You are on page 1of 5

Dell Global Business Center Sdn. Bhd.

Spare Part Sales: 1 800 880 525


200601022727 (742481-H) Customer Care: 1800-881-306 Quote
Plot P27, Bayan Lepas Industrial Zone, www.dell.com.my
Phase IV, 11900 Bayan Lepas Service Tax Reg. No: P11-1808-32000033
Penang,Malaysia

For the attention of: Deliver To:

VSTECS ASTAR SDN BHD VSTECS ASTAR SDN BHD


LIM LUAN CHI JAYDEN PANG
LOT 3, JALAN TEKNOLOGI 3/5 3, JALAN BK5D/2
TAMAN SAINS SELANGOR BANDAR KINRARA
KOTA DAMANSARA PUCHONG
PETALING JAYA 47180
47810 MALAYSIA
MALAYSIA Contact No 0175743033
Contact No 603-62868222

Customer No: 302105023 Quote Date 20/01/2022 Quote no 31609453 Page 1 of 5


Sales Person XIN PEI TAN Quote Valid For: 30 Days
Sales Phone No + 60 (4) 6332144 Shipping Method Default
Sales Fax 0 End User Name VSTECS ASTAR SDN BHD (263791-K)
Sales Person Email Xin_Pei_Tan@Dell.com Payment Terms Prepaid

S Qty Description Quantity Unit Price Net Price


1 Dell Inspiron Notebook 0.00 0.00
Inspiron 15 3000,3515 1
AMD Ryzen(TM) 5 3500U Mobile Processor with Radeon(TM) 1
Vega 8 Graphics
Direct Information 1
OS Media Kit Not Included 1
15.6-inch FHD (1920 x 1080) Anti-glare LED Backlight Non- 1
Touch Narrow Border WVA Display
Carbon Black Palmrest without Finger Print Reader 1
Carbon Black 1
Document for MUI (English,Simplified 1
Chinese,Japanese,Traditional Chinese,Korean)
8GB, 1x8GB, DDR4, 2400MHz 1
512GB M.2 PCIe NVMe Solid State Drive 1
UK Power Cord 1
65W AC Adapter 1
3-Cell Battery, 41WHr (Integrated) 1
Dell Essential Backpack 15 - ES1520P - Fits most laptops up 1
to 15"
Energy Star Label 1
English Palmrest Label 1
Regulatory Label 1

THANKS FOR CALLING DELL!


Authorizing Signature :____________________________ P.O. Number : __________________(For Corp. Credit purchase only)

(1) The transaction in this document (all sales and services) is subject to Dell's Terms and Conditions available on
https://www.dell.com/learn/my/en/mycorp1/terms-of-sale or on request. Services are provided by Dell as described in the relevant service agreement (which may
comprise order forms or "Service Descriptions" available at www.Dell.com/ServiceContracts, "Technical Specification Forms" or "Statements of Work ". (2) By
signing a Dell Quotation and/or submitting a purchase order pursuant to Dell's Quotation, you acknowledge that you have read and agree to be bound by Dell's
Terms and Conditions and any referenced Service Agreement (together the "Agreement") . This Agreement is the final agreement between the parties in
connection with the transaction, replacing any preprinted or other terms in any purchase order, invoice or other document issued by either party. (3) The
Agreement may not be amended or varied by any other subsequent terms or conditions imposed by you without: (a) prior written approval and signature of Dell's
Segment General Manager or their delegate; and (b) a specific reference to this paragraph (3). (4) "These commodities, technology or software were exported in
accordance with the United States' Export Administration Regulations. Diversion contrary to US law is prohibited. The recipient of goods is required to present
his/her identification **prior to delivery of goods. Our Logistics Partner will note down the recipient's name and IC / Passport number on the Proof of Delivery.
This is done purely for security purposes. Failing to comply will result in delayed delivery. (5) Failure to take delivery and collection of Products on the date(s)
advised by Dell, shall entitle Dell the right to charge a penalty of USD2.00 per carton for each day that the carton is left uncollected in Dell's warehouse until the
actual collection date.
For the protection and security of your Credit Card information, Dell requests that you DO NOT send any Credit Card information through either email or fax.

