LCH1105 & 1106 大專中文傳意

繁簡字對照

A 愛（爱） 礙（碍） 鵪（鹌） 骯（肮） 襖（袄）

壩（坝） 罷（罢） 闆（板） 辦（办） 幫（帮） 寶（宝） 報（报）
B 輩（辈） 筆（笔） 幣（币） 斃（毙） 邊（边） 變（变） 彆（别）
賓（宾） 並 / 併（并） 蔔（卜） 補（补） 佈（布）
蠶（蚕） 燦（灿） 殘（残） 倉（仓） 層（层） 讒（谗） 纏（缠）
C 懺（忏） 場（场） 廠（厂） 塵（尘） 齒（齿） 衝（冲） 蟲（虫）
醜（丑） 疇（畴） 處（处） 辭（辞） 聰（聪） 叢（丛） 創（创）
擔（担） 當 / 噹（当） 擋（挡） 黨（党） 導（导） 訂（定）
D
動（动） 獨（独） 讀（读） 斷（断） 隊（队） 對（对） 噸（吨）
E 兒（儿） 爾（尔） 貳（贰） 餓（饿） 惡（恶）
發 / 髪（发） 煩（烦） 飯（饭） 範（范） 訪（访） 飛（飞）
F
豐（丰） 鳳（凤） 婦（妇） 膚（肤） 複 / 復 （复）
蓋（盖） 鈣（钙） 幹 / 乾（干） 趕（赶） 剛（刚） 溝（沟）
G
顧（顾） 掛（挂） 滾（滚） 國（国） 歸（归） 龜（龟） 貴（贵）
還（还） 漢（汉） 號（号） 轟（轰） 後（后） 護（护） 護（护）
H
華（华） 畫（画） 劃（划） 懷（怀） 換（换） 會（会） 夥（伙）
幾（几） 雞（鸡） 機（机） 極（极） 跡（迹） 際（际） 繼（继）
績（绩） 價（价） 揀（拣） 減（减） 鑒（鉴） 將（将） 蔣（蒋）
J
薑（姜） 屆（届） 節（节） 緊（紧） 盡 / 儘（尽） 驚（惊）
徑（径） 競（竞） 靜（静） 舊（旧） 舉（举） 據（据） 軍（军）
K 開（开） 剋（克） 塊（块） 懇（恳） 誇（夸） 寬（宽） 虧（亏）
L 覽（览） 欖（榄） 勞（劳） 類（类） 歷 / 曆（历） 勵（励）
1
 裡 / 裏（里） 聯（联） 憐（怜） 簾（帘） 煉（炼） 兩（两）
樂（乐） 臨（临） 靈（灵） 劉（刘） 籠（笼） 盧（卢） 巒（峦）
亂（乱） 論（论） 侖（仑） 綠（绿） 慮（虑）
M 馬（马） 賣（卖） 滿（满） 夢（梦） 綿（绵） 廟（庙） 滅（灭）
N 難（难） 腦（脑） 唸（念） 鳥（鸟） 釀（酿） 寧（宁） 農（农）
P 盤（盘） 闢（辟） 蘋（苹） 憑（凭） 飄（飘） 潑（泼） 撲（扑）
氣（气） 棄（弃） 橋（桥） 淺（浅） 強（强） 牆（墙） 親（亲）
Q
輕（轻） 窮（穷） 卻（却） 區（区） 確（确）
R 讓（让） 繞（绕） 饒（饶） 擾（扰） 嶸（嵘） 軟（软） 潤（润）
傘（伞） 騷（骚） 殺（杀） 捨（舍） 聲（声） 濕（湿） 實（实）
S
時（时） 勢（势） 釋（释） 蘇/甦（苏） 歲（岁） 隨（随）
颱 / 臺（台） 態（态） 體（体） 條（条） 鐵（铁） 聽（听）
T
廳（厅） 頭（头） 圖（图） 塗（涂） 團（团） 鴕（鸵） 橢（椭）
W 彎（弯） 萬（万） 網（网） 圍（围） 為（为） 無（无） 務（务）
習（习） 襲（袭） 係 / 繫 （系） 戲（戏） 鹹（咸） 顯（显）
X
現（现） 嚮（向） 攜（携） 協（协） 須（须） 懸（悬） 學（学）
壓（压） 煙（烟） 嚴（严） 厭（厌） 驗（验） 陽（阳） 揚（扬）
養（养） 樣（样） 爺（爷） 業（业） 藝（艺） 譯（译） 陰（阴）
Y
應（应） 優（优） 遊（游） 於（于） 預（预） 淵（渊） 園（园）
遠（远） 躍（跃） 運（运） 醖（酝） 雲（云）
雜（杂） 臟 / 髒（脏） 閘（闸） 戰（战） 鎮（镇） 鄭（郑）
Z 徵（征） 隻 / 衹（只） 種（种） 燭（烛） 專（专） 轉（转）
妝（妆） 裝（装） 莊（庄） 眾（众） 鐘 / 鍾（钟） 總（总）