You are on page 1of 9

附件 6:

中国注册会计师职业道德守则术语表
(2020 年 12 月 17 日修订)

注册会计师:是指取得注册会计师证书并在会计师事务所执业的

人员,有时也指其所在的会计师事务所。

现任注册会计师:已接受审计委托或正在为客户提供会计、税务、

咨询或类似专业服务的中国注册会计师。

前任注册会计师:在不存在现任注册会计师的情况下,最近接受

审计委托或为客户提供会计、税务、咨询或类似专业服务的中国注册

会计师。

拟接任注册会计师:考虑接受潜在客户(在一些情况下是现有客

户)审计委托或为其提供会计、税务、咨询或类似专业服务的中国注

册会计师。

财务报表:是对企业财务状况、经营成果和现金流量的结构性表

述(包括相关附注)
,旨在按照财务报告编制基础反映一个实体在某

一时点的经济资源或义务,及其在某一期间的变化情况。相关附注通

常由重要会计政策概要及其他解释性信息组成。该术语可能指整套财

务报表,但也可能指单一财务报表,如资产负债表,利润表,现金流

量表等,以及相关解释性附注。

会计师事务所将发表意见的财务报表:在单一实体的情况下,是

1
指该实体的财务报表。在编制合并财务报表,即集团财务报表的情况

下,指合并财务报表。

历史财务信息:是指用财务术语表达的、与某一特定实体有关的

信息,该信息主要由财务会计系统生成,反映过去某一时期发生的经

济事项或过去某一时点的经济状况或环境。

特殊目的财务报表:按照某一财务报告编制基础编制的财务报

表,旨在满足特定使用者对财务信息的需求。

可接受的水平:注册会计师针对识别出的不利影响实施理性且掌

握充分信息的第三方测试之后,很可能得出其行为并未违反职业道德

基本原则的结论时,该不利影响的严重程度所处的水平。

理性且掌握充分信息的第三方,理性且掌握充分信息的第三方测

试:理性且掌握充分信息的第三方测试是检验注册会计师得出的结论

是否客观公正的一种测试方法。具体来说,是指注册会计师考虑:假

设存在一个理性且掌握充分信息的第三方,在权衡了注册会计师于得

出结论的时点可以了解到的所有具体事实和情况后,是否很可能得出

与注册会计师相同的结论。理性且掌握充分信息的第三方不一定是注

册会计师,但需要具备相关的知识和经验,以使其能够公正地了解和

评价注册会计师结论的适当性。

防范措施:是指注册会计师为了将对职业道德基本原则的不利影

响有效降低至可接受的水平而采取的行动,该行动可能是单项行动,

也可能是一系列行动。

职业活动:注册会计师从事的需要会计或相关技能的行为,包括

2
会计、审计、税务、管理咨询和财务管理等行为。

专业服务:为客户执行的职业活动。

审计客户:执行审计业务所针对的实体。如果是上市公司,则审

计客户包括其所有关联实体。如果不是上市公司,则审计客户包括其

直接或间接控制的关联实体。

在本守则中,术语“审计客户”同时适用于“审阅客户”。

审计业务:属于合理保证的鉴证业务,其目标是注册会计师就财

务报表是否在所有重大方面按照适用的财务报告编制基础编制(或者

在所有重大方面真实和公允反映)发表意见,如按照中国注册会计师

审计准则执行的业务。审计业务包括法律法规或其他监管规则要求的

法定审计。

在本守则中,术语“审计业务”同时适用于“审阅业务”。

审计项目组:是指执行某项审计业务的所有合伙人和员工,以及

为该项业务实施审计程序的所有其他人员,但不包括外部专家,也不

包括为审计项目组提供直接协助的被审计单位内部审计人员。

在本守则中,术语“审计项目组”同时适用于“审阅项目组”。

审计项目团队:是指所有审计项目组成员和会计师事务所中能够

直接影响审计业务结果的其他人员,以及网络事务所中能够直接影响

审计业务结果的所有人员。

会计师事务所中能够直接影响审计业务结果的其他人员通常包

括:

