as Kanika ØãU â×æ¿æÚU Â˜æ ©UæÚUÎæØè A 9zH% E  A  A2  AHU O  E8 1Ad  Ea 150 #2 E A $)A . A A .O E   2   A  %E AA% HOJH Ea8 a1 ( ): 65100, (10 EE)63800, (12 E 1  j  : 011-27655034 हस्ताक्षर/- वनदेशक मवहला एिं बाल विकास
7000002 Dhingra. 1250356 ÙãUè´ ãUæð»æÐ  AE  A E . E 2E0 .  .  A E  A OAI E @ {%, .,0  #W8,  E.E 1EY AA%  #W8  L E A A AEA0 AISA zE 15000/15100, EE) 61500, ( %): (ÈA/ E ( E  - H8 y DIP/SHABDARTH/CLASSIFIED/003/24-25

CMYK
CMYK
 NEW LAYOUT-674X576 Pawan New

CMYK CMYK

U E 4 A , 2024, UUA AE, A E A A AE  , A E A    A 4 A , 2024, UUA
8 DELHI U E 5

CMYK
DELHI

U A    O A     E !A O

सेवालनवृत्त फौजी से 40 हजार रुपए की टप्पेबाजी वसम पोटर् करािे के छात्रों का साई स्पोट्सर्
ए टा , ( पं जा ब िाम पर िोखािड़ी अथावरटी ऑफ
केसरी) : H 
E Q E UE
ठाकुरिारा, (पंजाब केसरी ) : 
O!h  E  A  !$ A E
इंवडया में हुआ चयि

AE AE  O A A O# $A% &' A (AEA

A % A E O2AK HUX  ' K E चां द पु र ,( पं जाब के स री): 
E$A$R\ C*  O U O   E , O  E•F <}  O AO A
)A E !]EA 2AC O2AK A UA   ) HF!y O!J E =A  2E
40  A UE E  AA ' O$A E  A+$ NA " E O A  ' jAg 
C A O E' K = A$AA $A $HA 3A U  =A  2E NA " 
 HA  $O 3A  OAI CO E A$ <  I+ A A+ <!J@
O$A  U
E AE  A HUX   ' A$ E  E $AE
एटा, (पंजाब केसरी) : E U$
A @-C  $@O OH
 OO E U A - O  A $O@ACO p A  OE 
$  E t  , E E'
वबजिौर,(पं जाब के स री)ःU\
NEH A† H"E\ +% 
=A  >?A)* U@ U9*A E A E E I)A E A+ 20 E 23 C $  
EAH cA ) E E'  E
E$A$R\ C*  A$ + U$A O O   1  E O$A @A  $A   E $AE  E   U A EA  !   " A $HA 3 A E $ ZM U  ,$A    H"E\ .=BE@ )C E 14OE O E)A A) F  E•F <} )A–U  A
 E  A )  O@ <  E,/  UY HA2A E E@ E ,M OO O E A E $A% E& 'U E )  A A O HA  E )A O E  o  A     A$ $ A 9 
40  A UE A  E 2 % AE  E ! O@ U E  iA  AE A AA ,  E !*A  U  A   , O AA  E !J p  FRA+ U\ U<AO O .=BE@ GAO A UH! I OA 6AGJ* A  O E = N=A A' A–
  C  A E E' I * A J E  , E O U$O 2UAA A ' uO MA3 LA A   A !  UAO  "A  E 6A (AA : A ) E AA E A  E  UOE A N=A A  )
E U KO  <3! O %O A @A A E A A  * $A E U$ +A  E  O..  )* AA   U/ ' UE  ‘F! AE AE  ,EH  < +M  O E )A+U  +F E H"E \  )A O A A  A CA NA] ' E
 A` UaA E KE +E O E' C*  E A  ,   U
 AC  A b+' $ OO U$  J ,E E' A$ +
LA A AA E E  O!h  
 AE UE A A  $ E AA  *, A=oE  U  O HA E  A=UA
 / < $A@h 22 $A Oa
A  U Oa H E OAI
ईद के त्योहार को लेकर बाजार में उमड़े खरीददार  E  A+ O E  A
$ŽA    * O
I+! AE  A=oE 3A $
$ A I+! AE  
U1K    A8
d A AEA'  A $ŽA
AN O I+ A A <!J@ 
AA O LA A ,A  
E UO E = A    A 2 KE AC  A HUX  E E TO O O)+ EE A HHA+ $A A A U E? LA A E@ E gAIE CO  E !J E O!h  E  वबसौली, (बदायूं), (पंजाब केसरी)ः  A  O E  U A+ ,E OA' +M  O E E + )U  “E" )A     AAjA 3A E H"E\ =E A A  ' A)A A
E, I * A OO U$  E C A O E' K E F!  , AE gAIE] O )  E AA  * O  iA  )!  UA $@O + O E A' Oa A E ,A $AE /  1OA O E U< A  OO E 2AA U1A NA  E  E, )A+U  AE2  ZM )A   )A O O F A aA EE $ $ŽA E o   *K /'
AA  U O ' U E %!A<   +U) A+) KA  UE jA U,  3 OO E A' , OO  W E E * @!  A A A' U O A@h E $HA A CO!O 2d)A ' U 2UHO E )A )A+ AE  E A A  E UE Q' E$/ O $ŽA E  O E O E AE A N " UMAE  E A  AE A $8$A $ŽA  $AI N+ @O—
 E , OO  AH HUX   ' UA @-C $@O A OAI CO  A E Q' A=UA E?  CO E UA E O A Cp N+! E' $HA  UAO E E KA, FE E !O ,  2 A   E AE,$E  A  AE E , H"E\ )A O  ‘F! UT   AA  O AE  UE  A $ŽA   E AA' A+ EE $AO E A=$ )*  E AO O A/
 E Ck UA )E A  K EE E AA  A A = @!   )!  3A O   *  AA U@E $A VAO  =@ E A A = U A ' O! E E   EHA F  E  A+  AE  $ O E NEH A† A+ =  /' +%   A† Z $ AUA A $A/  E =E  RA, E  ? +  ,   A U Uƒƒ$ =$Z 
दो ट्रकों की लिड़ंत में दो चालक घायल  E A A E !JVA  ) E ) A <rHAs! $ $@O +  A F U  U A CO ,A  K UAO E O + AA  2 A   E Q' TE 3 /' +% E A  =  A  HA  EH  H"E\ UH A E   <$’  A+ ' I AA$A N1E AU A =A LA ,AC A A, AA ' $ŽA NA)AA
एटा, (पंजाब केसरी) : O$A EA AA E  A A+ O@ gAIE] VU E + A U A E   A O O  AA E E UE EE AE A E@ ,    A8 U, A  A $$E)A E %!A U ,A E A  E E  ƒAA U1A 2 E Q $ = A +  KE 2  E Q'  H"E\ )A O A HOo"  )A O E  A $ŽA E N "O  A$ $E A AHA AA NA] A2E H 3 A ,A=oE  “  A +  E = TO
<  )A+U  +AA   O cO  ,E AE E =K+ O /' @AA ,  E KA $ U (AA : A ) p!J! @AA AA A' KA  E +] A A=UA = NAH E O2AK  A  ' U E /   E A 2E  E AE AC  E E  A8 d A AEA'    * AAjA 3A O A "  E AA E A A† $ŽAO  $E  3 A ,AH $A ,  O A/ EE UE A  I  
AE E HA A+U   AA E  RA $A AH U aF  $A  $ 2 A  E  AUA U VU  UA @- E ,E  E U LA A  iA $HA A OAI CO E !O 2 A  HUX  E Q' „ 2 A   E A A O E OO  A† HA  o  A+  E  o )$ E   E  A A  A    A  E  NA O ,A +  ,* $ HA , AE H AA A˜A  E E E 
2A E  U AA E  A+$ A A U $A UE? U R EH OHH  ' U E AA   + U 2 + $A E? + U AH 3A $A C $@O A UA + A A ' U LA A  A )E  E  A A O AH AC =K U@  ' E E AE E A A+ H A A F!  A  U\ U<A E ,E ,EH E +HO  AE A ‘F!   A $ŽA   AAjA AE , AA   E H"E \ 3A , A $ 3A ,AX" 3A , gA CA  mA– )mA
3A %A O A' %AO O U)A  E E@ AE E =  A' AA E U LA A AAU AA  *, E$  A A U AA  *, A AO@ A A A' < A OAI CO O E A  E  E A' A  A E    Q' A A E ƒAA U$A $ UK A ' $ U  A $A A"  H E? +  E UA  E  A+  ' A+ 3A E U + A$ A  E )A O A , ,A AA  $ ZM A  A ' EAV  E A˜A  A
 AA A ' $d F  O AA+$ AA E  A+$ U<+ $A 3 AN O + A   A +X , U A + $A E   U  W 2A $A A A 3 OO LA A !JVA  U A E A+) E AE EU $  $HA E $ ZM U A O 3A  AA  2  E U) 2A E Q' A A E U@E $A 1A  A HO O ‘F! E  E IE NHA, O, $  ,EH E' A$ A OE U1K OE  A+ ' +% +  ,$ AHO A$ , A ,$8 ' U Uƒƒ$
E2 A U  A O AI E !A A  %A  A' UO AA  $A A+$  $A $A AA  *, A  U U ?E A U AA  *, * = U + O < A gAIE VU  $jA NOHAA (ECEE) O HA  E O2AK A 2 A O  =@ E UAA 2AE U1A 2 E Q' UA EE $ U < A  U A  A E H"E\ E E H"E\ )A O E A '  O E <Z! A+ A  U<  E' =$Z  AA = '
U)A  E <$A<> ? E =  AA A ' , O AI $A A A U I!l E@,  E? $A AU m AA  *, HHA+ $A A A U HE  A A' < A U =E A AEA' UA    AA '
नशीली गोललयों के साथ एक लगरफ्तार
20 लीटर कच्ची स्कूल संचालकों की मिमािी
)A U $E? U H+ A  2AC A=O    AA '
खेत में बरसीम काट
हादसे में घायल युिक की खजूर के पेड़ पर लटका वमला
वसंभािली,(पंजाब केसरी): +=A$ AA† E? + E AA 
परेशानी का कारण बने आवारा कुत्ते, EE UE AA  O$A A O U E E 8   ' E
रही मवहला को बुरी
लोगों में दहशत का माहौल  U A+$ A U  ! +A EANE $E  U+) O U E
शराब सवहत एक बंदी
िीयत से दबोचा
मौत, हत्या का आरोप अवभभािकों की बढ़ा रही परेशािी
$A+  +t X E %F E E gA O UE A IHA A A
ठाकुरिारा, (पंजाब केसरी ) : E / O E  E E
EA  ,$A A 2F+2A 3\E OO   EHA A A " E UE
Q' -  ,$A A 3\O  fU+@ %FE E Q' 2F+2A 3\O 
ठाकुरिारा, ( पंजाब केसरी ) : 2E
E   A!  A O U$ एटा, (पंजाब केसरी) :  
मवहला का शि, हत्या का आरोप    U$ U O E2 =A A' U E A 
, O O 3  F   K A E U A‡  O U
A E 120 HE  OA+  A Uˆ' , O OO O E)E 
ग ढ़ मु क् ते श् ि र , ( पं जा ब
केसरी): O$A U E
,+ E OO E H gA] ' U$A O   $A@h + 2
$A $,$A@h + 10 $A ,+ 3A , $A@h 13 $A
E U   E O)  A8
 E ' KA  HO )AE 
E A AA E  A
U  U  A E AI
एटा, (पंजाब केसरी) : O$A
E A AA E   A 
E %F A A' U E , O  $U{ a+ A AO UA
   A$A HUX   '
8  * A  !
A$ T H A 
)A4  67 E 8A ,/A@h  AA$A <!z  A
A = <} E  A==A$O
UA, $A@h 23 $A HE A, C  $A ,,COAU , O A E A E   EA ! AE  A " E U$ %A A <   A A  U  E O + AA ' 9*E, ) :; O OE FR   2 A
$A EH, A$AA $A A $+ 3A , UU A $A + F U, =A A' MA3 LA A <OA A A O A A' U)A  * A +$A A fAKO E 2KE 2 F  K फ्लाई ओवर की सलवर्स रोड का कायर् शुरू हुआ, O$A N=A  $O A88AO  EE) @A ' AA OE A==A$
E$,  A$AA ] $A =FA E U<AU $A A <  E A+$ $A A E U  E A , A E U$  *  U$A O E A A H$ आरटीआई कायर्कतार् ने की थी लशकायत A+@J E AA  EE UE  E < +A/ A " , ,  O
,$A A 2F+2A 3\O  A!E E Y O E' O NA A  E A  U$A O /' A E O OO  1A A !A A' HAY OE  AA   A U $A  O! U!AA U8 @
 U   9:00  E $ =Q , O AA ' U  AUA 8)A A E NE  1A A िजीबाबाद,(पंजाब केसरी)ः=A  !A <  iA/O$ Š  E E 8   ' I * A आरोप:-+=A$ AA E  स्योहारा,(पंजाब केसरी)ःAN A ! E E TO  O +E
 E 2E E   A!  ' A$AA AA E  A+$ OA2A A2  AA A A' @AA! E , O AA ' U E H$ $ O@ AE AE A A HUX O A ',H  $A U O +t A$< A E AA A+$ $A A E U O A E E H   NA a= OE E mA/ E % A +)A
, O   = A+$ $A U$ $A +  3 A (25) U  A A U E2E UE A E! O W E E  O<!A!h  , !,/ AA E F$ E U\ NEH  A  AZc A A U, 2A/ A' U E UE     E URE2 A  OE  <}, OE O E H" M O A ' = <}O E
$A+ , A E UE A8 AE 8A+ 28 A) 2023 O AE EC  A A' U)A  * A E =E A, A+) KA  A +A / R O -  =E  HAO E A$ O   A E E U  UA  E E$ A+$ A ) A ' $A  E E/, !  AE )
 E A $ O  E  , O E O8O  A AI E A A A' +$A  A * O /' I OO A  ' U$A O O$A  AA A   AA O!LA A <  E$E rO+ +YA 1  A * F   AH  O $A E gA  A+  $ŽAO E AA+  NrA )AE' O E C E mO 
UE U   E O)  A8 A E  <A U   U   A + E A A A, U EA E  A+$ A <  A  !  " U O#$ A$% AU  E' U* AE E, UU.O  E iA/O$ Š  $ O@ 2<A A E OE E ,  UE  ! A$ T H A  F   E  E U+)E E , O )  ' A==A$ TO O A==A$O  A A Of K
 E ' A  HO )AE  AI A E ! A /' I A  @O A E A F  3  A A  U  A fAKO  /0 I2$ E R A 4,AE, A 5AI 5O$O (AA : A ) O AC  EHA A AA  A K A   A E O AA   A U/' U FA E E U A A-*)  E N$EH A UE O, FCO  E A==A$O O ,  K A '    A    A  !  <}O  +)A
, O A E A E   EA U%!A E + O += )O! ,/' UE O E E, I A O E E 2KE 2 F  EK  U!!A O = , E' A  E? + H$AE$ < xy E % E E  O AE Q E -  $ O@ E ‹E O 2E Q I ++ , O E AA A )+ UE A !  ' AE  A E Q' <}O  C  UA UMAA K A 'AN AA+H <}O E A E    E Q' H 2O 
U, $A+ E =A A' UO < A <$A<> ? E + E A  OO E AU E CA+  CpE  E A A+$ @wKA AA *A+ E A O /' A LA A 2 AN E @WRF@  AA E = F$ E A 2KE  E E A A  $A AU AU AA ' AA  E  $ U % A +E O A==A$O  E A E  ,  A  = <}O UA )  2 ' U  )E  A O  E
U/ ' I A  + H AE A H$ !E  F)A IAA AA  UE E! H$A  2024 O O$A EA E UA $ O@ E < AA+  d U/  I A , !,/ AA , O E AA  $ H A O  U+) A+  , O E U x  E ' / <}O E I E N$EH  NrA )  ' <}O A O $A+   A AE Q, AC <}O E C E
UE 28 A) O  O =I!A  U O ' *  +U) HA U $A   A UHU    A/  E AH E AZc A A +A / R O A$  AA    AZc E)E  E E A A A' A JKAK  E UE U A A AA+H AA A O  3 A==A$  )O E U A ' 3 <}O +)AO  O mO    ' = <}O E
A  E  A E UE + U E H$ O EK E )E UA A  '   % I A+$  HUX  ' U$A O 2 F  A A   O A EH A 3A A $A E $ O@  ++ U E , O  $U{ a+ = A ! ' I a+ E  A '  H  E A E TO O mAA )AE I )A+ !    UOE C E U AA O O  )AF
O % E UA E E E E E HAY  AE  E E E $AE OF UCk   A EK  E A A H$ E ++ A O ! I+  O A$A  HA EH A  E Q A AO E U  A    AA† E? + E AA  )E E2O   F E E2O , E E2 E E AE AE <}  A E  O 2A )AE A E O E
U  U %A   "A E +EH =E A' *  ,A AA A' H$A E OF E !E  F)A A, *  I  E E E +$A E UA $ O@ A" A A HUX O A$A HUX   ' AE  A+)  A  ' A+)  AE A  Q' H    / Q '  F  AE N+!  A 2    E/, !  AE HA
A E JAK )E E' U)A E OO LA A U )A ]A O A' H$A E E  A H$A  HAY  ' A   E OO E A  A+   E 2UH A  ' मवहला िे लगाया छेड़छाड़ का  A$A  AE' 2E E <} +)AO  I A==A$O O +A O 2 A AA+ H <}  E !A/ E R !   )AE'
 * A E!A  * O /' O$A EA AA E  VA  O OK A E 2 A  E? A , O   E! 
आम के बाग में पेड़
रथ पर सवार होकर निकले भगवाि AA ./)A 1 &" AO O
, O   A  OO LA A U $A 24 $o  E OF  A   ' 3 OF E 1A  H$ CA+ 
+  1A  ' U AE H$AE$  X E ' 2  E OF H$AE$ O  EHA !AA ' U %!A  A+)
 A+)   ' E  AA E U A   A A' 1 AN 2024 O   ' से लटका वमला
गभर्िती मवहला को
रक्त दाि कर गावड़यों की चोरी ससुर-दामाद वमलकर लापता युिक का शि
हापुड़, सीमि (पंजाब केसरी):
रंगिाथ, दशर्िों को उमड़े भक्त O6 AI7 A 8 AA +AE A
भाईचारे की वमसाल
पेश की करते, पत्िी रखती वहसाब, दबोचा AUK  AA mUAE8$
O$A E   A E $A
 3A AH$ A  ,
िृंदािि, (पंजाब केसरी) : U\
=A  E "A1 H  
$HA “ –   =
 $ E2E   '
UT“E$A A )A 8$E %OKO 
A AE  $ , tA,
वबजिौर,(पंजाब केसरी)Œ U
 A $A) AA  E AA
 O=A )UA$ E AAO
.E.O. LAA
*B  
EH E  = O AE-
AE .E.O./U $A/ 
M A ,O   UE $ "
िजीबाबाद,(पंजाब केसरी)ः बरेली,( पंजाब कसेरी): U  A E EK E !A A'  *E O * $o NA) )+  $8$E  , E$AO E O U AA  NO O 8 MN* O  A O A E A$  AE
ORA AU   <  A  AA COF O O E AA A  A $HA E $ A  MA3 OA Uƒ     + + U$A  AE  E AA  O A* UE = U O  $<R 
$A E? 3A $ E U< E r!A  t  A )O  H$VA"O E +$A O EK E –A =$A  HA  =AO AAE, EH $EH U F)A  A =  $A O O $O! NH" NA  AA U8)
  =$ A O A  A A' F A A A !A E2A O U  O E  A A UK KA' = AM UZ,   E,  E \O E AI@ A $ "  AA AEA' AA AEA  +E' UOE  = EH E 
A, E =A/)A E  A 1 2 ' A A  U 2 /' F)A U+) U C! `+)E MA3   =g A ,o" A gA E =AO U  A $A) AA  $ .E.O. LA A $ "  
EH A ' *. MAU A $A E + A ACAH A ' E H$ O EK E )E UA  O 2d)E  E =AO E OK O A O ,o  A 3A + E AA  EE UE AN E 10 AN 2024  A = a O  X A$
A A O N$ A F A AA O U E  iA  W E E E O<!A!h   '“ –  gEH  A' =  %›!J E E   AA  O =A AA AEA' UOE AA  )E UE  AA AEA  AA F)A
 ) A Q UO U E TE A '  +  A E=E A' AE  A+) HUX ŠaO1$ E ) ’Z"  A *  A C  A' $A ) -2024  A  OO O AA F)A )/$O! ) A A A $R d
 @$  O Q UA < =AE E AA E'  ' 25$o  3A E $   MA3 OA +A †A KA )A U+)A' AAO O U AA  AI@ A $ " 11 E$+ 12 AN , AA O A  
OO. 6 VA.  = U U AH E H E AC  E A A$ E =$A )  $HAA A– $“A  U A+  NO O U$A  AE  2024 O A AEA' UOE / A $A ,O LA A AU
A O N$  AE  E  ' , O O U E E ) A A  E E    $ A A O =AO O =$A   A E aF" NrA  A E  A }E  E $AA U,' % E E AA F)A  A = EH E  = $A) 12 $RO E E O/ E )A
UU  A, UO W@ =E A ' A A  AE  =UA U)A  A E E' O ’ A   E E ' $  E U+ AA O UMA' O A+ A AA $ A  <$ E MA3  O UŒ A E  $A O O $O! AI@ A $ "  <c " AA , U OA  A NA" A$8 N<U  A
 X  Q UA IA  A  OA AU + F  !  A  E $ % E A AE  a AUA NAŒ Š™ Ub E $  $A E  U O  )E A + A' =AO $ A A  HUr$A ) E  AA AEA' UO+E = r E AE-AE $A=A OA' UOE EH  E UE A
+UA )1A E ) A O$A E <  E E' * A )* AE  F)A  E $AE ' A E CO  A)  / AA O A E d )AA' MA3 +A =$A “ E$, $  HO “ $ O$+HO A U1A OUA O A' +A $ A   HA NA  E $A)  <c " AA O $A) E E AA F)A )  ,O  EHAUA <
Q,  E? 3A $ O UA   t  A E E gA A O  A O A <$A E AA   U r!A ' O 17 +$A  O  A H$ =FE$  A  =R E “ E $E +O A UTA "  =$A  A E A  UœE8 E + CWA E )AE O EH A  AA E $O! AI@  $ "  NrA A A  NAXO 
(<$A<> A ,HA) LA A !A/!  AE E = O@   C )O   C $   A )O  O / ' FA E A )A ,  A E EK E !A A' A E $ A A O ƒOo E$ ,šA, $V < A, " $HAA O 2)E  OK E' MA3   H E A , F)A )  $ "   05 $<R A O A AE UE A=E2 "  E UE $A+
A )A   U< %!A O A A EE A A ' !A/!   C E  =AE $AO E , O U H,E Oa, U E H$O<!A!h  E =E "AUA Eo t E gAo ,šA , E$O A F  $+   '   15 C3! )*KE, Z!A, C , $E E AN E 10 AN 2024  ,O  EHO  r E < ,YA/NA"- UW  AA
A O W@  X  Q E C +  r!A , U/ 2A/ ' U O3 AA 2A+, H$+HF AM,  HA ' A '  $A E O A )A ' E $ A  UE O +A A' = E %›!J  F A 20 C3! +E $ 60 C3! `+)E E'  $O! AI@ A $ " 06 A$A aA  EE'UOE U8)  E'
E I   A A A $AO E r!A O XE A NA A' I * A FA E  = , O E AA  $ AE H

) A Q,UE W@ Y U 
,O  E? 3A $ ($ ZM
A EA) *A U A
$A E  A A<A A
Q  < U  =AE E' A  E  E
O * E U E K A' FA E UE
AA A CAX2 $A )+ URA, RF O!A
U R AA AH EE  U A E
AI$ ( " " A $)" A*AA, वपलखुिा कोतिाली के सामिे कुश्ती दंगल में पहलिािों िे वदखाई प्रवतभा शाहजहां उसर् मामले की
$ A O  A AK )O   A A' 29 C $ 
O  E E E COF E O r!A )O   
U + ]E!   U / ,  A
 AO+ +E  $A O E)  ' O A A खड़ी कार का शीशा तोड़ा िृंदािि, (पंजाब केसरी) : )  A" gAA HAA
A2AKA AAA  E$+ $R+A$ EA 38 +  अगली सुििाई 10 को होगी

50 +A "  +A A%

A O A A   U 500-500  3 E  A XE  A UE' A A U 1 A 2 ' U E =  हापुड़, (पंजाब केसरी): AUK  AA  +UA 1$AA E  U A $R+A$    O आगरा, (पंजाब केसरी) :
  '  E? 3A $ / )  U E /-)AA   + E2A O A 2AC += A AO E EC,/,     KE 2U$A AE  AE 2K E <$i! A  E H$A O A +   2A 38 + A A  E HA A+  U 
A AA  )U Q | )A AK A A HO E ' O A AA E , O O E =E A' A X E  O gA E ˆ! C  A  ,O   A  OA   I+! OE  VAU+@ O AE O A2 =A  +F
 E AK A HHA )A)F O A' HO  A A '  E  A"A, R, + A, A < A, A=A LA A A $A E

A -A  AO E A A

U ,A* F O IIMA UE E UOE † NEH  A U\ NEH  $= O E KO +$A O $ F 
स्योहारा,(पंजाब केसरी) Œ AI , E I+! OE  NAA)A gA O KE A NA A E $  +YA E $A =A E A R $ŽA A @$   A AEA 
A AO  LA A AA OO O UAA HA  A CO ,A *E =A 2KA U,' AA U$A  U NH A' UY A $O AV$A E A  =$A AA E U$A/ U/' N$A
$OIE O   ME  N "  U )1 U O = A   O 2U$A O$A  ,A ’Z"  A   E Š E ) ,  R $ŽA E HA A+ U EŠEH

" #, $A% A 2 U &"