We have realigned our operations in Malaysia. Effective 1st February 2015 ("Effective Date"), all Dell sales, marketing, purchasing, promotional,
manufacturing, delivery and distribution activities in Malaysia will be conducted by and through Dell Global Business Center Sdn Bhd ["DGBC"] instead of Dell
Sales Malaysia Sdn Bhd ("DSM"). In this regard, please make all payments under this quotation to DGBC after the Effective Date. Settlement of invoiced
amounts with DGBC will effectively meet your payment obligations to DSM under this quotation. All other terms and conditions remain unchanged.
Dell Global Business Center Sdn. Bhd. Spare Part Sales: 1 800 880 525
200601022727 (742481-H) Customer Care: 1800-881-306 Quote
Plot P27, Bayan Lepas Industrial Zone, www.dell.com.my
Phase IV, 11900 Bayan Lepas Service Tax Reg. No: P11-1808-32000033
Penang,Malaysia

For the attention of: Deliver To:

VSTECS ASTAR SDN BHD VSTECS ASTAR SDN BHD


LIM LUAN CHI JAYDEN PANG
LOT 3, JALAN TEKNOLOGI 3/5 3, JALAN BK5D/2
TAMAN SAINS SELANGOR BANDAR KINRARA
KOTA DAMANSARA PUCHONG
PETALING JAYA 47180
47810 MALAYSIA
MALAYSIA Contact No 0175743033
Contact No 603-62868222

Customer No: 302105023 Quote Date 20/01/2022 Quote no 31609453 Page 2 of 5


Sales Person XIN PEI TAN Quote Valid For: 30 Days
Sales Phone No + 60 (4) 6332144 Shipping Method Default
Sales Fax 0 End User Name VSTECS ASTAR SDN BHD (263791-K)
Sales Person Email Xin_Pei_Tan@Dell.com Payment Terms Prepaid

S Qty Description Quantity Unit Price Net Price


AMD Radeon (TM) Vega 8 Graphics 1
802.11ac 1x1 WiFi and Bluetooth 1
Realtek 8821 Wireless card driver 1
English International Non-Backlit Keyboard with Numeric 1
Keypad
Windows 11 Home, Single Language English 1
Microsoft(R) Office Home and Student 2021 1
Windows System Driver 1
Additional Software (Windows) 1
Dell Cinema Color 1
McAfee(R) 30day Trial 1
McAfee(R) Multi Device Security 15 month subscription 1
15M Premium Support and Onsite Service Upgrade-Retail 1
15M Carry-In Service-Retail 1
Dell's Terms and Conditions apply 1
None 1
Dell's Terms and Conditions apply 1
Visit //www.dell.com/contactdell 1
None 1
FGA NB1-OS-BTO Freight Charges(Malaysia) 1
Shipping Material 1
Fixed Hardware Configuration 1

THANKS FOR CALLING DELL!


Authorizing Signature :____________________________ P.O. Number : __________________(For Corp. Credit purchase only)

(1) The transaction in this document (all sales and services) is subject to Dell's Terms and Conditions available on
https://www.dell.com/learn/my/en/mycorp1/terms-of-sale or on request. Services are provided by Dell as described in the relevant service agreement (which may
comprise order forms or "Service Descriptions" available at www.Dell.com/ServiceContracts, "Technical Specification Forms" or "Statements of Work ". (2) By
signing a Dell Quotation and/or submitting a purchase order pursuant to Dell's Quotation, you acknowledge that you have read and agree to be bound by Dell's
Terms and Conditions and any referenced Service Agreement (together the "Agreement") . This Agreement is the final agreement between the parties in
connection with the transaction, replacing any preprinted or other terms in any purchase order, invoice or other document issued by either party. (3) The
Agreement may not be amended or varied by any other subsequent terms or conditions imposed by you without: (a) prior written approval and signature of Dell's
Segment General Manager or their delegate; and (b) a specific reference to this paragraph (3). (4) "These commodities, technology or software were exported in
accordance with the United States' Export Administration Regulations. Diversion contrary to US law is prohibited. The recipient of goods is required to present
his/her identification **prior to delivery of goods. Our Logistics Partner will note down the recipient's name and IC / Passport number on the Proof of Delivery.
This is done purely for security purposes. Failing to comply will result in delayed delivery. (5) Failure to take delivery and collection of Products on the date(s)
advised by Dell, shall entitle Dell the right to charge a penalty of USD2.00 per carton for each day that the carton is left uncollected in Dell's warehouse until the
actual collection date.
For the protection and security of your Credit Card information, Dell requests that you DO NOT send any Credit Card information through either email or fax.

