‫ّ‬

‫متـى‬
‫‪1‬و‪2‬‬ ‫َ َّ‬
‫مـتـى‬

‫‪1‬‬
‫ىَ • ْ َ ■ ْ َ ُ َ ْ ْ َ َ ‪ َ ُ َ ْ 2‬جْ َ َ ْ َ َ‬ ‫ُّ َ‬ ‫َ َ‬
‫جدود عيىس‬ ‫حاق‪،‬‬ ‫يح اب ِن داود اب ِن إِبرا ِهيم‪ .‬إِبرا ِهيم أنب إِس‬ ‫ب ِعيس الم ِس ِ‬ ‫ِ‬ ‫هذا ِس ِجل ن َس‬
‫ب فَار َص َو َز َ‬ ‫وذا أ جْنَ َ‬‫َ‬ ‫َ ْ َ ُ جْ َ َ َ ْ ُ َ َ َ ْ ُ ُ جْ َ َ َ ُ َ َ ْ َ َ ُ ‪َ ُ َ َ 3‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫وعظمة نسبه‬ ‫ار َح‬ ‫ِ‬ ‫وإِسحاق أنب يعقوب‪ ،‬ويعقوب أنب يهوذا وإِخوته‪ ،‬ويه‬
‫‪ 1: 1‬يو ‪42: 7‬‬ ‫ادابُ‬ ‫ْ َ َ َ َ َ ُ َ جْ َ َ َ َ َ َ ُ َ جْ َ َ َ َ ‪ َ ُ َ َ 4‬جْ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫اص أنب آرام‪ ،‬وآرام أنب ع ِميناداب‪ ،‬وع ِمين‬ ‫اص‪ ،‬وح رِ‬ ‫ارص أنب ح رِ‬ ‫ِمن تامار‪ ،‬وف‬
‫‪ 17─1: 1‬لو ‪38─23:  3‬‬
‫ب ُعبَيْدَ‬ ‫وع ُز أَ جْنَ َ‬ ‫اب‪َ ،‬و ُب َ‬ ‫اح َ‬ ‫وع َز م ْن َر َ‬ ‫ب بُ َ‬ ‫ـم أَ جْنَ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ‪5‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ جْ َ َ َ َ ِ َ َ ُ َ جْ‬
‫‪ 6─3: 1‬را ‪22─18: 4‬؛ ‪1‬أخ‬ ‫ِ‬ ‫احش أنب سا ِلـم‪ ،‬وسا ِل‬ ‫احش‪ ،‬ون ِ‬ ‫أنب ن ِ‬
‫‪15─1: 2‬‬ ‫ْ َ ُ َ َ ُ َ ْ ُ َ جْ َ َ َ ىَّ ‪ َ َ 6‬ىَّ َ جْ َ َ َ ُ َ ْ َ َ‬
‫‪2 11: 1‬مل ‪15: 24‬‬ ‫ِمن راعوث‪ ،‬وعبيد أنب يس‪ ،‬ويس أنب داود الم ِلك‪.‬‬
‫• عيىس عند أغلب العرب هو‬ ‫ب أَبيا‪َّ،‬‬ ‫ام أَ جْنَ َ‬ ‫حبَ َع ُ‬ ‫َ َ ُ ُ َ جْ َ َ ُ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ ُ َّ ‪ َ ُ َ ْ َ ُ َ 7‬جْ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ‬
‫وريا‪ ،‬وسليمان أنب رحبعام‪ ،‬ور‬
‫ِ‬ ‫وداود أنب سليمان ِمن أرمل ِة أ ِ‬
‫ام أَ جْنَ َ‬ ‫اط أَ جْنَ َ‬ ‫َ َ َّ َ جْ َ َ َ ‪ َ َ َ 8‬جْ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ‬
‫تعريب االسم ايلوناين إيسوس‪.‬‬
‫ويسوع عند بعض العرب هو‬ ‫ب ُع ِّز َّيا‪َ 9 ،‬و ُع ِّزياَّ‬ ‫ور ُ‬ ‫ام‪َ ،‬و ُي َ‬ ‫ور َ‬ ‫ب يُ َ‬ ‫وشافَ ُ‬ ‫وأ ِبيا أنب آسا‪ ،‬وآسا أنب يوشافاط‪ ،‬وي‬
‫تعريب االسم العربي يشوع‪ .‬ويف‬
‫َ َ َ ىَّ‬ ‫َ جْ َ َ ُ َ َ َ ُ َ ُ َ جْ َ َ َ َ َ َ ُ َ جْ َ َ َ َ َّ ‪ َ َّ َ َ َ 10‬جْ َ َ َ َ ىَّ‬
‫لكتا احلاتلني هذا االسم يعين‬ ‫أنب يوتام‪ ،‬ويوتام أنب آحاز‪ ،‬وآحاز أنب حز ِقيا‪ ،‬وحز ِقيا أنب منس‪ ،‬ومنس‬
‫ً‬
‫َ‬ ‫َ جْ َ َ َ ُ َ َ َ ُ ُ َ جْ َ َ ُ َّ ‪ َ َّ ُ َ 11‬جْ َ َ َ ُ ْ َ َ ْ َ َ ُ َ ْ َ أْ َ رْ ىَ‬
‫س ِإل بَابِل‪.‬‬
‫جناة أو إنقاذا من عند اهلل‪.‬‬
‫■ املسيح ‪ :‬اسم يعين امللك‬ ‫وشيا أنب يكنيا وإِخوته وقت ال ِ‬ ‫وشيا‪ ،‬وي ِ‬ ‫أنب أمون‪ ،‬وأمون أنب ي ِ‬
‫املنتظر جميئه من عند اهلل‬ ‫‪ َ ْ َ َ 12‬أْ َ رْ ىَ َ َ َ ُ ْ َ َ جْ َ َ َ َ تْ َ َ َ َ تْ ُ َ جْ َ َ َ ْ َ َ ‪ُ َ ْ َ َ 13‬‬
‫س إِل بابِل‪ :‬يكنيا أنب سأ ِليل‪ ،‬وسأ ِليل أنب زربابِل‪ ،‬وزربابِل‬ ‫وبعد ال ِ‬
‫َ جْ َ َ َ ُ َ َ َ ُ ُ َ جْ َ َ َ يْ َ َ َ َ يْ َ ُ َ جْ َ َ اَ َ ‪ َ 14‬اَ ُ َ جْ َ َ َ َ َ َ ُ‬
‫يلحرر شعبه‪.‬‬
‫أنب أبِيود‪ ،‬وأبِيود أنب ألا ِقيم‪ ،‬وألا ِقيم أنب ع ِزر‪ ،‬وع ِزر أنب صا ِدق‪ ،‬وصا ِدق‬
‫ني أَ جْنَ َ‬ ‫ني‪َ ،‬و َمت ُ‬ ‫ب َمت َ‬ ‫از ُر أَ جْنَ َ‬ ‫از َر‪َ ،‬وأَل َع َ‬ ‫ب أَل َع َ‬ ‫يم‪َ ،‬وأَخ ُ َ جْ َ َ َ َ ‪ َ ُ َ 15‬جْ َ َ‬ ‫ب أَخ َ‬ ‫أَ جْنَ َ‬
‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يم أنب أ يِلُود‪َ ،‬وأ يِلُود أن ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الي يُ ْد ىَع ال ْ َمس َ‬ ‫ُ َ َ َ ُ ِّ ىَ ذَّ‬ ‫َ ْ ُ َ ‪ َ ُ ُ ْ َ َ 16‬جْ َ َ ُ َ‬
‫‪ 16: 1‬مت ‪16: 16‬‬ ‫يح‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫وسف َرجل م ْري َم أم ِعيس ِ‬ ‫يعقوب‪ ،‬ويعقوب أنب ي ِ‬
‫أَ ْر َب َع َة َع رَ َ‬ ‫َ‬ ‫اً َ ْ َ ُ َ ىَ أْ َ رْ بْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ َ َ ىَ‬ ‫‪ ُ َ ْ ُ َ 17‬أْ َ ْ َ‬
‫ش‬ ‫ل ‪14‬‬ ‫س الابِ ِّ‬ ‫ال ِمن ىَ ِإب ْرا ِهيم ِإل داود ‪ِ 14‬جيل‪ ،‬و ِمن داود ِإل ال ِ‬ ‫فجملة َالجي ِ‬
‫يِ‬ ‫اً‬
‫يح ‪ِ 14‬جيل‪.‬‬ ‫َ‬
‫ل ِإل الم ِس ِ‬ ‫الابِ ِّ‬ ‫يل‪َ ،‬و ِم َن أْال رْس بْ َ‬ ‫اً‬
‫ِج‬
‫يِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ اَ َ ْ َ ْ َ ُ ُ ُّ ُ خَ ْ ُ َ ً ُ َ َ َ ْ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫‪ ْ َّ َ َ 18‬اَ َ ُ ىَ ْ‬
‫ميالد عيىس‬ ‫كن قبل‬ ‫وسف‪ ،‬ول ِ‬ ‫يح كما ي يِل‪ :‬كنت مريم أمه مطوبة يِل ِ‬ ‫وتمت ِولدة ِعيس الم ِس ِ‬
‫وح الْ ُق ُّدوس‪ َ 19 .‬اَ َ ُ ُ َ ُ ُ َ َ حًِا‪ ،‬فَلَ ْم يَ ْر َغبْ‬ ‫ىَ‬ ‫ُ َ ينَّ َ َّ‬ ‫َْ َ ُ‬
‫‪ 18: 1‬لو ‪35: 1‬‬ ‫وسف رجلها صال‬ ‫وكن ي ِ‬ ‫ِ‬ ‫أن ت ْسك َن َم َعه تبَ َ أن َها ُحبْل ِم َن الر ِ‬
‫ُّ‬
‫َ َ أْ َ ْ َ َ هَ َ اَ ُ‬ ‫َ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ رْ ُ َ َ ًّ ‪ِّ َ ُ ُ َ َ ْ َ 20‬‬
‫‪ 20: 1‬لو ‪35: 1‬‬ ‫سا‪َ .‬وبينما ه َ ْو يفك ُر يِف هذا الم ِر‪ ،‬ظه َر ُل ملك ا ِ‬
‫هلل‬ ‫يِف أن يفضحها‪ ،‬بل أراد أن يتكها رِ‬
‫ُ ْ َ َ َ هَ ُ َ ُ ُ ْ َ َ ُ َ اَ خَ َ ْ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ ىَ َ َ َ َ ُ ْ ىَ‬
‫ارك‪ ،‬ف يِه حبل‬ ‫وسف ابن د َاود‪ ،‬ل تف أن تأخذ مريم امرأتك إِل د ِ‬ ‫يِف حل ٍم وقال ل‪" :‬يا ي ِ‬
‫ىَ َ َّ ُ َ ُ ْ ُ َ ْ َ ُ ْ ُ ُ ْ ‪ْ َ َ 22‬‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫‪ُ َ ْ َ ً ْ ُ َ َ َ 21‬‬ ‫ْ ُ ُّ‬ ‫ِم َن ُّ‬
‫‪ 21: 1‬لو ‪31: 1‬‬ ‫وس‪ .‬وست دِل ابنا وأنت تسمي ِه ِعيس أِلنه سين ِقذ شعبه ِمن ذنوبِ ِهم‪ ".‬وقد‬ ‫وح القد ِ‬ ‫الر ِ‬
‫ً ْ َُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫حَ‬
‫‪ْ ُ َ َ 23‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ذَّ‬ ‫اَ‬ ‫َ‬ ‫ْ ً‬ ‫حَ‬ ‫َ‬ ‫َ لُ ُّ َ‬
‫‪ 23: 1‬إش ‪14: 7‬؛ لو ‪28: 1‬‬ ‫اء تبَل َوت دِ ُل ْابنا َو َيد ُعونه‬ ‫الي قال‪" :‬العذر‬ ‫ب ِ‬ ‫انل ِّ‬
‫يِ‬
‫اس َط ِة َّ‬ ‫يقا ِلكلمِ ا ِ َ‬
‫هلل بِو ِ‬ ‫ت َّم ك هذا ت ِق‬
‫َ َ َ‬ ‫ْ اَ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫وس ُف ِم َن َّ‬ ‫ُ َ َ َ ‪ُ َ َ َّ َ َ 24‬‬ ‫َْ‬ ‫َ َّ ُ َ‬
‫انل ْومِ ‪ ،‬ف َعل ك َما أ َم َر ُه ال َمل ُك‪َ ،‬وأخذ‬ ‫عمانو ِئيل‪َ ".‬ويع يِن‪ :‬׳اهلل معنا‪.‬׳ فلما قام ي ِ‬
‫ىَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫دَ‬ ‫ْ َ َ َ ُ ىَ َ ‪ َ ُ َّ َ 25‬جَ ْ‬
‫‪ 25: 1‬لو ‪21: 2‬‬ ‫كنه ل ْم يتَ ِم ْع بِ َها َح ىَّت َو َل ِت ْابن َها‪َ ،‬ود اَع ُه ِعيس‪.‬‬ ‫ارهِ‪ .‬ل ِ‬ ‫امرأته ِإل د ِ‬

‫‪2‬‬
‫ريو ِد َس‪َ ،‬ج َ‬ ‫وذا‪ ،‬ف َع ْه ِد ال ْ َملك ِه ُ‬ ‫َْ َ َُ َ‬ ‫َ ْ َ حَ َّ‬ ‫ىَ‬ ‫َ‬
‫زيارة العلماء‬ ‫اء‬ ‫ِ ِ‬ ‫يِ‬ ‫ت ل ْ َم ال يِت يِف ِمنطق ِة يه‬ ‫َول َّما ُو دِ َل ِعيس يِف بي‬
‫ْ َ جَ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫حَ ْ‬ ‫ُ يْ‬ ‫ْ ُ ْ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ ُ َ رَّ ْ ىَ ْ ُ ْ‬
‫‪ 1: 2‬لو ‪5 : 1‬؛ ‪7─4 : 2‬‬ ‫الش ِق إِل القد ِس‪َ 2 .‬و َسألوا‪" :‬أي َن ه َو ال َم ْولود‪َ ،‬م ِلك الَ ُهو ِد؟ ن ُن َرأينا ن َمه‬ ‫علماء ِمن‬
‫‪ 2: 2‬عد ‪17 : 24‬‬
‫ت َم َع ُه الْ ُق ْدسُ‬ ‫ج ْ‬ ‫ريود َس‪ ،‬ان ْ َز َع َج َوان ْ َز َع َ‬ ‫ُ‬ ‫رَّ ْ َ ْ َ َ ْ ُ َ هَ ُ ‪ َ َ َ َّ َ َ 3‬خْ َ رَ ُ ْ َ َ‬
‫يِف الش ِق‪ ،‬ف ِجئنا ِلنسجد ل‪ ".‬فلما بلغ الب الم ِلك ِه ِ ِ‬
‫يح؟" ‪َ 5‬ف َقالُوا هَل‪ُ:‬‬ ‫ول ال ْ َمس ُ‬ ‫الش ْعب كلَُّ ُه ْم َو َسأَل َ ُه ْم‪" :‬أَ ْي َن يُ دَ ُ‬
‫لُ ُّ َ ‪ َ َ َ ُ َ َ َ َ 4‬أْ َ ْ َ َ ُ َ َ َ َّ‬
‫ار وفقهاء‬
‫‪ 5: 2‬يو ‪42 : 7‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫كها‪ .‬فج حَمع رؤساء الحب ِ‬
‫َّ ِّ ‪ َ ْ َ َ 6‬حَ ْ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ َ ُ َ َ َّ ْ َ َ َ ُ ُ لَىَ‬ ‫َْ َ‬
‫‪ 6: 2‬مي ‪2: 5‬‬ ‫ان انل يِب‪ :‬׳يا بيت لم ال يِت يِف‬ ‫كتاب يقول ع لِس ِ‬ ‫يِ"ف بيت ل ْ َم يِف ِمنطق ِة يهوذا‪ ،‬أِلن ال ِ‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬
 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫ىَ‬ ‫ذَّ‬ ‫حْ‬ ‫َ َ َّ ْ َ َ ً َينْ َ ُ ُ َ ُ َ َ ْ َ ْ‬ ‫وذا‪ ،‬أَن ْ َ ْ‬ ‫َْ َُ َ‬ ‫‪3‬‬
‫الي يَ ْرع‬ ‫اك ُم ِ‬ ‫ت ص ِغرية الشأ ِن أبدا ب مد ِن يهوذا‪ ،‬ف ِمن ِك يأ يِت ال َ ِ‬
‫َ‬
‫ت لس ِ‬ ‫ِ‬ ‫أر ِض يه‬
‫ج ُم‪ُ 8 .‬ثمَّ‬ ‫َ ْ َ رْ َ َ ‪ َ َ 7‬اَ ُ ُ ْ ُ َ َ َ ًّ َ َ َ َ ْ ُ ْ َّ ْ َ ىَ َ َ َ َّ ْ‬
‫شع يِب ب يِن إِسا ِئيل‪.‬׳" فدع ِهريو ِدس العلماء رِسا وعرف ِمنهم بِالضب ِط مت ظهر انل‬
‫ُ‬ ‫ِّ ْ َ ْ َ َ جَ ُ َ ُ َ ْ‬ ‫ابَثُوا َجيِّ ًدا َ‬ ‫َ ْ َ َ ُ ْ ىَ َ ْ َ حَ ْ َ َ َ َ َ ُ ْ ْ َ ُ َ حْ‬
‫ون‬ ‫يِ‬ ‫ب‬ ‫رِ‬ ‫خ‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫ون‬ ‫د‬ ‫ت‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ع‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬‫ل‬ ‫ف‬ ‫الط‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫أرسلهم إِل بيت لم وقال لهم‪ِ " :‬اذهبوا و‬
‫ْ‬ ‫رَّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ِ ْ ُ ذَّ َ َ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬
‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ َ َ َ ْ ً َ َ ْ ُ َ هَ ُ ‪ َ ُ َ َّ َ َ 9‬اَ َ ْ‬
‫الي رأوه يِف الش ِق‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫أِلذهب أنا أيضا وأسجد ل‪ ".‬فلما س ِمعوا كلم الم ِل ِك ذهبوا‪ .‬وإِذا انلجم ِ‬
‫ج َم فَر ُحوا فَ َرحاً‬ ‫ِّ ْ ُ َ َ َ َّ َ َ ْ َ ُ ‪ْ َّ ْ َ َ َّ َ َ 10‬‬ ‫َ َ َ َّ ُ ُ ْ َ ىَّ َ َ ىَ ْ َ اَ ذَّ‬
‫ِ‬ ‫الي ِفي ِه الطفل‪ ،‬وتوقف فوقه‪ .‬فلما رأوا انل‬ ‫اء ِإل المك ِن ِ‬ ‫يتقدمهم حت ج‬
‫وز ُهمْ‬ ‫حوا ُكنُ َ‬ ‫ج ُدوا هَ ُل‪َ ،‬و َفتَ ُ‬ ‫الط ْف َل َم َع أُ ِّمه َم ْر َي َم‪ .‬فَ َر َك ُعوا َو َس َ‬ ‫ار‪َ ،‬و َرأَ ْوا ِّ‬ ‫يما ج ًّدا‪َ 11 .‬و َد َخلُوا ادلَّ َ‬ ‫َعظ ً‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪ 11: 2‬إش ‪6: 60‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ىَ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫اَ‬ ‫ْيَ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫َ َ َّ ُ ُ َ َ َ ْ َ َ َ خَ ُ َ ُ ٍّ ‪َ ْ ْ ُ َ َ َّ ُ 12‬‬ ‫هَ‬
‫ور ومر‪ .‬ثم جاءهم ِإنذار يِف حل ٍم ِلك ل ير ِجعوا ِإل ِهريو ِدس‪،‬‬ ‫ب وب ُ ٍ‬ ‫وقدموا ل هدايا ِمن ذه ٍ‬
‫ْ‬ ‫ىَ اَ‬ ‫ََ َ‬
‫يق أخرى‪.‬‬ ‫َ‬
‫ٍ‬ ‫فذهبُوا ِإل بِل ِد ِه ْم ِم ْن َط ِر‬
‫ُ ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ِّ ْ َ‬ ‫ْ َ َ هَ ُ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫‪ َ َ َ ُ َ َ َ َ ْ َ 13‬اَ ُ‬
‫الطفل َوأ َّمه َواه ُرب‬ ‫وسف يِف ُحل ٍم َوقال ُل‪" :‬ق ْم َوخ ِذ‬ ‫هلل يِل ِ‬ ‫َوبعدما ذهبوا‪ ،‬ظه َر ملك ا ِ‬ ‫اهلرب إىل مرص‬
‫َ‬
‫ِّ ْ َ ْ ُ َ ُ ‪َ َ َ َ َ 14‬‬ ‫َّ ُ َ َ َ ْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ىَ رْ َ َ َ ْ ُ َ َ َ ىَّ ُ ْ‬
‫ام َوأخذ‬ ‫حث َع ِن الطف ِل يِلقتله‪ ".‬فق‬ ‫ب َك‪ ،‬أِلن ِهريو ِدس سيب‬ ‫خ َ‬
‫رِ‬ ‫إِل ِمص‪ ،‬وأقِم هناك حت أ‬
‫ك َت َّم َك اَلمُ‬ ‫َّ ْ َ َ َ َ ىَ رْ َ ‪ َ َ َ ُ َ َ َ َ 15‬ىَّ َ َ ُ ُ َ َ َ‬ ‫ِّ ْ َ ُ َّ ُ‬
‫الطفل َوأمه يِف اللي ِل وذهب إِل ِمص‪ .‬وأقام هناك حت مات ِهريو ِدس‪ ،‬وبِذل ِ‬ ‫‪ 15: 2‬هو ‪1: 11‬‬
‫ْ رْ َ َ ُ‬ ‫لَىَ‬
‫ص د َع ْوت اب ْ يِن‪".‬‬ ‫ب‪ِ " :‬من ِم‬ ‫انل ِّ‬
‫يِ‬
‫ع ل ِ َسان َّ‬
‫ِ‬ ‫هلل‬
‫ا ِ‬
‫ْ ُ َ َ ًّ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ لَُّ أْ َ ْ اَ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َ َّ ْ ُ َ‬ ‫‪َ َ َّ َ َ 16‬‬
‫ولما رأى ِهريو ِدس أن العلماء س ِخروا ِمنه‪ ،‬غ ِضب ِجدا‪ .‬وأرسل وقتل ك الول ِد‬
‫الي َع َرفه ِم َن‬
‫َُ‬
‫ت ِ‬
‫ْ َ ْ ذَّ‬ ‫ين ُع ْم ُر ُه ْم َسنَتَ َ ْ َ َ ُّ َ َ‬ ‫ال َ‬ ‫ذَّ َ َ ْ َ حَ َ َ ْ َ َ ذَّ‬
‫ين يِف بيت ل ْ َم َوما حولها‪ِ ،‬‬
‫ب الوق ِ‬ ‫ان أو أقل‪ ،‬حِبس ِ‬ ‫ِ‬ ‫ال‬‫ِ‬
‫كاءٌ‬ ‫َّ َ رُ َ ٌ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ِّ ْ َ ‪ٌ ْ َ 18‬‬ ‫َ‬ ‫لَىَ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ َ َ ‪ َ َّ َ َ 17‬اَ‬
‫ان انل يِب ِإر ِميا‪" :‬صوت س ِمع يِف الرام ِة‪ ،‬صاخ وب‬ ‫هلل ع لِس ِ‬ ‫العلماءِ‪ .‬فتم كلم ا ِ‬ ‫‪ 18: 2‬إر ‪15: 31‬‬
‫َ حَ ٌ َ ٌ َ ُ َ ْ لَىَ َ ْ اَ َ َ َ ْ ُ ُ َ ْ َ َ َ َّ َ َّ ُ ْ َ ُ‬
‫احيل تب يِك ع أول ِدها‪ ،‬وترفض أن تتعزى أِلنهم ماتوا‪".‬‬ ‫نيب ش ِديد‪ ،‬ر ِ‬ ‫و ِ‬
‫"قم‪ْ،‬‬ ‫رْ َ ‪ َ َ َ 20‬هَ ُ ُ‬ ‫ُ ْ َ َُ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫‪ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َّ َ َ 19‬اَ‬
‫وسف يِف حل ٍم وهو يِف ِمص‪ ،‬وقال ل‪:‬‬ ‫هلل يِل ِ‬ ‫ولما مات ِهريو ِدس‪ ،‬ظهر ملك ا ِ‬ ‫الرجوع إىل انلارصة‬
‫رْ َ َ َ َّ ذَّ َ اَ ُ ُ ُ َ َ ْ َ ْ ُ ُ ُ َ ُ‬ ‫ِّ ْ َ ُ َّ ُ ْ َ ْ ىَ اَ‬ ‫ُ‬
‫الين كنوا ي ِريدون أن يقتلوه ماتوا‪".‬‬ ‫َوخ ِذ الطفل َوأمه َواذهب إِل بِل ِد إِسا ِئيل‪ ،‬أِلن ِ‬
‫َ ُ‬ ‫اَ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫رْ َ َ ‪َ ُ َّ َ 22‬‬ ‫‪ َ َ َ ُ َّ َ ْ ِّ َ َ َ َ َ 21‬ىَ اَ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫كنه ل َّما َس ِم َع أن أ ْر ِخل ُو َس ي ْم ِلك‬ ‫فقام َوأخذ الطفل َوأمه َوذهب إِل بِل ِد إِسا ِئيل‪ .‬ل ِ‬ ‫‪ 23─22: 2‬لو ‪39: 2‬‬
‫ْ‬
‫ار يِف ُحل ٍم‪،‬‬ ‫اء ُه إن ْ َذ ٌ‬ ‫ُ َ َ َ َ ْ َ ْ َ ىَ ُ َ َ َ َ َ‬ ‫لَىَ ْ َ َ ُ َ َ اَ َ َ‬
‫َ‬ ‫• إشارة إىل أن اهلل تعاىل بدأ‬
‫ع ِمنطق ِة يهوذا مكن أ ِبي ِه ِهريو ِدس‪ ،‬خاف أن ير ِجع إِل هناك‪ .‬وج ِ‬ ‫يؤسس سلطانه يف الكون ويف‬
‫َّ‬ ‫يَ‬ ‫َ َ ْ ُ َ َّ َ ُ َ َ َ‬ ‫ىَ‬ ‫ب إ ىَل منْ َط َقة الَل ‪َ َ 23‬‬ ‫جْ‬ ‫ََ َ َ‬
‫حق َق َما‬ ‫ك َيتَ َ‬ ‫يها‪ِ ،‬ل ْ‬ ‫ك َن ف َ‬
‫ِ‬ ‫اصة وس‬ ‫يل‪َ ،‬وراح ِإل م ِدين ٍة اسمها انل رِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫فذه ِ ِ‬
‫قلوب انلاس ىلع أساس اإليمان‬

‫َ هَ ُ أْ َ ْ َ ُ َّ ُ ُ ْ ىَ َ‬
‫باملسيح اذلي اكن سيبدأ خدمته‬
‫اص ًّيا‪.‬‬ ‫قال الن ِبياء ِإنه يدع ن رِ ِ‬
‫بعد حيىي‪.‬‬

‫‪3‬‬
‫ل َّن َ‬ ‫َ ْ َ َُ َ ‪َ ُ ُ ُ َُ 2‬‬ ‫اليَّامِ ‪ ،‬بَ َدأَ حَيْ ىَي ال ْ ُم َغ ِّط ُس يُبَ رِّ ُ‬ ‫َ ْ َ أْ َ‬ ‫ُ‬
‫اهلل‬ ‫ش يِف صحرا ِء يهوذا َويقول‪" :‬توبوا أِ‬ ‫و تِلك‬ ‫حيىي يعد الطريق‬
‫حَ َ َّ َ َ ْ ُ َّ ُّ َ ْ َ َ َّ َ َ‬ ‫َ ْفيِ َ َ َ ْ ُ َ َ ْ َ َ َ ُ • ●‪ َ 3‬حَ ْ ىَ َ َ ُ َ ذَّ‬
‫الي تدث عنه انل يِب إِشعيا لما قال‬ ‫أوشك أن ي ِقيم مملكته‪ ".‬ويي هذا‪ ،‬هو ِ‬ ‫‪ 12─1: 3‬مر ‪8─3: 1‬؛ لو‬

‫َّ ْ َ َ َ ُ ُ َ ُّ َ َ َ ِّ َ ْ َ ُ ُ ُ َ ُ ُ ْ َ َ ً ‪ َ 4‬اَ َ‬ ‫َّ ُ َ ْ ٌ َ رْ ُ ُ‬ ‫‪17─2: 3‬؛ يو ‪،8─6: 1‬‬

‫صخ يِف الصحرا ِء ويقول‪ :‬׳أ ِعدوا ط ِريق ربنا‪ِ ،‬اجعلوا سبله مست ِقيمة‪.‬׳" وكن‬ ‫إِنه‪" :‬صوت ي‬ ‫‪28─19‬‬
‫ْ‬
‫َ ٌ َ جْ دْ َ اَ َ َ ُ ُ جْ َ َ َ َ ْ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َْ‬ ‫َ‬ ‫حَ ْ ىَ َ ْ َ ُ َ ْ ً ْ َ َ جْ‬ ‫‪ 2: 3‬دا ‪44: 2‬؛ مت ‪17: 4‬؛‬
‫ل‪ ،‬وكن يأكل الراد والعسل‬ ‫ال ِ‬ ‫َ‬
‫ال‪ ،‬وحول وس ِط ِه ِحزام ِمن ِ‬ ‫الم ِ‬ ‫يي يلبس ثوبا ِمن وب ِر ِ‬ ‫‪7: 10‬‬
‫َ حْ َ أْ ُ ْ ُ ِّ ‪ ْ َ 6‬رَ َ ُ‬ ‫َ لُ ِّ ْ َ َ َ ُ َ َ مَ‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫ب إ يَلْه َّ ُ‬ ‫ْ رَ ِّ َّ ‪َ َ َ َ 5‬‬ ‫‪ 3: 3‬إش ‪3: 40‬؛ مت ‪10: 11‬‬
‫يع أنا ِء الردن‪ .‬واعتفوا‬ ‫ج ِ‬ ‫انلاس ِمن القد ِس وك ِمنطق ِة يهوذا و ِ‬ ‫البي‪ .‬فذه ِ ِ‬
‫َ ْ أْ ُ ُ ِّ‬ ‫ََ‬ ‫ُُ‬
‫بِذنوبِ ِه ْم فغ َّط َس ُه ْم يِف نه ِر ال ْردن‪.‬‬
‫ََ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫يَ‬ ‫َ َ َ َ ِّ ِّ َ َ َّ ُّ ِّ َ جَ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪ َ 7‬حَ ْ ىَ‬ ‫َ‬
‫اس فقال ل ُه ْم‪" :‬يَا‬ ‫ييئون ِإلْ ِه لِل ِغ َط ِ‬ ‫يسيني والصدو ِقيني ِ‬ ‫َورأى يي الك ِثري ِمن الفر ِ‬ ‫‪ 7: 3‬مت ‪34: 12‬؛ ‪33: 23‬‬
‫َ‬
‫َ ُّ لَىَ َّ ُ‬ ‫اً‬ ‫َ‬
‫ْ ُ ْ‬ ‫آْ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َُ ْ َُُْ‬ ‫َ‬ ‫ذَّ‬ ‫الفَ يِ َ‬ ‫َ ْ اَ َ أْ َ‬
‫ب ال يِت؟ ‪ِ 8‬اع َملوا أع َمال ت ُدل ع أنك ْم‬ ‫الي أنذركم تِلهربوا ِمن الغض ِ‬ ‫اع‪ ،‬م ِن ِ‬ ‫أولد‬
‫‪22‬‬
 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫‪4‬‬ ‫ك ْم إ َّن َ‬ ‫ُ ْ ْ َ ُ ُ َ َ ُ َ َنيِّ َ ُ ُ َ ُ‬ ‫َُْ‬ ‫َُ ُ‬ ‫اَ ُ َ ِّ‬ ‫ْ اً‬ ‫ُْ‬
‫‪ 9:3‬يو ‪39 ،33:8‬؛ رو ‪28:2‬‬ ‫اهلل‬ ‫ِ‬ ‫تبتُ ْم فِعل‪َ 9 .‬ول تفك ُروا َوتقولوا يِف أنف ِسكم‪ :‬׳إِبرا ِهيم هو أبونا‪.‬׳ أِل أقول ل‬
‫آْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫حْ‬ ‫َ‬
‫‪ 10: 3‬مت ‪19: 7‬؛ لو ‪7: 13‬‬ ‫ْ ْ َ لَىَ‬ ‫ْ‬
‫يم‪10 .‬الفأ ُس الن يِف َوض ِع اِالس ِتعدا ِد ع‬ ‫ار ِة أ ْو اَل ًدا ب ْ َراه َ‬ ‫ج َ‬ ‫ال َ‬
‫يم ِمن ه ِذهِ ِ‬
‫َ ٌ ْ ُ َ ْ َ‬
‫قا ِدر أن ي ِق‬
‫لإِ ِ ِ‬
‫َّ ‪ُ ُ ِّ َ َ َ 11‬‬‫ُ‬ ‫َّ َ َ لُ ُّ َ َ َ اَ ُ ْ ُ َ َ ً َ ِّ ً ُ ْ َ ُ َ ُ‬ ‫ُ‬
‫‪ 11: 3‬أع ‪25: 13‬‬
‫ْ‬
‫ار‪ .‬أنا أغطسكم يِف‬ ‫ِ‬
‫ىَ‬ ‫ْ‬
‫ور الشج ِر‪ ،‬فك شجر ٍة ل تث ِمر ثمرا جيدا تقطع وترم يِف انل‬ ‫ِ‬ ‫ُجذ‬
‫َْ‬ ‫َ َ اَ َ‬ ‫ُ َْ‬ ‫ْ‬ ‫ذَّ‬ ‫ْ َ َ َ اَ َ لَىَ َ َّ ُ ْ ُ ْ ُ ْ َ َ‬
‫الي يَ يِج ُء َبع ِدي ه َو أق َوى ِم يِّن‪َ ،‬وأنا ل أ ْستَ ِح ُّق أن‬ ‫ك َّن ِ‬ ‫الما ِء كعلم ٍة ع أنكم تبتم‪ ،‬ول ِ‬
‫َ ِّ‬ ‫ْ ْ‬ ‫وح الْ ُق ُّد ِ َ َّ‬ ‫َ مْ َ َ َ ُ ُ َ ُ َ ِّ ُ ُ‬
‫‪ 12: 3‬مت ‪30: 13‬‬ ‫ار‪َ 12 .‬وال ِمذ َرى ِبيَ ِدهِ‪ ،‬فيُنَقـي َبيْ َد َر ُه‪،‬‬ ‫وس اَوانل ِ‬ ‫الر ِ‬ ‫ك ْم ف ُّ‬
‫حل ِحذاءه‪ ،‬هو يغطس َ يِ‬ ‫أ ِ‬
‫حرقُ ُه بنَار ل َتنْ َطفئ‪ُ".‬‬ ‫َّ ِّ نْ ُ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ جَ ْ َ ُ َ ْ َ ُ ىَ ْ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ويمع قمحه ِإل المخز ِن‪ ،‬أم جْا اتلب في ِ ِ ٍ‬
‫ىَ أْ ُ ْ ُ ِّ يَ ْ ُ َ ِّ َ ُ حَ ْ ىَ ‪ َ َ َ َ 14‬حَ ْ ىَ َ ْ َ ْ َ َ ُ‬ ‫يس ِم َ َ‬ ‫ىَ‬ ‫‪ُ 13‬ث َّم َج َ‬
‫اهلل يكلم عيىس‬ ‫يل ِإل الردن‪ِ ،‬لك يغطسه يي‪ .‬فحاول يي أن يمنعه‬ ‫ن ال ِل ِ‬ ‫اء ِع‬
‫َ َّ ُ‬‫َ‬ ‫آْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ت ُت َغ ِّط ُسن‪َ ،‬وأن ْ َ‬ ‫ك أن ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ هَ ُ َ َ َ ْ َ ُ َّ َ‬
‫َ‬
‫‪ 17─13: 3‬مر ‪11─9: 1‬؛ لو‬
‫ُ ىَ‬
‫ل؟" ‪15‬أ َجابَه ِعيس‪ِ " :‬ا ْس َم ِح الن‪ ،‬أِلنه‬ ‫ت تَأت إ يََّ‬ ‫وقال ل‪" :‬أنا أحتاج أن‬
‫يِ ِ‬ ‫يِ‬
‫‪22─21: 3‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ىَ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ َ حَ ْ ىَ ‪َ َ َّ َ َ 16‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫جَ ُ َ ْ َ ْ َ َ لَُّ يَ‬
‫‪ 17─16: 3‬يو ‪34─32: 1‬‬ ‫هلل‪ ".‬فوافق يي‪ .‬فلما تغطس ِعيس وخرج يِف‬ ‫يب أن نعمل ك ش ٍء حسب م ِشيئ ِة ا ِ‬ ‫ِ‬
‫ام ٍة َوي َ ْستَ ِق ُّر َعلَيْ ِه‪َ 17.‬و َجاءَ‬ ‫ح َ‬ ‫وح اهلل َي زْن ُل مثْ َل مَ َ‬ ‫اء َو َرأَى ُر َ‬ ‫ُ‬ ‫السمَ‬ ‫حت َّ‬ ‫الَال م َن ال ْ َماءِ‪ ،‬ا ْن َفتَ َ‬ ‫حْ‬
‫‪ 17: 3‬مز ‪7: 2‬؛ إش ‪1: 42‬؛‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫مت ‪18: 12‬؛ ‪5: 17‬؛‬ ‫ُ‬ ‫ِّ‬ ‫َ ْ ٌ َ َّ َ َ ُ ُ َ َ ُ َ ْ َ حْ َ ُ ذَّ ُ َ‬
‫‪54: 27‬؛ مر ‪7: 9‬‬ ‫الي يفرح يِن‪".‬‬ ‫صوت ِمن السما ِء يقول‪" :‬هذا هو اب يِن ال ِبيب ِ‬

‫‪4‬‬
‫يس‪َ 2 .‬و َب ْع َد َما َص َ‬ ‫ح َرا ِء لَ ْمتَحنَ ُه إبْل ُ‬ ‫َّ ْ‬ ‫ىَ‬ ‫ىَ‬ ‫وح الْ ُق ُّد ُ‬ ‫الر ُ‬ ‫اد ُّ‬ ‫ُ َّ َ َ‬
‫إبليس يمتحن‬ ‫ام‬ ‫يِ ِ ِ ِ‬ ‫وس ِعيس ِإل الص‬ ‫ثم ق‬
‫عيىس‬ ‫َ‬ ‫َُْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫يَ ْ َ ً َ َ ‪ َ َ َ ُ ْ َ َ َ 3‬هَ ُ ْ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫هلل‪ ،‬فقل لِه ِذهِ‬ ‫‪ 40‬يوما و‪ 40‬للة جاع‪ .‬فجاء إِب ِليس وقال ل‪" :‬إِن كنت ابن ا ِ‬
‫‪ 11─1: 4‬مر ‪13─12: 1‬؛ لو‬ ‫ح َد ُه حَيْياَ‬ ‫خْ ُ زْ َ ْ‬ ‫ىَ َ َ َ ُ َ ُ ُ ْ َ ُ اَ‬ ‫ح َّو َل إ ىَل ُخ زْب‪4 ".‬لَك َّ‬ ‫ارة أَ ْن َتتَ َ‬ ‫حْ ِ َ َ‬
‫بو‬ ‫ْ ِ‬ ‫ال‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫׳ل‬ ‫‪:‬‬ ‫اب‬ ‫ت‬ ‫ك‬
‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ول‬ ‫ق‬ ‫"ي‬ ‫‪:‬‬ ‫ه‬ ‫اب‬ ‫ج‬ ‫أ‬ ‫يس‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫الج ِ‬
‫‪13─1: 4‬؛ عب ‪18: 2‬‬
‫ََُ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ‬ ‫‪ ُ ْ ُ َ َ َ 5‬ىَ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِّ لَ َ خَ ْ ُ ْ َ‬ ‫لإْ ْ َ ُ َ ْ‬
‫‪28: 34‬‬
‫أَ ْر َبع َ‬
‫‪ 2: 4‬خر‬ ‫يس إِل ال َم ِدينَ ِة ال ُمقد َس ِة‪َ ،‬وأ ْوقفه‬ ‫هلل‪.‬׳" فأخذه إِب ِل‬ ‫كم ٍة ت ُرج ِمن ف ِم ا ِ‬ ‫ا ِ نسان‪ ،‬بل بِكل ِ‬
‫ني‬ ‫ت‪ ،‬ل َّن الْكتَ َ‬ ‫َ‬ ‫ك إ ىَل حَتْ ُ‬ ‫َ ْ َ ْ َْ َ َ‬ ‫ْ ُْ َ ْ َ‬ ‫‪ َ َ 6‬هَ‬ ‫لَىَ َّ َ ْ‬
‫هلل‪َ ،‬وقال ُل‪" :‬إِن كنت ابن ا ِ‬
‫ِ‬
‫‪1 3: 4‬تس ‪5: 3‬‬ ‫اب‬ ‫ِ‬ ‫أِ‬ ‫هلل‪ ،‬فاطرح نفس ِ‬ ‫تا ِ‬ ‫ع قِم ِة بي ِ‬
‫ََ َ‬ ‫ك بَ َ‬ ‫َ َ ُ َ َ َ ْ ُ َ َ لَىَ َ ْ ْ َ اَ َ ْ ُ ْ َ َ‬ ‫اَ‬ ‫ُ ُ‬
‫وص َملئِكته بِك‪ ،‬فيح ِملونك ع أي ِد‬ ‫َيقول‪ :‬׳يُ يِ‬
‫‪ 4: 4‬تث ‪3: 8‬؛ يو ‪32: 4‬‬
‫ج ٍر‪.‬׳" ‪7‬فقال‬ ‫يهم فل تص ِدم ِرجل حِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 6: 4‬مز ‪12─11: 91‬‬
‫ْ َ ْ ىَ َ َ َ ‪ ُ ْ ُ َ َ َ َّ ُ 8‬ىَ‬ ‫اَ َ‬ ‫َ ْ َ ُ ُ ُ َ‬ ‫ىَ‬ ‫هَ‬
‫‪ 7: 4‬تث ‪16: 6‬‬
‫يس ِإل َجبَ ٍل‬ ‫اب َيقول أي ْ ًضا‪ :‬׳ل ت ْمتَ ِح ِن المول ِإلهك‪.‬׳" ثم أخذه ِإب ِل‬ ‫كت‬ ‫ُل ِعيس‪" :‬وال ِ‬
‫َ َ هَ ُ ْ َ َ لَُّ ْ‬
‫يها ِم ْن عظ َم ٍة‪َ 9 ،‬وقال ُل‪" :‬أع ِطيك ه ِذهِ ك َها ِإن‬
‫َ َ‬ ‫ادل ْنيَا َو َما ف َ‬ ‫يع َم َمالك ُّ‬ ‫اَعل ج ًّدا‪َ ،‬وأَ َر ُاه مَج َ‬
‫‪ 10: 4‬تث ‪13: 6‬؛ مت‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِ‬
‫‪23: 16‬؛ مر ‪33: 8‬‬ ‫ُ ْ ُ ْ َ يِّ َ َ ْ َ ُ َ ْ َ ُ َ ُ ُ ُ ْ ُ ْ‬ ‫‪ َ َ َ 10‬هَ ُ ىَ‬ ‫ُ‬ ‫ت تَ ْر َك ُع َوت َ ْس ُ‬ ‫ُكنْ َ‬
‫‪ 11: 4‬مت ‪53: 26‬؛ لو‬
‫كتاب يقول‪ :‬׳اسجد‬ ‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫‪،‬‬ ‫ان‬ ‫ط‬ ‫ي‬ ‫ش‬ ‫ا‬‫ي‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫"ا‬ ‫‪:‬‬ ‫يس‬ ‫ع‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫‪".‬‬ ‫ل‬ ‫يِ‬ ‫د‬ ‫ج‬
‫َ ٌ ْ ُ‬ ‫ْ َ ْ َ َ َ ْ ُ ْ ُ ُ َ َ ْ َ ُ ‪ َ 11‬رَ َ َ ُ ْ ُ َ َ َ ْ اَ‬ ‫ىَ‬
‫‪43: 22‬‬ ‫اءت َملئِكة تِ َلخ ِد َمه‪.‬‬ ‫لِلمول ِإل ِهك‪ ،‬واعبده هو وحده‪.‬׳" فتكه ِإب ِليس‪ ،‬وج‬
‫اص َة‪َ ،‬و َراحَ‬ ‫انل َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫جن‪َ ،‬ر َج َع إل الَل ‪َّ 13‬‬ ‫جْ‬ ‫ىَ‬ ‫ِّ ْ‬ ‫يس أَ َّن حَيْ ىَي ُوض َ‬ ‫‪ َ َ َّ َ َ 12‬ىَ‬
‫عيىس يبدأ بشارته‬ ‫يل‪ .‬ثم ت َرك َّ رِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الس‬ ‫ف‬ ‫يِ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ولما س ِمع ِع‬
‫انلبُّ‬ ‫ال َّ‬ ‫ون َو َن ْفتَال‪ 14 ،‬يِلَت َّم َما قَ هَ ُ‬ ‫اَ َ ُ ُ َ‬ ‫بْ َ ْ‬ ‫ىَ َ ْ َ َ ُ َ َ َ َ َ ْ َ َ‬
‫‪ 12: 4‬مت ‪3: 14‬؛ لو‬
‫يِ‬ ‫ِ‬ ‫يِ‬ ‫ئ الح ِر يِف بِل ِد زبول‬ ‫اط‬ ‫إِل كفرناحوم وسكن ِعند ش ِ‬
‫‪14: 4 ،20─19: 3‬‬ ‫َ‬ ‫َْ َ‬ ‫بْ َ ْ َ ْ َ أْ ُ ْ ُ ِّ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ‪ َّ ِ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ ُ ُ َ ُ ْ َ 15‬لَىَ‬
‫‪ 17─12: 4‬مر ‪15─14: 1‬‬ ‫يل‬ ‫يق الح ِر غرب ذَّالردن‪ ،‬يِف ِمنطق ِة َج ِل ِ‬ ‫ون وأرض نفت يِال‪ ،‬ال يِت ع ط ِر ِ‬ ‫ِإشعيا‪" :‬أرض زبول‬
‫‪ 13: 4‬لو ‪23: 4‬؛ يو ‪12: 2‬‬ ‫ْ‬ ‫َّ اَ َ َ ُ ً َ ً َ َ َ ُ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫‪ ُ ْ َّ 16‬ذَّ‬ ‫أْ َ َ‬
‫الين ي ِعيشون يِف أر ِض‬ ‫الي ي ِعيش يِف الظلمِ رأى نورا ع ِظيما‪ ،‬و ِ‬ ‫ب‪ ،‬الشعب ِ‬ ‫ِ‬ ‫الجانِ‬
‫ْ َ ْ َ اَ َ رْ َ َ َ َ ْ ْ ُ ٌ ‪ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ 17‬ىَ ُ َ رِّ ُ َ َ ُ ُ ُ ُ َ َّ‬
‫‪ 16─15: 4‬إش ‪2─1: 9‬؛‬
‫لو ‪79: 1‬‬ ‫وبوا أِلن‬ ‫ت بدأ ِعيس يبش ويقول‪" :‬ت‬ ‫المو ِت و ِظل هِ ِل أشق علي ِهم نور‪ ".‬و ِمن ذلِك الوق ِ‬
‫‪ 17: 4‬دا ‪44: 2‬؛ مت ‪2:3‬؛‬
‫َ ََْ َ َْ ُ َ َ َ ُ‬
‫‪7:10‬؛ مر ‪15:1‬‬ ‫يم َم ْملكتَه‪".‬‬ ‫اهلل أوشك أن ي ِق‬
‫َ َ َ َ َ ْ َ َّ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ً‬ ‫حُ َيرْ َ َجْ‬ ‫‪ ٌ َ َ ُ َ َ ْ َ َ 18‬لَىَ َ‬
‫أول أتباع عيىس‬ ‫ان شبكة يِف‬ ‫يل‪ ،‬رأى أخوي ِن صيادي ِن ير ِمي ِ‬ ‫ئ ب ِة ال ِل ِ‬ ‫اط ِ‬ ‫وبينما هو سائِر ع ش ِ‬
‫كماَ‬ ‫َ ْ َْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ ُ ُ ْ ُ ُ َ َ ُ ُ َ ْ ْ َ ُ ‪ْ َ ُ َ َ َ َ 19‬‬ ‫بْ ُ َ يرْ ُ َ َ ْ َ ُ ذَّ‬
‫‪ 22─18: 4‬مت ‪27: 19‬؛ مر‬ ‫اوس‪ .‬فقال لهما‪ِ " :‬اتبعانيِ ‪ ،‬أجعل‬ ‫ِ‬ ‫الي اسمه بطرس وأخوه أندر‬ ‫الح َ ِة‪ ،‬هما سمعان ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫اك َح اًال َوتَب َع ُاه‪َ 21 .‬و َس َ‬ ‫َّ َ ‪ َ 20‬رَ َ اَ ِّ‬ ‫َ َ‬
‫ار يِف َط ِري ِق ِه‪ ،‬ف َرأى أخ َويْ ِن آخ َريْ ِن‬ ‫الشبَ َ‬
‫‪20─16: 1‬؛ لو ‪11─1: 5‬؛ يو‬
‫‪42─35: 1‬‬ ‫ِ‬ ‫ان انلاس!" فتك‬ ‫ت ِصيد ِ‬
‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬
 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫ََ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫جُ َ ِّ َ‬ ‫وح َّنا ف قَارب َم َع أَب َ َ َ‬ ‫وه يُ َ‬ ‫وب ْاب ُن َز َبدي َوأَ ُخ ُ‬ ‫ُه َما َي ْع ُق ُ‬ ‫‪5‬‬
‫ان ِشبَاك ُه َما‪ .‬فناداه َما‬ ‫يهما زب ِدي يهز ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫يِ‬ ‫ِ‬
‫ىَ‬ ‫اً َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪ َ 22‬رَ َ اَ ْ َ‬
‫ار َب َوأبَاه َما َحال َوت ِب َعا ِعيس‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫تك الق‬ ‫ف‬
‫َ َْ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ َ ُ ْ ُ ُ رْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ ِّ‬ ‫َ‬ ‫لُ ِّ جْ‬ ‫‪ َ 23‬اَ َ َ ُ ُ‬
‫وت ال ِعباد ِة ‪ ،‬ويع ِلن بشى ِقيامِ المملك ِة‪،‬‬ ‫يل‪ ،‬يعلم يِف بي ِ‬ ‫وكن يطوف يِف ك ال ِل ِ‬ ‫عيىس يشيف انلاس‬
‫ُ ُ لُ ِّ ُ ْ َ َ َ ْ رَ ُ هَ ُ مَ َ ذَّ َ اَ ُ‬ ‫َّ َ ْ لُ ِّ َ َ َ َ ‪َ َ َ 24‬‬ ‫َْ‬
‫الين كنوا‬ ‫جيع ِ‬ ‫َويش يِف انلاس ِمن ك مر ٍض وداءٍ‪ .‬فذاع ِصيته يِف ك سوريا‪ ،‬فأحضوا ل ِ‬ ‫‪ 23: 4‬مت ‪35: 9‬؛ لو‬
‫َ ذَّ َ ْ َ َ ُ َ ذَّ َ ْ َ ُ ُ رَّ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َم ْر ىَض بأ ْم َراض ُمتَنَ ِّو َعة َوال ْ ُم َصاب َ‬
‫‪44─43: 4‬‬
‫الصع‬ ‫الين ِعندهم‬ ‫اطني و ِ‬ ‫الين بِ ِهم شي ِ‬ ‫اع و ِ‬ ‫ني بِأ ْو َج ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫‪ 25─23: 4‬مر ‪،14: 1‬‬
‫َ ْ ُ ُ ْ َ رْ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ِ َ َ َ َ ُ ْ ‪ ِ ُ ْ َ َ َ 25‬مَ َ ُ َ َ ٌ َ جْ‬ ‫‪39 ،34─32‬؛ ‪8─7: 3‬؛ لو‬
‫ش والقد ِس و ِمنطق ِة‬ ‫يل والمد ِن الع ِ‬ ‫اهم‪ .‬وت ِبعته جا ِهري غ ِفرية ِمن ال ِل ِ‬ ‫والمشلو ِلني‪ ،‬فشف‬ ‫‪15: 4‬؛ ‪19─17: 6‬‬
‫َ ُ َ َ ْ رَ ْ أْ ُ ْ ُ ِّ‬ ‫‪ 24: 4‬مت ‪16: 8‬‬
‫يهوذا و ِمن ش ِق الردن‪.‬‬

