எ திமிரழகி

தி ெவ ெக
உ ளட க :
அ தியாய -1
அ தியாய -2
அ தியாய -3
அ தியாய -4
அ தியாய -5
அ தியாய -6
அ தியாய -7
அ தியாய -8
அ தியாய -9
அ தியாய - 10
அ தியாய - 11
அ தியாய - 12
அ தியாய - 13
அ தியாய - 14
அ தியாய - 15
அ தியாய - 16
அ தியாய - 17
அ தியாய - 18
அ தியாய - 19
அ தியாய - 20
அ தியாய - 21
அ தியாய - 22
அ தியாய - 23
அ தியாய - 24
அ தியாய - 25
அ தியாய - 26
அ தியாய - 27
அ தியாய - 28
அ தியாய - 29
அ தியாய - 30
அ தியாய - 31
அ தியாய - 32
அ தியாய - 33
அ தியாய - 34
அ தியாய - 35

அ தியாய - 1
 "எ தைன ைறக எ தைன பிைழக
எ தைன அ ேய எ தைன ெசயி
ெப றவ நீ ெபா ப கட
ெப றவ றமக ெப றவளாேம
பி ைளெய ெற பா பிாியமளி
ைம தென மீ மனமகி த ளி
த ச எ ற யா தைழ திட வ ெச "

ச கவச வரேவ பைறயி ஓ ெகா க, அ த காைல

ேவைளயி பரபர பாக இய கி ெகா த அ த மகளி வி தி.
"ேஹ … ஜா ெகா ச சீ கிர வாேய ... பா லேய
கி யா?"
"ம எ ெப ைர உ கி டதா யா ேத … ந லா
ேத பா ..."
"ேபா … இ ைன அேத ேசமியா உ மாதா … சீ கிர
ேபா அத டாேவ கி . இ ல னா வா ல ைவ க யா …
" அ கி த அைன அைறகளி இ பலகலைவயான
ர க ஒ ெகா த .
அ த வி திைய நி வகி ம திய வய ெப மணியான வா ட
பி தா அ தைன ர ஓைசகைள ேக ெகா ேட நட
வ ெகா தா .
பி தாவி கணவ அரசா க தி பணி ாி உய அதிகாாி.
க அழகான இர ெப ெச வ க இவ க .
ேதைவ அதிகமான வசதி இ த ேபா , த னா த
உதவிகைள க ட ப ெப க ெச ய ேவ
எ பத காகேவ ைற த க டண தி இ த " பாரதி" மகளி
வி திைய நட தி வ கிறா . ெச ைன மாநகாி ம தியி ந ல
தர ேதா ெபயேரா அைம தி பதா , இ த வி தியி
த வத ேவைல ேபா ெப களிைடேய எ ெபா
ேபா இ .
அ த அளவி திற பட நட தி ெகா தா அவ . க ட
எ வ தா எ வள உதவிக ேவ மானா ெச பவ ,
த கியி பவ களி நடவ ைககளி சிறிதள தி தி இ லாம
ேபானா , தய தா ச ய இ லா ெவளிேய அ பி வி வா .
ஐ பதி அதிகமான அைறகைள ெகா , ேம ப ட
பணி ாி ெப க த கியி க, அைனவைர ஒ ைற ஆளாக
ேம பா ைவயி , திற பட நட வதி அவ நிக அவேர.
இேதா இ ெபா இர டாவ தள தி த கியி
னிகாைவ பா க த ைறயாக ஒ பா ைவயாள
வ தி பதா , ச ஆ சாிய டேன அவள அைற ெதாிவி க
ெச ெகா தா . ஆ , அவேர ேநாி ெச அைழ ப
இ ேவ த ைற. னியி ேம அவ தனி ப ட மாியாைத
உ . அனாைத ெப ணாக ஆசிரம தி வள , ந றாக
ப , அநாவசிய அல டேலா, தன அழைக ப றிய ெப ைமேயா
அ லா , வா ைதகைள அள ேப பவ . வ ேப க
பதில ெகா பதி சைள தவ அ ல.
ெதாழி ப ைறயி பணி ெச ெகா ,த னா ய ற
அள ப ழ ைதகளி ப கான ெசல கைள ஏ
ெகா , த ைன தாேன உ வா கி உய நி அவளி மீ
மாியாைத தானாக வ தி த அவ .
பரபர டேன ேவைல ெச ல தயாராகி ெகா த ெப க ,
த கள வா டேன னிகாைவ அைழ க ெச வ க
த க ேள கி கி ெகா டவ க , அ ைபைய
ெப கி ெகா த த க மாைவ அைழ தன .
"த க மா இ க ெகா ச வா க..." ேநரமாவைத மற , அ
த கியி ெப களி ஒ தியான ஜா அவைர அைழ தா .
"இ னா மா…?" ேவைலைய விடா அ கி ேத பதி ேக வி
ேக டா அவ .
பி தா ேம ச ர தி தா இ பதா , அ த ெப மணி
ேவைலைய வி வரமா டா எ பைத உண ெகா டா . ஒ
வ தவளா , தாேன அவாிட ெச ,
"எ ன த கம கா... ேமடேம அவைள பிட ேபா கி கா க?
எ ன விஷய ?" அவர காதி ம வி மா ெம வாக
ேபசினா .
த க மா ர தி ேபா ெகா , பி தாவி ேம ஒ
க ைவ ெகா டவராக,
"எ னி இ லாத தி நாளா, அ த பா பாவ பா க, ேஷா கா ஒ
வ கீ வ இ மா ேநரமா உ கா கி கா மா... அதா
விஷய " அவைள விட ெம வான ர பதிலளி தா , அ த ஐ ப
வய ெப மணி.
"நிஜமாதா ெசா றியா?" ஜா ஆ சிாிய டேன
வினவினா . னிகா ஆ க சகவாச ைத அதிகமாக வி பாதவ
எ ப அ கி த அைனவ அறி த விஷய .

"அட... ெம யா ேம மா... அள னா (அழ ) அள அ ப ஒ

அள ... மகராச கண கா உ கா .ந ம ேமட ட நா டா
ன ெசா ேக , ேவணா டா ல. பா க ெபாிய இட
ஆ மாறிகீ மா" எ றியவ , அ த இட ைத வி
நக வி டா .
பி ேன ேவைல பா கா வா ேபசி ெகா தா , அ த
ெநா தன இ த ேவைல இ கா எ ெதாி தவராயி ேற.
ஜாவி லமாக விஷய ம ற ெப க பரவ, விைள ,
பா ைவயாள க அைறயி அம தி த நேர திரேசனாைவ பா க
அ த அைறைய றி வல வ த ெப க ட . உண ட
அைத ஒ ேய அைம தி ததா வசதியாக ேபாயி அவ க .
இ பி தா னிகாவி அைறைய த ட, அவ ட
த கியி ர சனா கதைவ திற தா . ேமடேம அைறவாயி
நி றி பைத பா விய , ஆ சாிய பா ைவ டேன,
"உ ேள வா க ேமட " எ றைழ தா . அவள ர அ வைர
தன ேதைவயான ெபா கைள தன ைக ைபயி எ
ைவ ெகா த னிகா ேன வ தவ ,
" மா னி ேம . எ னா நீ கேள வ கி க?"
ேநர யாக விஷய தி வ தா .
அவள ேக வியி ெப ைம ெகா டவராக ,சிேநக னைக
ஒ ைற உதி தவ ,
"மா னி னிகா. உ ைன பா க ஒ வ கீ வ கா மா.
என ெதாி உன ெசா தப த யா கிைடயா . ஆனா
வ தி கிறவ , உ அ பாேவாட ெசா ைத உ கி ட ஒ பைட க
வ தி கிறதா ெசா றா " வ த விஷய ைத ெதளி ப தினா
அவ .
அவர ேப சி அவளி வ ேயாசைனயி க, ர சனாவி
விழிக விய பி விாி தன. ர சனா அவ டேன அனாைத
ஆசிரம தி வள தவ . அவைள விட இ வய சிறிய ெப .
த ைன றி யாைர அ ட விடா வ ட ேபா
ைவ தி னிகாைவேய, தன ய அ பினா தன
அவள வ ட தி ஒ இட ைத ஏ ப தி ெகா டவ . னிகா
எ றா ெகா ைள பிாிய அவ . "அ கா" எ அவ
பி ேனாேட பவ . அவ டேன இ க ேவ
எ பத காகேவ தா ெதாழி ப ைறையேய ேத ெத ,
அவள ைறயிேலேய ேவைல ேச , அவ ட இ ேகேய
த கி வி டா . அவ ைடய ெம ய ைப ஏேனா, னிகாவா
ம க யவி ைல.

"யா மி லாத அ காவி உற க இ கிறதா?"எ நிைன

ச ேதாஷ ப டா ர . இவ எ ணேவா ட தி கியி க,
னிகாேவா ம ேபசி ெகா தா .

"கெர ேம . என எ த ெசா தப த கிைடயா . நா

யாைர பா க வி பைல. அதனால அவைர தி ப ேபாக
ெசா க ேம " எ பதி றி ெகா தா . ஆனா
அவள பதி பி தாவி ஏேனா ச மத ஏ படவி ைல.
இ தா ,
"சாி. அ ேபா நீ எ வ தி கிறவர ேந ல ஒ தடைவ
பா , நீேய அ பி " எ ற,
"ஓேக ேம . ெகா ச ெபா கைள ம எ வ ஒ
ஐ நிமிஷ தி நா வேர " எ ச மதி வி டா அவ .
அவள பதி தி தி றவராக, ேன நட ெச வி டா
பி தா.
"ர ... ர " னி அவைள பி உ கி ெகா தா .
"அ...அ கா... " ர விழி க...
"எ ன நி கி ேட கன க கி க? நா
அ ேபாதி ேக கி ேக , ெர யா ? ஒ
பதி ேபசாம ெசவர பா கி க? எ னா உன ?"
"அ... அ ஒ மி ைல கா. உ க அ பா அ மா கிைட சா
ந லா ேயாசி கி ேத " எ றவளி
ெவ ளி தனமான பதி க பான அவ .
"இ இ ப பி ளியாேவ இ கிேய ர " மானசீகமாக
தைலயி ைக ைவ ெகா டா .
"நா பிற தேத ந ம ஆசிரம லதா . இற ற ேநர ல ட
அ மா, அவைர ப தி ேபச என வி பமி ைல ெசா
தா இற தி கா க. அ ப இ இ ப வைர எ ைன ப தி
எ ெதாி காத அ பா, இ ப தி வான ல இ
தி சாரா?
ந ம ஆசிரம ல எ வள க ட ப ேடா கறத மற யா?
அ வள க ட தில மத ந மள எ ப பா கி டா க,
எ ைன ெபா த வைர எ ேனாட உ ைமயான அ பா-அ மா
அவ கதா . ணா க பைனய வள காம ேப ப ணி
வா. யாரால இ னி வர யா ? த ல "
எ றவ ர விட இ த ைட வா கி சாிபா க
ஆர பி தா .
னிகாவி பதி மன ண க றா , நித சன ைத ஏ
ெகா டவளாக, ர தன ேவைலகைள தா . இ
அவ கள அ வ ேநர அைரநா ம ேம. இவ கள அ வலக
வி உளவார பணி காக இவ கள ெச ல ேவ ய ைற
இ .
"எ ன ர ? நா ேப ேமல வர யா மா
ப ணி க? எ ப சமாளி ப?" னிகாவி ேவைல ேம பா ைவ
ம ேம.
"ஆமா கா... கைடசி நிமிஷ ல யா ெசா டா க.
பரவா ைல நா சமாளி ேவ . நீ க என ஆ ட ம
ைச ப ணி வா கி ேபாயி க" எ றா ர சனா.
" டா மாதிாி ேபசாத ர . அ க எ வள ட
ெதாி மா? சமாளி க யா . இ ைன நா என
ேபா கேற . உ ஃ ெர அப ணா, ஃ ாீயா
இ தா அவைள பி , அ பதா சமாளி க .
ேக ெசா நா அவ ேபைர ேச டேற "
" ... சாி கா... நா பா கேற . நீ க வ க அ த ெக ட
பா க" அவைள அ பி வி டா ர .
த மன கவ தவைள காண, இ அைறவாயிைல பா த
வ ண அம தி தா நேர . ைக பட தி பா தவைள
ேநாி பா க மா ேடாமா? எ அவன மன
ெகா த . ஆனா அவன க களி அைல தைல
மைற பணிைய ெச வேன ெச ெகா த அவ
அணி தி த உய ரக க ணா .
தைல ைற தைல ைறயாக வழ கறிஞ ெதாழி டா
ம ன களாக ேகாேலா சி வ பவ க ேசனா ப தின .
அவ களி கைடசி தைல ைறயான இ திரேசனாவி ஒேர வாாி
நேர திர இ வ னிகாவி காக கா தி ப பி தாவி
ச விய பாக தா இ த . காரண சிறி வ வாகேவ
இ க எ பைத ஊகி ததாேலேய, அவைன பா க
ம தவைள, ேநாி வ ெசா வி ேபா மா வ தி
வி வ தா .
இ வாி சி தைனைய கைல த னிகாவி வ ைக.
அைறவாயி கதைவ த யவ ,
"ேம ... " எ ர ெகா க,
"உ ளவா மா...இவ தா நேர திரேசனா" எ றைழ தவ ,
"மி ட . ேசனா" அவ அைழ ேப ைவ த க வா கா
அவைளேயதா பா ெகா தா அவ .
"இவ கதா நீ க பா க வ த னிகா" இ வைர
அறி க ப தியவ ,
"நீ க ேபச வ தத ேபசலா சா , நா ெவளிய ெவயி ப ேற மா"
எ றவ ெவளிேய ெச வி டா .
அவ எதிேர ேபா த ேசாி அம தா னிகா.
"ெசா க சா ... எ ன விஷயமா எ ன பா க வ கீ க?"
அவள ர , கீ தைனயாக ெபாழி த அவன கா களி .
ஆனா நி சலனம ற அவள ேந ெகா ட பா ைவயி ச ேற
அவன மன ண கிய . த ைன கா ெப கெள லா , த
அழைக க மய கி நி பதி ஆணழகனான அவ ச
ெப ைம உ .
ஆனா னிகாவி எ தவித உண சி ம ற பா ைவ அவைன
ஏேதா ெச த . ய த ைன சமாளி ெகா டவ ,
"மி . னிகா... ைமெச ஃ நேர திரேசனா, உ க அ பா
இற கற னா சில ெசா கைள உ க ேப ல எ தி
வ இற ேபாயி டா . ைற ப உ ககி ட அைத
ேச கதா நா இ க வ த " விஷய ைத ெசா தா .
"ஓ... ஆனா நா ஒ அனாைத சா . என அ பா யா
கிைடயா . நா பிற த வள த எ லா ஆசிரம தி தா .
தி ஒ ெசா த தேயா, இ ைல அவ க லமா வ ற
எைத ஏ கற மனநிைல என இ ப இ ைல, எ ப வரா .
அதனால நீ க அவ க ச ப தப டவ க கி டேய தி ப
ஒ பைட க" எ றவ எ ெகா டா .
அவள ேப சி அய நி றா நேர . அவ ம
ெசா க பலேகா மதி ைடயைவ. அைத அவ ம தவித
சி ைப ட ஏ ப திய . அவ ேபச ேபச, அவள ர
ெகா த மய க அவைன எ ேகா இ ெச ெகா த .
" நீ க ந லா ேயாசி தா ேபசறி களா னிகா? ெசா
விபர கைள பா க ட நீ க வி பலயா? அைதவிட
இ தைனநா அனாைதயாக அைடயாள காண ப ட நீ க,
இ னா மக அைடயாள ேதாட காண ப க, உ க
உாிைம உ க தி ப கிைட , அைத நீ க ேயாசி
பா கலாேம" அவைள எ ப யாவ த ேனா அைழ ெச
வி ேநா ட , தன வ கீ ைளைய கா னா .
"எ ன வ கீ ைளைய கா டறி களா? என வி பமி லாதத
நா ஏ க ேபாறதி ல. யா எ ைன நி ப தி க யா .
அனாைத அைடயாள காண ப ற ல என எ த
அெசௗகாிய இ ைல. நீ க எ ேமல அ கைற பட ேதைவ
இ ைல. இ ேமல இைத ப தி நா ேபச வி பல, அதனால
நீ க கிள பலா "எ றவ அைறவாயிைல ேநா கி நட வி டா .
"மி ...ெகா ச நி க..." அவன வா ைதயி அவள ேவக
ச ம ப ட .
அவெளதிேர வ நி றவ ,
" உ கேளாட கச பான அ பவ க இ ப ேபச ைவ
நிைன கிேற . ெகா ச ேயாசி ெவ க. இதனா இ
ந ைமக நட கலா . இ எ ேனாட கா . நீ க நிதானமா
ேயாசி , தீ கமா ெவ க னா என ெசா க"
ேப ெகா தவாேற அவளிட தன விலாச அட கிய
அ ைடைய ெகா தா .
அைத வா கி ஒ ைற பா தவ ,
" மி ட . நேர திர , எ ேனாட ல எ த மா ற இ ல. இ
என ேதைவ மி ைல" எ கா ைட அவன ைககளி
திணி தவ தன அைற ெச வி டா . அவள பாிச
ப ட ெம ைமயி உைற த மனைத, க ெகா வ தவ ,
"உ ெசா த உ கி ட ேச , உ ைன என
ெசா தமா ேவ ஹனி" ெச அவைள க களி
நிர பி ெகா நி றி தா நேர .
அவ ெச ற , பி தா உ ேள வர, அவைர பா
னைக தா . னிகாவி பதி ெவளியைற வைர
ேக ெகா தா இ த .
பி தா பதி அவைன பா ச கட ட னைக க,
"அவப ட க ட க அவைள அ ப ேபசைவ சா . உ கைள
ப த அவ ேபசைல" சமாதான ெதானி மாறியி த
அவர ேப .
"இ ைல ேமட . நா எைத த பா எ கல. அவ கேளாட
மன க ட ெதாி . உ களால சா நீ க ெகா ச
அவ க எ ெசா க." எ றவ ,
"இ எ ேனாட கா . எ த உதவி னா நீ க எ கி ட
ேக கலா ." அவர ைககளி ெகா தவ , விைடெப ெச
வி டா .
ஆயி இேதா ஒ மாத ஆயி , இ அவளிடமி எ த
பதி வராத க ச பாக இ தா , அவளறியா அவைள
க ரசி ப ச ேதாஷமாக இ த நேர . இேதா இ
அவ மாதா திர உளவார பணி வ நா எ , ர சனாவி
ல அறி ைவ தி தா . இ தைன நா களி ர சனாவி
சிேநகித ைத பி தி தா . அ காவி ந ைம ெச ய நிைன ,
அ ணா ைவ ர சனாவி மிக பி தி த . இ
அவ காக அ கா தி தா . அ விேஷஷ தின எ பதா
ச ட அதிகமாகேவ இ த .
அவ க த ப தி ெகா ேட இ தா க . ஆனா ப த க
ட தா ைற தபா ைல. ப சிள ழ ைதயி
பா வைர அைனவ வாமி தாிசன தி காக ேபாட ப த
த களி ெம வாக ஊ ெகா ேட கா ெகா தன .

கா தி ேநர தி நி ெகா பவ க ெகா வ த

ெபா கைள உ வி ... அவ க நி றி த இட திேலேய
கி ேபா ெகா க... அைத எ லா ேசகாி
த ப தி ெகா ேட இ தன இவ களி . வாிைசக
ந விேலேய ைவ க ப த ைப ெதா கேளா... யா
ேக பார ற அனாைதயாக கிட த .
சிறி ேநர ெபா ைமயாக ேசகாி ெகா ேட வ தவ ... ஒ
இள தா த ழ ைத பாதி உணைவ ஊ வி மீதி உணைவ
ைப ெதா யி ேபாடா ... நி றி த இட தி க கிேலேய
ைபைய ெகா ட ேபாக...
"ஏ மா... அறிவி கா? இ ப இ க இைத ேபா ட னா... உன
பி னா வ றவ க அதமிதி நட வ வா கேள...? அவ கைள
ேயாசி சியா?" எ ேக ேட வி டா .
"ெகா னா எ ன? அைத த ப ணதான நீ க இ கி க?"
வி ேட றியாக ேபசினா அ த ெப ணி தாயா . பதி
ச த ேபாட ேபானவளி ைகைய பி அ திய அவ ... அ த
ெப மணிைய ஒ ைற ைற க...
"அ ெரா ப ர இ கா. அ வைர ழ ைத வ சிகி
எ னா இைத பி கி ேபாக யா " ச
த ைமயாகேவ ேபசினா பி ைளைய ைவ தி தவ .
"சாி மா... அ ப இைத இவகி ட ... எ க ேவைல த ப ற
தா ... நா க இைத ெதா டா ெச ேறா ... ஆனா எ ஒ
அளவி ..." அ த ெப மணிைய மீ ஒ ைற ைற தவ ...
"வா கி ைபல ேபா ... த ைட அ த ெபா ைகல
ர ..." எ நக வி டா அவ .
டெம லா ஓ கைள ேபா ெத விள கி ஒளியி
தைலைய பி ெகா அம தி தா .அவள கைள ைப
உண த ர ... சா பா எ வ ... அவ ஊ ட வர...
" ... நா தா பசி கல ெசா ேன ல... "
"சா பிடலனா இ கைள பாகி க அ கா..."அவள
காிசைனயி எாி ச வ த அவ .
"ெசா னா ேக க மா யா?"
" ளீ கா... ெகா ச சா பி க" எ ெக ச...
" ... " எ றவ உணைவ வா கி மளமளெவன சா பி
தா .
அவ சா பி த ர எ ெகா ள ேபாக...
"ஏ நி ?" எ றவளி ர கி யான ர வி .
"எ...எ ன கா?" எ றவ தி பிபா க... அவேளா தன
ப சி பணெம ெகா தா .
பண ைத பா த ர வி ...’ ேபா இ ைன நா ெச ேத ’
ெசா கவாச அவ க னா ெதாி த .
"இத அ த கட கார கி ட ..." அவ பண ைத நீ ட...
" கா... " ழி தா ர .
"என ெதாியா நிைன சியா? இ த ஒ ேவைள சா பா ட
கிைட காம எ தைன ேப க ட ப றா க என ெதாி .
அதனால சா பி ேட . ஆனா இ ெனா தடைவ இ ப
நட த ..." ேபசி ெகா ேட தன க கி கிட த க ைல எ தவ ...
ச ர தி காாி அம த கைள பா
ெகா பவனி கா க ணா ைய ேநா கி எறிய... தவறா
அ ... அவ அம தி த க ணா யி பி னி த
க ணா ைய உைட ெநா கிய . அதி அம தி தவ
அவ ஏேதா அவைன பா சிாி தைத ேபால...அவைள பா
சிாி ெகா ேட இற கி நி றா .
"ேபா...ேபா அவ கி ட ெசா ... எ ேமல ேகாப ப றவ கள
ட நா ஏ ேவ . பாிதாத ப றவ கள பா க ட நா
வி பமா ேட " எ றவ எ ெகா ள ேபாக...
"அ கா ... வ கீ சா எ னதா ெசா ல வ றா ...?" ேபசி
ேப தீயா எாி த ர வி க ன .
"எ ன? நீ ெகா த சா பாட சா பி ேட ேபச ைதாிய
வ சா?" எ றவ ேன நட ெச வி டா .
அவைள வழி மறி தவ ...
"உ ந ல தான அ த ெபா ெசா ..."எ றவ
அவள அழகி இ ெபா மய கியவனாக பாதியிேலேய ேப ைச
விட...
"எ ன பாதியி ேய நி பா ட... அவ ெசா ல வ றத
ாி காம... திமிரா நட ேற தான ெசா லவ த. ஆமா
நா திமி பி சவதா . ேபா யா உ ேவைலைய பா கி "
எ அவைன றி ெகா நட ேபா வி டா .
*************************************
ெதாழி சாைலயி இய திர களி ேபாிைர சைல மீறிய
இைர ச ட இ த மனதி உைள சைல ெவளிேய கா டா ,
த ன ேக அமர தி த ஆ டாிட சிாி ேபசி ெகா ேட,
அ த ெதாழி சாைல ஆர பி பத கான ஆய த கைள
கல ைரயா ெகா தா அவ .
"நீ க ெசா ன மாதிாிேய க டைம ெகா வர ஏ த இட
உ ககி டேய இ எ .ேஜ.பி சா " ஆ டாி ஆேலாசைனயி
அவைர ேக வியாக பா தா , ெதாழி வ ன க அைனவ
அனறாட தவறா உ சாி எ .ேஜ.பி எ ற ப ட ெபய
ெசா த காரனான, வ ெஜய பிரகா .
"உ க அ ைதேயாட நில தா சா . இ ேபா கைடசியா உ க மாமா
இற த பற உ க அ ைத வ மி ைலயா? " எ றவாி
ஆேலாசைனயி சி மி ன வ ேபாக, டேவ அ ைதயி
ேப க ஞாபக வ ச ேயாசி க ைவ த .
"ஆனா இ ெகா ச அவகாச இ . அ ள
சிடலா ." எ மன கண கி டவனாக,
"எ ெதாி . அைதேய ஃபி ப ணிடலா ."
எ றவனி பதி மகி தவராக, அவனிட ைக கி
விைடெப றா ஆ ட .
அவ எ ெச ல , அவன அைலேபசி ெச திவர
சாியாக இ த .
அைத பா அவன க மாற, அ வைர அைமதியாக
சேகாதரேனா அம ளிவிவர கைள சாிபா
ெகா தஹ ஷ ,
"எ னா அ ணா?" அவன கமா ற தி கான காரண ைத
ேக டா .
"இட பா கி ட க ய சி ப ணி கா க" தாைடைய
தடவி ெகா ேட ேயாசைன ட அம தா அவ .
"எ ப அ ணா?" ஹ ஷ பத ற ேதா ேக க,
"அ ைத தா . ப திர இ ேபா ேசனா கி ட"
"ந ம ெகா ச கவனமி லாம வி ேடாேமா ணா?" இ
நட தைத ந ப யவி ைல ஹ ஷ தினா .
"இ ைலடா. இ வள சீ கிர நாேன எதி பா கல" வனி
பதி ஆ சாிய ப டா அவன தைமய .
"பா ஓேக ெசா யா சா அ ணா?" தனயன ேக வியி
சிாி தவ ,
"ேவணா ெசா டா களா " எ றா .
"அ வள ெபாிய ஆளா ணா அவ ?"
"அவ இ ைல அவ "
"எ ன ெபா ணா?" அம தி த இ ைகைய வி
எ தி தா ஹ ஷ .
"அ ஏ டா இ வள ஆ சாிய ? இேதா இவதா " எ றவ
அைலேபசிைய எ அவனிட நீ ட...
"வா ... ெசம அழ . அ ப ேய ந ம மாமா மாதிாிேய
இ கா ணா...!" எ ைக பட ைதேய தி ப தி ப
பா தா .
"அழ ம மி ல. திமி ட" அவள ைக பட ைத பா
ெகா ேட தைமயைன வி தியாசமாக பா தா ஹ ஷ .
"இ க வ வாளா ணா?"
"ேசனா எ ப வரைவ பா ."
"அ ேபா இ ?" ஹ ஷ தி ேக வி பதி றாம
சிறி ேநர ஜ ன ெவளிேய ெவறி ெகா தவ ,
"வர பா கலா ." எ வி டா .

கா தா மண ேராஜா இத இவ ...

திமிரா ...

அ தியாய - 2
 ெத னக தி மா ெச ட எ
அைழ க ப ேகாைவ மாநகர . அ த இர ேநர தி பரபர பாக
இய கி ெகா த அ கைம தி த ேஜ.பி சாஃ ேவ
ச ச . சாம ைத தா ய அ த ேநர தி உ ேள ைழ த
ேச ம ெஜய பிரகாைஷ க , அ இர பணி ெச
ெகா த அைனவ ஆ சாிய டேன எ நி த கள
வண க கைள ெதாிவி தன .
ேகாைவயி மிதமான த பெவ ப நிைலயி , இ ச ேநர
ெச றா , ளிரா உட விைர வி எ பைத தா
பல த சி தைனயி இ தா வ ெஜய ரகா . பிரசி திெப ற
ேஜ.பி. ம தி தைலவ ெஜய பிரகா - உஷா தினி இவ களி
த வாாி வ , இைளயவ ஹ ஷ . ஆ ேடாெமாைப ,
க மான ம ெதாழி ப ைறயி சாதைனக பல ாி
ெகா பவ .

ெதாழி ப ைறேய எ றா அவ இர அ வலக தி

த கியதி ைல. ெப பா அவன ஆ ேடாெமாைப
ெதாழி சாைலயி தா அவன ேநர க ெசலவழி .

எ யி அைற ைழ த ெஜய ரகா , மகனி சி தைனைய

க றவராக, த ேவைலயாக அ இய கி ெகா த
ஏசிைய அைண ைவ தா . த ைதயி இ ேநர வரைவ க
த விய தவ , தன அைலேபசிைய அைண ைவ த
மட தன ைத ெநா ெகா டவனாக, அவைர வரேவ விதமாக
எ நி றவ , அைலேபசிைய பா தைலைய
ேகாதி ெகா ேட,
"சாாி டா " வா ைதக அவன வாயி தானாகேவ
உதி த .
"பரவாயி ைல உ கா டா" எ றவ தா அவ எதிேர இ த
இ ைகயி அம ெகா டா .
"இ எ ன எ . ேஜ பழ க ? இ த னி ல இ க?
ஆ ேடாெமாைப னி ேபாயி இ க வ ேக .
ஃேபாைன வி ஆஃ ப ணி வ க? அ க உ அ மா
எ ைன ஒ வழி ஆ கி கா? த ல அவ ஃேபா ப ணி
ேப !" ச ேகாப ெதறி த அவர ர .
"அ ேசா இ ப ேப னா அ மா என ைஜ ேபா வா க. நா
வ சமாதான ப தி கிேற ." எ றா மக .
"சாி வி . உ ைன இ க பா த ேம அவ கா ப ணி
ேபசி தா உ ள ைழ ேச "
"ெகா ச தனிைம ேதைவ ப ட டா . அதா இ க வ ேத .
ஹ ஷ ெசா ல யா உ ககி ட?"
"யா உ த பிதான? அவ தா ஃ ெர வ டாேல,
ந மள எ லாைர மற வா உன ெதாியாதா? அவ
ஃ ெர ஒ த ேமேர , ேப சல பா கறா
ஆஃபி ல ேத கிள பி ேபாயி டா . அவேனாட பி.ஏ.தா
எ க தகவேல ெகா தா ." இர டாவ மகன
நடவ ைககளி தி தி இ லாத அ ட ெவளிவ த அவர
ர .
"ெகா சநா டா . அ பற அவேன நிைன சா ைட
கிைட கா . இ பேவ அவ பாதி னி ேமல என
உதவியாதா இ கா . எ ஜா ப ண வி க"
"சாி. நீ என காரண ைத ெசா ? எ னா இ க வ
உ கா க? ேமேன ெம ல ஏ பிர சைனயா?" சமீப தி
ஏ ப ட உட நல ைறவா ேஜ.பி ெபா கைள எ லா
மக களி வச ஒ பைட தி தா . தமகனி திறைம மீ
அவ அைச க யாத ந பி ைக. ெசா ல ேபானா வனி
தைலெய பிறேக ெதாழி க மட வள சி க டன.
இைளயமக திறைமயானவேன, ஆனா விைளயா ண
அவனிட அதிக .
"இ ைன மன ெகா ச ஒ மாதிாியா இ த பா.
ச ேதாஷ ெசா ல யாம க ட ெசா ல யாம ஒ
இன ாியாத உண " மகனி க தி ழ பேரைகக க டவ
க தி , சி தைனயி ேரைகக படர ெதாட கின.
"விஷய வா வா, தி வைள காேத" தீ கா தீவிர
அவர ர .
"அ ைததா பா...?" அவன ர ெம ைமயாகேவ ஒ த .
"நிேவதாவா? எ ன ெச சா?" ெஜய ரகாஷி ஒேர த ைக
நிேவதாைவ ப றிய அ கைறேய அவர ர அதிக
ெதானி த .
"ெசா கைள மனேசாட கறதா ேசனாகி ட ப திர கைள
ஒ பைட கா க..." விஷய ைத ேபா ைட தா .
"உ ைமதானா? அவ எ கி ட ட ஒ வா ைத ெசா லலேயடா?
அவ உாிைமைய அவேள வி ெகா டாளா? " ஆத க ட
ேபசினா ேஜ.பி.
" . ஆமா பா. ந ம யா கி ட கல க ட இ ைல.
அதா மன ெரா ப க டமா ேபா "
"சாிதா . அவ நியாய ண நம தா ெதாி ச விஷயமா ேச. அவ
சி ன ல ேத அ ப தா டா. எைத யமா ெவ ேத
பழ க ப டவ. இ ைல னா அ த னிவாசன க யாண
ப ணி பாளா? இ ைன இ ப ஒ நிைலைம அவ
வ தி மா?" த ைகயி நிைல அவர மனைத ேம வ த
ெச த .
"இ தா அ ைத ந மகி ட ஒ வா ைதயா
ெசா யி க டா . அவசர ப டா கேளா என
ேதா "
" ... நீ ெசா ற சாிதா " மகனி க ைத ஆேமாதி தா அவ .
"அவ க ெசா லலனா , விஷய இ ப நம ெதாி டதால,
அவ ககி ட ேக தா ஆக . எ காக இ த வ இ வள
சீ கிர எ கா க ? அ ம மி லாம இ ல கிாிேயாட
ச மத இ கா இ ைலயா ட ெதாியல?" மகன ேப சி
ச வ ெதளிவான த ைத .
" வா அ த இட ஏ ளா வ கியா?" அவன த ைத
எ நி பி தா அவ .
"எ டா . எ ேனாட கன ெதாழி சாைல வர ேபாற இட .
அ தா இ ேபா அ த ெபா ேபாக ேபா "
"அ த ெபா ஏ கி டாளா?"
"இ ைல. ேவ டா ெசா டாளா . ந ப த த
இட தி தகவ வ தி "
"மதி ெதாியாம ேவணா ெசா றாேளா? "
"ெசா ேவணா , அேதாட வர ெசா த ேவ டாமா ."
"வா ?"
"எ டா . வ தி ற தகவைல பா தா, இவைள சமாளி கற
ெரா பேவ க ட ேதா . அதா அ ைத பி வாதமா, மாமா
ஆைசைய நிைறேவ ற இைத ெச கா க. நம ட
தகவ ெசா லாம..."
"ெசா னா தான ெசா ல ேபாேறா " த ைக தா
எைத ம க ேபாவதி ைல எ ற சி தைன ட ேபசினா அவ .
"இ ைல டா . நா ம ேப . என அ த இட ேவ .
எ க நா ேக , அ ைத ம ற மாதிாி வ ேமா தா
இைத இ வள அவசரமா ெச கா க. அ ெதளிவா
இ திரேசனா சா கி ட ஒ பைட கா க"
"நீ இைத ப தி நிவிகி ட ஏ கனேவ ேபசினியா? "
"ஆமா. மாமா இற கற னா "
"ஓேஹா..."
"இ த விஷய கிாி ெதாி . அவ இ ல ச மத .
அதா இ ப அவ அ ட பா ேபாயி க சமயமா பா அ ைத
இைத ெச கா க. இ எ ேனாட அ மான தா "
நிேவதாவி ஒேர பி ைள கிாிவாச .
"உ அ மான எ ைற ெபா ஆகியி ?"
"பா கலா டா "மகனி பி ெகா காத ேப சி , இ ஏேதா
விஷய ஒளி தி பைத உண தவராக,
"சாி. அ த ெபா எ ப ?"
"எ த ெபா டா ?"
" னிகா"
"..."
"உ கி ட தா ேக கேற வா. பதி ெசா .எ மக க ,
இ வள ேயாசைனயி , பளி இ ேக. அதா ேயாசி க
ைவ ..."
"அெத லா ஒ மி ைல டா . அழகா இ கா அ வள தா "
"பா தா அ ப ெதாியைலேய. ஃேபாைன ஆ ப ணதி ,
என ேதைவயான பதில ெசா கி ேட, உ க
ெநா ெகா தடைவ கிாீைனேய பா ேத" மகைன ைவ தக
வா கா ேக வி ேக டா ேஜ.பி.
"ெரா ப ேப னி க உஷா திகி ட ெசா ேவ " ர
டேனேய ேப ைச மா றினா .
"ேட … அ மாைவேய ேப ெசா பிடறயா? "
"எ டா ம மிய நா எ ப னா பி ேவ மி ட
ேஜ.பி" அவைர வ பி தவ , த ைதயி ைக அக படா
இ ைகைய வி எ ெகா டா .
"ரா க . எ ைன மா ேப ெசா பிடற?" வயைத மீறி
எ மகைன ர தினா அவ . ெவ றிகரமாக த ைதயி
கவன ைத திைச தி பிவி , தா ஓட ஆர பி தா அவ .
ச ேநர ஓ கைள தவ அம வி டா . தா அவர கி
அம தவ , னைக க டேன த ைதைய பா க,
"எ ம மகைள எ ப நா பா கிற ?" ச வா கி
ெகா ேட ேபசினா ேஜ.பி.
"டா . இ நா பா க ட இ ைல. அ ள
அ ப ெய லா ப ணாதி க?"
"சாி. அ ேபா உ தைலெய அ த சா தா ேபால"
அட கமா டா சிாி தா அவ .
"இ அ த ாிஷா கா ல வி த , அ மாகி ட அவ ேபாடற
பி ல, நீ க சா ஆகி க" அவ த ைத ட ேச
நைக தா . ாிஷா உஷா தினியி அ ண மக .
"அெத லா இ க . ம மகைள ப தின விவர ைத ெசா "
ேதாழனாக மகனிட வ பி க,
"இ ல நிைறய சி க இ டா . அ ைதைய ப றி ேயாசி காம
நீ க ேபசறி க. ெசா த ேவணா கலா . ஆனா த தார
ெபா ைண எ ப ஏ பா க எ னால ஒ வர
யல. அ ேமல அ மாேவாட வி ப என கிய ."
த னா இய ற வைர ம பலான பதிைல, மிக ெதளிவாக
ேபசினா அவ .
ேஜ.பி மகைனேய பா தவ ,
"அ வள ந லவனாடா நீ?" (எ கி ட த ப யா மகேன)
அவர பா ைவ அவனிட ெசா லாம ெசா ய .
"அ பா...ஆ" த ைறயாக வனி க தி ச ேற ெவ க தி
சாய .
"அ பா பி ரா ப ணெத லா ேபா . எ
மகைன ப தி என ெதாியாதா? இ தைன வ ஷமா எ த
ெபா ஈ காத உ கவன ைத, ெவ ஃேபா ேடாவிேலேய
இ த ெபா உ ைன பா க வ கா னா, இவ ெகா ச
ெபஷ தா " எ றவ , அவ எதி பாராத விதமாக ேமைஜயி
இ த அவன அைலேபசிைய எ பா க, அவர எ ண
தவறா கிாீனி தாிசன த த னிகாவி ைக படேம தா .
லாவ ட நிற டைவயி சிாி ெகா தா .
" . பா க அழ சாதாரணமா ெசா ன, மகால மி மாதிாி
இ காேளடா. அ ேபா ெபா ெசா ல ஆர பி , காதேலாட
த ப ல ெவ றிகரமா காெல வ க மகேன,
வா க ...!" ேக ெச ெகா ேட, தன மைற க ச மத ைத
ெதளி ப தினா அவ .
" க பா..." அைலேபசிைய அவர ைகயி இ பி கி தன
பா ெக ைவ ெகா டவ ,
"ைட ஆ . நீ க கிள க. நா காைலல வ
அ மாகி ட ேபசி கிேற ." என ெதளிவாக ேப ைச
திைசமா றினா .
" ... சாி. ஆனா இ ப நா கிள பல. ெக சாவி
, அ க த கி கிேற . காைலல நாம ேச ேத ேபாயிடலா ."
ேசா ட வ த ெகா டாவிைய அட கி ெகா ேபசினா .
"அ ந ல தா . நீ க அ க ெர எ க பா. ெர ஃபாாி
கா ஃ ர கா ேபச ேவ யி . அைத சி நா
அ க வ டேற ." எ றவ சாவிைய எ அவாிட
ெகா தா .
ேஜ.பி பாதி ர ெச றவ , மீ ேவகமாக மகனிடேம வ
நி றா .
"ேஹ ... வா... நீ அ த இட காக ஒ அ த ெபா ைண
பா க ேய?" நிைன தைத க , மக எைத ைகயிெல பா
எ பைத ாி தவராக ேக வி ேக டா அவ .
"இ த ேக வி இ ேபா எ னிட பதி இ ைல டா " மகனி
சிாி பி , அவர க பற த .
"சாி. உ வி ப ." எ றவ வி தின அைற ெச வி டா .
பி கா ஃபர கா கைள ேபசி தவ , அைலேபசிைய
பா க, அழகாக அதி சிாி அவைன வசீகாி ெகா தா
னிகா.
"சீ கிர உ ைன எ ெசா தா கி, ெசா தமா ேற ேபபி"
ைக பட ைத பா க ண தவ நி மதியாக
உற கி ேபானா , இ நேர திர ேசனா தன ய சியி
ெவ றிகரமாக த ப ைய எ வி டைத அறியா .
****************************************
"நீ க நக க அ கா. நா கி ைவ கிேற " அநாயாசமாக அ த
பழ ெப ைய கி அ கினா னிகா. அ ஒ ற ல,
இர ட ல ஐ ப பழ ெப கைள மிக ேந தியாக அ கி த
ஹா ைலயி அ கி தி தா . அவ அ கி
க ,
" ஜா ைம ைச "எ ற இனிைமயான ர ேக க சாியாக
இ த .
"மத " தி பி அவைர க ெகா டா , அவைர க ட ச ேதாஷ ,
அவள உட ஒ ெவா அ வி பிரதிப த .
"நீ க ேபாகலா ல தா. பச க மதிய சா பா ெர
ப க" அ த அனாைத ஆ ரம தி ேம பா ைவயாளராக
பணியா றி ெகா அவைர அ பி ைவ தா . பி
னியி ற தி பியவ ,
"எ ப மா வ ேத? இ ைன ெப ளி ஒ தவ க
ெடாேனஷ ெகா கேற ெசா யி தா க. அவ க
அ பாயி ெம காைலலதா கிைட ச . அதா ேபா
பா வ ேத " ேபசி ெகா ேட இ வ மதாி அைறைய
அைட தி தன .
"உ கா னி" அவைள அமர ெசா னவ , தா தன
இ ைகயி அம ெகா டா .
"எ ப நா ற பண ைத க வ ேத மத " எ றவ ,
தன ைக ைபயி ைவ தி த பண கவைர எ அவாிட
ெகா தா .
"ெரா ப ந றி ைம ைச . கா ெள " என அவைள
ஆசி வதி ெப ெகா டா .
"ஆனா நீ பண ைத ம ெகா க வ த மாதிாி ெதாியலேய, உ
க ெரா ப ேயாசைனைய கா . ேவற ஏ பிர சைனயா
னிகா?" தா பா வள த ெப ணி கமா ற ைத
ெநா யி க ெகா டா .
" ... ஆமா மத . என உ க ஆேலாசைன ேதைவ ப "
"தாராளமா ெசா ேற . எ ன விஷயெம ெசா ? க பா
எ னா த உதவி ெச ேற ." எ க அவர வா ைதக ,
ெசா ல இயலாத ண ைவ ேதா வி த அவ .
நேர திர ேசனாவி வ ைகைய ப றி கமாக ெசா
தவ , அைத ஏ ெகா ள யாத அவள மனநிைலைய
எ ைர தா .
"உ மனநிைல என ாிய னி. இ சில விஷய கைள
உன நா ெதளிவா ெசா லைல. ெசா ல ேவ ய ேநர இ ப
இ ைல. ஆனா இ த ெசா கைள ஏ கி , உ
ெசா த கேளாட ேச ற ந ல தா என ேதா மா..."
அவளி மீதான அ கைற அ ப டமாக ெவளி ப ட அவர
பதி .
"எ ன ெசா றி க மத ?" அவள ேக வி ெசா லாம ெசா ய
இ த பதிைல அவாிட எதி பா கவி ைல எ .
"சீாியஸா தா ெசா ேற ைம ைச . நீயா எைத ேத
ேபாகைல? உன கான உாிைமக உ ைன ேத வ ற ேபா அைத
ஏ கிற ல த ேப இ ைல. ம னி இ லாத தவேற கிைடயா .
அ ந ம மன ல தா இ . அவ க எ லாைர உ ேனாட
உற களா ஏ க தான உன தய க ? உற களா பா காம சக
ம ஷ களா பா ... பிர சைன சி . உன
அ பவமாக இ ." அவர இ த பதி மன சமாதான
அைட தா , ஏேதா ர பா அவள மனைத உ தி
ெகா த .
"இைதேயதா பி தா ேம என அ ைவ ப ணா க மத .
உன கான உாிைமகைள நீ ஏ வி ெகா க ? ந லா
ேயாசி ெவ ெசா னா க..."
"பி தா அ வள சீ கிர யா விஷய தி தைலயிட
மா டா உன ேக ெதாி . அவேள பி உன
ெசா யி கா னா, இ ல நீ ந லா ேயாசி ெவ ைம
ைச " எ றவாி விள க தி ச ெதளிவான அவள உ ள .
"இதி உன அதிக ந ைமக கிைட க ட வா பி ..."
நேர திர றிய அேத வா ைதக இ ெபா அவள கா களி
எதிெரா தன.
"எ னதா ஆ பா டலாேம?" அவள மனசா சி ர
ெகா க, ஒ வ வி டா .
"இ ேபா ெகா ச ச சல இ லாம இ மத . அ ப
எ னதா விஷய ெதாி க தா ேபாேற . இ ைன ேக
மி ட ேசனாவ மீ ப ேற " ச ேதாஷ மனநிைல டேன மதாிட
றினா .
அவ அவள வி மகி தவராக,
"ந லேத நட னிகா. ஆமா எ க உ ட தி கிற
வால காேணா ...?" என ர சனியி நல விசாாி தா .
"அவ இ ேபா பக ஷிஃ மத . ஞாயி கிழைம வரதா
ெசா னா...!" எ றவ ெதளிவான மனநிைல டேனேய
விைடெப றா .
இ த ெனதிேர அம தி த மன கவ தவைள, இைம க
மற ரசி ெகா தா நேர திரேசனா.
உற க விள மா? வில கா மா?
திமிரா ...

அ தியாய - 3

ேசனா அவள ைககைள, தன

ைகக ெபாதி ெகா டவ "உ ைன ஃேபா ேடாவி
பா த ம நிமிஷேம எ ப பா ேப கி ேத ஹனி.
எ தைனேயா ெப களிட ேதாணாத ஒ உண உ ைன
பா த ேம ேதா றிய . நீ இ லாத ஒ வா ைக, வா ைகேய
இ ைல நிைன க ைவ ச .
விழி சி உ ைமைய சி வசீகாி உன க ,
ைற பாேல க உன விழிக , ழி ழ சி க
ைவ உ உத க , ேந ைமைய உட ெமாழியாக ெகா ட
உன நைட , இ இ உ ைன ப தி ேபச ைவ
எ ைன காத பி தனா கிற க மணி .
ஐ ல ஹனி... , வி ேமாி மீ..." எ றவ காத பி ேதறி
அவைள அைண ெகா ள அ கி வர, அ வைர அவ
ேப வைத சிறி ெவ க ட , சிாி ட ேக ெகா த
னிகா, அவ அ ேக வ த ச ெடன மைற வி டா . அவ
மைற த , அவன அ வலக தி அவ அம தி த
அைற கத த ட பட சாியாக இ த .
அைறவாயி ச த தி , தன பக கனவி
விழி ெகா டவ , அ கி த ஃேபா ேடா பிேரமி
சிாி ெகா இ தவைள பா அச வழிய சிாி
ெகா டா .
" ச... கனவா? (ஆமா த பி கன ம தா உன ... ேஜா
ேவற ஆ இ ... ைர ட ேப ச ேக கமா றாேன) வர வர எ ைன
ைப தியமா ற ஹனி. சீ கிரேம எ காதைல உன ாிய
ைவ க ." த ைன தாேன ஊ க ப தி ெகா டவ ,
"எ … கமி ." அைறவாயி நி ெகா த தன
ெசகர டாிைய உ ேள அைழ தா .
"சா இ ல நீ க ைச ப ணி க ேவ ய டா ெம
எ லா ைட பாகி வ . இர கிைளய மீ க, த ளி
ைவ க நா ேக கா க. ேவற ஒ ெச ல
மா கி டா களா ." வ த ேவைலைய இைடவிடா ஒ வி தா
ெசகர டாி.
"ஓேக ஆ ப . நா ஒ தடைவ சாிபா ைச ப ணிடேற .
ைளய இ த வார யா ெசா யி கா களா?"
"ஆமா சா . இ இர வார யா
ெசா யி கா க. அ த மாச த வார ேக கா க.
ஆனா அ ேபா அ த ேததி ஏ கனேவ ைளய
அ பாயி ெம வா கியி கா க. அ தா இ ேபா
சி கலா . இ ேபா ேததி மா தி ேக கற ைளய ட , ெபாிய சா
அ பாயி ெம ட ேவ டா ெசா றா க சா . உ க
அ பாயி ெம தா ேவ பி வாதமா இ கா க சா "
எதி பாரா வ த சி க ழி பி கிய ஆ ப .
அவன ைற சிாி தவ , " ாிலா ஆ ப . இ ஏ
இ வள பத ட ? நிதானமா நாம ேயாசி சா எளிைமயான வழிேய
உ . அவ க ேக கற நாைள ஒ கி . ஆனா ேநர ைத
ம , நா ெசா ற ேநர ைத ஃபி ப , சாியா?" எ றவனி
க தி ைனைக இ மாறாம இ த . பிர சைன தீ
கிைட வி ட நி மதியி , ஆ ப க ச ேதாஷ ைதேய
பிரதிப த .
சாியாக அ ேநர , நேரனி ேமைஜயி இ த, ெதாைலேபசி ஒ க,
அ கி ஆ ப நி றி ததா அவைனேய எ மா றிவி
ேகா களி ஆ தா ேசனா.
"ஹேலா"
" ... எ ... ஓேக நா ெசா டேற . ... எ வள ேநர னா?
... ேக ெசா ேற தாாிகா" எ ைவ வி டா ஆ ப .
"எ ன ஆ ப ?" தைலைய நிமி தாமேலேய ேகா கைள வாசி
ைகெய தி ெகா தா .
"ாிெச ஷ ல இ சா . உ கைள பா க யாேரா னிகா
ஒ ெபா வ தி கா களா . ஒ ேவைள நீ க பி யா இ தா
அ பாயி ெம கிைட மா? எ வள ேநர கா தி க
ேக கி இ கா களா ." எ றவ றி ேப, எ
ெவளிேய ெச றி தா ேசனா.
வழ கறிஞாி அ வலக ேபா அ லா ,
மாளிைகைய ேபா கா சியளி த அ த இர ட ைட
றி பா ெகா தா னிகா. வரேவ பைறயி
நேர திர ேசனாவி கா ைட கா பி தவ ,
"சாைர பா க . சாாி நா த லேய அ பாயி ெம
வா கைல" ச ச கட டேன ற, ாிெச ஷனி ேடா அவைள
அமர ெசா வி ,உடேன ேக ெசா வதாக றியவ , அவ
ப க பழரச ைத ைவ வி ெச றா . பி தாவி
உதவியா ேசனாவி கா அவள ைக வ தி த , அத
மதி ைப கா ய .
"நீ க உ கா ஜூ க ேமட " எ உபசாி க,
"இ ைல. பரவாயி ைல. நா ெகா ச அ த ப க
நட கி ேக . நீ க ெகா ச ேக ம ெசா க"
எ றவ அ வலக ைத றி பா க ஆர பி வி டா .
ஒ ெவா அைற , ேதைவயான அைன ெதாழி ப
சாதன க ட மிக ேந தியாக அைம க ப த .
த அவள மன அத க டைம ைப ரசி தா , ச
ேநர தி ெக லா
"பண கார ைளய க ஏ ற பக டான அ வலக ..." அவ
மன எ ளி நைகயா ய .
ச நட ேனவர, அ த தள தி க பிேலேய, அழகான
வயதான த பதிகளி வைரய ப ட ஓவியெமா ெபாிதாக
மா ட ப த . அ த ஓவிய தி இ த ஆணி க ,
யாைரேயா நிைன ப த, ஆ சாிய தி
"அட, மி ட . ேசனா, அவ க தா தாைவ ேபால இ காேர" எ
வா வி றிவி டா .
"தா தாைவ ேபால தாேன இ ேக . தா தாவா இ ைலேய?"
பி னா ேக ட ர , ச ெடன தி பிபா க, ச ேற வா க,
தன வழ கமான னைக ட நி ெகா தா ேசனா.
அவன சாதாரண ேக ட அவளிட பதி லா , அவன
அ காைமைய தவி , அைமதியாகேவ அவைன வி ச த ளி
நி ெகா அவ பா தி க, சிறி மனதளவி
ேசா ேபானா .
"எ ன க ேப ைசேய காேணா ? தனியாதா ேப வி களா? நா
ேவ னா கீேழ ேபாயிட மா?" விடா க டனா ய சி க,
அத பல கிைட த .
"தனியா ேபச, நா எ இ கவ நி கி ேபச மி ட .
நேர திரேசனா? உ ககி ட ேபசதா நா வ த " அ ெபா
இ கமான பதிேல வ த அவளிட .
"எ நேர திரேசனா நீ ழ கி கீ க மி . னி.
கா மீ நேர . எ கி ட ேபச தாேன வ கி க, வா க நாம
கீழேபா , எ ேனாட அ வ அைறயி உ கா ேபசலா ."
எ றவ ேன நட ப களி இற க ெதாட கினா .
"ஒ நிமிஷ . யா ைடய ெபயைர கி நா பிடறதி ைல,
எ ெபயைர கி பிட அ மதி கிறதி ைல வ கீ சா .
இ ெகா ச மாியாைதயாக இ , உ க
ாி நிைன கிேற " எ ேபசியவ , அவைன
தி ெகா இற கி ெச வி டா . அவள பதி ,
தி விழாவி எைதேயா ெதாைல வி நி றி ழ ைதைய
ேபா ழி ெகா தா அவ .
"ேசனா... இ ப ேபா தா கறாேள? எ ப இவைள வழி
ெகா வர ேபாற? உ பா ெகா ச க ட தா "
பாிதாப ப ெகா த அவன மனசா சி ட
ேபசி ெகா ேட கீேழ இற கி ெச றா . மா ப களி வி
அவ காக கா ெகா தவைள பா த , ந பி ைகயி
கீ , எ ேகா ஓ ைலயி ஒளி , ெதாைல த னைகைய
மீ அவன க தி ஒளிர ெச த .
"வா க ேபாகலா னிகா" எ றவ அவைள அைழ ெகா
தன அைற ெச றா . அைற கதைவ அவ காக அவ திற
வி வைத, ஆ ப , தாாிகா ட ேச அ ேவைல பா
ெகா த அ வல க விய ட பா ெகா தன .
"உ கா க மி " எ றவ தா தன இ ைகயி அம
ெகா ள, அவ ய இ ைகயி அம , தன
ைக ைபயி இ த பண க ைட அவன ேமைஜயி எ
ைவ தா .
"எ இ த பண னிகா?" நேரனி விழிக ழ ப ட
அவைள பா த .
"உ க கா க ணா ைய உைட ச " அவள பதி , அவ
ேகாப வ தா ெவளி கா ெகா ளவி ைல.
"அ சி பிளா சாாி ெசா டலாேம?"அவன உண சிகைள
அட கி ெகா ேபசினா .
"நா எ சாாி ெசா ல வ கீ சா ?"
"க ணா ைய உைட ச தா " விடவி ைல ேசனா.
"எ ைன ெபா தவைர அ த பி ைல. நீ க யா என
சா பா வா கி ெகா க? நீ க பா கற எ லா
இ ப தா வா கி ெகா களா?" அன ெதறி த அவள
வா ைதகளி .
"நீ க ெச ச சாிதா னா எ இ த பண ?" காய ப ட மன ,
வ ைய காய ெகா தவளிடேம கா ய .
"எ எதி ைப கா ேன . ஆனா அ உ க ெபா ைள
ேசத ப திய தவ , அ தா இ த பண . இைத
எ கி க னா, நீ க ெசா ேபான விஷய ைத ப தி
ேபசலா ." பண ைத எ ெகா ளாவி டா ேம ெகா
எ ேபச ேபாவதி ைல எ ற மைற க எ சாி ைக அதி
ஒளி தி ததி , விய தா ேபானா .
"ந றி." பண ைத எ ேமைஜ ராயாி ேபா டவ ,
"ெசா க... எ ன ப ணியி கி க?" ேநேர விஷய தி
வ தா .
"ஏ கலா ப ணியி ேக ." அவளிடமி
கமான பதிேல வ த .
"எைத ஏ கலா ப ணியி கி க." அவன
விஷமமான ேக வியி , ைற க ஆர பி தா அவ .
"நீ க விைளயாடற நா ஆ இ ைல? நா கிள ேற
வ கீ சா ." எ றவ எ ெகா டா .
"ெவயி ... ெவயி மி . னிகா. ளீ வ உ கா க..."
அவன ெக ச ர தி தி றவளாக மீ வ தம தா .
"இனி நா அநாவசியமாக ேபசமா ேட மி . னிகா. உ கேளாட
கட த கால ல எ ன நட தெத என ெதாியா . உ ககி ட
எ ப ஒ இ க இ கி ேட இ . ெகா ச ாிலா
ப ணதா நா அ ப ேபசிேன .
ஏென றா நீ க இ ேபா எ க ேபாற ெகா ச
கியமான . உ க ந பனா எ ைன நிைன கி , உ க மன ல
இ கிறைத ைதாியமா ெசா லலா . நா உ க உ தி
ெகா கிேற , ஒ ந ல ந பனா எ லா வித தி உதவி
ெச ற ( ஆ டவா... த ல ஃ ெர டாவா எ ைன
ஏ க ைவ) " மனதி ேவ த டேன ேபசி தா .
அவன ேப சி த மன ச இளகினா , வ கீ
ேவைலைய கா கிறாேனா எ ற ச ேதக ஒ ேக எ த
அவ . இ தா தா எ க ேபா வி , தன ெதாி த
ஒேர நபராக த ட நி க ேபாவ இவ தா எ ற
நித சன ைத உண ெகா டா . த ைடய ஒ வாைமைய
ாி ெகா அவ அவளிட நட ெகா ட வித
அவ மீதான ந மதி ைப அதிகாி த . ச ேற ச கட ட
" ... ஓேக வ கீ சா . ந பனா உ கைள ஏ கிற ல என
எ த தய க இ ைல. ஆனா ெகா ச வர மீறினா
எ ைடய எதி விைன ேவறமாதிாி இ . அதனா தா
ெப பா ஆ கைள ந ப களாக ஏ ெகா ளாம தவி
வி வ ." என ஒ வர ைண இ லா , த ைடய
அ வலக தி ேக வ , எ சாி ெதானியி ேபசியவளி
ைதாிய ைத க மனதி ெம சி ெகா டா .
" மி . னிகா, உ கேளாட ந பி ைக ேபாகா . இ ேபா
நாம விஷய எ ன பா கலாமா?" எ ற நேரனி ேக வி ,
" . ஓேக." எ அவள தைல ச மதமாக அைச த .
'அ ப ேய நா ெசா ற ெக லா சீ கிர தைலயா ஹனி'
மனதி மகி சி டேன ேபச ஆர பி தா .
தன ேமைஜயி ராயாி இ ப திர கைள எ அவள
ைககளி ெகா தா .
"நா ெசா ல ேபாற விவர கைள கவனமா ேக ேகா க.
ேகாைவயி பிரசி தி ெப ற வாச ம தி ஒேர ஆ வாாி
உ க அ பா னிவாச , உ க ப கா ேகாைவயி எ தி
ெகா தி கிற ெசா ப திர இ . கி டத ட இ ஏ க
நில ,ஒ உ க ெபய உயி எ தியி கா . அ த
இட ேதாட ப திர , ேடாட ப திர தா இ .
உ க அ மாவ அவ காத மண ெச கி டதா ேப .
மாச ல எ ன காரணெம ெசா லாம இர ேப
பிாி டதா ெசா யி கா . இவ கேளாட க யாண
ேகாவி ல நட . ைற ப பதி ப ண படைல.
அத க ற ைற ப உ க அ பா க யாண
ப ணிகி டவ கதா நிேவதா. இவ க பிற த ஒேர
ஆ வாாி கிாிவாச . அதாவ இ ேபா உ க ஒ சி தி ,
சேகாதர இ கா க. அவ உ க வய தா .
இைத ெசா ல என ேக க டமா இ . உ க மா த
மைனவியா இ தா , ச ட ப தி மண ப ணிகி ட ,
நிேவதா ேமட கிறதால அவ கதா ச ட வமான
மைனவியா றா க. ஆனா கணவேனாட வி ப தா கிய ,
அவேராட வி ப ப , இ த ெசா கைள அ த ெபா கி ட
ேச க த ல எ ககி ட ஒ பைட ச அவ கதா .
இ ல கியமான ஒ நிப தைன இ ..." எ றவ அவள
க ைத பார க, க தி எ த சலன இ லா , ச ேற கல கிய
விழிக ட அவைன தா பா ெகா தா .
"எ ன நிப தைன?" அ வள கல க தி , அவளிடமி
அ சர தமாக வ தன வா ைதக .
"நீ க அ த ஆ மாச த கியி க . அ க பற
ெசா கைள நீ க எ ன ேவ னா ப ணி கலா உ க
அ பா ஒ நிப தைன வ கா , இ த நிப தைனைய உ களால
க யைல னா, தி ப ெசா க அவ க க ட ேக
ேபாயி ." நிப தைனைய ெசா ன பிற , அவள க
அதி திைய அ ப டமாக கா ய . ச ேநர அ அைமதி
ம ேம நிலவிய .
அ த அைமதிைய த கைல தா ேசனா.
"உ க நிைலைம என ாி னி... சாாி னிகா. இைத நீ க
ஏ கி டா இ சில விஷய கைள ஏ கி தா ஆக .
உ க அ மாைவ ப தி அ த ஊ ம க த பா ேபச ட
வா பி . உற க ம தியி எ த அளவி உ க
மதி பி ெதாியல.
அ ம மி லாம நிேவதா ேமட ேஜபி ப ைத ேச தவ க.
ெஜய பிரகா சாேராட ஒேர த க சி. அவ க ப க உற க தா
அ க அதிக . அவ க க யாண ெச கி ேபான உ க
அ பாேவாட வாச ப , அவ கள விட ெச வா கானவ களா
இ தா , இ ேபா ேஜபி சா மக எ .ேஜ ேயாட
தைலெய பிற ேஜபி ெச வா அ க அதிக ஆகி .
இ த இட உ க ைக கிைட கறதில சி க உ டா க
யவ க அவ கதா . அதனா தா அவ ககி ட ட
கல காம ெசா ப திர கைள உ ககி ட த ல ஒ பைட க
ெசா , எ ககி ட ஒ பைட டா க. இ ேபா உ க
எ ன நீ க ெதளிவா ெசா னாதா நா ேம ெகா
ேவைலைய ஆர பி க ." எ றவ பதி காக அவள
 க ைத பா க, அ ெபா எ த சலன மி லாம இ த
அவள க .
"அ ேபா இ த ெசா கைள நா ேவற ஏதாவ காாிய தி
உபேயாக ப த னா ட, ஆ மாச அ க த கினாதா
இ ைலயா?" அவள பதி , சி பி வாைய திற
ேபசியைத ேபா இ த ேசனாவி .
"ஆமா " எ மிக ெம ைமயாக ஒ த அவன ர .
"ஓ... அ க த க னா, அவ க ட அதாவ அ த ேல அ
ச ... அவ க டவா த க ?" எ த அ த ச ேதக ைத
ேக தா .
"ேதைவயி ைல. அவ க ட த க ெசா லல. உ க ேப
வ தி கிற ேலேய நீ க த கலா ." எ றவனி பதி ,
அவள க தி தி பாவ ைத கா ய .
" . அ ேபா சாி. ேம ெகா ஆக ேவ ய ேவைலகைள நீ க
கவனி க வ கீ சா " எ வி விைடெபற எ தவ , எைதேயா
ேயாசி தவா ,
"நீ க அ ப ேபா நா பிடற ேபா ெகா ச உதவி ெச ய
மா? தவைர நா சமாளி ேவ . உ கள ெரா ப
ெதா தர ெச ய மா ேட ." யாாிட உதவி ேக டதி ைல
எ ப அவள க தி எதிெரா த ச கட தி ந றாகேவ
ெதாி த .
'இைத இைத தா நா எதி பா ேத .' ேசனாவி மன
ளா ட ேபா ட . இ தா அைத ெவளியி கா பி
ெகா ளா ,
"ஓேக. மி . னிகா, க பா நா உத ேற ." எ றேதா
ெகா டா . ர சிறி ச ேதாஷ ைத கா பி தா ,
பைழய நிைல வ வி வாெள ற எ சாி ைக உண , அவைன
அ வா ேபச ெச த .
அவன பதி தி தி றவளாக,
"சாி. அ ேபா நா கிள ேற சா . இ த ேவைலக இ
ஒ வாரமாவ ஆ மி ைலயா? அ ள என ேகாைவ
ேவைல மா ற ப ணி ேவ ." ேநர கிைட மா எ ற ச ேதக
அவள விழிகளி ெதா கி நி ற .
'நீ ஆைச ப டா ஒ வார எ ன? ஒ மாச ட ஆ கிடேற
ஹனி." மனதி வழி தவ ,
"தாராளமா. ஒ வார ஆ மி . னிகா. நீ க ெச ய ேவ ய
ேவைலெய லா ெச ேகா க" எ ர ேய
அவ ெத னா .
" … சாி." எ றவ அத பி , அவைன தி பி ட பாரா
ெச வி டா .
அவள ேவகநைடைய க ெண கா பா ெகா தவ ,
" ... உ வாயால எ ப ' ஐ ல ' ெசா ல
ைவ க ேபாேற ெதாியைலேய ஹனி?" என ச ேற
ண க றவ , ம ெநா ேய ெகா ட ேவ ைகயாக,
"ெசா ல ைவ பா இ த ேசனா. நீ என தா ஹனி"
த ைன தாேன ஊ க ப தி ெகா டவ , ஆகேவ ய அ த
க ட ேவைலகைள பா க ஆர பி தா .
"யாைர ேக மா இ வள அவசரமா இ த ேவைலைய
ப ணி க?" அ ைனயி க ைத மீறி, அவாிட ெகாதி
ெகா தா கிாிவாச .
"ேவற எ த அவசிய வ ட டா தா இ வள
அவசர கிாி." அ ண மகனி ர தி பி அவைன பா
தன வழ கமான ெம னைகைய உதி தா நிேவதா.
"வா... எ .ேஜ !"
அவன வா ைதக எ த விைன இ லா , ம மகைன
உ ேள அைழ ெகா த அ ைனைய க கிாியி
இர த அ த எகிற ஆர பி த .
கவிைத வ க பைன ஊ , உ ைன கா
ேபாெத லா தாலா கிற காத கா ...

திமிரா ...
அ தியாய - 4

அ ைதயி வரேவ பி அவைர

பா னைக தவ , அ கி நி ெகா த கிாியி
ேதாளி ைகைய ேபா ெகா ,
" ம சி. எ இ ப க திகி க?" என அவேனா
நட ெகா ேட ஹா வ தம தன இ வ .
"நீ க ெர ேப ேபசி கி க. நா சா பிட ஏதாவ
எ வேர ." எ வி உ ேள ெச றா நிேவதா.
ெச அ ைனைய ைற ெகா ேட அம தி தா கிாி.
"ேட ... எ டா இ வள ெட ஷ ஆ ற?" என எ ேஜ
அவைன ஆ த ப த ைனய,
"ெதாியாத மாதிாி ேபசாதடா. உன காக தாேன நா இ வள
ெட ஷ ஆ றேத. உ கி ட அ த ஏ க நில ைத உன
கறதா தாேன ெசா இ ேத . இ ேபா அ த ெபா
அ மா ச எ ப கி ெகா கலா ? ெதாி ேச இ ப
ெச சா எ ப ம சி?" கிாியி ஆத க நியாயமாகேவ ப ட .
"ெசா கற ட பிர சைனேய இ ைல ம சா . என
வர ேபாற ெசா ல கா ப ட அ கிைடயா . ஆனா உன
கறதா நா ெகா த வா ைக இ ப எ ப கா பா தற ?
அ மாகி ட இைத ப றி னேம நீ ேபசி டதாேன? அ பற
எ ப இவ க ச இ ப ெச சா க?" ல பி தீ
வி டா .
"நீ ெசா றெத லா சாிதா ம சி. அ ைத அவசர ப டா க னா
அ ஏதா காரண க பா இ . அ ம மி லாம
நில ைத ப தி அ ைதகி ட நா எ ேனாட அபி ராய ைத
ெசா ேன , அவ க ேக கி டா க. தேர லா அவ க
ெசா லல. அ ப மாமா இ தா , அதனால அ ைன நிைல
ேவற. இ ேபா இ ற நிைல ேவற. த ல நீ சா தமா
அ த நட க ேவ ய ேவைலகைள பா .
இ ேபா அ ைத நீதா எ லா ேவைலக ைள டஇ க ,
எ ெச ய ."
ெபா பாக எ ம மகனி ெசய கைள மனதி
ெம சியவராக, உண பதா த கைள அவ க ைவ தா .
"ந லா ெசா வா. எ ேமல ேகாப ப றதிேலேய தா
இ காேன தவிர, அ மா ெச சா அதி ஒ நியாய இ
ேயாசி க மா ேட கறா ."
அ ண மகைன ைண கைழ க, த த காஃபிைய எ
அ தியவ ,
"எ லா சாிதா அ ைத. அ பாகி டயாவ நீ க ஒ வா ைத
கல ேபசியி கலா ."
இைட ெசா கைல மிக அழகாக ேப சி ெச கினா எ ேஜ.
அவன வா ைதக ெசா லாம ெசா ய , வயதி
சிறியவ கைள கல ெகா ள ேதைவயி ைல. ஆனா அவைள விட
தவாிட ஒ வா ைத கல தாேலாசி இ கலாெம .
ம மகனி திசா தனமான பதிைல ெம சி ெகா டவ ,
தன ஒ காஃபி ேகா ைபைய எ ெகா ,
" . நீ ெசா ற சாிதா ம மகேன. ஆனா எ ஷ ெசா ைத
நா ெகா கற யாைர கல தாேலாசி க ேதைவயி ைல
நிைன கிேற ." உ உட பி ஓ அேத ரகா ப தி
இர த எ ட பி ஓ கிற எ ெசா லாம ெசா ய
அவர பதி .
"இேதா இவேனாட பா ெசா , பர பைர ெசா அவ க
ேபர தா . ஆனா எ ஷ ய ச பா தியமா ச பாாி ச
இ த ெசா த, அவேராட யவி ப ேதாட யா ெகா க
நிைன சாேரா அவ க தான ம மகேன ெகா க ."
எ னிடேம நியாய ேப கிறாயா எ ெசா லாம ெசா ய
அவர வா ைதக .
அ ைதயி பதி எ வா இ ெம , எதி பா வ தா ,
இ த பதி வைன அசர ைவ த . இ ெபா ேபசினா ,
இ சி கலா எ பைத உண தவனாக,
"நீ க ெசா னா சாியா தா இ அ ைத. அ த ெபா ண
இ க வர ேபாறி களா?"
அ தஅ திர ைத ச, அ தவறாம ேவைல ெச த .
"இ ைல. அவ எ இ க வர ? " வ த ேகாப ைத ய
அட கினா நிேவதா.
"அ ேபா அ த ஆ மாத நிப தைன?"
"எ ன மா ஆ மாத நிப தைன?"கிாி ேக வி ேக டா .
"அ அ த ப திர தி உ க அ பா ேபா க நிப தைன.
ெசா ைத ஏ கி டா அவ இ த ஊாி ஆ மாச த க .
அ க பற தா அவளா இ த ெசா கைள உபேயாக ப த
" மக விள கியவ ,
ம மகனிட ,
"அ தா அவ ெகா த இ ேக அ ேக
த கி க ." அச ைடயாக, இேதா நி பா னா ேதவைல
எ ற ர பதி ெசா னா .
"எ ன அ ைத? அ த ஊ எ ைலயி இ . வய ெபா
எ ப அ க தனியா இ பா? ெசா த ெகா த நீ கதான
பா கா ெகா க ." எ ப உ ைமைய வரவைழ
ேவக வனி ேக விகளி .
"எ ன ேபசற வா? ெசா த தா அ த ெபா ண நா
ஏ கி டதா அ தமா? இ த ெபா இ ைல, எ
கணவ ெசா ைத யா க ெசா னா நா
ெகா ேப . எ கணவ ேம நா ெகா ட அ அ ப .
இ த மாதிாி இனி அன தமா ேபசாேத" நீ ளி வி ட அவர
க களி .
ச அவசர ப வி டைத நிைன ெகா டவனாக அ ைதைய
சமாதான ப ய சியி இற கினா வ .
"அ ைத நா ெதாியாம ேக ேட . எ ைன ம னி க"
உண ேத ம னி ேக டா .
"மாமாவ இழ நா எ ன மனநிைலல இ ேப ாி காம
இ ப ேபசறிேய வா? இைத நா உ கி ட எதி பா கேவ
இ ைல. யா கி ட எைத மைற க ேவ ய அவசிய
என இ ைல. என கான நியாய க எ ேனா " எ றவ ,
த ைன தாேன சம ப தி ெகா ேபசினா .
"உ கைள ெதாியாமலா அ ைத? இ ேம உ க ேமல இ ற
அ கைறல ேக ட விஷய க தா ."
ஏ ப வி ட ரைண றி ய சி அவனிட .
"சாி வி . கிாி ஐயைர பா ேபசி யா? பதாவ நா ைஜ
எ ென ன ேவ ெகா ச பா ெச . என
ெகா ச ஓ ேதைவ ப . நீ இ சா பி ேபா வா.
நீ ட ெகா ச ஓ ெவ கற னா எ ேகா." எ றவ
அவன பதி காக கா நி றா .
"பரவாயி ைல அ ைத. நா கிள பேற . ேந ைந
ேபாகைல. கிாி வ ேட ெசா னதால அவைன
உ கைள பா ேபாக வ ேத . நீ க ஓ ெவ க ேபா க
அ ைத. நா கிள ேற ." அவன பதிைல ேக டவ , மகனிட
ஏ ேபசா தன அைற ெச வி டா .
தள த நைட ட ெச அ ைனைய க கிாியி க
ேவதைனைய பிரதிப க,
"கவைல படாேத ம சி. எ லா சாி ஆகி ." அவைன
ஆ த ப தினா எ ேஜ.
"அ பா இ லாம ெரா ப க ட படறா க ம சி. என ாி .
ஆனா சா ைள சி கிற இ த உற சி க ெரா பேவ
ேசா ற ைவ ." எ ப சமாளி கெவ ற ேசா ெதானி க
ேபசினா .
"தீ இ லாத பிர சைனேய கிைடயா . அ த ெபா ட
ெசா ேவணா தா ெசா யி கா..." தன கிைட த
தகவைல றினா .
"நிஜமாதா ெசா றியா?" ச தாஷமாகேவ ேக டா கிாி.
"ஆமா. ப ேசனா ேமல என ந பி ைகயி ைல. எ ப ஒ க
ைவ அைழ வ வா . அ தா இ ேபா சி க "
"இ த அ மாவ..." கிாி ப ைல க தவ ,
"அவ கி ட எ தா க ம சி? அவ சாியான
விடா க ட ." என ேகாப ைத அட கி ெகா ேபசினா .
வ அத பதி ெசா ல வ ேபாேத, அவன அைலேபசி
ஒ த .
"ஹேலா"
...
"எ .எ ேஜ ஹிய "
...
"ஓ நீ களா? எ ன சா இ ந பரா இ ? டவ ரா ளமா?
... ஆமா ெசா க.
எ ேபா?
இ பஒ மணி ேநர னா யா?
... சாி...
ஓேஹா... ஒ கி டா சா?
... இ ேபாதானா?
சாி... ... இ ல ேவ டா . இனி நா பா கிேற . பண
இ ஒ மணி ேநர ல கிெர ஆகி . நீ க ஊ
கிள பி க." என உைரயாடைல ெகா டா .
"எ ன விஷய வா?"
"அ த ெபா ெசா கைள ஏ கி டதா தகவ "
"வா ? இ ேபாதா ேவ டா ெசா டா ெசா ன?"
"ஆனா இ ேபா ஏ கி டாேள..." ச ேதாஷ ட ேபசிய
வைன,
"உன ஏ ைப திய பி சா ம சி?" கிாியி ேக வி ேம
வா வி சிாி க ைவ த .
"ஆமா கிாி. ஒ ஹா பிட ஆர பி அ ல நாேன த ேபஷ டா
ேச கிேற ."
"எ ன ந கலா?" கிாி அவன ேதாளி த,
"இ லடா கி ட ..." பதி அவன ேதாளி இவ தினா .
"விைளயாடத எ ேஜ, விஷய வா" தீவிரமாக ேபசினா கிாி.
" மா கலா டா ப ேண டா. வர அவைள ஒ வழி
ஆ கிடலா . ஆனா உ சேகாதாி எ ட நீ ச ைட
வராம இ தா சாி"
"யா யா டா சேகாதாி? எ ன சீ பா றியா ம சி?"
ேகாப ட அவ தி பி ெச ல, அவன ைககைள
த நி தினா எ ேஜ.
"எ ன இ தா , அவ வாச மாமாேவாட ெபா தா டா"
அவன நியாய ேப சி தைல ேகறிய ேகாப ைத ய
அட கினா கிாி.
"ேவ டா ம சா . இனி இ த ேப ச எ காேத. ேக கேவ ெரா ப
க டமா இ ." எ அவன க ைத பா க,
"த பா எ காேத கிாி. நித சன ைத ெசா ேன அ வள தா .
உ ைன வ த கிற எ ேனாட ேநா க கிைடயா ."
ந பனி ைககைள ேகா ெகா டா .
"நீ எ ம சா ைற கிறத விட, ந ம ந எ வள கிய வ
வா த நம ெதாியாதா? சில ேன பா கைள
ெச ேக . பா கலா எ ன நட . இ ேமல
நா இ க இ தா எ டா உஷா, எ ைன ேளேய
விடமா டா க. கிள ேற டா" ச ேற ெதளி த க ட
நி றி த கிாியிட ச ேதாஷமாகேவ விைடெப றா .
"அ கா எ தைன தடைவ ேக ேட ? சாி ெசா க"
ஹா ட ைழ ததி , னிகாைவ ந சாி
ெகா தா ர சனா.
"ேவ டா ர ெசா னா ேகேள . அ க எ ப நிைலேயா,
எ ப ப ட ம ஷ கேளா எ ேம என ெதாியா .
அ ப ப ட இட தி உ ைன எ ப அைழ ேபாற ?
இ ேக மி ட ேசனாைவ ெதா தர ப த ேம என
ச கடமா இ ..." ேபசி ெகா ேட ணிகைள எ
ைவ ெகா த ெப ைய பா க, அ கா யாக இ த .
ணிக அதனிட திேலேய மீ ைவ க ப தன.
"ர ... உ ேவைலதானா இ ?" அவ ஒ ெவா றாக எ வ த
ேபா , இவ தி ப அைத எ ெகா ேபா அலமாாியிேலேய
ேச தி தா . ேப மர தி னிகா இைத கவனி கவி ைல.
"ஆமா. நா ட வ தா நீ க ேபாகலா . இ ைல னா
ேவ டா . ேந ேத நா ேகாைவ மா ற க த எ தி
ெகா ேட ." அசரா ெவ ைட ேபா ைட தா ர .
"யாைர ேக இ த ேவைலைய ப ண நீ? எ கி ட
ெசா லாமேலேய ஏ ப ண?" ேகாப தி அவள கா கைள
பி ஆ ெகா தா அவ .
"நீ க ம எ கி ட ெசா டா ஊ ேபாறதா
ப ணி க? நா க ெல ட வ ேகா , நா க ெமயி
ப ேவா , எ க ேசனா அ ணா ெஹ
ப வாரா ." நா ைக தி ெகா , பிரபல நைக ைவ
ந கைர ேபால ேபசியவளி ர , த ைன மற சிாி தா
னிகா.
"வா . வர வர உ ேச ைடெய லா அள மீறி ேபா ."
அவள தைலயி ெம வாக ெகா யவ ,
"சாி உன ேச ேப ப . ஆனா இனிேம ேசனாசாைர
அதிக ெதா தர ப ணாத. நம அவ உதவி ப ண வைர
ேபா . ாி சதா?" ச மத கிைட வி ட மகி சியி அைன
ப க தைலயா னா ர .
"அ னா உன நா சில விஷய கைள ெசா யாக .
இ ப வ உ கா ." க அம தவைள பா தவா , தா
அம ெகா டா ர சனா.
கமாக தன த ைத தன ெகா ள ெசா கைள
ப றி , தன அ ைனைய ப றி ெதாி த விபர கைள ப றி ,
அவாி இ ெனா ப ைத ப றி , ேஜபி ப தாைர
ப றி , எதி ெகா ள ேவ ய சி க கைள ப றி ,
ெதளிவாகேவ எ ைர தா .ர விட பகி ெகா டதி ,
அவள மனபார ச ேற ைற தா ேபா த .
ஆனா இளகியமன ெகா ட ர சனாவி மன பார ஏறிவிட,
அ அ ைகயாக ெவளி ப ட .
"அ கா எ ன காரண காக உ க அ பா அ மாைவ பிாி சா க?
அ உ க வய லேய ஒ ைபய னா, அ ேபா அ மாைவ பிாி ச
க ெகா ச ட இ ைலயா? இ ப ப டவ எ
உ க ெசா த இ ப எ தி க ? நீ க வ கீ
அ ணாகி ட ேவ டா ேன ெசா க கா. நாம அ க ேபாக
ேவ டா . இ வள விஷய ைத ேக விப எ ப உ களால
அழாம இ க ?" ைககளி க ைத ைத ெகா
அ பவைள சிறி ேநர அழ வி டவ ,
"அ தா எ லா மாறி மா ர ?" அவள ர இ தஇ க
ர சனாைவ நிமி பா க ைவ த .
"ெசா ... அ தா மாறி ெசா , இ ைன ட
உ கா அழ நா தயா . ஆனா அ நட கா . நாம வாழற
வா ைகயி அ த ெநா நம ெசா தமி ைல கற ேபா, நட
ச விஷய ைத நிைன அ கி கிற டா தன .
நா ஒ என ெசா த க கிைட அ க ேபாகல.
என கிைட க ேபாற ெசா கைள ஆசிரம ெகா க
ேபாேற . அ காகதா இ த நிப தைனைய நா ஏ கி ட .
தானா கிைட க ேபாகிற ந ைமைய எ காக விட . எ ைன
ெப தவ க ெச ச த , எ ைன ந லா பா கி ட ந ம
வள த ஆசிரம தா . ேக ட ேக நீ அழ ஆர பி ட,
அதனா தா உ ைன வர ேவணா ெசா ேற . ாி ேகா,
இ ப ட ஒ ெக ேபாகைல, ரா ஃப ஆ டர நா
ேக ச ப ண ெசா ேற . இ க நி மதியா இ " ர வி
ைககைள பி ெகா , ஆ த ெபற ேவ யவேள ஆ த
றினா .
" ஹூ அெத லா யா . இனி நா அழமா ேட .
எ லா ைத இ ப இ ேத ெகா ச ெகா சமா எ
ைவ கிேற . அ பதா கிள பற ேபா சாியா இ ." ைககைள
க ெகா எ தவ ,
"நீ க ேபா பி தா ேமம பா வா க கா. அ பற ந ம
ெர ேப ஒ ணா சா பிட ேபாகலா ." எ அவைள எ பி,
கி ைக ைவ த ளிவி டா .
அவள சி னபி ைளதனமான ெசய மன ேலசாக, க தி
ெம ய னைக டேன பி தாைவ காண ெச றா .
காைலயி அைலேபசி அ ைனயிடமி எ த அைழ
இ லாம இ பதிேலேய, அவர ேகாப தி அளைவ ாி
ெகா டவனாக ேவகமாக காைர விர னா வ .
ேபா ேகாவி காைர நி பா வி ேவகநைட ட உ ேள
ைழ தவைன, நிைலவாயி ேலேய ,
"வ களா மா ..." வ ட அவன க தி தன
ைககைள மாைலயா கி ெதா கினா ாிஷா.
அ த அதி சியி ஒ கண , அவள க னிகாவி கமாக
ெதாிய, த ைன மற அவைள பா த ைறயாக
னைக தா .
அவன சிாி பி மகி தவளாக,
" ேஹ... மா எ ைன பா சிாி டா க" அவ
தன தாேன அழகான சிாி எ க ெசய ைகயான
சிாி ைப ாிஷா சிாி ைவ க, அதி அவன நிைன கைல
நித சன ைத உண திய . அவைள பி கீேழ த ளியவ ,
"உன எ தைன தடைவ ெசா யி ேக சா, இ ப
ெதா காேத " ந றாக ைற ைவ தா .
அதி அவ அ ஒ பாாி ைவ க,
"நீ அழாதடா ாிஷீ மா" அ ண மகைள சமாதான ப தியவ ,
"எ கேயா இ கற ேகாப ைத எ டா எ ம மக ேமல கா ற?"
மகைன க ெகா ேட வாயி வ தா உஷா தினி.
அ ைன யாைர றி பி கிறா எ பைத உண ெகா டவனாக,
"எ ன மதிய ெவயி ல உஷா தினி ேதவியா ெரா ப ஹா டா
இ கற மாதிாி இ ேக" எ றவ அ ைனைய க ெகா ,
அவர ேதாளி க ைத ெகா டா .
"படவா... இ ப க பி ேச எ ைன மய கிடற டா" ேகாப தி
சாயெல றா எ ன எ ேக மளவி , அவர ர
ைழ தி த .
"மா ... என ெரா ப பசி . அ ைத க ெப ப ணி ட
சா பிடாம எ டா க பா க ஓ வ ேட . பிர சாேவ
எ ேற . ெகா ச ெஹவியா க மா" அ ைனயி
ைககைள பி ஆ ெகா ேட உ ேள வ ேச தா .
இவ ைறெய லா பா ெகா த ாிஷாவி , அசாத திய
உயர , ேகா ைம நிற ஆணழக , ெதாழி ைறயி டா
ம னனாக வல வ மாமனி கவன , ச ட த ப க
தி பாதைத க வயி ப றி எறி த .
"எ ைன பி த ளிவி , க காமலா ேபாற? உ ைனேய
க யாண ப ணி, உ ைன என ேசவக ப ண ைவ கேற
வ மாமா" ெவ சின ைத வ சகமாக மன ஒளி தவ ,
"அ ைத, மா ஸ பா த எ ைன மற கேள?" என
தா மக இைடயி , உஷாவி ைகவைள
தன ைகைய ைழ ெகா டா ாிஷா.
"உ ைன மற ேபனாடா ெச ல ? எ ட ேச நீ சா பா
எ ைவ வா. இ த ம மகளா வர ேபாற நீ எ லா ைத
க க ." ம மக எ ற அவன நிைன தானாக,
னிகாவிட ெச ற .
"இ த ஊ வ த த ஆளாக உ ைன வரேவ க ேபாற
நா தா ைம நிகா ேபபி" நிைன ைகயிேலேய ஒ வித இனிைமயான
உண அவன நா நர ெப பரவிய . ஒ மா கமாக
சிாி அ ைத மகைன க ெகா ட ாிஷாவி க
ேயாசைனைய த ெத த .

உ ஒ ைற காத பா ைவைய , க ைற னைகைய

பாிசாக ெபற கா தி கிேற எ திமிரழகி...

திமிரா ...
அ தியாய - 5

த னா அம
ேபசி ெகா ைளய ைட ெகா வா ம
கிைட தா , உடேன ெகா வி ேகாப ைத அட கி ெகா
அம தி தா ேசனா. ஆனா அ ப ஏ ெச விட யாத
அளவி அரசிய ெச வா நிைற த ெப ளி அவ .
அவன சி தைன வ னிகாவி ேகாைவ பயண திேலேய
இ த . எ ப யாவ அவ டேன ேகாைவ தா
உட ெச ப பயண தி ட ைத மிக க சிதமாக ேபா
ைவ தி தா . ஆனா அத த ளிைய ைவ தா
அவர த ைத.
த நா மாைல, அவளி வி தி ேக ெச ச தி தவைன த
வரேவ ற பி தா தா , பர பர நலவிசாாி பி பி ,
த னவளி தாிச கிைட த .
அ பா , அவ அவைன பா சிேநக னைக ஒ ைற
உதி க, ேசனா அம தி த இ ைக, ேமேல பற ப ேபா
இ த அவ .
"வா க வ கீ சா . எ ன விஷய ?" அவள ர தின கமான
ேக வியி , எ பா த ேகாப ைத அ தி ைவ தா ேசனா.
'ஏ நா மா பா க வர டாதா? பா தா ட த ஆகி மா'
மனதி ைட சைல ற த ளியவனாக,
"எ ேபா கிள றி க ேக கலா வ ேத னிகா?" ேக க
ேவ ெம ஒ ேக விைய ேக ைவ தா . அவ தா
அவள பயண தி ட னேம ெதாி ேம.
"என ரா ஃப ஆ ட வ சா . ர சனா தா
ஒ வார ேல க ைத கி வ உ கா கா.
நாைள மா னி ஃ ைள ல கிள பேற . இ ைன காைலல
உ க ஆஃபி ல ெசா ேனேன? உ ககி ட தகவ ெசா ல யா?"
ெதாி த விஷய ைத மீ ேக க வ தாயா , எ ெசா லாம
ெசா ய அவள பதி .
"ர சனா ேல ப ணேத நா தாேன ஹனி"மனதி
ச ேதாஷ ப ெகா டா , ேசனா தன ெக ைத விடா ,"
அெத லா ெசா டா க னிகா. இ தா உ ககி ட
க ஃபா ப ணி க இ ைலயா? அ ம மி லாம" எ றவ
தனத கி ைவ தி த ஃைபைல எ அவளிட ெகா தவ ,
" இ ல ப திர கேளாட நக ம சாவி இ . நீ க
இைத எ கி கிள பினா சாியா இ . அ காகதா
வ ேத . நீ க னா கிள க. உ க ஃ ைள லேய ஒ க
என ஆகியி . தா நா அ லேய வ ேவ .
இ ைல னா அ த ஃ ைள ல வ ேவ . சில ேன பா கைள
ப தி நா நிேவதா ேமட கி ட ேபச ." ெதளிவாக ேபசியவ ,
அ அவ ேக வி எ ேப விைடெப வ வி டா .
எ ேக அவ ட தா ெசலவிட ேபா ஒ வார
பயண தி ட தி ச ேதாஷ ைத த ைனயறியா ெவளி ப தி
வி ேவாேமா எ நிைன தவனாக, ய ற அளவி சீ கிர
கிள பி வி டா .

ஆனா அ வலக தி வ த பி தா ெதாி த , கியமான

ெப ளி ஒ வாி அைழ , அவ இ ேற ைபயி த ைன
காண வி வைத , தன எ ணி ய சி கிைட காம ,
அவன த ைத அைழ விஷய ைத ெதாிவி தி தா எ ப .
த ைதயி அவசர றி ேபா ஆ ப அ த விமான தி கான
பயண சீ ட கா தி தா . ம க யாத நிைலயி ,
"எ தைன மணி ஃ ைள ஆ ப ?" எ ேக டா .
"நா மணி சா . இ ஒ மணிேநர இ .
இர நா ட ஆகலா ெபாியசா ெசா னா "
அ நபைர ச தி ப பா கியமாக க நப க
ம தியி , ழ ப க ட ேயாசி
ெகா பவைன பா க அவ விய பாக இ த .
" லஇ ல ேக வ சா?" தன அைல ேபசியி
த ைத அைழ ெப ெகா ேட ேக வி
ேக டவ ,
"ஆ " எ தைலயைச தா ஆ ப . த ைதயிட எ ன
ெச ய ேவ ெம விபர கைள ேக டறி தவ ,
த ைடய சில ெபா கைள விமான நிைலய தி
தன ஓ னாிட ெகா வி மா
றினா . ேநர ைத பா க, கா மணிேநர
கட தி த . ச ெட ஒ ேயாசைன ேதா ற,
னிகாவி அைழ தா .
"ஹேலா... ெசா க சா " அவ ெகா ெச றி த
ப திர கைள ெப ைவ ெகா தா .
"மி . னிகா, உ ககி ட எ ப ெசா ற
ெதாியல?" ைக டேனேய ஆர பி தா .
"பரவாயி ைல ெசா க சா " ெப ைய கி ஓர தி
ைவ தவ பா இ த த ணீைர எ
அ தினா .
"இ ேபா அவசரமா நா ைப கிள பேற . தவி க
யாத பயண . நாைள உ க உதவி
வர யா . அதனால நீ க உ க பயண ைத ெகா ச
த ளி ேபாட மா?" சாிெய ெசா வி , மனதி
எதி பா டேன ேபசினா .
"அதனாெல ன சா ? ஒ பிர சைனயி ைல, நா
ேமேன ப ணி ேவ ." அவன தி ட தி த
இ ைய லபமாக இற கினா .
மனதி த ைன தாேன ெநா ெகா டா ேசனா.
"த ப ணி ேடேன. ர சனாவ உ ட வரவிடாம
ப ணி ேடேன..." அவன மனசா சி அவைன ைடய
ஆர பி த . இ தி ய சியாக,
"அ த ெகா ச மராம ேவைலெய லா ப ண
ேவ யி னிகா. ஏ கனேவ அ க ஆ க
ெசா வ ேக . ஆனா தனியாளாக அ க
சமாளி கிற ெகா ச க ட . அதனா தா ெசா ேற "
சாியான காரண ைத எ ைவ தா .
"ஓ..."
அவள 'ஓ'வி ேசனாவி மன ளிய .
"இ க சா . நா பா கேற . அ க ேபான
உ க அ வலக ேக தகவ டேற . உ கள
ெதா தர ப ண மா ேட ." அவள வழ க மாறா
பதி ெகா தா .
அவள இ த பதி ,
"எ கி ட ெசா லமா டாளாமா?" எ ேகாப வ த
ேசனாவி .
"சாி னிகா பா ேகா க. நா ைப கிள பேற
ைப" அவளி பதிைல ட எதி பாரா ைவ வி டா .

