Código : F-P13-01

FC : Ago-20
FR/ V : Ago-22/ 02

COTIZACIÓN DE ANALISIS
N° COT202400081
CLIENTE
INVERSIONES MOCCE S.A JIREHLAB SOCIEDAD ANONIMA CERRADA
20600006429 JIREHLAB S.A.C.
Car. Panamericana Norte Km. 799 Z.I. Fundo San Antonio (Frente Grifo Mori - Sector Mocce) 20602013333
Ing. DULANTO ASTONITAS SAMANTHA DEYANEIRA Coordinador Comercial
s.dulanto7@gmail.com Daniel S. Advincula Bazan
ventas@jirehlabs.com
Forma de pago: 100% antes del envio del informe digital 997933772
Referencia / Procedencia: ECA, LMP, VMA, otros
Fecha de emisión : 26/03/2024
Fecha de caducidad: 10/04/2024
I. SERVICIO DE ANALISIS
ENSAYOS DE CALIDAD DE AIRE
Precio N° de Precio Total
Parametro Norma de Referencia Acreditado Und. L.D L.C
Unitario S/. Muestras S/.
NTP 900.030. Environmental management. Air quality. Reference method for the
Material Particulado PM10 determination of respirable particulate matter as PM 10 in the atmosphere. Air Si-INACAL µg/m3 0.29 0.74 S/. 190.00 2 S/380.00
quality
PJ-A-03 (VALIDADO) 2020 Reference Method for the Determination of fine
Material Particulado PM2.5 particulate matter as PM 2.5 in the Atmosphere 40 CFR, Appendix L to Part 50 Si-INACAL µg/m3 0.33 0.83 S/. 210.00 2 S/420.00
2018. (Includes sampling). Air quality
ASTM D 1607-91 (Reapproved 2018) Standard Test Method for Nitrogen Dioxide
Dioxido de Nitrogeno (NO2) Content of the Atmosphere (GriessSaltzman Reaction) (Includes sampling). Air Si-INACAL µg/m3 1.8 4.4 S/. 55.00 2 S/110.00
quality.
EPA 40 CFR PART 50 Appendixe A-2-2018. Reference Method for the
Dioxido de Azufre (SO2) Determination of Sulf Dioxide in the Atmosphere (Pararosaniline Method) Si-INACAL µg/m3 3.3 8.2 S/. 55.00 2 S/110.00
(Includes sampling) Air quality.
PJ-A-02 (VALIDADO) 2020. Determination of Carbon Monoxide (CO) in air based on
Monoxido de Carbono (CO) Si-INACAL µg/m3 738 1844 S/. 60.00 2 S/120.00
the Peter O. Warner (Silver Salt) (Includes sampling) Air quality
Standard Practice for Characterizing Surface Wind Using a Wind Vane and Rotating
Mediciones Meteorológicas No …. …. …. S/. 70.00 1 S/70.00
Anemometer ASTM D741-96(2011)
(*) Parametro Subcontratado Sub. Total- Servicio de ensayo de calidad de aire (Sin IGV) S/. 1,210.00

ENSAYOS DE CALIDAD DE RUIDO AMBIENTAL

Precio N° de Precio Total
Parametro Norma de Referencia Acreditado Und. L.D L.C
Unitario S/. Muestras S/.

NTP-ISO 1996-1: 2020. Acoustics. Description, Measurement and Evaluation of

Environmental Noise. Part 1: Basic Indices and Evaluation Procedure.NTP-ISO 1996-
Ruido Ambiental Diurno Si-INACAL dB(A) … 0,1(z) S/. 120.00 4 S/480.00
2: 2008. Acoustics. Description, Measurement and Evaluation of Environmental
Noise. Part 2: Determination of Environmental Noise Levels.

(*) Parametro Subcontratado Sub. Total- Servicio de ensayo de calidad de ruido (Sin IGV) S/. 480.00

ENSAYOS DE CALIDAD DE EMISIONES

Precio N° de Precio Total
Parametro Norma de Referencia Acreditado Und. L.D L.C
Unitario S/. Muestras S/.