‫‪5‬‬
‫ْ ُ َ اَ ُ َ َ َ َ ِّ‬ ‫جْ ُ ْ ُ َ َ َ ىَ جْ َ َ َ َ َ َ َ ْ‬
‫اق رَ َ‬ ‫ََ َ‬ ‫ً‬
‫ت َب ِمنه تل ِميذ ُه‪2 ،‬فأخذ ُي َعل ُم ُه ْم‬ ‫فل َّما َرأى المهور ص ِعد إِل الب ِل وجلس‪ .‬و‬ ‫هنيئا لكم‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫• ‪ َ ْ ً َ 4‬ىَ‬ ‫َّ َ ُ ْ َ ْ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫"هنيئًا لِلْ َم َسا ِكني ف ُّ‬ ‫َ َ ‪َ 3‬‬
‫ح َزان‪ ،‬أِلن ُه ْم‬
‫‪ 2─1: 5‬لو ‪3: 5 19─17: 6‬‬
‫هلل‪ .‬ه ِنيئا لِل‬ ‫وح‪ ،‬أِلن لهم مملكة ا ِ‬ ‫الر ِ‬
‫َ‬ ‫َ ِ يِ‬ ‫َوقال‪ِ :‬‬ ‫إش ‪15: 57‬؛ مت ‪34: 25‬‬
‫َّ ُ ْ َ ُ َ أْ ْ َ ‪ ْ َ ً َ 6‬جَ ُ ُ َ َ َ ْ َ ُ َ ىَ َّ اَ‬ ‫اَ‬ ‫َ َ َ َّ ْ َ ‪َ ُ ْ ً َ 5‬‬ ‫‪ 12─3: 5‬لو ‪4: 5 23─20: 6‬‬
‫يتعزون‪ .‬ه ِنيئا لِلودعءِ‪ ،‬أِلنهم ي ِرثون الرض‪ .‬ه ِنيئا لِمن يوعون ويعطشون إِل الصل ِح‪،‬‬
‫َ َّ ُ ْ ُ ْ مَ ُ َ ‪َّ َ ٌ َ ُ ُ ُ ْ َ ً َ 8‬‬ ‫َ َّ ُ ْ ُ ْ َ ُ َ‬
‫إش ‪2: 61‬؛ يو ‪20: 16‬؛ رؤ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫لر مَ َ‬ ‫ون‪َ 7 .‬هنيئًا ل ِ ُّ‬
‫وب ُه ْم ن ِق َّية‪ ،‬أِلن ُه ْم يُشا ِه ُدون‬ ‫حاءِ‪ ،‬أِلنهم يرحون‪ .‬ه ِنيئا لِمن قل‬ ‫ِ‬ ‫أِلنهم يشبع‬ ‫‪ 5: 5 17: 7‬مز ‪6: 5 11: 37‬‬
‫انل ُ‬ ‫هلل‪َ 10 .‬ه ِنيئًا ل ِ َم ْن يَ ْض َطه ُد ُه ُم َّ‬ ‫َ‬
‫السل َم‪ ،‬أِلن ُه ْم يُ ْد َع ْو َن أ ْبنَ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫اَ‬ ‫ون َّ‬ ‫َ ‪َ َُ ْ َ ْ َ ً َ9‬‬ ‫إش ‪2─1: 55‬؛ يو ‪14: 4‬؛‬
‫اس‬ ‫ِ‬ ‫اء ا ِ‬ ‫‪ 8:5 51─48:6‬مز ‪5─3:24‬؛ اهلل‪ .‬ه ِنيئا لِمن يصنع‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫هلل‪11 .‬ه ِنيئًا لك ْم ِإذا شتَ ُموك ْم َواض َط َه ُدوك ْم‬
‫َ ُ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ َ‬ ‫َ َّ َ ُ ْ َ ً‬ ‫َّ اَ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫‪1‬كور ‪12: 13‬؛ عب ‪14: 12‬؛‬
‫ِمن أج ِل الصل ِح‪ ،‬أِلن لهم ن ِصيبا يِف مملك ِة ا ِ‬
‫َ َّ َ ْ ُ‬ ‫ك ْم أَ ْتبَ‬ ‫َ ْ رَ َ ْ َ َ ْ ُ ْ َ َّ ُ‬
‫‪1‬يو ‪2: 3‬؛ رؤ ‪10: 5 4: 22‬‬
‫يم‪ .‬ف ِإن ُه ُم‬
‫َّ َ َ ٌ َ َّ‬
‫جوا‪ ،‬أِلن أج َرك ْم يِف السما ِء ع ِظ‬ ‫اع‪12 ،‬افْ َر ُحوا َو ْابتَه ُ‬ ‫يِ‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫اف‬ ‫و‬ ‫‪1‬بط ‪1 11: 5 14: 3‬بط ‪14: 4‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أِ‬
‫َّ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ َ ُ أْ َ ْ َ َ ذَّ َ َ َ ُ‬ ‫‪2 12: 5‬أخ ‪16: 36‬؛ مت‬
‫الط ِريق ِة‪.‬‬ ‫ين قبْلك ْم بِنَف ِس‬ ‫ال‬
‫اضطهدوا الن ِبياء ِ‬ ‫‪37: 23‬؛ أع ‪52: 7‬؛ ‪1‬تس‬
‫َ ْ َ َّ هَ ْ ُ ُ‬ ‫ال ْرض‪ .‬لَ ْ َ َ َ َ ْ ْ ُ ُ ُ َ َ ُ اَ ُ ْ‬ ‫‪ ُ ْ ْ ُ ْ َ 13‬أْ َ‬
‫ك ُن أن ن ُرد ُل َطع َمه‪َ ،‬وه َو‬
‫‪15: 2‬؛ ‪1‬بط ‪13: 4‬‬
‫كن ِإذا فقد ال ِملح ملوحته‪َ ،‬ل يم ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫"أنتم ِملح‬
‫أنتم ملح ونور‬
‫ٌ لَىَ‬ ‫ٌ‬ ‫َ َ ُ ُ ُ َّ ُ ‪َ ْ ُ ُ ْ ُ ْ 14‬‬ ‫خْ‬ ‫ْ‬ ‫اَل يَ ْصلُ ُح ل ِ يَ ْ‬
‫ور ال َعال ِم‪َ .‬م ِدينَة َمبْ ِن َّية ع‬ ‫ار ِج ويدوسه انلاس‪ .‬أنتم ن‬ ‫ِ‬
‫ال َ‬ ‫شءٍ‪ ،‬بَل يُ ْر ىَم يِف‬ ‫‪ 13: 5‬مر ‪50─49: 9‬؛ لو‬
‫ُ لَىَ‬
‫ال! بَل يَ َض ُعه ع‬
‫ْ‬ ‫ال ْن َظ ‪ َ 15‬اَ َ َ َ ُ ْ ُ ْ ْ َ َ َ َ َ ُ ُ حَ ْ َ ْ ْ َ‬ ‫َ َ اَ خَ ْ ىَ َ أْ َ‬
‫ار‪ .‬ول أحد يش ِعل ال ِمصباح ويض َعه تت ال ِمكي ِ‬ ‫جب ٍل ل تف ع ِن‬ ‫‪35─34: 14‬‬
‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫‪ 14: 5‬أف ‪8: 5‬؛ في ‪15: 2‬‬
‫ام َّ‬ ‫ك ْم قُ َّد َ‬ ‫َّ َ جَ ُ ْ ُ َ ُ ُ ُ‬ ‫َ َ َ َ ُ ُ لُ ِّ َ ْ دلَّ ‪ْ َ َ 16‬‬
‫اس‪،‬‬ ‫انل ِ‬ ‫يب أن ي يِضء نور‬ ‫ار‪ .‬وبِن َف ِس الط ذَّ ِريق ِة‪ِ ،‬‬ ‫المنار ِة في يِضء ِلك من يِف ا ِ‬ ‫‪ 15: 5‬مر ‪21: 4‬؛ لو ‪16: 8‬؛‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫يَ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ ُ ُ حْ َ َ َ َ َ ُ َ ِّ ُ َ ُ‬ ‫‪33: 11‬‬
‫الي يِف السماءِ‪.‬‬ ‫ِلك يروا أعمالكم السنة ويسبحوا أباكم ِ‬ ‫‪ 16: 5‬يو ‪8: 15‬؛ ‪1‬بط ‪12: 2‬‬
‫ْ ُ َ َ‬ ‫‪ 17‬اَ َ ُ ُّ َ نيِّ ْ ُ ُ ْ َ تلَّ ْ َ َ َ ْ ُ ُ َ أْ َ ْ َ َ َ ْ ُ اَ ُ ْ‬
‫ت ل أِلل ِغيَ َها بَل أِلك ِّمل َها‪.‬‬ ‫״ل تظنوا أ ِجئت أِللغ ا وراة أو كتب الن ِبياءِ‪ ،‬أنا ِجئ‬ ‫عيىس يكمل‬
‫َ ٌْ‬ ‫َ‬ ‫اتلوراة وكتب األنبياء ‪ ُ ُ َ ُ ُ َ 18‬حْ َ َّ َ َ َ يِ َّ َ ُ َ أْ َ ْ ُ َ ْ ُ َ َينْ َ َ ْ َ ْ ُ َ َ ْ‬
‫اب حرف‬ ‫كت ِ‬ ‫ت السماء والرض موجودت ِ ‪ ،‬فلن يسقط ِمن ال ِ‬ ‫أقول لكم الق‪ ،‬ما دام ِ‬
‫شءٍ‪َ 19 .‬ف َم ْن َخالَ َف َول َ ْو أَ ْص َغ َر َوص َّية م ْن َهذه ال ْ َو َصايا‪َ،‬‬ ‫ْ‬ ‫َ ٌ َ ْ ُ ْ َ ٌ َ َ ٌ َ ْ َ ُّ لُ ُّ يَ‬
‫احدة‪ ،‬بل ي ِتم ك‬
‫‪ 17: 5‬رو ‪31: 3‬؛ ‪4: 10‬‬
‫ِِ‬ ‫ِ ٍ ِ‬ ‫احد أو نقطة و ِ‬ ‫‪ 18:5‬مر ‪31:13‬؛ لو ‪ 17:16‬و ِ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ َ‬ ‫َ‬
‫َ َ َّ َ َّ َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ ُ َ ُ ُ هَ َ ُّ َ اَ َ‬ ‫َ‬
‫هلل‪ .‬أ َّما َم ْن َع ِمل بِ َها َو َعل َم َها‪،‬‬ ‫انلاس أن يفعلوا ِمثله‪ ،‬تكون ُل أحط مكن ٍة يِف مملك ِة ا ِ‬ ‫وعلم‬ ‫‪ 19: 5‬يع ‪10: 2‬‬
‫َ ُ ُ ْ َ ُ َ‬ ‫اَ‬ ‫اَ‬ ‫َ‬ ‫اَ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫نيِّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ٌ‬ ‫اَ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫اَ‬ ‫َ‬ ‫هَ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪ 20: 5‬رو ‪3: 10‬‬
‫يد ع ْن‬ ‫هلل‪20 .‬ف ِإ أقول لك ْم‪ ،‬إِن كن صلحكم ل ي ِز‬ ‫تكون ُل مكنة ع يِلَة يِف مملك ِة ا ِ‬ ‫الغضب‬
‫ْ ُ َ َ َ ْ َ ِّ ِّ َ َ َ ْ َ ْ ُ ُ َ ْ َ َ َ‬ ‫َ اَ‬
‫هلل‪.‬‬
‫يسيني‪ ،‬فلن تدخلوا مملكة ا ِ‬ ‫‪ 21:5‬خر ‪13:20‬؛ تث ‪17:5‬؛ صل ِح الفقها ِء والفر ِ‬
‫َ‬ ‫َ ْ ُ ْ َ َّ ُ َ َّ‬
‫الز َمان‪ :‬اَ׳ل َت ْقتُ ْل‪َ ،‬و َم ْن َقتَ َل يُ َواج ُه الْ َق َض َ‬ ‫اس ف قَ ِديم َّ‬
‫مت ‪18: 19‬؛ مر ‪19: 10‬؛ لو‬
‫اء‪.‬׳ ‪22‬أ َّما‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يِ‬ ‫‪"21‬س ِمعتم أنه ِقيل لِلن ِ‬ ‫‪20: 18‬؛ رو ‪9: 13‬؛ يع ‪11: 2‬‬
‫َ َ ٌ َُ ُ‬ ‫َُ ُ َْ َ َ َ َ ْ َ َ‬ ‫َ َ َ َ ُ ُ َ ُ ْ َ ْ َ َ لَىَ َ‬ ‫‪ 26─25: 5‬لو ‪59─57: 12‬‬
‫اجه‬ ‫اجه القضاء‪ .‬ومن قال أِل ِخي ِه‪ :‬׳يا تا ِفه׳‪ ،‬يو ِ‬ ‫أنا فأقول ل َكم‪ ،‬من غ ِضب ع أ ِخي ِه يو ِ‬ ‫●• اكنت العادة عند ايلهود يه‬
‫لْىَ َ َ ْ َ َ هَ ُ َ ُ َ َّ ٌ ُ َ ُ َ َ َ َ َّ َ ‪ْ َ َّ َ َ ْ َّ َ ْ َ 23‬‬ ‫أْ‬ ‫َْ ْ َ‬
‫ت ه ِديتَك ِعن َد َمنَ َّص ِة‬ ‫اجه نار جهنم‪ .‬فإِن قدم‬ ‫اإلماكن‪ ،‬وذلك من باب احرتام المج ِلس الع‪ ،‬ومن قال َل‪َ :‬׳يا مغفل׳‪ ،‬يو ِ‬
‫حتايش نطق اسم اجلاللة بقدر‬

‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ َ َ َّ ْ َ َّ َ َ هَ ُ يَ ْ ٌ َ َ ْ َ ‪ْ َ ْ َ َ ُ َ َ َّ َ ْ ُ ْ َ 24‬‬ ‫َ‬ ‫ْ ُْ‬

‫ان‪ ،‬وهناك تذكرت أن أخاك ل شء عليك‪ ،‬فاترك ه ِديتك هناك ِعند المنص ِة‪،‬‬ ‫القرب ِ‬ ‫وتقديس اسم اهلل العظيم‪.‬‬

‫‪44‬‬
 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫‪5‬‬ ‫َ ْ َ ْ َ َّ اً َ َ ْ َ َ َ ُ َّ َ َ َ َ َ ِّ ْ َ َّ َ َ ‪َ َ ْ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ 25‬‬
‫س َع ٍة‪َ ،‬ح ىَّت‬ ‫ك ب رُ ْ‬
‫مت َّ‬‫ىَّ‬
‫اول أن تر يِض خصم ِ‬ ‫واذهب أول وصا ِلح أخاك‪ ،‬ثم تعال وقدم ه ِديتك‪ .‬ح ِ‬
‫وجه هذه البشارة إىل‬
‫ايلهود‪ ،‬وذللك رَّ‬
‫ََْ َ َ َ ُ‬
‫عب عن مملكة‬
‫الش يِطِّ‬ ‫ك إ ىَل رُّ ْ‬ ‫ُ َ ِّ ُ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫ِّ َ ىَ ْ َ‬ ‫اَّ‬
‫يق ِإل ال َمحك َم ِة‪ ،‬ئِلَل ي ُ َسل َمك ِإل الق يِ‬
‫ىَ ْ ْ َ‬ ‫َّ‬
‫اهلل بالقول مملكة السماء يف‬
‫اض يسلم ِ‬ ‫اض‪ ،‬والق يِ‬ ‫وأنت معه يِف الط ِر ِ‬
‫ِّ ْ ‪ َ َ ُ ُ َ 26‬حْ َّ َ ْ خَ ْ َ ْ ُ َ َ َ ىَّ َ ْ َ َ‬
‫أكرث األحيان‪ .‬وهلذا استخدم‬
‫َْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َُ َ َ‬
‫الرشيف املعىن املقصود وهو‬ ‫آخ َر فِل ٍس َعليك‪.‬‬ ‫فتوضع يِف السج ِن‪ .‬أقول لك الَق‪ ،‬لن ت ُرج ِمن هناك حت تدفع ِ‬
‫َ َ ىَ ْ َ َ ْ َ َ ْ ىَ‬ ‫َ ََ ََُ ُ َ ُ‬ ‫‪ َ ُ َّ َ ْ َ 27‬اَ َ‬
‫مملكة اهلل واذلي استعمله‬
‫مرقس ولوقا‪.‬‬ ‫"س ِمعتُ ْم أنه ِقيل‪ :‬׳ل ت ْز ِن‪.‬׳ ‪28‬أ َّما أنا فأقول لك ْم‪َ ،‬م ْن نظ َر إِل ام َرأ ٍة بِشه َو ٍة فقد َزن‬
‫الزنـى‬ ‫َ ْ ‪ ْ َ 29‬اَ َ ْ َ ْ ُ َ يْ ُ ْ ىَ ُ َ ِّ ُ َ َ َ ْ َ ْ ُ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ ً َ َ ْ‬
‫‪ 27: 5‬خر ‪14: 20‬؛ تث‬ ‫يدا‪ ،‬فأح َس ُن‬ ‫بِ َها يِف قل ِب ِه‪ .‬فإِن كنت عينك المن تسبب لك أن تسقط‪ِ ،‬اقلعها وار ِمها ب ِع‬
‫‪ ْ َ 30‬اَ َ ْ َ ُ َ يْ ُ ْ ىَ ُ َ ِّ ُ َ َ‬ ‫جْ‬ ‫َ َ َ ْ َ ْ َ ُ ْ ً ْ َ َ اَ ُ ْ ىَ ُ ْ َ َ‬
‫لك أن تف ِقد عضوا ِمنك ول ترم جِبمل ِتك يِف ال َ ِح ِ‬
‫‪18: 5‬؛ مت ‪18: 19‬؛ مر‬
‫‪19: 10‬؛ لو ‪20: 18‬؛ رو‬
‫ب لك‬ ‫يم‪ .‬وإِن كنت يدك المن تسب‬
‫َ َ ىَ‬ ‫ك َو اَل تَ ْذ َه َ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ ً ََ ْ َ ُ َ َ َ ْ َْ َ ُ ْ ً ْ َ‬
‫ب جِبُ ْمل ِتك ِإل‬
‫‪9: 13‬؛ يع ‪28: 5 11: 2‬‬
‫أم ‪ 30─29: 5 25: 6‬مت‬
‫أن تسقط‪ِ ،‬اقطعها وار ِمها ب ِعيدا‪ ،‬فأحسن لك أن تف ِقد عضوا ِمن‬
‫جْ‬
‫ال َ ِح ِ‬
‫‪9─8: 18‬؛ مر ‪48─43: 9‬‬
‫يم‪.‬‬
‫َ َ َ َ َ ُ ُ َ ُ لُ ُّ‬ ‫َ َ َ اَ‬ ‫‪ْ ْ َ ُ َ َ ُ َ َ َ ْ َ َّ َ ْ َ َ َ 31‬‬
‫الطـالق‬ ‫ب أن ُيع ِطيَ َها ش َهادة َطل ٍق‪.‬׳ ‪32‬أ َّما أنا فأقول لك ْم‪ ،‬ك‬ ‫"و ِقيل‪ :‬׳من طلق امرأته في ِج‬
‫‪ 32─31:5‬تث ‪4─1:24‬؛ مت‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َّ َ ْ َ َ َ ُ َ َ َ ْ َ ْ جَ ْ َ ُ َ َ َ ً َ َ ْ َ زَ َ َّ ُ ُ َ َّ َ‬
‫‪9─7:19‬؛ مر ‪12─11:10‬؛ لو‬ ‫من طلق امرأته وهيِ لم تز ِن‪ ،‬يعلها زا ِنية‪ ،‬ومن يتوج بِمطلق ٍة يز يِن‪.‬‬
‫‪18:16‬؛ ‪1‬كور ‪11─10:7‬‬
‫اج ْع َع ْن َو ْعد َك‪ ،‬بَل أ ْعط َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ت َ‬ ‫الز َمان‪ :‬اَ׳ل َت رَ َ‬ ‫اس ف قَ ِديم َّ‬ ‫‪َّ َ ُ َّ َ ً ْ َ ْ ُ ْ َ َ 33‬‬
‫القسم‬ ‫اهلل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫"وس ِمعتم أيضا أنه ِقيل لِلن ِ يِ‬
‫اَ‬ ‫َّ َ َ َّ َ َ ْ ُ‬ ‫‪ ْ ُ َ ُ ُ َ َ َ َ َّ َ 34‬اَ حَ ْ ُ َ َ ً اَ‬ ‫َ َ َْ َ‬
‫‪ 37─33: 5‬ال ‪12: 19‬؛ عد‬
‫‪2: 30‬؛ تث ‪23─21: 23‬؛ يع‬
‫هلل‪َ 35 ،‬ول‬ ‫ما حلفت بِ ِه‪.‬׳ أما أنا فأقول لكم‪ ،‬ل ت ِلفوا أبدا‪ ،‬ل بِالسما ِء أِلنها عرش ا ِ‬
‫‪ 35─34: 5 12: 5‬مز ‪2: 48‬؛‬
‫يم‪َ 36 .‬ول‬
‫اَ‬ ‫َْ‬ ‫َ َّ َ َ َ ُ ْ َ‬ ‫َ َ َ ْ َ اَ ْ ُ ْ‬ ‫ل َّن َها ال ْ َم اَك ُن ذَّ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫أْ َ ْ‬
‫إش ‪1: 66‬؛ أع ‪49: 7‬‬ ‫الي يضع ِفي ِه قدمي ِه‪ ،‬ول بِالقد ِس أِلنها م ِدينة الم ِل ِك الع ِظ ِ‬ ‫ِ‬ ‫بِالر ِض أِ‬
‫ْ ْ‬ ‫اء أَ ْو َس ْو َد َ‬ ‫اح َد ًة َبيْ َض َ‬ ‫ْ َ َ َّ َ اَ َ ْ ُ َ ْ جَ ْ َ َ َ ىَّ َ ْ ً‬ ‫حَ ْ ْ‬
‫• عبارة "اكره عدوك" ليست يف‬ ‫اء‪37 .‬بَل ِعن َد َما‬ ‫ت ِلف بِ َرأ ِسك‪ ،‬أِلنك ل تق ِدر أن تعل حت شع َرة َو ِ‬
‫رشيعة موىس‪ ،‬بل أمرت الرشيعة‬
‫َ لَىَ َ َ‬ ‫اَ َ ُ ُ اَ‬ ‫ُ ُ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َ ْ‬
‫انلاس بعمل اخلري واملعروف‬
‫مع العدو (خر ‪5─4: 23‬؛ أم‬ ‫يَكون قص ُد َك ن َع ْم‪ ،‬تقول‪ :‬׳ن َع ْم׳‪َ ،‬و ِعن َد َما يَكون قص ُد َك ل‪ ،‬تقول‪ :‬׳ل׳‪َ .‬و َما َزاد ع هذا‬
‫‪ .)22─21: 25‬إنما جاء‬
‫ير‪.‬‬ ‫َ ُ َ َ رِّ ِّ‬
‫قادة ادلين بهذه العبارة من‬ ‫فهو ِمن الش ِ‬
‫عندهم واعتربوها وصية!‬ ‫ذَّ‬ ‫َ َّ َ َ َ َ ُ ُ َ ُ ْ اَ َ ْ َ ُ‬ ‫َ ْ ُ ْ َ َّ ُ َ َينْ ٌ َ ينْ‬
‫ال تنتقموا‬ ‫الي‬ ‫‪"38‬س ِمعتم أنه ِقيل‪ :‬׳ع بِع ٍ َو ِس ٌّن ب ِ ِس ٍّن‪.‬׳ ‪39‬أما أنا فأقول لكم‪ ،‬ل تنت ِقموا ِم َن ِ‬
‫ُ ُ يَ ْ ُ ْ َ ْ َ ْ رَ َ َ َ لَىَ َ ِّ َ أْ َ ْ َ َ َ ِّ ْ هَ ُ آْ َ َ ‪َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ 40‬‬
‫‪ 38:5‬خر ‪24:21‬؛ ال‬ ‫كيَك‬ ‫ي يِسء ِإلكم‪ ،‬بل من ضبك ع خدك اليم ِن‪ ،‬فحول ل الخر‪ .‬ومن أراد أن يشت ِ‬
‫‪20:24‬؛ تث ‪21:19‬‬
‫ُ رًْ‬ ‫َ ْ ُ َ َ َ َ َ ْ ُ ْ هَ ُ َ ْ َ َ َ ْ ً ‪ِّ َ ُ ْ َ َ َ َ ْ َ َ 41‬‬
‫‪ 42─39:5‬أم ‪29:24‬؛ لو‬ ‫اح ًدا‪،‬‬ ‫ش ِكيلو ِمتا َو ِ‬ ‫خ َر َك تِ َل ْم يِ َ‬ ‫يِلأخذ ق ِميصك‪ ،‬فاترك ل ثوبك أيضا‪ .‬ومن أراد أن يس‬
‫‪30─29:6‬؛ رو ‪17:12‬؛‬
‫َ ْ َ ْ َ َ ُ ُ رْ َ ْ ‪ َ َ َ َ َ ْ َ ْ َ 42‬اَ َ ُ َّ َ ْ َ َ َ َ ْ َ ْ رَ َ ْ َ‬
‫‪1‬كور ‪7:6‬؛ ‪1‬بط ‪19:2‬؛ ‪9:3‬‬ ‫تض ِمنك‪.‬‬ ‫فاذهب معه ِكيلو ِمتي ِن‪ .‬أع ِط من سألك‪ ،‬ول ترد من أراد أن يق ِ‬
‫ْ ْ َ ُ َّ َ ‪َ ْ ُ َ ُ ُ َ َ َ َ َّ َ 44‬‬ ‫ب آْال َخر َ‬ ‫يل‪ :‬׳أَح َّ‬ ‫‪َ ُ َّ َ ْ ُ ْ َ 43‬‬
‫أحبوا أعداءكم‬ ‫ين‪َ ،‬واك َره عدوك‪.‬׳• أما أنا فأقول لكم‪ ،‬أ ِحبوا‬
‫ُّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫"س ِمعتم أنه ِق‬
‫خْ َيرْ ذَّ َ َ ْ َ ُ َ ُ ْ ‪ 45‬يَ َ ُ ُ َ ْ َ َ َ ُ ُ ذَّ‬ ‫ْ ُ‬ ‫أَ ْع َد َ ُ ْ‬
‫اءكم‪َ ،‬وادعوا بِال ِ ل ِ ِ‬
‫‪ 48─43:5‬لو ‪36─27:6‬‬
‫‪ 43:5‬ال ‪18:19‬؛ مت‬ ‫الي يِف‬ ‫ك تكونوا أبناء أ ِبيكم ِ‬ ‫لين يضط ِهدونكم‪ِ .‬ل ْ‬
‫َ ْ‬ ‫الظالم َ‬ ‫لَىَ أْ َ ْ َ َ َّ‬ ‫َ َُْ‬ ‫َّ‬ ‫لنَّ ُه ي ُ رْ ُ َ ْ َ ُ لَىَ أْ َ رْ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬
‫الني ويم ِط ُر ع الت ِقيا ِء و ِ ِ‬ ‫ار َوالص حِ ِ‬
‫‪19:19‬؛ ‪39:22‬؛ مر ‪31:12‬؛‬
‫لو ‪27:10‬؛ رو ‪9:13‬؛ غل‬ ‫ني‪46 .‬ف ِإن‬ ‫شق شمسه ع الش ِ‬ ‫ِ‬ ‫السماءِ‪ ،‬أِ‬
‫ْ ُْ‬ ‫َْ ُ َ َ َ‬ ‫ون َم ْن حُ ِ ُّ ُ ْ َ َ ُ َ ْ ُ ُ ْ َ ىَّ ُ َ ُ رَّ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ ُ ْ حُ ُّ َ‬
‫ب يف َعلون هذا! ‪َ 47‬وإِن كنتُ ْم‬
‫‪14:5‬؛ يع ‪8:2‬‬
‫‪ 44:5‬أم ‪21:25‬؛ رو‬ ‫يبكم‪ ،‬فما هو أجركم؟ حت جباة الضائِ ِ‬ ‫تب‬‫كنتم ِ‬
‫‪20 ،14:12‬‬
‫ون اهللَ‬ ‫َ َ يَ ْ ٌ َ يرْ ُ اَ ٍّ َ ىَّ ذَّ َ اَ َ ْ ُ َ‬ ‫اَ ُ َ ِّ ُ َ اَّ لَىَ ْ َ ُ ْ َ َ ْ‬
‫‪ 45:5‬أي ‪3:25‬؛ أف ‪1:5‬‬ ‫الين ل يع ِرف‬ ‫ل تسلمون إِل ع إِخوانِكم‪ ،‬فهل يِف هذا شء غ ع ِدي؟ حت ِ‬
‫‪ 48─45:5‬في ‪15:2‬‬ ‫َ ْ َ ُ َ َ َ ‪ ُ ُ ْ َ 48‬اَ َ َ َ َ َّ َ َ ُ ُ َّ َ يَِّ اَ ٌ‬
‫ائ ك ِمل‪.‬‬ ‫يفعلون هذا! ِإذن كونوا ك ِم ِلني كما أن أباكم السم‬

‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬
 ‫ّ‬
‫متـى‬

‫‪6‬‬
‫اَّ َ‬ ‫انل ُ‬ ‫َ ْ َ ْ ََ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َّ ُ ْ َ ْ ُ َ ُ َ َ ُ ُ ِّ َ‬ ‫‪6‬‬
‫اس‪َ .‬وإِل ل ْن‬ ‫اك ُم َّ‬ ‫ادلينِ َّية يِف الظا ِه ِر بِقص ِد أن ير‬ ‫اجباتِكم‬ ‫ارسوا و ِ‬ ‫"إِياكم أن تم ِ‬ ‫الصدقة‬
‫الس َماءِ‪2 .‬عنْ َد َما ُت ْعطي َص َدقَ ًة‪ ،‬فَ اَل ُت ْعلنْهاَ‬ ‫يك ُم ذَّالي ف َّ‬ ‫َ ُ َ َ ُ ْ َ ٌْ َْ َ ُ‬ ‫‪ 1: 6‬مت ‪5: 23‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ يِ‬ ‫يكون لكم أجر ِعند أبِ‬
‫ْ َ َ َ َّ ِ يَ ْ َ ْ َ َ ُ ُ َّ ُ َ ُ ُ َ ُ‬
‫‪ 2: 6‬لو ‪24: 6‬‬
‫كمُ‬ ‫َْ‬ ‫َ َ َ ْ َ ُ َُْ ُ َ‬ ‫ْ َ‬
‫ارع ِلك يمدحهم انلاس‪ .‬أقول ل‬ ‫ت ال ِعباد ِة والش ِ‬ ‫يع كما يفعل المنافِقون يِف بي ِ‬ ‫لِلج ِم ِ‬
‫ك‪ِ 4 ،‬ل يَكْ‬ ‫َ َ َ ً اَ ُ َ ِّ ْ َ َ َ َ َ ْ َ ُ ُ َ ُ َ‬ ‫ْ َْ ُْ‬ ‫حْ َّ َ ُ َ ْ ُ‬
‫ال َ َّق‪ِ ،‬إن ُه ْم نالوا أج َره ْم‪3 .‬بَل ِعند َما تع ِطي صدقة‪ ،‬ل تعرف ِشمالك بِما تعمله ي ِمين‬
‫يك اثلَّ َو َ‬ ‫خْ َ َ ُ ْ َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫خْ َ َ َ ُ َ ذَّ‬ ‫َ ُ َ َ َ َُ َ‬
‫اب‪.‬‬ ‫الي يَ َرى َما ُيع َمل يِف الفا ِء يع ِط‬ ‫تكون صدقتك يِف الفا ِء َوأبوك ِ‬
‫َْ ْ َ‬ ‫َّ اَ‬ ‫َ‬
‫َ َّ ُ ْ حُ ُّ َ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫‪ َ َ 5‬ىَ َ َّ ْ ُ ْ َ اَ َ ُ ُ اَ ْ ُ َ‬
‫ت ال ِعبَاد ِة‬ ‫يبون أن يَ ِقفوا لِلصل ِة يِف بي ِ‬ ‫"ومت صليتم فل تكونوا كلمنافِ ِقني‪ ،‬أِلنهم ِ‬ ‫الصالة‬
‫ْ ْ‬ ‫َّ َ ُ َ ْ ُ‬ ‫حْ‬ ‫يَ ْ َ َ ُ ُ َّ ُ َ ُ ُ َ ُ‬ ‫َوعنْ َد ُملْتَ ىَق ُّ‬
‫اس‪ .‬أقول لك ُم ال َ َّق‪ِ ،‬إن ُه ْم نالوا أج َره ْم‪6 .‬بَل ِعن َد َما‬ ‫الط ُر ِق ِلك يراهم انل‬
‫‪ 5: 6‬لو ‪11: 18‬‬
‫ِ‬
‫وك ذَّالي يَ َرى ماَ‬ ‫يك ذَّالي اَل يَ َر ُاه أَ َح ٌد‪َ .‬وأَبُ َ‬ ‫بْ َ َ َ َ ِّ ىَ َ َ‬
‫تصل‪ ،‬ادخل غرفتك‪ ،‬واق ِف ِل الاب‪ ،‬وصل ِإل أ ِب‬
‫ُ َ يِّ ُ ْ ُ ْ ُ ْ َ َ َ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يك اثلَّ َو َ‬ ‫خْ َ َ ُ ْ َ‬ ‫ْ ُ‬
‫اب‪.‬‬ ‫ُيع َمل يِف الفا ِء يع ِط‬
‫ون أنَّ ُه كلَُّ َما َكثرُ َ‬ ‫َ‬ ‫‪ َ َ 7‬ىَ َ َّ ْ ُ ْ َ اَ ُ َ ِّ ُ َ اَ ً َ اً اَ ْ َ َ ِّ َ َ ُ ْ َ ُ ُّ َ‬
‫ارغ كلوثنِيني‪ ،‬فهم يظن‬ ‫"ومت صليتم فل تكرروا كلما ف ِ‬ ‫‪ 7: 6‬جا ‪2: 5‬‬
‫ْ َ ُ ْ َ َّ َ َ ُ ْ َ ْ َ ُ ْ َ َ ُ ْ َ ْ َ َ ْ‬ ‫َ اَ َ ُ ُ‬ ‫َ اَ ُ ُ ْ ُ ْ َ َ ُ َ‬
‫اب ل ُه ْم‪8 .‬فل تكونوا ِمثلهم‪ .‬أِلن أباكم يعلم اح ِتياجاتِكم قبل أن‬ ‫كلمهم يستج‬ ‫‪ 8: 6‬لو ‪30: 12‬‬

‫وه ‪.‬‬‫ت َ ْسأَل ُ ُ‬

‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َّ‬ ‫الص اَلة‪ :‬أَبَانَا ذَّالي ف َّ‬ ‫"صلُّوا أَ ْنتُ ْم بمثْل َهذه َّ‬
‫اس ُمك‪ 10 .‬تِ َلأ ِت‬ ‫الس َماءِ‪ ،‬يِلَتَقد ِس‬ ‫ِ يِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ ِِ‬
‫‪َ 9‬‬
‫‪ 13─9: 6‬لو ‪4─2: 11‬‬
‫ْ‬ ‫ُ ْ يْ‬ ‫ع أْال ْرض َك َما َ ف َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ ُ َ َ ُ ْ َ َ ُ َ لَىَ‬
‫الس َماءِ‪11 .‬ا ْر ُزقنَا الَ ْو َم َما يَك ِفينَا ِم ْن‬ ‫هيِ يِ‬ ‫ِ‬ ‫مملكتك‪ .‬تِلكن م ِشيئتك‬
‫َْ َْ ْ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ زْ ‪ ْ ْ َ 12‬لنَ َ ُ ُ َ َ َ َ ُ َ ُ حَ ْ ُ ْ ُ ْ َ يَ ْ َ ‪ َ 13‬اَ ُ ْ ْ‬
‫ب‪ .‬واغ ِفر ا ذنوبنا‪ ،‬كما نسا ِمح نن المذنِ ِبني إِلنا‪ .‬ول تد ِخلنا يِف حِمن ٍة‪ ،‬بل أن ِقذنا‬ ‫خ ٍ‬ ‫‪ 12: 6‬مت ‪22─21: 18‬‬
‫البَد‪ .‬آمني‪َ.‬‬ ‫َ َّ َ َ ْ ُ ْ َ َ ْ ُ َّ َ َ جْ اَ َ ىَ أْ َ‬ ‫ِّ‬ ‫َ رِّ‬ ‫‪ 13:6‬مت ‪41:26‬؛ مر‬
‫َ‬
‫ير‪ .‬أِلن لك الملك والقوة واللل ِإل‬
‫ِ ِ‬ ‫ِمن الش ِ‬ ‫‪38:14‬؛ يو ‪15:17‬؛ ‪2‬تس ‪3:3‬‬
‫‪ َ ْ َ 14‬حَ ْ ُ ُ َّ َ لَىَ َ ْ َ ْ َ ْ ْ َ ُ ْ َ ُ ُ ُ َّ َ ُّ ‪ُ َ ُ ْ َ ْ َ 15‬‬
‫اموا‬ ‫"ف ِإن سامتم انلاس ع أخطائِ ِهم‪ ،‬يغ ِفر لكم أبوكم السم يِائ‪ .‬وإِن لم تس حِ‬ ‫‪ 15─14: 6‬مت ‪35: 18‬؛‬
‫َّ َ اَ َ ْ ْ َ ُ ْ َ ُ ُ ْ َ ْ َ َ ُ‬
‫اءك ْم‪.‬‬
‫مر ‪26─25: 11‬‬
‫انلاس‪ ،‬ل يغ ِفر لكم أبوكم أخط‬
‫َ َ َّ ُ ْ ُ َ رِّ ُ َ ُ ُ َ ُ ْ َ ْ‬ ‫َ اَ ْ ُ َ‬ ‫َ اَ َ ُ ُ‬ ‫ْ‬
‫"و َم ىَت ُصمتُ ْم‪ ،‬فل تكونوا عب ِ ِسني كلمنافِ ِقني‪ ،‬ف ِإنهم يكشون وجوههم يِلظهروا‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫اَ‬ ‫‪َ 16‬‬ ‫الصوم‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ َ ُ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫حْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َ ُ‬ ‫َّ‬
‫وم‪ِ ،‬اد ِه ْن َرأ َسك‬ ‫ني‪ .‬أقول لك ُم ال َ َّق‪ِ ،‬إن ُه ْم نالوا أج َره ْم‪17 .‬بَل ِعندما تص‬ ‫اس َصائِ ِم‬ ‫لِلن ِ‬
‫َ‬
‫يك الي ل يَ َر ُاه أ َح ٌد‪َ .‬وأبُ َ‬ ‫َ‬ ‫اَ‬ ‫ذَّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ََ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫اَ‬
‫َ ْ ْ َ ْ َ َ ‪ 18‬يَ ْ َ ْ َ َّ‬
‫وك‬ ‫ِ‬ ‫اس أنك َصائِ ٌم‪ ،‬بَل فق ْط أِل ِب‬ ‫ك ل يظه َر لِلن ِ‬ ‫واغ ِسل وجهك‪ِ ،‬ل‬
‫يك اثلَّ َواب‪َ.‬‬ ‫خْ َ َ ُ ْ َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ذَّ‬
‫الي يَ َرى َما ُيع َمل يِف الفا ِء يع ِط‬ ‫ِ‬
‫ث َينْ ُق ُ‬ ‫َ ْ ُ ُ ْ ُ َ ْ ُ ُّ َ َّ َ ُ َ َ ْ ُ‬ ‫أْ َ‬ ‫ك ْم ُكنُ ً‬ ‫‪ 19‬اَ َ ْ ُ َ ُ‬
‫ب‬ ‫وزا يِف ال ْر ِض حيث يف ِسدها العث والصدأ‪ ،‬وحي‬ ‫"ل تك زِنوا ل‬ ‫كزن يف السماء‬
‫َّ َ َ ْ ُ اَ ُ ْ ُ ُ ٌّ َ ْ َ َ ٌ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ُّ ُ ُ َ َ رْ ُ َ ‪ُ ْ ُ َ ُ ْ َ 20‬‬
‫سقون‪ .‬ب ِل اك زِنوا لكم كنوزا يِف السما ِء حيث ل يف ِسد عث أو صدأ‪،‬‬ ‫اللصوص وي ِ‬ ‫‪ 21─19: 6‬أم ‪5─4: 23‬؛‬
‫نك‪َ.‬‬ ‫الي ِفي ِه َك زْ ُ‬ ‫ْ َ اَ ذَّ‬ ‫َ َ ْ ُ اَ َ ْ ُ ُ ُ ُ ٌ َ رْ ُ ‪ُ ُ َ َ َ ْ َ َّ َ 21‬‬ ‫مر ‪22─21: 10‬؛ لو‬
‫سقوا‪ .‬أِلن قلبك يكون يِف المك ِن ِ‬ ‫وحيث ل ينقب لصوص ِلي ِ‬ ‫‪34─33: 12‬؛ يو ‪27: 6‬؛ ‪1‬تم‬
‫‪ َ ْ 22‬ينْ ُ ْ َ ُ جْ ْ َ َ اَ َ ْ َ ْ ُ َ َ َ ً َ ُ ُ ْ ُ َ لُ ُّ ُ ُ َ َّ ً ‪َ َ 23‬‬ ‫‪19─17: 6‬؛ يع ‪3─1: 5‬‬
‫الس ِم‪ .‬فإِذا كنت عينك س ِليمة‪ ،‬يكون ِجسمك كه منورا‪ .‬وإِذا‬ ‫"الع ِمصباح ِ‬ ‫‪ 20: 6‬مت ‪21: 19‬‬
‫َ َ اَ ً َ َ َ َ َّ‬ ‫اَ َ ْ َ ْ ُ َ ِّ َ ً َ ُ ُ ْ ُ َ لُ ُّ ُ ُ ْ ً َ ْ اَ َ ُّ ُ ذَّ‬ ‫‪ 23─22: 6‬لو ‪35─34: 11‬‬
‫الي ِفيك ظلما‪ ،‬فما أشد‬ ‫كنت عينك رِشيرة‪ ،‬يكون ِجسمك كه مظ ِلما‪ .‬ف ِإن كن انلور ِ‬
‫َ‬ ‫َّ اَ‬
‫الظل َم فِـيك!‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ال َّو َل َو حُي َّ‬ ‫َ َّ ُ َّ َ ْ َ ْ َ َ أْ َ‬ ‫اَ ْ َ ٌ َ ْ خَ ْ‬
‫ب اثلَّانيِ َ ‪ ،‬أ ْو يَكون‬ ‫ِ‬ ‫‪"24‬ل َيق ِد ُر أ َحد أن ي ِد َم َسيِّ َدي ْ ِن‪ ،‬أِلنه ِإما أن يكره‬ ‫‪ 24: 6‬لو ‪13: 16‬؛ رو‬
‫َ ْ َ‬ ‫َ َ ْ خَ ْ‬ ‫اَ َ ْ‬ ‫حَ ْ‬ ‫أْ َ‬ ‫خُ ْ‬
‫اهلل َوال َمال َم ًعا‪.‬‬ ‫م ِل ًصا لِل َّو ِل َويتَ ِق َر اثلَّانيِ َ ‪ .‬ل تق ِد ُرون أن ت ِد ُموا‬
‫‪20 ،16: 6‬‬

‫‪66‬‬
 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫‪7‬‬ ‫َ ُ‬ ‫ع َط َعامٍ أَ ْو رَ َ‬ ‫‪ َ ُ َ َّ َ ُ َ َ 25‬نيِّ َ ُ ُ َ ُ ْ َ ْ اَ َ ْ َ ُ لَىَ‬
‫اهلل يعتين بنا‬ ‫اب ل ِ َم ِعيش ِتك ْم‪،‬‬ ‫ش ٍ‬ ‫"هذا هو السبب أ أقول لكم أن ل تقلقوا‬
‫حْ َ َ ُ َ َ َّ َ َّ َ َ جْ ْ ُ َ َ َّ َ ْ َ اَ‬ ‫ُ ْ ََْ َ‬ ‫اَ لَىَ َ اَ َ َ ْ َ‬
‫‪ 34─25:6‬لو ‪31─22:12‬؛‬ ‫السم أهم ِمن الملب ِ ِس؟‬ ‫ِ‬ ‫ت الياة أهم ِمن الطعامِ و‬ ‫َول ع ملبِس أِلجسا ِمكم‪ .‬أليس ِ‬
‫خَ َ َ َ َ ُ ُ‬ ‫اَ جَ ْ‬ ‫َّ اَ َ ُ اَ حَ ْ‬ ‫‪26‬ا ُ ْن ُظ ُروا إ ىَل ُطيُور َّ‬
‫الس َم يِ ُّ‬ ‫وك ُم َّ‬ ‫الس َماءِ‪ ،‬إِن َها ل ت ْز َرع َول ت ُص ُد َول ت َم ُع يِف م‬
‫في ‪6: 4‬؛ ‪1‬بط ‪7: 5‬‬
‫‪ 26: 6‬مت ‪29: 10‬‬ ‫ائ‬ ‫ازن‪ ،‬وأب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يف َولَوْ‬ ‫‪َ ُ ْ َ َ َ َ ْ َ ْ ُ ْ ٌ َ ُ ْ َ ْ َ 27‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ُ ُ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ َّ ْ‬
‫احد ِمنكم‪ ،‬مهما ق ِلق‪ ،‬أن ي ِض‬ ‫ري؟ هل يق ِدر و ِ‬ ‫يرزقها‪ .‬ألستم أهم ِمنها بِك ِث‬
‫ُ‬ ‫َ َ َّ ُ َ َ َ حْ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ‬ ‫َ َ ً َ َ ً ىَ ُ ْ ‪ َ ُ َ ْ َ ٍ َ َ َ 28‬لَىَ ْ َ اَ‬
‫احدة ِإل عم ِرهِ؟ ولِماذا تقلقون ع الملب ِ ِس؟ تأملوا زنابِق الق ِل وكيف تنمو‪،‬‬ ‫ساعة و ِ‬
‫ك َج اَل هِ ِل اَك َن يَلْبَسُ‬ ‫لُ ِّ‬ ‫َّ َ اَ َ ْ َ ُ َ اَ َ ْ ُ ‪ َ 29‬يِّ َ ُ ُ َ ُ ْ َ اَ َ ىَّ ُ َ ْ َ ُ‬
‫كن أقول لكم‪ ،‬ول حت سليمان يِف‬ ‫ِإنها ل تتعب ول تغزل‪ .‬ل ِ‬
‫ْ َ َ َ ْ َ ‪ ْ ِ َ 30‬اَ َ ْ ُ ْ ُ ذَّ ُ َ ُ يْ‬
‫‪1 29: 6‬مل ‪7─4: 10‬‬
‫َّ ُ ْ ُ ُ‬ ‫ً‬ ‫حْ َ ْ َ ُ ْ ىَ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫‪ 30: 6‬مت ‪26: 8‬؛‬ ‫ار‪ ،‬يل ِبسه‬ ‫ي ي ىَوجد الوم يِف الق ِل ويرم غدا يِف انل ِ‬ ‫ال‬
‫احد ٍة ِمنها‪ .‬ف ِإن كن العشب ِ‬ ‫ِمثل و ِ‬
‫لإْ َ ‪ َ 31‬اَ َ ْ َ ُ َ َ ُ ُ َ َ‬ ‫َّ َ َ اَ ُ ْ ُ ُ ْ َ ْ ُ ْ أْ َ ْ َ َ‬
‫اهلل بِ َه ِذهِ الط ِريق ِة‪ ،‬أل يل ِب‬ ‫ُ‬
‫‪31: 14‬؛ ‪8: 16‬‬
‫ان! فل تقلقوا وتقولوا‪ :‬׳ماذا‬ ‫سكم أنتم بِالول يا ق ِل يِيل ا ِ يم ُ ِ‬
‫َ َ َ َ ْ ُ ُّ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫جَ‬ ‫أْ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫لُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اذا ن رْ َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ ُ ُ‬
‫ادلنيَا‪،‬‬ ‫ور ي ِري وراءها أهل‬ ‫ِ‬ ‫ش ُب؟׳ أ ْو‪َ :‬׳ماذا نلبَ ُس؟׳ ‪32‬ك ه ِذهِ ال ُم‬ ‫نأكل؟׳ أو‪ :‬׳م‬
‫َ َ ُ ُ ُ َّ َ ُّ َ ْ َ َ َّ ُ ْ حَ ْ َ ُ َ يَ َ لُ ِّ َ ‪ َ ُ ُ ْ َ 33‬اً َ ْ َ ْ َ َّ َ ْ َ َ ُ‬
‫‪ 33: 6‬مت ‪29─27: 19‬؛‬ ‫ائ يعل ُم أنكم تتاجون ِإلْها كها‪ .‬ب ِل اطلبوا أ َّول أن تمتد مملكة ا ِ‬
‫هلل‬ ‫وأبوكم السم يِ‬
‫مر ‪30─28: 10‬؛ لو‬ ‫َ َ ُ َ َ اَ ُ ُ َ َ أْ ُ ُ ُ لُ ُّ َ ُ ْ َ َ ُ ْ لإْ َ َ ىَ َ َ ‪ َ 34‬اَ َ ْ َ ُ لَىَ ْ َ‬
‫ويسود صلحه‪ ،‬وه ِذهِ المور كها تعطى لكم بِا ِضاف ِة ِإل ذلِك‪ .‬فل تقلقوا ع الغ ِد‪،‬‬
‫َ َّ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ‬
‫‪30─28: 18‬‬
‫ْ َ َ َ‬ ‫َ ْ لَُّ َ ْ َ‬
‫اك‪.‬‬‫أِلن الغد يهت ُّم بِنف ِس ِه‪ ،‬يك يِف ك يومٍ ما ِفي ِه ِمن مش لِ‬

‫‪7‬‬
‫َ َّ ُ َ حَ ْ ُ َ لَىَ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ َ اَ حَ ْ ُ‬ ‫لَىَ َ‬ ‫اَ حَ ْ ُ‬
‫ال حتكموا ىلع أحد‬ ‫"ل تك ُموا ع أ َح ٍد‪َ ،‬وبِذلِك ل يك ُم َعليْك ْم غيرْ ُ ك ْم‪ 2 .‬أِلنه ك َما تك ُمون ع‬
‫آْ َ َ ُ َ ْ ُ َ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫آْ َ َ حُ ْ َ ُ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ ْ ُ ذَّ َ‬
‫‪ 2─1: 7‬مر ‪24: 4‬؛ لو‬ ‫ين‪ ،‬ه َو نف ُسه يُكال بِ ِه‬ ‫كيلون بِ ِه لِلخ ِر‬ ‫الي ت ِ‬ ‫الخ ِرين‪ ،‬يكم عليكم‪ .‬والكيل ِ‬
‫َْ َ‬ ‫ذَّ‬ ‫َينْ َ َ َ اَ ُ اَ ُ َ ْ َ خْ َ َ‬ ‫َ َ ْ ُ ىَ ْ َ َّ َّ‬ ‫َ ُ‬
‫لك ْم‪3 .‬ل ِ َماذا تنظ ُر إِل القش ِة ال يِت يِف ع ِ أ ِخيك‪ ،‬ول تل ِحظ لوح الش‬
‫‪38─37: 6‬؛ رو ‪1: 2‬؛‬
‫‪13 ،10: 14‬‬ ‫الي يِف عي ِنك؟‬ ‫ب ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 5─3: 7‬لو ‪42─41: 6‬‬
‫ت؟ ‪5‬يَا‬ ‫ك أَن ْ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ْ َ َّ َ‬
‫‪4‬بَل كيْف تقول أِل ِخيك‪ :‬׳خل يِن أخ ِر ُج القشة ِم ْن عيْ ِنك׳‪ ،‬بَينَ َما الل ْو ُح يِف عي ِن‬
‫ْ َ َ َ ُ ُ َ َ َ ِّ ُ ْ‬
‫َينْ َ َ‬ ‫ْ َ َّ َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ ْ َ َ َّ اً َ ُ ْ َ َ ْ َ‬ ‫َُ ُ َ ْ‬
‫كنَك أن ت َرى تِ ُلخ ِر َج القشة ِم ْن ع ِ أ ِخيك‪.‬‬ ‫منافِق‪ ،‬أخ ِر ِج اللوح ِمن عي ِنك أول‪ ،‬فيم ِ‬
‫خنَازير‪ ،‬لَ اَّل تَ ُد َ‬ ‫ُ ْ ْ َ‬ ‫اَ َ ُ َ‬ ‫أْ َ ْ َ َ ْ ُ َ َّ َ َ ْ اَ‬ ‫‪ 6‬اَ ُ ْ ُ‬
‫وس َها‬ ‫كل ِب‪َ ،‬ول ت ْرموا ج َوا ِه َركم لِل ِ ِ ئِ‬ ‫َ "ل تعطوا الشياء المقدسة لِل ِ‬
‫ْ ُ َ ُ َّ َ ْ َ َ َ ُ ُ َ ُ‬
‫ب َعليْك ْم َوت َم ِّزقك ْم‪.‬‬ ‫بِأرج ِلها ثم تنق ِل‬
‫ُ َ‬ ‫‪ ُ ُ ْ ُ ْ َ ْ ُ ُ َ ْ 7‬جَ ُ ُ ْ ُ ُ لَىَ بْ َ ُ ْ َ ْ َ ُ ْ ‪ َّ َ 8‬لَُّ َ ْ َ ْ َ ُ َ َ ُ‬
‫اسألوا تعطوا‬ ‫اب يفتح لكم‪ .‬أِلن ك من يسأل ينال‪،‬‬ ‫طرقوا ع ال ِ‬ ‫تدوا‪ ،‬ا‬ ‫" ِاسألوا تعطوا‪ ،‬اطلبوا ِ‬
‫زًْ‬ ‫ُ ْ َ ُ هَ ُ ‪ُ ُ ْ ُ ُ ْ َ َ َ َ ْ ُ ْ ْ َ 9‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َ ْ ُ ُ جَ ُ َ َ ْ َ ْ ُ ُ لَىَ بْ‬
‫‪ 11─7: 7‬مر ‪24: 11‬؛‬ ‫اب يفتح ل‪ .‬من ِمنكم ِإذا طلب ابنه ِمنه خبا‬ ‫يد‪ َ ،‬ومن يطرق ع ال ِ‬ ‫ومن يطلب ِ‬
‫َ َّ ً ‪ ُ ُ ْ َ ْ ُ ْ ُ ْ َ 11‬أْ َ رْ َ ُ َ ْ ُ َ َ ْ‬ ‫َ َ ً ‪ْ ُ ً َ َ َ َ َ َ َ ْ 10‬‬ ‫ْ‬
‫ُيع ِطي ِه حجرا؟ أو إِذا طلب سمكة يع ِطي ِه حية؟ فإِن كنتم أنتم الشار‪ ،‬تع ِرفون أن‬
‫لو ‪13─9: 11‬؛ يو ‪13: 14‬؛‬
‫‪7: 15‬؛ ‪24─23: 16‬؛ يع‬
‫ذَّ‬ ‫َيرْ َ‬ ‫خْ‬ ‫َّ َ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُ ْ َ َ ْ أْ ىَ ُ ُ ذَّ‬ ‫َ‬
‫ُ ْ ُ َ َ َ َ ً اَ‬
‫ل َ‬ ‫الَة أِل ْول ِدكم‪ ،‬فكم بِال ْول أبوك ُم ِ‬
‫‪3─2: 4‬؛ ‪1‬يو ‪22: 3‬؛ ‪14: 5‬‬
‫ين‬ ‫ات ل ِ ِ‬ ‫الي يِف السما ِء يع ِطي ال ِ‬ ‫تعطوا عطايا ص حِ‬
‫ُ َ ُْ‬
‫َي ْطلبُون ِمنه!‬
‫َ‬
‫‪ 12‬اَ ُ آْ َ َ َ َ ُ ُ َ ْ ُ َ ُ ُ ْ َ َ ُ َ َّ ُ َ َ َ َ تلَّ ْ َ َ ُ ُ أْ ْ‬ ‫َ‬
‫ابلاب الضيق‬ ‫ب الن ِبيَاءِ‪.‬‬ ‫"ع ِملوا الخ ِرين كما ت ِريدون أ َن يعا ِملوكم‪ .‬هذا ملخص ما ورد يِف ا ورا ِة وكت ِ‬
‫‪ 12: 7‬لو ‪31: 6‬‬ ‫َُ َ ٌ َ ٌ ََ ٌ َ ٌْ ََ ُ َ‬
‫اسع وس ِبيل سهل‪ ،‬وك ِثريون‬
‫َّ َ َ ْ َ اَ‬
‫اب الضي ِق‪ ،‬أِلن ط ِريق الهل ِك هو باب و ِ‬
‫َّ ِّ‬ ‫‪"13‬ا ُ ْد ُخلُوا ِم َن بْ َ‬
‫ال‬
‫‪ 13: 7‬أم ‪12: 14‬؛ ‪25: 16‬‬ ‫ِ‬
‫َ ْ ُ ُ َ ْ ُ ‪ َ َ َ 14‬حْ َ َ ُ َ َ ٌ َ ِّ ٌ َ َ ٌ َ ْ ٌ َ َ ُ َ جَ َ ُ‬
‫‪ 14─13: 7‬تث ‪19: 30‬؛ إر‬
‫ي ُدونه‪.‬‬ ‫يدخلون ِمنه‪ .‬وط ِريق اليا ِة هو باب ضيق وس ِبيل صعب‪ ،‬وق ِليلون ِ‬
‫حْ َ َ‬ ‫َّ ْ َ َّ ُ َ ُّ ُ َّ َ ذَّ َ َ ْ ُ َ يَ ْ ُ ْ َ ُ ْ اَ َ َ َ ُ‬
‫‪8: 21‬؛ لو ‪27─23: 13‬؛ يو‬
‫ْ‬ ‫ْ َ‬
‫‪7: 10‬؛ يو ‪6: 14‬‬
‫َّ‬ ‫الين يأتون ِإلكم كحمل ٍن ب ِريئ ٍة‪ ،‬وهم يِف ال ِقيق ِة‬ ‫‪ِ "15‬احذ ُروا ِممن يدعون انلبوة ِ‬
‫ْ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫من يدعون انلبوة‬ ‫ن ِم َن الش ْو ِك ِعنَبًا أ ْو ِم َن ال ُعليْ ِق‬
‫َّ‬ ‫ك ُن أ ْن جَنْ َ‬ ‫اب ُم ْف رَت َس ٌة‪16 .‬م ْن ث َم ْ َ ْ ُ َ ُ ْ َ ْ ُ ْ‬
‫ار ِهم تع ِرفونهم‪ ،‬هل يم ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ذئَ ٌ‬
‫ِ‬
‫‪ 15: 7‬مر ‪22: 13‬؛‬
‫َ َ ً َ ً ‪ 18‬اَ‬ ‫يِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ً َ حًِ َ َّ َ َ ُ َّ َ ُ ُ ْ‬ ‫ً ‪ 17‬لُ ُّ َ َ َ َ َ ُ ْ‬
‫‪1‬يو ‪1: 4‬‬
‫‪ 20─16: 7‬مت ‪33: 12‬؛‬
‫ال ٍة تع ِطي ثمرا صالا‪ ،‬والشجرة الر ِديئة تع ِطي ثمرا ر ِديئا‪ .‬ل‬ ‫تِينا؟ ك شجر ٍة ص حِ‬

‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬
 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫َ‬ ‫َْ ُْ‬ ‫ُ ْ ُ َّ َ َ َّ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ ً َ ً َ اَ َّ‬ ‫‪8‬‬
‫الر ِديئَ ِة أن تع ِط َي ث َم ًرا َصالحًِا‪.‬‬ ‫ج َر ِة َّ‬ ‫لش َ‬
‫ال ِة أن تع ِطي ثمرا ر ِديئا‪ ،‬ول ل ِ‬ ‫كن لِلشجر ِة الص حِ‬ ‫يم ِ‬ ‫لو ‪44─43: 6‬‬
‫َّ ‪َ ُ ْ َ ْ َ ْ ْ َ 20‬‬
‫ون ُهم‪ْ.‬‬ ‫ىَ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ً َ حًِ ُ ْ َ ُ َ ُ‬ ‫‪ 19‬لُ ُّ َ َ َ اَ ُ ْ‬ ‫‪ 19: 7‬مت ‪10: 3‬؛ لو ‪9: 3‬؛‬
‫ار ِهم تع ِرف‬ ‫ار‪ .‬إِذن ِمن ثِم ِ‬ ‫ك شجر ٍة ل تع ِطي ثمرا صالا‪ ،‬تقطع وترم يِف انل ِ‬ ‫‪7: 13‬‬
‫َْ َ ْ َ َُْ َ ََ‬ ‫َْ ُُ َ َْ ََ‬ ‫َ َ ِّ‬ ‫َ َ ِّ‬ ‫‪ َ ْ َ 21‬لُ ُّ َ ْ َ ُ ُ‬ ‫‪ 21: 7‬لو ‪46: 6‬‬
‫هلل‪ ،‬بل من يعمل ِإرادة‬ ‫"ليس ك من يقول يِل‪ :‬׳يا سي ِدي! يا سي ِدي!׳ يدخل مملكة ا ِ‬
‫ََْ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫َّ َ ‪ َ َ 22‬يْ َ ْ َ ُ َ‬ ‫َ ذَّ‬ ‫‪ 23─21: 7‬مت ‪12─11: 25‬؛‬
‫ريون َسيَقولون يِل‪ :‬׳يَا َسيِّ ِدي! يَا َسيِّ ِدي! ألي َس‬ ‫الي يِف السماءِ‪ .‬يِف ذلِك الومِ ك ِث‬ ‫أ يِب ِ‬ ‫لو ‪27─25: 13‬‬
‫ََُ ُ َ‬ ‫َ ًَ‬ ‫الشيَ ِ َ َ ْ َ َ ْ َ ُ ْ َ‬ ‫ْ َ َ َ َّ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َّ‬
‫رية؟׳ ‪23‬فأقول ل ُه ْم‬ ‫ات ك ِث‬ ‫اطني‪ ،‬وبِاس ِمك ع ِملنا مع ِجز ٍ‬ ‫باس ِمك تنبأنا‪ ،‬وباس ِمك طردنا‬
‫ِ َ َ ً َ َ اَ َ ْ ُِ ُ ْ َ َ ً ْ َ ُ َ يِّ َ ُّ َ أْ َ‬
‫‪ 23: 7‬مز ‪8: 6‬‬
‫شار‪.‬׳ُ‬ ‫ال رْ َ‬ ‫علنا‪ :‬׳أنا ل أع ِرفكم أبدا‪ِ ،‬ابت ِعدوا عن أيها‬
‫َ ىَ َ َ ُ لَىَ‬ ‫َ ُ ُ َْ‬ ‫َ َ َََُْ‬ ‫َ اَ‬ ‫َ ْ لُ ُّ‬
‫‪ِ "24‬إذن ك َم ْن ي َ ْس َم ُع كل يِم هذا ويعمل بِ ِه يكون ِمثل رج ٍل عقِ ٍل بن داره ع‬
‫اَ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫نواعن من األساس‬
‫ِّ َ ُ َ رَ َ َ ْ ْ َ دلَّ َ َ َ َ ُ‬ ‫ُّ ُ ُ َ َّ‬ ‫ن َل ال ْ َم َط ُر‪َ ،‬و َج َ‬ ‫خر‪َ 25 .‬ف زَ َ‬ ‫َّ ْ‬
‫ار فل ْم ت ْسق ْط‪،‬‬ ‫ت الرياح‪ .‬وضبت تِلك ا‬ ‫اء ِت السيول‪َ ،‬وهب ِ‬ ‫الص ِ‬
‫‪ 27─24: 7‬لو ‪49─47: 6‬؛ يع‬
‫ُ ُ َْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫اَ‬ ‫َ َ‬ ‫َ اَ‬ ‫لُ ُّ‬ ‫َ َّ َ اَ َ ْ ُ َ َّ َ ً لَىَ َّ ْ‬ ‫‪25─22: 1‬‬
‫الصخ ِر‪َ 26 .‬وك َم ْن ي َ ْس َم ُع كل يِم هذا َول َيع َمل بِ ِه‪ ،‬يَكون ِمثل‬ ‫أِلنها كنت مؤسسة ع‬
‫اح‪َ ،‬و َص َد َمتْ‬ ‫الر َي ُ‬ ‫َّ‬
‫اءت السيول‪َ ،‬وهبت ِّ‬‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫زَ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ىَ َ َ ُ لَىَ َّ‬ ‫َ ُ َ‬
‫رج ٍل جا ِه ٍل بن داره ع الرم ِل‪ .‬فنل المط ُر‪ ،‬وج ِ‬
‫‪27‬‬
‫ِ‬
‫اما‪".‬‬ ‫ت َت َم ً‬ ‫ْ َ دلَّ َ َ َ َ َ ْ َ حَ َ َّط َم ْ‬
‫تِلك ا ار‪ ،‬فسقطت وت‬
‫‪َ 29‬‬
‫لنَّ ُه اَك َن ُي َعلِّ ُم ُهمْ‬ ‫جْ َ َ ُ ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ ْ َ اَ َ‬ ‫ىَ‬ ‫‪ َ ْ َّ َ 28‬ىَ‬
‫ت الما ِهري ِمن تع ِلي ِم ِه‪ .‬أِ‬ ‫َولما انته ِعيس ِمن هذا الكلمِ تعجب ِ‬ ‫‪ 29─28: 7‬مت ‪33: 22‬؛‬
‫َْ َُ‬
‫ان َولي َس ِمثل فق َهائِ ِه ْم‪.‬‬
‫َْ‬ ‫ُ َْ‬ ‫مر ‪22: 1‬؛ ‪2: 6‬؛ لو ‪32: 4‬؛‬
‫بِسلط ٍ‬ ‫يو ‪46: 7‬‬

‫‪8‬‬
‫َ َ َّ َ َ َ َ جْ َ َ َ َ ْ ُ مَ َ ُ َ َ ٌ ‪ َ َ َ 2‬يَ ْ َ ُ ٌ َ ْ َ ُ َ َ َ هَ َ َ‬
‫ج َد ُل َوقال‪:‬‬ ‫ولما نزل ِمن الب ِل‪ ،‬ت ِبعته جا ِهري غ ِفرية‪ .‬فجاء إِل ِه رجل أبرص وس‬ ‫عيىس يشيف‬
‫يس يَ َد ُه َول َ َم َس ُه َوقَ َال هَل‪ُ:‬‬ ‫ىَ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ َ ِّ ُ ْ ُ ْ َ ُ ُ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ‬
‫ت تق ِد ُر أن تش ِفيَ يِن‪3 ".‬ف َمد ِع‬ ‫"يا سيد‪ِ ،‬إن كنت ت ِريد‪ ،‬فأن‬ ‫األبرص‬
‫اذ َهبْ‬ ‫َّ َ َ ْ خُ ْ َ َ َ ً َ ْ‬ ‫حْ َ ُ َ ْ َ َ ‪ َ َ َ 4‬هَ ُ ىَ‬ ‫ُ ُ َ ْ َ‬ ‫‪ 4─2: 8‬مر ‪44─40: 1‬؛ لو‬
‫ال ش يِف ِمن بر ِص ِه‪ .‬فقال ل ِعيس‪ِ " :‬إياك أن ت رِب أحدا‪ .‬ب ِل‬ ‫ِ‬ ‫يد‪ ،‬فاشف‪َ ".‬وفيِ ال‬ ‫"أ ِر‬ ‫‪ 2: 8 14─12: 5‬مت ‪18: 9‬؛‬
‫َ‬ ‫ىَ حْ َ رْ َ َ َ ْ َ َ َ َ ِّ ْ َ َّ َ َّ َ َ َ َ ُ سىَ َ رُ ْ َ َ ُ ْ َ َّ َ ُ‬ ‫‪25: 15‬؛ ‪26: 18‬؛ ‪20: 20‬؛ يو‬
‫ان لهم أنك ش ِفيت‪".‬‬ ‫ب وأ ِرهِ نفسك‪ ،‬وقدمِ اله ِدية ال يِت أمر بِها مو كبه ٍ‬ ‫ِإل ال ِ‬ ‫‪ 4: 8 38: 9‬ال ‪32─2: 14‬؛ مت‬
‫َ َ َ َ َّ َ يَ ْ َ َ َ ‪َ ُ ِّ َ َ 6‬‬ ‫‪َ َ ْ ُ ٌ َ ُ َ َ َ ُ َ َ ْ َ َ َ َ َّ َ َ 5‬‬ ‫‪20: 16‬؛ ‪9: 17‬؛ مر ‪12: 3‬؛‬
‫ولما دخل كفرناحوم‪ ،‬جاءه ضابِط بِرتب ِة قائِ ِد ِمئ ٍة وتوسل إِل ِه وقال‪" :‬يا سيد‪ ،‬خا ِد يِم‬
‫دلَّ َ ْ ُ ٌ َ ُ َ َ َ َّ أْ َ َ َ َ َ هَ ُ ىَ ‪ْ َ ُ ُ َ َ َ 7‬‬ ‫ْ‬ ‫َ ٌ‬
‫‪43: 5‬؛ ‪36: 7‬؛ ‪30: 8‬؛ ‪9: 9‬؛‬
‫وح َوأش ِفي ِه‪".‬‬ ‫اش ف ا ار‪ ،‬مشلول ويعا أشد اللم‪ ".‬فقال ل عيس‪" :‬أنا أر‬ ‫راقِد يِف ال ِف َر ِ‬
‫يِ َ َ ِّ ِ ُ َ َ اَ َ ْ َ نيِ ُّ َ ْ َ ْ ُ ِ َ حَ ْ َ َ ْ ِ َ ْ َ ْ َ ْ َ ُْ‬
‫لو ‪56: 8‬؛ ‪14: 17‬‬

‫كن يك يِف أن تأم َر‬ ‫َ‬ ‫‪ُ َّ َ َ َ 8‬‬ ‫ويشيف خادم‬

‫أجاب الضابِط‪" :‬يا سيد‪ ،‬أنا ل أست ِحق أن تدخل تت سق يِف‪ ،‬ول ِ‬
‫ٌ َُ ُ َ‬ ‫حَ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫َف َق ْط فَيُ ْش ىَف َخا ِد يِم‪9 .‬أنَا اَعر ٌف َه َذا‪ ،‬أِلنيِّ أنَا َن ْف يِس ل ُر َؤ َس ُ‬ ‫الضابط‬
‫اء‪َ ،‬وأي ْ ًضا ت يِت ُجنُود‪ ،‬أقول ل ِ َهذا‪:‬‬ ‫يِ‬
‫ىَ‬ ‫ََ‬ ‫ْ ْ َ َ َ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َِ َ َ ْ‬ ‫ب׳‪َ ،‬فيَ ْذ َه ُ‬ ‫َْ ْ‬
‫‪ 13─5: 8‬لو ‪10─1: 7‬؛ يو‬

‫ب‪َ ،‬و آِلخ َر‪ :‬׳ت َعال׳‪ ،‬فيَأ يِت‪َ ،‬و ِل َعب ِدي‪ :‬׳ ِاع َمل هذا׳‪ ،‬فيَع َمل‪10 ".‬فل َّما َس ِم َع ِعيس‬ ‫׳ ِاذه‬ ‫‪53─46: 4‬‬

‫َ َ َ َ َّ َ َ َ َ ذَّ َ َ ْ َ ُ َ ُ َ ُ ُ َ ُ ُ حْ َ َّ َ ْ َ ْ َ ً َ رْ َ َ ْ َ ُ ْ ُ‬
‫احدا يِف ب يِن ِإسا ِئيل ِعنده ِمثل‬ ‫لين يتبعونه‪" :‬أقول لكم الق‪ ،‬لم أ ِجد و ِ‬ ‫هذا تعجب‪ ،‬وقال ل ِ ِ‬
‫ون إ ىَل ال ْ َمائ َدة َمعَ‬ ‫َ َ َ ْ ُ َ َ رَّ ْ َ ْ َ ْ َ جَ ْ ُ َ‬ ‫َ َ لإْ َ ‪َ َّ َ ْ ُ َ ُ ِّ َ ُ 11‬‬
‫ِ ِ‬ ‫ريين سيأت َون ِمن الش ِق والغر ِب‪ ،‬وي ِلس ِ‬ ‫ان‪ .‬أؤكد لكم أن ك ِث ِ‬ ‫هذا ا ِ يم ِ‬ ‫‪ 12─11: 8‬مز ‪3─2: 107‬؛‬
‫َّ اَ‬ ‫ً‬ ‫‪َ َ ُ َ ْ ُ َ ُ َ َ ْ َ ْ ُ ُ َ ْ َ َّ 12‬‬ ‫َْ َ َ ْ َ َ ََُْ َ َ ْ َ َ‬ ‫إش ‪19: 59‬؛ مال ‪11: 1‬؛ مت‬
‫ارجا يِف الظلمِ ‪،‬‬ ‫هلل‪ .‬أما من لهم المملكة فيطرحون خ ِ‬ ‫ِإبرا ِهيم وإِسحاق ويعقوب يِف مملك ِة ا ِ‬
‫ال اَك ُء َو رَ ُ أْ َ ْ َ‬
‫‪41: 21‬؛ لو ‪29─28: 13‬‬
‫ْ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ ْ ُ ُ لَىَ‬
‫ان‪َ 13 ".‬وقال ِعيس لِلضابِ ِط‪ِ " :‬اذهب‪ ،‬حسب ِإيمانِك ستحصل ع‬
‫َّ‬ ‫ىَ‬ ‫َ َ‬ ‫اك بْ ُ‬‫ُهنَ َ‬ ‫‪ 12: 8‬مت ‪50 ،42: 13‬؛‬
‫صير السن ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ َ َّ ْ َ َ ْ‬ ‫خْ‬ ‫َما َطلَبْ َ‬
‫‪13: 22‬؛ ‪51: 24‬؛ ‪30: 25‬‬
‫ف الَا ِد ُم يِف تِلك اللحظ ِة نف ِس َها‪.‬‬ ‫ت‪ ".‬فَ ُش يِ َ‬
‫َ َ ً حْ‬ ‫ْ‬ ‫ًَ‬ ‫يس إ ىَل َد ُ ْ َ َ َ َ مَ َ َ ُ ْ َ‬ ‫ىَ‬ ‫‪َ 14‬و َج َ‬
‫يضة بِال ُ ىَّم‪.‬‬ ‫اش م ِر‬ ‫ار بط ُرس‪ ،‬ف َوجد حاة بط ُرس َراقِدة يِف ال ِف َر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اء ِع‬ ‫ويشيفمحاةبطرس‬
‫َ ْ خَ ْ ُ‬ ‫‪ َ َ َ َ َ َ َ َ 15‬رَ َ َ ْ َ حْ‬
‫ال ُ ىَّم َوقَ َ‬
‫ت َو َب َدأت ت ِد ُمه‪.‬‬
‫ام ْ‬ ‫‪1 14: 8‬كور ‪5: 9‬‬
‫فلمس يدها‪ ،‬فتكتها‬ ‫‪ 16─14: 8‬مر ‪34─29: 1‬؛‬
‫لو ‪41─38: 4‬‬

‫‪88‬‬
 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫‪9‬‬ ‫ْ َ َ ُ َ َ َ َ أْ َ ْ َ َ رِّ ِّ َ َ َ‬ ‫ضوا هَ ُل َكثري َ‬ ‫ح رَ ُ‬ ‫‪ْ َ ُ َ َ ْ َ َ ْ َ َّ َ َ 16‬‬
‫ويشيف كثريين‬ ‫يرة بِك ِل َم ٍة‪،‬‬ ‫اطني‪ ،‬فطرد الرواح الش‬ ‫يهم شي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ين ِف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ولما أقبل المساء‪ ،‬أ‬
‫‪ 16: 8‬مت ‪24: 4‬‬ ‫َ َ ىَ مَ َ ْ َ ْ ىَ ‪ َ ْ َ ِّ َّ ُ ْ َ َّ َ َ َ َ 17‬مَ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ‬
‫‪ 17: 8‬إش ‪4: 53‬‬
‫جيع المرض‪ .‬وبِذلِك تم قول انل يِب إِشعيا‪" :‬حل أمراضنا وأزال أسقامنا‪".‬‬ ‫وشف ِ‬
‫اء أَ َحدُ‬ ‫اطئ آْال َخر‪َ 19 .‬و َج َ‬ ‫ىَ َّ‬ ‫جْ ُ ْ ُ َ َ ْ هَ ُ َ َ َ ذلَّ َ‬ ‫ىَ‬ ‫‪َ َ َّ َ 18‬‬
‫َ‬
‫ثمن الوالء لعيىس‬ ‫اب ِإل الش ِ ِ هَ ِ‬ ‫ولما رأى ِعيس ال َمهور حو َل‪ ،‬أمر بِا ه ِ‬
‫َّ ْ َ‬ ‫ىَ‬ ‫ِّ َ اَ َ ْ َ ُ ْ ‪ُ َ َ َ 20‬‬ ‫يَ‬ ‫ُْ َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ ُ َُْ َ‬ ‫ِّ‬ ‫هَ‬
‫‪ 18: 8‬مر ‪35: 4‬؛ لو ‪22: 8‬‬ ‫ب‬ ‫الفقها ِء وقال ل‪" :‬يا َمعلم‪ ،‬أتبعك يِف أي مك ٍن تذهب ِإل ِه‪ ".‬فق ْال ل ِعيس‪" :‬لِلثعل ِ‬
‫‪ 22─18: 8‬لو ‪60─57: 9‬‬
‫َ َ ُ ‪ َ َ َ 21‬هَ ُ َ ٌ‬ ‫ار ب َ رًَ َ َ ْ َ هَ َ اَ ٌ ُ ْ ُ‬ ‫الي َص َ‬ ‫َّيرْ ُ ٌ َّ ذَّ‬ ‫ُ ْ‬
‫احد‬ ‫شا فليس ُل مكن يس ِند ِفي ِه رأسه‪ ".‬وقال ل و ِ‬ ‫جح ٌر َولِلط ِ عش‪ ،‬أما ِ‬
‫ىَ َ َ هَ‬ ‫‪َ 22‬‬ ‫َ‬
‫اً ْ ْ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِّ ُ ْ َ ْ‬ ‫َ ْ َ اَ‬
‫‪ 22: 8‬مت ‪9: 9‬؛ لو ‪27: 5‬؛‬ ‫ك َّن ِعيس قال ُل‪:‬‬ ‫الي‪ ".‬ل ِ‬ ‫يذهِ‪" :‬يا سيد‪ِ ،‬اسمح يِل أ َّول أن أذهب َوأدفِ َن َو دِ ِ‬ ‫آخ ُر ِمن تل ِم ِ‬
‫َ ِّ ْ ىَ ْ َ َ ُ‬ ‫ْ ْ‬
‫" ِاتبَع يِن‪َ ،‬وخل ال َم ْوت يَدفِنُون َم ْوتاه ْم‪".‬‬
‫يو ‪43: 1‬؛ ‪19: 21‬‬

‫ال ْم َو ُ‬ ‫أْ َ‬ ‫ع بْ ُ َ يرْ َ َ َّ َ‬ ‫‪ َ ُ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ 23‬اَ ُ ُ ‪ ْ َّ َ َ 24‬اَ َ ٌ َ َ ٌ لَىَ‬

‫يسكت العاصفة‬ ‫اج‬ ‫ت‬ ‫الح ِة فغط ِ‬ ‫ارب فت ِبعه تل ِميذه‪ .‬وهبت ع ِصفة ش ِديدة‬ ‫ور ِكب الق ِ‬
‫َ َ ِّ ُ َ ْ ْ َ حَ ْ ُ لَىَ َ ْ‬ ‫ىَ َ ً ‪ُ َ َ ُ ُ َ ْ َ َ ُ َ َ 25‬‬ ‫اَ َ‬ ‫َْ‬
‫‪ 27─23: 8‬مر ‪41─35: 4‬؛‬ ‫ار َب‪َ ،‬وكن ِعيس نائِما‪ .‬فراحوا وأيقظوه وقالوا‪" :‬يا سيد‪ ،‬أن ِقذنا‪ ،‬نن ع وش ِك‬ ‫ِ‬ ‫الق‬
‫لو ‪25─22: 8‬‬
‫َ َ َ َ َ َّ َ ِّ َ َ أْ ْ َ َ َ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ني يَا قَليل الإْ َ‬ ‫ك ْم َخائف َ‬ ‫ْ َ َ ‪ُ َ َ ْ ُ َ َ َ َ 26‬‬
‫‪ 26: 8‬مت ‪30: 6‬؛ ‪31: 14‬؛‬ ‫حل‬ ‫ان؟" وقام ووبخ الريح والمواج‪ ،‬ف‬ ‫ِ‬ ‫يم‬ ‫ِ‬ ‫يِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫الغر ِق!" فقال لهم‪" :‬ما ل‬
‫‪8: 16‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ ُ ُ تلَّ ُّ ‪ َ َ َ ُ َ ُّ َ ُ َ َ ُ َّ َ َ َ ْ َ 27‬ىَّ ُ َ ُ ِّ ُ َ أْ َ ْ‬
‫الهدوء ا ام‪ .‬فاندهش انلاس وقالوا‪" :‬أي رج ٍل هذا حت ت ِطيعه الريح والمواج!"‬
‫ني‪َ ،‬وإ َذا ب َر ُجلَينْ فيه َما َشيَاطنيُ‬ ‫جْ َ َ ِّ َ‬ ‫آْ َ َ ْ ىَ اَ‬ ‫ىَ ىَ َّ‬ ‫‪َ 28‬و َج َ‬
‫يطرد الشياطني من‬ ‫ِ‬ ‫َِ ِ ِ‬ ‫ئ الخ ِر‪ ،‬أي ِإل بِل ِد الد ِري َ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اط‬‫اء ِعيس ِإل الش ِ‬
‫ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ًّ‬ ‫َ َ َ اَ ُ َ اَ َ رَ ينْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬
‫رجلني‬ ‫ش َس ِ ِجدا َح ىَّت ل ْم يَك ْن أ َحد َيق ِد ُر أن َي ُم َّر ِم ْن تِلك‬ ‫ِ‬ ‫خ َر َجا ِم َن ال َمقابِ ِر وقابله‪ ،‬وكنا‬
‫اَ َ‬ ‫َ‬
‫ك بنَا يَا ْاب َن ا ِ َ ْ ْ َ ىَ ُ َ ُ َ ِّ َ َ َ ْ َ أْ َ‬ ‫‪ َ 29‬رَ َ َ َ َ َ‬ ‫َّ‬
‫ان؟" ‪َ 30‬وكن‬
‫‪ 34─28: 8‬مر ‪20─1: 5‬؛ لو‬
‫‪39─26: 8‬‬ ‫هلل؟ هل ِجئت إِل هنا تِلعذبنا قبل الو ِ‬ ‫يق‪ .‬وصخا‪" :‬ما ل ِ‬ ‫الط ِر ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ني َوقال ْ‬ ‫َّ‬
‫ت إلْه الشيَاط ُ‬ ‫يَ‬ ‫َ‬
‫ْ ُ َ ‪ْ َّ َ 31‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫لَىَ‬ ‫ىَ‬ ‫ري ِم َن الَنَاز َ ْ‬ ‫خْ‬ ‫يع كب ٌ‬ ‫َ‬ ‫قَط ٌ‬
‫‪ 29: 8‬مر ‪24: 1‬‬
‫ت‪ِ " :‬إن‬ ‫ِ‬ ‫ير يرع ع مساف ٍة ِمنهما‪ .‬فت َوسل ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الر ُجلَينْ َو َد َخلَتْ‬ ‫ت ِم َن َّ‬ ‫خ َر َج ْ‬ ‫‪َ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ َ َ 32‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫خْ‬ ‫َ َ ْ َ َ َ َ ْ ْ َ ىَ َ‬
‫ِ‬ ‫ير‪ ".‬فأمرها بِأن تذهب‪ ،‬ف‬ ‫از ِ‬ ‫يع الن ِ‬ ‫طردتنا‪ ،‬فأر ِسلنا ِإل ق ِط ِ‬
‫ك ف ال ْ َماءِ‪َ 33 .‬ف َه َربَ‬ ‫َ ْ َ َ َ ْ َ ُ لُ ُّ ُ َ َ َ َ ْ لَىَ جْ َ َ ىَ بْ ُ َ يرْ َ َ َ َ َ‬ ‫خْ‬
‫الَنَ‬
‫ير‪ ،‬فاندفع الق ِطيع كه وسقط ِمن ع الب ِل ِإل الح ِة وهل يِ‬ ‫ِ‬ ‫از‬
‫ِ‬ ‫يِف‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ ‪ََ َ 34‬‬ ‫ُ ِّ َ َ َ َ َ َ َ ْ اَ َ‬ ‫ُ‬ ‫رَ‬ ‫ُّ اَ ُ َ َ ُ ىَ ْ َ َ َ َ ْ‬
‫ت‬ ‫اطني‪ .‬فخرج ِ‬ ‫يهما شي ِ‬ ‫وا بِكل هذا وبِ َما جرى لِمن كن ِف ِ‬ ‫الرعة‪ ،‬وراحوا إِل الم ِدين ِة وأخب‬
‫يس‪ ،‬فَلَ َّما َرأَ ْو ُه‪َ ،‬طلَبُوا منْ ُه أ ْن يَ ْر َح َل َع ْن بَ دَلهم‪ْ.‬‬ ‫ىَ‬ ‫َ‬ ‫ُ لُ ُّ‬
‫ال َم ِدينَة ك َها ل ِ ِلقا ِء ِع‬
‫ْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬

‫‪9‬‬
‫ىَ ْ َ َ َ َ رَ َ بْ ُ َ يرْ َ َ َ َ َ ىَ َ دْ َ ‪ ْ َ َ 2‬رَ ُ هَ ْ ُ اً‬ ‫ُ َّ َ َ‬
‫يشيف املشلول‬ ‫ضوا ُل َمشلول َراقِ ًدا‬ ‫ارب‪ ،‬وعب الح ة وجاء إِل بلتِ ِه‪ .‬فأح‬ ‫ثم ر ِكب ِعيس َالق ِ‬
‫ْ َ ْ َ ُْ ٌَ َ َ ُُ ُ َ‬ ‫َ َُ ْ َ َ َْ ْ ُ‬ ‫ىَ‬ ‫َ‬ ‫لَىَ‬
‫‪ 8─1: 9‬مر ‪12─1: 2‬؛ لو‬ ‫وبك‪".‬‬ ‫ول‪" :‬ثِق يا اب يِن‪ ،‬مغفورة لك ذن‬ ‫ِ‬ ‫اش‪َ .‬ول َّما َرأى ِعيس إِيمانهم قال لِلمشل‬ ‫ع فِ َر ٍ‬
‫‪26─17: 5‬‬ ‫َ‬ ‫ىَ َ ْ اَ ُ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُْ‬ ‫َ َ َّ ْ‬ ‫َُْ‬ ‫ََ َ ْ ُ ُْ َ‬
‫‪ 2: 9‬لو ‪48: 7‬‬ ‫‪3‬فقال َبعض الفق َها ِء يِف أنف ِس ِه ْم‪" :‬هذا الشخ ُص يَكف ُر!" ‪4‬ف َع َرف ِعيس أفك َره ْم َوقال‪" :‬ل ِ َماذا‬
‫ُ َ ِّ ُ َ رَّ ِّ ُ ُ ُ ْ ‪ُ َ ُ َ ْ َ َ َ ُ ُ ُ َ َ ٌ َ ُ ْ َ َ ُ َ ْ َ ُ َ ْ َ َ ُ ُّ َ 5‬‬
‫وبك׳‪ ،‬أ ْو أن أقول‪ :‬׳ق ْم‬ ‫تفكرون بِالش يِف قلوبِكم؟ أيهما أسهل‪ :‬أن أقول‪ :‬׳مغفورة لك ذن‬
‫َ‬ ‫َ َ َ رًَ ْ َ ُ ُّ ْ َ ُ لَىَ أْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ُّ ُ‬ ‫‪ َ 6‬يِّ َ ُ ْ ُ َ ُ ْ َ َّ ذَّ‬ ‫ْ‬
‫الي صار بشا ِعنده السلطة ع الر ِض أن يغ ِفر اذلنوب‪".‬‬ ‫كن سأث ِبت لكم أن ِ‬ ‫َوام ِش׳؟ ل ِ‬
‫َ َ ْ َ ْ ىَ َ َ ‪ َ َ َ َ َ َ 7‬ىَ َ ‪َ َ َّ َ َ 8‬‬ ‫ُ َّ َ َ ْ َ ْ ُ‬
‫ارهِ‪ .‬فلما رأى‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫"ق ْم َو مْ ِ ْ َ‬ ‫ُ‬
‫‪ 8: 9‬مر ‪20: 5‬‬ ‫ارك‪ ".‬فقام وذهب إِل د ِ‬ ‫احل فِر ذَّاشك َ واذهب إِل د ِ‬ ‫ول‪:‬‬
‫ثم قال لِلمشل ِ‬
‫ُّ ْ‬ ‫ْ َ ْ َ رَ َ ْ َ َ‬ ‫ك‪َ ،‬خافُوا َو َس َّب ُ‬ ‫َّ ُ َ َ‬
‫السل َط ِة!‬ ‫ش ِمثل ه ِذهِ‬ ‫الي أعطى الب‬ ‫اهلل ِ‬‫حوا َ‬ ‫انلاس ذل ِ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫رَّ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ىَّ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ اً ْ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ َُ َ َََ‬ ‫ىَ‬ ‫َ‬ ‫‪ََ9‬‬
‫يدعو متـى‬ ‫ب‪،‬‬ ‫ب الضائِ ِ‬ ‫وراح ِعيس ِمن هناك‪ ،‬فرأى يِف ط ِري ِق ِه رجل اسمه مت جالِسا يِف مكت ِ‬
‫ََ َ َ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ىَ‬ ‫َ َ َ هَ‬
‫‪ 9:9‬مت ‪22:8‬؛ لو ‪27:5‬؛ يو‬ ‫ام َوت ِب َعه‪.‬‬ ‫فقال ُل ِعيس‪ِ " :‬اتبَع يِن‪ ".‬فق‬
‫ٌ‬ ‫ْ ُ َ َ َ ُ َ َ َ اَ‬ ‫يس َجال ًسا يَأ ُك ُل ف َد َ ىَّ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ىَ‬ ‫َ اَ َ‬
‫يذهِ َع َدد‬ ‫ار مت‪ ،‬جلس يِلَأكل معه َومع تل ِم ِ‬ ‫‪َ 10‬ول َّما كن ِع‬
‫‪43:1‬؛ ‪ 13─9:9 19:21‬مر‬
‫‪17─13:2‬؛ لو ‪32─27:5‬‬ ‫ِ‬ ‫يِ‬ ‫ِ‬

‫‪9‬‬ ‫‪9‬‬
 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫َ‬ ‫َ َ يرْ ْ ُ َ َ ِّ َ ‪ ُ َ َ َ َ ُّ ِّ َ ْ َ َ َّ َ َ 11‬اَ‬ ‫رَّ َ‬ ‫َ ٌ ْ َُ‬ ‫‪9‬‬
‫يذهِ‪" :‬ل ِ َماذا‬ ‫يسيون هذا قالوا تِ َلل ِم ِ‬ ‫ب وغ ِ المتدينِني‪ .‬فلما رأى الفر ِ‬ ‫ك ْ ِبري ِمن جبا ِة الضائِ ِ‬ ‫‪ 10: 9‬لو ‪34: 7‬‬

‫اج‬ ‫يس َه َذا َف َق َال‪ :‬اَ"ل حَيْتَ ُ‬ ‫ىَ‬

‫ني؟" ‪َ 12‬و َس ِم َع ِع‬ ‫الضائب َو َغيرْ ال ْ ُمتَ َديِّن َ‬ ‫ك ْم َم َع ُجبَا ِة رَّ َ‬ ‫َ ُ ُ ُ َ ِّ ُ ُ‬
‫يأكل معلم‬ ‫‪ 11─10: 9‬لو ‪2─1: 15‬‬
‫ْ َ َ ُ ُ َ مْ َ ً اَ َ َّ ً ََ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫اً‬
‫َ ْ َ ْ ىَ ‪ ْ َ ُ َ ْ 13‬ىَ َ‬ ‫َ‬ ‫أْ َ َّ ُ ىَ‬ ‫• أي بدل من أن تقدموا يل‬
‫يب ب ِل المرض‪ِ .‬افهموا معن ه ِذهِ ال ِعبار ِة‪ :‬أ ِريد رحة ل ض ِحية‪ .‬أنا‬ ‫ال ِصحاء إِل طب‬ ‫ضحية‪ ،‬ارمحوا اآلخرين‪( .‬هو‬
‫الَاطئ َ‬ ‫ْ ُ اَ َ ْ ُ َ ِ َّ ٍ َ َ خْ‬ ‫‪6:6‬؛ مي ‪8-6 :6‬؛ مت ‪7 :12‬؛‬
‫ني‪● •".‬‬ ‫الني ب ِل‬
‫ِِ‬ ‫ِجئت ل أِلدعو الص حِ ِ‬ ‫لو ‪10 :19‬؛ ‪1‬تم ‪)15:1‬‬
‫َ َ َ ُ ُ حَ ْ ُ َ ْ َ ِّ ُّ َ َ َّ َ اَ ُ َ َ اَ‬ ‫‪ َ َ َ 14‬يَ ْ َ اَ ُ حَ ْ ىَ َ َ ُ‬ ‫‪ 13: 9‬مت ‪7: 12‬؛ مر ‪33: 12‬‬
‫يسيون‪ ،‬أما تل ِميذك فل‬ ‫فجاء ِإل ِه تل ِميذ يي وقالوا‪" :‬لِماذا نصوم نن والفر ِ‬
‫يس َم َع ُه ْم؟ لَك ْن لَماَّ‬ ‫وف الْ ُع ْر ِس َوالْ َعر ُ‬ ‫َ ْ حَ ْ َ ُ ُ ُ ُ‬ ‫ىَ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫َ ُ ُ َ‬ ‫عيىس والصيام‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ومون؟" ‪15‬فقال ل ُه ْم ِعيس‪" :‬هل يزن ضي‬ ‫يص‬
‫يما ب ُر ْق َعة منْ‬ ‫ون‪16 .‬ل أ َح َد يُ ْصل ُح ثَ ْو ًبا قَد ً‬ ‫َ‬ ‫اَ‬ ‫َ ُ َْ ْ ُ َ َ ْ َ ُ َ ُ َ ُْ ْ َ ُ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫‪ 17─14: 9‬مر ‪22─18: 2‬؛‬
‫ِ ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ي يِجء الوقت ويذهب الع ِريس عنهم يصوم‬ ‫لو ‪39─33: 5‬‬
‫َ َ ُ خْ َ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ ْ َ ْ َ اَّ َ َّ ُّ ْ َ َ َ ْ َ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫‪ 15: 9‬لو ‪22: 17‬‬
‫يد لم ينك ِمش‪ ،‬وإِل ف ِإن الرقعة تنك ِمش وتبعد ع ِن اثلو ِب‪ ،‬وي ِصري الرق‬ ‫اش ج ِد ٍ‬ ‫قم ٍ‬
‫خْ‬ ‫يمة‪َ ،‬وإل تَنْ َش ُّق الْق ْر َب ُة‪َ ،‬فتَنْ َسك ُ‬ ‫اَّ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫َ ْ َ ‪ َ 17‬اَ َ َ ُ َ مَ ْ ً َ َ ً‬ ‫َ‬
‫ب ال َ ْم ُر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أسوأ‪ .‬وْل يضعون خرا ج ِد خْيدة يِف جْ قِرب ٍة ق ِد ٍ ِ‬
‫َْ َ َ َُ ََْ‬ ‫َُْ َْ َ َ ُ َ ََْ َ َ َ‬ ‫َََُْ‬
‫ان َم ًعا‪".‬‬ ‫وتتلف ال ِقربة‪ .‬بل يضعون المر ال ِديدة يِف قِرب ٍة ج ِديد ٍة‪ ،‬فتحفظ ِ‬
‫‪ َ ْ َ َ ُ ُ َ َ ُ َ َ ْ َ َ 18‬اَ َ َ َ َ ٌ َ ْ َ ْ ُ َ َ ْ َ ْ ْ َ َ َ َ َ هَ َ َ‬
‫ج َد ُل َوقال‪:‬‬ ‫ت ال ِعباد ِة‪ ،‬وس‬ ‫احد ِمن المسئو ِلني عن بي ِ‬ ‫وبينما هو يقول هذا الكلم‪ ،‬جاء و ِ‬ ‫يشيف مريضة ويقيم‬
‫يذه‪ُ.‬‬ ‫ْ َ َ آْ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ‪ َ َ َ 19‬ىَ َ َ َ ُ ُ َ َ َ اَ ُ‬ ‫ميتة‬
‫كن تعال وضع يدك عليها فتحيا‪ ".‬فقام ِعيس وت ِبعه هو وتل ِم‬ ‫ت الن‪ ،‬ل ِ‬ ‫"بِن يِت مات ِ‬
‫َ ًَ َ َ ْ ْ َ ْ َََ َ ْ َ َ َ‬ ‫‪ َ 20‬اَ َ ْ ُ َ َ ْ َ َ ٌ ْ َ َ َ ُ َ ُ ْ ُ‬ ‫‪ 18: 9‬مت ‪2: 8‬؛ ‪25: 15‬؛‬
‫وكنت هناك امرأة ِعندها ن ِزيف دمٍ منذ ‪ 12‬سنة جاءت ِمن خل ِف ِه ولمست طرف‬
‫ُ‬
‫كف أَ ْن أَلْم َس ثَ ْو َب ُه فَأ ْش ىَف‪22 ".‬فَ تْ َ‬ ‫ثَ ْوبه‪َّ َ 21 .‬ن َها قَالَ ْ‬
‫‪26: 18‬؛ ‪20: 20‬؛ يو ‪38: 9‬‬
‫َ‬ ‫ىَ‬ ‫ال َف َ‬ ‫َْ َ َ ْ‬
‫ت ِعيس َو َرآها‬ ‫ِ‬ ‫يِ‬ ‫ت يِف نف ِسها‪" :‬ي‬ ‫أِل‬ ‫ِِ‬ ‫‪ 26─18: 9‬مر ‪43─21: 5‬؛‬
‫ْ َ َّ ْ َ‬ ‫َ ُ َ َْ َُْ‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬ ‫لو ‪56─40: 8‬‬
‫ت المرأة يِف تِلك اللحظ ِة‪.‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫ف‬ ‫‪".‬‬ ‫اك‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ان‬‫يم‬ ‫إ‬
‫ِ يِ ِ‬ ‫‪،‬‬ ‫ت‬ ‫يز‬ ‫ز‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ق‬ ‫ِ يِ‬ ‫ث‬ ‫"‬ ‫‪:‬‬ ‫ال‬ ‫وق‬ ‫‪ 20: 9‬مت ‪36: 14‬؛ مر‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫جْ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫جْ‬ ‫ىَ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ىَ‬ ‫ىَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫‪23‬‬ ‫‪10: 3‬؛ ‪56: 6‬‬
‫ب‪.‬‬ ‫وسيق النائِ ِزية والمهور يِف َ شغ ٍ‬ ‫ول‪ ،‬فوجد الم ِ‬ ‫ار المسئ ِ‬ ‫ووصل ِعيس إِل د ِ‬ ‫ْ َ يَ ْ َ رْ َ َ‬
‫شة‬ ‫اثنت ع‬
‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫َّ‬ ‫ْ ُ ‪َ َ 25‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫بْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫‪َ َ َ 24‬‬
‫النت‪ ،‬بل هيِ َ نائِمة‪ ".‬فس ِخ ُروا ِمنه‪ .‬فلما أخرجوا‬ ‫ت ِ‬ ‫فقال‪" :‬ابعدوا ِمن هنا‪ .‬لم تم ِ‬ ‫‪ 22: 9‬مت ‪29: 9‬؛ ‪28: 15‬؛‬
‫ْ َ ْ ْ َ لُ ِّ‬ ‫َّ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ بْ ْ َ َ َ ْ ‪ َ ْ َ 26‬رَ َ َ َ خْ‬ ‫َ‬ ‫مر ‪52: 10‬؛ لو ‪50: 7‬؛‬
‫ب يِف تِلك ال ِمن َطق ِة ك َها‪.‬‬ ‫ال َ رَ ُ‬ ‫ت فقامت‪ .‬وانتش هذا‬ ‫الن ِ‬ ‫انلاس‪ ،‬دخل وأمسك بِي ِد ِ‬ ‫‪19: 17‬؛ ‪42: 18‬‬
‫ابنَ‬ ‫ولن‪" :‬ا ْر مَحْنَا يَا ْ‬ ‫َ َ ُ اَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َُ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ىَ‬ ‫‪ َ َ 27‬ىَ‬
‫ان ويق ِ ِ‬ ‫ان ي ِصيح ِ‬ ‫ومض ِعيس يِف ط ِري ِق ِه‪ ،‬فت ِب َعه أعمي ِ‬ ‫ويشيف أعميني‬
‫َ‬ ‫نيِّ‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ىَ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ََ‬ ‫أْ‬ ‫يَ‬
‫َ ُ َ ‪ َ َ َّ َ 28‬دلَّ َ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ان أ قا ِد ٌر‬ ‫ان‪ ،‬فقال لهما ِعيس‪" :‬هل تؤ ِمن ِ‬ ‫َداود َ‪ ".‬ولما دخل ا ار‪ ،‬جاء ِإل ِه العمي ِ‬ ‫‪ 27: 9‬مر ‪47: 10‬‬
‫َ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ اَ‬ ‫ْ ْ َ َ َ‬
‫يمانِك َما‬ ‫أن أع َمل هذا؟" فقال‪" :‬ن َع ْم يَا َسيِّ ُد‪29 ".‬فل َم َس عيُون ُه َما َوقال‪" :‬حسب ِإ‬
‫‪ 31─27: 9‬مت ‪34─29: 20‬؛‬
‫لو ‪43─35: 18‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫ىَ‬ ‫لَىَ َ َ ْ ُ َ ‪ُ َّ َ َ َ ُ ُ ُ ُ ْ َ َ َ ْ َ 30‬‬ ‫َ‬ ‫ْ اَ‬
‫حذ َره َما ِعيس ب ِ ِشد ٍة َوقال ل ُه َما‪:‬‬ ‫َستَح ُصل ِن ع ما طلبتما‪ ".‬فانفتحت عيونهما‪ .‬ف‬
‫‪ 29: 9‬مت ‪22: 9‬؛ ‪28: 15‬‬

‫ْ َ ْ ْ َ لُ ِّ‬ ‫َّ ُ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ٌ ‪ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ 31‬رُ َ َ ْ‬

‫ار ُه يِف تِلك ال ِمن َطق ِة ك َها‪.‬‬ ‫خبَ َ‬ ‫ان أ‬ ‫كنهما ذهبا‪ ،‬وأخذا ينش ِ‬ ‫" ِإياكما أن يعلم أحد‪ ".‬ل ِ‬
‫َ ُ َ َْ‬ ‫ويشيف األخرس‬
‫َ ْ َ ٌ ‪َ َ َ َّ َ َ 33‬‬
‫اس بِرج ٍل أخرس ِفي ِه شيطان‪ .‬فلما طرد‬ ‫َ‬
‫انل ِ‬‫اء إ يَلْ ِه بعض َّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫‪َ َ َ َّ َ َ 32‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫و لما خرجا‪ ،‬ج ِ‬ ‫‪ 34─32: 9‬مت ‪22: 12‬؛‬
‫ً‬ ‫َْ َْ َ َ‬ ‫اس َو قَالُوا‪َ :‬‬ ‫انل ُ‬ ‫خ َر ُس ‪َ .‬فتَ َع َّج َ‬ ‫َّ ْ َ َ َ َ َّ َ أْ ْ‬ ‫ىَ‬
‫"ما َرأينا ِمثل هذ ا أ بَدا يِف‬ ‫ب َّ‬ ‫ِعيس الشيطان‪ ،‬تكلم ال‬ ‫لو ‪ 33: 9 15─14: 11‬مر‬

‫َّ َ‬ ‫َّ ُ َ ْ ُ ُ َّ‬ ‫َ ََ ُ‬ ‫رْ َ َ ‪ِّ َ ْ َّ 34‬‬ ‫َ‬ ‫‪12: 2‬؛ ‪ 34: 9 20: 5‬مت‬
‫ني ‪".‬‬ ‫اط ِ‬ ‫يس الشي ِ‬ ‫اسط ِة رئِ ِ‬
‫ني ب َو َ َ‬
‫اط ِ ِ‬
‫الشيَ َ‬
‫ِ‬ ‫يس ُّيون فقالوا‪" :‬إِ نه يطرد‬ ‫إِسا ِئيل‪ ".‬أما الفر ِ‬ ‫‪25: 10‬؛ ‪24: 12‬؛ مر‬

‫اد ِة‪َ ،‬و ُي ْعل ُن ب ُ رْ َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫لُ ِّ ْ ُ ُ َ ْ ُ َ ُ َ ِّ ُ ُ ُ‬ ‫ىَ َ ُ ُ‬ ‫‪ َ 35‬اَ َ‬ ‫‪30 ،22: 3‬؛ يو ‪20: 7‬‬
‫شى ِقيَامِ‬ ‫ِ‬ ‫وت ال ِعب‬ ‫وكن ِعيس يطوف يِف ك المد ِن والقرى‪ ،‬يعلم يِف بي ِ‬ ‫شفقة عيىس‬
‫َ‬ ‫لُ ِّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ َ‬
‫ال َم ْملك ِة‪َ ،‬ويَش يِف ِم ْن ك َم َر ٍض َوداءٍ‪.‬‬ ‫‪ 35: 9‬مت ‪23: 4‬؛ مر ‪6: 6‬؛‬
‫َ َ َ َ اَ َ َ َ‬ ‫ل َّن ُه ْم اَكنُوا ُم َع َّذب َ‬ ‫جْ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ ْ ًّ َ‬ ‫‪َ َ 36‬‬ ‫لو ‪36: 9 44─43 ،15: 4‬‬
‫اع ل َها‪.‬‬ ‫ني َو َبائ ِ ِسني كغن ٍم ل ر يِ‬ ‫ِ‬ ‫َورأى الَما ِهري‪ ،‬فأشفق علي ِهم ِجدا‪ ،‬أِ‬ ‫عد ‪17: 27‬؛ ‪1‬مل ‪17: 22‬؛‬
‫َ‬
‫ب ال َ َصا ِد أن يُ ْر ِسل‬
‫َْ‬ ‫َ حْ‬ ‫ري لَ َّ ْ ُ َّ َ َ ُ َ ‪َ ُ َ ْ َ 38‬‬ ‫اد َكث ٌ‬ ‫حْ َ َ ُ‬ ‫‪ َ َ َ 37‬اَ‬
‫فقال تِ َلل ِم ِ‬
‫‪2‬أخ ‪16: 18‬؛ حز ‪5: 34‬؛‬
‫اح‬
‫كن العمال ق ِليلون‪ ،‬فاسألوا ص ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يذ ِه‪" :‬الص‬ ‫زك ‪2: 10‬؛ مت ‪14: 14‬؛‬
‫ُ اً ىَ‬
‫ع َّمال إِل َح َصا ِدهِ‪".‬‬ ‫‪32: 15‬؛ مر ‪38─37:9 34: 6‬‬
‫لو ‪2: 10‬؛ يو ‪35: 4‬‬