"ெரா ப அவசர ேபால இ ." எ நிைன தவளாக

அவ ைவ வி தி ப, தி பியவைள பா
க ைத தி பி ெகா டா ர .
"ேஹ ... தய ெச இ ப ச ைவ காத, என
சிாி வ ..." அவள க ன ைத பி ஆ னா
னி.
ர சனா அவள ைகைய த வி டவ ,
" நீ ேபசாத கா. அ த ேம க சிகி ட ேப , ேப
உன எ தைன தடைவ ைசைக ப ேண . கைடசில அ
எ ன பா ' ெவளில ேபா ' தி . உ கி ட
ெசா ன பதிலா, ஒ ேம க கி வா கி
 ேத னா ேவைல சீ கிர . ஹூ ..."
அவ கள ேமலதிகாாிைய ப றிய ல ப வா வி
சிாி தா னிகா.
"ெரா ப சிாி காத கா. இ ப ஒ ேம க கி கிஃ
தா வ ேக . இர நா இ
எ லா ைத ச வ ல ேலா ப ணி ேபா நீ
கிள பி . ரா ஃப ஆ ட நா ேநர யாக அ த
ரா அ பிடேற ெசா " எ றவ
அவள க ைத க ெகா ள,
"நீ ெரா ப தா சம " தா அவள ைககைள
பி ெகா டா னி.
"சாி வா சா பிட ேபாகலா " னி சா பிட அைழ க,
" . ேபாலா . பி தா ேம கி ட எ லா விஷய
ேபசி களா கா?" கியமான விஷய தி வ தா
ர .
" . ெசா ேட டா. அவ க ெரா ப ச ேதாஷ .
ந ம வாடைக ஆ மாச தடேற
ெசா , யா ஒ க ேவணா ெசா ேட "
அவள பதி ச ேதாஷ இ மட கான ர வி .
"இ தா நீ க அ க தனியா ேபாற க டமா
இ கா. ேசனா சா இ க மா டா , நா இ க
மா ேட . நீ க ெர நாைள அ பற ேபாகலாமி ல"
அ கைறைய விட கவைலேய அதிகமாக ெதாி த அவள
க தி .
"ேஹ... நா எ ன தனி தீ கா ேபாேற ? அ மி லாம
நா எ ன சி ன ழ ைதயா ர , எ க ேபானா
ைண ஆ பி கி ேபாக ? நா
சமாளி ேவ டா. நீ ேவைலைய ஒ கா . அவ க
ெமேமா டா பிர சைனயாகி . நம ேவைல
ெரா ப கிய . அ ம மி லாம த ன பி ைக ,
ைதாிய தா ந ம த ெசா . இைத எ ப ஞாபக
வ ேகா. இ ப வா சா பிட ேபாகலா . என ெரா ப
பசி ."
ேப ைச தவளாக அவைள இ ெகா சா பிட
ெச வி டா . சா பி வி வ கிய ேபா ,
பி அவ பிரயாண தி கிள ேபா ,
ந லவிதமாகேவ வழிய பி ைவ தா ர சனா.
காைலயி எ ததி பரபர பாக
தயாராகி ெகா மகைன வி தியாசமாக பா தா
ரகா .
"எ னடா எ ப க ம மி லாம, உ ள
க சிய ஊ தி கி ட மாதிாி, ஃ ேடாட , ஒ
ெக ேதாட கிள வ. இ ைன எ ன -ஷ ,
ஜு மா அச ற" உண ேமைஜயி
அம ெகா , த ைன ேக வி ேக த ைத,
வனி க களி உ சியி ெகா ைட ட ,
ைணைய ரா ேபகாக மா ெகா
நாரதராக ெதாி தா .
"அ பா, இ ப ஏ கால கா தாலேய உ க கலக ைத
ஆர பி றி க?" அ ெதா ைடயி சீறினா எ ேஜ.
"அேட மகேன, நீ எ ன ப ற , நீ ' யி த ேகாயி '
ெதாிய ேவ டாமா?" ஆர ஜூைஸ மிட வி கி
மிக ரசி அ த ஆர பி தா .
" யி த ேகாயிலா? எ ன பா ெசா றி க?" தா
எ மி ைச பழ ஜூைஸ எ அ த ஆர பி தா
எ ேஜ.
"உ க மாதா டா, நீ யி த ேகாயி , எ ன இ ப
த ைச ெபாிய ேகாயி அள ெபாிசாகி டா..." அவ
சிாி காம ெசா ல, சிாி பி வ ைரேயறி வி ட .
அவன தைலயி த யவ ...
" எ னதா ஜூ ந லா ல னா இ ப ந ல
ற த டா மகேன. ைம ெபா டா பாவ . அவ
சி ன மன உைட ேபாயி ." எ ேபச,
"அ பா. ேபா பா எ னால யல..." த ைதயி
ைககைள பி ெகா டா வ .
"எ ன காைலயிேலேய அ பா , மக ஷியா
இ கி க?" எ றவாேற சைமய கார மாவி உதவி ட
சைம த பதா த கைள எ வ தா உஷா தினி.
"சாியா ெசா னி கமா. டா , அ ணா டணி
ேபாடறா க னா ஏேதா ெபாிய விஷய தா . விடாதி க
ேக க" அ வலக ெச வத தயாராகி வ தி த
ஹ ஷ அவ க ட இைண ெகா டா .
உஷா தினி சி ன மகனி ேப ைச ேக சிாி தவ ,
" வா இ ைன ஏ ஃ ெர ேஸாட ெவளிய
ேபாறியாடா? ெரா ப நாைள அ பற ேகஷூவ ல
இ ற? ெரா ப அழகா இ கடா, எ க ேண ப
ேபால இ " மகைன ெந றி தா .
"ஆமா அ ைத. மா ெரா ப அழகா இ கா " அவாி
க ைத ஆேமாதி தா அ ெபா தா எ வ தி த
ாிஷா.
"வ டாளா? ஏ ப ைல இ ப தா விள கி
வ தியா? அ ணன பா அ வள ப ைல
காமி கற?" ஹ ஷ ாிஷாைவ கலா க, அதி மகி
த பி ைஹஃைப ெகா தா எ ேஜ.
"அ ைத, பா க ைத ெர ேப கி ட ப றைத"
ஆணிேவைர ைகயி பி தா அவ .
அவள ந ைப ாி ெகா ளா அவ ,
" ேட ெர ேப மா இ கடா. எ ப பா அவைள
கி ட ப ணிகி " அவைள அமரைவ அவ
பாிமாற ஆர பி தா . அ ெபா தா கணவன ைகயி
இ த ஜூைஸ க டவ ,
"அ ச ேசா " எ க த, அைனவ தி பி பா தன .
"எ னா மா?" ரகா தாேன வ ய வ மா னா .
"மாமா எ னதி ?" அவர ேக வ அவர ைகயி இ த
ஜூைஸ பி கியவ ,
"டா ட உ கைள அ க ஜூஸ தான க
ெசா யி கா . எ ப நீ க ஆர ஜூ எ தி க?"
எ றவ ைகயி தைத பி கி ெகா ேபா
சைமயலைறயி ைவ வி ,அ க ஜூைஸ எ
வ தா .
"இைத சாதா இ ைன உ க
சா பா " அவர ேதாளி இ வி மக க
பாிமாற ஆர பி தா .
வ த ைதயி ற ேலசாக சா தவ ,
" அ ேபா காைலல ேபா ட பி ெட லா , எ கவன ைத
திைச தி பி, இ த ஜூைஸ க தானா பா" எ
கலா ைவ தா .
மகைன ஒ பா ைவ பா தவ ,
" நீ ெசா னா காம இ ேபனா ெச ல , ஓ வ த
ைடய ல, ெர கல ஒ மாதிாி ெதாி ச
உஷா " மைனவிைய சமாதான ப திய ைகேயா ,
"ஆமா உஷா மா, வ எ க ேபாறா ேக கி
இ த ல? அ இ அவ பதி ெசா லல,
எ ன ேக ?" மகைன ேகா விட மற கவி ைல
அவ .
அதி மீ அவ ைரேயற, மகன தைலைய
இ ெபா த வ தாயி ைறயாயி .
"எ னடா காைலல உன ைரேயறிகி இ .
யாேரா உ ைன ெரா ப நிைன கிறா கடா வா. சாி அைத
வி , எ ன விஷய நீ ெசா லேவயி ைலேய?" அ வைர
உணைவ ரசி சா பி ெகா த ாிஷா,
இ ெபா கவனமாக இவ கள ேப ைச கவனி க
ஆர பி தா .
"இ ைன ந ம மாமாேவாட விக
ேபாேற . அவேராட ெபா அ க வ றா க. மராம
ேவைலகைள ேம பா ைவ பா ற ஆ கள ம ஒ
பா ைவ பா அவ க அறி க ப த ெசா
இ திரேசனா சா எ கி ட ேக கி டா " விஷய ைத
ேபா ைட தா .
எதி பா தைத ேபால உஷா தினியி க ேகாப தா
சிவ தி த .
"இ த ேவைலைய ெச ய நீதா ேபாக மா?" அட க ப ட
ஆ திர அதி ந றாகேவ ெதாி த .
"இ திரேசனா ேக கி டதால ட..." ரகா
ஆர பி தவ , மைனவியி ஒ ைற ைற பி அவர
வா ைத அட கி வி ட .
"ெசா வா, உ ைன தா ேக கிேற ...”
மீ வனிடேம ேக வி வ நி ற . ஹ ஷ தி
இதி ஆ ச யேம ஏ ப ட . இ த சி ன ேவைல காகவா
அ ண , இ ைறய கிய ேவைலக அைன ைத
நி பா ைவ தி கிறா .
"யா அ த ேமனாமி கி? மா ேஸ அவ காக
கிள றா ?" மனிதி தாளி ெகா தா
ாிஷா.
அைனவர எ ண ேபா ைக உைட த வனி
பதி .
"நா இ த ேவைலைய ெச ய ேவ யதி ைல மா . இ
அவ ைடய மக ஒ கி ட ேவைல. உ க ேக
ெதாி மி ல மா, அ ைத ேசனாகி ட தா ப திர ைத ,
ெபா ைப ஒ பைட கா க" எ றவைன
இைடயி டா உஷா.
"ஹா ... ெதாிெதாி . ஏ ெதாியாம? உன
க டா தான அவசர அவசரமா ப திர ைத
கி டா? நா அவைள நியாயவாதி
நிைன ச டா? எ எ ண ைத ெபா யா கி டா"
நா தனாைர ற சா கிறாரா, இ ைல பாரா கிறாரா
எ ழ பி ேபாயின அைனவ .
"அ மா நா ெசா ல வ றைத ேக க. அ ைத
விஷய காக தா , நா அ க ேபாற . கிாி
ம ப ஊ ேபாயி கா . அதனா தா ேசனா
சா எ கி ட உதவி ேக ட . இ ைல னா அவ
ேபாயி பா . அ ைத இ வள அவசரமா ெவ
இ கா க னா அவ கேள அ கான காரண ைத
ெசா வா க. அ ம மி லாம, அ த ெபா
ஆ கள அறி க ப தி , நா ழ ைத பிற தி கிற
எ ெந கிய ந ப ேபாேற . என ேக ஒ
மா த ேதைவ ப ட அதனாலதா . இ ப ட நீ க
ெசா னா ேபாேற , இ ைல னா ேவ டா ."
எ றவனி கைடசி வாியி வி வி டா உஷா தினி.
மகன க ைத பா க , அவ அ மதி காக அவர
க ைத தா பா ெகா தா .
"சாி, சாி ேபா வா. வ ற ெபா எ ப ந ம
ெதாி க ல. நீ ெசா உடேன கிள பி வா"
மைற கமாக தன ச மத ைத ெகா வி டா .
"மா ... அ த..." அ த ெபா ஃேபா ேடாேவ இ
எ ெசா ல வ தவ , பா ைவயாேலேய அைமதியாக
இ மா , த பி க ஜாைட கா ய எ ேஜைவ
க வாைய ெகா டா .
"எ னடா அ த...?" உஷாவி ேக வி ,
"அ த ச னி ெகா கமா" எ ேப ைச மா றிவி டா
ஹ ஷ .
ஆனா இைதெய லா தவறா ேநா டமி
ெகா த ாிஷாவி ஏேதா ெபாிய விஷய ைத
மைற கிறா க எ ப ந றாக ாி த .
அ ைனயி அ மதிேயா ச ேதாஷமாகேவ கிள பி
வ தா எ ேஜ.
ஆனா த னவைள க டேபாேதா, நைன த உைட ட
அழ எழி ேகால க அழைக ேம உய தி கா ட,
த னா ைச ப தி த தன ாியவைள
க டேபா , ரசி ழ அ லா , அவள உயிேரா
அவன உயிைர பி ெகா , வாேயா வா
ைவ , தன உயி சா அவ உயி கா ைற
நிர பி, த தவி ெச ெகா தா வ .
"நிகா ேபபி, எ தி ,எ ைன பா "எ ற ேகவேலா .

உ இத ேரைகயி ேத தவி கிேற ,எ ஆ ேரகைய

எனதழகி...
திமிரா ...
அ தியாய - 6

ேகாைவ ெச விமான தி ஏறி

அம தவ , த ைறயாக ெந ைச ஏேதா பிைசவைத ேபா ற
உண . விமான பயண அவ ெகா தித ல. ஆனா
இ ப த ைன சா த ர த உற கைள எதி ெகா வ இ ேவ
த ைற ஆதலா , ச அவள க பா க தள
உண சிகளி பி யி தா இ தா . அதி ய
த ைன சம ப தி ெகா , ெவ றிகரமாக ேகாைவ வ
இற கினா . விமானநிைலய தி ெவளிேய வ ,
அைல ேபசிைய உயி பி த ேம, த வ த ர சனாவி
அைழ .
அவ எ , "ஹேலா " எ ெசா ேப,
"ேகாைவ வ தா சா கா? ப திரமா ேபாயி க? நீ க ராவ ல
இ பி க , ேசனா அ ணா என கா ப ணி, உ ககி ட
விமான நிைலய தி நீ க ேபாகற இட , ேட ேபசி
ேபாக ெசா னா க. ெகா ச ஊ எ ைல கறதால, ேட தா
ெப டரா . சா ஊ ள ேபா ேபாேத சா பா
வா கி க ெசா னா க..." கடகடெவ ெசா தா .
அவள ேப சி சிாி வ தா , அைத அட கி ெகா டவ
"ஏ , ஏ பி னா ஏ ஆ ெச ப ணி வ காரா அ த
ேசனா? கெர டா ஏ ேபா வாச ல கா ைவ ேபா ஃேபா
ப ற?" ெசா ேக ெச வி ,
"இ ம தா ெசா னாரா? இ ல ேவற ஏ ெசா னாரா?"
கவன ைத ம தி த அவள ர .
" ... ... ஆமா கா. அ க ரா ஒ தா தா காவ வ றதா
ெசா யி தாரா . அவ ேந ேத வ டாரா . ேடாட
பி ப தி சாவி ெக லா அவ கி ட இ கா . அவ தா அ ப ப
வ ேதா ட ேவைலெய லா ெச பாரா . இைத
ெசா னா ."
அவ ேபசி ெகா ேபாேத, அவ கள தைலைம
அதிகாாியி ர பி னா ேக க,
" சாி அ கா. அ த ேம க சி வ . நா ஃ ாீ ஆகி தி ப
கா ப ேற . நீ க மற காம ேசனா சா கி ட ேபசி க. ைப"
எ ைவ வி டா .
ர சனாவி ேப ைச கவன தி ெகா டவளாக, ெவளிேய வ
அ கி த ேட ஓ ன களிட விசாாி க, அவ க ேசனாவி
க ைதேய பிரதிப தா க .
ேட ெச ஏறி ெகா டவ , ேசனா அைழ ெப க,
அவன ெந ெவா ெதாட எ ைல ெவளியி உ ள எ ற
ெச திதா கிைட த .
ஊ ைழ ேபாேத, தன ேதைவயான
உண ெபா கைள வா கி ெகா டவ , ைட ேச ேபா
ந பக ேநர ெந கி ெகா த . வ யி பயண
ெச தேபா எதி ப ட இய ைக அழ , அ த த ைம ,
ம க இ அ இய ைகயி மி ச ைத ச தாராளமாகேவ
வி ைவ தி கிறா க எ பைத பைறசா றிய .
எறா க , ஆனா அ த கால நாகாிக சாய அ லா , அ த
கால ப களாைவ ேபால ேதா றமளி த . றி
ேதா ட க , வய ெவளிக மாக இ க, அ அ த ,
அ ேக சி ன ைசக சில இ தன.
ஓ னாி உதவி ட தன ெபா கைள எ ெகா
ேபாேத, ரா வ வி டா .
"அ மா, நீ கதா வ கீ அ யா ெசா னவ களாமா?" அவள
நாகாிக ேதா ற ைத அவ சாியாகேவ அ மானி தா .
"ஆமா க தா தா. நா தா அ த ெபா " எ சிாி தவ ,
ேட கண அ பி ைவ தா .
அவ தி ேப அவள ைபகைள கியி தா ரா .
"அ ேசா, தா தா, இைத நீ க க ேவ டா . நாேன த ளிகி
வ ேவ . ெப கீழ ச கர இ பா க", ைற த
எ ப வயதாவ இ க , மிக லாவகமாக ெப ைய ைகயி
பி தி தா அவ .
"நா இ ேபா நீ க கறதா? பரவாயி ைல மா நா
ெகா வேர . நீ க வ ற னா ேய நா இ க
இ க . வ த பய கள உ கார வ ,ஆ ளி க
ேபாேன . அ கன இ தி பி வ ற ள,
ேநரமாயி க மா" ப வமான அவ ேப , அவ ெகா த
மாியாைத , ஏேதா ஒ வித உண ைவ ேதா வி க, ய
மனைத திைச தி பினா .
"தா தா நீ க எ ைன ேப ெசா ேய பி க. எ ேப
னிகா. ஆ க னா, ேவைல பா க வ ற
ஆ களா தா தா?" வைர ெச பாைதயி ேபசி ெகா ேட
நட தா க . ஆ யர தி உய நி , ேகாைர க ,
பாைதயி இர ற ஓ கி நி , கா அைசவ , பா க
அ வள ர மியமாக இ த .
"அ ச ேசா, எ க அ யா ேபைர, நா க எ ப ெசா பிடற ?
அ ம மி லாம நீ க பா க அ ப ேய தலாளி மாதிாிேய
இ கி க மா. எ னால யா ." எ அவ ெசா ல ,
வாயிைல ெந க சாியாக இ த . அ ஆ , ெப மாக
ந தர வய ட சில அம தி தன . அவ க ேதைவயான
ெபா க ஒ ஓர தி அ கி ைவ தி தன .
ைட அ கி பா ேபா தா அத அழ ெதாி த .
மராம ெச யாமேலேய அ வள க ரமாக உய
நி ற .பா த உடேனேய அ மானி க த , இ வழிவழியாக
ெகா க ப வ பர பைர ெசா எ .
"இைத எ ப தன ெகா தா க ? இைத வி ெகா க
எ ப அவ க மன வ த ? இதி ஏ சி இ கிறதா? "
எ அவ மன ேயாசி க ஆர பி த . இ ற
க ெக ய ர வைர, வய ெவளிக , ேதா ட க ,
மைலக மாக இ த . பா கேவ மனதி அ வள இதமாக
இ த . வா ைகயி த ைறயாக, ற ைத மற ,
ெம மற நி றி தா னிகா.
 திதாக வ த அழகிைய ெம மற பா ெகா த
அ கி த ஆ க ட , மாறாக ெப களிடேமா சலசல
ேப ச த க அதிகமாக ஆர பி த .
அவ களி ச த அதிகமாக , அவள கவன திைச தி ப,
த னிைல மீ ெட ெகா டா .
"சி ன மா, கைதைவ திற வி க னா, இவ க ேவைலைய
ஆர பி வா க. இ ெர நாைள ள சி ."
ரா தா தா த ேபாைதய அவசிய ைத நா காக தன ேப சி
உண தினா .
"சாி" எ தைலயைச தவ , கதைவ திற க, உ ேள
அ வள சியாக இ த . அத விைளவாக அவ ம,
பதறி ேபான தியவ ,
"ெகா ச ேநர இ கன உ கா க சி ன மா. நா இ ேபா
த ப ணி சிட ெசா டேற ." எ றவ அ கி த
நா கா களி ஒ ைற உடன யாக த ெச வ ேபாட, அைத
ேவ டாெம ம தா அவ .
"இ க தா தா. நீ க த ப ணி கஎ ப இ
ஒ மணிேநரமாவ ஆ மி ைலயா? அதனால நா ெகா ச அ த
ப க நட வ ேற ." ர தி ெதாி த மைலப திகைள
கா பி தா .
"அ ேசா இ பதா அ வள ர பயண ப ணி
வ கி க மா, பா க ேவ னா அ த இட கி ட ெதாி ,
ஆனா ெரா ப ர மா அ . நீ க ேவ னா இ த ஒ ைதய
பாைதல ேபானி க னா, ெகா ச ர ல ஆ ற கைர வ மா,
அ க உ கா க, ந லா ைமயான இடமா ந லா .
ஆனா த பி தவறி ட ஆ ல இற கிடாதி க, சமீபமா வி த
மைழயால ழ வர ேபாக மா இ மா..." எ றவ , க டட
ேவைல பா க வ தவ களி ஒ வைர அைழ தா .
"ேட த பி, சி ன மா வழி கா வா...!" அவனிட
ேபசியவ அவளிட ,
"இவ ட ேபா க சி ன மா. ஆனா ஆ ற கைரல ெகா ச
த ளிேய நட க மா" மீ எ சாி க தவறவி ைல அவ .
அவ ெசா னத 'சாி' எ வித தி தைலைய அைச தவ , அவ
அ பிய ஆைள பி ெதாட ெச றா .
அ ெச றபி , ஏேதா ஒ தனி உலக தி வ த ேபா த
அவ . நகர தி பரபர , , எ ெபா இ
ஒ வித இ க ச ெடன மைற த ேபா த .
"இ தா தா தா ெசா ன இட க மா. தி ப வ ேபா இ த
பாைதலேய நட வ டலா ." அவைள அைழ ெகா
வ தவ , அவளி பதிைல ட எதி பாரா வி வி ெவ
ெச வி டா . அவ நட ெகா ட வித வி தியாசமாக
ெதாி த அவ . ஆனா ம றைத ேயாசி அ கி
ர மியமான நிைலைய ெக ெகா ள அவ வி பவி ைல.
ச ேநர காலாற நட தவ , ஏேனா அ ைனயி நிைன
வ ேபான . ைக பட தி ம ேம பா தி கிறா . அவ
பிற த ஐ தாவ நாேள ஜ னி க இற வி டதாக மத
ெசா யி தா .
ேற மாத தி அ ைனயி காத றி வி ட எ ப
ந ெச தியாக இ ைல. ஆனா மத அ ப தா
எ றினா . அதனா அைத ச ேதக பட
யவி ைல.
ேகாைவ பயண தி மதேர அவைள அைழ , சில
விஷய கைள றியி தா . ந தர ப ைத ேச த
அவள அ ைன நவிகா, னிவாசைன காத த
வாசனி அ ைன ெதாி த பிற தா பல மா ற க
அவள வா வி வ தெத , அ வைர அவ க
இ வ ஈ யி , ஓ டலாக த கள காத தி மண ைத
ந றாக வா வ தன எ றினா .
நவிகாவி த ைத மதாி
ஆசிரம தி கண
வழ கைள பா ெகா ேவைலைய இலவசமாகேவ
ெச வ தவ . அதனா அவ நவிகாைவ ந றாக
ெதாி . அவள அ ைன அவள பதிைன தாவ வயதி
ேநா வா ப இற வி டா . மதாிட த
அ ைனைய க டவ அவேரா ந றாக பழகி வ தா .
காத மண ாி ெகா ட ேபா ட ந ல மனதாகேவ
ஏ ெகா டன அவள த ைத , மத . வாசனி
ணநல களி எ வித ைறபா அவ க
ெதாியவி ைல. ஆனா அவ வசதியான ப ைத
ேச தவ எ ப ம ச ெந டலாக இ த
நவிகாவி த ைத . அைத ப றி அவ னிவாசனிட
ேநர யாகேவ ேக க,
"அ மாவி இ ெதாியா மாமா. நா எ
ெசா னா க டாய ாி ெகா வா க . அவ க
ச உட நிைல சாியி ைல. அதனா ஒ மாத கழி
அவ களிட எ ெசா வி இவைள அைழ
ேபாேவ ." எ உ தியளி க சலன ப ட த ைதயி
மனதி ச ேற நி மதியாக ேபாயி .
ஆனா ஒ மாத கழி , நவிகா...
"இனிேம என கணவேன கிைடயா , நா
இ ப ேயதா தனியாக வாழ ேபாகிேறென வ
நி றேபா " அவ நிைலைய ேக க ட யா அவள
த ைதயி இதய அத ைப நி தி ெகா ட .
மத எ வளேவா வ தி எ ன நட தெத அவ
உ ைமைய ெசா லவி ைல. சாி, ேபாக ஓாி
மாத களி சாியாகிவி , எ ெபா தி க, அ த
அதி சியாக நவிகா க றி தா .
இ ெபா இ த விஷய ைத வாச ெதாிவி ததாக
ேவ எ அவ வ தி அவ ேக கவி ைல.
அவள ேப ைச ேக கா , மத அவர ேக
அைழ ெப க, வாசனிட ேபச யவி ைல. சாி,
ேநாிேலேய ெச பா க ேவ ய தா , எ மத
ெவ ெச பா க, ேவ தி மண தி த
வாச , மைனவி ட ெவளிநா ேத நிலவி
ெச ற தகவ கிைட க, ெபா ைமயி எ ைலயான
அவ ேக ேகாப வ தி பி வ வி டா .
னிகாவி பிற ைப ட ெதாிவி க டாெத
ெசா வி , நவிகாவி உயி அவைள வி பிாி
வி ட .
'த ைதயி மீ இ வள ெவ ெகா அளவி
எ ன நட தி ?'
'ெவ ைப மீறி, அவ க இ வர ெபயைர ேச ,
சா த வாயி அ ைன, தன இ த ெபயைர ஏ
னா ?'
' மாத களிேலேய அ ைனைய வி ெச ற த ைத,
ஏமா றிவி தா ெச றாரா?'
'இ தைன வ ட களி இ ப ஒ ெப பி ைள இ ப
எ ப அவ ெதாி த ?'
'ெதாி தபிற ஏ த ைன பா க ஒ ைற ட
ய சி கவி ைல?'
'எ லாவ றி ேமலாக த ைதயி இர டாவ
மைனவியி ெசய , கணவ ெச த நியாயமா? '
ேக விக ேம ேக வியாக மனைத ைட
ெகா க, ேயாசி ெகா ேட நட தவ , த ைன
அறியா ஆ றி இற கி இ தா . கா பரவிய ைம
யநிைனவி இ வர, அ ெபா தா கவனி
பா தா . நட ெகா ேட ஆ றி ந வி
வ தி தா . த ணீைர பா த அதி நைனய ஆைச
வர, சிறி ேநர அதி நைன தவ , கைர ெச ல
தி ேவைளயி , எ கி ேதா வ த ழ
ேவகெம த . நீாி ேவக தி அவளா தா பி க
யவி ைல. சிறி சிறிதாக நீாி க ஆர பி தா
னிகா.
இ ரா தா தாவி அைலேபசி விடா ஒ
ெகா த . பைழய மாட ேநா கியா அைலேபசியி
வ ச த , அ ேவைலபா ெகா தவ களி
ேப ச த தி சாியாக அவ ேக கவி ைல. ச
உ கா ேவைல பா கலா எ அவ ேமைஜயி
அ ேக வர, அவர அைலேபசி மீ அ த .
அைழ ப தலாளிய மா எ பைத பா தவ உடன யாக
அைழ ைப எ ேபசினா .
"ரா எ க ேபானி க? இ வள ேநர எ னப ணி க?"
ேகாபமாக ஒ த நிேவதாவி ர .
"அ ேயா ம னி க மா. இ க ேவைல நட ற
ச த ல சாியா ேக கைல மா. அதா எ கல மா.
அவ க வ டா க மா. காலாற நட வேர
ேபாயி கா க மா" தாமத தி ம னி , அவ
ேவ ய தகவைல ேச ேத ெசா னா .
"ஓ அ ேபா சாி..." எ றவ ைவ க ேபாக,
"ரா தா தா" எ ற வனி ர ெவளிேய ேக ட ,
இ அைலேபசியி நிேவதாவி ேக ட .
"இவ எ வ தி கா ? நா தா ரா தா தா
பா வா காைலல அவ கிள னேர
தகவ ேடேன..." மனதி நிைன தா , அைத
ெவளி கா ெகா ளா ,
" வ அ கவ கானா?" எ ம ேக டா .
"ஆமா மா" பதிலளி தா தியவ .
"ஓ சாி, நீ க அ க ேவைலைய பா ேகா க. நா
அ பற ேபசேற " எ ைவ வி டா .
அத உ ற தி வ தி தா வ .
"வா க த பி" ச பத ட டேன அவைன அ கினா
ரா .
"உ ள ேவைல நட கறதால அ த ச த ல ேக கல த பி"
எ விள க அளி தா .
"பரவாயி ைல தா தா. திற தி ேக தா ேவகமா
வ ேத . அ த ெபா வ தா சா?" ேக வி அவாிட ,
பா ைவ அைறைய வ மி ெகா மி த .
"வ டா க சி ன யா... இ ல இ ல த பி. ெகா ச
காலாற நட க ெசா னா க. அதா ஆ கி ட
அ பி வ ேச த பி." அவர விள க தி அவைள
உடேன பா க யாத ேகாப தைல ேகற,
"ஏ தா தா? எ ன த பி பிடற ல அ ப எ ன
சிரம ? அ சாி சா ந ம ஊ ப க வ தவ கள எ
ஆ ப க அ பி வ கி க?" க தி ேகாப ைத
கா டா ேக பத ஒ வழியாகி வி டா .
"நா ெசா ேன க த பி. சி ன மாதா இ க ேவைல
யற ேநர வைர ெகா ச அ கி ேபா
வ ேற ஆைச ப டா க. ஆ ல ழ ேவற வ
ேபா ெசா தா அ பிேன " எ றவாி
பதி ஏேதா அபாய ைத உண திய .
"ேபா எ வள ேநர ஆ ?" வனி ேக வியி
ேயாசி தவ ,
"ஒ அைரமணிேநர இ த பி" அவர பதிைல
ேக ேப அ கி ெச றி தா எ ேஜ.
அவ ஏேதா ஆப எ அவன உ ண
அவைன உ த, ஆ ற கைரைய ேநா கி ேவகமாக நட தா .
ஆ ப திைய ெந க, ெந க இதய ச
ேவக டேன க ஆர பி த .
"த மன கவ த வைள த தலாக பாி சய ப தி
ெகா ள ேபா பத டமா, இ ைல அவ ஏேதா
ஆப எ ற உண வா?" எ ன நிைல எ பைத அவனா
கணி க இயலவி ைல.
ஆனா அ த இட ைத அைட த ேபாேதா இர டாவ
கணி ேப உ ைமயாகிய . அவ ெச றேபா , ஒ
ைகைய ம ெவளியி நீ ெகா , ழ இ
ேபாரா ெகா தா அவ .
சிறி ேயாசி கா , த னவைள மீ க த ணீ
தி தா எ ேஜ. நீ ச ந ேத சி ெப றதா ,
அவ ஊாி உ ள நீ நிைலக அவ ெவ பாி சய
எ பதா , ழ அவைள ேநா கி ேனறினா .
ஒ வழியாக அவள ைககைள பி இ தவ , பி த
ைககைள விடா கைர வ வி டா .
ஆனா அவைள தா க ெகா பா க யவி ைல.
ைச கிட பவைள காண, அவ ஒ
ஆகிவிட டாெத மன பிரா தைன ெச த .
உண சிகைள ஒ தி ைவ தவ , த தவி ெச ய
வ கினா . ைககா கைள ந றாக ேத தவ , வயி றி
ைககைள ைவ அ த, த ணீ வா வழியாக வ த .
இ தா க விழி கவி ைல. மீ ஒ ைற
அேதேபா ய சி க, அவளிட எ த அைச மி ைல.
இனி வா ல கா ைற அவ அ வ
தவிர ேவ வழியி ைல எ பைத உண தவ ,
ேவ வழியி லா அவளி இதழைட தன
கா ைற ெச தினா . அவன இ த ய சி
பல கிைட த . ஆனா அவ க விழி காம இ க,
"நிகா... நிகாேபபி எ தி " அவள க ன களி
த னா .
ச ேநர தி ஆ த கா ைற உ வா கியவ ,
கமறிய ெதா ைட ழியி ெச ம ஆர பி தா .
உயிைர ைகயி பி ெகா கா தி தவனி மன ர
அவ ேக வி ட ேபால, வி கிய நீைர ஓ காி தவ ,
ெம வாக க விழி பா தா . கல கலான உ வமாக அ கி
ெதாிய, க கைள ந றாக ைட ெகா , எழ ய சி க, அவ
எ அமர உதவி ெச தா வ .
இ ெபா ச ெதளிவானவளாக, அவைன பா தவ ,
"எ . ேஜ..." என உ சாி விலகி அமர, அவ த ைன
ெதாி ததி ஒ ற ச ேதாஷமாக , ம ற அதி சியாக
இ த அவ .
'அ ைற எ ைன கவனி கைல நிைன ேசேன?' தன
தாேன ேக வி ேக ெகா டா , அவள க சிறி சிறிதாக
ேகாப ைத த ெத பைத க றவ ,
"எ . அேத எ .ேஜ தா . ஆமா எ ன ளா ேபா க நிகா
ேபபி? இ வள த ணீல கி , ஃ ேளவ ெசைமயா இ "
தன இத கைள மீ ஒ ைற ஈர ப தி ெகா ேட அவைள
வ பி தா .
அவன கி ட ,ச ேசா டேன அவைன நிமி ைற
பா தவ , அவேன எதி பாராத ேநர , தன ைககைள ெபாதி தி த
ஆ மணைல ைகேயா அ ளி அவன க தி வி ெடறிய,
மண க களி ப , வனி க க எறிய ஆர பி தன.
இ தன ைககளி இ த ப திர கைளேய பா
ெகா த நிேவதா...
" ஆ மாச நிப தைன ேச தி க டாேதா?" என ேயாசி
ெகா தா .
இ இற ைககளா எ ைன விர அ தா , நா பி க
ஆைச ப ப டா சி நீதான எ க ேண...

திமிரா ...
அ தியாய - 7

ஊசி வி தா ட ேக அளவி
அ த அைற அ வள நிச தமாக இ த .ஆனா அ கி த
நிைல மாறாக மகி சிேயா அம தி தா ேசனா. பி ேன
நா களி க ேவ ய ேவைலைய ஒேர நாளி
தி கி றாேன.
"மி ட ேசனா, பரவாயி ைல நா டஇ ஒ வார ஆ
நிைன ேச . ஆனா பிற த ைனயாகா
நி பி சி க" மனதார பாரா ய அ ெப ளியி பாரா ைட
விட, னிகாைவ ச தி க ேபாகிேறா எ கிற உண , நா
நர ெப வியாபி ண சிைய ேம அதிக ப திய
ேசனாவி . இ தா ெவளி கா ெகா ளா ,
"உ க வாயால பாரா கிைட க நா ெகா வ க
சா ." எ அவர வா ைத பணிவாகேவ ஏ ெகா டா .
ைகெய தி தவ ,
" ேவைலதா சி ேச, நாைள ேநபாள ல ஒ
கியமான ட இ .அ சி டா, அ த ெர நா
அ க தி பா கற ேவைலதா . உ க வி பமி தா,
நீ க எ ட ஜாயி ப ணி கிறி களா?"
அவன கனைவ இல வாக தக ேவைலைய ஆ டவ
அ ெப ளியி லமாக அ பி ைவ க, அ இ க டான
நிைலயாக அைம த .
"உ க ட இ ற வா ைப யாராவ மி ப ண
வி வா களா சா ? இ தா ஏ கனேவ ஒ கி ட ஒ
கியமான ேகஸ பா க ேபாயாக . கி டத ட ற நிைலயி
இ . நீ கேள எ ன ப ணலா ெசா க? அ ப ேய
ெச டேற ."
ஒ வா ைத தவறாக ப டா , அவர ந மதி ைப இழ க
ேநாி எ பதா ச தணிவாகேவ ேபசி, ைவ அவாிடேம
ஒ பைட தா .
அவன ேநர ந றாக இ க,
"கி டத ட யற நிைலல இ னா, நீ க ேபா தா ஆக .
ஓேக அ ேபா நீ க கிள பலா ." எ றவ எ விைடெகா க,
மனதி த ம தா க அவன க தி ஒளி த .
ச ேதாஷ ட அவ கதைவ திற ெகா ெவளிேய கிள ப,
"யா அ த ல கி ேக ேசனா?" அவாி ர இைடமறி த .
"சா...சா " விழி பா தா ேசனா, அவாிடமி இ ப ஒ
ேக விைய அவ எதி பா க மி ைல, அவ அ ப இல வாக
ேப ஆ இ ைல. ஆனா ஏேதா ஒ காரண தினா , ேசனாைவ
அவ பி ேபாக, அவர அ பவ தி கணி பி
த ைன மறியா ேக தா .
"அ வ ... இ நா அவகி ட ெசா லல சா " நா கான
பதிைல ெகா தா .
அவனி பதி சிாி ெகா ேட அ கி வ தவ , அவன
ேதாைள த ,
" ஓேக... ஆ தி ெப ய ேம . எ த உதவி னா ேக க தய க
ேவ டா ." பிாிய டேன விைட ெகா , வழிய பி ைவ தா .
"தா சா . இ நா ெச த பா கிய ." நைடயி ஒ
ள டேன கிள பியவ , அ த இர மணிேநர தி
ெச ைன கான அ த விமான தி ஏறி அம தி தா .
"ஹனி. நாைள உ னா இ ேப ."
த மன கவ தவைள நிைன ெகா ேட, கிள பி வ
ெகா தா .
"ேஹ... ரா சசி, உதவி ப ணவ க ல இ ப யா ம ண ளி
ேபா வ? ஹா...அ ேயா எாி ேத" க தி அ பியி த
ம க கைள ைட தா , க ணி ப ததா , அவனா
க ைண திற பா க யவி ைல.
ைககைள நீ ெகா ேட அவ ஆ ைற ேநா கி ெச ல ஆர பி க,
அ வைர அவன ெச ைககைள பா ெகா தவளி
மனேமா,
"ெகா ச ஓவரா தா ப ணி ேடா . அ ேயா இ ப ஆ கி ட
ேபாறாேன. இவ த ணி ள வி தா ? யா கா பா தற ?"
கணேநர தி ெவ தவளாக, அவன ைககைள பி தா .
ப கர ப ட வனி மனேமா , அ த ரணகள தி
கலமாக,
"இைத இைத தா எதி பா ேத . இ ப ேய பி ச ைகைய கைடசி
வைர விடாம எ ைன ப தி எ நிகா ேபபி. இ காக ஒ
ைட ம ண ட சில ெகா கிேற ." ேநர கால
பா காம ெஜா ள, அக தி மகி சி க தி சிாி பாக
மல த .
அவ சிாி பைத அவ பா விட,
"ேஹ... ந கிறியா நீ?" ச ெட அவன ைககைள வி வி டா .
"ெசா இர நிமிஷ ட ஆகைல, அ ள
ைகவி டாேள... இவள..." மனதி ப ைல க தவ ,
"ெகா ச ட இர கமி லயா உன ? எாி
சி ேக , ந கேற ெசா ற, நாேன ேபாயி கிேற ."
எ றவ ரா பாக நட ெச ல, ம க க க களி
நைம ச ெகா க ஆர பி த .
அவன ேப சி மன ழ ப,
"ந ம னா தா இவ சிாி சா . இ ப இ ப ெசா றா ?"
எ ழ பியவ , அவனிட ேக க ெச தா .
"நீ இ ேபா சிாி ேச, அதா அ ப ெசா ேன . ெசா சிாி ச
தான?" எ ேக க,
"வ ல ஏதா ப ணி ேப " எ றவ ெதாட ஆ ைற
ேநா கி ேனற, அவன ைககைள பி த தா அவ .
"சாி, நாேன ேபாேற . ஆனா ஏதா வ பா ேப ன,
அ ப ேய ஆ ள த ளி வி ேவ ." எ ற
எ சாி ைகேயா அைழ ெச றா .
"சிாி காாிய ைத ெக டாதடா வா" மனசா சி ர ெகா
எ சாி க, சிாி காம இ தா சா ெக அவ ைககைள
ெக யாக பி ெகா டா .
இ வ ஆ ைற ெந க, அவனிட
" நீ க இ ப ேய நி க. நா ெகா ச த ணிய எ
க தில ெதளி கிேற . அ பறமா னி க ைண க க"
எ றவ , ெசா னவாேற ெச தா .
பி அவ னிய உதவி ெச தவ , ச விலகி நி ெகா டா .
இர , ைற க கைள ந றாக க வியவ , நிமி
பா க, அ ேக வள நி ற க தா இ தன.
இவைள ேதட, ச ர தி நட ெச ெகா தா
அவ .
"எ ன பா ஒ ேம ேதாணலயா உன ? வா நீ அ வள
ெமா க ஸாவா இ க?வி ேவனா, இேதா வேர " எ றவ
ேவக எ எ ைவ அவைள ெந கி வி டா .
"உ ைன கா பா தன ந றி ட ெசா லாம இ ப யா ேபாவ?"
தன க ேக ேக ட அவன ர எாி சலான நிகாவி .
"நீ ெச ச உதவி தா பதி தவி நா ெச ேடேன? எ லா
சாியா ேபா " எ றவ இ ேவகமாக நட க ஆர பி தா .
அவ சாி சாியாக நட தவ ," அெத ப சாியா . நா
உன ப ண உதவி. நீ என ப ண , நீ நட கி ட
வித பிராய சி த " எ றவனி பதி நி வி டா
அவ .
அவைனேய ஒ நிமிட பா தவ ,
" ந றி. இ ப வழிய விடறி களா...?" ஈர ைறயாத உைட ட ,
அவ எ ைவ த ேவக எ க ஒ ெவா றி , அவன
இதய தா மாறாக க ஆர பி த .
"நி நிகா", அவ ேன ஓ , அவைள வழிமறி தா .
அவ நட ெகா வித தி அவைன ைற ெகா
அவ நி க,
"நா தா எ . ேஜ உன எ ப ெதாி ? அ ைன அ த
ச பவ நட த ேபா, நா கா ள தான இ ேத . நீ எ ேபா
எ ைன பா த? " பதி ெசா லாவி டா , அவைன தா ேபாக
 யா எ பைத ேபால நி றி தா .
சில மாத க ெச ைனயி , அ வழ க ேபா
மதாிட பண ெகா க வ தவைள வரேவ க அவ அ இ ைல.
எ னெவ அ ேவைல ெச ெகா தவாிட விசாாி க,
அனாைத பி ைளக நல தி ட உதவிக வழ க, அரசா க
ேத ெத த, நா ஆசிரம களி இ த ஆசிர உ ளதா ,
இ அத கான விழா ஏ பா ெச ய ப பதா , சில
ழ ைதகைள ம , கிய வி தினைர வரேவ க, த ட
அைழ ெகா , மத ெச றி பதாக றினா .
" ச, மத ஏ கனேவ ெசா யி தா கேள, ேவைல மர ல
மற ேடேன" த ைன தாேன க ெகா டவ , வ ைய
விழா நட இட தி தி பினா .
பிரபல ம டப ஒ றி ஏ பா ெச தி ததா பி ைளக
அைனவ , ைககளி ெகா க ட ெவளிேய நி றி தன .
றி பி ட ேநர தி அ விட ைத அைட தவ , மதைர பா
பண ைத அவ ைககளி ெகா க, மகி சி டேன அவ
வா கி ெகா டா .
அவ தி ேநர , அ நி றி த ஆசிரம பி ைள ஒ
மய க ேபா வி த .
அைனவ பதறிய ெகா ஓ வர, ெவயி தா க தா
ழ ைத மய கியி த .
அ நி றி த பா காவல கேளா,
" மினி ட வ ற ைட ஆ , சீ கிர அ த ப க கி
ேபா க" எ க த , இ த தி ட தி அதிகளவி ந ெகாைட
ெகா த, எ . ேஜவி வாகன உ ேள ைழய சாியாக
இ த .
அ த பா காவலாி ெபா ப ற ேப சி ெகாதி வி டா
னிகா.
"எ ப சா வ றா உ க மினி ட ? மணி ேநரமா
ழ ைதகைள ெவயி ல நி க வ கி க? இ உ க
மினி ட வரைல? ெகா ச ட இர கமி லாம கி அ த ப க
ேபாட ெசா றி க?" அவள ேக வியி , வாயைட நி றா அ த
காவல . அவர ேக இ த ம ெறா பா காவல ,
"ேமட , மினி ட வ ற ைட இ ளீ அவ ஏேதா ெதாியாம
ெசா டா ." எ ம னி ேவ ட,
"உ க ெக லா மனித உயி னா அ வள ேகவலமா ேபா ல?
அேதா இ வள நட , காைர வி கீழ இற காத இ த மாதிாி
விஐபி க ெக லா , உயிேராட அ ைம எ ப ாி ?" அவ
வழிமறி நி றி ததா அவன வாகன அ ேகேய
நி றி த . காாி இ இற க ப டவைன, பா காவல
த வி டா .
"சா , இ ப நீ க இற கினா, சமாளி க யா ." எ த
வி டன .
"சாி. த ல ெம க ம பி அ த ழ ைதைய பா க
ெசா க" சமேயாஜிதமாக உ தரவிட, அ வள ேநர ேவ ைக
பா ெகா த, ம வ , ேவகமாக வ , அத
தைலைம ம வ வ பி ைளைய கி ெச றா .
நிைலைம ச சீராக, னிகாவி ாி த , அ த கா
அம தி தவனி உ தரவி தா இ த ேவைல நட கிறெத ,
அவ வாகன தி இ ேபசிய பா காவல ெசா னபிற தா
எ உண ெகா டா .
ஆனா ம நிமிடேம,
"அைத இ த ைர, இற கி வ ெசா லமா டாரா?" மனதி
ெபாாி த ளியவளாக, சி பி ெகா ள அ அவள க தி
பிரதிப த .
அவள பாவைனக வனி கவன ைத ஈ க, காாி இ
இற கி அவ நி ேவக வ த .
"எ னடா இ ? பா த த பா ைவயிேலேய காத வ மா?"
த ைன தாேன சிலாகி ெகா டவ , அவளி ெசய கைளேய
கவனி க ஆர பி தா .
அநியாய ைத த ேக , க தி ெநா ெகா பாவைனைய
ெகா ெகா தவைள காண ெதவி டவி ைல.
அைதவிட த அவ ெகாதி ெகா த , பி
அத கான நடவ ைக எ க ப ட , அ த ெநா நட தைத
அ மானி அவளி பா ைவ தன வாகன ைத உ த ,
அவளி அறிைவ க அச தி தா .
ழ ைத ந லப யாக சாியாகிவிட, வனி கா நக
ெச வி ட . அவ மதாிட விைடெப ெகா
ெச வி டா .
"அ பற எ ப எ ைன பா தா?" இ த ேக விைய தா
அவளிட ேக ெகா தா .
"நா தி ப அ க வ ேத . மத கி ட பண ைத ,
அ க விஷய சாியாகி தி ேபா தா ஞாபக வ த , ப ச
மா தி அவ ககி ட த . உடேன தி பி வ த ேபா, அ பதா
நீ க கா ல இ இற கி தி க. உ கைள ந லாேவ பா க
த . மத நீ கதா எ .ேஜ ெசா னா க. அதனால
உ கள ெதாி " ெசா ேட , வழிையவி எ ற ேதாரைணயி
இ த அவள பதி .
"ஓ... அ ப யா?" எ றவ ேயாசி பத அவ விலகி அவைன
றி நட க ஆர பி க, ேயாசைனயி மீ டவ அவேளா
நட ெகா ேட,
"ந ல தான ப ணியி ேக . அ பற எ எ ேமல ேகாப
நிகா?" வ ேப ெகா க, அ ெபா தா அவ தன
ெபயைர கி பி வைத உண தா .
"ஹேலா மி ட . எ எ ைன நிகா பிடறி க? நீ க
த ல யா ? எ ைன ேக வி ேம ேக வி ேக கி கி க?
வழிைய விடறி களா இ ல க தி ஆ கள பிடவா?" அவள
ேப சி அன ெதறி க ஆர பி த .
"அட... எ ெக தா இ ப ெகாதி சா எ ப ? நா
எ .ேஜ உன ெதாி ேம? அ ேபாதாதா? இ ப ேக ட ேக வி
ட சாதாரண ஒ ேக வி தா ? ந ல ெச உன எ ேமல
எ ேகாப வ தான ேக ேட ? அ ம மி லாம
இ ேபா உற ைறல உன மாமா ைபய ேபபி. அதனாலதா
என பி ச மாதிாி நிகா பி ேட " அவன பதி
அவேள ஒ நிமிட அய வி டா .
"அ ேபா நீதா ... ேஜ. பி ைபயனா?" அவள ேக வியி அவ
ேகாப வ த .
"எ லாைர இ ப மாியாைத இ லாம தா ேப வியா? ேஜ.பி
எ ேனாட அ பா. உன மாமா. மாியாைதயா ேப " க ைமயாகேவ
ேபசினா .
"நீ க ளா யாரா ேவணா இ ேபா க, என அ
ேதைவயி லாத மி ட எ .ேஜ. நா இ க ஆ மாச த க
வ ேக . அ பற நா கிள பி ேபாயிகி ேட இ ேப .
என இ த ெசா த கெள லா ேதைவயி ைல." எ றவ
வி வி ெவ ேன நட வி டா .
அவ றிய பதி அவ ேகாப வ தா ,
"அ எ ப நிகா ேபபி, உ ைன அ வள சீ கிர ேபாக
வி ேவனா? " மனதி ெசா ெகா டவ , அவைள
பி ெதாட தா .
"சாி... அெத லா இ க . நா ேக ட ேக வி ம பதி
ெசா ?" விடா க டனா அவைள ேபச ைவ க , பதி
ெசா லாம இவ விடமா டா எ பைத ாி ெகா டா .
"கா ளஇ உ தர ேபா ட நீ க, இற கி வ ஏ அ த
ழ ைதைய பா கல? அனாைத ழ ைதக னா அ வள ம டமா
ேபா சா ேகாப வ த ." ேந ேநராக அவன க ைத
பா பதி ெகா தா .
"ஓ... அ ைன நா கீழ இற கினா பா கா சி கலா ,
மினி ட பி னா வ றதால இ ப இற காதி க சா ,
எ ேனாட பா காவல க எ ைன த டா க நிகா. அதா
நா கீழ இற கல. வசதி இ கற எ லா ெக டவ களாேவ,
மனிதேநய இ லாம இ பா க நிைன கியா?"
அ வ ன பதி உ ைமயாக இ கேவ, ெச வதறியா
நி றி தா .
"சாி சா . த எ ேமேலேய இ க . உ க ேதைவயான
விள க நா ெகா ேட . இனி எ ைன ெதா தர
ப ணாதி க. எ ேபைர கி பிடாதி க. அ த அள
உாிைமய நா யா ெகா கறதி ைல. இ தைன நாளா
இ லாத ெசா த இ ேபா என ேதைவயி ைல." ேபசி ெகா ேட
நட தவ க ைட ெந கியி தா க .
அவைள ஊ பா ைவ ஒ ைற பா தவ ,
" நீ ெசா ற எ இனி நட கா . நீேய விலகி ேபானா நா க
உ ைன விடமா ேடா . நீ ஒ கி டா , ஒ கலனா நீ
எ க ெபா . இ த மாமன உ னால தவி கேவ
யா . இனி ஒ ெவா நா எ ைன நீ பா தா ஆக .
ஏ க பழகி ேகா நிகா ேபபி" எ றவ அவளி க ன ைத
த வி ேன நட வி டா .
அவன பதி ெவ ெட தவ , பதி ேப ேப,
ரா தா தாவிட ெச ேபசி ெகா தா .
அவ களி அ ேக அவ ெச ல,
"ேவைல சதி ைலயா? உ க ேப திைய வ இ க
இவ க ைண ைவ க தா தா." எ அவைள கா
ேபசியவ ,
அவளிட ,
" நிகா ப க ல இ ற ஓ லதா இ ேபா தா தா
த க ேபாறா . எ த உதவி ேவ னா தா தாகி ட
ேக கலா . அவ உடேன என தகவ ெசா வா .
அ பற இர ேநர ல வா கி ேபாயிடாத, சி நடமா ட
இ . ெகா ச ெச ஆகறவைர , தா தாேவாட ேப திேய
உன சைம ெகா வா க" எ றவ அவள பதிைல
எதி பாராமேலேய,
"பா ேகா க தா தா. ைப நிகாேபபி" என காாி ஏறி
ெச வி டா . மைழய ஓ த ேபா இ த அவ .
"இவ எ னடா தைலவ ?" எ நிைன ெகா டவ ,
நிஜமாகேவ தைலைய பி ெகா டா .
"எ க த பி ெரா ப ந லவ சி ன மா. இ ப தா வாய திற
ேக காமேலேய நம ேதைவயானைதெய லா ெச
சி வா "
ரா தா தா ேபசியவ , அ ெபா ததா அவ தைலைய பி
ெகா பைத பா தவராக,
"அ ேசா சி ன மா! தைலவ களா?" ெபாியவ பதற
ஆர பி க,
"அெத லா இ ல தா தா. ெகா ச ெர எ தா சாி ஆகி .
ேவைலெய லா சதா? இ ப உ ள ேபாகலாமா? " அவாி
பத ற ைத காண இயலா , ேப ைச மா றிவி டா .
"அெத லா ச மா. இ ேபா தாராளமா ேபாகலா ." எ
ற, இ வ உ ேள ெச றன .
ெச றவ , இ வைர நட தெத லா மற ேபா
அளவி , னரைம க ப ட இட அ வள அழகாக
கா சியளி த .
"இைத தி பா கேவ ஆ மாச ஆகி ேபாலேவ?
அ ம மி லா இ வள ெபாிய தா ம தனியாக
இ ப சாியாக இ கா ." எ பைத ாி ெகா டா .
அவைள அறியா அவ மன , த ட இ ெனா
ெப ைண த வத ஏ பா ெச வி ெச றி த,
வைன நிைன த .
"இ த அைறலதா மா உ க ெப ைய வ ேக "
ரா தா தாவி ர த னிைல மீ டா அவ .
நா ேப ஓ விைளயா அளவி ெபாியதாக இ த அ த
அைற. ஆனா ேசா வாக இ ததா காைலயி பா
ெகா ளலா எ ப உற கிவி டா . இர தா எ தி க,
ைகயி உணேவா தா தாவி ேப தி ஆன தி வ தி தா .
சா பி வி சிறி ேநர ர சனா ட ேபசியவ , மீ
உற கிவி டா .
ம நா மதிய வ அவைள பா க வர, அ க ட கா சியி
அவ நா நர ெப லா ேகாப தா க ஆர பி த .
ஏென றா ெவளிவரா டாவி னிகாவி இ ைப
பி தா கி ெகா , அவளிட னி ஏேதா
ெசா ெகா தா நேர திர ேசனா.

உ ட நா இ க வி வ இர ேட ெபா தா ...
இ ெபா எ ெபா ...

திமிரா ...
அ தியாய - 8

ம நா காைலயி நிகாைவ
எ பியேத ர சனாவி அைழ தா . மகி சி டேன அைழ ைப
எ ேபசினா .
"ெசா ர " க கல க ைத ேசா ப றி
ர தி ெகா க,
" மா னி கா... இட எ ப இ ? ந லா க வ ததா?"
ைக ைபயி ேதைவயானவ ைற எ ைவ ெகா ேட
ேபசினா ர .
" ... பரவாயி ைல ர . அசதியா இ ததால ந லா
கி ேட ",எ ஜ னைல விாி விட, இய ைகேயா
இைண த காைல கா சி பா க அ வள அழகாக இ த .
"நாைள ஈவினி விமான ெக கிைட கா, இ த
ெர நா ேமட எ ைன அ வள ேவைல பா க வ
ஒ யா கம விடா " அவள ேப சி சிாி வர,
"அ பற ஏ அ வள அவசரமா கிள பி வர? ஒ நா
ஓ ெவ ட கிள பலாமி ைல, அ ள ஏ ெக
ேபா ட?" நிகாவி ேப சி அவ கான அ கைறேய ெதாி த .
"அ ேயா, நா ம ேல டா கிள ேன, ேமட ஆ டர ேக ச
ப ணி, எ ைன வ ெச ய ஆர பி கா. அதனால உடேன
கிள பி ற தா வசதி. அ மி லாம நீ க அ க தனியா ேவற
இ பி க, அதனா நா சீ கிர வ ேத தீ ேவ ." எ ேபா
அவள அ கைற இ மனைத ெதா ட நிகாவி .
"நீ இ கிேய, தி தேவ மா ட . சாி பா ம கிள பிவா. நீ
பய படற அள நா தனியாலா இ ைல. ரா தா தாேவாட
ேப தி எ ட தா இ கா க. அதனால பிர சைனயி ைல. நீ
நாைள கிள பி வர னா, நா உ டேவ ஜாயினி ெல ட
இ க கேற " எ ற, அவள பதி ஷியாகி
வி டா ர சனா.
" இ ேபா தா நீ க இ த ர அ காவா கெர டா
ேபசியி கி க. ரா தா தா ேப திய ேசனா அ ணா
அ னாரா கா?" அவள ேக வி எ ன பதி ெசா வெத
ெதாியவி ைல நிகாவி . ஏென றா எ .ேஜ ைவ ப றி எ
ர விட அவ ெசா லவி ைல. எ ன காரணெம ேற ாியா
அவளிட ேப ேபா , அவைன ப றிய விஷய ைத
ஒ கிவி டா .
"இ லடா. இ க ெதாி சவ க ெசா ேபானா க" அத
ர வி ேவேறா அைழ வர,
"அ கா, இ ெனா கா வ . ைட ஆ . கா ேபசி
அ ப ேய நா ஆஃபி கிள பேற . ைப கா" எ ைவ
வி டா .
"ஓேகடா... பா கிள . ைப" நிகா ைவ வி ,எ ெச
ெவளியி பா க, சீேதா ண நிைல அ வள ைமயாக ,
இய ைக ழ ர மியமாக இ த .
தா தாவி ேப தி ஆன தி காைல காஃபி ட வ விட,
இ வ ேபசி ெகா ேட ரசி அ தினா க .
நைடயி ஒ வித ள ட ைழ தவைன,
வரேவ ற இ திரேசனா. எ மி லாத அதிசயமா த ைத இ த
ேநர தி இ ப ஆ ச ய ைத ெகா த நேர .
"ஏ உட சாியி லயா?" மனதி நிைன தவ , அைத
ேக க ெச தா .
"டா , ஆ ஓேக?" எ ேக ட மகைன பா ச ேதாஷமாக
இ த அவ .
"இ ல நேர , உன காகதா கா தி ேக ." எ றவ பதி
ேப,
"ஆமா உன காக ஒ ச ைர வ ேகா ." மகைன ேநா கி
வ தா அவன தா ெகௗச யா.
தாைய அைண ெகா டவ , த ைதயிட
" அ ப எ ன ச ைர டா ?" எ ேக க தவற இ ைல.
ஏென றா இ திரேசனா ஒ விஷய தி கிய வ
ெகா கிறா எ றா அதி பண ம ேம பிரதானமாக இ .
ெகௗச யாவி கணவ ெசா ேல ேவதவா .
ெப றவ களிட ேபசி ெகா ேட வ தம தவனிட ,
"பிாி பா ாி "எ ஒ ேகா ைப நீ னா அவன த ைத.
ேகா ைப பிாி பா தா , அதி அழகான ஒ ெப ணி பட ,
அவள ெசா மதி க , ப பார பாிய ைத ப றி
றி பிட ப த .
"உன காக நா க பா தி கிற ெபா டா?" எ ற
ெகௗச யாவி ர இர த அ த எகிறிய ேசனாவி .
"அதா இ த ேக ஃைபல பா தாேல ெதாி ேத..." தாயிட
ேகாபமாகேவ ேபசினா .
ெகௗச யா அதி பா க,
" ெபா பா கறத ட ேகஸா காமி ச ஒேர ஆ நீ கதா பா"
த ைத கா டமாகேவ பதி ெகா தா .
"நேர அவேளாட ேவ ெதாியாம ேபசாேத? எ கவ னேராட
ஒேர ெபா " எ ற த ைதயி ேப சி எாி ச மிக,
"எ ேபசாதி க பா. உ க ேவ னா அவேளாட
ரா ப ெபாிசா ெதாியலா . என எ வா ைகதா கிய .
நா ஒ திைய காத கிேற ." அவர ெதா ைல தா கா
விஷய ைத ேபா ைட தா .
"யா அ த அனாைத க ைதயவா?" அசராம மகன
நா ைய பி , அவன த ைத என நி பி தா அவ .
"ஓ... அ ேபா உ க எ வி ப ெதாி , இ த ஏ பாட
ப ணி கி க?" அவர ேக நி ேக வி ேக ட மக ச
திதாக ெதாி தா அவ .
"ஆமா. ெதாி தா இ த ஏ பா ப ணியி ேக . அ த வார
நி சய தி ேபசி க ேபாேறா " அவ ேபசி ெகா ேட ேபாக,
"யா உ க கா?" மகனி ேக வியி அவைன
அைற தி தா ெகௗச யா.
"எ ன ேப ேபசற நேர ? எ க இ ப மாியாைத இ லாம ேபச
க கி ட? நா உ ைன அ ப வள க ேய?" உைட தழ
ஆர பி தா .
"நீ க அ தா , அவ எ ைன வ தினா , என அவதா
ேவ . இ ைல னா உ க ஒ மக இ கறைதேய
மற தி க" அவன வாத தி பி வாதமாக நி றா ேசனா.
"நீ காத கற அ த ெபா ெதாி மா? " அ வள
கலவரமான ழ நிதானமாக ேக வி ேக டா அவன த ைத.
அவர ேக வியி ெகௗச யா மகைன பா க, அவ கள
க ைத பா க யா ,
" இ ெசா லைல. ஆனா ச மதி க வ ேவ "
வ ைற பா பதி ெசா ன மகைன விசி திரமாக பா தா
ெகௗச யா. ஆனா இ திரேசனாேவா இைத எதி பா தவராக
ெம னைக ஒ ைற உதி தவ ,
"ெசா லாத காத , ெபா லாத காத நேர . இ மாத
தா உன அவகாச . அ ள உ காத ச மத ெசா ,
அ த ெபா ேண எ கி ட வ உ ைன க க ச மத
ெசா ல . அ ேபா உன அவைளேய க யாண ெச
ைவ கிேற . ஆனா அவைள நீ எ த வித தி நி ப தி க டா .
அவேளாட மனேசாட இ ஒ க . அ ப நாேன நிேவதா
கி ட ேபசி எ லா ஏ பா ெச , ந ல விதமா இ த க யாண ைத
ைவ கிேற ." எ ற த ைதயி ேப சி , தாவி அவைர
அைண ெகா டா நேர திரேசனா.
"ல டா . மாச ள ெவ றிேயாட தி பி வேர ."
அவர ைககைள பி ெகா ேபச, மகன ேதா களி
த ெகா தா அவ .
"எ க உ ச ேதாஷ தா கிய நேர . ேயாசி காம
எ ெதறி ேபசாேத, உ ைன நா க எ ப வி ெகா க
மா ேடா கற ந பி ைக உன எ ப இ க ."
ேபசி ெகா ேட வ தவ , மைனவிைய க ஜாைடயி கா பி க,
ேப வைதெய லா ேக ெகா ேட, அ கிய க கேளா ,
க ைத கி ைவ ெகா அம தி தா ெகௗச யா.
" மா..." எ றவ அவர ேக அம ம யி க
ைத ெகா ள, அ ெபா அைமதியாகேவ அம தி தா
அவ .
"சாி. ெதாியாம ேபசி ேட , ம னி க மா" எ றவனி
ேகாாி ைகயி ச மன சமன ப டா ,
"எ கள விட ேந வ த அவ உன கியமா ேபாயி டா ளடா?
இ பம எ எ ைன சமாதான ப தற?" ேகாப ட தா
ேபசினா .
"அ ேசா ேபபிமா, எ ன இ ப ேபசற நீ?" எ அவர தாைடைய
பி ெச ல ெகா சியவனி ைககைள த வி டா அவ .
"ேபாடா, உன அவதா கிய . இ தைன வ ஷமா ஒ தடைவ
ட எ ைன எதி ேபசாத நீ, இ ைன ேபசியி க னா,
எ களவிட உன அவதான கிய ?" சாியாக ேக வி ேக க,
"ேபபிமா, இ த ெபாிய லாயேராட ேச நீ ெக ேபாயி ட.
இ ப ேக டா நா எ ன ப ேவ . மீ பாவ " எ றவைர
பி ெகா சமாதான ப ய சியி விடா
இற கியவ ,
"என நீ கதா கிய . அவ கிைட சா நா ெரா ப ச ேதாஷமா
இ ேப ேபபிமா. அவ ஒ வாளா தா ெதாியல? நீதா
அவைள என க ைவ க ." ஆ ேசபி பவாி ைகயிேலேய
ெபா ைப ஒ பைட மகனி திசா ய ைத மனதி
ெம சி ெகா டா இ திரேசனா.
"எ மகைன எ ப டா அவ பி காம ேபா ? அெத லா
ெவ றி உன தா ." மகன கவைலயி சி ெத , வசமாக
மா ெகா டா ெகௗச யா.
"உ க காகேவ அவைள க இ த ம மகளா
வேர ேபபிமா" சபத , ச லாபமாக ஒ த மகன ரைல ைவ
அ வ ைன இன க ெகா டவ , அவன காைத பி
தி கி ெகா ேட,
"படவா, உ காாிய ைத நட தி கி ட ல" அவன கி
ேபா யாக இர அ ைவ தா . கலக தி பிற த ந ைமயாக,
ச இ த ழ மாறி அ கலகல மீ தி பிய .
"சாி. அ ேபா நா கிள பேற .இ ஒ மணிேநர தில ேகாைவ
விமான ைத பி க மா" அ ைனைய ஆர த வி ெகா
வி டவ , பயண தி தயாராவத தன அைற
ெச வி டா .
தன வழ க ேபால ைட றி ஜாகி ெச ெகா தா
வ . விய ைவ ஆ வத காக ஊ ச அம தவைன,
அ ெபா தா எ வ ஜாகி ெச ெகா த
ஹ ஷ ேச ெகா டா .
"எ ன ணா? இ ப லா உ க ல தனி ேதஜ ெதாி ேத"
அம தவா கி ேய ைககா க அைச ெகா பயி சி
ெகா ெகா த வனி ைகக , தைமயனி
பி ைன க ைத பி ஆ ய .
"எ னடா, கால கா தாேலேய வ பி கிறியா? எ ப இ த
ேவைலைய அ பா ெச வா ? இ ப நீ ஆர பி யா?"
சிாி ெகா ேட அவன ேதாளி இ தா எ ேஜ.
"அெத லா இ ல ணா. ேந ஆ ள யாேரா ைதய
எ ததா ேக விப ேட . பா தா அ த ைதயல நீதா
கினியாேம. அதா எ ேஜ க ல ேஜேஜ ஒளி
ேதா ஒ ச ேதக " ெசா வி எ நி ெகா டா
ஹ ஷ .
" ைதய தா , ஆனா என ெசா தமா கி கிற ெபாிய
ேவைலயா இ நிைன கிேற டா" தா ேக ெச தத ,
த ைன ர தி ெகா வ வா எ எதி பா எ
நி றவ , தைமயனி தீவிர ர அவன க ேயாசைனைய
த ெத த .
"எ ன ணா தி சீாியஸா ேப ற?" மீ அவன கி
அம தா ஹ ஷ .
"நிஜமாதா ெசா ேற . நிகா வா ைகல ஏேதா ம ம
ஒளி நா உண ேற டா"
"ம மமா? எ ன ணா ெசா ற?" ஹ ஷ தா இைத ந ப
யவி ைல.
"என ேதாணாம ெசா வனா? " ேபசி ெகா ேட நிதானமாக
தன ைகயி மா யி த ேபா ள ைச கழ னா
எ ேஜ.
"அ ப எ ன ணா ம ம ? "
"சில க க இ . பா கலா " எ றவ அ ேதா ேப ைச
க,
"சாி. இெத லா ேயாசி சா எ ம ைடல ஒ டஇ கா . நீ
விஷய வா. என அ ணி அ த சாவா இ ல பி யா?"
மீ சகஜ நிைல தி பியி தா ஹ ஷ .
"ஏ டா? உ கவைல உன ?"
"ஆமா ணா. இ த சா வ தா ந ம ைடேய நாற வா.
அதனால ெமாைப தா என அ ணியா வர
அத வண அ ேவத ல ெசா யி கா க" தன காாிய தி
க ணாக ேபசினா அவ .
"ேட ... நீ இ கிேய" அவன தைலைய பி ஆ ய வ ,
" தா டா உ அ ணி. சா இ ல, இ ேபா தி தியா?"
அவைன னிய ைவ கி திெகா ேட ேபசினா .
அவன பி ைய மீறி ளிய ஹ ஷ ,
"ஹூ ேர. இத இைத தா எதி பா ேத ேரா" ச ேதாஷ தி
ளினா அவ .
"ெரா ப ளாதடா, இ அ வள சீ கிர நட கற காாியமி ைல.
உ க அ ணி எ ைன விட ஒ ப ெக . அ வள சீ கிர
வைளய மா டா, நீ இ வள ஆ அவ க ல ப ட னா,
உன ேச இர வி . எ ப ேயா எ க ைண
கா பா தி வ ேட ." ெநா ேநர தி அவ மணெலறி த
கா சி க ேன வ ேபான அவ .
"அெத லா அ ற பா கலா . எ ப அ ணிைய நா ேந ல
பா ற ? இ ைன ேக ேபாயி பா க மா? டேவ அ த
சாவ ேபா காமி , இவ கதா எ வ கால
அ ணி, அதனால நீ இ பேவ இட ைத கா ப ணி
ெசா டவா ணா?" அ த தி டமி ெகா ேட
ேபானவனி ம ைட வ யி அதி த . எ ேஜ தா அவன
தைலயி ெகா யி தா .
"ெக திேய காாிய ைத! அவ னா ம நீ இ ப ேப ன,
உயிேராட தி ப மா டடா" எ றவனி ர ச நிதானி தா
ஹ ஷ .
"நிசமா தா ெசா றியா?" ச ேதக க ேணா உட பிற தவைன
பா க,
"நீ அட கமா ட" எ றவ , அவ அவன க ணி ம ெணறி த
ச பவ ைத றினா .
"..." ச ேநர தி அவனிட இ எ த எதி விைன இ லா
ேபாக,
"ேஹ ..." அவைன பி உ கினா வ .
"இ எ தைன ெசா ? " தன விர கைள அவ நீ ட,
"எ ப திர " அவன விர கைள மட கி பி தா அவ .
"ஆஆஆஆஆஆ..." ஹ ஷ வ யி அலற, சிறி ேநர பி த பி ேப
வி வி தா .
"உன ெக லா அ ர ைவ திய தா கெர . அ ணி தா ைர "
எ றவ இ க ைட விர கைள உய தி கா பி க, ேதா கைள
த வி ெகா டன இ சேகாதர க .
"ெவ றி உன தா அ ணா. அ எ வள ெபாிய ஆளாக
இ தா சாி" தனயனி வா ைதயி , யாைனபல அைட த
ேபா த வ . பி இ வ ேபசி ெகா ேட
ைழய, அவ களி பாச பிைண ைப தன
பா கனியி நி எாி சேலா பா ெகா தா ாிஷா.
"ெரா ப ஓவரா தா சீ ேபா றா க? எ தைன நா
நா பா கேற . ேட ஹ ஷ , இ த ம மகளா
வ த , த ல உ ைன தா ைட வி ர ேவ "
எ றவ பா கனி கதைவ அைற சா திவி உ ேள
ெச வி டா .
இ உ சாக ட கிள பிய ேசனாவி ச ேதாஷமாகேவ
விைடெகா தன அவன ெப ேறா . ேசனா ெவளிேயற
இ திர ேசனாவி அைலேபசி ஒ த .
ெகௗச யா உ ேள தி ப,
"ெசா மா நிேவதா" ேபசி ெகா ேட அவ ெவளியிேலேய நி
வி டா .
"எ ன ணா, ேபசினி களா? நேர ச மதமா? " ச
பத ட டேன ஒ த அவர ர .
"எ மா இ வள பத ட ? அவ ஏ கனேவ பி தா
இ . ஆனா அ த ெபா மனச மா தற க ட
ெசா னதால, அ ாிய ேவக ைத அவ ற மாதிாி, ஒ
விஷய ைத ெச தா அ பியி ேக . அெத லா
ெவ றிேயாட தா தி வா ." மி த ந பி ைக ட ேபசினா
அவ .
"சாி க ணா, நீ க ெச சா சாியா தா இ . வேனாட
க அவேமல சா பதியற ள, இ த க யாண
நி சயமாகி டா ந லாயி ." சீ கிர க யாண ைத
வி ேவக அவாிட .
"எ ன மா ெசா ற? எ ேஜ கவனி கறானா? எ ப இ ?" எ
ேக டா இ திரேசனா. அவாி ேக வி கமாக நட த
விஷய ைத றினா நிேவதா.
"இ வள தான மா? இ ஏ இ வள வ த ப ற?
ைற பா தா வ தா உாிைம அதிக . ெசா தமா
நிைன ட ேபசியி கலாமி ைலயா?" எ றா அவ .
"ெசா த ேபசினா பிர சைனயி ைல, ெசா தமா கி க
நிைன டா தா பிர சைன. அதனாலதா நா அவசர படேற ."
நிேவதா த வாத ைத ைவ தா .
"சாி, நீ கவைல பட ேவ டா நிேவதா. நேர அவைள ெரா ப
பி . சீ கிர க யாண ேசதிேயாட வ அவைள அ கி
இ க வ வா . நீ கவைல படாம, ஆக ேவ யம த
காாிய கைள பா ." அவர ேப சி சமாதானமைட தவ ,
" ...சாி, நா ைவ கேற இ தர ணா" ெசா வி
ைவ வி டா .
ேகாைவ விமானநிைலய தி வ திற கிய ேசனாவி , நிகாைவேய
அைட வி டைத ேபா றெதா உண . மனெம உ சாக
ஊ ெபா கி ெப க அ கி ெவளிேயறிவ கிைட த
டா யி த ஏறி, நிகாவி தா ெச றா .
ஏென றா அவன பயண தி ட ப த நிேவதாைவ ெச
ச தி பதாக தா ஏ பா . ஆனா அவைள த காண
ேவ எ ற ேவக , அைன ைத ற த ளிய .
ைககளி ேவக ட , ஒ லாவக ட கைள பி கி
ெகா தவைள பா க விய பாக இ த நிகாவி . காைல
உணைவ வி அம தவளிட , ஆன தி தா ேதா ட தி
கைள ஒ ப த ேபாவதாக ற, தா உட வ வதாக
கிள பினா அவ .
ைவ க ப த ெச களி ஊேட இ த கைள
அவ ேசகாி க ஆர பி க, தா உத வதாக ெசா னா னிகா.
"அ ேசா அ கா, இ உ க ட ேதா ட மாதிாி இ ல,
விஷ சி க லா நிைறய இ . அதனால ேவணா கா"
ம தவ , தன ேவைலைய ெதாடர ஆர பி தா .
"சாி, நீ எ ன ப க?" அவளி ேக வி , ஆன தியி
க தி அச வழி த .
"ப ம எ ம ைடல ஏறேவ இ ைல கா. பனிெர டாவ
பாீ ைசல ஃெபயி ஆயி ேட " அைத மகி சி டேனேய
ெசா னவைள க சிாி தா வ த .
"ஃெபயி கறத ெரா ப ச ேதாஷமா ெசா ற மாதிாி இ ேக?"
"ஹி...ஹி... ஆமா கா, இ ைல னா தா தா ேமல ப க
ைவ க ேபாேற ெசா னத ெச , எ னால தா தாவ வி
இ க யா கா" ெவ ைளமன ட அவ றிய பதி
நிகாைவ ச அைச பா த .
"தா தா னா அ வள பி மா?"
" ... ஆமா கா, அ பா அ மா இ த பேவ தா தாவ ெரா ப
பி , அதனாலாதா அவ க ஒ னா கட கி ட ேபான பிற
எ னால இ க இ க " அவள ெப ேறா விப ஒ றி ,
ஒ றாகேவ உயி பிாி தி தன .
" , சாிதா . இ தா உன நீ ஏதா ச பா திய
ப ணலாமி லயா? ஏ இ த ேதா டேவைலயேவ எ கேய ,
அ க ெச ைனலலா , இ ப தனியா ேதா ட பராமாி , ேதா ட
உ வா கி ெகா கற ெக லா ெதாி சவ க ஒ வா
ேச , கா ரா எ ப வா க. அ த மாதிாி இ த
ஊ ல , நீ எ ப ணலாேம ஆன தி? எ ப ெப க
த கேளாட யமா எைதயா ெச , ச பாதி கற ெரா பேவ
ந ல ." தன ேயாசைனைய ைவ தா அவ .
அவள ேயாசைனயி ஆன தியி மன ச ேயாசி க
ஆர பி த .
"இ ப ெய லா ெச வா களா அ கா?"
"ெச றா க, ெச கி இ கா க. இைத சி நீ உ ள
வா, இ ச ப த ப ட ேயா ஒ காமி கேற . எ ேதாழி க
சிலேப இ த ேவைல பா கறவ க இ கா க. அவ க
அ பி ச தா அ " எ றவ எ உ ேள ெச தன
ெமாைப பா ேக ெகா ேதா ட ைத ஒ யி த
வரா டாவிேலேய நட ெகா தா .
நிகாவி ைட அைட த ேசனா, ெப கைள ஓ னாிட
வி வி , அவைள பா க விைர வ தா . அவன
வி ப ப ேய வ தவ க க த ப ட , அைலேபசியி
பா ேக ெகா த னிகாேவ பட, ேவகமாக அவைள
ேநா கி ெச றா .
னிகா தி பி நி றி ததா , ேசனாவி வரைவ அவ
உணரவி ைல. பா ேக ெகா ேட சாியாக அவ அ தஅ
எ ைவ ேநர , ைன ஒ அவள வழியி
ேக ஓட, அத மீ கா ைவ காம பி ேன
ைவ க ேபானவளி கா த மாறி, பி ேன விழ ேபாக, அைத
பா ெகா ேட வ த ேசனா அவைள பி ெகா டா .
விழ ேபாகிேறாெம , க கைள யி தவ , விழாம
ேவ ைககளி பி ப பைத உண த கண , க விழி
பா க,
"ஒ ஆகைல னிகா, நா பி ேட . ஆ ஓேக" எ
ேசனா அவளிட ேபசி ெகா தா .
கா களி ெஹ ெச ேபா ததா , அவ ேப வ ேக காம ,
அவ க ைத உ பா க, அவளி அ த பா ைவ ேக
ேசனாவி னைக விாிய, நிகா த ைன தாேன தாாி தவளாக,
தன ெஹ ெச ைட கழ ற ய , நிமிர ய றா . ஆனா நிமிர
ேவ ெம றா , ேசனாவி ேதாைள பி தா நிமிர ேவ
எ பதா , மீ அவைன பா க, அவ அவைள தா
பா ெகா தா .
இ த கா சி அ ெபா தா அ வ தி த, வனி
க க தவறாம ப ட . ேகாப தி த ைன மறியா ,
"நிகாஆஆஆஆஆ... " எ க தினா எ ேஜ.
அவ க தியதி அவ அவசரமாக விலக ய , மீ
விழ ேபாக,
"ாிலா , னிகா" ேசனா அவைள ஆ வாச ப தியவ , அவள
ைகைய பி நி க ைவ தா . அவ நி க வ அவள ேக
வ தி தா .
"ஆ ேக?" வ , ேசனா ஒ மி த ர ேக க,
வா ைகயி த ைறயாக விழி நி றா அவ .
இ தா த ைன கா ெகா ளா ,
"நா ந லாதா இ ேக " ெபா வாக ேதா ட ைத பா
ெசா னவைள க , வ ேகாப வர, ேசனாவி ேகா
வ தமான .
" னிகா க ெகா ச த ணீ கிைட மா?" ேசனா அவ ட
ேப ைச ெதாடர ஆைச பட,
"உ கா க சா . இேதா எ வேர " எ உபசாி தவ ,
மற வனி ற தி பி பா கவி ைல.
"ஆன தி ெகா ச உ ள வா மா" எ அவைள அைழ
ெச றா .
உ ேள ெச பவைள பா ெகா ேட ேசனா அ கி த
நா கா யி அமர, எ ேஜ அவ ெகதிேர அம தவ ,
"எ ன ேசனா தி இ த ப க ?" ேசனாவி கவன ைத த ற
தி பினா .
"அைத நா தா ேக க எ ேஜ? நீ க எ ப இ க?
மி . னிகா இ ேபா எ ைடய கிைளய அதனால நா
பா க வ ேத " எ ேக விைய , விள க ைத ஒ ேக
பதிலளி தா ேசனா.

"ரா தா தா பண ெகா க ேவ யி த . அ ப ேய எ க
மாமா ெபா ண பா , அவ வசதி ைற எ
இ கா விசாாி ேபாக தா வ ேத . ஏ னா கிாி
ெபா ைப எ கி ட ஒ பைட கா இ ைலயா?" தன
ெசா த ைத ச வ வாகேவ வ தினா அவ .
அவன ேப சி ேயாசைனைய த ெத த ேசனாவி க . தன
ேயாசைனைய ைகவிடா , ேம எ ேஜவிட ேப ெகா தா .
"ஓ... அ ப யா? எ ேவைலையதா அ பா கிாிைய பா க
ெசா யி தா . ைந மீ எ ேஜ. நீ க எ வள பிசியான
ஆ என ெதாி . என காக இ வள சிரம
எ கி ட ெரா ப ந றி. இனி நா பா ேவ , எ த
சிர இ ைல" ேசனாவி த ைமயான ேப சி வ
சிாி தா வ த .
"ேட வ கீ எ கி டேய உ ேவைலைய கா பி கிறியா? உ
ேவைல ச , நீ கிள பலா மைற கமா ெசா னா, நா
கிள பி ேவனா?" மனதி நிைன தவ ,
"அெத லா ஒ பிர சைனயி ைல ேசனா. எ க
ெபா ண நா க பா க மா ேடாமா? இ ப ட நிகா சில
ெபா க வா க ெசா யி தா, ேபாக தா
வ ேக . எ ன நிகா?" ஆன தி ட காஃபி ேகா ைபகைள
எ வ தவைள பா ேக க, அவைன ைற தா அவ .
ஏென றா அவ உதவி ேக ட ரா தா தாவிட . ம ேபச
அவ வாைய திற ேப,
"ைட ஆ நிகா. ெகா ச சீ கிர கிள பி வாியா? வ கீ சா
அ ைதைய பா க இ ேபா கிள பி வா . இ யா னா
ெகா ச க ட " சாியாக அ ேநர தா தா அ வ தவ ,
"ஆமா க சி ன மா. நீ க த பி ட ேபா வா க.
இ யா னா, இ த ப க நடமாட யா " எ ேஜவி
க ைத ஆேமாதி க, ேவ வழியி லா அவ ட ெச ல, தைலைய
ஆ னா .
த க ேன த னவைள அைழ ெச எ ேஜைவ க
ேகாப வ தா , அத ேம அ இ க யா ,
"ஓேக அ ேபா நா கிள ேற னிகா. நாைள வ உ கைள
பா கேற ." விைடெபற அவன ைகைய நீ ட, அவ ைக
நீ ேப,
"நாைள பா கலா ேசனா" அவன ைககைள பி கி,
விைட ெகா அ பினா எ ேஜ. நட பைதெய லா
ேவ ைக பா ெகா த ஆன தி ந றாகேவ ாி த ,
நிகா தா தன வ கால எஜமானி எ .
ேசனா விைடெப ெச விட,
"ஆன தி இ த க ைபெய லா எ ேபா மா" எ ேஜ
அவைள உ ேள அ பியவ , நிகாைவ பா க ண
ைவ தா .
அவன ெசய ேகாப ெகா டவ ,
"உ க மன ல எ னதா நிைன கி க?" எ ெகாதி க,
"உ ைன தா நிைன கி ேக நிகாேபபி" அசரா அவ
மனைத தக ய சியி இற கினா அவ .
"என தா உ க யாைர பி கைல ெசா ேற ,
அ ற ஏ இ ப ெதா தர ப றி க?" எாி சலாக
ேபசியவைள க , அவன க தி எ தவித மா ற
ஏ படவி ைல.
"உன பி கைல, ஆனா என பி நிகா டா .
வாத ெச யாம கிள பி வா, ேதைவயான ெபா கள வா கி
வ டலா ." அவ ேபசியைத ஒ ெபா டாக ட
மதி காதவைன க , அவள ஆ திர அதிகாி த .
"என எ ேதைவயி ைல, நீ க கிள பலா ." அவ ட வர
ம வி டா .
"ஓ... அ ேபா சாி, நாைள ேபாகலா . அ த வா ேமைன
நாைள வரேவணா ெசா " எ தி டமி டவைன
க ெகா ளாம , உ ேள ெச ல ய சி தவைள, தி ெகா
அவள வழிைய மறி தி தா .
"இெத ன ேபசி கி ேபாேத, மாியாைத இ லாம உ ேள
ேபாற பழ க நிகா? எ ைன பா பயமா எ ன?" க ேணா
க ேசர, அவள பா ைவைய சிைற ெச தவைன க ,
உ ைமயாகேவ பய தா வ த அவ .
"எ ேக த ைனயறியாம இவ பா மன சா வி ேமா
எ ?" நிைன தவளி க க ச ேற கல கிய .
அைமதியாக அவன பா ைவேயா பா ைவ கல , க களி
ச ேற நீ ேகா க நி றி த அவள ேகால அவைன எ னேவா
ெச ய, ச ெட விலகியவ ,
"நாைள ச தி ேபா நிகா" அவள பதிைல எதி பாராமேலேய
கிள பி ெச வி டா
நீ நிைற த உன நயன களி , நா நிைற தி பைத உண
நா வர ேவ க மணி...

திமிரா ...