We have realigned our operations in Malaysia. Effective 1st February 2015 ("Effective Date"), all Dell sales, marketing, purchasing, promotional,
manufacturing, delivery and distribution activities in Malaysia will be conducted by and through Dell Global Business Center Sdn Bhd ["DGBC"] instead of Dell
Sales Malaysia Sdn Bhd ("DSM"). In this regard, please make all payments under this quotation to DGBC after the Effective Date. Settlement of invoiced
amounts with DGBC will effectively meet your payment obligations to DSM under this quotation. All other terms and conditions remain unchanged.
Dell Global Business Center Sdn. Bhd. Spare Part Sales: 1 800 880 525
200601022727 (742481-H) Customer Care: 1800-881-306 Quote
Plot P27, Bayan Lepas Industrial Zone, www.dell.com.my
Phase IV, 11900 Bayan Lepas Service Tax Reg. No: P11-1808-32000033
Penang,Malaysia

For the attention of: Deliver To:

VSTECS ASTAR SDN BHD VSTECS ASTAR SDN BHD


LIM LUAN CHI JAYDEN PANG
LOT 3, JALAN TEKNOLOGI 3/5 3, JALAN BK5D/2
TAMAN SAINS SELANGOR BANDAR KINRARA
KOTA DAMANSARA PUCHONG
PETALING JAYA 47180
47810 MALAYSIA
MALAYSIA Contact No 0175743033
Contact No 603-62868222

Customer No: 302105023 Quote Date 20/01/2022 Quote no 31609453 Page 3 of 5


Sales Person XIN PEI TAN Quote Valid For: 30 Days
Sales Phone No + 60 (4) 6332144 Shipping Method Default
Sales Fax 0 End User Name VSTECS ASTAR SDN BHD (263791-K)
Sales Person Email Xin_Pei_Tan@Dell.com Payment Terms Prepaid

MYR
Subtotal 0.00
Service Tax 0.00
Total 0.00

THANKS FOR CALLING DELL!


Authorizing Signature :____________________________ P.O. Number : __________________(For Corp. Credit purchase only)

(1) The transaction in this document (all sales and services) is subject to Dell's Terms and Conditions available on
https://www.dell.com/learn/my/en/mycorp1/terms-of-sale or on request. Services are provided by Dell as described in the relevant service agreement (which may
comprise order forms or "Service Descriptions" available at www.Dell.com/ServiceContracts, "Technical Specification Forms" or "Statements of Work ". (2) By
signing a Dell Quotation and/or submitting a purchase order pursuant to Dell's Quotation, you acknowledge that you have read and agree to be bound by Dell's
Terms and Conditions and any referenced Service Agreement (together the "Agreement") . This Agreement is the final agreement between the parties in
connection with the transaction, replacing any preprinted or other terms in any purchase order, invoice or other document issued by either party. (3) The
Agreement may not be amended or varied by any other subsequent terms or conditions imposed by you without: (a) prior written approval and signature of Dell's
Segment General Manager or their delegate; and (b) a specific reference to this paragraph (3). (4) "These commodities, technology or software were exported in
accordance with the United States' Export Administration Regulations. Diversion contrary to US law is prohibited. The recipient of goods is required to present
his/her identification **prior to delivery of goods. Our Logistics Partner will note down the recipient's name and IC / Passport number on the Proof of Delivery.
This is done purely for security purposes. Failing to comply will result in delayed delivery. (5) Failure to take delivery and collection of Products on the date(s)
advised by Dell, shall entitle Dell the right to charge a penalty of USD2.00 per carton for each day that the carton is left uncollected in Dell's warehouse until the
actual collection date.
For the protection and security of your Credit Card information, Dell requests that you DO NOT send any Credit Card information through either email or fax.