(一)对审计项目合伙人提出薪酬建议,以及进行直接指导、管

3
理或监督的人员;

(二)为执行审计业务提供技术或行业特定问题、交易或事项咨

询的人员;

(三)对审计业务实施质量管理的人员,包括项目质量复核人员。

在本守则中,术语“审计项目团队”同时适用于“审阅项目团队”。

关键审计合伙人:是指项目合伙人、项目质量复核人员,以及审

计项目组中负责对财务报表审计所涉及的重大事项作出关键决策或

判断的其他审计合伙人。其他审计合伙人还可能包括负责审计重要子

公司或分支机构的合伙人。关键审计合伙人通常不包括质量管理主管

合伙人(或同等职位的人员),除非其担任某审计项目的项目合伙人、

项目质量复核人员或审计项目组中的其他关键审计合伙人。

项目合伙人:是指会计师事务所中负责某项业务及其执行,并代

表会计师事务所在报告上签字的合伙人。

如果项目合伙人以外的其他注册会计师在业务报告上签字,中国

注册会计师职业道德守则对项目合伙人作出的规定也适用于该签字

注册会计师。

项目质量复核:是指项目复核人员在报告日或报告日之前,对项

目组作出的重大判断和据此得出的结论作出的客观评价。

项目质量复核人员:是指会计师事务所中实施项目质量复核的合

伙人或其他人员,或者由会计师事务所委派实施项目质量复核的外部

人员。

鉴证客户:执行鉴证业务所针对的实体。

4
鉴证业务:是指中国注册会计师对鉴证对象信息(即按照标准对

鉴证对象进行评价和计量的结果)提出结论,以增强除责任方之外的

预期使用者对鉴证对象信息信任程度的业务。

鉴证业务项目组:是指执行鉴证业务的所有合伙人和员工,以及

由会计师事务所或网络事务所聘用实施鉴证程序的人员。鉴证业务项

目组不包括外部专家。

鉴证业务项目团队:是指所有鉴证业务项目组成员和会计师事务

所中能够直接影响鉴证业务结果的其他人员。

会计师事务所中能够直接影响鉴证业务结果的其他人员通常包

括:

(一)对鉴证业务项目合伙人提出薪酬建议,以及进行直接指导、

管理或监督的人员;

(二)为执行鉴证业务提供技术或行业特定问题、交易或事项咨

询的人员;

(三)对鉴证业务实施质量管理的人员,包括项目质量复核人员。

业务期间(审计和审阅业务):业务期间在审计项目组开始执行

审计业务之日起,至出具审计报告之日止。如果审计业务具有连续性,

业务结束日应以其中一方通知解除业务关系或出具最终审计报告二

者时间孰晚为准。

业务期间(审计和审阅以外的其他鉴证业务):业务期间在鉴证

项目组开始执行鉴证业务之日起,至出具鉴证报告之日止。如果鉴证

业务具有连续性,业务结束日应以其中一方通知解除业务关系或出具

5
最终鉴证报告二者时间孰晚为准。

项目组:是指执行某项业务的所有合伙人和员工,以及为该项业

务实施程序的所有其他人员,但不包括外部专家,也不包括为项目组

提供直接协助的内部审计人员。

外部专家:在会计或审计领域以外拥有特殊技能、知识和经验的

个人(不是会计师事务所或网络事务所的雇员)或组织,其工作被用

以协助注册会计师获取充分、适当的证据。

关联实体:是指与客户存在下列任一关系的实体:

(一)能够对客户施加直接或间接控制的实体,并且客户对该实

体重要;

(二)在客户内拥有直接经济利益的实体,并且该实体对客户具

有重大影响,在客户内的利益对该实体重要;

(三)受到客户直接或间接控制的实体;