AE , E Q ' I r E O$A U E K A  E $ UE * F E E A UA 2O E E' =  + " E +$  E  +=$ NA E AEE' E!  A†  IŠA
O U AA   NOCAI E E E A E Q I %!A  A 2U$A AE  A C +  2K E UH A <$ E A  ,  ,U  E 5  E $A A2  E O
M E E A†AA E 50000 NAA)A E % A  %!A <$i! A O E2 *E U A A  A NA) R $ŽA  A<1$ O )AE  E E AA E  A+A' AE
AE AAU+! E @$A E'  A†AO O A/  +U I   X E  O gA A EE A' AK E + A ,O  OE E )AE' I A$  R $A E A U$A/ 10 AN O
AA   AUA AE NOCAI  CO A†AO  A = , ,E U !O 2 U/ '  E AA +@A =A  A† 8A U+ * , $ HA, AU3p O'
िगीिा ,( पंजाब केसरी ) : d + = U E AH $ 28 $o A  E  U AA  A CO!O AE )U E UOE U +  @ O   UOE A X E  O gA HA, UH ’Z" HA,  E? 3A *, ) ’Z" AA E E HA A+
 f ,E  A " A %A O A  A/  $A O AU Q E OO  + O  O   )E  E UE A  $ AE EA  E  $A FJ O $ =K A E HA, + $A, NA" R= UE, $$E *, H$ U EŠEH E!  A†
!E E %A UE A $A   A+ E E $A  AA A E E AE Q  U E!J A $A E! TO O CO AE $E 3H  UE ˆ! UMA AK  E A   EAK A AEA, AF $A, X" $A, N HA , IŠA  O O! A 
 U)A  E E AE UE A O O/ AU A  +fE@A U O U E HE A AA )E  C  A ' A $jA  HHA  !l! A' U<  E' +)A U=Ao *K AA $A E A' A A'
* O / F  O . czA! E )O! d ,/ )*  A U+)E  E UE A $A A1A   E K A0AA  A O 1*A   E E N$AA + AKA  A = I
AI  !A E 2 AI $A
+= X E %A O E  E
%A  
U)A  E
O czA! cO E A/ O !A
A  A/ czA!  E 
A A  E $ UE E E
A E Q ' I  A -A J U A E2A O E  3A4  A  U E
NA  E O ,/'  E
A A  UA U O U
फेसबुक के जवरए हुई दोस्ती, शादी के बंिि में मुरादाबाद विकास प्राविकरण, मुरादाबाद।
सािर्जविक सूचिा
NA  U)A  A E) E) AA )E ,E E A/ $A OO E   OE  ,$A = , .E A AA E*E UE ! A A  " E E A A E K A   +U बंिी, पवत-पत्िी िे एक दूसरे के वखलाफ दी तहरीर AA " O F) A AA   NA "  ,$A/gA$A/ E!/ F/IaNF$E!-c<! O AO  a2 ,$EO
LA A U A  AE A a\ A <A+ "/AA " E AE EU NA " E NA A  N<U A A  Œ-
E  A A<A  E EC A A+ E U$ += X E %A O E '  E  NH  E Q  A E A )A    हापुड़, (पंजाब केसरी):  AUK  mUAE8$ 
 A A'%!Ar  NA   A/$E  EUE LA A OO UE  $A A U$ IOE K U U E E E A   A<A   + E ,/  EORA $A U$ O OH @A   E E
क्रम. मूल आिंटी/
सं. पट्टािारक/
स्िामी का िाम
भूखण्ड/ योजिा मृत्यु/
भिि/ का
फ्लैट िाम
विक्रय
विलेख
मूल आिंटी के
उत्तराविकारी श्रीमती
जीशािा पत्िी मौ.
उत्तराविकारी
के पक् में
अिापवत्तकतार्ओं
मूल आिंटी
उत्तराविकारी श्रीमती
जीशािा पत्िी मौ.
संख्या वदिांक कावसम के स्थाि का िाम कावसम के स्थाि पर
AUA U\ A2+@  U?U U)A  A %AO O E) AA A 2A  E $ $A<$ E  EHA '    U AA  A U$ E ]A U, E OO EHA   E $A A पर उिके उत्तराविकारी उिके उत्तराविकावरयों
$A A+E A * AE 29  A A<A A+ E NA  U)A  A E  A ' I r E O$A N+  A U+) E OE UE AE E +  =E E' OK NOCAI A U, A' I   E  ! A$ IA m A   OO E E F E 2AC 1 2 3 4 5
के िाम
6 7
का सम्बन्ि
8
$o U ) + $ *  A  E EC OO += %AO O  A O U EO   EE@  AE U O )AE  UA ' E A U E O ,/    %!AE E E  N mE A $A/  A+  ' AA m O$A  U+) A 1. 1. “ HAA 1 *. A =F2›@ cA+O!h (“ 1. *a A - 
U{$A  U 6  E   E AE  A<A  E EC  A <}  E A†AA  A N+  E!J E  C  U ,A  A $A  EE ' AA E OO E @ gA]  ' $ AE ' U AE  A+)   ' m$A E U$  2. “  $A A
3. “ I A A
+.
EC

O A 
HAA 2. 3.  A
3. 3.  A+
U
U
 LA E $A O A LA A A  * E A *  U+ ) U  CO ,A    E E UA E!A AA  E A  O UE I F,/ + A  E  +U A  $A E U A$ 2E Q   $A A E A AA $A E U$ E CU 4. “ I A A 1-36 R1U) 4. “ U U
AE % U?U A E E A)A A E    E.czA! O AE W E E E O E@  mA/  A  UE   A NH A E  !) E N+ E $ + d AA ' IE I C  OO  fA+E E  O< U/ O  ]A E  /   )E OO E 5. “ UC A A U"
<$. FC A $A"
A+ 5. “ A $A"-
20.3.23 -268/1, H  2\A
U

A )A O d  f U * O AV A $A/  AA A A HE A AA E)E UE UE K A E!A U A O E $ OK E A A E AE TO , AE Q' AA N=A  A A  O     AE F E E HA   E NE -  I<A  
+.-15, UA,  $
O@,  E M  A-
E M' O. +.-
,E  AZc A A  / U$ F    czA! cO E   A A  E U UE E E $A<$ E UE E =E A O' O CO A O A )A  A   I    A  A E E $$A )A A   $A A   3 M AE  A-U AAA 9927673643

AU OK <  E! E  <} ! /  E A $A %!A E U$A  O O 2 ACA A  czA! )A A   ' I CO O UE  =A$A1 X E ,E  A 3 = d A UE 50000  O/ fA+E E  ,E E U O E 3 O E ! A$  <  A O / ' -1 UUA AA "  ,$E  a E   gA O ,\ O, O $ Až  NAH  E 30   = AO<A A
 AA E NA]  A E' A    O/ ,\ NA]  OE  NA " A=E2O E O-06 E A gA  A    A
 A A E O 2A/ E ) + $  E )O! E E  AA $A 29 $o * E C A O A' A A†AA  EHA A E N+ E AE CO E 50000 M UE   /' I r E I F)A E' E E F E 2AC A $A/  A+  ' A AEA  A U A  ,\  $)A d A AEA' -हस्ता./-, प्रभारी सम्पवत्त

CMYK
CMYK
CMYK
 NEW LAYOUT-674X576 Pawan New

CMYK CMYK

यह राजनीति है, धमर् नीति नहीं

Regional Supplement तिल्ली, 04 अप्रैल, 2024 गुरुवार
of Punjab Kesari, Delhi
4 9 ईशावास्यमिदं सव्ं यमकिञ्च जगकयां जगत् ×ØæüÎæ°¢

CMYK
भगवाि इस जग के कण-कण में धवमाि हैं। ¿‹¼ý×æðãUÙ
â¢Âæη¤ Ñ ßèÚU ÂýÌæÂ
chander_m@ hotmail.com I E  E R mA  U E E FA  E OR”4  O UˆA ;‰ b AEFA4 A$ OFO   , PA1 E>E 
AO  0AI /@A O@O E A E $AA A&' U  E ' sAy UbA A 3  $AA F  AA  , PA1
BLOG: chandermohan.net

पुरानी A 34 I  A FA 
4 A # , 2024, $UUA E + A ?"  E  A
1977 E  N9 # AU F 
A AHE O JOb  A A@ "
E A  O FE4  A E A
A@ "  $A O 2O   E 
JE E O  OFO A AA
 E  2  G ? 4 A  U
O @ E E ^@ O 6E
+,  A@ "  A r _O 
/?  3 O  E $  G E> FR4
A , $AA  AE Cg OO
O   P; A  G
A>b U AE AHE +4 A E
$ A  A A1A  3  A
 E $AA  @@  FR 10 E
E 6  +  AHE  RN9$U 
34  A Uh $AAR +4
AO  AHE , R1U AHE
, 6 A  A@  $AA
‘A F  ’ 3  E A >
O  FE A‡ O AEFE4 0;P
@o  >A0 F2$ AE †Q
  6R E U E   @ E
 4 RAA , AE 
hA    A AFU OE A E
 ' EAO   G4
E> E +4 O A - F 3  A
A A UA EF?E , U> O  3
 I  sI  $  G4  6
 A  E_ O 3 A O  EA
3 , $AA , \ A sU
F9 3 O r E l^E  E 
sI  $ A 3? $A  3 

A AA E A E E   E : O A E  A E A E

E 6E O +E U E UAyA 
E  E U A "A  ? 4 U `A A A@ " JObE  
+E A A O UA A
6 A4 A@ "  A  O  O
6F $b 3 O A 3 UA
 ;J 9g O AE,   
E 6E +4 EFAA E $AA  17 9  3, UA E  E  'A  G A U 'A 3 I E U A @kO
E E 9 U2 A  6 E E +
 E  AQ ƒN@ A@ "  E E
E>A $ sI 3,  U hAO
E l^A  FA b A 34
O ObE  O  O 4 3 E O
A@ " AE  `` O ObE 

#A  :  OO  U A

2017 ' E ( ' A A* +E,O E (- A O E ' #A .A O E  AE  "AE .E
आगरा/फतेहपुर िीकरी, (पंिाब
केिरी): UY E  UT#
OF 6 QA? E UA O  A
 2017 E  E A  AA
IAO E U  g‚E  A ?AO
E $ AE F AE ?E E  U 
A AA A A A >Q
 A E E FE ?A A A
 3  E E AE E $ g E
+4 OF 6 QA? E 0E U
 E ^A O O 
 E UE  A, '2017   E
UY E  A A 'E#O E U"
A/ OE  A ?AO E $ AE
F AE ?E4 A A OE ?E 
J A O    +  E E $  $EE4 A E
A $ EF , E  A E
U E  A  U A A   O
A   UAE O 3A O4
AA A A A UbA
E E E FE4 A O  E
'BV 'AA...
प्रेमी ने प्रेममका की मां का गला घोटा, मगरफ्तार
I*5 9#* E "O O ; U 
.  = E> E OE
 A $ AE E g E +4'
U OE  A, '6 E> E OFE,
AA A A FE E T
FA \U E +  F $
9oA FA E@ A UFA  A
OF 6 QA? E  A,
'E E U E  FA OA
?A4 AHE E A  FA-„U"
O  O  E E lEA 3,
 A A FA-„U"  G EFA4
 E A U_ A"q  G
 EFA,  P   AF UQ  
A? UbEFA4 UY E O 
FA @  qA  A 43 ' U OE
  '  ‘ I g   E   
;J F A  G UFA,  goE@ IU  AA
E A A T O4 AU A (I gA)’  AA AE UE
g A 0A E A A O    A 'E O $AA  ERQ
O O E F O, SAA O E E AF F9 3 O U  0
AA AF O A  A U A E OF +, O  O AA
 EFE4' A E +, E  U   G
 A E +4' U OE  A, 'Ig
E ,(SEE E): UV HE! E E  !%  IA WA A ) A U, A E AA
IA AA 'UA O E UA O E A   %,  S O A X ASBAE  A8  AE A8 %
 A U 
UM%O E U+O E A   %,  S  AZ  A+ O  A [E WA A E O;O E A E
A8-A8 E! X A E !%  ?  E U  E  A   %,  A E   E
A  E  O E  E +'  A 'UE  A'  WA  'E X A'A A   A AO
U AO E   B  A O E A  %O ;S 8  A, +'  21 UA O  AE O
E O O A   A AO   B A %O ;A A E % A %EA^ %O ;A %AAE,
A,  A O 'A H!A E A E AE O E_A E E E  A W  : E`A E UO O , A
 A E  +8 O A/ E  A 8A U E I A  E Ea 8 O;O O ;c A  'E
?@ #*A E
RB ( A*CE E  
  DEFA UA
E H A*CE '
E E   I
JO%, L  E
9#* A A ;
F9 E O OF + U /? 
$ 6 E> E OFE4  q
FA E R1U AHE E $
@  Q¶A UA E ,
AHE  E E $ @  G
JOb , 0 $ E F9 A
/ A +4   E 2U /@O E
AHE  A? F9  G A
E  E Ig F9 A / A
+4  A  A ANj E AF-
AF 'E#O E E>E O  A
34 IO QA  G  A
34 AHE A QA A E ,
A A QA AHE E A A
34   A ObOb 
UA A>AbE E  A 6A
E +4'
UT# E AA A, '18G
O $A   1A  A E E
A 6q/ 34 A 3A
0}  3  A A QA
E A  O@ E 6FE
   E UA 34
IAA, (A A): A'A A  ( A)  Ade  %AB ! A E% A O / Eg  A7
A ED X A  ' A A  ( A' A)  AE HO A!E 1hA E A   + A L%i
A O
  A
"AA E
A OE
6  UlE A 3, “ A  $AA AHE , U A @kO E + ,   U  " U T  #  O A   AHE E >U O    3,    UA
रूि  E AE   O E I A  6A S  A 3 "    G, E@A”4 AU F  E  E O UT #O, E O E
?  $A  O I E  ‘  O  3, O U_  `A A A  A O 0 , Q ?A  , A   A O F „A
'6, (6A=A): '6 'E %E. % A%U )E E +U A A U3 . jA O@k E AE AE I BE E A  E bA > A 34  E  I  A FA  AAA A  O   Ab E $E A FA ,
A OE  AE E %U' E  O)O 
A U A # +A A %U' AB
C % ' )UA E UA O A+A 
r A g AA FA ?A  I @“ U  FE    A 1 $A 
O E 6A  E  E \7"  A bEFA4  q EO  OR $
 E  E A A@ " E A 
UE +4 U  O U  OF
  E ?E,  6 
AHE A >AA Š  O FA U E
E E E3 3 , E E
6OA O 34 A 6
A'O DAA BEE  A%U  )A E @“ 2 I E O  G ”OEF 4  G,  E EO  2 A AE 
)A  .A E A U3 . F E
 U0 O 'AI A U0 DA . 
 O  g E I E O jA O@k  G  EF 4 AF OR 2 3A
$ UR O  AA $AbA  U  EF  E $A  O I E E 
A A  O $A   6sA
E  E z@o  EA  @  "
 A E EAO  A E  E w,
$AF E  A  UAR 
 AHE A@ " E 3500  Ob UA
 U  G  EFE,  ‘@‹ 
.AH I+ (35)  /% E U0A U'
A 6M DAO E 0 U E # DEA
)UA  UA , I+  % E A+A    E A  O '
>  E AA UA0A  G OFA4 AF r A OA 3 O $A  O E 
>   E  , E A U>  A OFA4 AA ,  A EA
“ O  E OF +”,  
O U9E +4   ?O E A @kA
A  1’ A UˆA O E 
A , A A"  FA 34
U E E %E.  ''E E A%U  E AA U3 DA, ' A U''E
O0 '%N O O %A+AA UMOE A+A  I' AE E %O  
A  UR , $A  FAA I E E A 6A  A 34  A + FA O  3 
A A   E bE F"  A'  O U %E OEA %< % 8 , ,E 'O A OA  %E %> %
A   A  F „A
  E " 0 AE A ,
% I+  )A   A' A, IA F A A A AE A E U‘  I  E  U 7"FA9 AE , ' A AQA U O E  34 U ANj @m1  UE 34  E
2+P+O  A U A # +A )+A A . O %OQAR  E EA EE   ^ A A EE  E 0  E  O A A  O U  E O EA
' A  EA ?A E;E? E U A EE A E BU A CED 'AEF E %, 5 O O  A AEFA  A E AO
6E  AE  A .U/   )0 A rA A ?A4 AE   O  AE  I A U> @“ U  G ? , 3 E $ O AO A  AH, 2023 O U!  KA E AELE 9O:  E !A UE 8E    E >  E  sI   G 3, 
OO2„O@ ?A4 AE A E I I @“ U  I E   -7 E +  A  EA A  EFE?  % AE  E  A BU A E UM%E  A  A ;A 10  UM%O E  OF  A A 0  E +
%&  A E A  &  UP A A UP\  E E A  OE A 6 O FAA ?A4  E U  A E E AE UA
'E# A E 34 5 A3 2023 O HBA A,  ) A' A E !A %O ;E ' E UM%E UO A POQ  A
O  AF-AF O AE +4 AE
 FU1-O7 A 0C A AA
AI,(AA#): US E. E AI E    BEE E %5T'  %A0 OO2„O@  A 14 BE E @“ A EbA 34 AE A O U2  U  ;A p AHE JOb 6  EF ,  UA E 9   E
'E E A  T O )+A %U' 'EO E UA O A+A  UA ?  I @“ O  FE   E E A  UE ?E4 6  @@  OFO O A   3U E ._E> A  E@  A O O U O  A ?A4  F „A  @AI F U F 34
%A+ E+A A' A UN A CA (55)  .A O   U  E A"  $A bEFA  A  E4 "A UA E $ U F E A A 34 O 7O€  A \O@AE E F „A A FA OFO  A 1 AHE A UR 3 O $A UA  A  A "AR
 6E 'E A%E A  A A  DA A A%E A 
E  $A  E  O  E AE  AEA E A  U E 6 A @@ A FA4 10 E A@ "  E \7"  E E,  A 34 U E A   $AA  J  O O OR 6 Y  O 4 A
A 'E O A A  DA 6 %5T' AU F U' %A
 O)O E A O A%E  A 'E U'  A  OE AE 'E A , U  9‚ EO   O    A   A   U OE A $ A,  0 JAE E ,  A O  O/@ 6 E E $AA  4 E E $A  O 34 A AHE   A O I  I E
$AA E A  O FE  E U E AE E  AA +  U 3 U2 A U A @kO E +4 r A ƒN@ OE  O  C E FEF ? F „A A FA 3   UA
+AA I' % A E O O ) A+AA 3O%   AU F
AM+ E I' AE O E A  %A0  A ''E A 
 A  3 ,  E  O  E  E U A U2 A \O 7  A4 E A F UO @@  E + O FA R EO E O A 34 I E   A A  A # U E / A  E ? ,  $A
T %  T O )0A E g A 34 A"  E E $A  A  AA  A E E p  E  A@ "  34 0Ab-0Ab   E_ O , AU O E + O 3 A@ "  EA 6OA  E +   A AA $  G A A E  E U$
I E E 6A 6   Z FA  E UE A E   A  $AA A @A gA  $AA  6OA  E E4 I E  E E4 I A  QA' OA  @AA A A A A  A ' A@ " O A EE O
34 E E $ E I @“ $A   U/; AE O@ AF E +4 AHE E A@ "  A A AsF 34 3 E O 34 AF  AE E  AsE  $AA E A   A4     A‡}  N‘  E  O 
 FA O   E   U E E A A A E O , 0 6 E E UE O  E_ A@ " JAA A E  O   OE E>EFA O U A A As OA ^  @AA E UA b +4 O 34 EO E A E O#
+4 I E  E $A   E 2 O  !"O E A E $% O A O , $AA  6OA  E 3,  $AA O U E 34 A /$A  34  A AsF 6FE  r E U E UA 1 34 $AA O  J   E A  G 4 U A
E 6 U E U G  A  O@ $ +, A E AHE , 6 E  A@ " O  EA  EF 4 U A, AHE  E    G A   E bE O#  /?AO
 E A (UA O) A %, HO 1hA E UFA O DAO E %A
 U  O E A   Ade  AlC A(E! A  BABA ! A E  A ?A  E I E E  6A %AA E  E &E AFE s A $ A@@A  G FA? , 6A E FE   OFO O @@ A@ "   N@ A A A A A A E I E I  E7A †Q O  A O U9 E +?  >U
E% A O A' A E !A %O E A (UA ) A ;A %,, A; E AE A `A A    2  E A A 'A ( E }  3  +E O A  EA E FE +4 IE   @‚ $ EFA AF U OFO O $ A  AEF 4 U AE /A  E A@ " O O E 6OA  E >UA
! A E% A A' A E  E %> O U A   E +A; @“ O A I/EA  G  EFE E   E  E A@ "  34 A  +  AA A EA A FA O I A A A A  A  UAA 3 U A  O JOb E +? 3 q S/?A E
A 'AE;A 5 'OA OA A 'AE;A  A AlC A(E! A $A   2 O E AE  A )*A A  E A E E $ AHE   E AHE  UT# E  O  E E? AF U OFO O  O A E4 $AA O ‘R A A UQ’N@ /?A 34  A 
A  ;E  O ;A E UE UM%O E %A  m UA E% A
E : E% X ^A; E 'O A'A A  (:  %,, UE U   O   A UbA  +4 I E A O + A E E E  J A~ A $AA E A 
O FE +4 I E UUA  E
 A  ? E  sAA 
FA, 3 E A E  A $ 3, “
A  A FA O AF + ,
 †A‡ $AA >U O
AHE ’  G A A E4
OF E> E +  U 
UE  E I
E   34 I E 2$A  >E
A E $ U

A
E'A 8A I A  E 5 E 6 O; PA UE 8E U E I A 'UE  A'  WA A # A Eh A(E! A E / % E A  A %, X I E E A0 3 – $A  AE – O  'A !
E !  , A E $AA A @@ $  FA 34 O U9 FR ~A , A  A O $AA A ƒN@AA     AE >EO E / + ,  I  34
'E E OS AH P A A %O, I E UCA  /E EO+  E %>  A E  A ;  E A A(E! A A8 9O: %E %, AOJ  E  A 34 0  IA / A A U1AA
2022 E U‘-I F UI OE 
A O 60 3O E
यूपी पुवलस पिीक्ा पेपि लीक A E O A  UA O OA
AE A , U O  EO E I 
'3 ' +AA AA बिपा ने पहले व दूिरे 6 ?"   FAE O U O  EO  /5   E E
चरण के जलए घोजषत
- ' .A  /, 1 E I E E > A   A4 %A U A %E
का मास्टि माइंड वििफ्ताि
बांदा,(वातार्): UY E E AA E  OA F 'E# E E  F
AE A E $A   $ I  IA E E 7AA E
 E E U E \ E \U  A E A  A  FA A जकए स्टार प्रचारक A $" A   E  E U
E UE AE ahAUO A  A   A >O O   O AO>E AA E AE AA4

