CONG BAO/Sé6 277 + 278/Ngay 19-05-2013 35 BQ TAI CHINH CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM —_ Doc lip - Ty do - Hanh phic S6: 45/2013/TT-BTC Ha N6i, ngay 25 thang 4 ném 2013 THONG TU’ Huéng din ché 46 quan ly, sir dung va trich khdu hao tai san cé djnh Can ctr Luat Doanh nghiép sé 60/2005/QHI11 ngay 29/11/2005; Can ott Luat Thué thu nhap doanh nghiép sé 14/2008/QH12 ngay 03/6/2008; Can cit Nghi dinh s6 124/2008/ND-CP ngay 11/12/2008 eta Chinh phi quy dinh chi tiét va huéng dn thi hanh mt s6 diéu cia Luat Thué thu nhp doanh nghiép; Can cit Nghj dinh s6 122/201 1/ND-CP ngay 27/12/2011 cia Chinh phi sira d8i, bé sung Nghj dinh sé 124/2008/ND-CP ngay 11/12/2008 cia Chinh phi quy dinh chi tiét va huéng dn thi hinh mot s6 digu cia Lut Thué thu nhap doanh nghiép; Can ett Nghi dinh sé 118/2008/ND-CP ngay 27 théng 11 nam 2008 ciia Chinh phi quy dinh chire nang, nhiém vu, quyén han va co cdu td chite cia BO Tai chinh; Xét 48 nghj cia Cuc trong Cyc Tai chinh doanh nghigp: B6 truéng BO Tai chinh ban hanh Thong tu huéng din ché d6 quan ly, sir dung va trich khdu hao tai san cé dinh. Chuong I QUY DINH CHUNG Didu 1, Déi twgng, pham vi Ap dyng 1. Théng tr nay 4p dung cho doanh nghiép dugc thinh lap va hoat déng tai Vigt Nam theo quy dinh cia phép luat. 2. Viée tinh va trich khdu hao theo Théng tu nay duge thyc hién déi véi ting tai san cé dinh (sau day viét tit la TSCD) cia doanh nghiép. Didu 2. Cac tir ngir sir dung trong Théng tu nay dwge hiéu nhw sau: 1. Tai sén 6 djnh hitu hinh: ld nhiing tu ligu lao déng chi yéu c6 hinh thai vat chat théa man céc tiéu chuan cia tai sin 6 dinh hitu hinh, tham gia vao nhiéu chu ky kinh doanh nhung van gitt nguyén hinh thai vat chat ban dau nhu nha cita, vat kién tric, may méc, thiét bi, phuong tién van tai... 2. Tai sin cé dinh v6 hinh: 1a nhimg tai sin khéng co hinh thai vat chat, thé hién mot lugng gid tri 44 duge du tu théa man céc tiéu chuan ciia tai san cé dinh_ CONG BAO/S6 277+ 278/Ngay 1 ty 19-05-26 05-2013 _ v6 hinh, tham gia vao nhiéu chu ky kinh doanh, nhu mét s6 chi phi lién quan tree tiép toi dat str dung; chi phi vé quyén phét hanh, bing phét minh, bing sang ché, ban quyén tac gi 3. Tai san inh thué tai chinh: 14 nhimg TSCD ma doanh nghiép thué cua céng ty cho thué tai chinh. Khi két thuc thoi han thué, bén thué dugc quyén Iya chon mua lai tai san thué hoac tigp tuc thué theo cac diéu kién da théa thuan trong hop dng thué tai chinh. Tong s6 tién thué mt loai tai sin quy dinh tai hop déng thué tai chinh it nhat phai trong duong véi gia tri cla tai san dé tai théi diém ky hop dng. Moi TSCB di tiué néu khéng thoa man cae quy dinh néu trén duge coi 1a tai san cé dinh thué hoat dong 4. Tai san cé dinh tuong ty: 1a TSCD cé céng dyng twong ty trong cing mét linh vuc kinh doanh va cé gid tri trong duong. 5, Nguyén gid tai san c6 dinh - Nguyén gi tai san cé dinh hitu hinh 1a toan bé céc chi phi ma doanh nghiép phai bo ra dé cé tai san c6 dinh hiru hinh tinh dén thai diém dua tai san 46 vio trang thai sin sang str dung. ~ Nguyén gié tai san 6 dinh v6 hinh la todn b6 cde chi phi ma doanh nghiép phai bo ra dé cé tai san c6 djnh vé hinh tinh dén thoi diém dua tai sin dé vao sir dung theo dy tinh. 6. op I¥ cua tai sin c6 dinh: la gid trj tai san c6 thé trao déi gitta cae bén co day dit hiéu biét trong su trao déi ngang gid. 7. Hao mon tai san cé dinh: la sr gidm dan gia tri sit dung va gia tri ciia tai san cé dinh do tham gia vao hoat dong san xudt kinh doanh, do bao mén cia ty nhién, do tién bé kj thuat... trong qué trinh hoat ong cia tai san 06 dinh. 8. Gia uj hao mon liy ké cua tai sin cé dinh: 1 téng cOng gid tri hao mén cha tai san cé dinh tinh dén thoi diém bio cdo. 9. Khu hao tai san c6 dinh: 1A vigc tinh todn va phn bé mot cach c6 hé thong nguyén gid cia tai san fb dinh vao chi phi sin xuat, kinh doanh trong théi gian trich khau hao ciia tai san ¢6 dink. 10. Thdi gian trich khdu hao TSCD: la thai gian cdn thiét ma doanh nghiép thye hién vigc trich khdu hao TSCD dé thu héi vén déu tr TSCD. 11. $6 khéu hao Ity ké iia tai san 6 dinh: 1a tng cong sé khdu hao da trich vao chi phi sin xudt, kinh doanh qua cac ky kinh doanh cia tai sin cé dinh tinh dén thai diém bao cdo. 12, Gia trj con lai cia tai san o6 dinh: 1a higu sé gitta nguyén gié ctia TSCD va sb khdu hao lily ké (hode gid trj hao mén ly ké) cia TSCD tinh d&n thoi diém bio céo.19-05-2013 13. Sita chia tai san ¢6 dinh: 1a viée duy tu, bao duéng, thay thé stra chita nhimg hu héng phat sinh trong qué trinh hoat déng nhim khdi phye Iai nding hye hoat déng theo trang thai hoat dng tigu chudn ban dau cia tai san c6 dinh. 14. Nang cép tai sin cd dinh: 14 hoat déng cai tao, xdy lap, trang bi bd sung thém cho TSCD nhim ning cao céng sudt, cht lrong sin phim, tinh nang tac dung cla TSCD so véi mite ban dau hoge kéo dai thei gian sir dung cua TSCD; dua vao 4p dung quy trinh céng nghé san xuat mdi lim giam chi phi boat dong cua TSCD so vii triréc. Chuong QUY DINH VE QUAN LY TAI SAN CO DINH Dieu 3. Tigu chudn va nh§n biét tai san cé djnh 1, Tur ligu lao d6ng la nhimg tai sin hiru hinh o6 két cdu doc lap, hoe 1 mot hé théng gém nhiéu b6 phan tai sin riéng lé lign két voi nhau dé cling thyc hign mgt hay m6t s6 chire nding nhat dinh ma néu thiéu bat ky mét b9 phan nao thi ca hé thong khéng thé hoat déng duge, néu théa man déng thoi ca ba tiéu chudn duci day thi durge coi 1A tai sin 6 dinh: a) Chic chan thu dug Ioi ich kinh té trong tuong lai tir viée sit dung tai san dé; b) C6 théi gian sir dung trén | nam tro len; c) Nguyén gid tai sin phai duge xde dinh mot cach tin cy va c6 gid tri tir 30.000.000 déng (Ba muci trigu déng) tré én. Truong hyp mét hé thong gdm nhiéu bo phan tai sin riéng 1é lién két voi nhau, trong d6 méi b> phan cdu thanh cé théi gian sir dung khac nhau va néu thiéu mot 56 phan nao dé ma ca hé théng van thyc hién dugc chirc nang hoat déng chinh ciia né nhung do yéu cau quan ly, sir dung tai san c6 dinh doi hoi phai quan ly riéng timg b6 phan tai sin thi mdi b6 phan tai san dé néu cing thea man dong thoi ba tigu chuan cua tai san cé dinh duge coi la m6t tai sén cé dinh hitu hinh déc lap. Oi voi slic vat lam vige va/hoae cho san phim, thi img con sic vat thoa man 4éng thai ba tiéu chudn cia tai sin cé dink duge coi 1a mot TSCB hitu hinh Déi véi vudn cay lau nim thi timg manh vudn cy, hodic cay thoa man déng thdi ba tiéu chudn cla TSCD duoc coi la mét TSCD hitu hinh. 2. Tiéu chudn va nhén biét tai san cé dinh v6 hinh Moi khoan chi phi thye té ma doanh nghigp da chi ra théa man déng thei ca ba tiéu chuan quy dinh tai khodn | Digu nay, ma khOng hinh thanh TSCB hiru hinh duge coi la TSCB vo hinh. , Nhiing khosin chi phi khéng déng théi théa man cé ba tiéu chun néu tai khoan | Diéu 3 Théng tu nay thi duge hach to’in tre tiép hoc duge phan bd dan vio chi phi kinh doanh cia doanh nghiép.38 ___ CONG BAO/Sé 277 + 278/Ngay 19-05-2013 Riéng céc chi phi phat sinh trong giai doan trién khai duge ghi nhfn la TSCD v6 hinh tao ra tir ndi b6 doanh nghiép néu thoa man ding théi bay diéu kién sau: a) Tinh kha thi