(四)客户(或受到客户直接或间接控制的实体)拥有其直接经

济利益的实体,并且客户能够对该实体施加重大影响,在实体内的经

济利益对客户(或受到客户直接或间接控制的实体)重要;

(五)与客户处于同一控制下的实体(即“姐妹实体”),并且该

姐妹实体和客户对其控制方均重要。

经济利益:因持有某一实体发行的股权、债券、基金、与其股价

或债券价格挂钩的衍生金融产品和其他证券以及其他债务性的工具

而拥有的利益,包括为取得这种利益享有的权利和承担的义务。

直接经济利益:是指下列经济利益:

6
(一)个人或实体直接拥有并控制的经济利益(包括授权他人管

理的经济利益);

(二)个人或实体通过集合投资工具、信托、实体或合伙组织、

或第三方而实质拥有的经济利益,并且有能力控制这些投资工具,或

影响其投资决策。

间接经济利益:是指个人或实体通过集合投资工具、信托、实体

或合伙组织、或第三方而实质拥有的经济利益,但没有能力控制这些

投资工具,也没有能力影响其投资决策。

近亲属:包括主要近亲属和其他近亲属。

主要近亲属:是指配偶、父母或子女。为中国内地以外的组成部

分提供相关专业服务的当地人员,如已遵守了国际会计师职业道德准

则理事会颁布的国际会计师职业道德守则中针对主要近亲属的独立

性规定,则视为已遵守中国注册会计师职业道德守则中针对主要近亲

属的独立性的规定。

其他近亲属:是指兄弟姐妹、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙

子女。

适当复核人员:适当复核人员是具有复核所需的知识、技能、经

验和权威的专业人员,以客观地复核已执行的工作或已提供的服务。

董事或高级管理人员:管理层、治理层成员或处在类似职位的人

员,而不管其称谓如何。

独立性:独立性包括:

(一)实质上的独立性。实质上的独立性是一种内心状态,使得

7
注册会计师在提出结论时不受损害职业判断的因素影响,诚信行事,

遵循客观公正原则,保持职业怀疑。

(二)形式上的独立性。形式上的独立性是一种外在表现,使得

一个理性且掌握充分信息的第三方,在权衡所有相关事实和情况后,

认为会计师事务所、审计或鉴证业务项目团队成员没有损害诚信原

则、客观公正原则或职业怀疑。

利益诱惑:是指影响其他人员行为的物质、事件或行为,但利益

诱惑并不一定具有不当影响该人员行为的意图。利益诱惑范围广泛,

小到注册会计师和客户之间正常礼节性的交往,大到可能违反法律法

规的行为。利益诱惑可能采取多种形式,例如:

(一)礼品;

(二)款待;

(三)娱乐活动;

(四)捐助;

(五)意图建立友好关系;

(六)工作岗位或其他商业机会;

(七)特殊待遇、权利或优先权。

上市实体:是指其股权、股票或债券在认可的股票交易所挂牌交

易或按照认可的股票交易所或其他类似机构的规则流通的实体。

可以:本守则中使用该术语来表示在某些情况下采取特定行动的

许可,包括对要求的例外情况。其并非用来表示可能性。

可能:本守则中使用该术语来表示出现问题、发生事件或采取行

8
动的可能性。该术语在与不利影响一同使用时不表示可能性的程度,

因为不利影响水平的评价取决于特定问题、事件或行动相关的具体事

实和情况。

违反法律法规行为:包括下列各方有意或无意作出的与除适用的

财务报告编制基础以外的现行法律法规不符的疏漏或违法行为:

(一)客户;

(二)客户的治理层;

(三)客户的管理层;

(四)为客户工作或在客户指令下工作的人员。

分部:按照地理位置或业务类型组织的可区分的分支机构。

治理层:是指对实体的战略方向以及管理层履行的经营管理责任

负有监督责任的个人或机构(例如,公司受托人)
。治理层的责任包

括对财务报告过程的监督。

You might also like