'.   # : &  (  A 8A E A

QA   4 6 O U O U  E F „A A4 U  A ' $S /AF A4 P     A 3 O  FUU A UE O BE /p  G A AE ,  g E I  A E  
´ A a E UA O AA  OA 'E#   AI लखनऊ,(आईएएनएि): A AA4  A E  6E çâ¹ çâØæâÌ  h jA O@k E.E. A  O  U  E   34 b A E E 3@ O E 6  15 AF/ O $A71 EE UE O
IA# E /? A A AO A E U E F  JA मेरठ (पंिाब केिरी) : U U  43 + U2 E E UFA U & E U A A@ " ( A) E UE $A  E p@  E A A4 IA O 9A:    FOPg / O जिख धमर् में दिवंद की परंपरा ZAR  E + U E AE, A A, U ^ A FUU`A A  F A  
O PA A U R J A E  ? E  F A ?A4 FA मुिफ्फरनगर,(पंिाब केिरी): U EAO O U   E $ "  'A E   AE E E I E ZAA , 3 A AA4 UA O O $A UA  $A  E O @‚ wO E AE – O E :A E!  ;A %, U E% ^$AVA lE +  E > " E      A FUU /@o 6  $E@  FR4 UAA AF1 E AE FUwA E A E JObE
 E A AA R E \ E \U  A E A  F$F 40 ANj  O  U>  E>A4 AO U >A E A A A/@ AIg A   aA O ­ ggo E 5 E 7 A> UA  E , U E  1  E A@ " I UbA E 0  E A E I   R 3@  E + FE4 I  U U.E.O. E $ UR4
7 "A A  ;A A FA \O@ QA   , ^ E 0 A ^ E '  AA AA E A >E A  AA A E/@  A FA 34 E 9 EA 34 O 3 A EFA U E OO  40-/@A A O  U A AA E I E BE E A + A E  E E A  newsreporter.2008@gmail.com
^$AV Am U6 , U OE  A  I BO O A  0  g E I E U  A P E
O FA ?A4 U OE AA  UA  ^ E U U  A A O ,  A  + @A  G ², AA ,  A  U  E E @ E0 A   O 2 A3 A@EFE4' A   4 I E  A U >A 6A A >E A 0C A A4 )AI O O U A A Q F a U A   'A  A 34 FU    OE  AFUAR  E AE T E
, "A O  @  E \@A/? A /R U6A A ,  I E @> EA  E +4 O E +, +E A$   A OEgA E F „A  इं िी जन य जरं ग पा ि िॉ ब AA , 6A 6,   I E $ $A  O /A E EE देश  A#  E_ O `A A  " E4 E.E. A  U A A AA 3  U E r A   E  IOJA sA  O U E
O O/@A@k  E $EA4 A? \@A  A ^ E 0 A 6 O P ³A O ?Ob U E ;J OA UA O ‰ >EbA ?AE AR कंिल्टेंट है रािीव नयन : A   _ aA, qA? A,  E  63 $A  E I A U A  )AI O > UA O O $A UA E FOPg E I A"  E E  U >U O 34  G BO  E O EA U6    U ?A  E
U O F „A A FA4 U OE AA  \@A A UA  ’ U AE + ,  G 3 , + 34 A  E AA, ' A   U I E AF A  ?AA UA A E R  N9 U A A$ U9AA4 $A  O 60 gO E /O  A'A  :E U" E , O 0A EE UE T a A#  E_ O ,  A ANj   $ AF   >U E>E O   U "   A FA A/@ A A
 6q   A "AR UI  FR4 ?Ob U + $ OUFA $  G4  AE    O@k E 300 EA  AO A FA A E AA EAO O A  A FA 34 U A  AEb  E 6U UT# EA? E, Uf#  4   AR  AF  ? 4 U 
AA ² 4 O A E O FA ­ ggo O E A? 39A 34 I O $  F E Og  E  1  @O  UA
E $  UP  I E E A  %+E  "'A  A E P OE UE  AR EA O  A QA  A, U A  ित्िेदार रछपाल जिंह को A Q?E A JA  
कांग्रेस की भारत जोड़ो न्याय यात्रा में AO U > E E4 + @A U  A E ZAA ?A4 $OA E A 34 U  >A0 A  E A@ " `A A \O 7 U64 $A   E I A E  E  UU6   34  A A$ Ogk  A     िदा याद रखा िाएगा O A   Z FR ,
शाममल वाहनों का भुगतान नहीं   ^  G ², I O ­ ggo@ E 7 A> UE E g  E 9  ‰ >EbA ?AE E UA /@A A O E  A U >A AA E > A ?A E  A I A O JAb  I  E bA E A, P  E  A  A?- A? E O@k A?A@ "  A A   E  6 P  > A  A E A   O O OF E
U  A O @> E A UR ? 4 ;J ­ ggo E UE E " 3 4 A  E $OA E AA , E OO gkE@  FA 34 /A E E E $A   0AI O O U A$ U64 / O E E AE >O O  G E 3   ;A O   A ANj 43 FUU A A   `A A  O r A A  E $ $UAA  G A ^   E   AE4 UA
बुलंदशहर,(आईएएनएि): A E  AHE EA AU FA  U„0 F E  E +4  E ?E, O  G E AE ?E4 U U  $ "  'A E E   I  F  34 I  A U E 6A 6, ANj   A  $A   0AI O E U O  AA  bE / E  wA  A4  P E E 6E AE >O O Cg  6REE ,+ A 6$A @ O F  \ O E A , A A, U E EA A >A AEFA4 100A   AEE UE 6 
$A  ObO A A#A E A  A O A $UFA  G  E A 6 O FR # A  A ^ E  A  O  gOUE@ > E ?E4'  AE AA A   aA O  G A ,   Eg   _ aA, E A&' U6 U   U O  2 O E I  6 ?"   FAE ?E U G A  OF  A  6  E#  E  ?A  UU6  A 3 Q?EA JA  A > EAO O Q?EA JA 
FAA FA 34 P E jA O@k A S A  E AE U   A? E 3 O O - O  A E A   E $ EEE \O@AE OEgA E 34 I  A @ E A@k mE E@ ‰ @E A O 0 qA? A, UA A , $  G ?A4 A F A# 3 \n@o  ? 4 U  A FUU AU" E   OE P  >O O UA 3 E EAO E E 1A EE UE ?
AU OA 'E#  FA O A A O , E_, E_, A  O   E ?E4 U OE  A A? ?E ,  A  A  E E VA  , U @o@ E   U® , OEgA UG4 OEgA  >O A4   ‰ P@E @ A; A F^,  U ˆ   EO O $A  E E A A" A4 A /A E $ $A    I E T a U A  U F 4 E a  A A  A A"1  A  AE, FUU`A A  F  O O   AE     
E A#A E A  25 E AA A O A $UFA  G  E A 6 O   A  E  1 E UA 34 ?E4 E ,  ^  1  E ^A E E A UA 34  ^ E E @ E0 E A  O  O UAO    39A4 AI, U   A@, A E BA E > E  O   E  AE A  A  6FE E.E. A  FOPg O  AE O3@ UI E   E A   OA EE  A A E4
FAA 34 I OEE AA  A#A  2EA OFO E R A  E   G OR   JObA4 O O $A  Q A FA O OR g   A ;A E E O A4 UAO O ^ AE   AE  A,  E F^,  F, U  E   4 $A   0 p@   E O OA A E , FUU\ O E A EAE EE 6 E   $ 6qA A  bE EE  A  FU U `A O  s - जिखी में क्यों आ रही है जगरावट
AU A$  A A AA  G A FA4 U OE AA 3   E ?Ob  ? , O A >U  G 34 O OF A >U   AE A >UA A A ?A4 EE   UA , 6 O 9FE FA4  U E AA A 1   , U E 6",  F E  E \A@o E  $A   E 2 O  $ AR UR , $A  +4 F 4 I  E FUU A  E AA , 3' 1 /?AO  > E -   F A@ O
AHE EA AU FA `A A A FR $A  ObO A A#A E A E $AA- AO  A? 6E  A   G  AE4 O OF E @ E0 E  RE ;A  A  E AA, '  A # E A A4  E EEE ,  , A  , UNA A  A?"S/?A @  6 FR4   U A  R EO  A?"S/?A P FUU`A A E@ E $ U OE > O A E AR E E A"1 E A  $U A $AR4 6 3 I   AA U
‰@o A O O A  A FA ?A, E  I A O A A>O UE >Q O FR 34 +E   E A A  O  E +4 E AA, '2 A3  A U E 0O  O0 A ?A  U @o@ E   E A  U6 , 0   3 E EAO  gAAgO  3 ,  A  FAR E A- AA A U6 34 A0 EA  3 , A U   $A  A / A A Q?EA JA  A  1924 I 34 FUU FO    E
AEE A A$  $UFA  A FA4 I E  E JE 7" E @ E0 O IU@ A ?A  U U  $ " A E ZAA , 3 A AA4 A +4 A  E  E Rh 6a E EA FUU\ O E EE  A   4 > O   A E U64  UI E  > A  /?AA  O
AHE A@ " `A A A FR A#A EE A  A O  $ AE A $A   AOJ  AA 3  I  AE   O E $A   E  A?- A? U A  E@ A   O I O E $ ZAR E A0 E ?E,  I  A?- U OE  E A mA O E UA  
 6 ?" /? A O > A 34 $A   \ EU U_A/0  , 3jO
कजित तौर पर धाजमर्क नारा लगाने िे इनकार 5R A AE7  AA 
$UFA A   G  E  A  FR 34 `A A AE AE AE A/A E >"  E +4 F 6 $ U A?  E U E ARA  A >
 O A   E_ O A  b U w 34 $A  q  /p E $ A  OFA EE   > r E + O A AR E > AA FA4 FUU  E O > A 
गौतमबुध‍ नगर मजला में धारा-144 लागू   E b A?"S/?A E      34 $A   ZE 6 ?" A  A 3 O     E   AE OFE4  A   ^   E  >A  AE  O
नोएडा,(पंिाब केिरी): F^Uh F E E 3 A3 E E 26
A3  A A-144 AFU   FR 34 U   UA  O $A
UA , 6FA QO A A A UA, R ?A A "  E
करने पर युवक की हत्या, तीन लोग जगरफ्तार अमेठी,(भाषा): E_   A E
A A ?A AP T
PA1 # /R  R A AE
 O OE E AE A A –  /A?" 34 AE A    E Uq
O AA AA , A EO O U Uq  >A0  A
$ OFA O  E E O > 34
$A  6E + U IOJA O 3 
 A  a  A A  AR
P E   UbA E 
;J U A A S O O
FUU\ O  H? , A ,  "
Q?E O   AE  F
E A  O  E +,  A UE
A E E $
O 
>E ?E4
;A"  A4 FUU  E > AE
 A0 A ?A  ‘‘  mA
UlO, > mA A A ’’ $A O
0C A A FA 34 I  A? F^Uh F  AF-AF O गाजियाबाद,(एिेंजियां): E   Og ?AA 'E# E   0 E F A E $AR 0  E 6 O FAA  U  IA  E     'E# AE9 E A A   E  E U AA 34 U O E AE A E I O Uq  I E / O  G T a U A  E AE E 6 >O E E $ U  r E OFE O / I  E S  $E E>E E > FA
E U  , 3 A  j 0O ", gOF /Og E ‰F  A? Fq  w ?O AA  A  ? ^  A " A A FAE E IA  O   O FE , U OE U E O E  Og E E  E  @A,   /?A   E A  A  OFO  # A 3 O U " E A E   O Uq  I E  # A 34 A  , T @A A  $ U A  E@    O7 $  A  E UE   AE U OE O F U A  A AF >
E +4 U   UA   a 6A AE 'E#O, A " /?O,  E    UO E 22 7 " E U   @- @  QA   E  F$ I E \A O FA4 U E U  A  E  E A FA AA U A  E UE U‘ AE  $U A  O A E U 1  FA 34 AE A, AE4 F a U A   E E>E O A,  A  P  O4 A / @ AA  G O  > FUU  O
 QU1"  N9AO  6 A 3 A" A A A 34      4 U  E AA   O 6 O UO  >A0 A?  " A/A E AA FA  A gO@ O E U E R \O 7  A4 $AR E  A  AA  F +4 /R  I 63    >A0 $A   ‰O A I/EA  U AA  UbA EA A OE  A 1 >O  UAR  E A /?A $AA E UbE > EA FU   A A  U  G 34 > A  A 0"
$ b, AAA  , A U 'A AO O U  q A A  U E F „A  A FA 3 4 R  $AR  O E U   $ AA    20   E  O E U E AA  A E  G       FUmA E AA A A 3 E  $A  E AE  A O  A  AE ANj  O  "O E   AE ?E4 P > FUU`A A  E@  U A 3 E OF $ + O A O AA 6" AA , 17 7" A 3 AE FUU A 2A  A4
A 34 OEgA Eg   7 ;A a , E  ? E $ E@ - O  FR A  UA , FA A O   Og ?AA 'E# E FAE  A E A E    ? 4 A U  6U ( A AA)  U OE (R A E) F^ F  FA 34 FUmA E AA  /R   E A O /@A E AR  A&'    AA,    E A U E  6U E  U E A A  ^UA  E >O  FUU H?
39 ?AA 'E# E 3 A" A4 I ^ A E7 AA A  E   0 E w ?O AA  A A  UA AA ?A4   UA&A E AA   O UO  >A0 A?  "  E R FA E AA 6A R A AE9 O AA  A O O" >A 34  `A A I EA O UI  E UE  A  F   A O O I  BO  EU,  O A/@  E OA" FAA U6 3 O A   +,  A > UA
 A  FR4 I  AAA U  O  gA   $ mE@0AA"E FA  E A,   U F^ , AU , A  ( $  U·  FR ? , @  0;@o  6A  U  E  O O F „A AE  A AA E  E A + ?A AE9  A    आजदत्य नारायण चोपड़ा A  6U AR AfE E U $ I E A   G A FA4 I  O AR, F 6   >"  E  OE A / A E  E 2A U1" I E  E + O 
 $ FAA  > 34  $ A  A0A 0CAE F$F 20 7") A  UA  UE , O   A " A A  A 34 U OE AA  O    O O/@O@k  E $E 6E A ?A   A U E E  E U OE  A AA Adityachopra@punjabkesari.com   UbA $ FR O  P  Jo A O I A E  A +4 U `A A A  P 6 FE4   UAA E E A  A 34  E O
AO  9O A "AR  AEF 4 FAE  E A gAA,  A U E  O A4 U  O  A FA 3 , U  O@k A A$ IA 34 E R FA E AA AA 6A AA 34    FE g (FA AA) O    E E +4 "   ZAR  E AE 2 BO A/@  U E IE $A  UE  UY A>ng  A U E FUU H?
AR AfE U , O O AEb FUU A E  E A    0  A 34 A OFO  U OE Q?EA JA  O A   ^UF E >O E UE

ट्रक की टक्कर िे ई-जरक्शा िवार

 E UbA $ FR4 AEb AR $AF^  AE F  > $AR AO `A A AA   O@O, O E A UA OA"  A $AE @ A O E> O r A P;
+AA AA A&'A A' (AAA E  )*A   AA  E  E ... AfE  T a U A   O SO  ? F A AE O A ^-/  E UE AA O E  4 Q?EA  E 17  E $  G FA   FUU A  A
O , F E   UbA 6 >O  `A A 6 >O O AA 3  G FU    U A E AE FUU`A A   F A  E OA" 2A  E O4

विपक्ी दलों में नेतृत्ि, िैचाविक संकट के कािण
भाजपा में शावमल हो िहे उनके नेता : मौयि्
नयी जदल्ली,(भाषा): UY E 
UUT#   A ^" E
 A 3  ' EA $A   A
A@ " ($AA) E I E A  O
E + O  U O A ERQ
‘‘ F F@   F  A’’
3 , U E U A A A  OR
 A  G 34 ^" E E A'AQA
E  A  $AA A A A A
E $ l^A  G   ,
A@ " E A  OE AE OF 
A AE + ?A U E $ ‘‘ A
A A A’’ A T E A
 A OFA4 $AA EA E '
O  I 6 OO O ‘‘ BAR E
O O U ’’ AE UE >A  
A  A#  E_ O 
ERQ A A U EAO
O g AE E AE  E E_ 
A EE O A UUOF 
3 , ƒN@AA  6 OO A
AA  E OF $AA E A 
OE  A U  ‘‘O F  ’’
E EAF  E +4
^" E  A  ‘‘\ gA
F9’’ AE AE ' O
 EA O $A UA E OE A
A A  A A  E
‘‘@?A’’ 3A  E  A
1     E_ E $AA 
ERQ A A  I  
6 O FA E +4 U OE '
F9   ‘I g E  
goE@ IU  AA ’
(‘I gA’) A ‘  E UE 
A  4 AHE , 6 6 A@ "
(6), R1U AHE , AA
A@ " , ANj  A  ( A)
 ;J ' O E UAO E
$AA A UAA  E  E
 F9 A 34 ^" E  A,
‘‘I   AO E OR BAR
 G 34 O A E A EE A
/# I E A  +4 '
r E 6 O FAA A 3 O 
U  A A  >A0 U9AE
 E OR UˆA  G 34’’
U OE  A  ' O 
E A E _  A  EE O 
UUOF A 6 O I E FA E
+ O  UE E R ƒN@AA 3 E
6 OO A AA  E + , E
AE +  E A« A>O 
 Jo AEFE4 ^" E  A  UA
 ^ A EA AA  EE + ,
O $A UA E  E ' 
R EA $AA E $ 6E +4 U OE
 A, ‘‘  AE +  IE E ;J
OFO  J  AOJ  G ? , 0
$ U E $AA E A  A FA
E  I A    G 3 
$AA E A  OE  A E
AE ± FE 6 OO E U O
FE +4’’  UJo AE   A
A O  EAO  $AA E
A  OE E A@ " A A ^ > A
O A 3 O  A@ " 
A A A U A A A E  G
 , ^" E  A, ‘‘$AA E
A A A A E $ l^A
 G A ,   EF 4 O OF
U E O E 6E + U E A
A A A A A  A OFA4 O
OF A A A A O AE 
/?  E  G +, E (A@ " E)  G
6EFE4’’
दो बच्चों की मौत, चार घायल
बागपत, (पंिाब केिरी): UY
E E AF E  OA
'E# E UA O E „A ­@
 @ E R A E A O
BO  ^ O F   A
 AE F$ I E \A O
F 4
U  U #O E AA 
AAU FA A  7 
  O , AE, A AE
E@o Eg  (3) , A Q (1)
 A? I_A  R A E A
O I U A FA E E
A " A" E A E ?E  P
A U AIE  >Eb FA 
A  Jo E 6 E E „A ­@
E R A E @ A  4 @
FE R A  G AIE 
@ FR , Eg  ,
A Q U A F b, $
­@ E E BE O ; A4
 E E BE  ^ 
^ O FR4 A E  A A F O
E \AO O A/A UAA4
 A A/E E U E BE E $ 
Ob A4 U ,  Q O E
F$ I E \A O  AO
O A E@ E0  A4 A E
 A A ­@ JOb 0 A
     E OAO  AA E,
 , AO  E-!E AO A E,
"E A#$A %UO % A'O  (A E,
 A A A    A O I   EE  !EA
) O  *+A$ EU .U/  )0 +OAO E 2+A%A E,
% +A E )AO)E 3) A) %5O' E O 3   6 3E), गीता पाढा जशमला, (A  ): A A$  F A 3 ,  I E 68   A  A AU A ,   A $A A OR AE E AU A $ E E +4
89AA  +E 6 E   %E  O ) AE)...! E  AA  A UA AE >EFE4 / A&' O S F I E AHE  J AO O
E UA O  A  U OE   AA E  A  E A   I/ 0A =A 3, O I E A  AOV 9 AE AE  A?, 68
A 40 E 
O  A    A : !
"  AO  # A $A A$  A I E  / A A AA A E /  A $A E YAIZ 
A&' O $E E + , U AE E A A 34 O   , O A 3  A&' AHE  A 40 E \@ 34 O FR 3,
I/ 0 / A  E  1" EE  G 3 , U OE A , UT# U>    E A&' $ A  ,+ O 
अकोला, ($A7A)«  A ANj  UUT# 6 O FAA AA 3, E  I A OR  2EA U  ( A $A&' A $A&' O  E  E  A U>U  A E O” E      '1  ^ A  A 
, $A   A A@ "  EA ($AA) EE_ 6A  G 34  ) 34 AO - O A  , # AHE 7  E  I AO E 10  G 34 U OE  A-  I /?  E A  E +4
0g1 E UA O O A  OR U OE O EE UE  A, '  A, 6 7 A" , .E. 9A; E A&  I E A3  /N@  1
$  A O  G  A 3 ,  U  , A E +    A O OR 22 A" O A $A A&' O A A4 I   AFA 34  E E  A दिल्ली आर.एन.आई. नं. 40474/83
AF O  A A O O J  A 43 U OE  G  A 34' 0g1 E AA A AA I/ 0A = A , 0 AO E AHE  FA 3  U OE /EOJA E
O FA4 \@A/?  U U 
E ­@ O wE E E A4 U ,
 A  A#  E_ O  A   
E A A O  A 1  7"   UE
 AHE E $ $ A UA  gO. AA
A E 6Eg O UA E  E  G A
AA O # > U E
/'E A AU O A ?A4
J AF AO  A?
27 0  O UE A $A UA
 G  P A E I/ 0A
A 34 I/ 0 / A  E E E
¢UÁæÕ ·ð¤âÚUè
दिल्ली कायार्लय ः
स्वत्वाधिकारी दैधिक समाचार धििमटेड,
2-धिंधटंग िैस कॉम्पिैक्स, िजदीक
वजीरपुर डीटीसी धडपो, धदल्िी-110035
A A E_ A  E $ +4 U "  A ANj E AOA O $A @  , A  U OE A 6Eg  UA E  A-+E A"@ , E $A   A A@ "  ' E E A A   "  A फोन आदफसः 011-30712200, 45212200, के धिए मुिक, िकाशक तथा सम्पादक
A E E UA E A E $AA U2 A AU O#E `A A AA A? $ r A  34   U & E  AO E UB A A ?A4 $AA E A   A O A $A E  E  प्रसार दिभागः 011-30712224 अधिि शारदा व‍ारा पंजाब केसरी धिंधटंग
दिज्ापन दिभागः 011-30712229 िैस, 2-धिंधटंग िैस कॉम्पिैक्स, वजीरपुर,
A/A U \A \AO AA # A >  E E  E 6O  6\Ag  U> A 6Eg AOA AA  0C O A AA EE OE E E   E U OE 39 FE , AE I/ 0 QA सम्पािकीय दिभागः 011-30712292-93
 A E E AA  , gO@ O E 3 O O   E UE 0g1 E O $A @ E UA b E +4 U OE UE A $A A&' O # $EA A $A E AA I/ 0A / A  E  AF  4 मैगजीन दिभागः 011-30712330 धदल्िी से मुधित तथा 2, धिंधटंग िैस
फैक्स ः 91-11-30712290, 30712384, कॉम्पिै क् स, वजीरपु र , धदल्िी से
O A E UA  E   A  ' A @kO `A A A U   A  $AA A# O  E O@ 3 , U2  3  U OE I A A $A&' O = A4 '  EA  A 9A; E 011-45212383, 84
िकाधशत।
E E4   A O E  O   E A AF 34 EA A OFA4” U OE  A  A $A E AHE A  FA O  A ?A  “ O  Email: Editorial@punjabkesari.com

