EC LIS50 GLD - 54849069 - 018326 - 006501 - 25.06.

2022 DE

Herr For further inquiry

Oliver Glatz SKY Reisen GmbH
c/o SKY Reisen GmbH Grazer Straße 48
Grazer Straße 48 AT-8045 Graz
AT-8045 Graz
Phone (+43) (0) 316/699888
+4331669988820
Email office@sky-reisen.at

Agent
TUI Deutschland GmbH
30620 Hannover
Trade register
Hannover HRB 62522

VOUCHER
Name MR. OLIVER GLATZ
Rental Length 14 Reference No. 54849069
Voucher Value 911,88 EUR Invoice No. 2254849069/01
Booking Ref. 1146631102 Creation Date 29.04.2022

Rental Date 25.06.2022 Return Date 09.07.2022

Time 10:30 Time 05:00
Station Lisbon Airport Station Lisbon Airport
Aeroporto De Lisboa Aeroporto De Lisboa
Portela Portela
1700-008 Lisboa 1700-008 Lisboa
Phone 351-21-8401176 Phone 351-21-8401176
Office Hours 06:30 - 24:00 Office Hours 00:00 - 06:29 out of office hours

Rental Company Europcar Included Items and Services

Car Size Fiat 500 Soft-Top 2dr A/C or >third party liability
similar >Comprehensive Insurance (refundable excess)
Sipp Code T / NTMM >theft protection
Service Category GOLD >additional driver
Business Account 30528444 >airport availability during office hours
Rate Code APT Surcharge >Online Check-in
44333736 www.tuicars.com/en/online-check-in
Promotion APT Surcharge >unlimited mileage
 Important Voucher Information
(extract) State: 01.12.2001

Please sign the rental agreement, which is based on the detailed terms and conditions, at the local office of Europcar. All charges
for extra services listed below must be paid locally. Please note that passport or ID card and national driving licence are required in
original at the pick-up. Copies of these documents will not be accepted. One day covers 24 hours, that means the time of day you
pick up the car is the same as the time of day you must return it. All additional hours are charged according to the local rates. Note
that if you do not collect the car, a fee of 80 percent of the total price will be charged. By reducing the reservation period you are
not entitled to claim a refund. Any arrangements made locally will not be considered.

Value added tax

The value added tax is included in the price. All charges indicated for extra services, payable locally, do not include local taxes.

Third party insurance: included - up to a lump sum of EUR 100 million.

Comprehensive insurance and car theft protection: included - without excess.
Passenger accident insurance: can be taken out locally = EUR 9,50/day.

Minimum age: (driving licence class 3/B):

19 years (at least 1 year)
23 years (at least 2 years) = group T
25 years (at least 2 years) = groups K, L + M

Surcharge for young drivers

19 – 22 years = EUR 5,00 /day, max. EUR 50,00/reservation

Additional driver
Second driver free of charge. Additional drivers = EUR 7,50/day; max. EUR 75,00 reservation. Added locally to the rental
agreement, only possible for the whole reservation period. Original documents must be shown.

Vehicle deposit
EUR 300 for all categories, payable by credit card, the driver must be the holder of the credit card.

Excess amounts
In case of damage or theft of the vehicle, the below stated amount will be deducted by the supplier as the excess and
subsequently refunded by the TUI (for further information see detailed terms and conditions).
Groups A, B= 625 Euro
Groups C, D = 850 Euro
Groups R= 900 Euro
Groups AE, CE= 1500 Euro
Groups T= 1600 Euro
Groups G, H, IP = 2100 Euro
Groups Q = 2500 Euro
Groups K, L, P, V = 3000 Euro
Groups M = 4200 Euro

Car category/ category change (upgrade)

Please note that when making a reservation you are only guaranteed a certain car category and not a specific car type. The
supplier is generally entitled to provide you with a car that is not mentioned on the voucher as an example but belongs to the
same category. Should a car of the specific category not be available, the supplier has to provide you with an upgrade at no extra
charge.
Do not sign a car category change that you do not want. If you explicitly want an upgrade, the stated extra charge is
generally the charge per day. Important: An upgrade signed by you on-site cannot be reimbursed afterwards

Fuel Policy/ Tank deposit: You can choose between the following options:
You can pick up and return the vehicle with a full tank, otherwise you are required to pay for fuel and service of refuelling the
vehicle. Tank deposit: in cash or by credit card = 100 EUR
You can buy the first full tank and return the vehicle with an empty tank. No refund for any fuel left in the tank. No deposit.
Driving restrictions: It is allowed to travel to Spain.
It is not permitted to drive on non-paved roads (sand and gravel tracks).