‫‪10  10‬‬
 ‫ّ‬
‫متـى‬

‫‪10‬‬
‫‪10‬‬ ‫َ َ ْ َ ُ ْ ُ ْ َ ً َ ْ ُ ُ أْ َ ْ َ َ رِّ ِّ َ َ ْ ُ‬ ‫َ َ يَ َ اَ َ‬
‫يرسل االثين‬ ‫يرة‪َ ،‬ويَشفوا‬ ‫َونادى إِلْ ِه تل ِميذ ُه ا ِلـ‪ ،12‬وأعطاهم سلطة يِلطردوا الرواح الش‬
‫ْ ىَ‬ ‫اً َ ْ َ ُ ذَّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ لُ ِّ‬
‫عرش للخدمة‬ ‫الي يُدع‬ ‫الرس ِل ا ِلـ‪ :12‬أ َّول سمعان ِ‬
‫اء ُّ ُ‬ ‫ك َم َر ٍض َو َداءٍ‪َ 2 .‬و َه ِذهِ أ ْس َم ُ‬ ‫ِمن‬
‫‪ 15─1: 10‬مر ‪19─14: 3‬؛‬ ‫وما َو َمتىَّ‬ ‫يب َو َب ْرتَلْم‪ ،‬تُ َ‬ ‫وه‪3 ،‬فيل ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َ ُ َ َّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ ُ َ ََْ ْ َ ُ ُ ُ َ ْ ُ‬ ‫َ‬
‫ِ ِ‬ ‫بطرس وأندراوس أخوه‪ ،‬يعقوب بن زب ِدي ويوحنا أخ‬
‫‪11─7: 6‬؛ لو ‪16─13: 6‬؛‬
‫َ َُ‬ ‫ِ َ ْ ُ ُ ْ ُ َ ْ َ َ َّ ُ ُ ‪ ُّ ُ ْ َ ْ َ ُ َ َ ُ ُ َ ْ ُ َ ْ َ 4‬يِ ذَّ‬ ‫رَّ َ‬ ‫َ‬
‫الي خانه‪.‬‬ ‫ب‪ ،‬يعقوب بن حلف وتداوس‪ ،‬سمعان الغيور ويهوذا القريوت ِ‬ ‫ج يِاب الضائِ ِ‬
‫‪5─1: 9‬؛ أع ‪13: 1‬‬
‫َ ْ َ َ ُ ْ ىَ يِ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ اَ َ ْ َ ُ ىَ أْ َ َ يِ َ اَ َ ْ ُ ُ ََّ‬
‫ن َع رَ َ‬‫اث يَ ْ‬ ‫ْ‬
‫ش‬
‫اثنَا َع رَشَ‬ ‫ْ‬ ‫‪ ُ َ 5‬اَ‬
‫ب ول تدخلوا أي‬ ‫هؤل ِء ا ِلـ‪ 12‬أرسلهم ِعيس وأوصاهم وقال‪" :‬ل تذهبوا ِإل الجانِ ِ‬
‫‪ 5: 10‬يو ‪9: 4‬‬ ‫َُ ُ‬ ‫َّ‬ ‫الضالَّ ِة‪َ 7 .‬وب َ رِّ ُ‬ ‫رْ َ َ َّ‬ ‫َ َ َ َّ ‪ ُ َ ْ َ 6‬ىَ‬
‫ش‬ ‫اثنَا َع رَ َ‬ ‫ْ‬
‫يق وقولوا‪:‬‬ ‫شوا يِف ْالط ِر ِ‬ ‫اف بَ يِن ِإسا ِئيل‬ ‫م ِدين ٍة سا ِم ِري ٍة‪ ،‬ب ِل اذهبوا ِإل ِخ َر ِ‬
‫‪ 6: 10‬مت ‪24: 15‬‬ ‫ُ ُ‬
‫ب َص‪ ،‬ا ْط ُردوا‬ ‫يموا ال ْ َم ْو ىَت‪ ،‬أَبْرئُوا ال رُ ْ‬ ‫كتَ ُه‪.‬׳ ‪8‬ا ْش ُفوا ال ْ َم ْر ىَض‪ ،‬أَق ُ‬ ‫ُ َْ ُ َ َ َْ َ‬
‫׳أ ْوشك اهلل أن ي ِقيم ممل‬
‫َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ َ َ َ َ ْ ُ مجََّ ً َ َ ْ مجََّ ً‬
‫‪ 7: 10‬دا ‪44: 2‬؛ مت ‪2: 3‬؛‬
‫‪17: 4‬‬
‫ني‪ .‬أخذت ْم انا فأع ُطوا انا‪.‬‬ ‫اط‬
‫الشي ِ‬
‫‪ 16─7: 10‬لو ‪12─3: 10‬؛‬
‫ُ ْ اَ ْ َ َ َ اَ ْ َّ َ اَ ْ حُ َ ‪ 10‬اَ َ ْ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫‪ 9‬اَ َ ْ ُ ُ ُ ُ ً‬
‫‪36─35: 22‬‬ ‫اس‪ .‬ل تأخذوا‬ ‫ب ول ِمن فِض ٍة ول ِمن ن ٍ‬ ‫"ل تأخذوا نقودا يِف جيوبِكم‪ ،‬ل ِمن ذه ٍ‬
‫‪1 10: 10‬كور ‪14: 9‬؛ ‪1‬تم‬
‫ام ُه‪َ 11 .‬وأَيُّ‬ ‫ل َّن الْ َعام َل ي َ ْستَح ُّق َط َع َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ ً اَ‬ ‫اَ‬
‫يق‪َ ،‬ول ث ْو ًبا إِ َضا ِف ًّيا‪َ ،‬ول ِحذ‬
‫اَ َ‬ ‫م ْز َو ًدا ل َّ‬
‫‪18: 5‬‬ ‫َِ‬ ‫ِ‬ ‫اء‪َ ،‬ول عصا‪ ،‬أِ‬ ‫ِ‬ ‫لط ِر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يموا عنْ َد ُه َحتىَّ‬ ‫ك ْم‪َ ،‬وأق ُ‬ ‫َ ْ َ ُّ َ ْ ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ ُ ُ َ َ ْ َُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اح ٍد يست ِحق أن ي ِضيف‬ ‫م ِدين ٍة أو قري ٍة تدخلونها‪ِ ،‬اسألوا ِفيها عن و ِ‬
‫كمْ‬ ‫ْ َ َ َّ َ ْ ُ َ حَ ُّ َ اَ ُ ُ‬ ‫َ ْ َ ُ ْ ُ َ َ ‪ َ ُ ُ ْ َ َ َ 12‬دلَّ َ ُ ُ َ اَ ٌ ‪َ 13‬‬
‫يل سلم‬ ‫ترحلوا ِمن هناك‪ .‬و ِحني تدخلون ا ار قولوا‪ :‬׳سلم‪.‬׳ ف ِإ ِن استحق أهلها‪ِ ،‬‬
‫ك ْم أَ ْو أَ ْن ي َ ْس َمعَ‬ ‫َ َ ْ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ُّ َ ْ ُ َ اَ ُ ُ ْ يَ ْ ُ ْ ‪ُ َ َ ْ َ ْ َ ُ ُ ْ َ ْ َ َ 14‬‬
‫علي ِهم‪ ،‬وإِن لم يست ِحقوا‪ ،‬ير ِجع سلمكم ِإلكم‪ .‬ومن يرفض أن يقبل‬
‫‪ 14: 10‬مر ‪11 : 6‬؛ لو ‪5 : 9‬؛‬
‫ْ ْ َ دلَّ َ ْ ْ َ بْ َ دْ َ َ ْ ُ ُ ْ ُ َ َ َ ْ َ ْ ُ ُ ْ ‪ُ َ ُ ُ َ 15‬‬ ‫َ ُ َ ْ‬
‫كمُ‬ ‫لك ْم‪ ،‬فاخ ُر ُجوا ِمن تِلك ا‬
‫‪11 : 10‬؛ أع ‪51: 13‬‬
‫ار أو تِلك الل ِة وانفضوا الغبار عن أرج ِلكم‪ .‬أقول ل‬ ‫ِ‬
‫‪ 15: 10‬مت ‪24: 11‬؛ لو‬
‫َ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ بْ َ دْ‬ ‫ور َة ف يَ ْومِ ِّ‬ ‫حْ َّ َ َ ُ ُ َ َ ُ َ ُ َ َ َ ُ َ‬
‫‪12: 10‬؛ ‪2‬بط ‪6: 2‬؛ يه ‪7: 1‬‬
‫ال َل ِة‪.‬‬ ‫ين‪ ،‬أسهل ِمن حال ِة تِلك‬ ‫ِ‬ ‫ادل‬ ‫الَق‪ ،‬س َتكون حالة سدوم وعم يِ‬
‫َ ُ َ َ َ اَ حْ‬ ‫َ اَ حْ َّ‬ ‫َ ُ ُ َ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫‪َ ْ ْ ُ ُ ْ ُ َ 16‬‬
‫‪ 16: 10‬رو ‪19: 16‬‬ ‫اء كل َ َمامِ ‪.‬‬ ‫ات‪ ،‬ولطف‬ ‫اب‪ ،‬فكونوا ح ِذ ِرين كلَي ِ‬ ‫اف وسط ِذئ ٍ‬ ‫"أنا أر ِسلكم ِمثل ِخ َر ْ ٍ‬
‫ْ َ‬ ‫َ جَ ْ ُ َ ُ ْ‬ ‫َ َّ ُ ْ َ ُ ُ َ ُ ْ ىَ ْ َ َ‬ ‫ح َذ ُروا ِم َن َّ‬ ‫‪ْ 17‬‬
‫‪ 17: 10‬مت ‪34: 23‬‬ ‫وت ال ِعبَاد ِة‪،‬‬ ‫ُُ‬
‫اك ِم‪ ،‬وي دِلونكم يِف بي ِ‬ ‫اس‪ ،‬فإِنهم يأخذونكم إِل المح ِ‬ ‫انل ِ‬ ‫ِا‬
‫‪ 18─17: 10‬مت ‪9: 24‬؛ أع‬ ‫‪ َ َ 19‬ىَ َ ُ ُ ْ َ اَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ُ َ ُ ْ َ أْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪ َ 18‬حُ ْ ُ َ ُ ْ َ َ ُ اَّ َ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫ب‪ .‬ومت أخذوكم‪ ،‬فل‬ ‫وك بِسب يِب ِلتشهدوا لهم ولِلجانِ ِ‬ ‫وي رِضونكم أمام حكمٍ ومل ٍ‬
‫َ ْ َ ُ لَىَ َ جَ ُ َ ْ َ ُ ُ ُ َ اَ َ ْ َ َ ُ ُ َ ُ‬
‫‪24─23: 25‬‬
‫كم‪ْ.‬‬ ‫ْ َ اَ ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َْ ْ ُ ْ‬
‫‪ 22─17: 10‬مر ‪13─9: 13‬؛‬
‫ت يعطى الكلم ل‬ ‫يب أن تقولوه ول كيف تقولونه‪ .‬يِف ذلِك الوق ِ‬ ‫تقلقوا ع ما ِ‬
‫لو ‪12─11: 12‬؛‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ ‪ ُ ِّ َ ُ َ 21‬أْ َ ُ َ َ ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫‪ َ ُ ْ ُ ُ ْ َ ْ ُ ْ َ َ 20‬لَ ِّ َ َ ْ ُ ُ َ ُ ْ َ َ لََّ‬
‫‪19─12: 21‬؛ يو ‪2: 16‬‬ ‫فلستم أنتم المتك ِمني‪ ،‬بل روح أ ِبيكم يتكم ِفيكم‪ .‬ويسلم الخ أخاه لِلمو ِت‬
‫َ َ‬ ‫ك ْم مَج ُ‬ ‫ْ َ َ ْ ُ ُ َ ُ ْ ‪ُ ُ َ ْ َ َ 22‬‬ ‫أْ َ ُ ْ َ ُ َ ُ ُ أْ َ اَ ُ لَىَ‬
‫َوالب ابنه‪َ ،‬ويقوم ال ْولد ع َو دِ ِ‬
‫‪ 21: 10‬مي ‪6: 7‬؛ مت‬
‫ب‬ ‫يع َّ‬
‫‪36─35: 10‬؛ لو ‪53─52: 12‬‬ ‫اس بِسب ِ‬ ‫انل ِ‬ ‫ِ‬ ‫يهم ويقتلونهم‪ .‬ويكره‬ ‫ال ِ‬
‫‪ 22: 10‬مت ‪13 ،9: 24‬؛ يو‬ ‫ىَ‬ ‫ُْ‬
‫جو‪َ 23 .‬و َم ىَت اض َط َه ُدوك ْم يِف َم ِدينَ ٍة‪ ،‬اه ُر ُبوا ِإل‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ت إ ىَل انلِّ َهايَة‪َ ،‬ينْ ُ‬ ‫اسم‪ ،‬لَك َّن ذَّالي يَثْبُ ُ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يِ‬
‫‪19─18: 15‬‬
‫ذَّ‬ ‫ْ‬ ‫ك ُم ُدن بَن إ رْ َ َ َ‬ ‫ْ لُ ِّ‬ ‫ُ ُ َ َّ َ ْ َ ْ َ ْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫حْ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫نيِّ‬ ‫َ‬ ‫َ يرْ َ‬
‫شا‪.‬‬ ‫ار ب َ رًَ‬ ‫الي َص َ‬ ‫سا ِئيل يأ يِت ِ‬
‫‪ 23: 10‬مت ‪28: 16‬؛‬
‫ِّ ْ َ َْ‬ ‫غ ِها‪ .‬أِل أقول لكم َ الق‪ ،‬قبل أن تنتهوا ِمن َ ِ يِ ِ‬
‫‪34: 23‬‬
‫ْ‬ ‫لْىَ‬ ‫اَ ْ‬ ‫ِّ‬ ‫ِّ ْ ُ لْىَ‬ ‫َْ‬
‫‪ 25─24: 10‬لو ‪40: 6‬؛ يو‬ ‫اتلل ِميذ أع ِم ْن ُم َعل ِم ِه‪َ ،‬ول ال َعبْ ُد أع ِم ْن َسيِّ ِدهِ‪25 .‬يَك يِف اتلل ِميذ أن‬ ‫‪"24‬لي َس‬
‫َ‬
‫ْ َ َ َ اَ َ َّ َّ‬ ‫ْ اَ ُ َ ْ َ َّ ُ َ َّ دلَّ‬ ‫َ ْ َ ْ َ َ َ ِّ‬ ‫َ ُ َ َ ُ َ ِّ‬
‫ار بِبَعل َز ُبول‪ ،‬فل شك أن ُه ْم‬
‫‪16: 13‬؛ ‪20: 15‬‬
‫‪ 25: 10‬مت ‪34: 9‬؛‬ ‫يكون َك ْمعل ِم ِه‪َ ،‬والعبد كسي ِدهِ‪ .‬إِن كنوا قد لقبوا رب ا ِ‬
‫َ ْ رَ ُ َ ثرَ لَىَ ْ َ‬
‫‪24: 12‬؛ مر ‪22: 3‬؛ لو‬
‫ارهِ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫تون أك َ ع أه ِل د‬ ‫يف‬
‫الظ اَلمِ ‪ ،‬قُولُوهُ‬ ‫‪ َ 26‬اَ خَ َ ُ ْ ُ ْ لُ ُّ َ ْ ُ ُ ْ َ ُ َ لُ ُّ ٍّ ُ ْ َ ُ ‪ ُ َ َ 27‬هُ ُ َ ُ‬
‫‪15: 11‬‬
‫َّ‬ ‫ْ‬
‫‪ 26: 10‬مر ‪22: 4‬؛ لو ‪17: 8‬؛‬ ‫ور يعلن‪ ،‬وك رِس يعرف‪ .‬ما أقول لكم يِف‬ ‫"فل تافوا ِمنهم‪ .‬ك مست ٍ‬
‫أف ‪13: 5‬‬ ‫تافُوا ِمنَ‬ ‫‪ 28‬اَ خَ َ‬
‫وح‪ .‬ل‬
‫ْ لَىَ‬
‫ار‪َ .‬و َما ت ْس َم ُعونه همسا يِف الذ ِن‪ ،‬نادوا بِ ِه ِمن ع السط ِ‬
‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫أْ ُ ُ َ ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َُ َ‬ ‫َ‬ ‫أَ ْنتُ ْم ف نُور َّ‬
‫انل َه‬
‫‪ 33─26: 10‬لو ‪9─2: 12‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يِ‬
‫َْ ْ َ‬ ‫َْ‬ ‫ْ َ ُ‬ ‫ذَّ َ َ ْ ُ ُ َ جْ ْ َ َ َّ ُ ْ اَ َ ْ ُ َ َ ْ َ ْ ُ ُ َّ ْ‬
‫‪ 28: 10‬عب ‪31: 10‬‬
‫انلف َس‪ .‬بَل خافوا ِم َن القا ِد ِر أن ُيه ِلك‬ ‫كنهم ل يق ِدرون أن يقتلوا‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ال‬ ‫ِ‬ ‫ون‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫الين‬ ‫ِ‬
‫َجْ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ ْ َ َ جْ‬
‫يم‪.‬‬ ‫السم معا يِف ال ِح ِ‬ ‫انلفس و ِ‬
‫َيرْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ َ َ اَ َ َ ُ َ ٌ ْ ُ َ ىَ أْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪ُ ْ ُ ْ َ ُ َ 29‬‬
‫‪ 29: 10‬مت ‪26: 6‬‬ ‫احد ِمنهما إِل الر ِض بِغ ِ ِعل ِم‬ ‫"ي ِبيعون العصفوري ِن بِ ِفل ٍس‪ ،‬ومع ذلِك ل يقع و ِ‬
‫‪11 ‬‬ ‫‪11‬‬
 ‫ّ‬
‫متـى‬

‫ري َكث َ‬ ‫ُ ْ َ ْ ُ ٌ لُ ُّ ُ ‪ َ 31‬اَ خَ َ ُ َ ْ ُ ْ َ لْىَ ْ َ َ َ‬ ‫َ ُ ْ ‪ َ َ ْ ُ ْ َ َّ َ 30‬ىَّ َ ْ ُ ُ‬ ‫‪11‬‬

‫ري ٍة‪.‬‬ ‫وسكم معدود كه‪ .‬فل تافوا‪ ،‬أنتم أغ ِمن عصا ِف ِ‬ ‫أبِيكم‪ .‬أما أنتم‪ ،‬فحت شع ُر رؤ ِ‬ ‫‪ 31: 10‬مت ‪12: 12‬‬
‫َّ َ ‪ 33‬لُ ُّ َ ْ ُ ْ‬ ‫َ ْ َ ُ هَ ُ َّ َ َ ذَّ‬ ‫"ك َم ْن ي َ ْش َه ُد ل قُ َّد َ‬‫‪ 32‬لُ ُّ‬
‫ك ُر يِن‬ ‫الي يِف السماءِ‪َ .‬وك من ين ِ‬ ‫اس‪ ،‬أشهد ُل قدام أ يِب ِ‬ ‫ام َّ‬ ‫‪ 33─32: 10‬مر ‪38: 8‬؛ لو‬
‫انل ِ‬ ‫يِ‬
‫ام أَب ذَّالي ف َّ‬ ‫انلاس‪ ،‬أُن ْ ُ ُ ُ َّ َ‬
‫‪26:9‬؛ رو ‪9:10‬؛ ‪2‬تم ‪12:2‬؛‬
‫الس َماءِ‪.‬‬ ‫ُ َّ َ‬
‫كره قد يِ ِ يِ‬ ‫ِ‬ ‫قدام َّ ِ‬ ‫رؤ ‪ 36─34: 10 5:3‬مي ‪6: 7‬؛‬

‫ْ ًْ‬ ‫َ ْ ُ َ َ اَ‬ ‫أْ َ‬ ‫‪ 34‬اَ َ ُ ُّ َ نيِّ ْ ُ َ ْ َ َ َّ اَ‬ ‫مت ‪21: 10‬؛ مر ‪12: 13‬؛ لو‬
‫ت أِل ْب َعث َسل ًما بَل َسيفا‪.‬‬ ‫السل َم يِف ال ْر ِض‪ ،‬ما ِجئ‬ ‫"ل تظنوا أ جئت أِلبعث‬ ‫‪ 39─37: 10 53─51: 12‬مت‬
‫ْ َ مَ َ َ ‪ُ ُ َ َ 36‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫َ بْ ْ َ ُ‬ ‫‪ َ َ ْ َ ُ ْ 35‬خْ اَ َِ َينْ َ ْ َ َ‬ ‫‪25─24: 16‬؛ مر ‪35─34: 8‬؛‬
‫ت وأمها‪ ،‬وزوج ِة اِالب ِن وحاتِها‪ .‬ويكون‬ ‫الن ِ‬
‫اللف ب اِالب ِن وأ ِبي ِه‪ ،‬و ِ‬ ‫ِجئت أِلبعث ِ‬ ‫لو ‪24─23: 9‬؛ ‪27─26: 14‬؛‬
‫َ َ ْ َ َ َّ ْ ً َ‬ ‫َ ْ ُ لإْ ْ َ َ ْ َ َ ُ ‪ ْ َ ُ َّ ُ ْ َ ُ َ َ َّ َ َ ْ َ 37‬ثرَ َ يِّ َ اَ َ ْ َ ُّ‬ ‫‪33: 17‬؛ يو ‪25: 12‬؛ ق‬
‫ان أعداءه‪ .‬من أحب أباه أو أمه أك ِمن فل يست ِحق يِن‪ ،‬ومن أحب ابنا أ ِو‬ ‫أهل ا ِ نس ِ‬
‫ْ َ ً َ ْ ثرَ َ يِّ َ اَ َ ْ َ ُّ ‪ ْ َ َ 38‬اَ حَ ْ ُ َ َ ُ • َ َ ْ َ ُ َ اَ َ ْ َ ُّ ‪َ َ َ ْ َ 39‬‬
‫أف ‪29─28: 5‬؛ رؤ ‪11: 12‬‬
‫ابنة أك ِمن فل يست ِحق يِن‪ .‬ومن ل ي ِمل ص ِليبه ويتبع يِن فل يست ِحق يِن‪ .‬من أراد‬ ‫‪ 40: 10‬مت ‪5: 18‬؛ مر‬

‫َ َّ ُ جَ َ‬ ‫َُ‬ ‫ََ‬ ‫َُ ْ َ َ‬ ‫َ ْ حَ ْ َ َ‬ ‫‪37: 9‬؛ لو ‪48: 9‬؛ ‪16: 10‬؛‬

‫ي ُدها‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫أن يفظ َحيَاته َيف ِق ُدها‪ ،‬أ َّما َم ْن فق َد َحيَاته يِف َس ِب يِيل فإِنه‬ ‫يو ‪44: 12‬؛ ‪20: 13‬؛ غل‬
‫َ‬ ‫‪ ُ َ ْ َ ُ َ ْ َ ْ َ َ ُ َ ْ َ ْ ُ ُ َ ْ َ ْ َ 40‬ذَّ َ‬
‫ُ‬
‫ب‪َ ،‬ينَال‬ ‫الي أ ْر َسلَن‪َ 41 .‬م ْن َي ْقبَ ُل نَ ِب ًّيا أِلنَّ ُه نَ ٌّ‬ ‫"من يقبلكم يقبل يِن‪ ،‬ومن يقبل يِن يقبل ِ‬
‫‪ 42: 10 14: 4‬مت ‪40: 25‬؛‬
‫يِ‬ ‫يِ‬ ‫مر ‪41: 9‬‬
‫كمُ‬ ‫‪ُ َ ُ ُ َ َ 42‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ ٍّ َ َ ْ َ ْ َ ُ َ ُ اً َ حًِ َ َّ ُ َ ُ ٌ َ ٌ َ َ ُ َ ْ‬ ‫• محل الصليب يعين قبول‬
‫أجر ن يِب‪ .‬ومن يقبل رجل صالا أِلنه رجل صا ِلح‪ ،‬ينال أجر رج ٍل صا ِل ٍح‪ .‬وأقول ل‬
‫ََْ َ َ َ ْ َ‬ ‫َ َّ ُ ْ‬ ‫الص َغ َ َ ْ َ ْ َ َ َ‬ ‫ال َ َّق‪َ ،‬م ْن ي َ ْسق أَ َح َد َه ُؤ اَلء ِّ‬ ‫حْ‬ ‫االضطهاد واأللم والعذاب وحىت‬
‫ً‬ ‫َ‬
‫يع أج ُر ُه أبدا‪".‬‬ ‫يذي‪ ،‬فلن ي ِض‬ ‫ار ٍد أِلنه تِل ِم ِ‬ ‫ار ولو كأس ما ٍء ب ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يِ‬
‫املوت نفسه يف سبيل اإليمان‬
‫باملسيح‪.‬‬

‫‪11‬‬
‫يذهِ ا ِلـ‪َ ،12‬م ىَض ف َطريق ِه يِلُ َعلِّ َم َو ُيبَ رِّ َ‬ ‫ْ َ ْ َ َ اَ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ْ َ ىَ‬
‫ش‬ ‫ِ ِ‬ ‫يِ‬ ‫َولما انته ِعيسـى ِمن تو ِصي ِة تل ِم ِ‬ ‫سؤال حييـى‬
‫اَ‬
‫يِف بِل ِد ِه ْم‪.‬‬ ‫‪ 1: 11‬لو ‪15: 4‬‬
‫ن َع رَ َ‬ ‫ْ‬
‫اث يَ ْ‬
‫َ َ ْ َ َ يَ ْ َ اَ َ ُ ‪ْ َ ُ ُ َ ْ َ 3‬‬ ‫جن َع ْن أَ ْع َم ْ َ‬ ‫ِّ ْ‬ ‫ُ‬ ‫حَ ْ‬
‫ش‬
‫وه‪" :‬هل‬ ‫يح‪ .‬فأرسل ِإل ِه تل ِميذه ِليسأل‬ ‫ال ال َم ِس ِ‬ ‫ِ‬ ‫الس ِ‬ ‫‪َ 2‬و َس ِم َع ي ىَي َوه َو يِف‬ ‫‪ 19─2: 11‬لو ‪35─18: 7‬‬
‫َ ُ َ ْ ُ حَ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ َّ ُ مجَ َ ُ ْ َ ْ َ ُ َ َ ‪ْ ُ َ َ َ 4‬‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ُ ذَّ‬
‫بوا ي ىَي بِ َما‬ ‫َ‬ ‫أنت ه َو ِ‬
‫‪ 3: 11‬مر ‪7: 1‬؛ يو ‪27: 11‬‬
‫الي نتوقع ِ يئه أم ننت ِظر آخر؟" فأجابهم ِعيسـى‪ِ " :‬ا ُذهبوا وأخ رِ‬ ‫‪ 5─4: 11‬يو ‪36: 5‬‬
‫َ‬ ‫َ ْ َ ُ َ َ َ َ ْ َ ‪ ُ ْ 5‬يْ ُ ُ ْ ُ َ َ ْ ُ ْ ُ َ ْ ُ َ َ ْ رُ ْ ُ َ رْ َ َ َ ُّ ُ‬
‫الط ْرش ي َ ْس َم ُعون‪،‬‬ ‫تسمعون وترون‪ :‬العم يب رِصون‪ ،‬والعرج يمشون‪ ،‬والبص يبأون‪ ،‬و‬ ‫‪ 5: 11‬إش ‪19─18: 29‬؛‬
‫ُ ُ َ رَّ ُ َ ‪ ْ َ ً َ َ 6‬اَ خَ ُ َ‬ ‫ْ َ ْ ىَ َ ُ ُ َ ْ َ َ‬
‫ف‪".‬‬ ‫يب أ َملُ ُه يَِّ‬ ‫َوالموت يقومون‪َ ،‬والمسا ِكني يبشون‪ .‬وه ِنيئا لِمن ل ِ‬
‫ي‬
‫‪6─5: 35‬؛ ‪1: 61‬؛ لو‬
‫‪19─18: 4‬‬
‫حُ َ ِّ ُ جْ ُ ْ ُ َ َ حَ ْ َ َ َ َ َ ْ‬
‫ور ع ْن ي ىَي فقال‪" :‬ل َّما خ َرجتُ ْم‬ ‫يسـى يدث المه‬ ‫يذ حَيْ ىَي‪ ،‬أَ َخ َذ ع َ‬ ‫‪ ْ َّ َ َ 7‬رَ َ َ َ اَ ُ‬
‫فلما انصف تل ِم‬
‫ِ‬
‫َ ُ ُّ َ ِّ ُ اَ ■ ‪َ َ ْ ُ ْ َ َ َّ َ ْ َ 8‬‬ ‫َ‬ ‫َّ ْ َ َ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫يَ ْ‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ات تهزها الريح؟ ل‪ .‬إِذن لما خرجتم ماذا‬ ‫إِ َل ِه يِف الصحراءِ‪ ،‬ماذا رأيتم؟ هل ساق نب ٍ‬ ‫شخصا ضعيفا‬ ‫■ يعين لم يكن‬
‫َ ُ‬ ‫ْ َ اَ َ ْ َ َ َ اَ َ ذَّ َ َ ْ َ ُ َ ْ َ اَ َ ْ َ‬ ‫َ ْ ُ ْ َ ْ َ ُ اً َ ْ َ‬
‫اخ َرة ه ْم يِف‬
‫تهزه الريح كساق نبات‪.‬‬
‫الين يلبسون ْ الملبِس الف ِ‬ ‫اخرة؟ ل‪ .‬ف ِ‬ ‫رأيتم؟ هل رجل يرت ِدي الملبِس الف ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫قُ ُصور ال ْ ُملُوك‪9 .‬لَ ْ َ َّ َ ْ ُ ْ َ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ ًّ َ َ ْ‬
‫ب‪.‬‬ ‫يد‪ ،‬بَ ْل َوأ ْع َظ َم ِم ْن نَ ٍّ‬ ‫كن لما خ َرجتم ماذا رأيتم؟ هل ن ِبيا؟ نعم بِاتلَّأ ِك ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ َ ُ ِ َ َ 10‬ذَّ‬
‫‪ 9: 11‬مت ‪5: 14‬؛ ‪26: 21‬؛‬
‫يِ‬
‫الطريقَ‬ ‫ك َّ‬ ‫ُ َّ َ َ يَ ْ ُ َّ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ َْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َُْ‬ ‫لو ‪76: 1‬‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ع‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ك‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫‪،‬‬ ‫ك‬ ‫ام‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫ول‬ ‫يِ‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ث‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫׳أ‬ ‫‪:‬‬ ‫اب‬‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ك‬
‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫يِ‬ ‫اهلل‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫ِ‬ ‫هذا هو‬
‫َ َ َ َ ‪ ُ ُ َ ُ ُ َ َ 11‬حْ َ َّ َ ْ َ ْ َ ْ َينْ َ لُ ِّ ْ َ رَ َ ْ ُ َ َ ْ َ ُ ْ حَ ْ ىَ ْ ُ َ‬
‫‪ 10: 11‬مال ‪1: 3‬؛ مت ‪3: 3‬؛‬
‫ِّ‬
‫ش من هو أعظم ِمن يي المغط ِس‪.‬‬ ‫أم َامك‪.‬׳ َ وأقول لكم الق‪ ،‬لم يظهر ب ك الب ِ‬
‫مر ‪2: 1‬؛ لو ‪27: 7‬‬
‫ىَ آْ َ َ ْ َ َ ُ‬ ‫َ ْ َ ُ ْ ُ ‪ َّ َ ْ َ 12‬حَ ْ ىَ ْ ُ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫َّ ْ َ‬
‫هلل أعظم ِمنه‪ .‬و ِمن أيامِ يي المغط ِس ِإل الن‪ ،‬مملكة‬ ‫ِّ‬
‫ِ‬ ‫اح ٍد يِف َمملك ِة ا‬ ‫كن أصغ َر َو ِ‬ ‫ول ِ‬
‫َ‬ ‫‪ 13─12: 11‬لو ‪16: 16‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أْ‬ ‫ُّ‬ ‫لُ‬ ‫ْ ََ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫َ ْ ُ ُ َّ َ َ ْ َ ْ ُ َ ُ َ ُ ْ َ‬ ‫ُ‬
‫اجه ال ُعنف‪َ 13 .‬وقد تن َّبأ عن َها ك الن ِبيَاءِ‪َ ،‬واتلَّ ْو َراة أي ْ ًضا‪،‬‬ ‫هلل تنمو بِقو ٍة‪ ،‬ومن يدخلها يو ِ‬ ‫ا ِ‬
‫اس ال ُمنْتَ َظ ُر! ‪15‬ا ْس َم ُعون ياَ‬ ‫ْ‬ ‫يْ‬
‫ون أ َّن حَيْ ىَي ُه َو إلَ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ىَّ َ َ حَ ْ ىَ ‪ َ ْ ُ ْ َّ َ ْ َ 14‬اَ َ ُ ْ َ ْ َ‬
‫ُ‬
‫يِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫حت جاء يي‪ .‬فإن صدقتم كلمهم تع ِرف‬ ‫‪ 14: 11‬مال ‪5: 4‬؛ مت‬
‫َ ُ َ ٌ‬
‫َم ْن لك ْم آذان!‬
‫‪13─10: 17‬؛ مر ‪11: 9‬؛ لو‬

‫ل ْص َ‬ ‫َّ َ ْ َ َّ َ ُ َ َ‬ ‫يل؟ إنَّ ُه ِمثْ ُل أَ ْو اَل ٍد قَا ِع ِد َ‬ ‫‪ َ َ ُ ِّ َ ُ ْ َ َ 16‬جْ َ‬

‫‪17: 1‬؛ يو ‪21: 1‬‬
‫حابِ ِه ْم‬ ‫أِ‬ ‫ين يِف الساح ِة العام ِة ي ِصيحون‬ ‫ِ‬ ‫ال‬
‫"وبِمن أشبه هذا ِ‬
‫‪ 15: 11‬مت ‪43 ،9: 13‬؛‬
‫َ َ ُ ُ َ ‪ َ َ ْ َ َ 18 ُ ُ ْ َ ْ َ َ ْ ُ َ َ ْ َ َ ُ ُ ْ َ ْ َ َ ْ ُ َ َ ْ َّ َ 17‬حَ ْ ىَ اَ َ ْ ُ ُ‬ ‫مر ‪23: 4‬؛ لو ‪35: 14‬؛ رؤ‬
‫ويقولون‪ :‬׳زمرنا لكم فلم ترقصوا‪ ،‬ندبنا لكم فلم تلطموا!׳ فقد جاء يي ل يأكل‬ ‫‪7: 2‬؛ ‪9: 13‬‬
‫ْ‬ ‫َ ْ َ ٌ ‪ َ َ َ 19‬ذَّ‬
‫ٌ‬
‫ش ُب‪ ،‬فقالوا‪ :‬׳هذا َر ُجل‬
‫َ َ‬ ‫ََ ُ‬ ‫شا يَأ ُك ُل َوي َ رْ َ‬ ‫ار ب َ رًَ‬ ‫الي َص َ‬
‫اء ِ‬ ‫ش ُب‪ ،‬فقالوا‪ :‬׳ ِفي ِه شيطان‪.‬׳ وج‬
‫ََ ُ‬ ‫َو اَل ي َ رْ َ‬ ‫‪ 19─16: 11‬لو ‪35─31: 7‬‬

‫‪12  12‬‬
 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫‪12‬‬ ‫َ ُ َْ‬ ‫ك َم ُة َّ‬ ‫َ َ يرْ ْ ُ َ َ ِّ َ َ حْ ْ‬ ‫رَّ َ‬ ‫رَ ٌ َ ِّ ٌ َ َ ٌ ُ َ‬
‫يحة تظ َه ُر يِف َم ْن‬ ‫الص ِح‬ ‫ب وغ ِ المتدينِني‪.‬׳ و ِ‬
‫ال‬ ‫شه و ِسكري‪ ،‬وص ِديق جِلبا ِة الضائِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ََُْ َ‬
‫يعملون بِها‪".‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َّ َ ْ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ْ ثرَ َ ُ ْ‬ ‫ُ َ ِّ ُ بْ اَ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫‪َ َ َ َ 20‬‬
‫الويل ملن ال يتوب‬ ‫اللد ال يِت ع ِمل ِفيها أك مع ِجزاتِ ِه‪ ،‬أِلن أهلها لم يتوبوا‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫خ‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ـى‬ ‫يس‬ ‫ع‬
‫ِ‬ ‫ذ‬ ‫وأخ‬
‫ور َو َصيْ َدا ماَ‬ ‫ت َصيْ َدا! فَلَ ْو َج َرى ف ُص َ‬ ‫ين! ال ْ َويْ ُل لَك يَا َبيْ َ‬ ‫ورز ُ‬ ‫َف َق َال‪"21 :‬ال ْ َويْ ُل لَك يَا ُك َ‬
‫‪ 23─21: 11‬لو ‪15─13: 10‬‬ ‫يِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ َ رَّ ُ َ ْ َ َ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫تَ َ َ َ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ ُ َ ْ ُ ْ‬ ‫َ َ‬
‫يد‪ ،‬وعبوا عن ذلِك بِأن ل ِبسوا‬ ‫ات‪ ،‬لاب أهلهما ِمن زم ٍن ب ِع ٍ‬ ‫جرى ِعندكما ِمن مع ِجز ٍ‬
‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫اد ع ُر ُؤوسه ْم‪22 .‬لك يِّن أقُول لك َما إ َّن َحالة ُص َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫لَىَ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫خْ ْ َ‬
‫‪ 23: 11‬إش ‪15─13: 14‬‬
‫ور َو َصيدا يِف يَ ْومِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الَيش‪َ ،‬و َو َض ُعوا الرم‬
‫‪ 24: 11‬مت ‪15: 10‬؛ لو‬ ‫اَ‬
‫الس َماءِ؟ ل‪،‬‬ ‫ني إ ىَل َّ‬ ‫ك َما‪َ 23 .‬وأَن ْ َ َ ْ َ َ ُ َ َ ْ َ ْ َ َ‬ ‫َ َ ُ ُ َ ْ َ َ ْ َ تَ ُ‬ ‫ِّ‬
‫‪12: 10‬‬ ‫ت يا كفرناحوم‪ ،‬هل ترت ِف ِع ِ‬ ‫ِ‬ ‫ال‬
‫ين ستكون أسهل ِمن ح ِ‬ ‫ادل ِ‬
‫‪1 25: 11‬كور ‪29─26: 1‬؛‬ ‫َ‬ ‫آْ‬ ‫ىَ‬ ‫بَ‬
‫وم َما َج َرى عنْ َدك م ْن ُم ْعج َزات‪َ ،‬لقيَ ْ‬ ‫ني! فَل ْو َج َرى ف َس ُد َ‬ ‫َ‬ ‫بَ ْل إل ال َهاو َية َت ْهبط َ‬ ‫ْ‬ ‫ىَ‬
‫‪10: 2‬‬ ‫ت ِإل الن‪.‬‬ ‫ِ ٍ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫يِ‬ ‫َ ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 27─25: 11‬لو ‪22─21: 10‬‬ ‫َ َ ُ ُ َ ْ َ َ ْ َ تَ‬ ‫وم ف يَ ْومِ ِّ‬ ‫ول لَك إ َّن َحالَ َة َس ُد َ‬ ‫‪ َ 24‬يِّ ُ ُ‬
‫ال ِك‪".‬‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫أ‬ ‫ون‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ين‬ ‫ادل‬ ‫يِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ق‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫ل ِ‬
‫●● يوضع انلري ىلع رقبة احليوان‬
‫َ َّ َ‬ ‫ْ‬ ‫أْ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِ َ مْ َ ُ َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫يلجر املحراث أو العربة‪ ،‬وهنا‬ ‫ت َوقال‪" :‬أحدك يا أ يِب‪ ،‬يا رب السما ِء َوالر ِض‪ ،‬أِلنك‬ ‫َوتكلم ِعيسـى يِف ذلِك الوق ِ‬
‫‪25‬‬
‫هو رمز للطاعة والعمل اجلاد‬
‫َ َّ َ‬ ‫َ َ َ ْ َ َ ْ ُ َ َ ‪َ َ ْ َ َ 26‬‬ ‫َ‬ ‫حْ ُ َ َ َ ْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫أْ‬ ‫َ َْْ َ َ‬
‫وحتمل املسئويلة‪ .‬ولكن يف‬ ‫أخفيت ه ِذهِ المور ع ِن الكما ِء والعلماءِ‪ ،‬وكشفتها لِلبسطاءِ‪ .‬نعم يا أ يِب‪ ،‬أِلن ه ِذهِ‬
‫أماكن أخرى يرمز انلري ً‬
‫َ َ ُ َ َّ ُ‬
‫الَة‪.‬‬
‫أيضا‬
‫إىل العبودية واذلل والقهر‪.‬‬ ‫م ِشيئتك الص حِ‬
‫ْ َ اَّ أْ َ ُ َ اَ َ َ َ َ ْ ُ أْ َ َ اَّ‬ ‫لَُّ يَ ْ اَ َ َ َ َ ْ ُ‬ ‫‪ ْ َ َ 27‬لَ َ‬
‫عيىس يريح‬ ‫"أ يِب أوك يِل ك شءٍ‪ ،‬ل أحد يع ِرف اِالبن ِإل الب‪ ،‬ول أحد يع ِرف الب ِإل‬
‫ْ ُ َ ذَّ َ َ َ ُ ْ ُ َ ْ َ ْ َ ُ َ ُ ْ ‪ َ ْ َ َ َ 28‬لَُّ تلَّ ْ َ َ َ ذَّ َ َ مْ َ ُ َ َ ٌ‬
‫اتلعبانني‬ ‫حال ُه ْم ث ِقيلة‪،‬‬ ‫الين أ‬ ‫الين يشاء اِالبن أن يك ِشفه لهم‪ .‬تعالوا يِل يا ك ا عبا ِنني و ِ‬ ‫اِالبن و ِ‬
‫‪ 27: 11‬مت ‪18: 28‬؛ يو‬ ‫ََ ُ َ َ ً‬ ‫يِّ َنيِّ َ ٌ َ ُ َ َ ُ ْ َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫●• َ َ َ َّ‬ ‫َ َ َ ُ ُ ُ ْ ‪ 29‬مْ ُ‬
‫‪35: 3‬؛ ‪29─28: 7‬؛ ‪15: 10‬؛‬ ‫ب‪ ،‬فت ِجدوا راحة‬ ‫اضع القل ِ‬ ‫ريي‪ ،‬وتعلموا ِمن أِل و ِديع ومتو ِ‬ ‫حلوا ِن ِ‬ ‫وأنا أ ِرحيكم‪ِ .‬ا ِ‬
‫َ ٌْ َ ْ َ ٌ‬ ‫ُ ْ ‪َّ َ 30‬‬ ‫ُ‬
‫لنِ ُف ِ‬
‫‪3: 13‬؛ ‪29: 11 26─25: 17‬‬
‫إش ‪12: 28‬؛ إر ‪16: 6‬؛ يو‬ ‫ريي سهل و مِح يِل خ ِفيف‪".‬‬ ‫وسكم‪ .‬أِلن ِن ِ‬
‫‪15: 13‬؛ في ‪8─5: 2‬؛ ‪1‬بط‬

‫‪12‬‬
‫‪21: 2‬‬
‫اَ َ َ اَ ُ‬ ‫َْ‬ ‫َْ َ ْ ََ َ ُ ُ‬ ‫ك ال ْ َوقْ َ َّ‬ ‫َ َ‬
‫مسألة يوم السبت‬ ‫ول الق ْم ِح‪َ .‬وكن تل ِميذ ُه‬ ‫ت وسط حق َ ِ‬ ‫ت مر ِعيسـى يِف يومِ ْسب ٍ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫يِف ذل ِ‬
‫ْ َ ِّ ُّ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ ْ ُ َ َّ َ َ َ َ ُ ُ َ َ ‪َ َ 2‬‬ ‫َ‬
‫‪ 1: 12‬تث ‪25: 23‬‬ ‫يسيون هذا‪ ،‬قالوا‬ ‫جائِ ِعني‪ ،‬فأخذوا يق ِطفون السنابِل ويأكلونها‪ .‬فلما رأى الفر ِ‬
‫‪ 8─1: 12‬مر ‪28─23: 2‬؛‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫السبْت‪3 ".‬فَأ َج َ‬ ‫ون َما ل حَي ُّل َع َملُ ُه ف يَ ْومِ َّ‬ ‫اَ‬ ‫هَ ُ ُ ْ ُ ْ َ اَ ُ َ َ ْ َ ُ َ‬
‫لو ‪5─1: 6‬‬ ‫اب ُه ْم‪" :‬أل ْم تق َرأوا َما‬ ‫ِ‬ ‫يِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‪" :‬انظر! تل ِميذك يعمل‬
‫‪ 2: 12‬يو ‪16: 9‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ َ َ ْ َ ُ ُ ْ ُ زْ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ ُ ُ َ َّ َ َ ُ َ َ َ ْ َ ُ ُ ‪َ َ َ ُ َّ 4‬‬
‫‪ 4─3: 12‬خر ‪30: 25‬؛ ال‬ ‫ان‬ ‫ب القرب ِ‬ ‫هلل‪ ،‬وأكل هو وأ َصحابه ُ ِمن خ ِ‬ ‫فعله داود لما جاع هو وأصحابه؟ إِنه دخل بيت ا ِ‬
‫‪9─8: 24‬؛ ‪1‬صم ‪6─1: 21‬‬ ‫تلَّ ْ َ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫اَ حَ ُّ َ ْ ُ ُ هَ ُ َ اَ َ ُ ْ َّ َ أْ َ ْ َ َ ْ َ ُ ْ ‪ْ َ ْ َ 5‬‬ ‫ذَّ‬ ‫ْ ُ َ َّ‬
‫ار وحدهم‪ .‬ألم تقرأوا يِف ا ورا ِة أن‬ ‫ِ‬ ‫يل أكله ل ول لهم إِنما لِلحب‬ ‫الي ل ِ‬ ‫المقد ِس ِ‬
‫‪ 5: 12‬عد ‪10─9: 28‬‬ ‫َ‬
‫َ اَ حُ ْ َ ُ َ ُ ْ َ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َّ ْ‬ ‫أْ َ ْ َ َ َ ْ َّ ْ َ ْ ُ َ‬
‫‪ 6: 12‬مت ‪42─41:12‬؛ لو‬ ‫ني؟ ‪6‬فأقول‬ ‫هلل‪ ،‬ول يسبون مذنِ ِب‬ ‫تا ِ‬ ‫ت يِف بيْ ِ‬ ‫سون َو ِصية السب ِ‬ ‫ت يك رِ‬ ‫الحبار يِف يومِ السب ِ‬
‫‪32─31:11‬‬ ‫ْ َ َ ُ ُ َ مْ َ ً اَ‬ ‫‪ ْ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َ 7‬ىَ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ْ َُ َ ٌ َُ َ ْ َ‬
‫‪ 7:12‬هو ‪6:6‬؛ مت ‪13:9‬‬ ‫هلل‪ .‬ولو ف ِهمتم معن ه ِذهِ ال ِعبار ِة‪ :‬׳أ ِريد رحة ل‬ ‫تا ِ‬ ‫احد هو أعظم ِمن بي ِ‬ ‫لكم‪ ،‬هنا و ِ‬
‫‪ 8:12‬يو ‪18─8:5‬؛‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ رًَ ُ‬ ‫‪ َّ َ 8‬ذَّ‬ ‫رَ‬ ‫َ َّ ً َ َ َ ْ ُ ْ لَىَ ْ‬
‫ت‪".‬‬ ‫الي صار بشا هو رب السب ِ‬ ‫ض ِحية׳‪ ،‬ما حكمتم ع البيءِ‪ .‬أِلن ِ‬
‫‪24─19:7‬؛ ‪16─14:9‬‬
‫اك َر ُج ٌل يَ ُدهُ‬ ‫ث اَك َن ُهنَ َ‬ ‫ْ َ ُ ْ ‪ُ ْ َ 10‬‬ ‫َ َ َ ِ َ ىَ َ ْ ْ َ َ ذَّ‬ ‫َ‬ ‫‪ َ 9‬ىَ‬
‫يشيف يف يوم السبت‬ ‫الي ِعندهم‪ ،‬حي‬
‫َ‬
‫ت ال ِعباد ِة ِ‬ ‫َومض يِف ط ِري ِق ِه وذهب ِإل بي ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫بْ‬
‫‪ 14─9: 12‬مر ‪6─1: 3‬؛ لو‬ ‫اء يِف يَ ْومِ‬ ‫الش َف ُ‬
‫ِّ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫وه‪" :‬ه ِل‬
‫ُ‬
‫يسـى فسأل‬ ‫ون أ ْن ي ُدوا َشك َوى ض َّد ع َ‬
‫ِ ِ‬
‫جَ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫اول‬ ‫ال ْع ُض حُيَ‬‫َم ْشلُولَ ٌة‪َ .‬وك َن َ‬
‫اَ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ َ ٌ َ َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ْ َ َّ‬ ‫َ اَ ٌ ‪ْ ُ َ َ َ َ 11‬‬
‫اح ًدا ِمنك ْم ِعن َد ُه خ ُروف‪ ،‬ف َوق َع يِف ُحف َر ٍة يِف‬
‫‪11─6: 6‬‬
‫َّ ْ‬
‫‪ 10: 12‬لو ‪3: 14‬‬ ‫ت حلل؟" فقال لهم‪" :‬لنِ َف ِرض أن َو ِ‬ ‫السب ِ‬
‫‪ 11: 12‬لو ‪15: 13‬؛ ‪5: 14‬‬ ‫َ ْ َ َ ُ َيرْخْ‬ ‫َ ْ َّ ْ َ اَ ُ ْ ُ ُ َ َ ْ َ ُ ُ ‪ َ 12‬لإْ ْ َ ُ َ ْ ُ َ َ ْ َ ُ َ َ ُخْ‬
‫‪ 12: 12‬مت ‪31: 10‬؛ لو‬ ‫وف! ِإذن عمل ال ِ‬ ‫ت‪ ،‬أل يم ِسكه ويرفعه؟ وا ِ نسان كم هو أفضل ِمن الر ِ‬ ‫يومِ السب ِ‬
‫ُ َّ َ َ َ َ َ َّ َ َ ُ َ ْ َ َ ً َ َ َ ْ َ َ ً‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ ْ َّ ْ َ اَ ٌ ‪َ َ َّ ُ 13‬‬
‫‪7: 12‬‬
‫ت حلل‪ ".‬ثم قال لِلرج ِل‪" :‬مد يدك‪ ".‬فمدها‪ ،‬فش ِفيت تماما وصارت س ِليمة‬ ‫يِف يومِ السب ِ‬
‫َ‬ ‫اَ أْ ُ ْ َ ‪ُ ُ ْ َ ُ َ َ َ َ ُّ ِّ َ ْ َ َ َ َ 14‬‬
‫‪ 14:12‬مر ‪1:14‬؛ يو ‪53:11‬‬ ‫يسيون وتآمروا يِلقتلوا ِعيسـى‪.‬‬ ‫كلخرى‪ .‬فخرج الفر ِ‬
‫‪13 ‬‬ ‫‪13‬‬
 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫َ َ ىَ‬ ‫ري ِم َن َّ‬ ‫اك‪َ .‬وتَب َع ُه َع َد ٌد َكب ٌ‬ ‫ص َف م ْن ُهنَ َ‬ ‫ك‪ ،‬فَان ْ رَ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫‪َ 15‬‬ ‫‪12‬‬
‫اس‪ ،‬فشف‬ ‫انل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َوع ِل َم ِعيسـى بِذل ِ‬ ‫العبد املختار‬
‫َّ ِّ َ ْ‬ ‫لَىَ َ‬ ‫مَ َ َ ْ َ ُ ْ ‪ ْ ْ ُ َ َّ َ 16‬اَ ُ ْ ُ َ ْ ُ ‪ُ ْ َ َّ 17‬‬ ‫َ‬
‫ب إِشعيَا‪:‬‬ ‫يِ‬ ‫ان انل‬ ‫هلل ع لِس ِ‬ ‫جيع مرضاهم‪َ .‬وحذرهم أن ل يع ِلنوا عنه‪ .‬يِلَ ِتم قول ا ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪ 16─15: 12‬مر ‪12─7: 3‬؛‬
‫الَقَّ‬ ‫َ َ ْ َ ُ ْ ُ حْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِّ‬ ‫َُ‬ ‫ذَّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ رَ ْ ُ ُ‬ ‫‪ َ ْ َ َ ُ َ َ 18‬ذَّ‬ ‫لو ‪19─17: 6‬‬
‫وح علي ِه‪ ،‬فيع ِلن‬ ‫الي يفرح يِن‪ ،‬أضع ر يِ‬ ‫الي اختته‪ ،‬ح ِب يِيب ِ‬ ‫"هذا هو عب ِدي ِ‬ ‫‪ 18: 12‬مز ‪7: 2‬؛ مت ‪17: 3‬؛‬
‫س َحتىَّ‬ ‫ك رِ ُ‬ ‫‪ 20‬اَ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫‪ 19‬اَ خُ َ ُ َ اَ َ ُ َ اَ َ ْ َ ُ َ َ ٌ َ ْ َ‬ ‫ُّ ُ‬ ‫‪5: 17‬‬
‫ار ِع‪ .‬ل ي‬ ‫اصم ول ي ِصيح َ ول يسمع أ ىَح َد صوته يِفحْ الش ىَو ِ‬ ‫وب‪ .‬ل ي ِ‬ ‫لِلشع ِ‬ ‫‪ 21─18: 12‬إش ‪4─1 : 42‬‬
‫َّ رْ ‪َ ْ 21‬‬ ‫ْ َ ُ َ َ َّ‬ ‫َ ً ُ َ َّ َ ً َ اَ ُ ْ ُ َ ىَّ َ ً ُ َ ِّ َ ً‬
‫اس ِم ِه ت َض ُع‬ ‫ص‪ .‬يِف‬ ‫عصا مهشمة‪ ،‬ول يط ِفئ حت ف ِتيلة مدخنة‪ ،‬إِل أن يقود الق إِل انل ِ‬
‫‪ 21: 12‬رو ‪12 : 15‬‬
‫ُّ ُ ُ َ َ َ َ‬
‫اءها‪".‬‬ ‫الشعوب رج‬
‫َ ْ َ ٌ َ َ َ ُ َ ىَّ َّ َّ ُ َ َ َ َّ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪ ْ َ َ 22‬رَ ُ يَ ْ َ ُ اً َ ْ ىَ َ ْ‬
‫وأحضوا ِإل ِه رجل أعم أخرس و ِفي ِه شيطان‪ .‬فشفاه حت ِإن الرجل تكلم ورأى‪.‬‬ ‫قوة اهلل ال بعلزبول‬
‫َ َ َ ْ َ اَ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ َ َُ ُْ َ َُ‬ ‫َ ُ‬ ‫‪ َ َ َ ْ َ 23‬لُ ُّ‬
‫يس ُّيون هذا الكل َم‬ ‫اود؟" ‪َ 24‬ول َّما َس ِم َع الف ِّر‬ ‫اس َوقالوا‪" :‬هل هذا هو ابن د‬ ‫ك َّ‬ ‫‪ 22: 12‬مت ‪33─32: 9‬‬
‫ِ‬ ‫انل ِ‬ ‫فاندهش‬
‫الشيَاطني‪َ 25 ".‬ف َع َر َف أَفْ اَك َر ُهمْ‬
‫‪ 29─22: 12‬مر ‪27─22: 3‬؛‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ ُ ُ َ ْ ُ ُ َّ َ َ َ َ َ ْ َ َ ُ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ِ ِ‬ ‫يس‬ ‫ِ‬ ‫اسط ِة بعلزبول رئِ‬ ‫اطني بِو ِ‬ ‫قالوا‪" :‬هذا الرجل يطرد الشي ِ‬ ‫لو ‪22─14: 11‬‬
‫اَ‬ ‫لَىَ َ ْ‬ ‫َ ََْ‬ ‫َ َ َ َ ُ ْ لُ ُّ َ ْ َ َ َ ْ َ ُ لَىَ َ ْ َ خَ ْ َ ُ َ لُ ُّ َ دَ َ‬ ‫‪ 23: 12‬يو ‪29: 4‬‬
‫ل أ ْو اَعئِل ٍة تنق ِس ُم ع نف ِس َها ل‬ ‫وقال لهم‪" :‬ك مملك ٍة تنق ِسم ع نف ِسها ترب‪ ،‬وك ب ٍ‬ ‫‪ 24: 12‬مت ‪34: 9‬؛ ‪25: 10‬؛‬
‫َََْ َ ْ ُ ُ َ َْ َُُ‬ ‫َ ْ ُ ُ ‪ ْ 26‬اَ َ َّ ْ َ ُ َ ْ ُ ُ َّ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ لَىَ َ ْ‬ ‫يو ‪20: 7‬؛ ‪52: 8‬؛ ‪20: 10‬‬
‫تصمد‪ِ .‬إن كن الشيطان يطرد الشيطان‪ ،‬فق ِد انقسم ع نف ِس ِه‪ ،‬وكيف تصمد مملكته؟‬ ‫‪ 30: 12‬مر ‪40: 9‬؛ لو ‪23: 11‬‬
‫َ َ‬ ‫‪ُ ُ َ ْ َ ْ ُ ُ ُ ْ َ ْ َ َ َ َ َ ُ َ َ ْ َ َ َ َ َ َّ ُ ُ ْ َ َ َ ُ ْ ُ ْ َ 27‬‬
‫اعك ْم؟ ذِللِك‬ ‫اسط ِة من يطردهم أتب‬ ‫اسط ِة بعلزبول‪ ،‬ف ِبو ِ‬ ‫اطني بِو ِ‬ ‫وإِن كنت أنا أطرد الشي ِ‬ ‫‪ 32─31: 12‬مر ‪29─28: 3‬؛‬