CMYK
CMYK
CMYK

CMYK
10 Thursday
øY¶fe³ff dQ»f`IY
³fZ ´fiZ¦³fZÔÀfe IYû »fZIYSX dIY¹ff
¨füÔIYf³fZ ½ff»ff £fb»ffÀff
MXe
flË ∑§Ë ¿Ù≈UË ’„Í ’Ÿ∑§⁄U L§’ËŸÊ ÁŒ‹Ò∑§ ÉÊ⁄U
ÉÊ⁄U ◊¥ ¬Êڬȋ⁄U „Ù ªß¸ ÕË¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„
≈UËflË ∑‘§ »‘§◊‚ Á⁄U∞Á‹≈UË ‡ÊÙ Á’ª ’ÊÚ‚ vy
∑§Ë ÁflŸ⁄U ’ŸË ÕË¥– ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ¬„‹ „Ë L§’ËŸÊ
Ÿ ¡È«∏flÊ ’ÁëøÿÙ¥ ∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ „Ò– ߟ ÁŒŸÙ¥
fl„ •¬Ÿ ◊Œ⁄U„È« ∑§Ù ¡◊∑§⁄U ßã¡ÊÚÿ ∑§⁄U
⁄U„Ë „Ò¥–
L§’ËŸÊ ÁŒ‹Ò∑§ Ÿ ¬˝ÇŸ¥‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§ÿÊ ∞‚Ê
πÈ‹Ê‚Ê „Ê‹ „Ë ◊¥ ≈ËflË ∑§Ë ¿Ù≈Ë ’„Í L§’ËŸÊ
ÁŒ‹Ò∑§ Ÿ ∞∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò
Á∑§ fl„ ∑§¥‚Ëfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄„Ë ÕË¥– ©Ÿ∑‘§
Á‹∞ ’ëø ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ ’„Èà „Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù
ªÿÊ ÕÊ– L§’ËŸÊ Ÿ πÈŒ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ©ã„¥
∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§ÊÚêå‹Ë∑‘§‡Êã‚ „Ù ªß¸ ÕË¥ Á¡‚∑§Ë
fl¡„ ‚ fl„ ∑§¥‚Ëfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë ÕË¥–
L§’ËŸÊ Ÿ ∑§„Ê - ◊Ò¥ ∑§¥‚Ëfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë
ÕË L§’ËŸÊ ÁŒ‹Ò∑§ Ÿ ߥ≈⁄√ÿÍ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ÕÊ-
◊Ò¥ ∑§¥‚Ëfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë ÕË– ∞‚ ◊¥ ◊Ò¥
’„Èà ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ù ªß¸ ÕË– ◊ȤÊ ∑ȧ¿ ÷Ë •ë¿Ê
Ÿ„Ë¥ ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ– ◊Ò¥ S≈˛‚ ◊¥ ÷Ë •Ê ªß¸ ÕË–
Á»§⁄U •øÊŸ∑§ ‚ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§¥‚Ëfl ∑§⁄U
Á‹ÿÊ– ◊Ò¥ ’„Èà „Ò⁄UÊŸ ÕË •ı⁄U πÈ‡Ê ÷Ë– ‚’
∑ȧ¿ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ∑§Î¬Ê ‚ „Ë „È•Ê „Ò– ●
Ad·fªfe°f ·f˜Xf¨ff¹fÊ ³fZ £fû»f Qe
Àf¶fIYe ´fû»f IYWXf- ¶ffg»fe½fbOÞX ¸fZÔ
IYûBÊX QZVf·föY ³fWXeÔ
´ffg
¬È‹⁄U Á‚¥ª⁄U •Á÷¡Ëà ÷^ÊøÊÿ¸ •¬Ÿ ªÊŸÙ¥ ‚
íÿÊŒÊ Áflflʌ٥ •ı⁄U ÁflflÊÁŒÃ ’ÿÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U
¿Ê∞ ⁄U„Ã „Ò¥– •’ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ •Á÷¡ËÃ
÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ ’ÊÚ‹ËflÈ« ߥ«S≈˛Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ò⁄ÊŸ
∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ’ÊÃ¥ ∑§„Ë „Ò¥– •Á÷¡Ëà ÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ
‚Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« S≈UÊ‚¸ ∑§Ù ¬« Œ‡Ê÷ÄÃ
’ÃÊÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ŸÊ◊ ‹Ã „È∞ ∑§ÁÕÃ
Ãı⁄U ¬⁄U •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ •ı⁄U ¡ÿÊ ’ëøŸ ¬⁄U
Ã¥¡ ∑§‚Ê „Ò– •Á÷¡Ëà ÷^ÊøÊÿʸ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥
◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ߥ≈U⁄U√ÿÍ ÁŒÿÊ „Ò Á¡‚‚ ©ã„Ù¥Ÿ ’flÊ‹
◊øÊ ÁŒÿÊ „Ò– •Á÷¡Ëà ÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ •¬Ÿ ß‚
ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ∑§„Ê, Œ‡Ê÷ÁÄà ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄UÙ
‹Á∑§Ÿ Á⁄Uÿ‹ ◊à ’ŸÙ–
‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬Ò‚Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Œ‡Ê÷Äà ’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞–
¬Ò‚ ‹∑§⁄U flÙ Œ‡Ê÷ÁÄà ÁŸ÷ÊÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ
’«∏Ë ∑§Ë◊à øÈ∑§Ê߸ „Ò– ◊Ò¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« ‚ Á‚»§¸ ∞∑§
∞‚Ê Œ‡Ê÷Äà „Í¥ Á¡‚Ÿ Œ‡Ê÷Äà „ÙŸ ∑§Ë ◊Ù≈UË
∑§Ë◊à øÈ∑§Ê߸ „Ò– ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ê ∞∑§ •ÊŒ◊Ë
Œ‡Ê÷Äà Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬Áà ∑ȧ¿ ’Ù‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ¬%Ë
¡Ê∑§⁄U ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¥≈U ◊¥ ◊¡Ê∑§ ’ŸÊÃË „Ò– ∑§Ù߸
⁄Ê◊‹‹Ê ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ¬%Ë ŒÍ‚⁄Ë
¬Ê≈U˸ ◊¥ „Ò ¡Ù ©‚ ªÊ‹Ë ŒÃ „Ò¥– ¬Ò‚ Œ∑§⁄U Á∑§‚Ë
∑‘§ Œ‡Ê÷ÁÄà ◊à ∑§⁄UÊ•Ù– ◊Ò¥Ÿ ¬Ò‚ ª¥flÊ∞ „Ò¥,
◊Ò¥Ÿ ’„Èà ∑ȧ¿ ª¥flÊÿÊ „Ò Œ‡Ê÷ÁÄà ◊¥– •’ ◊Ò¥
Á‚»§¸ ªÊŸÊ ªÊ™§¥ªÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞¥≈U⁄U≈UŸ ∑§M§¥ªÊ–
’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ¡’ •Á÷¡ËÃ
÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ ߥ«S≈˛Ë ‚ ¡È«∏ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ
‚ÊœÊ „Ò– ●
·ð¤âÚUè âêÇUæð·ê¤- w8}w
ãUÜ ·¤ÚUÙð ·¤æ ‚Í«UÊ∑ͧ w}}v ∑§Ê „U‹
ÌÚUè·¤æ
■ ¬˝àÿ∑§ ¬¢ÁQ§ ◊¥ v ‚
~ Ã∑§ ∑§ •¢∑§ ÷⁄U
¡ÊŸ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò¥U–
ߟ∑§Ê ∑˝§◊flÊ⁄U „UÊŸÊ
•Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU–
■ •Ê«∏UË fl π«∏UË ¬¢ÁQ§
◊¥ •ÊÒ⁄U 3x3 ∑§ flª¸
◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë •¢∑§ ∑§Ë
¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ Ÿ „UÊ ß‚∑§Ê
Áfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄Uπ¥–
■ ¬„U‹ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ •¢∑§Ê¥
∑§Ê •Ê¬ „U≈UÊ Ÿ„UË¥
‚∑§Ã–
CMYK
NEW LAYOUT-674X576 Pawan New
¢¹ff Af´f
ªff³f°fZ W`ÔX?
4 A´fi`»f
IYf BXd°fWXfÀf
-ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¢« ◊ ¥ ’ ‚ ‹
ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë vy{Æ ◊¥
SÕʬŸÊ–
-©ûÊ⁄UË ¡◊¸ŸË ∑‘§ ÁflS◊Ê⁄U ¬⁄U L§‚
•ı⁄U ¬˝Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ‚ŸÊ•Ù¥ Ÿ
v|v{ ◊¥ ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ–
-¡∑§’ ⁄UÙ¡⁄UÁflŸ Ÿ v|ww ◊¥ ¬Ífl˸
•Êÿ⁄U‹Ò¥« ∑§Ë πÙ¡ ∑§Ë–
-•◊Á⁄U∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ v}v} ◊¥
⁄UÊc≈U˛ ä fl¡ ◊ ¥ ”vx ‹Ê‹
•ı⁄U ‚»∏§Œ ÁS≈˛å‚ ÃÕÊ wÆ
Á‚ÃÊ⁄U” ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ù
◊¥¡Í⁄UË ŒË–
-sÿÍ¡ ⁄UÙ¡ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á’˝Á≈U‡Ê
‚ŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÈh ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ
v}z} ◊¥ ¤ÊÊ¥‚Ë ∑§Ë ⁄UÊŸË
‹ˇ◊Ë’Ê߸ ¤ÊÊ¥‚Ë ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U
∑§ÊÀ¬Ë ¬„È¥øË •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥
ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ø‹Ë ªß¸–
-∑§Ê¥ª⁄UÊ ÉÊÊ≈UË ◊¥ v~Æz ◊¥ •Êÿ
¡’⁄UŒSà ÷Í∑§¥¬ ‚ ‹ª÷ª
d½fd½f²f
BX³f WXfg»fe½fbOX E¢MXÀfÊ IYû ·fe W`X
dWaXQe dRY»¸fûÔ ÀfZ ´¹ffSX
¶ffg
∑‘§ ©ÃŸ „Ë ŒËflÊŸ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„Ê¥ ∑§Ê◊
∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ã–
ߟ Á‚ÃÊ⁄Ù¥ ◊¥ ∑§ß¸ ŸÊ◊Ë „ÊÚ‹ËflÈ«
S≈UÊ‚¸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„ „Ò¥–
Á‚ÀflS≈U⁄U S≈U‹ÙŸ
Á‚ÀflS≈U⁄U S≈U‹ÙŸ ∑§Ê ŸÊ◊ „◊‡ÊÊ „Ë
’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ •√fl‹ Á‚ÃÊ⁄Ù¥ ◊¥
wÆÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ªß¸–
-ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ üÊË •⁄UÁ’¥ŒÙ ÉÊÙ·
¬Ê¥Á«ø⁄UË (•’ ¬ÈaÈø⁄UË) ¬„È¥ø
¡„Ê¥ ©ã„Ù¥Ÿ v~vÆ ◊¥ ÿÙª •ı⁄U
•ÊäÿÊÁà◊∑§ ∑‘§ãŒ˝ πÙ‹Ê–
-•◊Á⁄U∑§Ÿ ‚ËŸ≈U Ÿ v~v{ ◊¥
¬˝Õ◊ Áfl‡fl ÿÈh ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ
∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË–
-‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ ’ŸªÊ¡Ë ‡Ê„⁄U ¬⁄U
¡◊¸ŸË ∑§Ë ‚ŸÊ Ÿ v~yv ◊¥
∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ–
-Á’˝Á≈U‡Ê ‚ŸÊ Ÿ v~yy ◊¥ ßÕÙÁ¬ÿÊ
∑‘§ •ÊÁŒ‡Ê •’Ê’Ê ¬⁄U ∑§é¡Ê
Á∑§ÿÊ–
-©ûÊ⁄Ë •≈‹Ê¥Á≈U∑§ ‚Òãÿ ‚¥ªΔŸ
∑§Ë v~y~ ◊¥ SÕʬŸÊ „È߸ ¡Ù
‡ÊËÃÿÈh ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË Œı⁄U ∑§Ê
ŸÃË¡Ê ÕË–
-•»˝§Ë∑§Ë Œ‡Ê ‚Ÿª‹ Ÿ v~{Æ
◊¥ »˝§Ê¥‚ ‚ SflÃ¥òÊÃÊ „ÊÁ‚‹
∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë–
-Á’‹ ª≈U˜‚ •ı⁄U ¬ÊÚ‹ ∞‹Ÿ ∑‘§
’Ëø v~|z ◊¥ „È∞ ‚◊¤ÊıÃ ∑‘§
»§‹SflM§¬ ◊Êß∑˝§Ù‚ÊÚçU≈U ∑§Ë
SÕʬŸÊ „È߸–
-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
¡ÈÁÀ»§∑§Ê⁄U •‹Ë ÷È^Ù ∑§Ù
v~|~ ◊¥ »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê Œ
ŒË ªß¸– ●
‹ËflÈ« S≈Ê‚¸ •ÄU‚⁄U „ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ¡ÊŸ
∑§Ù ’ÃÊ’ Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥– Á¬˝ÿ¥∑§Ê
øÙ¬«∏Ê „Ù¥, ß⁄»§ÊŸ πÊŸ „Ù¥, ÿÊ Á»§⁄U
∞‡flÿʸ ⁄Êÿ- ‚’ Á‚ÃÊ⁄Ù¥ Ÿ „ÊÚ‹ËflÈ«
∑§Ê L§π ¡M§⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑§
•‹ÊflÊ •ŸÈ¬◊ π⁄U, •ÁŸ‹ ∑§¬Í⁄U
•ı⁄U •Ù◊ ¬È⁄UË ¡Ò‚ S≈UÊ‚¸ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U
ÿ„Ê¥ •¬ŸË ∞ÁÄU≈U¥ª ∑§Ê ¡ÊŒÍ ø‹ÊÃ
⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ Á‚»§¸ ’ÊÚ‹ËflÈ«
∑§‹Ê∑§Ê⁄U „Ë „ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥
Áfl‹ ÁS◊Õ
„ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ê ◊ÒŸ ߟ é‹Ò∑§ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥
∑§◊ÊŸÊ øÊ„Ã– ’ÁÀ∑§ „ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§
Á‚ÃÊ⁄U ÷Ë
’ÊÚ ‹ ËflÈ «
’˝Ò¥«Ÿ ⁄Ê©Õ
‚Ȭ⁄◊ÒŸ ’ŸŸ flÊ‹ „ÊÚ‹ËflÈ« S≈Ê⁄U ’˝Ò¥«Ÿ
IaYMÑXû½fÀfeÊ ÀfZ ·fSX´fcSX BaXdOX¹ff IZY
¸ffBXIY»f ªf`¢Àf³f IYe »ffBXRY
BaX Á«ÿÊ ∑‘§ ◊Êß∑§‹ ¡ÒÄU‚Ÿ ÿÊŸË ¬˝÷ÈŒflÊ •¬ŸÊ ¡ã◊ÁŒŸ ‚Á‹’˝≈U
∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ¡ã◊ x •¬˝Ò‹ v~|x ∑§Ù ◊Ò‚Í⁄U ◊¥ „È•Ê ÕÊ– flÒ‚
ÃÙ ¬˝÷ÈŒflÊ ß¥«S≈˛Ë ∑‘§ ’„Ã⁄ËŸ «Ê¥‚⁄U „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞ÄU≈⁄U •ı⁄U
«Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ÷Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •¬ŸË ¬‚¸Ÿ‹ ‹Êß»§ ∑‘§ ø‹Ã fl„ ∑§ß¸
’Ê⁄U ∑§¥≈˛Ùfl‚˸ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ∞∑§ ‚◊ÿ ∞‚Ê ÷Ë •ÊÿÊ ¡’
¬˝÷ÈŒflÊ •¬ŸË ¬%Ë ‚ ’fl»§Ê߸ ∑§⁄U ’ÒΔ •ı⁄U ŒÍ‚⁄Ë ∞ÄU≈˛‚ ∑‘§ ‚ÊÕ
Á‹fl-ߟ ◊¥ ⁄„ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– •Ê¡ ©Ÿ∑‘§ ¡Ÿ◊ÁŒŸ ∑‘§ ◊ı∑‘§
¬⁄U •Êß∞ ¡ÊŸÃ „Ò¥ ¬˝÷ÈŒflÊ ∑§Ë ¬‚¸Ÿ‹ ‹Êß»§ ‚ ¡È«∏Ë ∑§¥≈˛Ùfl‚˸ ∑‘§
’Ê⁄U ◊¥- ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄U¬Ù≈U¸˜‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ¬˝÷ÈŒflÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ê©Õ ∞ÄU≈˛‚
◊Í‹ M§¬ ‚ ߸‚Ê߸ ⁄U„Ë¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ¡ã◊ ∑§^⁄U ߸‚Ê߸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „È•Ê
ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ åÿÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ŸÿŸÃÊ⁄UÊ Ÿ •¬ŸÊ œ◊¸ Ã∑§ ’Œ‹
Á‹ÿÊ– ∞ÄU≈˛‚ Ÿ ¬˝÷ÈŒflÊ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á„¥ŒÍ œ◊¸ •¬ŸÊ
Á‹ÿÊ ÕÊ– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á‹fl-ߟ ◊¥ ⁄U„ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–
ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á⁄U‡Ã ¬⁄U ◊È‚Ë’Ã Ã’ •Ê߸ ¡’ ß‚∑§Ë ÷Ÿ∑§ ¬˝÷ÈŒflÊ ∑§Ë
¬%Ë ∑§Ù ‹ªË– ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄U¬Ù≈U¸˜ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ ¬˝÷ÈŒflÊ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑‘§
Á‹∞ ŸÿŸÃÊ⁄UÊ ßÃŸË ŒËflÊŸË ÕË¥– ●
4 A´fi`»f, 2024
punjabkesari.com
‡ÊÊÁ◊‹ ⁄„Ê „Ò– ⁄ÊÚ∑§Ë, ⁄Uê’Ù, ⁄ÊÚ∑§Ë
’ÊÀ’Ù•Ê, ∑˝§Ë«, Œ ∞ÄU‚¬¥«’À‚
¡Ò‚Ë ◊‡Ê„Í⁄U Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ‹Ë« ∞ÄU≈U⁄U
⁄„ Á‚‹flS≈U⁄U S≈U‹ÙŸ Á„¥ŒË Á»§À◊
◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– flÙ •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U
∑§Ë Á»§À◊ ∑§◊’Åà ߇∑§ ◊¥ ∑Ò§Á◊ÿÙ¥
∑‘§ Á‹∞ •Ê∞ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ Á»§À◊ ◊¥
∑§⁄ËŸÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ù ªÈ¥«Ù¥ ‚ ’øÊÿÊ ÕÊ–
÷Ë œ◊Ê‹ ◊øÊ øÈ∑§Ê „Ò– ÿ Á‚ÃÊ⁄U
„Ò¥ Áfl‹ ÁS◊Õ Á¡Ÿ∑§Ë »Ò§Ÿ »§ÊÚ‹Ùߥª
∑‘§ ÄUÿÊ ∑§„Ÿ– ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ Áfl‹
ÁS◊Õ ∑‘§ ŒËflÊŸÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥
„Ò– Áfl‹ ÁS◊Õ S≈UÍ«¥≈U •ÊÚ»§ Œ ߸ÿ⁄U
w ◊¥ ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞ Õ– ∑§⁄áÊ ¡ı„⁄U
∑‘§ ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ „Ê©‚ ◊¥ ’ŸË ß‚
Á»§À◊ ∑‘§ ∞∑§ ªÊŸ ◊¥ flÙ ¡◊∑§⁄U
«Ê¥‚ ∑§⁄UÃ ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞ Õ–
’Ÿ Á∑§¥Ç‚‹
ªÊ¥œË ◊ÍflË ◊¥ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË
∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Á∑§⁄UŒÊ⁄U •ŒÊ
∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞ÄU≈⁄U ’Ÿ Á∑§¥Ç‚‹
ÃÙ •Ê¬∑§Ù ÿÊŒ „Ë „Ù¥ª– ’Ÿ
Á∑§¥Ç‚‹ Ÿ „ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ πÍ’ ŸÊ◊
∑§◊ÊÿÊ „Ò– ©ã„¥ Á„¥ŒË Á»§À◊Ù¥ ◊¥
∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ©ÃŸÊ „Ë ‡Êı∑§
⁄„Ê „Ò– ’Ÿ Á∑§¥Ç‚‹ ‚Ê‹ wÆvÆ ◊¥
•Ê߸ ◊ÍflË ÃËŸ ¬ûÊË ◊¥ ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞
Õ – ß‚ Á»§À◊ ◊ ¥ •Á◊ÃÊ÷
’ëøŸ, •Ê⁄U ◊ÊœflŸ •ı⁄U üÊhÊ ∑§¬Í⁄U
÷Ë Õ–
⁄Ê©Õ ∑§Ù ÷Ë •Ê¬ πÍ’ ¡ÊŸÃ „Ù¥ª–
Á‚ÀflS≈⁄U S≈U‹ÙŸ ∑§Ë Ã⁄„ flÙ ÷Ë
∑§◊’Åà ߇∑§ ◊ ¥ „Ë ÁŒπÊ߸
ÁŒ∞ Õ– ●
¬¢¡Ê’ ∑§‚⁄UË ŒÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ‚◊Í„U
flÁ⁄UcUΔU ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§‚⁄UË Ä‹’ ∑§ Á‹∞ ŒÊŸ ŒŸ flÊ‹ ‚îÊŸ •’ Œ‡Ê÷⁄U
◊¥ ¬¢¡Ê’ ŸÒ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ‡ÊÊπÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê
∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „Ò¥U, ß‚∑§ Á‹∞ äÿÊŸ ⁄Uπ¥ Á∑§ ©UÄà ⁄UÊÁ‡Ê flÎh ∑§‚⁄UË, ⁄Ê◊‡Ê
ø¢º˝ ≈˛US≈U ∑§ •∑§Ê™¢§≈U Ÿ¢’⁄U xÆ|zÆÆwvÆwÆÆ{|Æz ◊¥ Œÿ „UÊŸË øÊÁ„U∞–
„U◊Ê⁄UÊ •ŸÈ⁄UÊœ „ÒU Á∑§ ‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ’ÊŒ „U◊¥ ‚ÍÁøÃ
ŸÿŸÃÊ⁄Ê ‚ ¡È « ∏ Ê ÕÊ–
¡M§⁄ ∑§⁄¥U , ÃÊÁ∑§ ⁄U‚ËŒ ÷¡Ë ¡Ê ‚∑§– ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê •Êÿ∑§⁄U ¿UÍ≈U ¬˝Ê# „ÒU–
¡Ê ‚îÊŸ ¬¢¡Ê’ ŸÒ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ∑§Ë Á∑§‚Ë ‡ÊÊπÊ ◊¥ Ÿ∑§Œ ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê
∑§⁄UÊ∞¢, fl ’Ò¥∑§ ∑§Ë ⁄U‚ËŒ „U◊¥ ∑§ÊÁ⁄Uÿ⁄U ∑§⁄UÊ Œ¥, ÃÊÁ∑§ •Ê¬∑§Ê „U◊ ⁄U‚ËŒ
Á⁄¬Ù≈U ¸ ˜ ‚ ∑‘ § ◊È Ã ÊÁ’∑§,
ŸÿŸÃÊ⁄Ê ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ
÷¡ ‚∑¥§– ‚÷Ë ŒÊŸ∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊœ „ÒU Á∑§ ŒÊŸ ÷¡Ã ‚◊ÿ ¬Í⁄UÊ
Á⁄U ‹  ‡ ÊŸÁ‡Ê¬ ∑§Ù ‹ ∑ §⁄U
∞ÄU≈U⁄U „◊‡ÊÊ øøʸ ◊¥ ⁄„–
Œ⁄U•‚‹, ¡’ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§-
ŒÍ‚⁄U ∑§Ù «≈U ∑§⁄U ⁄„ Õ Ã’
¬˝÷ÈŒflÊ ¬„‹ ‚ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ
Õ •ı⁄U ∞∑§ x ’≈U Õ– ¬⁄U
∑§„Ã „Ò¥ Ÿ Á∑§ åÿÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸
©◊˝ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ∑ȧ¿ ∞‚Ê „Ë
¬˝÷ÈŒflÊ •ı⁄U ŸÿŸÃÊ⁄UÊ ∑§Ê
Á⁄U‡ÃÊ ÕÊ–
åÿÊ⁄U ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ’Œ‹
Á‹ÿÊ œ◊¸
•Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ŸÿŸÃÊ⁄UÊ
dQ»»fe
PunjabKesari.com
CMYK
AA A AO A O E !E E #U A ‘$-$ !A%’
  A E  A AO  E A AA, ‘'O   !A%’ AA'
SX¯f½feSX dÀfaWX IYû
R`ÔYÀf ³fZ dIY¹ff MÑXû»f लखनऊ,( A  ):
A  E O E U A O
RY
AAO A A A 
⁄U„ÊŸ •ÅÃ⁄U ∑§Ë «ÊÚŸ »˝¥§øÊß¡Ë ∑§Ê ¡ÀŒ „Ë ŸÿÊ ¬Ê≈U¸ •ÊŸ
flÊ‹Ê „Ò– •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ •ı⁄U ‡Ê„L§π πÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’ÊÚ‹ËflÈ« E A !O "A #UA E AE
&'  *!E A E  O,. O/E 
ߥ«S≈˛Ë ∑§Ù ŸÿÊ «ÊÚŸ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê „Ò– ¬„‹ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ
Á∑§ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ „Ë «ÊÚŸ x ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ¥ª, ‹Á∑§Ÿ fl„ !0  A' A  E1 U3OE 3A
ß‚ Á»§À◊ ‚ •¬Ÿ „ÊÕ πË¥ø øÈ∑‘§ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ •’ ◊∑§‚¸  3 #UA E A E3 E
Ÿ ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ‚ „ÊÕ Á◊‹ÊÿÊ „Ò– ⁄UáÊflË⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ Á»§À◊  O,. A 3E "AA AAO
◊¥ Á∑§ÿÊ⁄UÊ •Ê«flÊáÊË ∑§Ê ¡‹flÊ ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ Á◊‹ªÊ– ŒÙŸÙ¥ A O5 E6 A A7.O 
∞ÄU≈U⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊∑§‚¸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •ÊÚÁ»§Á‡Êÿ‹Ë ◊È„⁄U EA 3!E 3 89,; / AE 3<1 O
‹ª ªß¸ „Ò– ߟ ‚’ π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ E U= E5 E  E # > E 3OE
¬⁄U S¬ÊÚ≈U „È∞ „Ò¥, ¡„Ê¥ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ‹È∑§ Ÿ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù „Ò⁄UÊŸ A!E #UA  3 E A! 10
∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ⁄UáÊflË⁄U «ÊÚŸ x ∑‘§ ‹È∑§ ∑§Ù »Ò§¥‚ ‚ !O "A 7O  " 22,648
¿È¬Ê ⁄U„ Õ– Œ⁄U•‚‹, ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ∑§Ù ◊È¥’߸ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U &'  AAO O ‘O F’
S¬ÊÚ≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ∞ÄU≈U⁄U ∑‘§ ‹È∑§ Ÿ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù  AG E O  A1 3A,
„Ò⁄UÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ⁄UáÊflË⁄U ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U „◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„ •¬Ÿ 3 #UA E  3 / 
AH  E  IJ*A 6E 3O !E
ÿÍÁŸ∑§ ‹È∑§ ◊¥ „Ë ÁŒπ– ∞ÄU≈U⁄U Ÿ é‹Ò∑§ ∑§‹⁄U ∑§Ê •Ùfl⁄U∑§Ù≈U
¬„ŸÊ „È•Ê ÕÊ •ı⁄U Á‚⁄U ¬⁄U ∞∑§ ∑Ò§¬ ‹ªÊ߸ „È߸ ÕË– ●   O! &' 3K  E 3<
  #UA   3 3K E
3<, I !E #UA E   O
MA 3N 3 O! &'  
A¶f Qfd³f¹ffZÔ IZY A³fbSXfZ²f ´fSX kEIY d¸fVf³f EIY ÀfZUfl IYf ´fiIYfVf³f ´fid°fdQ³f E 3N1 I !E E A O 3E5A O3
dIY¹ff þf SXWXf W`X °ffdIY Qf³fQf°ff A´f³fZ d´fi¹fþ³ffZÔ IZY þ³¸fdQ³f, ´fb¯¹fd°fd±f,
3A 3N  3E E 3 !0 !E
U`UfdWXIY U¿fʦffaNX ¹ff dIYÀfe JfÀf ¸ff`IZY IYe d°fd±f dUVfZ¿f ´fSX A´f³fe A  A #A3E  3 AA
B¨LXf³fbÀffSX Qf³f SXfdVf ´fiIYfdVf°f IYSXf ÀfIZÔYÜ
O! &'  EE P U AE E
"  O,. 3< U O O/E A
°·¤ ç×àæÙ °·¤ âðßæ
  Q !E  A  E E 1
AAO O O5!  ,A A
RAA E RAA ISEA!  E 
!A3  1 O5!  ,A E " 3
¶fbPÞf´ff þeU³f IYf AMX»f Àf°¹f W`XÜ ¦fSXe¶fe, ¶fe¸ffdSX¹ffa, °f±ff A´f³ffZÔ IYf ¸fbaWX
A E A  A  UA, '%A A A A> 'A E  E " ' U( 
RZYSX »fZ³ff, BÀfZ Ad·fVff´f ¶f³ff QZ°fZ W`ÔXÜ AfBʹfZ! EZÀfZ ¶fbþb¦ffZË IYf ÀfWXfSXf ¶f³fZÔÜ
ÀfbJeÀf¸´f³³f »ffZ¦ffZÔ IZY ÀfWX¹ffZ¦f ÀfZ B³fIYf AIZY»ff´f³f, Qb:J QcSX dIY¹fZ
þf ÀfIY°fZ W`ÔXÜ °ffdIY ·ffUe ´fePÞXe B³fÀfZ ´fiZSX¯ff »fZ ÀfIZYÜ
U !E "E #A$  E %U&   'A#A : %? A%A ) AE%: AA*
wÆÆÆ L§.
ŒÊÁŸÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ‚ÍøŸÊ
मुजफ्फरनगर, (6U5 n N5 ,
#  A  ): E 
R3  A 5A3 E U !O
 5AA A A 3N1 U3OE 3A 
i ,A 8  A  
 A  !OO O A P
Us AA 3N1 , O
 A   E5   A,
¬ÃÊ, ≈U‹Ë»§ÊŸ Ÿ¢’⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÒŸ ∑§Ê«¸U Ÿ¢’⁄U ÷Ë ‚ÊÕ ◊¥ Á‹π¥–
 , & , ! P
A O & A AE
ÁŒÀ‹Ë ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§ ŒÊŸ∑§Ãʸ zÆÆ/- L§¬∞ ‚ ∑§◊ ∑§Ë ŒÊŸ⁄UÊÁ‡Ê N O  6/A  A 3N1 I #UA
E O i,A 8  It8A
∑Χ¬ÿÊ «˛UÊç≈U ÿÊ ◊ŸË•Ê«¸U⁄U ‚ „UË ÷¡¥ U 3N, U E 12 !A6  O/ UE
 i!E-iO7A!E, uv7A#A  E
∑Χ¬ÿÊ •¬ŸÊ «˛UÊç≈U ÿÊ øÒ∑§ flÎh ∑§‚⁄UË ⁄UÙ◊‡Ê ø¢Œ˝ ≈˛US≈U, ∑§
ŸÊ◊ ’ŸÊ ∑§⁄ U„U◊¥ ÷¡¥– ‚÷Ë ŒÊŸË ‚îÊŸÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬˝Áà A!E !O E UE 3<1 5A3 U A
ÁŒŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ‹Á∑§Ÿ »§Ê≈UÊ zvÆÆ/- ÿÊ ß‚‚ O Uwg  E 5A3U 
•Áœ∑§ ∑§Ë ŒÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸ flÊ‹ ‚îÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§∞ Avx  I7 O!E E U A O
¡Ê∞¢ª– ŒÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬¢¡Ê’ ∑§‚⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝Ê× vÆ ‚ E  "A O O  A1
z.xÆ ’¡ Ã∑§ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄¥U– 3A, A! 2014 E  < 3A
* ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê •Êÿ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë œÊ⁄ÊU }Æ-¡Ë ∑§ •ãê¸Ã ∑§⁄U◊ÈQ§ „ÒU! A 'A, U  [ AA,
Uwg  P 3A U E
!A #A!& 3O A 'A1 "AA E
¬ÃÊ —- ßçÚUcÆU Ùæ»çÚU·¤ ·ð¤âÚUè ÜÕ =A E  \# U= E5
w, Á¬˝¢Á≈¢Uª ¬˝‚ ∑§Êêå‹Ä‚, ÁŸÿ⁄U E !OO A !A OA, A U,;
3A !A  3E 3<1 < O
fl¡Ë⁄U¬È⁄U Á«U¬Ê, ÁŒÀ‹Ë-xz AA #A3A y  O  #d
ÎæÙ ·ð¤ çÜ° ·ë¤ÂØæ ®vv-x®|vwx|{, ®~}|vz~}y~| ÂÚU ãUè â¢Â·ü¤ ·¤Úð´UÐ # >  3   d  A O3 E
ØçÎ ·¤æð§ü â”æÙ Øæ â¢SÍæ ãU×æÚðU Ùæ× âð Âñâæ §·¤Å÷U ÆUæ ·¤ÚðU Ìæð §â·¤æ çÁ×ðÎæÚU E1 U  i,A 8 
ßçÚUDïU Ùæ»çÚU·¤ ·ð¤âÚUè ÜÕ ÙãUè´ ãUæð»æÐ E uv7A#A N! O  P
U N! E uv7A#A O O  U>
9$A A -%$A A
'A#A E A  OA, E
@ A#" : E! "
नई दिल्ली, ( A  ):
UZA E "A   3!E O!
 EA E  3, U A O
3A "AA E 5A! 3O E1 "AA E
5A! 3OE  A U3OE AA  
6!A/O O 3  A AE E A E I
O 3 ‘3!E A!A E ’ 3 3EE
P ! O ! 'A 3 O 3
3EE1 < "AA E 5A! U y1 E
 3 E i A 3O 3 3N1 2019 E
#UA !/A 'A1 A# A! 3OE A!E 3<1
‘U, 7f  N’ ... Ag AJ*A ! 'A, !E U3E 3A A AA  A
3A 3N1 A N! 2019 E AOE E 5A!
3O A  E  6E A!E  3
E A  E O  
A3A  P 3A  U ERM
 A > E5O E 6!A/O A A-
{A }A 3N1 "AA 3A # O
A/E, Q!  A "A E U 
EA P U> Q! E A7  
U{ A A  3  &/ 
d& E E  3 E E 
#2A ABE" "A"! #C2 " D EA 'A#A E A 
;%U, (;A7 0 ): **A* E  A<E A)   /  AE EA 7UA
O %A A % ;A AC  A;A E A# O *E& A;A 0 %A )E UW%A#% E %O;
A%X E  A) /,  A% ;E  )E#%A, ) O %A . #A )E 0
A= A A UA #+E A#E P EAO E A;A A )A =AA& )E - A ;%A
AC , ;OI* EC 0 %O; AO UE) . A;A )E UA[%2 AA% A%A
E I EAO O AC  E \A*  %A&
CMYK
CMYK
punjabkesari.com @punjabkesaricom 4 A, 2024, UU A 3
 UA E  E E O
नई दिल्ली, (A  ):
AOE AGU Q!AU 6/E
AOE 3A #  A E5
E 3A,  AOE AGU
E !O "A #UA  !E U A Q!AU 6/E E U= & 
लोकसभा #UA 3O A  A "A #UA, 3 #UA E  E3
E E  O,.  3E 3<1 UbE \A 3N  U  " "AA AA
O U= &  Q! E A7  
‘i -i A  7 ’ A"A 
Q! !O "A UE E i -i
A 7 A"A  5UU  1
3 7  , 3 O! &'   U\#  E  !E  A 5UU  P AA A  AOE AA A!E n* 3O E
E U7 E 3<1  !OO O 3 5A E AE A E  E 3< P A  E  O  ‘A 7 ’ & E "A  E 8  O/  A O O
3 AA  A A U#A 3N1 A E AAO E 3A O !OO O 3K ! , !E E A 7 Ao     E ,E O
 3  gW #UA #A  GA E   E, Q AAO A U A7  O A 7 E 3 3N, U 14 A!-A! "ApAO E  7
"AA  U E O7 ZA  E A !0 6E1 3 A# A! E3  3 A!  E 1 A7  A 3 E E 3<1
 E 3< !E 6  A AA i E 3K !A O  #UA A"A A# ‘A’ P !O "A #UA  !E AOE
*AE 3E #A3E1 3E O! &' A E3 A E #! A 3N, I !E 3A A  E /A A 3N  25 ‘A 7 ’   A  3N1 AOE A iOp>A A # A –
 !A"A' O  ! A A   3 3 AA O 3A' O/-O/  &'  !AEE AA A# ‘A’ P 25 ‘3S E A A’, ‘ A A’,
#A3E1 U ! O 3E A  P "AA  U E A  AEE, A  U E A  AEE1 ‘A 7 ’ A!A A,. i -i A ‘A A’, ‘q A’ P
 A #A3E1 A RAA F A 3 3A   E AEUA 3N1    E 1E A7  A !0 8 ‘UA A’-   A  3OA1
A 3OA 3E #UA  E " U
 !E 1 YZ 3OE 3<1  O UE E 3E 3A  3  A A A 
 O/  A O  U#E A 3N1
6/E E U= &  Q! !O "A
AE A UA  AA A ‘A’  25 3 A# A ! N O A A
AEA1 A7  E ‘UA A’  3
‘A ’  A  
A E &' AGUO, A 3<1 AAO E !AA !E 3<1  U_ !O  "!AX  UE E I A"A  5UU  A# A 7  A  3N UE
"A O P AAO E 3A, U8E-N8E #UA  ##A 3O 3N1 !E !/ 3E 3<1 U3OE &*A   1 I d  U3OE AOE  30 !A6 A d A EE P
' " AAO  E AA " O U A  3 U`A   S  [ E A A# ‘A’ P 25 ‘A 7 ’ A A    U 6 AA A, !E 3 A 7 " UAO O E A!  !E
 W E 3OE 3<1 U !E  E E6A 3N  A Y3A 3A 3N, !OO E I U`E O [ E UQ!E6 A1 3A,  U= OAO P A&O A UQ!E6 & 3K1 A O E  5UUA Ac  3 E
3 "AA A #E3 A 3OE 3<1  [ A 3N1  E UM A3 3<, !E AA A 3A 3N? O E &' &  Q! E AOE AA A 7  E UE 3A  AOE  OU  E E X AE  AO !A6 UE EE A AA 5A! 3N1
 U E !E 3< O E  E  E 5AA 3<,  AGUO E 3!A AAO  A,. A7E  !E X 3N1 3A A A O E E5  A O gAA E E 'E, !E 3 AE & E 3K A7  E ‘3S E A A’  3
" O O 3 E6E 3<1  O E \S 3<1 E A AE UbA  A E E " AA ! 1  5 E Ag 3N  AOE  A# U 3N1 O  A A 7  UE1 O A A  !O A  A  >A  AE P
AE 3< U3E !A 3N  3 O AA U A  E E6A 3N U3OE A  & '  ‘A’  3 3 25 A 7 & A  E 3<, !E U A 7 O , A 3 3N1 AOE A7   6AE  U>  50%  A 6M
A 3A 3N1   UO OX P 'O/A A " A3A  E A c  O  E P  E 1E AOE  AA i -i AA 3K UX1 U A 7 E 135  O/ UE A! !E  E  ‘A 7 ’  3N1 ‘ A
A 7 EE 3< O E " O A  E 3< O AA 3 E E E & 3O  A  " d  E ‘5Z A A 7 A,. A7E E P !OO !OO O 3K ! 1 U3OE 3 A! E1 ZA !O E I  3 E A’  3 & ' &Q
 E O  A' 3< O I A 7 AA 3N, I !E O! &'    W OA’ A " E ! U3E AEE  ‘I,A’ O  O/ d O  A  , #UA 3OA 3N? ZA !O E O A& A E,E  Ag
E A 3N P I !E  AAO O 3 A E U 3!AO O c  E E 8   A E  3 !E !OO O d 3K ! 1 O A S  #UA !/E O  8 'A ‘ E 7 ’
AAO   O E U /E AR 3A /A 3N1 A E E-E   ef9eE O 3A1 A  !E ZA-ZA  E 1E   U3OE 15-15 !A6 UE EE A A A A 3K 3N? UZ 6E A AA A 3N1
"A+O E /0AA
माजु ली (असम), ( A
 )€ AOE   v8 EA
d  OOX E U A O "A  
A A7  ("AA)  "A
गादजयाबाि, (A  ):
UA  AA'  3 E U A    A
A 
मैं  I # E U= E5 A A A  >  E A O U !O  A A
 & A E 3 3A y   O !AA1 U3OE 3A  5O  A   A E E
2014 E O  E 3A 'A  "A A "  3< P O7  US! UA E u NA  E I A! " 
3OE uv7A#A A 3N O E!
E AEE P 2024 E " 3 3E
3<   E uv7A#A A 3N E
!E U A A ISEA!  A
‘iR> M’ 3N1
A !O "A E AOE
A  O !AE UE 3A  "A 
E 3E A!A OX " U !A
A A A 3K 6OEA1
A#A$A,
A $A, %A&E'
E!  !A6O   *; #!E AEE1  U EA OOX E ‘ 7 X-
 ,O EA’ O E AUAMA !OA   E I A  O
AAA E A7   !O "A
U{ A AU!   ' E E E A)* O
गन्ने के िाम में ुई भारी बढ़ौतरी E 3A  "A A A
A  > UA AA 3N1
 A #A3E 3<1 3A!A, A  
"AA A E  O  E A
E #UA N! O O   E
UE  3 E 3A  "AA A,
O A A .E
A E AE A UU  A ' A '    A "AA ‚A A #UA E AOGA A A " *  !A 3N1’’ ' P    A  A 
U"#E$  %A& A, O) E *U+ . */E 0 I 2E 0 A) */E 0 #E A56 % E A   A> A U`A U3OE "AA  5AA A E 3K   , Q Avx A> 
O! E $234 "E 5A6O  A#" E !! 
  7A  89 AE 7)#A  E :& ;7 A<E  A = , 7 */E A E> U8AE AE P AOE  I U`E UE 3A, ‘‘ A *A 5  A !E R} 3N1 3E 3A 'A  A
210 UE  BC# =A . O) E ; IE 340 UE  BC#  %A F& U*A  !O#A  E  A!  #A3E O U E E! "E A AA 3N, 3A A  O 3 E प्रधानमंत्री  E O E ~ , &c P AE A  EAO
;A  7A F O 1995 E 2017  */E A . U*A 23,000 OJ UE OOX E 3A, ‘‘"A A " A YZ A!  E O U  A A A& AEE1 P < E A  E  A &c E gƒ E 22,500 "A   *AO  A
OA =A, K ; 2,50,000 O+ U%E U*A E A A  %A F& A;A 0  3<, "A A  6A d #! A 3N1 A !O O AA #A3A y  (2014 E   1 3 A UA A OX & A EA 3K  A1
A E 20 E M%A)A   #O O )O7AA UO  %A *%A . A P   # A  !  3K 3< P 5A&> 5 " 3K  E E) R3  E  A <E "A  E 5Z5A! E5  A 3N1 UA "A  O " A E
#*A% *% :& O)  A E   ; E ; 156 O+ # C I=EO# "A A A A  > U O !O 3A 3N?’’ A E A   3 cA 3K !E ' , !E 3A E A O E #MA  6AA
O E6O# E #A%A ;AA F ;E */A  AO % 7S F& A' AA 3N, UA AA OOX O AOE E A   5U~  ' !E AR "A E 3N1   "A  A Avx  #  O!A 3N O & UA GA
3N1’’ U3OE 3A, ‘‘"A A  O 3A7 7 E AA U{ A Sv7 U 3K 3OE  A > 3 E U 3N1 3 "A   v8A 3N O E E } 3N1
EE  A  1  E O E \ 'E  AOGA E A  A A  O7 AA iR> M AA 3N1 AOE EA I   E 3A A  3K 3O A
E A O AH  E A A> 3O, AOE E 70 A!  3N1’’ A A 5O  A  !AO 7 E A  3<  E 'A,  !O "A E 3 A 
A A 3N1 A "&  U`E O A7A ( EE) P Avx  A      A A A A 3O A 'A1 US! "AIO E 3A #A3A y 3 " O AE  A A
! SxAI P E  6A, "7A  P !7A (E )  U`E  AOE EA A A 3N1 I A 3 O 3A7  3 E 3A  A U   E gc 3E 3 ‘ U N  S AE 3<1 "AA EA E 3A
SxAI   ASA  i E  6A, !E O  E  E 3A  A   A  I E #UA !/ 3E 3<  A !O 3A E US! "AIO   # n 79  ’  A A >A E  3O P "AIO, O "
iU  AO A gAA "  A, "& & " A P OO U`O  A!-A! A 3N1  M U  A P 3 u NA  E  O55  \A  E 3<1 #A3E OX  U !A "A  E 3 3A 3N, U 
 E A A A 3N1 AA 22  O A!!A  A> OOX E 3A, ‘‘I  !O & Us U> OOX E   3E 3<  O E5 E A3 " A A ' E A 3O A  A A 3K AE 1 3A E  O
A7  P AOE " 3K #A3E v8A "  1 EE O !E Ag E#N 3< P E   A A 'A1 A! A AEA1 < AE "  A  A A AUA 3O, I  3 A u NA  3E 3<1
I!O " # "2I %A$ "#A 4 12 H$A$O  "2 A "$ U# 4 +AI
A #A  A'EA AUA"AH  AAAD UK
लखनऊ, (A  ): U A A! A 6 E, A5O nA A,; UA
चंडीगढ़, (A  ): A  g O7 A7  E A !O "A #UA  !E E P AE5 nA UgW O A मुंबई, (A  ): AOE
!O "A 7  !E I A E E3 !#S U A O 12 U{ A O  &# iOp O3!A! (AA) E #UA !/EE1 E U A O 3A  U E
UA!A E6E O !EA, 3A "AA E Œ &g  1 3A  A AA! ‚A A A &#  3O ! 5 EA (& 7 ) 
A O NA E UA A 3N    A7  AU A , A7  E AAA, A! }, UL %U E 4 H$A @ON E A' 7 7A E  A#  
E E !O  A A"EA E A O AA 'U A, NU , 6 , UA, O3!A! U  : EA (%7 C ) E *A #O  A  # A7  ERM  6!Ag &
U{ A AA 3N1 A  13 !O "A 7O  (AA), !6‹, d, d5A (AA), U A 0 #E 7UA O )O . U] )AO 0 A   U  3A!A
!E E & O A 3OA1  E    !A! (AA) P AU 7O  !E A ^O  E UE "%A  C E FA# 7H>  !E U 6!Ag AU5A AM A AX
AO! O NA E UA A 3N,  "AA E  U AE U{ A O  iOp>A  1 A7  ‚A A )AE -A E O C C )%A F& "%A  C  5U~   3N P U A E E E O O  E
   UE g O7 E U= -\# Q!  A A E 3A A 3N  5O  *AE :, ;A E >#A# AM% 0 > !A AEA1 AOE  3A Avx IAX 
A  3 A 3 O AA U{ A AA 3N1 U, AAA E A7   U{ A 3OE, UW % E A= )E 0 7EC9 ` A )E A ) AGU AA 7O!E E UX E A7   #A 
7 A  M AOE  A   3E nA UgW 7 UAGA :& Ua bA E 0 ER  A# AC  A7   N8 E "A !EE  A AAAO E 3A
O3{ A  3E 3<, O E  _ A !O A! } E #UA !/EE1 A7  E 'U A E AA56 21  C  U] )AO 0 A ^O   AOE E U A A S7A #A O  &#
A 3<1 AOE E A"  I A# UE E AE AA U{ A ! A 3N P A  U F& AA56 E 19 AF# E A  E E 37A A 3N1 7O!E E 3A, A7  E U A A
=A A A7   SA O3>  1 U{ A  iOp>A 3K  3N1 *!E 15 pOŠ E !A UU  3 U E5  3 )A O*A& bA E E A  %;  AC# S7A #A O  &# E 37A A 3N P A7  'A
 3 E 2019 A !O "A #UA U> A  E c 3 A 3 I A AE R3 AR #UA NA E 3OE1 3A UA UA!A O  AA/*#E, A AJ O A#^ . E5 IAX ERM  6!Ag AO  !E U
Q! 7 E AOE  77  !/A E A S AEE1 3 U= -\# Q! A A  3EA A! E 3OA1 I  A O ;#*A  C E U] )A ^O  6!Ag AU5A AM A AX 5U~  X 3N1 E
7 E d&A A  3<1  3 U!5 E 5AZ NU E, A5  %A& A O  E > !A AEA1
/A 'A1 U3OE 3A    3 E
'I AA$"' 4 9;E EA E E < 9;E EA ' E' # : =A
E5-E5 E 6!A/O A A- {A
}A 3N 3 A!E A g 3N1 U3OE 3A,
‘‘3!E E5O E AE 'E O E O7. 
U A A# 3O 'K !E  E
O A X 3N  E 3  A जयपुर, (A  ): "AA  U  A O  A7.A 3<  E AGU E % "E 9%E E A !E प्रधानमंत्री O  ERM E E5 E  E E }A
E 3K "  A E 3<1 O A- Avx  AGU †A E U 'I,A' "  A A,    O,. "  A 3N P U ERM E AO  S ! X 3N1
{A I A E !A 3N, 6!A/ 8   7AU  E UE U A O A, 3A # "  A A P U E AA A  2014 E E5 A A E  A O E A 1,000  E 18,000 AO
I  !E A A U A 3A  'I, A!A ’   E EA  "  A A F  A A O ! U#AX1 "AA A ‚A A E E A AOŠ  A5 ,A!E UE †A E 3A
 E 3<1’’ E! E 3< P  E ‘E!’  3<1 IO A7.A A A7  O #AE E !  A   QA> A OA  3 80  O/ !OO O Uw AA A A 3A
E5 E OX !EA EA 3K 3N1 E  A 3<1 AOE  O!A iO7A!E 3 X 3N,  >A S~  E5 E   25  O/ !O   E6A E ‹ U8 E 3<1
#AE E !E 3<, A A7.A #AE iO7A!O E !H 3OE A  O !AE
E !E 3<1 I   , "AA O UE †A E 3A   3K *O/A,  AIE AU! A A  3< E 3N  3K 3N?  AIE ME N  A, 3!A I 6O   &
  ERM E E5 O E !E AE AA! 3K *O/A, ! 3K *O/A,  O A 3K? OA A A  3< A E! E 3<  3K 3<? E I, E!A O O*  E E "A  O E
A A  3 3N1 †A bA!AA/ E !OO E iO7A!A 3 iO7A!A1 U3OE 3K?  #  A  3< A 3K?  EA  E E! E 3< P  E A }AE  A E O   ERM E
"AA  #UA "A O O   U 8  E U/E A6!E5 A,  AIE   3 A  3<  3<1 3 "AA 3N O O   !E 3<1 I A E 3 U7; 3<1 "A 
3E 'E1 -! ‘I, A!A ’ U !A!& A, ES A, A   A 3K?  A  3<  3K? ERM E E5 O E !E AE A A E5 E uv7A#A UZ P A OU6
#! 3A 3N1 3 ‘I, A!A ’ ZA 3N? E A   A! 3 AE  AIE A   A! E! E  3 3N1 3   "A   Q A  AUA 6A 3N P
3 O 3 # O A A!A 3N1 E O EAO  " iO7A!O E 5A! 3<  3K?  AIE A E! E O !E E }E 3<1 3 A,  , A  E O  ERM E 
uv7A#A #AO 8  P & A 3OE A  O !AA1 †A E 3A, 3N A 3K?  AIE  OA E! #,  /, 5Op, !, UA, AO  S ! X 3N1
CMYK
 NEW LAYOUT-674X576 Pawan New