Oxido de Nitrogeno (Nox) CTM-022 /CTM-030 Si ppm … 0.1

S/. 400.00 2 S/800.00
Monoxido de Carbono (CO) CTM-022 /CTM-030 Si ppm … 0.1

EPA CFR 40, Part 60, Appendix A. Method 5 . Determination of Particulate Matter
Material Particulado Si mg/m3 … 1.2 S/. 1,500.00 2 S/3,000.00
Emissions from Stationary Sources 1999
Sub. Total- Servicio de ensayo de calidad de emisiones (Sin IGV) S/. 3,800.00

Notas:
L.D. : Límite de detección
L.C. : Límite de cuantificación
"-": No Aplica
(**) : Parametro subcontratado
Normas:
SM: Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater (SMEWW)-APHA-AWWA-WEF. ASTM: American Society for Testing and Materials
EPA: U.S Environmental Protection Agency. Methods for Chemical Analysis of Water and Wastes ISO: International Organization for Standarization.
NIOSH: The National Institute for Occupational Safety and Health Manual of Analytical Methods (NMAM) JIREH: Método Validado

II. SERVICIO DE MONITOREO

Cantidad de Precios Unitario por Día Cantidad Precio Total
Item Descripción
Analista (S/.) de Dias S/.

1 Personal (Analistas de Campo) 2 S/. 140.00 2 S/. 560.00

2 Gastos operativos (Viaticos y movilidad del personal) S/. 2,800.00 1 S/. 2,800.00
Sub. Total - Servicio de Monitoreo (Sin IGV) S/. 3,360.00

III. GASTOS ADMINISTRATIVOS

Precio Total
Item Descripción
S/.

UCV 100 Lote 23, Zona F - Ate Vitarte -Lima Tel. (01) 400-3870 / (+51) 997933772 - 941 401 733
www.jirehlabperu.com comercial@jirehlab.com.pe Página 1 de 4
 Código : F-P13-01
FC : Ago-20
FR/ V : Ago-22/ 02

1 Gastos administrativos S/. 50.00

Sub. Total - Gastos administrativos (Sin IGV) S/. 50.00

RESUMEN
Sub. Total del Servicio de Análisis (Sin IGV) S/. 5,490.00
Sub. Total - Servicio de Monitoreo (Sin IGV) S/. 3,360.00
Sub. Total - Gastos administrativos (Sin IGV) S/. 50.00
Sub-total (S/.) S/. 8,900.00
I.G.V. 18% S/. 1,602.00
Total de Servicio (Incluido IGV) Total del Servicio (Incluido IGV) S/. 10,502.00

OBSERVACIONES

1. - El CLIENTE estará a cargo del recojo de SUMINISTROS.

2.- El CLIENTE estará a cargo del ingreso de las muestras al laboratorio JIREHLAB

3.- El CLIENTE estará a cargo del recojo de informes de ensayos u otros documentos.

4.- El CLIENTE deberá recoger sus documentos originales (Informes de ensayo) en la dirección del laboratorio JIREHLAB. En un máximo de 48 horas el informe es remitido en fisico al cliente por la mensajería si está

considerado en la cotización el costo de envío. Las facturas serán enviadas electrónicamente.

5.- En caso de que se presenten problemas o gastos no previstos en el curso de la prestación de los servicios , JIREHLAB deberá informar al respecto al cliente y tendrá derecho al cobro de los honorarios adicionales para

cubrir el tiempo y los costos adicionales en que haya incurrido obligatoriamente para prestar los servicios.

6.- Es responsabilidad del cliente proporcionar fluido electrico (220V) y seguridad durante las 24 horas de trabajo de los equipos de medición de aire y ruido. La perdida de los equipos dentro o fuera de las instalaciones del
cliente serán cargados a su cuenta.