vé mat ky thuat dam bao cho viée hoan thanh va dua tai sin v6 hinh vao sit dyng theo dy tinh ho&e 48 ban; b) Doanh nghiép dy dinh hoan thanh tai sin vé hinh dé sir dyng ho&e dé ban; c) Doanh nghigp cé kha nang sir dyng hodc ban tai sin v6 hinh 46; d) Tai sén v6 hinh dé phai tao ra duge Igi ich kinh t& trong tuong lai; 4) Cé diy dit céc ngudn lye vé ky thuét, tai chinh va cdc ngudn lye khéc dé hoan tat cdc giai doan trién khai, ban hod sit dung tai san vé hinh 46; e) Cé kha nang xéc dinh mét cach chic chan toan bé chi phi trong giai doan trién khai dé tao ra tai san v6 hinh d6; g) Uéc tinh c6 i tigu chun vé théi gian sir dung va gié tri theo quy dinh cho tai san c6 dinh v6 hinh. 3. Chi phi thanh lap doanh nghigp, chi phi dao tao nhan vién, chi phi quang céo phat sinh truéc khi thanh lap doanh nghiép, chi phi cho giai doan nghién citu, chi phi chuyén dich dia diém, chi phi mua dé cé va sir dung cac tai ligu ky thuat, bing sang ché, gidy phép chuyén giao céng nghé, nhan higu thong mai, Igi thé kinh doanh khéng phai la tai san cé dinh v6 hinh ma duge phan bé dan vao chi phi kinh doanh ciia doanh nghiép trong théi gian t6i da khong qué 3 nim theo quy ¢inh cha Luat Thué TNDN. 4. Déi voi cdc céng ty 4 phan duge chuyén déi tir cong ty nha nuéc theo quy dinh tai céc Nghj dinh cia Chinh phi d& ban hanh truéc Nghi dinh s6 59/2011/ND-CP ngay 18/7/2011 cia Chinh phu vé chuyén doanh nghiép 100% vén nha nuéc thanh cong ty cd phan, cé gia tri Igi thé kinh doanh duge tinh vao gia tri doanh nghiép khi xac dinh gid tri doanh nghiép dé cé phan héa theo phrong phap tai san va duge cAp cé thdm quyén phé duyét theo quy dinh thi thyc hién phan bé gid tri Igi thé kinh doanh theo quy dinh tai Thong tar sé 138/2012/TT-BTC ngay 20/8/2012 cia B6 Tai chinh huéng dan phan bé gid tri loi thé kinh doanh 46% v6i céng ty cé phan duge chuyén adi tir céng ty nha nude. Didu 4. X4c djnh nguyén gid cita tai sn c6 dinh 1, X4e dinh nguyén gid tai san cd dinh hitu hinh a) TSCD hiv hinh mua sim __ Nguyén gia TSCD hitu hinh mua sim (ké cd mua méi va cf): 1a gié mua thy té phai tra cng (+) cdc khoan thué (khong bao gém cac khodn thué dugc hoan lai), cae chi phi lién quan tryc tiép phai chi ra tinh dén thoi diém dua tai sin c6 dinh_ __CONG BAO/S6 277 + 278/Ngay 19-05-2013 vao trang thai sin sang str dung nw: lai tién | vay phat sinh trong qué trinh dau tw mua sim tai san cé dinh; chi phi van chuyén, béc do; chi phi nang cp; chi phi lap dat, chay thir; 1é phi trudc ba va céc chi phi lién quan tryc tiép khac. Tnréng hop TSCD hitu inh mua tra chim, tré gop, nguyén gié TSCD la gid mua tra tién ngay tai thoi diém mua cong (+) cdc khoan thué (khéng bao gém cdc khoan thué duge hoan lai), cdc chi phi lién quan tryuc tiép phai chi ra tinh dén thoi diém dua TSCD vao trang thai sin sing sir dung nhu: chi phi van chuyén, béc do; chi phi nang cép; chi phi lp dt, chay thir; 1é phi trurdc ba (néu 6). Truéng hyp mua TSCD hitu hinh la nha cira, vat kién tric gin lién voi quyén sir dung dat thi gid tri quyén sir dyng dt phai xac dinh riéng va ghi nhén la TSCD v6 hinh néu dap img da tiéu chudn theo quy dinh tai diém 4 khoan 2 Diéu nay, con TSCD hitu hinh la nha cita, vat kién tric thi nguyén gid 1a gid mua thyc té phai tra cong (+) cdc khoan chi phi lién quan tryc tiép dén viée dua TSCD hi hinh vao sir dung. Truéng hop sau khi mua TSCD hitu hinh la nha ciza, vat kién trac gan lié v6i quyén sit dung dat, doanh nghiép dé b6 hoac hy bé dé x4y dung méi thi gia tri quyén sir dung dat phai xéc dinh riéng va ghi nhan la TSC v6 hinh néu dap img du tiéu chudn theo quy dinh tai diém d khoan 2 Diéu nay; nguyén gid cua TSCD xy dg méi duge xéc dinh la gid quyét toan cng trinh dau tu xay dyng theo quy dinh tai Quy ché quan ly dau tu va x4y dung hign hanh, Nhimg tai san d@ bd hoac hiy bd duge xir ly hach todn theo quy dinh hign hanh déi véi thanh ly tai san cé dinh. b) TSCD hitu hinh mua theo hinh thite trao déi Nguyén gid TSCD mua theo hinh thite trao déi véi mét TSCD hitu hinh khéng tuong ty hodc tai sin khée 1a gid tri hgp ly eda TSCD hiwu hinh nhn vé, hose gid tri hgp ly cia TSCD dem trao dai (sau khi c6ng thém cdc khoan phai tra thém hodc trir di cac khoan phai thu vé) céng (+) cdc khoan thué (khong bao gom cac khoan thué duge hoan lai), céc chi phi lién quan truc tiép phai chi ra dén thoi diém dua TSCD vao trang thai sn sang str dung, nhu: chi phi van chuyén, béc dé; chi phi nang cp; chi phi lip 44t, chay thtr; 18 phi truéc ba (néu c6). Nguyén gié TSCD hitu hinh mua theo hinh thire trao déi vai mét TSCD hiu hinh tuong ty, hodc cé thé hinh thanh do duge ban dé déi lay quyén sé hitu mét tai san tuong ty 1a gia tri con lai cla TSCD hitu hinh dem trao déi. c) Tai san c6 dinh hitu hinh ty x4y dung hodc ty sin xuat Nguyén gia TSCD hitu hinh tr xay dung 1a gid tri quyét toan céng trinh khi dua vao sir dung. Truéng hop TSCD da dua vao sir dung nhung chua thyc hién40___——_ CONG BAOVS6 277 + 278/Ngay 19-05-2013 quyét toan thi doanh nghiép hach toan nguyén gié theo gid tam tinh va diéu chinh sau khi quyét todn cng trinh hoan thanh. Nguyén gid TSCD hitu hinh ty san xudt 1a gié thanh thyc té cla TSCD hiu hinh cng (+) céc chi phi lép dt chay thit, cée chi phi khéc tryc tiép lién quan tinh dén thoi diém dua TSCD hitu hinh vao trang thai sin sing sir dung (trit cdc khoan 1ai ni bé, gia tri san phdm thu héi duge trong qué trinh chay thir, san xudt thir, cdc chi phi khéng hop ly nhu vat ligu King phi, lao déng ho&c céc khoan chi phi khdc vuot qué dinh mirc quy dinh trong xy dug hoc sn xuat). d) Nguyén gid tai sin cé dinh hitu hinh do du tu x4y dyng Nguyén gid TSCD do du tw xay dyng co ban hinh thanh theo phuong thie giao thau 14 gid quyét toan céng trinh xay dymg theo quy dinh tai Quy ché quan ly dau tu va xay dung hign hanh cng (+) 1g phi trade ba, cdc chi phi lién quan true tiép khéc. Trudng hop TSCD do dau tur xay dung da dua vao sir dung nhung chua thye hign quyét todn thi doanh nghiép hach todn nguyén gia theo gia tam tinh va digu chinh sau khi guyét toan cong trinh hoan thanh. Déi voi tai sin 06 dinh IA con sic vat lam viée va/ | hote cho san phaém, vudn cy léu nam thi nguyén gid la toan bé céc chi phi thyc té da chi ra cho con sic vat, yun cay dé tir hic hinh thanh tinh dén thoi diém dua vio khai thac, sir dung. 4) Tai sin cé dinh hitu hinh duge tai trg, duge biéu, duge ting, do phat hign thira Nguyén gid tai sin cé dinh hitu hinh dugc tai tro, duge biéu, duge ting, do phat hign thira la gid trj theo dénh gid thyc t8 cla H6i déng giao nhfn ho&e t6 chite dinh gid chuyén nghiép. e) Tai sin oé dinh hitu hinh duge c4p; duge diéu chuyén dén Nguyén gid TSCD hitu hinh duge cép, duge diéu chuyén dén bao gdm gid tri cén lai cla TSCD én sé ké toin 6 don vj cp, don vj diéu chuyén hoac gid tri theo danh gid thuc 16 cia 18 chite dinh gia chuyén nghigp theo quy dinh cia phép Iugt, cong (+) eée chi phi lign quan tryc tiép ma bén nhdin ti sn phai chi ra tinh dén thoi diém dua TSCD vao trang thai sn sing sir dung nhur chi phi thué t6 chiro dinh gi; chi phi nang cAp, lap dat, chay thir... g) Tai sin cé dinh hi hinh nhén gop vén, nhan lai vén gop TSCD nhén gop vén, nhin Ii vin gop la gid tri do céc thanh vién, cé dong sang Jap dinh gid nhat tri; hoc doanh nghigp va ngudi gép vin théa thudn; hode do td chtrc chuyén nghiép dinh gid theo quy dinh cia phdp luat va duge céc thanh vién, cé déng séng lap chap thuan. 