CMYK CMYK

2 A 44 A , 20244 UUA U AE, A E  A  A 4 A´fi`»f, 2024 dQ»»fe
d½fd½f²f Thursday 11

CMYK
DELHI

A  O E O  UACA5"  5E E ADA ‘I./A’  I3E A "

punjabkesari.com

E AA "5 E   A9 AQf Vf¸ffÊ ³fZ ´fWX³fe ¹fZ W`X ¶ffg»fe½fbOX IYe Àf¶fÀfZ E¢Àf´fZÔdÀf½f AfBXMX¸f ¦f»fÊ
 '!"# $A' मुंबई, (A  ): kA 
NE AA O E UA O 7AA
, E  7 A& F   E I
:;, < A  
नई दिल्ली, (A  ):  15 ÷Y´f¹fZ IYe ÀffOÞXe EIY ¦ff³fZ IZY d»fE »feOX E¢MÑXÀfÊ ÀfZ
A%AA& E )A- A O
»fû¦f WbXE W`XSXf³f
ª¹ffQf ½fÀfc»f°fe W`X RYeÀf
A  O E A A  E 12%  E E fE 27 A  A, U A
E FA3 ;p AA O E E-UE
FAI O&a E A? A  E 
b O  A U AcA %UA  *O+.A / )O 1
U`  EN  kA7 ENO  A EE A H` SA F;,