CONDICIONES DE PAGO

1.- FORMA DE PAGO: AL CONTADO. Dicho pago deberá realizarse vía Transferencia, depósito en nuestras cuentas indicadas abajo o con cheque a nombre de JIREHLAB S.A.C.
2.- Toda constancia de transferencia o depósito debe indicar la RAZÓN SOCIAL y N° RUC del cliente, así como el N° FACTURA y COTIZACIÓN DEL SERVICIO APROBADO, y ser enviado vía e-mail a ventas@jirehlabs.com
y administración@jirehlabs.com. , caso contrario no se podrá identificar el pago.
3.- El pago de los servicios solicitados deberán efectuarse en nuestras cuentas bancarias:

Banco Numero de Cuenta Corriente Codigo Interbancario

Banco de Credito (BCP) 191-9918305-0-97 00219100991830509752

UCV 100 Lote 23, Zona F - Ate Vitarte -Lima Tel. (01) 400-3870 / (+51) 997933772 - 941 401 733
www.jirehlabperu.com comercial@jirehlab.com.pe Página 2 de 4
 Código : F-P13-01
FC : Ago-20
FR/ V : Ago-22/ 02

4. El pago de la detracción correspondiente al D.L.940 (12% del monto total facturado; siempre en cuando el monto supere a los S/. 700.00 Nuevos soles) deberá efectuarse en nuestra cuenta bancaria y ser envia
por correo electrónico.

Banco Numero de Cuenta Corriente Codigo Interbancario

Banco Nación 00-091-069172 018-09100009106917294

ACEPTACIÓN DEL SERVICIO

1.- De ser aceptada nuestra propuesta, remitirnos la orden de servicio u orden de compra o respuesta afirmativa vía e-mail a los siguientes correos: ventas@jirehlabs.com, administración@jirehlabs.com,
gerencia@jirehlabs.com, haciendo referencia al número de cotización. De no remitirnos los documentos anteriores se da como aceptado el servicio cuando se envian los materiales o se realiza el muestreo.

TIEMPO DE ENTREGA DE INFORME DE ENSAYO

1.- Para servicios sólo de análisis, una vez que se recepciona las muestras en nuestras instalaciones, los informes de ensayo se entregarán como máximo en las cantidad de días hábiles que se especifican de acuerdo a la matriz*:

Calidad de agua, aire, salud ocupacional y ruido (informe digital) * 7 días

Calidad de suelo (informe digital)* 10 días
Subcontrata 10 días

2.- El informe de ensayo será enviado en formato digital en el tiempo establecido para su verificación por parte del cliente, pasado este tiempo se esperará 48horas, luego de dicho tiempo se procederá a imprimir el informe original.
3.- El servicio incluye la emisión de 01 Informe de Ensayo. No incluyen interpretación de resultados ni cometarios. Para informes multiples (01 informe por cada muestra o punto) o, informe duplicado aplicará un costo adicional y deberá ser

comunicado anticipadamente al ejecutivo comercial.

4.- Para los servicios que incluyen el muestreo por parte de JIREHLAB, los informes de monitoreo (digital) serán emitidos hasta 3 días utiles luego de emitido el último Informe de Ensayo que se incluira en el Informe de Ensayo, este tiempo
no incluye ensayos subcontratados. El Informe de Monitoreo incluirá la cadena de custodia, fotografías y certificados de equipos de campo.
5.- El cliente cuenta con 3 días hábiles para realizar la revisión de los informes de monitoreo (digital). Transcurridoelplazoprevistodeconformidad,seejecutará la impresión del informe.
6.- Cualquier cambio posterior a la emisión del informe (ensayo, monitoreo) en físico será remitido como SUPLEMENTO DE INFORME de acuerdo a los lineamientos de la ISO/IEC 17025, el mismo tendrá un cobro adicional por la emisión del nuevo informe.

7.- Se encuentra fuera del alcance del Informe de Monitoreo explicaciones, interpretaciones y/o recomendaciones de cualquier naturaleza.

Sin otro particular, quedamos a la espera de una pronta comunicación, no sin antes expresarle nuestros sentimientos de consideración y respeto.

Gracias por considerar a JIREHLAB S.A.C. para su proyecto y por favor no dude en contactarse con nosotros si Ud. tuviera alguna pregunta sobre esta cotización.

Atentamente,

Daniel Advincula Bazán

Daniel S. Advincula Bazán

Jefe Comercial
JIREHLAB S.A.C.
Central Telefónica: (01) 400-3870
Movil: 997 933 772
E-mail: ventas@jirehlabs.com
Web: www.jirehlabperu.com

UCV 100 Lote 23, Zona F - Ate Vitarte -Lima Tel. (01) 400-3870 / (+51) 997933772 - 941 401 733
www.jirehlabperu.com comercial@jirehlab.com.pe Página 3 de 4
 Código : F-P13-01
FC : Ago-20
FR/ V : Ago-22/ 02

CONDICIONES GENERALES DEL SERVICIO

Inicio del Servicio
1.- A la recepción de la solicitud de servicio especificando el “Número de cotización JIREHLAB”
2.- Para la “Modalidad de pago por adelantado”, el contratante deberá enviar la Constancia de Depósito (voucher) y se procederá a dar inicio a la atención del servicio luego que JIREHLAB S.A.C. brinde la conformidad del
depósito.