We have realigned our operations in Malaysia. Effective 1st February 2015 ("Effective Date"), all Dell sales, marketing, purchasing, promotional,
manufacturing, delivery and distribution activities in Malaysia will be conducted by and through Dell Global Business Center Sdn Bhd ["DGBC"] instead of Dell
Sales Malaysia Sdn Bhd ("DSM"). In this regard, please make all payments under this quotation to DGBC after the Effective Date. Settlement of invoiced
amounts with DGBC will effectively meet your payment obligations to DSM under this quotation. All other terms and conditions remain unchanged.
Dell Global Business Center Sdn. Bhd. Spare Part Sales: 1 800 880 525
200601022727 (742481-H) Customer Care: 1800-881-306 Quote
Plot P27, Bayan Lepas Industrial Zone, www.dell.com.my
Phase IV, 11900 Bayan Lepas Service Tax Reg. No: P11-1808-32000033
Penang,Malaysia

For the attention of: Deliver To:

VSTECS ASTAR SDN BHD VSTECS ASTAR SDN BHD


LIM LUAN CHI JAYDEN PANG
LOT 3, JALAN TEKNOLOGI 3/5 3, JALAN BK5D/2
TAMAN SAINS SELANGOR BANDAR KINRARA
KOTA DAMANSARA PUCHONG
PETALING JAYA 47180
47810 MALAYSIA
MALAYSIA Contact No 0175743033
Contact No 603-62868222

Customer No: 302105023 Quote Date 20/01/2022 Quote no 31609453 Page 4 of 5


Sales Person XIN PEI TAN Quote Valid For: 30 Days
Sales Phone No + 60 (4) 6332144 Shipping Method Default
Sales Fax 0 End User Name VSTECS ASTAR SDN BHD (263791-K)
Sales Person Email Xin_Pei_Tan@Dell.com Payment Terms Prepaid

901665045/ SR 1079503531

Invoice To: Reseller Information:

VSTECS ASTAR SDN BHD LEW YIH BIN


ACCOUNTS PAYABLE TECH HYPERMART SDN BHD
LOT 3, JALAN TEKNOLOGI 3/5 99, JALAN KENARI 23
TAMAN SAINS SELANGOR BANDAR PUCHONG JAYA
KOTA DAMANSARA 47100
PETALING JAYA PUCHONG
47810 MALAYSIA
MALAYSIA no@mail.com
Contact No 03-62868222

Parts warranty is 90 days or tied to the existing warranty of the system whichever is longer

THANKS FOR CALLING DELL!


Authorizing Signature :____________________________ P.O. Number : __________________(For Corp. Credit purchase only)

(1) The transaction in this document (all sales and services) is subject to Dell's Terms and Conditions available on
https://www.dell.com/learn/my/en/mycorp1/terms-of-sale or on request. Services are provided by Dell as described in the relevant service agreement (which may
comprise order forms or "Service Descriptions" available at www.Dell.com/ServiceContracts, "Technical Specification Forms" or "Statements of Work ". (2) By
signing a Dell Quotation and/or submitting a purchase order pursuant to Dell's Quotation, you acknowledge that you have read and agree to be bound by Dell's
Terms and Conditions and any referenced Service Agreement (together the "Agreement") . This Agreement is the final agreement between the parties in
connection with the transaction, replacing any preprinted or other terms in any purchase order, invoice or other document issued by either party. (3) The
Agreement may not be amended or varied by any other subsequent terms or conditions imposed by you without: (a) prior written approval and signature of Dell's
Segment General Manager or their delegate; and (b) a specific reference to this paragraph (3). (4) "These commodities, technology or software were exported in
accordance with the United States' Export Administration Regulations. Diversion contrary to US law is prohibited. The recipient of goods is required to present
his/her identification **prior to delivery of goods. Our Logistics Partner will note down the recipient's name and IC / Passport number on the Proof of Delivery.
This is done purely for security purposes. Failing to comply will result in delayed delivery. (5) Failure to take delivery and collection of Products on the date(s)
advised by Dell, shall entitle Dell the right to charge a penalty of USD2.00 per carton for each day that the carton is left uncollected in Dell's warehouse until the
actual collection date.
For the protection and security of your Credit Card information, Dell requests that you DO NOT send any Credit Card information through either email or fax.

