Professional Documents
Culture Documents
1m
1
9
18 8
15
6 10
7
17
14 5
16 3 13
2 11 12
1
11
4
12
a c
12 e
d b
2
УРНИТУРА / FERONERIE / BESCHLÄGE / KIINNITTIME/ ФУРНІТУРА/ FURNITŪRA
OKUCIA / FITTINGS / Ф CZĘŚĆI / ELEMENTS / Д
ЕТАЛИ /COMPONENTE / TEILE /
ELEMENTIT/ЕЛЕМЕНТИ / АЛИ / DETAĻAS
W78
Ø15x23
6 W61
Ø6x32
10 W58
S=6
1
W1
Ø15x18 24 W50
Ø12
14 W63
Ø3x20
3
W4
Ø8,0x36
20 W56 8 W11
Ø3x25
12
W51
Ø10x30
6 W20 3 W13
Ø6,3x13
24
W2 44 W79 8 W3 23
W14
Ø7x50
12 W69
Ø3,5x25
17 W33
S=4
1
W200 1 W72 4 1
W199 3 W85 3R+3L
- 1
ФУРНІТУРА/ FURNITŪRA
3
1 W1
W2
Ø15x18
1
W50
Ø12
13
2
1
13
3
W4
W2 W2 Ø8,0x36
3
3
W2
W1
W56 W4 Ø15x18
Ø8,0x36
4
4
4
4
4
1
5
W79 W79 W51
W78 Ø10x30
Ø15x23 W2
2 2
W4
W51
Ø8,0x36
Ø10x30
6
W1 W1
Ø15x18 Ø15x18
5
18 5
7
9 W56
6
10 W51
Ø10x30
W79
W78 W4
W79 Ø15x23
W51
Ø8,0x36
Ø10x30
7
7
W2
11 W2
W4
Ø8,0x36
W56
16 16
12 17 W1
Ø15x18
13
W2 W2
W4
15 Ø8,0x36
15
W1
Ø15x18
7
14 16
17
15
18
15
8
16
6
17 W72
W69 10
Ø3,5x25
9
18
W200
W200
14
W69
3,5x25
10
19
W69
3,5x25
20
W69
3,5x25
11
21 W2
W4
Ø8,0x36
22
9
12
23
1 2
3 4
5 6
13
24
W13
6,3x13
25
W13
6,3x13
14
26
11
a
W61
W2 Ø6x32
27
c W50
Ø12
d
28
d
c b
W14
7,0x50
!
c b
15
29
a 1
30
e
31
m
0m
ax 12
m
W11
W11
16
32
W63
3,0x20
33
12
W61
W2 Ø6x32 a
17
34
c W50
Ø12 d
35 d
c b
W14
7,0x50
!
c b
36
a 1
18
37
e
38
mm
x 120
ma
W11
W11
39
W63
3,0x20
19
40
1
2
3
4
20
41
11
12
12
21
ВАЖНО: СОХРАНИТЬ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ВНИМАТЕЛЬНО
ПРОЧИТАТЬ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1. Во избежание риска удушения, хранить полиэтиленовую упаковку в
недоступном для детей и новорожденных месте.
2. Все крепления должны быть плотно затянуты, а детали прочно соединены
между собой.
3. Предупреждение: Необходимо принимать во внимание опасность открытого
огня и других сильных источников теплового излучения, таких как электро - и
газонагреватели, размещенных вблизи стола.
4. Предупреждение: Не использовать стол, если какой-либо его элемент
поврежден, разорван или не хватает деталей. Использовать исключительно
элементы, допущенные производителем.
5. Все элементы необходимо содержать в чистоте.
IMPORTANT- PASTRATI INSTRUCTIUNILE PENTRU UTILIZARE ULTERIOARA. CITIȚI CU
ATENȚIE ACESTE INSTRUCȚIUNI ÎNAINTE DE ASAMBLARE
MANUALUL UTILIZATORULUI
4. Atenție: Nu utilizați dulapul dacă oricare dintre secțiuni este deteriorata sau în
cazul în care există elemente care lipsesc. Utilizați numai acele elemente care sunt
furnizate de către producător.
22
TÄRKEÄÄ - SÄILYTÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN. LUE KÄYTTÖOHJEET TARKKAAN
ENNEN KALUSTEIDEN KOKOAMISTA
KÄYTTÖOHJEET
1. Välttääksesi tukehtumisvaaran, pidä muovipakkaukset poissa vauvojen ja lasten
lähettyviltä.
2. Kaikki kiinnitykset tulee kiristää oikein, eikä niitä saa jättää löysiksi.
3. Huomio: ole tietoinen voimakkaista lämmönlähteistä, kuten sähkö- ja
kaasupattereista jne., jotka saattavat sijaita pöydän tai muiden kalusteiden lähellä, sillä
tämä saattaa aiheuttaa materiaalien taipumista.
4. Huomio: älä käytä pöytää, jos jokin osa on vaurioitunut tai jos siitä puuttuu osia.
Käytä vain valmistajan toimittamia osia.
5. Kaikki osat tulee pitää puhtaana.
23