2. Xéc dinh nguyén gid tai san c6 dinh v6 hinh a) Tai sin cé dinh v6 hinh mua sém___CONG BAO/S6 277 + 278/Ngay 19-05-2013 41 Nguyén gid TSC v6 hinh mua sim la gid mua thyc t6 phai tra cong (+) cdc khoan thué (khéng bao gém cdc khoan thué duoc hoan lai) va céc chi phi lién quan truc tiép phai chi ra tinh dén thoi diém dua tai san vao sir dung. Tndng hop TSC vé hinh mua sm theo hinh thize tra chém, tra g6p, nguyén gid TSCD la gid mua tai sin theo phuong thite tra tin ngay tai thoi diém mua (khéng bao gém lai tra cham). +b) Tai san cé dinh v6 hinh mua theo hinh thie trao déi Nguyén gia TSCD v6 hinh mua theo hinh thitc trao déi véi mét TSCD vé hinh kbéng tuong ty hodc tai sin khdc la gid tri hop ly etia TSCD v6 hinh nan vé, hodc gid tri hyp ly ca tai sin dem trao 46i (sau khi cng thém cdc khoan phai tra thém ho§c trtr di céc khodn phi thu vé) cng (+) cée khoan thué (khéng bao gém cae Khoan thué duge hoan lai), cae chi phi lién quan truc tiép phai chi ra tinh dén thoi diém dua tai san vao sir dung theo dy tinh. Neguyén gid TSCD v6 hinh mua duéi hinh thite trao 44i véi m@t TSCD v6 hinh tuong ty, hoge cé thé hinh thanh do duoc ban dé ddi lay quyén sé hiru mot tai sin tuong ty Ia gid tri con Iai cia TSCD v6 hinh dem trao déi. ¢) Tai san od dinh vé hinh duge cap, duge biéu, duoc ting, duge diéu chuyén dén Nguyén gid TSCD vé hinh duge cdp, duge biéu, dugc ting a gid ri hop ly ban dau c6ng (+) cae chi phi lién quan tryc tiép phai chi ra tinh dén viée dua tai sin vao sir dung. Nguyén gid TSCD duge diéu chuyén dén la nguyén gid ghi trén sd sich ké toan cia doanh nghigp cé tai san diéu chuyén. Doanh nghiép tiép nhan tai san digu chuyén cé tréch nhiém hach ton nguyén gid, gia tri hao mon, gid tri con lai cia tai san theo quy dinh. d) Tai sin c6 dinh v6 hinh duge tgo ra tit noi bd doanh nghigp Nguyén gia TSCD v6 hinh dugc tgo ra tir ndi bO doanh nghigp la cdc chi phi lién quan tryc tiép dén khau x4y dung, sn xuét thir nghiém phai chi ra tinh dén thdi diém dua TSCD dé vao sir dung theo dy tinh. Riéng céc chi phi phat sinh trong ngi b6 dé doanh nghiép c6 nhan hiéu hing héa; quyén phat hanh, danh sich khdch hang, chi phi phat sinh trong giai doan nghién ciru va cde khodn myc tuong ty khéng dap img duge tiéu chudn va nhan biét TSCB v6 hinh duge hach todn vao chi phi kinh doanh trong ky. 4) TSCD v6 hinh la quyén sir dung dat - TSCD vé hinh 1a quyén sir dung dat bao gém: + Quyén sir dung dat duge nha nude giao cé thu tién sir dung dét hoac nhan chuyén nhuong quyén str dung dat hop phap (bao gdm quyén sit dung dat cé thai han, quyén sir dung dat khong thai han).42____CONG BAO/S6 277 + 278/Ngay 19-05-2013 + Quyén sir dung dat thué trude ngay cé hiéu luc cia Luat Dat dai nam 2003 ma da tra tién thué dat cho ca théi gian thué hode da tra trade tin thué dat cho nhiéu nam ma théi han thué dat da duge tra tién con lai it nhét [A nam nam va duge co quan cé tham quyén cap gidy chimg nhan quyén six dung dat. Nguyén gid TSCD la quyén sir dung dat duge xdc dinh 1a toan b6 khoan tién chi ra dé c6 quyén sit dung dat hop phap cng (+) cdc chi phi cho dén bi giai phéng mat bang, san lap mat bang, 1¢ phi trurée ba (khéng bao gém céc chi phi chi ra dé xy dyng cac céng trinh trén dat); hoac la gia tri quyén sir dung dat nhan gop von. - Quyén sir dung d4t khéng ghi nhn la TSCD v6 hinh gom: + Quyén str dung dat dugc Nha nude giao khéng thu tién str dung dat. + Thué dat tra tién thué mét lan cho ca théi gian thué (théi gian thué dat sau ngay cé higu lye thi hanh cia Luat Dat dai nam 2003, khéng dugc cép gidy chimg nhan quyén sir dung dat) thi tién thué dat duge phan bé dn vao chi phi kinh doanh theo so nam thué dat + Thué dat tra tién thué hang nim thi tién thué d&t dugc hach todn vao chi phi kinh doanh trong ky tuong img so thué dat tra hang nam. - Déi véi cdc loai tai san 1a nha, dat dai dé ban, dé kinh doanh cia cng ty kinh doanh bat déng sén thi doanh nghigp khéng duge hach toan la TSCD va khong duge trich khdu hao. ia eta TSCB v6 hinh 1a quyén téc gid, quyén sd hiru céng nghigp, quyén déi véi ia Lud : la toan bd cdc chi phi thyc té ma doanh nghigp da chi ra dé c6 duge quyén tac gid, quyén sé hu céng nghiép, quyén 44i voi gidng cay tréng theo quy dinh cia phap luat vé sé hirw tri tué. g) Nguyén gid TSCD la cdc chwrong trinh phan mém Neuyén gid TSCD cila cée chuong trinh phan mém durgc x4c dinh 1a toan bo cée chi phi thyc té ma doanh nghiép da bé ra dé c6 céc chuong trinh phan mém trong truéng hgp chuong trinh phan mém 1a mét b6 phan cé thé tach roi véi phan cimg cé lién quan, thiét ké bé tri mach tich hgp ban dan theo quy dinh cia phép luat vé so hitu tri tué. 3. Tai san cé dinh thué tai chinh: Neuyén gié TSCD thué tai chinh phan anh & don vj thué 18 gia tri cla tai sin thué tai thoi diém khdi dau thué tai san c6ng (+) v6i cdc chi phi true tiép phat sinh ban dau lién quan dén hoat déng thué tai chinh. 4. Nguyén gia tai sin cd dinh cia doanh nghigp chi duge thay déi trong cae trong hgp sau a) Danh gia lai gid tri TSCD trong cdc truémg hopCONG BAO/S6 277 + 278/Ngay 19-05-2013 _ 43 - Theo quyét dinh cia co quan nha nude cé tham quyén. - Thy hign t6 chite Iai doanh nghiép, chuyén d6i sé hiu doanh nghiép, chuyén 46i hinh thie doanh ngl hia, tach, sap nhap, hop nhat, cé phan héa; ban, khodn, cho thué, chuyén 4di céng ty trach nhiém hiru han thanh céng ty cé phan, chuyén di céng ty cé phan thanh céng ty trach nhiém hiru han. - Ding tai san dé dau tu ra ngoai doanh nghiép. b) Dau tu nang cdp TSCD. ¢) Théo do mét hay mét s6 b6 phan cia TSCD ma cdc b6 phan nay duge quan ly theo tiéu chudn cia | TSCD hitu hinh. Khi thay d6i nguyén gié TSCD, doanh nghiép phi lap bién ban ghi 5 céc cin cit thay ddi va xac dinh lai cdc chi tiéu nguyén gid, gid tr con lai trén 86 ké toan, sé khdu hao lly ké, thoi gian str dung cia TSCD va tién han hach todn theo quy dinh. Diéu 5. Nguyén tic quan ly tai san 6 djnh 1, Moi TSCD trong doanh nghiép phai c6 b6 hé so riéng (g6m bién ban giao nhan TSCD, hop ding, hoa don mua TSCB va céc chimg ti, gidy td khac o6 lién quan). Mdi TSCD phai duge phan logi, dénh sé va cé thé riéng, dugc theo doi chi tiét theo timg adi tugng ghi TSCD va dugc phan anh trong sé theo doi TSCD. 2. Méi TSCD phai duge quan ly theo nguyén gid, sé hao mon lily ké va gia tri cén lai trén sé séch ké ton: Gid tri con lai trénsé_ Nguyén gid . $6 hao mén ké toan cla TSCD ctia tai sin c6 dinh lay ké cla TSCD 3. Déi véi nhimg TSCD khéng cdn ding, ché thanh ly nhung chua hét khdu hao, doanh nghiép phai thyc hign quan ly, theo doi, bao quan theo quy dinh hién hanh va trich khdu hao theo quy dinh tai Thong ty nay. 4, Doanh nghiép phai thye hién viée quan ly 46i voi nhimng tai san c6 dinh da khdu hao hét nhung vin tham gia vao hoat déng kinh doanh nhu