அ தியாய - 9

நிகாவி ற ப ட
ேசனாவி மன நிைலெகா ளாம தவி த .
"எ க இ வ தா இ த எ ேஜ? ெசா த ைத ெசா எ ைன
த ளி நி த பா றானா? இ தைனநா க படாத
ெசா த இ ப ம இவ க ப தாமா? ரா க
எ வள ைதாிய இ தா எ னா ேய னிய
ேபாேவ ெசா வா ? இ த ேசனா யா உன
கா பி கிேற டா" மனதி அவ சபத எ
ேவைளயி , நிேவதாவி கா நி றி த .
ஓ ன ெகா க ேவ ய பண ைத ெகா
ெகா தவைன, வாச ேக வ வரேவ றா நிேவதா.
"வா க ேசனா. ரயாணெம லா ெசௗகாியமா இ ததா?" அவைன
நல விசாாி தவாி க ணைசவிேலேய, அவன ல ேகைஜ உ ேள
எ ெச றி தன ேவைல கார க .
"ஆ , உ ககி ட எ தைன தடைவ ெசா யி ேக ? எ
இ த மாியாைதெய லா ? சி ன வய ல பி ட மாதிாி நேர ேன
பி க." எ றவ அவர கா வி ஆசி வாத வா க
தவறவி ைல.
அதி நிேவதாவி ெந ச ளி ேபான .
"உ ைடய இனியைமயான இ த ண எ ப மாறாம,
ச ேதாஷமா இ க நேர , எ தி " எ றவ ,
அைழ ெச றா .
உ ேள வ தம தவைன உபசாி தவ , ெபா விஷய கைள
ேபசினா .
பி ேசனாேவ னிகாைவ ப றிய ேப ைச ஆர பி தா .
"நா வ ேபா மி . னிகாைவதா த ல பா
வ ேற ஆ "
"ஓ..." எ ற ச த ம ேம அவர வாயி வ த . அவ
அவாிட அவ கான பிாிய ைதெய லா எதி பா கவி ைல.
"அ ேக த ற பிர சைனயி ைல. ந லா மாராம
ேவைல பா கா க" த தகவைல றினா . அைத ஒ
சி தைல ட ட அவ ஏ ெகா ள,
"அேதாட மி ட . எ ேஜ ைவ அ க பா ேத ஆ " இ த
தகவ அவர க க, ேசனாவி தி தியாக இ த .
"அவ தா ெபா பா பா கி டா ேபால? கிாி எ ப
ெச ைனயி தி றா ஆ ?" திாிைய வி ,
அ த ேப சி அவ தாவ,
"எ ேஜைவ எ ேபா பா த நேர ?" மகைன ப றிய ேக வி ட
பதிலளி கா , விஷய தி வ தா நிேவதா.
"நா வ த பற தா அவ வ தா . எ க மாமாெபா ண ஷா பி
பி கி ேபாக வ ேக ெசா னா . இ த அள
நீ க எ லா னிகாைவ உ க ெபா ணா பா கற
ச ேதாஷமாதா இ ஆ ." அவன ேப சி , எ ேஜவி
க அவ ேம பதி வி டைத ந றாகேவ உண தா அவ .
"ேபா நேர . அவைள நா க எ ப எ க ப ல
ேச கி ேடா ? உன ந லாேவ ஞாபக இ ெம
நிைன கிேற . வாச மாமாேவாட கைடசி ஆைசைய நிைறேவ ற
ம ேம இைத நா ெச ேற உ கி ட ெசா தா இ த
ெபா ைப உ கி ட ஒ பைட ேச . கைடசியா ந ம ேச த அ த
ஆ மாத நிப தைன ட, ெசா தி த தியானவளா இ காளா
ெதாி கதா . இ ல ெசா த எ க இ வ த ? கிாி னா
த பி தவறி ட இ ப ேபசிடாத, வைன நா பா ேவ . நீ
ெகா சேநர ெர எ றியா? இ ைல ேவெற
அ பாயி ெம இ கா?" படபடெவன அவ ேபசிய ேப சி ,
தன சாதகமான விஷய நட வி ச ேதாஷ அவன
க ைத பிரகாசி க ெச த .
"ஆமா ஆ , சி ள இ ற மி ட . தீனதயாளேனாட
ஆ , க ெவாிஃபிேகஷ இ . அ காக தா இ க
ஒ மாத த கேபாேற . அவ எ லா ைத சா மா தி தர
ெசா யி கா . நாைள ேபர வ பா தா ஒ வார ல
ேவைல . ஆனா அவ ந பி ைகயான ஆ கைள ம ேம
வ ேவைல பா க ெசா னதால, கி டத ட நாேன எ லா
ெச ய ேவ யி . தின அ க ேபாயி தி ப
ேவ யி "எ விள க அளி க பட,
"இ வள விள க ெசா ல ேவ யதி ைல நேர . இ உ
தா . நீ எ வள நா ேவ னா இ நிதானமா
ேவைலைய . கிாி நாைள ஈவினி ெச ைனயி
ஃ ைள , வ த உன ேதைவயான உதவி ெச
ெகா பா ." அத கான அவசியேமயி ைல எ வி டா
நிேவதா. பி அவ த வத கான ஏ பா கைள ெச
ெகா வி ,ச ஓ வாக அம தவ
"இவ எ இ ேபா ேதைவயி லாம ைக ைழ கிறா ?"
எ வ ேம ஆ திரமாக வ த . அவைன வழிைய வி
அக வழிைய ெச த பி ேப, நி மதியாக உற க
ெச றா .
இ எ மி லாத வழ கமாக மக ப ைற ேம
அைலேபசியி அைழ வி தி தா உஷா தினி.
ெதாழி சாைலயி ேம பா ைவ பா தவ , தன அைற
வ ச ஓ ெவ ேபா , அைலேபசிைய எ பா க,
அ ைனயிடமி ப தி ேம ப ட அைழ க .
அநாவசியமாக உஷா தினி இ வள அைழ ெப க மா டா
எ பைத அறி தவனாக அ ைன அைழ ெப க,
"ஹேலா எ ன மா? இ தைன..." தடைவ பி கி க, எ
ேக ேப,
" வா எ க இ தா கிள பி வா" அவன பதிைல
ேகளாமேலேய அைழ ைப வி டா . அ ைனயி ர
அவர ேகாப ைத அறி தவ , விைர கிள பி
ெச றா .
ைழ தவ , த க ட அவன த ைதைய, மிக
ரமாக ேஷ மா ெக நிலவர கைள பா ெகா தா
ேஜபி.
அவர அ கி ெச அமர, இ வள சீ கிரமாக
தி பியி மகைன அதிசயமாக பா தா ேஜபி.
"எ னடா வா, உ ஆ ட எ க ெவளிய ேபாறியா?
இ வள சீ கிர வ ட? இ ைன எ கடா
ஜல கிாீைட நட த ேபாறி க?" வழ கமான ட ேப
த ைதைய ந றாகேவ ைற தா அவ .
அவன ைற பி தாாி தவ ,
"சாாி ைம ச . நிைல ெதாியாம ேபசி டேனா? எ னா இ த
ேநர தில ?" ேதாழனாக அ கைறேயா ேக ட த ைதைய
மிக பி த . அ த மகி சி டேனேய,
"எ ைன பி ட எ ஆ இ ல பா. உ கா ! அ
அவ க எ த கா , ஃேபாேன அல ர அள "எ ைர க,
"எ னடா ெசா ற? உஷாவா ப ண ? எ டா?" ச
பரபர பானா ேஜபி.
"என ெதாியைல பா. எ க இ தா உடேன
வா ெசா அ மா வ டா க. யா
வ தா களா பா?" காரண ைத அறி ெகா ள ப டா .
"இ ைலேயடா. ஒ மணி ேபால நிவிதா கா
ப ணியி தா. அ த வார வாசேனாட பதாவ நா சட
பிட ல, அைத என ெசா , உ க மா கி ட அவதா
ெகா சேநர ேபசிகி தா..." எ றவாி ேப சி , விஷய
விள கிய வ .
"அ ைத ஆர பி டா களா?" எ றவ ற,
"எ னடா ெசா ற?"
"ஆமா பா. ேசனா இ க வ தா . இ ைன நா நிகாவ பா க
ேபான ப, அவ அ கதா இ தா " எ றவ நட தைத
கமாக விவாி தா .
"சாி. இ ல நிவி எ னடா ச ப த ? "
"அ ைத நா நிகாைவ பா கிற பி கல பா" எ றா அவ .
"ஏ டா, ஒ ேவைள த தார ெபா ந ம ப
ேவ டா நிைன கிறாேளா?" அ ெபா த ைகயி ேம
எ த ச ேதக வரவி ைல அவ .
"இ ைல பா. அ ைத ேசனா நிகாைவ க
பா றா க. நா இ த விஷய ள வ ற அவ க
பி கைல" எ றா எ ேஜ.
"எ ேஜ... எ ன ேப ேப ற ெதாி தா ேப றியா? உ ைன
கி வள தவடா அவ... கிாிையவிட உ ேமலதா அவ
பாச அதிக " ஆத க ட ேபசிய த ைத எ ப ாிய
ைவ பெத ேயாசி க ஆர பி தா அவ .
"அ பா, அ ைத எ ேமல பிாியமி ைல நா எ ப
ெசா ேன ? நிகா விஷய ல நா தைலயிடற பி கைல
தா ெசா ேன . அவைள ப றிய ஏேதா ஒ விஷய ைத ந மகி ட
அ ைத மைற கிறா க பா" மக ேபசிய ேகாண தி த ைதயி
க ெதளிவைட த .
"என இ த ச ேதக இ எ ேஜ. ஆனா இ ப இ இ ல,
கி டத ட ஒ வ ஷ ன இ ேத? அதாவ அவ மாமியா
இற த ப இ ேத, ெகா ச ச ேதகமா தா இ . நா
எ வளேவா ேக அவ எ ேம ெசா லைல. அ ப எ னதா
வாச ேமல காதேலா? எ வள ெசா ேக காமதான அவைன
க யாண ப ணா?" இ அ த வ த ைறயாம இ த
அவ .
த ைதயி ேப ைச கவனி ெகா ேபாேத, ாிஷா ட
உ ேள ைழ தா உஷா தி.
அவ இ றி த மன உைள ச ெவளிேய வர வி பவி ைல
எ றி , வ தி அவைர ஷா பி கி
அைழ ெச றி தா ாிஷா.
ெவளிேய ெச தி பியதி அவர இய ச ேற
தி பியி தவ , மகைன க ட மீ ேகாப
தைல கிய .
சிாி டேன உ ேள ைழ த அ ைனயி கமா ற ைத
கவனி தா , த ைதயிடமி எ வ அவர க ைத
இ ைககளா பி தா வ .
மகன ெசய , சமாளி வி வா எ நி மதி ேதா ற,
மீ தள வாக அம ெகா டா ேஜபி.
"எ னா மீ, உடேன எ ைன பா க கற அள ?" ெவ
அ வமான சமய களி ம ேம வ வனி இ த அைழ ,
அவர ேகாப ைத உ க ைவ தா , அைத ைறயாம இ க
சாியாக அ த ேநர தி ேபச ஆர பி தா ாிஷா.
"ஏ மா அ ைத பி காத ேவைலெய லா ெச றி க?
அவ கள சமாதான ப தி இ பதா சாி ப தியி ேக . இனி
அவ க பி காத ேவைலெய லா ெச யாதி க மா "
ஒ ைற இ ைற நட த விஷய ைத மற காதவா
உஷா தினி ஞாபகப ேவைலைய ெச வேன ெச தா .
"சாி க சா. ெரா ப தடவாம அ மாகி ட எ ைன ேபசவிடறியா?"
எ றவ ,
"எ ன மா விஷய ?" எ அ ைனயிட ேக க,
"உன அ த ெச ைன கார ெபா கி ட எ ன ேவைல? நா
ெசா லாமேலேய வ அவ ேதைவயானைத ெச ,
ந லப யா கவனி கறா அ ணி , உ க அ ைத ந றி
ெசா றா? எ ன நட இ க? அ ைற ஒ நா உதவி ப ண
சாி. இ ைற உன அ க எ ன ேவைல வா?" அ ைனயி
அ த த ேக விகளி க மாறாம கா க ச சிரமமாக தா
இ த வ . ஆனா த ைனேய பா ெகா
ாிஷாைவ கவனி தவ , த அவைள அ விட ைத வி
அக வ ண ,
" ாிஷா ெகா ச அ மா ஃ ெர ஜூ எ வ றியா?
நீேய ெச ெகா வா" எ மி லாத தி நாளா அவளிட
உதவி ேக க, த ைன அ விட ைத வி அக றைவ இ வா
ெச கிறா எ ெதாி தா , அ ைதயி த மதி ைப
ெபா ,
"இேதா உடேன ெகா வேர ." எ நட தவளிட ேவக
ேப சி ம ேம இ த .
ெம வாக அவ நட உ ேள ெச வைர வ எ
ேபசா , அ ைனைய அைழ வ ேசாஃபாவி அமர ைவ தா .
"நீ க ேகாப படற அள நா எ ைன நட ததி ல மா.
ேந ைற நா ேபான கிாி உதவி ப ண தா . இ ைற
நா ேபான , ரா தா தாவ பா சில விவர கைள
ேக கதா . உ க பி கல னா இனி நா அ த ப கேம
ேபாகைல. அ த ெபா ந ம ஆ க யா
அவ உத ற பி கைல ேநர யாேவ ெசா டா"
அவன கைடசி வா கிய , உஷா திைய ஆ ச ய பட ைவ த .
அைத ேக க ெச தா .
"எ னடா ெசா ற? அ வள ெபாிய ஆளா அவ? "
"ஆமா மா. எ உயர வள கா" வ கி ட ெச ய,
"படவா. நா எ ன ேக டா நீ எ ன ேபசற?" அவன தைலயி
வ கா ெகா யவ ,
"நீ ெசா றத பா தா, ெரா ப யமாியாைத பா ற ெபா ணா
இ பாேளா?"
"அெத லாமி ைல மா. அவ ெரா ப திமி , அவேள ப ,
அவ கான எ லா ேதைவகைள அவேள பா கி , ந ல
ேவைல வ கி , தனியா ச தாய தில வா கா றா கற
திமி மா" வா க அவ ெசா க, அ வைர நட பைத
ேவ ைக பா ெகா த ேஜபி,
"நீ ேபசறைத பா தா அவைள தி டற மாதிாி ெதாியைலேய மகேன.
அவேளாட ெப ைமைய வி டா பா டா பா வ ேபால ேக" தன
நாரத கலக ைத ஆர பி , மைனவி மக இ வர ைற ைப
ஒ ேக ெப றா .
அதி உஷா தி...
" எ ன ? எ ைபய அவ க பாட மா? வரவர உ க
அறி ைற கி ேட ேபா ேபால?" ேப சி அன ெதறி க விட,
வ த ப ,
"இைத சீ கிர சாி ப ணிடலா மீ. அ க ஜூைஸ இனி
ேவைள க, டா அறி வள " எ ெசா வி
உத ேடார த சிாி ைப அட கி ெகா நி றா .
சாியாக அ ேநர ாிஷா ஜூ எ ெகா வர, உஷா தி
அைத எ ெகா டவ ,
"ாிஷா மா உன அ ைத ஒ ெபா க ேபாேற .
நாைளல மாமா ேநர அ க ஜூ நீ
க , அவ ச பிற தா அ த இட ைத வி
நகர சாியா?" த ைன எ ெபா சீ மாமாைவ ப
வா ைப ந வ வி வாளா அவ .
"டபி ஓேக அ ைத" எ ைகைய உய த, அ ைத ம மக
ைஹஃைப ெகா ெகா டன .
"அ ேயா உஷா இ அநியாய " ேஜபியி ேப ைச
அல சிய ப தியவ ,
"சாி வா நீ ெகா ச ேநர ெர எ ராஜா" மக மீ அ கைற
கா ட,
"இ ல மா. னி ல இ ேவைல யல. ஹ ஷ தா
பா கி கா . நா ேபா தா அவைன அ ப . நா
கிள ேற " எ றவ ெவளிேயற, உஷா தி
" வா" மகைன மீ அைழ தவ ,
"இனி நா உ ைன அ த ப க பா க டா " மகன க கைள
பா க, அ ைனயி க கைள பா தவ ,
"ஓேக மா..." அவ பதி ெகா தவ ,
"இனி நா ேபாக ேபாறதி ல மா, அவ எ டேவதா இ க
ேபாறா" மனதி தன அ த தி ட ைத நிைன மகி தவ ,
ச ேதாஷ டேன விைடெப றா .
ம நா ெபா அழகாக வி ய, ேவைல பா ெகா ததி
மாைலைய ேநா கி ேநர ேவகமாக நக தி க, இ
விமான தி அைரமணிேநரேம இ க, ைககளி இ ல ேக
ரா கைள இ ெகா விமானநிைலய தி
ைழ தவ , வ த ேவக தி எதிேர வ ெகா தவ களி
ேம ேமாதாம சமாளி , ல ேகைஜ ஒ வழியாக
ஒ பைட வி , ெச கி க டாி தி ேவைளயி எதிேர
வ தவாி மீ ேமாதி சமாளி நி ற ர ,
"சா..."சாாி சா எ ெசா வத ேப,
"ேஹ... அறிவி ைல உன இ ப யா வ இ ப?" எ ற
வா ைதக அவைள நிமி பா க ைவ க, க தி எாி ச ட
அவைள பா ெகா தா கிாி.
அவன பா ைவ அவ ேகாப ைத வரவைழ க...
"ஆமா மி ட அறிவி ைலதா , உ கைள இ காம, இ ப த ளி
வி க ." எ றவ அவ எதி பாராத விதமாக வழியி த
அவைன த ளிவி டவ ,
"இ ேச டபி சாாி" எ றவ உ ேள ஓ ெச விட,
கைடசி ேநர தி கீேழவிழாம சமாளி நி ற கிாியி க தி
ேகாப தி பதிலாக, இ ெபா னைக நிைற தி த .

தீ ப ட நா பி தி தி
தீயா நீ வாெயனி ...

திமிரா ...

அ தியாய - 10
 விமான ற ப வத தயாராக
இ க, ஒ வழியாக அவள இ ைகயி வ தம தா ர .
அம த பிறேக ஆ வாசமாக வி டவ , த பி ேனேய
வ த ன ேக உ ள ம ெறா இ ைகயி அம தவைன
பா தவ , இதய தா மாறாக க ஆர பி த .
அவைள பா ைற ெகா ேடதா அவள ேக அம தா
கிாி.
"அ ேயா இ ப மா கி டேன? நானா இவன தைரலதா
த ளிவி ேட... இவ ஃ ைள ல இ எ ைன
த ளிவிட ேபாறமாதிாி ைற கி ேட உ கா ராேன? "
விமான தி க ணா சாளர ைத எ பா தவ ,
"ய யா , இ க இ த ளிவி டா னா, எ ட
மி சாேத. வா டடா ஏழைரய இ கிேய ர " பல
பாவ கைள கா ெகா தவளி க தி விய ைவ க
தி க, அவைள ேவ ைக பா ெகா த கிாி
சிாி ைப அட வ ெப பாடாக இ த .
"எ சமாதான ெகா ைய ந மேள த ல பற க வி ேவா "
அவசர ெவ தவளாக, அவைன பா தி ப, அ வைர
அவள ெசய கைள ரசி ெகா தவ , ைற பா க
ஆர பி தா .
"ஹி...ஹி... அ வ சா , நீ க ேகாப ப க, பதி நா
ேகாப ப ேட . ேகாப ேகாப சாியா ேபா , உ கைள
த ளி வி க டா தா , எ க ஃ ைள ட வி வேனா கற
அவசர ல அ ப ப ணி ேட சா . அதனால எ ைன
ம னி க சா " இ ெபா ம வா ைத வா ைத சா
ேபா ேப பவைள, பா க மிக ேவ ைகயாக இ தா ,
அைத கா ெகா ளாதவ ,
"அ காக இ ப த ளி வி வியா? தி ப நா உ ைன த ளிவிட
எ வள ேநர ஆகியி ? னபி ன ெதாியாதவ ககி ட
இ ப தா நட பியா?" எ றவனி வா ைதக நித சன ைத
எ ைர த அவ .
"அ ேயா! அ ப இவ த ளி வி தா?" எ
நிைன தவ , க பைன விாிய, அ கா சியி அவ கீேழ
வி , அ கி த க பியி சி கி அவள ச வா கிழி தி த .
"ஓ ைம கா . ந லேவைள சா நீ க எ ன த ளிவிடல…!
இ ைல னா நா ஆைசயா த ச இ த ேபா ெந கிழி
ேபாயி " எ வ த ப டவைள பா அட கமா டா
சிாி வி டா அவ .
"ஹ பா சிாி க, அ ப ேகாப ேபாயி சா சா ? ஆனா எ
ய ப தி ெசா ன ஏ சிாி சி க?" எ ேக வி ேக டவ ,
"ஹா ... ாி , எ ன சா ப ற ? நய தாரா ேபா க
மாதிாி ைத க ெசா னா, அவ நய ஆ ேபாடற மாதிாி
த வ கா , அ நா ச த ேபா ட ப ட,
கெர தா மா நீ ஆ மாதிாி தா இ க
ெசா டா சா . வி ேவனா?ப க ல அவ வ சி த ஊசிய
எ அவ ைகல தி ஓ வ ேட .இ த கலவர ல
தா சா , ஃ ைள வர தாமதாயி " எ த னிைல
விள க ைத , பதிைல அவேள ெசா ெகா மி தா .
"ேஹ...ெவயி ெவயி . ேபா . எ னால சிாி க யைல,
எ லா ந மளதா பா றா க, த ல சீ ெப ைட ேபா ",
எ றவ தா ேபா ெகா டா .
" ... ேபா ேட சா " எ றவ ,
"ைமெச ஃ ர சனி" எ ைகநீ ட,
"கிாி" பதி அவ ைக கினா .
"எ க ேவைல பா றி க?" கிாியி ேக வி ,
"ெட னால ('Technaa') ேவைல பா ேற சா . சி ட
அன .இ ேபா ேகாைவ ரா ஃப " எ பதிலளி தா .
"ேஹா நா ேகாைவதா . இ எ ேனாட கா . எ ன உதவி
ேவ னா ேக க" எ றவ தன கா ைட அளி வி ,
அைமதியாக க ைண அம தி க, கா ைட பா தவ
அதி சி.
"கிாி வாச . வாச ேச ேம " எ ேபா க,
னிகாவி அ மாவி அநியாய ெச த ப தி வாாி
எ ெதாி த ஆ திரமாக வர, அ வள ேநர இவனிட ேபசிய
தன மட தன ைத ெநா ெகா டவளாக, அவ அைமதியாக
க கைள ெகா டா .
"மற இனி இவ கி ட ேபசிட டா ர " எ
தன தாேன எ சாி ைக ெச ெகா டவ , க கைள
திற கா அைமதியாக இ ைகயி சா ெகா டா .
இ த ைற ரா தா தாவிட உதவி ேக கா , தாேன டா
ெச ெவளிேய கிள வத தயாராக வாச நி றி தா நிகா.
மாைல ெந ேவைளயி ெவயி அ உர க அ
ெகா த .
அதிக கா க ைவ கா ஒ வாகன உ ேள வர, வ த ேசனா.
அவ வ ைய வி இற க , அவ பதி ெச த வாகன
பி ேனாேட வ நி றி த .
ேசனா இற கியவ , பி னா வ த வாகன ைத பா தவ ,
"ெவளிய கிள பறி களா னிகா? ெதா ைல ற மாதிாி
வ ேடேனா?" ச கட ட அவைள பா ேக க,
" ச... ச... அெத லா இ ைல சா . ெகா ச ெபா க வா க
ேவ யி த . ேந ேபாக யைல" எ றவளி வா ைதக
ம ரமாக அவன கா களி வி த .
"ஹனி... அ ேபா ேந அவ ட நீ ேபாகைலயா? இ ேபாேவ
உன ஏதாவ வா கி ெகா க ேபால இ ேக?" மனதி
நிைன தவ ,
"ஓ... அ ப என ெகா ச ெபா க வா க ேவ யி .
நா உ க ட வரலாமா?" அவளிட அ மதி ேவ நி க,
னிகாவி அவன அ மதி விக பமாக படாததா 'சாி' எ
தைலயைச தா .
"அ ப டா ய தி பி அ பிடவா னிகா?" எ வி தி ப,
"இ ைல சா . நா ெச த டா யிேலேய ேபாகலா . உ க
வ ைய நீ க இ க நி பா ேகா க. தி பி ேபாக உ க
வசதியா இ " அவளி உ திைய அ ப ேய ெசய ப தியவ ,
"வா க ேபாகலா " எ அவ டேன கிள பி ெச றா .
னிகா வழ க ேபா அைமதியாக வர, அவ ட ஒ றாக
பயணி ஏகா த ைத அ பவி தவனாக ேசனா
அைமதியாகேவ அம தி தா .

நாகாிக உைடைய ட மிக ேந தியாக அவ அணி தி த

வித , அவ உபேயாக தி த வாசைன திரவிய தி மண
மனைத எ னேவா ெச ய, இத ேம அைமதியாக இ தா
த ைனமீறி உ ள காதைல ெவளி ப தி, ைளவி
ந பிைழைய ெக ெகா ள டா எ நிைன தவனாக
தாேன அவளிட ேபச ஆர பி தா .
"எ ன மி . னிகா இ த ஊ கிைளேம ெச ஆ தா? இ ப
த கியி கிற உ க வசதி ைற ஏ மி ைலேய?
அ ப ஏ பிர சைனயா இ தா தய காம ேக க சாி
ப ணிடலா " அவள நலனி அ கைற கா ேபசினா .
"கிைளேம என பிர சைனயி ைல சா . இ
ெகா சநா ள பழகி . இ ப அவசர ெகா ச மாராம
பா தி தா , மைழ அதிகமா வி தா, பி க ப தி
தா மா என ச ேதகமாக இ த , அைத நா ேவைல
பா தவ ககி ட ேக க ெச ேச , அ அவ க அைத இ ப
ெதா டா இ த ணீ உ ள இற கி , ெவயி கால ல
தா எ ெச ய ெசா னா க. ம தப எ லா ஓேகதா "
அவ றிய விாிவான பதிேல அ வள மகி சிைய தர, அைத
க தி கா ெகா ளா ,
"சாி ப ணிடலா னிகா. ம ப அ த ஆ கைள
பிட மா?" எ ேக க,
"இ ைல ேவ டா சா . ஒ ஆ மாத தான? எ னால
சமாளி க ." எ ம வி டா .
"ஆ மாச நீ க ட பட ேதைவயி ைல ஹனி. மாச லேய
உ ைன ந ம ேபாயி ேவ ." மனதி
நிைன தவ ெதாியவி ைல, இ ஒ மாத தி அவ
தி மதி. வ ஆக ேபாவ .

"சா.. சா ... நீ களா? " எ ெபா ஹ ஷ ேம ெகா

ேம பா ைவ இ வ வ தி க, ஆ சாியமாக இ த
அ த தள தி அைம ள கைடயி தலாளி .
ேகாைவ மாநகாி ைமய தி அைம ள, அ த வணிகவளாக
வ ெசா தமான . தைக ைறயி அ கி கைடக
அைம தி க, அைத மாத ஒ ைற ேம பா ைவ பா
ெபா ைப ஹ ஷ திட வி தா .
ஆனா இ நிகா இ வ தகவ அவ ேப
ெதாிவி க ப விட, அவேளா ெசலவழி க ேபா ேநர ைத
ேப தி டமி தவ , அவ ேப இ வ தி தா .
அைன ெபா க உ ளட கிய ப மா ெக
உாிைமயாள தா வைன க ஆ சாியமைட த . தைக
ப திர தி ைகெயா பமி ேபா பா த , அத பி அவ
ய சி ெச , அவைன பா க யவி ைல, ஆனா எ ன
ேதைவ காக ெச கிேறாேமா, ச ப த ப ட பணிைய ஆ க வ
ெச ெகா வி வா க .
"இ ைன ெகா ச ஃ ாீ ைட கிைட ச , அதா இ ைன
நா வ ேக சா " வய மாியாைத ெகா ேப
வனி ேம இ மதி ஏறிய அ த உாிைமயாள .
"உ கா க சா . வராதவ வ கி க, எ க காக நீ க
ஏதாவ சா பி ேட ஆக "எ உபசாி க,
"பரவாயி ைல இ க சா . இ த ாிம
எ கேற , அ ப ேய ஒ ர சி ேவ , மி ச
எ லாைர பா க மி ைலயா? இ ப ர ேபாலாமா?"
எ ேக க,
"சா க டடேம உ க ைடய . தாராளமா பா கலா சா . நா
வேர " எ அவ உட வர எ தனி க,
"பரவாயி ைல நா பா கிேற . நீ க க டம ஸ கவனி க"
எ றவ ேவகநைடயி ேன ெச , ேம பா ைவைய
தவ , அ த தள தி நிகாவி காக கா தி க ஆர பி தா .
"ேட வா, எ னேமா உ ைன பா த உடேன, ஓ வ " வி
டா " அவ க பி க ேபாற மாதிாி ெவயி ப றிேயடா,
எ ப நா க ட , ந லா ைற கிள வா.
அ காக ேவைலெய லா வி வ இ ப ெவயி ப ற
உன ேக ஓவரா இ ைல" மனசா சி ேக ெச ய, எைத ச ைட
ெச யா கா தி தா .
வணிக வளாக வ விட, டா ைய ெவயி கி
ேபா வி ,இ வ உ ேள ெச றன .
நிகா ப மா ெக வழிைய ேத ெத தவ ,
"நா அ த ப மா ெக ேபாேற . ெகா ச சைமய ெபா
வா க , நீ க உ க ேதைவயான பா ற னா பா க
சா " எ ற,
"ஓேக னிகா. நா கீழ ேடா இ அ க ெகா ச
ப ேச ப ணி இ ேக . நீ க ச கீழ தைரதள ல
இ ற கா ட ஏாியா ல வ ெவயி ப க. அ ேகேய
ஃ ேகா இ . சா னைர அ ேகேய சி
கிள பிடலா ." அவன ஆேலாசைன அவ ஏ ைடயதாக
இ க,
"ஓேக சா " எ றவ , னைக கமாகேவ விைடெப றா .
அவ க இ வ ேப வ , பி நிகா சிாி ெகா ேட
விைடெப வ வ பா ெகா தா நி றி தா .
"எ ைன பா தா ம ைற த . அ த வா ேமைன
பா தா ம , சிாி வ ேதா?" மனதி அ சைன நட தி
ெகா க, அத ப மா ெக ைழ தி தா
அவ .
ேதைவயானைத வா கி ெகா அவ ெவளிேய வ வைர
கா தி தவ , அவ தைரதள ைத ேநா கி ெச வைத பா தவ ,
"ஓ ேமட கா டனி ஏாியா ேபாறி களா? இேதா வ ேற "
அவ ேப அ ெச வி டா .
சிறி ேநர தி நிகா அ வ தவ , ைகயி இ த
ெபா கைள ைவ வி , அ ேபாட ப த சிெம
ெப சி அம ரசி ெகா க, அவள ேக ச தமி லாம
வ தம தா .
"எ ன நிகாேபபி, மாமா உதவி இ லாமேலேய ஷா பி
ேவைலெய லா சி ட ேபால?" தனத ேக ேக ட ர
அதி பா க, அவன வழ கமாக அவைள பா
க ண தா வ . அதி ேகாப றவ , அவனிட பதி ஏ
ேபசா க ைத தி பி ெகா டா . ஆனா இைதெய லா
ச ைட ெச தா வனி ைலேய,
" எ க உ பி னா ேய தி கிற வா ேமன காேணா ?"
வனி கி ட ைற பா தா அவ .
"வா ேம இ ைல வ கீ " க டேன பதிலளி தா .
"அவைன தா ேக ேட ." ேக நைக டேன அவ க ைத
பா க,
"இ ெனா வா ேம வ டதால அவ ேபாயி டா ."
எ றவளி பதி ,
"அ யா டா இ ெனா த ?" எ ேயாசி க ஆர பி தா .
"எ ன யா ெதாியைலயா?" அவளி ேக வி பதி ேபசா
அவள க ைத பா ெகா நி றி தா எ ேஜ. ஆனா
அவ எதி பா த எ த பாவைன அவள க
பிரதிப கவி ைல.
"நீதா அ " ச ெடன அவள ேப ஒ ைம தாவியி த .
அவள பதி ேகாப படாம , மீ ஒ ஆ த பா ைவைய
அவைள பா ைவ தா எ ேஜ. அவன பா ைவ வ ட தி
அவள க ைத ேவ றமாக தி பி ெகா ள,
"பதி ந லா தா இ . ஆனா மாியாைததா ெகா க
ெதாியைல" மீ ேப ைச அவேன ஆர பி ைவ தா . அவ
அைத தா ேயாசி ெகா தா , இவனிட ம தன
க பா தள ேபாவைத.
"ேதைவயி லாம ெபா பி னா தறவ க ெக லா
மாியாைத ெகா க யா ." த ைன க ப தி ெகா ள
யாத இயலாைமயி பதி ச டாகேவ ெகா தா .
"நா ேதைவேயாடதா ேற . அ ஒேர ஒ தி
பி னா தா " ெம ைமயான ர அவள கா ேக வ ேபச,
"அறிவி ைல உன . இ ப எ எ ப க ல வ த நீ?"
அவைன பி த ளி வி டவ , தா த ளி எ நி
ெகா டா .
"நீ ெரா ப திமிரா ேபசற நிகா?" அவளி நிராகாி பி ஏ ப ட
ேகாப அவளிடேம தி பிய .
"நீ ெச ச த ைப ெசா னா நா திமிரா ேபசேற அ தமா?
வர மீறின நீதா நானி ைல? எ எ பி னா ேய ற?
நீ எ ைன காத கிறியா எ ன?" அவளி ெகாதி பி , அவன
ேகாப ம ப ட .
உ ள தி ஏ ப ட உவைகைய மைற தவ ,
"நா எ உ ைன காத க ?” (காதலா ? க யாணேம
ப ண தயாரா இ ேக நிகா ேபபி... அவன மனசா சி ஒ
ஓர தி ெஜா ளிய ) அவன உாிைம ேப சி அவள ேகாப
ேம ஏற,
" ேபா ேபசின, ப ைல உைட ைகல ெகா ேவ டா"
உைட ைகயி ெகா ேவக அவளிட .
"நீ உைட ைகல கற வைர நா கா கி இ க,
எ ைன எ ன உ ஷ நிைன சியா?" அவன ேப சி
அதி சியானவளாக த பி நி றா னிகா.
"உாிைம இ ற இட ல தா ேகாப பட நிகா. ந லா
ேயாசி" எ றவ , அ கி அைம தி த கா பா கி ஏாியாைவ
ேநா கி ைக கா பி க, அவன காைர எ ெகா
வ தவனிட சாவிைய வா கி ெகா டவ , அதி ட நி றவைள
பா ,
"அ ப நிைன சா த பி ைல. அைத இ த மாம உடேன
நிைறேவ திடேற நிகாேபபி" அவள க ன தி த வி காாி
ஏறி ெச வி டா .
ேசனா தி பி வ தவ பா ேபா , த இ த நிகாவி
க ேசா வாக ெதாிய,
"சாாி மி . னிகா. ஒ கியமான ஃேபா கா வ .
ேபசி த ல அதிக ேநரமாயி . அதிக ேநர உ கைள கா க
வ டனா? க ெரா ப ேசா வாக ெதாி ேத?" எ ேக டா .
த ைன ய சமாளி தவ ,
"இ ைல சா . ப சா பிடற ைல. பா ச வா கி ,
ெகா ச சீ கிர ேபானா ந லா ." எ றவளி
பதி ழ பினா ேசனா.
விமான தைரயிர கிய ,இ ழ ஆர பி த ேநரமாகிவி டதா ,
ர சனிைய த ட அைழ ெச அவ இற க ேவ ய
இட தி இற கி விடலா எ ெவ தவனாக, ல ேகைஜ
ெப ெகா டவ , அவளிட ேபச தி ப, அவ ேப
ேவகமாக வாயிைல ேநா கி ெச ெகா தா ர சனி.
"மி . ர சனி " எ அவ உர க அைழ க, ஒ நிமிட நி றவ ,
நட ெச வி டா .
"எ ன ஆ இவ ? வ ேபா அ வள வளவள
ேபசி வ தா? இ ப க காம ேபாறாேள?" ேயாசைனயி
நி றி தா கிாி.

பி வாத தைடேபா டா ேவ தா ட கறதடா காத

உ ள ...

திமிரா ...

அ தியாய - 11
 டா யி பயணி ெகா த
ர வி மன ஒ நிைலயி இ லா தவி ெகா த .
ஒ ப ைதேய ஒ மி லா ெச வி ட கிாியி ப ைத
ப றி ெதாி , இ மிட க தி அவைன ஒ தி டாம
வ த அவ மனதி ெப பார ஏறியைத ேபால இ க,
ற ப வ ேபா இ த ச ேதாஷ இ ெபா எ ேகா
காணாம ேபாயி த .
" ச, ந லா நா வா ைத நா ைக பி கி கற மாதிாி ேக காம
வ டேன? அ மா அ பா இ லாம, அ கா எ வள
க ட ப டா க?" த ைன மறியா க ணி நீ ளி க, வ
ஓ பவ த ைன கவனி பைத பா வி க கைள ைட
ெகா டா .
ஒ வழியாக ேச இட ைத அைட த , வ யி
இற கியவளி க களி ப ட , வாச நி
ேபசி ெகா த னிகா ேசனா தா .
"ைஹ... ேசனா அ ணா" எ றவ வ யி தி இற கி
ஓ வர, அவைள க ட இ வாி க தி னைக விாி த .
"ேஹ ர ... " நிகா அவைள வ அைண ெகா ள,
"நீ வேர ெசா லேவயி ைல வா " ேசனா அவள வரவி
மகி சி ெதாிவி தா .
"நீ க வேர ட தா எ கி ட ெசா லல ேசனா ணா"
அவ பதி ெகா தவ ,
"அ கா ெவ ைர வாைட வ ேத... "எ ேமா ப பி க,
"ேபான ெஜ ம ல நா யா ெபாற ப , வா உ ேள
ேபாகலா . வா க ேசனா சா , ெரா ப ைட ஆகி , நீ க
சா பி கிள ப ல" எ றவளி ேப சிேலேய வயி நிைற த
ேபாலான ேசனாவி . அைத அவ க பிாிதிப க, நிகா
உ ேள ெச றி தா .
"ேசனா அ ணாஆஆஆஆஆ..." ர அவன காதி க த ,
யநிைனவி வர,
"எ ன நி கி ேட கன காணறி களா? உ ளவா க, அ பற
உ க ஒ ப ைக ட இ கா . ெசம பசியில இ ேக "
எ றவ அவைன அைழ ெகா ேட உ ேள ெச றா .
வ ேபசி சிாி ெகா ேட உண க, வ
த இ த மனநிைல மாறி, அ விட தி ச ேதாஷ
மீ த . ேசனா விைடெப கிள ப, ெப க இ வ
ேபசி ெகா ேட உ ேள ெச றன .
நிகா ப ைக விாி ைப சாி ெச ெகா க, ர விமான
நிைலய தி நட தைத ப றி கமாக எ றினா .
"என அவைன எ ேக காம வ த ஒ மாதிாி க டமா
இ கா?" எ வ தினா .
" சா நீ. அ க நீ எ ன ப ணா , ம தவ க அ
ேவ ைகயாகியி . அ மி லாம, ேபான விஷய ைத
ஏ ேபச நிைன கிற? அவ கள வி த ளி இ ேபா ,
எ வ ய ேபா ச ைட ேபாட ? ம த ணாவ ம ஷ க
மாதிாிதா அவ க . இனி இ த மாதிாி ேபசி ணா வ பி
ைவ காத ர . ஆ மாச ைத சி கிள ேபா நம
இ த ஊ எ த ச ப த இ க ேபாறதி ைல. அதனால
இெத லா ேதைவயி லாத ேவைல. ஏ கனேவ
ெசா த கார ெசா ஒ த இ ைச கா ."
எ றவ ப ைகயி அம ெகா டா .
"இ ைச ெகா கறா காளா? இ த ஊ ல ந மள யா ேம
ெதாியாேத கா? எ ன கா ெசா றி க? யார ?" ர சனி க தி
ஆ சாிய தி ேரைகக .
"எ ேஜபி தா அ த இ ைச சவ . மாம ெநா ெகா
தடைவ ெசா எ உயிைர வா றா . எ ேனாட பா கா
ரா தா தா, ஆன தி இவ க ெர ேபைர ேவைல வ ச
அவ தா ." கைடசி வாிைய ெசா ேபா ர இ
எாி ச அவள க தி இ லாதைத கவனி தா ர .
"எ .ேஜ.பி. ேஜபி ஓன உ க மாமாவா?" விய ட
ேக டா அவ .
"பிர சைன தா இவ கதா பா க ேசனா சா
ெசா னைத உ கி ட ெசா னேன மற யா ம ?"
" . இ ப ஞாபக வ . அவ எ கா உ க
ெதா தர க ? எ ன காரண ெதாி கி களா?"
விஷய ைத அறி ெகா டா தா சமாளி க எ
ேதா றிய ர வி .
" ... ெதாியைல ர " எ றவ , ஆ ற கைரயி ஆர பி ேந
வணிகவளாக தி நட த விஷய வைர அவளிட விலாவாாியாக
ெசா தா நிகா.
"ஏ கா நீ க எ கி ட த லேய ெசா லைல? நா உடேன
கிள பி வ ேப ல? தனியா இ ததா தான உ ககி ட இ ப
நட கா ?" ஆ சாிய ைத ஆத க ைத ஒ ேக
ெவளி ப தி ெகா தா .
"நாேன சமாளி டலா நிைன சதால உ கி ட ெசா லல ர .
வி பா கலா ." மனதி இ தைத ெகா வி டதா மன
இல வாக ப ைகயி ந றாக சா ெகா டா நிகா.
ர சனி தா சா ெகா டவ ெம வாக அவளிட ,
" ஆனா நீ க ெசா னைத வ பா தா, அவ உ கைள விடறவ
மாதிாி ெதாியைல கா..." இர ேநர நிச த தி அவள வா ைதக
எதிெரா க, ச ெடன எ தம தா நிகா.
அவ அ ப எ த ,
"எ னா கா? உட ஒ மி ைலேய? நா எ த பா
ெசா டனா? அ ள கெம லா இ ப ேவ ேச?"
பத ற றா ர .
" ... ர எ மி ைல. நா ந லா ேக . எதி பாராத
விஷய க நட கற தா வா ைக. நீ ப . நாைள நாம
அ வலக ேபா ஜாயினி ெல ட ெகா க .நா
ெகா ச ெவளிய கா றாட நி வேர ." எ றவ எ
ெச வி டா .
அவ ெச வைத பா ெகா ேட அம தி தவ ,
" நா ட நிைன ேச ேசனா தா என மாமாவா
வர ேபாறா , ஆனா எதி பாராத விதமாக உ க ெசா தமாமா
தா மாமாவா வர ேபாறா ேபாலேய கா? உ க ெசா த
ப த கேளாட நீ க வாழ நா ஆைச ப ட மாதிாிேய
நட க ேபா ேபாலேய. த ல நாைள காைலல எ த
எ ேஜ எ ப இ பா பா க ." எ றவ மகி சி டேன
உற கி ேபானா . நிகா சிறி ேநர உலாவியவ , யாைர மற க
நிைன நட தாேளா, அவன வா ைதகேள மீ மீ
கா களி ாீ காரமிட,
" ஹூ ... இ ேவைல காகா ." எ நிைன தவ , உ ேள வ
ர வி அ கி ப , க ய சி ெச அதி ெவ றி
க டா .
இ வள காைலயிேலேய த ைன காண அ மதி வா கியி
ஆ டைர நிைன ேயாசைனயாக இ த வ .
அ வலக தி ைழ த அவ ைடய உதவியாள றிய
ேவைலகளி , த ச தி அ மதி ேவ ஆ ட பதி
ெச தி தா .
வ அவன அைறயி அம தி தவ , அவைர உ ேள
அ மதி க ெசா உ தர ெகா தா .
" மா னி எ ேஜ" வண க ட உ ேள ைழ தவ ,
"மா னி " பதி வண க ட வரேவ றா .
"எ னா ஆ ட சா ? இ வள காைலயிேலேய பா க
வ கி க? உ க ஏ உதவி ேதைவ ப தா இ ைல ஏ
எம ெஜ சியா?" எ ேக டா .
" ச... ச அ ப ெய லா இ ைல சா . உ க தயவி நா ெரா ப
ந லாேவ இ ேக . இ ப நா வ த ந ம க ெபனி விஷய ைத
ப தி ேபச?" எ பதி ைர தா அவ .
" ... ெசா க" இ த ஒ ைற வா ைத அவ ேபா மானதாக
இ க,
"சா நீ க க ட ேபாற ெபாிய ெதாழி சாைல காக, நாம ஒ
இ தா ய இ சினிய வ ஏ பா ெச தி ேதாமி ைலயா
அ ல சில சி க க வ ..." ஒ வா விஷய ைத அவ
ெசா ல ஆர பி க,
" ... அ ல எ ன சி க ? நாமதா ஒ மாத ேதைவயான
அ வா தான அவ கள ஒ ப த ப ணியி ேகா ."
"அவ க இ க இ திய ெபா ளாதார நிைலைமகைள கவனி கி
தா இ கா க. பண க இ க அதிகமாகி ேட இ றதால ,
அவ க அ க இ இற மதி ெச ய ேபாற ெபா கேளா
விைல மட கா ெகா க ேவ யி ேமா
ேயாசி கிறா க?" எ ற,
"ெபா ளாதார சீ ைல ந ம ைகல இ ைல ஆ ட சா .
ஒ ேவைள அவ க அ ப அதிகமா ெசலவா கவைல ப டா,
அ ாிய மா ஏ பா ைட நா ெச வ ேக .
இைத ப தி அவ க இனி கவைல பட ேதைவயி ைல? ேவற எ ன
பிர சைன?" இ தா வ , அவ ெதாி பிர சைனயி
ல இ வ ல ேவ , அைத ெசா ல ஆ ட தய கிறா எ .
"அ வ சா ..." ஆ ட தய க,
"தய காம ெசா க" மிக நிதானமாக வ த அவன வா ைதயி
அவ விய க ஆர பி த .
"நிலேம உ க ெசா தமாக ேபாறதி ைல , உ க அ ைத
அைத உ க ெகா க ேபாறதி ைல கற தகவ
அவ க ேபாயி சா . அதா இ ப பிர சைன சா ?"
ஒ வா ெசா வி டா .
"ெசா ன யா தகவ ெதாி சதா?"
"... " அவ அைமதியாக அம தி க,
"பதி ெசா க" க டைள ெதானியி ஒ த ர பதி
ேபசா இ க யா எ பைத உண தவராக,
"ேச...ேசனா சா " ெசா பத வா கிய அவ .
"ஓ... " எ ம ேம ெசா னவ , தன இ ைகயி இ
எ ,
"ஒ ஐ நிமிட உ கா க சா . இேதா வேர " எ றவ ,
அவன அைறைய ஒ ய ம ெறா சிறிய அைற ெச றா .
ஐ நிமிட களிேலேய தி பியவ , ைகயி ஒ ஃைபேலா
வ தா .
"இைத பிாி ப பா க..." எ றவ , ேகா ைப அவர ைகயி
ெகா தா .
அைத நிதானமாக ப பா தவ ,
"சா ெரா ப ப ஃெப டா இ . அ ப இவ கதா "
ஆ வ ேகாளாறி ேக வி நா ைக க க,
"எ . எ வ கால சகத மினி மிஸ . னிகா எ ேஜபி" அவ
ெசா ன ேசதியி மகி தவ ,
"சா இ ஒ ச ேதக " எ ேக க,
"ேக க... "
"இ ைல ெசா காக இவ கைள க யாண ப ணி
ேபாறி களா? " அவ ேக ட ேக வியி ஒ நிமிட அ வள
நிச தமாக இ த அ த அைற.
"நி சயமா இ ைல. எ வா ைகேய இவதா . அவளா ெசா தா
வ தா , நி சய நா எ நிகாேபபி தா ேவ ெசா ேவ .
ஆனா எ காத , எ சாிபாதி எ ைன ாி வா கற
ந பி ைக என இ . நாம றி பி ட ேநர லேய ேவைலைய
எ ெபா டா ேய ஆர பி ைவ பா." அவன ேப சி மி த
மகி சியாக உண தா ஆ ட .
வ அவாிட ஒ பைட த ேகா பி இ த , ச ட ப
நிகாவி த ைத வழியி ஒ பைட க ேபா நில தி ஒ
ப கி அவ ெபயாிேலேய அைமய ேபா , அவன கன
ெதாழி சாைல கான ஒ ப த ப திர , வைரபட தி கான
பதி மா .
மகி சி ட அம தி தவாிட இ ெனா ேகா ைப
நீ னா வ .
அதி ஒ ேவைள நிகா இத ம வி டாேலா அ ல அவ
ேவ ஏ தி ட க அவ நிைன தி தாேலா
ெசய ப வத கான மா இட , வைரபட ைறயாக
தி டமிட ப இ க, அைத பா விய ேபானா .
"சா ேமட ெரா ப ெகா வ சவ க." அைத மனதார பாரா ட
ெச தா .
"நா தா ெகா வ சவ . அைத நீ க க ணால பா பி க.
இ ேபா ச ேதகெம லா தீ ததா?" எ ேக க,
"தீ த சா . இனி நா பா ேவ ." எ றவ விைடெபற
எ நி க,
"ஆ ட சா , எ ப நீ க ந ம க ெபனிேயாட ரகசிய நிதி
ஆேலாசக கற யா ெதாியாம இ த இ ப ைத வ ஷமா
பா கா வ றி கேளா, அைத ேபால இ ேபா பகி கி ட
விஷய க பா கா க பட . சமய வ ேபா நாேன இைத
அறிவி ேவ ." எ ற ேவ ேகா ட விைடெகா தா .
"நி சயமா சா . க பா கா பா ேவ ." எ வா களி
வி விைடெப றா .
ச ஆ வாச வி அம தவ ,
" நீ எ ன ாி பியா நிகாேபபி" தன ெமாைப பியி சிாி
ெகா தவைள பா ேக க, அழகாக சிாி
ெகா அவைள உடேன அைட ேவக இ மட கான
வ .

காைல ேவைளயி மிக பரபர ட கிள பி ெகா தன

நிகா , ர சனி . இ அவ க இ கி அ வலக தி
ேநர தி ெச ேசர ேவ .
த நா மாைல, வர தாமதமா எ நிகா ெசா யி ததா ,
ஆன தி ரா தா தா அவ க ேலேய த கி வி டன .
அதிகாைலயி எ ெபா ேபா பாைல வா கி ெகா
ஆன தி உ ேள வ தவ , காஃபி ேபா எ ெகா நிகாவி
அைற ெச றா .
நிகாெவ நிைன ேபா ைவைய இ க, க கைல
விழி எ தா ர சனி.
"அடேட இ த அ கா யா ெதாியலேய? ெதாியாம ேபா ைவய
இ டேன தி வா கேளா" எ விழி பா
ெகா தா ஆன தி. பாவாைட ச ைட ேபா ெகா
த ைனேய ைவ த க வா கா பா ெகா தவைள
பா சிாி வர, சிாி வி டா ர .
"ேஹ பா பா? எ ன இ ப பா க? நீதாேன ஆன தி?"
எ ேக க, சிேநகமாக ேபசியவளிட பய அக ற ஆன தி .
"ஆமா கா. நா நிகா கா நிைன ேபா ைவய இ ேட .
ம னி க கா." எ றவ காஃபிைய அ கி இ த ேமைஜமீ
ைவ க, அவள அட த த அவள பி ன கா இ
விலகிய .
"வா ... எ வவள அழகான !" எ வாைய பிள தவ ,
அவள ைய ெதா பா வி ,
" பா ஏ கா ளா ஆயி தடவறியா? இ வள
நீளமா வள க? "அதிசயி ேக க, அவள ேக வியி
அட கமா டா சிாி தா ஆன தி.
ளி த நிகா, ளியலைறயி இ ெவளிேய வர, சிாி
ெகா தா ஆன தி.
"கால கா தாலேய ஆர பி டாளா? உ க ெர ேப
அறி கேம ேதைவயி ைல." எ றவ தைலைய வ ெகா
அவ கேளா அம தா .
ஆன தி நிகாவி அ ேக வ தவ ,
" அ கா என இ த அ காவ ெரா ப பி இ ..."
ச ேதாஷ ட ற,
"என உ ைன ெரா ப பி சி கா ளா ேஹ " அவைள
ேதாேளா அைண ெகா டா ர சனி.
"சாி சாி... வி டா ெர ேப ேபசி கி ேட இ பி க.
இ ைன சீ கிரமா ேபாக . ஆன தி மா இ ைன சைமய
நீேய ப டா. நாைளல நா உதவி ப ேற . மதிய
எ ேவ டா . நா க சீ கிர கிள பி ேவா . தி ப
ேல டா . நீ காைலல ேவைல சி தா தாேவாட ேபா
இ ேகா சாியா?" எ றவ ைய காய ைவ ெகா ேட
ேதைவயான ெபா கைள எ ைவ க ஆர பி க, அத பிற
கிள பேவ அவ க ேநர சாியாக இ த .
டா ெச அவ க அைடய ேவ ய இட ைத
அைரமணிேநர னதாகேவ அைட தவ க எ . ைய
பா பத காக அமர ைவ க ப தா க .
ப நிமிட க கட உ ேள ெச றவ கைள , ைறயாக
வரேவ றா ந தர வய ள ேகாைவ 'ெட ேனா' வி எ . .
"ெவ க ேகாைவ ... ேக "எ னைக தவ ,
"நீ க ெர ேப ெவாி ெவா க உ க ேமட ேந
ட எ கி ட ேபசினா க. எ கி ட நீ க அ த ேபைர வா க
சாியா?" எ றவ ,இ வ ஒ ேக தைலயா ன .
"நீ க இ ப ெவா ப ணேபாற ெபாிய ராெஜ ல ேல .
நீ க ெர ேப அன கறதால வா ெட
நீ கதா ப ண ேபாறி க. ைசனி ெவா ேச ப ண
ேவ யி .அ இ த ராெஜ ட நா க ேஜ.பி சாஃ ேவ
ச ஷ ேஸாட ேச எ ேகா . ந ம பா ெவா இ க
ேபாயி . அதனால ந ம க ெபனி சா பா இர மாச நீ க
ேவைல பா க ேபாற ேஜ.பி ச ச லதா . மி ட . வ
கி ட நா எ லா ேபசி ேட . உ க காக அவ க ஆஃபி
வ அ பி டா . நீ க அ க ெவா சி ெட
என ாி ேபா ெமயி ப ணா ேபா . வி ஆ தி ெவாி
ெப . இ ேபா நீ க கிள பலா . உ க காக வ
கா தி " எ றவ அவ கேளா எ வ வாயி வைர
விைட ெகா க, அதிாி சி ட இ வ வ யி ஏறின .
நிகாவி ேந ர சனி ெசா ன...
"நீ க ெசா னைத வ பா தா, அவ உ கைள விடறவ மாதிாி
ெதாியைல கா" எ ற வா ைதக கா களி எதிெரா த .
ர சனிேயா...
"அடடா மா ெரா ப அதிர ேபாலேவ. இ இ ைன
தரமான எ ெட ெட ெம இ ர " மனதி
சிாி தவ , க தி ஒ வித உண ைவ கா டா நிகாவி
ைகேகா அம தி தா .
ேஜ.பி ச ஷ ைஸ அைட த ப தாவ நிமிட தி எ . யி
அைறயி இ தன இ வ .
வனி னா நி றி தவ களி ஆ ட கைள வா கி
ைகெய தி டவ ,
"ெவ க ேஹா ...!" எ நிகாைவ பா ற, நட பைத
வாரசியமாக ேவ ைக பா க ஆர பி தா ர சனி.

உலக உற கினா உைன ேச உயி விழி தி கிற

உற கா உ நிைன களா ...
திமிரா ...

அ தியாய - 12

"ெவ க ேஹா " எ ற வா ைதயி

க பானவ , அவள வழ காமாக அவைன ைற பா தா .
அவள ைற பி இ தள வாக இ ைகயி தள
அம தவ , த கைள வாரசியமாக ேவ ைக பா
ெகா த ர சனிைய பா ,
"நீ க மி . ர சனி ைர ?" எ ேக க,
"எ சா " எ அவ பதி றினா .
"ர சனி இ த அ வலக ேவைல பா ற ஊழிய க
ெசா த மாதிாி, எ த வித அெசௗகாிய இ கா .
நி வாக அவ கேளாட ந ைம , அவ க
நி வாக ைடய ந ைம ேம ப ற மாதிாி ேவைலக நட க .
அதனால த தலா இ க வ ேச கிற எ லா ஊழிய க
"ெவ க ேஹா " ெசா வரேவ கிற தா வழ க "
ர சனியிட ஆர பி நிகாவிட க,
"இ ெரா ப ந ல விஷய சா " ர சனி மனதார பாரா னா .
நிகாேவா அைத க ெகா ளா ,
"சா எ க ெவா எ க? எ த உதவி ப ண ?"
ேவைலைய ப றி ேபசினா .
" த ல உ கா நிகா. நீ க உ கா க ர சனி" எ றவ ,
தன காாியதாிசிைய அைழ ஏேதா ேபச, அவ ைககளி சில
ஃைப கைள எ வ தா .
"ஓேக ேவற எ ேதைவ னா பிடேற ." எ றவ அவைர
அ பிவி , தன ம கணினிைய உயிாி பி , இ வைர நட த
விஷய கைள , ேம ெகா ட ேவைலகைள விள கினா .
கி டத ட கா ப ேவைலதா தி த .
" , இ வைர சாியா ேபா கி . ஆனா என
எ னேமா இ த ேவைலயி ெகா ச ம தமா
ெசய ப றா கேளா ஒ ச ேதக இ ? அவ கைள
ஊ க ப தி ேவைலைய உ க ைக ெகா ட வ றைத ,
நீ க ெர ேப ேச பா க ேவ யி . மி தப
ெவா க ந ல ேவைல பா றவ க தா . இ ல அவ கள
ப தின விவர க , ெராெஜ ேடாட விவர க இ ."
எ றவ ,
"ர சனி இ க இ ெவளிேய ேபானி க னா, இமி ேய
ெலஃ ல தா உ க இ பா க, நீ க த ல அ க ேபா க.
இ சில விவர க மி . னிகாகி ட ேக க ேவ யி .
அவ க ஒ அைரமணி ேநர ல அ க வ வா க" எ றவ
எ ெகா ள, ர சனி நிகாைவ பா விழி தவ , உத ேடார
சிாி ைப அட கி ெகா , நிகாைவ பா தைலயைச தவ ,
வனிடமி விைடெப ெவளிேய ெச றா .
அவ கதைவ திற ெகா ெச ல , மீ தன
இ ைகயி அம தவ , நிகாைவேய ைவ த க வா காம
பா க, அவன பா ைவ சி கா , க ைத ேவ ற தி பி
ெகா டா . மீ அ ெமௗனேம ஆ சி ெச ய, அவ பா ைவ
த ைன ைள பைத தா கமா டா ,
"சா எ னேமா ேபச ெசா னி க?" ேவைலைய
ஞாபக ப தினா .
"ேபசற நிைறய இ நிகாேபபி" எ வ பி க,
"ஆர பி டானா?" மானசீகமாக தைலயி ைக ைவ தவ ,
"ஏ இ ப ப றி க? உ க யாைர ேம என பி கைல
ெசா ேட ல. அ பற ஏ எ ைன ெதா தர ப றி க?"
அவன க கைள பா இ த ைற அவளா ெசா ல
இயலவி ைல.
"யாைர ேவ னா உன பி காம ேபாகலா . அைத ப தி
என கவைலயி ைல. ஆனா எ ைன பி கைல
ெசா றபா அதா வ ." எ ேபசியவைன நிமி
பா தவ , அவன க க கா ய காத த பி வி டா .
அவளி வல ற வ அவ அம தி த ழ நா கா ைய
த ற தி பியவ ,
"ெசா உ பி னா ேய அைல திாி , பா தி ,
ேக ைல ன ைவ , ெராமா மி சி ேபா "ஐ ல
" ெசா னா ஒ பியா?" எ ேக க, அவ ெசா ன கா சிக
அைன க பைனயா விாிய, அ நிைனவிவி ெவளிவர
தைலைய உ கி ெகா டா அவ .
"எ ன நிகாேபபி நிைன பா கேவ ந லா ல? அ ப ேய
ெச ேவாமா?" அவ க ேநா கி னி க ணி
எதி பா ட ேக க, அவ பா ைவயி அ த ைத தாளா
அவைன த ளிவி டவ எ நி ெகா டா .
"இ எ ன ேவைல பா கற இடமா? இ ல ல வ பா கா?
எ ன ைதாிய ல நீ க எ கி ட இ ப நட றி க மி ட .
எ ேஜ? ஒ கா ேவைலைய ம பா க வி க. இ ைல னா
நா ாிைச ப ணி ேபாயி ேவ ." எ ெகாதி ேபசியவ ,
கதைவ திற க பட, அ ாிேமா டா லா ெச ய ப த .
அவைன நிமி பா க,
" நா தா நிகாேபபி த பி தவறி ட யா ந மள ெதா தர
ப ணிட டா லா ப ேண ." அவள ேக வ நி
ெகா டவ ,
"அ பற எ ன ெசா ன? ஒ கா ேவைல பா க மா. மகாராணி
உ தர , அைத நா மீறமா ேட . ஆனா இேத வா ைதகைள எ
ெபா டா யா உாிைமேயாட எ ைன தி னா இ கி கா
இ நிகாேபபி." எ றவனி ேப சி ெபா ைம பற க,
அவனிடமி நக தவ , ஆ திர தி அ த அைறயி ைலயி
ைவ தி த சா ைய அவைன ேநா கி எறி தா . மயிாிைழயி
த பியவ , அைத ைககளி லாவகமாக பி தி தா .
"நிகாேபபி நீ ேகா ப , ஆனா மாம ேசதார ஆகாம
ேகாப ப . இ ைன ேகா டா இ ேபா .நாைள மி ச
விைளயா ைட விைளயாடலா ." எ றவ அவள ேக ெச ,
சா ைய மீ அதனிட தி ைவ தவ , அவைள றி வ
மீ தன இ ைகயி அம தவ , கதவி கைள
ாிேமா டா எ வி டா .
"ெகா ச வ உ கா நிகா" எ றைழ க, அைசயா அ ேகேய
நி றி தா .
"வா விைளயாட மா ேட . கி ட ெச ய மா ேட . வ
உ கா . இ ைல நாேன உ ைன வரவா?" எ றவ
மீ இ ைகயி எ வ ேபா ெச ய,அவ னா
இ த இ ைகயி அமர தி தா அவ .
"ஓேக. இ ேபா நா சீாியஸாேவ ேபசேற . என உ ைன ெரா ப
பி சி நிகா. இ க நீ எ ட இ க ேபாற இ த நா க ள
உன எ ைன பி நா ந பேற . உ க ல
என கான உண கைள பா ேபா , நி சயமா நா எ
காதைல ெசா ேவ . அ ைற மனேசாட நீ எ காதைல
ஏ க கற நா காக நா கா தி க ேபாேற . ஆனா
எ னால உ ைன பா காம இ க யா , ேபசாம இ க
யா . எ ைடய சீ ட நீ ெகா
எதி விைனெய லா ெபா கிஷமா எ ெந சி பதி தி .
எ ைன நீ உண ெகா நா வ . இ ேமல நா
உ ைன க ட ப த மா ேட . ஆனா நா உன காக
கா தி ேக கறைத உண தி கி ேட இ ேப . இ ப நீ
ேபாகலா , ர சனிேயாட ேபா ல ேச ேகா. நா க
ேவ ய இ ர லா த லேய ெகா ேட ."
எ றவ எ நி ைக நீ ட, அதிசயமாக அவன ேப சி
எ த எதி ேப ேபசா ெவளிேயறி ெச வி டா .
அ வள ேப சி அவ ைக ெகா கா ெச றைத க
ெம னைக தவ ...,
"இ ைன நா ம ேம உ நிைனவி இ ேப
நிகாேபபி" த னவைள அ கி ெகா வ வி ட களி ைப
ஆ அ பவி தா .
வ ததி த றேம தி பா ேவைலயி ம ேம
ஆ தி தவைள, விய பாக பா தா ர சனி. னிகா
வ ேபா அவ பா ெகா தா இ தா . க தி
பலவித ேயாசைனைய ம ெகா வ தவளிட , இர ெடா
ைற ர சனி ேபச ய ற ேபா அவ பி ெகா கவி ைல.
ம ற ெம ப க கான ேவைலகைள பா ைவயி டவ , தன
ேவைலகளி கிவி டா .
இைடயி மதிய உணவி கிள ேபா தா ர சனியி
க ைத பா சிாி தா . அதி அவ ேகாப வ ேன
நட ெச ல,
"ேஹ ர நி " அவ பி னா வ தவ ஓ வர, ர அவ
நைடயி ேவக ைத அதிகாி தா .
கீேழ இற வைளவி இற கியவைள பி க ைகைய நீ யவ ,
நிைல த மாறி விட , அவளி ைககைள வ வாக பி த கிாியி
ைகக .
"பா சி ட "எ றவ அவ நி க உதவி ெச ய,
"தா சா " எ றவ , அ த இட ைத வி நக வி டா .
னா நி றி த ர சனியி தைலயி த யவ ,
"எ ைம எ லா உ னாலதா " எ ேகாப பட, அவேளா
அவைன இ பா த திைக பி நி றி தா .
"ேஹ... எ ன ஆ ?" எ அவைள பி உ க,
த நிைனவி தி பியவ ,
"அ கா... கிாி..." எ அவைன ேநா கி விரைல ட, எ ன
ெசா வெத ேற ெதாியா நி றா நிகா.
த ைன ேநா கி ேப ர ைவ , தன த ைதயி சாயைல
உறி ைவ தி நிகாைவ , கிாி ாியாம பா
ெகா க, ர சனி ஏ அ வா ஓ னா எ ற ழ ப
ேச ம ைடைய ைட த .
சாியாக வ அ ேநர அ வர, அவைன பா த நிகா,
ர வி ைககைள பி தரதரெவ இ ெச வி டா .
 வ அைத பா ெகா ேட வ தவ ,
"எ ன ம சி இ க நி கிற? எ ேபா வ த?" எ விசாாி தா .
"நா ேந வ ேத டா" எ றவ நட தைத ற,
"பா டா பாசமலர கா பா தற காகேவ பற வ தியா? " எ
கி டல தா வ .
"நீ... நீ... எ ன ெசா ற?" கிாி ேக க,
"அ ப ேய ந ம வாச மாமா மாதிாி இ கற க ைத பா மா
உ னால க பி க யைல?" ந பைன ேநர கால
ெதாாியா வாற, கிாி ேகாப வ த .
"ஆமா இவ யா க பி கற தா எ ேவைலயா? "
இ மிட ைத க தி த ைமயாக ேபசினா .
"சாி ேகபி வா ம சி" எ றவ தன அைற அைழ
ெச றா வ .
உ ேள ைழ த ேம,
" எ ன எ ேஜ இ ? இவ எ ப இ க வ தா? ட இ க அ த
ர சனி ெபா அவ எ ன ேவ ?" ேக வி ேம ேக வி
ேக க ஆர பி தா .
"ாிலா . எ லா ெதாி க தா ேபாற? " எ றவ த ணீைர
எ நீ ட, அைத அ தினா கிாி.
"நிகாைவ இ க நா தா ஜாயி ப ேண . ர சனி அவ ட
ஆசிரம ல வள த ெபா . அ ம மி லாம நிகாைவ நா
வி பேற ம சி" உ ைமைய ேபா ைட தா .
"எ ன ெசா ற ம சி? இைத நா உ கி ட எதி பா கேவயி ைல?
இ நா ஒ க மா ேட ." உற ைறைய விட, உயி
ந பனாக பழகியவனி இ த எதி வ க டமாக
இ த .
இ தா அவ ாிய ைவ க நிைன தவ ,
"நா எ ன ெசா ல வ ேற ாி க ய சி ப ம சி"
எ ேகாாி ைக ைவ தா .
"எ னடா ாி க ?அ ப எ னஇ ..." இவகி ட எ
ெசா ல வ தவ , ஏேதா உைற க,
"அ த நில காகவாடா?" எ ேக டதி மனதி ெப த அ
வி த வ . அதி அய அவ இ ைகயி அமர,
கிாி ேக தா இ ப ேக க டாேதா எ சி தி க
ஆர பி தா .
"எ ேஜ..." அவ ேபச ஆர பி க,
" ேபா "எ ைகைய கா பி தா வ .
"இைத ப தி நாம அ பற ேபசலா . இ ப நீ வ த விஷய ைத
ெசா " விஷய ைத திைச தி பினா .
"நா எ ேனாட ஃ ளா பி உ கி ட இ கறத வா கி உ ைன
பா ேபாக வ ேத . அ கிட க . நீ த ல இ
பதி ெசா ? இவள எ ப நீ ப ண? ஏ ? ந ம ல
யா ேம இ ஒ க மா டா கேள? இவ ந லவ எ ன
நி சய ? " ச ேதக தி ஆதி க தி அவனா ெவளிவர
யவி ைல.
"ெசா ேற எ லா காரண ெசா ேற . அ னா
நீ ெதாி க ேவ ய ஒ உ ைம இ . இைத ெதாி க
ேவ யவ நீதா ." எ றவ தா அறி த விஷய ைத ற,
கிாி அ ெப அதி சியாக இ த .
"கிாி... கிாி..." எ அவன க ன தி அ யநிைனைவ
வர ெச தா .
"ம சி... இ உ ைமயா? "
"இ எ ைன ந பலயாடா? வா எ ட" எ றவ ஓாிட தி
அைழ ெச றா .
..............
ேதவைத ெப ணாக வல வ ெகா த ெப , கட த
சிலநா களாக இ ப எைதேயா பறிெகா த ேபா ஒேர
ேயாைவேய தி ப தி ப பா ெகா மகைள
காண மனதி க டமாக இ த உ ைற அைம ச
தயான தி .
ேசனா உ ேள வ அம வ தன த ைத ட ேப வ ,
உண உ ெகா வ , சிாி ேபசி ெகா ேட அவ கள
கா டனி நட ேபாவைத பா ெகா ேட அம தி தா
பா .
" பி... " ச தமாக பி டா ட மக வ ேமாெவ
ெம வாக பி டா தயான .
"பாபா" எ தி பியவ , வ த அ ைகைய க ப தி
ெகா அவர ேதாளி சா ெகா டா .
பா ஐ தைர அ உயர அழ சிைல. தமிழக த ைத வட
இ திய தா பிற த அழ சிைல. தாயி வா பாக,
ெம ைம ம ெபய அவ தா எ ெசா அளவி
நா வைக ந ப , ெம ைம ஒ ேக ெப றவ .
இர வ ட தி , தயான ைத றி ைவ நட த ப ட
பா கி , அ ைனைய பறிெகா தவளி க தி
ச ேதாஷ ெதாைல ேபான . அ வா இ தவ ,
ெதாழி ைற சா பி அைன ம திாிக கிய த க
கல ெகா ட ட தி , ேசனாைவ பா த த ெநா யிேல ,
தன இதய ைத அவனிட ெதாைல தி தா .
மகளி ஆைசைய ாி ெகா ட த ைத , ேசனாைவ ப றி
ெதாி ெகா ள தா அவைன ேநாிேலேய வரவைழ நா
ேவைலைய ெகா க, அைத ஒேரநாளி , அவர
ந மதி ைப ெப றா . மகளி ேத ேசாைட ேபாகா எ பதி
மகி தவ , அவ மனதி யா இ க டா எ ற
நிைன ட , அவ அவசரமாக கிள வத கான காரண ைத அறி
ெகா ேநா ட ,
"யா அ த ல கி ேக ேசனா? " எ ேக , "அ ப யா
இ ைல சா " எ ெசா வா எ எதி பா க, அவன க தி
அதிகாி த ாி , ேவ ேசதி ெசா ய .
மகளிட விஷய ைத பகி ெகா டவ , அவ கவா ட ைத
காண இயலா ,
"நீ ம சாி ெசா மா. நா இ பேவ இ தரேசனாகி ட
ேபசி நாைள ேக க யாண ைத சிடேற . அ பற உ க
வா ைகயி யா ேக வர யா " எ ற, அ
அவைர அவ பா த பா ைவைய இ அவரா மற க யா .
"நீ க ம என ேபா பா. அவ ச ேதாஷமா இ க
நா ஆைச படேற . இ தா அவ மீ நா வ சி
காத மாியாைத" எ வி டா . இ வைர அ ேவ
ெதாட ெகா க, மக ஆ தலாக அவைள ேதாளி
த க ைவ தா தயான .
இ வ வ த இட தி உ ைமகைள அறி த கிாி,
ெவளிேய வ தன உயி ந பனி ைககைள பி
ெகா டவ ,
"ம சி நீ நிகாைவ க யாண ெச கற ல என ச மத .
இ ல உன ஆதரவாக நா நி ேப . இ த விஷய
எ ைன தவிர ேவ யா கி ட ேபாகா ." எ உ தி ெகா க,
ந பைன ஆர த வி ெகா டா வ .

மைழ கால அைணயி நீ ம டமா உய ெகா ேட ேபாகிற ,

நி த நி தி நி காத உண க ...

திமிரா ...

அ தியாய - 13
 மதிய உண ேவைளயி ேக னி
அம , உண சா பி ெகா தன நிகா , ர சனி .
த சா பிட ம , ெவ ஜூைஸ ம எ தவைள
வ தி சா பிட ைவ ெகா தா ர சனி.
"அ கா, எைத நிைன மனச ேபா ழ பி க ேவ டா .
சா பி க" ெதாட வ தி ெகா தவ காக,
உணைவ ெகாறி ெகா தா .
" ... இவ கைள எ லா பா கற னா வைர
க டமாயி ைல ர . ஆனா இ ப எ னேவா, ஏ க மன
ெரா ப க ட ப . அ த கிாிைய பா ேகாப வ ற பதிலா,
மன க ட ப . எ ன ேன ாியல?... ெசா ேவணா
ஒ ேவணா ெசா கிள பிடலா பா கேற ."
எ றியவளி றி நியாய மி தா , ம பாக
தைலயைச தா ர சனி.

"எைத ைதாியமா எதி ேநா ற உ கேளாட மன ைதாிய எ க

ேபா கா? இெத லா ஒ விஷயமா? உ க பி சா
அவ கேளாட ேப க இ ைலயா வி த க.
அ ம மி லாம, உ க அ மா ெச ச அநியாய தி ாிய, ற
உண சி ெகா ச டவா இ லாம ேபா . எைத வ தி
ஒ ட ைவ க யா கற அவ க ெதாி . உ க
ேதைவயி ைல நிைன ேபா எ அவ கள பா
ச சல ப றி க?" ர வி விள க அவளி மனைத ஓரள சம
ெச த . இ தா அவ மனசா சி
" ச சல படைல ர , அ த வைன பா சலன பட
ஆர பி கிேற ." எ ற, உடேன அவளா ேவெற ேபச
யவி ைல. ய சமாளி தவ ,
" ... இனி நிதானமா இ க ய சி ெச யேற " எ றவ
உணைவ இ ெபா ந றாக உ ண ஆர பி தா .
சா பி ேபா , நிகாவி ேசனாவிடமி அைழ வர,
அவ வா ெச றி தா .
ர சனி அைழ ைபெய தவ , " ஹேலா, ேசனா அ ணா" எ
ற,

"ஹா ர சனி மா, எ ன அ வலக ல எ லா ெசௗகாியமா

இ கா? னிகா எ க ெவளிய ேபாயி காளா?" எ
ேக டா .

"ஆமா ணா வா ேபாயி கா க. அ வலக ெரா பேவ

ந லாயி . வ சா வி தியாசமான ஆளா இ கா " எ ற
விவர ைத தலாக ேச றினா .

"வா …, வனா…? நீ க ெட னால தான ஜாயி ப ண ேபாறதா

ெசா னி க?" அதி சியி எ நிேவதாவி
வாயி வ தி தா .

"ஆமா ணா, ெட னாலதா ஜாயினி . ப ெவா இ க நட ."

எ றவ ண ஒ ப த ைத ப றி றி, ெராெஜ நட
ெகா விவர கைள றினா .
"ஓேஹா... ேவெற அ க ெதா தர இ ைலேய?" எ ேக க,
"இ ல ணா… இேதா அ காேவ வ டா க" எ றவ அவளிட
அைலேபசிைய ெகா க,
"ெசா க சா , எ ன விஷய ?" எ ேக டா .
"மி . னிகா அ க உ க எ த ெதா தர இ ைலேய?"
ர சனியிட ேக ட அேத ேக விைய , அவளிட ேக க,
உடன யாக இ ைல எ அவளா ெசா ல யவி ைல.
அ தஒ நிமிட தாமத , ேசனாவி விஷய ைத விள க ைவ க,
"எ ேஜ எ ஹனிய நீ கி ேபாக பா றியா? நா இ ற
வைர அ நட கா . உ ைன நா பா கா ேப ஹனி. நீ
என ம தா " எ உ தி ெமாழி தவனாக, த அவைள
அ கி அ ற ப வழிைய ேயாசி , அைத மைற கமாக
ெசா ல ெச தா .

"இ பேவ உ க நா ெட னா ம ப ெம
ஆ ட வா கி கவா மி . னிகா" எ ேக க, அவன
அ கைறயி தாாி தா நிகா.
ஏேனா மன " இவ மா?" எ நிைன பைத தவி க
இயலவி ைல.
"எ சா ?" எ நிதானமாக ேக டா நிகா. அவள ரேல
அவ பைழய நிைல தி பி வி டா எ பைத எ ைர க,
"நீ க பதி ெசா ல தாமதா ேபாேத, உ க அ க பிர சைன
இ நிைன ேச னிகா. அதா அ ப ேக ேட ."
ேசனா தய கா பதிலளி தா .
"பிர சைன இ லாத இடெம எ இ ைல சா . உ க
அ கைற ந றி. இ நீ க எ காக ஃேபா ெச தி க
ெசா லேவயி ைல?" விஷய தி வ தவைள எ ணி, ேசனாவி
ேகாப வ தா , ய அட கி ெகா டா .
"நா மி ட .தீனதாயாள ல ேவைல பா
ேக இ ைலயா? அ க என ெகா ச சி ட
அேர ெம ப ணி க மி . னிகா? உதவ
மா?" இ த ைற உன எ காதைல ாிய ைவ க ேபாேற
ஹனி, மனதி ஒ தி ட டேன ேக பைத அறியா ச மதி
வி டா அவ .
"இ வள தானா? அ ெக ன சா ? ப ணி டா ேபா ? ஆனா
ேவைல நா க ள யா , வார இ தில வர மா? எ ன ெச ட
ேக றா க சா ? " எ விவர ேக ெகா ேட ஃ
ஏறியவ , பி னா ர சனி ம ெறா ஊழிய ட
ேபசி ெகா பைத கவனி க தவறியவளாக, நா கா தள
ப டைன அ தினா .
இ த ப க ேசனா விவர க ெசா ல...
" ஓ.. இ த ேவைல எ ப ஒ வார இ ேம? சாி நா த ல
ெர ப ணி கேற . ெபா கைள சாிபா வா கி
வ க. அ க பற ேவைலைய ஆர பி கலா ேசனா சா .
ைல க ஆ … நா ைவ கிேற சா " எ றவ ேபசிவி
அைண எதிாி இ த க ணா யி பா க, உ ேள
நி றி தா வ . ஃ இவ க இ வ ம ேம
இ தன .
னிகா ஒ ெகா ட மகி சியி ,
" ஹனி.. இ த ைற உ மனைச ெஜயி ேத தீ ேவ " எ
உ சாக தி சபதமி ெகா தா ேசனா.
...............
ேசா ட உ ேள ைழ த மகைன க ட நிேவதாவி வ தமாக
இ த . அவ ஒ ைறயாளாக அைன ெபா கைள
ஏ றி ப , மனைத வ த ெச கணவன ெவ றிட திைன
ஞாபக ப திய .
"ஏ க ணா, வ த உடேன ெவளிய ேபா அைல வர மா?"
அ கைற ட மகைன ைகைய பி உ ேள அைழ வ தா .
"இ ல மா, எ லா சாியா சாக மி லயா? மாமா
ெசா களா? நா எ ேஜைவ பா ெசா தா
வேர . ம த ெசா த கார க அவ ெசா கிேற
ெசா டா . ச ப த சா பா ேம பா ைவெய லா அவ
பா கேற ெசா டா மா" எ றவ ச ைட
ெபா தா கைள வி வி வி ேசாஃபாவி அய அமர,
"இ . நா ேபா ஃ ெர ஜூ எ வேர ..." எ உ ேள
தி பியவாி ைககைள ெச ல விடா ப றியி தா கிாி.
"எ னடா? ைகைய பி நி பா ற? ஏ கியமான விஷயமா
க ணா? " மகன ேக அம , அவன தைலைய ேதாளி சா
ெகா டா நிேவதா.
சிறி ேநர தாயி ேதாளி இைள பாறியவ , ெம வாக தைலைய
உய தி, அவர க கைள பா தவ ,
" பதா நா விேஷஷ னிகாவ பிடலா
இ ேக மா..." எ ற, நிேவதாவி க அதி சிைய
கா ய .
"எ..எ னடா ெசா ற?" நா ழறிய அவ . த மகனா
ேப வெத அவர கா கைள அவராேலேய ந ப யவி ைல.
"ஆமா மா தீவிரமாதா ெசா ேற . எ னாதா இ தா ,
அவ ந ம அ பா ெபாற த ெபா தாேன? அவ
கல கி டா ந ல ெசா றா க" எ ற,
"யா வனா?" எ எதி ேக வி ேக டா நிேவதா.

"அவ எ மா ெசா ல ?" தா ேகால தி தா , மக

ளியி தா .
"அ...அ வ , இ ைல உன கியமான ஆேலாசைனெய லா
அவ தான ெசா வா . அதா அ ப ேக ேட " க தி
விய ைவ க வ ய ேபசிய தாைய , பாிதாபமாக பா தா
கிாி.
"இ ைல மா. இ நா எ த . இ த ஒ தடைவ அவ
வர மா" எ கிாி காாிய தி க ணாக ேபசினா .
மகைன சிறி ேநர உ பா தவ ,
"ேபானவார இ ேநர அவ ேபைர ட எ க டா ச ைட
ேபா இ ப எ னடா தி அவைள பிட ெசா ற?"
எ ேக டவாி பா ைவ மகைன ச லைடயாக ைள த .
பதி எ தவித உண ைவ க தி கா டா அவைர சா வாக
ஒ பா ைவ பா தவ ,
"ஐய ெசா ன காக ம மாதா மா. ந ம ப
ந ல னா ெச யற ல த பி ைல? நீ கதா அவைள
பிட ." எ ற ேகாாி ைக ேச ைவ தா .
"இ ைல எ னால யா ." எ ம தா நிேவதா.
"எ ன மா இ ? " மகனி பா ைவ எ னேவா ெச ய,
"சாி… நா பிடமா ேட . நீ ேவ னா பி ேகா… வ ற
ெசா த கார க னா சமாளி கற தயாரா இ " எ
மைற கமாக அ மதி ெகா வி டா .
"சாி.. நாைள எ ேஜைவ பா க ேபாேவ , அ ப
ெசா டேற மா" எ றவ எ ெகா ள ேபாக, அவன
ைகைய பி த தவ ,
" வைன பா ேபாதா? எ ன ெசா ற நீ?" எ ேக டா .
"இ ேபா வ ெராெஜ லதா அவ ேவைல
பா கா மா. இ ைன நா பா த ேபா
ெதாி கி ேட ." எ றவ , ச ேநர ஓ ெவ க ெவ
மா யி தன அைற ெச வி டா .
" வா எ எ ண ெதாி , எ ெபா ைமைய
ேசாதி கிறிேயடா?" ேக விப ட விஷய ைத தாளமா டாதவறாக,
இ ம நட தவ , ேயாசைன ஒ உதி க, அைத
உடேன ெசய ப ேவைலயி இற கினா .
...........
ஃ வனிட தனியாக மா ெகா டைத தாமதமாக
உண தவ , அைத கா ெகா ளா , அவ ற தி பி
பாரா அ ப ேய நி றி தா .
அவள உட ெமாழிைய கவனி தவ ,
"திமி பி சவ, தி பி பா க மா டா" மனதி அ சி தவ ,
ச னமாக விசில க ஆர பி தா .
அத அைசயா நி றவைள கவனி தவ ,
"யா ஃேபா ல வா ேமனா?" அவைள வ பி தா .
அத அவ பதிலளி கா , எ த உண சிைய க தி
கா டா நி ெகா தா .
"அ எ மாம மகேள, இ தா வேர " ஒ ெவ தவனாக,
அவள ேக வ தவ , ஒ ைகயா த ற தி பியவ , ஃ
உ ள ேஹா ப டைன அ தி நி திவி டா .
ெநா ைறவான நிக வி , நிகா திைக நி க, இ வ
க அ க ேக இ த .
த அதி சியி இ தவ , பி அவன ெசய இ
மீ வ தவ ,
"எ ன ப ணறி க வி?" பத ற தி த ைனயறியா உ ள
உண ைவ ேபா ைட தா . கட த சில நா களாகேவ அவன
நிைனவி ேய உழ றவ , அவள மன அவைள மறியா ,
அவ பா சா தி த , அவள வா ைதகளி
ெவளிவ தி த .
த னவளி வா ெமாழியாக தன கான ெச ல அைழ ைப ேக
இ பமாக அதி தவ ,
" விதா நிகாேபபி" அவள க கைள பா ெசா னவ ,
அ த ெநா ேய நிகாவி இத கைள சிைறெச தி தா .
..........
இ நிேவதா ரா தா தாவி அைழ தவ ,
" ரா ணா, னிகா இ க விேஷஷ தி வ தி
ேபா , சீரைம காம வி கிற பி க ப தி இ
வி தி க . அவைள இ க எ ல ெகா வ த க
ைவ க ேவ ய உ க ெபா "எ ற,
"நீ க ெசா றப ேய ெச ேற மா" எ உ தியளி தா
ரா தா தா.

எ கா விய ேபா , உயி சாக நீ

நிர பியி பைத கா ேபா , எ திமிரழகி.....

திமிரா .....

அ தியாய - 14

"இ ல எ த ெசாத ப
இ க டா ? " எ மீ வ தினா நிேவதா.
"நி சய க மா. எ னால ச அள க சிதமா ெச டேற .
ஆனா ஒ சி ன சி க இ ேத க மா" எ றவ , க தி
ெதாி த அசதிைய ,ேதாளி ேபா த ைட ைவ ைட
ர த ய றா .
"எ ன சி க வ ரா ணா?"
" வ த பி அ ப ப இ க நிலவர கைள ேக கிறா . இ ப
நட ேபா , அவ எ ன ெசா வா ெதாியலேயமா? " என
தன ஐய பா ைட எ றினா .
"அ ஒ பிர சைனயி ைல. அ ைன கிாி ப க ல
இ பா . அவ கி ட நீ க எ ெசா னா ேபா , அவ
இ க வ வா . அவ எ அ ப டாம
பா க. நீ க ப திரமா இ க" எ றவ அைழ ைப
ைவ விட, ரா தா தா விஷய ைத ெசய ப வத கான
ைறகைள ேயாசி க ஆர பி தா . ேயாசைனயி வி அவ
விைட கிைட த .
........
இத களி கியவ , அைத வி தைல ெச ேநா க
இ லா ேபாக, கா திணறிய நிகா த
தாாி தவளாக, அவைன த ள ய றா . ஆனா அவன பி ேயா
ேம இ க ஆர பி த . ய அவைன ெம வாக அ தி
நி த ய சி ெச ெகா ேட, அவன கா கைள ஓ கி
மிதி வி டா . ஷு அணி தி த கா கைள மீறி, அவ
அணி தி த ஹூ அ ேவைலைய கா ட, வ யா
விலகினா வ .
"ஆ... பாவி ரா சசி... இ ப யா மிதி ப? ஆ...அ ேயா" ஒ காைல
கி வ யி உதறி ெகா தவைன பா சிாி தா நிகா.
"வ க ந லா வ க , எ ன ைதாியமி தா இ ப
ப வி க? ... " இ பி ைககைள ைவ ெகா ,
ஒ யாரமாக பா தைள, த வ ைய மற அவைள பா
ரசி ெகா தவைன பா க அவ எாி சலாக வ த .
"எ பபா தி னா ட, எ னேவா இவ கி ட நா காத வசன
ேபசிகி கற மாதிாிேய பா றா ." மனதி அவைன
அ சி தவ ,
"இ ெனா தடைவ இ ப ஏதா ப ணி க, உ க ேமல
ேபா ல க ெள ப ணி , உ க ஊ ேவணா
ெசா ேவணா கிள பி ேபா கி ேட இ ேப ." க களி
அன ெதறி க ேபசியவ , ஆ த ெச ெகா டா .
ேகாப ப ேபசியவைள நிதானமாக பா ரசி
ெகா த வைன பா எாி ச மீ ற, க ைத
தி பியவ , ஃ ேஹா ப டைன எ வி , அ
வ நி ற தள திேலேய இற கி ெகா டவ , அவைன தி பி
பாரா ெச வி டா .
பி னா ...,
"நிகா ...நி " எ அவ க வ ேக டா நி காம
ேவகமாக நட , அவ க ேவைலபா அைற வ ேச
வி டா .
தன னா கிள பியவ ,தாமதமாக வ தேதா அ லா ,
அவள க சிக ேபறியி க, அவள ேக ேவகமாக வ தா
ர சனி.
"அ கா எ னா கா ச ஏ அ தா? சா பி ேபா
ந லாதாேன இ தி க? இ ப எ னா ?" எ றவ ெந றி,
க தி ைக ைவ பா க, உட க பா தா
இ த . ர சனியி ச த தா வி இ ம றவ க வ
பா க, அவ க அைனவைர பா தவ ,
"நா ந லாதா இ ேக . நீ க ேவைலைய பா க ஆர பி க"
அவ கைள த அ பி ைவ தா . அ கி நி றி த ர ைவ
பா தவ ,
"ர என பா ல த ணீ எ கி , ந ம ேகபி வா"
எ றவ அ அவ க ஒ க ப த அைற
ெச றி தா .
நிகாவி த ணீ எ ெகா டவ , உ ேள ெச பா க,
அவள இ ைகயி சா க கைள அம தி தா .
இ ெபா க சிவ ெப மள ைற தி த . ெதளிவான
க தி அவள இதழி இடேதார இட தி கசி ெகா த
இர த க களி பட, விஷய விள க ஆர பி த ர சனி .
நிகா , ர சனி ஃ ைட ெந த வாயி , அவ க ைடய
வி இ ெப வ , அவ ட ெச ைனயி ேவைல
பா த ம ெறா ேதாழியி விபர ைத இவளிட ேக க, இவ
றிவி அவ அைலேபசி எ ைண ெகா தா . எ
ெகா ெகா ேபா , நிகா ேபசி ெகா ேட ஃ
ஏ வைத கவனி தி தா .
பி அ த ெப ணிட ஐ நிமிட க ேபசியவ , நிகா ஏறிய
ஃ ைட ேநா கி ேபாக, அவள ைகைய பி த தா அ த
ெப .
"அ ேசா அ கா, உ க ெதாியாதி ல? அ எ . ம
உபேயாக ப ற ஃ , நம இ த ைலல இட ப க
இ ற ஃ "எ றினா .
பி தன தள ைத வ அைட தவ ஆ ச ய ப விதமாக,
நிகா வ ேசரவி ைல. அவள அைலேபசி எ ய சி க,
எ ெதாட எ ைல ெவளியி இ பதாக வ த . அவ
வ வைர ெபா ைமயாக கா தி தா .
ஆனா வ தவளி ேகால ைத காண அதி சியாக இ த
ர வி . ெம வாக அவைள உ கியவ ,
"அ கா த ணீ க" எ ெகா க, அைத வா கி எ ெபா
ேபா அவ க, த ணீ உத ப எாி சைல ெகா த .
" ... ஆஆ" எ வ யி க ழி தவைள பா க க டமாக
இ த .
இ தா ெம ய ர ,
"அ கா நீ க ஏ ன ஃ வ சா உபேயாக ப தறதா . நீ க
ஏ ன ப உ ள அவ இ தாரா கா?" எ ேக க,
"ஓ... அதா எ கைள தவிர யா இ ைலயா? அதனா தா ஃ
நி த ப ட ப யா க கைலயா?" எ ேயாசி தவ ,
"ஆமா ர . நா தா ேசனா சா கி ட ேபசிகி ததால அைத
கவனி காம மா தி ஏறி ேட ." எ பதிலளி தா .
" வ சா உ ககி ட ஏ த பா நட கி டாரா கா?" சாியாக
விஷய ைத ஊகி ேக டா அவ .
அவள ேக வி சாியாக இ தா ,த ைன மறியா ...
" ச... ச இ ைல ர . வழ க ேபால வ பி தா . அ வள தா "
எ றவ , அவ ெச த அ மீறைல ஏேனா ர விட ட ெசா ல
அவ மன ர ட, மனதி ழ பி ெகா தா நிகா.
"அ பற ஏ கா உத ல ர த வ ?" அ த ேக விைய
ேக டவைள நிமி அவளா பா க யவி ைல. எதி பாராத
இத ைக எ றா , த ைன மீறி ெவளிவ த அ த ஒ ைற
அைழ தாேன அவன உண கைள சீ ,
ெவளி ப தியி த . த அ மதி இ லாமேலேய நட
ெசய ,ஒ ைழ த உட ெமாழிைய நிைன தவ , மன ஒ
நிைலயி இ லா அ லா ய . இ தா த ைன தாேன
ேத றி ெகா டவளாக,
"அவ ேப ன ல க பாகி, நா தா ர உத ைட அ தி
க ேட " எ அவளிட சமாளி தா .
"அ கா எ கி டேய ெபா ெசா ல ஆர பி களா? மா
ெபாிய ஆ தா , உ கைளேய மா தி டாேர" மனதி
ஆ ச ய ப டா , ெவளிேய கா ெகா ளா ,
" ...சாி கா, அ ப எ ன ேப னா ?" எ அ த ேக விைய
ேக டவைள ச பான ஒ பா ைவ பா தா நிகா.
அவள பா ைவைய ாி ெகா டா ,
" ... ெசா க கா" அவள ேக இ தஇ ெனா இ ைகைய
ேபா ெகா அம தா .
அ கி அம தவளி காைத எ பி தவ ,
"நாம எ ன இ க ேவைல பா க வ ேதாமா? இ ைல கைத ேபச
வ ேதாமா?" வ கா தி கினா நிகா.
" கா... வ கா. நா எ ேம ேக கைல வி க..." ெக சிய
பிற தா அவள கா க வி தைல கிைட த .
"எ நீ ேபா. நா ஒ இர நிமிஷ ல வ ேற . அ த ஹாீஷ
சி ட ைத ாீ ப ணி தயாரா ைவ க ெசா " அ த த
ேவைலகைள ப றி ேப ைச மா றி அவைள அ பி ைவ தா .
ர கத வைர ெச றவ ,
"எ லா சாிதா கா. ஆனா ஒேர ஒ ச ேதக ம தா?" எ
நி த, அவைள ேக வியாக பா தா நிகா.
"இ ல... உத ைட க சி க சாி. க ேபா வ சா
ப ெச ைட ேபா கி கேளா...?" அவள கி ட நிகா
அதி சியாக அவைள பா க, அதி மீ வ வத ,
அ கி ஓ வி டா ர .
பி ஒ வழியாக அ வ கைள வி , கிள பியவ க
ஒ வழியாக வ ேசர, இர உண ேநர வ தி த .
ந லேவைளயாக, ஆன தி அவ க பி த உண
பதா த கைள சைம ைவ தி க, ம றெத லா மற வயிறார
உ ட பிறேக, இ வ ம றவ க கைள பா தன .
"எ ன கா இ ைன நிைறய ேவைலயா? ெரா ப பசியா
சா பி ட க? " தா அம சா பி ெகா ேட அவ களிட
ேபசினா ஆன தி.
"ஆமா மா. ெகா ச ேவைல ஜா திதா . அதனால இ ைன
ெகா ச சீ கிரமா க ." எ றவ ,
"ேஹ வாய காம வ ேச . ஆன தி நீ ேபா ெர
எ டா. இவ ேப னா ேபசிகி ேட இ பா. இ ைன எ லா
ேவைல நீதா பா க. எ னால உதவ ட யைல.
அதிகமா ேவைல பா கி ேட இ காம, சீ கிர ேபா"
எ றவ தன ப ைகயைற ெச வி டா .
நிகாவி எ சாி ைகைய மீறி, ர சனி சிறி ேநர அவேளா
ேபசியவ , வ த ெகா டாவிைய அட கி ெகா ேட,
"ஓேக கா ளா ேபபி. இ ைன கைத ேபா . நாைள
மி ச ைத ேப ேவா . ைந " ெசா வி வத
வ தவைள, நிகா பா ெகா ேட இ க,
"எ ன கா இ நீ க கைலயா? இ ேநர ந லா
கி பி க நிைன ேச ." எ றவ விாி ைப சாிெச
ப ெகா டா .
நிகா அவள ைகயி கி ளியவ ,
"ஏ பிசாேச, வாய காம வ ப ெசா ேன ல..."
தி னா .
"அ கா அ த கா ளா ேபபிய பா தா ேபசாம வர யைல கா.
ெரா ப டா இ கா. உ க எ ன? க ண னா கன ல
வ சா வ வா . நம தா ஒ சி கைலேய?
"எ றவளி ேப , ஏேனா அ ேநர தி கிாிைய நிைன த .
நிகா அ கி இ த தைலயைணைய எ அவைள ெமா தியவ ,
"வரவர உன வா ெகா ேபா . எைத வ
இ ப லா ேப ற நீ?" அ ததி வா கிய அவ .
"எ லா மதிய ஃ ல நட த ச பவ ைத வ தா . பைழய
அ காவா இ தா இ ேநர க ேநரா, அ ப ெய லா
எ மி ைல ெசா யி பி க? ஆனா இ ப, ஏ இ ப
ேபசற தா ேக றி க? நா வள ேட கா, உ க
உயர இ ைல னா , ஆன திைய விட நா ட தா
வள ேகனா " இர உைடயி காலைர கி வி டவைள
க சிாி வ தா , த ைன சாியாக கணி தவளி அ
அவைள ெம சி க ெச ய, அவைள க ெகா டா நிகா.
அவள அைண உ ைமைய இ ெபா ெதளி ப த,
" வ சா ந ல சா கா. நா ட ேசனாசா உ கைள அவ
ப க தி பி வா நிைன ேச ." எ றவளி ேப சி
நிமி தவ ,
" ... அவேராட சில ெசய க ள என ாி ர . ஆனா
ேசனாசாைர எ னால அ ப நிைன ட பா க யைல. ந ல
ந பாதா பா க ச . அதனாலதா அவ சில சமய க ள
ெகா ச உாிைம எ ேப ேபா ட, அைத ெதாியாத
மாதிாிேய தவி தி ேவ . ஆனா வ எ கி ட அ மீறி
நட ேபா ட, எ னால த க யாம ேபா ர "
எ றவ மதிய ஃ நட த விஷய ைத றினா .
" ... மா கிைட கற ேக ல எ லா காதைல ெசா கி ேட
இ கா . ெசம ேவக தா . ஒ கற ல உ க எ ன கா
தய க ? "
"என அவைர பி சி . ஆனா காதலா ெசா ல
ெதாியைல ர . அ மி லாம இ த ஊ வ த ல இ ேத
இ ற ஒ மனச சல இ ைறயைல. ஏேதா நா
ெதாி க எ உ ண ெசா . அ வைர
எ னால ெதளிவான ஒ வர யா ." எ றவளி
மன ழ ப அவ ாி த .
"எ ப ேயா நீ க ந லா ச ேதாஷமா இ க கா. வ சா
உ கைள ந லா பா பா கற ந பி ைக என
இ ..."எ றவளி ேப சி நிகா ச ேதாஷமாக, இ வ
சிறி ேநர ேவ வி ஷய கைள ேபசி ெகா ேட கின .
........
தீனதயாளனி ேவைலகைள வி, நிேவதாவி
தி பினா ேசனா. ஹா அம ெதாழி சாைலயி
அ தா திதாக ேம ெகா ள ேபா தி ட க கான
வைர ைறகைள தி டமி ெகா த கிாி , இ ேநர தி
ேசனாவி வர ஆ ச யமாக இ த . ஏென றா , ேசனா
இ தா த கியி கிறா எ இ மகனிட
ெசா லாம தா நிேவதா. அ எ னேவா, சி வயதி ேத
ேசனா ப தி அ த அளவி ஒ த வரவி ைல அவ .
சிலைர காரணமி லாமேலேய பி காம ேபாவ ேபால, க ெப ற
ப எ றா அவ கேளா அ ைனயள ஒ டா ஒ கி
நி வி வா .
கிாி த ைன பா பைத பா ேசனா னைக க,
ேவ வழியி லா தா னைக தா .
"எ ன மி ட ேசனா இ ேநர இ த ப க ?" எ ேக டவ
பதிைல அவன அ ைன றினா .
"ேசனா இ கதா த கியி கா த பி. நீ ஊ ல இ ததால உன
ெசா ல மற ேட ." இர உணைவ எ ைவ வி மகைன
சா பிட அைழ க வ தவ றிய பதி , கிாி எாி ச வ த .
இ தா அவன னா எைத ேபச யா எ பைத
க தி ெகா டவனாக,
"ஓ சாாி ேசனா. நீ க இ க த கியி கிற என ெதாியா .
அதனாலதா நா அ ப ேக ேட ?"
"பரவாயி ைல கிாி. எ ப ேபா ெதாழிெல லா ? பர பைர
பர பைரயா உ க ேனா க பா வர விவசாய ைத
இ அேதாட தர ைறயாம பா ற உ கேளாட க
உைழ பாரா றிய ." மனதார பாரா யவைன க க
தி ப அவனா யவி ைல.
"மி த ெதாழி க பா தா , இ ல கிைட கற ஆ ம தி திேய
தனி. ஆனா பா ற ேவற ெதாழி க தா இ ல ந ட த
ெச ற உதவியாக இ . இைத ஒ ெவா விவசாயி
ாி கி டா நி சய , இய ைக ஏ ப ற ந ட ல இ
த பி க , விவசாய ைத தரமா ெச ய . விவசாய ைத
ம பிரதான ெதாழிலா பா காம வ மான வ ற மாதிாி, சி ன
சி ன ெதாழி கைள அவ க ைகவச வ கி டா, பயி
ந ட ைகேய தி நி க ேவ ய நிைல வரா . இய ைகைய
ந மாள க ப த யா . ஆனா நாம ேம ெகா எ த
விஷய , ந ைம க ள வ க ", கிாியி நீ ட
விள க தி , ேசனாவி பா ைவயி ெம த ய .
"க பா இைத ாி கி டா எ லாரால விவசாய ப ண
. எ வள ச பா திய ப ணா சா பா தா சா பிட
? பண ைதயா சா பிட ?" எ றவ பதி , சிாி தா
கிாி.
"வ கீ பழ க எ ம ெதாியல? ஆனா ந லா ேபசறி க
ேசனா." இ வ ேப வைத நிேவதா சிறி ேநர ரசி
ெகா தவ ,
"சாி வா க இர ேப சா பிடலா ." அைழ அமர ைவ தவ ,
உணைவ பாிமாற, அத பி ெபா பைடயான ேப களி
உணைவ தா க . ேசனா , அ ைன த கள அைற
ஓ ெவ க ெச விட,எ வள தா இ ந றாக ேபசினா
கிாியி மன ம ,
"காரணமி லா ேசனாவி வர இ கா ." எ அ
ெசா ய .
ம நா ெபா எ ெபா ேபா வி ய, இ ர சனி
எ தி ேபாேத , சைமயலைறயி ஆன தி உதவி
ெகா தா நிகா.
பரபர பாக சைமய ெச ெகா தவ கைள பா தவ ,
" கா... எ ைன எ பி இ கலாமி ைலயா? நா உதவி
ப ணி ேப ." எ க கல க ட உ ேள ைழ தா .
"நீ உதவி ப ணி தா ஆக ர . சைமய தா
சி . நா ேபா ளி வ ற ள, மதிய சா பா
க , ஒ க வ , த ப ணி ஆன தி ." எ றவ
ளி க ெச வி டா .
" கா... நீ க ஒ ப ண ேவ டா . நா பா ேற .
நீ க ேபா ெர ஆ க..." ஆன தி அவ மீ அ கைற கா
ேபச,
" ேசா... கா ளா ேபபி, அநியாய ந ல ைளயா
இ கிேய, உ ல டா ச தா க யைல. இ ைன
நா தா ேவைல பா ேப . நீ உ ைய ம எ க ல
படாம இ த ேப ள ஒளி வ ேகா" எ றவ , அ கி த
ணி ைபைய க, ெவ சிாி தா ஆன தி.
"ேபா க கா, எ ப பா தா கலா டா ப ணி சிாி க
வ றி க?" எ றவ , அவ ம தா ட இ உதவி
ெச வி தா ெச றா .
ஒ வழியாக அ வலக கிள பி ெச றவ க , அ
காைல வ ேவைல சாியாக இ த .
இைடயி நிகா,
"ர இ த ராெஜ ேடாட இ ெனா கா பி எ . கி ட இ
, வா கி வ றியா? நா இ ப நகர யா . ேகா
ஓ "எ அ பி ைவ தா .
வனி அைற ெச கதைவ த யவ , அ மதி காக
கா தி தா . ப நிமிட க வைர எ தவித ச த இ லா
ேபாக, கதைவ திற உ ேள ெச றா . அேத ேநர வனி
ம ெறா அைற வாயிலாக உ ேள வ தி தா கிாி.
வைன பா க வ தவ , கிாிைய பா த அதி சியாக, வ த
வழிேய தி ப ேபானவைள இைடமறி த கிாியி ர .
"நி ர சனி. எ எ ைன பா ஓ கி ேட இ க?"
அவன ேக வியி தானாக தி பி பா தா ர சனி.
ெத த பி கிேற உலராத த ைகயா ...
திமிரா ...
அ தியாய - 15

அவன ேக வியி தி பியவ ,

நிதானமாக அவைன ேநா கி நட வ தா .
"உ கைள பா நா ஓடேறனா? நீ க எ ன சி கமா யா?
உ கைள பா நா பய ஓட? நா ஒ கி தா ேபாேன ."
எ றவ ைகயி இ த ெமாைப ப ைச பா தவ , ெமாைபைல
எ வி எைதேயா அதி ேத யவ , விமான தி அவ
ெகா த கா ைட எ அவ ேன கிெயறி தா .
அவள ெசய கைள அைமதியாக கவனி ெகா தவ ,
" சாி நா ேக ட த தா . இ ப மா தி ேக கேற ? விமான
நிைலய தில எ ட ந லா ேபசி வ , தி ப நா
பி ட ேபா எ க காம ேபான? இைட ப ட பயண
ேநர ல அ ப எ ன நட த ?" காக ேபசி , நிதானமாக
ேக வி ேக டவைன பா க விய பாக இ த .
"ஓேக ெதாி க க. நீ க ெகா த விசி கா ட பா நீ க
வாச ப ைத ேச தவ ெதாி கி ேட . னிகா
அ காவி அவ க அ மாவி அநியாய ெச ச உ கேளாட
என ேபச வி பமி ைல. அதனாலதா உ கைள க காம
தி பி வ ேத ." எ றவளி விள க தி கிாியி க வா ய .
இ தா த ப க விள க ைத ெகா க வி பியவனாக,
"ஓ... இ தா காரணமா? நீ ெசா றெத லா நியாய தா ர சனி.
ஆனா ெபாியவ க ெச ச த நா எ ப ெபா பாேவ ?"
எ ேக டா .
"நீ கதா ெபா . உ க அ மாவாலதா இ ைன அ கா
அனாைதயா நி றா க. இ ப ட ெசா த ெகா க
 பி கி கேள தவிர, நீ க ெச ச த ம னி பா
ேக க? ஏ உ க அ பா டவா அ த பாசமி லாம ேபா ?
இ தைன வ ஷ ல ஒ தடைவ ட அ காவ பா க ய சி
ெச யலேய? சா ேபா ம எ ப ெசா ெகா க மன
வ த ? ெசா ெகா டா எ லா சாியா ேபாயி மா? "
படபடெவ நியாய ேபசிய ர சனி கிாியி மனதி
சி மாசனமி அம தா .
ெம வாக நட அவள ேக வ த கிாி, வனி ேமைஜயி இ த
த ணீ பா ைல அவள ைகயி திணி தா . அவ
அ ெபா த ணீ ேதைவ பட, ேவகமாக அைத திற
த ணீ க ஆர பி தா .
அ த நிைலயி அவள ெச ைகைய பா அவ சிாி வர,
ய அட கினா .
"எ ன எ லா ேக யா? நீ ெசா ற எ லாேம
நியாய தா . த எ க ேமல தா . ஆனா எ லாேம உடேன
சாி ெச ய யா . ெவளிய இ பா ேபா , இ
உற க ச ப த ப ட விஷயமா ேதாணலா .
ஆனா இ எ லா ைடய உண க ச ப த ப ட விஷய
ட, எ ேதா கவி ேதா எ த எ க யா . சாி
ெச ய ய சி ப ணா ட, அ கால அவகாச நிைறயேவ
ேதைவ ப . இ த விஷய ல நா சில க
ப ணியி ேக . அ உ ேனாட உதவி ேதைவ ர சனி…"
எ ேகாாி ைக ைவ தவைன, விசி திரமாக பா தா அவ .
"இ... இ ல நா எ ன உதவி ெச ய ? " அைர
ந பி ைக டேன அவனிட ேக க,
"உ னா ம தா ." எ றவ னிகாைவ, த ைதயி
சட கி அைழ ைவ ப றி றினா .
"நிஜமா தா ெசா றி களா?" இ ந ப யவி ைல
அவளா .
"உ ைமயாதா ெசா ேற . அவ சீ கிரேம எ க ப ல
ஒ தியா ஆக ேபாறா…" எ றவ வனி காதைல ப றி
றினா .
"ஹா... இ வள தானா? இ த விஷய என ஏ கனேவ ெதாி ேம...
 வ மா அதிர யாக இ கா ." எ றவளி க தி
ச ேதாஷ மிழிட, கிாியி க ேயாசைனயான . அவைன
கவனி கா ேம ேபசி ெகா ேட ேபானா ர சனி.
"மா ஸ பா தாேல ெதாி எ தைன ேப னா
சமாளி வா . அ கா மனைசேய ெஜயி வா ேபாலேய?"
எ சிலாகி க ஆர பி தவைள இைடமறி தா கிாி.
"ேபா நி . அவைன மாமா ெசா லாத அ ணா ெசா "
எாி ச மி த அவ க ைத பா தவ த ஒ
ாியவி ைல.
"ஏ நா எ இ ட ப தா பி ேவ ." ம நி றவைள
பா தவ ,
"அெத லா யா . நீ அ ணா பி டாதா , நா
அவ க காத ஆதர ேப . இ ல னா எதி நி ேப .
நா ெசா னா வ ேக பா ." எ ேபசியவனி , தைல ைய
பி ஆ ேவக வ த ர சனி .
"எ ன ய பி ஆ டலா ேயாசி கிறியா? நா ெர .
ஆனா நா ெசா னைத ேக டாதா ." எ நிப தைன
விதி தா .
க ைத அ டேகாணலா கியவ …
" … சாி" எ ஒ ெகா டா .
அவள ச மத மனைத இற ைகக பற க ைவ க,
" ...அ பற உன அ க ஃேபா ப ண ேவ யி .
அதனா உ ந ப , ேச ப ணி கிேற ."
உ லாசமாக ேக ட அவன ர , அவைன ைற
பா தா அவ .
"அெத லா எ ? நீ க இ க வ ற ேபா ெசா க ேபா ."
எ றா .
"ஓ...அ மணிய பா க, நா இ க வர ேமா? அெத லா யா .
இனி நீ நா பிடற இட ெக லா வர , நா ஃேபா
ப ற ப எ லா ேபச . னிகா காக இைத ட ெச ய
மா யா? இ ைல எ ைன பா தா ெபா கி மாதிாி ெதாி தா? "
ச கா டமாகேவ வ த பதில யி தானாகேவ வ
எ ைண ெகா தவ ,
"இ ப நா ேபாகலாமா?" க ைத ேசாகமாக ைவ
ெகா டவைள காண ஒ மாதிாி இ க,
" ... ேபாலா . ேபாற னா இ த மாமா த
ெகா ேபா…!" எ றவைன பா ேப த விழி தா ர சனி.
"எ ன ழி கற? எ ேஜ த க சி என க கற ைறதா ...
அதனால த ெகா கலா த பி ைல." அ கி நி
சிாி தவைன பா ெவ க வர,
"ெரா ப ஓவரா தா ேபாறி க…" எ றவ , அவ தாாி பத
த ளிவி ஓ வி டா .
அ ெபா ததா அ த தள தி வ ெகா த வ , தன
அைறயி ஓ ெகா தவைள பா தவ ,
" ர சனி" எ பி அவ காதி விழாம ேபாக
ஓ வி டா .