‫ني‪ ،‬إ َذ ْن َف َق ْد أَقَ َ‬ ‫َ ْ ُ ُ َّ‬ ‫ُ ْ حَ ْ ُ ُ َ َ َ ْ ُ ْ ‪ْ ُ ْ ْ َ 28‬‬ ‫لو ‪10: 12‬‬

‫ام اهللُ‬ ‫الشيَاط َ‬ ‫هلل أطرد‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وح ا ِ‬ ‫كن ِإن كنت بِر ِ‬ ‫هم يكمون عليكم‪ .‬ل ِ‬ ‫• اتلعبري يوم ويللة اكن وحدة‬
‫َ ْ َ َ َ ُ َ ْ َ ُ ْ ‪ ُ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ِّ َ ْ ُ َّ َ َ َ ُ ْ َ ْ َ ٌ َ َ ُ ْ َ َ ْ َ 29‬اَّ َ‬ ‫قياس يف تلك األزمنة وتعين‬
‫مملكته بينكم‪ .‬كيف يق ِدر أحد أن يدخل دار الرج ِل الق ِوي وينهب ما ِعنده ِإل ِإذا‬ ‫أي جزء من ايلوم‪ .‬ذللك فإن ‪3‬‬

‫ل‪َ .‬و َم ْن ل ي َم ُع َم يِع‬

‫اَ جَ ْ‬ ‫ار ُه‪َ 30 .‬م ْن ليْ َس َم يِع َف ُه َو َع يََّ‬
‫َ‬ ‫ب َد َ‬ ‫ك ُي ْمكنُ ُه أَ ْن َينْ َه َ‬ ‫َ َّ َ ْ َ َّ َ َّ اً َ َ َ‬ ‫أيام و‪ 3‬يلال تعين أيضا ״يف ايلوم‬
‫ِ‬ ‫قيد الق ِوي أول؟ وبِذل ِ‬
‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ ْ ُ ْ‬ ‫َ ُ َ ُ َ ِّ ُ ‪ َّ ْ ُ َ ُ ُ َ َ َّ َ َ 31‬لَُّ َ ْ َ ُ ْ ُ ْ َ ُ َّ‬ ‫اثلالث״ (ق تك ‪ 17:42‬مع ‪18‬؛‬
‫وح‬ ‫اس‪ ،‬أما الكفر بِالر ِ‬ ‫ب وكف ٍر يغفر لِلن ِ‬ ‫ب أقول لكم إِن ذَّك ذن ٍ‬ ‫فهو يفرق‪ .‬لِهذا السب ِ‬ ‫‪1‬صم ‪ 12:30‬مع ‪13‬؛ ‪2‬أخ ‪5:10‬‬
‫ُّ‬ ‫َ َ َ رًَ ُ ْ َ ُ هَ ُ َ َّ َ ْ َ َ لََّ ُ َّ‬ ‫َ َ ْ ُ ْ َ َ ‪ َ َ ْ َ 32‬لَ َ ً َّ‬ ‫ْ ُ ُّ‬ ‫مع ‪12‬؛ إس ‪ 16:4‬مع ‪1:5‬؛ مر‬
‫وح‬ ‫الي صار بشا يغفر ل‪ ،‬أما من يتكم ِضد الر ِ‬ ‫كمة ِضد ِ‬ ‫وس فلن يغفر‪ .‬من قال ِ‬ ‫القد ِ‬ ‫‪31 :8‬؛ ‪ 34:10‬مع مت ‪:16‬‬
‫آْ‬ ‫ُّ ْ اَ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ ُ ْ َ هَ اَ‬ ‫ْ ُ ُّ‬
‫ادلنيَا َول يِف ال ِخ َر ِة‪.‬‬ ‫وس‪ ،‬فلن يغف َر ُل ل يِف ه ِذهِ‬ ‫القد ِ‬ ‫‪21‬؛ مت ‪ 63:27‬مع ‪.)64‬‬

‫ً ُ ُ َ َ‬ ‫‪ً َ َ ْ ُ ْ َ َ ْ َ ً ِّ َ َ ُ َ َ ُ ُ َ ً َ ِّ َ ً َ َ َ ْ ُ ْ َ َ ْ 33‬‬
‫ج َرة َر ِديئَة يَكون ث َم ُرها‬ ‫" ِإن زرعتم شجرة طيبة يكون ثمرها طيبا‪ ،‬وإِن زرعتم ش‬ ‫نعرف الشجرة من‬
‫ََْ ُ ْ ُ ُ ْ َ ْ َُ ُ‬ ‫َ اَ َ أْ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ ْ َْ ُ‬
‫كنكم أن تقولوا‬ ‫اع‪ ،‬كيف يم ِ‬ ‫ج َرة ِم ْن ث َم ِرها‪34 .‬يَا أ ْولد الف يِ‬ ‫َر ِديئًا‪ .‬فنَح ُن نع ِرف الش‬ ‫ثمرها‬
‫ان َّ‬ ‫َ اَ ً َ حًِ َ َ ْ ُ ْ َ رْ َ ٌ َ َّ ْ َ َ َ َ لََّ ُ أْ َ ْ َ َّ َ ْ أَ ُ ْ َ ْ َ ‪ 35‬لإْ ْ َ ُ‬
‫الصا ِل ُح‬
‫‪ 35─33: 12‬مت‬
‫كلما صالا وأنتم أشار؟ أِلن الفم يتكم بِالشيا ِء ال يِت تمل القلب‪ .‬ا ِ نس‬
‫َ لإْ ْ َ ُ رِّ ِّ ُ ُ َ ِّ ُ رَ ًّ َ رَّ ِّ ْ َ ْ‬
‫‪20─16: 7‬؛ ‪18: 15‬؛ لو‬
‫ون‬ ‫ُ‬ ‫َْ ْ ُ‬ ‫ُ َ ِّ ُ َ اَ ً َ َّ اَ‬
‫ون ِفي ِه‪ ،‬وا ِ نسان الشير يقدم شا ِمن الش المخ َز ِ‬ ‫يقدم ص َلحا ِمن الصل ِح المخز ِ‬ ‫‪45─43: 6‬؛ يع ‪12─11: 3‬‬
‫َّ َ‬
‫ين‪ 37 .‬أِلنك‬ ‫َ ْ ِّ‬ ‫ك لَ َ َ َّ َ َ ُ ُ َ َّ ُ حُ َ َ ُ َ َ ْ َ‬ ‫‪ َّ ْ ُ َ ُ ُ َ 36‬لَُّ‬ ‫‪ 34: 12‬مت ‪7: 3‬؛ لو ‪7: 3‬؛‬
‫كم ٍة بطال ٍة َيقولها انلاس ياسبون عنها يِف يومِ ادل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِفي ِه‪ .‬وأقول لكم إِن‬ ‫يو ‪44: 8‬‬
‫َ اَ َ َ َ رََّ ُ َ َ اَ َ حُ ْ َ ُ َ ْ َ‬
‫بِكل ِمك تتبأ وبِكل ِمك يكم عليك‪".‬‬
‫ْ َ ًَ‬ ‫َ‬ ‫‪ َ 38‬لََّ َ ُ َ ْ ُ ْ ُ َ َ َ ْ َ ِّ ِّ َ َ َ ُ هَ ُ َ ُ َ ِّ ُ ُ ُ َ ْ َ‬ ‫آية انليب يونس‬
‫يسيني وقالوا ل‪" :‬يا معلم‪ ،‬ن ِريد أن نرى ِمنك آية‪".‬‬ ‫وكمه بعض الفقها ِء والفر ِ‬
‫كماَ‬ ‫َ ً َ يرْ َ َ َّ ِّ ُ َ ‪َ َ 40‬‬ ‫َ‬ ‫‪ْ ُ ْ َ َ ً َ ُ ُ ْ َ ٌ َ َ ٌ ِّ ٌ ْ َ ْ ُ َ َ َ َ 39‬‬ ‫‪1 38:12‬كور ‪22:1‬‬
‫اسق يطلب آية‪ ،‬ولن يعطى آية غ آي ِة انل يِب يونِس‪ .‬ف‬ ‫فأجابهم‪" :‬شعب رِشير وف ِ‬ ‫‪ 42─38:12‬مت ‪4─1:16‬؛ مر‬
‫ْ‬ ‫َ ْ أْ َ‬ ‫رًَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ ُ ذَّ‬ ‫َ َّ َ يَ‬ ‫حْ‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫اَ َ‬
‫ب الر ِض ‪3‬‬ ‫الي صار بشا يِف قل‬ ‫ال‪ ،‬كذلِك يكون ِ‬ ‫َ‬ ‫وت ‪ 3‬أيامٍ و‪ 3‬ل‬ ‫كن يُونِس يِف بط ِن ال ُ ِ‬
‫‪12─11:8‬؛ لو ‪،16:11‬‬
‫ََّ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫َ َّ َ َ • ‪ُ ْ ُ ُ َ َ 41‬‬
‫َ‬ ‫‪32─29‬؛ يو ‪18:2‬؛ ‪30:6‬؛‬
‫َ ْ ِّ َ َ َ َ جْ َ حَ ْ ُ ُ َ َ َْ‬ ‫يَ‬
‫يل ويكمون علي ِه‪ ،‬أِلن‬ ‫ِ‬ ‫ال‬‫ين مع هذا ِ‬ ‫ِ‬ ‫وم أهل َم ِدينَ ِة نِينَ َوى يِف يومِ ادل‬ ‫ال‪ .‬سيق‬ ‫أيامٍ و‪ 3‬ل ٍ‬
‫‪1‬كور ‪ 40:12 22:1‬يون ‪17:1‬‬

‫الَنُوب ف يَومِْ‬ ‫َ ْ َ َ َ َ ُ َ َّ َ ْ َ َ ُ ْ ُ ُ َ ُ َ َ ْ َ ُ ْ ُ َ ‪ ُ َ َ ُ ُ َ َ َ 42‬جْ‬ ‫‪ 41:12‬يون ‪5:3‬؛ رو ‪27:2‬‬

‫ِ يِ‬ ‫أهل نِينوى تابوا لما أنذرهم يونِس‪ ،‬وهنا أعظم ِمن يونِس‪ .‬وستقوم م ِلكة‬ ‫‪ 42─41:12‬مت ‪42:12 6:12‬‬

‫َ ْ َ َ ْ ََ ُ ََْ َ‬ ‫أْ َ‬ ‫ل َّن َها َج َ ْ ْ‬ ‫حَ ْ ُ ُ َ َ ْ َ‬ ‫ِّ َ َ َ َ جْ‬ ‫‪1‬مل ‪13─1:10‬؛ ‪2‬أخ ‪12─1:9‬‬
‫آخ ِر ال ْر ِض ِلتسمع ِحكمة سليمان‪،‬‬ ‫يل َوتكم علي ِه‪ ،‬أِ‬
‫َ ََ‬
‫اءت ِمن ِ‬ ‫ال ِ‬ ‫ين َ مع هذا ِ‬ ‫ادل ِ‬
‫ثلثة‬
‫َ اَ َ‬
‫َ َُ ْ َ ُ ْ ُ ََْ َ‬ ‫ثلث‬
‫َ اَ َ َ‬
‫وهنا أعظم ِمن سليمان‪.‬‬ ‫ثلثة‬
‫َ َ‬
‫ثلث‬

‫‪14  14‬‬
 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫‪13‬‬ ‫الر َ‬ ‫احلَ ٍة حَبْثًا َعن َّ‬ ‫َ َ‬ ‫ب إ ىَل أَ َ‬
‫َْ َ ُ‬ ‫الر ُ رِّ ِّ ُ ْ ْ َ‬ ‫"م ىَت َخ َر َج ُّ‬ ‫‪َ 43‬‬
‫خطر الفراغ‬ ‫اح ِة‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫اك‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ان‪ ،‬يذه ِ‬ ‫وح الشير ِمن إِنس ٍ‬
‫َّ‬ ‫َ َ ْ ُ ْ ُ َ َ َ جَ ُ ُ َ اً َ ً‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َ اَ جَ ُ َ ‪ ُ ْ ُ ُ َ َ 44‬ىَ َ ْ ذَّ‬
‫الرويح‬ ‫ارغ َون ِظيفا َو ُم َرتبًا‪.‬‬ ‫ي َده ف ِ‬ ‫ي خرجت ِمنه‪.‬׳ فيأ يِت و ِ‬ ‫ال‬
‫ت ِ‬ ‫يدها‪ .‬فيقول‪ :‬׳أر ِجع إِل بي َ‬ ‫فل‬
‫ك ُن ُهنَاك‪َ،‬‬ ‫َ‬
‫َْ ُ َ ْ ُ‬ ‫أْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َ ْ ُ رَ ًّ َ ْ ُ‬ ‫ثرَ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ُ يِ‬
‫ْ‬ ‫‪ ُ َ ِْ َ َ 45‬حُ ْ ُ َ َ ُ َ‬
‫‪ 45─43: 12‬لو ‪26─24: 11‬؛‬ ‫اح أخرى أك ِمنه شا‪ .‬فتدخل الرواح‪ ،‬وتس‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫فيذهب وي رِض معه ‪ 7‬أرو ٍ‬ ‫َ‬
‫‪2‬بط ‪20 : 2‬‬ ‫أْ َ َ ُ َ ْ َ َ ْ َ تَ أْ ُ ىَ َ َ َ َ ْ ُ ُ َ َ ْ ُ ُ َ َ َ َ‬ ‫َ َ ُ ُ َ َ ُ َ َ لإْ ْ َ‬
‫َ‬
‫َسبْ َعة‬ ‫ال ِه الول‪ .‬فهذا نفسه سيحدث مع هذا‬ ‫ان ال ِخرية أسوأ ِمن ح ِ‬ ‫فتكون حالة ذلِك ا ِ نس ِ‬
‫رِّ ِّ‬ ‫َّ ْ‬
‫ير‪".‬‬
‫ب الش ِ‬ ‫الشع ِ‬
‫كلِّ ُم ُ‬ ‫َ‬
‫‪ َ َ ُ َ َ َ ُ ُ َ ْ َ ُ ُّ ْ َ َ َ َ َّ ُ ِّ َ ُ َ ُ َ َ ْ َ َ 46‬دلَّ َ َ َ ُ ْ ُ َ‬ ‫ُ‬
‫أم عيىس وإخوته‬ ‫وه‪.‬‬ ‫ار‪ ،‬وطلبوا أن ي‬ ‫ارج ا ِ‬ ‫وبينما هو يكلم انلاس‪ ،‬وصلت أمه وإِخوته ووقفوا خ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‪ َ َ َ 47‬هَ ُ َ ٌ َ ْ َ ْ ُ َ ُ ُّ َ َ ْ َ ُ َ َ ُ َ َ َ دلَّ َ ُ ُ َ َ ْ ُ َ ِّ‬
‫‪1 46: 12‬كور ‪5: 9‬‬ ‫ار وي ِريدون أن يكلموك‪".‬‬ ‫ارج ا ِ‬ ‫احد ِمن الموجو ِدين‪" :‬أمك وإِخوتك واقِفون خ ِ‬ ‫فقال ل و ِ‬
‫‪ 50─46: 12‬مر ‪35─31: 3‬؛‬
‫"ه ُؤ اَل ِء ُه ْم أُميِّ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫‪ َ َ َ 48‬ذَّ َ ْ رَ َ ُ َ ْ ُ يِّ َ َ ْ ْ َ ‪ َ َ َ َ َّ ُ 49‬ىَ َ اَ‬
‫يذهِ وقال‪:‬‬ ‫لي أخبه‪" :‬من أم ومن ِإخو يِت؟" ثم أشار بي ِدهِ إل تل ِم ِ‬ ‫فقال ل ِ ِ‬
‫َّ َ ِ ُ َ ِ َ َ ُ ْ َ ُ‬
‫لو ‪21─19: 8‬‬
‫يِّ‬ ‫َ ْ َ ‪ َّ َ 50‬لَُّ َ ْ َ ْ َ ُ َ َ َ َ ذَّ‬
‫‪ 50: 12‬يو ‪14: 15‬‬ ‫الي يِف السما ِء هو أ يِخ وأخ يِت وأم‪".‬‬ ‫وإِخو يِت! أِلن ك من يعمل م ِشيئة أ يِب ِ‬

‫‪13‬‬
‫َ‬
‫مثل الزارع‬
‫َ ْ‬
‫حـيرْ َ ِة‪2 .‬فاجتَ َم َع‬ ‫اطـئ بْ ُ‬
‫ال َ‬ ‫َ َ َ لَىَ َ‬
‫ار َوجلس ع ش ِ‬
‫يسـى م َن ادلَّ‬
‫ِ‬ ‫ك يْالَ ْومِ ‪َ ،‬خ َر َج ع َ‬
‫ِ‬
‫َ َ‬
‫يِف ذل ِ‬
‫َ اَ َ لُ ُّ جْ‬‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ً‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫يَ ْ مُ ْ ُ ٌ َ ٌ َ ىَّ َّ ُ َ َ َ ً َ َ َ‬
‫‪ 9─1: 13‬مر ‪9─1: 4‬؛ لو‬ ‫ـور واقِفا‬ ‫اربا وجـلس ِفي ِه‪ ،‬وكن ك المه ِ‬ ‫ت ِإنه ر ِكب ق ِ‬ ‫ِإل ِه جهـور غ ِفري‪ ،‬ح‬
‫‪3─1: 5‬؛ ‪8─4: 8‬‬
‫ع‪َ 4 .‬و َبيْنَ َما ُهوَ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ َ َّ ُ زَ ْ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫‪ َ 3‬لََّ َ ُ ْ َ ْ َ‬ ‫لَىَ َّ‬
‫ارع لِير‬ ‫ِ‬ ‫ـور ك ِثري ٍة‪ ،‬فقال‪" :‬خـرج الز‬ ‫ٍ‬ ‫ال يِف أم‬ ‫ٍ‬ ‫ـئ‪ .‬فكمهم بِأمث‬ ‫ِ‬ ‫اط‬
‫ع الش ِ‬
‫ُّ ُ ُ َ َ َ ْ ُ ‪ َ َ َ َ 5‬بْ َ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫الطـريق‪ ،‬فَ َ‬ ‫ع َجـانب َّ‬ ‫َ ِّ لَىَ‬ ‫حْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ َ‬
‫العض‬ ‫اء ِت الطـيور وأكلته‪ .‬وسقط‬ ‫ج َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫يَ ْز َرع‪َ ،‬سق َط َبعض الب‬
‫َّ رُّ ْ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ ً ‪َ 6‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ رُ ْ َ‬ ‫خر َّي ٍة قَليلَ ِة رُّ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫آْ َ لَىَ‬
‫ك ْن‬ ‫اب‪ ،‬فنبت بِسع ٍة أِلن التبة لم تكن ع ِميقة‪ .‬ل ِ‬ ‫ِ‬ ‫الت‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الخ ُر ع أ ْر ٍض ص‬
‫ال ْع ُض َبينْ َ‬ ‫ك ْن هَ ُل ج ْذ ٌر‪ُ 7 .‬ث َّم َس َق َط بْ َ‬ ‫ْ رَ َ َ َّ َ ُ َ َ ُ َ َ َّ ُ َ ْ َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ َّ َ َ َ‬
‫ثَ اَلث َ‬
‫ني‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ت الش ْم ُس‪ِ ،‬احتق انلبات وذبل أِلنه لم ي‬ ‫لما طلع ِ‬
‫ستِّ َ‬
‫ََْ‬ ‫َ لَىَ َ‬ ‫َّ ْ َ َ َ َ َّ ْ ُ َ َ َ َ َّ َ َ ‪ َّ َ 8‬بْ َ ْ َ آْ َ‬
‫العض الخ َر َسق َط ع أ ْر ٍض َجيِّ َد ٍة فأث َم َر‪،‬‬
‫ني‬ ‫ِ‬
‫ًَ‬
‫مِئة‬ ‫كن‬ ‫الشو ِك‪ ،‬فطلع الشوك وخنق انلبات‪ .‬ل ِ‬
‫َ َ ْ َ ُ ْ َ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ََْ ُ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ًْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َْ‬
‫َوأنتَ َج َبع ُضه ‪ِ 30‬ضعفا‪َ ،‬و َبع ُضه ‪ ،60‬وبعضه ‪ِ .100‬اسمع‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪ 9: 13‬مت ‪15: 11‬؛ ‪43: 13‬؛‬ ‫‪9‬‬
‫ون يا من لكم آذان!"‬ ‫يِ‬
‫كلِّ ُم ُه ْم بأَ ْمثَال؟" ‪11‬فَأَ َج َ‬
‫مر ‪23: 4‬؛ رؤ ‪7: 2‬؛ ‪9: 13‬‬
‫َّ‬ ‫ُ َْ َ ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫‪ َ َ َ 10‬تلَّ اَ ُ َ َ ُ هَ ُ َ َ ُ َ‬
‫ملاذا حتدث بأمثال‬ ‫اب ُه ْم‪" :‬أع َطيْتُك ْم أنتُ ْم أن‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫فجاء ا ل ِميذ وقالوا ل‪" :‬لِماذا ت‬
‫‪ 13─10: 13‬مر‬ ‫يد‪َ .‬و َمنْ‬ ‫الس َماءِ‪ ،‬أَ َّما ُه ْم فَلَ ْم أُ ْعطه ْم َه َذا‪َ 12 .‬م ْن عنْ َد ُه ُي ْع َطى أَ ْكثرَ َ َف زَي ُ‬ ‫كة َّ‬ ‫َ ْ ُ َ رْ َ َ َ ْ َ َ‬
‫‪12─10: 4‬؛ لو ‪10─9: 8‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫سار ممل ِ‬ ‫تع ِرفوا أ‬
‫‪1 11: 13‬كور ‪10: 2‬‬ ‫ُ‬ ‫َ ىَّ َّ ُ ْ َ ْ َ َ َ‬ ‫َ ْ َ ْ َ ُ َ َ ىَّ ْ َ ُ ذَّ هَ ُ ُ ْ َ ُ ْ ُ ‪َ ْ َ ْ ُ ُ ِّ َ ُ َ َ 13‬‬
‫‪ 12: 13‬مت ‪29: 25‬؛ مر‬
‫ال‪ ،‬حت ِإنهم مهما نظروا‬ ‫الي ل يؤخذ ِمنه‪ .‬لِهذا أكلمهم بِأمث ٍ‬ ‫ليس ِعنده‪ ،‬فحت الق ِليل ِ‬
‫ون‪َ 14 .‬فيَت ُّم فيه ْم قَ ْو ُل اهلل ف ُنبُ َّوة إ َش ْعيَا‪َ :‬׳م ْه َما َسم ْعتُمْ‬ ‫اَ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ُ اَ َ ْ َ ُ َ‬
‫‪25: 4‬؛ لو ‪18: 8‬؛ ‪26: 19‬‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ يِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ل يرون‪ ،‬ومهما س ِمعوا ل يفهم‬
‫‪ 14─13: 13‬رو ‪8: 11‬‬
‫َ‬ ‫َ َ َُ ْ ََُ ْ‬ ‫اَ َ ْ َ ُ َ َ َ ْ َ َ َ ْ ُ ْ اَ َ َ ْ َ ‪ َ َ ْ َّ َ َ َ ْ َ َّ َ 15‬ىَّ‬
‫‪ 15─14: 13‬تث ‪4: 29‬؛‬ ‫ب تقس‪ ،‬وآذانهم ثقلت ع ِن‬ ‫ون‪ ،‬ومهما نظرتم ل ترون‪ .‬أِلن قلب هذا الشع ِ‬ ‫ل تفهم‬
‫إش ‪10─9: 6‬؛ مر ‪12: 4‬؛‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫يرَ‬ ‫َ ْ َََُْ ُُ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ْ َ َ ْ َ ُ ُ ُ َ ُ ْ َ اَّ‬
‫‪18: 8‬؛ لو ‪10: 8‬؛‬ ‫السم ِع‪ ،‬وأغمضوا عيونهم‪ ،‬ئِلل يروا بِعيونِ ِهم‪ ،‬ويسمعوا بِآذانِ ِهم‪ ،‬ويفهموا بِقلوبِ ِهم‪ ،‬ف ِجعوا‬
‫يََّ َ َ ْ‬
‫ل فأش ِفيَ ُه ْم‪.‬׳‬
‫يو ‪40─39: 12‬؛ أع‬
‫إِ‬
‫‪27─25: 28‬‬ ‫‪ ُ ُ َ ُ ُ َ َ 17 ُ َ ْ َ َ َّ َ ْ ُ َ َ َ َ َ َّ َ ْ ُ ُ ُ ً َ َ ْ ُ ْ َ َّ َ 16‬حْ َ َّ َّ‬
‫‪ 17─16: 13‬لو‬ ‫"أما أنتم‪ ،‬فه ِنيئا ِلعيونِكم أِلنها ترى‪ ،‬و آِلذانِكم أِلنها تسمع‪ .‬وأقول لكم الق‪ِ ،‬إن‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ َّ َ ْ‬ ‫أْ َ ْ َ‬ ‫َكث ً‬
‫ني ت َمن ْوا أن يَ َر ْوا َما ت َر ْون َول ْم يَ َر ْوا‪َ ،‬وأن ي َ ْس َم ُعوا َما ت ْس َم ُعون َول ْم ي َ ْس َم ُعوا‪.‬‬ ‫َّ‬
‫ريا ِم َن الن ِبيا ِء َوالص حِ ِ‬
‫‪24─23: 10‬؛ عب‬
‫‪13: 11‬؛ ‪1‬بط ‪12─10: 1‬‬ ‫ال‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َ َ ْ َْ َ ُ َ ََ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫‪ ُ ُ ْ َ ْ 19‬لَىَ‬ ‫َّ‬ ‫‪ ْ َ ْ ُ ْ ُ َ ْ َ 18‬ىَ َ َ‬ ‫َ‬
‫تفسري مثل الزارع‬ ‫يق هو من يسمع ِرسالة‬ ‫ب الط ِر ِ‬ ‫ار ِع‪ :‬المزروع ع جانِ ِ‬ ‫"فاسمعوا أنتم معن مثل الز ِ‬
‫ْ َ ْ َ َ َ اَ َ ْ َ ُ َ َ َ ْ ْ ِ ُ رِّ ِّ ُ َ خَ ْ ُ َ ُ َ َ ْ‬
‫‪ 23─18: 13‬مر ‪20─13: 4‬؛‬ ‫المملك ِة ول يفهمها‪ ،‬فيأ يِت ِإب ِليس الشير وي ِطف ما ز ِرع يِف قل ِب ِه‪.‬‬
‫لو ‪15─11: 8‬‬ ‫َ‬ ‫َّ ْ َّ ُ َ َ ْ َ ْ َ ُ ْ لَ َ َ َ َ ْ َ ُ َ َ اً َ‬
‫كمة ويقبلها حال بِفر ٍح‪.‬‬ ‫أْ َ َ‬ ‫‪ُ ُ ْ َ ْ َ 20‬‬
‫اك ِن الصخ ِري ِة هو من يسمع ال ِ‬ ‫"والمزروع يِف الم ِ‬

‫‪15 ‬‬ ‫‪15‬‬

 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫جل لَ َ‬ ‫ٌ َ ْ َ ٌ ْ َ ْ‬ ‫َ اَ َ ُ ُ َ ْ ْ َ َ حَ ْ ُ ُ‬ ‫‪ ُ َّ َ َ 21‬اَ ُ ُ‬ ‫‪13‬‬
‫هلل‪،‬‬ ‫كم ِة ا ِ‬ ‫ور‪ ،‬فل يدوم‪ ،‬بل ِعندما يدث ِضيق أ ِو اض ِطهاد ِمن أ ِ ِ‬ ‫كنه بِل حْ جذ ٍ‬ ‫ول ِ‬
‫ال‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ رَ َ َ‬
‫يتاجع يِف ال ِ‬
‫‪َ ُ ُ ْ َ ْ َ 22‬ينْ َ َّ ْ ُ َ َ ْ َ ْ َ ُ ْ لَ َ َ َ َّ َ َّ ُّ ْ َ َ َ َ ْ ىَ خَ ْ ُ َ‬
‫ان‬‫كن هم ادلنيا‪ ،‬و ِخداع ال ِغن ينق ِ‬ ‫كمة‪ ،‬ل ِ‬ ‫"والمزروع ب الشو ِك‪ ،‬هو من يسمع ال ِ‬ ‫‪ 22: 13‬مت ‪22─16: 19‬؛‬
‫اَ َ‬ ‫ْ لَ َ جَ ْ اَ‬
‫ك َمة َوي َعلنِ َها بِل ث َم ٍر‪.‬‬
‫‪1‬تم ‪17 ،10─9: 6‬‬
‫ال ِ‬
‫جْ َ ِّ َ ُ َ َ ْ َ ْ َ ُ ْ لَ َ َ َ َ ْ َ ُ َ َ ُ َ ُ ْ ُ َ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫أْ َ‬ ‫‪ُ ُ ْ َ ْ َ 23‬‬
‫كمة ويفهمها‪ ،‬فهو يث ِمر ويع ِطي‪،‬‬ ‫"والمزروع يِف الر ِض اليد ِة‪ ،‬هو من يسمع ال ِ‬ ‫َ‬
‫مِئَة‬
‫َ بْ َ ْ ُ‬ ‫َ بْ َ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫بْ َ ْ ُ‬ ‫ستِّ َ‬
‫ني‬ ‫ِ‬
‫العض ‪".30‬‬ ‫العض ‪ ،60‬و‬ ‫العض ‪ِ 100‬ضع ٍف‪ ،‬و‬ ‫ثَ اَلث َ‬
‫ني‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫ك ُة َّ‬ ‫‪ َ 24‬رَ َ َ َ ُ ْ َ َ اً َ َ َ َ َ َ ْ َ َ‬
‫الس َما ِء هيِ َ ِمثل َر ُج ٍل َز َرع َز ْر اًع َجيِّ ًدا يِف َحق ِل ِه‪.‬‬ ‫وضب لهم مثل آخر فقال‪" :‬ممل‬ ‫الزوان‬
‫ع َز َوانًا ف َو ْسط الْ َق ْمح َو َم ىَض‪26 .‬فَلَ َّما َطلَ َع الْ َق ْمح‪ُ،‬‬ ‫‪ َّ َ َ 25‬اَ َ ْ لُ ُّ َ َ َ َ َ ُ ُّ ُ َ َ َ َ‬
‫ولما كن الك نائِ ِمني‪ ،‬جاء عدوه وزر‬ ‫‪ 30─24: 13‬مر ‪29─26: 4‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يِ‬
‫ال َ ْقل َوقَالُوا هَ ُل‪' :‬يَا َسيِّ ُد! أَلَمْ‬ ‫حْ‬
‫ب‬ ‫اح‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫يد‬ ‫ُ‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ان أَي ْ ًضا‪27 .‬فج َ‬
‫اء‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َّ َ ْ َ َ ُ ُ َ َ َ َّ َ ُ‬
‫وتكونت سنابِله‪ ،‬ظهر الزو‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫'ع ُد ٌّو َف َع َل َه َذا‪َ '.‬ف َق َال الْ َعبيدُ‬ ‫ان؟' ‪َ 28‬ف َق َال‪َ :‬‬ ‫َ ْ َ َ ْ ْ َ َ َ َّ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ت ْز َرع َز ْر اًع َجيِّ ًدا يِف حق ِلك؟ ف ِمن أين جاء الزو‬
‫هَ ُ َ ْ ُ ُ َ ْ َ ْ َ َ َ جَ ْ َ َ ُ ‪ ْ ُ َ َ َ 29‬اَ َ اَّ َ ْ َ ُ ْ َ ْ َ َ َ ْ ُ ْ جَ ْ َ ُ َ َّ َ‬
‫الز َوان‪.‬‬ ‫ل‪' :‬هل ت ِريد أن نذهب ونمعه؟' أجابهم‪' :‬ل‪ .‬ئِلل تقلعوا القمح وأنتم تمعون‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫مْ‬ ‫ح َّصا ِد َ‬ ‫ول للْ َ‬ ‫َُ ُ‬ ‫حْ َ‬ ‫ْ‬ ‫حْ َ‬ ‫وه َما َينْ ُم َو َ ً ىَ َ ْ‬ ‫‪ُ ُ ُ ْ ُ 30‬‬
‫ين‪ :‬״ ِاجعوا‬ ‫ت الَصا ِد‪ ،‬أق ِ‬ ‫ان معا ِإل يومِ الَصا ِد‪َ ،‬وفيِ َوق ِ‬ ‫ِ‬ ‫اترك‬ ‫‪ 30: 13‬مت ‪12: 3‬‬
‫َ‬ ‫ُ َ ُ ْ َ َ َ َّ ْ َ ْ ُ َ مْ َ ُ ُ ىَ خَ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ َ َّ اً‬
‫الزوان أول واربطوه يِف حزمٍ يِلحرق‪ ،‬أما القمح فاجعوه إِل مز يِن‪.‬״'"‬
‫َ ْ ُ َ َّ َ ْ َ َ َ َ َ َ ُ ٌ‬ ‫ك ُة َّ‬ ‫‪ َ 31‬رَ َ َ َ ُ ْ َ َ اً َ َ َ َ َ َ ْ َ َ‬
‫الس َما ِء هيِ ِمثل حب ِة خرد ٍل أخذها رجل‬ ‫وضب لهم مثل آخر فقال‪" :‬ممل‬ ‫حبة اخلردل‬
‫َ ْ ‪ ُ َ ْ َ َ َّ َ َ َ َ 32‬لُ ِّ ْ زُ ُ َ َّ َ ْ َ َ َ ْ ُ َ ُ َ ْ رَ َ ْ َ َ َ‬ ‫َََ َ َ‬
‫ات‬ ‫كنها ِعندما تنمو‪ ،‬ت ِصري أكب ِمن نبات ِ‬ ‫ور‪ ،‬ل ِ‬ ‫و حْزرعها يِف حق ِل ِه‪ .‬فمع أنها أصغر ك الب ِ‬ ‫‪ 32─31: 13‬مر ‪32─30: 4‬؛‬
‫ُ‬ ‫ُ ِّ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ري َش َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫الس َما ِء تأ يِت َوت َعشش يِف ف ُرو ِع َها‪".‬‬
‫َ‬ ‫ور َّ‬ ‫ج َر ًة َح ىَّت إ َّن ُطيُ َ‬ ‫يق ِة‪ ،‬بَل تَص ُ‬ ‫ال ِد‬
‫لو ‪19─18: 13‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َ ْ ُ مَ َ َ َ ْ َ ْ َ ٌ َ َ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫‪ُ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ ُ َ َّ َ َ 33‬‬
‫خري ٍة أخذتها امرأة ووضعتها يِف‬ ‫وحدثهم بِمث ٍل آخر فقال‪" :‬مملكة السما ِء هيِ ِمثل ِ‬ ‫اخلمرية‬
‫ْ لُ ُّ‬ ‫ْ‬ ‫َ َْ َ‬
‫يق َح ىَّت اختَ َم َر الك‪".‬‬ ‫ٍ‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫ال‬
‫‪ 3‬أكي ِ‬
‫‪ 33: 13‬لو ‪21─20 : 13‬‬
‫َ اَ َ‬
‫أْ َ ْ َ َ اَ َ اَ ُ َ ِّ ُ ُ ْ َيرْ َ ْ َ ‪ُ ْ َ َّ َ َ 35‬‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‪ َ َ 34‬لُ ُّ ُ َ هَ‬ ‫ثلث ِة‬
‫ال‪ ،‬فتم قول‬ ‫ال‪ .‬وكن ل يكلمهم بِغ ِ أمث ٍ‬ ‫ور بِالمث ِ‬ ‫هذا كه قال ِعيسـى لِلجمه ِ‬ ‫‪ 34: 13‬مر ‪34─33: 4‬؛‬
‫َ‬ ‫أْ َ ْ َ َ َ َ َّ ُ َ ُ ْ ُ َ ْ َ َ اَ َ ْ خَ ْ َّ ً ُ ْ ُ َ ْ ْ َ َ‬ ‫انل ِّ‬ ‫ع ل ِ َسان َّ‬ ‫لَىَ‬ ‫يو ‪6: 10‬؛ ‪25: 16‬‬
‫ال أتكلم‪ ،‬وأع ِلن أشياء كنت م ِفية منذ خل ِق العال ِمني‪".‬‬ ‫ب‪" :‬بِالمث ِ‬ ‫يِ‬ ‫ِ‬ ‫هلل‬
‫ا ِ‬ ‫‪ 35: 13‬مز ‪2: 78‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫لنَ‬
‫ْ َ‬ ‫رِّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫اَ‬ ‫َ‬ ‫يَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫دلَّ‬ ‫ىَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫جْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ان يِف‬ ‫َّ َ‬
‫ار‪ .‬فجاء إِل ِه تل ِميذه وقالوا‪" :‬فس ا مثل الزو ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ور َو َرجع إِل ا‬ ‫‪َ 36‬وت َرك الُمه َ‬
‫َ َ َ رًَ ‪ َ 38‬حْ َ ْ ُ ُ َ ْ َ َُ‬ ‫َ ْ َ ُ َّ ْ َ ِ جْ َ ِّ َ ُ َ ذَّ‬ ‫َ َ َ ذَّ‬ ‫حْ ْ‬
‫الي صار بشا‪ .‬والـقل هـو العـالم‪.‬‬ ‫"الي يزرع الزرع الـيد هـو ِ‬ ‫الَق ِل‪37 ".‬فقال‪ِ :‬‬ ‫‪ 38: 13‬يو ‪44: 8‬؛ ‪1‬يو ‪10: 3‬‬
‫َ َّ ْ َ ُ ذَّ‬ ‫ِّ ِّ‬ ‫َ َّ ْ ُ جْ َ ِّ ُ ُ َ َ ْ َ ُ ْ َ ْ َ َ َ َّ َ ُ ُ َ َ ْ َ ُ ْ َ‬ ‫‪ 40─39: 13‬مت ‪3: 24‬؛‬
‫الي‬ ‫ير‪39 .‬أمـا العـد ُّو ِ‬ ‫والزرع الـيد هـو أبناء الممل حْك ِة‪ ،‬والزوان هو أبناء ِإب ِليس الش حْـر ِ‬ ‫‪20: 28‬‬
‫ُ َ ُ ْ اَ َ ُ‬ ‫َ َ َ َّ َ َ َ ُ َ ْ ُ َ َ َ ُ ُ َ َ َ ُ َّ َ‬
‫ـان‪َ ،‬وال َ َّصـادون ه ُم ال َملئِكة‪.‬‬
‫‪ 42─40: 13‬مت ‪50─47: 13‬‬
‫زرع الزوان فهـو ِإب ِليس‪ .‬والصـاد هـو نِهـاية الزم ِ‬
‫الي َص َ‬ ‫ذَّ‬ ‫َ َ َّ َ‬ ‫َ َ ْ ُ َّ ْ حَ ْ ُ ُ‬ ‫ـر ُق ف َّ‬ ‫ان ُي ْقـلَ ُع َو حُيْ َ‬ ‫‪ُ َ َّ َ 40‬‬
‫ار‬ ‫ـان‪ِ 41 :‬‬ ‫ـي ِء يـدث يِف نِهـاي ِة الزم ِ‬ ‫ـار‪ .‬ونفس الش‬ ‫ِ‬ ‫انل‬ ‫يِ‬ ‫فالزو‬
‫لَُّ َ ُ َ ِّ ُ خْ َ َ َ َ لَُّ َ ْ َ ْ َ ُ‬ ‫َ رًَ ُ ْ ُ َ اَ َ َ ُ َ َ زْ ُ َ ْ َ ْ َ َ‬ ‫‪ 42: 13‬مت ‪12: 8‬؛‬
‫نعـون ِمن مملك ِتـ ِه ك ما يسـبب ال ِطـيئة وك من يعمل‬ ‫بشا ير ِسـل ملئِكته‪َ ،‬في ِ‬ ‫‪50: 13‬؛ ‪13: 22‬؛ ‪51: 24‬؛‬
‫َّ ُ َ‬ ‫َّ‬ ‫أْ َ ْ َ ‪َ 43‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ َ َ بْ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َّ ‪ْ ُ َ ُ ْ َ َ 42‬‬ ‫‪30: 25‬؛ لو ‪28: 13‬‬
‫الـون‪،‬‬ ‫ان‪ .‬أمـا الص حِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ـرير السـن ِ‬ ‫ارَ‪ ،‬هـناك الكـاء وص ِ‬ ‫ـون انل ِ‬ ‫الشـر‪ ،‬ويرمونهـم يِف أت ِ‬ ‫‪ 43: 13‬دا ‪3: 12‬؛ مت‬
‫َ ُ َ ٌ‬ ‫َ َْ َ‬ ‫َ ُ ُ َ ْ َ َّ ْ‬
‫ون يَا َم ْن لك ْم آذان!‬ ‫ـم‪ِ .‬ا ْس َم ُع‬ ‫كة أبيه ْ‬ ‫‪15: 11‬؛ ‪9: 13‬؛ مر ‪23: 4‬؛‬
‫يِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫في ِضيئون ِمثل الشم ِس يِف ممل ِ‬ ‫رؤ ‪7: 2‬؛ ‪9: 13‬‬
‫َ‬ ‫خ َف ُاه ُهنَ َ‬ ‫َ ْ َ َ َ ُ َ ُ ٌ ََ ْ‬ ‫َ ْ ُ َ زْ َ ْ ُ‬ ‫ك ُة َّ‬ ‫‪َ َ ْ َ 44‬‬
‫اك‪َ ،‬و ِم ْن ف َر ِح ِه‬ ‫ون يِف حق ٍل‪ ،‬وجده رجل فأ‬ ‫ن مدف ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫الس َما ِء هيِ ِمثل ك‬ ‫"ممل‬ ‫الكزن‬
‫َ َ َ َ َ لَُّ َ َ ْ ُ َ ْ رَ َ َ َ حْ َ ْ َ‬
‫راح وباع ك ما يم ِلك واشتى ذلِك القل‪.‬‬

‫‪16  16‬‬
 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫‪14‬‬ ‫َ ً َ ًَ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫جْ َ َ‬ ‫َْ َ ُ َ‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫‪َ َّ ُ َ َ ْ َ 45‬‬
‫اجلوهرة‬ ‫يم ِة‪46 ،‬ف َو َجد َج ْوه َرة ث ِمينة‪،‬‬ ‫كر َ‬
‫اج ٍر يبحث ع ِن الوا ِه ِر ال ِ‬ ‫"مملكة السما ِء هيِ ِمثل ت ِ‬
‫َ َ ىَ َ َ َ لَُّ َ َ ْ ُ َ ْ رَ َ َ‬
‫تاها‪.‬‬ ‫فمض وباع ك ما يم ِلك واش‬
‫ك منْ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫بْ َ ْ َ‬ ‫َ ْ ُ َ َ َ َ َ َ َّ َّ ُ َ‬ ‫‪َ َّ ُ َ َ ْ َ 47‬‬
‫الشبكة‬ ‫ت السم ِ‬ ‫"مملكة السما ِء هيِ ِمثل شبك ٍة رماها الصيادون يِف الح ِر‪ ،‬فجمع ِ‬
‫اَ‬ ‫جْ َ‬ ‫الشاطئ‪َ ،‬و َجلَ ُسوا َو مَ َ‬ ‫لُ ِّ َ ْ ‪ َ ْ َّ َ َ 48‬أَ َ ْ َ ْ َ ُ َ ىَ َّ‬
‫ج ُعوا الَيِّد يِف ِسل ٍل‪َ ،‬و َط َر ُحوا‬
‫‪ 47: 13‬مت ‪10: 22‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك نو ٍع‪ .‬ولما امتلت‪ ،‬أخرجوها ِإل‬
‫َ ْ ْ َ اَ َ ُ َ َ ْ ُ َ أْ َ َرْ‬
‫‪ 50─47: 13‬مت ‪42─40: 13‬‬
‫شارَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫يَّ ْ حَ ْ ُ ُ‬ ‫َْ‬ ‫يء بَع ً‬
‫‪ 49: 13‬مت ‪3: 24‬؛ ‪20: 28‬‬
‫ان‪ :‬يأ يِت الملئِكة ويع ِزلون ال‬ ‫َّ‬
‫ث يِف نِهاي ِة الزم ِ‬ ‫يدا‪َ 49 .‬ونف ُس الش ِء يد‬ ‫الر ِد َ ِ‬
‫َّ‬
‫‪ 50: 13‬مت ‪12: 8‬؛ ‪42: 13‬؛‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ َ َ بْ ُ اَ ُ َ رَ ُ أْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫رْ‬ ‫َ‬ ‫أْ‬ ‫َ‬ ‫الص َ ‪ُ ْ َ َ 50‬‬ ‫َعن َّ‬
‫‪13: 22‬؛ ‪51: 24‬؛ ‪30: 25‬؛‬ ‫ان‪".‬‬ ‫صير السن ِ‬ ‫ار‪ ،‬هناك الكء و ِ‬ ‫ون انل ِ‬ ‫الني‪ ،‬ويرمون الشار يِف أت ِ‬ ‫حِ ِ‬ ‫ِ‬
‫لو ‪28: 13‬‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ْ لَُّ َ َ َ ُ هَ ُ َ َ ْ ‪َِّ َ ُ ْ َّ َ َ َ َ َ َ 52‬‬ ‫َ‬
‫‪َ 51‬و َسأل ُه ْم ع َ‬ ‫َ‬
‫اجلديد والقديم‬ ‫يسـى‪" :‬هل ف ِهمتم ك هذا؟" قالوا ل‪" :‬نعم‪ ".‬فقال‪ :‬ذِ"للِك ف ِإن المعلم‬ ‫ِ‬
‫وزا‬‫الس َما ِء ُه َو َك َصاحب ادلَّ ار ذَّالي ُي َق ِّد ُم م ْن خَمْ َزنه ُكنُ ً‬ ‫كة َّ‬ ‫َ َْ َ‬ ‫ُ ْ ُ ْ ً‬ ‫ذَّ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫الي يص ِبح تِل ِميذا يِف ممل ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ًَ َُُ ً َ ًَ‬
‫يمة‪".‬‬ ‫ج ِديدة وكنوزا ق ِد‬
‫بال كرامة يف بدلته‬ ‫انلاسَ‬ ‫اء إ ىَل بَ دْ َلتِ ِه‪َ ،‬وأَ َخ َذ ُي َعلِّ ُم َّ‬ ‫اك‪َ 54 ،‬و َج َ‬ ‫ال ْمثَ َال‪َ ،‬م ىَض م ْن ُهنَ َ‬
‫ِ‬
‫َ أْ َ‬ ‫َ‬
‫َولما أت َّم ِعيسـى ه ِذهِ‬
‫‪َ َ َّ َ 53‬‬
‫ِ‬
‫حْ ْ‬ ‫ْ َ ْ َ َ َ َ َ َ َّ ُ ُ لَىَ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫َ ْ ْ َ َ ذَّ‬
‫‪ 58─53: 13‬مر ‪6─1: 6‬؛ لو‬ ‫الك َم ِة‪،‬‬ ‫الرجل ع ه ِذهِ ِ‬ ‫الي ِعن َده ْم‪ .‬فتَ َع َّجبُوا َوقالوا‪ِ " :‬من أين حصل هذا‬ ‫ت ال ِعباد ِة ِ‬ ‫يِف بي ِ‬
‫‪30─16: 4‬‬
‫خ َوتُ ُه ُهمْ‬ ‫َ ُ ُّ ُ ْ ُ َ َ ْ َ ُ َ ْ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪ُ َ ْ َ َ 55‬‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ َّ َ َ ْ ُ ْ‬ ‫َ لَىَ َ‬
‫‪ 54: 13‬لو ‪32: 4‬‬
‫ار؟ وأمه اسمها مريم؟ وإِ‬ ‫ات؟ أليس هو ابن انلج ِ‬ ‫وع ه ِذ ِه القو ِة ِلعم ِل المع ِجز ِ‬
‫‪ 56─55: 13‬يو ‪42: 6‬‬ ‫َ ْ ُ ُ َ ُ ُ َ َ ْ َ ُ َ َ ُ َ ‪ ْ َ ْ َ َ 56‬لُ ُّ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ لَىَ لُ ِّ َ َ‬
‫وسف وسمعان ويهوذا؟ أليست ك أخواتِ ِه معنا؟ ف ِمن أين حصل ع ك هذا؟"‬ ‫يعقوب وي ِ‬
‫َ َ ُ ْ اَ َ َ َ َ َ ٍّ َ دْ َ َ َ َ َ ْ ‪ْ َ ْ َ ْ َ َ 58‬‬ ‫‪َ َ َ ُ ُ َ ْ َ ْ َ ُ ُ ْ َ َ 57‬‬
‫‪ 57: 13‬يو ‪44: 4‬‬ ‫ولم ي ِريدوا أن يقبلوه‪ .‬فقال ِعيسـى لهم‪" :‬ل كرامة لنِ يِب يِف بلتِ ِه ومع أه ِل ِه‪ ".‬ولم يعمل‬
‫ري ًة ل َع َدمِ إ َ‬ ‫َ‬ ‫َُ َ ُ ْ َ‬
‫يمانِ ِه ْم‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ات ك ِث َ ِ‬ ‫هناك مع ِجز ٍ‬