nhimg TSCD théng thang. Didu 6. Phan loai tai san cé dinh cua doanh nghigp C&n cir vao muc dich sit dung ctia tai san c dinh, doanh nghiép tién hanh phan ogi tai sin o6 dinh theo cdc chi tiéu sau: 1. Tai sin cé dinh dig cho muc dich kinh doanh 1a nhimg tai sin c6 dinh do doanh nghiép quan ly, sir dung cho cdc muc dich kinh doanh cia doanh nghigp. a) Déi véi tai sin cé dinh hitu hinh, doanh nghiép phn loai nhu sau: Loai 1: Nha cita, vat kién tnic: 1a tai san cé dinh cia doanh nghigp duge hinh thanh sau qué trinh thi céng x4y dyng nhu tru sé lim vigc, nha kho, hang rao,A4 _ CONG BAO/Sé 277+ 278/Ngay 19-05-2013 thap nudc, san bai, cac cong trinh trang tri cho nha ctra, duéng x4, cau céng, dudng sat, dong bang san bay, cdu thu, cu cang, y trién da Loai 2: May moc, thiét bj: la toan b6 cde loai may méc, thiét bi ding trong hoat dong kinh doanh ciia doanh nghiép nhu may méc chuyén ding, thiét bi céng tac, gian khoan trong linh vyc dau khi, cn cau, day truyén céng nghé, nhimg may méc don 1é. __ Logi 3: Phuong tign van tai, thiét bj trayén dan: 1a cdc loai phuong tign van tai gm phuong tign van tai duéng sat, dung thay, dudng bd, durong khéng, dung éng va cac thiét bi truyén dan nhw hé théng thong tin, hé théng dién, dong éng nude, bang tai Loai 4: Thiét bi, dung cu quan ly: la nhimg thiét bi, dung cu ding trong cong tie quan ly hoat d6ng kinh doanh cia doanh nghiép nu may vi tinh phyc vu quan ly, thiét bj dién tir, thiét bi, dung cy do ludng, kiém tra chat lugng, may but am, hut bui, chong méi mot. Loai 5: Vudn cay lau nim, site vat kim viée va/hoge cho san phdm: 1a cée von cay lau nam nhu vuén ca phé, vudn che, virdn cao su, vudn cay an qua, tham co, tham cay xanh...; ste vat lam vige va/ hodc cho san phim nhu dan voi, din ngya, dan trau, din bo. Loai 6: Cac Jogi tai san cé dinh khdc: 1a toan bé céc tai sin cé dinh khac chua ligt ké vao nam logi trén nhu tranh anh, téc pham nghé thuat. b) Tai san cé dinh v6 hinh: quyén sir dyng dat theo quy dinh tai diém d khodn 2 Diéu 4 Théng tu nay, quyén phat hanh, bing sing ché phat minh, téc pham van hoc, nghé thuat, khoa hoc, san phim, két qua ctia cuéc biéu dién nghé thuat, ban ghi am, ghi hinh, chuong trinh phat song, tin higu vé tinh mang chuong trinh duge ma héa; kiéu dang cong nghiép, thiét ké bé tri mach tich hop bén dan, bi mat kinh doanh, nhan higu, tan thong mai va chi dan dia ly, giéng cay trong va vat liéu nhan gidng. 2. Tai san cé dinh ding cho muc dich phic I9i, sy nghiép, an ninh, quéc phong 1a nhiing tai sn cé dinh do doanh nghiép quan ly sir dung cho céc mye dich phiic loi, su nghiép, an ninh, quéc phong trong doanh nghiép. Céc tai sin c6 dinh nay cing dugc phan loai theo quy dinh tai diém | néu trén. 3. Tai sin cé dinh bao quan hé, git hé, ct gitt ho 1a nhimg 1ai sin cd dinh doanh nghiép bao quan hé, gitt ho cho don vi khéc hode edt gitt hé Nha mréc theo quy dinh cia co quan Nha nude cé thim quyén. 4. Tay theo yéu cdu quan ly ciia timg doanh nghiép, doanh nghiép ty phan loai chi tiét hon céc tai sin ¢6 dinh cia doanh nghiép trong timg nhém cho phi hop.277 + 278/Ngay 19-05-2013 Diéu 7. Dau tu nang cAp, sira chira tai sn cb dinh : 1. Cac chi phi doanh nghiép chi ra dé dau tw nang cap tai sin 6 dinh duroe phan anh ting nguyén gid cia TSCD dé, khong duge hach todn céc chi phi nay vao chi phi san xut kinh doanh trong ky. 2. Céc chi phi sta chita tai san o6 dinh khéng duge tinh tang nguyén gia TSCD ma dugc hach toan tryc tiép hod phan bé dan vao chi phi kinh doanh trong ky, nhung t6i da khng qué 3 nam. Déi voi nhitng tai san cd dinh ma vige sita chita co tinh chu ky thi doanh nghigp duge trich truéc chi phi stra chita theo dy toan vao chi phi hang nam. Néu 86 thu chi sita chita tai san cé dinh 1én hon sé trich theo dy toan thi doanh nghiép duge tinh thém vao chi phi hop ly s6 chénh léch nay. Néu sé thyc chi sita chita tai san cé dinh nh6 hon sé 4a trich thi phan chénh léch dugc hach toan giam chi phi kinh doanh trong ky. 3. Cac chi phi lién quan dén TSCD vé hinh phat sinh sau ghi nhan ban dau dugc danh gid mét cach chéc chin, lam ting Igi ich kinh té cha TSC vé hinh so v6i mitc hoat déng ban dau, thi duge phan anh tang nguyén gid TSCD. Cac chi phi khédc lién quan dén TSCD vé hinh phat sinh sau ghi nhn ban dau duge hach todn vao chi phi san xudt kinh doanh. Didu 8. Cho thué, cm cé, thé chp, nhugng ban, thanh ly TSCD 1. Moi hoat dng cho thué, cam cé, thé chdp, nhuong ban, thanh ly tai san cé dinh phai theo ding cdc quy dinh cua phép luat hién hanh. 2. Déi voi tai san cé dinh di thué a) TSCD thué hoat dong ~ Doanh nghigp di thué phai cé trach nhiém quan ly, sir dung TSCD theo cdc quy dinh trong hop déng thué. Chi phi thué TSCD dugc hach todn vo chi phi kinh doanh trong ky. - Doanh nghiép cho thué, véi tr céch la chi sé hiru, phai theo doi, quan ly TSCD cho thué. b) Déi véi TSCD thué tai chinh ~ Doanh nghiép di thué phai theo doi, quan ly, sit dung tai san 6 dinh di thue nhy tai san c dinh thuéc so hitu ciia doanh nghiép va phai thy hién day di cdc nghia vy da cam két trong hop ddng thué tai san h. > Doanh nghigp cho thué, véi tur céch la chit du tu, phai theo di va thyc hign dung cc quy dinh trong hop déng cho thué tai san cd dinh. c) Truong hgp trong hop déng thué tai sin (bao gém ca thué hoat dong va thué tai chinh) quy dinh bén di thué cé tréch nhigm sta chita tai sén trong thai gian thué thi chi phi sita chita TSCD di thué duge phép hach toan vao chi phi hoac phan bd dan vao chi phi kinh doanh nhung théi gian toi da khéng qué 3 nim.46 CONG BAO/S6 277 + 278/Ngay 19-05-2013 Chuong It QUY DINH VE TRICH KHAU HAO TAL SAN CO BINH Diéu 9. Nguyén tac trich khdu hao TSCD 1, Tat cd TSCD hign cé cia doanh nghiép déu phai trich khdu hao, trir nhimg TSCD sau day - TSCD 4a khéu hao hét gid tri nhung van dang sir dyng vao hoat déng sin xudt kinh doanh. - TSCD khéu hao chua hét bj mat. - TSC khéc do doanh nghiép quan ly ma khéng thuéc quyén sé him cia doanh nghiép (tir TSCD thué tai chinh). - TSCD khéng duge quan ly, theo déi, hach toan trong sé sch ké toan cia doanh nghiép. - TSCD sit dung trong cac hoat ding phuc Igi phuc vy ngudi lao dong cha doanh nghiép (tri céc TSCD phuc vu cho ngudi lao déng lam viée tai doanh nghiép nhu: nha nghi gitra ca, nha n gitta ca, nha thay quan 4o, nha vé sinh, bé chita nude sach, nha dé xe, phong hodc tram y té dé khém chita bénh, xe dua don ngudi lao déng, co sé dao tao, day nghé, nha 6 cho ngudi lao déng do doanh nghiép dau tu xay dung). - TSCD ti nguén vién tro khéng hoan lai sau khi duoc co quan c6 tham quyén ban giao cho doanh nghigp dé phuc vu cong tac nghién ciru khoa hoc. - TSCD v6 hinh la quyén siz dung dat lau dai cé thu tién sir dung dat hode nhan chuyén nhugng quyén sir dung dat lau dai hop phap. 2. Cac khoan chi phi khau hao tai san c6 dinh duge tinh vao chi phi hgp ly khi tinh thué thu nhdp doanh nghiép thyc hign theo quy dinh tai cac van ban phép luat vé thué thu nhép doanh nghiép. 