Delivery/collection/reservation
Delivery: not possible
 Important Voucher Information
(extract) State: 01.12.2001

Collection: not possible

Reservations out of office hours: on request and for an extra charge of EUR 25,00/service.
Surcharge for pick up at the airport: included in the price

One-way rentals:
1-3 day reservations: on request; between certain stations free of charge. From 4 days onwards on request, free of charge.
One-way to Spain (several stations, minimum reservation 7 days) on request and for a charge of EUR 350 up to EUR 1500 (to be
paid at the station). Only allowed for cat. B, C and D.

Important
For any damages or traffic violations caused, a processing fee of EUR 36.90 will be charged.

All vehicles are equipped with an electronic toll system. This service allows an automatic payment for travelling on toll roads. The
initial registration of the device (for a charge) takes place at the checkout of the supplier. The service does not require pre-
booking. All incurring costs will automatically be charged to your credit card with no further fees on top.
EC LIS50 GLD - 54849069 - 018326 - 006501 - 25.06.2022 DE

Herr Bei Rückfragen

Oliver Glatz SKY Reisen GmbH
c/o SKY Reisen GmbH Grazer Straße 48
Grazer Straße 48 AT-8045 Graz
AT-8045 Graz
Tel (+43) (0) 316/699888
+4331669988820
Email office@sky-reisen.at

Aussteller
TUI Deutschland GmbH
30620 Hannover
Handelsregister
Hannover HRB 62522

KUNDENKOPIE
- bitte sorgfältig aufbewahren -

Fahrer HERR OLIVER GLATZ

Dauer in Nächten 14 Vorgangsnr. 54849069
Voucher Wert 911,88 EUR Rechnungsnr. 2254849069/01
Buchungsref. 1146631102 Erstelldatum 29.04.2022

Übernahme 25.06.2022 Rückgabe 09.07.2022

Uhrzeit 10:30 Uhrzeit 05:00
Station Lissabon Flughafen Station Lissabon Flughafen
Aeroporto De Lisboa Aeroporto De Lisboa
Portela Portela
1700-008 Lisboa 1700-008 Lisboa
Telefon 351-21-8401176 Telefon 351-21-8401176
Öffnungszeiten 06:30 - 24:00 Öffnungszeiten 00:00 - 06:29 außerhalb d.
Öffnungszeit

Anbieter Europcar Im Preis enthaltene Leistungen

Fahrzeug Fiat 500 Soft-Top 2dr A/C >Haftpflichtversicherung
oder ähnlich >Vollkaskoschutz (Erstattung der Selbstbeteiligung)
Sipp Code T / NTMM >Diebstahlschutz
Leistungspaket GOLD >Zusatzfahrer
Business Account 30528444 >Flughafenbereitstellung innerh. der Öffnungszeiten
Rate Code APT Surcharge >Online Check-in www.tuicars.com/online-check-in
Contract-ID 44333736 >unbegrenzte Kilometer
örtl. Steuer-Hinweis 23 %
Promotion APT Surcharge
 Nutzungsbedingungen
Bestandteil des Vouchers Stand: 01.11.2021

Den Mietvertrag, welchem die ausführlichen Nutzungsbedingungen zu Grunde liegen, unterschreiben Sie vor Ort bei Europcar.
Die nachstehend genannten Gebühren für Zusatzleistungen sind vor Ort zu zahlen. Zu beachten ist, dass Sie Ihre Original-
Papiere (Führerschein und Personalausweis oder Pass) bei Reservierung vorlegen müssen. Kopien werden nicht akzeptiert. Ein
Nutzungstag beträgt 24 Stunden, d.h. Übernahmezeit ist gleich Abgabezeit. Bei Überschreitung zahlen Sie zum örtlichen Tarif
nach. Bitte beachten Sie, dass bei Nichtabnahme des Wagens eine Gebühr von 80 Prozent des Reisepreises erhoben wird. Bei
einer Verkürzung der Nutzungsdauer besteht kein Erstattungsanspruch. Vor Ort getroffene Absprachen können nicht
berücksichtigt werden.

Mehrwertsteuer
Die Mehrwertsteuer ist im Reisepreis des Fahrzeuges enthalten. Alle genannten Preise für Zusatzleistungen, die vor Ort zu
zahlen sind, verstehen sich zuzüglich der örtlichen Steuer.

Haftpflichtversicherung: inklusive – Deckungssumme bis zu 100 Mio. Euro

Vollkasko- und KFZ- Diebstahlschutz: eingeschlossen - ohne Selbstbeteiligung
Insassenunfallschutz: vor Ort abzuschließen = 9,50 Euro/Tag

Mindestalter: (Führerschein Klasse 3/B): 19 Jahre (seit 1 Jahr)

23 Jahre (seit 2 Jahren) = Gruppe T
25 Jahre (seit 2 Jahren) = Gruppe K, L + M

Zuschlag für junge Fahrer

19 – 22 Jahre = 5,00 Euro/Tag, max. 50,00 Euro/Reservierung

Zusatzfahrer: Zweiter Fahrer ohne Gebühr. Weitere Zusatzfahrer = 7,50 Euro/Tag; max. 75,00 Euro/Reservierung
Wird vor Ort eingetragen. Ist nur für die gesamte Nutzungsdauer möglich. Originalpapiere sind erforderlich.