‫‪14‬‬
‫ىَ ‪َ َ َ 2‬‬ ‫ُ َ ْ‬ ‫حْ‬ ‫َ َ َْ ْ‬
‫هريودس يقتل‬ ‫اشيَ ِت ِه‪:‬‬ ‫ار ِعيس‪ ،‬فقال حِل َ ِ‬ ‫ِ‬
‫خبَ‬ ‫اكم بِأ‬ ‫َ َ ُ ُ‬
‫ت س ِمع ِهريو ِدس ال َ ِ‬ ‫يِف ذلِك الوق ِ‬
‫حييـى‬ ‫َ َّ‬ ‫َ َ َ ْ َ ُ ُْ ْ َ‬ ‫َ َ ُ َ حَ ْ ىَ ْ ُ َ ِّ ُ َ َ َ ْ َ ْ‬
‫ات‪ 3 ".‬أِلن‬ ‫"هذا هو يي المغطس قام ِمن المو ِت‪ ،‬ذِللِك يعمل المع ِجز ِ‬
‫ُ َ‬
‫ريو ِديَّة‬ ‫كب َ َ‬ ‫ََ َ‬ ‫ِّ ْ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫ه ُ َ اَ َ َ ْ َ َ َ لَىَ حَ ْ ىَ‬
‫ريو ِدس كن قد قبض ع يي َوقيد ُه َو َوضعه يِف السج ِن‪ ،‬وذل ِ‬
‫‪ 2─1: 14‬مت ‪14: 16‬؛‬
‫ب ِه‬ ‫سب ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ‪ َّ َ 4‬حَ ْ ىَ اَ َ َ ُ ُ هَ ُ اَ حَ ُّ َ َ َ ْ َ ْ ُ َ َ ‪َ َ َ َ 5‬‬ ‫ْ َ َ‬
‫مر ‪16─14: 6‬؛ ‪28: 8‬؛ لو‬
‫ريودسُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪9─7: 9‬‬
‫يل لك أن تأخذها‪ ".‬وأراد ِه ِ‬ ‫امرأ ِة أ ِخي ِه ِفي ِليب‪ .‬أِلن يي كن يقول ل‪" :‬ل ِ‬
‫‪ 3: 14‬مت ‪12: 4‬‬
‫اَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ َ ُ َ َّ ُ َ َ‬
‫‪ 4─3: 14‬ال ‪16: 18‬؛‬ ‫يد ِميل ِد‬ ‫ب‪َ .‬وفيِ ِع ِ‬
‫‪6‬‬ ‫الش ْعب أِل َّن ُه ْم اَكنُوا يعت رِبون أنه ن ٌّ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ‬
‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫اف‬ ‫كنه خ‬ ‫أن يقتله‪ ،‬ل ِ‬
‫يِ‬ ‫ِ‬
‫‪21: 20‬؛ لو ‪20─19: 3‬‬
‫‪ 12─3: 14‬مر ‪29─17: 6‬‬
‫ريو ِد َس‪7 .‬فَ َو َع َد َها َوأَقْ َسمَ‬ ‫ت ِه ُ‬ ‫جبَ ْ‬ ‫الضيُوف َوأَ ْع َ‬
‫ِ‬
‫ُ َّ َ َ َ َ ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ ََ َ ْ ْ‬
‫ِهريو ِدس‪ ،‬رقصت بِنت ِهريو ِدية أمام‬
‫‪ 5: 14‬مت ‪9: 11‬؛ ‪26: 21‬؛‬ ‫ُ َ لَىَ‬ ‫َ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ َّ يَ ْ َ ْ ُ ُ ُ ‪ ْ َ َ َ َ ِّ ُ ْ ْ َ َّ َ َ َ 8‬هَ ُ َ ْ‬
‫لها أن يع ِطيها أي ش ٍء تطلبه‪ .‬فتلقنت ِمن أمها‪ ،‬وقالت ل‪" :‬أع ِط يِن هنا ع‬
‫َ َ َ ْ َ حَ ْ ىَ ْ ُ َ ِّ‬
‫لو ‪76: 1‬؛ ‪6: 20‬‬
‫َ‬ ‫لنَّ ُه أَقْ َس َم ل َ َها أَ َم َ‬ ‫‪َ ْ َ ُ َْ َ َ َ9‬‬
‫ام ُضيُوفِ ِه‪ ،‬أ َم َر‬ ‫كن أِ‬ ‫طب ٍق رأس يي المغط ِس‪ ".‬فح ِزن الم ِلك‪ .‬ل ِ‬
‫لَىَ‬ ‫ْ‬ ‫ِّ ْ ‪ْ َ َ 11‬‬ ‫ْ حَ ْ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫َ ْ ُْ َ َ‬
‫الرأ َس ع َطبَ ٍق‪،‬‬ ‫ضوا َّ‬ ‫ح رَ ُ‬ ‫بِأن يع ُطوها َطلبَ َها‪10 .‬فأ ْر َسل َوق َط َع َرأ َس ي ىَي يِف السج ِن‪ .‬وأ‬
‫جْ َّ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ َ َ َ ْ َ ىَ ُ ِّ َ ‪ َ َ َ َ َ 12‬اَ ُ حَ ْ‬
‫ب تل ِميذ ي ىَي‪َ ،‬وأخذوا الُثة‪َ ،‬ودفنُوها ث َّم‬ ‫وأعطوها لِلفتا ِة‪ ،‬فأخذتها إِل أمها‪ .‬فذه‬
‫ىَ‬ ‫َ َُ ََ ْ‬
‫خ رَ ُ‬
‫بوا ِعيس‪.‬‬ ‫ذهبوا وأ‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ىَ َ اَ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َ َ ْ رَ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫‪َ َ 13‬‬
‫عيىس يطعم ‪5000‬‬ ‫ار ٍب ِإل مك ٍن منع ِز ٍل لِوح ِدهِ‪.‬‬ ‫فلما س ِمع ِعيسـى بِهذا‪ِ ،‬انصف ِمن هناك يِف ق ِ‬
‫ََ‬ ‫َّ ُ َ َ ُ ُ َ ْ ُ ُ َ َ لَىَ أْ َ ْ َ ‪َ ْ َ َ َ َ َّ َ َ 14‬‬ ‫ََ َ‬
‫بمعجزة‬ ‫ار ِب‪ ،‬رأى‬ ‫اشني ع القدامِ ‪ .‬فلما نزل ِمن الق ِ‬ ‫فع َرف انلاس‪ ،‬وت ِبعوه ِمن المد ِن م ِ‬
‫مُ ْ ُ ً َ ً َ ْ َ َ َ َ ْ ْ َ َ ىَ َ ْ َ ُ ْ ‪ َ َ ُ َ َ ْ َّ َ َّ َ َ 15‬اَ ُ يَ‬ ‫َ‬
‫اء اتلَّل ِميذ إِلْ ِه‬
‫‪ 13: 14‬مر ‪35: 1‬؛ لو ‪42: 4‬‬
‫جهورا ك ِثريا‪ ،‬فأشفق علي ِهم وشف مرضاهم‪ .‬ولما حل المساء‪ ،‬ج‬

‫‪17 ‬‬ ‫‪17‬‬

 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫اس يِلَ ْذ َهبُوا إ ىَل الْ ُق َرى َوي َ ْش رَ ُ‬ ‫انل َ‬ ‫ار َم ىَض‪ِ ،‬ا رْص ِف َّ‬ ‫"ه َذا َم اَك ٌن ُمنْ َعز ٌل َو َّ‬
‫انل َه ُ‬ ‫َ َ ُ هَ ُ َ‬ ‫‪15‬‬
‫توا‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وقالوا ل‪:‬‬ ‫‪ 21─13: 14‬مت‬
‫ْ‬
‫ْ ُ ُ ْ ُْْ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫اَ َ َ ْ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ ُ ْ َ َ ً ‪َ َ َ َ 16‬‬
‫اع أن يذهبوا‪ ،‬أعطوهم أنتم يِلأكلوا‪".‬‬ ‫َ‬
‫أِلنف ِس ِهم طعاما‪ ".‬فقال لهم ِعيسـى‪" :‬ل د يِ‬
‫‪38─32:15‬؛ مر ‪44─32:6‬؛‬
‫‪10─1:8‬؛ لو ‪17─10: 9‬؛ يو‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ َ ْ ‪َ َ َ 18‬‬ ‫َْ َ ََ َ ََ‬ ‫ََْ َُ‬ ‫‪ ُ َ َ 17‬هَ ُ‬
‫وها ل‪َ 19 ".‬وأ َمرَ‬ ‫ان فقط‪ ".‬فقال‪" :‬هات‬
‫‪13─1: 6‬‬
‫يِ‬ ‫فقالوا َل‪ِ " :‬عندنا هنا ‪ 5‬أر ِغف ٍة و َسمكت َِ‬ ‫‪ 14: 14‬مت ‪36:9‬‬
‫َ َ ىَ َ ُ‬ ‫ُ َّ َ َ أْ ْ َ َ ْ َ َّ َ ينْ‬ ‫لَىَ ْ ْ‬ ‫جْ ُ ْ ُ َ ْ جَ ْ‬
‫الس َمكتَ ِ ‪َ ،‬ونظ َر ِإل ف ْوق‪،‬‬ ‫ب‪ ،‬ثم أخذ الر ِغفة الـ ‪ 5‬و‬ ‫ِ‬ ‫ور أن ي ِل ُسوا ع ال ُعش‬ ‫المه‬ ‫‪ 21─17: 14‬مت ‪9:16‬‬
‫مَ ُ‬
‫خْ َسة‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َّ َ َّ َ خْ ُ زْ َ َ َ ْ َ تلَّ اَ َ َ تلَّ اَ ُ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ىَ‬ ‫مَ َ‬
‫خْ َسة‬
‫ِإل السماءِ‪ ،‬وشكر اهلل ثم قسم الب وأعطى ا ل ِميذ‪ ،‬وا ل ِميذ أعطوا انلاس‪.‬‬
‫اَ َ‬ ‫ُ َّ ً َ ْ ُ َ ً‬ ‫‪20‬فَأ َكلُوا لُكُّ ُه ْم َح ىَّت َشب ُعوا‪ُ .‬ث َّم َر َف ُعوا َما فَ َض َل م َن الْك رَ‬ ‫َ‬
‫وءة‪َ 21 .‬وكن‬ ‫س‪ 12 ،‬قفة ممل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ َ يَ ْ َ رْ َ َ‬
‫شة‬ ‫ِاثنت ع‬
‫َ ُ َ َ ْ ىَ َ َ ِّ َ َ َ أْ َ ْ َ َ‬ ‫ين أ َكلُوا َح َو يَ ْ‬
‫ذَّ َ َ‬ ‫اَ‬
‫ال ‪ 5000‬رج ٍل‪ ،‬وأ ِضف إِل ذلِك النساء والطفال‪.‬‬ ‫ال‬ ‫ِ‬ ‫مَ‬
‫خْ َس ِة آل ِف‬
‫آْ َ‬ ‫‪ َ َ 22‬اً َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ اَ َ ُ َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ َ ْ ُ ُ ىَ َّ‬
‫ئ الخ ِر‪،‬‬ ‫اط ِ‬ ‫ارب ويس ِبقوه ِإل الش ِ‬ ‫وحال بع جْد ذلِك‪ ،‬ألزم تل ِميذه أن يركبوا الق ِ‬ ‫ويميش ىلع ماء‬
‫ع انْف َراد‪َ .‬ولَماَّ‬ ‫جْ ُ ْ ُ َ َ َ ىَ جْ َ َ ُ َ يِّ لَىَ‬ ‫ُ ْ ُ َ ‪ َّ َ َ 23‬رَ َ َ‬ ‫َ ىَّ َ رْ َ‬ ‫ابلحرية‬
‫ِ ٍ‬ ‫صف المهور‪ ،‬راح إِل الب ِل يِلص َ‬
‫ل‬ ‫صف المهور‪ .‬فلما‬ ‫حت ي ِ‬
‫َ‬ ‫يرْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫بْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ ْ ُ اَ َ ُ َ َ َ ْ َ ُ ‪ َ 24‬اَ َ ْ َ ُ َ ْ َ َ َ َ ْ رَ ِّ ىَ‬ ‫‪ 23─22: 14‬مر ‪46─45: 6‬؛‬
‫ارب ق ِد ابتعد ع ِن الب إِل وس ِط الح ِة‪،‬‬ ‫جَاء الليل أْ َكن هناك وح َده‪ .‬وكن الق ِ‬
‫ت ُم َعا ِك َس ًة هَل‪ُ.‬‬
‫يو ‪15: 6‬‬
‫يح اَكنَ ْ‬ ‫الر َ‬ ‫ض ُب ُه أِل َّن ِّ‬ ‫ْ َ ُ َ رْ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫َوأخذ ِت المواج ت‬ ‫‪ 33─23: 14‬مر ‪51─47: 6‬؛‬

‫يسـى إ ىَل تَ اَلميذه َم ً لَىَ ْ َ ‪َ ُ ْ َ َ َّ َ َ 26‬‬ ‫‪ْ َ ْ َ ْ َ 25‬‬ ‫يو ‪21─16: 6‬‬
‫اشيًا‬ ‫اء ع َ‬ ‫َ‬
‫اشيا ع الماءِ‪ .‬فلما رأوه م ِ‬ ‫ِ ِِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َوقبل الفج ِر‪ ،‬ج َ ِ‬ ‫‪ 26: 14‬لو ‪37: 24‬‬

‫ال‬ ‫حْ َ‬ ‫ال َ ْوف‪27 .‬لَ َّ ُ لََّ َ ُ ْ‬ ‫َ خْ‬ ‫َ َ َ َ ٌ َ رَ َ ُ‬

‫ارت َعبُوا َوقالوا‪" :‬هذا شبح‪ ".‬و‬
‫َ ُ‬ ‫َْ‬
‫ع ال َما ِء‬
‫لَىَ ْ‬
‫كنه كمهم َ يِف ال ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫صخوا ِمن‬
‫َ‬
‫َ َ ِّ ُ ْ ُ ْ َ ْ َ ُ‬ ‫َ َ َ هَ‬ ‫َ ُ اَ خَ َ ُ‬ ‫ُّ‬ ‫َ َ‬
‫ت ه َو‪،‬‬ ‫َوقال‪ِ " :‬ا ْط َمئِنوا‪ ،‬أنا ه َو‪ ،‬ل تافوا!" ‪28‬فقال ُل ُب ْط ُر ُس‪" :‬يا سيد‪ ،‬إِن كنت أن‬
‫ار ِب َو َمش‬
‫ىَ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ ُ ْ َ ْ َ َ يَ ْ َ لَىَ ْ َ ‪ َ َ َ 29‬هَ ُ َ َ َ َ زَ َ َ ُ ْ ُ ُ‬
‫فمر يِن أن حَأ يِجء ِإلك ع الماءِ‪ ".‬فقَال ل‪" :‬تعال‪ ".‬فنل بطرس َ ِمن الق ِ‬
‫صخ‪" :‬يَا‬
‫ِّ َ َ َ ً َ َ َ َ َ َ ْ َ ُ َ رَ َ َ‬
‫كنه ل َّما َرأى الريح ش ِديدة خاف‪ ،‬وبدأ يغرق ف‬
‫‪َ ُ َّ َ َ 30‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫لَىَ ْ َ‬
‫ع الما ِء ن َو ِعيسـى‪ .‬ول ِ‬
‫َ‬
‫ان‪ ،‬ل ِ َماذا‬ ‫ال َ َ َ ْ َ َ ُ َ َ َ هَ ُ َ َ َ لإْ َ‬ ‫حْ‬
‫يسـى يَ َد ُه يِف‬ ‫َسيِّ ُد‪ ،‬أَنْق ْذ ‪َ 31 ".‬ف َم َّد ع َ‬
‫ال وأمسكه وقال ل‪" :‬يا ق ِليل ا ِ يم ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ نيِ‬ ‫‪ 31: 14‬مت ‪30: 6‬؛ ‪26: 8‬؛‬
‫ََ ُ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ِّ ُ ‪ َ َ َ َ 33‬هَ ُ ذَّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ْ َ ‪َ َ 32‬‬ ‫‪8: 16‬‬
‫ار ِب وقالوا‪:‬‬ ‫الين يِف الق ِ‬ ‫ت الريح‪ .‬فسجد ل ِ‬ ‫ار ِب‪ ،‬سكت ِ‬ ‫شكك َت؟" ولما ر ِكبا يِف الق ِ‬
‫َ ًّ ْ َ ْ‬
‫"حقا أنت اب ُن ا ِ‬
‫هلل‪".‬‬
‫ُ‬ ‫َ َ ُ َ ْ ُ ْ اَ‬ ‫َ ْ رَ ْ َ‬ ‫‪ َ َّ َ َ 34‬رَ ُ بْ ُ َ يرْ َ َ ُ ىَ َ‬
‫ست‪35 .‬ف َع َرفه أهل ال َمك ِن‪َ ،‬و َب َعثوا‬ ‫ئ جن‬ ‫ِ‬ ‫الح َ ة‪َ ،‬وصلوا ِإل ش ِ‬
‫اط‬ ‫ولما عبوا‬ ‫ويشيف مرىض‬
‫ْ ُ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ ىَ َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ َ َ لُ ِّ َ َ َ ْ رَ ُ هَ ُ لَُّ ْ َ ْ ىَ ‪َ َ َ 36‬‬ ‫خْ‬
‫ال َ رَ َ‬ ‫كثريين‬
‫ب يِف ال ِمنطق ِة كها‪ ،‬فأحضوا ل ك المرض‪ .‬وطلبوا ِمنه أن يسمح لِلمرض بِأن‬
‫ْ‬
‫يَل ِم ُسوا َط َر َف ثَ ْوب ِه َف َق ْط‪َ ،‬و لُ ُّك َم ْن ل َ َم َس ُه ُش يِ َ‬
‫‪ 36─34: 14‬مر ‪56─53: 6‬‬
‫ف‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫‪ 36: 14‬مت ‪20: 9‬؛ مر‬
‫‪10: 3‬؛ ‪27: 5‬‬

‫‪15‬‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫َ ْ ُ ْ َ ِّ ِّ َ ْ ُ َ‬ ‫َ َ َ ىَ‬
‫ني َوالفق َها ِء ِم َن القد ِس َوقالوا‪"2 :‬ل ِ َماذا‬ ‫يسي‬
‫اء ِإل ِعيسـى بعض الفر ِ‬
‫َ‬ ‫وج‬ ‫تقايلد انلاس‬
‫َ َ َ ُ ُّ ُ ُ َ اَ َ ْ ُ َ َ ْ َ ُ ْ َ ْ َ‬ ‫خُ َ ُ َ اَ ُ َ تلَّ ْ َ ذَّ‬
‫أم كالم اهلل؟‬
‫الي فرضه الشيوخ‪ ،‬فل يغ ِسلون أي ِديهم قبل‬ ‫يا ِلف تل ِميذك ا ق ِليد ِ‬
‫كم؟ْ‬ ‫ُ‬ ‫يَ ْ حُ َ ُ لَىَ َ َ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ُ ‪ َ َ َ ْ ُ َ َ َ َ 3‬خُ َ ُ َ َ ْ ُ ْ َ َّ َ‬ ‫‪ 20─1: 15‬مر ‪23─1: 7‬‬
‫هلل ِلك تافِظوا ع تق يِال ِد‬ ‫أن يأكلوا؟" فأجابهم‪" :‬ولِماذا تا ِلفون أنتم و ِصية ا ِ‬
‫ب أَ ْن ُي ْقتَ َل‪.‬׳ ‪5‬أَ َّما أَ ْنتُمْ‬ ‫اه أَ ْو أُ َّم ُه جَي ُ‬ ‫ب أَب َ ُ‬ ‫ك‪َ ،‬و َم ْن َس َّ‬ ‫‪َ َّ ُ َ َ َ َ ْ ْ َ َ َ َ َّ َ 4‬‬
‫أِلن اهلل قال‪ :‬׳أك ِرم أباك وأم‬
‫َِ‬ ‫‪ 4: 15‬خر ‪12: 20‬؛ ‪17: 21‬؛‬
‫ُ‬ ‫‪ َ 6‬اَ َ ْ‬ ‫ْ َ ُُْ‬ ‫َ ُْ ُ َ ُ ُ َ‬ ‫ِّ‬ ‫َْ ُ‬ ‫ٌ َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ََُ ُ َ‬
‫فتقولون‪ :‬׳ ِإن قال َو ِ‬
‫ال ‪9: 20‬؛ تث ‪16: 5‬؛ مت‬
‫هلل״‪ ،‬فل تف ِرضوا‬ ‫احد أِل ِبي ِه أو أم ِه‪ :‬״ما كنت أعولك بِ ِه أعطيته ِ‬ ‫‪19: 19‬؛ مر ‪10: 7‬؛ ‪19: 10‬؛‬
‫ُ َ اَ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ ََ‬
‫هلل ِم ْن أج ِل تق يِال ِدك ْم‪7 .‬يَا ُمنَا ِفقون! كن‬ ‫َ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َ َ ُ َ َ ْ ُ ْ َ َ ْ ُ ْ َ اَ َ‬ ‫لو ‪20: 18‬؛ أف ‪3─2: 6‬‬
‫علي ِه أن يك ِرم أباه‪.‬׳ فأنتم نقضتم كلم ا ِ‬
‫َ َْ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ب يُك ِر ُم يِن بِشفتَيْ ِه‪ ،‬أ َّما قلبُه‬
‫ْ‬ ‫َّ‬
‫الش ْع ُ‬ ‫َ َ‬
‫هلل‪8 :‬׳هذا‬ ‫َ ْ َ لَىَ َ ٍّ َ َّ َ َ َّ َ َ ْ ُ ْ َ ْ‬
‫إِشعيا ع حق لما تنبأ عنكم بِقو ِل ا ِ‬ ‫‪ 9─8: 15‬إش ‪13: 29‬؛‬
‫مر ‪7─6: 7‬‬

‫‪18  18‬‬
 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫‪15‬‬ ‫َْ‬ ‫َّ ُ ِّ‬ ‫ْ َ‬ ‫اد ًة َ ب اَل ق َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ٌ َ يِّ ‪ُ ُ ْ َ 9‬‬
‫يم ٍة‪َ ،‬وال َعقائِ ُد ال يِت ي َعل ُم َها هيِ َ َو َصايَا ِم ْن تأ يِل ِف‬ ‫فب ِعيد عن‪ ،‬يعبدنيِ ِعب هيِ ِ ِ‬
‫اس ‪.‬׳"‬ ‫انل ِ‬ ‫َّ‬
‫ُ‬ ‫اَ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ور إلْه َوقال ل ُه ْم‪" :‬ا ْس َم ُعوا َواف َه ُموا‪َ 11 ،‬ما يَد ُخل الف َم ل ينَ ِّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫يَ‬ ‫ُْ َ‬ ‫جْ‬ ‫‪ َ 10‬اَ‬
‫‪ 11: 15‬أع ‪15─14: 10‬؛‬ ‫ج ُس‬ ‫ِ‬ ‫َودع الُمه ِ ِ‬
‫‪1‬تم ‪3: 4‬‬ ‫ُ َ ِّ ُ لإْ ْ َ َ ‪ َ َ َ 12‬تلَّ اَ ُ َ َ ُ‬ ‫لإْ ْ َ َ َّ َ َ خَ ْ ُ ُ َ ْ َ ُ َ ذَّ‬
‫الي ينجس ا ِ نسان‪ ".‬وجاء ا ل ِميذ وقالوا‬ ‫ا ِ نسان‪ِ ،‬إنما ما يرج ِمن الف ِم هو ِ‬
‫َ‬ ‫هَ ُ َ ْ َ ْ َ ُ َ َّ ْ َ ِّ ِّ َ ُ ُ َ َّ َ ُ َ َ ْ َ اَ َ ‪ ْ ُ َ َ َ َ 13‬لُ ُّ َ‬
‫‪ 13: 15‬إش ‪21: 60‬؛ يو‬ ‫ات‬ ‫يسيني ص ِدموا لما س ِمعوا هذا الكلم؟" فأجابهم‪" :‬ك نب ٍ‬ ‫ل‪" :‬هل تعلم أن الفر ِ‬
‫َّ َ ُّ ُ ْ َ ُ ْ ْ ‪ْ َ ً َ ْ ُ َ ُ ُ َ ٌ َ ْ ُ ْ ُ ْ ُ ُ ُ ْ ُ 14‬‬ ‫ُْ َ‬ ‫َ‬
‫ل ْم يَ ْز َرعه أ يِب السم يِائ‪ ،‬يقلع ِمن ِجذ ِرهِ‪ .‬اتركوهم‪ ،‬هم عميان يقودون عميانا‪ .‬وإِن‬
‫‪2:15‬‬

‫ود أَ ْع ىَم‪ ،‬ي َ ْس ُق ُط ال ْثنَ‬ ‫اَ َ َ ْ ىَ َ ُ ُ‬

‫‪ 14: 15‬مت ‪24 ،16:23‬؛ لو‬
‫ْ‬
‫‪39:6‬؛ يو ‪39:9‬؛ رو ‪19: 2‬‬ ‫ان يِف ُحف َر ٍة‪".‬‬ ‫ِ‬ ‫اِ‬ ‫كن أعم يق‬
‫اء مثْلُ ُهم؟ْ‬ ‫ُ‬ ‫"ه ْل أَ ْنتُ ْم أَي ْ ًضا أَ ْغبيَ‬ ‫َ رِّ ْ لنَ َ ْ َ َ َ ‪َ ُ َ َ َ َ 16‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫‪ َ َ َ 15‬هَ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فقال ل بطرس‪" :‬فس ا المثل‪ ".‬فأجابه‪:‬‬
‫ال ْطن ُث َّم خَيْ ُر ُج إ ىَل الْم ْر َحاض؟ ‪18‬أَ َّما ماَ‬ ‫ب إ ىَل بْ َ‬ ‫ون أَ َّن َما يَ ْد ُخ ُل الْ َف َم يَ ْذ َه ُ‬ ‫‪ َ 17‬اَ َ ْ ُ َ‬
‫أل تعرف‬
‫‪ 18: 15‬مت ‪34: 12‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ َ ذَّ ِ ُ َ ِّ ُ لإْ ْ َ َ ‪ْ َ ْ َ ُ َّ َ 19‬‬ ‫خَ ْ ُ ُ َ ِ ْ َ َ ُ َ َ ُ َ ْ َ ْ‬
‫‪ 19: 15‬غل ‪21─19: 5‬؛‬ ‫ب‬ ‫الي ينجس ا ِ نسان‪ .‬أِلنه ِمن القل ِ‬ ‫ب‪ ،‬وهو ِ‬ ‫يرج ِم أْ َن الف ِم‪ ،‬فهو ي يِجء ِمن القل ِ‬
‫ْ‬ ‫َْ ُ‬ ‫رَّ َ ُ َ َ َ ُ‬ ‫ِّ ىَ ْ‬ ‫ْ اَ ُ رِّ ِّ َ ُ ْ َ ْ ُ‬ ‫خَ ْ‬
‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ت ُر ُج الفكر الش‬
‫‪1‬كور ‪10─9: 6‬‬
‫ور‪ ،‬تش ِويه السمع ِة‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫السقة‪ ،‬شهادة الز‬ ‫ِ‬ ‫يرة‪ :‬القتل‪ ،‬الزن‪ ،‬ال ِفسق‪،‬‬
‫َ أْ ْ َ ُ َّ ُ َ ِّ ُ لإْ ْ َ َ َّ أْ ْ ُ ْ َ يرْ َ ْ ُ َ َ اَ ُ َ ِّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ج ُسه‪".‬‬ ‫‪20‬ه ِذهِ هيِ الشياء ال يِت تنجس ا ِ نسان‪ ،‬أما الكل بِأي ٍد غ ِ مغسول ٍة فل ين‬
‫ْ ُ َ َ َ ْ رَ َ َ ىَ ْ َ َ ُ َ َ َ ْ َ ‪ ْ َ َ َ 22‬يَ ْ َ ٌ‬ ‫‪َ 21‬و َخ َر َج ع َ‬
‫يطرد الشيطان من‬ ‫اءت ِإلْ ِه ام َرأة‬ ‫يسـى ِمن هناك وانصف ِإل ِمنطق ِة صور وصيدا‪ .‬فج‬ ‫ِ‬
‫َ َ َْ ٌ‬ ‫َ ْ َ َ َُ ْ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ مَ‬ ‫َ َ َ رْ ُ ُ‬ ‫اَ‬ ‫بْ‬ ‫َ ْ َ َّ ٌ ْ ْ َ‬
‫فتاة‬ ‫الل ِد وهيِ تصخ‪ِ " :‬ارح يِن يا سي ِدي يا ابن داود! بِن يِت ِفيها شيطان‬ ‫كنعا ِنية ِمن تِلك ِ‬
‫‪ 28─21: 15‬مر ‪30─24: 7‬‬ ‫ُْ ََ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ َ َ اَ ُ ُ َ َ َ‬ ‫ىَّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ًّ ‪َ َ َّ ُ َ ْ َ ُ َّ َ 23‬‬ ‫ُ َ ِّ ُ َ‬
‫كنه لم يرد عليها حت بِك ِلم ٍة‪ .‬فجاء تل ِميذه وطلبوا ِمنه وقالوا‪:‬‬ ‫يعذبها ِجدا‪ ".‬ل ِ‬
‫ىَ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫رْ َ َ‬
‫سا ِئيل‬ ‫اف بَن ِإ‬ ‫اءنا‪ ".‬فأجاب‪" :‬أنا أر ِسلت فقط ِإل ِخ َر ِ‬
‫َ ْ ُ ََْ‬ ‫ص ُخ َو َر َ َ ‪َ َ َ 24‬‬ ‫" ِا رْص ْف َها‪ ،‬أِل َّن َها تَ رْ ُ‬
‫‪ 24: 15‬مت ‪6: 10‬‬
‫‪ 26‬يِ َ َ َ َ اَ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ْ َ ْ ُ َ َ َ َ ْ ُ َّ َ ُ َ َ َ ْ َ ْ‬ ‫الضالَّة‪25 ".‬فَ َ‬ ‫َّ‬
‫‪ 25: 15‬مت ‪2: 8‬؛ ‪18: 9‬؛‬ ‫"سا ِعدنيِ يَا َسيِّ ِدي!" فأجاب‪" :‬ل‬ ‫اء ِت المرأة وركعت قدامه وقالت‪:‬‬ ‫ج َ‬ ‫ِ‬
‫ََ‬ ‫‪ِّ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ 27‬‬ ‫ْ اَ َ َ ْ َ ُ ْ اَ‬ ‫َ‬ ‫أْ‬ ‫َ ُّ ْ َ ُ َ َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ك ْن‬
‫‪26: 18‬؛ ‪20: 20‬؛ يو ‪38: 9‬‬
‫كل ِب‪ ".‬فقالَت‪" :‬نعم يا َسي ِدي! ول ِ‬ ‫ي ِصح أن نأخذ ْطعام الول ِد ونر ِميه لِل ِ‬
‫يسـى‪:‬‬ ‫اب َها ع َ‬ ‫َح ىَّت الْك اَل ُب تَأ ُك ُل م َن الْ ُفتَات ذَّالي ي َ ْس ُق ُط م ْن َمائ َدة أ ْسيَاد َها‪28 ".‬فَأ َج َ‬
‫‪ 28: 15‬مت ‪29 ،22: 9‬؛‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫مر ‪52: 10‬؛ لو ‪50: 7‬؛‬ ‫َ ُ َ ْ ْ ُ َ ْ ْ َ َّ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ٌ َ َ َ َ‬ ‫َ َّ ُ َ ْ َ ْ َ ُ َ ُ‬
‫‪19: 17‬‬ ‫ت‪ ".‬فش ِفيت بِنتها ِمن تِلك اللحظ ِة‪.‬‬ ‫"أيتها المرأة إِيمان ِك ع ِظيم! ل ِك ما طلب ِ‬
‫الَبَل َو َجلَسَ‬ ‫َ َ َ ىَ جْ‬ ‫َ‬ ‫جْ‬ ‫َ‬ ‫يرْ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ َ َ َ َ َ ىَ حُ‬ ‫‪َ 29‬و َخ َر َج ع َ‬
‫ويشيف كثريين‬ ‫ِ‬ ‫يل‪ ،‬وص ِعد ِإل‬ ‫يسـى ِمن هناك‪ ،‬وجاء ِإل ب ِة ال ِل ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ُ ْ ٌ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫يْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫مُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ َ ‪ َ َ َ 30‬يَ‬
‫م ومشلولون وخرس وك ِثريون‬ ‫هناك‪ .‬فجاء ِإل ِه جهور غ ِفري معهم عرج وع ٌ‬
‫َ يرْ ُ ُ ْ َ َ َ ُ ُ ْ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ ُ ْ ‪ ْ َ َ َّ َ ُ َّ َ َّ َ َ َ 31‬خْ ُ ْ َ َ َ لََّ ُ َ‬
‫غ هم‪ ،‬ووضعوهم ِعند قدمي ِه فشفاهم‪ .‬فتعجب انلاس لما رأوا الرس يتكمون‪،‬‬
‫رْ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫م يَ َر ْو َن‪َ ،‬و َس َّب ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ َ َ ُّ َ َ ْ ُ ْ َ َ ْ ُ َ‬
‫سا ِئيل‪.‬‬ ‫حوا َرب بَ يِن ِإ‬ ‫ون‪َ ،‬وال ُع يْ َ‬ ‫والمشلو ِلني ي ِصحون‪ ،‬والعرج يمش‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُجْ‬ ‫َ اَ َ ُ َ َ َ َ ُ ْ نيِّ َ ْ ُ لَىَ‬ ‫ادى ع َ‬ ‫‪َ َ َ 32‬‬
‫ويطعم ‪4000‬‬ ‫ور أِلنهم م يِع‬ ‫ِ‬ ‫يسـى تل ِميذه وقال لهم‪ِ " :‬إ أش ِفق ع المه‬ ‫ِ‬ ‫ون‬
‫َ َ اَّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ رْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫اَ‬ ‫ْ‬
‫َّ َ َ ْ َ َ َ ُ ْ يَ ْ ٌ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َُ ُُْ‬
‫بمعجزة‬ ‫صفهم جائِ ِعني ئِلل‬ ‫َ‬
‫حَ‬ ‫هنا منذ لإْ‪ 3‬أيامٍ وليس معهم شء يِلأكلوا‪َ .‬ول هَ أ ِريد اَ أن أ ِ‬
‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫يد ف َّ‬ ‫الشد ُ‬ ‫ْ َ ُ َّ‬ ‫ُ َُ‬
‫‪ 39─32: 15‬مت‬
‫اء‪،‬‬ ‫ح َر َ‬ ‫يق‪33 ".‬فقال ُل اتلَّل ِميذ‪" :‬ن ُن يِف ص‬ ‫ِ‬ ‫الط ِر‬ ‫يِ‬ ‫ي ِصيبه ُم ا ِجهاد َ ِ‬
‫‪21─13: 14‬؛ مر ‪44─32: 6‬؛‬
‫ََ َ َ‬ ‫َْ‬ ‫ُُْ‬ ‫جْ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫كيْ َف ُي ْمك ُن لنَ َا أ ْن جَن َد ُخ زًْ‬ ‫َ َ‬
‫‪10─1: 8‬‬ ‫ري؟" ‪34‬فقال ل ُه ْم‬ ‫ور الغ ِف ِ‬ ‫اع هذا المه ِ‬ ‫با يَك يِف لإِ ِشبَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ف‬
‫‪ 32: 15‬مت ‪36: 9‬‬ ‫‪ََ َ 35‬‬ ‫ََ ٌ‬ ‫َْ ُ ْ ََ ُ‬ ‫َ ْ َ ً‬
‫َ اَ َ‬ ‫يل ِم ْن َس َم ٍك َص ِغري‪ ".‬فأمرَ‬ ‫ِعيسـى‪" :‬كم ر ِغيفا ِعندكم؟" فقالوا‪ 7 " :‬وق ِل‬ ‫َ‬
‫ثلث ِة‬ ‫ٍ‬
‫اهلل َوقَ َّسمَ‬ ‫َ َّ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ ََ‬ ‫لَىَ أْ َ‬ ‫جْ ُ ْ ُ َ َ ْ جَ ْ‬
‫ك َر َ‬ ‫ور أن ي ِل ُسوا ع ال ْر ِض‪َ 36 .‬وأخذ األ ْر ِغفة الـ ‪ 7‬والسمك‪ ،‬وش‬
‫‪ 38─34: 15‬مت ‪10: 16‬‬
‫ٌ‬
‫َسبْ َعة‬ ‫المه‬
‫ُ‬ ‫ُ َّ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ىَّ َ‬ ‫جْ ُ ْ ُ َ ‪ُ َ َ َ 37‬‬ ‫ْ‬ ‫تلَّ اَ َ َ تلَّ اَ ُ َ ْ‬ ‫َ ْ‬
‫َوأع َطى ا ل ِميذ‪ ،‬وا ل ِميذ أعطوا المهور‪ .‬فأكلوا حت ش ِبعوا‪ ،‬ثم رفعوا‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫َّسبْ َعة‬

‫‪19 ‬‬ ‫‪19‬‬

 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫َ ْ‬ ‫َ ْ ُ َ ‪ َ 38‬اَ َ ذَّ َ َ َ ُ‬ ‫اَ‬ ‫َما فَ َض َل م َن الْك رَ‬ ‫‪16‬‬
‫ين أكلوا ‪َ 4000‬ر ُج ٍل‪َ ،‬وأ ِضف‬ ‫ال‬
‫س ‪ِ 7‬سل ٍل مملوء ٍة‪ .‬وكن ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫َسبْ َعة‬
‫َ‬
‫ىَ َ َ ِّ َ َ َ أْ ْ َ َ ‪ َّ ُ 39‬رَ َ َ َّ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ ىَ ْ َ َ مجَ ْ َ َ‬ ‫َ َ اَ‬
‫أ ْر َب َعة آل ِف‬
‫ارب وجاء إِل ِمنطق ِة دان‪.‬‬ ‫إِل ذلِك النساء والطفال‪ .‬ثم صف انلاس‪ ،‬ور ِكب الق ِ‬

‫‪16‬‬
‫الس َماءِ‪،‬‬ ‫ون‪َ ،‬و َطلَبُوا منْ ُه أَ ْن يُر َي ُه ْم آيَ ًة م َن َّ‬ ‫َ َ َ ْ َ ِّ ُّ َ َ َّ ُّ ُّ َ‬
‫يسيون والصدو ِقي‬ ‫وجاء الفر‬ ‫الغباء الرويح‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َُ ُ َ‬ ‫َّ َ ُ مَ ْ َ َ ْ َ ْ ُ‬
‫ِ‬
‫ْ اَ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫يَ خَ ْ َ ُ ُ ِ ‪َ َ 2‬‬
‫وب تقولون ‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫ِل ْ‬ ‫‪ 4─1: 16‬مت ‪39─38: 12‬؛‬
‫ت السماء حراء ِعند الغر ِ‬ ‫ك يت رِبوه ‪ .‬فأجابهم ‪ِ " :‬إن كن ِ‬
‫يْ‬ ‫َ َ ُ ُ جْ َ ُّ مَ اً ‪ ْ َ ْ َ 3‬مَ ْ َ َ َ ُ َ َّ َ ً ْ ُ‬
‫مر ‪12─11: 8‬؛ لو ‪،16: 11‬‬
‫׳الَ ْومَ‬ ‫ُّ ْ َ ُ ُ َ‬ ‫ُ‬
‫جيل‪.‬׳ وإِن اكنت حراء وملبدة بِالغيومِ يِف الصب ِح تقولون ‪:‬‬ ‫׳سيكون الو ِ‬ ‫‪29‬؛ يو ‪18: 2‬؛ ‪30: 6‬‬

‫َ‬ ‫َ اَ‬ ‫ُ‬ ‫رِّ‬ ‫َ اَ َ ْ ُ َ َ ْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُّ اَ َ ٌ َ ْ ُ َ َ ْ ُ َ رِّ ُ َ ْ َ‬ ‫‪ 4: 16‬يون ‪17: 1‬‬
‫ات‬ ‫ته َب ع ِصفة ‪.‬׳ تع ِرفون أن تفسوا منظر السماءِ‪ ،‬ول تق ِدرون أن تفسوا علم ِ‬ ‫• ال تعين اتلناسل‪ .‬حاشا هلل‪،‬‬
‫ب آيَ ًة‪َ ،‬و اَل ُي ْع َطى َغيرْ َ آيَة يُون َس‪ُ ".‬ث َّم تَ َر َك ُهمْ‬ ‫ير َوفَاس ٌق َي ْطلُ ُ‬ ‫ش ٌ‬ ‫ب ِّ‬ ‫أْال ْزمنَة ! ‪َ 4‬ش ْع ٌ‬ ‫فهو مزنه عن هذا‪ .‬بل تعين أن‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫رِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫عيىس املسيح هو اتلعبري الصادق‬
‫ىَ‬
‫َو َمض ‪.‬‬ ‫عن جوهر اهلل واإلعالن الاكمل‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪ َ َّ َ َ 5‬رَ َ تلَّ اَ ُ بْ ُ َ َ َ‬ ‫الوحيد عن ذات اهلل تعاىل‪.‬‬
‫يسـى‪:‬‬ ‫ال ل َ ُه ْم ع َ‬ ‫ْ َ ُ ُ َ َ ُ ْ ُ زًْ ‪َ َ َ 6‬‬
‫حيرْ َ ة‪ ،‬ن ُسوا أن يأخذوا معهم خبا‪ .‬وق‬ ‫ولما عب ا ل ِميذ ال‬
‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫اخلمري رمز الفساد‬
‫َ ََُْ ْ َْ َ ُ ْ‬ ‫ْ َ ِّ ِّ َ َ َّ ُّ ِّ َ ‪ُ َ َ 7‬‬ ‫ْ مَ‬ ‫ْ َ‬ ‫َْ ُ‬
‫يسيني والصدو ِقيني‪ ".‬فقالوا ِفيما بينهم‪" :‬لم نأخذ‬ ‫ري الفر ِ‬ ‫ِ‬ ‫" ِانت ِبهوا! ِاحذ ُروا ِمن ِ‬
‫خ‬ ‫‪ 12─5: 16‬مر ‪21─14: 8‬‬

‫لإْ َ‬
‫‪ 6: 16‬لو ‪ 8: 16 1: 12‬مت‬
‫َ َ َُ ُ َ َ ْ ُ‬ ‫َ َ َ َُ ْ َ َ‬ ‫َ َ َ ُ زًْ ‪َ َ َ َ 8‬‬
‫يما بَينَك ْم‬ ‫ان! لِماذا تقولون ِف‬ ‫معنا خبا!" فعرف ِعيسـى وقال لهم‪" :‬يا ق ِل يِيل ا ِ يم ِ‬
‫َ‬ ‫‪30: 6‬؛ ‪26: 8‬؛ ‪31: 14‬‬
‫َّ‬ ‫َ اَ َ ْ ُ َ أْ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ِّ آْ َ اَ َ ْ‬ ‫َّ ُ َ ْ َ َ َ ُ ْ ُ زْ ٌ َ ْ‬
‫ب؟ ‪9‬هل حِلَد الن ل تف َه ُمون َول تذك ُرون ال ْر ِغفة الـ ‪ 5‬ال يِت‬
‫‪ 9: 16‬مت ‪21─17: 14‬‬
‫إِنه ليس معكم خ‬ ‫مَ َ‬
‫خْ َسة‬
‫َ َ ْ َ َّ ً‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ْ‬ ‫َ َ ْ ُ َّ ً َ َ ْ ُ ْ ‪ َ 10‬أْ َ ْ َ َ‬ ‫أَ ْشبَ َع ْ‬
‫مَ ْ َ اَ‬
‫خ َسة آل ٍف‬
‫ت ‪ 5000‬وكم قفة أخذتم؟ والر ِغفة الـ ‪ 7‬ال يِت أشبعت ‪ 4000‬وكم سلة‬
‫ْ مَ‬ ‫ْ َ‬ ‫ال ُ زْ َ‬ ‫خْ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َّ‬ ‫َ اَ َ ْ‬ ‫َ َ ُْ‬
‫‪ 10: 16‬مت ‪38─34: 15‬‬
‫ب! ب ِل احذ ُروا ِمن ِ‬ ‫أخذت ْم؟ ‪11‬ل ِ َماذا ل تف َه ُمون؟ أنا ل ْم أك ْن أتكل ُم َع ِن‬
‫َ‬
‫ري‬ ‫َّسبْ َعة‬
‫خ ِ‬ ‫اَِ‬ ‫َ ْ َ َ َ اَ‬
‫ْ َ‬ ‫اَ ُ َ َّ َ ُ َ ْ‬ ‫ْ َ َ َ‬ ‫الص ُّدوقيِّ َ‬ ‫الْ َف ِّريسيِّ َ‬ ‫أربعة آل ٍف‬
‫ني‪ِ 12 ".‬عن َد ذلِك ف ِه َم اتلَّل ِميذ أن كل َمه يع يِن احذ ُروا ِم ْن‬ ‫ِ‬
‫ني َو َّ‬
‫ِ‬ ‫■ أمة املسيح ليست مبىن وال‬
‫الُبزْ‬ ‫خْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ذَّ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ِّ ِّ َ َ َّ ُّ ِّ َ اَ َ خْ‬ ‫َْ‬ ‫منظمة بل يه لك املؤمنني بعيىس‬
‫ِ‪.‬‬ ‫الي يوضع يِف‬ ‫ري ِ‬ ‫يسيني والصدو ِقيني‪ ،‬ل ِمن ال ِم ِ‬ ‫يم الفر ِ‬ ‫تع ِل ِ‬ ‫حبق يف لك ماكن ومن لك األجيال‪.‬‬
‫َْ‬ ‫َ‬ ‫اَ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫يسـى إل منْ َط َقة َقيْ رَص َّية فيل َ‬ ‫ىَ‬ ‫‪َ 13‬ول َ َّما َو َص َل ع َ‬
‫اس‪،‬‬ ‫انل ِ‬ ‫يذ ُه‪" :‬ف رأي َّ‬
‫ِ‬ ‫يِ‬ ‫يب َسأل تل ِم‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫املسيح ابن اهلل‬
‫بْ َ ْ ُ َ ُ ُ َّ َ حَ ْ ىَ ْ ُ َ ِّ ُ َ َ ْ ُ َّ َ َ ُ َ َ ْ ُ‬
‫بْ‬ ‫يْ‬ ‫بْ‬ ‫ََ ُ‬ ‫ََ‬
‫َم ْن أنا؟" ‪14‬فقالوا‪" :‬العض يقول ِإنك يي المغطس‪ ،‬والعض ِإنك ِإلاس‪ ،‬و‬
‫‪ 16─13:16‬مر ‪29─27:8‬؛‬
‫العض‬
‫ْ ُ َْ‬ ‫آْ َ ُ َ ُ ُ َّ َ ْ َ َ ْ َ ٌ َ أْ َ ْ َ ‪َ َ َ 15‬‬ ‫لو ‪20─18:9‬؛ يو ‪69─68:6‬‬
‫"وفيِ َرأيِك ْم أنتُ ْم‪َ ،‬م ْن‬ ‫ال ل َ ُه ْم‪َ :‬‬ ‫احد ِمن الن ِبياءِ‪ ".‬فق‬ ‫الخر يقول إِنك إِر ِميا أو و ِ‬ ‫‪ 14:16‬مت ‪2:14‬؛ مر‬

‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ يَ ِّ • ‪ َ َ َ 17‬هَ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ ُ َ ْ‬ ‫َ َ ‪ُ ْ ُ ُ َ ْ َ َ َ َ 16‬‬ ‫‪15─14:6‬؛ لو ‪8─7:9‬؛ يو ‪21:1‬‬
‫فقال ل ِعيسـى‪:‬‬ ‫هلل الح‪".‬‬ ‫أنا؟" أجاب سمعان بط ُرس‪" :‬أنت هو الم ِسيح ابن ا ِ‬ ‫‪ 16:16‬مت ‪16:1‬؛ لو ‪11:2‬؛‬
‫ذَّ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ رًَ َّ َ َ‬ ‫َ ً َ َ َ َ ْ َ ُ ْ ُ َ ذَّ‬
‫"ه ِنيئا لك يا سمعان ب َن يونا‪ِ .‬‬
‫يو ‪49:1‬؛ ‪1 17:16 27:11‬كور‬
‫الي يِف‬ ‫شا‪ ،‬إِنما أ يِب ِ‬ ‫الي كشف لك هذا ليس ب‬ ‫‪ 18:16 10:2‬يو ‪19:16 42:1‬‬
‫ُ‬
‫يم أ َّمت■ َو َب َّوابَات‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫خ َر ِة أ ِق ُ‬ ‫َّ ْ‬
‫ت ُب ْط ُر ُس َوع ه ِذهِ الص‬
‫لَىَ َ‬ ‫ك أَي ْ ًضا‪ ،‬أَن ْ َ‬ ‫َّ َ ‪ َ 18‬نيِّ َ ُ ُ َ َ‬
‫السماءِ‪ .‬وإِ أقول ل‬ ‫إش ‪22:22‬؛ إر ‪10:1‬؛ مت‬
‫َ لُ ُّ َ َ ْ َ ُ ُ لَىَ‬ ‫َ َ ْ َ ‪َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ ُ َ 19‬‬ ‫َ َْ‬ ‫ْ‬ ‫‪18:18‬؛ يو ‪ 20:16 23:20‬مت‬
‫ال َم ْو ِت▲ ل ْن تق َوى عليها‪ .‬وأع ِطيك مفا ِتيح مملك ِة السماءِ‪ ،‬فك ما تمنعه ع‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫‪4:8‬؛ ‪9:17‬؛ مر ‪12:3‬؛ ‪43:5‬؛‬
‫ُ‬ ‫لَىَ أْ َ‬ ‫َ‬ ‫لُ ُّ‬ ‫أْال ْرض ُي ْمنَ ُع ف َّ‬ ‫َ‬
‫الس َماءِ‪20 ♦".‬ث َّم‬ ‫ال ْرض ي ُ ْس َم ُح به ف َّ‬ ‫الس َماءِ‪َ ،‬وك َما ت ْس َم ُح بِ ِه ع‬
‫‪36:7‬؛ ‪30:8‬؛ ‪9:9‬؛ لو ‪21:9‬‬
‫ِ ِ يِ‬ ‫ِ‬ ‫يِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫َح َّذ َر ُه ْم ِم ْن أَ ْن َي ُقولُوا ل َحد إنَّ ُه ال ْ َمسيح‪ُ.‬‬ ‫عيىس يتنبأ عن‬
‫ِ‬ ‫أِ ٍ َ ِ‬ ‫موته وقيامته‬
‫َ َّ ُ جَ ُ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ ىَ‬ ‫ُ َ ِّ ُ َ اَ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫‪ْ َ ْ َ َ ْ 21‬‬
‫يب علي ِه أن يذهب ِإل‬ ‫يذ َهِ أنه ِ‬ ‫ت‪ ،‬بدأ ِعيسـى يوضح تِلل ِم ِ‬ ‫َو ِمن ذلِك الوق ِ‬ ‫‪ 21:16‬مت ‪23─22 ،12:17‬؛‬
‫حبَار َوالْ ُف َق َهاءِ‪َ ،‬و ُي ْقتَ َل ُث َّم َي ُق َ‬ ‫أْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫َ َ َ َ َّ َ َ ً لَىَ َ‬ ‫ُْ ْ‬
‫وخ َو ُرؤ َسا ِء ال‬ ‫ريا ع أي ْ ِدي الشيُ ِ‬
‫‪19─17:20‬؛ ‪2:26‬؛ ‪63:27‬؛‬
‫وم‬ ‫ِ‬ ‫القد ِس‪ ،‬ويتألم ك ِث‬ ‫لو ‪25:17‬؛ ‪1‬كور ‪4:15‬‬

‫اهلل يَا‬ ‫ول‪ :‬اَ"ل َس َم َح ُ‬ ‫ََََ َُ ُُ ََُ ُ‬ ‫َح ًّيا ف يْالَ ْومِ اثلَّال ‪ ُ ْ ُ ُ َ َ َ َ 22‬لَىَ َ‬
‫ث‪ .‬فأخذه بط ُرس ع جانِ‬
‫‪ 23─21:16‬مر ‪33─31:8‬؛‬
‫ب‪ ،‬وبدأ يعاتِبه ويق‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫يِ‬ ‫لو ‪ 23:16 22:9‬مت ‪10:4‬‬
‫ُ ْ ُ ْ َ يِّ َ َ ْ َ ُ َ ْ َ َ َ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ِّ ُ َ َ َ ْ جَ ْ َ َ َ ‪ َ 23‬تْ َ َ َ َ َ َ‬ ‫‪ 26─24:16‬مت ‪39─38:10‬؛‬
‫سيد! هذا لن ي ِري لك!" فالفت وقال بِلطرس‪" :‬ابعد عن يا شيطان! أنت عقبة‬
‫ك ُر ُ‬ ‫َ َّ َ ُ َ ِّ ُ اَ ْ َ رَ َ َ ْ َ َ َ ُ َ ِّ‬ ‫َ‬
‫لو ‪27: 14‬؛ ‪33: 17‬؛ يو‬
‫اهلل‪".‬‬ ‫ش وليس كما يف‬ ‫يق‪ ،‬أِلنك تفكر كلب ِ‬ ‫يِف ط ِر يِ‬ ‫‪ 28─24: 16 25: 12‬مر‬
‫‪1: 9─34: 8‬؛ لو ‪27─23: 9‬‬

‫‪20  20‬‬
 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫‪17‬‬ ‫َ َ ُ َ ْ َ ْ َ ىَّ َ َ‬ ‫َ َ َ َ ْ ْ‬ ‫اَ‬ ‫ىَ‬ ‫‪َ َ َّ ُ 24‬‬
‫‪ 27:16‬مز ‪12:62‬؛ أم‬ ‫ب َعلي ِه أن َيتَخل ع ْن ذاتِ ِه‪،‬‬ ‫"م ْن أ َراد أن يَتبَ َع يِن‪ ،‬في ِج‬ ‫يذهِ‪:‬‬ ‫ثم قال ِعيس تِ َلل ِم ِ‬
‫َُ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬
‫َ ُ ْ َ َّ‬ ‫َ ْ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫حَ ْ َ‬
‫َوي ِمل َص ِليبَه َو َيتبَ َع يِن‪ 25 .‬أِلن َم ْن أ َراد أن ُين ِقذ َحيَاته َيف ِق ُدها‪ ،‬أما َم ْن فقد َحيَاته يِف‬
‫‪12:24‬؛ مت ‪30 ،3:24‬؛‬