3. Trréng hgp TSCD sir dung trong cac hoat dong phic Igi phyc vy cho ngudi lao d6ng cia doanh nghiép quy dinh tai khoan 1 Diéu 9 Thdng tu nay cé tham gia hoat déng sn xuat kinh doanh thi doanh nghiép can ci vao théi gian va tinh chat sit dung cdc tai san c6 dinh nay dé thye hign tinh va trich khdu hao vao chi phi kinh doanh cia doanh nghiép va théng bao cho co quan thué truc tiép quan ly dé theo déi, quan ly. 4. TSCD chua khdu hao hét bi mat, bi hu hong ma khéng thé sita chita, khac phyc duoc, doanh nghigp x4c dinh nguyén nhén, tréch nhigm bdi thug cia ip thé, cA nhdn gay ra. Chénh léch gitta gid trj con lai cia tai san v6i tién bdi thudngCONG BAO/S6 277 + 278/Ngay 19- cua té chite, cé nhan gay ra, tién bdi thuéng cia co quan bao hiém va gid tri thu hai duge (néu c6), doanh nghiép ding Quy dy phong tai chinh dé bi dip. Truong hop Quy dy phong tai chinh khéng di bi dp, thi phan chénh léch thiéu doanh nghigp duge tinh vao chi phi hgp ly cua doanh nghiép khi xc dinh thué thu nhap doanh nghigp. 5. Doanh nghiép cho thué TSCD hoat déng phai trich khdu hao d6i voi TSCD cho thué, 6. Doanh nghiép thué TSCD theo hinh thirc thué tai chinh (goi tit 1a TSCD thué tai chinh) phai trich khéu hao TSCD di thué nhu TSCD thude sé hiru cia doanh nghiép theo quy dinh hign hanh. Trudng hgp ngay tai thoi diém khoi dau thué tai sn, doanh nghigp thué TSCD thué tai chinh cam két khéng mua lai tai san thué trong hop déng thué tai chinh, thi doanh nghiép di thué duge trich khdu hao TSCD thué tai chinh theo théi han thué trong hgp ding. 7. Truéng hop danh gid lai gid tri TSCD 4a hét khdu hao dé gép vin, chuyén khi chia téch, hop nhét, sap nh@p thi cic TSCD nay phai duge cdc t6 chite inh gid chuyén nghiép xéc inh gid tri nhung khdng thdp hon 20% nguyén gid tai san 46. Théi diém trich khdu hao déi véi nhimg tai sin nay 1a thdi diém doanh nghigp chinh thitc nhan ban giao dua tai sin vao sir dung va thoi gian trich khdu hao tir 3 dén S nam. Théi gian cy thé do doanh nghiép quyét dinh nhung phai théng bao véi co quan thué truréc khi thuc D6i véi céc doanh nghiép thuc hién cé phan hoa, théi diém trich khdu hao ctia cde TSC ndi trén la thai diém doanh nghiép duoc cap Gidy chimg nhin ding ky kinh doanh chuyén thanh céng ty cé phan. 8. Cac doanh nghigp 100% vén nha nude thye hign xéc dinh gid tri doanh nghigp dé cd phan héa theo phuong phap dong tién chiét khéu (DCF) thi phan chénh léch tang cia von nha nuéc gitta gid tri thyc té va gia tr ghi trén s6 séch ké toan khong duge ghi nhan ta TSCD v6 hinh va duge phan bé dan vao chi phi san xudt kinh doanh trong ky nhung thdi gian khéng qua 10 nam. Thai diém bit dau phan bé vao chi phi la thei diém doanh nghiép chinh thitce chuyén thanh eéng ty cd phan (cé gidy chimg nhan ding ky kinh doanh). 9. Vige trich hoac théi trich khdu hao TSCD duge thyc hign bit dau tir ngay (theo sé ngay cita thang) ma TSCB ting hoac gidm. Doanh nghiép thyc hign hach toan ting, gidm TSCD theo quy dinh hién hanh vé ché d6 ké toan doanh nghiép. 10. Déi véi cée céng trinh xay dung co ban hoan thanh dua vao sir dung, doanh nghiép da hach ton ting TSCD theo gid tam tinh do chua thyc hién quyét todn. Khi quyét ton céng trinh x4y dyng co ban hoan thanh co sur chénh léch gitta gia tri tam tinh va gid trj quyét toan, doanh nghiép phai diéu chinh lai nguyén gid48 CONG BAO/S6 277 + 278/Ngay 19-05-2013 tai san c6 dinh theo gia tri quyét toan da duge cap cé thim quyén phé duyét. Doanh nghiép khéng phai diéu chinh lai mit chi phi khdu hao da trich ké tir thoi diém tai sin cé dinh hoan thanh, ban giao dua vao sir dung dén thoi diém quyét ton duge phé duyét. Chi phi khdu hao sau thoi diém quyét todn durge xée dinh trén co sé lay gia tri quyét toan tai san cé dinh duge phé duyét trir (-) s6 da trich khau hao dén thai diém phé duyét quyét todn tai san cé inh chia (:) théi gian trich khéu hao cn lai cia tai san cé dinh theo quy dinh. 11. Doi vai cée tai sim c6 dinh doanh nghigp dang theo doi, quan ly va trich khau hao theo Théng tu sé 203/2009/TT-BTC nay Khéng di tiéu chudn vé nguyén gid tai sin cé dinh theo quy dinh tai Digu 2 cia Thong tr nay thi gia tri cén lai ca cdc tai sin nay duge phan bé vao chi phi sin xudt kinh doanh cia doanh nghigp, thai gian phan bé khéng qué 3 nam ké tir ngay cé hiéu Iuc thi hanh cita Théng tu nay. Didu 10. Xée dinh thdi gian trich khdu hao cia tai san cb djnh hiru hinh 1, Déi v6i tai san cé dinh cén méi (chura qua sit dung), doanh nghiép phai cin ctt vao khung thdi gian trich khau hao tai sin c6 dinh quy dinh tai Phu Iye 1 ban hanh kém theo Théng tu nay dé xac dinh théi gian trich khdu hao ctia tai sin cd dinh. 2. Déi véi tai san oé dinh da qua sir dung, thoi gian trich khdu hao cia tai san 6 dinh duge xac dinh nhu sau: Thdi gian trich Gia tri hop ly cia TSCD Théi gian trich khau hao iwhaocta = x ola TSCD méi cing loai TSCD Gi ban ciia TSCD cing xc dinh theo Phy luc 1 loai méi 100% (hode cua (ban hanh kém theo TSCD tong duong trén Théng tu nay) thi truéng) Trong 6: Gia tri hop ly cia TSCD la gid mua hode trao déi thyc té (trong truéng hop mua ban, trao déi), gid tri cdn lai cia TSCD hode gid tri theo danh gid ctia t6 chite 6 chite nang thdm dinh gid (trong truémg hgp duge cho, durgc biéu, duge ting, duge cap, dugc diéu chuyén dén) va cac truéng hyp khac. 3. Thay déi thoi gian trich khdu hao tai sn cé dinh a) Truéng hop doanh nghiép muén x4c dinh théi gian trich khdu hao cla tai san c6 dinh méi va da qua sir dung khdc so véi khung théi gian trich khdu hao quy dinh tai Phy luc | ban hanh kém theo Théng tw nay, doanh nghigp phai lap phuong 4n thay 46i théi gian trich khdu hao tai sin ¢é dinh trén co so giai trinh 10 cdc noi dung sau: - Tudi tho ky thuat ca TSCD theo thiét ké;CONG BAO/Sé 277 + 278/Ngay 19-05-2013 ____49 - Hign trang TSCD (thdi gian TSCD da qua sir dung, thé hé tai san, tinh trang thyc té ciia tai sn); - Anh huéng cua viéc ting, giam khdu hao TSCD dén két qua san xuat kinh doanh va nguén vén tri ng céc td chitc tin dung. - Déi véi cdc tai san hinh thanh tir dy an dau tu theo hinh thc B.O.T, B.C.C thi doanh nghiép phai bd sung thém Hop déng da ky voi chi dau tu. b) Tham quyén phé duyét Phuong an thay déi thi gian trich khau hao cia tai san c6 dinh: - BO Tai chinh phé duyét déi véi: + Céng ty me cdc T4p doan kinh té, Téng céng ty, cong ty do nha nuéc nim gitt tir 51% vin didu Ig tra [én do céc BO nganh, Thi tuéng Chinh phd quyét dinh thanh lap; + Cac céng ty con do Céng ty me Tap doan kinh t8, Téng céng ty nim gitt 51% vn diéu Ié tré 1én. ~ So Tai chinh céc tinh, thanh phé tryc thude Trung wong phé duyét di véi céc Téng cong ty, cong ty doc lap do Uy ban nhan dan tinh, thanh phé tryc thude Trung wong quyét dinh thanh lap, cdc doanh nghiép thuéc cdc thanh phan kinh té khac cé try sé chinh trén dia ban. Trén co sé Phuong an thay 44i thoi gian trich khdu hao tai sin cé dinh 4a duge cp co tham quyén phé duyét, trong thoi han 20 ngay ké tir ngay dugc phé duyét Phuong an, doanh nghiép phai théng bdo voi co quan thué truc tiép quan ly dé theo doi, quan ly. ¢) Doanh nghigp chi duge thay déi théi gian trich khéu hao TSCD mét lin déi véi mét tai sin. Vigc kéo dai thdi gian trich khéu hao cia TSCD bio dam khong vugt qua tudi tho ky