அைறைய திற க, ைகயி ைவ தி த ஃ ளா பிைய அத

உைற ைவ ெகா தா கிாி.
"ேஹ... எ ன ம சி ப ண, ர சனி இ த ஓ ட ஓடறா? எ னடா
ஆ ?"
"ஒ ஆகைல. அவைள ெகா ச வ பி ேத ." எ றவ ,
ெபா ைள தன ைப ைவ தவ , நட த விஷய ைத ற,
"எ ன, அ ப நிகா எ ைன பி சி டா ம சி" எ றவ
ந பைன த வி ெகா டா .
"ேட உன எ ப உ காாிய தா டா கிய . நா எ ஆள
ப தி ெசா னா, நீ உ ஆள நிைன ச ேதாஷ படற... ந லா
வ வடா…" கிாி உண த தவறவி ைல.
அவைன வி வி தவ ,
" ர ேக டா. நிகா னா அவ உயி " எ
றியவ ,
"உ ைன உயிரா பா பா. வா க " ஒ வ ெகா வ
மகி சிைய பகி ெகா டன இ வ , இ வர தா மா க
ெவ ேவ தி ட களி இ பைத அறியா .
உஷா தினியி தாைனைய பி றி ெகா தா
ாிஷா.
"அ ைத, அ த ைவர க கா சி ேநரமா . வா க கிள பலா ."
ஞாபக ப தி ெகா அவ பி ேனாேட அைல
ெகா தா .
ாிஷாவி த ைத வசதிமி கவ எ றா , த ைகயி
த ேபாைதய ெச வ நிைல , அவ க ைடய வசதி வா க
ைறேவ.
ாிஷாவி நைககளி மீ தீராத காத . அத காகேவ
உஷா தினியி பி ேனேய திாி தன காாிய ைத சாதி
ெகா வா . ெஜய பிரகாஷி இ த விஷய ெதாி தா ,
சி ன ெப ஆைச ப கிறா எ வி வி வா . ஆனா
வனி ைகக ெபா க மாறிய பிற , த
எ ணியைத எ லா வா கியவளா , த ேபா வா க
யவி ைல.
உஷா தினியி கிெர , ெடபி கா த ெகா அவள
ைககளி தா இ த . இ ட தி ெசல ெச தவைள, வ
மைற கமாக க விட, அத பிற , அவ க ஷா பி ெச
பி க ெபனியி ெபா பி வனி க காணி பி
ெச வி .
இ அவ வா க ஆைச ப ைவரேமா, பல ேகா
மதி ைடய . எ ப யாவ உஷா தினியி அ ண மக
பாச ைத ைவ ,இ அ த நைகைய வா கி விட ேவ ெம
ெச தி தா .
ஹ ஷ அதிசயமாக ச ேநர ஓ ெவ க வ தவ ,
அ ைனயி பி னா ேய றி ெகா தவைள க எாி ச
வர ெப றவனாக,
"ேஹ ... சா. எ இ ப ஒ மாதிாி அ மா
பி னா ேய தி க?" எ ேக வி ேக க, அவைன பா
ைற தவ , தன அ ைதயிட ,
"அ ைத பா க இ த ஹ ஷ எ ைன ஒ
ெசா ." வராத அ ைகைய வரைவ தா அவ .
"ய பா... உலக ந டா ..." ஹ ஷ அவைள கி டல க,
"ஏ டா அவைள வ பி கி ேட இ க. உ ைனவிட ஒ வய
ெபாியவ, உன அ ணியா வர ேபாறவ மாியாைத ெகா
ேப …!" க தா உஷா தி.
"அட ேபா க மா. உ க கஜானாவ கா ப ணாம இவ கிள ப
மா டா ேபாலேவ…!"
"எ னடா ெசா ற? "மக சா பிட சி எ வ
ைவ தா அவ .
"அவ ேக ற ைவர ஆர இர டைர ேகா மா." உ ைமைய
ேபா ைட தா அவ .
"எ ன ாிஷா? த பி ெசா ற உ ைமயா? நீ எ கி ட ெபா
ெசா னியா?" அ ண மகைள பா ேக க, அவ தைலைய
னி ெகா டா .
"நிைன ேச இவ ெபா தா ெசா யி பா ? எ ன இ ப
ல ச ெசா னாளா மா?" சாியாக கணி ேக ட மகைன மன
ெம சினா , அ ண மகள த ேபாைதய ெசய க அவ
ச கட ைத ஏ ப த ஆர ப தி த .
"எ வள சாியா ெசா றா பா தியா ாிஷீ மா? அ ைத நீ
ேக டெத லா ெச ேற தாேன? ஏ ெபா ெசா ன?"
உஷா தினியிட ெபா ெசா னா ம த பி கேவ யா .
அத அைமதியாக அவ நி றி க,
"ெசா ேக கேற ல? ஏ இ ப நட கற?" இ த ேக வியி
ாிஷாவி மன தாாி த .
இ ப ேக வி ேக அ ைத அவ தி , அவள சமீப கால
நட ைதகைள ைவ தா இ த ேக விகைள ேக கிறா எ பைத
ாி ெகா டா .
இ ெபா அவைர சா த ப வேத கிய எ பைத உண
ெகா டவ , க களி க ணீ வி டப ேய,
"என ெரா ப ஆைசயா இ த அ ைத. அதனாலதா அ ப
ெசா ேட . என அ ேவ டா . எ ைன ம னி க."
எ ற, அத ேம உஷா தியி ேகாப தா பி மா?
அவளி க ணீாி அவர ேகாப ெச விட, அவைள அைழ
த ன ேக அமர ைவ தவ ,
"இனி இ ப ெச ய டா ? சாியா ாிஷூ மா?" எ றவாி
ேதாளி சா ெகா டவ , சிறி ேநர கழி ,
"எ ைன ெபா ெசா ல டா ெசா றி க ள அ ைத?
வ மாமா ம அ த ெபா ைண பா க மா ேட
ெசா , இ ப அவேராட ஆஃபி ேக பி வ கா ."
சி பி ைள க ட கா அளி தவைள ெகா ெவறி வ த
ஹ ஷ தி .
தி பி தன அ ைனயி க ைத பா க, எதிேர இ த வ ைற
ெவறி ெகா த உஷா தினியி விழிக .
காைலயி நிகாைவ பா காம இ தவ , இ ெபா
கிாியி ல அறி த விஷய தா , உடேன காண ேவ ெம ற
ஆவ ேமேலா க, ேநர எ னெவ தன க கார ைத தி பி
பா தவனி க க , காைலயிேலேய நிகாவிட ேச க ெசா ன
ெராெஜ ம ெறா கா பி, அவன ேமைஜயி இ
அவைள அ வரைவ பத கான வழிைய கா ய .
ர சனி அவசரமாக ஓ வ தவ , தன இ ைகயி அம
ெகா ள, ஆ த ெச பா க, அவ சில
நிமிட க எ த .
நிகாைவ பா க, சாியாக அ ேநர அவ ர ைவ பா தவ ,
"ஃைபைல "எ ைகைய நீ னா .
"அ கா எ . ல இ ல கா. கிாி சா தா இ தா . அதனால
நா வ ேட ." த த மாறி றியவளி ேப ைச இ ெபா
கவனி தா நிகா.
"அ ேபா இ வள ேநர ... "அ க எ ன ப ணி த எ
ேக பத , அவளி அைலேபசி ஒ க, வ தா
அைழ ெகா தா .
"இவ ல ேவ ேம?" தி ெகா ேட அைழ ைப
எ தா அவ .
"எ ன மி . நிகா காைலயிேலேய எ க ெசா ன ஃைபைல
இ எ காம இ கி க? உடன யா எ ேகபி வா க…!"
எ வி ைவ வி டா . ர ைவ ஒ பா ைவ பா தவ
 வனி அைற எ ெச றா .
விைடெப ேவைளெய லா
பாிசா ெப கிேற
ெபா கிஷமான த ண கைள...
திமிரா ...

அ தியாய - 16

"நா ெசா ற உ ைம அ ைத. இ த

விஷய ைத இ ப ந ம ஊ ல இ க எ லா ேபசி கிறா க. மாமா
அ த ெபா ைண த ணீல வி த ேபா ட இ
கா பா தியி கா . இ த விஷய உ க ெதாியா ." அவ
ெசா ல ெசா ல, உஷாவிட எ த எதி விைன இ லா இ க,
ஹ ஷ தி பத டமான .
"ேஹ ... ெசா ன வைர ேபா நீ த ல எ திாி உ ள
ேபாறியா?" அவைள அ த இட தி அ றப த ய றவைன
பா ஏளனமாக ஒ ைனைகைய உதி தவ , ேம
ெதாட தா .
"இெத லா ேக ட ல மன எ வள க டமா இ
ெதாி மா அ ைத? மாமா ேமல நா எ வள ஆைச வ ேக
உ க ெதாி ல?" எ றவ க ணீ வ க ஆர பி தா .
உஷா தி இைளய மகைன பா தவ ,
"இவ ெசா ற உ ைமயா? அவள கா பா தன என பிர சைன
இ ைல. ஆனா அவ க வ கி டயா ேவைல பா றா க?"
எ ேக டா .
நிைலைய உண , அ ைனயிட உ ைமைய
ெசா வி வேத ேம எ நிைன த ஹ ஷ ,
"ஆமா மா. இ க ேவைல பா றா க. ஆனா அவ க த ல
ேவைல பா த ெட னா ந ம ட பா கற ெராெஜ இ க
க வ கா க. ேவைல ச தி ப
"ெட னா" ேக ேபாயி வா க. இ அ ணா எ த
ச ப த இ ைல." எ றவனி பதி அவர மனைத
ளிர ெச வி ட .
அ வைர அவ க ேப வைத கவனி ெகா த ாிஷா,
உஷா அவ ற தி ப , வராத க ணீைர
ைட ெகா டா .
அவளி ெச ைககைள கவனி தவ ,
"இ த விஷய உன எ தைன நாளா ெதாி ாிஷா?" வி ட அ
அவ றேம தி ெம அவ நிைன கவி ைல.
"அ...அ வ ...அ ைத" வா ைதகைள ெம கினா .
"என ேதைவ உ ைமயான பதி ..." உ ைம எ பதி அ த
ெகா ேக டவாிட , ெபா ெசா ல யா எ பைத உண
ெகா டா .
"நட த அ ைன ேக ெதாி ." உ ைமைய றினா .
"அ ப ஏ நீ எ கி ட நட த அ ைன ேக ெசா லல?" அவர
அ த ேக வியி ாிஷா ழி க, ஹ ஷ ஷியான .
"ெசா ... அ ைன ேக ஏ ெசா லைல? எ பி ைள ேமல ாிய
இ கறவ னா, அ ைன ேக வ ெசா யி க மி ைலயா?
இ ைல அவ ேமல ந பி ைக இ , யா எ ன ெசா னா
ந ப மா ேட ெசா யி தா, எ க ெபா மாதிாி
யா மி ைல , நா ெப ைமப ேப .
ஆனா இ ப நீ ேப ன , விஷய ைத ெதாி வ கி ,
ேதைவ படற ேநர உபேயாக ப தி கலா ேபசற மாதிாி
இ . இ தானா எ ைபய ேமல நீ வ கிற மதி ?
எ பிற த ேமல என பாச அதிக தா . ஆனா எ
பி ைள க னா எ லா ஒ ப க மிதா . இைத
ந லா ெதாி கி நீ நட கறதா இ தா இ க இ .
இ ல னா ெசா , எ கைள விட இ உய வான ஒ
இட ல பா , இர மட சீ ெச உ ைன க யாண
ப ணி அ பி ைவ கிேற ." ஆ த ர நிதானமாக ேபசிய
அ ைனயி ேப சி , ைக த ட ேவ ேபா த
ஹ ஷ தி . ஆனா இ ேபா எ ப நட ெகா டா ,
எதி விைன எ ப இ ெம ாியாததா அைமதியாக
அம தி தா .
அ ைதயி இ த திய அவதார , உ சப ச அதி சியாக இ க,
இ ெபா உ ைமயாகேவ க ணீ வழி த அவள க களி .
"அ...அ ைத" எ ேபச ய றவைள, ைக நீ த தவ ,
"இ தைன நா நீ சி னபி ைளதனமா நட கற நிைன ேச .
ஆனா இ ைன நீ சி னபி ைள இ ைல நி பி ட? எ
மதி ல ஒ ப கீேழ இற கி ட ாிஷா. ேபா... ெகா சேநர ேபா
உ ல உ கா நீ ப ண த எ ன ேயாசி" எ றவ
அவர அைற எ ெச வி டா . அ ைனயி இ த
அவதார தி , மைழ ெப ஓ த ேபா இ த
ஹ ஷ தி .
.....
வனி அைற கதைவ த யவ , பதி காக வாயி
கா தி தா . இர நிமிட தாமத தி பிற ,
"உ ள வா க நிகா" எ ற வனி ர ேக க, அைறயி
ம ெறா வ அவ ட அம தி தா .
அவைள அம மா ைசைக ெச தவ ,
" இ த காலா அறி ைக, இைத சாிபா தினசாில வ ற
ஏ பா ப க ஆ ட சா " அவ ெகா த ேப ப கைள
தன ேகா பி அட கியவ , நிகாைவ பா ெம னைக
ஒ ைற உதி வி ெச றா .
"இ யா ? ந மள பா சிாி ேபாறா ?" எ அவ
நிைன க,
"ந ம க ெபனி ஆ ட கி ண தி சா . இ ப ைத
வ ஷமா இ க ேவைல பா றா . யாைர ேம னைக க ேதாட
எதி ேநா கற அவர வழ க ." அவ பா ைவ மா ற ைத ாி
ெகா நீ ட விள க அளி தா வ .
அவன பதிைல சிறி க ெகா ளாதவ ,
"ஃைப சா " எ ைகைய நீ னா .
அவ ஒ ேபசா , தன ேமைஜயி இ த ஃைபைல
எ ெகா க, வா கி ெகா டவ த ற இ க, வ
அவ ற இ தா .
"ஆர பி டா இவ ேவைலைய" ச த உண ைவ க தி
கா யவளி மனேமா, அ எ ன ெச ய ேபாகிறாென
எதி பா க ஆர பி த .
இ வ இ க, அவ விடமா டா எ பைத உண தவ ,
அவ எதி பாராத ேநர தி அைத வி விட, ஃைபேலா பி னா
சா தவ , கைடசி நிமிட தி ழ நா கா ேயா கீேழ விழா
த பி தா .
"ஏ எ பபா மாம ஏதாவ ேசதார ஆ றமாதிாிேய
ப வியா?" மீ வ பி க ஆர பி தா .
"நீ க நட கறத பா தா இ ஆஃபி மாதிாி இ ல சா ?
ெகா ச நி மதியா ேவைல பா க விடமா களா?"
"இ பேவ ெசா இைத தா மஹா ஆ கிடேற நிகாேபபி" அவ
ேக ட ேக வி ச ப தமி லா ேப பவைன க , வி ைதயாக
இ த . ச ஆ டாிட அவ கா ய ேதாரைண ,
இ ெபா அவளிட நட ெகா ைற றி
ரணாக ப ட அவ .
"ஏ எ ைன ெகா ல ேபாறி களா?" அவ ேக க,
"எ ெகா ல ?" எத இ ப ேப கிறா எ ெதாி ேத
ேப ைச வள தா .
" தா ெச த பிற தான ஷாஜகா தா மஹா க னா .
அதா ெசா ேன ." பதி ேபசியவளி க கைள காதேலா
பா தவ ,
"ஓ... அ ப எ காத ஒ கிறியா நிகாேபபி" எ ேக க,
அவன ேப சிாி ைப வரைவ தா , ெவளி கா டா
ேபசினா .
"உதாரண ெசா னா அ உ ைமயாகி மா சா ?"
"உ ைமயா கி கா ேற ேமட " ஆரா பா ைவ பா தவைள,
"எ காத உ ைம " எ அவள ேக வ இைட வைர
 னி நிமி தவனி அ காைம, அவன வாச ைத கா றி
உணர ைவ க, உண வாக இ த நிகாவி .
நிமி அவள கமா ற ைத கவனி தவ , விைளயா டாக
அவ விர களா ெசா கிட, அ ேக ேக ட ச த தி
விழி பா தா அவ .
அத ேம அவைள ேசாதி க வி பா ,
" ஃைப ேபபி" எ அவள ைககளி அைத திணி க, ெமௗனமான
தைல உ ட ட அவனிட விைடெப ெச வி டா .
த னவைள க களி நிைற ெகா டவ , அவ ட
ைக ேகா நா கான ஆய த கைள சீ கிர ேம ெகா ள
ெவ , அைத ெசய ப த ஆர பி தா .
ேசனாவி மன உைல களமாக ெகாதி ெகா த .
சமீபமாக அவ ேக வி ப விஷய கைள அவனாேலேய ந ப
யாத அளவி இ த . இைத அவ எதி பா க மி ைல.
பல ேநர களி அவன அ பவ தி , னிகாைவ இ மன
பைட தவ எ ேற எ ணியி கிறா .
யா க யாத இ ேகா ைட ைழ காத
ம னனாக த னவைள காதலா தி காட ெச ய
ேபா கண கைள எ ணி காத ெசா வத காக
கா தி பவ , நா நா ேக வி ப வனி
நடவ ைகக எாி சைல ெகா த . அத ேம வி ைதயாக
இ த னிகாவி நடவ ைகக .
யா க அட காத, ேந ைம ட யமாியாைத அதிக
பா அவள ண தி , வனி சீ ட க , அவள
எதி விைனயாக இ ேநர அவ அ த இட ைத வி வ தி க
ேவ .
ஆனா அ வா அ ேவைல பா ப , தா உதவி ெச கிேற
எ ற ேபா நா காக ம வி ட மன ேநாக
ெச தி த அவ .
இ த சி தைனயி தீனதயாளனி ட இ அவ
ெச லவி ைல. தா ச ேகா ைடவி வி ேடாேமா எ
நிைன தவ , த ெநா தவனி மன , இ ெபா அவைள
அைட ேத தீர ேவ ெம ற ெவறிபி க ஆர பி த .
ெவ ேநர ேயாசி ெகா ேட இ தவ அ ெபா தா ,
ெசா கைள ஏ ெகா வதாக னிகா வ த தின த அவ
ேபசிய ேப க நிைன வ , ைளயி ெபாறி த ட
ஆர பி த .
அவ ேபசிய ேப க அ தைனைய ஒ விடாம நிைன
தவ , "அ ேபா இ த ெசா கைள நா ேவற ஏதாவ
காாிய தி உபேயாக ப த னா ட, ஆ மாச அ க
த கினாதா இ ைலயா?" இ த ேக வியி னிகாவி
த ேபாைதய ெசய க கான விள க கிைட த .
"ெசா கைள ஏேதா ந ல ைறயி உபேயாக ப த
நிைன கிறா ." எ ற காரண கிைட க மன ச
நி மதியான .
ஆனா இனி தாமதி தா ,எ ேக அவைள அைடய யா
ேபா வி ேமா, உ ண உ த ஆர பி க, ேயாசி க
ஆர பி தவனி க க நா கா யி ம நா சனி கிழைம
எ ப க களி பட, நாைளய தின னிகா தன உத வதாக
வா களி த நிைன வ த . நாைளய தின தி சில
ஏ பா கைள ெச தவ , எதி பா க டேன உற க ெச றா .
ெவ றிைய ம ேம ேயாசி த ேசனா, ஒ ைற மற வி டா ,
வ தி காதைல வரைவ க யா எ பைத. அவைன
ஆராதி ம ைகயைர ம ேம பா வள தவ ,
னிகாவி அல சிய அவ மீதான ஈ ைப
அதிக ப தியி கிற எ பைத ேயாசி க தவறியவ ,
ம நாைளய ெபா மற க யாத ெபா தாக அைம த .
"தய ெச இ த உ ைம ம ெதாிய ேவ டா நிேவதா..."
இ த வா கியேம த ைன றி எதிெரா ெகா ேட இ க,
இரவி நிச த தி அலறி எ தா நிேவதா.
அ ெபா தா ளி வ த ேபா , உட வ விய ைவ
ஊ றா ெப ெக க, ற உண வத அவ சிறி
ேநர ஆன , விட யாம கா திணற ஆர பி தைத
உண தவ , ெம வாக எ பா கனிைய திற வி ,ச ேநர
ளி கா றி நி றவ ச ஆ வாசமாக இ த .
பி உ ேள வ த ணீ எ அ தியவ , மீ க
வ அமர, க வரவி ைல, மாறாக க ணீ ெப ெக க
ஆர பி த .
எதிேர வ றி பா க வாசனி ைக பட , ெபாிதா க ப ,
மாைல ேபாட ப த .
"உ க ேமல நா ஆைச ப ட ெரா ப த மாமா. நீ க நி மதி
இ லாம வா , நா ஒ ெவா நா
ேபாரா கி ேக ." ைக பட தி க ணீ
வ தவ , ெவ ேநர அ மனபார ஏேனா ைறயவி ைல.
"யா ேப ைச ேக காம நா எ த வ நிைன நா
வ த படாத நாளி ைல." வாசனி ைக பட தி
ல பியவ , அ ைறய இர கா இரவாகேவ அைம த .
பல மா ற கைள உ ளட கிய வி யலாக, ம நாைளய ெபா
ேசா பலாக வி த . ச தாமதமாகேவ விழி தன ர சனி
நிகா . ந றாக அய உற பவ கைள எ தவித ெதா தர
ெச யா , சைமய கான ேவைலகைள எ லா வி ,
பாக ேதா ட ேவைலகைள பா ெகா தா
ஆன தி.
த எ வ த நிகாவி , அவள ைப பா
மனதி மகி சியாக இ த . வ த இ தைன நா களி ஒ நா
ட, ேவைல பா க ேவ ேம என அவ க ண கியதி ைல.
ேசா பி அம பா த மி ைல. அவளி வி பப ேய
ேதா ட கைல ச ப த ப ட ெதாழிைல அைம ெகா தா ,
அதி பிரகாசி கா வாெள ற அைச க யாத ந பி ைக
இ க, அவ காக ெதாழி ெதாட கி ெகா உதவ ேவ
எ அ த ண ெவ தா .
ைகயி காஃபி ட த ன ேக வ தம தவைள, பா ஆன தி
ைனைக தவ ,
"ெரா ப அச ெதாி றி கேள கா. இ ெகா ச ேநர ட
கியி கா ல. ஆனா ஒ கா, அ த ெப ைய
(ேல டா ைப ெசா னவ ) பா கி ேட இ தீ க,
எ ப ப டவ க கைள பாகாம இ க யா . இேத பா க
காைலல இ கற வைர ேதா ட தில ேவைல
பா கி ேட இ தா ட கைள ேப வரா ." வய மீறிய
அவள ேப சி சிாி வ த நிகாவி .
"சாிதா பா ய கா. இய ைக ஈ இைண கிைடயா தா ."
அவளிட ேபசிவி , ெதா கைள மா றி ைவ அவ உதவ
ஆர பி தா .
எ ைவ ெகா தவளி கா க ச வ க,
"அ கா பா நட க. ேந இராெவ லா ந ல மைழ. அதா
ம இ வள ஈரமா இ " அவளி எ சாி ைப காதி
வா கி ெகா டவ , மைழ ெப ைதைத ட உணரா
கியைத நிைன சமாக இ த .
"ஆமா க சி ன மா. மைழ ெப சதால பி க வ , வி ட
இற க ஆர பி க. அ த ப திைய ள ற ேபா ெகா ச
கவனமா இ க மா" மதிய சைமய ேதைவயான
கா கறிக ட வ தா ரா தா தா.
"வா க தா தா. உ கைள இ த இர நாளா பா கேவ
யைலேய" அவாி ைககளி இ த ைபைய வா கி ெகா
அவ ட நட ெகா ேட விசாாி தா நிகா.
"ஊ ள ெகா ச ேவைல க மா. அதா ேபா
வ இ ேத . இட ல ேவைலெய லா ெசௗகாியமா
இ தா சி ன மா?" பதி அவளி நல விசாாி தா
ெபாியவ .
" ... ந லா ேபா " பதி ெசா ேபாேத வனி நிைன வர,
ெம னைகயி க மல த .
" னி அ கா...அ காஆஆஆ" க தி ெகா ேட ெவளிேய வ தா
ர சனி.
"எ இ ப க தி கி வர? "
"ேசனா ணாகி ட இ இேதாட ப கா வ கா. நீ க
ஏேதா அவ உத றதா
ெசா யி தீ களாேம. கன ல யாேரா பா பாடறமாதிாி
இ த நா த ல க கைல கா. அ பற இ பதா
பா ேத , ேசனா ணா தா ேபசினா . இ ப ட ைல ல தா
இ கா " எ றவ , அவள ைகயி அைலேபசிைய திணி வி
, க ைத ெதாடர ெச வி டா .
"ர சனி கா... ேபா ேபா ன ." என அவ பி ேட
ஆன தி ஓட, அைத பா சிாி ெகா ேட ேசனாவிட
ேபசினா நிகா.
"ெசா க சா " த ைறயாக த னிட சிாி ெகா ேட
ேப பவைள காண, மன ளிய .
"மி . னிகா. ெம ாிய ெட ேஸாட எ ட வா கி
ெகா கற வர மா? இ ைன ேக ேவைலைய
டலா பா கேற ." எ றினா .
"நீ க தா கால அவகாச நிைறய இ ெசா னி கேள சா ?
ெரா ப அவசரமா எ ன? இ ைல, ஏ ெசா ேற னா ெட
கற ேக அைரநா ஆயி . அ ேமல ப ேசசி
ேபானா இ ைன ள க யா ." விபர கைள எ
றினா .
" ச அள ப ணி வ டலா னிகா. உ களால
யா னா இ ெனா நா பா கலா ." அவசரெம
றிவி இ ப ேபசியவ , திராக ெதாி தா நிகாவி .
"என காக நீ க ேவைலைய ெக க ேவணா சா . நா வேர ."
மனதி ஒ டேன அவ டனான இ த ச தி ைப ஏ
ெகா டா .
எ உ ேள ெச ர சனியிட , ஆன தியிட விவர ைத
றியவ , தி வத இர ெந கிவி ெம றியவ ,
காைல உணைவ ெகா கிள பி வி டா .
காத அ களா களவாட நிைன கிறா , வி பாத இதய ைத...
திமிரா ...
அ தியாய - 17

"எ ன கா இ ப னா எ ன
அ த ? " மீ உ ேள வ தைல த கா வைர
ேபா தி ெகா கியவைள, எ பி ெகா தா
ர சனி.
"கா பளா ேபபி, நா தா காைலல சா பா ைட
வ தான கேற . ெகா சேநர கவி றா..."
ேபா ைவ ளி பதி ெசா னவளிடமி , ேபா ைவைய
ெவ றிகரமாக இ வி டா ஆன தி.
பாிதாபமாக எ தம தா ர சனி.
"ெதாியாம இவகி ட, உட ைப ெகா ச ைற க . நாேன
கினா , எ ைன எ பிவி ஆ ற கைரேயார வா கி
ேபாக ேவ ய உ ெபா ெசா ேட ."
தா றியைத நிைன த ைன தாேன ெநா ெகா டா .

இய ைகயாகேவ சிய உட வா ெகா டவ , கட த

சிலமாத களாக உட ைப கவனியா ச அதிகமாகேவ எைட
ஏறிவிட, அ அவள மாதவிடா ழ சிைய பாதி தி த .
அத காக இைடயி அவதி ப டவைள, பாிேசாதைன அைழ
ெச றி த னிகாவிட ந றாகேவ அ வ வா கி க
ெகா டா . இைடயி உட பயி சிைய ஒ காக ெச தவ , இ
வ த பிற மீ அைத ெதாடர ேசா ேபறி தன பட, மீ
னிகாவி ைற பி , அவசரமாக ஆன தியிட ெச ெகா ட
ஒ ப த தா அ .
"ேவறவழிேய இ ைலயா ஆன தி?" எ பாிதாபமாக ேக டவைள
பா சிாி தவ ,
"ஆ த கைர ேவணா னா, ஊைர தி ஓடலாமா கா?" எ
ந கலாக ேக டவைள, எ ர தி ெகா ஓ னா ர சனி.
பி இ வ ஒ வழியாக ஆ ற கைரேயார சிறி ேநர
நட வி வர, உடேன ப க ெச றவைள பி , அவள
ைகயி எ மி ைச ஜூைஸ திணி தா ஆன தி. இ வ அைத
அ தி ெகா அம தி க, ர சனியி அைலேபசி அைழ த .
எ பா தவ , இ பமான அதி சி. அ அ த
நிமிட திேலேய,
"ேவைல னாதாேன ஃேபா ப ேவ ெசா னா . எ ன
விஷய ெசா ல ேபாறா ெதாியல? " எ ற நிைன டேன
அைழ ைப ஏ றா .
"ஹேலா..." எ றவ ,
"ஹேலா டா " எ ற பதி வர, தன ைகயி இ த
அைலேபசியி எ ைண சாிபா தவ , அ கிாியி எ தா
எ பைத உ தி ெச ெகா டா .
"ஹேலா... எ ன ேபசறி க ெதாி தா ேபசறி களா?" எ
எகிறியவளிட ,
"ஹா ... இ பதா கெர டா இ . ந ல ப யமான ெபா
ர மாதிாி ேக சா? என ேக ஒ நிமிஷ ச ேதக வ ?
ர சனி கி ட தா ேபசேறாமா ? அதா ெகா ச ெட
ப ணி பா ேத ." எ றவனி ேப சி ேகாப வர,
"நீ க ெட ப ற நா ஆளி ைல. நா ைவ கிேற "எ
ைவ க ேபானவைள,
"வ ேகா. நா எ ம சா வ கி ட ேபசி கிேற ." எ ற
இ த ப க அைமதி நிலவிய .
"எ ன அ மணி ேப ைச காேணா ?"
"அதா வைகயா மா கி ேடேன. நீ க ேப க நா
ேக ேற ." தி இற கி ேபசியவளி ர , அவ சிாி ைப
வரவைழ த . அ கி அரவ ஏ இ லாம தி பி பா க,
ஆன தி எ உ ேள ெச றி தா .
" னிகா இ காளா? இ ைன ஏ ெவளிய ேபாகற ளா
வ கி களா? " அதிக அவளிட விைளயாடா விஷய தி
வ தா .
" ளா ஏ ேபாடைல. ஆனா அ கா ேசனா ணாவ பா க
கிள பி ேபா டா க. ஏ எ ன விஷய ?" தகவ றியவைள,
வ மாக ேப ேப இைடமறி தவ ,
"எ ன ேசனாேவாடவா? எ ?" அவ ர ேகாபமாக
ஒ தேதா எ ற ச ேதக ெநா யி ேதா றி மைற த அவ .
"ஆமா... ேசனா ணா ஏேதா உதவி ேக தா . அ கா ெச
கேற ெசா தா க. அதா கிள பி ேபாயி கா க.
எ ப தி ப இர ஆயி ெசா தா
ேபானா க" எ றவளி பதி , ஏேதா அபாய ைத அறிவி க, ச
பத டமான கிாி .
"நீ ஏ ட ேபாகைல ர சனி?" எ ேக டவைன,
"ேசனா ணா எ ைன பிடைல" எ ம ெசா னா .
"அ ல உ க வ தேமா?" இ ெபா ேகாபமாகேவ
ேபசினா .
"ஏ இ ப ேகாப ப றி க? நா அவ பிடைல தான
ெசா ேன ? இ பவைர நீ க எ ஃேபா ப ணி க
ெசா லேவயி ைல?" வி டா அ வி பவைள ேபால ேபசினா .
அவளி இ த ேப அவன பத ற ைத ைற க,
" அ பாேவாட விேஷஷ தி இ ைன பிடவரலா தா
கா ப ேண ."
"அ ேசா...இ ப அ கா இ ைலேய? எ னப ற ?"
"நாைள தா வர "எ றா கிாி.
" ..."
"நீ எ ன ப ணி க?" ேப ைச அவ வள ப அவ
ந றாகேவ ாி த .
"நீ க ேக ற ேக வி ெக லா பதி ெசா ேக ."
"ெமா ைக ேபாடறியா?"
"நானா நீ களா?"
"விமானநிைலய ல ம அ வள வளவள ேப ன, இ ப
ெமா ைக ேபாட ம தா வ தா?"
"எ ன ேபச ெசா க ேபசேற ." அவள ர
உயி பி லாத த ைமைய உண தவ ,
"எ ைன பா தாேல ெவ பா இ கா ர சனி" மாயவனி
இ த ர ஏேனா உயிைர உ கிய .
"ஏ...ஏ இ ப ேக றி க?" அவள ர ச த மா ற .
"எ கி ட ேபசேவ பி காத மாதிாி ேபசறிேய? அதனால ேக ேட "
" ..."
"எ ன ெவ ...? நா யா ேன ெதாியாத ப எ கி ட
படபட ேப ன அ த ர வ நா ெரா ப மி ப ேற ." அவ
ேபசிய விதேம, உ ைமையதா ேப கிறா எ பைத உணர
ைவ த .
ெபா வாக கிாி ந ப க வ ட அதிகமாக கிைடயா .
ெச வா மி த ப தி பிற தா , க ணைசவிேலேய
அவ ஆைச ப அ தைன விஷய க நட தா
சி வயதி ேத அவனிட ஆ பா ட அதிக இ கா . ஒ வித
அைமதி ட இ பவ , கட த சில நா களாக ஆ பாி
அைலயா மன அைலபா வைத த வழியறியா நா கைள
கட ெகா தவைன, ர சனி டனான ச தி அைன ைத
மற க ெச ய, அவ ட ேபசிய சிறி நிமிட களிேலேய
விமான தி த ைன மற கினா . அத பிற அவ ட
ேபசிய ேபாெத லா மன ஒ நிைலயி இ பைத
உண தவ , அவேள தன சாிபாதி எ பைத அறி
மகி சியி இ தவ , ர சனியி ஒ கமான ேப , ஒ வித
தனிைம உண ைவ ஏ ப த, அைத அவளிட ெசா வி டா .
இ தா ஏேதா ஒ வித பய அவள மனைத ழ, அவ ற
சாயா மனைத பி இ பதிேலேய ைன பாக இ தா
அவ .
"என ெகா ச ைட ஆ . உ ககி ட சரளமாக ேபச... அ
வ ... நீ க ாி வி க நிைன கிேற ." அ ேபாைத
அவன மனைத ேநாக காம சமாளி தா .
"எ ைன தமா பி கைலயா ர சனி? எ ட ேபசேவ உன
ெவ பா இ கா? நா தா உ ைன எ ட ேபச
வ தறனா?" அவன ேக வியி பதறியவ ,
"அ ேசா... எ ன இ ப லா ேபசறி க? அெத லா இ ைல...
உ க ட பி தா ேபசேற ." எ அவசரமாக ெசா வி
நா ைக க ெகா டா .
அவள வா ைதக ெகா த இத , மனைத ளிர ெச ய,
"நிஜமாவா ர சனி?" கிாியி ர பைழய உ சாக மீ த .
"நிஜ மாஆஆஆ..."த மா ற ட ேபசியவளி ெவ க ைத
இ அவனா உணர த .
" அ ேபா உ ைன பா க இ ப கிள பி வர மா?"
" ஹூ ... இ ப ேவ டா " நிஜ தி அவ ேநாி வ தா ,
த ைன மீறி த மன அவ கா ெகா வி எ பதா
அ வா ேபசினா .
"அ ேபா அ பறமா பா கலாமா?" விடவி ைல கிாி.
"நா எ பஅ ப ெசா ேன ?"
" இ ப ேவணா ெசா னா, அ பறமா வ கலா தாேன
அ த " அவ ெசா ன பி தா தா ேபசிய வா ைதகளி
அ த ாி த அவ .
" ... ெரா ப ெதளி தா . அதா எ ப நாைள உ க
சேகாதாிய பா க வ வி க ள?" ேப ைச நிகாவி மா றிவி டா .
" சாி... அவைள ஞாபக ப தி ேப ைச மா தறியா? சாி நாைள ேக
வேர . அவைள ம மி ல, உ ைன பா க, நாைள க
அ கதா " எ றவ அவ பதி ேப ேப ைவ வி டா .
அ த அைழ ைப வ எ தவ , ெசா ல ேவ ய
விஷய கைள ெசா ன பி தா அ த ேவைலைய கவனி க
ெச றா .
ஆனா அவ ேபசிய தா க தி அவ ெவளிவர சிறி ேநர
ஆன . க ன க க இ டாக இ பைத உண தவ ,
ஓ ெச க ணா நி பா க, இ ம ஏேனா
அவள க மிக அழகாக இ பைத ேபா இ த .
ேசனா ெசா ன இட தி அவ அ பிய வாகன தி
தீனதயாளனி வ இற கினா னிகா.
வாயி ேய அவ காக கா தி தவ , ைரவைர அ பிவி
உ ேள அைழ ெச றா .
ேசனாவி ேதா ற தி அவ அதீத கவன எ தி ப ,
னிகாவி க க தவறாம ப ட .
"இ க உ கா க மி . னிகா. இேதா வ டேற " எ றவ ,
உ ேள ெச தன அவ ளி பான க எ
வ தா . அவன நடவ ைககைள கவனி ெகா
அம தி தா .
" ெக ல ட உ க ெதா தர ெகா கேற ல?" தன
ைகயி ைவ தி த ளி பான ைத அ தி ெகா ேட ேபச,
"அதனாெல ன சா . பரவாயி ைல" ப படாமேல ேபசியவ ,
தன ைக க கார தி ேநர ைத பா வி ,
" த ல ெர ப ணிடலாமா சா ? " எ ேக டா .
"ஓ... " எ றவ தன அைலேபசிைய எ எ கைள
அ தியவ , "மி ட . ரதா , நாம ப ண ேபாற ெச ட
ேபா ட ாி கா பி எ இ க ெகா ச வா க"
ெசா வி ைவ தா .
"அவ தா இ க இ த ெச ட ேபாட க ேரா வ க ேபாறவ .
இ க ேவைல பா ற சீஃ எ ஜினிய " ரதா ைப ப றிய
விள க ைத ேபசினா . அத அவளிட ெம ய
தைலயா டேல பதிலாக வ த .
ச ேநர தி ரதா வர, அவ னிகா ேதைவயான
உபகரண கைள ப றி ேபச ஆர பி தா க .
அவ ெசா ல ெசா ல ரதா ைட றி ெகா க,
அவளி அைச கைள இதேழா ேப க கைள பா
ெகா தா பா ெகா ேட அம தி தா ேசனா.
"இ ைன எ ப யாவ எ மனைச உன ாிய வ ேவ
ஹனி. அ பற மாச எ ன? நிமிஷ ட யா
உ ைன எ கி ட இ பிாி க யா ?" அக தி மகி சி
க தி பிரதிப க, த ைன மற அவைள
பா ெகா தா .
அவன பா ைவ த ைன ைள பைத, உ ண உண த
ச ெடன நிமி பா தா னிகா. எ ெபா ேந ேநராக
அவ பா ேபா அவ பா ைவைய தவி வி பவ , அவ
பா ைவைய தா கி நி க, இ அவ ஒ ேவா இ ப
அவளா ாி ெகா ள த .
த பா ைவைய வில கி ெகா ரதா ைப பா ,
"எ க ெச ப ண ேபாறி க காமி சி க னா? இ ாிய
இ ஒ கா வ . அ த அைறைய பா டலாமா?" எ றவ
எ ெகா ள, தா உட எ தா ேசனா.
"நா கா டேற னிகா" எ றவ , ரதா ேன ெச ல,
இவ அவ ட இைண நட தா .
"இ ைன பா க நா எ ப இ ேக னிகா?" ேப ைச
ஆர பி ைவ தா .
" ... ந லா இ கி க சா . எ விேசஷமா?" மிக இய பாகேவ
பதிலளி தா . அவைள தா எ த வித தா பாதி காத
இ ெபா அவன மனைத உ த தா ெச த . இ தா
தன ய சியி ச தளரா ,
"விேசஷ ைவ க கற தா நா ய சி
ப ணி ேக . நட கற ந பி ைக இ "
எ றவனி பதி ெதானி த ந பி ைக விசி தரமாக ப ட
அவ .
அத அவ க பா ைவயிட ேவ ய அைற வ விட,
வ அைத பா ைவயி க , அ த ேம ெகா ள
ேவ ய ஆய த கைள , அத கான உபகரண கைள ,
ப ய , சாிபா , அத கான விைலப யைல
ேத ெத சாிபா ேபா , ேநர அ தி மாைலைய
கட தி த .
ச கைள பாக உண தா , சாிபா ேவைல இ
வி டதி ரதா பி தி தியாக இ த .
"நீ க ெரா ப திறைமசா ேமட . யாரால இ வள சாியா
கணி க யா ." மனதார விய தவ , அவளிடமி
ெம தான னைக ம ேம கிைட த .
"ஓேக சா . இ தா ஃைபன . நா கிள பேற ."
ைட ேசனாவிட ெகா வி கிள பியவ , இ வாிட
விைடெப ெகா கிள பினா .
"ப ேச ஆர பி கலாமா னிகா?" அவள கைள ைப
ெபா ப தா ேசனா ேக க, நிகா சாிெய றா .
இ வ காாி ஏறி அம த , எ மி லாத வழ கமாக
பாட கைள ஒ க விட, சி ராமி "த ளி ேபாகாேத" பாட
உ ச தாதியி ஒ த .
ஏேனா வானிைல மா ேத...
மணி ளி ேபா ேத...
மா பி ேவக ேத...
மனேமா ஏேதா ெசா ல
வா ைத ேத ேத...
க ெண லா நீேயதா நி கி றா ...
விழியி ேம நா ேகாப ெகா ேட ...
இைம எ ேற ...

கலாப ேபாலா கனவி வா கி ேறேன

ைக நீ உ ைன தீ டேவ பா ேத
ஏ அதி ேதா ேற
த ளி ேபாகாேத...
எைன த ளி ேபாக
ெசா லாேத...
இ வ இத
மல எ தாேன...
பாட வ பா வைர, காாி ஜ ன ற தி
பா ைவைய தி பவி ைல அவ . சாியாக பா ய அவ க
வ ேசர ேவ ய இட வ த .
அவ இற கி வ அவ ப க கதைவ திற பத இற கி
நி றி தா நிகா.
"ேபாலாமா?" எ ம அவ ேக க, அவள மேனாதிட
ேசனாைவ ச அைச பா த .
"ேபாலா ..." அவ ட ேச ேன நட தா .
அ அவ க அதிக ேவைல இ கவி ைல. ெபா களி
விைல றி ைப ம சாிபா ேவைல இ த . அதி
சிலமணிேநர க கட தி க, ெபா கைள அவ கேள ேடா
ெட வாி ெச வி வதாக றிவிட, ேசனா தீனதயாள
அைழ விவர கைள பகி ெகா டவ , அத கான பண ைத
ெச திவி ெவளிேய வ தன .

"ெரா ப ந றி னிகா. கைள பா ெதாி றி க, வா க ன

ம சா பி கிள பலா ."எ ேகாாி ைக ைவ க, அைத அவ
ம ேபச வாெய ேப,
" ளீ ேவ டா ெசா டாத னிகா" ேகாாி ைக ைவ தைத
பா சிாி தவ ,
"ஏ சா இ வள ெட ஷ ? ேபாகலா . ஆனா ெகா ச
சீ கிர ேபாயி டா ந லாயி ." எ றவளி பதி ,
ேசனாவி இ ெபா ேத அவள ச மத ைத ெப வி ட உண .
"க பாக னிகா" இ வ அம ெகா ள, ேவகெம த
அவன வாகன .
ேகாைவ மாநகாி பிரபல ந ச திர வி தியி வ ைய
நி தியவ , அவைள அைழ ெகா உ ேள ெச றா .
இ ெபா நிகாவி அவன தி ட க ச ாிய ஆர பி த .
அ த ேநர தி வனி ேப க காதி எதிெரா த .
"ெசா உ பி னா ேய அைல திாி , பா தி ,
ேக ைல ன ைவ , ெராமா மி சி ேபா "ஐ ல
" ெசா னா ஒ பியா?" அைத நிைன அவள க தி
இ ெபா ந றாகேவ சிாி பி சாய ெதாி த .
"இ த ஆ பைள க எ லா ஒேர மாதிாிதா ேயாசி பா க ேபால? "
மனதி நிைன ெகா ேட னக டேன உ ேள ைழ தா .
அவ எைத நிைன னைக கிறா எ றறியா , னைக
க ட உ ேள ைழபவைள க ட ேசனாவி உ ளேமா,
இ ெபா ேத அவ ட ைகேகா உாிைம ட பதி ெச தி த
ேமைஜ அைழ ெச ல விைள த .
உ ேள ெச ற பி தா கவனி தா , அவ க ம ேம அ
இ பைத. றி இ த ெம வ தி ெவளி ச , ேமைஜயி
ெச ய ப த களி அல கார , அல கார ேவைல பா
ெகா பளபள ணியா ேபா த ப த உண
வைகக , நட க ேபா விஷய ைத ெதளிவாக உைர த .
இ இைச இைச கைலஞ க ம ேம மீதமி தன .
மானசீகமாக தைலயி ைக ைவ ெகா டவ , ஏேனா
ேசனாவி மனைத ேநாக அசி க ப தக டமாக இ த .
த ைறயாக அ கி த ெமௗன ைத கைல தவ ,
"மி ட ேசனா..." எ ெம வாக அைழ க, அ கி த
ஏ பா டாளாிட ேபசி ெகா தவ தி பி பா தா .
அவள க தி இ ெபா ச கட தி ேரைகக ம ேம
நில வைத ம ேம உண தவ ,
"எ னா ஹனி?" த ைன மீறி அவன அைழ பி அ ப டமாக
அவ மனைத கா ட, இ ெபா எாி சலான னிகாவி .
இ தா ய ெபா ைம ட , அவன அைழ ைப
ற கணி ,
"சா ... எ ன நட இ க? " எ ேக க,
"உன இெத லா பி கைலயா ஹனி? எ மனச திற
உ கி ட எ காதைல ெசா ல தா இ த ஏ பாெட லா "
எ றவ , அவ ம யிட ேபாக,
"ேநா...ஓஓஓஓ... ேசனா " எ க தியி தா . ைககைள இ க
அவ த ைன க ப தி ெகா நி பைத க டவ ,
"ஹனி..." என அதி பா க,
" ளீ ... இெத லா என பி கைல. என உ க ேமல
அ ப ப ட அபி ராயேம கிைடயா ."
"ஹனி... எ ைன ாி க ெகா ச ைட ேவ னா ..." எ
ேபச வ தவைன,
"அதா பி கைல ெசா டா ள... அ ற எ ன ஹனி?
டாப " இைடமறி த வனி ர .
"இவ எ ப இ வ தா ?" இ வ அதி பா க,
வ ேகாப வ த .
"அவ தா நா எ ப வ ேத பாகறா சாி?இவ
பி னா ேய தா நா தி ேக இவ ந லா
ெதாி ? நீ ஏ இ ப பா ற?" மனதி அவைள
தி யவ ,
"கிள நிகா. ேபாகலா " எ றவ அவைள அைழ க,
" வ ேதைவயி லாம நீ இ த விஷய தி தைலயிடற?" ேசனா
ேகாப ட அவைன எ சாி க, இ வ ஒ வைர ஒ வ
சைள கா ைற ெகா நி க, இ ைககல பி ட
எ பைத உண தவளாக,
"ேசனா சா , நா தா எ ைவ ெசா டேன. ாி கி
இ க இ கிள க" அவைன த அ ற ப
ய சியி இற கினா .
"ஹனி... நீ இவ காக பய பட ேவ டா . நீ வா, நா உ ைன
ல வி கிள பேற ." வ வ ததா தா , அ வா
ேப கிறாெள தவறாக கணி தா ேசனா. அவ மனைத
ெவ றாக ேவ ெம கிற ெவறி, அவ க ைண மைற தி த .
ேசனாவி பித ற , அவைன இ ெபா ைற பா தா
நிகா.
"நீ ெசா னா ாி கற நிைலைமல அவ இ ைல" வ
அவைள எ சாி தவ ,
"வா ேபாகலா ." எ றவ அவைள ைகேயா அைழ ெச
வி டா .
த க ேனேய வ அைழ ெச வ , ேசனாைவ ெகாதி
நிைல இ ெச ல, வ ைய எ ெகா கிள பியவ ,
அ நி ற நிேவதாவி அைறயி தா .
த அைற ஆேவச ட நி ற ேசனாைவ க நிேவதா
ழ பி நி றா .
"ேசனா... த பி எ னா ? உட ஏ ெச தா?" அவைன
விசாாி தவ , த ணீ ெகா , த அ கி த இ ைகயி
அமரைவ தா .
ச ஆ வாச ப தி ெகா டவ ,
"ஆ நா னிகாைவ க யாண ப ணி க ஆைச படேற ?
என அவைள நீ க க ைவ க ? இ த விஷய எ க
அ பா ட ெதாிய டா . என அவ ேவ " ேந
ேநராக ேக டவைன, ஆ ச யமாக பா தா அவ .
ேம அவேன ேபசினா ,
"என ெதாி அவேளாட எ த விஷய தி நீ க
தைலயிடறதி ைல. ஆனா என காக, இைத நீ க நட தி
ெகா க "
அவ இ வள ேபசிய பிற , நிேவதா அவனிட ஒேர ஒ ேக வி
ம ேக டா .
"நீ அவைள உ ைமயா வி றியா? "
"ஆமா" அ த வினா ேய தய கா பதி வ த .
"இைத நா ெகா கிேற " அவ வா களி தா
நிேவதா.
இ அ கி அம தி த நிகாைவ,
"ஏ எ ைன ம தா க லம ண ேபா , ைக காைல
எ லா உைட பியா? அவ அ வள ேபசறா , ஒ அைற
விடற எ ன?" எ க தி ெகா தா வ .
ஊட உவ பான உ னி எ ைன ேதட...

திமிரா ...

அ தியாய - 18
 "இ ைன ஏதா நட ததா
ேசனா?" விஷய ைத ெதாி ெகா டா ம ேம, காாிய தி
ெவ றி கி எ பைத உண தவராக , த ெபா ச
ஆ வாசமாக அம தி தவனிட ேக வி ேக டா நிேவதா.
னிகா தன கிைட க ேவ எ ற ைன பி இ தவ ,
அவள ைக பட ைத பா ஆைச ப ட த ,அ மாைல
வேனா நட த தகரா வைர ெசா தா .
வனி மன ெதளிவாகேவ ாி த நிேவதாவி . ஆனா
னிகாைவ அவரா கணி க யவி ைல.
த மனதி எ த ச ேதக ைத ெதளி ப தி ெகா ள
வி பியவராக,
"அ த ெபா வ ேமல ஏ வி ப ?" எ அவ
ேக ட கவி ைல, நி தா ச யமாக ம தா ேசனா.
"இ ைல. அவ ஏேதா அவைள கா ன ப ற மாதிாிதா என
ேதா . அைத மீறி னிகா பி தா , அவ எ
க ேநரா ெசா யி பா, அவ அவைன தா
பி " ேசனா ெசா வ சாியாக ப ட அவ .
" ... சாி. இ வள ர உ தியாக இ ேபா , நா
பா கிேற . நீ கவைல படாம ெகா சநா உ ேவைலகைள
ம கவனி ேசனா. நீ ெசா னத கான ஏ பா கைள ெச
நா பி ேபா நீ வ தா ேபா " அவர ேப சி லமாக
ெப மள ந பி ைகயளி க, ச நி மதி ட த அைற
ஓ ெவ க ெச றா .
"எ அவைர அைறய ? அவ எ ன உ கைள மாதிாி ெதா
ெதா ேபசினாரா? இ ைல மாம உற ெசா
ந சாி காரா? நீ க ம இைடயி வரைல னா, என
அவ ேமல தமா அவ வி பபடற மாதிாியான எ ண க
இ லேவ இ ைல அவ ந லா ாியற மாதிாி ெசா
வ ேப . அவ ஒ ெக டவ கிைடயா , ெசா னா
ாி க ய ந ப தா . உ களாலதா இ ப எ லாேம
ெக ேபா " வன ப ைத அவ ேக தி பிய தா
அவன அழகி.
அவ ேபசிய ேவக தி , அவ ேகாப வ தி வா எ
எதி பா க, அவன கேமா ஆ த அைமதியி இ த .
அவன அைமதிைய கவனி தவளாக அவ அைமதியாக வர,
எதி பாராத இட தி காைர ச ெட நி தினா வ .
சாைலேயார மர தி கீ நி தியி ததா , இர விள களி
ெவளி ச நிகாவி க தி ம ப , வாி ஓவியமாக ெதாிய,
வன க ைத அவளா காண இயலவி ைல.
"எ னா மி ட . எ ேஜ? ஏ இ ப கா தி நி ?"
இ ளி நிச த ைத கிழி த அவள ெம ர .
அவள ேக வி பிற , தன க ைத அைர ைறயாக ெதாி த
ஒளிவ ட தி ெகா வ தவ , அவள க கைள பா ,
"ஒ ஆகைல நிகாேபபி. தி ஒ ச ேதக ? அைத ேக க
தா நி பா ேன ." எ ற, அவள விழிக இ அகல
விாி த . ெநா ேநர தி ைறவாக அவன விழி சி
க டவ , ச ெட த ைன தாாி ெகா டா .
"ச ேதக ேக கற இடமா இ ? த ல வ ைய எ றி களா ?
இ ைல இற கி நா நட ேபாக மா?" அவன காத
பா ைவைய அல சிய ப தி ேபசினா .
"இ ைல என இ ப ேக ேட ஆக " பி வாத தி உன நா
சைள தவன ல எ கா னா .
அவளிடமி அைமதி ம ேம பதிலாக வர, அைதேய தன கான
ச மதமாக எ ெகா டவ ஏேனா, இ த னவளி
அ காைம இதமா இ சி க, வரமா கிைட த தனிைமயி ,
இ தைன நா நிழ படமா பா ரசி தவைள, ேநாி
ெமா ெத க ஆர பி த காத ரசமீ றிய க க .
அளவான வ ட க , மிதமான கா றி அைச தா கா ழ ,
நீள அ லா ைடயாக அ லா , அட தியான அளவான
நீள தி , ெதாைல தா ெவளிவர இயலாத இ த
கானக ைத நிைன ப திய .
த ைன சிறி ச ைட ெச யா , ேந ேநா கிய விழிக ,
ெத விள கி ஒளியி ேம மி ன, க ேணா க ேகா தா
ஊ அத ெவ ைமயி இதய உ அ த ெநா ,
நிைன கேவ ர மியமாக இ த .
சீராக ஏறி இற க , அபாயகரமான ெகா ைட ஊசி
தி ப கைள ேச கா சி ப த, கிைட த அ காைமயி
க ற ேபா தா இ க க ேபாதாெத பைத க ய ற,
ச ெடன தி பி பா தா நிகா.
ச ேதக ேக க ேவ ெம றவனிடமி , எ த வித ேப
இ லா ேபாக, இன விள கா அவ பா ைவயி , த
ஒ ாியாதி க, ச ேயாசி க அவன பா ைவயி ாிய
ாி த .
"இ தா நீ க ச ேதக ேக கற ல சணமா?" எ றவ காாி
கதைவ திற க பட, அ லா ெச ய ப த .
"உ ைன ப தி என ெதாியாதா நிகாேபபி? உன கி கிற
ைதாிய நீ ஓடற கா லேய தி கறவ? அ த ாி ெக லா
மாமா உ ைன எ க வி வனா?" அவன ெப ைம ேப சி ,
தைலவ வர, தைலயி ைக ைவ ெகா டா .
"ெரா ப தைலவ தா? ந ம ேவணா
ேபாக மா? அ மா ைகயால காஃபி சா எ ப ப ட
தைலவ ேபாயி ." எ றவனி உாிைம ேப சி அவள
ெகா சந ச ெபா ைம பற க, த னா இ த
பா ைஸ அவ மீ வி ெடறி தா அவ .
"ஏ இ ப எ ெபா ைமைய ேசாதி கிறி க? ஏ கனைவ ேசனா
ப ண ல என தைலவ வ . நீ க இ
அதிகமா றி க. த ல வ ைய எ க." வ யா சிவ த
அவள க ைத பா தவ , ச ெட த மா ேபா ேச
அைண ெகா டா .
எதி பாராத இ த அைண பி திைக தா , அ த ேநர தி அ த
இத அவ ேதைவ பட, த ைன மீறி அவ ெந சி
சா தா நிகா.
இர நிமிட க ேம , அ த ஆ டவ ேக
ெபா கவி ைல ேபா , ர சனி ாிய பா ேடா , நிகாவி
அைலேபசி ஒ க ஆர பி த .
ச ெட அவன அைண பி விலகியவ , அைழ ைப
எ ேபசினா .
"ஹேலா ர ..."
"அ கா... எ னா ? இ வள ேநர ஆள காேணாேம கா
ப ேண . வர இ ேநரமா மா கா? எ த இட ெசா க
நா ேவ னா கிள பி வேர ." இர உண ேநர
கட தி ததா பத ற ட ஒ த ர சனியி ர .
"என ஒ மி ைல. தா டா வ ேக .
இ ப நிமிஷ ல வ ேவ ." அவ
ேபசி ெகா ேபாேத, வ அவள அைலேபசிைய
பி கி ெகா ள, ைற தா நிகா.
"ர சனி நா வ ேபசேற . நிகா எ ட தா இ கா. நீ க
சா பி சா சா?" எ ேக டா .
" வ சா ... அ ணா" எ ர சனி ழ பிய தா . பா க
ேபான ேசனாைவ, வ வ வ ட எ றா , அவ ஒ
ாியவி ைல.
"அ ணா ேன பி ர சனி"
"ஹா ... இ இ ல ணா" எ றா .
"அ ப நீ , ஆன தி கிள பி ெர யா இ க. நாம ெவளில
ன ேபாகலா . நா க இ ஒ கா மணி ேநர ல அ க
இ ேபா " எ ற,
"டபி ட அ ணா" எ றவளி கல ர அவன க தி
னைகைய வரவைழ த .
ேபசி தவ , அவள ைககளி அைலேபசிைய திணி க, அைத
வா கி ெகா டவ
"எ ன நிைன இ ப ெய லா ப ணறி க? உ க ட நா
எ ேக வரமா ேட ." எ றா .
"எ லா இட இனி நீதா ட வர ேபாற. இ பேவ பழக
ஆர பி நிகாேபபி. ஒ ேச ஆஃ தா பிடேற ."
எ றவ ,வ ைய டா ெச , ஓ ட ஆர பி தா .
"நீ க உ க மி தா ேபசறி க?" எ எ சாி தவளி ரைல,
அவ ெபா ப தவி ைல.
"உ கி ட மி வ க நா ஒ உ ந ப ேசனா
கிைடயா . ேசனா ெசா ாிய வ ேப ெசா னிேய?
எ ைன பி கல னா என ெசா நீ ாிய வ கலாேம
நிகாேபபி. அைத ஏ நீ ெச யல? இ தா நா ேக க நிைன த
ச ேதக ." எ றவனி ேக வி, அவள மனநிைலைய அவ
ெதளிவாக ாிய ைவ த .
ெதாி தா அைத மைற தவ
"நீ எ ன ேபசவி டாதானடா? "எ தா .
"இ ம . நா எ ன ஒ ண ேபசவிடாம, எ லா ேநர லா
ப ணிடற மாதிாிேய... ஐ மீ வாய ட ைவ கற மாதிாிேய ேபசற
மாதிாி ேபச டா ேபபி" ேபசி ெகா ேட அவ ற தி பி
பா க, அன ெதறி த அவள பா ைவயி .
" ...ஷ பா... ஏசிைய இ ட ைவ கேற ... நீ ெரா ப ஹா "
இ ெபா இர ைட அ த தி ேபசியவைன, க ன தி
அைற ேவக வ த அவ .
அைத கவனி கா அவ பா
" ... ஏேதா த ணீல வி த ப ெகா ச , ஃ ல ெகா ச
கிைட ச . அ த சா எ பேவா?" எ ல பியவைன, தன
ைககளா வாைய ெபா தியி தா நிகா.
"ெகா ச ேநர வாைய வா க. இ ல காைர
உைட ேவ ." அவள வா ைதக ச மதெம அவன
இைமகைள திற க, ச ெட ைகைய வி வி ெகா டா .
அவ கா ப ட ைகக க ஆர பி த . அத
ேம அவைள ேசாதைன ளா கா வ தி க, நி மதி
ெப வி டா .
இவ க காக வாச ேலேய கா ெகா தன ர சனி ,
ஆன தி . வ த இற கியவ ,
"நீ ெரஃ ெர ஆகி வா நிகா" எ றவ , அவ க ட ெச
ேபச ஆர பி தா .
"வா க யா" ஆன தி அ கி த ேசைர அவ காக எ ேபாட,
"வா க ணா" ர சனி அவைன உ ேள அைழ தா .
இ ைகயி அம தவ ,
"ஆன தி உன எ தைன தடைவ ெசா யி ேக . அ யா
பிடாத அ ணா பி " அவளிட றி ெகா ேட,
ர சனி ெகா வ தி த த ணீைர அ தினா .
" ...சாி க ணா" ெநா யி ஒ ெகா டா ஆன தி.
ர சனி அைமதியாக நி றி க, "எ ன ர சனி ேப ெச லா
கிாி கி ட ம தானா? எ ககி ட லா ேபசமா களா?" எ
அவைள வ பி க,
"அ ேசா அ ணா. இ த கா ேப னா ேபசிகி ேட தா இ பா க.
இவ க ேபச ேபச சிாி பா வ ." உடன யாக பதி வ த
ஆன தியிடமி .
"அடேட அ ப யா ர சனி? " வ சகஜமாக ேப சி க,
"இ ல சா ... ச... அ ணா... இ த கா ளா ேபபி ெபா
ெசா ." த ைன தாேன கா ெகா வி நா ைக க க,
"எ ன கா ளா ேபபியா? " வ சிாி க ஆர பி தா .
"அ நா தா ணா... அ த அ கா ல... " எ ஆன தி விள க
ஆர பி க, உ ேள நிகாவிட ஓ வ தா ர சனி.
ளியலைறயி க ைட வி வ தவளி ேம
ேமாதி ெகா ள,
"ேஹ ... ெம வா வா " அவைள பி உ கார ைவ தா நிகா.
"நா உ கா ற இ க . நீ க எ ன ேசனாசார
பா க ேபாயி , இவேராட தி பி வ கி க?
அைத ெசா க த ல?" ஆ மாறா ட சம ைத உடேன
அறி ெகா ஆவ அவளிட .
நட த விஷய ைத கமாக உைர தா நிகா.
"எ ன கா ேசனா ணா இ வள தீவிரமா இ கா ? நீ க
ெசா றத பா தா இ அவ சாியா ாி கைல ேபா ேக?"
ர சனி ெசா வ சாிதா எ ப ட அவ .
" ... ஆமா. ஆனா இவ எ ப அ க வ தா ?" ேக வி
ேயாசி தா நிகா.
ர சனி ேயாசி தவ , " ... அ கா... நீ க ேபான பற கிாி
ஃேபா ப ணா . நா ஏ கனேவ ெசா யி ேதனி ைலயா?
உ க அ பா விேஷஷ பிட
ெசா யி கா க ? அ ப நீ க ெவளிய ேசனாசாைர பா க
ேபானைத ெசா ேன . அவ எ ேஜய ணாகி ட
ெசா யி கலா ." எ றா .
"ஓ... இ ேவறயா? எ ப வ றாரா ? நீ ஏ எ லா ைத அவ கி ட
ெசா கி க?" அ த ெதா ைலயா எ றி த அவ .
"இ ல கா அவ கி ட ெசா னதாலதான எ ேஜய ணா அ க
வ தா ? இ ல னா ேசனா சார சமாளி கற உ க ெகா ச
க டமாதா இ ." எ றவளி ேப சாியாக இ க,
" ... அ சாிதா "எ றா .
ேம ேபசியவ , ெகா ச ேயாசி பா க கா,
"அவ அ பா னா? உ க அ பாதாேன கா? ேத
வரவ கைள ெகா ச அ சாி ேபானா ந ல தா ." எ றவளி
ேப , நிகாவி ைற பி அட கிய .
"நிகா, ர சனி ேநரமா கிள பலாமா?" வ ெவளியி இ
ர ெகா க, ம றவ ைற ஒ திைவ இ வ கிள பின .
இ வ கிள பிவர, பிரபல வி தி அைழ ெச இர
உணைவ க ைவ தவ , மாைலயி இ த ச க டமான
நிைலயி அவைள ெவளிவர ைவ , நிகாவி
மனநிைலைய இல வா கியி தா வ . யா காக
கா தி காம ம நாைளய ெபா வி த உயிைர உ
அதி சி த விஷய க ட .
ம நா கிாி வ இவ கைள அைழ வைர எ லா சாியாக
ெச ெகா க, அவ கிள ேநர , பி க ேடா ,
ந உ திர சாி வி தி த . ந வி நி
ேபசி ெகா த நிகாவி , ஆன தி எ ன கதி ஆனெதன
அதி சியி உைற தன ர சனி , கிாி .
இற தகால ைத மற கைவ …எ எதி கால நீ...
திமிரா ...
அ தியாய - 19

"நிகா எ ைன பாேர ... தி ... "

வனி ர ேக டா , அைசயா நி றி தா .
நி றி தவளி ேம அவ ைககளி அ த ைத உண தவ ,
அ ெபா அைசயாம நி றி க,ேவகமாக அவ இ த
இ பி அவ மீ ேமாதி நி றவளி க வ
தேகாலமி ெகா தா அவ .
" ேசா... வி க..." அவைன த ளி வி விலகி நி றவ , விலகிய
ேவக தி பி மான இ லா கீேழ விழ, ந ெச தைல ேம
ஏேதா இ த .
எ க விழி பா க, கனவி உ கீேழ வி த
ெதாி த .
" ச... கனவா? " ந றாக விய தி தததா க ைத
ைட ெகா டவ , த ைன மீறி, ெம தாக சிாி தா .
"கன ல இ ைச ப றா ..." அத பிற தா ற ைத
கவனி தவ , மி சார க ப த ெதாி த .
ஜ னைல ச திற ைவ க, ஓ கிய கா ட ெப மைழ
ெப ெகா த . மைழ வி வைதேய சிறி ேநர பார
ெகா தவ ,ச இ த இத மாறி, மனதி ஏேதா ஓ
அசா திய உண ஏ ப ட .
"என ாி ,இ தஊ நா வ ததி ேத நா ெதாி க
ேவ ய விஷய ஏேதா இ ,எ உ ண ெசா .
ஆனா எ த விஷய ைத நா ெதாி க வழியி ைலேய?"
அவள மனதி ஒ ற சி தைன ெச ய ஆர பி த .
ய அைத ற த ளியவ , மைழயி சார அதிகமாக இ க,
ஈர கா க தி ேமாத, ஜ னைல சா றிவி ப க
ெச றா .
இர ெவ ேநர கழி தி பிய மக காக கா தி தா
உஷா தி. இ வழ கமான ெசயல ல, வனி பணி ைம
ெதாி மாைகயா தன காக அவ கா ெகா பைத அவ
வி பமா டா எ பதா , அவர வழ கமான ேநர தி
ஓ ெவ க ெச வி வா .
ஆனா இ வழ க தி மாறாக, ைழ ேபாேத,
அ ைன தன காக கா ெகா த , விசி திரமாக இ த
வ .
ஆரா சி பா ைவ ட உ ேள ைழ தவ ,அ ைனயி அ ேகா
னைக கமாகேவ ெந கினா .
"எ னா மீ... இ வள ேநர ழி உ கா தி கி க?
க வரைலயா?" எ ேக டவா , அ ைனயி ம யி சா
ெகா டா .
மகனி விர கைள த ைககளி பி ெகா டவ ,
"ஆமா க ணா. க வரைல. நிைறய விஷய க எ ைகைய மீறி
நட ேதா கவைலயா இ ?" ழி ேபா டவாி ழ
சி காம பதி ெசா ல தயாரானவ , எ அவர க ைத
பா தவா அம ெகா டா .
"எ ன ெசா ல வ றி க மா? ெதளிவா ேப க? என ாியைல?"
அவன ெதளிவான ேக விகளி சிாி தவ ,
"ேட படவா. நா உன அ மாடா. ாியலயா? இ ல ாியாத
மாதிாி ந கிறியா?" வனி சிைக, உஷா தினியி ைகயி
இ ப ெகா த .
" ... மா... எ ன விஷய ெசா லாம இ ப ேக க னா
என எ ன ெதாி ?" ஒ வழியாக அவர ைகயி இ
சிைகைய வி வி ெகா டவ , மீ அவர ம யி தைல
சா ெகா டா .
"அ ப என ெதாியாம நிைறய விஷய ப ணி க ேபால? " இ த
ேக வி எ த பதி ேபசாம அைமதியாக இ தா அவ .
"பதி ேபச மா ேய!... சாி... உன உ க அ ைத ந ல
எ னடா நட ?" விஷய ைத ேபா ைட தா உஷா தி.
" மா..." வ ேக வி ைதயாக இ த அ ைன இைத ப றி
ேக ட . அவ ஆர பி த ேதாரைணயி , னிகாைவ ப றிய
விஷயமாக தா ஏேதா ேக க ேபாகிறா எ நிைன தவ ,
அ ைனயி இ த திய பாிமாண விய க ைவ த .
"உன னா இ த உலக ைத பா தவடா? எ க
எ ப த ? என உ ைன ப றி ெதாி . நிேவதாைவ
ப றி ெதாி .எ ன விஷயமா ெர ேப எதி தி மா
நி கறி க?"
"அ ..." ஏேதா சமாதானமாக ேபச வ தவைன ைகநீ த
வி டா .
"நீ எ ம ல வள தைத விட, உ க ைத ம ல வள த தா
அதிக . நா ெசா னா ட ேயாசி கற நீ, உ க ைத ெசா னா
ெச வ நி கறவ . கிாிைய விட உ ேமல தா
அவ பாச அதிக .
ெவ இ த நில ைத உன ெகா கற ல அவ எ த
பிர சைன இ ைல கற என ெதாி . அவ ச ப த ப ட
ஏேதா ஒ விஷய உன ெதாி . அ ல நீ தைலயிடற
அவ பி கைல கற எ கவன எ பேவா வ .
இ ப ெசா ? என ேதைவ உ ைம? நிேவதா உ ைன
அ வள சீ கிர எ ல ஒ கற ஆ கிைடயா . அவேள
ேவ டா கற மாதிாி நட றா னா? அ ப எ ன விஷய ?"
இ தைன சாியாக கணி தி த அ ைனயி ேக விக ,
இ ெபா பதிலளி தா , அ எ த அளவி சாியாக
வ ெம ேயாசைன ட அைமதியாக அம தி தா வ .
"ெசா டா? எ கி ட ெசா ற ல உன ஏ இ வள தய க ?
அ ைன தா அவ எ க ேப ச ேக காம வாச அ ணாைவ
பி வாதமா க யாண ப ணிகி ேபாயி சி க ல மா னா?
இ ப நீ நட கறத பா தா, சி க இ ெப சா இ
ேபாலேவ? இைத ேநர யா அவகி ட உ க பாவ வி ேட ேக க
வி ேப ? ஆனா அவ இ ப இ ற உட நிைலல அ
ேம பிர சைனயாகி ? வாச அ ணாைவ க யாண
ப ண ஆைச ப ட அ த ஒ விஷய ைத ஒ கி பா தா
அவ ெரா ப ந லவடா. ட இ பழகின என ெதாி .
உ க பா ட அவேமல மன தாப உ . ஆனா என
எ ப ேம அவேமல மன தாபேம கிைடயா . இ ப எ ன
நட ெதாி கி டா, எ னால உன உதவ .
நிேவதா மன ேநாகாம பா க ." இ வள நீ ட
விள க தி பிற , அவனா அவ அறி த உ ைமைய றாம
இ க யவி ைல.
"..." உ ைமயறி த பிற , அ ைனயிட எ த எதி விைன
இ லாதி க, எ ெச த ணீ எ வ அவ ைககளி
ெகா அ த ெச தா .
ச ஆ வாசமானவ ,
" இெத லா உ ைமயா?" எ ம ேக டா .
"ஆமா மா..." ைக கிைட த ஆதார கைள ப றி றினா .
"நி மதியாேவ இ க டா வர வா கி வ கா
ேபாலடா?" பாிதாத பட ம ேம அவரா த .
" ச அள சாி ெச ய ய சி எ ேக மா... பா கலா ?"
அவன மனதி இைத ெவ றிகரமாக ெச க
மாெவ ற ஐய அ வ ேபா மனதி உ தி ெகா தா
இ த .
" ... உ னால டா. எ ன? ைகயா ற ம ெகா ச
கவனமா ெச ய ? உ ைகைய மீறி ஏ ேபாறமாதிாி
இ த னா ெசா , நிேவதாைவ நா சமாளி ேற ."
அ ைனயி உ தியி , எதிராளியி பாதி பல ைத ெப ற
வா ைய ேபா , அவன பல மீ ண வாக இ த .
" மீ... ஆ ேசா " எ றவ எ அவைர அைண
ெகா ள,
"அெத லா இ க , ஆ த கைர ப க உ ஆஃபிஸ எ ேபா
மா ன?" இ த ேக வியி அவாிட வசமாக சி கினா அ தவ
த வ .
" ச... ச... இ ைலேய மா. மா கா வா கதா ேபாேன "
தவைர சமாளி தா .
"அ ப ேய ைதயைல அ னியா ." இ ெபா அவன
கா அவர ைக இ தஇ பி ெச ற .
" ...ஆமா... மா...வ " வ யி ேபா யாக அலறினா .
"எ க ண மக நா எ னடா பதி ெசா ற ? " க களி
ஈர ேதா , கமறலாக ஒ த அவர ர .
" மாஆஆஆ... " அவர க கைள ைட தவ ,
"அவைள பா த ம ெநா ேய உ ள இற கி டா மா. ாிஷா எ க
டேவ வள ததாேலா எ னேவா, அவ ேமல ேவற எ த உண
என வ ததி ைல. உ க ஆைச னா ேம , நா ெகா ச
ேயாசி ெவ க மா தா ெசா யி ேப ." எ றவ ,
எ அவன அைற ெச , ைகயி ஒ கவேரா தி பி
வ தா .
அைத அவர ைகயி ெகா பிாி பா க ெசா ல, அதி
அவ அவ பா த மா பி ைளயி ைக பட இ த .
க களி ேக வி ட அவைன பா க,
"ைபய ேப கி பாகர . ந ம **** இ ட ாீ ஓனேராட
ஒேர ைபய . ெரா ப ந ல ப . இவள வ சமாளி க சாியான
ஆ . ெபா ண ந லப யா பா பா க"
" ாிஷா னா இ த ைபயன எ ைன நி க வ சா? அவ
இவைனதா ேத ெத பா. அவ ந ம ப ல இ ப
வ கற இ த ெச வநிைலல ஒ பிர ைம அ வள தா மா.
அ காக நீ க உ க அ ண மக ெச றைத நா
ேவணா த கல. இ க ேபா வா தா ந லாயி பா. ஒ
ந லநா பா , மாமாகி ட இ விஷயமா நீ கதா ேபச .
நாேனா, அ பாேவா ேப னா மாமா த பா எ க நிைறய
வா பி " தவனி ைரயி அ ைனயி க தி
தி தி மீ த .
" ...எ லா சாிதா ... ாிஷா இ த ைபய னா? அ யா
யாைர பா தி கி க?" பதி ெதாி ேத ேக வி
ேக டவைர பா , வ அச சிாி சிாி ைவ க, அவன
பாவைனயி ந றாகேவ சிாி தா உஷா.
"ம மகைள எ படா நா பா கற ?" எ ற , உடேன
அைலேபசிைய எ அவள ைக பட ைத கா னா .
"அட தி பயேல, டேவ வ தா பி னா தறியா?"
அவர க தி ெதாி த உ ைமயான மகி சியி , அ ைனைய
மீ க ெகா டா .
"என னிகாைவ ெரா ப பி மா. அவ எ ைன
பி , ஆனா திமி பி சவ ஒ க மா ேட கறா" எ
கவைல பட,
"ஏ டா? உன பி சா உடேன அவ ஒ க மா?
ெபா க னா உ க அ வள ஈ யா ேபா சா? உ ைன
த ல வி கா னா, அ ப இ த ஏ தவ தா "
எ வி எ தவ ,
"கன க கி காம, சீ கிர ேபா "எ வி ேபாக,
இ ெபா வாயைட நி ப வனி ைறயாயி .
.......
த நா ெப த மைழயி , ேதா டெம ஈர பத ட
ப ைமயாக இ க, அ த காைல ழ கா பத அ வள
ர மியமாக இ த .
சிறி ேநர ஆன தி , நிகா த கள வழ கமாக ேதா ட
ேவைல ெச தவ க , காைல காஃபிைய ேச அ தி வி ,
ளி சைமயைல ெகா க, அ வைர அவைள
எ வத கான ஆன தியி அ தைன பிர ம பிரய தன ைத
றிய கி ெகா தா ர சனி.
காைல உணைவ வி , அவ க அம
ேபசி ெகா த ேநர , கிாியி வாகன உ ேள ைழ த .
பா அைத கிாியி வாகன எ பைத க ெகா ட ஆன தி
அைத நிகாவிட ெசா ல, பி காத எ பைத விட எதி ெகா ள
வி பாத உற களி வ ைகெய றா , ர சனியி
வ தலா ஏ ெகா மன ப வ தி வ தி தா
அவ . அ ம மி லா இ வ ததி அவள மனைத
உ தி ெகா சில ேக விக , அவ பதி
ெகா தாக ேவ ேம? த ப க ஆ க யா மி லாத ேபா ,
ச ப தப ட ம ற ஆ களிட தா ேக க ேவ எ பைத
ேயாசி ைவ தி தா .
கிாி வ யி இற க,
"அடேட... வா க த பி" அவர வயைத மீறிய ஓ ட
நைட மாக வ வரேவ றா ரா தா தா. ஆன தி அவைன
பா னைக க, நிகாவி அவனிட ேப வதி ஒ வித
தய கமாக இ த .
ஆனா கிாி அ த தய கேம இ ைல ேபா , ரா
தா தாவி தைலயைசைவ பதிலாக ெகா தவ ,
"ஹா னிகா. நா கிாி" எ அறி க ப தி ெகா டா .
"ந லாயி கியா ஆன தி? ேதா ட ேவைல எ லா ந லா
ேபா தா?" எ ேக க,
"ந லா ேபா ணா" எ பதிலளி தவ , நிகாவி பா ைவயி
அவ பத எ வ வத காக உ ேள ெச றா .
"உ கா க" ெவளியி ேபாட ப த இ ைகயி நிகா
அவைன அமர ெசா ல,
"நீ க உ கா க " ம ெறா இ ைகைய அவ
கா வி அம ெகா டா .
ச ேநர இ வ ஒ வ க ைத ஒ வ பா ெகா ள,
இ வ ேம ேப ெச க இ ெபா தய கமாக இ த .
அ த அைமதிைய த கைல தவ ,
"அ பாேவாட விேஷஷ நீ கல க . ெர ேப
ஒேர வய கறதால ஒ ைமல அைழ கற ல உன ஒ
ஆ ேசபைன இ ைலேய?" எ ன மாயெம றறியாத கிாியி
ர க ப டவளாக, தைலயைச தா நிகா. ேம அவேன
ெதாட ேபசினா .
"ெபாியவ க ெச ச த நாம ஒ ெச ய யா .
அ காக உடேன எ லா சாியாயி எதி பா க யா ."
நிைலைய அவ சகஜமா க ய வ அவ ந றாகேவ
ாி த .
" ... நீ க... ெசா ற சாிதா கிாி. என இ த
உற சி க க எ லா எாி ச ஏ ப த ய
விஷய களாதா த ல இ த . ஆனா இ ேபா சில விஷய க
மாற ஆர பி . எ ைன எத வ தாத வைர
என எ த பிர சைன இ ைல. அ க உ க உற கார க லா
எ ைன ப திேயா, இ ைல எ பி ல ைத ப திேயா ஏதாவ ேபச
ஆர பி சா, நா அ த இட ைத வி வ கி ேட இ ேப ."
அவள ேப பாவைன ட, த த ைதைய ேபாலேவ இ க,
எ லாவ றி சாி எ தைலயைச தா கிாி.
"அ ேசா...அ கா... இ நா ெவளிய எ ேபாேற ...
உ க காைலல ெலம ஜூ தா அ கா க
ெசா யி கா க..."
"அெத லா அ காவ நா சமாளி கேற . நீ காஃபிைய
கா ளா ேபபி"
அ ெபா தா எ ளி வி வ , ஆன தியிட
வ பி ெகா ேட வாயி வ தி தா ர சனி.
ர சனியி ேப ர இ வ தி பி பா தன .
வாயி வ தி தவ அவ கைள கவனி விட, நிகா அவைள
ைற ெகா , கிாி வார ய பா ைவ பா
ெகா தன .
காஃபி ேகா ைபைய ைகயி ைவ ெகா விழி
ெகா தவைள பா ,
"ெகா , ேவ டா ." கிாி , நிகா ஒ றாக ற, ச ெட
சிாி வி டா ர சனி.
"சேகாதர , சேகாதாி ெரா ப ஒ ைம தா ." ேபசி ெகா
அ வர,
"நீ க இைத க த பி" இளநீ ட வ தி த ரா தா தா அைத
கிாியி ைகயி ெகா தா .
"உ க ெகா கவா சி ன மா?" எ ேக டவ ,
இ ெபா தா உண டதா ேவ டாெம ம வி டா
நிகா.
"என ெகா க தா தா. இ தா உ காஃபிைய நீேய வ ேகா"
எ ஆன தியி ைகயி திணி க ேபாக,
"காஃபிைய ேவ ப ணாத ர " நிகாவி ர அைமதியாக
அ கம அைத க ஆர பி தா . ஆனா பா ைவ ம
கிாியி மீ அ வ ேபா ப மீள, அேத ேவைலைய தா
அவ ெச ெகா தா .
நிகா அவ களி பா ைவ பாிமா ற ைத க காணாத ேபா
இ தவ ,
" ..." எ ெதா ைடைய ெச ம, ர சனி அவ ற தி பி
வி டா .
"நா வர ய சி கிேற கிாி" நிகா ய வதாக ெசா விட,
"நீ வ கல கி டா உன ந ல ெசா னதால தா
பி ேற னிகா. நாைள ஒ ஒ மணிேநர தா ." எ
ேபசியவ காக ,
"ஓேக. நா வேர " வ வதாக ஒ ெகா டா .
விைடெப ேநா கி கிாி மனேம இ லாம எ தி க,
ர சனி ெச வதறியா அவைன பா ெகா ேட நிகாவி
பி னா நி றி தா .
கிாி எ வைத பா , இளநீ ேத கா கைள உ ேள ைவ வி
வ த, ரா தா தா,
"த பி இ வள ர வ இ க சா பிடாம ேபாறதா? சா பா
ேவைள ெந கி . உ க பி ச ஆ மீ ழ
ைவ க ெசா யி ேக பா பாகி ட, வ கி " அவைன
வ த,
"ஆமா... இ சா பி ேபா க" த ைன எ கி ெகா ேபசிய
ர சனிைய வி தியாசமாக பா தா நிகா.
இ தா கிாி நிகாவி க ைத பா க,
"சா பி ேபா க ேரா" எ வி டா .
ச ேதாஷ தி தி ெகா உ ேள ெச ல ேபான, ர சனிைய
ைகைய பி நி தியவ ,
"நீ எ க உ ள ேபாற? காைலல எ த ேல . ஒ கா
ேதா ட ைத தி இ ப ைத ர நட, அ ப தா உன
சா பா " அவள தைலயி வ கா ஒ ெகா ெகா யவ ,
"நீ க உ ள வா க ேரா. ெகா ச ெர எ க" எ றைழ தா .
ர சனியி க கினா , அவ நட க ஆர பி தா . இ த
ச த ப ைத ந வ விட வி பாத கிாி, நிகாவிட
"பரவாயி ைல னிகா. நா இ க இ த ேமக பா
உ கா ேக . நீ ேபா பா ற ேவைலைய பா " எ றவ ,
அ கி த நா கா யி அம ெகா ள, நிகா உ ேள ெச
வி டா .
அவ உ ேள ெச வைர அம தி தவ , த ர ைட
வி வ த ர சனி ட இைண ெகா டா .
"எ ன ர டா ? வா கி லா பலமா இ ?" எ
ேப ெகா க,
வா கி ெகா ேட,
" வ...வ பி காம ேபா...ேபா க" நட ெகா ேட பதிலளி தா .
"நீ நட கற ந லாதா இ ... ஆனா ப டா ேபாடாம
நட ற இ ந லா " எ றவனி ேப சி
நி வி டா .
அவன பா ைவ இ அவைள ஆ வமாக பா க, க ன க
டாவைத உண தவ , ச ெட தன ைககளா அவன
க கைள னா .
"ெரா ப ேபசறி க? இ ப லா ேபசனி க நா உ ளஓ ேவ "
ைககைள எ காம மிர ட ெச தா .
"ைகய எ றா ர . உ ைன பா ேட இ ேக . ேவற எ
வ பி க மா ேட . ஆனா இ ஒ ேன ஒ
ெசா கவா?"எ ேகாாி ைக ைவ க, நி சய வி ல கமாகதா
ஏேதா ேபசேபாகிறா எ அவ எ சாி ைக மணி அ த .
"..."அவ எ ேபசாம அைமதியாக நி றி க, அைதேய
ச மதமாக எ ெகா டவ ,
"நய தாரா ெந க விட, இ த ேலாெந தா சாியா இ . அ த
ெட ல ந ம பாி வா கி ெகா டலா ." எ றவனி
ேப சி ச ெட ைககைள வி டவ , தி பி நி ெகா டா .
கிாி இ நகராம நி பவைத உண தவ ,
" நீ க ஒ கா ேபா அ க உ கா க. இ ல னா அ காைவ
பி ேவ " த மா ற ட ேபசியவளி ேப சி ச தமாக
சிாி தா அவ .
"பா றா... நீ ெவ க படறியா ர ... " ெசா வி மீ சிாி க,
இ வள ேநர ேக யா ெச தாென அவ மீ ேகாப ட
தி பி நி றா ர சனி.
"எ உண க இவ விைளயா டா ேபா சா?" எ றவ
அவைன ைற க , அவ உத க சிாி தா , க க ேவ ெமாழி
ேபசிய .
அவன விழி சி க டவளாக, அவ அ ப ேய உைற
நி க,
"ர " ெம ர அவைள ெந ேபா ,
"ஆன தி இ க வாேய .எ தி இ த ஆணில மா கி "எ ற
நிகாவி ர ேக க,
"இேதா வ ேட கா"எ ற ஆன தியி பதி ேக ட .
அ ெபா தா இ வ அ க ேக வாயிைல வி ச த ளி
நி றி ப ெதாிய, நிகாவி பா ைவயி ப வி ெம ,
"நா உ ேள ேபாேற " எ றவ ேவகமாக உ ேள ஓட, அவள
ைகைய பி த தி தா கிாி.
அவ இ தி பி பா க , ேபாி வி தைத ேபா ற
ச த ட , சட சடெவன உ திர உைட வி தச த ,
" மா..."எ ஆன தி அல ச த ேக க உைற நி றன
இ வ .
கிாி ெநா யி மீ டவ , ேவகமாக உ ேள ேபாக,
"அ ேயா சி ன மா, ஆன தி" எ ற அலற ட ஓ வ தா
ரா தா தா.
வ ஓ ெச உ ேள பா க, சிறி ேநர சி தியி
ஒ ெதாியவி ைல அவ க .
க களி க ணீ ட உயிைர ேத கி ெகா ர சனி கிாிைய
பா க, அவைள தன ேதா வைளவி ைவ ெகா ள,
ரா தா தா ெம வாக உ ேள ெச றி தா .
அ த ஹா வட ைலயி ஆன திைய பி ெகா
அம தி தா நிகா.
பி க ேடா ந உ திரேம வி தி ததா , அவ க எ த
அ விழா த பி தா க .
ர சனி கிாியி ேதாைள உதறி ெகா அ த இ பா களி ஏறி,
நிகாைவ க ெகா ள, ெம வாக எ நி றா . ஆன தி
இ அதி சியி விலகாதி க,
"உன ஒ மி ைல கா ளா ேபபி" அவைள த ட
இ கி ெகா டா ர சனி.
வ ெவளிவ வத கிாி , தா தா ேச க கைள
அக றியி க, ப திரமாக அைனவ ெவளிேய வ தி தன .
ச ேநர அவ க த ணீ எ ெகா
ஆ வாச ப திய கிாி,
"இனி நீ க இ க இ க ேவணா . அ க ந ம ேக வ க"
எ ற, ஒ வைர ஒ வ பா திைக விழி தன நிகா ,
ர சனி .
"இ ல சாிப வரா . சாியாக வைர நா க ஏதா
ேஹா ட ல த கி கேறா ." எ றா நிகா.
"த பிதா அ வள ர ெசா றா ல மா, அவ ட கிள க
சி ன மா." எ றா ரா தா தா .
இவ க ேபசி ெகா க, ம ெமா தி யைல கிள பிய
வ ண உ ேள ைழ த வனி வாகன . ம ற இ வாி
க தி னைக மலர,
"இவ வ தா இவ ெசா றததான சாதி பா "எ ற ேயாசைன
ெச றா நிகா.
வி தைலயி லா ச ட ேவ ...
உ காத பி அக ப கிட க...!