नई दिल्ली, (A  ): E 
A   A A
A E UA O A 
 O E R$ A AA  E A
 %A  O&O' O '+,.A, 0A
 U1A2A,2' AA3
45  %A  O6 2 E AA
A 7A  A9; E AO 
 E 12 ?   @ AE7 ,
 A A 500 E DAA AO
 EE 7A3  A E FA,
'A2   AO  DAA AO  A   90
 E %G, HI  HA 
AJK  ?AA2  U & ,  
A2  9A  (E  E) MA A
AAA NO  A FO3
A E FA, %G, HI E
0.00551 9N  R$ 
HA  , 782 AO  E
S,A A  O E OI
A FT FO7A,  54
AO E 0.01 UE (E ; A)
5U O
E5 5E F
782 AO   E
A A  O
E O  A  OA
54 AO  A
  90 UE !E E"
261 UE  #
 A, @O FO7 3 I 54
UE E E 261 UE  F;3
A ,      HE N
(%  O) 2013  9AAO 
AU A , %G,  HI R $
UA  A R$ F; 
A2A A AO E I A,
R$ A A1 U.A 1 E FO 
FT 1 3 I  F, ] ^2 2024-
25 E %G, HI  HA 
AO    E 717 OI
?@ E 9 5U ?A AAA5
 , A   c cUA O
kA AF NE O E UA?A  , E
AA  cE HA3  NE O 
HA   E I E fE 27.09
A A 0.04 9N  7 A&
 Ak 73,876.82 A   c ? & OF  &
UH3 A OA  S A E fE †cE
E 74,151.21 A  7A 
 cE E F 73,757.23 A 
HA3 EN &O Ef cE A
A FT FO7A3 A E FA, i& 1 18.65 A A 0.08
_  A A AO  9 N   7 A &  Ak
A    HA  22,434.65 A   UH3
AE A `U  A ,   i&  50 NE O E E  U A
(EH  ) O AO   E FE3 E  fO &  E
FO3  J.   pE^ v %d
 E & O 5OE EH  E FA, ‘‘NUUH E O U`
A   E  OI 1  A , E A OA  S A i&
  FO  F;3 NO  E E UA -c@A FA3 I A A 
1 A9; E A7, FO7 3 NO ;  p   A Ar
 O A   E  E     FO3’’ UeFOE FA  i&
E AI&  UG F;3 22,650 A  A A F;
!E!EE! 27 A "A
F$ @ 18.65 A
 "A$
 I E 22,350   
k2 FA  F;3 E fE  30
NE O E E 16 U A E FE3 IE
EE I%A, O& F A O,
I% I% O , A ? 2 ,
&AI&  EE %G, & 
9U` v E NA FO3 c, A
E , F E A `E A
 A I %  K  , F U  A
,  , AU  &A&A & 
E 1 7 A& F 3
I  U  & E  &  ,
& E , &d  F A, A
?AIE , Ef O , 1A  bA O  A E FiA F;,
E &d, F A E% F A  &A&A
O& 2 9U` v E A1 E FT3
 E b 7. 'I%
;N %dE& Ief, 
AA '  I  bg A '
I%A A IEA  E E O
AE  A7  7I F;3 Ef&h7
   E A OEA  Ec E
F AcA  E FiE 
1  A A`  E A EN
A3 AcA E H O 7AA
7A F;  b 7. I%A
A IEA  FA E EN  A
 7 ?AA U.A FE FO3 FAI
O&a E AcA  UAI 
A ` H7E @AE E IA 
A3 Ec E FA  AcA 
10 A9; O UAI FO7 
U  I A &A A  E 
ONN  AE7 3 9A E  A  O O 9A AJKA AnE A& 2 (N  A ),
 E E AE A A` 
E FO3 AcAA2 E O&a E
AO$% E &' A"
(A, A A EE
A A A,
A  !UA 10
A+# O
FA  26 A  O E 1A   Q ,. *E A U. O UA
 bg A A  9A O  O E E 
A  7. E 1A   Ak
AJK  l A IEA A F;
  O 7AE  E A 
HEN A  A AE3 O&a E
5E A A7 E AcA 
O& A A kA3 I AE
AA 7A F; UE AnE , R,
AnE , % E, H H
A& ,2 A  (,AI&d%), AJK 
1,000 9  A A ,
¶ffg
AA  /AaA A .
E b   UK OE A= O(R
‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË •ŒÊ ‡Ê◊ʸ Œ ∑‘§⁄U‹Ê S≈Ù⁄Ë •ı⁄U ’SÃ⁄U— Œ
ŸÄU‚‹ S≈Ù⁄Ë ◊¥ •¬ŸË ߥ≈U¥‚ ∞ÁÄU≈U¥ª ‚ ‚÷Ë ∑§Ê ÁŒ‹ ¡ËÃ
E I AE E 2* UA= A
dWX
øÈ∑§Ë „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÿ „‚ËŸÊ •¬Ÿ Á’¥ŒÊ‚ »Ò§‡ÊŸ ‚¥‚
AU O E UE  A 
∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ∑§Ê»§Ë ¬‚¥Œ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– •’ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ãŒË Á»§À◊Ù¥ ◊¥ •Êß≈U◊ ‚ÊÚ㪠•Ê¡ ∞◊∞◊∞‚ w” ◊¥ •¬Ÿ ªÊŸ “’’Ë
AA A; 2023 E ! •ŒÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ •¬Ÿ ‹È∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞‚Ê ∞ÄU‚¬Á⁄U◊¥≈U Á∑§ÿÊ „Ò ‚ Ÿ„UË¢ ’ÁÀ∑§ zÆ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ‚ «ÊÚ‹” ‚ÊÚ㪠∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ÷Ë íÿÊŒÊ
, UA= A/ >  g U=  ¡Ù Á∑§ ≈UÊÚ∑§ •ÊÚ»§ Œ ≈Ê©Ÿ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– •ŒÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù „Ê‹ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§⁄UÃ •Ê ⁄U„ »§Ë‚ øÊ¡¸ ∑§Ë ÕË–, ‹Á∑§Ÿ ©‚
UA A6U  [O?SA  A
U  AAA6  O E
„Ë ◊¥ ¬Ò¬⁄UÊ¡Ë Ÿ ◊È¥’߸ ◊¥ S¬ÊÚ≈U Á∑§ÿÊ– ß‚ Œı⁄ÊŸ „‚ËŸÊ ‚Ê«∏Ë
¬„Ÿ ∑§Ê»§Ë ∞Á‹ª¥≈U ‹È∑§
„Ò¥– ¬„U‹ „‹Ÿ, Á’¥ŒÈ ¡Ò‚Ë Á»§À◊ ◊¥ ‚ŸË ∑§Ë ÷Ë ¬˝◊Èπ
∞ÄU≈˛‚‚ •¬Ÿ «Ê¥‚ Ÿ¥’‚¸ ‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ ÁÄU‹ÿ⁄U
 /   E  A  EZ ◊¥ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄„Ë ÕË– „Ë Á»§À◊Ù¥ ∑§Ù ¬Êڬȋ⁄U ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Á»§À◊ ‚ Á∑§ÃŸË
A M 7 *O O  E „Ê‹Ê¥Á∑§ •ŒÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ß‚ ŒÃË ÕË¥ •ı⁄U πÍ’ ¿Ê߸ »§Ë‚ fl‚Í‹ ÕË– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë ◊ÊŸ¥
‚Ê«∏Ë ∑§Ë ∑§Ë◊à Ÿ „⁄U Á∑§‚Ë ⁄U„ÃË „Ò¥– fl„Ë¥ •Ê¡ ÷Ë ÃÙ ‚ŸË •¬Ÿ ∞∑§ ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞
∑§Ù „Ò⁄UÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ÿ Á‚‹Á‚‹Ê «Ê¥Á‚¥ª `§ËŸ ŸÙ⁄UÊ »§Ã„Ë ‚
 `A ^A E O(R O !AA Œ⁄U•‚‹, •ŒÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ÿ ’⁄U∑§⁄UÊ „Ò •ı⁄U «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U íÿÊŒÊ »§Ë‚ øÊ¡¸ ∑§⁄UÃË „Ò¥– fl„
 O I AE E  E  ‚Ê«∏Ë Á‚»§¸ •ı⁄U Á‚»§¸ vz •¬ŸË ◊ÍflË¡ ◊¥ πÍ’ •¬Ÿ „⁄U ªÊŸ ∑‘§ ªÊŸÊ w ∑§⁄UÙ«∏
AA A! *A#  UA  L§¬ÿ ∑§Ë „Ò– ÿ ∑§Ë◊à •Êß≈U◊ ‚ÊÚ㪠⁄UπÃ „Ò– L§¬ÿ øÊ¡¸ ∑§⁄UÃË „Ò¥–
‚ÈŸ∑§⁄U „⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ ÁŒ◊ʪ ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ò¥ ‚ŸË Ÿ„Ë¥ ÿ „Ò Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚
◊¥ ◊ˇÊÙ ¡Ò‚Ë ‚Êß≈U •Ê ⁄U„Ë •Ê¡ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ◊„¥ªË •Êß≈U◊ ª‹¸
A , +A `% Uf OcA2, „٪˖ ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ ‚’‚ ∞ÄU‚¬¥Á‚fl «Ê¥‚ Ÿ¥’‚¸ ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ∑Ò§≈U⁄ËŸÊ ∑Ò§»§, ∑§⁄ËŸÊ ∑§¬Í⁄U
Œ¥ Á∑§ •ŒÊ Ÿ ÿ ‚Ê«∏Ë ∞‚Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞ÄU≈˛‚ ∑§ıŸ „Ò¥– πÊ‚ •ı⁄U ¡Ò∑§‹ËŸ »§ŸÊ¥¸«Ë¡ ¡Ò‚Ë ≈UÊÚ¬
N EA (, & ), AA Á∑§‚Ë ÷Ë ¡ª„ ‚ Ÿ„Ë¥ ’Êà ÿ „Ò Á∑§ ÿ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë ‹Ë« •Á÷ŸÁòÊÿÊ¥ ÷Ë ∞∑§ ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞
A& 2, AJK  O, AA  π⁄ËŒË „Ò– •ŒÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ πÈŒ ∞ÄU≈˛‚¸ ‚ íÿÊŒÊ »§Ë‚ fl‚Í‹ÃË „Ò– v.z-w ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ Ã∑§ øÊ¡¸
(E AA ) NA FO3 ß‚ ‚Ê«∏Ë ∑§Ë ∑§Ë◊à ’ÃÊ߸ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ‚’‚ ◊„¥ªË ∑§⁄UÃË „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚ŸË ¬Í⁄U ÷Ê⁄UÃ
„Ò, ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÙ ÃÙ ¬Ò¬⁄Ê¡Ë •Êß≈U◊ ª‹¸ “⁄U߸‚” ◊¥ •¬Ÿ «Ê¥‚ Ÿ¥’⁄U “‹Ò‹Ê ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ∑§◊Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë
∑§Ù ∑§÷Ë ß‚ ∑§Ë◊à ¬⁄U ÿ ∑§Ù߸ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ‚ŸË Á‹ÿÙŸ “∑‘§ Á‹∞ x ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ øÊ¡¸ Á∑§∞ •Êß≈U◊ ª‹¸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– Ã‹ÈªÈ S≈UÊ⁄U
ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ∞‚ „Ò¥, ‚ŸË Á»§‹„Ê‹ Á∑§‚Ë Á„¥ŒË Õ– ÿ •◊Ê©¥≈U ©ã„¥ Á»§À◊ ◊¥ Á‚»§¸ ‚Ê◊¥ÕÊ L§Õ ¬˝÷È Ÿ ¬Èc¬Ê Œ ⁄UÊß¡
Á‚»§¸ øÊ⁄U Á◊Ÿ≈U ∑‘§ ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞

‘5A %’ 5B U

◊¥ •ŒÊ Ÿ Á»§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á»§À◊ ◊¥ •Êß≈U◊ ‚ÊÚ㪠∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ øÊ≈U¸’S≈U⁄U ™§ •¥ÃÊflÊ ◊¥ •¬Ÿ

पटना, (A  ): FA 
,2 UU} N U  4A O ∑§Ù •¬Ÿ ªÈ¡⁄U ¡◊ÊŸ ◊¥ vz L§¬ÿ ◊¥ π⁄UËŒÊ ÕÊ– •ŒÊ ‡Ê◊ʸ
I O 1A cUA E A& 2  E
OI A FT  AE7E  FT
 Us A  E 9cA 
AE7E3 E 5E 5F F E E ‡
E  E FO3 1AA   J. EA
UN  O E UA O I 
AA ON  %A gE&?O2
Ef   E A2  3
U N  4 A O E ON
I  , (A  ) EN 
1 U U bA EE O E E
E O A9;  bM  E O
  AA E F A A3
AA O E UA O F
AA  3 UeFOE AA 
AA  S A U bE E
H e ` O  ‚E & 
U bA  A AA A 7A3
%A = A&  U> )9A ÿ ‚Ê«∏Ë ©Ÿ∑§Ë ŸÊŸË ∑§Ë „Ò– ‚’‚ íÿÊŒÊ »§Ë‚ fl‚Í‹Ÿ flÊ‹Ë ÁŒ∞ ª∞ Õ– «Ê¥‚ Ÿ¥’⁄U ∑‘§ Á‹∞ z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ
•ŒÊ ∑§Ë ŸÊŸË Ÿ ß‚ ‚Ê«∏Ë •Êß≈U◊ ª‹¸ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥– ‚ŸË ∞∑§ «Ê¥‚ ∑‘§ Á‹∞ ßÃŸË øÊ¡¸ Á∑§∞ Õ– ∞‚ ◊¥ ‚Ê◊Ê¥ÕÊ Œ‡Ê
◊ËÁ«UÿÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞ÄU≈˛‚ fl‚Í‹ÃË „Ò¥ »§Ë‚ ∑§Ë ‚’‚ ◊„¥ªË •Êß≈U◊ ª‹¸ ’Ÿ
! U; !E &!: ="E नई दिल्ली, (A  ): A  cA  A2  AU
E 5F 2J& A NU E O   k 3AA  7; -A 
Ÿ •¬ŸË ŸÊŸË ∑§Ë ‚Ê«∏Ë ∑§Ù ∑§S≈U◊Êßí« é‹Ê©¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑Ò§⁄UË Ÿ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ S≈UÊ⁄U⁄U Á»§À◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞ÄU≈˛‚ Ÿ “⁄UÊÁªŸË øÈ∑§Ë „Ò¥– ●
 >E " $ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∞ÄU≈˛‚ ∑§Ê ÿ ‹È∑§ Á∑§‚Ë Á«¡Êߟ⁄U ∑‘§ ‹È∑§ ∑§Ù
!U"<A .? 
Al E 1,000 &  AA
 cA   
A2  NU F&A A/
cA  E  F;,  
A2  FE 9 kA3
cA  I  
≈Ä∑§⁄U Œ ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ÿ ¬„‹Ë
’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ¡’ •ŒÊ •¬ŸË ŒÊŒË-ŸÊŸË ∑§Ë ‚Ê«∏Ë ∑‘§ ‚ÊÕ Àfaªf¹f »fe»ff ·faÀff»fe IYe
dRY»¸f ¸fZÔ ³fªfSX AfEa¦fe¸fȯff»f NXfIbYSX
+@AA A A A F; 3 A1   A A  A2 O 5F A
∞‚Ê ∞ÄU‚¬Á⁄U◊¥≈U ∑§⁄UÃË ÁŒπÊ߸ ŒË „Ò– ●
B ECD A A AA  cA  %A = A&  NU E O  Al E
A2  20 9N 20  U> AU  7I F;3 E E
‚E &  U bA   NU A7, kA3 ] A A E A7O2 ;

Q
A " 8A
 %A gE&?O2 Ef  `A, 1A   S EA, & b , 91AN A A pE^ A A E FA  cA EE Ec (AF A ÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊Ù¥ “‚ËÃÊ ⁄UÊ◊◊” ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§Ù߸ •ı⁄U ∑§⁄U¥ª– ß‚
5E 6 AF E ‡ E y^2  U U , r 1A7, A 7A3’’  I   1,000 & E F v &s FAU ), •ı⁄U “„Êÿ ŸÛÊÊ” ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ π’⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „Ë ◊ÎáÊÊ‹
FA ˆ3 A 7A  O7O O AE NU  Ae U bA EE O AA O E AA    A2  NU 5„& UA FA AJK; Ec (& FAU ) ’ÊŒ Á◊‹Ë π’⁄UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ∑‘§ »Ò§¥‚ πȇÊË ‚ ¤ÊÍ◊ ©Δ „Ò¥ •ı⁄U
A  H 7A F;3  &  &  U bA AA ‘ A7 AA E &  U bA FA O E 91A FO7 3 E N qAA A%A, 7U A; E E (1, •Á÷ŸòÊË ◊ÎáÊÊ‹ ΔÊ∑§È⁄U Ÿ •’ ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ •ÊÚÁ»§Á‡Êÿ‹ ∞‹ÊŸ
O 1A cUA E 45  c’ E NA Uƒ3   c ;A O, 9{A , FAE NA (%  E?& ) E A NU &dN) EA7 O%; ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‚¥¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¥‚Ê‹Ë ∑§Ë ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª ª∞ „Ò¥–
FT A†7A3 9A O  45 E  J. AA E AA, 7 A bAO  e E 7A O 2J& A NU E O E E OS ; E E E ∞∑§ Á»§À◊ ‚Êߟ ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ◊ÊŸÊ ‚¥¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¥‚Ê‹Ë ∑§Ë ’fl
A A F;3 ‘‘ U E H e ` E  R$ E` 7I3 !> A! . !AV  K*> * E >A-A6A E . E AE _`AU  Al E 1,000 &  AA  F FO3 ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÿ Á»§À◊ ÷¥‚Ê‹Ë ‚Ë⁄UË¡ „Ë⁄UÊ◊¥ « Ë ¡ÀŒ „Ë
¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ∑‘§ Ë ’ŸªË •ı⁄U ß‚∑§Ê Ÿ≈UÁçU‹ÄU‚ ¬⁄U ŒSÃ∑§ ŒªË– ●

‘"#’ $ AE &A   E9  5UA1 A E 5GA) मौदिक नीदि दनधाि्दिि किने के ¹fZ W`ÔX »ffdSXÀff ¶fû³Àfe, dªfÀfIYf ªfbOÞ SXWXf W`X Af¹fʳf IZY Àff±f ³ff¸f
'AEA (E AA) A : U* O+,  E A UA   U O AA !
नई दिल्ली, ( A  ) H` A A f E7A3 दलए आिबीआई की बैठक ÀMÑX¦f»f ªf³feÊ IYfZ Vff „L§π πÊŸ •¬Ÿ πÊ‚ •¥ŒÊ¡ ∑‘§ Á‹∞
¡ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ߟ ÁŒŸÙ¥ ÃÙ
fl„Ë¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ •Êÿ¸Ÿ πÊŸ ÷Ë ¡◊∑§⁄U
‹Êß◊‹Êß≈U ’≈Ù⁄U ⁄U„ „Ò¥– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ߟ
πÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§ß¸ ∞ÄU≈˛‚‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏
øÈ∑§Ê „Ò– •’ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •Êÿ¸Ÿ πÊŸ
नई दिल्ली, (A  ) A  O E EN  J.
Uz eAA E UA O AfA A1^E  y E
Uz eAA E UA O
FA  F IEfKO O&h7
H O y&d E  E E E FO
 F AE A &A A  मुंबई, (A  ):  7 AULA" O &EA 7A372 A  AlbA A ¹ffQ IYSX ·ff½fbIY WbXBÊX ³fûSXf R °fZWXe ©Ÿ∑‘§ ’ëø ÷Ë ¡◊∑§⁄U „«‹Êßã‚ ◊¥
’Ÿ „È∞ „Ò¥– ∑§÷Ë ‚È„ÊŸÊ πÊŸ •¬ŸË
ÁŒŸÙ¥ •Êÿ¸Ÿ •¬ŸË ¬‚¸Ÿ‹ ‹Êß»§ ∑§Ù
‹∑§⁄U ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ „Ò¥– ∑§ıŸ „Ò¥ ‹ÊÁ⁄‚Ê
∑§Ë ∞∑§ ∞ÄU≈˛‚ ∑‘§ ‚ÊÕ «Á≈U¥ª ∑§Ë π’⁄U¥
Ã¡ „Ò¥– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ ∞∑§

¶ffg
A A  ERr A FA  19 Ac2 O I N  (I E) E E 7E E7E3 .  F;, A7E gAF3’’ GA   2  E A  E NNA 1EE, HNA ’˝Ê¡ËÁ‹ÿŸ ∞ÄU≈˛‚ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊
AJKA AnE A& 2 ( AAA) AA E O'  Ak E A  ? HE A ‘O& 5E A 17 UAI O N ^2 1A    2 O  S    MA " " NO! A 7O,  H A2, A   ‹ËflÈ« ∑§Ë «Ê¥Á‚¥ª «ËflÊ ŸÙ⁄UÊ »§Ã„Ë Ÿ ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ „Ë ∑§Ê»§Ë ‹ÊÁ⁄U‚Ê ’Ùã‚Ë „Ò– •’ ß‚ π’⁄UÙ¥ ◊¥
E U  HEN  AUA HEN A  A kA,  E E ?E E O%& Kd’ AA E E O ‘E O EN  (E )  MA   AI EŒ AA 1 »‘§◊ ¬Ê Á‹ÿÊ „Ò– ∞ÄU≈˛‚ ∑§◊ «Ê¥‚⁄U ŸÙ⁄UÊ »‘§Ã„Ë •¬Ÿ ‹≈US≈U
 F AcA O E U E A`A O E F A (   E& )  c 2 A U: ?O %d O { &   ?O s 2 ’  bA ;. UA O NUv FO
&PQ RS " O NA FO3 A E H  HI flËÁ«ÿÙ ÿÊ Á»§⁄U «Ê¥‚ Ÿ¥’‚¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÄU‚⁄U ≈˛¥« ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò¥–
Á∑§ÃŸË ‚ëøÊ߸ „Ò ÿ„ ÃÙ •Êÿ¸Ÿ •ı⁄U
‹ÊÁ⁄U‚Ê „Ë ’ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ
%fE (AA A  ) A  E O FA 7A kA  rA  AE  AU O A (E% H ) MA A A AcA  7I3     cE A ;. E" T.AE  OE O F Upc  E O FA F; •Ê¡ ŸÙ⁄UÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ’ëø- ’ëø ∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „Ò– ß‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U Œ¥ Á∑§ ‹ÊÁ⁄U‚Ê ’Ùã‚Ë ◊ÊÚ«‹ •ı⁄U «Ê¥‚⁄U
 Ak A E 7E ‘yE ’ cU A cŽ E 7; A 7.  ' E A O H.$I E 1A   A2c HO7 E A E E  O  E EO  !E =U"A U;A3N "  `U A U A?  O 9N  ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞ÄU≈˛‚ Ÿ ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿ ‚„Ê „Ò– ∞∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ „Ò¥– ‹ÊÁ⁄U‚Ê ’Ùã‚Ë •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U •ı⁄U
AO A GO A
A9&
H& A AA AcA  A7E gAF UAI   E E !E J K" A7A kA3 AcA E E O E   E 2  E7 3  2
 VA "E 
y&-@  Ak cA 9N  ∞ÄU≈˛‚ Ÿ »Ò§¥‚ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸË S≈˛ª‹ ¡ŸË¸ ‡Êÿ⁄U ∑§⁄UÃ „È∞
’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ÿ ‚»§⁄U Á∑§ÃŸË ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ‚ ÷⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò–
¡ÊÚŸ •’˝Ê„◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë
E E O FA3 AA E  E7A3 E O  O E EN A2c HO7  E O F O  72 NfA A   FE3
 A E A $A"A
„Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ß¸ êÿÍÁ¡∑§ flËÁ«ÿÙ ◊¥ ÷Ë
N ^2 AA E O ‘*F’ %UA cA A  F;    9NA 1,^ E FA  Upc  E  E EN EE AlbA A E  ?o E UX  # ?   F E E `U A z „¡Ê⁄U L§¬∞ ‹∑§⁄U ÷Ê⁄Uà •Ê߸ ÕË¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ‹ÊÁ⁄U‚Ê ’Ùã‚Ë ªÈL§ ⁄U¥œÊflÊ
AE HEN E %H = 9 A UeFE I cŽ  AE  rA UAI  " EE A AU O A F;  AA  yO^A NU{A O  AE7 3 U A?   5.1 9N k 3 E ∞ÄU≈˛‚ Ÿ ¡ÊŸ◊ÊŸË ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ù ÁŒ∞ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ •¬ŸË S≈˛ª‹ S≈UÙ⁄UË •ı⁄U S≈UÁ’Ÿ ’Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U
AAA (A A A BAA  E IE A 
ÀffCX±f ¸fZÔ dÀfæYf
A cAFE3 I  eA,2    E&  Al E F ~ Us  F;  E  O  bA F;3 E A9; E NUv UE E  O GA  O E &S O ¬⁄U ’Êà ∑§Ë „Ò– ∞ÄU≈˛‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ flÙ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÷Ê⁄Uà øÈ∑§Ë „Ò¥– ’ÃÊÿÊ ∞‚Ê ÷Ë ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§
%A A
A 7U&) O AU   I   `eA  A7UAI A AcA  k2 FO AE7 3 I rA  E  UA O& E A ? 9U`  7  EO E ] ^2 E E  4 E ?FA ‘E`O  IA •Ê߸ Ã’ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ Á‚»§¸ z „¡Ê⁄U L§¬∞ Õ– ∞ÄU≈˛‚ Ÿ ∑§„Ê ◊ȤÊ •Êÿ¸Ÿ πÊŸ Ÿ ‹ÊÁ⁄U‚Ê ’Ùã‚Ë ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ù
I ‘%fE ’ HA   7 F;  . E FA  AcA O A7E   . E FA  AA O ‘‘; A 2 A 7A F; ; E F O kA `E7A  U A?  5F ; . E HO FO7 3  E’  k E FO3 6 O% ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Ã’ vÆÆ «ÊÚ‹⁄U ÄUÿÊ „ÙÃ „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∞ÄU≈˛‚
) ÁªçU≈U ÷Ë ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑ȧ¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ fl

ªf¸ff³fZ IYû °f`¹ffSX W`ÔX

 Ak 9cA  E  F N ^2 AA 7A A UA O ,c $ k  A E E AA F;  U  7  7I F;3’’ 2A   AA lA AE H  HI E H` A ?  , GA  O E &S  E A Ÿ ∑§„Ê- ◊ȤÊ ÿÊŒ „Ò ◊Ò¥ ∑Ò§‚ ∞∑§ ‡ÊÿÁ⁄U¥ª •¬Ê≈U¸◊¥≈U ◊¥ ⁄U„Ê ∑§⁄UÃË ◊È¥’߸ •Ê߸ ÕË¥– ÿ„ »Ò§ã‚ ∑§Ù ߥS≈UÊ S≈UÙ⁄Ë
A EN A kA  A& 2  A ?o E  A  A AE7A3 A7E gAF I  UAI  E,    E& c2O  Al `E7A3 Hk2 R$  O E 2023 E EO  E @O  k F E Ak2qkA  7A ÕË– ŸÙ⁄UÊ Ÿ ∑§„Ê- ◊Ò¥ ©‚ •¬Ê≈U¸◊¥≈U ◊¥ ~ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ê ‚ ◊Ê‹Í◊ ÕÊ– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á‹¥∑§ •¬ ∑§Ë
O ‘yE ’ cUA cŽ  FO7A3  y E FA, ‘‘A,   J .    7O A  AE7 3  . E eA,2 E E E  Ac AR‹5 v E cAE  FOE E `U A U A?    E F 7AA 6.5 9N F;,  UA   E ∑§⁄UÃË ÕË– ÿ ◊⁄U Á‹∞ Á∑§‚Ë ≈˛ÊÚ◊Ê ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ߥ≈U⁄U√ÿÍ π’⁄U¥ Á»§‹„Ê‹ ÃÙ Ã¡ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë
H& A AA eAA UeFOE EN A AUA FT N A A E FA  cUA U EN  eA,2 EA E c I E (IE f KO  F lA FE  Us  F;3    A F;3 Ak2qkA AA E A Ar ◊¥ •Êª ’ÃÊÿÊ- ∑§÷Ë ∑§÷Ë ÃÙ ◊Ò¥ ÿ ‚ÙøÃË ÕË Á∑§ ÄUÿÊ ◊Ò¢Ÿ Ÿ ÷Ë ß‚Ë π’⁄U ∑§Ù •ÊÚÁ»§Á‡Êÿ‹ Ÿ„Ë¥

¶ffg»fe½fbOX IZY ¹fZ dÀf°ffSmX

E cA A  F;3 A F;  U MA A A   H FE FO  A7 E 1 FO3 eA,2 `eA E O&h7 N )  rA A F ] ^2 2024-25  5 5F MA   O GA  O A   A FA F E ÷Ê⁄Uà •Ê ∑§⁄U ‚„Ë Á∑§ÿÊ „Ò ÿÊ ÿ ◊⁄UÊ ∞∑§ ª‹Ã »Ò§‚‹Ê ÕÊ– Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ •Êÿ¸Ÿ πÊŸ
eA,  2 ,  2 A   ‘%fE ’  A A AE  UAI FT UI O FA,‘‘ € A 1,^, F AA  F;3 F MA  S    E EO  E OI A FT A `r  A F;3 ÿ ¬Ò‚ ßß ∑§◊ Õ Á∑§ ◊ÒŸ Á‚»§¸ •¥«Ê •ı⁄U ’˝« πÊ ∑§⁄U ÷Ë Ÿß¸ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U øøʸ•Ù¥ ◊¥ •Ê ¡ÊÃË ’Ùã‚Ë ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑‘§ ’≈U •÷Ë ß¥«S≈˛Ë ◊¥ •¬Ÿ ∑§Œ◊ ¡◊Ê Ÿ„Ë¥
eA,2 .  . pAk E A FE FO3 OF7 E A ªÈ¡Ê⁄UÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ∑§◊ˇʟ ∑§Ê≈U∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ „Ò¥ ÃÙ fl„Ë¥ ¿Ù≈U •’⁄Ê◊ •¬ŸË ‡Ê⁄Ê⁄ÃÙ¥ •Êÿ¸Ÿ ¬Ê∞ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ fl «Êÿ⁄UÄU‡ÊŸ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ
  . E FA AJK  A  F ,c $ FT F; ∑§Ê◊ ∑§Ë ‚Ò‹⁄UË ŒË ¡ÊÃË ÕË– ß‚ ‚Ò‹⁄UË ◊¥ Á∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ◊¥ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ●
"CA /A
Àff
" AU> , (A! . ): N !A . A=UD E E AA >%A . AS A! ∑§Ë fl¡„ ‚ „«‹Êßã‚ ’≈Ù⁄Ã „Ò¥–
UU} A A   E HEN E  E AA  ◊È¥’߸ ¡Ò‚ ‡Ê„⁄U ◊¥ ªÈ¡Ê⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò–