Fahrzeugkaution
300 Euro für alle Fahrzeuggruppen, per Kreditkarte
Der Inhaber der Kreditkarte muss identisch sein mit dem in der Buchung genannten Hauptfahrer des Fahrzeuges.

Selbstbehalt im Schadensfall
Im Fall von Beschädigungen oder Diebstahl des Fahrzeuges wird der unten aufgeführte Betrag als Selbstbehalt vom Partner
einbehalten und anschließend durch die TUI erstattet (ausführliche Informationen siehe „Wichtige Information zur
Selbstbeteiligung“).
Gruppe A, B = 625 Euro
Gruppe C, D = 850 Euro
Gruppe R = 900 Euro
Guppe AE, CE= 1500 EuroGruppe T= 1600 Euro
Gruppe G, H, IP = 2100 Euro
Gruppe Q = 2500 Euro
Gruppe K, L, P, V = 3000 Euro
Gruppe M = 4200 Euro

Fahrzeugkategorie / Fahrzeugklassenwechsel (Upgrade)

Bitte beachten Sie, dass Reservierungen nur nach Fahrzeugkategorien und nicht nach Fahrzeugtyp bestätigt werden können.
Grundsätzlich ist der Partner berechtigt, Ihnen ein anderes Modell als den auf dem Voucher als Beispiel genannten Fahrzeugtyp
auszuhändigen. Allerdings besteht die Verpflichtung, Ihnen ein Fahrzeug der gebuchten Kategorie zu übergeben. Sollte dies
im Ausnahmefall nicht zur Verfügung stehen, haben Sie Anspruch auf eine höhere Fahrzeuggruppe ohne Aufpreis.
Unterschreiben Sie keinen Fahrzeugklassenwechsel, den Sie nicht wünschen. Bei einem von Ihnen gewünschten Up-
Grade sind die Ihnen an der Station genannten Zusatzbeträge grundsätzlich pro Tag zu verstehen. Wichtig: ein vor Ort
unterschriebener Wechsel in eine höherwertige Fahrzeugkategorie kann im Nachhinein nicht erstattet werden.

Tankfüllung/Tankkaution
Es bestehen folgende Optionen:
1. Übernahme und Abgabe des Fahrzeuges mit vollem Tank, bei Abweichung wird eine Servicegebühr für die Betankung
berechnet. Tankkaution: in bar oder per Kreditkarte 100 Euro
2. Kauf der ersten Tankfüllung und Abgabe mit leerem Tank. Keine Rückerstattung für verbleibendes Restbenzin, keine
Tankkaution.
 Nutzungsbedingungen
Bestandteil des Vouchers Stand: 01.11.2021

Fahrerlaubnis
Einreise nach Spanien erlaubt. Das Fahren auf unbefestigten Straßen (Sand- u. Schotterpisten) ist nicht gestattet.

Zustellung/Abholung/Reservierung
Zustellung: nicht möglich.
Abholung: nicht möglich
Reservierungen außerhalb der Öffnungszeiten: auf Anfrage gegen Gebühr von 25,00 Euro/Service
Gebühr für die Reservierung am Flughafen: Im Reisepreis eingeschlossen

Einwegmieten
Bei Nutzungsdauer von 1-3 Tagen national auf Anfrage, gegen Gebühr; zwischen einigen Stationen kostenlos möglich. Ab 4
Tagen auf Anfrage ohne Gebühr.
Einweg von Portugal nach Spanien (verschiedene Stationen, Mindestnutzungsdauer 7 Tage) auf Anfrage gegen Gebühr
(zahlbar vor Ort) i. H. v. 350 bis 1500 Euro je nach Station. Nur möglich für Kat. B, C und D.

Wichtig: Für die Bearbeitung eines Schadens bzw. von Ordnungswidrigkeiten wird eine Gebühr von 36,90 Euro erhoben.

Alle Fahrzeuge sind mit einem elektronischen Mautsystem ausgestattet. Dieser Service erlaubt die automatische Zahlung aller
fälligen Gebühren für das Durchfahren der elektronischen Mautstellen. Die Anmeldung (gegen Gebühr) erfolgt in der Station
zu Nutzungsbeginn (Abholung) und muss nicht vorab gebucht werden. Alle Mautgebühren werden ohne weitere
Bearbeitungsgebühren automatisch über die Kreditkarte abgerechnet.