Solicitud de Suministros

1.- Con el objetivo de asegurar la preparación y entrega oportuna de materiales de muestreo, el contratante deberá solicitar el material de muestreo:
• Para entregas en Lima Metropolitana: con 02 días útiles de anticipación•
• Para entregas al interior del país: con 05 días útiles de anticipación
2.- El material de muestreo será recogido por el cliente en las instalaciones de JIREHLAB S.A.C. En caso el cliente requiera el servicio de envío/ entrega de material de muestreo, deberá indicarlo al correo
ventas@jirehlabs.com. Para el envio/ entrega se aplicará un costo el cual será incluido en la cotización.
3.- El suministro incluye: entrega de envases de muestreo, etiquetas para los envases, coolers, refrigerantes, preservantes (en estuches acondicionados para garantizar la integridad del preservante, que evite su derrame

y no genere riesgos a la integridad de las personas) según las especificaciones del método de análisis.
4.- En caso el Cliente no realice la devolución del material de muestreo habiendo pasado 15 días calendario de haber realizado la entrega del informe de ensayo, se aplicará un cobro por cada unidad entregada. Asimismo

en caso el material de muesreo retorne incompleto o deterioro se aplicará un costo adicional, el cual será definido por el laboratorio.

Servicio de muestreo y envió de muestras realizados por JIREHLAB

1.- El cliente estará cargo de la logistica y transporte
2.- El cliente será responsable de la toma de medidas necesarias para cumplir con los requisitos de Seguridad Ocupacional de los trabajadores de acuerdo a ley vigente. El personal de JIREHLAB cuenta con su SCTR.
3.- El cliente será responsable de la seguridad de los equipos y materiales proporcionados por JIREHLAB. El cliente tambien asume la responsabilidad de hacer llegar las muestras al laboratorio antes de la perecibilidad de .

los ensayos.
4.- JIREHLAB informará al cliente, en caso se presenten problemas o gastos no previstos en el curso de la prestación de los servicios. En este caso JIREHLAB tendrá el derecho al cobro de los honorarios adicionales para
cubrir el tiempo y los costos adicionales en que haya incurrido obligatoriamente para prestar los servicios.
5.- La toma de muestra dirimente se realiza si es solicitada por el cliente. Su toma incluirá un costo adicional.
6.- De programarse charlas de seguridad días u horas antes del servicio, el cleinte deberá informar al ejecutivo comercial con días de anticipación para programar la asistencia del abnalista de campo. Costos adicionales
por retraso o impedimentos que se generen a raíz de no haber tomado la charla de seguridad, serán cargados a la cuenta del cliente.
7.- Si no existen las condiciones favorables para el adecuado muestreo (andamios, escaleras telescopicas, etc) el cliente deberá asumir el costo de días adicionales que permitan realizar el servicio. Por ello, el cliente
deberá brindar la información base antes de su inicio.
8.- Los analistas de campo de JIREHLAB, pueden paralizar la actividad de muestreo de observar condiciones inseguras para realizar su trabajo, ya que conlleva a riesgo de su integridad física ( trabajos de altura,
descenso a zonas accidentales, etc). Está decisión será comunicada de inmediato al ejecutivo comercial para ser comunicado al cliente.
9.- Si fueran necesarios días adicionales para el servicio de muestreo debido a causas no inputables a Inspectorate, se procederá con la regularización en la valorización final una vez concluido el servicio.