thuat cla TSCD va khéng lam thay déi két qua kinh doanh cia doanh nghiép ty lai thanh 16 hoc ngugc lai tai nim quyét dinh thay déi. Trrdng hgp doanh nghiép thay d6i thei gian trich khdu hao TSCD khong ding quy dinh thi BO Tai chinh, co quan thué tryc tiép quan ly yéu cdu doanh nghiép xac dinh lai theo ding quy dinh. 4. Trung hgp c6 céc yéu t6 téc dong (nhur vige nang cdp hay thao dé mét hay m6t sO bé phan cia tai san cd inh) nham kéo dai hoac rit ngan thoi gian sir dung da xc dinh truéc a6 ciia tai sin c6 dinh, doanh nghiép tién han xéc dinh lai thoi gian trich khdu hao cia tai san cé dinh theo ba tiéu chudn néu trén tai thoi diém hoan thanh nghiép vu phat sinh, déng théi phai lp bién ban néu 6 cdc can cit lam thay d6i thoi gian trich khdu hao, trinh cap cé thim quydn quyét dinh theo quy dinh tai tiét b khoan 3 Didu nay.50 CONG BAO/S6 277 + 278/Ngay 19-05-2013 _ Diéu 11. Xée djnh thdi gian trich khdu hao cita tai san cé inh v6 hinh 1. Doanh nghiép ty xéc dinh thai gian trich khdu hao cia tai san cé dinh v6 hinh nhung t6i da kh6ng qué 20 nam. 2. Béi v6i TSCD v6 hinh la gid tri quyén sit dung dat c6 thdi han, quyén sir dung dat thué, thoi gian trich khdu hao 1a thai gian duge phép sit dung dat cia doanh nghiép. 3. DOi voi TSCD v6 hinh la quyén téc gia, quyén so hitu tri tué, quyén 44i vei giéng cay trong, thi thi gian trich khdu hao 1a thoi han bao hé duge ghi trén van biing bao ho theo quy dinh (khéng duge tinh thai han bao h6 dirge gia han thém). Diéu 12, Xéc dinh thdi gian trich khdu hao ciia tai sin 6 dinh trong mot sé truémg hyp dic bigt 1. Déi voi dy An dau tu theo hinh thirc Xay dung - Kinh doanh - Chuyén giao (B.0.1); Dy an hop déng hgp tac kin doanh (B.C.C), thi théi gian trich khdu hao tai san c6 dinh duge xac dinh tir thoi diém dura tdi san cé dinh vao sir dung dén khi két thuc dy an. Trudng hop cac dy n trén cd phat sinh doanh thu khong déu trong cae nam thyc hién dy 4n ma vige tinh khdu hao theo nguyén tac trén lam anh huéng dén két qua kinh doanh cla doanh nghiép thi doanh nghiép béo céo BO Tai chinh xem xét quyét dinh vic ting, gidm khdu hao theo quy dinh tai khoan 3 Diéu 10 ciia Théng tu nay. 6i véi day chuyén san xuat cé tinh dac thi quan sy va truc tiép thy hién phéng, an ninh tai cdc céng ty quéc phong, céng ty an ninh, thi cn cit vao quy dinh tai Théng tu nay, BS Quéc phéng, BS Céng An quyét dinh khung théi gian trich khdu hao cia cdc tai san nay. Dieu 13. Phuong phdp trich khdu hao tai san cé dinh 1, Cac phuong phap trich khdu hao: a) Phuong phap khau hao duéng thing; b) Phuong phép khau hao theo sé dur giam dan cé diéu chinh; c) Phuong phap khau hao theo s6 Iugng, khéi lugng san phim. 2. Can cir kha nang dap img cac diéu kién 4p dung quy dinh cho timg phuong phép trich khéu hao tai san cé dinh, doanh nghiép dugc Iya chon cdc phuong phap trich khau hao pha hgp véi timg loai tai sin cé dinh cia doanh nghiép: a) Phuong phap khau hao duéng thing la phuong phap trich khdu hao theo mife tinh én dinh tig n&m vao chi phi sin xudt kinh doanh cua doanh nghiép cua tai sin cé djnh tham gia vao hoat déng kinh doanh. Doanh nghigp hoat dong cé higu qua kinh té cao duge khdu hao nhanh nhung t6i da khong qua 2 lan mite khdu hao xac dinh theo phuong phap dudng thang déCONG BAOVS6 277 + 278/Ngay 19-05-2013 SL nhanh chéng di mdi céng nghé. Tai sin cé dinh tham gia vio hoat dong kinh doanh duge trich khdu hao nhanh la may méc, thiét bij; dyng cu lam viée do ludng, thi nghiém; thiét bi va phuong tign van tai; dung cu quan ly; sic vat, vudn cay lau nam. Khi thyc hign trich khéu hao nhanh, doanh nghigp phai dam bao kinh doanh 6 Iai, Truémg hop doanh nghiép trich khdu hao nhanh vugt 2 lan mise quy dinh tai khung thoi gian sir dung tai sin cé dinh néu tai Phu luc | kém theo Théng tu nay, thi phan trich vugt mite khéu hao nhanh (qué 2 lin) khong duge tinh vao chi phi hop ly khi tinh thué thu nh4p trong ky. b) Phuong phap khdu hao theo sé du gidm dan cé diéu chinh: Phuong phép khdu hao theo sé du gidm dan c6 diéu chinh duge 4p dung 461 v6i céc doanh nghiép thudc cdc inh vuc cé céng nghé doi héi phai thay d6i, phat trién nhanh. TSCD tham gia vo hoat déng kinh doanh duge trich khdu hao theo phuong phap sé du giam dan cé diéu chinh phai thoa man déng théi cac diéu kién sau: - La tai san cd dinh dau tu méi (chua qua six dung); - La cdc loai may méc, thiét bj; dung cy lam viéc do luéng, thi nghiém. c) Phuong phdp khdu hao theo s6 Iwong, khéi Ivong san phim: Tai san cé dinh tham gia vao hoat dong kinh doanh duge trich khéu hao theo phuong phdp nay 1A cic loai may méc, thiét bj théa man déng thoi cdc diéu kign sau: - Truc tiép lién quan dén viéc sin xuat sin pham; - Xée dinh duge | téng sé lugng, khdi lugng san phim san xuat theo céng sudt thiét ké cua tai san cé dinh; + Céng suat sir dung thyc té binh quan thang trong nam tai chinh khéng thap hon 100% céng suat thiét ké. ‘N6i dung cita cdc phuong phép trich khdu hao duge quy dinh chi tiét tai Phu luc 2 ban hanh kém theo Théng tu nay. 3. Doanh nghiép ty quyét dinh phuong phap trich khdu hao, thi gian trich khau hao TSCD theo quy dinh tai Théng tu nay va théng bao véi co quan thué truc tiép quan ly trréc khi bit dau thyc hién. 4, Phuong phdp trich khau hao 4p dung cho timg TSCD ma doanh nghiép 4a Iya chon va théng béo cho co quan thué inye tiép quan ly phai duge thyc hign nhat quan trong suét qua trinh sit dung TSCD. Trong hop dic bigt can thay déi phuong phap trich kh4u hao, doanh nghiép phai giai trinh ré sw thay déi vé cach thie sir dung TSCD dé dem lai Igi ich kinh té cho doanh nghiép. Méi tai san cé dinh chi duge phép thay 43i m@t lan phuong phép trich khau hao trong qué trinh sit dung va phai théng bao bing van ban cho co quan thué quan ly truc tiép.52 CONG BAO/S6 277 + 278/Ngay 19-05-2013 Chuong IV 70 CHUC THYC HIEN Didu 14, Higu lye thi hanh 1. Théng tu nay c6 higu Iyc thi hanh ké tir ngay 10/6/2013 va 4p dung ti nim tai chinh nam 2013. 2. Théng tu nay thay thé Théng tu sé 203/2009/TT-BTC ngay 20/10/2009 cia B6 truéng B6 Tai chinh hung dan ché 46 quan ly, str dung va trich khdu hao tai san cé dinh. Ké tir nm tinh thué 2013, tiét k diém 2.2 khoan 2 Diéu 6 Thong nr sé 123/2012/TT-BTC ngay 27/7/2012 cia BO trréng B6 Tai chinh huéng din thi hanh mét s6 diéu cia Luat Thué thu nhap doanh nghiép dugc thy hién theo quy dinh stra 46i, bé sung sau: “K) Quyén sir dung dat lau dai khéng dugc trich khdu hao va phan bé vao chi phi duge trir khi xac dinh thu nhap chiu thué; quyén sir dung dat cé théi han néu cd day di héa don chimg tir va thye hign ding cc thi tuc theo quy dinh cia phép luat, c6 tham gia vao hoat d6ng san xuat kinh doanh thi dugc phan bd dan vao chi phi dug trir theo théi han duge phép sir dung dat ghi trong gidy chimg nhan quyén sir dung dat, trir trrang hop quyén str dyng dat giao cé thu tién cé théi han duge trich khdu hao 4é tinh vao chi phi hop ly khi tinh thué thu nhép doanh nghiép”. 