‫َ َّ ُ جَ ُ َ ‪ ُ َ ْ َ َ َ ُ َّ َ 26‬لإْ ْ َ ُ َ ْ َ َ ْ َ َ َ لَُّ ُ َ َّ ُ َ‬
‫‪31:25‬؛ رو ‪6:2‬؛ ‪2‬كور‬
‫َْ ُ‬
‫‪10:5‬؛ ‪1‬تس ‪19:2‬؛ رؤ ‪23:2‬؛‬
‫كنه ض َّي َع نف َسه؟‬ ‫يدها‪ .‬أِلنه ماذا يست ِفيد ا ِ نسان لو ربِح العالم كه‪ ،‬ل ِ‬ ‫َس ِب يِيل ف ِإنه ِ‬
‫َ‬
‫‪ 28:16 12:22‬مت ‪23:10‬؛‬ ‫ْ‬ ‫ذَّ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ ًَ َ ْ َْ‬ ‫ْ‬ ‫لإْ‬ ‫ْ ُ َ ِّ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ ُْ‬
‫‪34:24‬؛ يو ‪22:21‬؛ ‪1‬تس‬ ‫شا َسيَأ يِت َم َع‬ ‫ار ب َ رًَ‬
‫الي َص َ‬ ‫ك ُن أن يقدم ا ِ ن َسان فِدية عن نف ِس ِه؟ ‪ 27‬أِلن ِ‬ ‫أو ماذا يم ِ‬
‫‪17─15:4‬؛ يع ‪8─7:5‬؛ رؤ ‪7:1‬‬
‫ْ ُ‬ ‫حْ‬ ‫ُ ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫لَُّ‬ ‫َ‬
‫كته ف َج اَلل أبيه‪َ ،‬و جُيَ‬ ‫َ‬ ‫َ اَ‬
‫▲ تعين املؤامرات اليت يدبرها‬ ‫ب ع َم ِل ِه‪28 .‬أقول لك ُم ال َ َّق‪َ ،‬بعض‬ ‫اح ٍد حس‬ ‫ازي ك َو ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ملئِ ِ ِ يِ‬
‫َ َ‬ ‫ذَّ‬ ‫ال ْ َم ْو ُجود َ ُ َ َ ْ َ ُ ُ َ ىَّ َ‬
‫شا آ ِتيًا يِف َم ْملك ِت ِه‪".‬‬ ‫ار ب َ رًَ‬
‫الي َص َ‬ ‫ين هنا لن يموتوا حت ي َر ْوا ِ‬
‫الشيطان وأعوانه يف مراكز‬
‫سلطانهم ً‬
‫وأيضا املوت نفسه‪،‬‬ ‫ِ‬
‫وربما االضطهاد والعذاب حىت‬

‫‪17‬‬
‫ُ ْ ُ َ َ َ ْ ُ َ َ َ َ ُ ُ َ َّ‬ ‫َو َب ْع َد ‪َ 6‬أيَّامٍ أَ َخ َذ ع َ‬
‫املوت‪ .‬لك هذه لن تنجح يف‬
‫ىَ‬
‫حتطيم مجاعة املؤمنني باملسيح ‪.‬‬
‫وحنا‪َ ،‬و َص ِع َد بِ ِه ْم ِإل‬ ‫يسـى بطرس ويعقوب وأخاه ي‬ ‫ِ‬
‫ملحة من جالل‬ ‫ْ‬ ‫لَىَ ْ َ ‪ َ َ َ 2‬يرَّ َ ْ َ ْ َ ُ ُ ُ َّ َ ُ ْ َ َ َ َ َ ْ ُ ُ اَ َّ‬
‫َجبَ ٍل اَع ٍل ع ان ِفرا ٍد‪ .‬وتغ ت هيئته قدامهم‪ ،‬وأضاء وجهه كلشم ِس‪،‬‬
‫املسيح‬
‫ان َم َع‬ ‫َ اَ َ َ َ لََّ َ‬ ‫اء اَك ُّنل ‪ ُ ْ ُ َ َ َ َ ً َ ْ َ َ 3‬سىَ َ يْ َ ُ‬ ‫ت ِثيَابُ ُه َبيْ َض َ‬ ‫َ َ َ ْ‬
‫‪ 1: 17‬مت ‪37: 26‬؛ مر‬ ‫ور‪ .‬وفجأة ظهر لهم مو وإِلاس‪ ،‬وكنا يتكم ِ‬ ‫ِ‬ ‫وصار‬
‫‪37: 5‬؛ ‪3: 13‬‬
‫يسـى ‪.‬‬ ‫ع َ‬
‫‪ 8─1: 17‬مر ‪8─2 : 9‬؛ لو‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ َ ِّ ُ َ ْ ىَ َّ َ َ ً ُ َ َ ْ ْ َ ْ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫‪َ ََ4‬‬
‫‪36─28: 9‬؛ ‪2‬بط ‪18─17: 1‬‬
‫فقال بطرس ِل ِعيسـى‪" :‬يا سيد‪ ،‬ما أحل أننا معا هنا‪ .‬ف ِإن ِشئت‪ ،‬أعمل هنا ‪ِ 3‬خيامٍ ‪،‬‬ ‫ُ‬
‫ِس َّت ِة‬
‫‪ 2: 17‬رؤ ‪16: 1‬‬ ‫َ َ ً َ َ َ َ َ ً ُ سىَ َ َ َ ً يْ َ َ ‪ َ َ َ ُ َ َ ْ َ َ 5‬لََّ ُ َ َّ ْ ُ ْ َ َ َ ٌ ُ َ ٌ‬
‫َ اَ َ‬ ‫رية‪،‬‬ ‫احدة لإِ ِ لاس‪ ".‬وبينما هو يتكم‪ ،‬غطتهم سحابة م ِن‬ ‫احدة لِمو ‪ ،‬وو ِ‬ ‫احدة لك‪ ،‬وو ِ‬ ‫و ِ‬
‫ثلث‬
‫يب ذَّالي ُي َف ِّر ُحن‪ ،‬ا ْس َم ُعوا هَ ُل‪6 ".‬فَلَ َّما َسمعَ‬ ‫الَب ُ‬ ‫حْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ َ ْ ٌ‬
‫‪ 5: 17‬مز ‪7: 2‬؛ إش ‪1: 42‬؛‬ ‫ِ‬ ‫يِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫وقال صوت ِمن السحاب ِة‪" :‬هذا هو اب يِن ِ‬
‫يسـى َول َ َم َس ُه ْم َوقَ َال ل َ ُهم‪ْ:‬‬ ‫ت َب ع َ‬ ‫ًّ ‪ ْ َ 7‬رَ‬ ‫َ ُ‬ ‫لَىَ‬ ‫اَ ُ َ َ َ‬
‫َ‬ ‫اتلَّل ِميذ ذلِك‪َ ،‬وق ُعوا ع ُو ُجو ِه ِه ْم َوخافوا ِجدا‪ .‬فاق‬
‫مت ‪17: 3‬؛ ‪18: 12‬؛ ‪54: 27‬‬
‫‪ 9: 17‬مت ‪4: 8‬؛ ‪20: 16‬؛‬ ‫ِ‬
‫مر ‪12: 3‬؛ ‪43: 5‬؛ ‪36: 7‬‬ ‫ْ‬
‫يسـى َوح َد ُه‪.‬‬ ‫تافُوا‪َ 8 ".‬فنَ َظ ُروا َول َ ْم يَ َر ْوا إ اَّل ع َ‬ ‫ُ ُ اَ خَ َ‬
‫"قوموا‪ ،‬ل‬
‫‪ 13─9: 17‬مال ‪5: 4‬؛ مت‬ ‫ِ ِ‬
‫ُّ ْ َ اَّ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ َ اَ خُ ْ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫جْ‬
‫‪َ 9‬ول َ َّما كنوا نازلني ِم َن الَبل‪ ،‬أ ْوصاهم ع َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫اَ‬
‫‪14: 11‬؛ مر ‪13─9: 9‬؛ لو‬
‫يسـى َوقال‪" :‬ل ت رِبوا أحدا بِه ِذهِ الرؤيا إِل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫‪36: 9‬؛ يو ‪12: 17 21: 1‬‬ ‫َّ يْ َ جَ ُ َ ْ َ ْ‬ ‫َ ْ َ َ َ ُ ُ َ ْ َ ْ ‪ َ َ َ 10‬هَ ُ تلَّ اَ ُ َ َ َ ُ ُ‬
‫مت ‪21: 16‬؛ ‪23─22: 17‬؛‬ ‫اء إِن إِلَاس يب أن يأ يِتَ‬ ‫ول الْ ُف َق َه ُ‬ ‫بعدما أقوم ِمن المو ِت‪ ".‬فسأل ا ل ِميذ‪" :‬لِماذا يق‬
‫ِ‬
‫‪19─18: 20‬؛ ‪2: 26‬؛ لو‬
‫اس َجاءَ‬ ‫ك ْم إ َّن إ يْلَ َ‬ ‫َ َّ اً ‪ ٌ َ ْ ُ َ َ َ َ 11‬يْ َ ُ َ ْ َ ُ ْ ُ لَُّ أْ ُ ُ ‪ُ َ ُ ُ َ َ 12‬‬
‫‪ 13─12: 17 25: 17‬لو ‪17: 1‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ور‪ .‬فأقول ل‬ ‫أول؟" فأجابهم‪" :‬ص ِحيح‪ِ ،‬إلاس يأ يِت ويص ِلح ك الم‬
‫♦ أي لك ما حترمه ىلع األرض‪،‬‬ ‫َ َ َ رًَ َ َ َ َّ ُ لَىَ‬ ‫َّ َ ِ َ َّ ذَّ‬ ‫َْ‬ ‫وه‪ ،‬بَ ْل َف َعلُوا ب ِه َما َش ُ‬ ‫ف ْع اًل َول َ ْم َي ْعرفُ ُ‬
‫حيرمه اهلل‪ .‬وما تسمح به ىلع‬ ‫الي صار بشا يتألم ع‬ ‫اءوا‪َ .‬وبِنف ِس الط ِريق ِة ف ِإن ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫األرض‪ ،‬يسمح به اهلل‪.‬‬ ‫ِّ‬ ‫َ ْ ْ ‪ َ َ َ 13‬تلَّ اَ ُ َّ ُ اَ َ ُ َ ِّ ُ ُ ْ َ ْ حَ ْ ىَ ْ ُ َ‬
‫انظر مت ‪18: 18‬‬ ‫يهم‪ ".‬فف ِهم ا ل ِميذ أنه كن يكلمهم عن يي المغط ِس‪.‬‬ ‫أي ِد ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ يَ ْ َ ُ ٌ َ َ َ َ ُ َّ َ ُ ‪َ َ َ 15‬‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫‪ ُ َ َ َّ َ َ 14‬ىَ جْ‬
‫يطرد الشيطان من‬ ‫ور‪ ،‬جاء إِل ِه رجل‪ ،‬وركع قدامه وقال‪" :‬يا سيد‪ِ ،‬ارح ِم‬ ‫فلما رجعوا إِل المه ِ‬
‫ودل‬ ‫َّ َ ْ َ ‪ ْ َ ْ َ َ 16‬رَ ْ ُ ُ‬ ‫ً‬ ‫رَّ َ َ َ َ َ َّ ُ ًّ َ َ َ ُ َ‬ ‫ْ َ َّ ُ ُ َ ٌ‬
‫ار وفيِ الماءِ‪ .‬وقد أحضته‬ ‫اب يِن ف ِإنه مصاب بِالص ِع و َيتعذب ِجدا‪ ،‬و َيقع ك ِثريا يِف انل ِ‬
‫‪ 18─14: 17‬مر ‪27─14: 9‬؛‬ ‫َ َ ٌّ‬
‫ب غ ُ ُمؤ ِم ٍن وضال!‬
‫َ َ ْ ٌ َ يرْ ْ‬
‫يسـى‪" :‬يا شع‬ ‫اب ع َ‬
‫ِ‬
‫وه‪17 ".‬فَأ َج َ‬ ‫إ ىَل تَ اَل ِميذ َك‪ ،‬فَلَ ْم َي ْقد ُروا أ ْن ي َ ْش ُف ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ىَ َ ىَ َ ْ ىَ َ َ ُ ْ َ ىَ َ ىَ َ ْ َ ُ ُ ْ َ ُ ْ َ دَ َ ىَ ُ َ ‪َ َّ َ َ 18‬‬
‫لو ‪43─37: 9‬‬
‫ىَ‬
‫إِل مت أبق معكم؟ وإِل مت أحت ِملكم؟ هاتوا الول إِل هنا‪ ".‬فوبخ ِعيس‬
‫لَىَ‬ ‫يذ إ ىَل ع َ‬ ‫َّ ْ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ دَ َ ُ َ ْ ْ َ َّ ْ َ ‪ َ َ َ 19‬اَ ُ‬
‫‪ 21─19: 17‬مر ‪29─28: 9‬‬ ‫يسـى ع‬ ‫اء اتلَّل ِم ِ ِ‬ ‫ل وش يِف ِمن تِلك اللحظ ِة‪ .‬فج‬ ‫الشيطان‪ ،‬فخرج ِمن الو ِ‬
‫َ َّ َ َ ُ ْ َ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ َ َ ُ هَ ُ َ َ َ ْ َ ْ ْ حَ ْ ُ َ ْ َ ْ ُ َ ُ ‪َ َ َ َ 20‬‬
‫‪ 20: 17‬مت ‪21: 21‬؛ مر‬ ‫"لن ِإيمانكم ق ِليل‪.‬‬ ‫ان ِفرا ٍد وقالوا ل‪" :‬لِماذا لم نق ِدر نن أن نطرده؟" فقال لهم‪ :‬أِ‬
‫خْ َ ْ َ َ ُ ْ ُ ْ َ ُ ُ َ َ َ‬ ‫َ َ ُ ُ َ ُ ُ حْ َ َّ َ ْ اَ َ ْ َ ُ ْ َ ٌ ْ ُ‬
‫يمان ِمثل َح َّب ِة الرد ِل‪ ،‬لكنتم تقولون لِهذا‬
‫‪23: 9‬؛ ‪23─22: 11‬؛ لو‬
‫‪6: 17‬؛ ‪1‬كور ‪2: 13‬‬ ‫وأقول لكم الق‪ ،‬لو كن ِعندكم ِإ‬
‫ع اَل خَيْ ُرجُ‬ ‫ْ َ ْ ْ ُ َ َ َ ْ َ ُ َ اَ َ ْ َ ُ َ َ ْ ُ ْ يَ ْ ٌ ‪ُ ْ َّ َ َ َ 21‬‬ ‫جْ‬
‫الَبَ ِل‪ :‬׳ ِانت ِقل ِمن هنا׳‪ ،‬فينت ِقل‪ ،‬ول يست ِحيل عليكم شء‪ .‬وهذا انلو‬
‫الص ْومِ ‪".‬‬ ‫الص اَلة َو َّ‬ ‫إ اَّل ب َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫‪21 ‬‬ ‫‪21‬‬
 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫َ‬
‫شا َسيُ َسلَّ ُم إ ىَل أي ْ ِدي َّ‬ ‫ار ب َ رًَ‬ ‫ذَّ‬ ‫الَليل َم ًعا‪ ،‬قَ َال ل َ ُه ْم ع َ‬ ‫جْ‬ ‫َ اَ ُ‬ ‫‪18‬‬
‫اس‬ ‫انل ِ‬ ‫ِ‬
‫"الي َص َ‬
‫يسـى‪ِ :‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪َ 22‬ول َّما كنوا يِف‬ ‫يتنبأ مرة ثانية عن‬
‫ًّ‬ ‫َ ُ ُ َ ًّ َ َ ُ‬ ‫يْ ْ َّ‬ ‫‪ُ َ ُ ُ ْ َ َ 23‬‬
‫ح ِزنوا ِجدا‪.‬‬ ‫ث يقوم حيا‪ ".‬ف‬ ‫فيقتلونه‪َ ،‬وفيِ الَومِ اثلا ِل ِ‬ ‫موته وقيامته‬
‫مينْ •●‬ ‫ون رَ َ َ ِّ ْ َ َ‬ ‫َ َ اَ ُ ُ ىَ َ ْ َ َ ُ َ َ َ ذَّ َ جَ ْ َ ُ َ‬ ‫‪َ 24‬ول َ َّما َو َص َل ع َ‬
‫‪ 23─22: 17‬مت ‪21: 16‬؛‬
‫ضيبة ادلره ِ‬ ‫ِ‬ ‫الين يمع‬ ‫يسـى وتل ِميذه ِإل كفرناحوم‪ ،‬جاء ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪12: 17‬؛ ‪19─17: 20‬؛ ‪2: 26‬؛‬
‫َ ْ َ ْ َ ُ ُ َ ِّ ُ ُ ُ ِّ ْ َ َ ينْ ‪ ُ ُ ْ ُ َ َ َ َّ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ 25‬ىَ‬ ‫َ ُ‬ ‫ىَ‬
‫ِإل ُب ْط ُر َس َوقالوا‪" :‬هل يدفع معلمكم ادلرهم ِ ؟" فأجاب‪" :‬نعم‪ ".‬فلما دخل بطرس ِإل‬
‫مر ‪32─30: 9‬؛ لو ‪45─43: 9‬‬
‫‪ 23: 17‬مت ‪63: 27‬‬
‫ُّ ْ‬ ‫َ َ هَ َ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ ُ َّ ْ َ ْ ُ ُ ُ ُ ُ َ‬ ‫ْ َ اَ‬ ‫َ ََ ُ‬
‫ادلنيَا‬ ‫ار‪ ،‬سبقه ِعيسـى بِالكلمِ َوقال ُل‪" :‬ما رأيك يا سمعان‪ِ ،‬ممن يأخذ ملوك ه ِذهِ‬
‫َ‬
‫ا ِ‬
‫دلَّ‬ ‫رضيبة بيت اهلل‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫أْ‬
‫خل أ ْو رَضيبَ َة الفْ َراد؟ َه ْل م ْن أ ْبنَائه ْم أ ْم م َن ال ُغ َر َباءِ؟" ‪26‬فَأ َج َ‬ ‫َ‬ ‫رَ َ َ دلَّ ْ‬ ‫‪ 24: 17‬خر ‪13: 30‬؛ ‪26: 38‬‬
‫اب‪ِ " :‬م َن الغ َر َباءِ‪".‬‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ضيبة ا‬
‫ِ َ ْ َ أْ َ ْ َ ُ َ ْ َ ٌ اَ َ ْ َ ُ َ ‪ ْ َ 27‬يَ اَ َ ْ َ ُ ْ ْ َ ْ ىَ‬ ‫َ َ ِ َ هَ‬
‫• اكن لك ذكر من بين‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫إرسائيل مطابلًا بدفع رضيبة‬
‫ك ل نص ِدمهم‪ِ ،‬اذهب ِإل‬ ‫كن ِل ْ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫‪.‬‬ ‫ون‬ ‫ع‬ ‫ف‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ار‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫أ‬ ‫اء‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ذ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫"‬ ‫ـى‪:‬‬ ‫يس‬ ‫ع‬
‫فقال ِ‬
‫ل‬ ‫َسنوية ملساعدة بيت اهلل‪.‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ ََ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِّ َّ َ َ َ ُ ْ َ َّ َ َ َ َ َ ْ َ ُ َ ْ َ ْ َ َ َ َ‬ ‫بْ ُ َ يرْ َ َ َ ْ‬ ‫ُ‬
‫أ ْر َب َعة‬
‫الح ِة وأل ِق الصنارة‪ ،‬وخذ أول سمك ٍة تطلع‪ ،‬وافتح فمها فت ِجد ِفي ِه قِطعة نق ٍد ِقيمتها ‪4‬‬
‫َْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ْ َ َ ْ‬ ‫َ‬
‫د َرا ِه َم‪ ،‬خذها َوأع ِط َها ل ُه ْم ع يِّن َوعنك‪".‬‬

‫‪18‬‬
‫َ َُ ُ َ ْ ُ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ اَ ُ ىَ‬ ‫َ َ َ َْ ْ‬
‫اح ٍد يِف‬ ‫اء اتلَّل ِميذ ِإل ِعيسـى َوسألوه‪" :‬من ه َو أعظ ُم َو ِ‬ ‫تج‬ ‫ِ‬ ‫وفيِ ذلِك الوق‬ ‫العظمة احلقيقية‬
‫ْ اً َ َ ْ َ َ ُ َ ْ ْ ‪ ُ ُ َ ُ ُ َ َ َ َ 3‬حْ َ َّ ْ‬ ‫‪َ ََ2‬‬ ‫َ َْ َ‬
‫هلل؟" فنادى ِطفل وأوقفه يِف وس ِط ِهم‪ ،‬وقال‪" :‬أقول لكم الق‪ِ ،‬إن‬ ‫مملك ِة ا ِ‬ ‫‪ 5─1: 18‬مت ‪14─13: 19‬؛‬
‫ُ َ َْ َ َ‬ ‫ك َة اهلل‪َ 4 .‬ف َم ْن َيتَ َو َ‬ ‫َ ْ َ َ َ يرَّ ُ َ َ ُ ْ َ أْ َ ْ َ َ ْ َ ْ ُ ُ َ ْ َ َ‬
‫اض ُع يِلَكون ِمثل هذا‬
‫مر ‪37─33: 9‬؛ لو ‪48─46: 9‬‬
‫ِ‬ ‫ال‪ ،‬لن تدخلوا ممل‬ ‫لم تتغ وا و َت ِصريوا ِمثل الطف ِ‬ ‫‪ 3: 18‬مر ‪15: 10‬؛ لو ‪17: 18‬‬
‫‪ ْ ُ َ ْ َ ْ َ َ 5‬اً ْ َ َ َ ْ َ ً ْ َ ْ َ ُ‬ ‫َ َْ َ‬ ‫ِّ ْ ُ ْ َ‬
‫الطف ِل‪ ،‬ه َو أعظ ُم َو ِ‬
‫‪ 4: 18‬مت ‪12: 23‬؛ لو‬
‫هلل‪ .‬ومن يقبل ِطفل ِمثل هذا ِإكراما اِلس يِم يقبل يِن‪.‬‬ ‫اح ٍد يِف مملك ِة ا ِ‬
‫خيرْ ٌ ُل أ ْن يُ َ‬ ‫َ‬ ‫هَ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ذَّ‬ ‫ِّ َ‬ ‫اَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ب ف أ ْن خُيْط َ‬ ‫َ‬ ‫‪ُ َّ َ َ َ ْ َ 6‬‬
‫‪11: 14‬؛ ‪14: 18‬‬
‫وض َع‬ ‫ين يُؤ ِمنُون يِب‪ ،‬ف‬ ‫ال‬‫ار ِ‬ ‫ِ‬ ‫الصغ‬ ‫ئ أ َح ُد ه ُؤل ِء‬ ‫ِ‬ ‫"من يتسب يِ‬ ‫‪ 5: 18‬مت ‪40: 10‬؛ لو‬
‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫بْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ ُ َ َ ٌ َ َْ َََ ََُْ َ‬
‫الح ِر‪7 .‬ال َويْل لِل َعال ِم ِم َن الشيَا ِء ال يِت‬
‫‪16: 10‬؛ يو ‪20: 13‬‬
‫اق‬ ‫حجر طاحون ٍة ث ِقيل حول رقب َ ِت ِه‪ ،‬ويغرق يِ َف أعم ِ‬ ‫‪1 6: 18‬كور ‪12: 8‬‬
‫السبَ َ‬ ‫ون َّ‬ ‫أْ ْ َ ُ اَ ُ َّ ْ ْ ُ َ َ َّ ْ َ ْ َ َ ْ َ ُ ُ‬ ‫حَ‬ ‫جَ ْ َ ُ َّ َ خُ ْ ُ َ َ‬ ‫‪ 9─6: 18‬مر ‪48─42: 9‬؛ لو‬
‫ب يِف‬ ‫كن الويل لِمن يك‬ ‫تعل انلاس ي ِطئون‪ .‬ه ِذ ِه الشياء ل بد أن تدث‪ ،‬ل ِ‬ ‫‪2─1: 17‬‬
‫ُح ُدوثِ َها‪.‬‬ ‫‪ 7: 18‬مت ‪24: 26‬‬
‫‪ ْ 8‬اَ َ ْ َ ُ َ َ ْ ْ ُ َ ُ َ ِّ ُ َ َ َ ْ خُ ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ ً َ َ ْ َ ُ َ َ َْ‬
‫"إِن كنت يدك أو ِرجلك تسبب لك أن ت ِطئ‪ِ ،‬اقطعها وار ِمها ب ِعيدا‪ ،‬فأحسن لك أن‬ ‫‪ 9─8: 18‬مت ‪30─29: 5‬‬
‫ُ‬ ‫َ ْ ُ َ ىَ حْ َ َ َ َ َ َ ٌ َ َ ٌ َ ْ ْ ٌ َ َ ٌ ْ َ ْ َ ُ َ َ َ َ َ َ ْ اَ‬
‫ان أ ْو ِرجل ِن َوت ْر ىَم يِف‬ ‫احدة ِمن أن تكون لك يد ِ‬ ‫احدة أو ِرجل و ِ‬ ‫تدخل إِل اليا ِة ولك يد و ِ‬
‫َّ أْ َ َ َّ ‪ ْ َ 9‬اَ َ ْ َ ْ ُ َ ُ َ ِّ ُ َ َ َ ْ خُ ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ ً َ َ ْ َ ُ َ َ َ ْ‬
‫ار الب ِدي ِة‪ .‬وإِن كنت عينك تسبب لك أن ت ِطئ‪ِ ،‬اقلعها وار ِمها ب ِعيدا‪ ،‬فأحسن لك أن‬ ‫انل ِ‬
‫َ‬ ‫َ جْ‬ ‫ىَ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ ُ َ ىَ حْ َ َ َ َ َ َينْ ٌ َ َ ٌ ْ َ ْ َ ُ َ َ َ َ ْ َ َ ُ‬
‫يم‪.‬‬ ‫ار ال ِح ِ‬ ‫ان وترم يِف ن ِ‬ ‫احدة ِمن أن تكون لك عين ِ‬ ‫تدخل إِل اليا ِة ولك ع و ِ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َنيِّ َ ُ ُ َ ُ ْ َّ َ اَ َ‬ ‫ِّ َ‬ ‫ْ َ ُ اَ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ‬ ‫‪ ْ َ ْ ُ َّ 10‬حَ ْ َ‬
‫ار‪ ،‬أِل أقول لكم ِإن ملئِكتهم يِف‬ ‫ِ‬ ‫اح ٍد ِمن هؤل ِء الصغ‬ ‫" ِإياكم أن تت ِق ُروا أي و ِ‬
‫اء لُنْق َذ ال ْ َهالك َ‬ ‫ار ب َ رًَ َ‬ ‫ل َّن ذَّالي َص َ‬ ‫َّ َ ‪َ 11‬‬ ‫حَ ْ رَ َ ذَّ‬ ‫َّ َ ُ ْ َ ً‬
‫ني‪.‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫شا ج َ يِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫الي يِف السماءِ‪ .‬أِ‬ ‫ض أ يِب ِ‬ ‫السما ِء هم دْائِما يِف م ِ‬ ‫‪ 11: 18‬مر ‪17: 2‬؛ لو ‪10: 19‬‬
‫َجْ‬ ‫َ رْ ُ ُ‬ ‫اَ‬ ‫َ‬ ‫ك ْم‪َ :‬ر ُج ٌل عنْ َد ُه ‪َ 100‬خ ُروف‪َ ،‬و َض َّل َو ٌ ْ َ‬ ‫‪ُ ُ َ َ 12‬‬
‫ال‪،‬‬ ‫رجل ضاع منه‬
‫الب ِ‬ ‫احد ِمنها‪ ،‬أل يتك الـ َ‪ 99‬يِف ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫"ما رأي‬
‫َ‬ ‫ثرَ َ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َ َّ َ ْ‬ ‫حْ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ‪ُ ُ ُ َ َ َ ْ َ 13‬‬ ‫ذَّ‬ ‫َ‬ ‫ََ ْ َ ُ َْ َ َ‬ ‫خروف‬
‫الي ضل؟ ف ِإن وجده‪ ،‬أقول لكم الق‪ ،‬يفرح بِ ِه أك ِمن فر ِح ِه‬ ‫ويذهب يِلبحث ع ِن ِ‬ ‫‪ 14─12: 18‬لو ‪7─4: 15‬‬
‫َّ َ اَ َ َ ُ َ ْ َ ْ َ َ ٌ‬ ‫َّ َ َ ُ ُ ُ ذَّ‬ ‫َّ َ ْ َ َّ ‪ْ َ َ 14‬‬ ‫ُ‬
‫مِئَة‬
‫احد‬ ‫الي يِف السما ِء ل يشاء أن يه ِلك و ِ‬ ‫بِالـ‪ 99‬ال يِت لم ت ِضل‪ .‬وبِنف ِس الط ِريق ِة‪ ،‬أبوكم ِ‬ ‫ت ِّ ْس َع َة َوالتِّ ْسعنيَ‬
‫ِّ َ‬ ‫ْ َ ُ اَ‬ ‫ِ‬
‫ت ِّ ْس َعة َوالتِّ ْسع َ‬
‫ار‪.‬‬‫ِمن هؤل ِء َالصغ َ ِ‬ ‫ني‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ََ ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ ْ َ ْ ُ لَىَ ْ‬ ‫ك‪ ،‬ا ْذ َه ْ‬ ‫َ ِّ َ‬ ‫َ‬
‫‪َ ُ َ ْ ْ 15‬‬
‫ب اَعتِبْه بَينَك َو َبينَه ع ان ِف َرا ٍد‪ .‬ف ِإن َس ِم َع لك‪ ،‬فقد‬ ‫"إِن أخطأ أخوك يِف حق ِ‬ ‫األخ اذلي خيطئ‬
‫َ اَ َ‬
‫َ َ‬ ‫َ َّ حْ ْ‬ ‫َ َ ْ َينْ‬ ‫َ ْ َ َ َ َ ‪َ َ َ ْ ُ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ 16‬‬ ‫ثلث ٍة‬
‫اح ًدا آخ َر أ ِو اثن ِ ‪ ،‬أِلن الُك َم يِف أ ِّي ق ِض َّي ٍة‬ ‫ر حِبت أخاك‪َ .‬وإِن لم يسمع‪ ،‬فخذ معك َو ِ‬ ‫‪ 17─15:18‬ال ‪17:19‬؛ عد‬
‫اع َة ال ْ ُم ْؤمن َ‬ ‫ج َ‬ ‫ب مَ َ‬ ‫خ ْ‬ ‫َ ُ ُ َ ً لَىَ َ َ َ َ َ ْ َ ْ ‪ْ َ َ ُ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ َ 17‬‬ ‫‪30:35‬؛ تث ‪6:17‬؛ ‪15:19‬؛‬
‫ني‪.‬‬ ‫ِِ‬ ‫يكون بِناء ع شهاد ِة شا ِهدي ِن أو ‪ .3‬وإِن رفض أن يسمع لهما‪ ،‬أ رِ‬ ‫لو ‪3:17‬؛ يو ‪17:8‬؛‬

‫‪22  22‬‬
 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫‪19‬‬ ‫َ ْ َ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ىَّ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ ْ ُ َ َ ُ َ ُ ْ َ َ يَِّ َ ْ َ َ رَّ َ‬
‫‪1‬كور ‪6─1:6‬؛ ‪2‬كور ‪1:13‬‬ ‫ب‪.‬‬ ‫وإِ َن رفض أن يسمع حت جِلماع ِة المؤ ِم ِن َني‪ ،‬فعا ِمله كما تعا ِمل الوثن أو ج يِاب الض َائِ ِ‬
‫حَ ُّ َ ُ لَىَ أْ‬ ‫لُ ُّ‬ ‫ع أْال ْرض يُ ْر َب ُط ف َّ‬ ‫‪ ُ ُ َ ُ ُ 18‬حْ َ َّ لُ ُّ َ َ ْ ُ َ ُ لَىَ‬
‫الس َماءِ‪َ ،‬وك َما تُلونه ع ال ْر ِض‬
‫‪ 18:18‬مت ‪19:16‬؛ يو‬
‫‪23:20‬‬ ‫يِ‬ ‫ِ‬ ‫أقول لكم الق‪ ،‬ك ما تربِطونه‬
‫● أي ما تقررونه يف ضوء‬ ‫حُيَ ُّل ف َّ‬
‫الس َما ِء●‪•.‬‬ ‫يِ‬
‫تعليمايت بشأن األخ املخطىء‪،‬‬ ‫َ َّ َ‬ ‫ُ‬ ‫أْ َ‬ ‫‪ً ْ َ ْ ُ َ ُ ُ َ َ 19‬‬
‫ً‬ ‫سيعتربه اهلل ً‬
‫قرارا صاحلًا وحقا‪.‬‬ ‫ش ٍء َي ْطلبَانِ ِه‪ ،‬ف ِإن أ يِب‬ ‫ع يَ ْ‬ ‫لَىَ‬
‫ان ِمنك ْم يِف ال ْر ِض‬
‫ْ ُ‬ ‫َّ َ َ ْ َ‬
‫ن‬ ‫اث‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫ات‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ا‪،‬‬‫ض‬ ‫ي‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫ول‬ ‫ق‬ ‫أ‬‫"و‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫مت ‪19:16‬؛ يو ‪23:20‬‬
‫َْ‬ ‫اك ف َو ْسطهم‪ْ".‬‬ ‫اسم‪ ،‬فَأَنَا ُهنَ َ‬ ‫اجتَ َم َع ‪ 2‬أَ ْو ‪ 3‬ب ْ‬ ‫َ ُ َ ‪ْ ُ ْ َ ُ َّ َ 20‬‬
‫الس َما ِء ُيع ِطي ِه لهما‪ ،‬أِلنه حيث‬
‫ْ‬ ‫ذَّالي ف َّ‬
‫ان‬
‫اثن ِ‬ ‫ِِ‬ ‫يِ‬ ‫َ ِ يِ‬ ‫ِ يِ‬
‫َ اَ َ ٌ‬
‫ثلثة‬ ‫َ يِّ َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ َ خُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪ َ َ َ ُ ُ ْ ُ َ َ َ 21‬هَ ُ َ َ ِّ ُ َ ْ َ َّ ً ُ‬
‫‪ 20:18‬مت ‪20:28‬‬ ‫وجاء بطرس وقال ل‪" :‬يا سيد‪ ،‬كم مرة أسا ِمح أ يِخ ِعندما ي ِطئ يِف حق؟ هل ‪7‬‬
‫َ َّ ً َ َّ‬ ‫َْ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ ُ ُ َ َ اَ‬ ‫َ‬ ‫‪ُ َ َ َ 22‬‬ ‫َ َّ‬
‫اخلادم غري الرحيم‬ ‫ات‪.‬‬ ‫ات‪ ،‬بل ‪ 70‬مرة ‪ 7‬مر ٍ‬ ‫ات؟" أجابه ِعيسـى‪" :‬أقول لك‪ ،‬ل ‪ 7‬مر ٍ‬ ‫مر ٍ‬
‫َ‬
‫َ َ ْ حُ َ َ َ َ ُ ‪ ُ َ َ َ َّ َ َ 24‬يَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ‬ ‫‪َ َ َ ْ َ َّ َ 23‬‬
‫اءوا إلْ ِه ب َو ِ‬ ‫هلل هيِ َ ِمثل م ِل ٍك أراد أن ي ِ‬
‫‪ 22─21: 18‬مت ‪12: 6‬؛‬
‫اح ٍد‬ ‫اسب عبيده‪ .‬فلما بدأ‪ ،‬ج‬ ‫"فإِن مملكة ا ِ‬
‫لو ‪4: 17‬‬
‫َسبْ َع‬
‫ُ ْ َ َ ْ َّ ‪ ُ ِّ َ ُ َ ِ ُ َ ْ ْ ُ َ ْ َ َ 25‬دلَّ ْ َ َ َ َ َ ِ َ ِّ ِ ُ ُ َْ‬ ‫َم ْديُون بملْيُ‬
‫َسبْع َ‬ ‫ون عمل ٍة ِمن ال ِفض ِة‪ .‬ولم يكن ِعنده ما يسدد بِ ِه ا ين‪ .‬فأمر سيده أن‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِِ‬
‫ك ل يَكْ ي ُ َس ِّد َد ادلَّ ْي َن‪26 .‬فَ َر ىَم الْ َعبْ ُد َن ْف َس ُه قُ َّد َ‬ ‫ُ َ َ ُ َ َ ْ َ َ ُ ُ َ َ ْ اَ ُ ُ َ لُ ُّ َ َ ْ ُ‬
‫ني‬ ‫ِ‬
‫َسبْ َع‬ ‫جدَ‬ ‫ام ُه َو َس َ‬
‫يباع هو وامرأته وأولده‪ ،‬وك ما يم ِل ِ‬
‫‪ 26:18‬مت ‪2:8‬؛ ‪18:9‬؛‬
‫ْ ْ َ يََّ َ َ َ ُ َ ِّ ُ َ َ لَُّ يَ ْ ‪ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ ُ ِّ َ َ َ ْ َ َ 27‬رَ َ َ ُ‬ ‫هَ َ َ‬
‫‪25:15‬؛ ‪20:20‬؛ يو ‪38:9‬‬ ‫ُل َوقال‪ِ ' :‬اص رِب عل وأنا أسدد لك ك شءٍ‪ '.‬فأشفق سيد ذلِك العب ِد‪ ،‬وأطلق ساحه‬
‫اَ َ ْ ً هَ‬ ‫َْ‬ ‫َ َ حَ َ ُ دلَّ ْ ‪ َ ُ ْ ً َ َ ُ ْ َ ْ َ َ َ َ َ َّ َ َ 28‬اَ‬
‫مِئَ ِة‬ ‫يد كن َمديُونا ُل بِـ‪100‬‬ ‫احدا ِمن زملئِ ِه الع ِب ِ‬ ‫قو ِ‬ ‫وسامه بِا ين‪ .‬ولما خرج ذلِك العبد‪ ،‬ل يِ َ‬
‫ِ‬
‫ُ ْ َ َ ْ َّ َ َ ْ َ َ َ َ َ خَ ْ ُ ُ ُ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ ‪ َ َ 29‬ىَ َ َ ْ َ ْ ُ َ ْ َ ُ‬
‫عمل ٍة ِمن ال ِفض ِة‪ .‬فأمسك بِرقب ِت ِه ينقه وقال‪ِ ' :‬ادفع ما عليك‪ '.‬فرم هذا العبد نفسه‬
‫ِّ ْ‬ ‫ْ ْ َ يََّ َ َ َ ُ َ ِّ ُ ُ َ َ ‪َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ 30‬‬ ‫ُ َّ َ ُ َ َ يَ َ َ‬
‫السج ِن‬ ‫الر ُجل َو َر َم ُاه يِف‬ ‫امه َوت َو َّسل إِلْ ِه َوقال‪ِ ' :‬اص رِب عل وأنا أسدده لك‪ '.‬فرفض وأخذ‬ ‫قد‬
‫بوا َسيِّ َد ُهمْ‬ ‫ًّ َ َ ُ َ َ ْ‬
‫خ رَ ُ‬ ‫َ ىَّ ُ َ ِّ َ دلَّ ْ َ ‪ ُ َ ْ َ َ َ 31‬آْ َ ُ َ َ َ َ َ َ ُ‬
‫حت يسدد ا ين‪ .‬ورأى الع ِبيد الخرون ما جرى‪ ،‬فح ِزنوا ِجدا‪ ،‬وراحوا وأ‬
‫ُ ِّ َ َ َ ‪ َ َ َ ُ ُ ِّ َ ُ َ َ َ 32‬هَ ُ َ ُّ َ ْ َ ْ ُ رِّ ِّ ُ لُ ُّ َ َ دلَّ ْ َ َ َ حَ ْ ُ َ‬
‫بِكل ما جرى‪ .‬فناداه سيده وقال ل‪' :‬أيها العبد الشير‪ ،‬ك ذلِك ا ي ِن أنا سامتك‬
‫َ ََ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ْ َْ َ‬ ‫ََْ‬ ‫ك تَ َو َّسلْ َ‬‫َ َّ َ‬
‫اج ِبك ِإذن أن ت ْر َح َم ال َعبْ َد َز ِميلك‪ ،‬ك َما َر مِحْتُك أنا؟'‬ ‫ِ‬ ‫ل‪33 ،‬ألي َس ِم ْن َو‬ ‫ت إ يََّ‬
‫ِ‬ ‫ب ِه أِلن‬
‫كمْ‬ ‫َّ َ ُّ ُ َ ُ ُ‬ ‫ِ‪ ُ َ َّ َ َ ُ ُ ِّ َ َ َ َ 34‬ىَ جْ اَّ َ َ ىَّ ُ َ ِّ َ هَ ُ لَُّ دلَّ ْ ‪َ َ 35‬‬
‫‪ 35: 18‬مت ‪15─14: 6‬؛ مر‬ ‫وغ ِضب سيده‪ ،‬وسلمه إِل الَل ِدين حت يسدد ل ك ا ي ِن‪ .‬وأ يِب السم يِائ يعا ِمل‬
‫ْ ُ ْ َ َ ُ َ َْ ْ‬ ‫َّ َ ْ َ ْ ُ َ ْ لُ ُّ‬ ‫َْ‬
‫بِنف ِس الط ِريق ِة إِن لم يسا ِمح ك َو ِ‬
‫‪26─25: 11‬؛ لو ‪4: 11‬‬
‫ب‪".‬‬ ‫اح ٍد ِمنكم أخاه ِمن القل ِ‬

‫‪19‬‬
‫َ َّ‬ ‫ْ َ َ ْ َ اَ َ َ َ جْ َ َ َ َ َ َ ىَ ْ َ‬ ‫َول َ َّما ْانتَ ىَه ع َ‬
‫الطـالق‬ ‫ب إِل ِمن َطق ِة َي ُهوذا ال يِت‬ ‫يسـى ِمن هذا الكلمِ ‪ ،‬ترك ال ِليل وذه‬ ‫ِ‬
‫اه ْم ُهنَاك‪َ.‬‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬
‫لَىَ َّ َّ رَّ ْ َّ َ أْ ْ ُ ِّ ‪ ُ َ َ َ 2‬مُ ْ ُ ٌ َ‬
‫‪ 9─1: 19‬مر ‪12─1: 10‬‬ ‫اس‪ ،‬فشف‬ ‫ع الضف ِة الش ِقي ِة ِمن الردن‪ .‬فت ِبعه جهور غ ِفري ِمن انل ِ‬
‫َ ْ َ اَ ٌ َ ْ ُ َ ِّ َ َّ ُ ُ ْ َ َ َ ُ‬ ‫‪ َ َّ َ َ َ 3‬يَ ْ َ ْ ُ ْ َ ِّ ِّ َ َ ْ َ ُ ُ َ َ ُ‬
‫وه‪ ،‬فقالوا‪" :‬هل حلل أن يطلق الرجل امرأته‬ ‫يسيني يِلخت رِب‬ ‫وتقدم ِإل ِه بعض الفر ِ‬
‫َ ِّ َ َ ‪ َّ َ ُ َ ْ َ ْ َ َ َ َ َ َ 4‬خْ َ َ َ بْ َ ْ َ َ َ ُ َ َ َ ً َ ُ ْ ىَ ‪َ َ َ َ ُ َّ َ َ 5‬‬
‫‪ 4: 19‬تك ‪27: 1‬؛ ‪2: 5‬‬ ‫ب؟" فأجاب‪" :‬ألم تقرأوا أن الا ِلق ِمن الد ِء خلقهما ذكرا وأنث‪ ،‬وأنه قال‪' :‬لِهذا‬ ‫أِلي سب ٍ‬
‫‪ 5: 19‬تك ‪24: 2‬؛ مر‬ ‫َّ َ َ رْ ُ ُ َّ ُ ُ َ َ ُ َ ُ َّ ُ َ َ ْ رَ ُ ْ َ َ َ َ ُ ْ َ َ ً ‪ْ َ ْ َ َ ْ َ 6‬‬
‫‪8─7: 10‬؛ ‪1‬كور ‪16: 6‬؛‬ ‫ت‬ ‫احدا'؟ ف ِمن ذلِك الوق ِ‬ ‫ان و ِ‬ ‫تن بِامرأتِ ِه‪ ،‬وي ِصري اِالثن ِ‬ ‫ب يتك الرجل أباه وأمه ويق ِ‬ ‫السب ِ‬
‫أف ‪31: 5‬‬ ‫ُ َ َ ٌ اَ ْ َ َ َ مَ َ َ ُ ُ اَ ُ َ ِّ ُ ُ لإْ ْ َ ُ ‪ ُ َ َ 7‬هَ ُ َ ْ َ َ َ َ َ ُ سىَ َ ْ‬
‫‪ 9─7: 19‬تث ‪4─1: 24‬؛ مت‬ ‫ان‪ .‬وما جعه اهلل ل يفرقه ا ِ نسان‪ ".‬فقالوا ل‪" :‬إِذن لِماذا أمر مو بِأن‬ ‫احد ل اثن ِ‬ ‫هما و ِ‬
‫ُ ْ َ َ َ ُ سىَ َ ُ ْ َ ْ‬ ‫ُ ْ َ َ َ َ َ َ اَ َ ُ َ ِّ َ َ ‪ُ ُ َ َ َ َ َ ْ ُ َ َ َ َ 8‬‬
‫‪32─31: 5‬؛ مر ‪12─11: 10‬؛‬
‫ب قساو ِة قلوبِكم سمح مو لكم أن‬ ‫نع ِطي شهادة طل ٍق ونطلقها؟" فقال لهم‪" :‬بسب‬
‫لو ‪18: 16‬؛ ‪1‬كور ‪11─10: 7‬‬
‫ليِّ‬ ‫بْ ْ َ ْ َ ُ ْ ِ َ َ ِ ‪ 9‬نيِّ َ ُ ُ َ ُ ْ َ ْ َ َّ َ ْ َ َ ُ َ‬ ‫ُ َ ِّ ُ َ َ ُ ْ َ‬
‫َ‬
‫الد ِء لم يكن هذا‪ .‬وإِ أقول لكم‪ ،‬من طلق امرأته أِ‬‫َ‬ ‫ك ْن ف َ‬ ‫تطلقوا نِساءكم‪ .‬ل ِ‬
‫يِ‬
‫ْ اَ َ َ َ ُ ْ ْ‬ ‫َ َ َ هَ َ اَ ُ‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫َ َ َ يرْ َ ِّ ىَ ُ َ‬
‫الزن‪ ،‬ث َّم ت َز َّو َج بِأخ َرى‪ ،‬ف ِإنه يَ ْز يِن‪10 ".‬فقال ُل تل ِميذ ُه‪ِ " :‬إن كن هذا ه َو ال َوض ُع‬ ‫بغ‬ ‫سب ٍ‬
‫يع‪ ،‬إ َّنماَ‬ ‫الَم ُ‬ ‫ْ َ ُ ‪ َ ْ َ َ ْ ُ َ َ َ َ 11‬اَ ُ اَ َ ْ َ ُ ُ جْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫الز ْوج ِة‪ ،‬فعدم َّ‬ ‫َ‬ ‫َبينْ َ َّ‬
‫الز ْو ِج َو َّ‬
‫‪1 11: 19‬كور ‪7: 7‬‬ ‫اج أحسن‪ ".‬فقال لهم‪" :‬هذا الكلم ل يقبله ِ ِ‬ ‫الز َو ِ‬

‫‪23 ‬‬ ‫‪23‬‬

 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫َ َ ذَّ َ ُ ْ َ َ َ ْ ْ َ َ ‪ َ ْ َ ُ َ ُ َ 12‬دَ َ ْ ُ ْ ُ َّ َ ُ‬ ‫‪20‬‬
‫وج ُد‬ ‫الز َواج‪َ ،‬و ُي َ‬
‫ين ع ِن َّ ِ‬
‫ات ُه ْم اَعجز َ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫الين أن ِعم علي ِهم بِذلِك‪ .‬فيوجد من ولتهم أمه‬ ‫فق ِط ِ‬
‫َ ْ َ ْ ْ لَىَ َ ْ‬ ‫َ َْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ ْ َ َ ُ ُ َّ ُ َ ُ َ ُ ذَّ َ َ ْ ُ ُ َ‬
‫هلل‪ .‬من يق ِدر ع فه ِم‬ ‫يل مملك ِة ا ِ‬ ‫الين يرفضون الزواج يِف س ِب ِ‬ ‫من خصاهم انلاس‪ ،‬ويوجد ِ‬
‫َ َ َْ ْ‬
‫هذا فليَف َه ْم‪".‬‬
‫اَ َ خَّ ُ‬ ‫‪ ْ َ َ 13‬رَ ُ هَ ُ َ ْ َ اً يَ َ َ َ َ َ ْ َ َ ْ ْ َ ُ َ يِّ ْ َ ْ ْ َ‬
‫ك َّن اتلَّل ِميذ َوبوا‬ ‫ل ِمن أج ِل ِهم‪ ،‬ل ِ‬ ‫ك يضع يدي ِه علي ِهم ويص َ‬ ‫وأحضوا ل أطفال ِل ْ‬ ‫يبارك األطفال‬
‫َ ُّ أْ َ ْ َ َ َ ْ ُ َ يََّ َ اَ َ ْ َ ُ ُ ْ َ َّ َ ُ ْ ُ‬ ‫وه ْم‪َ 14 .‬ف َق َال ع َ‬ ‫ذَّ َ َ ْ رَ ُ ُ‬
‫يسـى‪" :‬خلوا الطفال يأتون ِإل ول تمنعوهم‪ ،‬أِلن اهلل يد ِخل‬ ‫ِ‬ ‫الين أحض‬ ‫ِ‬ ‫‪ 15─13: 19‬مت ‪3─2: 18‬؛‬
‫ص َف م ْن ُهنَاك‪َ.‬‬ ‫َ‬ ‫كته َم ْن ُه ْم مثْلُ ُه ْم‪ُ 15 ".‬ث َّم َو َض َع يَ َديْه َعلَيْه ْم َوان ْ رَ‬ ‫ىَ َ ْ َ َ‬ ‫مر ‪16─13: 10‬؛ لو‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِإل ممل ِ ِ‬ ‫‪17─15: 18‬‬
‫يَ ْ َ َ َ َ َ َ خْ ُ ُ‬ ‫‪ َ َ َ 16‬يَ ْ َ ُ ٌ َ َ َ هَ ُ َ ُ َ ِّ ُ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ اَ‬
‫وجاء ِإل ِه رجل وقال ل‪" :‬يا معلم‪ ،‬ماذا أعمل ِمن صل ٍح ِلك أنال حياة اللو ِد؟"‬ ‫الرجل الغين‬
‫َ ْ َ ْ َ َْ َْ َُ‬
‫احد فق ْط‪ .‬فإِن أ َردت أن تدخل‬
‫ُ َ ُ َ ٌ َ ٌ ََ‬ ‫َّ اَ‬ ‫َ َ َ ْ َُ َ‬ ‫‪ َ َ َ 17‬هَ‬
‫فقال ُل‪" :‬لِماذا تسأل يِن ع ِن الصل ِح؟ يوجد صا ِلح و ِ‬ ‫‪ 16: 19‬ال ‪5: 18‬؛ لو ‪25: 10‬‬
‫اَ َ ْ ُ ْ اَ َ ْ اَ َ رْ ْ اَ‬ ‫َ‬
‫الَيَ َاة‪ ،‬ا ْع َم ْل بال ْ َو َصايَا‪َ 18 ".‬ف َق َال هَ ُل‪" :‬أ ُّي َو َصايَا؟" قَ َال ع َ‬ ‫حْ‬ ‫‪ 22─16: 19‬مت ‪22: 13‬؛ مر‬
‫سق‪ ،‬ل‬ ‫يسـى‪" :‬ل تقتل‪ ،‬ل تزن‪ ،‬ل ت‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ َ ْ ُّ ِ‪ َّ َ َ َ َّ ُ َ َ َ َ ْ ْ َ 19‬آْ َ َ َ َ حُ ُّ َ ْ َ َ ‪ ِ َ َ 20‬هَ ُ َّ ُّ ِ ََ‬
‫‪22─17: 10‬؛ لو ‪23─18: 18‬‬
‫‪ 19─18: 19‬خر ‪16─12: 20‬؛‬
‫تب نفسك‪ ".‬قال ل الشاب‪" :‬أنا‬ ‫ور‪ ،‬أك ِرم أباك وأمك‪ ،‬وأ ِحب الخ ِرين كما ِ‬ ‫ت َشهد بِالز ِ‬ ‫تث ‪20─16: 5‬؛ مت ‪،21: 5‬‬
‫ْ َ َ ْ َ َ ْ َ ُ َ اَ اً‬ ‫‪ َ َ 21‬هَ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ِّ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ ْ ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫أع َمل بِكل ه ِذهِ الوصايا‪ .‬فماذا ينقص يِن؟" قال ل ِعيسـى‪" :‬إِن أردت أن تكون ك ِمل‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‪27‬؛ مر ‪19: 10‬؛ لو ‪20: 18‬؛‬

‫ُ َ َ ْ ْ‬ ‫ك َ َ َ َ زْ ٌ‬ ‫ْ َ ْ َ ْ َ ْ اَ َ َ َ َ ِّ ْ َ َ َ َ لَىَ ْ ُ َ َ َ َ ُ‬ ‫رو ‪9: 13‬؛ يع ‪19: 19 11: 2‬‬

‫الس َماءِ‪ ،‬ث َّم ت َعال اتبَع يِن‪".‬‬ ‫ن ف َّ‬
‫ون لك ك يِ‬ ‫ِاذهب وبِع أملكك ووزع ثمنها ع الفقراءِ‪ ،‬في‬ ‫ال ‪18: 19‬؛ مت ‪43: 5‬؛‬