திமிரா ...
அ தியாய - 20

வார இ தி நா எ றா அ
ஏேனா, ேவைல ெந றி த வ . ஆ ேடாெமாைப
ெதாழி சாைலயி கியமான இய திரெமா றி பாக
ப தைட விட, அத உதிாிபாக கைள உடன யாக த வி க
இயலாத நிைலைம.
அ த இய திர இய காவி டா , அ த னி வைத நி தி
ைவ தா தா ேவைல பா க ெம ேம பா ைவயாள
றிவி டதா , இ ைற பாக கைள ெகா வ ய சியி
இ தவ ம ற எ த விஷய கைள க தி
ஏ ெகா நிைலயி இ ைல. மா றி மா றி அைன
தயாாி நி வன கைள ெதாட ெகா ேபசி
ெகா தவ , கிாியி அைழ க ெவயி கி வ தைத
கவனி க யவி ைல.
ஒ வழியாக அைனவர ய சியி பயனாக, ம நா காைல
பாக கைள ெகா வ வதாக, ஒ நி வன ஒ ெகா ட பிற
தா , அவனா நி மதியாக விட த .
இ அைனவ ெவளியி அம ேபசி ெகா க, ரா
தா தாைவ அைழ , அ மராம பணி பா தவ களி
எ கைள வா கி ெகா தா கிாி.
"இ எ ன கா டரா ந பரா இ தா தா?"
"அவசரமா ேவைல பா க கறதால, ந ம பைழய
கா ரா காரவ கள பி க யைல த பி. அவ கதா
இவ கைள அ பினா க"
"ஓ அ ப சாி. நா அவ ககி ட ேபசி கிேற " எ றவ , பைழய
கா ரா ந ப அைழ ெகா க, ெவயி கி
வனி அைலைபசி எ ஒளி த .
அைழ ைப ஏ றவ ,
"இ க ெதாழி சாைலல ெகா ச ேவைல ம சி " வ அ விட
நிைலைய ற, கிாி ...
"ம சி இ க ல..." எ றவ நட த விவர கைள ெசா னவ ,
வ நல எ பைத ேச ெசா னா .
"ஆனா னிகா அ க வர ஒ கமா ேட கறா.
அ மி லாம அ மாகி ட இ இைத ப தி நா ேபசைல,
ஆனா இ ேபாைத ேவற வழியி ைல. இவ க ெர ேப
ெவளிய ேவற த கேறா ெசா றா க. என நீ ஒ உதவி
ப ண . நம பா கற அ த பைழய கா ரா காரவ ககி ட
ேபசி, ெகா ச இ க வ எ னக ஷ பா ெசா ல .
நீ ேவைல இ தத னா அ க பா . அ நா அ மாகி ட
ேபச ." எ ற,
"என ேவைல ச . நா அ க வேர . அ வைர
ெகா ச ெபா ைமயா அவ க டேவ இ . நிகா எ ன ப றா?"
எ ேக க, கிாி தி பி பா தவ ,
"ஆன தி ைகல ெகா ச சிரா ஏ ப , ர த வ , அவ
ைகல , உைட ெதறி ச க ப , கி இ . ேவற
ஒ இ ைல. கா ல இ த த தவி ெப ய எ ம
ேபா கா க" த ேபாைதய நிைலைமைய றினா .
"அ ப இ ெகா ச ேநர ல நா அ க வேர . நீ அ ைதகி ட
ேப " எ ைவ வி டா .
ெசா னப ேய வனி வாகன ச ேநர தி ெக லா
ைழ த .
"அ மா, நீ க ெசா ன மாதிாி ெச ேச . ஆனா ஒ த
நட க மா..." ர தி அம தி தவ களி ேம ஒ
க ைண ைவ ெகா பத ற ட ேபசிய ரா தா தாவி
ர , நிேவதாவி பத டமான .
"எ னா யா ஏ ஆகைலேய?" உயிைர ர ேத கி
ேக க,
"ஆ டவ ணிய ல சி ன மா , எ ேப தி
த பி டா க" எ றவ , தா ச இ தள திவி ட
பி க , எதி பாராத விதமாக ந உ திர ட சாி தைத ,
ஆன தி , நிகா மா ெகா டைத றியவ , கைடசி
நிமிட தி த பி வி டைத றினா .
ச ேநர தி ம ைனயி எ த ேப ச த இ லா ேபாக,
"அ மா...அ மா..." பதறிவி டா அவ .
"ஒ இ ைல ரா ணா. நா ந லாதா இ ேக . நீ க
அவ கள பா கா பா இ க கிாி ட அ பி வ க" எ
ெசா ெகா ேபாேத கிாியி அைழ ெவயி கி
வ த .
"கிாி பிடறா . நா ைவ கிேற ." எ றவ அைழ ைப
வி , அவன அைழ ைப ஏ றா .
"ஹேலா மா... "
" ... ெசா கிாி..."
"யா ட ேபசி தி க மா?" கிாியி ேக வி ,
"ஏேதா ரா ந ப டா. ெசா இ பதா வ ேச ."
எ வி டா .
"ஓ சாி மா... இ க ந ம உ திர இ வி தி " நட த
ச பவ ைத றினா .
"ந லேவைள, யா ஏ ஆகைல." நி மதி ட ேபசிய அவர
ர , கிாி ச ந பி ைக அதிகாி த . அேத ந பி ைக டேன,
"இ ப அவ கள த க ைவ க ந ம வரலா
இ ேக மா..." றிவி டா .
" ேவ ப ணி யா?" ஒ த பதிலாக தாயிடமி
எதி ேக விதா வ த .
"அ ேசா பத ட ல அ ப ேக ேட மா. உ க அ மதி
இ லாம நா எ ெச ய ேபாவதி ைல" உ ைமயி
பத ற தி தா அவ அ வா ேபசியி தா .
"ெகா ச நாைள தா மா. அ க பற நாம ேவற ஏ பா
ப ணி கலா ." ேவதைன ட ேபசிய மகனி ர ேயாசி தா
நிேவதா.
" வா கிாி. அ ஹ ச த ப ணி ைவ க ெசா ேற "
எ றவாி பதி நி மதியைட தவ ,
"இ னிகாைவ ஒ க ைவ க ேம?" அ த கவைல
ெதா றி ெகா ட .
அவ ேயாசி ெகா ேபாேத, வ அவ கள ப
ம வ ட உ ேள நட வ ெகா தா . எ ேபா
ேபா அவன ெசயைல ெம சினா ,
"ஏ டா அ க அ வள அவசரமா ேவைல நட ?
இ வள அவசரமா நீ கிள பி வர மா? நா தா யா எ
ஆகைல ெசா ேன ல, டா டைர ம அ பி வ தா
ேபாதாதா?" க ெகா ள தவறவி ைல.
"ேவைல யாம நீ எ வள அவசரமா பி தா , நா
வ தி கமா ேட ம சி? சதனால தா வ ேத ." எ றவ ,
"சா அவ க தா அ ப " அம தி த ெப க
இ வைர யவனி பா ைவ, த னவைள ம தைல த
கா வைர ஆரா த . ஆன திைய மைற ெகா டதா ,
உைட வி தக ப ைகயி ம ெம தாக கியி த
ந றாகேவ ெதாி த .
நிகா அவன ஆரா சி பா ைவைய , பி அவன க க
தன ைகயி நிைல தைத க டவ , அவன பா ைவ தன
க தி தி ப காணாத ேபா தி பி ெகா டா .
அவள ெசயைல க மனதி சிாி ெகா டவ ,
ம வ பாிேசாதி ெகா க,
"ஆன தி ேவற எ ேக அ ப கா? இ ல வ ஏ
இ தா டா ட கி ட ெசா டா?" ேபசி ெகா ேட நிகாவி
அ கி வ தவ , அவள கவாைய ப றி கி,
"டா ட , இவ க க ன ல ஏேதா க ப கியி கமாதிாி
இ ேக?" அவைள க ைத நிமி தி, தன க ைத இ ெபா
ேந ேநராக பா க ைவ க,
"அெத லா அ க ஒ மி ைல" அவைன ைற தவ அவன
ைககைள த வி டா .
ர சனி இைத பா சிாி க, அவ ஒ ைற பாிசாக
கிைட த .
அவள சிாி பி அவள ற தி பியவ ,
"உன ஒ மி ைலேய ர சனி?" எ ேக க,
"இ ைல மா... மா "எ ெசா ல வ தவ கிாியி ைற பி ,
"இ ல ணா" எ மா றி த பி தா .
அவ கைள பாிேசாதி த ம வ , நிகாவி ைகக ம
ேக பாிேசாதைன ஒ ெச ெகா டா ந ல எ றவ ,
ஆன தி எ த பிர சைன இ ைல எ றிவி
விைடெப ெகா டா .
பி அைனவ அம வ ெகா வ த உணைவ
சா பி வி , சிறி ேநர ரா தா தாவி
ஓ ெவ தன .
" னிகா நீ ர சனி எ க வ த கற
அ மாகி ட அ மதி வா கி ேட . இ ப அவ க ப க இ
எ த பிர சைன இ ைல. ெகா சநா நீ அ க வ த கியி தா
ந ல நா நிைன கிேற ." என கிாி மீ அவைள
வ தினா .
"இ ல...நா க..." எ மீ அவ ஆ ேசபைன ர எ ப,
"அெத லா அவ க த க வ வா க. நீ ஆகேவ ய ஏ பா ட பா
ம சி" அ அவைள ெகாதி நிைல இ ெச எ ெதாி ேத,
இைடயி டா வ .
"நீ யா எ க விஷய ல தைலயிட?" ஏேனா அவள
க பா க அவனிட தள ேபா ஆ திர , அவனிடேம
வி த .
வ எ த ேவக தி அவ அம தி த நா கா , ர தி
ெச விழ, அவ ேகாப ைத அட க ய சி ெச வ , இ க ய
அவ ைககளி ெதாி த .
"ம சி, அவசர படாத நா அவகி ட ேபசேற . னிகா நீ
வா ைதைய விடாத" இ வ இைடயி கிாி சமாதான தி
வர,ர சனி நிகாவி ைககைள இ க பி தி தா .
"அ கா ெகா ச அைமதியா ேப க" ர சனியி சமாதான
அவளிட எ படவி ைல.
"நீ த ல ைகைய வி ர "எ றவ ,
"ேக ேகா கிாி. நா அ க வ த கமா ேட . இ தா
எ ேனாட இ தி " க தி ேநராக பா றியவைள
பா த பி நி றா கிாி.
"அ க ேபாகற ல உன அ ப எ ன க ட ?" அ த ட
ெவளிவ த வனி ர , இைத அ வள சீ கிர இவ
விட ேபாவதி ைலெய க ய றிய .
"நா எ ன நிைன கிேற எ லா விவர ெசா ல
ேவ ய அவசிய என கி ைல" உ ைனவிட நா அ த தி
ைற தவள ல எ கா ய அவள பதி .
"ஓேஹா... " எ றவ அவள கி வர, இர ெட பி வா கினா
நிகா.
"நீ யா ெசா ல ேவ ய அவசியமி ைல. அைத நா ேக க
ேபாற மி ைல. ஆனா எ க ெபா கைள, ெவளிய த க
ைவ கற அள நா க ேமாசமானவ க இ ைல" எ அவள
க கைள பா ெம வான ர ற, அவன இ த
ெம ைமயான அ த அவைள அைச பா த .
"இ தைன வ ஷமா வராத கவைல இ ப ம ெபா கி வ ?"
அல சியமாக வ த அவள பதி .
அவள எதி ேக வியி த ைன மீறி சிாி தவ ,
"க ெதாியாத வைர எ ப ேயா? ஆனா க ல ப ட பற
விடற மாதிாி இ ைல" பனி கால ளி ஊசியா அவள மனைத
திய அவன பதி .
"நீ க ெசா னா நா ேக க மா ேட ." ப ைம தாவி ெம
ஒ த ர ேவ ேசதி ெசா ல,
"அ ப கிாி ெசா றத ேக "
"அ யா ..." எ றா .
ெபாிய ச ைடயாக ேபாகிறெத பய பா ெகா த
கிாி , ர சனி ச ெட மாறிய இ வர ர ேவ ைமயி ,
ஒ வைர ஒ வ பா விழி தன .
" ளீ நிகா. உ ேனாட பா கா காகதா " மாதவ ழ
ம திர கீதமா , காத மீ றிய ர ேபசியவனி ர ,
தானாக சாிெய தைலயைச தா நிகா. அவள இ த
பாவைனயி , இ வ நி த கைள கவனி
ெகா பைத மற , வ அவைள ேம ெந க,
ச ெட அவைன த ளிவி டா .
கீேழ விழ ேபானவைன கிாி பி நி த, ர சனி நிகா
ஒ றாக சிாி தன . அவ கள சிாி ச த தி உ ளைறயி
கி ெகா த ஆன தி க கைல ெவளிேய வ
பா க, ந றாக ெதளி தி த அவள க , அதி சியி
சிறி மீ பைத கா ய .
"வா ர ெகா ச ய சிப ணி ந ம ல ேகைஜ எ க
யமா பா கலா " எ றவ ,
"ரா தா தா" உதவி அவைர அைழ தா .
"உ கேளாட எ க க கா. நா இ க கா ளா
ேபபிேயாடேவ இ ேக ." ர சனி ைட ேபாட, கிாியி
க ேயாசைனயான .
"ேஹ ... எ ன மாதிாி உள ற?" நிகா ேக க,
"அ உன ப , ைள இவ கல கி ேபால " ேகாபமாக
ெவளிவ த கிாியி ர , ர சனி ச கடமான .
நிகாவி த வெத றா , அ அவ ைடய ெசா த ப த களி
இடமாகிவி . த யா ேபசினா , பி னாளி
சாியாகிவி . ஆனா தா அ ெச வ , நிகாவி
உப திரவமாக இ க டாெத நிைன தா ர சனி. அவைள
பிாிவ க டமாக இ தா , அவ ந வா வாழ
ேவ ெம வி வளாயி ேற, அதனாேலேய இ த
ெவ தி தா .
கிாியி ர தைலநிமிரா இ க,
"எ க நிகா ேவற, நீ ேவற இ ல மா. இ ல நீ ச கட பட
ஒ ேம யி ைல" சமாதான ப தினா வ .
"நீ வரல னா நா ேபாக ேபாறதி ைல" எ மீ நிகா
ஆர பி க,
"இ கபா ம ப ஆர பி டா. சாி ெசா ர சனி"
வ விைளயா டாக ேபச, சாிெய ச மதி தா அவ .
த அள த கள ெபா கைள எ ெகா டவ க ,
ஆன தியிட , ரா தா தாவிட விைடெப றன .
"கா ளா ேபபி உ ைன ெரா ப மி ப ேவ . வார இ தில
உ ைன பா க க பா வ ேவ ." ர சனி ற,
"நா தா கா" எ றவ அவைள அைண ெகா ள, தா
அைண அவ தமி டா ர சனி.
அவைள அைண ேபா ைக ைள பா ைவைய
உண தி பி பா க, அவைள அைழ ெச ல பி னா
நி றி தா கிாி. நிகா ெப ைய காாி ஏ றி ெகா க,
வ ஓ ன இ ைகயி அம தி தா .
அவன பா ைவ ாி தா க ெகா ளா நட தவ ட ,
ேச ெந கி நட தவ ,
" தெம லா கா ளா ேபபி தானா? கா ளா பா
கிைட காதா? " கிாி ரகசிய ேபச, ெவ க ட அவைன நிமி
பா தா அவ .
"நீ வரல ெசா னா நா வி ேபனா? உ ைன கி
ேபாயி ேப ர . இனி ஒ ெவா நா உ டேவ இ க
ேபாேற . எ ன ப வ?" எ றவ அவள ைககைள
பி ெகா ள, ெவ க ட ைககைள உ வி ெகா , ஓ
வி டா ர சனி.
பி னா அைமதியாக அம தி த நிகாைவ பா தி பிய
வ ,
"நிேவதா அ ைதைய பா கறத தவி க கற காக தான வர
மா ேட ெசா ன நிகாேபபி?" எ ேக க, அவன ேக வியி
பாைற விய தி த . ஆ , நிகாவி க களி இ
த ைறயாக க ணீ ெசா க உ ேடாட, ைட க நீ ட
அவன ைககைள த தி தா அவ .
எ ெமௗன ைத திற சாவி உ னிட ...
எ ஆ தீ வைர மாறா உ இட ...
திமிரா ...

அ தியாய - 21

அவன ைககைள த வி டவளி

ெச ைகயி , அவள ேவதைனயி அள ாி ததா , அத பி
எ ேபசி அவைள ெதா தர ெச யா , அைமதியாக அம
ெகா டா வ .
பி ர சனி , கிாி அவ க ட ேச ெகா ள, அ கி
அம தி த நிகா எ ேபசா இ கிய க ட வ வைத
பா ெகா வர ம ேம ர சனியா த .
அவ ந றாகேவ ாி த , நிகாவி தா ேராக
இைழ தவ களி அவளா எ ப ஒ ற ெம .
அவள த மச கடமான நிைலைய ாி ெகா டவளாக, அவள
ைககைள பி ெகா அைமதியாக அம தி தா .
எ த ஒ ச த ப ைத தா எதி ெகா ள டாெத
நிைன தி தாேளா, அ த ச த ப வ ய த ைன ேத வ வைத
நிைன , ஆத க ட அ த பயண ைத எதி ெகா டா நிகா.
நா வாி எ ண க ெவ ேவ திைசயி பயணி க, ேநர ேத
நிேவதாவி வ ேச த .
வ இற கியவ கைள வரேவ க யா மி ைல, அைத அவ க
எதி பா க மி ைல. ஆனா ேவைலயா க ட இ லாம
நிச தமாக இ த , கிாி ச கடமாக இ த .
"இ ந ம தானா?" எ ட நிைன தா . அவன ச கட ைத
ேபா கெவ ேற, அவ க சைமய கார அ வர,
"ேவல ணா, இ க வா க" எ றைழ க, ேவகநைட ேபா வ தா
அ த ம திமவய சைமய கார .
"இ த ெப கைள எ ேபா , ந ம அ ஹ சில
வ க. எ க ம ற ேவைல கார கைள காேணா ?" ெப ைய
எ ெகா தவாிட ேக டா .
"இ ைன ந ம வய ெவளில அ வைட ைஜ நட கறத
மற யா கிாி?" எ றவா நட வ தா நிேவதா. அவர
பா ைவயி ெப ைய எ ெகா , அ கி
நக வி டா ேவ .
அ வைர அவ க ட நி ெகா தவ , ேவகமாக
அ ைனயி அ கி ெச ல, வ அவ பி ேனா ெச றா .
வைன பா தவ ...
"அடேட நீ வ தி கியா? வா வா" இ வைர உ ேள
அைழ தவ , மற ெப களி ற தி பி பா கவி ைல.
"அ ைத நா ம தா உ க க ெதாியேற ேபாலேய?"
அவன ேக வியி கிாி சிாி க, வனி கா க நிேவதாவி
ைககளி அக ப ெகா த .
"வர வர ெரா ப ேபசறடா நீ? சாி நா ேதா ேமல வள த
பி ைளயா ேச , ெகா ச உ ைன ேபசவி டா நீ எ ைனேய
ேக வி ேக கற?" அவ தி கிய தி க நிஜமாகேவ வ த
வ .
ர சனிதா நிேவதாைவ பா த பா தப நி றி தா . ஒ
அல கார இ லா , இ த வயதி த ய க சி பமாக
இ தைன ல சண ட , மி ட இ தவைர பா
மாியாைத தானாகேவ, எவ மனதி ேதா ப இ இவ ,
இ ெனா ெப ணி வா ைவ த பறி தவெர , ச திய
ெச ெசா னா யா ந பமா டா க .
நிேவதாவி க ைத ட பா கா , அவர ரலா ஏ ப
ஒ வித அெசௗகாிய உண ைவ தவி க இயலா , தன
கவன ைத ய ,அ த உ ைழவி ைவ க ப த,
ெசய ைக நீ ைற பா ைவயி ெகா தவைள, ெம வாக
ர னா ர சனி.
அைத க ெகா ளா அவ நி றி க,
"அ கா..." ெம வாக அைழ தா .
" எ ன ?" இவ ேவ ேநர கால ாியா எ
நிைன தவளாக, ஒ ைற டேன அவைள பா தா .
"இ ைன நட த ச பவ ல நிைனவி லாம ேபாயி மா" கிாி
அ ைன பதிலளி ெகா க, வனி கா க இ
வி படாதி த .
"அ கா, இவ கதா உ க ப ேதாட அழி ேக கார
ெசா னா யாரா ந வா க?" ர சனியி ேக வியி , நிகா
திைக நி றா .
அவள திைக பி காரணமி த . ர சனியி நிைனவி
ெசய என அைன தி நிகாைவ ப றிய நல , அவ மீதான
அ ம ேம எ ெபா நிைற தி . அவள
வா ெமாழியாக இ தைகய ேப ைச ேக க, ஒ ற திைக பாக
ம ெறா ற க டமாக இ த .
ர சனி ேபசிய பி ேப தா ெச த தவ ாிய,
"அ ேசா அ கா... சா..."சாாி எ ேக ேப,
"ேவ டா ர "எ வி டா நிகா.
"இ ப இ ேத மாமியார பி சா ந ல தா "எ ேச ற,
க களி நீ ேகா வி ட ர சனி .
"அ ேயா அ கா..." அவ ேம ேபசவர, வா மீ விர ைவ தவ ,
"நாம அ பறமா ேபசி கலா . அவ க இ க வரா க பா " எ ற,
நிேவதா அவ களி அ ேக வ தவ ,
"நீ க ெர ேப அ க த கி க க மா. ேவற ஏ உதவி
ேவ னா, கிாிகி ட ெசா க" ஏேதா வ தவ கைள பிட
ேவ ேம எ கிற ெதானியி ேபசிய நிேவதாவி பா ைவ
ஒ நிமிட நிகாவி ேம அ தமாக ப மீள, அவ ச கா
அ த பா ைவைய எதி ெகா டவ , ர சனியி ைகைய இ க
பி த ைன சமநிைலயி ைவ ெகா டா .
அ த நிமிட சாிெய ம தைலயா யவ கைள , காண ட
நிேவதா அ நி கா , உ ேள ெச றி தா . ர சனியி
ைககைள வி வி நிகா ேன நட ெச வி டா .
"அ கா..." பி ேனா ர சனி ஓட ய சி க, அவள ைகைய
பி த தி தா கிாி. அவைன ேக வியாக பா தவைள,
அவ னா ெச றி த வைன கா னா .
"அவ ேபானா பரவாயி ைல. எ ைகைய வி க. இ ேபா
அ கா இ ற மனநிைலல வ அ ணா ேபசினா
பிர சைனதா ஆ ." தவைள பா தவ , அவள ைககைள
வி ட ம ெநா , அவ ெச ற திைசயி ஓ னா ர சனி.
கிாி ெச பா க, நிகா அ இ லா ேத ெகா தா
அவ . அவ ேதட, ப கவா ேதா ட கத திற தி க, நிகா
அ அம தி ப , வ அவள ேக அம வ ெதாி த .
ர சனி பத ற ட அ பா ெகா க, அவைள
ெதா தர ெச யா அ கி த நா கா யி அம ெகா டா .
..........
"அ த ஊ ேபானதி ேத இ த நேர எ ைன
மற டா க?" மகனி பிாிவி , அ கலா தா ெகௗச யா.
அவர றி இ திரேசனா சிாி தவ ,
"இ பேவ ம மக ெபா ேமல ெரா ப ெபாறாைம வ
ேபாலேவ ெகௗசி?" எ ேக ெச ய, அவர ைகயி ைவ தி த
ேகா ைப பி கி ேமைஜயி ேபா டா அவர சகத மினி.
"நா எ ன ேபசேற ? நீ க எைத இ கிறி க?"
" அவைள பா க ம ேபால ெகௗசி. தீனதயாளேனாட ஆ
சா இவ தா பா ெகா க . நி சய அ த ேவைலைய
அவ சா ெச கேவ , ஒ மாத ஆ . ேவைல பி ல
தா இ பா ." எ சமாதான ப தி ெகா
ேவைளயி , அவர பி.ஏ கதைவ த டவி அ மதி காக
கா தி க, உ ேள வர ெசா னா அவ . மிக அவசரமான ேநர ைத
தவிர, அ வலக தி இ திரேசனாவி பி.ஏ
வரமா டா .
"அ ப எ ன கியமான விஷய ?" எ ற ேயாசைன ெச றா
ெகௗச யா.
"சா . உ ைற அைம ச தயான உ கள இ ைன
பா க அ பாயி ெம ேக றா சா . இ க ெச ைனல
தா இ காறா ." ேவகமாக தகவ ற,
"அவ ெகா த ேவைல ச தாேன? நேர தான சி
வ தா " மனதி நிைன தா ,
"க பா உடேன பா கலா . எ க வர ேக க?" எ
றினா .
"இ ைல சா . அவ உ க வேர ெசா யி கா .
நீ க அ மதி ெகா தா, இ ெமா ப நிமிட தி
வ ேவ ெசா யி கா . இ த மீ க ப றி ெவளிய
ெதாியாம, அ ஆஃபிஷியலா மீ ப ண ேக கா சா ."
இ த தகவ , விஷய ேவ எ பைத ாி ெகா டவராக,
சாிெய ச மதி தவ , அவைர வரேவ க தயாரானா .
.........
"நிகா... " வனி ெம ைமயான ர , அ நிலவிய அைமதியி
அப வரமாக ஒ த .
"இ ப எ இ க வ தி க?" ேகாப ைத ய அட கி , அவ
ேப வ ந றாகேவ ாி த . இ தா ,
"எ னால ாி க நிகா" அவைள சம ப ய சியி
இற க,
"எ ன ாி உ க ? இ ல... எ ன ாி ேக கேற ?
தா -த ைத இ லாம வா ற எ வள ெபாிய ெகா ைம ெதாி மா?
அ தனியா ஒ ெபா இ த ச க ல வா கா டற
எ வள சவாலான விஷய உ க ெதாி மா வி?"
"எ க மா எ ன நட த எ னால த ேக க ட
யைல? இ ெக லா காரணக தாவா இ த அ பா
உயிேராடேவ இ ைல? சாி, நம அைட கல ெகா த இட
ந ல ெச யலா இ க வ தா, இ த உற ெதா ைலகைள
தா கி கேவ யைல? மத க ெகா த அ வள
சகி த ைம மீறி நா இ க வ த ல இ ெரா பேவ
உண சி வச படேற ? ஏ எ னால ாி கேவ யைல?"
"எ லா ேமல, இ ப இ க வ நா த க ேவ ய
நிைல. இைத எ ன ெசா ற ?
‘ ெகா ெகா வ ைம ெகா ... அதனி ெகா ... அ பிலா
ெப ைகயா அ ைவ உண உ ப ' ஒளைவயா
என காகேவ பா யி கா க ேபால, நா ேநர யாக அ த
அ பவ ைத உணர . எ ைன பி கற கான எ தவித
சா திய இ லாத ஒ இட ல இ க கற எ வள
ெகா ைம. பி காதவ களால உபசாி க படற , நிைன கேவ
அ ெவ பாயி ." இ வள ேவதைனயி , ேபசியவளி
க க கல கியி ேத தவிர, க ணீ ளிகைள ெவளியிடா
க கைள ெபாிதா கி ெகா அம தி தவைள, காண
கழிவிர க ேமேலா கிய வ .
"உ க மா ப ட க ட நி சய நியாய கிைட நிகா"
எ றவ அவைள இ அைண ஆ த ப த வர, அவன
ைகைய த வி டவளி ைக, அவன க ன தி இற கியி த .
ெநா ைறவாக நட வி ட ெசய , அதி தவ , அ த
ெநா , ேகாப தி அவள பி ன தைலைய பி க ைத
நிமி தியி க, ழ விபாீதமாவைத க , க த ேபான
ர சனியி வாைய யி தா கிாி.
"இவ எ ேபா எ வ தா ?" க களி ேக வி ட அவைன
பா க,
"காதல க ள வர பிர சைன அவ கேள தீ
க பி பா க. அ க உ கா உ ைனதா
கவனி ேத . நீ க த ேபாற கற எ அ மான
ெபா யாகைல, அதா வ உ ைன நி பா ேன . ெகா ச
ெபா ைமயா அ க கவனி" எ றவ அவைள தி பி வி அ
கவனி க ெசா னா .
நிமிட தி ைறவாகேவ வனி ேகாப க வ ேபாக,
அ த அவள க ைத தன ெந சி அ தியி தா அவ .
அ தைன நா அ தி ெகா த மன க ,
ேவதைனக அவன அ த அ த தி காணாம ேபாவைத
ேபால உணர, தய கா அவன ெந சி சா ெகா டவளி
க களி க ணீ ளமா உைட ெப க, நிகா பதி
அவைன அைண ெகா டைத பா த ர சனி, அத ேம
அ நி கா , ச கிாி அம தி த இட தி வ அம
ெகா டா .
கிாி இ ெபா அவைள பா சிாி ெகா ேட அவள கி
வ அமர, த ளி அம ெகா டவைள பா சிாி ைப அட க
யா , ைககளா வா சிாி ெகா தா .
............
"வா க சா ... உ கைள பா த ல ெரா பேவ ச ேதாஷ "
அவசரமாக த வி க ப ட ெகா ட த பதியாக தயான ைத
வரேவ றன இ திரேசனா , ெகௗச யா .
சி னைக ட அவ கள வரேவ ைப ஏ ெகா ட
தயான தி , மன ச ர னா , மக காகெவ
மனைத ேத றி ெகா டவ , னைக கமாகேவ
ெச றா .
சிறி ேநர வழ கமான உபசார களி கழிய, ச தய க டேன
இ திரேசனாவி க ைத பா ப , தய வ மாக இ தவைர
க ஆ சாியமாக இ த இ வ .
ெகௗச யா அைத உண தவராக,
"எ ன க, என ெகா ச ேவைல இ . நீ க ேப க."
எ றவ , இ வாிட விைடெப எழ ேபாக,
"இ ைல நீ க இ க. இ ேமல விஷய ைத
த ளி ேபாட நா வி பல" அவசரமாக இைடமறி தா தயான .
ேசனா , "உ கா ெகளச யா" என அவைர அமர ெசா னவ ,
"நீ க தய காம ெசா க சா " விஷய ைத ஓரள ஊகி திவாேற
ேபசினா இ திரேசனா.
"என இ ற ஒேர ெபா . ெபய பா " எ றவ அவள
ைக பட ைத எ ெகௗச யாவிட ெகா தவ , ேசனாைவ
ச தி ததி நட த அைன ைத றினா .
"நா நா அவ உ க ைபய நிைனவிேலேய உ கி ேபாற ,
எ னால தா கி க யைல சா . அவ அழ ண தி ,
எ ப ெய லா வாழ ேபாறா கன க ேடேனா, எ லா
கானலா ேபாயி ேமா பயமா இ . கைடசி வைர உ க
ைபயைன நிைன கி ேட வா டேற ெசா றா"
ஜுவனி லாத அவர ேப சி , எ ன இ த மச கடெம
ஒ வைர ஒ வ பா ெகா டன இ வ . ஏேனா
ெகௗச யாவி ம , பா ப றி ேக வி ப டதிேலேய
மனதி மிக பி வி ட . ஆனா அைத கா
ெகா ளவி ைல.
"த பா எ காதி க சா . நேர ேவற ஒ ெபா ண வி பறதா
ெசா றா . அவ க ெகா ச ேவ ட ப ட ப ட, இ ல
உ க எ ன பதி ெசா ற ேன ெதாியைல?" எ றா
இ திரேசனா.
"அவ காதைல ப றி என ெதாி சா . இ தா ஆயிர தி
ஒ வா பாக, நீ க எ ெசா உ க மகைன ஒ க ைவ க,
எ வா பி கா ெதாி க வ ேத சா " இைத
ேக ேபாேத அவ மிக ச கட வைத ந றாகேவ உணர
த . மக மீதான அவர பாச ாி த . அவ நிைலயி
இ பா ேபா அவ எ க சாியாக இ தா ,
ேசனா இத ச மதி பாென அவ ேதாணவி ைல.
"இ ..." இ ைலெய ம ேபசவ தவைர த த ெகௗச யா,
"இ கால தா பதி ெசா ல சா . ஒ ேவைள அ ப ஏ
ச த ப கிைட சா, க பா நா நேர கி ட ேபசி
பா கேற ." எ றிவி டா . அவ ெகா த அ த அைர
சதவிகித ந பி ைகயிேலேய, தயான தி க மல விட,
ச ேதாஷ டேன அவ களிட விைடெப றா .
அவ கிள பி ெச ற ,
" உன ெக ன கி பி சி சா ெகௗசி? அவ ஏ இ ப
ெபா ந பி ைக ெகா த?" க ெகா டா அவ .
"நா ேவ அ ப ெச யல க. அவ ெசா னைத ேக ேட
என அ த ெபா ண ெரா ப பி ேபா . பாவ , எ வள
மன க ட ேதாட வ ெசா ேபாறா . ஒ வா ைத
அவ சாதகமாக ெசா னா ைற சா ேபாயி ? அதா அ ப
ெசா ேன . அ மி லாம ம திாிய எ பைக க ?
ந மால யல அ பறமா ட ெசா கிடலா . ந ம
வ தவைர ச ேதாஷமா அ பி வ ேசா கிற நி மதி
இ ." நீளமாக நீ ழ கிய மைனவிைய பா சிாி தவ ,
"ந லாதா ேப ற?" எ கி டல க,
" ... வ கீ ெபா டா இ தள ட ேபசமா ேடனா
எ ன?" ெகௗச யா பதி ெகா க தய கவி ைல.
அவளாக அ ஓ வைர, அவைள ெந ைச வி நக றவி ைல
வ . ச ேநர தி ெக லா அவளிட அைசவி லா ேபாக,
னி பா தவ சிாி வி டா . அ ஓ தவ , அவன
ச ைடைய இ க ப றி ெகா அ ப ேய கியி தா .
அவைள ெம வாக வில கியவ , கவனமாக கி ெகா
ெச றா .
..............
"நா உ ைன க யாண ெச கி டா அ ெபா ைம
க யாணமா தா இ நிேவதா" னிகாவி க ைத பா த
அ த ெநா யி , பைழய நிைன க ேமேல ப ஆர பி க,
னிவாசனி ர தி ப தி ப மனதி எதிெரா
நிேவதாைவ நிைல ைலய ெச த .

எ ைன க ேவதைன ஆழி...
உ யி காதலா ஆன நீ மிழி...

திமிரா ...

அ தியாய - 22

"பரவாயி ைல வா மாமா, நா
ெகா த வா ைக நிைறேவ றியாக . இ த க யாண எ ப
நட தா , வா ைக எ ப இ தா என ச மத தா ."
நிேவதாவி பதி , இ த கைடசி வழி அைடப ேபாக,
ெகா தளி தா வாச .
"ப ச ெபா தான நீ? உ ேமல எ வள மதி வ ேக .
"அறிவாளிய ச திய தால க ேபாட " எ ைன ேகா ந ம
ேனா க ெசா ன , உ விஷய ல க ணாற பா க
ைவ கறிேய நிேவதா? எ சாிபாதியா இ ெனா தி இ கா அைத
ாி ேகா. அவைள நா அ க வி அவசரமா ஓ வ த தா
இ ப த பா ேபா . எ ப உ னால இ ச மதி க ?ஒ
தனி ெதாழி சா ரா ய ைதேய உ வா கி கா யவ , உ ைன
பா என உ ேமல வ த மாியாைதைய நீேய ெக க
பா றிேய? ெஜய பிரகாஷூ (ேஜபி) இ த தி மண ல
ளியள இ ட கிைடயா . த ைகைய எ ப ெய லா வாழ
ைவ க அவ ஆைச ப பா . ெகா ச ேயாசி பா .
உன இதி இ டமி ைல ஒ வா ைத ெசா ேபா .
அ மா அ உ ைன வ த மா டா க. என நி மதியா
இ ." த காத காக ம றா னா னிவாச .
"எ னால யா வா . நீ க யா ட ேவ னா வா க.
ஆனா நா உ க ெபா டா கற நிைனேவாடேய
வா ேவ ." தி டவ டமாக ேபசிய நிேவதாைவ ெகா
ஆ திர வ தா , அவள நிழைல ட ெதாட பி காதவராக,
" ைச..." எ ற ஒ ைற வா ைதயி ெவ ைப கா வி
ெவளிேயறிவி டா வாச .
அவ அ ெபா ஒ த அ த ஒ ைற ெசா , இ ெபா
ஒ , நிேவதாைவ நிைன மீ வ த .
"நீ க அ வள ேபசி ேக காத எ த தா வா "
கால கட த ம னி அவைர ேசர ேபாவதி ைல, எ பைத
அறி தா , மனதார மீ ம னி ேக டா அவ .
"அ ேசா அ கா எ னா ? ம சி எ னா டா?" பதறியவ கைள
பா , அைமதியாக இ ப ைசைக ெச தா .
"ர சனி நீ ேபா ப ைகய ம ெகா ச சாி ப ணி ைவ"
அவ ெசா ேபா ஓ யி தா அவ .
"ம சி டா டைர பிடவா? மய க ேபா டாளாடா?அவ
வி பமி லாம இ க வ த தா டா த " ப ைகயி
அவைள கிட தி வி தி பியவனிட படபட
ெகா தா கிாி.
" ... " அவன வாயி ைக ைவ , அவைன ெவளிேய இ
வ தவ ,
"அவ றா ம சி. மன வி அ ேப னதால, அவேளாட
அ தெம லா ைற கி டாடா. தி ப அவ எ
ேபா , டா ட கி ட ேபாகலா . எ ப அவேளாட
ைக ேக எ க ெசா யி கா க, அ ப
ேபாயிடலா ." ச தள வாக அ கி த நா கா யி அம தா .
ர சனி உ ளைறயி அவ ட தா இ தா .
"நா ேயாசி காம ேபசி ேட கா. எ மன ல யா இ கா க
த ெகா ெதாி வ கி க. நா உ க அள , ாி
நட காம ேபாயி ேடேன..." அவள ேக ச ேநர அம தவ ,
ெவளியி வ பா க, கிாி வ ஹா அம
ேபசி ெகா தன .
ர சனி வ தைத கவனி த கிாி,
" சா பா த ணீெர லா அ க இ ேவல ணா கி ட
விடேற ர சனி. இ ைன நீ க ெர ேப ந லா ெர
எ க. நாைள காைலல ஐய வ அ க அ பா ேவ ய
சட ெக லா ெச ய ஆர பி வா . அவ எ த பிற அவ
ஞாபக ம ப தி றியா?" உதவியாக ேக பவனிட , ம
ேபச யாம , சாிெய தைலயைச தா .
ஆனா வேனா,
"ேவ டா டா அவ இ ப இ ற க ஷ , வ ற ெசா த
கார க ெக லா பதி ெசா ல ேவ யி . அ மி லாம
அவ கல கி டா, ஆ ற கைர ம டப வ ற மாதிாி
ஆ . ெகா ச ந லா ெர எ க ." அவள உட நலனி
அ கைற கா ேபச,
"என ம அவேமல அ கைற இ ைலயா? அவ எ க பா
ெபா தா டா. உற கார க ெதாி க இைத விட ந ல
ச த ப அைமயா . அைத ட வி , இ ல கல கி டா
அவ ெரா ப ந ல ெசா னதா தா அவைள
கல க ெசா ேன ." கிாி எதி வாத ெச ய, ேவ வழியி லா
வ தா வி ெகா க ேவ யதாயி .
"சாி, அ ப நா கிள பேற ர சனி." எ றவ ேன நட விட,
கிாி பி த கியவ ,
"கவைல படாத ர . சீ கிர எ லா சாியாகி . னிகாைவ நா
க ட பட விடமா ேட . நாைள நீ வர இ ைலயா?" எ
ேக டா .
"அ வ ... நாைள நா ெட னால ாி ேபா க ...
அதனால மதிய ேமலதா வர ." ஒ வழியாக
ெசா வி டா . அவைள ஒ பா ைவ பா தவ , அைமதியாக
தி பி ெச ல, அ த அைமதி அவைள ஏேதா ெச ய,
"ெகா ச நி க. நா ேவ லா இ ப ெச யல. இ
த லேய ஒ கி ட ேவைல அ தா " அவ பி னா ஓ வ
ெசா னவைள, பா அவ னைக க, தைலைய னி
ெகா டா ர சனி.
அவ அ ேக வ அவள ைககைள பி ெகா டவ ,
" என காக இ வள ேயாசி கிறியா ர ? இ ேவ என
ேபா டா. நீ வர வைர நா சா பிடாம கா தி ேப ."
அவள ச மதி தி காக, அவள க ைத பா க, ெவ
தைல டேல பதிலாக வ த .
"எ க அ வள அசி கமாவா இ ? நிமி பா கேவ
மா ேட கிற ர ? இ த ெவ க படற ர சனிைய விட, ெட லைர
ஊசியால ன ரா கைனைய தா என பி "
அவைள வ பி க, அ ேவைல ெச த .
"ெரா பதா உ க . நா அ காகி ட ேபாேற ேபா க"
ேகாபமாக பதிலளி வி , ேன நகர தா அவளா
யவி ைல. இ ன கிாியி ைகக தா அவள ைகக
ெபாதி தி தன.
"இைத தா நா எதி பா ேத . அவைள பா ேகா ர சனி.
நா ேதைவயானெத லா ெகா விடேற . எ த
விஷய னா எ ந ப கா ப . இ ப நீ க ெர
ேப ெர எ க. காைலல நா வ னிகாைவ
ேபாேற . இ ேபா வர மா? " அவளி அ மதி ேவ நி க,
ச ேதாஷமாக விைடெகா தா ர சனி.
"பாபா ஏ இ ப ெச சி க? " த ைறயாக ேகாப ப
மகளி ேகாப தி ெச வதறியா நி றி தா தயான .
பி ஒ வா மனைத ேத றி ெகா டவராக...
"நீ இ ப இ கறத எ னால பா க யல பி மா.
அதனா தா ேக ேபாேன "
"அவ மன ல இ ெனா ெபா ணி கா ெதாி நீ க
ெச ச த பா" உைட த தா பா .
"அ காக, உ ைன இ ப ேய விட ெசா றியா? அ ேபா நா
அவ கள ெதா தர ப ணல. நீ ேவற யாரயா க யாண
ப ணி கிேற ெசா . இேதாட இ த விஷய ைத வி டேற .
என எ ெபா வா ைக கிய " மிக உ தியாக
ேபசினா தயான .
இர உண ேநர தி தா நிகாவி விழி த ய .இ
இட ைத உண ெகா ளேவ, ஒ ெநா எ
ெகா டவ , உட ெப லா அ ேபா டா ேபா இ த
அசதிெய லா ெதாைல தைத ேபா உண தா .
ெம வாக எ ஹா வர, தன ம கணினியி ேவைல
பா ெகா தா ர சனி. நிகாைவ பா த , ர எழ,
அம மா ைசைக ெச தவ அவள ேக வ அம ெகா டா .
"இ ப பரவாயி ைலயா கா?"
" ... அ ேபா ட மாதிாி கி ேட "
"நா பய ேட கா. நா எ ன ேபசியி தா ம னி க"
ர ற ண ட ேபச,
" சீ... ... நீ எ ைன எ ன ேவணா ேப டா. உ அ
யா இைணயாக யா . ெரா ப பசி . சா பிட ெவளிய
ேபாகலமா?" எ றா நிகா.
"மணி எ ன பா தி களா கா? ப தைரயா , சா பா கிாி
ெகா த பி டா . கி சைன ெச ப ணி
ெகா கா க. ஆனா த அள சைம க ேவணா , அ க
இ விடறத என காக சா பி க , ேகாாி ைக
வ தா ேபாயி கா . அ பற நாைள ைஜ பிட
அவேர வேர ெசா னா கா" விவர கைள ெசா தா .
அவ ெசா னைத ேக ெகா டா ,
"நா எ ப அ க வ ேத . நீ வ தியா?" கிவி டதா
அத பி நட த அவ ெதாியவி ைல.
ர சனி இ த ேக வியி சிாி க ஆர பி க,
"இ ப ஒ கா ெசா றியா? இ ைல?" அவள ெதாைடயி
கி ளியி தா .
"ஆ... " எ அலறியவ ,
"அைத ஏ ேக கறி க?
'ைகயி மித கா றா நீ' அ ப ேய ேபால கி
வ த வ அ ணா தா . ஏ னா நீ க அவ ேமலேய
கி க?" எ அவ ெசா ல, ச க டமான நிகாவி .
தன மட தன ைத நிைன ெநா ெகா டவ , தைலயி ைக
ைவ க,
"அ கா...வா க கா. என பசி ... நா சா பிடைல, ேச
சா பிடலா ." அத ேம சி தி க விடா சா பிட அைழ
ெச வி டா .
ம நா காைலயி வாச ாிய ைஜக ஆர பி க, ெசா னப
அ தைன ேவைலக ந வி கிாி வ நிகாைவ அைழ
ெச றா .
அவள வ ைகயி , வ தி த உறவின க அைனவ சலசல க
எைத க ெகா ளா , பமாக ெச ய ேவ ய
சட கைள ெச தன .
வனி ப க தி அம தி த உஷா, "ம மக பரா இ காடா.
ஒ அல கார இ லாம எ ப இ கா பா ?"
" ... பா கி ேடதா மா இ ேக " அவைள வி
பா ைவைய அக றா பதிலளி தா வ .
"ேபா டா நீ வி ற ெஜா ல, ஐய ேஹாம அைண ட
ேபா ?" எ கலா க,
" மீ..." க டன பா ைவ பா தா அவ .
"அ மா ஒ தி ப க ல இ ேக இ பவா உ க
ெதாி ேத? அ க பா உ க அ பா அவைளதா டா
பா கா ?" எ ற, ேஜபி னிவாசனி வா பா
இ தவைள தா பா ெகா தா .
தா மக ேபசி ெகா வைத பா , வயி ெறாி ச
அம தி தா ாிஷா. அ ைறய ச பவ தி பிற , உஷா
அவளிட பாரா க கா டா வி டா , க கா ட
ஆர பி தி தா . அ அவ மி த எாி சைல ெகா க
ஆர பி தி த . அ மி லா , இ வ ததி , வனி
பா ைவ நிகாைவேய றி வ டமி ெகா தைத
பா தவ அவைள ெகா ஆ திர வ தா அட கி
ெகா அம தி தா . ஏென றா இ இர நட
வி தி , அவள ெப ேறா வ அ ைதயிட ச ப த ப றி
ேபச ேபாவதாக ெசா யி தன .
"பா கேற மா , அ க பற நீ க எ ன ப ணறி க ?"
மனதி வ கறி தவளாக அ த இட ைத வி அக றா .
ைஜ த ேம, கிாி நிகாைவ அ ட சி அ பி வி டா .
அ மாைல த கள ப தி சா பாக, வய விைள சைல
ெகா டா விதமாக, ஊ ம க ைவ க ப வி தி
ம கல ெகா மா , அைழ தவனி அைழ ைப ஏேனா
அவ ம க ேதாணவி ைல, சாிெய ச மதி தா .
ஊ ம க தனியாக உபசாி நட ெகா க,
உறவின க வி உபசார நட ெகா த .
உ ேள நட ெகா வி ப சார ழைல
வி பாதவளாக... ேதா ட தி ைமைய க களா ரசி
ெகா தா நிகா. ர சனி இ வரவி ைல. அவ வ த
பிற வ வதாக றியவைள, வ தி அைழ வ தி தா கிாி.
"உ ைன யா இ த வி அைழ ச ?" அ த ர
அ றவளாக... தி பி பா காம நி றி தா .
"என ேதைவ பதி ..." பதி ெசா லாம இவ நகரமா டா
எ பைத உண தவ ... அவைன அ தமாக ஒ பா ைவ
பா வி ... உ ேள நி உபசாி ெகா த அவன
அ ைனய அ கி இ த கிாிைய பா க... அ த பா ைவ
ெசா லாம ெசா ய ... அைழ த யாெர .
"அ மாவா? கிாியா?... ." அவ ம ப ேப ைச ஆர பி
ேப...
"மா ...இ க எ ன ப றி க?" ெகா கிளியாக மிழ றி
ெகா அவன ேதாைள ப றி தி பினா ாிஷா.
அவைன பி னா பா ததா ... காாிடாி ைலைய ஒ
நி றி தவைள அவ கவனி கவி ைல. னா வர அவ
நி றி ப ெதாிய...
"ேஹ ... நீ எ இ க நி கிற?"... அவளிட ச ைட வர...
அவள ேக வியி சிாி தவ ...
"கெர ெரா ப ேநரமா நி கிேற . எ க ஓ ேபா
உ கா ற ேச எ வா பா ேபா ..." ாிஷா அவள
ந க ேகாபைமட தவளாக க ைத தி பி ெகா டா .
"மா ... உ க ப க ல நி க ட இவ த தியி ைல... இ க
ஏ நி கிறி க? வா க ேபாகலா " அவன ைகைய பி
இ தா ாிஷா.
அவள பாவைன ேப சி ேம சிாி தவ ...
"சீ கர ேபாயி மாமாவ கவனி க ... இ ல னா
ெகா தி ேபாயி ேவ ." ாிஷாவி அ ைன ேபாலேவ ேபசி,
நா ைக தி கி ட ெச தா அவ .
அவள ேக யி ம றவ ைற க... அ வைர அவள ெசய கைள
ரசி ெகா தவனி க களி ரகசிய மி ன வ
ேபான . அைத க அவள க தி க ைம ேயற, அ ைத
மகளி இ பி நட ெகா தவ , அவைள விடா
பா ெகா ேட உ ேள ெச ல, அவன பா ைவ வ ட தி
சி கா , இ ெபா க ைத தி பி ெகா வ இவள
ைறயாயி .
"ேபாடா...ேபா ... உ அ ைதமக ர தின ைத ெகா ேபா"
ாிஷாைவ பா த மா திர தி , எாி ச அதிகாி க, அவள
நடவ ைகக தைலவ ைய வரவைழ த . அத ேம அ
இ க மா டாதவளாக, ேதா ட தி இற கி நட க ஆர பி தா .
"இ க எ ப வ த னிகா?" ேசனாவி ர தி பி பா க,
தீனதயாளனி இர நா க த கியி ேவைலைய
தவ , பி தா நிகாவி நட த விஷய ெதாிய,
நிேவதாவி ேவகமாக கிள பி வ தவ , ேதா ட தி
இற கி ெச ெகா த நிகா க களி பட, ேநராக அவளிட
வ நி றி தா .
உ ேள இ ெகா ேட நிகாவி ேம ஒ க ைவ தி த,
வ ேசனாவி வ ைக, எாி சைல த தெத றா , அவைன
நகரவிடா ெச ெகா த, ாிஷாவி ெச ைகக ேம
எாி சைல அதிகாி த .
நிகா பதிலளி க வாைய திற க, "ஹேலா மி ட ேசனா? உ கைள
பா ெரா ப நாளா ?" அவன ைகைய பி கினா
ஹ ஷ , நிகாவிட தி பி,
"ஹா அ ணி" எ னைக க, அவன விளி பி ைற தா
ேசனா.
"எ ன அ ணி அ ப பா றி க? ஓ... நா எ ேஜ த பி
ஹ ஷ . ைறல உ கள அ ணிதா பிட , அதா அ ப
பி ேட ." ேசனாவி ைககைள விடா பி ெகா டவ ,
"நீ க ேபா க. நா ேசனா சா கி ட ெகா ச ேபச ." அவைள
அ த இட தி ெவ றிகரமாக அ பி வி டா .

வி வி க ய ேதா ேபாகிேற ...

உ பா ைவ பி யி ...
திமிரா ...

அ தியாய - 23

அ ைறய வி ச தாமதாக
வ தி தா ஹ ஷ . அவ கல ெகா வி ப
இ ைலெய றா , ாிஷாவி அ பா , அவன
தா மாம மாகிய க ணாகர , தன அ ைனயிட , ச ப த
ேப ைச எ பத காகேவ, அ வ தி ேசதிைய அறி த ட ,
ந ப க டனான ேகளி ைக வி தி ேவகமாக கிள பி
வ தி தா . அ ணன விஷய தி உஷா தி எ ன
ெவ பாேராெவ ச பத டமாக தா இ த
அவ . அ ணனி மனதி நிகா இ பைத ெசா ல ேவ ய
க டாய ஏ ப டா , அைத ைதாியமாக தன ெப ேறாாிட
ெசா விட ேவ ெம ற சி தைனேயா , நிேவதாவி வ
ேச தவ , ேசனா ேவகமாக ேதா ட ைத ேநா கி நக வ தா
த க க ப ட .
"இவ எ இ வள அவசரமா ேபாறா ?" காைர அ ப ேய
நி பா வி ெச வதி , நிகாவிட ேபச ஆர பி தி தா
ேசனா. ச அ கி ெச பா ேபா தா அவ அ
நி றி ப க ெதாிய, அ கி தி பி பா தவ ,
ச ெதாைலவி வ இ ேகேய பா ெகா ப
ெதாி த . அ ணனி பா ைவைய ாி ெகா டவனாக, த
நிகாைவ அ த இட தி இ அ ற ப ய சியி
இற கினா . அவன ய சி ப க ெச த .
ஹ ஷ தி வா ைதகளி நிகா அ த இட ைத வி நக தைத
க , ேகாபமாக வ த ேசனாவி . ஆனா உ ைமயி
நிகாவி அ ேபாைதய ழ யா பதிலளி க மனமி லாம
தா நக தி தா .
"நி ... னிகா. " அவ பத ளாகேவ, அ த இட ைத
வி ெச றி தா .
க ட தி பியவனி ைககைள இ ெபா தா வி தா
ஹ ஷ . அவ ைற பைத க ெகா ளா ,
"எ ன ேசனா சா இ வள ர வ தி கி க? ந ம
வரேவ இ ைலேய? தீனதயாள ல ேவைலெய லா எ ப
ேபா ? ஏ உதவி ேவ னா ெசா க சா , க பா
ெச யேற ." ேப ெகா தா அவ .
ேசனா த ெபா ச மீ டவனாக,
"ேதைவ ப ேபா க பா ேக கேற ஹ ஷ " னைக
கமாகேவ பதிலளி வி அ த இட ைத வி நக
வி டா . ஹ ஷ அ கி ேத ைககைள உய தி கா பி க,
வனி க ச ேதாஷ தி மல த .
இ ர சனி தி பாத க க டமாக இ த கிாி .
மதியேம வ வதாக ெசா னவ இ தி பவி ைல.
வி ப சார க ஒ ற நட ெகா தா ,
வ தவ கைள கவனி ெகா தவனி மனேமா,
உைல களமாக ெகாதி ெகா த . மதியேம வ வதாக
ெசா ன ர சனி இ வரவி ைல. கா அ பி
ட ேவைல இ பதாக தி பி அ பி வி டா .
"இவள... " கிாியா ஆத க பட ம ேம த .
"எ ன நிேவதா வ தவ க சா பா ப தி சதா?
இ ல னா இ ஏ பா ப ண னா ெசா ?"
ெஜய பிராக த ைக உதவ வர,
"இ ல ணா. கா வாசி ச . வர யாதவ க
எ ேபாக ெசா ேட "எ பதிலளி தா நிேவதா.
"சாி அ ப நீ ேபா ெகா ச ஓ ெவ நிவி. நா ட இ க
கவனி கிேற . ந ம ஆ க எ லா ச "
உஷா தினி ற, அவசரமாக த தா க ணாகர .
"உ கி ட கியமான விஷய ேபச உஷா. ெகா ச
வைர ேபா வ டலா " எ றா .
"மாமா ெசா றா ல அ ணி. நீ க ட கிள க. இ க ச .
இனி த ப ற ேவைலெய லா ேவைலயா க
பா பா க. என ஒ ேவைல இ ைல" எ வி டா
நிேவதா.
"அடேட வாடா சி ன மா பி ைள" உ ேள ைழ த ஹ ஷ ைத
ஆ பா டமாக வரேவ றா க ணா.
"வா க மாமா" அவ னைக கமாகேவ பதிலளி தா .
"சாாி அ ைத. ேல ஆயி " நிேவதாவிட ம னி ேவ ட,
"ேட . இ ல எ ன இ ? நீ வரமா ட ஃ ெர ட
இ பப நிைன ச டா. வா த ல வ சா பி " சா பிட
அைழ ெச வி டா நிேவதா.
"அ ைத மா ஸ பா தி களா?" எ றவா த ைதயி அ கி வ
நி றா ாிஷா.
"ெதாியலேய மா" எ றவா அவ பா க,
வைன காணவி ைல. ேசனா தா உ ேள வ ெகா தா .
உ ேள வ தவ ,
" ஹேலா சா " எ ேஜபியிட வ நி றா .
"ஹேலா ேசனா" பதி அவ ைக கினா .
"தீனாதயாள ேவைலெய லா எ ப ேபாயி ?"
"அ இ ஒ மாச ஆ சா " எ றா ேசனா. பி சிறி
ேநர ெதாழி ச ப த ப ட விஷய கைள ேபசிெகா க,
நிேவதா வ அவைன உ ண அைழ ெச றா .
ெதாைல கா சி அ பா ஓ ெகா க, நிகாவி
சி தைன வ இ நிேவதாவி ெசய களிேலேய இ த .
அவள உ ண அவைள உ பா ெகா பைத
ேபாலேவ இ த . ஆனா ச ெட தி பி பா தா அவ
ேவ யாாிடேமா நி ேபசி ெகா தா . அதனாேலேய
சா பி த ட ேதா ட தி வ வி டா .
அ ேசனாைவ க டபிற தா , அவ இ த கியி ப
ஞாபக வ த .
"இனி இவைன ேவற சமாளி க மா?" எ ற நிைனேவ, அதீத
தைலவ ைய ெகா த .
தைலயி ைகைவ அம தி தவளி தைலைய இ ைகக
அ த பி க, அதி சியி தி பி பா தா , வ நி றி தா .
" ...இ ப நீ க எ இ க வ தி க?" எாி வி தவைள
பா , தன வழ கமான னைகைய சி தினா அவ .
"சிாி க லா ேவ டா . த ல இ கி கிள க?" வ ைற
பா ேபசினா .
"கிள பறதா? உ ைன பா க தா இ ைன விேஷஷ லேய
கல கி ேட . ேபாக ெசா றிேய நிகா ேபபி"
"பா டா. எ ைன பா க மாமா ெபா ேணாட தா கிள பி
வ வி களா? ெசா ல ேபானா அவதா உ க ேபபி. இ ல கி
வ க சாியா இ . மா உதா விடாம, கிள க சா
த ல" ந கல தவளி உத கைள பி இ ேவக
அவனிட . அைத அவன பா ைவயி உண ெகா டவ ,
க ைத தி பி ெகா டா .
" எ ன ேக கற இ க . அ த வா ேம உ ைன ம ப
ஏ ெதா தர ப ணானா?" தா ேப வத ச ப தமி லா
பதி ேக வி ேக பவைன க ேகாப இ அதிகாி க தா
ெச த .
விைள ,
"எ ைன ேக வி ேக க நீ க யா ? " அவனிடேம வி த .
"இேத ேக விைய நா தி ப ேக டா?" அவன ேக வி
ெசா லாம உண திய , அவ அவனிட எ ெகா
உாிைமைய.
அதி அவ ெமௗன ைத கைடபி க,
"ேயாசி நிகாேபபி. இ ப நீ எ கி ட ேகாப ப டைத , உன
ஏ ப ட ெபாறாைம உண எ கலாமா? நா உன
ஒ இ ல னா? நா எ ெச சா அ உ ைன
பாதி காேத" அத அவ ெமௗனமாகேவ இ க, சிறி ேநர
அ ப ேய நி றி தா .
"இ ல... நீ" எ அவ ேபசி ஆர பி க, அவள அதர களி
விரைல ைவ ேப ைச நி தியவ ,
"நீேய உ மன ல இ றத ெசா வ நிகா. அ வைர நா
கா தி ேக ." எ றவ அ த இட ைத ெச வி டா .
வாயி வைர ெச றவ , மீ தி பி ேவகமாக உ ேள
வ தவ ,
"அ க தைலவ வர வ காத ேபபி. உ ைன தி நட கற
எ லா ைத ெகா சநா ேவ ைக ம பா . உன எ லா
விஷய க ாிய வ . அதனா ெதாியாதைத நிைன மனச
ேபா ழ பி காத..." எ றவ ெவளிேய ெச வி டா .
நிகாவி மன , " ... எ ப நா இ வ ேச ேதேனா?
அைத ேபாலேவ நா நிைன ற விஷய க கான விைட
கிைட ." நிைன தவ , தைலவ எ ேகா ர ெச றி த ,
ேபாக ெச தவனி நிைனவி க தி வ த .
நிகா த கியி இட தி , னைக ட ெவளிேய வ த
வைன க ற ேசனாவி மன .
"கைர பா கைர க க கைர ெம பைத ேபால, னிகாவி
மனதி இவ இட பி வி டானா?" எ ற நிைனேவ கச த
அவ . அவன பா ைவயி வனி ெசய க அைன ,
நிகாவி ெபயாி இ அ த நில தி காக ெச வதாக தா
ப ட . இ த உ ைம ம அவ ெதாிய ப தி வி டா ,
அவளிட அவன மதி கீழிற கி வி ெம ப நி சய . ஆனா
இைத ைவ நிகாவி மனதி இட பி ப , தன ஆ ைம
இ காக அவ நிைன க, அவ எ த வி விைள
விபாீதமாக த .
"அடேட மா பி ைள இ க வ ததி உ கைள பா க
யைலேய?" ெப ேறாைர அைழ ெச வத காக உ ேள
ைழ தவைன பி ெகா டா க ணா.
" மா ெவளிய நி ேத மாமா. அ மா கிள பலாமா? "
எ றவ கிள வதி ைன பாக இ க, நிேவதாவிட
கிாியிட ெசா வி அைனவ விைடெப
ெச றன .
.............
"பாபா நா இ ெனா தைர க யாண ப ண ச மதி கிேற "
பா யி உயிர ற ர கிைட த ச மத தி , தி தி
ஏ படவி ைல தயான தி .
அதனா எ த எதி விைன இ லா அைமதியாக அவ
அம தி க,
"ஆனா நீ க அவைர ஒ ப ண டா . அவேராட
ந வா ைக எ த வித தி க நி க டா . அதனால
நேரேனாட க யாண ச , நா சி கிேற ." எ
றியவைள , அவ ைமயான பா ைவ பா க, அவளி தைல
தானாக னி த .
"எ ன உ வா ைகைய சி க ேபாறியா...?" மனதி
ெச தைத த ைத சாியாக ேக க, க ணீைர அட க ெப பா
ப டா .
"இ க வா பி மா" அவைள அைழ க, அவர கி வ அம
ெகா டா .
"நீ எ ெபா டா, நீ எ ன நிைன ப என ெதாியாதா?
நேர திர ேசனாைவ நா ஒ ப ண மா ேட ேபா மா?"
எ றியைர, அைண ெகா டா அவ .
"அேத சமய . இ த அ பா காக ஒ ெச . மனைத மா தி க
ெகா ச ய சி ப " எ றவ பதி ேபச வ தவைள
நி தியவ ,
"அ பா காக ய சி ப டா. கால எ லா சிற த ம .
மனைச ச ேதாஷமா வ க ய சி ப . நீ ச ேதாஷமா
இ ேபா , உ ைன தி இ ற ச ேதாஷ அைலக ,
ந லைத உ கி ட அ ேவ ெகா வ ேச . " த
க ைதேய பா ெகா ேக ெகா த மகைள
பா ெகா ேபா , அவ பிற த ேபா , த த
ைகயி ஏ திய ழ ைதயாகேவ இ ெதாிய,
"உ னால பி மா. நீ ச ேதாஷமா இ தாேல அ பா
ேபா "
அவாி அ ப க ற அ பி , அவள தைல தானாக சாிெய
அைச த .
இ ஒ ேவா கிள பி வ தி அ ணனி ெசயைல
ேயாசி ெகா ேட, வ திற கினா உஷா தினி.
த ைத ட ஒ ெகா ேட உ ேள ைழ த ாிஷாைவ காண
க பாக இ த ஹ ஷ தி .
"மவேள... இ ைன உ ன ேப ப ணி அ ற ேவைலதா "
மனதி தி ெகா ேட அவ அ ஹா இ த
ேசாஃபாவி அம ெகா டா .
உஷா ச ஆ வாசமாக அம தவ , ஓ ெவ க, அவன
அைற ப க களி ஏற ேபான வைன பி நி தினா .
" வா... ெகா சேநர இ க உ கா ேபா க ணா"
காரணமி லாம அ ைன அைழ கமா டா எ பதா , அவ
அ வ அம ெகா டா . நிேவதா வி தி கல
ெகா ள வ ேபாேத, நி சய ைத ப றிய ேப ைச ப றி
கல தாேலாசி க ேபாவதாக, உஷாவிட அைலேபசியி ேப
ேபாேத, ெசா வி தா கிள பி வ தி தா அவ .
ெஜய பிரகாஷிட இ ப றி உஷா ேக க, வி
தி வைர எ ேபச ேவ டா எ வி டா .
க ணாகரனி மைனவி ப மா, அவர த பி மகளி ழ ைத
பிற தைத பா க ல டனி ெச றவ , இ தாயக தி
தி பவி ைல. அவ வ வைர பா ெகா ள தா , ாிஷாைவ
அவ இ அ பிய . வி தி ேபா ட, நிேவதாவிட
அைனவாிட , ேயா கா ேபசியவ ,
"மாமாவ பா ேகா க " எ றவாி ைழவி , ாிஷா
அவள அ ைனயி வா எ ாி த நிகாவி , அவள
அல ட எாி ச வ த . அைத உஷா தினி கவனி தா
"எ ேபா வ ாிஷாவி நி சய வ கலா மாமா?"
க ணாவி ர நிக கால தி வ தா அவ .
அைனவ இைத ஓரள எதி பா தி தா , உடன யாக
அவ களா பதி ெகா க யாம அைமதியாயி க, அ த
அைமதி க ணாைவ கலவர ப திய .
"எ ன எ லா இ வள அைமதியா இ கி க? எ ன உஷா
நீ அைமதியாயி க?" எ ேக டா .
"அ வ ணா... " எ ற உஷாவி ர , ஏேதா ஒ உ ேள
உைத த ராஷாவி .
"எ ன மா... எைத ெசா னாதான என ாி "
ெபா ைமயிழ க ஆர பி தா அவ .
"ேநரா விஷய ேக வேர ம சா . வ இ த நி சய ல
இ டமி ைல" விஷய ைத ேபா ைட தா ேஜபி.
"எ ன ம சா ேப றி க? " அவ இ உ சப ச அதி சி.
"ஆமா ம சா . ெதளிவாதா ெசா ேற "எ றா ேஜபி.
"அ ேபா ேவற ெபா பா களா?" அ த கலவர தி
அ த விஷய தி மாறியவைர காண விய பாக தா இ த
அவ .
"இ மி ைல. ஆனா இ த நி சய ேவ டா
ப ணியா " ச கறாராக தா ேபசினா ேஜபி.
அத பிற வி வாரா க ணா? ச ேநர ஒ த மா றி ஒ வ
ேபசெவ ஒேர கலவரமாக இ த அ .
வா ைதக , நிைலைம ைகமீறி ேபாவைத உண தவனாக,
"என ாிஷாைவ க க இ டமி ைல மாமா. எ ைன
ம னி க" எ ெதளிவான ர உைர க, உைட த க
ஆர பி தா ாிஷா. எதி ேப பவாிட ச ைடயிட .
ம னி ேக பவனிட எ ப ச ைடயி வ ?
உஷா எ வ அவைள சாமாதான ப த, வ க ணாவிட
ெச , அவர ைககைள பி மீ ெமா ைற ம னி
ேக டவ , அவ க பா ைவ த ம ேறா ச ப த ைத ப றி
அவ விள க, ாிஷாவி அ ைக ெகா ச ைற த . மகளி
அ ைக நி பைத கவனி த க ணா, ேம விபர க ேக க, தா
பா ைவ த விபர கைள ெசா னவ , ைபயனி
ஃேபா டாைவ கா பி க, க ணாவி ேகாப ச ைறய
ஆர பி தி த . மகைள ஒ பா ைவ பா க, அவள அ ைக
றி ைற தி த .
"இ க ேபானா , நீ ந ம ல இ ற மாதிாி ச ேதாஷமா
இ படா ாிஷா" உஷா உ தி ெகா தா .
"சாி நா ேயாசி ெவ கிேற ." எ ற விைடெபற எழ,
ாிஷா அவ ட எ தா .
"நா உ க ட ந ம வ ேற பா." ெநா யி மாறிய
அவள ெச ைகயி , உஷாவி மன அ வா கிய . மகன
கணி ெம யானதி ஒ ற ச ேதாஷமாக இ தா ,
ம ெறா ற வ தமாக இ த .
நட பைத ந ப யாம பா ெகா தா ஹ ஷ .
அ ணனி ற னி தவ ெம வாக,
"அ ணா எ ைகைய கி . ெநசமாேவ இ த சா ட வி
ேபாறாளா?"அவன காைத க க, வனி ைற பி , ந ல
பி ைளயாக நி ெகா டா . ஒ வழியாக க ணாகர ,
ாிஷா விைடெப கிள பிவி டன , அ த வாரேம
அவ க க யாண ப திாி ைகைய அ ேவா .
மி த ேசா ட நிேவதாவி வ திற கினா ர சனி.
அவ காக கிாி வாச ேலேய கா தி க, அவைன பா
ச ேதாஷமாக இ தா , நிேவதாவி க ேச
ஞாபக தி வர, த நா இர தா பா த கா சி
ஞாபக தி வ கா ச மய கி வி தா ர சனி.
ழ றாவளியி நிைலயாக
நி நா
உ நிைன தீ ட
த மாறி ேபாகி ேற ...

திமிரா ...
அ தியாய - 24

த க ேன மய கி வி த
த னவைள க ஒ நிமிட ேபானா கிாி.
பி தாாி தவனாக, கீேழ வி தவைள க, உட அனலாக
ெகாதி த . கி ெகா ேவகமாக ேள ஓட, எதிேர
வ த நிேவதாவி ர சனிைய கி ெகா ஓ மகன
தவி பி , விஷய தி ாிய ாி த . இ தா ,
"கிாி நி டா. ஏ இ ப கி ஓ ற? எ னா அவ ?"
எ றவாேற அவைள அ கி த ேசாஃபாவி கிட தி
ெகா தவனி அ ேக வ ேக க ஆர பி தா .
"அ மா... இவ கா ச ெந பா ெகாதி . ேக லேய
மய கி வி டா. சீ கிர டா ட ஃேபா ப க"
அ ைன பதி ெகா தவாேற, ர சனியி க ன தி த
எ ப ய சி ெகா தா அவ .
"ர ... ர ... க ைண திற" அவள க ன தி த ெகா த
மகன ைககைள பி த தவ ,
"த ... நா பா கிேற " நிேவதா ைகைவ பா க, கா ச
அதிகமாக இ த .
"இைத பி . டா ட கா ப " தன அைலேபசிைய
அவனிட ெகா தவ ,
"ேவல ணா ெகா ச மிதமான ெவ னி , தமான ணி
ெகா வா க" சைமய கார ர ெகா , ெகா வர
ைவ தா .
அவ ெகா வ த , ணியா அவள க ைத அ த
ைட வி , ெந றியி ணிைய ைவ ைட ைற க
 ய சி க, ர சனி அன ற ஆர பி தா .
அவள அன ற , கிாி டா ட ேபசிவி ேவகமாக
அவள ேக வ , கவைலேயா பா தவ , அவள ைககைள
பி ெகா டா .
"ஒ மி ைல கிாி. கா ச ேவக , அதா அன த
ஆர பி டா. டா ட எ ன ெசா னா ?" நிேவதா மகைன
ஆ த ப தினா .
"இ ஒ ப நிமிஷ ல வ பா ேற
ெசா யி கா மா" அ ைன மக ேபசி ெகா க,
வாயி காவல ெகா வ ெகா ததாக, ர சனியி
அைலேபசிைய , ைக ைபைய ெகா வ ெகா தா
ேவல ணா.
கிாி அைத ைகயி வா ேபாேத, அைலேபசி ஒ க ஆர பி க,
நிகாதா அைழ ெகா தா .
அைழ ைப ஏ ற ேம,
"எ ைம எ வள ேநர ஆ ? இ எ ன அ க ப ற? "
த ெபாாிய ஆர பி தவ , அ த ெநா ேய,
"ஏ பிர சைனயா ர ? நா ேவ னா கிள பி வரவா?"
அ கைற ப ேக க ஆர பி தா .
" னிகா. நா கிாி ேபசேற . ர சனி இ கதா இ கா. நீ இ க
வா" எ கிாி ேபச, பத றமான அவ .
"கிாி எ ன...எ னா அவ ?"
"கிள பி இ க வா. அவ கா ச ..." றிவி ைவ
வி டா .
அ த ஐ தாவ நிமிட தி நிகா அ கி க, ேவகமாக ர சனிைய
வ ெதா பா தா . அவ ஓ வ தைத , ர சனிைய க
பதறியைத அைமதியாக பா ெகா தா நிேவதா.
"இ ப ெகாதி ேத கிாி. ேந வைர ந லா தான இ தா?"
பத ட ேதா ேபசியவ , தி பி பா க எ தவித உண சி
க தி கா டா அவைள பா ெகா அம தி தா
நிேவதா. அவர சலனம ற க தி எாி சலைட தவளாக,
"ெகா ச ெஹ ப கிாி. இவைள கி அ ஹ
ேபாயிடலா ." எ றினா .
"இ க கிாி. இ ப டா ட வ த ெச ப ணி
ேபாகலா ." அவ இ வ ததி த ைறயாக கிாிைய
இைடயி ைவ ேபசினா நிேவதா.
அவ ேபசிய ேதாரைணயி அவ ேகாப வர, த ணீ எ க
தன அைறயி இ ெவளியி வ த ேசனாவி க களி இ த
கா சி ப ட , ேவகமாக கீழிற கி வ தா .
"எ னா ர சனி ?" நிகாவிட ேக க, இவ எ இ ேபா
வ தாென ற பா ைவைய பா ைவ தா கிாி.
ஆனா நிகாேவா,
" ேசனா சா . ர சனி ெரா ப கா ச அ . ெகா ச
அவைள அ ஹ கி ேபாக உதவி ப க"
அ ைறய நாைள பிற இ ெபா தா த னிட ேப
த னவளி ேகாாி ைகைய நிராகாி க யாம ேசனா அவைள
க ய சி க,
"நாேன கேற ." அவன ைககைள வில கிவி கிாி க
ய ேபாேத, ம வ வ வி டா . ச ஆ வாசமான
கிாி . உட நிைல சாியி லாதவைள அைல கழி க அவ
வி பவி ைல.
"வா க டா ட சா . கா ச ல மய கி வி டா" எ றவ
அவ வழிவி விலகி நி க, ம வ பாிேசாதி வி ,
சாதாரண கா ச தா , உட அய வா இ ைல ஏதாவ
அதி சியா தா மய க ஏ ப க ேவ எ றியவ ,
ஊசி ம ைத அவ ெச த, ர சனியி அன ற ைறய
ஆர பி த .
"நாைள கா ச ைற ச னா பிர சைனயி ைல. ஆனா
அதிகமாயி னா உடேன ம வமைன வ க.
இ ல னா ஜ னில ெகா வ . இ ேபா சீேதா ண நிைல
ெரா ப ேமாசமாயி " சில அறி ைரகைள ேச றியவ ,
எ ெகா ள ேவ ய ம கைள எ தி ெகா வி
ெச றா .
ர சனியி அ கி அம த நிகா, அவள தைலைய ேகாதிவிட,
அைசயா ப தி தவைள காண க டமாக இ த . அய ட
விழி பா க ய சி த ர , நிகாைவ பா தவ மீ
க ஆர பி தா .
"ேவல ணா ெகா ச க சி எ வா க. ெகா
மா திைர ெகா க ." நிேவதாவி உ தரவி , அ த ஐ தாவ
நிமிட தி க சி ட வ நி றா ேவல ணா.
அைத ைகயி வா கியவ , அவைள எழ ைவ க ய சி க, கிாி
அவைள கி அமர ைவ தா . நிகா ஊ ட, அைர க திேலேய
க சிைய உ டவ , மீ க தி ெச வி டா .
"ம சீ ைட ெகா னிகா. நா ேபா வா கி
வ டேற ."
ேசனா வா கி ெகா ெவளிேய ெச றா .
"இ த ேநர எ க ெம க ஷா திற தி உ க
ெதாி மா?" நிகாவி ேக வியி , த ேம உ ள
அ கைறயினா தா ேக கிறாெள கலமான அவன
மன .
"ஒ பிர சைன இ ைல. நா வா கி வ ேவ ." நைடயி
ஒ ள ட கிள பி ெச றவைன பா மனதி சிாி
ெகா டா நிேவதா.
நட பைத அைமதியாக ேவ ைக பா ெகா தா கிாி.
அவன கவன வ ர சனி யி மீதி தததா ேசனாைவ
அவ ெபாிதாக க ெகா ளவி ைல.
சிறி ேநர தி ச கா ச ைறய, நிகாவி ஆேலாசைன ப
அவைள அ அ சி அைழ ெச ப க ைவ தா கிாி.
ேசனா ம கேளா உ ேள வ தவ , அைத நிகாவி ைககளி
ெகா தா .
"ந றி சா " எ றவ அைத வா கி ெக உ ேள தி ப,
" னிகா நா ேவ னா இ ேகேய இ க மா? இைட ப ட
ேவைளல ஏ உதவி ேதைவ ப டா, ஒ ஆ ட இ ற
ந ல " ர சனி ெவ நீ எ வ ெகா த கிாியி
கா களி ேசனாவி ேப வி த .
"இ க ேசனா. நீ க ேவைல பா வ கைள பா
இ க. நா இவ க ட இ க த க ேபாேற . என ஒ
ேபா ைவ ம எ வா னிகா, நா இ க ஹா ல
ப ேப ." நா காக கிாி ேசனாைவ ெவளிேய வழிைய
கா பி க, நிகா அைத ாி ெகா டா .
"ஆமா ேசனா சா . கிாி இ பா . நீ க ேக ட ெரா ப ந றி.
நீ க ேபா ஓ ெவ க." எ விைட ெகா க, ேவ வழியி லா
ஏமா ற ட கிள பினா ேசனா.
தன அைறயி ேயாசைனேயா அம தி தா நிேவதா. ர சனி
கா ச பித றிய வா ைதக , அவைர கலவர ப தியி த .
"இ த ெபா எ ப ெதாி ச ? எ ப பா தி பா?"
நிைன க நிைன க விய ைவ ஊ றாக ெப க ஆர பி க,
மன க தா க இயலா கதைவ திற ெகா ெவளிேய
வ தா .
ேசனா அ ேநர அவர அைறைய கட க யல,
"இ ப அ த ெபா பரவாயி ைலயா ேசனா?" அவளி நல
விசாாி தா .
" ... பரவாயி ைல ஆ . ம வா கி ெகா ேட .
கிாி ட இ பா கேற ெசா டா " கைடசி வாிைய
ெசா ேபா ம , அவன ர ச கவைலயாக ஒ த .
அ நிேவதாவி கவன தி த பவி ைல.
"அவ வி ற ெபா ைண ப க ல இ பா க
ஆைச படறா . நீ வி ற ெபா ைண பா ற நா
வ ." விஷய ைத மைற கமாக அவ உண தினா .
"எ ன ஆ ெசா றி க? கிாி ர சனிைய வி றானா?"
மகி சி ட ஒ த அவன ர . அதி நிேவதாவி
மகி சிேய.
"எ ைபய எைத வி வா எ னால நி சய கணி க
ேசனா"
"ர சனி ெரா ப ந ல ெபா ஆ . அவ இ ற இட
ெரா ப ைல யா இ ." உ ைமயான மன ட றினா .
" ...பா கலா ." எ றா அவ .
"அ பற ஆ ... நா ஒ ெவ தி ேக " ைக ட
ஆ பி தா ேசனா.
"எ ன ேசனா?"
"அ பாைவ னிகாைவ ெபா பா க வர ைவ க ேபாேற .
வேனாட ெதா ைலக நா நா அதிகமா . இனி
ேபாரா கி ேட இ தா அ சாிப வரா . எ ப யாவ நீ க
னிகாைவ அ பா னா ச மத ெசா ல வ டா ேபா .
அ த நட க ேவ ய ேவைலகைள நா பா ேவ ."
தி ட ைத ேபா ைட க, நிேவதா அவனிட இைத
எதி பா கவி ைல எ பைத அவர கேம உண திய .
" ாி ஆ நீ க எ ன நிைன கிறி க ? நா அவ
மன ல இட பி தா அவ ைக பி க நிைன ேச .
ஆனா இ க நட ற விஷய க நிைலக எ ைன
ெரா பேவ த மாற ைவ . னிகா ச மத ம கிைட டா,
அவைள ராணி மாதிாி தா கறைத தவிர இ த உலக ல என ேவற
ேவைல கிைடயா . என எ ஹனி கிைட சா ேபா ."
உ ைமயான காதேலா ேபசியவனி காத , அவ ாி தா ,
இதி தா எ ப ேநர யாக இற வ எ ேயாசி க
ஆர பி தா . ேசனா அவர க ைதேய ச மதி தி காக
பா ெகா நி க, அவ ஒ வழி கிைட த .
த ேபாைதய வனி நடவ ைககளா , அைத ெசய ப த
ெவ தவராக,
"சாி நா ச மதி க ைவ கிேற ேசனா. ஒ ெர நா
ேபாக . எ க ெதாழி சாைலேயாட எ ப ைத தாவ
ஆ விழா இ ெர நா ல வ . அ நா இ த
அ ணாைவ இ ைவ ப ேற . அ ப ேய உன கான
நி சய ைத ஏ பா ப ணிடேற " எ றியவாி ைககைள,
பி ெகா டவ ,
"தா ... தா க ேசா ம ஆ " எ றவ உ சாக ட
உற க ெச வி டா .
அவன மகி சியி சிாி தவராக "இ ேமல இைத
த ளி ேபாட யா . ந ல ேநர ல ந ல ேயாசைன ெசா ன.
எ ைன ம னி வா" மனதி பல அைல த க ட ,
உற க ெச றவ , அ ைறய இர உற கா இரவாகேவ வி ய
ஆர பி த .
"வா க அ ணா. உ க கிளிய ஆயி . அ ணிய
சீ கிர இ க வ க" ாிஷா ெவளிேயறிய
மகி சியி , அ ண ட வ பி ெகா ேட வ தா
ஹ ஷ .
"ேட மா இ " எ றவ , நிகாவி நிைன க ேமேலா க
ஆர பி த .
"பா றா... மா இ றவ தா . அ ஹ சில அைரமணிேநர
ேபசி வ தி களா?"
"எ ப டா கவனி ச?" வ ஆ சாிய , அவ யா க க
சி காம தாேன ந வியி தா .
"எ க க த மா? இ ைல க ணா மாமாவ சமாளி க
மா?" ஹ ஷ தி பதி அவைன அைண ெகா டா .
" ... சாி சாி... அ ணி ெகா ச மி ச ைவ க ணா" எ
அவைன த ளிவி டவ ,
"எ சா நிகா ணி ைந ...வி ஆ ம ாீ "எ வி
தன அைற ஓ வி டா .
அவன ேக யி சிாி தவனி மனதி , ஏேனா இனி அவைள
கர பி ப தாமதமாக டாெத வ வாக அவன
உ ண உண திய .
"எ ைன பாடாப ற நிகாேபபி" தன அைலேபசியி இ
அவள ைக பட ைத பா ேபசியவ , இல வான மன ட
நி திைரயி ஆ தா .
ம நாைளய ெபா தி ர சனியி கா ச ந றாகேவ
ைற தி த . ஆனா உட ஏ ப ட அசதியா , க
விழி தவ அைசயா ப தி தா . மீ தா க ட ச பவ ,
க களி த ணீ ஆறா ெப கிய . தாக விஷய ைத ெதாி
ெகா ளாம அவளா இ த விஷய ைத யாாிட ெசா ல
யா .
ய ெம வாக எ அமர, ளி வி உ ேள ைழ தா
நிகா.
அவ எ அம தி பைத பா ச ேதாஷமைட தவ ,
"ஹ பா. பய தி ட ர . உ ைன இ ப பா காம எ னால
கேவ யைல" அ கி வ அவள ெந றியி ைக ைவ
பா க, கா ச ைற தி த . அ கி வ தவளி வயி றி
க ைத ெகா டா ர .
"ேஹ ... இ க பா ... எ ைன பா ர . ேந தில ேத நீ சாியி ல.
எ னா உன ?" உ ேள ேக ட ெப களி ேப ர ,
எ வ தா கிாி.
அவ அைறவாயி வ நி க, நிகா அரவ ைத உண தவளாக
தி பி பா தா . ஆனா ர சனி க ைத நிமி தவி ைல.
கிாி அவைளேய பா ெகா க,
"கா ச ைற கிாி. நீ ெகா ச ெரஃ ெர ஆகி
அ பறமா வா" க ஜாைடயி தா பா ெகா வதாக றி
அவைன அ பி ைவ தா .
"ர எ ைன நிமி பா டா? கிாி ேபாயா " அவைள நிமி த,
நிமி அவைள க ணீ ட பா தா அவ .
"ஏ ...ஏ அ கற?" அவளி க ணீாி பத றமான நிகாவி .
"அ கா நாம இ த ஊைர வி ேபாயிடலா கா" எ றி அதிர
ைவ தா ர சனி.
"ேஹ கா ச ல உன ைள ஏ ழ பி சா? இ ைல எ ன
நட த ெசா டா? " நிகா அவைள ெவளி ெகாணர ய சி க,
ய சி தா பலனளி கவி ைல. எ வள ேக ெசா ல ம
வி டா அவ .
"சாி ேபாகலா . த ல உ உட ெகா ச சாி ஆக " எ
சமாதான ப தி உண உ ண ைவ ப க ைவ தா . எ லா
சாியாக ெச ற ம நா நிேவதா வ ர சனியிட ேக வி
ேக வைர.
"அ ைற நீ எ ன பா த ர சனி?" அவ ேக க,
"இவ எ ப ெதாி த ?" எ ற ேயாசைன ட , அவைர
பா பத ற ட பதிேல ேபசாம அைமதியாக
அம தி தா அவ .
"நீ பா த விஷய ளியள ெவளிய ெதாி சா , னிகாவி
உயி நா ெபா பாக இ க யா ர சனி" எ ற
எ சாி ைகேயா ெச வி டா நிேவதா. ஆனா அவாி
மிர ட , வா ய ெகா யாக மீ அதீத கா ச வி தா
அவ .