3. Tong hgp céc cé nhan kinh doanh cé TSCD dap img day di cdc quy dinh vé quan ly tai sin cé dinh tai Thong tu nay thi duge trich khdu hao tai san cé dinh 48 xdc dinh chi phi hgp ly dug trir khi tinh thué thu nhép cA nhan. 4. Trong qué trinh thyc hign, néu cé vudng mic dé nghi phan anh kip thoi vé B6 Tai chinh dé dugc gidi quyét kip thoi./. KT. BO TRUONG THU TRUONG Tran Van HiéuCONG BAO/S6 277 + 278/Ngay 19-05-2013 53 _ Phylye! KHUNG THOT GIAN TRICH KHAU HAO CAC LOAI TAI SAN CO DINH (Ban hanh kém theo Théng tte 86 45/2013/TT-BTC ngay 25/4/2013 ciia BG Tai chinh) Thai gian | Thdi gian . trich khau | trich khau Danh myc céc nhém tai san c6 djnh hao téi hao thi da thigu (nim) | (4m) A. May mée, thiét bi dng lye 1, May phét dong lye. 2. May phat dién, thuy y dién, nhiét dién, phong dien, hdn hop khi 3, May bién dp va thiét bi ngudn dién 4. May méc, thiét bj dng luc khac B. May mée, thiét bj cOng tac. 1, May céng cu 2. May méc thiét bi ding trong nganh khai khoang_ 3. May kéo. . 4. May ding cho néng, lam nghiép 5. May bom nude va xang dau in mén kim logi igu adie dung, dé sanh sit, thiy tinh 9. Thiét bj chuyén ding sin xuét cfc tinh kign va da, in vin phong pham va van héa phim 11, May méc, thiét bi ding trong nganh dét 12. May méc, thiét bj ding trong nganh may mic 13. May méc, thiét bj ding trong nganh gidy 6, Thiét bj luyén kim, gia cong bé mit chéng giv val54 CONG BAO/Sé6 277 + 278/Ngay 19-05-2013 Thoi gian | Thdi gian ., : trich kh4u | trich khdu Danh myc céc nh6m tai san cé djnh haotéi | hao thi da thiéu (nam) | — (nm) 14. May méc, thiét bj sin xuat, ché bién luong thyc, a thye phém seceeeeeee 15. May méc, th anh, y té 16. May moc, thiét bj vién thong, théng tin, tin hoc va truyén hinh 17. May méc, thiét bi sin xuat duge pham 18. May méc, thiét bj cdng tac kha a. 19. May méc, thiét bi diing trong nganh loc héa dau 20. May méc, thiét bj ding trong thim do khai théc dau Khi_ 21, May méc thiét bi xay dumg_ cau . cy lam vige do long, thi nghigm ‘1. Thiet hoc, am hgc va nhiét hoc 2. Thiét bi quang hoc va quang phd 3. Thiét bj dign va dign tir 4. Thiét bi do va phan tich ly hoa iét bi va dung cy do phong xa bi chuyén nganh ac biét 7. Ce thi bj do luang, thi nghigm khéc 8. Khuén mau ding trong céng nghiép dic D. Thiét bj va phuong tign van tai - Phuong tign van tai during bd Phuong tién van tai duéng sit Phuong tién van tai duéng thiy Phuong tign van ti duong khong Thiét bj van chuyén dung dng Phurong tign béc da, nang hang Thiét bi va phuong tién van tai khac 1 sp io eee do hrémg, thir nghigm cdc dai lugng co|_ CONG BAO/S6 277 + 278/Ngay 19-05-2013 55 Thoi gian | Thoi sie 1 , trich khdu | trich khdu Danh mye céc nhém tai san cé dinh hao téi haotitda thigu (nim) | (nam) “E, Dung cy quan ly 1. Thiét bj tinh todn, do Iuong 2. May méc, thiét bi théng tin, dién nr va phan mém tin hoc phyc vu ly 3. Phuong tign va dung cu quan ly khac G. Nha cita, vat kién trie 1. Nha cita loai kién o6 2. Nha nghi site ca, nha an gitta ca, nha vé sinh, nha thay. quan Ao, 3. Nha ota khac Sie vat, viron ey Iau nim 1. Cée logi sic vA 2. Vuén cay céng “nghiép, vuon cay an qua, vuon cay léu nam 3. Tham c6, tham cay xanh 1. C&c logi tai sin cb djnh hiru hinh khdec chua quy djnh trong céc nhém trén K. Tai san 6 dinh v6 hinh khéc 4. Kho chita, bé chia; clu, dudng, duong bang san|56 __CONG BAO/S6 277 + 278/Ngay 19-05-2013 Phy lye 2 PHUONG PHAP TRICH KHAU HAO TAI SAN CO DINH (Ban hanh kém theo Thong tw sé 45/2013/TT-BTC nay 25/4/2013 cia BG Tai chinh) I. Phuong ph4p kh4u hao dudng thing 1. Tai sin c6 dinh trong doanh nghiép duge trich khdu hao theo phuong phip khau hao duong thing nhu sau: - Xac dinh mirc trich khdu hao trung binh hang nim cho tai san cé dinh theo cong thire dui day: dung cia phuong phap: Mite trich khéu hao Nguyén gid cia tai san 6 dinh trungbinh hangnim | = |=) —————_ cia tai san c6 dink Thoi gian trich khdu hao - Mire trich khdu hao trung binh hang thang bing sé khéu hao phai trich ca nam chia cho 12 thang. 2. Truémg hop thi gian trich khéu hao hay nguyén gid cia tai sin c6 dinh thay 448i, doanh nghiép phai xéc dinh Iai mite trich khéu hao trung binh cia tai sin c6 dinh bing cach lay gid tri cdn lai trén sé ké toan chia (:) cho théi gian trich khéu hao xc dinh lai hoac thoi gian trich khdu hao edn lai (duge xéc dinh 1a chénh Ich gitta thoi gian trich khdu hao da dang ky trir thoi gian da trich khdu hao) cia tai san cé dinh. 3. Mire trich khdu hao cho nam cudi cing ctla thai gian trich khdu hao tai sin cé dinh duge xac dinh la higu sé gitta nguyén gid tai sin 6 dinh va sé khau hao lay ké da thuc hién dén nam trude nim cuéi cing cha tai san 6 dinh 46. 4. Vidu tinh va trich khéu hao TSCD Vi dy: Cong ty A mua m@t tai sin ¢é dinh (m6i 100%) véi gid ghi trén héa don 1a 119 trigu déng, chiét khéu mua hang a 5 trigu déng, chi phi van chuyén la 3 trigu déng, chi phi lép dat, chay thir la 3 trigu déng. a) Biét ring tai sin cé dinh 6 tudi tho ky thuat 1A 12 nam, théi gian trich khdu hao cia tai sin 6 dinh doanh nghiép dy kién 14 10 nim (phi hgp voi quy dinh tai Phy Ic 1 ban hanh kém theo Théng tu s6 45/2013/TT- BTC), tai san duge dura vio sir dung vao ngay 01/01/2013. Nguyén gia tai sin od dinh = 119 trigu - 5 trigu + 3 wigu + 3 trigu = 120 trigu dingCONG BAO/S6 277 + 278/Ngay 19-05-2013 57 Mire trich khdu hao trung binh hang nam = 120 triéu : 10 nam = 12 triéu déng/nim. Mur trich khdu hao trung binh hang thang = 12 triéu déng: 12 thang = 1 trigu déng/thang Hang nam, doanh nghiép trich 12 trigu déng chi phi trich khdu hao tai sin 6 dinh dé vao chi phi kinh doanh. b) Sau 5 nam sir dung, doanh nghiép nang cép tai sin cd dinh voi téng chi phi 14 30 trigu déng, thai gian sir dung dugc danh gid lai la 6 ndm (ting | nim so voi théi gian sir dung da ding ky ban dau), ngay hoan thinh dua vao sit dung 1a 01/01/2018. Neguyén gid tai san cé dinh = 120 triéu déng + 30 trigu ding = 150 trigu ddng 86 khdu hao liiy ké da trich = 12 trigu déng (x) 5 nam = 60 trigu ding Gia trj con lai trén sé ké todn = 150 trigu ddng - 60 trigu déng = 90 trigu ding _ Mic trich khéu hao trung binh hang nam = 90 trigu déng : 6 nim = 15 triéu déng/nim Mire trich khdu hao trung binh hang thang = 15,000.00 déng : 12 thang = 1.250.000 déng/thang Tir nim 2018 tré di, doanh nghiép trich khdu hao vio chi phi kinh doanh méi thang 1.250.000 déng déi v6i tai sin cé dinh vira dugc nang cép. 5, Xéc dinh mic trich khdu hao 46i véi nhimg tai sin cé dinh dua vao sir dung tude ngay 01/01/2013: a) Cach xac djnh mirc trich khau hao ~ C&n ctr cdc sé ligu trén sé ké toan, hd so cia tai sn cé dinh dé xdc dinh gia tr] con lai trén sé ké ton cua tai san cé dinh. ~ Xd dinh thoi gian trich khdu hao con lai ca tai san cé dinh theo céng thite sau: T=T(1 Trong dé: T: Théi gian trich khau hao cén lai cia tai san cé dinh Ty: Thdi gian trich khéu hao ctia tai sin cé dinh xéc dinh theo quy dinh tai Phy luc 1 ban hanh kém theo Théng ty sé 203/2009/TT-BTC. Tz: Thoi gian trich khdu hao cua tai sin cé dinh xac dinh theo quy dinh tai Phu Iuc 1 ban hanh kém theo Théng ty sé 45/2013/TT-BTC. t: Théi gian thyc té 44 trich khdu hao ciia tai san cd dinh58 CONG BAO/Sé 277 + 278/Ngay 19-05-2013 - Xéc dinh mite trich kh4u hao hang nim (cho nhig ném con Jai cua