Servicio de muestreo y envió de muestras por cuenta del CLIENTE

1.- Para la toma de muestras seguir las indicaciones de tiempos, preservación y volumenes indicados en el "DI-01 Condicionespara muestreo preservación de muestras de agua, DI-02 Condiciones
para muestreo preservación de muestras de suelo y DI-03 Condicionespara muestreo preservación de muestras de aire y salud ocupacional".
2.- En caso el cliente requiera el servicio de recojo de muestras, deberá solicitarlo via e-mail a ventas@jirehlabs.com (el cual tiene una tarifa adicional) con un minimo de 24 horas de anticipacion, dichas solicitudes se
reciben de Lunes a Viernes de 8:30 a.m a 5:30 pm y sabado de 8:30 am a mediodia. indicando la siguiente información:
* Empresa de transporte * Nº de Factura/ Boleta/ Guía * Nº de coolers
* Dirección de recojo * Ciudad de Procedencia * Confirmar si envian muestras perecible
* Fecha y hora de recojo * Remitente
Las muestras deberán ser enviadas a nombre de JIREHLAB S.A.C (RUC 20602013333)
3.- En caso el cliente haga enviós fuera del horario indicado, debe informar a su ejecutivo de ventas con 24 horas de anticipación como minimo. Caso contrario las muestras no serán recepcionadas y de hbaer muestras
perecibles, el laboratorio no se responsabiliza que dichos resultados alcancen la acreditación.

4.- JIREHLAB S.A.C queda exonerada de toda responsabilidad por incumplimiento de preservación, falta de información u otros factores asociados para el inicio del analisis o reporte.

Recepción de muestras
1.- Las muestras deberán ser entregadas por el cliente en las instalaciones de JIREHLAB S.A.C, con la Cadena de Custodia correspondiente, con los datos completos que se solicita, caso contrario las muestras no serán

aceptadas.
2.- No se considera como muestra ingresada en los informes de análisis aquellos puntos que el cliente registra en las cadenas como punto seco.
3.- En cumplimiento de la Directriz SNA-acr-06D (INACAL), toda muestra que haya superado el tiempo de perecibilidad o que no cumpla las condiciones de toma de muestra especificadas en los documentos DI-01 ,
DI-02 y DI-03 (enviados como adjunto) será analizada solamente si se cuenta con la autorización por escrito del cliente,el resultado será reportado como “no acreditado”a pesar que JIREHLAB S.A.C cuente con la acreditación; el
análisis será facturado a la misma tarifa especificada en la presente cotización.

4.- Una vez confirmada la recepción del servicio, la cancelación y/o reducción del alcance del servicio será improcedente y facturable
5.- JIREHLAB podrá cambiar los métodos de ensayo por razones técnicas y/o operativas según las condiciones de ingreso de las muestras. La versión de la norma podrá cambiar según la normativa vigente. La condición
de análisis acreditado está directamente relacionada a las matrices declaradas en el alcance de la acreditación.
6.- No se aceptan devolución de filtros, soluciones captadoras, ni materiales en mal estado. El cliente es responsable de ingresar tantas muestras como material (envases, coolers, ice pack, etc) se le haya entregado. Caso
contrario el cliente se hace acreedor de la penalidad que el laboratorio establezca y la cual será cargada a la cotización.

Emisión de Informes
1.- El cliente es enteramente responsable de la utilización de los datos reportados en los Informes de Ensayo emitidos por Jirehlab.
2.- Las muestras, contramuestras, y muestras dirimentes serán eliminadas según procedimiento de laboratorio una vez que éstas hayan culminado su periodo de perecibilidad : Las muestras de agua se custodian por un
máximo de 15 días calendario, muestras de aire y suelos por un máximo de 10 días calendario (existirán excepciones de acuerdo a la metodología). Las muestras anuladas por parte del cliente cuyo ensayo no fue realizado

tendrán un periodo de custodia de 3 días desde la fecha de su anulación.

3.- En caso el cliente reclame u observe el resultado de análisis de algún parámetro, JIREHLAB S.A.C. podrá realizar el re-análisis teniendo en cuenta las condiciones de la muestra (tiempo de perecibilidad y de proceder
el reclamo, JIREHLAB S.A.C. asumirá el costo del re-análisis; de no proceder el reclamo u observación, el cliente deberá asumir el precio del re-análisis.

UCV 100 Lote 23, Zona F - Ate Vitarte -Lima Tel. (01) 400-3870 / (+51) 997933772 - 941 401 733
www.jirehlabperu.com comercial@jirehlab.com.pe Página 4 de 4