தா ெகா திறவாேயா காத ெகா ட ெந ச ைத!

அ ளி ெகா ெவ ல ேவ ந நட நாடக ைத!

திமிரா ...

அ தியாய - 25

இ க தி தா இ தா
ர சனி.
" என காக கிள பி வ இ ப நீ க ட ப றிேய ர சனி?"
மனதி கவைலயாக இ த அவ . அ வலக தி ெச ல
ேவ டாெம அம தி தா .
" னிகா..." ெவளியி இ கிாியி ர ேக க, எ வ
பா தா .
ைகயி சில பா திர க ட நி றி தா அவ .
"இ ல க சி இ ர சனி . உன ப எ
வ ேட . இ ேபா அவ பரவாயி ைலயா?" ேபசி ெகா ேட
உ ேள ைழ தவனிட இ , ெபா கைள வா கி ைவ தா
அவ .
"கா ச ைற கிாி. ஆனா ெரா ப அசதியா ெதாியறா?
எைதேயா மன ல ேபா ழ பி கிறா? எ ன தா ெசா ல
மா ேட கிறா. இனி இ க இ க ேவ டா ெசா றா, அதா
என ஒ ாியைல. அதா இ ைன ேபா ல
இவ டேவ இ கலா இ ேக ." அவ ழ ப தி
இ ப ந றாகேவ ாி த கிாி .
"சாி அவ ெகா ச சாி ஆ ற வைர ெபா தி ேபா . நீ
த ல சா பி . நா அவ ட இ ேக ." எ றவ , ர சனியி
அைற ெச றா .
..........
தீனதயாளனி அைம க ப ட சிட தி ஏேதா
ேகாளாெற , அைலேபசியி நிகாவிட ர சனியி நலைன
விசாாி வி , காைலயிேலேய ற ப ெச வி டா
ேசனா.
அவ சா பி எ தி க, நிகாவி அைலேபசி ஒ த .எ
பா தா வ தா அைழ ெகா தா .
"ஹேலா..."
"ர சனி எ ன ஆ நிகா?" இ பதா கிாி விஷய ைத
ெசா னா . கமாக அவனிட விஷய ைத றியவ , அவனிட
தா இ அ வலக தி வர யாெதா பைத றினா .
"அதா கிாி ட இ கா ல, நீ வ அைரநா ள ட கிள
நிகா" அவ அவைள பா க ேவ ேபா த .
"எ ன விைளயா றி களா? அெத லா யா . வ அ ெச
ப ணி ேகா க" திமி பி சவ, எ லா ைத ஆ டராதா
ெசா வா? மனதி அவைள அ சி தவ ,
"சாி ஒ ஒ மணிேநர வ , என ேட டா கா பி ம
ப ணி ெகா வ . ம ற ேவைலகைள உ ல
இ கற ஆ ககி ட டேற " எ ற,
"நா கிாிகி ட ேக ெசா ேற "எ அவ ைவ க ேபாக,
"அெத லா அவ ஒ பா . ஆ ெர அவேனாட
அ பாயி ெம எ லா ைத சா ேந ேத ேக ச
ப ணியா . நா இ ெகா சேநர தில அ க வேர .
ர சனிய பா நாம கிள பலா . நீ கிள பி ெர யா இ "
எ றவ வாகன ைத கிள ச த அவ அைலேபசியி
ேக ட .
"யா க படாத எ ைன இவ எ னேமா ப றா ?"
மனதி நிைன தவளாக, உ ேள ெச ர சனிைய பா தா .
அைர க திேலேய கிாி அவ க சிைய ஊ
ெகா தா .
"மா திைர க ல? அதா " எ றவ , அவள வாைய
ணியா ைட வி எ வ தா .
"கிாி ஒ ஒ மணிேநர ஆஃபி ல ெகா ச ேவைல இ .இ க
ெகா ச பா க மா?" இ எ ன ேக வி எ பைத ேபா
ஒ பா ைவைய பா ைவ தா அவ .
"இைத நீ ெசா ல ேவ யேத இ ைல னிகா. ர சனி எ
மைனவியாக ேபாறவ, அவைள நா ந லாேவ பா ேப .
வ வ ேற ெசா லயி கானா?" அவைள பா ேக க,
அவைன ைற தா அவ .
அவள ைற பி அவைள பா அவ சிாி க,
" ெர ேப ேபசி ைவ கி ப றி க ள?" நிகாவி
ேக வியி மா ெகா ட சி பி ைளயாக ழி தா கிாி.
"ஹி...ஹி... இ ல மா. ேந ஒ கியமான விஷய நட தி .
அதா இ ைன உ ைன பா ேத ஆக கிள பி வ றா ."
எ றவ , ாிஷாவி ேபசிய ச ப த ேப கைள ப றிய
விள க ைத றினா .
" மாேவ இவைன பி க யா . இவ ேவற ஏேதா ளா
ப ணி வரா . ட ேபாகாம இ கலாமா?" எ ேயாசி க
ஆர பி தா அவ .
அ ற ,
" ச... ச... இவ நாம பய படறதா?" ைய சி பி
ெகா டவளாக நிமி நி றவ , தயாராவத ெச றா . அவள
கபாவைனகைள கவனி ெகா த கிாி , அவள
ெச ைகயி ேம சிாி வ த .
தன ைக ைபைய உல தி காய ைவ தி தவ , அைத எ க
ேதா ட தி ேபாக, ேவல ணா வ அவைள அைழ தா .
"அ மா, ர சனிய மா ைப அ க ல இ மா. அைத
உ கைள வ எ க ெசா தலாளிய மா ெசா னா க..."
எ ற, ேந ைறய அவசர தி மற ேபான , அவ
இ ேபா ஞாபக வ த .
"நீ க ேபா க நா வ ேற ." எ றவ அவைர பி ெதாட
ெச றா . ஹா தா ர சினியி ெபா க இ தன. ட
வ த ேவல ணா அத பி க களி படேவயி ைல.
எ ெகா டவ தி ப எ தனி க,
"ெகா ச நி . உ கி ட ேபச ." நிேவதாவி ர அவள
நைட தானாக நி ற . ஆனா அவ தி பவி ைல.
அவள ேக அவ நட வ கால ஓைசக ேக க,
அெசௗகாியமான உண க அவைள ஆ கிரமி க, ய
க ப தி ெகா நி றி தா . ஏேனா கிாியிட இய பாக
ேபச த அவளா , நிேவதாைவ கா ேபாெத லா ஒ வித
உண ஆ ெகா அவைர வி விலகி ேபாக ைவ த .
"எ ைன தி பி பா னிகா" எ றவாிட வா ைதக
ெகா த அ த தி , அவ எாி சலாக, அேத எாி ச ட
தி பி அவைர பா தா .
"எ ன விஷய ேபச ?" ைதாியமாக அவ க கைள பா
ேக டவளி பாவைனயி அவர பா ைவயி ெம த வ த .
"ேசனாைவ க யாண ப ணி க நீ ச மத ெசா ல ." இ
அவ அதி சியான விஷய .
"மிஸ . னிவாச நீ க யா எ விஷய ல ெவ க? நா
நிைன சா இ ப ட இ த ெசா க ளா ேவணா
ப ணி , கிள பி ேபா கி ேட இ ேப . யாைர ந பி நா
இ ைல. எ ைடய ேதைவகைள எ னால கவனி க ."
எ றவ , அத ேம அவாிட ேபச வி பா , ேவகமாக வாயிைல
ேநா கி நட க ஆர பி தா .
"அ ப மத ெஹ ப ேற ெசா ன வா க கா ல பற க
விட ேபாறியா? நா நிைன சா இ ப ட இ த ெசா கைள
உன வரவிடாம ப ண கற உன ெதாி மி ைலயா?
அ ம மி லாம உ ேதாழி ர சனி ந லப யா இ க
வாழ நிைன கிறியா இ ல அவைள உ டேவ
கி ேபாக ேபாறியா?" அ மைழயா ெபாழி த அ தைன
ேக விக , ெப ணவளி இதய ைத சாியாக ைள த .
"நீ க ெர ேப இ க வ த பிற , இனி எ உ க ைகயி
இ ைல னிகா. உயி ல அ த ஆ மாத நிப தைனைய ேச தேத
நா தா . எ வி ப ப தா இ ப வைர எ லா
விஷய க நட கி இ . உைட வி த
உ பட" எ றிவி அவள க ைத பா க, ேகாப தா
அவள க சிவ க ஆர பி த .
"இ ேபா நா எ ன ெச ய ?" ேநர யாக விஷய தி வ தா .
"உ ைன தியி கறவ க உன , உ ேதாழி
ந ல நட க னா, ேசனாைவ க யாண ப ணி க நீ ச மத
ெசா ல ." காய தி க திைய இ ஆழமாக ெச கினா
நிேவதா.
"இ ல உ க ெக ன லாப ?" நிகாவி இ த ைதாிய அவ ேக
ஆ ச யமாக தா இ த .
"ஹா...ஹா... திசா தா . நீ இ த ஊைர வி ேட எ க ைண
வி ேபாயி வ. அ ேபா என . ர சனிைய எ க ள
ெகா வ ற லபமான விஷய தா ." எ றவாி வா ைதயி
ெபாறித ய அவ .
"அ ேபா ர சனிேயாட இ த நிைலைம?"... அவ பத
ேப,
"ெரா பேவ திசா தா நீ. அ நா தா காரண " எ
றினா அவ .
" ச... நீ க லா ஒ ம ஷியா?" ஆ திர தி க தினா நிகா.
" ... " வாயி விர ைவ அவைள அைமதியாக இ ப
றியவ ,
"உ பாரா ப திர என ேதைவயி ைல ெப ேண? என
ேதைவ உ ச மத ." மீ விஷய தி வ நி றா அவ .
"க தி க தி ைவ ச மதமா ேக க அவசியமி ைல?"
அவ சைள கா பதி ெகா தா .
"அ ப சாி. இைதேய உ ச மதமா எ கேற . நாைளேய
உன ேசனா டனான நி சய ைத ஏ பா ப ணிடேற . நீ
ெர யாகி வ தா ேபா . இ ப நீ ேபாகலா ." எ றவ அவளி
பதிைல ட எதி பாரா உ ேள ெச வி டா .
ர சனியி ெபா கைள எ ெகா வ தவ ,
நிேவதாவி வா ைதகளி ஏ ப ட பாதி பி மீள
இயலாதவளாக இய திர ேபா தயாராகினா .
அவள க கைளயிழ இ க, ர சனியி நிைலைம தா
காரணெம தவறாக நிைன ெகா டா கிாி.
சிறி ேநர ெச , வ வ தவ ேநராக ர சனிைய
ெச பா க, எ அம தி தா அவ .
"உட இ ேபா எ ப இ மா?"
" ... பரவாயி ைல அ ணா" பதி றியவ கவனமாக கிாியி
க ைத பா பைத தவி தா . அவள தவி தைல கிாி க ஜாைட
கா ட, வ அவைள கவனி தா . நிகா தயாராகி வ தவ அ
வர, வாி கவன அவளிட தி பிய .
ர சனி எ தம தி பைத பா தவ ,
"ஹ பா எ யா ? " ஓ வ அவைள க ெகா ள,
பதி அவ க ெகா ள, ஆ க இ வாி கா களி
ைக வ த .
"தா தா தா கினா ந மள க காம, இவ க
க பி சி கிறத பா தியா ம சி?" கிாி ஆத க ட வனி
கா கைள க க,
"ஆமா ம சி. உ ஆளா பரவாயி ைல. உ ைன பா
ெகா ச ெவ கமா ப . ஆனா இவ இ காேள, ஒ
 ைற பா, இ ல அ பா. ஏதாவ ேக வி ேக டா, எதி ேக வி
தா பதிலா வ ." வனி ஆத க தி , கிாி அவ நிைலேய
பரவாயி ைலெய ேதா றிய .
"ஹி...ஹி... எ க இர த ெகா ச அ ப தா ம சி." கிாி
ெசா ல, அவைன ைற தா வ .
"ஓ... பாசமல ச ேபா டா நீ க? ந லா வ வடா நீ?" நிகா
எ தி க , அவ கள கவன அவளிட தி ப, ர சனி அவ
ைககைள பி த ெகா தா .
"நா உ க டேவ ஆஃபி வேர கா" எ வாதி
ெகா தா .
"விைளயாடாத ர . இ பதா உட ெகா ச சாியாயி .
ெர எ நாைள வா. நா இ ைன தா
ேக ேட . ஆனா அ த க சபி னாாி எ . க னா ஒ
மணிேநரமாவ வ ேபாக ெசா ." மைற கமாக
எாி சைல அவ மீ கா ட, வாைய ெபா தி சிாி தா கிாி.
ர சனி சிாி வர அட கி ெகா அம தி தா .
"சாி சாி ேநரமா வா கிள பலா . ர உட ைப பா கமா "
எ றவ , கிாிைய ஒ பா ைவ பா வி கிள பி வி டா .
காாி அவ ஏறி அமர, பி சீ கதைவ திற தவைள பா தவ ,
"அ பற நா பி சீ லேய வ உ கா ேவ . என
உ ட ேபசிகி ேட உ கார ேபால இ . எ ப வசதி?"
எ ேக க, கதைவ ஓ கி அைற வி , சீ
வ தம தா நிகா.
வனி கா வ தைத , நிகாைவ அைழ ெச றைத
மா யி பா ெகா தா நிேவதா.
"இனி அவ உன கிைடயா . எ ைன ம னி வா"
மனதி ம னி ேக ெகா டா அவ .
ஆர ப தி ேவகெம தா , நிகாவி உயிர ற க தி காாி
ேவக ைத ைற தா வ .
"எ னா நிகா? ஏ ஒ மாதிாி இ க?" எ ேக டா .
பதிேல ேபசா அவ அைமதியாக வர,
" ேக டா பதி ெசா ேபபி. எ ன பிர சைன? உ கேம
சாியி ைல?" மீ ேக க, கிண றி ேபா ட க லாக, அவன
ய சி ணாக தா ேபான .
ஒ க ட தி அவ வாகன ைத நி தி விட,
"இ ப நாம ஆஃபி ேபாறமா இ ைலயா சா ?" எ றவளி ஒ டாத
ேப சி ெபா ைம ெகா ச ெகா சமாக ைறய ஆர பி த
அவ .
ய த ைன க ப தியவனாக,
"எ னா ெசா நிகா?" எ றவ , அவள ைககைள பி
இ க, எ ெபா எ ெச தா , எதி வ ெகா பவ ,
இ அவ த இ பிேலேய அவ மீ வி வி டா .
வ ெசா லவா ேவ ? அவள நடவ ைகயி மா ற
இ தா , காத ெகா ட மன , அறிைவ ெவ ற . த மீ
வி அதி பா தவளி விழிகளி ெதாைல தவனாக,
"நிகா ைம ல ..." னகியவ , இத கைள ைகயிட, இ ைற
த னவளிட இ கிைட த ஒ ைழ பி , ைக அ த
க ட தி இ ெச ல, அ மீற அ தளமி ட அவன
ைகக . வ ைய ெகா பவனிடேம ம ைத ெப பவளாக நிகா
அவைன இ கி ெகா ள, பி னா ஒ த ம ெறா வாகன தி
ஹார ஒ யி , யநிைன ெப றவளாக, அவைன த ளிவி டா
அவ .
த ெசய நாணியவளாக,
" ச இ த அள கா எ மன பலகீனமாகி ட ?" தன தாேன
ேபசி ெகா தைலயி அ க ேபானவளி ைககைள
த தி தா வ .
"வி வி. எ ைன ெதாடாேத. எ ைன வி விலகி ேபாயி "
எ றவ , கதைவ திற ெகா ெவளிேய நட க ஆர பி தா .
இ ேவக ைறயா , தன கான காத பாிமளி த அவன
க க , அவள மன க ணி ேதா றி அவைள இ ைச ெச த .
"நிகா நி . நி " எ றவ , தன வ ைம ட அவைள
பி இ க, அவன பி யி இ வி பட ேபாரா னா
அவ .
"ேபபி எ னதி ? ந ேரா ல வ கி , நீ த ல கா வா"
அ ெபா ெபா ைமயாக விள கியவைன காண, மன
அவ காக ஏ க ஆர பி க, நிேவதாவி வா ைதக அவள
கா களி ாீ காரமிட,
"ேபாடா. நீ என ேவ டா . எ ைன வி ேபாயி "
க ணீ ட அவன ைககளி த ஆர பி தா . அவள ேவக
ச ைறய, ச ெட அவைள ைககளி அ ளி ெகா டவ ,
அவள ளைல ெபா ப தா , காாி பி ப தியி
வி டவ , தா ஏறி அம , காாி கத கைள த ேவைலயாக
லா ெச தா .
"எ னா டா? ஏ இ வள ெர ெல ஸா இ க ேபபி? "
அவைள இ அைண ெகா டா .
" ளீ எ ைன வி வி. நீ என ேவ டா " அேத
வா ைதகைள தி ப றினா .
"ேபபி இ க பா எ ைன பா . அ ைத ஏ ெசா னா களா?"
விஷய ைத ெநா யி ஊகி தவைன க , மன க வ ப டா ,
ஏ ேபசா அைமதியாகி வி டா .
அவள அைமதிேய அவ தா எ ெசா லாம ெசா ல , நி சய
தன ேச தா அவ ஏேதா தி ட ைத ெசய ப த
ெவ தி பா எ பைத உண ெகா டா அவ .
"சாி ேபபி. நீ எ ெசா ல ேவ டா . நா உ ைன ெதா தர
ப ணைல. இ ப உ ைன தி ப ேக ெகா விடேற .
ஆனா என காக ஒ ேன ஒ ெச வியா? "
"எ ன...?" எ பைத ேபா பா தவளிட ,
"நாைள எ ன நட தா த பான ேபாக டா !"
எ ேக க, சாிெய தைலயைச தா அவ .
"அ ப ேய நீயா என ஒ ம வ த த னா, மாமா
ெரஃ ெர ஆயி ேவ . யாைனபல தி ப கிைட ச மாதிாி
இ ." அவைள சீ ட,
"நா ஒ உைத உைத கேற . யாைன மிதி ச மாதிாி இ ."
அவன சீ ட த னிைல மீ தா அவ .
"உ ைன எ ன ேக கற ?" எ றவ இ ைற மிக அ தமாக
இத களி திைர பதி க, நிகாவி எதி க எ படவி ைல.
அவ வி வி , அவ சரமாாியாக அவைன அ க,
"உன ெகா ச ட நா ெகா த திைரேயாட பாதி ேப
இ ைலயா ? நா இ நிைறயா உைழ க ேபாலேய? இ த
டராெப ாி பா ந லாதா இ . என காகேவ ேத
க பி பிேயா?" மீ அவைள வ பி , இ சில
அ கைள பாிசாக ெப ெகா டா .
"ேபா ேபபி. இ ேமல ேபா னா? நட கற நா
ெபா பாக யா . அ பற பமா தா காைர வி
இற ேவா . அ வள சி கன நம ேதைவயி ைல.
அ ெக லா ேவற ெலவ ல ேயாசி வ ேக " எ ற,
அவன ைககளி இ த சாவிைய பி கியவ , தாேன லா ைக
எ வி , சீ ெச அம ெகா டா . ஏேனா
அ வள ேநர மனைத அ திய பார க ைற தைத ேபா
இ த அவ . நிேவதா ேபசியைத அவனிட ெசா விடலாமா
எ ட ேயாசி தா . ஆனா ர சனியி நிைல பா ைட
நிைன அைமதியாக அம ெகா டா .
ெநா ெகா பாவைன கா ெகா த க ைத பாரா
பா ெகா தவ , மீ அவைள ெகா வ
வி டா .
"ேபபி... ேபா ந லா ெர எ . க டைத நிைன ழ பாத"
அவ விைட ெகா கிள பி ெச றவ , ெச ற
த ேவைலயாக கிாி அைழ தா .
"ம சி நாைள விழா இ திரேசனா வ றாரா?" எ ேக க,
"ஆமா டா. ேசனா ப ெமா த வரா க" எ ற தகவ ,
விஷய ெதளிவாக விள கிய அவ .
க க னா அழகாக வ வைம க ப ட, 'ெச ேட ' களி
இ வழி ெகா த த ணீைர க ெகா டா பா
ெகா தா ர சனி.
"ெகா சேநர என ெவளிய நட க ேபால இ " அவ
வ ததி ேபசாம அைமதியாக இ தவ , இ ெபா
தானாகேவ ேக க,
"சாி வா. உ ைன ஒ இட அைழ ேபாேற . நட க
மா?" எ கிாி ேக க, சாிெய தைலயைச தா .
அவ அைழ ெச அவ கள வய ெவளிைய கா பி க,
க க மனதி அ வள ைமயாக இ த .
அ ெபா தா அ வி தியாசமாக அைம க ப த
அைணகைள பா க, அத ெபய "ெச ேட " எ றா கிாி.
த ேபாைதய கால நிைலயி ப வமைழ அ க ெபா
ேபாகிற . சில ஆ களி எதி பா தைத விட மைழ தலாக
ெப வ . கிைட மைழநீைர ைமயாக ேசமி தா ,
மைழயி லாத ேபா த ணீ பிர ைன இ கா . விவசாயிக
த க ேதா ட களி மைழநீ ேசமி க டைம ைப
ஏ ப வதி , பிற விவசாயிக தாரணமாக
திக கி றன . ேதா ட ைத றி வர அைம , எ த ப தி
தா வாக உ ளேதா, அ , சிெம அ ல க கைள ெகா ,
க டட ைத எ பி ளன . றி பி ட அள நீ , ேதா ட களி
ேத கிய , உபாி நீ ெவளிேய வைகயி "ெச ேட ' ேபா ற
அைம ைப ஏ ப தி ளன . இ , பா பத ஒ மினி ள
ேபாலேவ கா சியளி . இத ல , மைழ கால களி ெப
அதிக ப யான மைழ நீ , நில தி ேத கி, நில த நீ ம ட உயர
வழி வ ."
மைழநீைர ேசமி க ேவ எ ற அ கைற, பல உ ள .
ஆனா , விவசாயிகளி ெபா ளாதார இட ெகா பதி ைல.
மைழ நீ க டைம ைப ஏ ப த அதிக ெசலவாகிற . இைத
அைனவரா ெசய ப த வதி ைல. எனேவ, மராம
தி ட தி கீ , மைழநீ ேசமி தி ட ைத ஏ ப தி, அைன
விவசாய நில களி ெசய ப த உதவ ேவ . இதனா , மைழ
ெபா கால களி , த ணீ ப றா ைறயா விவசாய
பாதி எ ற பிர ைன இ கா எ ற நீ ட விள க
அளி தா .
" ெசம ஐ யா க..." மனதார அவ பாரா ட,
"பி கா ர ?" எ ேக க, அவைன தி பி பா தவ ,
அவன பா ைவைய ச தி க இயலாதவளாக, தைலைய னி
ெகா டா .
"ர ..." எ றவ அவைள ெந கினா .
அ த ேநர தி ,
"கிாி..." அவன அ ைனயி ர ஓ கி ஒ க, ேமேனஜ
உ கி ட ேபச மா , உ ேனாட ஃேபா அவ ாீ ஆகைல,
சீ கிர வா ெவ அைழ ெகா தா .
நிேவதாவி ர கி வாாி ேபா டா , ய த ைன
க ப தி நி றா ர .
"இேதா வ டேற ர " எ றவ அ ைனைய ேநா கி ெச
வி டா . நிேவதா ெச வி வா எ பா க, அவைள
ேநா கி வ ெகா தா . அதி ச கலவரமைட தா
ேவ ைக பா பதி தன கவன ைத தி பினா .
அ கி வ தவ , ர தி மக ேபசி ெகா பைத
உ தி ப தி ெகா டவராக,
"அ ைன இர நீ எ ன பா த ர சனி?" எ ேக க, அவள
க ெவளிற ஆர பி த . அைத தன சாதகமா கி ெகா டவ ,
விஷய ெவளிேய வர டாெத மிர ட, அவர மிர ட
ஆ த மய க தி ெச றா அவ .
கிாி வ பா ேபா , அவ எ ப ய சி ெகா க,
"எ னா மா ?" பத ற ட ேக க,
"ெதாியலடா. நி ட தவ மய க ேபா டா" எ றவ ,
அத பி த ேவைலயாக அவைள ம வமைனயி
அ மதி இ தா . அ ெபா தா நாைளய ேவைல சாியாக
நட ெம ெச தப ெசய ப தினா .

காத பி சி கி கா திண கிற

ெகா ச இைடெவளிவி பிைழ ேபாக ...

திமிரா ...

அ தியாய - 26
 "எ தைன தடைவ ெசா யா ணா?
இ த தடைவ பிைய நா எ ட ேபாேய தீ ேவ "
தயான தி ஒேர உட பிற த த ைக அவ ட ச ைடயி
ெகா தா . ேகாைவயி பிரபல ெதாழிலபதி அவைர
க ெகா தி தா தயான . த ைகைய ந ல விதமாக ைவ
நிைறவாக வா ைக வா ெகா ம சானி மீ
அவ எ தனி மதி உ . தயான ச தாமதமாக
தி மண ெச ெகா டதா , பா அவாி மக மிக
சி ன ெப ணாக ேபா வி டா . இ ைலய றா த ைக
மக தா மகைள தி மண ெச தி பா .
"இேத அ ணி இ தி தா நா வேர த ஆளா
கிள பியி பா க?" உ ைமயான வ த ட அவாி த ைக
க கைள ைட ெகா டா .
"அழாதி க அ ைத " பியி சமாதான அவாிட எ படவி ைல.
"த க வி ரஹ மாதிாி இ க . அ ணி இ தா உ ைன
இ வள நா க யாண ப ணி ெகா காம வ பா களா?
அ பேவ ேக ேட , உ ைன நா வள கற ,அ ப இ த
அ ணா விடைல. சாி அ ணி ேபான வ த ல இ கி க,
நாளாக நாளாக சாியாயி நிைன ேச . அ க பற எ தைன
விேஷஷ க வ பி ேட . எ ல வ
கல க மி ைல, உ ைன கல க விடைல. சாி,
ம திாி கறதால அ ாிய ேவைல க இ நா க
ாி கி ேடா . இ த ைற அ ப விட யா , நீ ந ம
லெத வ ேகாவி ல நட க ேபாற விழா ல கல கி ேட
ஆக . அ பதா அ த வ ஷ உன க யாண ஆகி,
ச ேதாஷமா இ படா பி ெச ல . அ ைத எ பச க
ப ணி க ேவ ய ெபா கைளெய லா சி ேட .
இனி நீ ம தா மி ச . உ ைன ந லவனா பா ஒ த
ைகயி பி ெகா டா ெரா ப நி மிதியா இ " அவ
ேபச ேபச மன மிக கன க ஆர பி த பா . த மீ ள
அ கைறயி தா ேப கிறா எ ப ாி தா , ேசனாைவ மற ப
அவளா ெம ேதா றவி ைல. மகளி க வா வைத
க ட தயான ,
"மானசா எ அவைள வ தற? அவைள வி , அவ
எ க வரமா டா. எ க ேச நீேய ேவ ேகா" ச
க ைமயாக ேபசிவிட, அவாி க கைளயிழ வி ட .
தன காக ேபசிய அ ைதயி கவா ட ைத ெபா க
இயலாதவளாக,
"நா உ க ட ேகாைவ வேர அ ைத" எ ச மதி
வி டா பா . ஆ , ேகாைவயி தா அவ கள விக
லெத வ ேகாவி அைம தி த . அதனா தா த அள
ம பா தா .
தயான மகைள ஆ சாியமாக பா க,
"பாபா. நா அ ைத ட ேபாயி வேர . ஒ வார தாேன,
ஒ பிர சைனயி ைல" எ ேச ற, மக
ந லகால பிற வி டதாகேவ நிைன மகி ேபானா அவ .
"எ லா சாி மா. ஆனா இ ப உன பா கா கற ல
ெகா ச சி க இ . ஒ ெட ேபாயி கா க" எ
அவ ேயாசி க,
"அெத லா ேவ டா பா. நா த அள பா கா பா
இ கேற ." த ைத காக ேபசியவைள, க மன நிைற
ேபான .
"சாி மா. நீ ேபா ேதைவயான ெபா ைளெய லா எ ைவ. நா
ெச ய ேவ ய ஏ பாெட லா ெச ைவ கிேற ." மகைள
அ பி ைவ தா அவ .
அவ உ ேள ெச வைத பா உ தி ப தி ெகா டவ ,
த ைகயி ைககைள பி ெகா ,
"ம மா உன எ ப ந றி ெசா ற ேன ெதாியலடா" எ றவ
உண சிவச ப ேபசினா .
" ச... ச... எ ன ணா இ ? சி ன பி ைள மாதிாி
க கல கிகி ? அவ என ெபா தா . நா
பா கேற வி க. அவ மனைச மா த ேவ ய எ
ெபா . நா ந லா பா த கேற . த ல அவ ெகா சநா
ெவளி உலக ைத பா க . எ லா தானா சாியா ." அவ
அளி த உ தியி , ெதாைல த ச ேதாஷ மீ வ தைத ேபா
உண தா தயா.
"சாி மா. ெகா ச கவனமா பா ேகா. யா க ட படா
அவளால தா கி க யா . அ அவ இய பாகேவ ஆயி ."
எ றவ , பயணி சீ க கான ஏ பா ெச தவ , அவள வா
சீராக ேவ ெம ற ேவ தேலா , மகைள ப திரமாக
ேகாைவ வழிய பி ைவ தா .
.............
ஒேர நாளி ழ கா றி ேசதமைட த ெகா ைய ேபா வ
கிட பவைள க களா காண யவி ைல.
"ெகா ச பா க க சா . இ த ாி ச எ ைன
பி க" அ கி த ெசவி ெப , கிாியிட றிவி ெச ல,
ம வாிட ேபசி ெகா தா நிேவதா.
"அ ப எ ன ஆ ? உ ைன ந ம வ த ல
இ இ ப ஆயி ேச? உன நா இ ேக ர " எ றவ
அவள ைகைய தன ைகக ெபாதி ெகா ள, அவளி
விழி இைமக அைச தா , க கைள திற கவி ைல.
"இர த பாிேசாதைன இ ைன மாைல வ ேமட .
வ த எ ன கா ச ெதாி . இ ேபாைத எ த
பிர சைன இ ைல. இவ க ெகா ச கா இ கா க, அதா
இ த மய க . கா ச ெகா ச ைற ." இ வ
ேபசி ெகா ேட உ ேள வ தன .
அவள ாி தி க, ெசவி யைர அைழ க எ
வ தா கிாி. அவன கா களி இவ கள ேப விழ,
ஆப தி ைல எ ப ச ஆ தலாக தா இ த .
"அ ேபா எ ைன சா ப ணி ேபாற
டா ட ?" எ ேக டா .
"ேநா...ேநா...கிாி. க பா இர நாளா இ க இ க .
அ க பற தா எ னா ெசா ல " எ றிவிட,
ேசா ட தாைய பா தா அவ .
"நீ ேவ னா ேபாயி வாடா. நா இ க இவ ட
இ ேக ." நிேவதா ற, ஆ சாியமாக பா தா கிாி.
"எ னடா அ ப பா கற? எ மக மன என ெதாியாதா
எ ன? ம மகைள நா பா கிேற . நீ ேபாயி ,
ேவல ணா கி ட ெசா , நா ெசா ற ெபா ெள லா எ
வா. எ ப இரவி நீதா த க ." தாயி ேநர யான
ச மத தி , மகி தவ அவைர அைண ெகா டா .
"நீ க ஒ க மா கேளா ெரா ப பயமா இ த மா?"
உ ள கிட ைகைய ெவளி ப தினா .
"காத ேதா வி ெரா ப ெகா ரமான க ணா. அைத எ லாரால
தா கி க யா . உ ைன அ ப வ த பட வி ேவனா?"
உ ளி வ த வா ைதக , அவர வா வி அ பவமாக
ெவளி ப ட .
"காைலல இ ேத மனேச சாியி லாத மாதிாி இ மா? இ
அ த உண ைறயேவ இ ைல." தாயிட றியவனி க
இ ேசா வாக தா இ த . அ எதனாெல ெதாி தா
எ ேபசாம அைமதியாக இ தா நிேவதா.
"சாி நீ கிள . ெகா ச ஓ ெவ வா." எ அ பி
ைவ தா .
அவ வ திற கிய ேம, அவைன ேத வ தா னிகா.
"கிாி ர சனி எ க? நா வ ததி ேத கி ேக .
உன கா அ சா எ கல? அவேளாட அைலேபசி
இ கதா இ ." பத ற ட ேக டா .
"அவ கா ச ெரா ப அதிகமாயி ம ப மய க ேபா
வி டா னிகா. ெரா ப கமா இ , ெவளில நட க
ெசா னா. நா ேபாேன , அ மா ட தா
நி தா க, தி மய க ேபா வி டா. அதனால
********** ம வமைனல ேச தி ேகா . இ ப ட அ மாைவ
அவ ைண வி தா வ தி ேக ." கைடசியாக
அவ றிய தகவ சின ட அவ .
"சாி உடேன எ ைன அ க ேபா." எ றவ அவைன
 ாித ப த,
"அ மா ெகா ச ெபா ேக கா க. இ ேவல ணா கி ட
ெசா வா கி ம வ டேற ." எ றவ உ ேள ெச
வி டா . அ த கட த சில நிமிட களி அவனிட உ ைமைய
ெசா ல யாம , ர சனிைய பா க யாம
தவி ேபானா அவ .
"ேபாகலா ." எ றவ வாகன தி ஏறி அமர, அவைள கா வைர
உயிைர ைகயி பி ெகா அம தி தா அவ .
"டா ட ஒ மி ைல ெசா டா கடா. ஏ இ வள
பத ட ப ற?" அவைள சமாதான ப த ய றா கிாி.
"இ ைல கிாி. காைலல இ மனேச சாியி லாத மாதிாி இ .
இ அ த உண ைறயேவயி ைல." எ அவ ற,
அவள வா ைதகளி ேவதைனயி அளைவ ாி
ெகா டவனாக, சீ கிரேம ம வமைன அைழ ெச றா .
ம வமைன வ த இற கி ஓ யவ , த எதி ெகா ட
நிேவதாைவ. அவைள பா அவ னைக க, அவர
னைகயி எாி ச வ த அவ .
"எ ைன ேநாக க எ ர சனிைய க ட ப திறி க?"
எ றவ அவ மீ எாி வி தா .
" ...", வா மீ விர ைவ தவ ,
"இ ம வமைன " அைமதியா ேப மா எ றா .
"எ ன ேக ட? நா ேநாக கேறனா? உ ந ல தா
ெச ேற . அைத நீ ாி க ய நா க பா வ . இ ப
நா கிள ேற . நாைள காைலயி மிதமான அல கார ேதாட
ெர யாகி வ . கிாிகி டேயா, வ கி டேமா எ
ெசா ல ய சி ெச சா, அ பற உ ேதாழி உன கி ைல கறத
மற டாத. நாைள பா கலா ." எ றவ ேன நட
வி டா .
இயலாைமயி அவ அ ப ேய உைற நி க, கிாி வ அவைள
உ கினா .
" ... எ னா ? " எ ேக டவ , ஒ மி ைலெய
தைலயைச தா .
"அ மா ேபாயி டா க. வா நாம ேபாகலா ." எ றவ
ர சனிைய பா க அைழ ெச றா .
ஒேர நாளி இைள ேபா இ தவைள காண மன ெவ பிய .
ந ல ேவைளயாக கா ச ந றாகேவ ைற தி க, அ வ த
இர த பாிேசாதைனயி எ தவித ேநா ெதா மி ைல எ
வ விட ச நி மதியாக இ த அவ . கா ச
ைற தா , ஆ த உற க தி தா இ தா அவ . அவ க
ெகா வ த உணைவ ட, க திேலேய ெசவி ெப க
வி டா .
"நீ ேவ னா கிள கிாி. நா பா கிேற ." அவ ச
தனிைம ேதைவ ப ட .
"இ க ... நா இ கேய இ ேக ." எ றவ அமர,
அ த அவன அைலேபசியி அைழ வ ெகா ேட
இ த . ேமேனஜாி அைழ ைப ஏ ேபசிய பிற தா
ம நாைளய விேஷஷ தி கிய வ ாி த .
நிகா அவைன பா ெகா க,
"நாைள ந ம இ ெதாழி சாைலேயாட எ ப தைத தாவ
ஆ விழா . எ லா அைழ ெகா தா . நீ
காைலலேய வ . எ க ட ேச நீ வர .
ர சனி இ ப ஆன ல ெசா ல மற ேபாயி ேட ."
"இ ப இ கற ழ ல இ ெரா பேவ கிய ." மனதி ம ேம
அவளா நிைன க த . கிாி சாிெய ம தைலயா
ைவ தா .
மீ அைழ க வ தவ ணமி க,
"நீ ேவ னா உ ேவைலகைள வா கிாி. அ ப ேய
இ ற ஃ ளா ல ெகா ச ெவ நீ ெகா வ தா
ெகா ச ந லாயி ." எ ற, கிள பி ெச றா அவ .
அவ நக வைர ம ேம அவளா தா பி க த . பி
ர சனியி ைககைள பி ெகா டவ ,
"நீ ெசா ன பேவ கிள பியி க ர . த ப ணி ேட .
எ ைன ம னி டா..." க ணீைர க ப தி ெகா ேபச,
கி ெகா தவளி க களி இ க ணீ வ ய
ஆர பி த .
 ெச ெகா த கிாி , மீ வனிட இ
அைழ வ த . காைர நி தி வி அவ அைழ ைபெய க,
"எ னடா ஆ ர சனி ? இ பதா ேக வி ப ேட , அவள
ஹா பி ட ல அ மி ப ணியி கறதா?"
"ஆமா ம சி. கா ச அதிகமாகி மய க ேபா டா, ஆனா இ ப
பரவாயி ைல. கா ச ைற . இர த பாிேசாதைன
வில ஒ மி ைல ெசா டா க. அ க இ கா,
நா ேபாயி தி ப ேபாக . எ ன விஷய
ெசா ம சி?" விஷய தி வ தா கிாி.
"அ ைத விழா பி டேதாட, நாைள ந ம ல
இ ெனா விேஷஷ இ . அதனால காைலல ந ம
வர ெசா பி கா க அ மாகி ட, அேநகமா ேசனா
நிகாைவ நி சய ப ண ப ணியி கா க
நிைன கிேற " அவன கணி ைப ெசா னதி , கிாி தைல
றிய . அ த நட பிர சைனக விஷய க
அவைன மிக கலவர ப தியி தன.
"எ னடா ெசா ற? அ மா எ கி ட ஒ வா ைத ட ெசா லைல?
அ மி லாம விஷய ல இவ க எ ப ெவ க ?
எ லா னா அவ ேவ டா ெசா இவ களாேவ
அசி க பட ேபாறா களா?" படபட தா அவ .
" இ ைல ம சி. நிகாைவ ஒ கவ டா க தா
நிைன கிேற ." இ த விஷய ேம அதி சி ளா கிய .
"எ ப ெசா ற?"
அ காைலயி நட த விஷய ைத ெசா னா வ .
"ஓ... அதா பா க ெரா பேவ ட லா ெதாி சாளா?" ேசா வான
அவள க வ ேபான கிாி .
"இ ப எ ன ப ற ம சி? நா ேவ னா அ மாகி ட
ேவ டா ச ைட ேபாடவா?" எ நட தா ந லதாக
நட க ேபாவதி ைல எ பதா , விஷய ைத தா ைகயிெல க
ெவ தா அவ .
"அ ைத தா இ த விஷய உ கி ட ெசா லேவயி ைலேய
எைத ைவ ச ைட ேபா வ? எ அ மான ப அவ க
நாைள காைலல தா உன ெசா வா க. அதனா நீ
நட கறத அ ப ேய நட க வி ." அவ றிய
ஆேலாசைனயி ெமா த ழ பி ேபான கிாி . அதனா
ேகாப வர,
"அ த ேசனாைவ எ லா ம சானா எ னால ஏ க யா ?"
எ ெகாதி தா . அவ றிய பாவைனயி சிாி வ த
வ . இ சி வய கிாியாகேவ ெதாி தா .
"உ ம சா நா தா டா. நா அ பா-அ மாகி ட ேபசி ேட .
நாைள நட க ேபாற எ க நி சய தா ." எ ற, இ தைன
ேநரமி த அைல த எ லா ணிெகா ைட தா
ேபாலான அவ .
"ெரா ப ச ேதாஷ ம சி." எ றவ ம நிமிடேம " ..." என,
"எ னா டா? எ றா வ .
"இ ைலடா ர சனி இ தா ச ேதாஷ ப வா" அவன கவைல
அவ .
"ேட ... நாைள அ பா எ லா சாியா ேபசி க நாேன
ெட ச ல இ ேக . உ கவைல உன . வி , அவ காக
இ ெனா நி சய ெச டேற . நீ ம ெகா ச ைதாியமா
நிைலைய சமாளி ம சி. அ பா ேப னா ம தா அ ைத
எ ேபசமா டா க, ஆனா அ த ேகாப ைத உ கி ட
ம தா கா வா க, ெகா ச ெபா ேகா" உ ற
ந பனாக அவ எ ைர க, தன காக ேயாசி ெசய ப
வைன எ ேபா இ மிக பி த கிாி .
"சாி ம சி. பா கேற " எ றவ அைழ ைப வி
ெச றா .
ெச றா , அ மா யாைர ெதா தர ெச ய
ேவ டாெம றிவி டதாக றி ஓ ெவ க ெச வி டதாக
ேவல ணா ற, ஒ கா ெகா ளா , நிகா ேக டைத
எ ெகா ம வமைன மீ ெச றவ , இர தா
பா ெகா வதாக ெசா னவைள, வ தி அ பி
ைவ தா .
ம நாைளய ெபா யா காக கா தி காம
ஒ ெவா த ஒ ெவா விதமாக வி த .
காைலயி எ தி ேபாேத மிக உ சாகமாக உண தா
ேசனா. ைதய நா மாைல நிேவதா அவனிட நிகா ச மதி
வி டா எ றியெபா , வான வச ப ட உண
அவ . அவனி ெப ேறா த அைழ விஷய ைத
மா ெச தவ , தா ேசனாவி ப தி விழாவி
கல ெகா ள அைழ வி தா .

உடன யாக அவைள பா க விடாம ேவைல அவைன த த .

ெவ ேநர ெச தி பியவ , நிகாவி அைழ ெப க,
அவ ஏ கவி ைல. அத பிறேக மணிைய பா க பி னிர
தா யி த . ஆ வ ேகாளாறி அைழ ெப த தன
அச தன ைத நிைன சிாி தவனாக ச ேதாஷமாகேவ உற க
ெச றா .
காைலயிேலேய ெசா தப த களா நிர பியி க,
அைனவைர வரேவ உபசாி ெகா தா கிாி.
நிேவதா மகனி அ ேக வ தவ ,
"கிாி இ ைன ச ைரஸா இ ெனா விேஷஷ ந ம ல
நட க ேபா "எ றினா .
அவ ற தி பி பா தவ ,
" ... சாி மா" எ றேதா உ ேள ெச வி டா . அவன ேகாப
அதி ெவளி பட, சமாளி ெகா ளலா எ ற ட
வி தின கைள ேநா கி ெச றா அவ .
ேசனா அ அம தி க, ேஜபி அவ ட ேபசி ெகா
அம தி தா .
வ ரமாக அைலேபசியி எைதேயா பா ெகா க,
மிதமான ஒ பைனயி நிகா அ வ தம தா .
அவ அ வ தம ேம, இ ஆடவ களி பா ைவ அவ
ற தி பிய . ேசனாவி கவன கைல ததி ேஜபி தி பி
பா க, அவ பா ைவ ெச ற தி கி நிகா அம தி தா .
இ நிேவதாவி ைற ைப மீறி, வ அவைள இ ெபா ேத
கி ெகா ெச பவைன ேபா பா ெகா க,
அவனி ெதாைடயி கி ளினா உஷா.
"மகேன உ வா ட ஃபா ஸ நி ? உ க அ ைத ைற கறா"
எ றா .
"வி மீ... அ ைத இ ப சமீபமாக ைற கற வியாதி பி சி .
ேபாக ேபாக சாியாயி ." எ றவ அ ெபா பா ைவைய
அவளிட இ தி பவி ைல.
இ ேசனாவி க க த பவி ைல, அவ நிேவதாைவ
பா க,
" ..." எ ெதா ைடைய ெச மினா அவ .
"உ கைள எ லா ஏ இ ைன காைலைலேய
வர ெசா னேனனா? ந ம னிகாைவ ேசனா ச ப த ேபசி
கலா இ ேகா " எ ற, உறவின களிேடேய ச
சலசல ஏ ப ட .
"அ மா... அவேளாட வி ப இ லாம நீ க இ ப ேக கற
சாியி ல?" அ ைனயி பா ைவைய தய கா தா கி நி றா கிாி.
ஆனா அைதெய லா க ெகா டா அவ நிேவதா அ லேவ,
"நீ ெசா ல வ ற சாிதா கிாி. அவ ைடய விஷய தி தைலயிடற
உாிைம நம இ ைலதா . இைத நா ஒ ெபா ேணாட
ந வா ைக கான உதவியாதா ெச ேற . அவ இதி
வி ப தா ." எ றவ னிகாைவ பா க, அவ ம க
இ ைல, சாிெய தைலயா ட இ ைல. உயிேரா ட ள
சி பமாக நி றி தா .
கிாி வைன , நிகாைவ மாறி மாறி பா க, இ வாி
அைமதி அவ எாி சைல ஏ ப திய . கா ச
ணமாகாம இ ர சனி தி பாத ேச அவன
நிதான ைத ெகா ச ெகா சமாக இழ க ெச ெகா த .
நட பைத அைமதியாக கவனி ெகா அவ மீ ைவ த
க ைண அக றா அம தி தா வ . அவள
கபாவ தி எைத கணி க இயலவி ைல. அவள
இய இ வ ல, எ ெபா ேந பா ைவேயா ேநா
த னவளி இ த அைமதிைய அ மானி க யவி ைல அவனா .
ஆனா ேசனாேவா மி த மகி சிேயா அம தி தா . எ
நட க ேவ ெம அவ நிைன தாேனா அ இ ச
ேநர தி நட க ேபாகிற . இ ச ேநர தி அவன
ெப ேறா க வ வி வா க .
"நிவி, இ த எ ப வ றதா ெசா னா ?" னிகாவி க ைத
பா ெகா ேட ேக டா ேஜபி. அவள க ைதேய பா
ெகா தவ , ச ேற அவள க அதி தியி ைமைய
கா யேதா, இ ைல தன பிர ைமயா? எ ற ச ேதக ேதா றிய .
"வ ேட இ கா க ணா, ப நிமிஷ ல வ வா க"
எ பதி ற,
"சாி வா நிேவதா. நாம ேபா த மா த ேவ ய ெபா ைள எ
வ டலா " உஷா தி ெபா ைம ேபா அம தி த னிகாைவ
ஒ பா ைவ பா வி , த ைட எ க ெச வி டா .
அ த ஐ நிமிட களி , ேசனாவி ப
வ விட,ேவகமாக வ ஆ பா டமாக அவ கைள வரேவ றா
நிேவதா.
"வா க... வா க இ த அ ணா... ெகௗச யா அ ணி"
ேசனா அ ைனைய வ க ெகா ள,
"சாதி ேய படவா?" மகைன ெந றி தா ெகௗச யா.
அவ கள ஊாி வழ க ப , ெப ைண நி சய ெச பவ க ,
த ைவ உ தி ெச ெகா ள ேவ . அத பிற தா
ஊரறிய நி சய ெச பா க .
ைவ ைவபவ ைதேய சிற பாக ஏ பா ெச தி தா நிேவதா.
அவ க றி தி த ந லேநர ெந கிவிட, நிகாவிடமி
எ த எதி விைன இ லா ேபாக, எ நி றா வ .
ச ப தமி லா அவ எ நி க, ேசனாவி க எாி சைல
த ெத த .
"எ தி நிகா" அவ ைகைய பி எ பியவ , அவ பி த
பி வ க, ெபா ெகா எ நி றா அவ .
"நீ க வ த பிற இ த விஷய ைத ெசா ல தா
இ வள ேநர கா தி ேத ." எ ற ைக ட ஆர பி க,
இ திரேசனாவி க தி ழ ப தி ேரைகக ைள த .
"நா நிகா ஒ தைர ஒ த மன வமா வி பேறா ."
ேக வி ம த அவள பா ைவ , க கைள திற தவனி
க ணைசவி சாிெய ெசா எ கிற அ த ெபாதி தி த .
"அெத லா இ ைல. இவ ெபா ெசா றா ?" த ஆளாக
ம ேபசினா நிேவதா.
"ஆமா ெபா ெசா றா டா " ேசனா த ப ம ேபச,
"நா ெசா ற உ ைமதா . சாிதாேன நிகா?" ெநா ெபா தி
அவ சாிெய தைலயா விட, அதி நி றா ேசனா.
ெநா யி மீ த ைன தாாி ெகா டவ ,
" ஹனி. உ ைன காத கற மாதிாி ந உ ைன இவ
ஏமா றா . அவ ைடய கன ெதாழி சாைல உ ேப ல
இ ற நில அவ ேவ . அ காகதா உ ைன
காத கற மாதிாி ந கி கா ." எ ப யாவ அவைள
த வசமா க, ேசனா இ திவைர ேபாராட, இ ெபா நிகாவி
பா ைவ வைன ைள ெத த .
அவள பா ைவ மா ற தி , ேசனா வைன பா சிாி க,
"எ ைபய அ த ெசா வ தா எ லா நட க கற
அவசியமி ைல நேர " ேஜபியி ேப நிைலைய ேவ விதமாக
மா றிய .
"நிேவதா... இ வள ர நட த பிற , அவ எ க
ம மகதா . னிகாைவ நா எ ைபய நி சய ப ேற .
உஷா தி ெவ ம மக ைவ." அவாிட ெவ தகவலாக
ெசா வி , விஷய விபாீதமாக மா , நிைலைமைய
ைகயி எ தன அ பவ தா , மகன காதைல
ெவ றிபாைத தி பி வி டா ேஜபி.
ேஜபி எ ேபசிய ேபா , நிேவதா ஆ ேசபி க ரெல க,
"இ த தடைவயாவ எ ேப ைச ேக நிவி" எ ற பா ைவைய
அவ பா க, உஷா தி ெவ நிகாவி ைவ க, அைமதியாக
பி நக வி டா நிேவதா.
இ வள ேபசிய பி அைமதியாக நி றி த னிகாவி
ற கணி பி , க தி அைற தா ேபா ற உ ைம
உைர க,ேசனாவி மன தா , அவள ச ேதாஷேம
கிய எ பைத உண தவனாக,
"வா க வ , னிகா" பர பர இ வாிட வா க
றியவ , அத ேம அ தாமதி க யா , ெவளிேயறி
வி டா .
ேசனாவி பி ேனேய அவன ெப ேறா ெசா ெகா
விைடெப ெச வி டன .
த க காக காாி அம தி த மகனி வ ம த க ைத
பா த இ திர ேசனா, அ ேபாைத ஏ ேபசா , தீனதயாளனி
,வ ைய ெகா ேபாக ெசா ல உ தரவி டா .
உஷா தி நிகாவி ைவ தவ , த க தி அணி தி த
ஆர ைத அவ க தி அணிவி க, நட பைத பா க
ெபா கா அ கி ெச ல ய றா நிேவதா.
அைத கவனி த உஷா,
" இ க வா நிவி" எ றைழ க, அ ணியி அைழ பி
ேவ வழியி லா அ வ தா அவ .
"த ைட பி . ெபா அ மாவா இ இனி நீதா எ லா
ெச ய ." அைனவாி ற, ம ேபச இயலவி ைல
அவரா .
"உ க த ைட எ ெகா கிாி" உஷாவி ஆைண ப
ச ேதாஷமாக அ ைதயி ைககளி ெகா தா அவ .
"வ ற த த திேலேய க யாண ைத வ கலாமா நிவி.
இ நா நா இ " எ றா ேஜபி.
"நாேல நா ளயா? அ ள எ ப ணா?" எ றா நிேவதா.
நட ப எ அவ உவ பாக இ ைலெய அவ ைடய
பதி ெதாி த .
"நா நா இ டா. உ க யாண ைத இ த அ ண ஒேர
நா ல நட திேன கிறத மற யா?'' எ றதி பைழய
நிைன களி எ னேவா ேபாலாகி வி ட அவ .
"எ லா உ க வி ப "எ றவ அத பிற அ இ கவி ைல.
"எ ன நிகாேபபி இ ேபா ச ேதாஷமா?" கிைட த இைடெவளியி
அவளிட வ பி தா வ . அத அவ ைற க,
" ஷ பா... ெரா ப ஹா டா இ க. ந ம ேவ னா
ேதா ட ேபாயி ேவாமாடா?" எ ேக க,
"எ லா னா எ கி ட அைற வா க உன
ஆைசயாயி கா?" ய சிாி ைப வரவைழ ெகா அவ
ேபச,
"அ ேசா எ னா இனி ந ம ளவ ேகா ேபபி. மாமா
பாவ . அ பற உ கி ட ஒ கியமான விஷய ஒ
ெசா ல ." எ ைக ேபாட, ஏேதா வி ல கமாக தா
ேக க ேபாகிறாென நி சயமாக ெதாி த அவ .
பதிேல ெசா லாம வழ க ேபா அவ அைமதியாக இ க,
"ந ம க யாண நி சய ஆயி . அதனால இனி எைத ப தி
கவைல படாம, ச ேதாஷமா இ . ந லா சா பி , ஏ னா த த ல
உ ைன த ணீல இ கின ப இ த ெதா ைப
மி " எ ற, அவன தைலயி ெகா ேவக வ த
அவ . அைனவ ச ர தி நி தா
ேபசி ெகா தன . எ ெச தா அவ கள க களி
ப ெம ெதாி ேவ ெம ேற ெச கிறா எ பைத ாி
ெகா , எ த எதி விைன இ லா நி றா அவ .
"எ ன ேபபி ஏ ேபசமா ேட கிற? சீாியசா ெசா ேற . ேந
கா ல எ வள ஆைசயா ேத ேன , " ..." ெதா ைப மி .
கி ேக ேபா . அ பற ப க ல இ த ம ச த வ தா "
அத ேம ேபச ேபானவனி வாைய யி தா அவ .
அவள உ ள ைகயி அவ திைரைய அ தமாக பதி க,
அவ ஏேதா தட ர உண .
" வா..." ந லேவைளயாக, உஷா அத அைழ வி டா .
அத பி அைனவ ெசா ெகா விைடெபற,
"வா க அ ணி" ச ேதாஷமாக ேபசிய ஹ ஷ ைத மிக
பி த நிகாவி . சிாி த கமாக அவ ைக ெகா க, வ
அைத பா வி ,
"எ லாைர பா சிாி கிற? எ ைன பா ம ஏ
ைற கிற?" எ ேக வி அவ டேன நி க, அத
ைற தா அவ பாிசாக கிைட த .
அத உஷா மீ , "ேநரமா வா" எ றைழ க,
பா தவ , அவள இ பி கி ளிவி ,
"இ ேபா ந லா ைற ேகா" எ ஓ வி டா .
"நி சய தி ேக இ த பா ப கிறா . க யாண ெச எ ப
சமாளி க?" எ ற ேயாசைனயி ஆ தா அவ . அவள
ேயாசைனைய கைல த கிாியி ர ,
"நீ ேபா ெகா ச ெர எ . நா ர சனிைய பா
வேர ." அவளிட ெசா வி கிள ப, அவைன த தா அவ .
"ேவ டா நீ விழா ேவைலைய பா . ெதாழிலாள கேள லா
வ தா . நா ேபா ர சனி ட இ ேக . அவகி ட நட த
விஷய ைத ெசா ல ." எ றவ ம வமைன , தா
கிள பி ெச றா .
அத பி நட த விழாவி , இய திர தனமாக கல ெகா த
அ ைனைய காண, ஒ ற வ தமாக இ தா , ேநர இ த
பிைழயி அ ைனைய கா வி ட நி மதி இ த கிாி .
தி பிய , தன அைறயி அவ ட கிவிட, கிாி
அவைர ெதா தர ெச யா , மீ வர இட ெகா அைமதியாக
இ ெகா டா .
வாசனி ைக பட ைத பா ெகா த நிேவதாவி ,
அ ணனி வா ைதக கா களி ாீ காரமி டன.
"உ க யாண ைத ஒ நா ல நட திேன மற யா நிவி?"
டேவ தன மாமியா அலேம வி க ர ர அவர
கா களி ஒ க ஆர பி த .
"இ த ம மக னா அ நீ தா நிவி மா. என அ பற
இ த ரா ஜிய ைத நீதா பா க "...

வி ெச ற இட திேலேய நிைல வி ேட
உ நிைன களி வி பட யாம ...
திமிரா ...

அ தியாய - 27
 ச தகிாிவாச வாச ம தி
ஏகாதிப திய வாாி . அவாி மைனவி அலேம , இவ களி ஒேர
அ தவ த வ னிவாச . இ வைர வாச ப தி
தைல ைற தைல ைறயாக ஒ ைற ஆ வாாிேச இ வ கிற .
அதனா அ ஆ பி ைளக ெகா கிய வ
ச அதிகமாகேவ இ . வாச ம ேகாைவ மாநகாி
பிரசி தி ெப ற ம . ெதாழி களி எ தைனேயா ேன ற க
க தா இ வைர அவ கள ைகயி இ ஆயிர
ஏ க அதிகமான விவசாய ப ைண , அத
விைளெபா களி ராஜாவாக ேகாேலா சி வ அ
ம களி மீ , அ ம களிட ம ம லா , றி ள
ஊ ம க அவ களி மீ அ ப தி மீ ெப
மதி ைப ஈ யி த . ப செம ற வா ைதைய அவ க
வரவி டேதயி ைல. அ வாறான ேநர களி த கள ப ைணயி
இலவசமாக ஊ ம க ேதைவயான ெபா கைள வாாி
வழ வா கிாி வாச . அலேம ஏ ேபசினா ட,
"ந ம ேதைவ ேபாக தான கேறா . வி அலேம .
ச ேதாஷ திேலேய ெபாிய ச ேதாஷ சகம ஷன ச ேதாஷ ப தி
பா கற தா . " எ வி வா .
அேத ஊாி வள வ ெதாழிலதிபராக அைடயாள
காண ப டா ெஜய பிரகா . ஒ வைகயி வாச ப தி
உற ைற எ றா , அவ களி ெச வநிைல இைடயி தா
ஊைரவி ெவளிேயறியவ க , மீ அேத நிைல தி பிய
பி தா த கள ெசா த ஊ தி பியி தன .
அ பிரகாஷி ெவ றி நிேவதா ெப காரண எ பைத
அறி ைவ ததி அவ மீ அலேம அ மாவி தனி மதி
ஏ ப த .
அவ ைடய ேதாஷ ஜாதக எ பதா தி மண த ளி ேபாக,
ெப ேறா ட அ ணனிட வாதா த அ ண
தி மண ெச ைவ த அவேள எ பைத ேக வி ப ,
அ ாி அவைள பாரா டதவ க யா மி ைல. எதி பாராத
விப தி அவ கள ெப ேறா காலமாக, ெசா தப த கேளா
இ ப மன மா ற த ெம த ைகேயா ப ைத
ேகாைவ அைழ வ தா ெஜய பிரகா . வைன ம யி
வி இற கமா டா நிேவதா. அ த அளவி ம மகனி மீ
ெகா ைள பிாிய .
ஆர ப தி ந பாக ஆர பி த அலேம அ மா டனான பழ க ,
ஒேர ெசா தெம பதா , நிேவதா தா தன ம மக எ
ெசா மளவி , அலேம அ மாவி அவைள மிக பி
ேபான . அவள ேந ைம , அழ , ெகா த வா ைக உ தியாக
நி கா பா ப மிக பி ேபான . அவள பலேம
பல ன எ பைத நிேவதா ஏேனா அ அறியவி ைல.
னிவாசனி ஜாதக ேதாஷ ஜாதக எ பதா , ந றாகேவ
ெபா தி வர, மகைன ஆேலாசி காமேலேய அ த க ட தி
ேப ைச எ ெகா ேபா , நி சய வைர ேததிைய
ெச தா அலேம .
னிவாசைன ேநாி பா கவி ைல எ றா , அலேம
அ மாவி ெதாட த ேப சி , அ வ ேபா ஊ வ ேபா
கா பைத ைவ ஒ தைலயாக அவைர காத க ஆர பி தா
நிேவதா.
னிவாச ெச ைனயி ச டேம ப ப பதாக ெச ைனயி
த கியி தா . றி பி ெச ைனைய ேத ெத க காரண
அவ இள கைல பயி ேபா உட பயி ற நவிகாவி மீ
ஏ ப ட காதேலயா .
நவிகாவி த ைத ம ேம. தா அவள சிறிய வயதி ேய ேநா
வா ப இற விட, த ைத உதவி ெச வ த மதாி
கவனி பி வள வ தா . அவ வள த ழ , இய பாகேவ
அவ இ த க ைணைய , மனித ேநய ைத ந ல வித தி
உபேயாக ப த ெச த . அைனவாிட அ கா , அதி
ேபசா , ெம ைமேய வ வாக அழகாக இ நவிகாைவ
க ாியி வி பாத ஆ க கிைடயா . யா மனைத
ப தா , தவி வ தவளா , னிவாசைன தவி க
 யவி ைல.
காத த பி ேபா அவ க இ வ மான அ த ேபத
அவைள மிரள ெச த தா அதிக .
"வா , என எ னேமா ெரா ப பயமா இ ? உ க ல
எ ைன ஏ பா களா ? எ வள பார பாியமான உ க
ப ..." தனிைமயி ச தி ேபசி ெகா த காத னிட
கவைல ப டா அவ .
" டா மா எ னடா இ ப ேப ற? எ ைன ந ப யா நீ? அ ப ேய
எ க ப ல ஏ கலனா , நாம க யாண ெச கி
தனியா ந ம வா ைகைய ஆர பி டலா ."
நிேவதாைவ ப றி அ க ேப அ ைனைய ப றி ாி
ெகா டதா , த ம பா வி , யாெத றா
ெப ேறாைர பிாி தனி வ வி வ எ ற வி தா
அவ இ தா .
நிேவதாவி ணநல களி மீ , அவைள ப றி ேக வி ப ட
விஷய களி இ , அவ மீ வாச மாியாைத இ த .
ஆனா அ ைனயி ேப ேவ திைசயி தி ப, அைத
க தாி ய சியி இ தா அவ .
"எ ன ெசா றி க வா ? அ ேபா ந ம க யாண ஒ க
மா டா களா?" மீ அேத ப லவிைய ஆர பி க,
"அ வள கவைலயா இ தா. வா இ பேவ இ த அ டல மி
ேகாவி ல ைவ உன தா க டேற டா மா. உடன யா ஒ
த ர ெகா டா னா ந லாதா இ ." எ வா ேப ைச
மா ற, அத பல கிைட த .
"ப ... எ பபா இேத ேப தானா? ெரா ப ேமாச நீ வா ?" அவன
கி ெமா தியவ எ நட ெச வி டா .
அவ ட பி ேனேய நட ெச றவ ,
"நிஜமாதா ெசா ேற டா மா... சீ கிரேம நாம க யாண
ெச க . சா இ த வாரேம நா உ க பாகி ட
மத கி ட வ ேபசேற ." உ தியாக ற, நவிகாவி ஒ ற
ச ேதாஷமாக இ தா , தி தி வரவி ைல. அைத அவ
க பிரதிப க,
"எ ைன ந நவி. எ தைன ெஜ ம வ தா நீ ம தா எ
ெபா டா யா இ க . ந ம காத ேதா ேபாக நா
விட மா ேட ." எ றவாி ேப சி தானாக வா வி ேதா மீ
சா ெகா நி மதி ெப வி டா அவ .
ெசா னப ேய அத அ த வாரேம நவிகாவி த ைதைய
பா ேபசி, மதாிட ச மத ெப வி தா , தன
வழ க ேபா அ த மாத வி ைற ஊ கிள பினா வா .
வ இற கிய பி தா , அலேம அ மா நி சய தி ஏ பா
ெச இ ப ெதாிய வ த . ஓரள கி த விஷயெம றா ,
உடன யாக அைத ஜூரணி க அவ சில நிமிட க ஆன .
"யாைர ேக ப ணி க மா?" அ ைனயிட
ச ைடயி டா .
"எ ன க ணா ேபசற? அ மா உன ந லெபா ணாதான
பா ேப . அ நிேவதா மாதிாி ெபா ேத னா
கிைட கமா டா" மக ாிய ைவ க ய றா அவ .
"என இ ல இ ட இ ைல? இ ேபாைத க யாண
ெச கற எ ண இ ைல" பி வாதமாக ம தா வாச .
"நி சய ஏ பா ப ணி ேட க ணா. இ ேபா எ ப
நி த ? நி சய ைத த ல கலா . அ க பற
எ ன னா ேபசி ப ணி கலா ." எ ப யாவ
காாிய ைத சாதி க ய றா அவ .
அவைர ெபா ப தா , னி ெஜய பிரகாஷி
ெதாைலேபசியி அைழ ,
"எ ைன ம னி க. இ த நி சய நட கா சா . என இ த
க யாண ல இ ட இ ைல." எ றி வி டா . கணவ
ெவளிநா ெச றி ேநர தி நி சய ைத ைவ த தன
மட தன ைத ெநா ெகா டா அலேம . அவ இ தி தா
எ ப யாவ னிைய சமாளி தி பா .
"அ ஊ ெசா ற னா உ க ெதாியைலயா?"
ெஜய பிரகா மா விடவி ைல.
"என ெதாியாம நி சய ைத ஏ பா ப ணி டா க சா . அ தா
இ ப பிர சைன ஆயி . எ மன ல இ ெனா ெபா
இ கா. இ த விஷய ைத உ கைள ந பி ெசா ேற . எ க மாைவ
ச மதி க ைவ க ெகா சநா ஆ . இ ேபா ாி பி க
நிைன கிேற . உ க த க சி வா ைக பாழாக டா தா
இ த விள கெம லா உ க ெசா ேற ." எ வி ைவ
வி டா .
அத பி ெஜய பிரகா ேநர யாகேவ இ த நி சய
நட காெத ெசா விட, ஏ கனேவ இ தய ேநாயாளியான
அலேம ெந வ யா வி தா .
ம நா நி சயெம ற நிைலயி , வ கால கணவென வாி
ைவ த வாச தன கி ைலெய ற மனதளவி ெநா
ேபானா நிேவதா. அ அவர மனதி ேவேறா
ெப ணி பதாக அ ண றி அைதேக ட பி ஏ ப டவ ,
மாறாத வ வாக ெந சி ஆழமாக பதி வி ட .
அலேம ைவ ச பிரதாய தி ம வமைன ெச பா
வ தா க ேஜபி ப தின .
அவ க னி ட நி ேபசி ெகா க, நிேவதா அவ ற
தி பி பாரா , அலேம விட ெம வாக நல விசாாி தா .
அவ கிள ேநர அவைள அைழ த அவ ,
"நிேவதா நா உன ெக த ப ணல நீ எ ைன ந றியா?
"எ ேக க,
"அ ேசா அ ைத எ ன இ ப ேபசறி க? இ ப நீ க இ கற
நிைலைமல எைத ேயாசி காதி க? நா உ கைள ந பேற ."
அவைர ஆ வாச ப த ய றா அவ .
"அ ேபா என ஒ ச திய ப ணிெகா ." அவ ெதாி
அவ ஒ வா ெகா வி டா அதி பி வா க
மா டா . அ அவள பலமாக , பல னமாக இ க ,அைத
தன சாதகமாக பய ப தினா அலேம .
"ெச ேற அ ைத. ெசா க" ேநாயாளிைய க ட ப த
வி பாத நிேவதா, அவாி வைலயி வசமாக வி தா .
அவள ைகைய தன ைகயி ைவ அ தியவ ,
"எ ப நிைலயிைல னிைய நீ க யாண ெச ேப
ச திய ப ணி ெகா ." எ ேக க,
"அ ைத... "எ அதி பா தா அவ .
"அவ யாைர ேவ னா வி ப . எ ம மக நீதா . இைத
ந பினா என ச திய ப ணிெகா " எ ேக க, காத
ெகா ட மன , றி ஒ வா பாக அ ப அைம விடாதா
எ ஆைச பட, அ த ெநா ேநர சலன தி ச திய ெச
ெகா வி டா அவ .
சிறி நா களி அலேம வி உட நல ேதற, அவைர
வி வி ெச ைன கிள பி வி டா னிவாச .
அ க வ பா ெகா வதாக அ ைனைய சமாதான ப தி
வி கிள பினா . அவன த ைத உடன யாக ெவளிநா
தி ப யா , அ ஏ ப ட உ நா கலவர தா அவர
பயண இ இர மாத க த ளி ேபான .
இ ச உட நல சாியான , மகைன பி தி அ த
ெப ைண ர தி வி , கணவ தி பிய , நிேவதா ட
வாசனி தி மண ைத ெச ைவ க ேவ எ
ெவ தா அலேம .
ஆனா ெச ைன வ த வாச , த ேவைலயாக, நவிகாைவ
தி மண ெச ெகா டா . ைற ப ேகாவி ைவ
தி மண ெச ெகா டவ , ச ட ப பதி ெச தா அ ைன
உடேன விஷய ெதாி அவர உட நிைல ேமாசமாகிவி எ
நிைன இர மாத க கழி த ைத வ த , மைனவிேயா
ஊ ெச , ஊரறிய தி மண ைத பதி ெச யலாெம
ெச தா . ஆனா அவர இ த , நவிகாவி கான இட ைதேய
பி கால தி ேக வி றியா கிய .
"மா பி ைள எ ெபா தாயி லாம வள த ெபா , எ
உலகேம அவதா . இ ப உ க அ மா அ பா ச மத இ லாம
க யாண ெச த ெகா ச உ தலாக இ தா , உ க
காதைல நீ க கா பா த நிைன கற ஒேர காரண காக, இ த
க யாண ைத வ ேட . ந லப யா பா ேகா க"
நவிகாவி த ைத மகைள ப றி கவைல பட, வாச அ த
நிைலைய கட க ச க னமாக தா இ த .
"நா பா கேற மாமா. நீ க எ க ட
இ கலாமி ைலயா? " திதாக தி மணமான ேஜா க தனிைம
ெகா க வி பி, மதாி ஆசிரம தி த வத ஏ பா
ெச தி தா அவ .
"ஒ மாச தான மா பி ைள. அ பற எ ப பா பா
ைண இ க ." எ றவ , அ நட க ேவ ய
சட க கான ஏ பா ைட அவர ெச வி , தனிைம
ெகா வி விலகினா .
பி மத வ ேபசியவ ,
"தி ப தி ப ெசா ேற த பா எ காதி க வா . உ க
தி மண விஷய ைத நீ க சீ கிரேம உ க மா கி ட ெசா க.
அ தா எ க ேவ ய ." மீ அறி திவி ,
நவிகாவி சில அறி ைரக றிவி , வா ெதாிவி வி
ெச வி டா .
வ ட கண கி கா தி த தனிைம கிைட க, அ ைறய நாளி
ஏகா த ேச மனைத மய க, த கள மனதி ஏ ப ட
சி ன சி ச சல கைள ட ெதாைல , ஈ யி ஓ டலாக
மாறின காத பைறைவக .
" மா கி யாடா? " த னவளி த கா
வாச பி ெகா ேட மீ அவைள த இ க,
பிரய தன ெச க கைள திற தவளி க க சிவ தி க,
அ த ேநர தி காத சி திய அ க களி வசீகர தி
மய கி ேபானா வா .
"எ ன டா மா ஆயி வா ? " க ைத விர ெகா
ேபசியவைள காண ெதவி டவி ைல வா வி .
"எ ெபா டா ய நா எ ன ேவ னா ெசா
பி ேவ ." அவ ெந றியி தன ெந றியா ேமாதினா .
"இ த ச ேதாஷ தி காக எ தைன நா கா தி ேத ெதாி மா?
இ ப ேய ெச ேபா டா ட ச ேதாஷமா ேபாேவ நவி" எ ற
வா வி வாயி அ தா அவ .
"எ த ேநர ல எ ன ேப றி க வா ? வா ைகைய ச ேதாஷமா
ஆர பி ச ேநர ல இ ப தா ேப வா களா?" எ றவ
ேகாப தி தி பி ப ெகா டா .
"ேட மா, ெந ெசா னா வா ெவ மா? அ வள
ச ேதாஷமா இ ேக கறத தா அ ப ெசா ேன . இ க பா "
எ றி அவ தி பாம இ க,
" சாி த தா இனி இ ப ேபச மா ேட " சமாதான தி இற கி
வர, அ வள ேநர ய அட கி ைவ த சிாி ைப அவைன
பா சிாி தா அவ .
"சிாி கறியா நீ? ெகா ச ேநர ல எ ப பய தி ட? ...
இ டபி த டைன. நா ேக கறெத லா நீ ெச ய ."
எ ேபர ேபச, அத பி அ வா ைதக ேபசவி ைல.
அத பி அவ கள வா ைக ர மியமாக ெச ல, அவ கைள
பிாி த அ த நா வ த ேச த .
அ காைலயிேலேய ட அ ேபா ட கணவனி ைககைள
த வி டா ,
"விைளயாடாதி க வா ? எ ப எ ன உ க ஊ ேபாக
ேபாறி க? " நவிகாவி ேக வியி அ வைர ேமேலா கியி த
காத ண வ ேபாக, அவைள வி விலகியம தா வாச .
"எ னா வா ? எ ைன ம னி க? நா ேவ னா இனி
இ த மாதிாி ேக கைல?" அவ படபட க, மைனவியி ெநா ேநர
கவா ட ைத ட ெபா க யா அவைள த
ைகவைள மீ ெகா வ தா வாச .
"நீ சாியாதா டா மா ேக கற ? நம க யாண ஒ
மாச ஆ . அ மா இ ேபா ெந வ யி மீ
வ கா க. ெசா ல ேவ ய ேநர தா . ைற ப உ ைன
சீ கிரேம ஊ ேபாக . அவ க நிேவதாைவ
ம மகளா ஆ கி க ெரா பேவ ஆைச. நா நி சய
ேவ டா ெசா , ேவற எ த ெபா ைண பா காம, எ
மன மா கா தி கா க. அ ப நிைன
இ கறவ க ந ம க யாண அதி சியா இ .
அதனா தா நா உடேன ெசா லைல. இ ஒ வார தி
ஊ ேபாயிதா ஆக . வய விைள சைல ெரா ப விமாிைசயா
ந ம ல ெகா டா வா க. ெகா ச னா ேய கிள பி
ேபானா, அ மாைவ சமாதான ப தி , உற கார க, ஊ ம க
னா உ ைன அறி க ப த வசதியா இ ." எ றவாி
ேப சி மகி தவ , அவர க ன தி திைர பதி க, அத பி
மண த பதிய க ேக உாிய ேநரமாக அவ கள ேநர
கழி த .
ஒ ெவா ெநா ெபா ைத மக காகேவ கழி , ம மகைன
க உ ள நிைற தி த நவிகாவி த ைத . அவள
அ ைனயி மைற ச ேதாஷமாக வல வ த மகளாக
க ெதாி த மகளி ச ேதாஷ தி ாி ேபானா அவ .
தி மண த பிற , மாத தி ஒ ைற தவறா ஊ
ெச அ ைனைய பா வ தா வாச . த மாத ெச
வ தவ , அ த மாத ஊ தனியாக கிள ப, அ த ைற
ஏேனா மிக தவி பாக இ த நவிகாவி .
"வா நா உ டேவ வ திடவா? அ ைத எ ன தி னா
நா ெபா கேற . அவ க ெதாியாம மைற , எ னேவா
தி க யாண ப ணி கி ட மாதிாி ஒ ற உண
இ கி ேட இ . எ னா சமாளி கலா , இ த ைற
உ கைள தனியா அ ப, என ெக னேவா க டமாயி "
எ றா அவ .
"ஆமா மா பி ைள. நா உ ட வேர . நாம எ ெசா
ாிய ைவ க ய சி ெச யலா " நவிகாவி த ைத
வ தினா .
அவ கள ேப சி ச ேயாசி த வாச எ ன ேதா றியேதா,
"சாி மாமா. இ த ைற க பா நா அ மாகி ட ேபசிடேற . ஒ
ஒ வார நா அ ேகேய த கிடேற . சாியா ஒ வார
அ பற உ க தகவ ெசா ேற . நீ க கிள பி வா க"
எ றவ மைனவியிட விைடெப வி கிள பினா .
அத பி நவிகா அவைன பா க ெச றேபாேதா, நிேவதாவி
கணவனாக தா பா க ேந த .
" ைத... ைத" இர வய வ , விைளயா ெபா ைமகைள
எ அவ ம யி கி எறி விைளயா ெகா க,
அதி ட கவனமி லா வ ைற ெவறி ெகா
அம தி தா நிேவதா.
ழ ைதைய கவனி பத காக உஷா உ ேள வ தவ , அவளி
நிைலைய பா வி , வைன கி ம யி ைவ
ெகா டவ ,
" நிவி... இ எ தைன நாைள இ ப உ கா க ேபாற?
ச விஷய ைத நிைன வ த படாத" அவளி ைககைள
பி ஆ த றினா .
அவர ஆ த மன இதமாக இ தா ,
" எ னால அவைர மற க யைல அ ணி. ஆனா இ ெனா
ெபா வா ைக நா எ ப க நி க மா ேட .
நா இனி க யாண ெச க ேபாற இ ைல. வைன ம
என ெகா க அ ணி" எ றவ பி ைளைய
கி ெகா ச ஆர பி க, அவள ேப ைச ேக க க டமாக
இ த உஷாவி .
அத பி ேஜபி எ தைனேயா வர க , ெகா வர,
நிேவதாைவ அவ களா ச மதி க ைவ க யவி ைல.
ஊ வ த மகைன, ந றாக கவனி தா அலேம .
"வா ... அதா ேம ப ய ேபா ேத...இ க வ
த கிடலாேம க ணா?" அ ைனயி ேப ைச ாி ெகா
சிாி தா அவ .
"அ பா எ ப மா வ றா ?" அ ைனயி ேப ைச ேவ திைச
மா றினா .
"இ ைன ைந ஃ ைள ெசா னா . நாைள காைலல
விமானநிைலய தி வ அ ப ."
"ஓ... அ ப காைலல நாேன ேபா அ பாவ வ டேற ."
இ த ைற அ ைனயிட ேபசா , த ைதயிட தி மண விஷய ைத
ேபசிவிட ெச தா அவ . கிாியிட அலேம வி ேப
எ படா எ ப அவ ெதாி . த ைத நியாய தி ப க
நி பவ , ம நா அ த த ைத இ லாம ேபாக ேபாவைத
அறியாம , உற க ெச றவ , ம நாைளய ெச தி இ யாக
வ வி த .
கிாி வ தி த விமான விப ளாக, தி ெரன ஏ ப ட
இழ பி , எ ன ெச வெத பைத அறியா உைற ேபானா
வா .
ஒ வார தி பி தாேன அைழ பதாக றியி ததா ,
நவிகா வாசைன ெதா தர ெச யவி ைல. ஆனா மன ம
பத றமாகேவ இ த . இைடயி இர ைற தைலைய
றி ெகா மய க ேவ வர, பத ற எ த
ஒ கியவ , உண சா பிட இயலாம ேபாக, ம வாிட
தனியாகேவ ெச றா . த ைதயிட ெசா னா , ஏ கனேவ
மா பி ைளயிடமி தகவ எ ப வ ேமாெவ ற பத ட தி
இ பவ , இ பய வி வா எ பதா தனியாகேவ
ெச றா .
அவைள பாிேசாதி த ம வ ,
" க யாணமாகி எ தைன மாதமா மா? கைடசியா எ ப ேட
வ த ?" எ ேக க, அ ெபா தா தி உைர க,
அ வள ேநர பத ற ேபா , ெவ க , ச ேதாஷ ஒ ேக
ேதா றிய மனதி .
"இர மாத ஆ டா ட . கைடசியா ேபானமாத வ த .
இ தமாத இ மி ைல" எ பதி ற, அவ சில
பாிேசாதைனகைள எ தி ெகா தா அவ .
பாிேசாதைனயி ழ ைத எ பைத உ தி ப த,
"வா க மா. ஒ மாத ஆயி . அ ப நா
ச க பற ேக வரலா . அ ப உ க ட ல
இ க, ெபாியவ க இ ைல உ க ஹ ெப ைட ட
வா க" எ றவ சில அறி ைரகைள , ேதைவயான ம கைள
ெகா த பினா .
வாச வ வைர ெசா லாம க அவளா யவி ைல,
அதனா அவன எ அைழ க, அைழ ஏ க படவி ைல.
" ச... இ ப ட ஃேபா எ க மா ேட கிறிேய வா ?" அவ
மன தா க பட, அ த ைத இ திகாாிய க
ெச ெகா தா அவ . வாச வ த பிற த அவனிட
இ த ச ேதாஷ ெச திைய றிவி தா ம றவ களிட ெசா ல
ேவ ெம ெச ெகா டா நவிகா.
காாிய நா நா க ேம ஆகியி க, ெம வாக
மகனிட க யாண ேப ைச எ தா அலேம .
"அ மா... எ ன ேபசறி க? அ பா இற த க ட இ ைலயா
உ க ?" மன ெவ ேபசினா அவ .
அவன பதி ெகாதி வி டா அலேம , "எ ன ேப டா
ேப ற? க நட த ல ஏதாவ விேஷஷ நட தா ந ல
ெசா த கார க ேபசி ேபாறா க, அ ம மி லாம அ வள
திடமான உ க பாைவ ஆ டவ இ வள சீ கிர கி
ேபாயி டா , இ தய ேநாயாளியான நா ேபாயி டா, நீ எ ன
ப வ க ணா? அ ைன ேக நீ நிவிய க யாண ப ண
ச மதி தா, இ ேநர உ க யாண ைதயாவ அ பா
பா தி பா . அைத இ லாம ெச ட, இ ப நா உன
ேவ டாமாடா?" ெந சி அ ெகா அழ,
ச கடமாகி ேபான அவ .
ஓ அம தி தவாி ைககைள பி தவ "அ மா ளீ
இ ப லா ேபசாத மா, நா ஒ ெபா ைண... " க யாண
ெச ேட எ ெசா வத ேப மய கி சாி தி தா
அவ .
உடன யாக ம வமைன கி ெகா ஓட, மன
உைள ச அவ ம ெறா ெமா ைற இ தய வ ைய
ஏ ப தியி த .
"எ ன வாச இ ? ஏ கனேவ அ டா வ தவ க கவனமா
பா க மா களா? இ ெனா அ டா வ தா இவ க
உயிேராட இ க மா டா க இ ல னா வாத வ ைக,கா
ெசய ழ ேபாயி வா க. இனி எ த அதி சி இ லாம கவனமா
பா ேகா க. இ நா ெப லேய தா இ க .
அ க பற சா ப ணி ேகா க" எ எ சாி இ தா
அவ .
சிறி ேநர கழி வாச அவைர ெச பா க, க த ணியாக
கிட த அ ைனைய காண அ ைகயாக வ த . அ ெபா தா
ஏ ப ட த ைதயி இழ , மனைத வா ய .
க ழி தவைர பா , " அ மா... " எ றைழ அ ேக ெச ல,
அவைன பா க ைத தி பி ெகா டா அவ .
அதி அவ மன அ ப ேபாக,
"என ஒ உதவி ப ண , நிேவதாைவ நா பா க "
வ ைற பா ெகா றினா அவ .
"நிேவதாவாஆ... அ மா... இ ப எ த..." எ க ேவ டா
எ ெசா ல வ வத ேப,
"நீ எ ேபச ேவ டா னி. நா ெசா னைத ம ெச "
எ க டைளயி டா அவ .
ேவ வழியி லா அவ ெஜய பிரகாஷி அைழ விபர ைத
ெசா ல, ஓேடா வ தா நிேவதா.
வ தவ வாசைன க ெகா ளா ேநராக உ ேள ெச ல, ேஜபி
அவனிட நட தைத விசாாி ெகா தா .
உ ேள ைழ தவைள,
"வா மா... " அவ சிரம ப அைழ க,
"அ ேசா... அ ைத ஏ இ ப உட ப ேபா அல கிறி க?
"அவர ைகைய பி ெகா டா அவ .
"நீ என ப ணி ெகா த ச திய ஞாபக இ கா?"
ேசா ைவ மீறி, ய ேபசினா அவ .
" ... ஞாபக இ . ஆனா... இ ேபா..." அவ இ க,
"ஆமா இ பேவ நிைறேவ றி . உன வாச நாைள ேக
க யாண " அவ றிய விஷய தி நிதானமாக இ
நிேவதாவி ேக விஷய தைத கிரகி க ச ேநர ஆன .
" எ... னன...எ ன ேபசறி க அ ைத? நா எ ப ?... அவ மன ல
இ ெனா ெபா இ கா? ேவ டா " எ ம தா
நிேவதா.
"அ ேபா ெசா ன வா க நிைறேவ த மா ட?"
"எ ன ைத இ ப ேக கறி க?"
"ேவற எ ன ேபச ெசா ற? எ ேளா ஊ ேப ெதாியாதவள எ னால
ம மகளா ஏ க யா . நீதா எ ம மக . என அ பற
நீதா இ த ராஜிய ைத பா க ." ஆ அவ ஏ கனேவ
வாச தி மண ெச ெகா ட விஷய ெதாி தி த .
ெதளிவாக அைத நிேவதாவிட ெசா லாம அ ேபாைத மைற
வி டா .அவ ேபசிய ேதாரைணேய அவ ளிெர க ெச த .
அதி தானாகேவ சாிெய தைலயைச க, அலேம வி க தி
ஏ ப ட ெவ றி களி பி பிரகாச ைத இ அவளா மற க
யா .
"ஆனா அ ணா இதி இ டமி ைல அ ைத" தய கி
ெம வாக ேபசியவளி அ த சி கைல எ ப சமாளி பெத ற
ேயாசைன ஓ ய . காத ெகா ட மன எைத ெச ய ணி த .
"அைத நா பா கிேற ." எ றவ வாசைன ேஜபிைய
உ ேள அைழ தா .
உ ேள ைழ த மகைன க ெகா ளா ,
" ேஜபி ந ம நிேவதாைவ வாச க யாண ெச ைவ கலா
ப ணியி ேக ." தடால யாக அறிவி தா அவ .
ேஜபி அதி த ைகயி க ைத பா க, தைலைய னி
ெகா டா நிேவதா.
"அ மா... " வாச ரைல ஓ க,
அத ஓ கி ேபசியவ ,
" நீ எ ேபசிடாத னி. அ மீறி ஏதாவ ேபச னா
எ ைன இ கேய அட க ப ணி ,உ இ ட எ ன
ேவ னா ெச ேகா" அவன வாைய அைட தவ ,
ேஜபியி க ைத பா க, த ைகைய ைற ெகா
நி றி தா அவ .
"ஒ நா தா ைட இ . க யாண ஏ பா கைள நீதா
பா க பிரகா " அலேம அ த க ட ேப க
தாவினா . ஆனா ேஜபி அதி சி கா ,
"நா ல கல ேபசி ைவ ெசா ேற மா. கிள
நிேவதா" எ றவ ேன நட ெச விட, வாச த ைன
ைற ெகா ப ாி தா , னி த தைல நிமிராம
ெச வி டா அவ .
வ த அ ண த ைக ேஷ திர ேபாேர
நட த .
"உன ெக ன ைப தியமா நிவி? வாச உ ைன பி கைல
ெதாி , எ ப இ த க யாண ப ண நி கிற?" ெகாதி தா
அவ .
"ெகா ச ேயாசி நிவி மா" உஷா அவள மனைத மா ற
எ வளேவா ய றா .
ஆனா எ லாவ ஒேர பதிலாக நிேவதா,
"நா வா மாமாவதா க யாண ெச ேப . அவ எ ைன
வி பினா அவ ேச நா அவைர வி பி
ேபாேற . அ ைத நா வா ெகா ேட . இ வைர
நா எைத ஆைச ப உ கி ட ேக டதி ைல அ ணா,
என காக இ த க யாண ைத ெச " ஒேர ேபாடாக ேபாட,
ெச வதறியா திைக தன இ வ .
"உ தைலல ம ைண வாாி எ ைனேய ேபாட ெசா றியா?" கைடசி
நிமிட வைர த ைகயிட ேபாரா னா ேஜபி.
"வாழ ேபாற நா . இனி இ ல நா பி வா க ேபாறதி ைல."
றிவி ெச வி டா அவ .
பிரகா இ ேபா அமர, உஷாவி அவ எ ப ஆ த
றெவ ேற ெதாியவி ைல.
அ த ேநர தி தா யெலன ைழ தா வாச .
ேநராக ேஜபியிட வ தவ ,
"நா உ க த க சி கி ட ேபச ." எ ேக டா .
"உ களால னா, இ த க யாண ேவ டா அவ வாயால
ெசா ல ைவ க. கால உ க ந றிேயாட இ ேப ."
எ ற ேஜபி, மா ப கைள ைக கா பி தா .
அவள அைற கதைவ திற க, அ ெகா அம தி தா
அவ .
"உ கி ட ெகா ச ேபச ." வாசனி வர அவ எதி பாராத .
அவ அைமதியாக அ ெகா நி க,
"உ ைன மாதிாி ஒ ெபா ைண நா பா ததி ைல நிேவதா. உ
ணநல கைள ேக வி ப , உ ேமல எ வள மாியாைத
வ சி தேனா? எ லா ைத தைரம டமா கி ட? எ மன ல
இ ெனா ெபா இ கா ெதாி உ னால எ ப
இ ச மதி க ? உ மன எ ன க லா? இ த
க க தில ச திய ைத கா பா தேற நீ ெசா னா நா ந ப
மா ேட " எ றியவாி ேப சி நிமி அவைன பா தா
அவ .
" அ மா உ கி ட ச திய வா கின என ெதாி
நிேவதா? அ காக லா நீ க யாண ைத ஒ காத. இ ப நீ
ேவ டா ெசா னா இ த க யாண ைத நி தி வா க"
த காத கான ம றாட தா அவ .
"எ ன நட தா நா உ கைளதா க ேப வா மாமா.
நா உ க ெபா டா கற ேப ம என ேபா .அ த
ஒ த திேய எ வா ைக ச ேதாஷ ைத ெகா ."
எ றவைள ெகா ெவறி வ த அவ .
"ேஹ டா ெப ேண... நா ஏ கனேவ எ மாைவ
க யாண ெச ேட . இ ப இ த விஷய ைத ெசா னா
அதி சியி அ மா ெச ேபாயி வா க. கைடசி ைறயா
ெசா ேற நீேய இ த க யாண ைத நி தி ." எ றவ அத
பி ஒ நிமிட ட தாமதி கா ெவளிேய ெச வி டா .
க யாணேம ஆகிவி டெத ற ெச தியி உைட ேபானா
நிேவதா. ஆனா ஆைச ெகா ட மனேதா,
" இ ெபா வாசைன ேவ டாெம ெசா னா , அத பி
எ ப ேவ ஒ வ த ைன மண க
ெச வா க . அத பதி அவைரேய தி மண ெச விலகி
வி டா , தன மீதி கால ைத அவர நிைனவிேலேய கழி க,
த ைன யா ெதா தர ெச ய மா டா க ." எ தவறாக
ெவ தா .
சிறி ேநர தி பி ேஜபி த ைகயி நிைலைய ப றி ேக க,
"இ ஒேர நா ள எ க க யாண ைத சி க ணா"
எ வி கதைவ சா தியவைள, பி மணவைறயி தா காண
த .
இைடயி நிேவதா வாசனிட ேபச யல , அவ அவள அைழ ைப
ஏ க மி ைல, மணவைறயி க பாைறயாக அம தி தவைன
காண, ற உண சி அதிகமாகி ெகா ேட ேபான அவ .
க யாண தி மகி சியாக இ த அலேம ம ேம.
அ ைதயிட தாவ ய ற வைன ட அவளிட விடா
பி தி தா உஷா.
இ வள ெச தவ மற காம இ ெனா விஷய ைத ெச தா .
தன கண பி ைளைய வி நவிகாவி அைழ , உடேன
வ வாசைன பா மா , அவ தகவ ெசா ய பினா .
நவிகாவி த ைத , ஆசிரம தி ேதைவயான ெபா கைள
ெகா த ெச ய,ப க ஊ ெச றி க, வாசைன உடேன
பா க ேவ ெம ற ஆைசயி மதாிட ெசா வி தா
ம தனியாக கிள பி ெச றா அவ .
ஊெர மாவிைல ேதாரண க , வாைழமர ப த க
வரேவ க, ஏேதா தி விழா நட கிறெத , வாசனி விலாச தி
வ ேச தவைள வரேவ ற , வாசனி தி மண ைவபவ .
நவிகா வ நி க, "ெக ேமள ..." ழ க, அழ சிைலெயன
அம தி த நிேவதாவி க தி தா க ெகா தா
வாச .
"எ ன ெபா ? எ மகைன மய க பா த , ஆனா இ
எ ைபய எ ைகலதா பா தியா? வி ரஹ மாதிாி இ கற
எ ம மகைள பா தியா? இனி எ ப எ மக வா ைகல
தி ப வர நிைன காத" ைக ெப எ பதா தனி
நி றி த அலேம வி க களி நவிகா பட, வா ைத
அ களா கிழி வி டா அவ . அலேம ைவ அதி
பா தவ , அவ ேபசிய வா ைதகளி அவ தா வாசனி
அ ைன எ பைத உண தவளாக
"அ...அ ைத..." எ அழ ஆர பி க,
" சீ...யா யா அ ைத? மாியாைதயா இ த ஊைர வி ேபாயி .
இ ைல, அ ர தி விட ைவ ேவ " எ மிர அ ப,
க ேன காத ெபா ததி நைடபிணமாக ஊ தி பினா
நவிகா.
மண ெப க நாண ட ைழ த ர அைற
ஒ வித பய ட ைழ தா நிேவதா.
அைறைய திற பா க, வ றி ற தி பி நி றி தா
வாச .
"வா... " வா மாமா எ றைழ பத ளாகேவ அ கி த சா ைய
த ளிவி உைட தா அவ .
கலாக ெநா கிய சா ைய பா மிட வி கியவ , ய
ைதாிய ைத வரவைழ ,
"வா மாமா... நா ..." எ ன ெசா ல வ ேறனா எ
ஆர பி பத ளாகேவ, ேமைஜயி ைவ தி த பழ த ைட கி
எறிய, வ றி ேமாதி பற த த , அவளி ெந றிைய பத
பா த .
" ... ஆஆஆஆ" அ த வ இ ெபா அ தத பி
இ க, விய வி வி க விழி , அம தி த
இ ைகயி இ எ தம தா நிேவதா.