IY·fe BXÀf
©Õ ߥ«S≈˛Ë ß‚ ‚◊ÿ „Êß∑§ ¬⁄U „Ò– ’ÊÚ‹ËflÈ« ‚ íÿÊŒÊ
 A OO  , O U  M 200 E A  O !E[ O E O5  A E >%A
ERr AE EE  O E EN f E NO A AU O D A1 UF /A = O !A  #UE E A !AE O !> O 3A UK E A  A]   A / AA A  UUA 4 A , 2024
’ÃÊ Œ¥ ŸÙ⁄UÊ ß‚ flÄà xw ‚Ê‹ ∑§Ë „Ò¥– ß‚ ©◊˝ ◊¥ ŸÙ⁄UÊ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë
≈UÊÚ¬ ∞ÄU≈˛‚ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò¥– ŸÙ⁄UÊ ß¥Á«ÿŸ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄U ∑§ß¸ «Ê¥Á‚¥ª
‚Ê©Õ ∑§Ë Á»§À◊¥ ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U œ◊Ê‹ ◊øÊ ⁄U„Ë „Ò¥–
 J. AfA U 4 OF7  FE FO, E UeFOE (N 
E A AO A   A 7U&) E AA A F;  = O O E A D  A  AA6V A  >6 . !AE E A  O = AE  O >%A Forecast for 4 April, 2024 ‡ÊÙ¡ ÷Ë ¡¡ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚òÊË, ’Ê≈U‹Ê „Ê©‚,
•’ ∑§ß¸ ’ÊÚ‹ËflÈ« S≈UÊ⁄U ‚Ê©Õ ◊¥ «éÿÍ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–

LXûmXMZX ´fQZÊ IZY E¢MXSX IYe

‚Ò»§ •‹Ë-
/A 7E8 E !U A O U  A A% !) A ! ]AS A  A] . S
AA&G
By: Dr. Prem Kumar Sharma
EE O FA3  A , N  Uz eAA E AE A (Astrologer, Palmist, Numerologist & Vastu Consultant) ’Ê„È’‹Ë Œ Á’ªÁŸ¥ª, ◊«ªÊ¥fl ∞ÄU‚¬˝‚, ∑˝§Ò∑§, ∞Ÿ ∞ÄU‡ÊŸ „Ë⁄UÙ ‚Ò»§ •‹Ë πÊŸ ‚Ê©Õ ◊¥ «éÿÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥–
O E TO A AO E /D E ]ASO A O   ( O *E#E UE A  Email: psharma@premastrologer.com, ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥– ●
A 7U& E H O 7AA kA ?o A A F;3  y E A) A] !E * AA6V  ]ASO E *AA A, ‘‘>%A . AS DO [ /A UE O, Url: http://www.premastrologer.com flÙ Á»§À◊ ŒflÊ⁄Ê Ÿ ‚Ê©Õ ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚
 A A 7U& AA FbE  E UE FA, ‘‘

Qe½ff³fe ±fe Afd»f¹ff

Contact: Panchkula: +91-172-2562832, 2572874 Á»§À◊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÊqflË ∑§¬Í⁄U •ı⁄U ¡ÍÁŸÿ⁄U ∞Ÿ≈UË•Ê⁄U
5AI  E UK OE ( A E) . ^5 OO . E A  A] *A   ’’I . AAA, A  Delhi: +91-11-47033152/40532026
 19 Ac2  HEN A 1 A`A E F ‘%fE ’ A] .  . E ( . / O O OO A O   A/A 7E8O O AA
‹Ë« ⁄Ù‹ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª–
AUA FT  FA F;3 N  FT A A FA F;3 A      ! ! E A  /A 7E8 AA . !A !E * QAIO A AA   E O E (21 A – 20 A )
 AA E E  U  UA (24  –23 A)
E  . AU@ AAI( EA UU
¡Ò◊Ë Á‹fl⁄U
¡ÊÚŸË Á‹fl⁄U ∑§Ë ’≈Ë ¡Ò◊Ë Á‹fl⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „◊‡ÊÊ ‚ „¥‚ÊÃË
ARIES
  AE E O E LIBRA EE !E CA DE

¶ffg
  EE O A !A IA #$ O A  /AA  * A A !)EA, UF(  EE •Ê߸ „Ò¥– •’ flÙ Ã‹ÈªÍ Á»§À◊ •Ê •Ù∑§Ê^Ë •ŒÊ∑§È ‚ Ã‹ÈªÍ

A75/A 5E  9A UE O) 12 A&% 56O  %& E E U(A !)E AA  A*A +  A3 .  ! !E  OE E 2 O ‹ËflÈ« ∞ÄU≈˛‚ •ÊÁ‹ÿÊ ÷^ Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê◊ Œ⁄U•‚‹ •ÊÁ‹ÿÊ ∑‘§ »‘§fl⁄U≈U ≈UËflË Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄Uπ¥ªË– Ã‹ÈªÍ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπŸ ∑‘§
 AE A ,A EA E . AE E AE A ,A EA R J . A O ∑‘§ ¡Á⁄U∞ πÈŒ ∑§Ù ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ‚ÊÁ’à S≈UÊ⁄U ∑§Ù߸ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ Á‹∞ ¡Ò◊Ë ’„Èà ∞ÄU‚Êß≈U« „Ò¥–
/A0A  EE  : 2,  : E O    : 18,  : 
E  A75/A 
Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê¡ •ÊÁ‹ÿÊ ÷^ Á„¥ŒË Á‚Ÿ◊Ê ß∑§’Ê‹ πÊŸ „Ò¥. Á¡ã„Ù¥Ÿ ÁŒ‡ÊÊ ¬Ê≈UŸË
R ( 21A – 20 )
%(E . UA E( 2E 3 A45 R!" (24 A – 22 !)
K>+  LA *E,A
∑§Ë ≈ÊÚ¬ ‹Ë« „Ë⁄Ùߟ٥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò¥– wÆÆz-wÆÆ{ ∑‘§ •Ê∞ ‡ÊÙ ∑Ò§‚Ê ÿ

5), 33 5A  )E 5A5
©ã„Ù¥Ÿ Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ‚ åÿÊ⁄U „Ò ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •¬Ÿ ªÈ«
56A  8
TAURUS #EE I E E E A A45A SCORPIO U EA O . E M
’…∏∑§⁄U ∞∑§ ’„Ã⁄ËŸ Á»§À◊¥ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ‹ÈÄU‚ •ı⁄U Á∑§‹⁄U S◊Êß‹ ∑‘§ ø‹Ã
(6 EA A67E8 E  A  !)E A 6 #A OA AA NE !>  E O
 A E EU(A  E  U:*  OO +  AE  /AA  O(6 A* A ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê ∑§Ë „Ò¥– •ÊÁ‹ÿÊ •’ ‹ÊπÙ¥ ß∑§’Ê‹ πÊŸ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŒ‹Ù¥ ¬⁄U
नई दिल्ली, (A  ): AD 1A   : 11,  :  %& A 7 E EA O= E# OA  E »Ò§ã‚ ∑‘§ ÁŒ‹Ù¥ ◊¥ ’‚ÃË „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ ⁄Ê¡ ∑§⁄UŸ ‹ª Õ– „¡Ê⁄UÙ¥ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥
O  : 3,  : "EA
1A 7  `E E UA O Uz
#U ( 21  – 21"< )
•Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ¡’ •ÊÁ‹ÿÊ ¿Ù≈Ë ©Ÿ∑§Ë ŒËflÊŸË „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË¥– ∞∑§ flÄÃ
U
´ffg´f dÀfa¦fSX MXZ»fSX dÀ½fμMX WbXBËX
(23 ! – 21 $)
नई दिल्ली, (A  ): ,2 9SwO7  A  c NE` , E`A EA3 1AA  AJK    12 A2c O O Nk GEMINI
#U* O AI+\( #A OA,EW( ,  . AU @  #AA
ÕË¥ ÃÙ flÙ Á∑§‚∑§Ë »Ò§Ÿ „È•Ê ∑§⁄ÃË ÕË¥– ÕÊ ¡’ •ÊÁ‹ÿÊ ÷^ •¬ŸË ’S≈U »˝¥§«
9A OF  F UA O EN AD   . U   ,  %A 91A A , 1 AI3   1 E I Nk nF A OF  EE E E E A  SAGITTARIUS !*A OA 36 ;3 ÿ Á∑§S‚Ê ‚Ê‹Ù¥ ¬È⁄ÊŸÊ „Ò– •ÊÁ‹ÿÊ ÷^ •Ê∑§Ê¥‡ÊÊ ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‚≈U ¬⁄U
AD 1A E  &A FO 7E3 O A ,x, yU  l Uw  AD 1A E  &A%a FO 7E FO3 F E AD 1A  U 1A F N  A !)AE  E AE7 ]O3    O?  E A  (AI EE( Q E  ≈ËflË ∑‘§ ◊‡Ê„Í⁄U ∞ÄU≈U⁄U ∑§Ë ’«∏Ë »Ò§Ÿ ß∑§’Ê‹ ‚ Á◊‹Ÿ ¬„È¥øË ÕË¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§

ASX¶f´fd°f¹fûÔ IYe
E. . VA E ^5 !*A EA  A3 .  U  . %& E O %& A O(R EA
EN  9A FE 91 ^ 2 A A AE  ,cA  U] A`%  7@A & E FA c   O 1 Uk kE3 Nk EE ! !E  EE  : 7,  : E"
„È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË¥– ‚ÊÕ ÃSflË⁄U ÷Ë ÁÄU‹∑§ ∑§⁄UflÊ߸ ÕË–
OF  F  E S A  9 A  AD  E. UU7 FO3 O 1A cUA E FE FO3,2 AO E 2NA 7UgA, O 4A +A,    : 7,  : %O •Ê¬∑§Ê ’ÃÊ Œ¥ Á∑§§ ‚Ê‹ wÆv~ ◊¥ ◊‡Ê„Í⁄U
(22 "< – 22 "U A) (22 $ – 21 " ! )
F H` A k 3 OF  F IE E E  Ap E   9AN AEE  A, 7O1AI A 1AI OA, 1U A^ $ A45 E  #U A    A  E  O A3A *E
∞ÄU≈U⁄U ß∑§’Ê‹ πÊŸ Ÿ ‚Ê‹Ù¥ ¬È⁄UÊŸË
 AAA 2A A  O ;J, UU7 O 5OE A FA  ,2 UU} UN  c , F^2 FA,  c NE` , E UU7, CANCER
A!  A  . U E O(6 CAPRICORN  E O    36   ;3 
∞∑§ ÃSflË⁄U ‚÷Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ‡Êÿ⁄U ∑§Ë–
 J. oE& O A A2A 1 E   O 1A cUA 4 A O 1 AD 1A E ANO  F, c A F%O ,E EA €A
d»fÀMX ¸fZÔ Vffd¸f»f
E A   D E  2*   AE O?  E A   E E AE A  ß‚ ÃSflË⁄U ◊¥ ß∑§’Ê‹ ¿Ù≈UË ’ÁëøÿÙ¥
1 UA O AD 1A E Ag E FE FO3 AD 1A E  &A%a FOE EAR] FO 7E FO3 A& 2 E UeFE 4 2  AA  F NA FO3 Nk EE %& E !)  E A O #$ E !( . AU@ A   %& . A3  A* A U  ∑‘§ ∞∑§ ª˝È¬ ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏ ÃSflË⁄U ÁÄU‹∑§ ÁŒ‡ÊÊ ¬Ê≈UŸË ‚Íÿʸ ∑§Ë ¬ËÁ⁄Uÿ« «˛Ê◊Ê ∑§¥ªÈflÊ ‚ ‚Ê©Õ «éÿÍ ∑§⁄UŸ
FO 7A3 AD 1A A   E  AE A O E AA A& 2  OA A AD 1A  E AA AE O A A2A 3 A9; E NUv FO + VA  E O  : 8, := <  : 2,  : OE"

A2   1,Ee A  E
 Ap ;J A AD 1A
E A2A Ag FO 7A3
OF  F 717 33 ^2
 AD 1A  A  FE3 UeFOE
1A   Ak2qkA E I ] 
 9NA  UA O  NUUH AD 1A E  &A%a UE kE3 A
 3 ^2 1991 E F F A
AD 1A   E kE3 U
A F 1991 E 1996 
rA    sFA A A E
]   2004 E 2014 
1A   9A FE3UA O
O E   1 AD 1A E
 &A%a FO 7E, I Ak F
7A O Ac Ae E  
O O E A E   AD 1A
E EAR] UE FO3 IE NbA 
E 9A, A   U`
%AA, NUA  r
A  U ^O] vAA, ,cA
A z 1 NA FO3 FAA
A z O E A ? E
AA A& 2 E AD 1A 1EA
F;3FT AnE   J. EA 
9 $ AfA A1^E U
  y  A 1 AD 1A E
A2A Ag FO 7A3 E
UeFE ?FA AD 1A E OA A
EK FT  F;3 A1^E U
 y E FAc E AD 1A A
cUA EA kA, E FA {O
O&h7  A  UeFE FA A UF
FT A F;3
7S  F;  OF  F
  &A E& E E  FE
7A O AnE  Alb
AU2 `E7E E E 1AU
 `A kA3 AE I  E
`E7E E FA  OF  F E
U 2  J.A E EN EA
  7 O  E A A3
UeFOE `A  OF  F ~ E
N} FE FO  AF O F
Fr EE FO3
A
∑§⁄UflÊÃ „È∞ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥– ÃSflË⁄U ¡Ê ⁄„Ë „Ò¥– ß‚ Á»§À◊ ‚ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÁŒ‡ÊÊ •ı⁄U ‚Íÿʸ ‚ÊÕ
( 22 " ! – 19 *! )
FA F;3 AD 1A cA E AA  Nk
EE AE 12 A O E E A 1A   A  % (23 "U A -23 A)
AZA E E A !)E   A A AS UT A  
◊Á⁄U∑§Ë ¬ÊÚ¬ S≈Ê⁄U ≈U‹⁄U ÁSflçU≈U Ÿ v.v Á’Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U Ÿ≈U flÕ¸
∑‘§ ‚ÊÕ ¬„‹Ë ’Ê⁄U »§Ù’¸˜‚ flÀ«¸ ∑§Ë •⁄U’¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë Á‹S≈U ◊¥
¬⁄U •ª⁄U •Ê¬ ªı⁄U ∑§⁄U¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ù
ß‚◊¥ •ÊÁ‹ÿÊ ÷^ •ı⁄U •Ê∑§Ê¥‡ÊÊ
◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊŸ flÊ‹ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ flÙ ¬˝÷Ê‚ ∑§Ë ∑§ÁÀ∑§
w}~} ∞«Ë ◊¥ ÷Ë ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ •ı⁄U •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ
LEO
/AA  A  AE . E
AQUARIUS
E O UV(OE  E /A0
A& 2 (1AA),   AnE  O AJK  A [?6 A OA +\ O]A E A OE AE O A  *E#E A67E8 E A  />A /AEE ∞¥≈˛Ë ‹Ë „Ò¥– ‚◊ÊøÊ⁄U •Ê©≈U‹≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, xy fl·Ë¸ÿ ≈U‹⁄U ⁄U¥¡Ÿ ÷Ë Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË–
 ( A)  FO3 IE E   FA ,E O-O [ . OO E A  !)    A .   %A A * E E O A.A ÁSflçU≈U ¬„‹Ë êÿÍÁ¡Á‡ÊÿŸ „Ò¥, ¡Ù ¬Í⁄Ë Ã⁄U„ ‚ •¬Ÿ ªÊŸÙ¥ •ı⁄U •ÊÁ‹ÿÊ ª‹¸ †ª˝È¬ ∑‘§ ‡ÊŸÊÿÊ ∑§¬Í⁄U
FA AJK  l 9EN E  E-E 7E8 E [>E A E O O(6 E A*A (6 E ;  %O !)E AA  A   E  UA ¬⁄U»§ÊÚ◊¥¸‚ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U v.v Á’Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥¬ÁûÊ ‚ÊÕ ß∑§’Ê‹ ∑‘§ ‡ÊÙ ‚¥¡ÿ ∑§¬Í⁄U ∑§Ë ’≈UË ‡ÊŸÊÿÊ ÷Ë ‚Ê©Õ ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞
AA   : 22,  : 5AU !)E A   :1,  : +
7U A, F AA, FAc 9EN, A2&  ∑‘§ ‚ÊÕ •⁄U’¬Áà ∑§Ê Œ¡Ê¸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥– ≈U‹⁄U ∑§Ë Ÿ≈UflÕ¸ ∑Ò§‚Ê ÿ åÿÊ⁄U „Ò ∑‘§ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– flÙ ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ ∑§Ë Á»§À◊ √L§‡Ê÷Ÿ ◊¥ •„◊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U
U] 9EN E FO3 AD 1A  54  O A (24 A -23 )
E2* AI% ;(AI E A  (20 *! - 20 A)
A M A *> E A
Ã∑§⁄UË’Ÿ xz Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ¡Ë«Ë¬Ë ‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ „Ò– •¬Ÿ ’„Èà ’«∏ ‚≈U ¬⁄U ©Ÿ‚
Á◊‹ Õ– ●
ÁŸ÷ÊÃË Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– ÿ ∞∑§ ¬ÒŸ ߥÁ«ÿÊ Á»§À◊ „٪˖
   A9; O E AR] FO cU FO3 VIRGO
A EE A (6 E E PISCES
A E J AE E
‚ÊÚ㪠⁄UÊßÁ≈U¥ª ∑Ò§≈U‹ÊÚª ∑‘§ •‹ÊflÊ ≈U‹⁄U ÁSflçU≈U Ÿ ßÁÄʂ ◊¥ ¬„‹Ê ’ÊÚ’Ë Œ•Ù‹
AD 1A E 49 A O A A2A 7A *; !)   E  A A   E A  A45A  U,A O E AU/ *EE •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ≈UÍ⁄U ÷Ë •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ∞⁄Ê¡ ≈UÍ⁄U Ÿ Ÿ ÁŒ‡ÊÊ ¬Ê≈UŸË ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§¥ªÈflÊ ◊¥ ’ÊÚ’Ë Œ•Ù‹ ÷Ë Ÿ¡⁄U •ÊŸ
O , A FO 7A  ,2 9A OF *#E AA  %& .  <UA !)E  U:* A  A A /O A M :A EA  A ∑‘§fl‹ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ „Ò, ’ÁÀ∑§ »Ò§ã‚ ∑§Ù ÷Ë flÊ‹ „Ò¥– ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ’ÊÚ’Ë Áfl‹Ÿ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ Ÿ¡⁄U
 F F Ac A O A A2A UA O  O= > 2 O ?6 EA . 7E8O O EW VO  E O ;(XAE( AE A* πÍ’ πÈ‡Ê Á∑§ÿÊ– ◊ªÊS≈UÊ⁄U ∑§Ê Œ¡Ê¸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ≈U‹⁄U •ÊŸ flÊ‹ „Ò¥– „Ê‹ „Ë ◊¥ ©Ÿ∑§Ê Á»§À◊ ‚ ¬„‹Ê ‹È∑§ ÷Ë
Ag FO AE7A3  : 6,  : AI ,  %O E  :6, :. ÁSflçU≈U Ÿ •◊Ë⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „Ò– ● ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§Ê „Ò– ●

CMYK
CMYK
CMYK
 NEW LAYOUT-674X576 Pawan New

CMYK CMYK

12 E-E 44 A, 20244UU A Price Rs. 3.50 ( A  U 980 UE A A A)
DELHI
E- E भारत का सवार्धिक प्रसाधरत धिन्दी दैधिक "E-3

CMYK
A"A A/A/O A O...
R.N.I. No. 404 74/83, Postal Regn.No. DL(N)/0169/2018-20, Posted at Delhi RMS Delhi-6
EA    OE E... ‘‘ , A  5A A  "A6A’’
#, $ " O E% E A
AA
संस्थापकः शहीद शशरोमशि लाला जगतनारायि जी, अमर शहीद रमेश चन्द्र जी एवं कलम के यो"ा अशववनी कुमार जी

अस्ताना, (भाषा): Axf  U A

AA (EE E) A
"OAA E UA  < E E
!E E O E AO O FO@E
A UA  E UE UA O
A  U  A 
A/A&O E CAA ƒt0 E H
E  E !A AA 5AE.
EA    OE E AA A_A  AA A_AA
E /lAR O0 0W (E O)
O !A A A" A  E U A „E O O
 E UE UjOE Aj UA
मुंबई, (EE ): 0 ,O O A_A    EO 2 E E
O u!#_!E!  5UE O&   5 A !BI E
 0 EA A  A U  A  CAOO,
)A"  3O5A
U BE 54
A  A E UA    U
अहमिाबाि, (A  ) :  A Punjab Kesari, Delhi
 ,*A 0EA  AE s_ UE A  5 41 / A 5 94
 EA $ O 0UUA O A O!# A
   5  0U A !AI!t  0EAO
7 ` 3.50
 @ 5U6 A AA  A O0A. A
u` E  O  GA  AE FE O
< EA& UE/ A= >A> !E ` 10.00
"RGH IA 12
UAE 0AE c H !AI!t  <A* A
)UUA 4 AB$, 2024 u 7 UA 22 9$: ;<80
Ph. : 011-30712200, 45212200
E U  A U^ O  G. ,  *
!AI!t  !  FE G5 E  AI &
u

 A,  A  E

O!E  E O/  OSO H 0A O O
 "A  A* AE W AE  U^A
/~ c. UE   O A E<A A.
AE  0 AA ,O E A  "OAA E
E *  FK F€@A E O E E ^ -E-bA,
 c. A  E G/-E-U„, A AA H
UjOE I _ !AVA  U  O0  0 W H
 0 _ E /E
 c,  E E<E 
URE URE E  Aj
UA ,O A A U=j < E
A UA   A U†A UWAA. UjOE A 
 OE 0E0A. EA AA  , E E/O  AO ‡AA H
A  E E"   EK!! O JAE  E
  G, AI!
EA  AO AO
O <UA FO@A G H
Cˆ G. UjOE I  A O
A  v  E O _
E /O   C AU A H E  
A E EK O
EE <AR E  c.
A<"A O sA E <E UE O
5AE.  !BIA v E K UR
 0  O! _ E
E< , & O/ O
c,  5   E E @
 ( U UR) O A /&A
0E c H EA 
O!E  A *  E
  H AxfO  CAUA 
UEA O E UO5A A
E O E c. AA  A @ A G. EE E
E 22 A5& O A_O  $O
E A&  " 5A
 (A
 ! O E UE UA E
 @ A  E UE U  A O
 C EA ‡K  jOE
AE CO O <O A. ,O
 AU A , "OAA E A  A
A UA  E A ,
  A A A,  A U†E^
E AA E 0E U ‰= O
R U5 E W AA A A.
UjOE A  A A UA
E /A A/A&O E CAA
ƒt0 E H / ŠA E !A AA
5AE. UjOE A  AA 
U   OSI A UAA
 E  E E O 
U E! E (UA E !E
 E ƒA5A)  A  O0 
E E CAA   A&I A
O&  A G OA I E H
,  E A O&  A G.
G AA  A !  U A   
A U=^A E A G. A u` 
!   A FE G5 E   0 A
OR A E OA H U  / S& $ 
AA/ EA  [ E 150 
C l!A E A  eA E 0EA 
E I E 0EA A AA  E  E
GA E OE.  EAO  / O
] A 0EA  E c  E UjE
A*  E/A O  G. AUA E 0EA
O /A&  AE A u` O A0
   5U6 A AA  A @E0A. O ,   , A !A, "
 O,  E AU H AI" AD A
A* ArFA I_EA  E c H I A
UR E E   AAA v E E 0EA
A * E c O ArF   0EA
 E E  c. I E /< , O
E _!O H E/ /A& G E EAO O
A0    5U6 A AA  A O0A
jE 0E A E  UA   G. FE
G5 E G  A E/O E  5O!  A
A0 A 0_!O AUb E c O
A  U  H J AE0 . A O
I  AAA A/ <A H , A 
 E I A !
UA AI : U  ( A),
  ,  E, A AA, O
A# U$%, $% A &,   ,
A U' A U#, AU- -A, 
A$, AU E A, A % /A", UA
0A, 12E O,  A$, A#
 O, UE A$, A$ -A, OU5
 6 , O A% 7 A U8A9
AU  A O R AE O AU "
6/ E A u`  U^E JA
E c.
A  EA E A 5A A
S U  0EA G, /ES "#O O O
O O% U"O)  AU"O) AO A
A  ( EE Q, E  OR/ S O% T
EU - 6/ A
A AE 7 , E . E A T A  A  A9A " _`A U3, A EH  AE A A
A  : - ! ( A), 
O6:, ; ,  E A%,  &$
A, R= !,  A  16O, A8%
AI, A%$"2 , A8 E ,  @E,
AO A$A, ;" A, AU AA,
;" A6A , B8 AE 2A,  ,
E)E,  E W O1 A T E)E OO "3O   O E T    E , कांE ग्रेसA&A! & HiE AEU ECEc/KO
AA   A  E E-
_jA VA 
=% 26 , C OD, 5U O= A%,
EA8 ; A2 , A , 
पंजाब केसरी/नई दिल्ली
 A  (E पंजाब केसरी/R 
AEE E *E %& G AA . A A E[ E E E/  A&
/AA, ; AF!" 7  " OEU9 UA lO!AE E U@E 
Oj›t 0 AE E U O
A" 0 ' O
AA AOO E3
 U˜ jAA E O
UA   lO!AE E U@E *A E, *A E A! /K/A A AE A U U CAj Ij A
0A A  CE/ & _O A G. . E[ E O I`c"
!# E 6,A  E A   A/  E
UE 11.41  IOO E! E  E c.
AΠAA _    O
UA  /A œA@ E E  A A OAP
/O AE E U Ž  
A   A  U A5A UH%A !I% 5 =& E AA  UE  A &CO IAAA E  AA
UjOE A  A   G5 E AE O!#  A 0A. I E ,& AA  UA O AA *q A ईडी E A  / A   E AG   /U[ A H U A  0AO A
 5A O , E E c. AU 5A E A E O A< UE  A Oj"
A A' A O AA U  < A,  E UjOE U @E  Oj›t 0 AE E 0 6 A   UjOE A  AA     O
A*  A/  E UE 11.37  IOO E! H I  A/  A A/ OAI  UQ C& E/A (R" ) A A A  A  A,A O G- 5AE  O//  . I CA  1966 E 6