We have realigned our operations in Malaysia. Effective 1st February 2015 ("Effective Date"), all Dell sales, marketing, purchasing, promotional,
manufacturing, delivery and distribution activities in Malaysia will be conducted by and through Dell Global Business Center Sdn Bhd ["DGBC"] instead of Dell
Sales Malaysia Sdn Bhd ("DSM"). In this regard, please make all payments under this quotation to DGBC after the Effective Date. Settlement of invoiced
amounts with DGBC will effectively meet your payment obligations to DSM under this quotation. All other terms and conditions remain unchanged.
Dell Global Business Center Sdn. Bhd. Spare Part Sales: 1 800 880 525
200601022727 (742481-H) Customer Care: 1800-881-306 Quote
Plot P27, Bayan Lepas Industrial Zone, www.dell.com.my
Phase IV, 11900 Bayan Lepas Service Tax Reg. No: P11-1808-32000033
Penang,Malaysia

For the attention of: Deliver To:

VSTECS ASTAR SDN BHD VSTECS ASTAR SDN BHD


LIM LUAN CHI JAYDEN PANG
LOT 3, JALAN TEKNOLOGI 3/5 3, JALAN BK5D/2
TAMAN SAINS SELANGOR BANDAR KINRARA
KOTA DAMANSARA PUCHONG
PETALING JAYA 47180
47810 MALAYSIA
MALAYSIA Contact No 0175743033
Contact No 603-62868222

Customer No: 302105023 Quote Date 20/01/2022 Quote no 31609453 Page 5 of 5


Sales Person XIN PEI TAN Quote Valid For: 30 Days
Sales Phone No + 60 (4) 6332144 Shipping Method Default
Sales Fax 0 End User Name VSTECS ASTAR SDN BHD (263791-K)
Sales Person Email Xin_Pei_Tan@Dell.com Payment Terms Prepaid

Payment Payable to:


'Dell Global Business Center Sdn. Bhd.'

Please sent payment to:


Dell Global Business Center Sdn. Bhd. 200601022727 (742481-H)
Plot P27, Bayan Lepas Industrial Zone,
Phase IV, 11900 Bayan Lepas
Penang, Malaysia

Banker: Citibank Bhd. (A/C: 0-182017-027)


SWIFT: CITIMYKL

Invoice/Pymt Inquiry Tel : 604-633 5738/4139/4505/5030/4899


Invoice/Pymt Inquiry Fax : 604-633 7738/8142/7505/7030/0251

Customer Care :1 800 880 552

Customer agrees to accept delivery of its order within a reasonable amount of time from when the order is shipped unless otherwise agreed in the
governing terms.

THANKS FOR CALLING DELL!


Authorizing Signature :____________________________ P.O. Number : __________________(For Corp. Credit purchase only)

(1) The transaction in this document (all sales and services) is subject to Dell's Terms and Conditions available on
https://www.dell.com/learn/my/en/mycorp1/terms-of-sale or on request. Services are provided by Dell as described in the relevant service agreement (which may
comprise order forms or "Service Descriptions" available at www.Dell.com/ServiceContracts, "Technical Specification Forms" or "Statements of Work ". (2) By
signing a Dell Quotation and/or submitting a purchase order pursuant to Dell's Quotation, you acknowledge that you have read and agree to be bound by Dell's
Terms and Conditions and any referenced Service Agreement (together the "Agreement") . This Agreement is the final agreement between the parties in
connection with the transaction, replacing any preprinted or other terms in any purchase order, invoice or other document issued by either party. (3) The
Agreement may not be amended or varied by any other subsequent terms or conditions imposed by you without: (a) prior written approval and signature of Dell's
Segment General Manager or their delegate; and (b) a specific reference to this paragraph (3). (4) "These commodities, technology or software were exported in
accordance with the United States' Export Administration Regulations. Diversion contrary to US law is prohibited. The recipient of goods is required to present
his/her identification **prior to delivery of goods. Our Logistics Partner will note down the recipient's name and IC / Passport number on the Proof of Delivery.
This is done purely for security purposes. Failing to comply will result in delayed delivery. (5) Failure to take delivery and collection of Products on the date(s)
advised by Dell, shall entitle Dell the right to charge a penalty of USD2.00 per carton for each day that the carton is left uncollected in Dell's warehouse until the
actual collection date.
For the protection and security of your Credit Card information, Dell requests that you DO NOT send any Credit Card information through either email or fax.

We have realigned our operations in Malaysia. Effective 1st February 2015 ("Effective Date"), all Dell sales, marketing, purchasing, promotional,
manufacturing, delivery and distribution activities in Malaysia will be conducted by and through Dell Global Business Center Sdn Bhd ["DGBC"] instead of Dell
Sales Malaysia Sdn Bhd ("DSM"). In this regard, please make all payments under this quotation to DGBC after the Effective Date. Settlement of invoiced
amounts with DGBC will effectively meet your payment obligations to DSM under this quotation. All other terms and conditions remain unchanged.

You might also like