உ ள தி வ ணம ெதாிவதி ைல
உைட ெசா வைர ாிவதி ைல

திமிரா ...

அ தியாய - 28

" பி வ
அசி க ப ற காகேவ இ த நிேவதா இ ப ப ணலாடா?"
விமானநிைலய தி அைனவ அவ கைளேய பா
ெகா பைத ட ெபா ப தா க தி ெகா தா
ெகௗச யா.
"ெகௗசி... அைமதியா இ . த ல நேரைன கவனி" இ திர ேசனாவி
வா ைதக அவள கா களி வி த ேபாலேவ ெதாியவி ைல.
"எ ன ைதாிய ? எ ைபய அ வள ேபசறா ? ஊைம மாதிாி
நி னாேள அ த னிகா. பி கைல னா த லேய ெசா லாம,
பி வ இ ப ேகவல ப தி அ பி டா" இ வள
ேப சி அைமதியாக தா அம தி தா ேசனா. அவ
அவசர படத விைள தாேன நட த ச பவ க காரணமாக
அைம த .
"அ மா...வி க ளீ " ேசனா ேபசிய பி அைமதியானவ ,
அவைன ைற த ைற பி அவைர சமாதான ப வ மிக
க டெம ாி த .
"ேபா நேர ... நீ ெகா சநா அ க வ ைபல எ க ட
இ வா" எ றைழ தா இ திரேசனா.
"இ ல டா ... நா இ ேவைலைய சி வேர ." நிகாவி
மன வனிட சா தி தா , இ சில விஷய கைள
ெதளி ெகா ள ேவ யி த அவ .
"சாி அ ற உ இ ட . ஆனா இனி அ த ெபா உன
ேவ டா ." இைத உ மன ல ந லா பதிய வ ேகா நேர
எ றா அவ .
இ வ ேபசி ெகா க, அ வைர அைமதியாக அம தி த
ெகௗச யா,
"எ ன க அ க பா க, அ தயா சா ெபா பா தான?"
அ ைனயி உ சாக தி விய பாக தி பி பா தா ேசனா.
அவ பா த திைசயி , அ நி றி அைனவைர தி பி
பா க ைவ ெகா , அழ ப ைமயாக ஆ பா டமி லாத
நைட ட நட வ ெகா தா பா .
ஏேதா ஒ உ ேவக தி ேவகமாக எ ெச அவள ேக
ெச றா ெகௗச யா. அவ த ைன ேநா கி வ வைத அவ
பா ெகா தா நட வ தா . அவள அ ைத மானசா,
ல ேக எ க ெச றி க, இவ ம நட வ தா . ஆனா
அ ேசனாைவ , அவன ப தினைர பா தைத அவள
க கைள அவளாேலேய ந ப யவி ைல. அ ெகௗச யா
த ைன ேநா கி ேவகமாக வர, அவைர பா னைக தா .
ெகௗச யாவி அவள அ கி ெச ற பிற தா தி
உைர த , இ வைர தா அவ பாி சயமி லாத நப எ .
அ கி ெச ற ஏ ப ட ச கட , அவள னைகயி மைற
ேபான .
" நீ...நீ தயா சா ெபா பா தாேன மா?" அவள
ைனைகயி ைதாிய வர ெப தய கமி லா ேபசினா அவ .
"ஆமா ஆ " இ வள இனிைமயான ர ஒ பதிைல
இ வைர அவ ேக டதி ைல.
அத பி அவ ேபச தய க...
" நீ க ேசனா சா அ மாதான? நா உ கைள பா தி ேக
ஆ " க வமி லாத அவள ேப சி , அவ தா தன
ம மகெள அ கணேம ெச தா அவ .
அ ெபா இ திரேசனா அவ கள அ கி வர,
" ஹேலா அ கி " தாேன வ ேபசியவ , நேரைன பா த
ண க ற மன ைத க தி கா டா பிரய தன ெச தவ ,
"ந லா கி களா நேர சா ?" எ ேக டா .
ேசனாவி அவைள ஞாபக இ ததா ,
" ந லா ேக மி . பா " எ றேதா ெகா டா .
அத அவள அ ைத வ ேசர,
"யார மா இவ ெக லா ? உன ெதாி சவ களா?" எ
ேக டா .
அவர ேக வியி ேசனாவி ப ைத ைற ப
அறி க ப த,
"சாாி இ த சா . உ கைள ப தி ேக வி ப ேக . இ பதா
உ கைள ேநாி பா கேற . வா க ந ம வ
ேபாகலா " எ றைழ தா .
"இ ல மா நா க ைப தி பேறா ." ேசா ட றினா
ெகௗச யா. அதி பி ேசனாைவ இ ெபா ம தா
பா க ெம ப மனதி க டமாக இ த .
"அ ேசா எ னா இ வள ேசா வா ேபசறி க? ஏ
பிர சைனயா?" மானசா ேக க, மைடதிற த ெவ ளமாக,
"ெகௗசி... " இைடயி கி ட கணவைன மீறி, நிகாைவ
ெப பா க ெச ற ச பவ ைத , பா யி க தி ஒ
க ைண ைவ ெகா ேட றி தா அவ .
"ஏேதா நட த நட ? சத நிைன வ த படாதி க"
ஆ த றினா மானசா. பா ேயா உயி ள சிைலயாக
நி றி தா .
"ேதா ேபான ேசனாவி காத காக வ த ப வதா? இ ைல
ேசனாவி வா வி தன கான இட இ இ கிறெத
நிைன ச ேதாஷ ப வதா?" எ ன நிைன கெவ ழ பியவ ,
அவனி ேசா த க ைத பா ெதளி தா .
"நா உ கைள வ த பட விட மா ேட " எ நிைன தவளி
க தி நாண தி ேரைகக . அ வைர மானசா ட
ேபசி ெகா , அவைள கவனி ெகா த
ெகௗச யாவி தி தியாக இ த . கிைட த ச த ப ைத
சமேயாஜிதமாக உபேயாகி தி தா அவ .
"ஆ டவா எ ைபய வா ைகைய சாி ப ணி " அவசர
ேவ த ைவ த தா மன .
அ ஆ டவ உடேன ேக வி ட ேபா ,
" மி ட ேசனா, என ஒ உதவி ப ண மா? நா
இ கி கற வைர உ கேளாட ஃ ாீ ைட ல இ த ஊ ல உ ள
இட கைள தி பா க என உதவ மா? அ ைதைய
சிரம ப த ேவ டா நிைன கிேற " எ ேக டா பா .
"த அ ண மகளா ேப வ ? " மானசா அவைள விய பா க,
ம மகளி ெக கார தன தி ெசா கி ேபானா ெகௗச யா.
"நீ ேக அவ இ ைல ெசா வானா? ெச வ ல நேர "
அ ைனயி ர , ெச ெய ற மைற க க டைள ஒளி தி க,
அ ேபாைத அவைர சமாதான ப த வா ைப ப றி
ெகா டா ேசனா.
" ... ெச ேற மா. க பா மி . பா " அவ
உ திெகா தா .
"ம திாியி மக ேக ம க மா எ ன?" அ த நிைன
அவ ஓ ெகா த . நட அைன ைத அைமதியாக
ேவ ைக பா தா இ திரேசனா.
"மைனவி ஏேதா ெச களமிற கியி ப ந றாகேவ
ாி த . மகனி வா சீராவைத எ த த ைததா வி ப
மா டா ?"
அத அவ க கான விமான அறிவி வர, கிள ப தயாராயின
இ த , ெகௗச யா .
இ ப ஒ ழ , மகைன வி ெச வ க டமாக இ தா ,
அவ மீ வ வா எ ற மன உ திேயா விைடெப றன
அவன ெப ேறா .
ேசனா ெவளிேய வ தி க, அவன க ைத பா தவ , தன
அ ைதயிட ,
"அ ைத அவைர ந ம இ ப சா பிட பிடலாமா?" எ
ேக டா .
அவ மனைத ாி ெகா டம ,
"நீ ேக நா இ ல ெசா ேவனா ெச ல . வா, நாேன
பிடேற ." எ றவ , ெவளிேய ெச ெகா த ேசனாைவ
அைழ தா அவ .
"த பி ெகா ச நி க..." அவர ர அவ தி பி பா க,
"இ வள ர வ தா . பாவ உ க அ பா-அ மாவால தா
எ க வர யைல. நீ களாவ வரலாேம? வ எ க ட
சா பி ேபானா உ க ஒ மனமா றமாயி " எ
றினா .
தன அ ைன ேபசியதி இ வா ேப கிறா எ பைத ாி
ெகா டவ ,
"பரவாயி ைல ஆ .நா இ ெனா நா வேர " எ
ம தா .
"ஆ லா ேவ டா . அ மா ேன பி க. இ ெனா
நா எ ? இ ைன ேக நா ந லாதா இ " எ அவ
வ த, பா யி க களி ஒ வித எதி பா இ பைத
அ ெபா தா கவனி தா ேசனா.
அவ பா த , அவள க சிவ விட, இ வள
ெம ைமயான ெப ணி பாவ , அவைன அறியாம அவன
மனைத இல வா கிய வி ைதைய விய ேயாசி தவ ,
"சாி. வா க மா ேபாகலா " எ அவ க ட கிள பினா .
"எ தி ர சனி? இ எ தைன நா க இ ப கற
மாதிாி ந ேட இ க ேபாற?" கிாியி அத ட
அைசயா ப தி தா அவ .
த நா நிகா அவைள பா க ெச றேபா , அ வள ேநர
விழி த ட ேபசிவி , அ ெபா தா க ணய தாக
றிவிட, இர ைற அவ எ பியேபா அவ
எ தி கவி ைல எ பதா , ஏமா ற ட தி பினா அவ .
தி பியவைள ச தி கிாி ர சனியி நல விசாாி க,
"ந லா கி தா கிாி. இ ைன அவகி ட ேபச யைல"
நட தைத றி , ேசா ட றிவி ெச வி ட அவ .
ஏேதா அசாரணமாக ப ட கிாி . அதனா த ேவைலயாக
இரேவா இரவாக அவைள பா க ம வமைன கிள பி
வ தி தா அவ .
"ஓ... வாேயா வா ைவ இ கமா ஒ உ மா தா தா
எ பியா ர மா?" காேதார ேக ட ர
கிவாாி ேபா எ தம தா ர சனி.
"நா ழி சி ேட "எ ற அறிவி ேபா .
அவள காைத பி தவ ,
" இர நா க எ வள பய தி ட ?" எ றவ தி கியதி
வ த அவ .
"ஆஆஆஆ... வ ச " எ அலறிவி , நா ைக
க ெகா டா .
"எ ன ச வா?" இ பமாக அதி தா கிாி.
" ... உ க ெபய ச தகிாிவாச தான?" அவைன பா கா
ேபசியவளி க ன தி கி ளினா அவ .
"ஏ இ வள ஆைச எ ேமல வ கி மைற ேய?
இர நா ணாயி ேச?" அவன வ த தி அவ சிாி
வ த .
அவள க ைத ைககளி ஏ தியவ ,
" இ ப ெசா ர ? உன நா இ ேக ைதாியமா ெசா ?
உன எதனா கா ச வ த ? எ ன நட த ?" எ றவனி
ேக வியி , அவள க மீ கலவரமான .
" ளீ எ ைன ந பி ெசா ர ?" அவன ெக ச , அவள
வா ெம வாக தள த .
"அ...அ ...அ வ "...
" ... ெசா டா..." விஷய ைத ெசா மா ஊ கினா கிாி.
"நா அ ைன ரா திாி க வராம எ ேதா ட ப க
ேபான ேபா..."
"ேபான ேபா..."
"உ க அ மாேவாட ல விள எாி ச . அ ேபா அவ க...
ேதா ட வர ெபாிய ஃ ெர வி ேடாைவ திற
வ சி தா க. நா ஒ ஆ வ ல, அ க எ பா ேத " எ
ெசா ேபாேத, அவ க க ளமாக, அவள க கைள
ைட வி டா கிாி.
த ைறயாக அவைன தானாகேவ அைண ெகா , அவன
ெந சி சா ெகா அவன க பா ,
"அவ க னிகா அ காேவாட ஃேபா ேடா வ ..." அ அவ
றிய ெச தியி அவைள த ைத ெகா
ஆ த ப தியவ , அ தா ெச ய ேவ ய காாிய ைத
உ தி ெச தா .
ச ேநர அவள கி தடவி ெகா
ஆ வாச ப தியவ ,
"ர ... எ ைன பா ..." அவள க ைத நிமி த, அவைன நிமி
பா தா அவ .
"நீ பய படற மாதிாி ஒ மி ைல. இனி இ த விஷய ைத ப தி
யா கி ேட ேபசாேத? கி ட ட, சாியா? இ ெகா ச
நா ல இ கான விள க க ளா நாேன உன ெசா ேவ .
அ வைர எ காக நீ பய பட டா " எ ைர க,
சாிெய தைலயைச தா அவ .
" இனி எ ெபா . எ ைன கவனி க ேவ ய உ
ெபா " எ றவனி ர இ த வி தியாச ைத
அ ெபா தா உண தவ , ச ெடன அவனிடமி விலகி
அமர, அவ ைகைய பி தி த இ பி மீ அவ மீ
ேமாதினா அவ .
"நிகா வ நி சய ஆயி . ந ம நி சய ைத
நாைள ேக வ டவா" கி கி பான ர ேபச,
"வா ... அ கா நி சய ஆயி சா?" அவன கா ேலேய தி க,
வ தாளா க தினா அவ .
"அ இ ப யா தி ப? இர டாவதா ஒ ேக ேடேன அ
உ கா ல விழலயா?" அவைள பா ைற தா கிாி.
" ேசா... சாாி ச " அ ேக வ தவளி க ன தி அ சார
பதி தி தா அவ .
ெநா யி நட வி ட ெசய அவ திைக நி க, அவள
ம ெறா க ன தி கிாியி இத க பதி தன.
இதி தாாி தவ அவைன த ளிவிட, சமாளி நி றவ ,
"நாைள கிள பி ெர யா இ . ந ம ேபாக . நீ
ைதாியமா த லேய ெசா யி தா இ ேநர நி சய இ
கைள க யி . பரவாயி ைல பா கலா . இ ேமல
நா இ க இ தா எ னா எ ைன க ப தி க யா ?
அதனா இ ைன ஒ நா ப திரமா இ ேகா" எ றவ
விைடெப ெச றா .
இர ப னிெர மணி விடா ஒ ெகா த
அைலேபசியி ஒ யி க கைள த நிகாவி . ர சனி
அ கி இ லாததா அ ெபா தா க ணய தவ ,
க ைண திற கேவ க டமாக இ த .
அைர க திேலேய அைழ ைப ஏ காதி ைவ க,
" கி யா ெபா டா ?" எ ற வனி ர ஒ
ெகா த ெகா சந ச க ஓ ய அவ .
"இ ல ஓ யா விைளயா ேக ." எாி சலாக பதி ற,
"அதான த பி தவறி எ ைன கன ல ட வர விடமா ேய?"
வ பி கேவ இ ப ெச கிறா எ பைத ாி ெகா டா
அவ .
"இ கி ஃேபான கி எறி சா, உ ம ைடல வ
வி கா ற ைதாிய ல ேப றியா?" எ றியவளி ைற
க பைன ெச சிாி தா அவ .
" கி எறி ேபபி. வாச ல தா நி கிேற " எ றவனி கல
ர ,க ேவகமாக எ அம தா நிகா.

மன கட நீ தி க
கி ேபாேன நா ...
திமிரா ...

அ தியாய - 29

"ந நிசியி இ வ நி கிறானா?

நிஜமாக தானா?" ேயாசைனயி அவ அைமதியாக இ க, அவள
ேயாசைனைய கைல த வனி ர .
"ேதா ட ல தா நி கிேற நிகா. உ கி ட சில விஷய க
ேப ? ெவளிய வா" எ றைழ தா அவ .
"இ ப லா எ னால வர யா . எ வாக இ தா காைலல
ேபசி கலா . நீ க வ த வழிேய தி பி ேபா க." எ றவ
அைலேபசிைய ைவ க ேபாக,
"ேஹ...ேஹ... இ . இ ப நீ ெவளிய வரல னா நா உ ள வேர ."
அவன ர இ ேற ேபசிவி ேவக ெதாி த .
"ேவ டா . அதா நீ நிைன ச மாதிாிதா எ லா நட ேத.
அ ற எ ன? ெசா காகதாேன இெத லா ப ண?
அ க பற எ னேவா உ ைம காத மாதிாி எ இ த
சீென லா ." அன ெதறி க ளாக அவளிடமி வ
வி தன வா ைதக .
ஒ நிமிட ம றமி எ த எதி விைன இ ைல. ைலனி தா
இ கிறானாெவ அைலேபசிைய பா க, ைலனி தா
இ தா . அவ அைமதியாகேவ இ க,
"ேபசி சி யா? இ ப உ மன ல இ கறெத லா ெகா
சி யா? " அைறயி ேக ட ர அதி எ நி றா
அவ .
"இ ப எ உ ள வ தி க?" ெநா ைறவான ேநர தி
அதி சியி மீ வி ட, அவள மேனாதிட இ ெபா
அவைன விய க ைவ த .
"நா பி ேட நீ வரல? அதனால நாேன வ ேட ."
எ றவ அவள க ச டமாக அம ெகா டா .
"மாியாைதயா ெவளிய ேபா க வ . எ ன இ விைளயா ?"
அட க ப ட ஆ திர அவள ர .
" நா ேபச வ தத ேபசி ேபாயிடேற . அ மி லாம ெகா சேந
ர னா நீ ேக ட ேக வி ெக லா பதி ெசா ல னா,
உ க ைத ேந ல பா ேபசினா தா சாியா இ "
எ றவ வ த ெகா டாவிைய அட கி க ைத ர தினா .
நிகா இ த இட ைத வி அைசயாம இ க, அவேன ேபச
ஆர பி தா .
"எ ன ேக ட? ெசா காக தா உ ைன க யாண
ப ேற னா? " அவள க கைள ேந ேநராக பா தவ ,
"உ ைன க யாண ப ணா ம தா ெசா வ மா? உ ைன
ெகா றா வ . ெசா காக எைத ெச ய ணியற
ேகவலமான ஆளா நா ? " எ றவனி பதி , அவ ைற
பா க,
"ெகா ேவ ெசா னா ைற பா கற பா , இ த
ைதாிய தா உ ைன தி பி பா க ைவ ச " எ றவ எ
வ , எ ேகா வ ைற ேநா கி க ைத தி பியவளி க ன ைத
அ த பி த ைன ேநா கி தி பியவ ,
"உ ைன பா த ெநா யி இ ேபா இ த நிமிஷ வைர ,
உயிரா காத கிேற ெசா னா நீ ந ப மா ட? ஆனா நீேய
ாி கற நா வ . அ காக எ னால வ ஷ கண கா
எ லா உ ைன பா கி ேட மா இ க யா .
அதனாலதா இ த க யாண ஏ பா ைட உடன யா ப ண
ெசா ேன ." அவ ேப வைத ேக டா , அவ ைகைய
வில வதிேலேய ைன பாக இ தவைள பா சிாி தவ ,
"உ என ஜிைய ணா காேத நிகாேபபி" எ றவ , தாேன அவைள
வி வி தா . வ ைய ேபா க, அவ தன க ன க கைள
ேத ெகா ள, வனி க க அவள க ன கைள தா
ெமா ெகா த .
அவ த ைன பா பா ைவைய உண தவ ,
"ெசா ல ேவ யைத ெசா ட க ல? அ ேபா கிள க"
எ றவ வாசைல ேநா கி ைகைய நீ னா .
அவள ேப ைச க ெகா ளாதவனாக,
"நா உ ைன ெகா ச ட பாதி கைலயா நிகாேபபி" இ ப
ேப பவனி வசீகர ர ெம ைமயி இ ெபா நிகாவி
உ தி ச தளர தா ெச த .
அவ அைமதியாகேவ நி றி க,
"இ த ேக வி பதி கிைட காம நா இ த இட ைத வி ேபாக
மா ேட ?" பி வாத ழ ைதயா அம தி தவனி க ைத
க டவளி மனேமா , அைண அரவைண க க, மனைத
அட க ெப பா ப டா அவ .
"இ ப மிர ேக டா, ஆமா ெசா றத தவிர ேவற எ ன
ெசா ல ?" ேக டவளி திசா தன ைத க
த ைறயாக ேகாப வ த வ .
"திமி சவ, ேல ல ஒ க மா டாேள? உ பா ெரா ப
க ட ேபாலேவ வா?" மனசா சி ேவ , ஒ ற காைல வாாி
ெகா த .
"நீ எ ப ேவ னா ேக வி ேக ேகா? ஆனா நா
உ ைன ெகா ச ட பாதி கைல எ தைலேமல ச திய
ப நா இ பேவ கிள பிடேற ." விைர ெகா ,த
உயர தி நிமி நி றவைன காண சிாி தா வ த
அவ .
அத விைளவாக அவள க தி ெம ய னைக படற,
"நிகா ேபபி" அைத க ேவகமாக அவள ேக வ தா வ .
அவள ேவக தி , அவ இர ெட பி னா எ ைவ க,
அத ேப அவைள த ைகவைளவி ெகா
வ தி தா அவ .
இ வாி க க ஒ வைர ஒ வ த க இ க ய சி க,
அவன விழி சி த ைன மற தவளாக,

"என உ கைள பி வி" என, இரவி நிச த தி

எதிெரா த அ த வா ைதக , அவனி கா களி மாாி ெபாழிய,
அவைள அைண ெகா டா .
ர சனி அ கி லா , இ வ ததி ஏேதா ஒ வித
அசாதாரண உண த ைன ஆ ெகா வைத ேபா ஏ ப ட
உண , வனி அ காைமயி ம மைற ேபாவைத த
மனதார உண தா நிகா. தா அவைன அைண ெகா ள,
ஏகா த இரவி யா ம ற தனிைமயி ட, அ காதேல
ேமேலா கியி த .
அவள க ன தி அ த தமி டவ ,
"இ ேபா நிகா. எ ைன உன பி சி கி ல? எ க உ ைன
வ தி க யாண ப ண ைவ கறேனா என மனைச
உ தி கி ேட இ த . இ ேபா அ த கவைல இ ைல." எ றவ
அவைள த ெந அ தி ெகா ள, தா கமாக அவன
மா பி ைத ெகா டா நிகா.
சிறி ேநர கழி அவைள வி வி தவ ,
"இ ப ேய ந ம வ டறியா?" எ ேக க, அவன
ெந சி ைகைவ த ளிவி டா அவ .
"எ ப உ க உ க விஷய தா கிய ?" எ றவ
அவைன பா சிாி க,
"சிாி ந லா சிாி. இ இர நா ள எ லா ைத ெமா தமா
வ கேற . ஆனா அ வைர தா கற மாதிாி" எ றவ
உத கைள வி கா பி தா .
அவன ெச ைகயி ெவ க வ தா , நட ெச தன
ைகைபைய எ வ தவ , தன ைபயி த பா ைம எ
அவ ைகயி ெகா தா .
அதி அவ " ேங..." எ ழி க,
"வ ேபா க க... எ ப உ க உத ேலேய ஃ ேளவ
இ ." எ ற, அவள ந க சிாி தவ , அவ
எதி பாராத வ ண அவளி அதர கைள சிைற ெச தி தா .
நிகா அவள ேதா களி த, அைதெய லா க ெகா ளாம ,
காாிய தி க ணாக இற கினா . ச ேநர கழி வா க
அவைள வி வி தவ ,
"இ ப லா ஃ ேளவ இ லாத உத தா பி . அதனால
என ேதைவ னா உன ேபா விடேற . அ வைர இ
எ கி டேய இ க ." எ ற, ைகயி ைவ தி த ைபைய
அவ மீ ஓ கிய தா அவ . அதி அவ லாவகமாக
விலகி நி க, க ைத தி பி ெகா டா .
"ேபபி... இ க எ ைன பா ?" அவள க ைத தி பியவ ,
"இனி எ லா ைத நா பா கேற . ர சனி இனி ந ம
ெபா தா . எைத நிைன நீ மனச ேபா ழ பி காம,
நட க ேபாற ந ம க யாண ைத ச ேதாஷமா ஏ ேகா. நீ ேத ற
எ லா ேக விக விைட கிைட . நாேன உன
எ லா ைத ெசா ேவ ." ெம ர ஆ த றியவனி
வா ைதக மனைத ஊ வி ெச ல, அவள தைல தானாக
சாிெய அைச த .
"சாி நீ கதைவ ந லா லா ப ணி ப திரமா ப .
நாைள அ மா டைவ நைக எ லா ைத அ வா க.
அ ப ேய ர சினி ேச எ ." எ றியவ விைடெப
ெச வி டா . ஏேனா ெவ நா க பிற , மனதி ஓ இத
பரவ, அ நி மதியாக கினா அவ .
"அ மா...அ மா..." நிேவதாவி அைற கதைவ ஓ கி
த ெகா தா கிாி. காைலயி ர சனிைய
ம வமைனயி இ சா ெச வி ,
ெகா வ வி வி , அ ைனைய ேத வர, ந பக
ஆகியி த அவ .
அவ உ ேள ைழய ேம, ேவல ணா,
"த பி அ மா காைலல சா பிட ட கீழ இற கி வரல, இ ேபா
மதிய வ "எ ற, ேவகமாக ேமேலறி ெச பா க,
அ ைனயி அைற கத யி த .
தன அைலேபசிைய எ அவ அைழ க, அைலேபசி
அைண ைவ க ப ளதாக தகவ ற, கதைவ த
அைழ தா .
ஐ நிமிட க ேம த ய பிற கதைவ திற காம இ க,
ஓ கி த ட ஆர பி தா கிாி.
ெந ய பதிைன நிமிட க பிற , கதைவ திற தா அவ .
"அ மா எ னா ? ஏ கதைவ திற க இ வள ேநர " அ ைனைய
அைண ெகா டா கிாி.
"ெகா ச ந லா கி ேட டா. ேவற ஒ மி ைல" மகைன
ஆ வாச ப தினா நிேவதா.
"உட ஒ ெச யலேய மா? " அவைர அமரைவ
ெந றியி ைகைவ பா க, அவர உட வழ கமான
தா இ த .
ச ேற நி மதியைட தவ ,
" நீ க ேவ னா ெர எ க மா? நா ேபா சா பா
எ வ டேற ." எ றவ கீழிற க ேபாக, அவன
ைகைய பி த தா அவ .
"ேவ டா கிாி. நா இ ெகா சேநர ல ெர யாகி, கீழ வ
சா பி கிேற . நீ இ த இர நாளா ேவற எ த ேவைல
பா கல, த ல ேபா உ ேவைலைய கவனி" அவைன
ேவைலகளி ற திைசதி ப,
"எ ப மா ? இ ைன மாமா ப திாி ைக , அ ைத
டைவ நைக கைள எ லா எ வ றதா ெசா யி கா க.
காைலல உ க கா ப ணா, எ கல என
ப ணா க. ர சனி சா ப ணி ,வ பா தா உ க
திற கேவ இ ைல ெசா ன ெரா ப பய ேட ."
அவர ேக ஆ வாசமாக அமர, ஒ ைறபி ைளயாக அைல
ெகா கிாிைய பா க, க டமாக இ த அவ .
"ர சனி வ தா சா? இ ப அவ ஒ மி ைலேய?" அவளி
நலவிசாாி பி சிாி தவ ,
"ந லாயி டாமா" எ ெகா டா .
"ம டப ந ம ெசா த ம டப கறதால பிர சைனயாகைல. நம
த ப திாி ைக ெகா , ெந ன ெசா த க
எ லா இ ைன ள க மாமா ெசா னா மா"
தன க யாண தி அ ணனி ஒ நா ம ேம கால
அவகாச இ தைத நிைன , மன கச த அவ .
"சாி வ றவ கைள நீ கவனி கிாி. எ னால இய பா இ ல கல க
யைல" மன திற ேபசிய தாைய விய பாக பா தா அவ .
"எ நிைன காதி க மா. எ லா ந லேத நட ." ஆ த
றிய மகைன நிைன ெம சியவராக, ெம னைக ாி தா நிேவதா.

"என இனி ந ல நட க வா பி ைல கிாி. நீ களாவ ந லா

இ தா சாி. நா ப ணிய த பி நிைறயேவ அ பவி ேட .
இனி எ ைகல எ இ ைல." எ மி லா இ மி த
வ தத ட ேபசிய அ ைன , எ ன ஆ த ெசா வெத
ாியா அவைரேய பா ெகா தா .
"உண தா ெசா ேற கிாி. க யாண ைத ந லப யா நட .
அ வர த ல உன ர சனி க யாண
ெச ைவ கலா ப ணியி ேக ."
"எ ன மா இ வள அவசர ?" எ றா கிாி. ஒ சில
நா க அவ தா எ தைன அதி சிகைள தா வா ?
"ஆமா. அ உ க யாண ந ம ல நட ேத ஆக ." ஒ
உ தி ட ேபசினா அவ . த ைதயி மைற பிற மிக
உண சிவச ப ேப அ ைனைய இ தா பா கிறா .
"எ வாக இ தா பா கலா மா. நீ க த ல சா பி
ெர எ க. நா ஆக ேவ ய அ த ேவைலகைள
பா கேற ." எ றவ , அவ ேதைவயானவ ைற கவனி
வி தா அ த ேவைலகைள கவனி க ெச றா .
"ேஹ ...ேப . நா வ த லஇ பா ேக . இ ப
உ உ கா தி தா எ ன அ த ?" ர சனிைய ேபச
ைவ க ய சி ெச தா அவ .
"ந டா ர . நாேன எதி பா காம நட த டா இ த நி சய .
நிைல த த மாதிாி நா எ க ேவ யி த ?
அதனால சாி ெசா ேட . நீ இ லாம எ ைடய வா ைகல
நட கற கிய விஷய ைத நட க வி ேவனா?" அத அவ
உ ெம இ க, நிகாவி க வா ேபான . அவ
அ கி த ேசாி அம ெகா ள,
"உ க நி சய ஃேபா ேடால நா ஒ ஃேபா டால ட இ ைல.
அ த வள த ம ைடய தா இ கா . உ க சேகாதர ன
அவைன ம வ நி சய ப ணி க கா? இைத நா
வ ைமயா க கிேற ." அ காைலேய நி சய விழா
ைக பட கைள ெகா வ ெகா தி தா கிாி. அைத
பா வி தா இ வள ஆ பா ட ெச ெகா தா
ர சனி.
"உ ைன யா கா ச ல விழ ெசா னா? இ ப வ கா
வாசி கற? நீ ட இ ல நா எ வள வ த ப ேட
ெதாி மா?" நிகா ஆத க ட ேபச, ஓ வ அவைள
க ெகா டா ர சனி.
"அதா எ லா ைத எ கி ட ெசா க ல? இ ப எ லா
சாி ஆயி .நா இ ல னா எ ன? அதா அ ணா
இ காேர? மாேவ அவைர பி க யா ? எ ன கா
ேந ஒேர ல ஸா?" ேபசி ெகா ேட கி கி ட நிகாவா
சிாி ைப அட க யவி ைல. அவள ைககைள த வி டவ ,
" ேபா . அெத லா ஒ மி ைல" என எ ெச ல
ேபானவைள பி ெகா டா ர சனி.
"நிஜமாேவ ெரா ப ச ேதாஷமா இ கா. வ அ ணா ெரா ப
ந லவ . உ க சாியான ெபா த . அ பற ேசனா சா
உ ககி ட ேபசைலயா கா?" அ ெபா தா ேசனாவி ஞாபகேம
வ த அவ .
.............
"இ த இட பா கேவ ெரா ப அழகா இ கி ல ந "
ேம பாைளய வி பாயி வ தி தன இ வ .
த நா இர வ ேசனா உணவ ேபாேத,
ம நா காைல த ைன ேம பாைளய வி பாயி
அைழ ெச மா ேக டா பா .
ேசனா ேயாசி க,
" அைரநா தா ஆ ந . ளீ ேபா கேள ."
இ தைன நா ைபயி ேளேய இ ததா ஆைச
ப கிறாெள ற எ ண தி சாிெய றா அவ . அத ப அவைள
அைழ ெகா வ தி தா .
மைல க கைள யி ப பனி ேபா ைவயா? கி
ேபா ைவயா? எ றறியா வ ண , ெவ கி ட ,
பனி ட பிைண தி த அ காைல கா சி அ வள ர மியமாக
இ த .
பா அ விய ைக கா சிகைள ரசி ெகா க, அவ ைற
ெவறி ெகா நி றி தா ேசனா.
" எ னா ந ? ஏ இ ப நி கறி க?" அவளி ர
யநிைனவி வ தவ ,
"பா தா சா? ேபாகலாமா?" எ றா அவ .
" ச விஷய ைத நிைன நீ க கவைல படறி க ாி
ந . நட தைத மற க ய சி ப க, உ களால "எ
ேபசி ெகா ேட ேபாக,
" டா இ பா " அவன க த அதி நி றா அவ .
"எ மற க ? எ மன ல எ ப இ க ேபாற னிகா
தா . இதில எ த மா ற இ ைல" எ றவ காைர ேநா கி நட
விட, வ த அ ைகைய க ப தி ெகா அவைன
பி ெதாட தவ , காாி ஏறி அம ெகா டா .
ச ேநர காாி அைமதி ம ேம நிலவ, காைலயி இ
த ட சலசல ெகா தவளி அைமதி, ேசனாவி
ற ண வாக உ த ஆர பி த .
"எ ைன ம னி க பா " தா ச அதிகமாக தா ேபசி
வி ேடாேமாெவ நிைன தவ அவளிட ம னி ேக க
தய கவி ைல.
"எ இ ப எ ேபைர நீ ழ கறீ க ந ? காைலலேய
உ ககி ட நா ெசா ேனனா இ ைலயா? எ ைன பி
பி க ? இ ைல ஒ ேவைள நேர திரன..., ந
பி ட உ க பி கைலயா? அ ேபா நா இனி
உ கைள மி ட . நேர திர ேசனா ேன பிடேற ."
அவ கி ெகா ள, தா ேக டெத ன இ த ெப
ேப வெத னஎ ழ பி ேபானா ேசனா.
அவன ழ ப ைத சிறி ேநர க ரசி தவ ,
"இ தா என ேவ . நீ க இ ப ழ பினாதா சீ கிர
ெதளி ஆவி க" மனதி நிைன ெகா டா .
"நீ க இ வள ேப வி க நா நிைன கேவ இ ைல பா ...
" எ றவ அவள பா ைவயி ,
" சாாி... பி" எ மா றி ெகா டா .
"நா இ வள ேப ேவ நா தா நிைன கைல ந . ஏேதா
ஒ ேவக உ கேளாட தவி பி உ கைள மீ ெட க
எ மன தவி " மனதி ேபசியவ , ெம னைக
ெகா ேட
"என தா ஆ சாியமா இ ந . நா இ வள ேபசற "
அத பிற ேபசி ெகா ேட வ தவ க , ேநர ேபானேத
ெதாியவி ைல. அவனறியாம அவன மன ப ைவ
ைற தி தா பா .
............
"வா க மாமா... " ெஜய பிரகாைஷ கிாி வ வரேவ க, த ைகைய
ேத ன அவர க க .
பி ேனா உஷா வர, அவ கைள அைழ அமர ைவ
உபசாி தவ , அவ கேளா அம ேபச,
"நிவி எ க கிாி?" எ றா உஷா.
"அ மா ெகா ச உட சாியி ல அ ைத. சா பி
றா க. வ த உ கைள கவனி க ெசா தா
ப தா க" எ விள கமளி க, நிேவதாவி அைற ெச
உஷா பா க, ஆ த உற க தி இ தா அவ .
மா ப களி இற கி வ ேபாேத உஷாவி க ைதேய
பா ெகா த ேஜபி , எ லா நல எ
க களாேலேய சமி ைஞ ெச தா அவ .
"சாி கிாி. ேநர ெரா ப ெகா சமா இ . அதனால ப திாி ைகைய
நீேய வா கி ைஜ அைறயி வ ."
உஷாவி வி ப ப ேய ப திாி ைகேய வா கி ெகா டா கிாி.
"இ த த னிகா நைக டைவ எ லா இ . இைத
அ க வ . நாைள காைலல நா வ அவ எ
தடேற . மீதி சட க ேநரமி ைல. அதனால நல ைக
க யாண த ைன காைலலேய வ டலா இ ேக
கிாி." விபர க அைன ைத அவனிடேம ெசா ல, விழி பி கிய
அவ .
அைன தி ,
" சாி அ ைத" எ தைலயா ட, சிாி வி டா உஷா.
"கவைல படாத கிாி. எ லா நா பா ேவ . ஆனா
ெபா டா நீ கதா நி க ." எ ம ற, நி மதி
ெப வி டா அவ .
உஷாவி கலகல பி ேந மாறாக, அைமதி ட ெநா ெகா
ைற மா யைறைய த வி மீ ட ெஜய பிரகாஷி பா ைவ.
கணவன மன ேபா ைக ாி ெகா டவராக,
"சாி. நா க கிள ேறா கிாி. நிேவதா கி ட ெசா ." எ
வி உற கைள அைழ ெகா விைடெப கிள பினா
உஷா.
அ ததாக க யாண ேவைலக மளமளெவ நட க, க யாண
நா இனிேத வி த . க யாண தி ேசனாைவ
அைழ தி தா ேஜபி. தீனதயாள அைழ வி தவ ,
அ கி த ேசனாவி ைவ தி தா .
நிகாவி நல ைவ க, க பிணி ெப ஒ தி வ தி க,
ைவ வி தி பியவ , அ கி த எ ெண வ கி
விழ ேபாக, தாாி க யாம ...
" அ மா... ஆஆஆஆ " எ அலறினா . ஆனா அத
அ கி தவ க அவைள தா கி பி விட, அவள அலறைல
ேநாி க ட நிேவதாவி , உடெல லா ந க,
"அ மா...ஆஆஆஆ..." எ மாத க பிணியாக,
மா ப க களி உ , தா எதி ேநா கிய அ த ச பவ
நிைன வ த மாறியவ , பைழய நிைன க ேமேலா கி
சைட க ெச த .

உ ட ேபசிய நா கைள விட…

தனிைமயி உ நிைன க ட ேபசிய நா கேள அதிக …!

திமிரா ...
அ தியாய - 30

வ யி அலறியவைள
க ெகா ளா , கதைவ திற ெகா ெவளிேய இ
ம ெறா அைறயி ெச ப ெகா டா வாச . நிேவதா
த ைடய காய ைத த ப தி ெகா வ தவ ,
ச ேதாஷ ட ெதாைல க ேவ ய இர ெபா அ ைக ட
கைர த .
எ ப ஊ வ ேச தாெள பைத அவேள அறியாம
யிராக ெச ைன வ ேச தி தா நவிகா.
ஆளி லாத அ கைர தவ , மீ மீ
க வாச நிேவதாவி தா க நிக க வ ,
உயி வைதைய ஏ ப திய .
இ ஏ தா உயி ட இ கேவ ெம , மனதி
நிைன தவளாக த ெகாைல ய சி க, சாியாக அ ேநர தி
வ கதைவ த னா மத .
ப க த ெப மணி அ ெகா ேட வ தவைள
பா வி , நவிகாவி த ைத அைழ ெசா ல
ஆசிரம தி அைழ தி தா . அ இர தி ப ேவ யவாி
பயண , ம நா வைர த ளி ேபானதா , அவ இ
வரவி ைல.
மத அைழ ைப ஏ க, விஷய ைத ேக வி ப டவ , விைர
கிள பி வ தா . கதைவ திற த உ ேள வ தவாி
க களி அ கைர தவளி கிய க , ேசா த ேதா ற
விஷய ஏேதா விபாீதெம உண த,
"எ னஆ நவி மா? ஏ இ ப இ க? " மத அவள தைலைய
ேகாதி அ கி அமர, அவர அ காைமயி அ வைர
க ப தியி த அ ைக க கட கா ெவளிேயற, அ
கைர தா அவ .
சிறி ேநர ெபா தவ ,
" இ ப அ ேட இ தா எ ன அ த ? த ல எ
க ைண ைட. எ ன நட த ெசா மா?" எ ேக க,
"எ ைன எ ேக காதி க மத ? எ வா ைகேய
ேபா ? இனி என யா மி ைல" உத க க
ேபசியவைள , க ெகா அவரா காண யவி ைல.
"எ ன உள ற நவி? ஏ இ ப ெய லா ேபசற? த ல எ ன
நட த ெதளிவா ெசா ?" ேக டவ பதிலாக, அவள
அ ைகேய கிைட த .
சிறி ேநர ய பா தவ , அவைள வ தி உ ண ைவ க,
அைன ைத வா தி எ தா . பிர சைனயி இ ப உண
ெச லவி ைல எ நிைன தவ , வ தி பாைல ம
க னா . அ ஓ தவ , அவளாகேவ கிவிட, ஆசிரம தி
அைழ அ இ த ைடய உதவி ெப ைண அ
ஒ நா ம கவனி ெகா ள ெசா னவ , நவிகாவி த ைத
வ த ேநராக இ அ ப ெசா தகவ ெசா வி
ைவ தா .
ம நாைளய ெபா வி ய, நவிகாைவ எ பி க ைககா
க வி வர பணி தவ , அவள ைகயி ச மா க சிைய ெகா
வ தி க ெசா ல, ஒ மட ம ேம அ தியவ , வா தி
எ வி உட பார தாள இயலா , மய கி
வி வி டா .
ப க ெப மணியி உதவி ட அவைள
ம வமைன அைழ ெச றா மத . அ ெச றபி
தா நவிகா ஒ மாத க ப எ ப ெதாிய வ த .
ம வாி அறி ைரகைள ேக வி , தி ப,
அவ க காக பத ற ட கா தி தா நவிகாவி த ைத.
" மா எ னடா எ னா ?" மகளி ஓ த ேதா ற ைத பா
அவள ேக வர, த ைதைய க ட பார ெகா ட மன உைட
அ ைகயாக ெவ க ஆர பி த .
"நவி அழாத? த ல அ ைகைய நி பா . இ ப தா சா
ேகாைவ ேபாயி வ ததி அ கி ேட இ கா. ழ ைத
உ டாயி கிற ேநர ல இ ப அழ டா டா ட தி
அ பியி கா க" மத ெசா ன ெச தியி ச ேதாஷ ப வதா,
மகளி நிைலக வ த ப வதா எ றறியா விழி நி றா
நவிகாவி த ைத.
ஓ அம தி த மகளி அ ேக வ தவ ,
" மா பி ைளைய பா தியாமா? உன அவ
ச ைடயாடா?" மகைள ஆ த ப தி ெகா ேட ெம வாக
ேக டா அவ .
இ வ ஏேதா ஊடெல நிைன த ைதயி
ெவ ளி தன ைத நிைன கச த வெலா ைற உதி தவ ,
உயிைர ர ேத கி,
"உ க மா பி ைளைய இ ெனா த மா பி ைளயா
பா ேத பா" எ ற,
"நவி... " அதி சியி க தினா அவ .
"உ ைமதா பா. உ க மா பி ைளேயாட க யாண ைத க ளிர
பா வ ேக "
"அ ேயா ஆ டவா... எ ெபா ேராக ப ண அவ
எ ப மன வ த ?" அவரா இ இ ப நட தைத ந ப
யவி ைல.
மத இ அதி சிேய, வாச இ ப ெச தி பாென
அவரா ந ப இயலவி ைல. எ ப நட த , எ ன நட தெத
ேக க, அத ேம அவ பதிேல ெசா லவி ைல.
"சாி, நா வாச கி டேய ேபசேற . நீ க பமாக இ ற விஷய
க பா அவ ெதாி சாக ." மத உ தி ட ேபச, அதி
ேகாப வர ெப றவ ,
"இனிேம என கணவேன கிைடயா , நா
இ ப ேயதா தனியாக வாழ ேபாகிேற . எ ழ ைத
நா ம ேம ெபா . எ வா ைம எ
ழ ைத ம ேபா ." எ றிவிட, அவ நிைலைய
ேக க ட யா அவள த ைதயி இதய அத
 ைப நி தி ெகா ட .
த இர அைறைய வி ெந றியி காய ட வ த
ம மகைள க , த அலேம வி மன . அவ
ெதாி , மக அ வள சீ கிர தி நிேவதாைவ
ஏ ெகா ள மா டாென . அ வள ந கிய
ேதா ற தி , விள காக ெஜா த நவிகாவி க
அவர நிைனவி வ த .
"மற க ய கமா அ ?" எ நிைன தவ , அவர
ெந கிய ேதாழிைய ச தி த நாைள நிைன தா .
"எ ன உ மக வாச க யாண ப ணி க?
எ கி ட ஒ வா ைத ட ெசா லைல? மா ெசா ல
டா , பரான ம மகளாதா ெசல ப ணியி க,
ேஜா ெபா த அ வள ந லாயி " எ ற,
உடன யாக ெச ைன ற ப ெச றா அவ .
அ மக , அவைள தி மண ெச ெகா ப
நட விஷய ைத க டாக பா க, ெகாதி த
தா மன .
"எ மகைன என ெதாியாம தி மண ெச கற
அள அ ப நீ எ ைன விட கியமா? உ ைன
அவ கி ட இ பிாி கா டேற ." மனதி
ெவ தவ , ேதாழியிட அவ அவ ைடய ேதாழி
எ சமாளி தவ , விைரவி அவன தி மண
ப திாி ைகைய அ வதாக ெசா வி வ தவ ,
ெசா னப அவன தி மண ைத தி தா .
ஜீவன ற க ட வ த ம மகைள பா தவ ,
" ளி வ யாடா நிவி? வ ைஜயைறயி
விள ேக " எ பணி தவ , அவ ட சிறி ேநர
இைறவைன பிரா திவி , அவள ைகைய பி ஒ
கவைர ெகா தா .
"பிாி பா மா" என, அைத பிாி பா தவ
ச கடமாகி ேபான . வி ச லா ெச வத கான
ேதநில பயண ெக க அதி இ தன.
"அ ைத இ இ ேபா ேதைவயா? நி சய வா மாமா
இ ஒ க மா டா . அ ஒ மாத " ேநர யாக
ேக வி டா அவ .
"என ாி மா. நி சய இ வாச ச மதி க
மா டா . ஒ மாத இ ைல னா ஒ வாரமாவ
இ வா க. நிைல மாறினா மன மாற
வா பி . கவைல படாத, ந ம வாாி
தர ேபாறவ நீதா ." எ வா தி அ ப,
ேவ வழியி லா வாசனிட வ நி றா அவ .
ய ைதாிய ைத வரவைழ , அவன அைற
வ தா அவ . அைறயி வாச ேலேய அவைள
நி தியவ ,
"இ ப எ உ ள வ த? அதா உ ஆைச ப க யாண
சி ேச?" அவள க ைத ட பா க வி பா எாி
வி த வாசைன க மன வ தா , வாசனி அ ைன
அலேம வி வ தைல நிைனவி ைவ அைமதியாக
நி றி தா நிேவதா. பி ய வரவைழ த ர ,
"த பா எ காதி க வா மாமா. அ ைத ந ம ேதநிலவி எ லா
ஆய த க ப ணியி கா க. எ னால அவ க ேப ைச
தவி க யல, அதனால பயண ைத ஒ வாரமா ஏேதேதா காரண
ெசா ைற சி ேக ." எ றவளி ேப சி அவைள ெகா
வி ஆ திர வ த வாச .
"எ க அ மா னா உ ைன ெகா ல யா இ வள
ைதாியமா ேப றியா நிேவதா?" வாசனி அ தமான ர
த சி த நிேவதாவி .
"ந ம ம தா அவ க விட ேபாவதி ைல" சி ன ர
றியவளி உ ைமயாக பட,
"எ ப கிள ப ?" எ ேக க,
"இ ஒ மணிேநர தி " எ ற, அ ைனயி சதிைய
ாி ெகா ள அதிக ேநர ேதைவ படவி ைல அவ .
நிேவதாைவ பா ைற தவ ,
"உ க ஆ டெம லா ெரா ப நா ெச லா நிேவதா. எ ப ேயா
இ ஒ வார ல நா எ டா கி ட ேபாயி ேவ .
அ க பற நீ ெச தா ட உ க ைத நா பா க வி பைல
நிேவதா. உ அ ைதய சமாளி க ேவ ய எ ெபா .
அவைள இ த ஊரறிய எ ெபா டா யா
அறி க ப ேபா , உ அ ைதைய ைவ ஆர தி எ க
வ , நீ இ த ைட வி ெவளிேயறி . அ க பற
எ காரண ெகா எ வா ைகயி நீ தி பி வ டாத" எ
றிய வாச அ ெபா ெதாியவி ைல, கைடசி வைர
நவிகாவி க ைத பா க ட இயலா நிேவதா டேனேய த
கால கழிய ேபாவைத.
அவன வா ைதயி இ தா உயி ட இ பைத நிைன
வ தியவ ,
"நி சயமா வா மாமா. நீ க தாராளமா உ க மன ப டைத
ெச க. நா அ ைன ெசா னைத தா இ ைன
ெசா ேற . என உ க ெபா டா கற அைடயாள ேபா ."
எ ற,
"அ காக இ ெனா ெபா ேணாட வா ைகைய அழி பியா நீ?
எ னஒ யநல உன ? நீ ெதாி ேச ெச ச இ த த , கால
த டைன அ பவி ப நிேவதா" எ றவ , அ ைனயி
ஆைண ப பயண தி கிள ப தயாரானா .
நவிகாவி த ைதயி இற ைப ப றி ற, மத வாசனி
அைழ தா . ரதி டவசமாக, அலேம அ த அைழ ைப ஏ க,
"ஹேலா... நா மத கிறி ெச ைனயி ேபசேற . வாச
அ க இ காரா? அவ கி ட ேபச ." எ ேக க,
"வாச இ க யா கிைடயா . ரா ந ப க " எ ைவ தவ ,
ாீசவைர அத தா கியி எ ைவ வி டா .
இ வாச விடா , ஆசிரம ந ப ய சி க, அ
இைண ப தைட தி ததா இைண கிைட கவி ைல.
ப க ெப மணியி அ க, அவ நவிகாவி
 ததா அ அைழ எ க படவி ைல. விமான
நிைலய ெச வழியிலாவ , நவிகா ட ேபசிவிட ேவ
எ ெவ தவனாக, பயண தி ற ப டா அவ .
ஆனா அத பி அவனா எ வள ய அவ கைள
ெதாட ெகா ள யாத அளவி , விதி அவ கைள நிர தரமாக
பிாி க ெச தி பைத ஏேனா அவ அறியவி ைல.
இ மத ஒ ெவ தவராக, நவிகாைவ ம ெறா வாி
ெபா பி ஒ பைட வி , இ தி சட க கான
ஏ பா கைள ெச வி , ேகாைவ ேநாி ற ப டா .
ேகாைவ வ திற கியவ , வாச ேதநில பயணமாக
வி ச லா ெச வி ட தகவ கிைட க,
" சீ இவ ஒ மனிதனா?" எ நிைன தவ ,மன ெவ
ேபாக, ெச ைன தி பிவி டா அவ .
எ தைனேயா அனாைத ழ ைதகைள ேபணி வள தா , மத
நவிகாவி ேம தனி ஒ த எ ெபா ேம உ .
இ ப த ழ ைத க ேனேய க ட ப வைத க அவ
க தைர ஜபி ெகா தா .
இேதா வி ச லா வ திற கி நா நா க கட தி தன.
வாச காைலயி ெவளிேய ெச பவ , இர மி எ ெபா
வ ப தா எ பேத அறியாத அளவி வி வ தா .
அவ நவிகாவிட ேபச எ வளேவா ய சி க, அவ ட
ேபச தா யவி ைல. ஒ ெவா நா அவள நிைன
ேமேலா க, இர நா க ெபா தவ , றா நா ம வி
ைணைய நா னா . நா காவ நா நிதான ெதாியாத அளவி
வி வர, அவர நடவ ைகைய க காணாத
ேபா தா இ தா நிேவதா.
ஏென றா ஒ வா ைத ேபசினா , வாசைன அ அ த நா
காண யா . வ த த நா அ ப தா ஆன .
அ தநா அவ இ த இட ெதாியாம இ க, அைற வ
ப ெகா டா .
இ ப ேய நா க ெச ல, ஊ கிள வத த நா
வ வி , ேசாஃபாவி கா த கி நிைலத மாறி கீேழ
வி தா .
அதி நிேவதாவி க கைல விள கைள ேபாட,
நிைல ைல வி த வாசைன க பதறி, க ய சி தா
அவ .
அவைள க ," ஏ ...எ ன ெதாடாத ? எ டா ய எ கி ட
இ பிாி ேப நீ...? " அ வள ேபாைதயி ளரலாக அன
க களா அவனிடமி வ வி தன வா ைதக .
"ஆமா மாமா. நா ேப தா .எ ைன ம னி க. தய ெச
எ வ ேசாஃபாவி ப க" அவைன ய க, பாதி
எ தவ மீ நிைலத மாறி, பி தவேளா ேச
அ கி தக மீ வி தா .
வி தவ அவளி ெம ைமக கிள சி ட, நவிகாவி
பிாி ேச ெகா ள, ேபாைத சி த ைத கல க ெச தி க, விதி
அப வரமா அ ெகா ச கம தி கான வழிைய வ த .
த நிேவதா அைத உணராதவ , பி அவன அ மீற களி ,
பய தவளாக அவைன வில க ய சி க, அவளா அவைன வில க
யவி ைல. அவ ேபசியி தா நி சய அவள ர
தாாி தி பா வாச .
ஆனா அவள காத ெகா ட மனேமா யநலமா எதி பாரா
கிைட த ெபா கிஷ ைத உணர க, அைமதியாக அவ டனான
உறைவ ஏ க ஆர பி தா .
வி த நிைலைய க ட வாசக , நட த ச பவ க தி
அ தா ேபா உைர க,
"த ப ணி ேடேன டா மா" க தி மா றி மா றி அைற
ெகா டா அவ .
அவன அலற பய , நிேவதா விலகி அம ெகா ள,
" சீ... நீ ெப ேண கிைடயா . எ வா ைகையேய ழிேதா
ைத ச ேப நீ. த ஊ கிள . இ தா நா உ ைன
கைடசியாக பா கற நா " எாி வி தவ ெவளிேய
ெச வி டா . அவன வா ைதகளி நிேவதா அ
கைர தவ , தா ஊ ெச ற த இவைன வி
பிாி விட ெச தா .
இ வ ஒ வழியாக ஊ வ திற க, அ தா வாசைன
நிேவதா பா த , பி ஒ மாத கழி தா யி க ைத
மைற தி த வாசைன க டேபா உயி ைல ந கிய
அவ .
ஊாி தி பிய வாச , த ேவைலயாக தன மாமனாாி
தா ெச றா .
அ அவர யி க, ப க கார அவைன
பா தவ க ைத தி பி ெகா ெச ல, அவாி னா ஓ
ெச நி றா .
"அ மா... இ க இ த எ ெபா டா , மாமானா எ க
ேபாயி கா க?" எ ேக க, அதி அவ ெகாதி ெத தவ ,
"ஏ த பி ஒ ஷ ேக கற ேக வியா இ ? அ த ம ஷ
ெச த ேபா ட நீ வரலைய? எ ன ம ஷ யா நீ? பி ைள தா சி
ெபா ண இ ப தனியா அ லாட வி ேய? ஏேதா அ த மத
இ ததால எ லா பா கி டா க. உ க ெக லா
எ டா க யாண பெம லா " ந றாக தி வி , கதைவ
க தி அ தா ேபா சா திவி ெச வி டா .
ேக ட விஷய களி வாச உைற நி றவ , ேநராக
மதைர பா க ெச றா .
அ அவைன பா த அவ ேக ட த ேக வி, " நீ க யா ?
உ க யாைரபா க ?"
"மத நா வாச . எ ைன ெதாிய யா? எ மா எ க?
மாமா எ ன ஆ ? ளீ ெசா க மத " அவர
ெக செல லா ந பாக தா ப ட அவ .
"அ எ சா உ க ? ெபா டா ேயாட ேதநில
ந லப யா சதா?" எ ேக க, அவன க வி
வி ட .
"மத எ ேனாட நிைலயால..." அவசரமாக த னிைல விள க
ெகா க, அவைன த வி டா மத .
"நீ க எ ெசா ல ேதைவயி ைல சா . எ லா எ
க ணாலேய பா ெதாி கி தா வ ேத . நவிகா இனி
உ கைள எ ப பா க வி ப படைல. நீ க கிள பலா ." எ
வாயிைல கா ட,
"நா அவைள பா க ." எ றவ ஆசிரம தி ைழய ேபாக,
"அவ இ க இ ைல. நீ க நிைன சா அவைள பா க யா .
இனியாவ அவ ழ ைத நி மதியா இ க . இர ைட
ழ ைத கறதால அவ மன நி மதி ெரா பேவ கிய .அவளா
நிைன உ கைள ம னி சா தா உ . அதனால இ ப ேய
வி க. உயிைர கா பா றிய ணிய உ கைள
ேசர ." எ வி உ ேள ெச வி டா . மத ெந கிய
ந ப சி லா ரா வ தி பணி ாிய, அவ களி உதவி ட
நவிகாைவ அ த க ைவ பா ெகா டா அவ .
இ கி தா அவ நட தைத நிைன த ைன தாேன வ தி
ெகா வதா , மா ஏ பாடாக அைத ெச தி தா அவ .
வாச விடா ய சியாக, ெச ைன வ அலசினா . ஆனா
நவிகாைவ ப றிய எ த விபர க பி க யவி ைல.
அைல ஓ தவ , இ தியா வ ேதட
ெவ தவனாக, பண ஏ பா க ெச ய வ தேபா
தா நிேவதா அவைன பா தா .
அலேம ஓ வ மகைன அைண ெகா டா , அவன
ேதா ற தி அர டவராக,
"எ னடா இ ? இ ப யி க? ஒ பி ைள தக பனாக ேபாற நீ
ராஜா மாதிாி இ க ேவ டாமா?" ேக ட ெச தியி அவ
நிேவதாைவ பா த பா ைவயி அர ணி பி னா நி
ெகா டா அவ .
"எ ன மா ெசா றி க?"
"ஆமா டா க ணா. உ ெபா டா உ டாகியி காடா. ந ம
ல தைழ " ச ேதாஷமாக ெசா ல,
"ந ம ல தைழ ஏ கனேவ இர மாச ஆகி மா" கச த
ர றிய மகைன விய பா பா தா அவ .
"எ னடா ெசா ற ? க யாண ேச ஒ மாச தான ஆ "
எ ழ ப,
"எ மைனவி. எ காத மைனவி இேதாட இர மாசமா மா.
நீ க எ கைள பிாி இர மாசமா . நா எ ழ ைத கைள
பிாி இர மாசமா " ல பி அ தவைர,
அைண ெகா டவ மனதி ,
"அ ேயா... அ த ெப மாசமா இ தாளா" ச ேற ற ண
எ பா த . ம நிமிடேம அவர ெகௗரவ தைல க,
"ேபா னி. ேபானவைள நிைன ஏ உ ைன வ தி கற?
அவைள ர தி வி டேத நா தா . ந ம ப ஏ த ம மக
அவ இ ைலடா. யாேரா ப ச பரேதசிய எ ப ந ம
ம மகளா ெசா ல ?" தாயி வா ைதக ஈசனி றா
க க களா ெந ைச ெடாி க, நவிகாவி மாய தி கான
உ ைம விள கிய வாச .
"எ வள ெபாிய பாவ ப ணி க மா? உ களால ஒ உயி
ேபா ெதாி மா? அ ப என க யாண ஆன ெதாி ேசதா
இவைள என க யாண ெச வ சி களா? உ க உயிைர
கா பா த ேபாரா ன என , எ உயிைர இ லாம ப ணி க.
ச... நீ க ெப தானா? நீ க பா வ ச அவ அ ப தான
இ பா? ேபா இேதாட எ ைன வி க? இனி நா இ த
ள கா எ ைவ க மா ேட . எ நவிகாைவ ேத
க பி காம விடமா ேட ." எ ெகா தளி க,
"க ணா நா ெச ச த தா . அ காக ட வி
ெவளியேபாகாதடா. நீ ேபானா எ உயி இ கா ." மகனிட
ம றா னா அவ .
நிேவதா ச தமி லா க ணீ வ க, வாச ச ேயாசி தவ ,
"நீ க ெசா ற சாிதா . இ த லேய இ எ மாவ
வ இ க உ க க னா ேய வா கா ட ."
எ றவ அ றி அ ஹ சி தா த கினா .
கால ேநர யா காக நி பதி ைல எ பைத ேபால,
நாெளா ேமனி ெபா ெதா வ ண மாக இ தா மா களி
வயி றி வாாி க வளர ஆர பி தன. ம மகைள த க த
ைவ தா கினா அலேம . ழ ைத காக தா பிாி ைவ
த ளி ேபா தா நிேவதா. வாசனி ஜாைடயி ஒ
ெப ழ ைதைய நிைன பா தவ மனதி
வி ைண ெதா வி ட நிைற . அ க வாசனி சி வய
ைக பட ைத எ பா ெகா தா .
அவள ஏழாவ மாத திேலேய வைளகா ைப ெவ விமாிைசயாக
நட தினா அலேம .
"எ ன ெபா களா? இ எ வள ேநர அல கார
ப வி க? நீ க அ கற ேப ச லேய எ ம மக
கைள பாயி வா ேபாலேய? சீ கிர மைன வா க"
அலேம வி உ தரவி அைமதியான ெப க , வைளகா பி
நிேவதாைவ ேவகமாக தயா ப தின .
அைனவ ெவளிேய ெச விட, நிேவதாவி ெந கிய ேதாழி
ம அவ ட இ தவ ,
"எ ன உ மாமியா இ வள உ தர ேபாடறா க? ழ ைத
பிற த அ பறமாவ எ லா ைத உ ைக ள ெகா
வ . அ பதா உன ந ல " எ ற, அவளி ேப சி
சிாி தா நிேவதா.
"எ வள தீவிரமாக ெசா ேற . நீ சிாி கிற?" சாிெய ெசா
வைர அவ விடமா டா எ பைத ாி ெகா டவளாக,
"எ லா ைத நா பா கேற . இனி எ லா எ
ைகலதா ." ேதாழி பதிலளி தா . இ த ேப நிேவதாவி காக
பர பைர நைகைய எ வ த அலேம வி காதி வி த .
ம மகளி மீ க ைவ தி த மன ேகா ைட சாி த .
"நிேவதாவா இ ப ேபசிய ?" விஷய ைத கிரகி கேவ அவ
ச ேநர எ த .
இ தா அ தேநர தி சமாளி தவ வைளகா ைப
ந லப யாக நட தி தா . ஆனா அத பி அவர
நடவ ைககளி , ச மா த ெதாிய, நிேவதாவி பா
இ ேமாசமான . அைழ க வ த ெஜய பிரகாஷிட
அலேம வி ஒ ைற பா ைவயி இ ேகேய பிரசவ பா க
ேபாவதாக றி, ெச ல ம வி டா .
அ த ஒ மாத கட தி க, தன இ த எ தவித
ச ப த இ லாத ேபா தா இ வ தா வாச . நவிகாைவ
ேத ய சிைய ைகவிடவி ைல.
இ பிரசவ தி கான ேநர ெந க, ஒ பதா மாத நிைறவி
நவிகாைவ ெச ைன அைழ வ தா மத .
"தா மத , எ னதா அவ க எ ைன ந லப யா
கவனி கி டா , உ கைள நா ெரா பேவ மி ப ேண "
ேசா ட ேபசினா நவிகா.
"என ெதாி நவி மா. அதனா தா உ ைன இ க
வ ேத . சி பிளா ஒ வைளகா ஏ பா ப ணியி ேக "
எ ற, அவைர அைண ெகா க ணீ வி டா அவ .
"ேவற எ உன ஆைச இ தா ெசா மா?" எ
ேக க, மிக தய க ட அவர க ைத பா தா அவ .
"எ ன தய காம ெசா ?"
"ஒேர ஒ தடைவ அவைர பா க மத . பிரசவ அ பற
நா உயிேராட இ ேபனா இ ைலயா ெதாியா . நா
ம தா அவைர பா க . அவ எ ைன பா க ேவ டா ."
ேக ேப விய வழி த அவ .
"பத ற படாேத நவி. அ ப லா எ நட கா . க பா
வாசைன பா கலா . நா உ ைன ேபாேற . நாைள
ேகாவி ல வ ந ம ெபா ன மா உன வைளகா ெச
வ த , நா ேபாேற " ஆ த ப தி
உற க ைவ தா அவ . வாசைன ச தி க ெச றா எ லா சாியாகி
வி எ நிைன தா அவ .
இ வாச , நவிகாைவ ைபயி பா தாக ஒ வ தகவ
ற, அவசரமாக ைப ற ப டா .
"க ணா, எ னடா இ ? அவ எ மாச ய ேபா டா.
பிரசவ எ ப ேவ னா நட கலா . எ கைள ம னி கேவ
மா யா? இ ப இ த பயண ைத த ளி ேபாட டாதா? "
அலேம மகனிட ேவ ேகா ைவ க, நி தா ச யமாக
ம வி ைப கிள பி ெச வி டா வாச .
ம நா த கள ேவைலகைள ெகா , ம வாிட
ஆேலாசைன ேக வி நவிகாைவ அைழ ெகா
ற ப டா மத . இ நா க இ பதா , ச ைதாியமாகேவ
அைழ ெச றா .
மாைல விள ேக ேநர எ பதா , தன அைறயி இ
ெவளிவ த நிேவதா, ெம வாக இற கி வர, மா யி
இற கியவைள க ெகா ளவி ைல அலேம . அவாி
அல சிய தி க ணீ க ைண மைற க, ெம வாக இற கியவ ,
கா தவறி இர ப தா காைல ைவ விட,
"அ ேயா... அ மாஆஆஆஆ" எ ற அலற ட வி உ ள,
பத ற ட ஓ வ தா அலேம .
இ ஊ எ ைலயி காாி ைழ ேபாேத, பிரசவ வ
வி வி எ க ஆர பி க, ஆர ப தி அைத ற த ளியவ ,
வ அதிகமாக,
"மத ... வ எ க ஆர பி " நவிகாவி னக , அவ
அதி பா க, பனி ட உைடய ஆர பி தி த .
உடன யாக அ கி தம வமைன காைர தி ப ெசா
அ நவிகாைவ ேச தா அவ . அேத ம வமைன தா
நிேவதாைவ ேவைல கார களி உதவி ட கி வ தி தா
அலேம .
இ மத வாசனி எ , அைழ ெப க, அைழ
ெச லவி ைல.
நிேவதாவி ழ ைத உயி ேபாரா ெகா ததா
உடன யாக அ ைவ சிகி ைச ெச ய ேவ எ றிவிட,
அலேம அத ஏ பா ெச தி தா .
அவைள அ ைவசிகி ைச அைற அ பிவி ஆ வாசமாக
அம தவ , அ ெபா தா நிேவதாைவ கி வ ேபா ,
வ யி அலறி ெகா வ த,ம ெறா ெப ணி க ஞாபக
வ த .
"அ ... நவிகா..." ேயாசைன ெச தவராக, ாிச ஷனி விசாாி க,
அ கி பிரசவ அைறயி இ பதாக தகவ கிைட த .
ம க வா கி வர, மத ெச றி க, நிேவதாவி அைறயி
ெவளிவ த ம வ , ெப ழ ைத பிற இற வி டதாக ,
அ ைனைய ம ேம கா பா ற த ெம றிவிட,
இ தம தா அவ .
அ ெபா பிரசவ அைறயி இ ெவளிவ த ெசவி ெப ,
"இ க இ த ெபா ேணாட வ தவ க எ க இ கி க மா?" எ
ேக க, ேவகமாக எ ெச றா அலேம .
"ெசா மா... " எ ற, அவ திதாக ேவைல ேச தவ
எ பதா , அலேம ைவ ெதாியா ,
"உ க ேபர , ேப தி பிற தி கா க மா" எ ற
மகி சியி தி கா ேபானவ , க தி அணி தி த ைவர
அ ைகைய அவளிட கழ றி ெகா க, அவ மய க வராத
ைற.
"ெபா என ஒ உதவி ெச வியா? டா டைர பி நா
ெகா ச ேபச . அ ப ேய அ த ஆ ழ ைத கி வா"
எ ற, ம வ ட ழ ைத ட ெவளிேய வ தா
அவ .
தைலைம ம வரான அவ அலேம ைவ ெதாி ெம பதா ,
"எ ன மா நீ க இ க?" எ ேக க, நட தைத றி, ழ ைதைய
மா றி த மா ேக டா அலேம .
" அ மா... இ ெவளிய ெதாி சா நா ெஜயி தா ேபாக ."
எ ம வ ம க, ேபசி ஒ வழியாக ச மதி க ைவ தவ ,
ழ ைதைய ெவ றிகரமாக மா றி வி டா .
அத பி மத அ வ ேசர, நவிகாவி ஒ ழ ைதைய தா
கா பா ற த எ றிவி டன ம வ க . ஊ
ெச ற மத , வாச ைப ெச ற தகவ அறி
மனெதா தவராக ம கைள வா கி ெகா தி பி
வ தி தா . ேம அதி சியாக ஒ ழ ைத இற த விவர
ெதாிய, நவிகாைவ ேத றி ஒ வழியாக ஊ கிள பினா அவ .
வ த இர நா களிேலேய, ஜ னி க அவ உயி
ேபாராட,
"எ னேவா ெதாியல நா அவ பிாி சி க கற தா
ஆ டவேனாட கி ைப நிைன கிேற . அதனா இனி எ
ெபா அ த ப ேதாட ெதாட ேவ டா .
அவளாவ நி மதியா வளர . நா அவ ஆைச ப டப ேய
னிகா ெபய ைவ கிேற இவ " எ ழ ைதைய
ெகா சியவ ,
"ந ல ைதாியமான ெபா ணா நீ வளர ." ழ ைதைய
ஆசி வதி தவளி க க தானாக ய .
இ ேபரைன அைழ வ தவ , அ த ச ேதாஷ ைத ஒ நா
ட தாக அ பவி க இயலாம , இைடயி ஏ ப ட அதீத
இர த அ த தா , ப கவாத வ ப ைகயி வி தா
அலேம . பி ைளகைள ப றிய உ ைம அவ சா வைர
நிேவதாவி ெதாியாம ேபான . சா த வாயி த
ேவைலைய கா வி தா ெச றா அவ , அத பலைன
இ அ பவி ெகா கிறா நிேவதா.
"ெக ேமள ... ெக ேமள " ேமள ச த தி அவர நிைன
கைலய, க ாி ட , நிகாவி க தி தா க
ெகா தா அவ . மணம கைள அ சைத வி வா தியவ ,
த ைன நிைல ப தி ெகா ள அைற ெச வி டா .
தா க வைர னி ைகயி அம பா
ெகா த ேசனாைவ காண ஆ ச யமாக இ த நிகாவி .
"ேபபி உ ஷ நா இ க இ ேக ." வனி ர காத ேக
ேக க, தி பி பா தவளி ெந றியி மமி டா வ .
"நி ... எ க ஓ ஒளி க?" ர வி ைககைள பி
மணமக அைற இ தி தா கிாி.
"எ ன ப றி க? இ தைன ேப ெவளிேய இ கா க?" அவன
அ காைமயி க பா க ெவ க ப ெகா ேட அவ ேபச,
"எ ைன பா ர .எ அ மாைவ பா ஓ கி ேட இ க? "
எ றவனி ர பய விழி தா அவ .
"இ ைல அவ க நிகா அ காைவ ஏதா ப ணி வா கேளா
பயமா இ ?" மனதி இ பைத றிவி டா அவ .
"அவ க அ ப ஏதா ப றதா இ தா? எ னதா
ப ணியி க ?" என ற,
"எ ன... ?" ர சனி அவைன ழ பமாக பா தா .
"ஆமா . னிகா எ ேனாட ஒ பிற த சேகாதாி. நா க
இர ேப இர ைடய க , ேதா ற ம ஒ தி கா ."
எ ற, அதி சியி அலற ேபானவளி அதர கைள த
அதர களா யி தா கிாி.
இதய ஒ ரகசிய ர க ...
ேபாெத லா உ காத ழ ...

திமிரா ...

அ தியாய - 31
 "க தி காாிய ைத ெக க பா திேய?"
த ெந சி மீ சா தி தவளி தைலைய ேகாதி ெகா
ேபசினா கிாி.
"பி ன? இ வள அதி சியான விஷய ைத இ வள கா வலா
ெசா னா நா எ ப எ ேப ?" எ றவ அவனிடமி
விலகி நி ,
"ஆமா எ வாைய ைகயால அைட கலாமி ல? எ இ ப
ப ணி க?" இ பி ைகைய ைவ ெகா ைற
நி றவைள பா க ெதவி டவி ைல கிாி .
"இ க வா த ல" அ ேக இ தவ ,
"நாேன த அ சார இ ப அவசரமா ெகா ேடேன
ஃ ப ணி ேக ." எ றவைள அைண ெகா ள,
அவன ெந சி க ைத ெகா டவைள கைல த கதைவ
த ச த .
"அ ேசா ஆ வ டா க? " ர சனி பதற, அைமதியாக இ மா
ைசைக ெச தா அவ . யாேரா ழ ைதக வ த வி
ேபா விட, ஆ வாசமைட தன இ வ .
"சாி... இ த உ ைமைய ெதாி எ ப உ களால இய பா
இ க ? எ ப உ க இ த விஷய ெதாி .
உ க யா ெசா னா?" அ த த ேக விக ேக டவைள
பா சிாி தா அவ .
"உன ள இ வள ைளயா?" ேக ட ேக வி பதிலளி காம
வ பி க, ைற தா அவ .
"எ லா பதி ெசா ேற . இ ைன ைந ந ம
ேதா ட வ ர " கைடசி வாிைய ம ெம ய ர
ேபச, அவைன ந பாத பா ைவ பா தா ர சனி.
"நிஜ மா... ம மீஈ... ராமி . விஷய ைத ெசா லதா
பிடேற ." அவ ேபசிய அழகி இ த ெகா ச ந பி ைக
ேபா வி ட அவ .
"எ ப வ ற ? கா விட மா டா கேள?" ேயாசி காம
ேபசியவைள பா உர க சிாி தா அவ .
"ம ... அவ அவ க ேபாயி வா இ ைன ." எ ற,
அ ைறய இரவி சட ைக நிைன க சிவ த அவ .
அவள ெவ க க ைத க அ கி ெந கியவைன
த ளிவி டவ ,
"இ ேமல நா இ க நி னா உ கைள அட க யா . ைந
பா கலா ." எ வி , கதைவ திற ெகா ஓ வி டா
ர சனி.
அத பி க யாண சட களி அைனவ கல ெகா க,
னிகாவி அ ைன சா பாக அைன சட கைள
சிற பாக னி ெச தா கிாி.
ர சனி தா இனி னிகா த ட இ கமா டா எ ப ,
மிக கனமான உண வாக இ த . அைத க தி கா டாம
நடமா ெகா தவைள அைழ ,
"நீ எ ட வ ர " அைனவாி னிைலயி நிகா
அவைள உட அைழ க, அவ கள ந ாி தா , அைனவ
அவ கைள க சிாி தன .
ஆனா ,
" ஆமா. நீ அ க வ ட த கி ேகா ர சனி" மைனவி காக
வ அவைள அைழ க, ம ெறா சிாி பைல அ ேக பரவிய .
" ைழ வடா மா பி ைள" ந ப வ ட அவைன ேக ெச ய,
கிாி ழைல த ைகயி எ தவ ,
"நா அவைள ந லப யா பா கேற . ெகா சநா
ேபாக , அ க பற எ ன ப ணலா நாம
ப ணலா ." எ உ தியளி க, ஓரமாக நி அைன ைத
கவனி ெகா த நிேவதாவி இன விள கா பா ைவயி
நி மதியாக இத ச மதி க யாவி டா , அ ேபாைத
ேவ வழியி லாத காரண தா , சாிெய தைலயா னா அவ .
ர சனி ,
" நா பா ேவ கா. நீ க ச ேதாஷமா உ க வா ைகைய
ஆர பி க. நீ க நிைன சாேல நா உ கைள பா க ஓ
வ ேவ ." எ ற, உ ைமயி அவைள பிாிய க டமாக
இ தா , ெபய சிாி ைவ தா அவ . அவள
வா ைதயி அைனவர க மலர, ச ேதாஷமாகேவ த
கால எ ைவ தா னிகா.
"ஏ அ ணி உ க ர உற ல யா த க சி க
இ கா க?" ைழ ததி , ெகா த
அ ணி வாய ெகா க, ஏதாவ ஒ சா ைக ைவ ,
ஓ ெவ காம அ மி நட ெகா தா வ .
"இ ைலேய ஹ ஷ " நிகா வ த சிாி ைப அட கி ெகா
பதிலளி க,
" ச...ேபா க அ ணி. உ க ஃ ெர ேபா டா அ த ர சனி ட
ெகா ச மா தா . அைத அ த கிாி கெர ப ணி டா .
கைடசி வைர எ ைன ர சி கிளாேவ இ க
வி வா க ேபாலேய" ஹ ஷ தி கவைலயி ெபா கி
சிாி தா நிகா.
உஷா அைத பா ெகா ேட வ தவ ,
"ேட ெகா சேநர அவைள ெர எ க விடாம, இெத னடா
வ பி க" அவன காைத பி தி கியவ ,
" அ க பா உ க ண கா ல ைக வ றத" அ வைர அ
நட ெகா த வ மா ப களி ஏ வ ேபால நட க,
"அ ணா நீ எ தைன தடைவ அேத இர ப தா ஏ வ
ேபாலேய, நா பா ேக ஒ பதிைன நிமிஷமா அேத
ப யிலேய நி கிற" ஹ ஷ அவைன வ பி தா .
" ேபாடா ேட ேபாடா" ச ேற அச வழி தவ , ேமேலறி ெச
வி டா .
" நிகா நீ வா மா . இ ேபாைத நீ எ லவ ெர எ .
அ க பற ளி , காைலல விள ேக ன ல அ க
ம ப விள ேக தி ெர யாக ." எ ற, அ ைறய
நாளி சட நிைன வர, மனதி ழ ப டேன உஷா ட
ெச றா அவ .
க யாண அசதியி ந றாக கிவி டா அவ . உஷா வ
எ பிய பிற தா எ ெகா டவ , திய இடெம
அத பி தா ாி த .
"நீ ளி வ நிகா. வ காஃபி சா பி . காஃபி பி மா?"
அ கைற ட ேபசிய உஷா, மதைர ேபா ெதாிய, அவாி
ஞாபக வ த , க யாண தி வர யாம ெவளி ாி
இ ததா அைலேபசியி வா ெதாிவி தி தா அவ .
த நிைன களி கியி தவைள,
"நிகா... " மீ அைழ த உஷாவி ர கைல த .
அவசரமாக...
"பி ஆ "எ ற,
"சாிடா. அழகா அ ைத பி எ ன?" அ ெபா க வ த
ரைல ம கவா ? அவள தைல சாிெய தானாக
அைச த .
"இ த டைவ நைக எ லா ேபா கி ெர யாகி வா" அவள
ைககளி ெகா வி ெவளிேய ெச ல, தயாராகி ெவளிேய
வ தவ , உஷா தி ெசா ல ெசா ல ைஜயைறயி ெச ய
ேவ யைத ெச தா .
னைறயி அம தி த ேஜபி அவைள பா னைக க,
பதி னைக தா நிகா.
"எ க பி சி கா மா?"
"ஏ பி கைல னா ேவற வா கி தர ேபாறி களா?" த ைத
அம தி த ேசாஃபாவி விளி பி வ தம தா ஹ ஷ .
"அ ணி இதா சா ஸூ... இைதவிட ெபாிய மாளிைகயா ேக க"
"உ வா ம ைறயேவ மா தடா" எ றவனி ைககைள
பி கி ளினா அவ .
சி னமக பதிலளி வி , ம மகளிட தி பியவ ,
"இ உன நா க வா கி ைவ ச பாி மா" எ ஒ ெப ைய
அவள ைககளி தர, அைத பிர பா தவ அத
விைலமதி ைப கண கிட யா எ ம ாி த . அழ ற
ேவைல பா ெச ய ப ட ைவர ேர ல அதி இ த .
"இ என ேவ டா சா " எ றிவி நா ைக க தா
அவ .
"சா இ ல மா மாமா. ஏ மா ைச உன பி கைலயா?" எ
ேக க,
"இ ல மாமா. இ ேபா இ ேவ டா . உ ககி டேய இ க .
இ ெனா நா வா கி கேற ." ேநர யான அவள பதி
அைனவாி க மல த .
"சாி மா. உன பி கற ேபா ேபா ேகா" அவள ேபா கி ேக
வி வி டா ேஜபி.
" வ எ ப வ றா ?"
"ஒ பதைர -ப ேநர றி கா க க... இ
ெகா சேநர ல வ வா " உஷா பதி றியவ ,
மணிைய பா வி அைனவைர சா பிட அைழ தா .
ஹ ஷ ம ெவளிேய கிள ப,
"ேட நீ எ க ேபாற? "
"ஃ ெர ேஸாட ஒ சி ன பா மா... ைப" எ வி
ஓ வி டா .
ந லேநர ெதாட கிவிட, நிகாைவ அைழ ெச வனி
அைறயி வி டா உஷா.
அைன ைத கிய கால தி எதி ெகா ள ேவ ய
மனநிைலயி உ ேள ைழ தவ ,
" திட எ ல ைழ ேடாமா?" எ இ த மனநிைலயி
ேம எாி ச ய , அ கம ெகா த க த ,
அல கார .
அ க அவ பி த ெவ ைள ஆ கி மல களா
ெச ய ப த அல கார ைத க டவ வனி ேம
ஆ திர ெபா கிய .
"இ நி சய இவ ேவைலதா ? எ னேவா காவிய காத மாதிாி
ஓவ பி ட ப றாேன? எ னதா நிைன கா அவ
மன ல?" எ றவ ேவகமாக அ த அல கார ைத கைல க ேபாக,
"அெத லா கைல க டா நிகா டா " வனி ர
அைறவாயி ேக ட . ாி ெகா ள இயலாத கபாவ ட
நி றி வ தைன க ஆ திர வ தா ,
"சாிதா . அ ப நீேய வ இைதெய லா ளீ ப " ைககைள
க ெகா அவ ஆைணயி ட ேதாரைண , அவள
அல கார க அவன ைள ேவைலநி த ெச ய, பதி
ஏ ேபசா அ ப ேய பா ெகா தா வ .
அவன பா ைவ மா ற ைத இ ெபா க ெகா டவ ,
அத ேம தாமதியா க விாி ைப அவ ேம கி
எறிய, வ விலகி ெகா ள , க யாண தி ேபா க ய
க கண ைத கழ டாம வ வி ட மகன க கண ைத
வா கி ெச ல மகனி பி ேனா ேமேல வ த உஷா தினியி
க தி விழ சாியாக இ த .
"அ... அ மா...அ ைத " இ வாி ர ஒேர ேநர தி ஒ க,
" வா ெகா ச ெவளிய வா" எ வி ேன நட வி டா
உஷா.
"அ மா... அவ ஏேதா விைளயா ... " வ சமாளி க, ப ெக
சிாி வி டா அவ .
"ேட மகேன... உ நிைலைமைய நிைன சா எ னால யலடா.
எ காைலல ந ம ஃேபமி டா டைர வர ெசா டவா?"
ெசா வி அட கமா டாம சிாி க, அவர ேப உ ேள
ேக க, நிகா சிாி ெகா தா .
" மீஈஈஈஈஈ..." வ ப ைல க க,
"சாி...சாி அ த க கண ைத ம கழ " எ றவ அவன
ைகயி த க கண ைத தாேன கழ வி சிாி ெகா ேட
கீேழ ெச வி டா .
உ ேள ைழ தவ அவைள ேநா கி நட வர, சிாி ைப
அட கி ெகா நி றி தா அவ .
"சிாி கி ற நீ?" எ றவ ஆைச ட அவைள ெந கிவர,
"அ ேகேய நி க" எ த தவளி ர ேத கி நி றா
அவ . அவ நி வி டதி நி மதி அைட தவ ,
"இட காக தாேன இ த க யாண ? அ பற ஏ எ ைன
உயி உயிரா காத கற மாதிாி ந கிறி க?" வ அவைள
ச பான பா ைவ பா க, க ைத தி பி ெகா டா .
"இைத ப தின விள க க யாண னேம ெகா டதா
ஞாபக ?" அ ெபா ெபா ைமயாக பதி ெசா னா .
"நா ந ப மா ேட . நீ க தி ட ேபா அ த இட காக தா
எ ைன க யாண ெச கி க?" ேகாபாேவச தி அவ ேபச
ேபச, அவ காதி அணி தி த ஜிமி கிக அைச தாட, வனி
பா ைவ வார யமாக அதி பதி த .
அவன பா ைவைய க ெகா டவ ,
"நா எ ன ேபசி கி ேக ? நீ க எ ன ேவ ைக பா
கி கி க?" எ அத ேகாப ப டா .
" ...ஷ பா... ஆமா இட காகதா , உ மன ல
பி க ேபாகற இட காக தா ெசா னா நீ ந பவா ேபாற?"
ேவ ைய ம ெகா ேபசியவ இ ெபா
வி தியாசமாக ெதாி தா .
"எ ன ட வி தியாசமா ேபசறா ." அவ ஆரா சி பா ைவ
பா க,
" த ர அ மா ச ைட ேபாட க நீ ேப ற
ேப ெக லா எ னால விள க க யா ." எ றவனி
ேப சி , திைக விழி பா என எதி பா க, அவேளா அ ைறய
நாளி அசதியி ைககைள உய தி ேசா ப றி தா .
பி வைன பா தவ ,
" சாி அ ப இ ன ச ைட ேபாட ேவ டா . நாைள
ேபா கலா . நா கேற , நானா எ கற வைர
எ ைன ெதா தர ப ண ேவணா . அ த நா உபேயாக
ப தி கிேற " எ றவ ெதனாெவ டாக அவைன கட , அவன
அைறைய ஒ ய ம ெறா அைறைய ேநா கி நகர, ஒ நிமிட
வ எ ஓடவி ைல.
அ த நிமிட அவன மனசா சி...
"ேட வா, எ வள அசா டா உ ைன ஒ ெபா டாேவ
மதி காம கட ேபாறா? இ ைன இவள விட டா ?"
எ றவ ேவகமாக அவ னா ெச வழிமறி நி க,
"எ னதி ? த ளி நி க எ ேஜ... நா க " எ றவ
இைம த ம ெநா , அவன ேதாளி ெதா கி
ெகா தா .
"ஏ ...எ ன ப ற? எ ைன இற கி வி டா... " அவன ேதாளி
த,
"என ெதா தர ப ணாதா க வ ." எ றவ க ைல
ேநா கி நட தா .
ஆ ேடாப ைககளி அைடப வி ட உண ட திமிறி
ெகா தா நிகா. எ த ற தி ப விடா அவைள சிைற
பி தி தவனி ேதா களி ேம அவள பா ைவ ஒ கண
ப மீள,
"எ ன ேபபி? ஜி பா ைய ைச அ கிறியா?" அவைள தன
க ெபாதி ெகா ேட ேக க,
" வி நீ க ெரா ப அவசர ப றி க. என இ ேபா இ ல லா
இ டமி ைல." த அள அவைன த ள ய சி தா அவ .
"இ ல அவசர படல னா தா த நிகாேபபி." எ றவ ,
"ல ைம டா " என அவைன த ளி ெகா த
ைககைள ப றி தமிட, அவன பா ைவ சிைற வசமாக
சி கிய ெப ணவளி மன .
அத பிற அவ ேபாராட ேதைவயி லாம ,
"நிகா... ேபபி" எ அைறைய நிைற த அ த ெம ர ம ேம
அவ கள ஏகா த உலகி அவள யநிைனவி பதி த .
இலாவகமாக இ லற ைணைய மீ ட ய சி த அவள ராம
த மாறிய இட களிெல லா லய ேச அவனிட சரணைட ,
உயி ெபற ெச தா அவன சீைத. ச சார சாகர தி
கியவ , கைரேச ஆைச வி யைல ேதா க த பி ேப
அட கிய . அர ேகறிய அழகிய ச கம தி க தி இனிேத
க ணய தன காத பறைவக .

காத கவிெய த... கலவி நாெம த...

விைளயாட ேவ க ேண...
வி ெவ ளி அய ேன...

திமிரா ...

அ தியாய - 32

அ ேம அ ைவ ேதா ட தி
ைழ தவளி க கைள பி னா இ தன ைககளா
ெபா தியி தா கிாி. அத அவ க த ேபாக,

"ேஹ க திடாத நா தா " அவனி ர ஆ வாசமைட தவ ,

அவன ைககைள வில கிவி ,
"எ இ ப எ ைன பய தி ேட இ கி க? வர வர உ க
ேச ைட கி ேட ேபா " ெச ல சி க ட அ கி த
சிெம ெப சி அம தவளி அ ேக தா வ தம
ெகா டா .

"எ னேவா ெதாியல? உ ைன பா தாேல உ ட

விைளயாட ேதா . இ எ ென னேவா
ப ண ேதா ர " எ றவ இ ெந கி
அம தா .

"நீ க இ ப ேய ேபசி கி இ தா, நா எ திாி ேபாயி ேவ .

எ ன நட த ெதாி காம எ ம ைட கா . னி கா
உ க சேகாதாி ெதாி உ ைமைய ஏ இ ெசா லாம
இ கி க? இ த விஷயெம லா உ க மா ெதாி மா?
உ க யா ெசா னா? சீ கிர ெசா க ளீ ..." எ றவ
பதி காக அவன க ைத ஆவேலா பா தி க, ஏேனா
அ ெபா அவள க ைத அ கி பா த ேப அவள
இத கைள சிைறபி க தா த ேதா றிய .

அவன பா ைவ ேப ெமாழிைய அறி த பாைவேயா,

" ஹூ ... நீ க சாியி ைல. நா கிள ேற . உ ைமைய நா
ெதாி கற ேபா ெதாி கேற . இ ேபாைத அ கா எ த
ஆப இ ைல கறேத என ேபா ." எ றவ எ
ெகா ள ேபாக, அவள ைகைய பி அவசரமாக த தா கிாி.