tai san cé djnh) nhu sau: Mite trich khéu hao Gié tri cdn lai cia tai sin cé dinh trung binh hang nim = Fi cia TSCD Thdi gian trich khdu hao cén lai cia TSCD - Mite trich khdu hao trung binh hang thang bing sé khdu hao phai trich ca nm chia cho 12 thing. b) Vi du tinh va trich khdu hao tai san cé dinh _ Vi dy: Doanh nghigp sir dung m@t may khai khodng cé nguyén gid 600 trigu dong tir ngay 01/01/2011. Thoi gian sir dung xéc dinh theo quy dinh tai Phy luc 1 ban hanh kém theo Théng tu sé 203/2009/TT-BTC 1a 10 nim. Théi gian 44 sir dung cia may khai khodng nay tinh dén hét ngay 31/12/2012 14 2 nam. S6 khdu hao lily ké 14 120 trigu déng. - Gid trj cn lai trén sd ké todn cia may khai khodng 1a 480 trigu déng. - Doanh nghiép xac inh théi gian trich khéu hao cua may khai khodng 1a 15 nam theo Phy luc I Théng tu sé 45/2013/TT-BTC. - Xée dinh thdi gian trich khdu hao con lai cia may khai khodng nhu sau: Thoi gian trich 2nim khdu hao con lai = 15 nam x (I - ————)= 12 nam cia TSCD 10 nam ~ Mite trich khdu hao trung binh hang nam = 480 trigu ddng : 12 nim = 40 trigu déng/n&m (theo Thong tr s6 45/2013/TT-BTC) Mi trich khéu hao trung binh hang théng = 40 trigu déng : 12 thang = 3,333 trigu déng/thing Tir ngay 01/01/2013 dén hét ngay 31/12/2024, doanh nghiép trich khdu hao d6i v6i may khai khodng nay vao chi phi kinh doanh méi thang 1a 3,333 triéu dng. Il. Phuong phap kh4u hao theo sé dir giam dan c6 didu chinh 1. NGi dung cia phuong phap Mite trich khau hao tai san cé dinh theo phuong phap sé dur giam dan c6 diéu chinh duge xéc dinh nhu: - X4c dinh thai gian khdu hao ctia tai sin c6 djnh:CONG BAO/S6 277 + 278/Ngay 19-05-2013 59 Doanh nghiép xéc dinh thoi gian khdu hao cua tai san cé djnh theo quy dinh tai Théng tu sé 45/2013/TT-BTC cita B6 Tai chinh. - Xéc dinh mite trich kh4u hao n&m cia tai san cé dinh trong cdc nim dau theo cOng thitc duéi day: Mite trich khdu hao hing —__ Gi trj on Iai cita tai x TY 1 khéu hao nam cia tai sin 6 dinh san c6 djnh nhanh Trong d6: Ty I khau hao nhanh xd dinh theo céng thite sau: Ty Ig khu khao nhanh Ty 18 khau hao tai sin c6 HG 86 (%) = dinh theo phuong php = x ~—digucchinh dudng thing Ty 1¢ khdu hao tai san cé dinh theo phuong phap duang thing xéc dinh nhu sau: Ty Ig khdu hao tai san cd 1 inh the = —___—__—__—_—_ x 100 wees ei a Thdi gian trich khdu hao ota tai san c dinh H@ sé diéu chinh xéc dinh theo thdi gian trich khdu hao ctia tai sin cb inh quy dinh tai bang dudi day: Thoi gian trich khAu hao cia tai sin cé djnh He oe chia Dén4 nim . im) | Us Trén 4 nam (t>4 nam) 2.0 Nhiing nam cuéi, khi mic khdu hao nim xac dinh theo phuong phap sé du gidm dan noi trén bing (hoc thap hon) mitc khdu hao tinh binh quan gitta gid tr cén lai va 36 nam sir dung con lai cia tai san o6 dinh, thi ké tir nam 46 mire khdu hao duge tinh bing gid tri cdn lai cita tai san cd dinh chia cho sé nim sit dung con lai cia tai san ¢6 dinh. - Mite trich khdu hao hang thang bing sé khdu hao phai trich ca nam chia cho 12 thang.60 CONG BAO/S6 z 277 + 278/Ngay 19-05-2013 2. Vi dy tinh va trich khdu hao tai sin cd dinh _ Vidu: Cong ty A mua mot thiét bi san xudt cdc linh kién dién tir méi véi nguyén gid [a 50 trigu déng. Thoi gian trich Khu hao cita tai sin c6 dinh xc dinh theo quy dinh tai Phy luc 1 (ban hanh kém theo Théng nr sé 45/2013/TT-BTC) la 5 nim. Xe dinh mic khdu hao hang nam nhu sau: - Ty 1¢ khdu hao hang nam ciia tai sin ¢6 dinh theo phuong phap khdu hao dudng thing 1a 20%. _ + Ty Ié khéu hao nhanh theo phuong phép sé dur gidm dan bang 20% x 2 (hé sé digu chinh) = 40% - Mite trich khdu hao hang nam cua tai san oé dinh trén duge xéc dinh cy thé theo bang duéi day: Don vi tinh: Dong Gié tricdn | Cach tinh sé khdu | Mire khdu | Mure khdu | Khdu hao Igicia | haoTSCD hang | haohang | haohang | lity ké TSCD nim nam thang | cudindm _1__ | 50,000,000 | $0.000.000 x 40% | 1.666.666 | 20.000.000 2. 30.000.000 30.000.000 x 40% | 12.000.000 | 1.000.000 | 32.000.000 18.000.000 | 18.000.000 x 40% | )| 10,800,000 : 2 5 _| 10.800.000 | 10.800.00 Trong do: __ + Mite khéu hao tai san c6 dinh tir nam thir nhat dén hét ndm thir 3 duge tinh bing gid tri cdn lai ciia tai sin cé dinh nhén voi ty 1¢ khdu hao nhanh (40%). + Tir nim thir 4 tré di, mite khéu hao hang nam bang gid tri con Iai ca tai san cé dinh (dau n&m thit 4) chia cho sé nam sir dung con lai cua tai sin c6 dinh (10,800,000 : 2 = 5.400.000). [Vi tai n&m thir 4: mic khau hao theo phuong phap sé dur gidm dan (10.800.000 x 40% = 4.320.000) thap hon mitc khdu hao tinh binh quan gitra gid tri con lai va s6 nam sir dung con Iai ciia tai san ob dinh (10.800.000 : 2 = 5.400.000)]. III. Phirong phap khdu hao theo sé Iugng, khéi lurgng san phim 1, Noi dung cia phurong phap Tai san cd dinh trong doanh nghiép dugc trich khéu hao theo phuong phap khdu hao theo sé lugng, khéi lugng san pham abe sau: = Can cit vaio hd sor kinh 18 - ky thudt ciia tdi sin c6 dinh, doanh nghiép xée djnh tong sé lugng, khéi Iuong san phim sin xuat theo céng sudt thiét ké ca tai san cé dinh, goi tit 14 san Iugng theo cong sudt thiét ké. Nam thir 0 ) | 44,600,000 5.400.000 | 450.000 | 50.000.000_CONG BAO/S6 277 + 278/Ngay 19-05-2013 61 - Can cit tinh hinh thyc té sin xudt, doanh nghiép xée dinh sé luong, khdi lugng san phdm thyc té san xudt hang thang, hang nim cia tai san c6 dinh. - Xéc dinh mic trich khdu hao trong thing cia tai sin cd dinh theo céng thirc duéi day: Mite trich khdu hao 2 eps Mite trich khau hao a ~ .;. _ So lugng san pham . fn tiah cho mét trong théng ela tai = oe iron thang * Dinh qudin tinh cho mo san cé dink don vj sin phim Trong 46: Mut trich khau hao Nguyén gid cita tai san cé dinh binh quan tinh cho | = =| ——————____ mt don vj san phim San Iugng theo cong suat thiét ké - Mit trich khéu hao nam cua tai sin cé dinh bang téng mifc trich khéu hao cua 12 thang trong nam, hodc tinh theo cong thirc sau: é 7 Sé Iwong san Mite trich khdu hao binh Mite trich khéu hao nim _ Bee oak ; ; : ita tai sin cd dinh ~~ =~ Phdm-san xuét_ x quan tinh cho mét dom vj san trong nam sin phim Truéng hop c6ng suit thiét ké hofc nguyén gid cia tai san cé dinh thay déi, doanh nghigp phai xac dinh lai mirc trich khdu hao cia tai sin cé dinh. 2. Vi du tinh va trich khdu hao tai san cé dinh, du: Cong ty A mua may di dat (méi 100%) véi nguyén gid 450 triéu ding. cing suit thiét ké cia may ai nay 14 30m’/gid, Sn Iugng theo céng suat thiét ké cia may Gi nay 14 2.400.000m”, Khéi lugng sn phim dat duge trong nam thi nhat cia may Wi nay la: Khdi lugng san pham Thin, Khdi lung san phim hoan thinh (m’) i hoan thanh (m’) 15.000 Thang Thang 7 16.000. 18,000 18.000. | Thang 5 Thang 6 “Thang 12 | Mite trich khau hao theo phuong phap khau hao theo sé hrong, khdi hrong sin phim cta tai san cé dinh nay duge xéc dinh nhw sau:62 CONG BAO/Sé6 277 + 278/Ngay 19-05-2013 - Mite trich khéu hao binh quén tinh cho Im’ dat i = 450 trigu dng: 2.400.000m’ = 187,5d/m* - Mite trich khau hao cia may ui duge tinh theo bang sau: Thing San long thy té thang (m’) Mire trich khau hao thang (dong) 14.000 15.000 Téng c6ng ca nam 35.437.500