AI)A E 25 A A E E 5A

*  A A AA  A O0A. !AI!t 
!  E /A A*0A_A   E <A@
A  O $%A& !'%E !*
A  9  , 900 E :0A"A ;A0 , <+E-' =A >
E.  A< "O E A    
!  E U@E AE <A@O E E E S&
E  E c H  O AE O!#  O  A E  . U = E
A , E E  AE. A Oj" A A. I  AO 
AA E A  /E A
'() A) 0AR. AU EEj, O!p E 
   A  A5 /E 0AR.
E E A    O E E/ AKA E
0AR   -E U FO@E
E E UjE A AA 
A&$ H 0,0 O/ O
AEE, A E 0O
EEP
(A ;OAA A E E
A 5' A   E
O '=S C EEP
0 eA O 5U6  G. jA,&
_I&AA /A& E OO O- U
U A! & (U) EA  A
H R" -  O E E/  E
UE  A A, c *q A
U  <  ~. IK A5&
UE  O A  I AE E
CO Rx!A /O A A A
A G H & A E ,
‡K0 6  A H U 
Axf  O OE  AE A .
U <A* CO Rx!A 
Oj›t0 A A A A G.
KO  ^  E   E
A A 0A,  ^  0R,
AΠAA _ CAj E  A P  Ij A
0A E 1967 A AA A O AA 5UA AΠ
A E ! E @A. IA  E 1971 E  Ij A
  FO!# E!#  0A A  E UE O UjOE AA
A 5UA 1977 E AΠ AEW O AA ! E

+. !/ A OA A E 1A: A+3&

ताइपे, (एपी): AIA E UA O 7.4  ‹A
B-B I AE  C"O,
, AA "" 5EE O .0A
नई दिल्ली, (AASA) : AA   !   ,& O5
 /A_ A AA G  A0 A& wA
O BA UK  E  UR I" E
A E _x!A <AR O O I O AU"
 C C/ O  @ C$A E 5A A
A OA. /A_ E I  AO  A& O
/A E E H AE C/& E A EE
 A A  . UjOE A   AA  
$! !  E G O <E  G.  yE5AI
$! G. UjOE O!  A/ <5&  G. 
A c H BA UK  A UA
AA G. E A AA G  I AE O
H A0   A   EE c O 0AA
AA E /E 0AE  6 A A A5 AA  AO AiA O R" A A 0 eA E 0E U A5AA&  <A* A 5 U G E A I_EA 5UA E A @A. AA  I E I E  5UA CAA  5E
लखनऊ, ( A  -E U FO@E E E  A O0A. A ) E  Axf   O E A CA A 5 I E G.  A  0A .  AE E E  E 5A
 ) : <a ,& AU  /&  0AE A R"  O E E/ AKA TO E . O ) A 0 eA    A UWAA <A* OR ,  OE A AA E. A E A O{ v 5G!, A * E  jU  1982 E U @E AAR A  0A
U AI{  E UV A.UjOE A  UA OE U G E A  UC  O!p 0AUA  A0GV O H A   _ H x  E UE  l E AO O $ AA O E! &  A H A  E UE O UjOE A AEW  U A  U AU
0EA / A UK AŒ AA _ G H  /& G     I AE E AWA EEP 5UA E A A UGA A. <A 6  Al 0UA  I !¡K A "#!A A G. EE  U IAO O  A &A, AA U5 iA.
   5O! E I 5UA   AU EE  E A A,A   E  "A  AE AE  A  A A $ A H AA E  A, E A  A0 5UA Ij A   U U A  0A  & =AO 
U E E AA E E AA A U<  A U E A E  E0E. R"  A5 OAI  UGA  AA O0A UA  5A A Ul G.  U  /U[U AO E E E O  E OR AEA OR
H I A I  E U^ O0A KO AAA E O0  A O0A    AO  A5 E O0  A O0A.  A  O E  xW  A  A A A E A A  A G O KA U E A  0A  A  @ ~ P  OA 0A E
I" C   0 A&$ U< l!# E Ub AKA E A  UA AA E /& 0AR    U,O AKA AASE    l  E UA. 5A AO  A   0 eA E A AE0A. A  E 5 I <A O UjOE 1998 A A 5UA
(UR E)   AA 0A OA.A A,A  UK UC  O!p  E/ A  AO A F#@FA@ E  E0E.  E <E.  A *A  A  <A* A EA $ O E  O I„,! A E E @A. A  E[  A A G O 
&A  E E <E AE0E. I 25 S &   E  "A E E  E0E A A  E0A. I  AO  UjE UjE 0A O UC  O!p jA  A  E c. G O U E 10 O  A A A  E G.  h EU IAAA  !  ! *MU E 5UA @A  E
<A@ E AA A C_ & G5 AKA E A  U AA A O!p A  A O0A H E A  O .    O EE  O E A K  A G.  E U O O   G  5UA OE AE G OE.
FE A A0_ E <EA OA.  U UK A AA0E A OR < A O E/ FO@  E A E0E. FE A AK!% E R" E O !   (EE  ) E . U A A,   E I E UiE 0 eA E A
CE/   * E l E,  E E A G5 E G. AA E    /& UjE A5 AA O AA 0 eA A OA.  . A, E A5A A  E AA O A UA G. AA 5AE OA. 1964 E U R=U OE  A I ! A C=
E <E AE OE. E  <a U 1967 E U  P   ] " E A.

) E 1!   O  A  ZAA!  3 O6 A X[

A A,u UA. I  i! AA H
* E   , E 0E. AIA 
A`/ AA0  UA, A  9 O0O
 6 UR G. 930 E ŒAA O0 lA c.
 E AO A U@E JE  U/A AR
A  G. A,u E AIA  AA AIE
O A < A G. R a5 -a5 IA E
ƒ 0R c.  BAR A O 0R G.
G@O @E, U H U 0E V_ O 0R
c. E/A E f# EAE _E"   0R c.
A,u , & AIA  UE / E UA.
I A Ez   E 34 O !  5E OA.
AA     UA U 5:30 E A,u
 i!  , E 0E. I  A A,_<
 24 l!AE U . 5A AAA O /O
E A G.  "A  O!p  UA, A,u
U-UO O 5A UA A2A 7 A", AIA O $$ $EE 
AA  DAE  UA    E A G9 A"" "A  U A , A"
E, 100 E :0A"A O &AE
E AIA A O 2  -E A E
OJ E A  O  &2 E UE U A
E A  7 AIA E $$ EE O
A 9 A", AIA O A2A 1A
 A A 9 K, AIA A2E 52 O 1 L
 A 9
*qA UU G. AA O  UA, Axf 
  A H AIE  I E _O UŽ
AR AE A E <" A, [ E V_ O E A O0  /A E, G& <E,
O 0A G.    A , E ^ Uˆ E
E AE 0E _M E G. , E E/ E f# EA
O   A 0A G H AIE E ‘ E’
A E _x!A  AO E   E !A
A A OA. /A_ E A  A0 U
5AE OE  A& wA BA E O 
 E OE   Ax O sA E <
v A  E c. O /A& E E  A,A
AAR G H  A I A O AE c.
 5AE c  !  O U0E JAE  E
 A0E   S&  A&    E.
UR I" E &A  E E O /A&
 0 A& O BA UK A OA.
U BA E !  E   G5 E   A E A 0A OA. A`AE/ E 511   ] A  FA  E UE G5  A5E H
E &  AR. /A_ E A  A&
 AA  E H  *D AE <E  sA
Ez  E. UR I"  !  /AA G
0 1970 E Ij A 0A E U!A O AE  A
  A 5A G5   E c H * 
 A  AE0A.
AI{   E E 0AE 0E ATA
/ E /A UE OE. "A9 E O A UjOE I ! E I_ *A E A. I CA E[-0A
E_ .E  A   * E  P AU 0A E A&I A O
*A E "A +, .  / ,) '0A
चट्टोग्राम, (E ) : E 0EA A[ hA A E 50  E 5A ! E  E
5 E .A AU A A " 4 e पंजाब केसरी/चेन्नई UjOE AA A 5UA 2004 E AEW E @A H
2019  I ! E @E E 0 I A U  A
P A E UA O A , E !#_! $! G5 E A`AE/ O 192  E  A O G5 पंजाब केसरी/R  6 A AA A E A  , (A  ) E  A  0A =AA" AE  O 0R . O0 E UjOE 2019 E    AA" !
  E K  _  A. P A E A !#_! G5 328  E  A OA OA , E UWAA  A U A A R A E E AA    OS UA O P A 6! E A 5UA @A OA A E  O AA E U5E. U0A
G5 E   E U E A`AE/ E !#_! G5 E A E A  O"p   A <A. P A E AAA E A A U R"   O  _! A (E! " E)  #$ 0E.  O OS UU0 U*D P  ,
I E E ! 20 PR<A E 2-1 E   A   O . "# PR<A E AA  I _ A A A R"  E KO G? UC  O!p E %AAO  '* U,.  E  h A H O!p A O AA 5UAO E AVE U CE/   17 !O
 O  _! E UA O U EA E  A / 0 A  1O P A  A0  c OA ,& E  5UA @  G. AΠ h 80 !O E E /ES
A  U 7 !  268  E A A U0E JAR H U  , !  318 UE E A J 0A 
    O A EE (E O) A   3 4  A CA  =A  AE E !E U E AE I"A 0Wj  O0 A! &
  UU! O 0R. E    A 81  A AA E. UjOE A A E 100 G. AA, Ez  A5  AE UE/ E   05 6 O E *AA   E O A   /O  E  A AA A! &  E FO@  c. AVE  <AE E 17
0E <E H 14 56 0AE. AU E" E   56OE O E  AIU I_A EE   O E UC  O!p A U _ A A A !AE A   3 4 A A 0 UE A!E  A U˜ jAA !O E AEW  A E !E A U c. I !O 
O UU!   P A O    *A AR. E  A*  A G  UA UE/ A G. jA,&   E"8  O: O:; O! O E   O S& E UjE  A E/ E    I AA& 2022 O A OSO O  A
A 0 E I _! E O@A 0A <jA  AsA A  W E = , O@ E,' E O E O!  A OA. UU0 U*D P  , (E*U U O) A A A&  A OA,  E E  O P AR A A5E 5 I E 20 R O OA G. 3 R AA

21 A  E"A A #EAO E %&

 A AIA E A  100 E ŒAA
Ue! /O UE c. AIA Ez  6  Ez
 UA,  AIA E 25 A E UE
AA  E E  ‹A AA A,u G. I 
E 1999 E 7.6  ‹A A A, UA OA.
 2 A E ŒAA O0O  6 UR O .
A,u  A I UA  5EA A 
0R O ,  E A E A E A 0A.
AAA  O) E A 1
AI"O  AI A " 34
दसयोल, (एपी): U O A E WO CIO E 5A
s ,  E R AI O  AI A  I
A G. U O A  A  "A E  AA
v E  E   E  E I O AR H
AA EAO E U O A A A A AA  A
E , & A0  O  AI A0E AE A A 0AA
OA.I  I  O *A  A U O AR
EA  O0 U E lOSIA   U E/ E A E
  AI  E WO - 5A,  AIU-  CIA
AE  A A    G. U O A  A
 "A E A   I  0 A  E  H
UjOE A O0-16  AI O AE  AIU Uˆ A 
OA O A E =,I& _ A AA.
AA O  UA, A,u  A 120 EA O A A_OA [ E   A 0A G. C& E/A E A  A, 'W  G,  UE/ O  I:A, I:O-BO O = h A H O!p A UE/ A  E  A E ( A A0  A /A OE. OSO   A E AE A Aj  G. A• A A A G
O0O  *u E OE  <  G. IE E G. E, AA  6  ’A EE E A A U _ A A A 'AAE E  E0E.'R"  O E E/   O AI@ , //= OC !O O P A  E A E UA OS ) l A A E c.  AR  A UjE U5 A  AA A&B  G 0 A! & E AE  Aj 5 I
77 O0 ! E *u E c. 0-0 !   A,u  i!  15 ! A O0U UR 0 '  A I _! E O@A OE U G E A  _ A AE EC D IEE  !O O! O OO  E AA UE. UU0 E AA E A5A A E E /ES / E <A 0A E OE AE A  !O G E A A0 U 
_ E !%!E   E A_E  O 0E c.   UA  30 E!  ! a5  E< 0A.  A , / A   AE E E/ E U H   UjOE I:A A E5 E! " E   3 A"€ A E FE  E     AA O O UjE OA. UA O) OO  E
I  AAA   50 O0 4   E *u E 0R G. I/0A H AO O  A FO! बें ग लु रु , ( A  ): O 9 A 150  C l!# A E U U A! & EA    AE E EE A C= O 4  E  /*E A E E O zA U˜ jAA O , 5 E *O!O 5A  Ub AA UE.I E E UU0  AE C=A/O  lOSIA   G. A• AG EO
UE c. AA AIE E Axf  _A  H  E UWE. 5    "A  UA, A,u UR E 2024 E <a  U@A A  E  A UjOE O 6  E A A  . I A. U G E A hF AAE E OA %AF* G  AEE D A OA  P AR U˜AO0 E  AE A E/ EE  A0  =  E A AA A U< E ’A A G  KA AEW  A E !O  0A
&! US&I 5A0 AR-/E EO   i! /lAR H 5   I-, & ! E E <E E  A A E 155.8  C l!#  eA E AE E U@E _AEO  R"  E UR 0  A I UA A   I6A UJ  A IK*EA U U 0 H Aj O AA O . U˜ jAA E I  AA O O  E/ EE  A A OR _ 5UA @E0A AOA E.
O O A U A U5A G.  E A !# R CAO E  , E 0E. "#b,  G H AA   *D 0E *E , O 6,A o   E  O  A E AAA EA H U_O 5 & E "A A 0A OA.  AEE5 _AE A  E c H =AA"  AE E   A0  O .  AA ,   A G KO U CE/ O
2 G5 <EE c. OO  Eo 0E O . AA,  E R     E E AAA 0A  A  E E E A G KO I  A
AI3+ K <L A K A:0O E E
AR/O5RA 7.5 %   E E) )Q)5 f[ , AWA  X
UAO E !   0A O AA   O"p O@ U„ A A U _ A A A
 ,  A  E U CE/  {!  0  UR
वादिंगटन, (AASA): AE A E Axf
E   E A A,A
AAE AE 
A. AE AO  E 0EA E
 0 A O E.5jA_A
/A OA. I E E U EA
G. E UA A A OA  AU 0A   P 
  5UA  C$A   O" E A  0AA BE  _!#" E U   <A*
A  AA
CA 0A A E E 5UA   c KO U
URc " , E  K!!, j, OD H
_Oj  E 0A O UE CAI AE A O*  G5 E.
   A 
UAE E q[ V   <A*
156.7  C l!#  eA E OA A
एजैंसी/वादिंगटन ')M) ! E AE O SOš  UA E  E E
E JE AA E E E 
पंजाब केसरी/„, U5A  6 A  O@
A.AA O E AA  /A&
AP OA 0A I A O AA A 5UA E @
E.  A_OA E AΠAA  _ A&5 O 5U
5UA E AE A  Axf O AI"# !U"A eA   A `0 EAO UR E 2024   E E 0E *E E ● 7 ^ c E 2024 E AA   E  AU A O U„  G. 2025 E Rˆ  6.1 „,-^  W€U E 0&E!    5O! 0 O H I
c. OA  E  *q A AE _A_g  A IO E
H ,& Axf "OA" ft E U A
E   A    . Axf  
 A A OR A E G. I  5
,& O_f#AR $! Gg, E" E
A * E AA _ a5A  A. E"
E A  I CO0A E O 5 E O c
24K 5 70020 A/& %A
● OAA
5 81000 AO&‡_OA  Rˆ  7.5
C/ E A AUA 0AA
(O'  '0A . C/ E A AUA G. I
E/A  E ^ c 
E " OE  ( E )
A_A    U  AO
UWAE@  6 A E Aj U
AA A lA UU OA. 0UB A 0A G. A  AEW A A G O P AU
24K 5 69870 A/& %A 5 81000
E OO O  U„ A 5UE  E UE 5UA E 5A O EAO O   <A* <EE  E UE E E  G  A  0AE AA ● UY1
G. U E AE E AUA O 6.0 C/ , OE  U„  UAs A!p o G E A, ‘‘ UWAE@ E E hŽA A/ , 5 A  A & AR  E UE 0A A A A E A AA A  E  C A A
AŒO E R AEA O  A   OE E ft (77) hF UiA E,  E UjE I 21 A    G,  OR  I  A A G  24K 5 69870 A/& %A 5 81000 1.2 C/ / O A G. G.  UŽ 6  AA  E I E/A  Rˆ A AAE A A 0A. AA O E UA AA O  E !  E hŽA  O0  E c. AU 0A AVE  Axf  _ 
H AI"# (81) O  @ 5U6 A AA E  A E 0EA  <A* I  AE E  E U E q E <EE0E. ArF EO H E 0 O ● 9E]1 ^ c E I E/A Rˆ , Rˆ H A_A OA AA E UŒŒ  UR c, O  AA  . AA O A/ A UE A  FA A
@A. 0A O UE CAI 5UA E ft O 75 C/ E0 .  E A 0 H CAA A !  A W G.    E UO U 24K 5 70910 A/& %A 5 84000   0A O A A“ P A  A*   !  E AU AOS  _O  UA, UWAE@  6 A   A 0A A   EA c A•  AA   O EO U -I E  5UA
E A O! E,  AI"# O 80 C/ E A C/&  E UE <a O O 5GE & 0   0EA O <EA G,   G AA E A  h A 6!E E A  O0A.  O!p  H JE AU i! 5A A lA UE   A  U- AJE 10 E  E  ! @E c O I E U A! &   _ A&A ƒ#–0 .
O! E. I  AO ft  A A 1,860 "# 0E! A E0UU O 28 O E  AE E   . /A  UO 0E O AE A UE EA O0A.  E UA A UA 2024 E I E/A E Rˆ  AU A , I E/A  A0E S c.     /A& E UA O UWAE@ /U[ O 0 . E/ AVE A! &  A U AA  E  A5
O& G. E, AI"# E A  3,030 "# 0E! A O& CE/ E  G 0 O AA 5UAO E AAA  UAE
  , A  
A   A G  A! & U„ A E  E  '  \
1,968 "# 0E!  U^A O G. A* && A 81.61 85.29 A  A EE A E A O A  A  A, OO E  E AE E A EA  Axf  A! & G. I AA   AŒO A&!
 E0AA E AVE  A E c    E 

AU )AW E AA! E O! O  A A A A

' + D 102.53 107.48
 E   AA O  CU<  A! & G H FE O AA 5UA E I
U'  E ( E )AA E 'A+ ."/ O नई दिल्ली, (A  ) : UKA   ,  M  EO ! U 
P / , !# !# <A@ A A H /O!0 /AEA AA / E A
E  A
BSE 73876.82 -27.09 Þ
-18.65 Þ पंजाब केसरी/वायनाड
AΠ h  !O E E I  A& C=A/ A
 E OE  jU U CE/  G  A0 G KO AA 
E  A U C5 G    0† A
िीर अल बलाह, (एपी): 0AA E I AI AR
O E A AA &O  6  l!A
IAI  A E 7 A0A  R / S& <A@O  E/ E ATA  E  E   AA 
UV O <E A E UA O A GW E ,  . UKA ,
NSE 22434.65

O AA 5UA 2024  E AU 0A E U AA"

 AE A E I AI  hF !
O0O E A  H R  AO& 0WO E
AU<  0A  U5 5U *_  
E <A“ U,& O  .
AE A  Axf O AI"# E I E
 ‘A A0 ’ AE UE I AI  A  H
A   O U E U A0 O  U A 
E H   A0 O O A=A^  E E lA I AI E E UR A AA
U5AE  O//  E AA &O 
U A  E ‘A&B ’ UWAE. UjOE A,
‘ O l!A UR,  R E O 5AE.’
I E O Uz  A_E 0AA  AA
U5AE  O//  E i!A AA A A
G, A I AI A  <A* A &AR 
A G. E  U  A AIC  E AA
E AA  A AV  AO AEE 0E A
A 6! E c H   240 ! A AV
A E E UA A  . Aj A 
AA 0WO E A 0AA E AE AAA 
E UE   E  E E   A
U < A G. ”!#, Oc", O_f#A H
A"A E A I O O E I AI 
A  E UE U E I AE E _x!  I EE
O A G.
माफ कर िो, इजराइल ने कहा-गलती हुई
' G0O    A" A
 O E U>A0A "
A E'A, 'I+  E AJ0 "E(O
E IAI O A A
: I AI  Gj CU< E A G  0AA {!
&O  6 A A I !  _OO E
U ‘0 5A A AA OA.’ Ee!E!
   & E E UA @ CA A A5
  IAO  A E E AE UE E E AA
&O  A E AE  <E ‡K A H I
l!A O E ‘0A 0 ’ AA. UjOE A,
‘ E 0 O O A E U !
 _OO E Uˆ  6 A U 0 5A
E AE  A UR. v A E OA 5AE OA.’
X-X Q UY A A_A <a O  AA G. A• CA 0A O A
C  A , C I U"A H  A O0O&E AE O5 H *O  AO /ES E AA A<  A. AA E E UjOE
AA E AU A!"  - AJ "2"5# E AA "
 5A  A G   A O AA E AE 
AA " 2/" E" AA O $A E U AA 9 UMOE A2A
ATA /  E U &  AA  E0E. A U  (65 VA),   0
21 c 36 c 0
AA" E O" /O A A,  E  CA 0A AA  $A-  $A 9 K A2A E ;$E ANO A  /U[U U CE/ E  E A E AA A
,A (86 VA) H   (74 VA) ACG E E/AR O KA */ U AO 6, OE. O" /O E AA"  A O  UEP O AA E UQ"$A AA 9  A $E   A  E UA OR <A EA-EA E A G H
!%A&E! E E ATA  E [ AE0E. A AA A  ] O O  E UE AU E A  UA _ OA 2R E AUA E AU A!" E AA E 4 A- E " TE  I AΠE AVE  UU=OA  E @ E
O" A&$ (!OB )   CA  A  G. E O A O!A E E E „A  A G. UjOE A "UA   A  E " A " 8"9 A A I A UME T" A    c. A E H AEW O 0A  A
A   E AE /O!0 /AEA E A AM E URE E E* ^   100 60 _ OA E E E „A  A G. AUF "   " 9 I!, AU AEV" E AUA TEE A
E  O5 "# " _`O  AO ATA  E I! AE0E. c U AO E AA    ‡A E  A, K, I 2 1" A AJ K O 2A# 9 AEV" AA E FO@ A. AG EO E I  55A&
  U   O5A ~.  c U AO G A  "6 I" V!   AWE  1E E G, A E I E G  AAA I  A  O0O  U„ A
पूवर् क्षेत्र के दखलाफ उत्तर क्षेत्र मजबूत IPL 2024 ‡A  A ~, G E c A FO!  CA  A E
E O5A ~. I E AA"  l O E, E E, AAE,
UE A UQ"$A A E A K  A 9 O E<  A U0E  I    E0 I E
पुणे, (A  ) : U E E UA O A  A A E  U A H AAR c H I  E c UO E  E H    E A A E0 , O  I U†O A  UA AE  O//  O , E A  0 6  AVE AAA O 0* E <A 5A
  (! "#) $! !%A&E!  E *AI  E  ,& E O 132  jA EA ~." AU E U0E A, "A  A-/U O   E0E." CA 0A E AAA A  A  A E UjE AA E OE A." CA E U0E G  E Aj  E OR i!A A A . 5UA
 E! A. U E E I  A E /E*A A&  83 0E E 10 56O E lS& A U†A G, E" OE A U†A G. c I  UA AE A U O 0AA. UjOE O" /O  <A, "U AAA A  E   , E E/  A  E   A OA G. UŽ C j CA•
A 57   A  6  A <E <= OE    !  99  )UA "A @AR E AA"  O0O  AO <@A ~. E E" _ E O/  "A BE!*O& EK  O_!  E UE A E U  UA F E  O//   G. I  EE  I  AAE c. E<E A A  O G
A AA @A AA <A. BA  C  6  *D 10  A E AIK LM OE  A  A AE  O//  G, cE <A, "U AAR AU 0A   5UA AA  <A* 0U *MuE  /UUU AA" E O  G.
6!E. U E  !  A  *D 33  E  F# G H I     UAE E O  <A G. E UAA&` E, E U0E E JE E U AO AA",   E ~. hF  E E AA" E , E E/  A  _E H O& E  AG  O0O  AEAO  < E U E  E
E  A E =,I& J A   E    G A*AA 5 7.30 >E !E c. UiE , A ^A G  A0  E A A G AAA A E AU 0A     _A F    0  E0E, E/ H A  A  E0E. C=A/O A 5 A E _ A OA G.

CMYK
CMYK
CMYK