"இ ப அவசர ப டா எ ப டா ர . சாி இ ேபா க பா எ லா

விஷய கைள சம தா ெசா டேற . ெசா சா நா
ேக கறத நீ ெகா க ." எ ஒ ப த ேபச, அவைன
பா ைவ பா தவ ,
" ... பா கலா . த ல ெசா க" க ன தி ைகைவ
ஆவ ட அவ க பா அம ெகா டா .
த தன த ைத , தா காத மண ெகா டைத
றியவ , தன பா அலேம அ ைனைய பிாி த ேபாைதய
அ ைனயா நிேவதாவி மண த கைதைய றினா .
பி இ வ க ற விஷய கைள றியவ , அவ க
பா க, க ணீ வழிய,
"இ த நிேவதா ஆ இ வள யநலமாவா நட கி டா க?
இவ க ஒ தேராட ஒ தைல காத எ தைன உயி ப
ஆகி " றியவைள எ ப ஆ த ப தெவ திணறினா
கிாி.
" ளீ அழாத ர " அவள க ணீைர ைட வி டா .
" ... ெசா க அ பற எ னஆ ?"
"அ பா அ க பற எ க மாைவ ேதட எ வளேவா ய சி
ெச க பி க யைல. கைடசியாக எ க மா அவைர
பா க ஆைச ப , அவ களால பா க யாம, அ பா ைபல
அ மாைவ ேத ேபாயி தா ..." பி இ வ பிரசவ நட த
கைதைய , அலேம ழ ைதகைள மா றிய கைதைய
றியவ , அ ைறய அலேம அ மா ப கவாத தி வி த
கைதைய றினா .
" ... அ பற ?"
"நா நவிகா மா ைடய ைபய ெதாியாமேலேய அ மா எ ைன
வள க ஆர பி சா க. பா ைய ந லப யா
பா கி டா க"
" ..."
"அ பா எ ைன நிேவதா அ மா ைபய அ ப லா சாியாகேவ
எ ட ேபசமா டா ர . நா பிற த பிற அவ அதிகமா
இ க வ ததி ைல. தா தா ல ட ல ஆர பி வ ச இ
ெதாழி சாைலைய பா கி அ கேயதா இ தா .
பா இ ப ஆகி டதால ெதாழிெல லா அ மாதா
பா கி டா க. சி ன வய ல நா ேக ேபாெத லா
ஏதாவ காரண ெசா எ நிைன ைப அ மா திைச
தி பி வா க. ெகா ச வள த பிற நாேன அ மா அ பா ள
ஏேதா பிர சைன ாி கி ேட . அ ப தி அவ கி ட ேபச
ஆர பி ச ேபா ட, அ பதி ேபசாம, ேவற ஏதாவ ேப ச
மா தி ர தின கமா பதி ெசா ேபாயி வா . எ தைனேயா
தடைவ இ க வ த க பி ட ப , வர யா
ெசா டா " வ த ட ேபசிய கிாியி ைககைள தன
ைகக ெபாதி ெகா டா ர சனி.
 "ெரா ப க டமாக இ ர . அதனாேலேய அ மாதா
எ லா ஆயி டா க. அ மா அவ ஒ ப ேமல, எ த
விஷய ைத அவ கி ட இ அ வள சீ கிர வா க
யா . அ பாேவாட மரண த நா தா எ ட ந லா
ேப னா . அ ப ட ச ேதாஷ ப ேட ப இனி சாியாக
ேபா ... ... " எ றவ உைட த ர நி தி ெப
வி டவ ,
"அ மா அ பாேவாட பைழய வா ைகைய ப தி என ெசா ன
வ தா " எ றா .
"எ ன ெசா றி க அ ணா எ ப ெதாி ?" விய ட
ேக டா ர சனி.
"அ பா லமாதா "எ றா கிாி.
"பா ெரா ப சீாியசா இ ேபா தா இ த ஊ தி பி
வ தா அ பா. அ ேபா அ பா ட அவ ைடய நிவி அ ைத
வா ைக காக ச ைட ேபா கா . அ பதா அ பா
த ைடய கட த கால ைத , அ மாைவ ப தி ழ ைத கைள
ப தி ெசா யி கா . ஆனா அ ப அவ ழ ைத க
மாறின விஷய ெதாியா ." எ றா அவ .
"பி ன அவ எ ப ெதாி ச ?" ர சனி பத றமாக
இ த .
"ரா தா தா ெசா யி கா "
"அவ எ ப ? உ க பா ெசா னா களா? அவ க
உட சாியாகைல ெசா னி கேள." எ றா ர சனி.
"அ மாேவாட கவனி ல பா ேயாட வா ெகா ச
சாியாகியி த . உட வாத ம சாியாகைல. அவ க சீாியசா
இ த அ த நா அ ைன அ மாகி ட ம னி
ேக டா களா ."
அேதேநர த னைறயி க வராம நட ெகா த
நிேவதா , த ைகயி ைவ தி த வாசனி சி வய
ைக பட ைத பா அ தவ , இ தைன காரணமான
அலேம ைவ தா நிைன ெகா தா .
"உ க ப ணி ெகா த ச திய தால அ தின
ெச கி ேக அ ைத" அ தவ , கைடசியாக உயி
ேபாரா ெகா த அலேம ேபசிய தின ஞாபக வ த .
"எ ைன ம னி நிேவதா மா. வைளகா அ ைற நீ
ேப னத வ நா உ ைன த பா ாி கி ேட " வா ைதகைள
ெம வாக ேகா வ ைய ெபா ெகா ேபசினா
அலேம .
"அ ேயா அ ைத. இ காகவா எ ன த பா நிைன சி க?
அ ைற ேபசின எ ேதாழி எ ன ெசா னா அவ
ெசா ற தா சாி சாதி பா. அ ைற ேநரமானதால அவ
ேப ற த த மாதிாி ேபசி சமாளி ேச ." வழி த க ணீைர
ைட ெகா ேபசினா நிேவதா.
"அழாத மா. உன ெதாியாம நா இ ெனா விஷய ைத
ப ணியி ேக . அைத நீ ம னி க " எ ைக ேபாட,
ெமௗனமாக தைலயைச தா அவ .
"அ ைன பிரசவ த ேபா" நட தைத றியவ ,
" ழ ைத கைள மா தி ேட . நவிகா ழ ைத தா கிாி. அவ
பிற த இர ைட ழ ைத க ள ஒ த " எ ற, பிரளய தி
சி கிய உயிராக அவர உயி க,
"என பிற த ழ ைத க ைத பா க ட விடாம? ஏ இ ப
ப ணி க அ ைத" றி டா அவ .
"ேவற வழி ெதாியல மா. அ ப ட ல அ ைவ சிகி ைச ப ற ேபா
உ க ைப ேச எ க தா அவ க எ கி ட
ைகெய வா கினா க. என ேவறவழி ெதாியைல.
அதனாலதா உன இற பிற த ெப ழ ைதைய மா தி ,
அவ பிற த ஆ ழ ைதைய மா தி வ சி ேட . இ
என அ த டா ட ந ம தா ெதாி " எ
ற, தைரயி ம தம தா அவ .
வாசனி ஜாைடயி க பைன ெச பா த ெப ழ ைத க
வ ேபான . க றி ேபா சி வயதி வாச
ெப பி ைள ேவட ேபா எ த ைக பட ைத பா பா
ாி த ஞாபக வ , உயி வைதைய ஏ ப திய அவ .
"நிேவதா...நி...ேவ..." ளறிய ர அலேம அவைள ய
பிட, அ த ேவதைனயி அவ காக பாிதாப ப , எ
வ தா அவ .
"எ உயி பிாிய ேபா . என காக ஒ விஷய ெச ... ெச தியா?"
ர வைளயி உயிைர ேத கி ெகா ேபச, மரணவாயி
இ தவ காக சாிெய றா அவ .
"அவ பிற த ெபா ந ம ெசா ல ெகா ச
எ தி ேக . வாச ெகா கற மாதிாி ெர ப ணியி ேக .
பவ உன எ தியி ேக . அவைள ந ல இட ல க யாண
ம ெச ெகா மா. இ அ த நவிகா ெபா
ம தா . அவ இ ைல, அவைள எ ைன ேம நா
ம மகளா ஏ க மா ேட . அேத மாதிாி அ த
ெப பி ைளைய ந ல பமா பா , க படாத
ர ல க ெகா அ பி வ . அவ இ த ஊ ல
இ க டா . இ தா வாச மன மாறி .ந ம ப மானேம
ேபாயி . ந ம ப ெகௗவரவ ைத கா பா ேவ ச திய
ப ணிெகா "
நவிகா இற தைத ட அறியா , தா ெச தேத சாிெய
இர கமி லாம , சா த வாயி த னிைல மாறா ேபசினா
அலேம . மீ ஒ ச தியமாெவ தய கினா நிேவதா.
"சாக ேபாறவேளாட கைடசி ஆைச நிேவதா. என காக ெச "
உயிைர பி ெகா ேபாரா ய அலேம வி காக சாிெய
ச திய ெச ெகா தா .

"இ த உ ைம வாச ெதாிய ேவ டா . ஏ கனேவ அவ

எ ைன ெவ டா . இ ெதாி சா என ெகா ட
ைவ கமா டா . அவைன பி , நா பா க ." எ ற,
சாிெய தைலயா னா . ெச த ச திய தி காக த வா ேவ
யமாகிவி டைத நிைன க ணீ வி டா அவ .
வாச அ ைனயி அைறைய ேநா கி தா வ
ெகா தா . ேவகமாக வ தவாி ேம , ரா தா தா ேமாதிவிட ,
கீேழ விழா பி நி தினா அவ .
"எ ன ரா ... டா ட ைபைய எ வர இ வள ேநரமா?"
எ ேக க, உட ெப லா விய வழி தி த அவ .
"எ னா ரா ? ஏ இ ப இ கி க? " எ ேக க,
"ஒ மி ைல எஜமா "எ ற, அவைர ந பவி ைல வாச .
" எ னேமா நட ?எ னா ெசா ?உ ைன யா ஏ
ெசா னா களா? "
"அ ேயா... அ ப லா இ ைல எஜமா " ரா தா தா தா ேக ட
விஷய ைத றாம ம ப ய சி தா .
" அ பற ஏ நீ இ ப இ க? ைபைய எ வரைல? சாி,
நாேன ேபா அவ ககி ட ேக கிேற " எ றவ ஆேவசமாக கிள ப,
அவைர த ைபெய க ெச றேபா , அலேம அ மா
நிேவதாவிட ேபசி ெகா த விஷய ைத றிவி டா அவ .
அ ெபா ேத ெந சி ெக ைத த அவ , ெந ைச
பி ெகா அவ அமர,
"அ ேயா எஜமா . நா ேபா டா டைர பிடேற க. இ த
விஷய எ ைன மீறி ெவளிய ேபாகா க" எ கீேழ ெச ல
ேபாக, அவர ைகைய பி த தா அவ .
" என ஒ மி ைல. நா கீழ ேபாேற . நீ ைபைய எ
வா. அ மா ேக டா, நா அவ கைள பா க வி பைல
ெசா " எ றவ கீேழ இற கி ெச வி டா .
அத பி அலேம வி உயி வாசைன பா க யாமேலைய
பிாி த . தாயி கணி ெபா யாகம , அவ ெகா ைய ட
கிாிைய ைவ க ெசா வி ஒ கி ெகா டா வாச .
வாச உ ைம ெதாி த , நிேவதாவி அவர மரண தி
பி தா ெதாி த .
இ ப வ ப தி ஒ கி நி றவைர க
ேகாப வ தவனாக அவாிட ச ைடயி டா வ .
"ஏ மாமா இ ப இ கி க? அ ைதைய ம னி கேவ
மா களா? சாி அ ைதைய வி க, கிாி எ ன பாவ ப ணா ?"
அைமதியாக இ ைள ெவறி அம தி தவ , அவன
ேக விகளா பாதி க படாம அைமதியாக எ நி றா வாச .
"என ஒ உதவி ப வியா வா?" தா ேபசிய ேப சி
ச ப தமி லா ேப பவாி மீ ேகாப வ தா , சாிெய
தைலயைச தா .
"எ கட தகால ைத ெகா ச ெபா ைமயா ேக " எ றவ நட த
அைன ைத ெசா க, அ ைதயி தவ ந றாகேவ
ாி த அவ . டேவ அவைர அலேம ந றாக
உபேயாக ப தி ெகா டா எ ப விள கிய .
"இ ேபா நீ என நவிகாைவ எ ெபா ைண க பி
க . நா எ வளேவா ய சி ப ணி ேட . மத கி ட
எ னால விஷய ைத வா க யைல. அவ கைள க பி .
அ க பற எ மன மா தா பா கலா ." ஒ வித
எதி பா ட அவைன பா க, வ கள தி இற கினா .
த கள பி ைள எ ெதாி த கிாிைய அைழ தவ ,
" கிாி அ பா உ கி ட சாியா நட காம இ த
ம னி பா" எ ம னி ேக டவ , அ ெபா தா
அவன க ைத ந றாக பா தா .
நிேவதாவி க தி தாைட ச ஏறியி , அேதேபா
கிாி இ ததா அவன க ைத சாியாக
கவனி கவி ைல அவ . ஆனா இ ெபா ந றாக அவர
மாமனா , நவிகாவி த ைத அ ப தா தாைட
இ ெம ப நிைன வ த . அவர சாய இ தா அவ .
"அ ேசா எ ன பா ம னி ெப லா ேக " அவர ைககைள
பி ெகா டவ ,
"சீ கிர ந ம ப ஒ ணா ச ேதாஷமா இ தா ேபா பா"
எ றினா .

"அ நட க தா ேபா கிாி. ந ம ப ேதாட ஒ ணாதா

இ க ேபாேறா " எ றினா . அ தா அவனிட அவ
கைடசியாக ேபசிய வா ைதக .
ஏென றா வ நவிகாைவ ப றி றிய ெச தியி அவர
இதய பைத நி தியி த .
"மாமா... ஒ வழியா விஷய ைத க பி சி ேட . உ க
ெபா னிகா இ க ெச ைனலதா இ கா" எ ற,
"எ மா எ ைன மற கல. நா க ப ண ேபரதா
வ கா" எ மகி தா .
"நவிகா எ ப இ கா வா?" எ ேக க,
"அ ...அ வ ... மாமா... " இ தா வ .
"எ னஎ னா ?"எ பத ற பட,
"அவ க உயிேராட இ ைல. பிரசவ ஐ நா ளேய
இற டா க" ெசா பத மிக க டமாக ேபான
அவ .
"அ ப இ தைன நா நா யா காக கா தி ேத ?" எ றவாி
இதய வ க ஆர பி த . எதி ைன அைமதியாக இ க,
"மாமா... மாமா" எ பதறினா அவ .
"ஒ...ஒ மி ைல வா. நீ கிள பி வா" எ வி
ைவ வி டா அவ .
பி த கள ப வ கீ அைழ தவ , பர பைர
ெசா கைள கிாி மா ற ெசா வி , அவ றிய
விவர களி அ ைன எ திய ெசா க ட , தா யமாக
வா கிய இட ைத , பார பாிய ைட னிகாவி ெபயாி
எ தியவாி உயி அ இரேவ பிாி தி த .
பி நிேவதாவி விஷய ெதாிய வர, நவிகாவி இற ைப ப றி
ெதாி த பிாி த அவர உயி , ெசா லாம ெசா ய அவர
காத ஆழ ைத.
வ நிேவதாவிட ம னி ேவ ட,
"வி எ ேஜ. நீ எ ந ல காக தான ய சி ெச ச" எ றேதா
நி திவி டா .

"இ தா நட த ர சனி" அைன ைத கிாி றி க,

உைற ேபா அம தி தா அவ .
வழி த க ணீைர ைட ெகா டவ ,
" ஓ அ ேபா அ ைற ைந எேத ைசயா ேதா ட
ேபான ேபா, நிேவதா ஆ ைகல வ த ஃேபா ேடா வாச
சாேராட சி ன வய ஃேபா டாவா? அதா நீ ஏ என
கிைட கல... ேபா...ேபாயி ெசா அ தா களா?நா தா
அவ க அ காைவ ஏேதா ப ண ேபாறா க பய ேட .
சாாி ச " எ ற, அைத ஆேமாதி விதமாக தைலயா னா
அவ .
" சாி இ ஏ நீ க அ காேவாட ட பிற தவ கறத
ெசா லாம இ கி க?" எ ேக டா .
" ஏ னா வ தா அவனா ெசா ற வைர , இ த விஷய ைத
னிகாகி ட ெசா ல ேவ டா ெசா யி கா ." எ
றினா .
"இைத ெசா ற ல எ ன ஆக ேபா ?"
"இேத ேக விைய நா ேக ேட . என காக ெகா சநா
ெபா ேகா ம சி. நானா ெசா ற வைர , நீ வாய திற க
டா ெசா டா ."
கிாியி ேப சி ச ேயாசி தவளாக,
" வ அ ணா ெசா னா அ ஏதா காரண இ .
இனி அ கா அவ ெபா கறதால ஒ பிர சைன இ ைல. "
எ றினா .
"ர சனி நா தா எ லா ைத ெசா ேடேன? உ ம யி
ெகா சேநர ப க மா?" எ ேக க, தய கா அவைன
ம சா ெகா டா அவ .
"மன ெரா ப க டமாக இ ர . இ வள நட த
ெதாி , எ னால நிேவதா மாைவ ெவ க யைல. ஆனா
ைன ேபா இ த ஒ ஒ த இ லாம, யா ேம இ லாத
மாதிாி ேதா ." ம யி க ைத தவனி ைக ஆ தலாக
வ னா அவ .
"ஏ இ ப லா ெசா றி க? எ லா பிர சைன ஒ
வ . ந ம எ லா ச ேதாஷமா இ ேபா . என நிேவதா
ஆ ப ண த , அவ க ழ ைதைய ப றி ட
ெதாியாம, ஆ டவேன அவ க த டைன ெகா டா .
உ க பா ெரா பேவ ேமாச ." என தா உண தைத றினா
அவ .
" ... ஆமா ர "எ ெகா டவ ,
"ெரா ப ேநரமா . வா ள ேபாகலா . நாைள
னிகாைவ ம அைழ க ேபாக ." எ றிவி
ைட ேநா கி நட தா .
"ைஹ... அ ேபா அ கா நாைள இ கேய இ பா களா?" ர சனி
ச ேதாஷ பட,
"இ ைல. ச பிரதாய ம வ ேபாறதா வ
ெசா டா ." எ றவனி ேப சி , அவள க வா வி ட .
"கவைல படாேத ர . சீ கிரேம நாம எ லா ஒ ணா ச ேதாஷமா
இ கற நா வ ."
அவளி வா ைதகைள தி ப றி, அவைள ேத றி த ைன
ேத றி ெகா டா கிாி.
ம நா கிாி அைழ க வ த ேபா , சா பா ேமைஜயி பாதி உண
உ ட ைகேயா , வ மீ கி வி ெகா த நிகாைவ
க , ம றவ கேளா ேச தா மனதார சிாி
ெகா தா அவ .
சார மைழ சாி ேபால
எ அக க ணா யி
தின ஒ ைற வ கி ெச கிற ... உ நிைன க ...

திமிரா ...

அ தியாய - 33

இனிைமயான நிைன களி க ட ,

இரவி ஏகா த இ ைறயாம இ க, க விழி காமேலேய
த னவைள அ கி ேத ய வ தைலயைண தா அ கி
கிைட த .
ச ெட க விழி பா க, க கார தி மணி பதிெனா ைற
கட தி த . எ ேசா ப றி தவ , அைறயி அவள
நடமா ட ெத ப கிறதா எ க களா ழாவ, எ அவளி
பி ப ெத படவி ைல. அவள வாச அவன உட இ
இ இ சி ெகா த .
"ஏ டா ? க யாண ஆன உடேன ெகா ச அதிகமா தா
எதி பா கறேமா?" அவன மன ர ெகா க,
" ...அ ல த ெப ன? " அவன ம ெறா மன ர வாதி ட .
"இ த சினிமா கைதல வர மாதிாி, ப க ல தா க பி
கைல, ந ம ஊ ெபா க மாதிாி, ளி ஷ
காஃபியாவ ெகா வ வாளா பா ேபா " மனதி ஒ
எதி பா ட ளி க ெச றா அவ .
" ஹீ ... " அவ தயாராகி கீேழ வ வைர, நிகாவி நிழ ட
க ணி படவி ைல.
"திமி பி சவ, ந ம பி னா ேயதான த ேபாறா அல சிய
இவ . இ வள நா ேதடேறேன ெகா சமா அவ
அ த நிைன இ கா?" மனதி அ சி ெகா ேட,
மா ப களி இற கி வ ெகா தா .
ஹா அவ இ ைல.
" எ னடா இ ? நம ேக ஆ ட காமி கிறா?" எ ற நிைன ட
இற கி வ தவைன, அ ெபா தா தயாராகி வ த ேஜபி
எதி ெகா டா .
க யாண அசதியி அைனவ தாமதமாக தா வி தி த
அ ைறய காைல ெபா .
"அ ேசா இவ கி ட மா னா வ ெச வாேர?" த ைதைய
எதி ெகா டா அவ .
"மா னி டா " என,
"ெவாி மா னி மகேன. எ ன காைலலேய க ண உ ற
எ ச ைசஸா?"
மகனி சிவ த க க , அைலபா பா ைவ விஷய ைத
பிரகடன ப த, ச ேதாஷ ட அவைன கலா க ஆர பி தா
அவ .
" பா... ஏ பா?" அச சிாி ைப உதி ெகா ேட,
அ கம தவைன க ாி த த ைதயி மன .
"சாி வி . இ ைன ேவணா . நாைள வ கலா " எ
ேப ேபாேத, நிகாவி சிாி ச த , சைமயலைறயி இ
ேக ட , டேவ ஹ ஷ தி ச த ேக க, க பானா அவ .
"இவ எ ப பா வ தா ? ந ப கேளாட ெக ேகத
ெசா னாேன?"
"ெதாியைலேய மகேன. நா ேல டாதா எ வ ேத . எ
ஆைள உ ஆைள உ ள பி வ சிாி க வ கா .
இ ைன நம வா கிைட மா? அ த பா ஸ இ க
த ேள ." தன காாிய தி க ணாக ேபசிய த ைதைய
ைற தா அவ .
" ேக ட ஒ தமாடா? சாி பா ேவாணா . ஒ ட
ம இ ப த ." எ ற,
" மீ... அ பா ேவ மா . ெகா க மா?" வ
க திய ெட எதிெரா த .
அதி உஷா சைமயலைறயி இ ேவகமாக ெவளிேய வர,
பி ேனா உண பதா த கைள எ ெகா , ேபசி
சிாி ெகா ேட வ தன ஹ ஷ , நிகா .
"நா ெசா ேன ல அ ணி. பா தி களா? அேத ேகசாியதா
அ மா இ ைன ெச கா க" எ ெசா சிாி க,
சிாி ெகா ேட வ த மைனவிைய க களி நிர பி ெகா
அம தி தா அவ .
"ேட நீ ேகாபமா இ தடா?" மனசா சி ர எ ப,
" சீ...ேப ... அ த ப க " அைத விர ய வி டா .
"எ ன ணி அ ண பா ைவேய வி தியாசமா இ ேக? இதா
காத ல ெபா றதா?" ஹ ஷ கலா க, ச தமாக சிாி தா நிகா.
"ேட ேபா டா. நீ த ல இ க வா" ஹ ஷ ைத அவ அைழ க,
"நா அ ணி ட தா உ கா இ ைன சா பிட
ேபாேற ணா. அ பா உன க ெபனி பா " உஷாவிட
தி வா கி வி , அ க ஜூைஸ ெகா த
ேஜபி பா த பா ைவயி , ெகாைலெவறி மி தி த .
"ஆமா நிகா மா. நீ ஹ ஷ ப க ல உ கா . உஷா டா நீ
எ கி ட வாடா" ஒ இனி காக ேபா ெகா த மகைன
பா , ந பியாைர ேபா ைகயைச தைத பா த உஷாவி
சிாி ைப அட க யவி ைல.
"ேபா மா இ க" கணவனி ேதாளி த யவ ,
"நிகா மா, வ வ ப க ல உ கா டா" கணவன காத
பா ைவைய உ வா கி ெகா , அவைன பா ெம ைனைக
ாி ெகா ேட வ தம தா அவ .
உஷா பாிமாற ஆர பி க, அைனவைர ஒ பா ைவ
பா ெகா டவ , அவ கள கவன இ கி ைல எ பைத
உ தி ெச ெகா ,
"ஏ சீ கிர எ வ த? " அ ர சீறினா .
"பி ன அ ேகேயவா இ க . என பசி க ஆர பி .
நா இ ேபா ஒ அைரமணி ேநர னதா வ ேத .
அ ைத எ லா ைத தயா ப ணி வ தா க"
சிாி ெகா ேட றியவளி அதர கைள இ ைச ப ண
ேதா றிய அவ .
அவன பா ைவ மா ற ைத க ெகா டவ , ேவ ற தி ப,
" இனி காைலல எ தி ேபா எ டேவ இ ேபபி" எ
றியவனி காத வா ைதகளி உ கியவளாக அவ தி பி
பா க, உத கைள வி தா அவ .
அத அவ சிாி க,
" ஏ நீ ெவ கேம படமா யா" ஆைசயாக ேக டவைன
ைற தா அவ .
"எ க வ எ ன ேப ற வி?" இவ கைள க ெகா ளா ேபசி
ெகா தம ற பஉ பின கைள ச கடமாக பா தா .
அவள பா ைவ ெச தி ைக க டவ ,
" அெத லா அவ க க க மா டா க. பதி ெசா ேபபி"
எ றா .
பதி ெசா லாம விடமா டா எ பைத உண தவளாக,
" ேந எ ைன ெவ க பட வி யா நீ? இ ைன எ இ த
ேதைவயி லாத ஆரா சி?" எ ேக க, அவைள அவ பா த
பா ைவயி நிகாதா க ைத தி பி ெகா ள ேவ யதாயி .
" ..." ேஜபியி ெச ம இ வ அவரவர உணவி
கவன ெச தின .
ச ேநர அ அைமதியாக அைனவ உணவ தி
ெகா க, நிகாைவ பா த ேஜபி சிாி வி டா .
அவர சிாி பி வ நிமிர, அவைள ெந கி அம தி ததா ,
அவன ேதாளி க ணய தி தா அவன காத க ணா .
"ேட அ ணா... ஒ ர சி கி இ ப லா நட தா அவ
மன எ ன ேவதைன ப ?" ஹ ஷ அவ ப கி
ெசா வி சிாி க, ந றாக அவன ேதாளி இ க
ைத தா நிகா. அதி உஷா வாைய ெகா சிாி க,
"ேட சி னமகேன, சா பி ட னா இட ைத கா ப " அவைன
அ த இட ைத வி விர ய உஷா,
"வா க ைக க வ ேபாகலா " ேஜபிைய அைழ தா .
"நீ ம மக இ க ேள ேலேய ைகக வி வி வா"
அ கைற ெதானியி கி டல க,
"நீ க த ல வா க" அவைர இ ெகா ெச றா உஷா.
அைனவ ெச விட, ேதாளி க ைத தி த மைனவிைய
பா க, கைள அவ க தி அ ப டமாக ெதாி த .
அ ெபா தா உ ேள ைழ தா கிாி. ம றவ க அ வர,
அ க ட கா சியி அவ சிாி க ஆர பி தா . வ
க தி த ைறயாக ெவ க னைக த .
ெம வாக நிகாவி க ன தி த ட, க கைள சிரம ப
திற தவ , றி நி சிாி ைப அட கி ெகா தவ கைள
பா , விழி தா அவ . அத பி தா ாி த வனி
ேதாைள பி கியி ப .
ச கட ட ேவகமாக எ சைமயலைற ெச வி டா
அவ .
"வா ம சி..." அைனவ கிாிைய வரேவ க, ச ேதாஷ ட
வைன க ெகா டா கிாி.
"உ ைன இ ப பா க ச ேதாஷமா இ ம சி"
"எ உ சேகாதாி எ ேதாளி ன லயா? ெரா ப தா டா"
வ அவ பாணியி கலா க,
"பாவ டா. க யாண அசதியி கியி பா" நிகாவி வ கால
வா கினா கிாி.
"வா கிாி" நிகா அ ேபா அ வ வரேவ றவளா , ஏேனா
வனி பா ைவைய அவளா ச தி க யவி ைல.
"சா பி கிாி" உஷா வ தினா .
"அ ைத சா பி தா வ ேத . இ ெனா நா வ ந லா
சா பிடேற . உ க ெபஷ ஜூஸ ம ெகா க" எ ற,
அவ ஜூ எ வர ெச றா உஷா.
"ஏ பா ம மகேன... அ க ஜூ உன அ வள பி மா
எ ன?" ேஜபியி ேக வியி விழி தா கிாி.
"ெகா சேநர மா இ க மா களா?" ஆர பழ சாைற உஷா
நீ ட , ேபான உயி தி பி வ த அவ .
"நிேவதா இ ேபா உட பரவாயி ைலயா?" எ ேக க,
ந றாக இ பதாக பதி றினா .
க யாண த உட நிைல ப கிற எ ெசா
ம டப ைத வி சீ கிரேம தி பிவி டா அவ .
"ம கிள பலாமா " கிாி அவளிட ேக க,
"அ ப நா வர ேதைவயி ைலயா ம சி?" எ றா வ .
"ேட ஏ டா அவைன ப றி க? ேபா சீ கிர ெர யாகி வா க.
நிகா நீ ம டைவைய க வா மா" உஷா அவ கைள
ேமேல அ பி ைவ தா .
நிகாவி பி ேனா வ ேவகமாக ப களி ஏற,
" ேட ம சி சீ கிர வ "எ ற கிாியி ர அவ கா களி
விழேவ இ ைல.
........
"இ த கா ட பா ேபாேத மன இதமா இ ல?"
பியி ர ,
" ..." எ பதிலளி தா ேசனா.
"ந உ க நிைலைம என ாி . ஆனா இவ க
இவ கதா கட எ திவ சைத நாம மா த யா "
த னவனி கவா ட ைத காண யா மன தா ,
அைத ெபா ெகா அவைன ேத வதி ைன பாக
இ தா அவ .

அதி தா வி பவனி இதய ம ெறா ெப காக

வ த ப வைத காண அவ ேவதைனயாக தா இ த .
ஆனா நட தைத மா ற யாெத ற நித சன ைத
ாி ெகா டவளாக, தன காதைல ெம பி ய சியி
இ தா பா .
"எ ... நா அைத ாி கி ேட பி. அவைள ெரா பேவ
பி த . ஆனா இ ப இ த க யாண பிற , நா
அ தவ மைனவிைய ப றி நிைன க ேபாறதி ைல. இனி னிகா
என ந ல ஒ ேதாழைமயா தா இ பா கிறத, எ மன
என அறி தி தா இ ."
அ வைர கைள பா ேபசி ெகா தவ , ேந ேநராக
அவளி க கைள பா க, அ த ண ேநர பா ைவைய ட தா க
இயலா , அ கி ேராஜா க ேபா யாக சிவ தி த
பா யி க . அ ேசனாவி க க த பவி ைல.
"இவ எ ைன வி கிறாளா? ெநா ேநர எ றா அதி
ெதாி த காத ெபா யி ைல" ேயாசி க ஆர பி தவனாக ேன
நட க, ச ேநர ெபா வி அவைன பி ெதாட தா
அவ .
"நாம இ னா எ தைன தடைவ ச தி சி கிேறா பி?
அதாவ இ க ேகாைவ வ ற னா ?" ேபசி ெகா ேட
நட தா ேசனா.
" நீ க நா பா கி ட ஒ ைறதா . ஆனா நா
உ கைள தின பா கி தா இ ேக ந " அவளி
பதி திைக தி பினா அவ .
"வா ? எ ன ெசா றி க?"
"இ ேமேல எ னால ெசா லாம இ க யா ந . நீ க
ப ற ேவதைனைய எ னால தா கி க யைல. உ கைள பா
நாளி உ கைள மன ல ம தி ேக . இைடயி நீ க
ேவற ஒ திய வி பறி க ெதாி ச ேபா, க யாணேம
ேவ டா , உ க நிைனவாகேவ வா டலா நா
ப ண ேபா தா , ஆ டவனா பா உ கைள தி ப ச தி
வா ைப ஏ ப தியி கா . இ த ச த ப தி நா எ மன ல
இ கிறைத ெசா ேய ஆக " எ றவ ,
"ஐ ல ... ல லா ந " த மனைத திற வி , கதறி அழ,
உைற ேபா நி றி தா ேசனா.
சிறி ேநர அவைள ஒ ெசா லாதவ , தா ேக ட
விஷய களி இ த ைன நிதான ப தி ெகா , அவைள
பி எ பியவ ,
"அழாேத பி" அவள க கைள ைட வி டா .
"உ ைடய உ ைம காத என ாி . என ெகா ச
ேயாசி க ைட ெகா . என காக எ ைன ஒ தி ேநசி கறா கறத
நிைன ேபா ெரா பேவ மன இதமா இ . ஆனா
னிகாேவாட வா ைக இ சாியாகைல.
வ எைதேயா இ எ லா கி ட இ மைற கிறா
என ச ேதகமா இ , அேதமாதிாி அ த இட ைத னிகா எ ன
ெச ய ேபாறா ெதாியைல. அ வைர இ க தா
நா இ க இ ேக .
ஒ ேவைள எ மன மாறி உ ைன ஏ ககி டா , எ தவித
உ த இ லாம, உ ைன கர பி க நிைன கிேற
பி" எ றியவனி வா ைதகளி , அ த பளி சிைல
உயி ெப றி த .
" நி...நிஜமாதா ெசா றி களா? எ ைன தி மண ெச க
ேபாறி களா?" தா ேக டவ ைற அவனிடேம ெதளி ப த
தா அவ .
"காதைல ப தி எ னால ேபச மா ெதாியல பி? ஆனா
வா ைகேயாட அ த க ட எ லா ேபா தா
ஆக கற நித சன ாி தவ தா நா . அதனால நா
உ ைமயாதா ெசா ேன உ ைன கர பி கிேற . ஆனா
அ காதேலா அைம மா? இ ல ம ற தி மண கைள ேபால ந ம
தி மண இ மா கிற கால தா பதி ெசா ல ."
எ ற, அவைன அைண ெகா டா பி.
அவள ெசய ச கடமாக உண தா , அ ேநர ஆ தைல
அவ வழ க தய கவி ைல அவ . அ த சி அைண ேப
பா ைய திட ெகா ள ெச விட, ேசனாைவ வி
விலகியவ ,
"உ க மன மாற கா தி ேப ந " காதேலா றியவளி
வா ைதயி னைக தா ேசனா.
" அ ப நட தா என ச ேதாஷ தா பி" எ றவனி பதி
வி ெசா க ெபா யாகி, க ெசா க தி வாச
திற ைத ேபா உண தா அவ .
" ேநரமா வா ேபாகலா ." ேசனா ேன நட க, யா ைடய
கால கைள கால ழவ பி ப றி நட க ஆைச ப டாேளா,
அவன கால தட தி த அ ைய ெவ றிகரமாக பதி தா
அவ .
……..
கதைவ திற உ ேள ைழ தவைள அ த ெநா ேய பி ேனா
அைண தி தா வ .
"ல நிகாேபபி" காத ெசா ரேலா . அவன அைண பி
ச ேற ெநளி தவ ,
"ேந ல இ ெநா ெகா ைற ெசா கி க வி?
மற ேபாயி மன பாட ெச றியா?" அல டா
ேக டவளி ேக வியி , அவைள த ற தி பினா அவ .
" ஏ ெபா டா , ேந ல இ எ தைன தடைவ ெசா ேற .
ஒ தடைவயாவ நீ " ல வி" ெசா னியா? நீ ெசா ற
வைர ெசா கி ேட இ ேப ." எ றவ அவ க
வைளவி க ைத ெகா டா .
" அெத லா நா ெசா ல மா ேட . நீ ெசா னா நா
ெசா ல மா ஷா?" எ றவளி பதி அவைள நிமி பா க,
க தி உைற த னைக ட அவைன பா
ெகா தா அவ .
"திமி பி சவ நீ? அ ப நீ ல ெசா லமா ட? " அவள
க கேளா க கைள கல க விட,
" ஹூ ... மா ேட " ெதளிவாக பதி றினா அவ .
" நா ெசா ல ைவ கிேற பா " எ றவ அவைள ேநா கி னிய,
" வா ேல டா . ந லேநர யற ள கிள ப . சீ கிர
கிள பி வா க" கீழி ர ெகா தா உஷா.
அ ைனயி ர கைல தவைன த ளிவி , உைடமா
அைற ெகா டா நிகா.
" மீ... " ப ைல க தவ ,
" இ ஒ அ நிமிஷ மா" பதிலளி க இ வ தயாராகி
கிாி ட ம கிள பி ெச றன .
ம வ தவ கைள ச பிரதாய தி வரேவ வி ,
நிேவதா ெச வி டா .
நிகாைவ க ட ர சனி,
" அ கா... " எ ஓ வ க ெகா டா .
"ர " பதி நிகா க ெகா டா .
" எ னேவா வ ஷ கண கா பா காத மாதிாி சீ ேபாடறா க
ம சி?" கிாியி காதி ைக வராத ைறயாக ேபச,
" ஆமா ம சி" வ அைத ஆேமாதி தா .
" எ ன கி டேவ விட மா கிறாடா? அவைள ம எ ப
பி கா பா ?"
ேதாழிக இ வ ேபசி ெகா க, கிாியி பா ைவயி
ெபாறாைம அ ப டமாக ெதாி த .
"நீயாவ பரவாயி ைல ம சி? தா ேய க ேட . எ ைன
அவபி னா ேய த விடறாேள தவிர, க கேவ மா கறா."
வனி பா ைவ , ர சனியி இ ைப க ெகா த
நிகாவி ைககளி தா இ த .
இ த ேநர பா , நிேவதா கீேழ வ தவ , ர சனி அ கி பைத
பா வி ,
"வி ந லா ததா வா?" எ அவனிட விசாாி தா .
"ந ம சா பா ெசா லவா ேவ அ ைத? உ க உட
இ ப பரவாயி ைலயா?" நல விசாாி தா அவ .
" ... பரவாயி ைல" பதி அவ ெகா தா , பா ைவ
இ ெபா நிகாவிட இ த நிேவதாவி .
" வா கிாி க யாண ைத வ ற த லேய ெச டலா
பா கேற ." க யாண ைத சீ கிர வி உ தி அவர
ர இ த .
"ஏ அ ைத இ வள அவசர ?" கிாி அேத ேக விைய ேக க
வ தவ , பதி காக அ ைனைய பா தா .
"என உட நிைல சாியி லடா. இ த ம மக வ டா, அவ
ைகயி ெபா ைப ஒ பைட நா நி மதியா இ ேப ."
ஏேதா சிைறயி இ மீ பவைர ேபால விசி திரமாக ேபசிய
அ ைனைய ாியா பா தா கிாி.
"ர சனி..." நிேவதாவி அைழ பி அவள உட கி வாாி
ேபா ட .
"உன இ ப க யாண ைவ கற ல எ த பிர சைன
இ ைலேய?" அவாி ேநர யான இ த ேக வியி மிர
விழி தா அவ .
கிாி அவைள பா சிாி வர, நிகாதா ...
" தய காம பதி ெசா ர " அவள ைகைய இ கமாக
ப றி ெகா டா .
அதி ச ைதாிய வர ெப றவளாக, சாிெய தைலயைச க,
கிாியி க பிரகாசமான .
"அ பற எ ன வா? அ ண கி ட நா கல ேபசி
ேவைலைய ஆர பி கிேற . அ த மாச ல ஒ த
இ . நீ க ேதநில ேபாயி வ த ேவைலைய
ஆர பி டலா . ர சனி சா பா உ ெபா டா நீ தா
எ லா ெச ய ." மைற கமாக நிகாவி ேவைலைய
ஒ கியவ , அ த ேவைலகைள ெசா ைவ தா .
"சாி அ ைத பா கலா . நீ க எ கைள ஆசி வாத ப ணி
அ க" எ ற, ைஜயைற ெச றவைர
பி ெதாட தன இ வ .
வி வண கியவ கைள ஆசி வதி தவ ,
" ஒ நைக ெப ைய வனி ைககளி ெகா க" அதி அழகிய
ேவைல பா ட அைம த ெந ல இ த .
"நா ெந ல எ லா ேபாடறதி ைலேய அ ைத?" வ ெசா
சிாி க,
"படவா... " அவன காைத பி தி கியவ ,
"இ உ மைனவி "எ ற,
"அ ப பி " நிகா ம ேப ேப, அவள ைககளி
திணி தி தா வ .
"இ உன ... " ம ெறா ெப ைய ெகா க, அவ பி த
பிரா ட வா இ த .
அத பி சிறி ேநர ேபசிவி , இ வ விைடெப
ெச றன . பி ஏேதா ேவைலயாக ைஜயைற ெச ற
நிேவதாைவ பா சிாி த , நிகாவி அவ பாிசாக அளி த
நைக ெப . நிகாைவ அைழ ெகா பாாிசி ேதநிலவி
பற தி தா வ .
வி தைல
ெகா ேத
வைளய க
தைல கவி த ...

திமிரா ...

அ தியாய - 34
 மிக ேந தியாக
அல காி க ப த அ த க யாண ம டப . மணமக
அைறயி தா ல த ைட எ ெகா வ தவைள,
அ கி த மணமக அைற இ தன இ வ ய கர க .
கணவனி பாிச திேலேய அவைன உண ெகா டவ ,
" வி எ ைன வி . ஏ இ ப விைளயா ற?" ஒ மாத தி மண
வா ைகயி ேன றமாக, அத ட ச ேற
சி க மாறியி த நிகாவி ர .
"எ ன ேபபி? காைலயி நீ எ ைன க கேவ இ ைல.
ேவைல பா க நீ ம தா இ கியா? அதா எ லா ஆ
ேபா ேட ல? நீ ஏ இெத லா பா ற?" ேபசி ெகா ேட தன
ைகவைளவி ெகா வர, ைகயி ைவ தி த த அவன
வயி றி இ த .
"இைத ஏ இ ைகல வ க?" எ எாி ச பட,
"பி ன உ தைலலயா ைவ ற ?" எ ெசா சிாி தவளி
க ன தி கி ளினா அவ .
"ஆ...வ . ஏ டா இ ப ப ண?" க ன ைத ேத
ெகா ள,
"பி ன ெகா சமா உன எ ேமல ல இ கா ? இ ல ந ம
ேபா வ த ேதநிலேவாட எஃெப டா இ கா?" எ
ேபசியவைன ைற பா தா அவ .
"இவ ஏதா ெசா எ ட ச ைட ேபா கி ,
ேபசிகி எ டேவ இ க . " ஐ ல " ெசா ற வைர
விடமா டா ." மனதி ெச லமாக ச ெகா டவ
ெவளிேய ைற ெகா தா .
"இ த ைற கற ம மாறேவயி ல ? "
"நீ க ம மாறி களா? ஹனி வ த ,
ஆஃபி ள ைழ சவ தா , இ பதா உ க க ைதேய ந லா
பா கேற . எ லா ேவைல நா அ ைத தா
பா கி ேடா ." அவள ைற பி இ ெபா காரண
ாிய, அச சிாி ைப உதி தா அவ .
"அ நிைறய வ க ேவ ய இ த டா, அதா இ ப
ஃ ாீ ஆகி ேடேன..." எ றவைன த ளிவி , விலகி ெச
வி டா அவ .
"ர எ ைன நிமி பாேர ." அ கம தி தவளி க ைத
பா க பிரய தன ெச ெகா தவைன, நிமி பா கேவ
இ ைல அவ .
"ஏ ேபா டா நிமி பாேர . இவ வி ற ெஜா ல ேஹாம
ெகா ச ெகா சமா அைண சி ." ஹ ஷ தி கி ட ,
"ேபாடா எ ைம" த ைன மீறி தி னா ர சனி. இ வள
நா களி ர சனி ந ல ேதாழ ஆகி வி தா ஹ ஷ .
அத பிற தா ழைல கவனி தவ , கிாிைய பா க, சிாி ைப
அட கி ெகா அம தி தா அவ .
அதி அவ தைலைய ந றாக னி ெகா ள,
"ர டா . அவ எ ைமேய தா டா..." எ ற, ைஹஃைப
ெகா க ைகைய நீ யவைள ஐய விசி திரமாக பா க,
"அ அ ப தா ஐயேர. ெகா ச கழ ட ேகஸூ" ஹ ஷ
மீ கலா க,
"ேட நீ த லஇ கஇ கிள " அவைன விர னா கிாி.
"ஹேலா பா , எ ைகய, கால பிரா ைண மா பி ைளயா
நீதா வர , வ , கழ விட பா கிறி களா?
" கிாியிட வ பி ெகா தவைன கைல த ர சனியி
ர .
"ேஹ... கா ளா ேபபி" எ க தியவைள பா இ ெபா
ம திர ஓதி ெகா தவ ஒ வ விட,
அட கமா டா சிாி தா ஹ ஷ .
"யா கிாி இ ? கெர டா கா ளா ட பி ைச இ கா?"
ஆ வ ட வ தவளி மீ ப த ஹ ஷ தி பா ைவ.
"ந ம ரா தா தா ேப தி ஆன திடா. அதிக பா க மா ட,
அ க அவ ல தா இ கா" எ றா கிாி.
அேதேநர ...
" இ த ஓ ட ட பாதா ந ம ஐயாேவாட த பியா கா?" ர சனியிட
அவைன தி ெகா தா ஆன தி. அவள உயர ைத ப றி
கி ட ெச ததா அவ ேகாப வ தி த .
"த பி இ க பா ம திர ைத ெசா ேகா. த டைவைய
எ வா ேகா." அவ ர ெகா க, நிகா டைவ த ைட
எ வ ெகா க, அவ பி ேனா இற கி வ
ெகா தா வ .
"அ க பா தி களா? அ ய டைவதான ேக டா ? இலவசமா
எ க ண ட வ றா ." எ றதி சிாி ைப அட க ெப பா
ப டா கிாி.
வ ேநேர வ தவ ஹ ஷ தி பி ன க ைத பி அ த,
"ஐேயா அ ணா வி . உ ெப ைமையதா இ வள ேநர
ேப ேன ." எ ற, அைனவ அவ கள ச பா ைணைய
வாரசியமாக பா ெகா தன .
"இ ல ஐயா, இவ ெபா ெசா றா . உ கைள கி ட ப ணா "
எ றா ஆன தி.
"ஏ ஆன தி நீ எ ேபா வ த?" நிகா , வ ஒ றாக ேக க,
இ ேபா தா எ பதிலளி தா அவ .
"பா றா இ த கா ளா ட பாவ நம ம தா ெதாியைலயா?
நீ க ட ெசா லலேய அ ணியாேர? உ க எ ல இவ ப தி
ம என எ ப மி ஆ " வா லாம ேச ைட ெச
ெகா த ெகா தைன பா சிாி வி , ர சனிைய
டைவ மா ற அைழ ெச றா நிகா. உட ஆன திைய
அைழ ெச ல ஹ ஷ தி பா ைவ அவைள பி ெதாடர
ஆர பி த .
..............

"ந கிள பலாமா?" ேதவைதெயன தயாராகி வ தி த பா ைய

பா ஒ நிமிட அய நி றா ேசனா.
இ த ஒ மாத கால தி அவ க நிைறய ாித
ஏ ப த . இைடயி ெகௗச யா பா யி த ைத வ
ேபசிய விஷய ைத அவ காக அவ கா தி தைத
எ ற, சிறி சிறிதாக அவ ற சாய ெதாடா கியி த
அவன மன .
அவ இ த ஒ மாத கால கவனி பா வி டா , வ
தன கன ெதாழி சாைல கான தி ட ைத ெதாட க இ ைல.
அத ெதாடா பாக எ த விஷய அவன கா க வர
இ ைல.
இைடயி எேத ைசயாக, வணிக வளாக தி அவ கைள ச தி த
ேபா ட மிக ச ேதாஷ டேன ேபசினா நிகா. பா த
மா திர திேலேய, அவ பா ேதாழிகளாகி விட, இேதா
கிாியி க யாண தி அவ தா இவ க இ வ
அைழ வி தி தா .
"ெரா ப அழகா இ க பி." த தலாக அவனிட இ வ த
பாரா அவ அணி தி த சிக நிற ெலஹ காவி
ேபா யாக சிவ தி த அவள க .
அவள பளி நிற தி தனியாக ெதாி த சிக பி
ஈ க ப டவனாக,
"எ ன உன இ ப அ க சிவ ." அவள க ன கைள
ெதாட, க கைள இ க ெகா டா அவ .
"க ைண திற பி" ேசனாவி ெம ர , அவ க கைள
திற க, கா தமாக அவைன இ த அவள பா ைவ.
அத ேம க ப த யா , அவள க ன கைள அவன
இத க ைவ க, ப ேகாலாக அவைனேய ப றி ெகா டா
அவ .
க கார ச த தி அவ கள கவன கைலய, தன ெசய
விய தவனாக விலகி நி றா ேசனா.
"இ எ னவாயி என ?" அவன தைலைய ேகாதி ெகா ள,
இ ச கிைட த த னவனி அ காைமயி
ெவளிவர யா , த ைன ய சம ப தி ெகா தா
பா .
"சா... " சாாி எ ெசா ல வ தவனி இத கைள
சிைறெச தி தா அவ .
நட த ெசய அவ திைள தி க,
" நட த எ லாேம நம காத ெவளி பா தா . சாாி ேக ,
அைத ெகா ைச ப திடாதி க ந " எ றவ ேன நட
ெச காாி ஏறி ெகா டா . அவள ேப சி மகி தவனாக,
தா காாி ஏறி அம தவ , அவள ைககைள த ெந ேசா
ஒ ைற அ தி ெகா டவ , ம டப ைத ேநா கி ஓ னா
அவ .
...........

இ பா லாி வ தவ க ட ேச ர சனி ேசைல

க தி தா நிகா.
"நீ க ேபா த ல சா பி க..." உதவி ெப கைள உபசாி
ஆன தியிட அவ கைள கவனி க ெசா அ பி ைவ தா .
"ெரா ப அழகா இ ேக ர . எ க ேண ப ேபால இ "
அவைள உ சி கர, நாண ட சிாி தா ர .
" மத வ டா களா அ கா?"
"இ ேநர வ க . எ க யாண தா வரைல. உ
க யாண க பா வர ெசா தா வ ேத ."
ேபசி ெகா ேட வ தவ , ச ெட பி மானமி லா
த ளா னா .
அவைள பி அ கி த ேசாி அமர ைவ த ர சனி,
" அ கா எ னா ?" எ பதறியவ , அ கி த த ணீைர
நிகாவி க தி ெதளி தா .
த ணீைர வா கி ப கியவ அ யாம வா தி வ வ
ேபால இ க, க ைத ளி தா நிகா.
அவைளேய பா ெகா இ த ர சனி,
" அ கா நா ேவ னா எ ேஜய ணாவ பிட மா?" எ
பதற,
"ஒ மி ைல ர . நா ந லா ேக . இ த நால நாளாேவ
எ னால சாியா சா பிட யைல. த ணி சா ட வா தி வர
மாதிாி இ ." ச அய தவளாக ற, விஷய ைத ஊகி
வி டா ர சனி.
"அ கா...ஆஆ" ச ேதாஷ ட அவைள க ெகா ள,
"ேஹ ... ேசைல ேம க கைலய ேபா . தி காத" அவைள
அட கினா நிகா.
"அட ேபா க கா. ஜூனிய எ ேஜ வர ேபாற ச ேதாஷ த விட
இ வா கிய ." எ ற, அவ றிய விஷய தி மீ ஒ
ைற தைல றிய அவ .
"யா மி லாத அனாைத எ தைன நா வ த ப ேபா .
ந ம ெசா த க , நம பி ைள க கா" ேம ேபசி ெகா ேட
ேபானவளி க ன தி அ த தமி , தன மகி சிைய
பகி ெகா டா நிகா.
"சாி வா ேநரமா . இைத அ பறமா நா டா ட கி ட பாிேசாதைன
ப ணி ப ணி கிேற . நீ இேத ச ேதாஷ ேதாட வா"
எ றவ ர சனிைய மணவைற அைழ ெச றா .
அ ேசனா பா வ தி க, அவ களிட நி
ேபசியவ க , மணவைறயி ஏறின .
அைனவாி ஆசிைய ஏ ெகா , அ சைத மைழ ெபாழிய,
ர சினியி க தி ம களநாைண னா கிாி. த
இ ைகயி அம , அைன ைத க கல க
பா ெகா தா நிேவதா.
"நா நாைள ஊ கிள பேற னிகா" விைடெப ேபா
அவளிட றினா ேசனா.
"வ த ேவைலெய லா சதா சா ? சீ கிர உ க க யாண
ப திாி ைக அ க" அ கி நி றி த பா ைய பா
க ண ெகா ேட ேக க, நாண வ தா அவ .
"அ உ ைகல தா இ னிகா" எ றா ேசனா.
"நானா? நா எ ன ப ண? எ த உதவி னா தய காம
ேக க சா ?" எ றா அவ .
"இ உ ேப ல இ ற இட ைத ப றி ெவ காம
இ ற உ கணவ ேமல என ந பி ைக வரைல னிகா.
அ த விஷய ெதளிவா வைர நா க யாண ெச க
ேபாறதி ைல. ஒ ேதாழனாக உன ேதா ெகா க ேவ ய
த ண வ தா, அ தைடயா எ த நி ப த உற என
இ க டா நிைன கிேற ." அதி பா யி க வாட,
அவன ேப சி ேகாப வர ெப றவளாக,
"ேபா சா . உ க மி தா ேபசறி க. எ கணவ
நா தா கிய . இ காக நீ க உ க வா ைகைய தியாக
ெச ய ேவ ய ேதைவயி ைல? இைத நாைள ேக உ க
நி பி கா பி கேற ." எ றவ தி பி ெச வி டா .
அைன ைத ர தி கவனி ெகா தா இ தா
வ .
அத பி மணம க ேதைவயான சட கைள
அ பி ைவ தவ க , தி ப ந ளிர ஆகியி த .
வ த கைள பி உற கிவிட, ேசனா றிய விஷய மனைத
அாி தா அைத ஒ தி ைவ தவ , அசதியி உற கி வி டா .
காைலயி எ தவ த ேவைலயாக ேசனா ேபசிய ஞாபக
வர, ளி தயாரானவ , ர சனியிட ேபசிவி
கணவ காக த கள அைறயி கா தி தா .
உணைவ தவ ேமேல ஏறிவர, ெவளிேய ெச ல தயாராக இ த
மைனவிைய பா ேயாசைனயானா .
இ தா மைனவிய ேக அம தவ , " நிகாேபபி பரா
இ க . த பக ெகா டா ேவாமா?" வழ க ேபா அவைள
சீ ட, அவைன அவ த ளிவிட, அவைள இ ெகா
க சாி தவைன வில கி எ தம தா நிகா.
"எ னா நிகா? ஏ ெட ஷனா இ கடா?" எ ேக க,
ேசனா ட ேந நட த உைரயாடைல ெசா னா அவ .
"ஓ..." எ ம றிவி அவ எ தி க,
"இ ைன இ த விஷய என பதி ெதாி சாக ."
உ தி ட அவ எ நி றா . அதி அவ ேகாப வர,
"எ தைன தடைவ ெசா னா உன ாியாதா ?" ேகாப தி
அவள ைககைள பி த பி யி எ உைட ெநா ேமா
எ ற ச ேதக ஏ ப ட நிகாவி . வ ைய கா ெகா டா
அ னிகா இ ைலேய, ப ைல க ெபா ெகா டவ ,
"உ ைன எ நா ாி க ?" அவன அ காைம ,
அவன வாச அவைள உ ர இ சி ெகா த .
"உன னி ேப வ ச பதிலா ரா கி ேப
வ க " அ வள ேநர இ த ேகாப மாறி மைனவியி
அ காைம, அவைன எ னேவா ெச த .
"ஆமா நீதா எ ைன ெப த பா ? மா தி மா தி ேப ைவ க?
உ ட ேபச என இ ப ேநரமி ைல? நா வ கீ சார பா க
ேபா ஆக " தன ைககைள வி வி ெகா ள ய சி
ெச தா .
அவள ய சிைய ெநா யி றிய , தன மா ேபா அவள
க ைத அ தியவ ,

"ெசா னா ேக " கணவன இற கிய ர அவ உயிைர உ க,

இ தா அவ அ ேபசியத காக, ட தைலைய
வில கியவ , அவைன வி விலகி நி ெகா டா .
உ ைமைய ெசா ல ேவ ய த ண வ வி டைத உண
ெகா டவனாக,
"சாி ெசா ேற . வா இ க வ த ல உ கா " எ ற,
அவன ேக வ தம தா அவ .
ஆதி த அ த வைர அவள ெப ேறா விஷய தி நட த
அைன ைத றினா அவ . வாச மாமா காக ேதட வ ,
"உ ைன பா த த ெநா ேய உ மீ காத ெகா
மண தவ . எ ேமல உ னால எ ப ச ேதக பட ய ?"
எ ேக க, க ணீ ட அவைன க ெகா டா அவ .
"இ ெனா விஷய ைத நீ அவசிய ெதாி க . இ
ச ப த ப டவ க வா லமா வர தா நா இ
யா கி ட ெசா லைல. உ ைன ப றிய உ ைமைய கிாிைய
ெசா ல விடைல" எ றவ உ ைமைய ற, திைக
அம தி தா அவ .
எ ெச அவ த ணீ எ வ தவ , ைகயி சில
ேகா கைள எ வ தா . அதி அவள ெசா க
இர மட காக , தி ட வைர க ட ஆசிரம தி கான
அைன தி ட க அட கியி த .
"உன பி சா நீ இைத ஓ கி என நில ைத ெகா .
இ ைல உ ெசா ைத நீ தாராளமா ஆசிரம எ திைவ. உ
ைகயால ஆர பி சாதா எ கன ெதாழி சாைல உ வா .
இ ைல னா அ த தி ட ைத ைகவிடலா நா
ப ணி ேட . எ லா ெதளிவாயி சா?" அவள க ன ைத
பி நீ க ெகா ேட அைன ைத ெசா
தி தா .
இ தைன காாிய கைள ெச வி , அைமதியாக அம தி த
கணவனி க வ தமி டவ ,
"ஐ ல ... ல வி" மனதார த காதைல அவ
ஒ ெகா ள, அவைள இ க க ெகா த ெந சி
ெபாதி ெகா டா .
ச ேநர அவன அ பி இைள பாறியவ , "சீ கிர
டா ெம ெர ப க. ந ம ெதாழி சாைலைய ஆர பி க,
நா தா விள ேக றி ெதாட கி ைவ ேப ." எ ற,
அவ றிய வா ைதயி ,
"எ நிகா" எ க ெகா டா அவ .
ச ேநர அவ கள உலகி அவ க ச கமி தி க, மீ
தயாராகி வ தவ ,
"சாி நா ேசனா சாைர பா விஷய ைத ெசா வேர ."
எ கிள ப,
"இ ேபா ேவ டா ேபபி. இ ெனா நா ேசனாைவ பா
நாேன ேபசேற ." எ த தா வ .
"இ ைல வி இைத நா தா ெசா யாக .எ கணவைர ப தி
அவ இனி அ ப ேபச டா ." எ ற,
"சாி எ லா விஷய ப ணி ட, வி ப ட ம ெறா
விஷய எ ன ?" எ ேக க,
"அவ க யாராயி தா நா ம னி க தயாராக இ ைல."
எ றவளி வா ைதயி , அவள உண கைள ாி
ெகா டவனாக எ வ தா அவ .
"நிகா..."
"ேவ டா வி. இ த விஷய ைத இ ேபா ேபசாதி க." எ றவ
அவைன ஒ ைற அைண வி வி வி கிள ப,
"க பா இ ேபா ேபா ஆக மா?" மீ ேக க,
"நா ேபாேய தீ ேவ ." அவ தாாி ேப அைறைய வி
ெவளிேயறியி தா .
தனியாக காைர ஓ ெச றா , ச ேநரேம லயி தி த
கணவன மா பி ஒ யி த விய ைவயி வாச அவ
உடனி பைத ேபால ெத பளி ப , விய பாக இ த
அவ .
ேசனாவிட அவ விஷய ைத ெதளி ப ேப, அவள கா
விப ளாகி , ம வமைனயி அ மதி தி பதாக ெச தி
வர, அ பேம அவள உயி காக பிரா தி
ெகா த .
நீ காத இரெவா
ேவ ...அதி
நிைலயான கனவாக
நீ நிைல க ேவ
திமிரா ...

அ தியாய - 35
அ த ஐசி வி வாயி நி அ ெகா தன
உஷா தினி , ர சனி . க தி எ த உண ைவ கா டா
க பாைறயாக இ கி அம தி தா வ .

ம வ க ேக ெபா கைள எ லா வா கி ெகா

அைல ெகா தா ஹ ஷ . அைனவ நிகாவி காக
பிரா தி ெகா க, அம தி த வனி க ன தி ஓ கி
அைறய வ தவனி ைகைய பி த தி தா ேஜபி.

"வி க இவன ெகா லாம நா விடமா ேட . னிகாேவாட இ த

நிைலைம இவ தா காரண " அவைன அ க வ த ேசனாைவ
பா ,ஹ ஷ பி த ெகா தன .
"ேசனா அவசர படாத... ெசா றத ேக " ேஜபி சமாதான ப த
ய சி க,
"உ க அ ைம மகைன ேக க சா . இ த விப ஏ ப னேத
அவ தா " அவ கள ைகைய மீறி ளி ெகா தவைன
பா அவன ேக எ வ தா வ .
பி அைனவைர ஒ பா ைவ பா தவ ,
"ஆமா டா. நா தா ெச ேச . இ ப எ ன அ ?" அவன
வா ைதக ெகா த காய தி அைனவ திைக நி றன .
இ த வா வாத க ம வ அ வ தவ ,
"சாாி சா அவ க உயி ேபாரா கி இ கா க. இனி
அவ கைள கா பா தற க ட தா . இ த ஃபா ல நீ க ைச
ப க வ " தைலைம ம வ அவனிட ைகெய
வா க நீ ட, அதி சியி அ கி இ த இ ைகயி பி மான
இ லா வி தா வ .
"அ கா...ஆஆஆ" ர சனியி ற ம வமைனேய அதி த .
"ர ... ர ... இ க பா ... க ேராலா இ " கிாி சமாதான ப த,
"எ ப மாமா ? அ கா க பமா ேவற இ தா க மாமா"
கிாிைய ப றி ெகா அவ றிய திய விபர தி சைட த
வ . ஏெனனி இ த விபர அவ ேம தி .
அவ ேயாசி ெகா ேபாேத, அவன க ன தி
இ யாக இற கிய நிேவதாவி ைகக .
"பாவி... எ ெபா ைண ெகா ற காகவாடா க யாண
ெச கி ட?" மா றி மா றி அவைன அைற வி கதறி அழ,
அைனவ அதி சியி உைற தன .
உஷா த தாாி தவ ,
" நிவி எ தி ... எ ன ெசா ற நீ? னிகா உ ெபா ணா?
நவிகா பிற த ெபா ணி லயா? அவ கிாி
இர ைட பி ைள க ெசா னாேன? உ ழ ைத
இற ட ல? நீ எ ன இ ப ெசா ற?" எ ேக க, ெபா கி
அ தா நிேவதா.
"இ ைல அ ணி. எ ழ ைத சாகைல. எ ெபா தா அவ"
எ றவ ,
"எ மாமியா ெச டதா நிைன மா தி ைவ ச ழ ைத சாகைல
அ ணி. ெகா சேநர கழி அ ததா அ ைன ழ ைத கைள
மா தி வ ச ேபா இ த ந என ெசா னா க. நவிகாவி
பிற த ெப ழ ைத தா ஜ னி க இற . கிாி அவ க
ழ ைத . னிகா எ ெபா " க தி அ அழ,
"அ பற ஏ இ த உ ைமைய யா ெசா லல? உ
ெபா ெசா ற ல உன எ ன தய க ? ெப த
பி ைளைய உ னால எ ப ஒ கி ைவ க த ?"
"நா ெச ெகா த ச திய தா அ ணி. மரணப ைகல
அ ைத ேக ட க பற அைத த கழி க யைல.
அ ம மி லாம என அவ க லமா உ ைம ெதாி , இைத
நா விசாாி க ேபான பதா அ தந உ ைமைய ெசா னா க.
என எ ப நட கற ேன ெதாியைல? உடேன எ
ெபா ண பா க ேபால இ த . ச திய ைத மீறி அவைள
வரலா நிைன ச ேபா, வா மாமா இற டா .
ச திய ைத மீறினா ேவற எ நட ேமா பயமாயி .
அ ம மி லாம எ கிாி எ ைன வி விலகி வாேனா ,
எ னால தா கி கேவ யல அ ணி. நா ெப த பி ைளைய
விட, உயி யிரா வள த பி ைளதா ெபாிதா ெதாி சா .
அதனாலதா ேசனாேவாட வி ப ைத ெதாி கி , அவ
னிகாைவ க யாண ெச ைவ கற ப ணி
எ லா ெச ேச . ஆனா இ த உ ைமைய எ ப ேயா வ
ெதாி கி டா ." எ றி கதறி அழ, இ ப மனித க
இ பா களா எ திைக நி றன ேசனா பா .
ேசனாவி வனி ெசய க கான காரண ாிய ஆர பி த .
அவ மீ இ த ச ேதக விலக ஆர பி த .
"ஆகெமா த உ க உ படாத ச திய தால உயி ேபா ,
நீ க நி மதி இ லாம ஆன தா மி ச ." நிகாவி ர
அைனவ தி பி பா க, ஓ வ அவைள க ெகா டா
ர சனி.
" னிகா... " நிேவதா அவள ேக வர, ைகைய நீ த வி டா
அவ . கிாி அவைர பாிதாபமாக பா ெகா நி றி தா .
வள த பாச அ ைனயி ைப உண க ணீ வ க
ெச த .
"எ லா உ க ேவைல தானா? ந ல ேவைல கா எ ெகா ச
 ர ல மய க வர மாதிாி இ ததால நா காைர
நி பா ேன ." வைன ைற ெகா ேக க, அைனவ
க களி ெகாைலெவறி ட அவைன பா தன .
"ாிலா ... அ ைதைய ெவளி ப த என ேவற வழி ெதாியைல?
உயிேர ேபானா அவ க ச திய ைத மீறமா டா க. அவ கைள
ெவளிவர ைவ க என ேவற வழி ெதாியைல? அதா இ ப ஒ
ஏ பா ெச ேச . த ணீல ஒ மய க ம தா கல ேத ேபபி.
ந ம ேபபி எ ஆகியி கா ல?" கவைல ட ேக
அ ேக வர, விலகி நி ெகா டா ர சனி.
"நா தா இவ கைள எ ப ம னி க ேபாறதி ைல. என
அ மா நவிகாதா ெசா ேன ல உ ககி ட. அ பற ஏ
இ ப ெச சி க? " அவைன அ க ஆர பி தா நிகா.
"உ பி னா ேய நா வ ேட ேபபி. உ ைன இ க
ெகா வ வி , டா ட கி ட எ லா ேபசி , நா தா
இவ க தகவேல ெசா ேன ." அவைள தன ைகவைளவி
ைவ ெகா டவ ,
"அ ைத விஷய ைத ெசா ன அேத ந , நிகா இ க வ த பற
இ க ம ப அ ைதகி ட அவ க ைபய ப
உதவி ேக வ தி தா க. அ பதா அவ க யா நா
வ சி த ஆ க லமா அவ க யா ெதாி கி ேட .
அலேம பா ெகௗரவ விைளயா , அ ைத வா ைக ,
வா மாமா ப யானைத ாி கி ேட . நிகாைவ
அ ைதேயாட ேச ைவ க ய சி ப ேண . ஆனா அவ
அவ கைள ம னி க மா ேட ெசா டா." ச வ த ட ,
தா அறி த உ ைமகைள விள கினா வ .
அவ ெசா ெகா ேபாேத, கி இர த வழிய
மய கி வி தா நிேவதா. இைத யா எதி பா கவி ைல.
உடன யாக அவைர பாிேசாதி க, உய இர த அ த தா , அவர
இ தய ழா க ெவ க ஆர பி தி தன. கா பா நிைலைய
கட வி டா எ ம வ க ைகவிாி விட, னிகாைவ
கிாிைய பா க ஆைச ப டா அவ .
பா க ம த நிகாைவ வ தி அைழ வர, கிாி அவர ேக
அ ெகா தா . வள த பாச தா அவைர
ம னி தி தா அவ . ஆனா நிகாவா அவர ெசயைல ஏ க
 யவி ைல.
"எ யநலவாத காதலா நீ க ெர ேப ெரா பேவ
க ட ப க. தாயி எ மக அனாைதயாக வள த
த டைனைய விட ெபாிய த டைன என கிைடயா . எ ைன
ம னி க இர ேப . கிாி க ணா எ ைன ம னி .
ம னி னிகா..." எ றி ேப அவர உயி
ைட வி பிாி தி த . அைன தி லமாக அைம த
அவர யநலவாத காத எ ேலா பாடமாக அைம த .
நிேவதாவி ம ப க ாி தா மனதளவி அவைர நிகாவா
ஏ ெகா ள ம னி க யவி ைல. ஆனா கிாி அவ
ெச ய ேவ ய இ தி சட கைள ைறயாக ெச ய,
தைமய ைண நி க தவறவி ைல அவ .
அைன வா ைக பாட க ம தாக இ கால ,
அவ க அைனவாி மனதி மா ற ைத சிறி சிறிதாக
ஏ ப தி ெகா த .
த தலாக த னவைள அ ைமயி பா த ஆ ற கைரயி ,
த ட நிைறமாத வயி ைற த ளி ெகா , கல வைளய க
ைககளி மி ன, ேத ேபால அைச வ த மைனவிைய க களா
நிர பி ெகா நட ெகா தா வ .
" வி உ ைன இ ப எ ைன பா காேத
எ தைன தடைவ ெசா யி ேக ." கணவன பா ைவயி ேவக
தாளா அவ க ெகா ள,
"நா அ ப தா பா ேப . உ ைன பா கறதவிட என ேவற
எ ன ேவைல நிகாேபபி?" வ மைனவியி இைடைய வைள
ெகா நைடைய நி தினா .
"அதான அட வியா நீ? " எ றவ கா றி பற ெகா த
அவன தைல ைய ேகாதி வி டா .
"அட கமா? அட கினா உ ஷனா இ க மா நிகாேபபி?"
எ றவ வழ க ேபா வ பி க, அவன ஆைச ப நிகாவி
ைற பாிசாக கிைட த .
"இ பதா ேபபி ெரா ப அழகா இ க" எ றவ க ன ேதா
க ன இைழய,
"ேபா வா க. ேபாகலா . என கைள பா இ "
கைள ட ேபசியவைள ,
"இ தா நா ந ம ேலேய வா கி ேபாலா
ெசா ேன ேக யா?" வ பத றமாக,
" ... இ ப ஏ இ வள பத றி க? நா உ கைள த த ல
ச தி ச இ த இட ைத பா க ேபால இ த வி. அதா
இ க வர ெசா ேன ." த ைன ேபாலேவ மைனவி
நிைன தி பைத உண , உண சிவச தி அவைள
க ெகா டவ , வயி இ த பி அச வழிய விலகி நி க,
கணவைன பா கலகல சிாி தா நிகா.
வ தவ சிறி ேநர ஓ ெவ வி கீேழ இற கி வர,
மைனவியி மீ பா ைவ ைவ தி தா வ .ம வ
பிரசவகால ெந கிவி டத கான அறி றிகைள ெசா யி க,
அ றி அவன பா ைவ வ ட ைத வி அவைள நகர
விடவி ைல அவ .
"ேட அ ணா, க யாண ஆகி இ தைன மாச .இ
அ ணிைய ைச அ கறைத நி த மா கிறிேய?"எதிேர
அம தி த ஹ ஷ அவைன வ பி தா .
வ அவைன பா ப ைல க க,
"த பி... " நிகாவி ஒ ைற அத ட ,
"உ க காரைர நா ஒ ெசா லைல அ ணி"
அைமதியாக அம ெகா டா ஹ ஷ . இ ெபா நிகாவி
ெச ல பி ைளயாக மாறி ேபாயி த த பிைய நிைன சிாி தா
வ .
வ தவ கணவன ேக அம அவன ேதா சா ெகா ள,
அ த ண ைத அழகாக ைக படமா கிய ஹ ஷ தி அைலேபசி.
அ தநாேள அவ வ ெய க, ம வமைனைய
ஒ வழியா கின அ ண , த பி .
"நா தா ெசா ேன ல அ த ெபா பைளய பா தாேல டா ட
மாதிாி இ ல ணா? பா மாதிாி இ ?" அவ கள ப
ம வைர ேபசியவனி ைககளி கி ளினா அவ .
"அவ ெசா ற ல எ ன த ஆ ? அ மணி ேநர ஆ ?
எ ேபபி ெபயி ல கறா?" வ அவைர ெவ ேப த,
"ஆமா ம சி. வா நாம ேவற ஹா பிட ேபாகலா "
அவ ஒ ப ேமேல ேபசினா கிாி.
"உஷா இ த த ய கைள ெவளிய ேபானாதா
உ ம மக நா நி மதியா பிரசவ பா க " அவர
எ சாி ைகயி , உஷா ேஜபிைய ஒ பா ைவ பா க, வைர
இ ெகா ஒ ஓர தி அமர ைவ தா .
ஒ ப மணிேநர ேபாரா ட தி பிற , க பிரசவ தி வனி
மக இ லகி கால எ ைவ க, பேம மகி சியி
திைள த . ழ ைதைய ட பா கா , மைனவிைய ேத ெச ற
மகன ெசய உஷாவி மன நிைற த .
மைனவிைய பா க அவ கா தி க, சாதாரண அைற
மா றிவி , அவ தகவ ெதாிவி க, த ைன பா
னைக த அ த ேசா வி ெதாி த அவள க ர தி இ
மய கி ேபானா அவ .
"ஐ ல நிகாேபபி" எ றவ ெந றியி தமிட,
"ல வி" உயி உ கிய அ த வா ைதகளி இ ெனா
ைற திதாக பிற தா அ த அ ைம காதல .

உ ைன நிைன
எ ைன மற ப தா
காதெல றா
ஆ
வா ேவ
எைன மற எ திமிரழகி...

வ ட க பிற ,

மிக ேகாலாகலமாக அைம க ப த அ த ேதாரண வாயி .

இய திர உலகெமா தனியாக உ வாகி வி டேதா ெவ
விய வ ண , பாதி ஊைர வைள தி த வனி கன
ெதாழி சாைல.
" எ .எ .ேக இ ட ாீ " ெபய பலைக ம எ த தி கி
இ தா ெதாி வ ண உய தி க, அைத
உ வா கியவேனா தன மகளி ைகயி க ைத ெகா
ெகா அம தி தா .

"தா ... " அவள அ தமான ர அவள அ ைனைய

பிரதிப க,
"ேகாணல சதி...(ாி) ப ணி ேட" ைடைய சாிெச வி , அவன
ைகக இ இற கி ஓ னா அவன அ ைம மக
கம கா. ஒ ெவா ெசய மைனவிைய நிைன ப
மகெள றா உயி அவ .
"அ ேய மகேள எ க ஓடற? உ க பா ம தா ைடய சாி
ப வியா? இ த சி யா ப ற ?" ஹ ஷ கம காைவ
கி ெகா ள, அவன ைககளி ளாம நி ெகா டவ ,
"உன சி தி ேபா வா... சி " எ ற,அவளி பதி
சிாி தவ ,
"எ ப னா இ ப ப காவா அ ணியாைர ெஜரா
ேபா க?" அவ பி னா வ ெகா த வைன ேக க,
தைலயில ெகா டா அவ .
"சி திைய யா என க ைவ க மா ேட கற கடா ேபபி?
அதனால நீதா ேபாட "எ ேபா யாக க ணீ விட, அவன
க ன தி தமி டவ ,
"அழாத சி . வா நா உன சி தி வா கி தேத" எ ற மகளி
ேப சி க வ தமி டா அவள சி .
"ந லா இ நீ க ழ ைதகி ட ேபசற ?" எ றவா ஆன தி
அ வர,
"ஆஹா... வ டாயா வ டா... அவ வ ற ெச ெதா ல
இ எ பா க எ டா வ டா" ஹ ஷ ஆன திைய
கலா தா .
"இவ வா ம அட கேவ மா ஆன தி மா. பா பாவ
நா ேபாேற . இவன ந லா கவனி வா"
ைகைய அவ பி னா உய தி கி நா அ ேபா
எ றிவி ெச றா .
"ஃ ...ஃ ... இ த கா ளா ேபபிய அட க என இ த சி ன
ட பிேய ேபா " எ அ ணனிட காலைர கி கா பி க,
ஆன தியிட ெவ றி உன ேக எ ைசைக ெச வி ெச றா
வ .
வ அ வா ெச ய , அவன மக ைகைய க,
" பா ... உ சி வ அ க நீ மா ைகய ற?" ெந
வ தவ ேபா அவ க சாய கதைவ ெகா
உ ேள வ தா ஆன தி.
உ ேள வ தவ அவைன றி றி வ பா க,
"எ ன டா வர ேபாற கணவேன க க ட ெத வ தி
வ றியா?" எ ேக டா .
அவைன பா ந சிாி ைப உதி தவ ,
"இ ைல உ க வாைல எ க ஒளி வ கீ க பா ேத .
மி த அ செம லா கெர டா இ , வா ம தா காேணா "
எ ற,
"எ ைனயா ர ெசா ற?" அவைள பி இ க,
பி மான இ லா அவேனா க சாி தா ஆன தி.
"எ னஇ வி க மாமா" அவ விலக ய சி தா .
"அெத லா யா , வ ஷ பிற இ பதா
உ ைன கி டேவ பா ேற ெச ேலா" அவ க ன களி
மா றி மா றி த திைரைய பதி தா .
அைத கமாக உ வா கி ெகா டவ ,
"ேபா . இ வள ஏ றவ அ பற ஏ எ ைன ப க
அ பி சி க? என தா ேதா ட கைல தா ந லாேவ
ெதாி ேம?" அ ெகா டவைள, பா சிாி தா அவ .
" அ எ ம ட பி. உ ெபய ல ெசா தமா ேதா ட கைல
பயி சிப ளி ஆர பி கற அ த ப ந ல . இ ப
உ கி ட ேப வ ப கறா க னா எ லா
அதாலதா . அ வ ததா தா உ னால கா ரா எ
ெச ய . எ வ கால ெபா டா ஜனாதிபதி ைகயா
வி வா கினவ ெசா ற என ெப ைமதா " எ றவ
காலைர கிவி ெகா ள, த ைன ேன றமைடய ெச
அழ பா காதலைன த க களி நிர பி ெகா டா
ஆன தி.
சிற த ேதா ட கைல நி ண கான ஜனாதிபதி வி இ தவ ட
அவ கிைட தி த . இத ல காரண நிகாதா ,
அவ கள காதைல அறி த பி , ஹ ஷ திட ஆன தியி
திறைமைய எ ற, த னவைள ேம ப தி பா க அவ
ஆைச ெகா டவனாக, ஆன தி எ லா ஏ பா கைள ெச
ெகா தி தா . அ த வார அவ கள தி மண
நட கவி கிற . இ வள நட தன ரா தா தாவி
எதி பாராத மைற அவைள ச கவைலெகா ள தா ெச த .
ஆனா அவ தனிைம உண ேவ ஏ ப தாத வ ண , அவ
வள ைவ த ெதாழி அவைள ேவ எ எ ண ைவ கா
க ெகா ததா அவளா அ த இழ பி
மீ வர த . அைன தி காரணமானவைன காதலாக
அவ பா க,
"பா ைவெய லா பலமா இ ேக ெச ல . நீ இ வள
ஆைசயா பா றத பா தா, ந ம ேவ னா த ல ஹனி
ேபாயி வ , அ பறமா க யாண ப ணி ேபாமா எ
சி . அதா இ ஒ வார இ ேக?" எ றவனி
ைககளி அவள அ க க திதா பிற வர, த ைனயறியா
அவன வி ைத சிறி ேநர ஒ ைழ தவ , ச ெட
தாாி தவளாக அவைன த ளிவி டா .
" ச... ைக எ ன ..." எ ேபச வ தவனி வாைய
ெபா தியவ ,
"ேபா இ ேமல ஏதா ேப னி க. க வ ேவ ."
ஒ ைறவிர நீ எ சாி க, சாிெய தைலயா னா அவ .
"அ ... " எ றவ தி பி பா க, க ணா யி அவ க யி த
கா ட டைவ , கச கி கி ச நட தைத நிைன ப தி
ப ளி த . அவ அைத பா தா சிாி
ெகா தா .
"எ லா உ களாலதா . இ ப எ ப நா திற விழாவி
வ ற ? ேபாயி மா தி வ ற ள ேநரமாயி "
வி டா அ வி பவைள ேபா ேபசினா ஆன தி.
"ேட கா பி. எ னடா இ சி ன ள மாதிாி? அ த க ேபா ைட
திற. அ உன டைவதா வா கி வ ேக ."
எ றவனி பா ைவயி க ேபா ைட திற க, அவ
ெசா ன ேபா டைவயாக இ த .
"எ லா உன தா . க யாண க பற ச ைரசா க
நிைன ேச ." எ றவ ,
"நீ டைவ மா தி வா. நா ெவளிேய ெவயி ப ேற ." எ
ெவளிேயற ேபானவனி ைககைள
"ஐல " ெசா அவ பி க,
"நா ேவ னா க விடவா ெச ேலா " எ றியவைன
பா தைலயில ெகா டா அவ .
"உ கைள தி தேவ யா ேபா க" அவன ைக பி
ெவளிேய த ள, கதவ ேக ெச மீ எ பா தவ ,
"ஐ ல கா பி இத ெசா லதான பி ச” , எ வி
ஓ வி டா .
"சம எ னதி ? இைத ேபா கடா? " மகனிட
ேபாரா ெகா தா நிகா.
"ேநா மீ... என அ த தா ேவ " எ அட பி க
அவைன ைற தா அவ . அத அவ அைன ப கைள
கா சிாி க,
"அ ப ேய அ பைன மாதிாி வ பிற கடா" எ
க, சாியாக உ ேள வ தன வ , கம கா .
"வா ... டா ... நீ க நா ஒேர மாதிாி " எ றவ
ஓ வ த ைதைய க ெகா ள, கமைல அவளிட த வி
மகைன க ெகா டா அவ .
"எ ...ைம ச "எ றவ ,
"ஏ நிகாேபபி அ பைன மாதிாி பி ைள வா ம தா
ச . க ல அ ப ெதாியலேய" எ றவ அ ேக வர,
நிகாவி ேதாளி க ைத ெகா அவள ேஹ கிளி ைப
பி விைளயா ெகா தா கம கா.
"ஆர பி களா? அ ைத அ க ேபா அைரமணிேநர ஆ .
இேதாட ப தடைவ கா ப ணி டா க. நீ க உ க
பி ைள க அ வள சீ கிர நகர மா கிறி க?" எ றவ
தன ேசைல ெகா வ ைத சாி ெச ெகா ேட ேபச,
" ணா... நீ இ ேபா ேகா" நிகாவி ேதாளி இ கம
ைககா ய ஷீைவ எ வ தா சம .
"ஓேக கம " எ றவ அைத அணி ெகா ள, அதிசயமாக பா தா
அவ .
"ேட ... இ வள ேநர நா அைத தானடா ேபாட ெசா ேன "
எ அ க வர, கம அவ ேதாளி இ இற கியவ ,
அ ைன அ ேப அ கி அ ணைன இ ெகா
ஓ யி தா .
"இர அ தவா க" தி ெகா ேட அவ தி
ேப ,"நிகா ைம ல " , எ றவாேற அவைள தன ைக சிைற
மா றியி தா வ .
அவன அ காைமயி ம றெத லா மற ேபாக, த ைன மற
அவ "ல வி"எ ற, ச ேதாஷ தி தி கா ய
அவ .
"இ பதா ேபபி சா எ ெபா டா யா மாறியி க" அவைள
வ பி க,
"ெகா ச இட தா ேபா ேம ேபச ஆர பி வி க?
அ ண த பி உலகவா " அவன உத அ தா
அவ .
"ெகா ச இடமா நிைறய இட க ேபபி. எ கனைவ
நனவா க வ த எ ேதவைத ெப " அவள ெந றியி
யவ ,
"ஆமா? அெத ன அ த அ தவா உ ெகா தன ஷேனாட
ேச ெசா ற? நா ெரா ப சம ைபயனா " ச
கம ெச தவா அவள ேதாளி க ைத அவள வாச
பி தவைன, இ நி வத ேபா ெம றாகிய
அவ .
"கிள க வி. இ ைன சீ கிர ேபானாதா மதைர ,
வா ட ேமட ைத பா க " எ ற மைனவிைய
பா தவ ,

"சாிடா. வா கிள பலா . ஆனா இ ெக லா டபிளா தி பி

கவனி க சாியா?" அ த ேநர தி ேபசியவனி ைககளி
கி ளினா அவ .
"பிசின தி ேபா தா பா ? பா கலா " அம தலாக
றியவளிட அ ேபா இ மய கிய மன .
பி ைளகைள அைழ ெகா காைர ேநா கி
நட ேபா ,நிகாவி அைலேபசி ஒ க,
"அ கா எ ன இ மா கிள பல?" அ ஒ ெகா த
ேமள கைள மீறி க தினா ர சனி.
"ஆ த ேவ ர .வ ேடா " எ றி ெகா ேபா
ஹ ஷ ஆன தி அ வ ேச தன .
"ஆன தி மா" நிகா வ அவைள க ெகா ள,
" ... ஹீ ... ைட ஆ . எ லா வ யி ஏ க. ம றைத
அ ற பா கலா " வ அவசர ப த, அைனவ
வ யி ஏறி ற ப டன .
மகைள வரேவ க விமானநிைலய தி ேக வ கா தி தா
தயான . அவைள க ணாற பா ேத வ ட கண கி ஆகி வி ட
அவ . அ த அளவி அவர ம மக ேசனா த மைனவி ட
உலக லா ட தன ேதநிலைவ ெகா டா
ெகா க ளி ேபான ெப றவாி மன .
தன ேதாளி மீ சா தி த ேராஜாமலைர ெம வாக
எ பினா ேசனா.
"பி கி டா . ேல ஆக ேபா " எ அவள கா களி
ெம வாக ற, வழ க ேபா அவள க ன க க சிவ
நி றன. அ த சிவ பி பி ேதறியவனாக க பா ைவ பா த
கணவனி க ன ைத பி த ளியவ ,
"ந ... ... " எ சி க, அைத ரசி தப அவள ைககைள
பி ெகா இற கினா ேசனா.
அைன பிர சைனக த பிற , ஒ வ ட வ
தன காக கா தி த ேதவைதைய காத கர பி தா ேசனா.
த னவனி மன வ தா நிைற த பி ேப த ைன மண
தவனி உயாிய ப பி ெப ைம ெகா டா பா .
த ரவ " டா . எ ைன பா தாேல சிவ ற இ த
க ன க க உன தனி அழைக ெகா . எ ெச ல
பி கிடா " எ ெகா ச அ த கணவன பிர திேயக
அைழ பாக மாறி ேபான .
"இ இர வ ஷ பிற தா ழ ைதெய லா .
அ வைர எ பி கிடால திக ட திக ட காத கற தா எ
ேநர ேவைல " எ றவனி காத ெஜ மசா ய
அைட வி டதாக உ கி ேபானா பா . அவள உ ைமயான
காத விைலமதி பி லாத அ ைப சி தி த க காத ம ட
யி தா ேசனா.
இேதா இ ெபா நிகா வ அைழ பி ெதாழி சாைல திற
விழாவி வ ைக த தன த பதிய இ வ .
"பாபா... " ஓ வ க ெகா ட மகைள க ணி
நிைற ெகா டா தயான .
"மாமா..." ேசனா அவர கா வி ஆசி வாத வா கினா .
"எ ெபா ச ேதாஷமாக இ க மா பி ைள" எ
வா தினா அவ .
ச ேநர த ைத மக உைரயாட,
"ெகௗச யாைவ எ வளேவா பி வர யா ெசா டா
மா பி ைள" ச ச கட ட றினா அவ .
"இதி ச கட பட ஒ மி ைல மாமா. நிகா ேமல அவ க
ேகாப அதா . பரவாயி ைல ேந பிகி ட ெசா ல தா
ெச தா க. எ ெபா டா எ ைன ப தி ெதாி "
எ றேதா அவ விட, தன கணவனி ைககைள
ேகா ெகா விழா நட மிட தி ெச றா பா .
" ஏ மினிேபா டா ஏ இ ப ற? எ ைன
க கிேற ெசா வி டேற " ர சனியி ஒ றைர வய
மகைள ஒ வழியா கி ெகா தா ஹ ஷ .
"ேபாதா... நீ மாமா ேவணா... " க தி ெகா தா அவ .
"ேட எ ைம அவைள வி . கா ளா ேபபி இெத லா சாியி ல
ெசா ேட . இவைன ெகா ச க ைவ" ஆன தியிட
கா அளி க, ம தா பாக ெவ சிாி தா ஆன தி.
" மாேவ நீ எ ன ெசா னா சிாி பா? இ ப ெசா லவா
ேவ " எ றவாேற அ வ தா கிாி.
"ேட ம சா ஏ டா? காலாகால ல க யாண ப . எ
எ ெபா ண வ பி ற" எ றவ அவனிடமி மகைள
வா கி ெகா ள அ வைர றி ெகா தவ , தக பனி
ைகயி சம தாக இ ெகா டா .
"பா தியா இ த மினி ேபா டாவ? ெரா ப தா உன "
அவள க ன தி மீ கி ளியவ ,
"ஹேலா பா . ேதநில கற ேப ல மாச ேடராேபா ட
சீனிய கற மமைதல ேபசறி களா? எ லா ெர கா ைட நா க
றிய க ேபாேறா . இ ைன ேக எ கா பி ட ஹனி
கிள பேற . ெதாி மா?" எ காலைர கிவி டவனி தைல
வ யி அதி த .
"வா க அ ைத" கிாி அைழ க, தி பி பா தா உஷா நி றி தா .
"ந ம ெதாழி சாைல திற த த ேவைல உ வா ஜி
ேபாடற தா . அ மா ம மவேள ஒ வார இவ
க லேய படாத" ஆன தியிட ேபசியவ , அவைன
இ ெகா ெச றா .
அவ ெச விட, கிாி ஆன தி தி பி பா க ர சனி அ
இ ைல. ச ர தி மதாிட ச ைட ேபா ெகா தா .
"எ கைள பா க உ க இ வள நாளா மத ? நா க
வ ற ப நீ க ஊாி இ ைல. அ கா க யாண தி வரைல ,
எ க யாண தி வரைல" எ ச ைட
ேபா ெகா தவைள பா ெம னைக
ெகா தா அவ .
"உ க க யாணெம லா நட த ேபா ஆசிரம பச க
ெர ேப உயி ேபாரா தா க ர சனி மா. வ
உதவியால அவ க ெவளிநா ாீ ெம
ேபாயி ேட . அேதேபா னாமில ப ைத இழ த
பச க நிைறய ேபைர ேநாி ச தி ந ம ஆசிரம தி
ேச ேக . வ உதவியால இ ப ந ம ஆசிரம தி கிைளக
தமி நா வ உ வா கியா . அ ந ல உ ள கைள
ேம பா ைவயாள களாக அைம க ேவ யி த . வா
கிைட ேபா எ பி ைள க கிைட கற ந லைத நா
வி ேவனா? அதனால தா ம த ெர பி ைள க ச ேதாஷ தி
கல க யைல. அதா இ ேபா மனநிைறேவாட எ
ழ ைத கைள பா க வ ேட " எ ற, பைழய ஞாபக க
ேமேலா க க ணீ ட அவைர க ெகா டா ர சனி.
"கா ெள ைம ைச " தா க ெகா க, யாைர
ஆசி வதி கிறா எ பா க, நிகா அவர கா வி
ஆசி வாத வா கி ெகா தா .
"அ கா... " அவைள இ ர சனி க ெகா ள , த
இ பி ைளகளி ச ேதாஷ தி மி த ச ேதாஷமைட தா அவ .
"ஹேலா ேமட . பா எ வள நாளா ?" ேசனாவி ர
அவைன பா எ நி றா பி தா.
"வா அ ச ைர ேசனா சா . ைந மீ " எ ைக க,
ச ேதாஷமாக அவைர பா னைக தா அவ .
ர தி பா நிகா ேபசி ெகா க, அவ கைள
பா தவ ,
" னி தா உ க சா நிைன ேச " மனைத மைற கா அவ
ற,
"இ ெப ட சா ஸா எ பிய டா கட . அதனால
னிகா ேதாழியாேவ நி டா." என பதிலளி தா ேசனா.
"வ கீ சா ேபச ெசா யா க ? எ உ க பிதா
ெப சா . னி ட ேபசி தா அவ க கவனெம லா
உ கேமலதா இ . ெரா ப ச ேதாஷமாக இ "
க கைள மைற கா பகி ெகா தன ந ப ைப
கா பி தா பி தா.
" இ ைம ளஷ ேம " ேசனா றி ெகா ேபாேத ,
பிரதம வ வி டதாக அறிவி வர, அவர னிைலயி
க ரமாக நட வ , அவைர வரேவ , ெதாட க உைரயா றி ,
ெதாழி சாைலைய ெதாட கி ைவ தா னிகா.
னி ைகயி அம அைத பா ெகா த ேஜபி
தன த ைக நிேவதாவி ஞாபக வ த .
"இ ப யி க ேவ யவடா நிவி நீ? ெபா லாத காதலா
உ ைடய உய ப கெள லா ஒ மி லாம ேபாயி ேச"
த ைக காக வ த ப ட அவர மன .
கணவன வ த ைத ாி தவராக உஷா அவ ைகமீ ைவ தவ ,
" ேபானைத நிைன காதி க. இனி ந ம பி ைள க எ லா
ச ேதாஷமா நி மதியா இ பா க" எ ேபசியவாி வா ைதயி
ேஜபியி க தானாக மல த .
"ெசா ன மாதிாிேய உ க ந பி ைக ெஜயி சா .
வா க " வா தினா கி ண தி.
"எ ந பி ைகைய ெஜயி க வ ச எ நிகா தா ஆ ட சா "
மைனவியி ேதா மீ ைகைய ேபா ெகா டவ ,
" அவ ைடய பா ைவல நா ெகா ச தவறியி தா எ
திமிரழகி வ ெச பா" எ ற,
"ஆமாமா உ கைள வ சிைல ெச ய ேவற ஆைசயி கா? "
பதில ெகா தா நிகா.
"நீ க இ ப ேய பமா எ ப ச ேதாஷமா வாழ ேமட "
எ றவ விைடெப ெகா ள, அ ைப ெகா அ ைப
ெப ெகா ட ச ேதாஷசார நைன ெகா ,
அவ களி ச ேதாஷ நிைன கேளா நா விைடெப ேவா .

அ ட உ க திெவ க ….
வாசக க வண க . நா தி ெவ க . இ என
ைன ெபய . உ ைமயான ெபய உதயா ெவ க ரேம .
கைல ப டதாாி, இ ல தரசி. கைத ப ப மிக
பி த விஷய . அ ேவ கைத எ த ஊ கச தியாக
அைம வி ட . ேபா கைதயி ல
எ பயண ெதாட கிய . இ வைர நா கைதக
எ தி ேள . இர தக க AD
பதி பக தி ல ெவளி வ தி கி றன. க
ஓரள வாசக க கமறி த நப தா . என
கைதகைள ெதாட ப க Ruthi venkat ( திெவ க )
எ கிற என ெபயைர FOLLOW ெச க . கைதகைள
ப றிய அறிவி க உ க வ வி .

வாசக களி ஆதரவி ,

உ சாக ட தா கட த ஒ வ ட தி நா
கைதகைள ேவகமாக க த . உ கள
ஆதர கைள ெதாட வழ க . கைதகைள ப றிய
உ க க கைள பகி ெகா ள
udhay.universal@gmail.com எ ற என ஈெமயி
கவாி ெதாட ெகா க .

☐****ந றி****☐