‫َ‬ ‫ًّ ‪َ َ َ 23‬‬ ‫ًّ‬ ‫‪ َ ْ َ َ ُّ َّ َ َ َّ َ َ 22‬اَ َ َ َ َ َ ْ ُ ً َ َّ ُ اَ َ َ‬ ‫‪4: 15‬؛ ‪39: 22‬؛ مر ‪31: 12‬؛‬
‫فلما س ِمع الشاب هذا الكلم‪ ،‬ذهب مغموما أِلنه كن غ ِنيا ِجدا‪ .‬فقال ِعيسـى‬ ‫لو ‪27: 10‬؛ غل ‪14: 5‬؛ يع‬
‫ُ َ ِّ َ ُ َ َّ‬ ‫َ ُ ُ َ ُ ُ حْ َ َّ َ َّ ْ َ ْ َ ْ ُ َ َ ٌّ ىَ َ ْ َ َ‬ ‫اَ‬
‫هلل‪24 .‬أؤك ُد لك ْم أن‬ ‫تِ َلل ِم ِ‬
‫‪ 21: 19 8: 2‬مت ‪20: 6‬؛‬
‫ن ِإل مملك ِة ا ِ‬ ‫يِ‬ ‫ب أن يدخل غ‬ ‫يذهِ‪" :‬أقول لكم ال َق‪ِ ،‬من الصَع ِ‬ ‫لو ‪33: 12‬؛ أع ‪45: 2‬؛‬
‫اَ ُ‬ ‫َ ْ َ َ‬ ‫ْ َ ْ َ ُ ْ ْ َ ْ ُ َ َ ٌّ ىَ َ ْ َ َ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ُ ُ َ مَ َ‬
‫هلل!" ‪25‬فان َدهش اتلَّل ِميذ‬ ‫ن ِإل مملك ِة ا ِ‬ ‫خل غ يِ‬ ‫ب ِإبر ٍة أسهل ِمن أن يد‬ ‫مرور ج ٍل ِمن ثق ِ‬
‫‪ 26─23: 19 35─32: 4‬مر‬

‫"انل ُ‬ ‫َ‬
‫يسـى إلْه ْم َوقَال‪َّ :‬‬ ‫يَ‬ ‫ج َو؟" ‪َ 26‬فنَ َظ َر ع َ‬ ‫َ‬
‫ج ًّدا ل َ َّما َسم ُعوا َه َذا َوقَالُوا‪" :‬إ َذ ْن‪َ ،‬م ْن َي ْقد ُر أ ْن َينْ ُ‬
‫‪27─23: 10‬؛ لو ‪27─24: 18‬‬
‫اس‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪ 26: 19‬تك ‪14: 18‬؛ أي‬

‫ش ٍء قَ ِد ٌ‬ ‫ك يَ ْ‬ ‫اَ َ ْ ُ َ لَىَ َ َ َ َّ ُ َ ُ َ لَىَ لُ ِّ‬ ‫‪2: 42‬‬

‫ير‪".‬‬ ‫ل يق ِدرون ع هذا‪ ،‬أما اهلل فهو ع‬
‫ََ َ َ‬ ‫‪ َ َ َ 27‬هَ ُ ُ ْ ُ ُ اَ ْ َ َّ َ َ َ ْ َ لَُّ يَ ْ َ َ ْ َ َ َ ُ َ‬
‫اك‪ .‬ف َما ه َو ن ِصيبُنَا؟" ‪28‬فقال ل ُه ْم‬ ‫فقال ل بطرس‪" :‬ل ِحظ أننا تركنا ك ش ٍء وت ِبعن‬ ‫‪ 30─27: 19‬مت ‪22─18: 4‬؛‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ رًَ لَىَ‬ ‫لُ ِّ يَ ْ َ ىَ َ َ َ ذَّ‬ ‫ْ َ جَ ْ‬ ‫حْ َّ‬ ‫َُ ُ َ ُ‬ ‫ىَ‬
‫ِعيس‪" :‬أقول لك ُم الَق‪ِ ،‬عند ت ِد ِ‬
‫‪33: 6‬؛ مر ‪31─28: 10‬؛ لو‬
‫الي صار بشا ع عر ِش‬ ‫يد ك شءٍ‪ ،‬مت جلس ِ‬
‫َ ْ ً ُ َ ُ َ َ َ رْ َ َ‬ ‫جَ ْ ُ َ ْ ً لَىَ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ُ ُ ذَّ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ اَ‬
‫‪30─28: 18‬‬
‫سا ِئيل ا ِلـ‪.12‬‬ ‫اسبوا قبائِل إِ‬ ‫ون ت ِلسون أيضا ع ‪ 12‬عرشا تِلح ِ‬ ‫يِ‬ ‫ين ت ِبعتُ ُم‬ ‫ال‬
‫جل هِ ِل‪ ،‬فأنتم ِ‬ ‫‪ 28: 19‬مت ‪31: 25‬؛ لو‬
‫َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫‪ َ 29‬لُ ُّ َ ْ َ َ َ َ ً َ ْ ْ َ ً َ ْ َ َ َ َ ْ َ ً َ ْ ُ ًّ َ ْ َ ْ اَ ً َ ْ ُ ُ اً‬ ‫‪30: 22‬‬
‫يل اس يِم‪َ ،‬ينال‬ ‫َ‬ ‫ن َع رَ َ‬ ‫ْ‬
‫اث يَ ْ‬
‫ات أو أبا خْ أ ُو أما أو َأولدا أو حقول أْ يِ َف س ِب ِ‬ ‫وك من ترك ِديارا أو ِإخوة أو أخو ٍ‬ ‫ش‬
‫ْ َ يَ ْ َ رْ َ َ‬
‫َّ ُ َ َ ُ َ‬
‫يب يِف حيا ِة اللو ِد‪ .‬وك ِثريون هم يِف الو ِل هنا ي ِصريون يِف‬ ‫ْ‬ ‫ُ ‪ُ َ ُ َ 30‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ون هَ ُل نَص ٌ‬ ‫ََ ُ ُ‬
‫‪ِ 100‬ضع ٍف ويك‬
‫ْ‬ ‫اثنت عشة‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫مِئَة‬
‫ون ف ال َّول ُهنَ َ‬ ‫َ‬ ‫أْ‬ ‫َُ َ ُ َ‬ ‫آْ‬ ‫َُ َ ََ ْ ُ ْ‬ ‫آْ‬ ‫‪ 30: 19‬مت ‪16: 20‬؛ لو‬
‫اك‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ال ِخ ِر هناك‪ ،‬ومن هم يِف ال ِخ ِر هنا ي ِصري يِ‬ ‫‪30: 13‬‬

‫‪20‬‬
‫ُ اً‬ ‫ْ‬ ‫ْ َْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫َ َْ َُ‬
‫ب أ ْر ٍض خ َر َج ِعن َد الفج ِر ِليَ ْستَأ ِج َر ع َّمال‬ ‫اح ِ‬
‫َ‬
‫اح ٍد ص ِ‬‫هلل هيِ َ ِمثل َو ِ‬
‫"مملكة ا ِ‬ ‫َ‬
‫مثل العمال‬
‫ُ َ‬ ‫ىَ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫يْ‬ ‫َ ْ ‪ َّ ُ ْ َ َ َ َ َّ َ 2‬لَىَ َ‬
‫ار يِف الَ ْومِ ‪َ ،‬وأ ْر َسل ُه ْم إِل ك ْر ِم ِه‪3 .‬ث َّم خ َر َج‬ ‫ٍ‬ ‫ال ع ِدين‬ ‫ِلكر ِم ِه‪ .‬واتفق مع العم ِ‬
‫َ‬ ‫َّ َ ْ َ َّ اَ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ يَ َّ َ تلَّ َ َ َ ً َ َ َ ُ َّ اً َ‬
‫اسع ِة صباحا‪ ،‬فرأى عمال آخ ِرين واقِ ِفني يِف الساح ِة العام ِة بِل عم ٍل‪.‬‬ ‫ال الساع ِة ا ِ‬‫حو ِ‬
‫احوا‪ُ .‬ث َّم َخ َرجَ‬ ‫ُ ْ َ حَ ُّ َ ُ‬
‫ك ْم‪5 '.‬فَ َر ُ‬ ‫‪ ً ْ َ ْ ُ ْ َ ُ ُ ْ ُ َ َ َ َ 4‬ىَ ْ َ ْ َ َ ُ ْ‬
‫يق ل‬ ‫فقال لهم‪' :‬روحوا أنتم أيضا إِل الكرمِ ‪ ،‬وسأع ِطيكم ما ِ‬
‫يَّ‬ ‫ْ َ ُّ ْ َ َ َّ ً ُ ْ َ َ َ يَ َّ َ َّ َ َ ْ َ ُّ ْ َ َ َ َ ْ‬ ‫ً ُ ْ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫ال الساع ِة اثلالثِ ِة بعد الظه ِر وع ِمل نفس الشءِ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫َم َّرة أخ َرى ِعند الظه ِر‪ ،‬ومرة أخرى حو‬
‫َ َْ ُ‬ ‫َ ََ َ َ‬ ‫‪ َ َ َّ ُ 6‬يَ َّ َ خْ َ َ َ َ ً َ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫ني‪ .‬فقال ل ُه ْم‪' :‬ل ِ َماذا َوقفتُ ْم هنَا‬ ‫ين َواقِ ِف‬ ‫آخر َ‬
‫ِ‬ ‫ثم حوال الساع ِة الا ِمس ِة مساء خرج فوجد‬
‫ْ‬ ‫اَ َ َ ِ ُ َ َّ َ ‪ ُ َ 7‬هَ ُ َ ْ َ ْ َ ْ ْ َ َ َ ٌ َ َ َ َ ُ ْ ُ ُ َ ْ ُ ْ َ ْ ً ىَ ْ َ‬
‫ار؟' قالوا ل‪' :‬لم يستأ ِجرنا أحد‪ '.‬فقال لهم‪' :‬روحوا أنتم أيضا ِإل الكرمِ ‪'.‬‬ ‫بِل عم ٍل طول انله ِ‬
‫‪24  24‬‬
 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫‪20‬‬ ‫َْ َ َ ْ‬ ‫َ ْ ُ َّ َ َ ْ َ ْ َ ُ ْ ُ ُ َ ُ‬ ‫ُ ْ َ‬ ‫‪َ 8‬ول َ َّما َح َّل ال ْ َم َس ُ َ َ َ‬
‫‪ 8: 20‬ال ‪13: 19‬؛ تث‬ ‫وره ْم َو َعليك أن‬ ‫ب الك ْرمِ ل ِ َو ِكي ِل ِه‪' :‬نا ِد العمال‪ ،‬وادفع لهم أج‬ ‫اح‬‫اء‪ ،‬قال ص ِ‬
‫أْ ََّ‬ ‫َ ىَّ َ َ ىَ ذَّ‬ ‫آْ‬ ‫َ ْ َ َ ذَّ‬
‫‪15─14: 24‬‬
‫اءوا يِف الو ِل‪'.‬‬ ‫ين َج ُ‬ ‫ال َ‬ ‫اءوا يِف ال ِخ ِر حت ت ِصل إِل ِ‬ ‫ين َج ُ‬ ‫ال َ‬ ‫تبدأ بِ ِ‬
‫ارا‪10 .‬فَلَ َّما َج َ‬ ‫ك َواحد منْ ُه ْم دينَ ً‬ ‫َ َّ َ خْ َ َ َ ْ َ َ َ لُ ُّ‬ ‫ُ‬ ‫‪ َ َ َ 9‬ذَّ‬
‫اء‬ ‫ِ‬ ‫ِ ٍ ِ‬ ‫ين َع ِملوا ِمن الساع ِة الا ِمس ِة‪ ،‬واستلم‬ ‫ال َ‬ ‫اء ِ‬ ‫"فج‬
‫َ ُّ َ َّ ُ ْ َ َ ُ ُ َ َ ْ ثرَ َ َ َ َّ لَُّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ذَّ َ َ ُ‬
‫استَلَمَ‬ ‫ُْ ُ ْ‬
‫اح ٍد ِمنهم‬ ‫كن ك و ِ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫ار‪ ،‬ظنوا أنهم سيأخذون أك ‪ .‬ول ِ‬ ‫الين ع ِملوا ِمن أو ِل انله ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ اَ ذَّ‬ ‫أْ َ ْ ‪ُ َ َ 12‬‬ ‫َ‬ ‫َ ً َ ً ‪ ُ َّ َ َ ُ َ َ َّ َ َ 11‬لَىَ‬
‫الين جاءوا‬ ‫ب الر ِض‪ ،‬وقالوا‪' :‬هؤل ِء ِ‬ ‫اح ِ‬‫احدا‪ .‬فلما أخذوا‪ ،‬تذمروا ع ص ِ‬ ‫ِدينارا و ِ‬
‫الَرِّ‬ ‫حْ‬ ‫ْ َ َ ُ َ َ ً َ َ ً َ َ َ ْ َ ُ ْ َ حَ ْ ُ ذَّ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ يْ َ ْ لُ ِّ‬ ‫آْ‬
‫الين احتملنا تعب الومِ ك ِه يِف‬ ‫احدة‪ ،‬فساويتهم بِنا نن ِ‬ ‫يِف ال ِخ ِر اشتغلوا ساعة و ِ‬
‫ُ ْ‬ ‫َ َ َ ْ َ ْ ْ َ َ َ ْ َ َّ ْ َ لَىَ َ‬ ‫ُْ ْ َ َ‬ ‫‪َ َ َ 13‬‬ ‫َّ‬
‫ار؟ ‪14‬خذ‬ ‫اح يِب‪ ،‬أ ذَّنا لم أظ ِلمك‪ .‬آْألم تت ِفق م يِعَ ع ِدين َ ٍ‬ ‫اح ٍد ِمنهم‪' :‬يا ص ِ‬ ‫يد‪ '.‬فقال ل ِ َو ِ‬ ‫الش ِد ِ‬
‫َْ‬ ‫ك أن ْ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫الي َج َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َ َّ َ َ ْ رَ ْ َ‬
‫ت‪15 .‬ألي َس ِم ْن‬ ‫اء يِف ال ِخ ِر ِمثل‬ ‫صف‪ .‬أنا أ ِريد أن أع ِط َي هذا ِ‬ ‫حقك وان ِ‬
‫آْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ ُ َ ْ ْ َ َ ُ ٌ نيِّ َ ٌ ‪ُ ْ َ ْ َ 16‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ يِّ َ ْ َ َ رََّ َ‬
‫‪ 16: 20‬مت ‪30: 19‬؛ مر‬ ‫حق أن أتصف يِف م يِال كما أشاء؟ هل أنت حسود أِل ك ِريم؟' إِذن من هم يِف ال ِخ ِر‬
‫آْ‬ ‫أْ َ َّ َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫أْ َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫‪31: 10‬؛ لو ‪30: 13‬‬
‫ريون يِف ال ِخ ِر‪".‬‬ ‫ريون يِف ال َّو ِل‪َ ،‬و َم ْن ه ْم يِف الو ِل ي ِص‬ ‫ي ِص‬
‫يتنبأ مرة ثاثلة عن‬ ‫لَىَ ْ َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ً ىَ َ َ ْ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫‪ َ 17‬اَ َ‬
‫يق أخذ ا ِلـ‪ 12‬ع ان ِفرا ٍد وقال‬ ‫وكن ِعيس حَـى صا ِعدا إِل مىَ ِدين ْ ِة القد ِس‪ .‬ذَّ وفيِ الط ِر ِ‬
‫موته وقيامته‬ ‫َ َ َ رًَ َ ُ َ َّ ُ ىَ ُ َ َ أْ َ ْ‬
‫َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ل َ ُه ْم‪"18 :‬انْتَب ُهوا! نْ ُن ف َّ‬
‫‪ 19─17:20‬مت ‪21:16‬؛‬ ‫ار‬‫ص َار بشا سي ُسلم إِل رؤسا ِء الحب ِ‬ ‫الي‬ ‫يق إِل القد ِس‪َ ،‬و ِ‬ ‫ِ‬ ‫الط ِر‬ ‫يِ‬ ‫ِ ِ‬
‫‪23─22 ،12:17‬؛ ‪2:26‬؛ مر‬
‫وه َو َي ْصلبُوه‪ُ.‬‬ ‫ل ْه َزأوا به َو جَيْ دِ ُل ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ُ َ َ َ َ ْ ُ ُ َ َ َ ْ ْ َ ْ ‪ ُ َ ُ ِّ َ ُ َّ ُ 19‬ىَ أْ‬
‫‪34─32:10‬؛ لو ‪33─31:18‬‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ب يِ‬ ‫والفقهاءِ‪ ،‬فيحكمون علي ِه بِالمو ِت‪ ،‬ثم يسلمونه ِإل الجانِ ِ‬
‫يْ ْ َّ‬ ‫َولَ َّ ُ َ ُ ُ َ ًّ‬
‫كنه يقوم حيا يِف الَومِ اثلا ِل ِ‬
‫ن َع رَ َ‬ ‫ْ‬
‫اث يَ ْ‬
‫ش‬ ‫ث‪".‬‬ ‫ِ‬
‫‪ 19:20‬مت ‪63:27‬‬ ‫َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ ْ هَ ُ َ َ َ َ ْ ْ ُ َ ْ ً ‪َ َ َ 21‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫يَ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫‪ ْ َ َّ َ َ َّ ُ 20‬يَ ْ ُ‬
‫ن زب ِدي ومعها ابناها‪ ،‬وسجدت ل وطلبت ِمنه شيئا‪ .‬فقال‬ ‫ثم تقدمت ِإل ِه أم اب ْ‬
‫خادم انلاس أعظمهم‬ ‫َ ٌ َ ْ َ َ‬ ‫َ َ َ َ ْ ُ ُ ُ َ ْ َ ْ ُ َ َ ْ جَ ْ َ ْ َ َ َ َ‬ ‫ََ َ َ ُ‬
‫‪ 20: 20‬مت ‪2: 8‬؛ ‪18: 9‬؛‬ ‫احد عن ي ِمي ِنك‬ ‫ان‪ ،‬و ِ‬ ‫يدين؟" أجابته‪" :‬أ ِريد أن تأمر بِأن ي ِلس َابناي هذ ِ‬ ‫لها‪" :‬ماذا ت ِر ِ‬
‫َْ‬ ‫يسـى‪" :‬أ ْنتُ َما اَل َت ْعلَ َم َ َ ْ ُ َ‬ ‫ك‪َ 22 ".‬ف َق َال ل َ ُه َما ع َ‬ ‫ُ ْ َ‬ ‫آْ َ َ ْ َ َ‬
‫‪25: 15‬؛ ‪26: 18‬؛ يو ‪38: 9‬‬
‫ان! هل‬ ‫ان ما تطلب ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫َوالخ ُر عن ِشمالِك يِف مل ِ‬
‫‪ 23─20: 20‬مر ‪40─35: 10‬؛‬
‫َ ًّ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫َْ‬ ‫َ ْ َ َ ْ َ رْ َ َ ْ َ ْ َ َّ َ َ رْ َ َ َ َ َ اَ هَ َ‬
‫"حقا‪،‬‬ ‫ش ُب َها أنا؟" فقال ُل‪" :‬ن َع ْم‪ ،‬نق ِد ُر‪23 ".‬فقال ل ُه َما‪:‬‬ ‫ان أن تشبا الكأس ال يِت سأ‬ ‫تقدر‬
‫َ َ ِ رْ َ ِ َ ْ‬
‫أع ‪2: 12‬؛ رؤ ‪9: 1‬‬
‫‪ 22: 20‬مت ‪39: 26‬؛ يو‬ ‫وس َع ْن يَمين أَ ْو ش َمال‪ ،‬فَلَيْ َس ل أَ ْن أُ ْعطيَ ُه‪ ،‬إنَّ ُه ل ِ َم ْن أَ َع َّدهُ‬ ‫الُلُ ُ‬ ‫َ َّ جْ‬
‫ان كأ يِس‪ .‬أما‬ ‫َ‬
‫‪11: 18‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫يِ‬ ‫ِ يِ‬ ‫ِ يِ‬ ‫شب ِ‬ ‫َُ ْ َ‬
‫ست‬
‫لهم أ يِب‪".‬‬
‫‪ 28─24: 20‬مر ‪45─41: 10‬؛‬ ‫يسـى إ يَلْه َوقَ َال ل َ ُهم‪ْ:‬‬ ‫اه ْم ع َ‬ ‫َ أْ َ َ َ ْ ‪ُ َ َ َ 25‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫‪ْ َ َ َّ َ َ 24‬‬
‫لو ‪27─25: 22‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫فلما س ِمع الـ‪ 10‬هذا‪ِ ،‬استاءوا ِمن الخوي ِن‪ .‬فناد‬
‫َ َ َ َّ ُ َ َ َ ْ ْ َ َ َّ ُ َ َ َ ُ ْ َ َ َ َّ ُ َ َ َ ْ ْ ‪ َ 26‬اَ‬ ‫ُّ‬ ‫َ ْ َ ْ َ َ َ َّ اَّ‬
‫"أنتُ ْم تعل ُمون أن ُحك َم الش ُع‬
‫َ رَ َ ُ‬
‫شة‬ ‫ع‬
‫وب يتسيدون علي ِهم‪ ،‬وأن عظماءهم يتسلطون علي ِهم‪ .‬فل‬ ‫ِ‬
‫َ ُ ْ َ َ ََْ ُ ْ َْ َ ْ َ َ َ َ ْ َ ُ َ َ ً ْ ُ َ ْ ُ َ‬
‫‪ 27─26: 20‬مت ‪11: 23‬؛ مر‬
‫َ ُ‬
‫‪35: 9‬؛ لو ‪48: 9‬‬ ‫يما بَينَك ْم‪ ،‬فليَك ْن خا ِد ًما لك ْم‪َ 27 .‬و َم ْن‬ ‫يكن هذا بينكم‪ ،‬بل من أراد أن يكون ع ِظ‬
‫‪ 28: 20‬مت ‪28: 26‬؛ يو‬ ‫َ َ َ رًَ َ َ اَ‬ ‫َ َ َ َ ْ َ ُ َ أْ َ َّ َ َ ْ َ ُ ْ َ ْ َ ُ ْ َ ْ ً َ ُ ْ ‪ َّ َ َ َ 28‬ذَّ‬
‫‪15─12: 13‬؛ في ‪8─5: 2‬؛‬ ‫الي صار بشا جاء ل‬ ‫أراد أن يكون الول بينكم‪ ،‬فليكن عبدا لكم‪ .‬كما أن ِ‬
‫‪1‬تم ‪6─5: 2‬؛ تي ‪14: 2‬؛‬ ‫كثري َ‬ ‫َ ُ َ َ ِّ ً َ ْ َ ً َ َ ْ َ َ ْ َ ُ ْ َ ً َ ْ َ‬
‫‪1‬بط ‪19─18: 1‬‬ ‫ين‪".‬‬ ‫يِلكون سيدا بل خا ِدما‪ ،‬و يِلب ِذ َل نفسه فِدية ع ِن ال ِ ِ‬
‫انل ‪ َ 30‬اَ َ جَ ْ ُ لَىَ َ‬ ‫ور َغف ٌ‬ ‫ني م ْن أرحيَا‪ ،‬تَب َع ُه مُجْ ُه ٌ‬ ‫َ اَ ُ َ‬
‫يشيف أعميني‬ ‫ب‬ ‫اس‪ .‬وكن ي ِلس ع جانِ ِ‬ ‫ري ِم َن َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ار ِج ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫‪َ 29‬ول َّما كنوا خ‬
‫ْ مَ ْ َ َ َ ْ اَ َ َ ْ َ َ ُ َ‬ ‫ىَ َ ٌّ ْ ُ َ َ َ رَ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫الطريق أَ ْع َميَ‬
‫‪ 34─29: 20‬مت‬ ‫اود!"‬ ‫صخا‪ِ " :‬ارحنا يا مولنا يا ابن د‬ ‫ان‪ ،‬ف َس ِم َعا أن ِعيس مار ِمن هناك‪ ،‬ف‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َّ‬
‫َ ْ َْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َُ‬ ‫اَ‬ ‫مَ‬ ‫ثرَ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ َ رَ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪31‬ف َوب ُه َما َّ ُ‬ ‫َ‬ ‫خَّ‬ ‫َ‬
‫انلاس َوقالوا لهما‪" :‬اسكتا‪ ".‬ل ِ‬
‫‪31─27: 9‬؛ مر ‪52─46: 10‬؛‬
‫لو ‪43─35: 18‬‬ ‫اود!"‬ ‫صخا أك ‪ِ " :‬ارحنا يا مولنا‪ ،‬يا ابن د‬ ‫كنهما‬
‫هَ‬ ‫اَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫"ماذا تُر َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اه َما َوقال ل ُه َما‪َ :‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ ُ‬ ‫‪َ 32‬فتَ َو َّق َف ع َ‬
‫ان أن أف َعل لك َما؟" ‪33‬فقال ُل‪" :‬يَا‬ ‫ِ‬ ‫يد‬ ‫ِ‬ ‫يسـى‪ ،‬وناد‬ ‫ِ‬
‫حْ َ َ ْ َ َ ُ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َْ َ َََ َ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ اَ َ ْ َ ْ ُ ُ َ َ ‪َ ْ َ َ 34‬‬
‫ال أمكنهما أن‬ ‫مولنا‪ِ ،‬افتح عيوننا‪ ".‬فأشفق ِعيسـى علي ِهما‪ ،‬ولمس عيونهما‪ ،‬وفيِ ال ِ‬
‫َ‬
‫يَ َر َيا فتَ ِب َع ُاه‪.‬‬
‫‪25 ‬‬ ‫‪25‬‬
 ‫ّ‬
‫متـى‬

‫‪21‬‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ ُ ىَ َ ْ َ َ َّ ْ َ َ َ َّ ْ ُ‬ ‫ْ َ َ ُْ ْ‬ ‫َ َ َّ ْ رَ َ ُ‬ ‫‪21‬‬
‫ون‪ ،‬أ ْر َسل‬ ‫ولما اقتبوا ِمن م ِدين ِة القد ِس‪ ،‬ووصلوا إِل بيت فج ِعند جب ِ َل الزيت ِ‬ ‫القدس تستقبل‬
‫ْ َ َ ىَ ْ َ ْ َ َّ َ َ ُ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ْ َينْ ْ َ اَ‬
‫امك َما‪ ،‬فتَ ِجدا‬ ‫يذهِ‪َ 2 ،‬وقال ل ُه َما‪ِ " :‬اذهبا إِل القري ِة ال يِت أم‬ ‫ِعيسـى اثن ِ ِمن تل ِم ِ‬
‫َ‬
‫عيىس‬
‫‪ َّ َ ٌ َ َ َ ُ َ َ َ ْ َ 3‬يَ ْ َ ُ اَ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫اَّ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫َ ًَ َ ُْ َ ً‬
‫وطة َو َم َع َها َجحش‪ِ .‬حله َما َوهاتوه َما يِل‪ .‬وإِن قال لكما أحد أي شءٍ‪ ،‬فقول‪:‬‬ ‫مِحارة مرب‬ ‫‪ 9─1: 21‬مر ‪10─1: 11‬؛‬
‫َّ ِّ ‪ُ ُ 5‬‬ ‫َ‬ ‫َّ ِّ ُ حُ ْ َ ٌ َ ُ َ َ َ يرُ ْ ُ ُ َ ‪ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ 4‬هَ ُ ُ لَىَ‬ ‫لو ‪38─28: 19‬؛ يو‬
‫ان انل يِب‪" :‬قولوا‬ ‫׳السيد متاج لهما‪ ،‬وس ِجعهم ْا‪.‬׳" وقد حدث هذا يِل ِتم ما قال اهلل ع لِس ِ‬ ‫‪15─12: 12‬‬
‫حش ابْن َدابَّة‪.‬׳" ‪6‬فَ َذ َهبَ‬ ‫َ َ َ ُ ُ ْ َ يَ ُ ْ ً َ ً لَىَ َ َ َ ْ‬ ‫َْ ُْ ْ‬
‫أِله ِل القد ِس‪ :‬׳هذا م ِلككم يأ يِت إِلْكم َو ِديعا َورا ِكبا ع مِحار ٍة َوج ٍ ِ ٍ‬
‫‪ 5: 21‬إش ‪11: 62‬؛ زك ‪9: 9‬؛‬
‫يو ‪15: 12‬‬
‫َ‬ ‫َ ‪ ْ َ َ 7‬رَ َ حْ َ َ َ جْ ْ َ‬ ‫َ اَ َ َ َ َ ُ َ‬ ‫ِّ ْ َ‬
‫ارة َوالَحش َو َو َض َعا ِثيَ َاب ُه َما َعليْ ِه َما‪،‬‬ ‫الم‬ ‫ان‪َ ،‬وع ِمل كما أم َرهما ِعيسـى‪ .‬فأحضا ِ‬ ‫ِ‬ ‫اتلل ِميذ‬
‫َ ْ ً‬ ‫َ َ َ‬ ‫انلاس ثيَ َاب ُه ْم ف َّ‬ ‫ىَ ‪ َ َ 8‬مُ ْ ُ ٌ َ ٌ‬ ‫َ َ‬
‫يق‪َ ،‬وآخ ُرون ق َط ُعوا أغ َصانا ِم َن‬ ‫ِ‬ ‫الط ِر‬ ‫يِ‬ ‫ف َر ِكب ِعيس‪َ .‬وف َرش جهور ك ِبري ِم َن َّ ِ ِ‬ ‫‪2 8: 21‬مل ‪13: 9‬‬

‫‪ َ 9‬اَ َ َّ ُ ذَّ َ َ َ َ ُ َ ذَّ َ َ َ َ ُ َ ْ ُ َ جْ َ اَ ُ ْ َ ُ َ‬

‫‪ 9: 21‬مز ‪26: 118‬؛ مت‬
‫َّ‬ ‫َّ َ َ َ َ ُ َ‬
‫اود!‬ ‫الين وراءه يه ِتفون‪" :‬اللل اِلب ِن د‬ ‫الين أمامه و ِ‬ ‫يق‪ .‬وكن انلاس ِ‬ ‫الشج ِر آْوفرشوها يِف الط ِر جْ ِ‬ ‫‪15: 21‬؛ ‪39: 23‬؛ لو ‪35: 13‬‬
‫اجت ال َمدينَ ُة لُك َها َوقَالَ ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫اَ ‪َ َ َ ْ ُ َ َ َ َّ َ 10‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أْ‬ ‫ُ‬ ‫اَ‬ ‫ْ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫‪ 10: 21‬مر ‪11: 11‬‬
‫ت‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫هلل ‪ .‬الَلل يِف الع يِل!" َولما دخل القدس‪ ،‬ه ِ‬ ‫تبارك ال يِت بِاس ِم ا ِ‬ ‫‪ 11: 21‬مر ‪15: 6‬؛ لو ‪16: 7‬؛‬
‫جْ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫جْ َ‬ ‫انل رِ َ‬ ‫الي ِم ْن َم ِدينَ ِة َّ‬ ‫ذَّ‬ ‫بع َ‬
‫انل يِ ُّ ِ‬ ‫"ه َذا ُه َو َّ‬ ‫َ ْ َ َ ‪َ َ َ 11‬‬ ‫‪33: 13‬؛ ‪19: 24‬؛ يو ‪14: 6‬؛‬
‫يل‪".‬‬ ‫اص ِة بِال ِل ِ‬ ‫يسـى ِ‬ ‫ت الما ِهري‪:‬‬ ‫"من هذا؟" فأجاب ِ‬ ‫‪40: 7‬؛ أع ‪22: 3‬‬

‫اض َد‬ ‫ك ذَّ َ َ ُ َ َ َ ْ رَ ُ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ لَُّ‬ ‫ىَ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫‪َ َ َ 12‬‬

‫الين ي ِبيعون ويشتون هناك‪ .‬وقلب من ِ‬ ‫ِ‬ ‫هلل‪ ،‬وطرد‬ ‫تا ِ‬ ‫َوذهب ِعيسـى ِإل بي ِ‬ ‫يطرد اتلجار من‬
‫َ ْ ُ َ ىَّ َ ْ َ َّ اَ‬ ‫حْ َ ‪ُ َ ُ ُ َ ْ ُ َ َ َ 13‬‬ ‫َ َ َ َ جَُّ‬ ‫َّ َ‬
‫الصل ِة'‪،‬‬ ‫هلل‪' :‬بي يِت يسم بيت‬ ‫ار الَمامِ ‪َ ،‬وقال لهم‪" :‬يقول ِكتاب ا ِ‬ ‫ار َ ِف ومقا ِعد ت ِ‬ ‫الصي ِ‬
‫بيت اهلل‬
‫لَك ْن أ ْنتُ ْم تْ َعلُونَ ُه َم َغ َ َ ُ ُ‬ ‫جَ‬ ‫‪ 13─12: 21‬مر ‪17─15: 11‬؛‬
‫وص‪".‬‬ ‫ارة لص ٍ‬ ‫ِ‬ ‫لو ‪46─45: 19‬؛ يو ‪16─13: 2‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َ َ َ ُ ْ ‪ ُ َ َ ُ َ َ َ 15‬أْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪ َ َ َ 14‬يَ ْ ْ ُ يْ ُ َ ْ ُ ْ ُ َ ُ‬ ‫‪ 13: 21‬إش ‪7: 56‬؛ إر ‪11: 7‬‬
‫ار‬‫ب رؤساء الحب ِ‬ ‫هلل فشفاهم‪ .‬فغ ِض‬ ‫تا ِ‬ ‫وجاء إِل ِه العم والعرج وهو يِف بي ِ‬
‫َ ْ ُ َ َ ُ َ َّ َ َ ْ ْ َ َ َ َّ َ َ َ َ أْ َ ْ َ َ َ ْ ُ َ‬
‫‪ 16─15: 21‬مت ‪9: 21‬؛ مر‬
‫جْ َ اَ ُ ْ َ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫هلل‪" :‬اللل اِلب ِن داود!"‬ ‫تا ِ‬ ‫والفقهاء لما رأوا العجائِب ال يِت ع ِملها والطفال يه ِتفون يِف بي ِ‬ ‫‪10─9: 11‬؛ لو ‪40─38: 19‬‬
‫َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ُ َ َ ً َ َ ْ َ أْ َ ْ َ َ‬ ‫اب ُه ْم ع َ‬ ‫ون؟" أَ َج َ‬ ‫‪َ ُ ُ َ َ ُ َ ْ َ ْ َ ُ ُ َ َ َ 16‬‬ ‫‪ 16: 21‬مز ‪2: 8‬‬
‫يسـى‪" :‬نعم‪ ،‬ألم تقرأوا أبدا‪ :‬׳جعلت الطفال‬ ‫ِ‬ ‫فسألوه‪" :‬هل تسمع ما يقول‬
‫ات ُهنَاك‪َ.‬‬ ‫َ ُّ َّ َ َ ْ َ ُ َ ُّ ْ َ َ َ ‪ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ ُ َ َ َ َّ ُ 17‬ىَ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ‬
‫والرضع يرفعون السبح لك׳؟" ثم تركهم‪ ،‬وخرج ِمن الم ِدين ِة ِإل بيت عنيا‪ ،‬وب‬ ‫‪ 17: 21‬مر ‪11: 11‬‬
‫ج َر َة تني بَ‬ ‫وع‪19 .‬فَ َرأَى َش َ‬ ‫جْ‬ ‫الاكر‪َ ،‬و ُه َو َراج ٌع إ ىَل ال ْ َمدينَة‪ ،‬أَ َح َّ‬ ‫َّ َ بْ‬
‫‪َ 18‬وفيِ الصب ِ‬
‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫جِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ال ُ‬
‫ِ‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اح َ ِ‬ ‫شجرة تني بال ثمر‬
‫َّ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ًَ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َََ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫اَّ‬ ‫ب إلْ َها‪ ،‬فل ْم ْ َ‬ ‫جَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫يَ‬ ‫الطريق‪ ،‬فَ َذ َه َ‬ ‫َّ‬
‫ج َرة‬ ‫ت الش‬ ‫يد ِفيها ِإل الورق‪ .‬فقال لها‪" :‬لن تث ِم ِري أبدا‪ ".‬فذبل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ حْ ِ‬ ‫‪ 19─18: 21‬مر ‪14─12: 11‬‬
‫َحْ‬ ‫ْ َ َ ُ ْ َ َ َ ُ ِّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ َ َ َ َّ ُ َ َ‬ ‫اَ‬ ‫ف ال َ ‪ َ َّ َ 20‬تلَّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ال؟"‬ ‫ني يِف ال ِ‬ ‫ال‪ .‬فلما رأى َ ا ل ِميذ هذا‪ ،‬تعجبوا وقالوا‪" :‬كيف ذبلت شجرة اتل ِ‬ ‫يِ َ ِ‬ ‫‪ 22─20: 21‬مر ‪24─20: 11‬‬
‫ون ماَ‬ ‫ُ ُ َ ُ ُ َ َّ ْ ُ ْ ُ ْ ُ ْ ُ َ َ اَ َ ُ ُّ َ َ َّ ُ ْ َ ْ َ ُ َ‬ ‫حْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫‪21‬أ َج َ‬
‫ابهم ِعيسـى‪" :‬أقول لكم الق‪ ،‬إِن كنتم تؤ ِمنون ول تشكون‪ ،‬فإِنكم تعمل‬ ‫‪ 21: 21‬مت ‪20: 17‬؛ لو‬
‫بْ َ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ جْ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫اتلني بَ ْل َوأ ْكثرَ َ ‪ .‬فَ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ُ ُ َ َ َ ِّ‬
‫ح ىَّت إِن قلتُ ْم ل ِ َهذا الَبَ ِل‪ :‬׳ ِانتَ ِقل ِم ْن هنَا َوان َط ِرح يِف‬
‫‪6: 17‬؛ ‪1‬كور ‪2: 13‬؛ يع ‪6: 1‬‬
‫الح ِر‪.‬׳‬ ‫ع ِملته بِشجر ِة ِ‬
‫َّ اَ َ َ ُ َ ُ‬ ‫َ ُّ َ َ ْ اً ‪ ْ َ 22‬اَ َ ْ َ ُ ْ َ ٌ لُ ُّ يَ ْ َ ُ َ ُ‬
‫ش ٍء ت ْطلبُونه يِف‬
‫‪ 22: 21‬يو ‪14─13: 14‬؛‬
‫الصل ِة تنالونه‪".‬‬ ‫ي ِتم هذا فِعل‪ .‬ف ِإن كن ِعندكم ِإيمان‪ ،‬ك‬
‫َ َ َ َ ُ َ ِّ ُ َّ َ َ َ َ يَ ْ ُ َ َ ُ أْ َ ْ َ َ ُ ُ ُ َّ ْ‬
‫‪24─23: 16‬‬
‫‪ َ َ َ 23‬ىَ َ ْ‬
‫ب‬ ‫ار َ وشيوخ الشع ِ‬ ‫اس‪ .‬فجاء ِإل ِه رؤساء الحب ِ‬ ‫هلل‪ ،‬وأخذ يعلم انل‬ ‫تا ِ‬ ‫َوذهب ِإل بي ِ‬ ‫يتحدى رؤساء ادلين‬
‫اب ُه ْم ع َ‬ ‫السلْ َط َة َل ْع َملَ َها؟" ‪24‬أ َج َ‬ ‫اك ُّ‬ ‫اء‪َ ،‬و َم ْن أَ ْع َط َ‬ ‫ال ْشيَ َ‬ ‫َ ِّ ُ ْ َ َ ْ َ ُ َ أْ َ‬ ‫َ ُ‬
‫يسـى‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫تِ‬ ‫َوقالوا‪" :‬بِأي سلط ٍة تعمل ه ِذهِ‬ ‫‪ 23: 21‬يو ‪18: 2‬‬

‫ْ َُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ُ ُ ُ َ ُ ْ ِّ ُ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ك ْم ُس َؤ اًال‪ ،‬فَإ ْن ُكنْتُ ْم جُتيبُ‬ ‫َََ ْ ً ْ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪ 27─23: 21‬مر ‪33─27: 11‬؛‬
‫ون عنه‪ ،‬أقول لكم بِأي سلط ٍة أعمل ه ِذهِ‬ ‫يِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫"وأنا أيضا أسأل‬ ‫لو ‪8─1: 20‬‬
‫يما بَيْنَ ُهمْ‬ ‫او ُروا ف َ‬ ‫ََ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُّ ْ َ َ ُ َ ِّ َ َ‬ ‫ىَ‬ ‫أْ َ ْ َ َ ‪ َ ْ َ ْ َ 25‬حَ ْ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫الشياء‪ :‬من أعطى يـي السلطة يِلغطس؟ ه ِل اهلل أمِ انلاس؟" فتش‬
‫َّ ُ خَ َ ُ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫َ َ ُْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ ُ ُ لنَ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫َ ُ‬
‫اف ِمنَ‬ ‫׳اهلل׳‪َ ،‬يقول َا‪ :‬׳ ِإذن ل ِ َماذا ل ْم تؤ ِمنُوا بِ ِه؟׳ ‪َ 26‬وإِن قلنَا‪ :‬׳انلاس׳‪ ،‬ن‬ ‫َوقالوا‪ِ " :‬إن قلنَا‪:‬‬ ‫‪ 26: 21‬مت ‪9: 11‬؛ ‪5: 14‬؛‬
‫اَ َ ْ ُ َ َ َ‬
‫يسـى‪" :‬ل نع ِرف‪ ".‬فقال‬ ‫ب‪27 ".‬فَأَ َجابُوا َوقَالُوا لع َ‬ ‫ون أ َّن حَيْ ىَي نَ ٌّ‬
‫َ َّ جْ َ َ ْ َ ُ َ َ‬
‫ب‪ ،‬أِلن ال َ ِميع يعت رِب‬
‫َّ ْ‬ ‫لو ‪76: 1‬‬
‫ِِ‬
‫َ‬ ‫يِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫الشع ِ‬
‫اء‪".‬‬ ‫ك ْم بأ ِّي ُسلْ َط ٍة أ ْع َم ُل َه ِذهِ أْال ْشيَ َ‬ ‫َ ُ ْ َ َ اَ ُ ُ َ ُ‬
‫لهم‪" :‬وأنا ل أقول ل‬
‫ِ‬
‫‪26  26‬‬
 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫‪22‬‬ ‫ْ ْ‬ ‫يْ‬ ‫َْ‬ ‫َ َ َ ىَ أْ َ َّ َ َ َ َ ْ‬ ‫‪ ْ ُ ُ ْ َ َ 28‬اَ َ َ ُ ْ َ‬
‫َ‬
‫مثل االبنني واتلوبة‬ ‫ب الَ ْو َم َواشتَ ِغل‬ ‫ان‪ ،‬فجاء إِل الو ِل وقال‪ :‬׳يا اب يِن‪ِ ،‬اذه ِ‬ ‫كم؟ كن ل ِ ُرج ٍل ابن ِ‬ ‫"ما رأي‬
‫اء إ ىَل اثلَّا َوقَ َال هَ ُل َن ْفسَ‬ ‫ب‪َ 30 .‬و َج َ‬ ‫ك نَد َم َو َذ َه َ‬ ‫ُ َ َّ ُ َ ْ َ َ َ‬ ‫ْ َ ْ ‪ ُ َ َ َ َ 29‬اَ‬
‫كنه بعد ذل ِ ِ‬ ‫يِف الكرمِ ‪.‬׳ فأجابه‪ :‬׳ل أريد‪.‬׳ ل ِ‬
‫َ َ َ َ ُ َ َ ْ َ ُ َِ َ ِّ ُ َ َّ ُ َ ْ َ ْ َ ْ ‪َ ِ ْ َ ْ َ َ 31‬ينْ َ نيِ َ َ َ َ أْ َ‬
‫كنه لم يذهب‪ .‬فمن ِمن اِالثن ِ ع ِمل إِرادة ال ِب؟"‬ ‫َ‬
‫الشءِ‪ ،‬فأجابه‪ :‬׳سأذهب يا سيد‪.‬׳ ول ِ‬ ‫يَّ ْ‬
‫ْ ُ ُ َ ىَ‬ ‫ال َ َّق‪ ،‬إ َّن ُجبَ َاة رَّ َ‬ ‫َ ُ ُ َ ُ ُ حْ‬ ‫"ال َّو ُل‪َ ".‬ف َق َال ل َ ُه ْم ع َ‬ ‫أْ َ‬ ‫َ ُ‬
‫الز َوانيِ َ يَدخلون إِل‬ ‫الضائِب َو َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يسـى‪" :‬أقول لكم‬ ‫ِ‬ ‫قالوا‪:‬‬
‫َ َ َّ ُ َ ُ ْ‬ ‫َ ْ َ ُ ْ ‪ َ َ ْ َ َ 32‬حَ ْ ىَ يَ ُ َينِّ َ َ ُ ْ َ َ َّ اَ‬ ‫َ َْ َ‬
‫‪ 32: 21‬لو ‪30─29: 7‬‬ ‫كنك ْم ل ْم تؤ ِمنُوا‬ ‫ك يب لكم ط ِريق الصل ِح‪ ،‬ول ِ‬ ‫هلل قبلكم‪ .‬فقد جاء يي ِل ْ‬ ‫مملك ِة ا ِ‬
‫وبوا َول ْم تؤ ِمنُوا بِ ِه‪.‬‬
‫َ َ ىَّ َ ْ َ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ ْ َ ُ ُ َ ُ ْ‬
‫آمنُوا بِ ِه‪ .‬وحت بعدما رأيتم هذا‪ ،‬لم تت‬ ‫الز َوا فَ َ‬ ‫الضائِب َو َّ‬ ‫ب ِه‪ .‬أَ َّما ُجبَ ُاة رَّ َ‬
‫نيِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ورا‪َ ،‬و َحف َر ِفي ِه‬
‫َ‬ ‫ب أَ ْر ٍض َغ َر َس ب ُ ْستَانًا‪َ ،‬و َب ىَن َح ْو هَ ُل ُس ً‬ ‫آخ َر‪َ :‬ر ُج ٌل َصاح ُ‬ ‫‪ َ َ ُ َ ْ 33‬اً َ‬
‫ل‬ ‫ث‬ ‫م‬ ‫وا‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫"‬
‫مثل الفالحني‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫تبَ‬ ‫اق رَ َ‬ ‫‪ْ َّ َ َ 34‬‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ َ َ َ َ َ َّ َ ُ ىَ َ اَّ َ ُ َّ َ َ َ ىَ خْ‬ ‫ىَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ رَ َ ً‬
‫األرشار‬ ‫ار ِج‪ .‬ولما‬ ‫ِ‬ ‫صة‪ ،‬وبن ِفي ِه برج ِحراس ٍة‪ ،‬وأجره إِل فل ِحني‪ .‬ثم سافر إِل ال‬ ‫مع‬
‫ْ َ َ َ َ ُ ىَ ْ َ اَّ َ َ ْ َ َ َ َ ُ َ َّ َ ‪ َ ْ َ َ ْ َ 35‬اَّ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ 46─33:21‬إش ‪7─1:5‬؛ مر‬
‫َم ْو ِسم اثلم ِر‪ ،‬أرسل ع ِبيده إِل الفل ِحني ِليست ِلم ن ِصيبه ِمن اثلم ِر‪ .‬فأمسك الفلحون‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬
‫‪12─1:12‬؛ لو ‪19─9:20‬‬ ‫ْ‬ ‫َّ َ ‪ ْ َ َ َ ً َ َ َ ْ َ َ 36‬ثرَ‬ ‫ال َّو َل‪َ ،‬و َقتَلُوا اثلَّا َ ‪َ ،‬و َر مَ ُ‬ ‫َ َ ُ َ رَ َ ُ أْ َ‬
‫ين أك َ ِم َن ال َم َّر ِة‬ ‫جوا اثلا ِلث‪ .‬فأرسل ع ِبيدا آخ ِر‬ ‫نيِ‬ ‫ع ِبيده وضبوا‬
‫يَّ ْ ‪ َ َ ْ َ ً َ َ 37‬يَ ْ ُ ْ َ ُ َ َّ ُ َ َ َّ ُ ْ َ َ ْ رَ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َْ‬ ‫أْ ُ ىَ َ َ َ ُ‬
‫تمون‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫׳‬ ‫‪:‬‬ ‫ال‬ ‫ق‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ل‬‫أِ‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫اب‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫أ‬ ‫ا‬‫ري‬ ‫خ‬‫ِ‬ ‫أ‬‫و‬ ‫ِ‪.‬‬ ‫ء‬ ‫الش‬ ‫س‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫الول‪ ،‬ففعل ِ‬
‫ب‬ ‫وا‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ََْ ُ ْ َ َ ُ َ َْ ُ َ َ َْ َ ْ ُ ُ ُ َ َ‬ ‫ْ ‪ َ ْ َ َ َّ َ َ 38‬اَّ ُ َ ْ َ َ ُ‬
‫ارث‪ ،‬تعالوا نقتله ونستو يِل‬ ‫اب يِن‪.‬׳ فلما رأ َى الفلحون اِالبن‪ ،‬قالوا ْ ِفيما بينهم‪ :‬׳هذا هو الو ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ُ ‪َ َ ْ َ 40‬‬ ‫وه َو َر َم ْو ُه َخار َج البُ ْستَ‬ ‫ك ُ‬ ‫لَىَ َ ‪ُ َ ْ َ 39‬‬
‫ان‪،‬‬ ‫احب البست ِ‬ ‫ان َوقتلوه‪ .‬ف ِعندما ير ِجع ص ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ع ِمرياثِ ِه‪.‬׳ فأمس‬
‫َ َ َ ْ َ ُ َ ُ اَ ْ َ اَّ َ ‪ ُ َ 41‬هَ ُ َ ْ ُ ُ َ ُ اَ أْ َ رْ َ َ رََّ َ ْ َ ُ َ ِّ ُ ْ ُ ْ َ َ‬
‫‪ 41:21‬مت ‪12─11:8‬؛ أع‬ ‫ماذا يفعل بِهؤل ِء الفل ِحني؟" قالوا ل‪" :‬يقتل هؤل ِء الشار ش قت ٍل‪ ،‬ويؤجر البستان‬
‫ََ َ ْ ُ‬ ‫ين ُي ْع ُطونَ ُه نَصيبَ ُه ِم َن اثلَّ َمر ف َوقْته‪42 ".‬قَ َال ل َ ُه ْم ع َ‬ ‫َ اَّ َ َ‬
‫يسـى‪" :‬أل ْم تق َرأوا يِف‬ ‫آخر َ‬
‫‪46:13‬؛ ‪28:28‬‬
‫‪ 42:21‬مز ‪23─22:118‬؛ أع‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ يِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِلفل ِحني‬
‫شءٌ‬ ‫اج بْالنَاءِ! َر ُّبنَا َع ِم َل َه َذا‪َ ،‬و ُه َو يَ ْ‬ ‫ار تَ َ‬ ‫ون َص َ‬ ‫َ َ َ ُ بْ َ َّ ُ َ‬ ‫َ َّ حْ َ َ َ ذَّ‬ ‫َ‬
‫‪11:4‬؛ ‪1‬بط ‪7:2‬‬
‫ِ‬ ‫الي رفضه الناؤ‬ ‫هلل أن الجر ِ‬ ‫اب ا ِ‬ ‫ِكت ِ‬
‫كة اهلل َستَض ُ‬ ‫َ َْ َ‬ ‫ىَ‬ ‫ُ ْ‬ ‫َ َ َ ‪ُ ُ َ َ ْ ُ َّ ْ ُ َ ُ ُ َ َ 43‬‬ ‫َ‬ ‫َ ٌ‬
‫‪ 43:21‬أع ‪6:18‬‬ ‫يع‬ ‫ِ‬ ‫ع ِجيب يِف نظ ِرنا‪ .‬ذِللِك أقول لكم‪ِ ،‬إن فرصة دخو ِلكم ِإل ممل ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ك رَّ ُ‬ ‫حْ‬
‫َ ْ َ ْ َ ُ َ َ ْ ُ ُ ُ ُ ‪ ُ َ َ ْ َ َ 44‬لَىَ َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َعلَيْ ُ ْ َ ُ ْ َ‬
‫س‪َ ،‬و َم ْن َيق ُع‬ ‫ب يعمل ما يطلبه اهلل‪ .‬فمن يقع ع هذا الج ِر يت‬ ‫كم وتعطى لِشع ٍ‬
‫َ َ حْ َ َ ُ َ َ ْ َ ْ َ ُ ُ‬
‫حقه‪".‬‬ ‫هذا الجر علي ِه يس‬
‫‪ ُ َ َ ُ َ َ َّ َ َ 45‬أْ ْ َ َ ْ َ ِّ ُّ َ ْ َ هَ ُ َ َ ُ َّ ُ اَ َ َ َ لََّ ُ َ ْ ُ ْ ‪ُ َ َ َ 46‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫يسيون أمثال‪ ،‬عرفوا أنه كن يتكم عنهم‪ .‬فحاولوا‬ ‫ار والفر ِ‬ ‫فلما س ِمع رؤساء الحب ِ‬
‫َ َّ َّ ْ َ اَ َ َ ْ َ ُ َ‬ ‫َ َّ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ َ َ ْ َ َ َّ ُ ْ َ ُ‬
‫ب أنَّ ُه نَب‪ٌّ.‬‬ ‫ب‪ ،‬أِلن الشعب كن يعت رِ‬
‫يِ‬ ‫كنهم خافوا ِمن الشع ِ‬ ‫أن يق ِبضوا علي ِه‪ ،‬ول ِ‬

‫‪22‬‬
‫ك ُة اهلل َ مثْ ُل َملك أَقَ َ‬
‫ام‬
‫أْ َ ْ َ َ َّ ً ُ ْ َ َ َ َ ‪َ َ ْ َ 2‬‬
‫ال مرة أخرى فقال‪" :‬ممل‬ ‫يسـى بِالمث‬ ‫َوكلََّ َم ُه ْم ع َ‬
‫ويلمة امللك‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ هيِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ ‪ ُ َ َ َ َ ْ َ َ 3‬ىَ ْ َ ْ ُ ِّ َ يَ َ ْ ُ ىَ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬
‫‪ 10─1: 22‬لو ‪24─16: 14‬‬ ‫َو يِل َمة يِف عر ِس اب ِن ِه‪ .‬وأرسل ع ِبيده إِل المدعوين ِلك يأتوا إِل العر ِس‪،‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َ َ َ ُ َ ْ َ ْ ُ ‪ َ ِّ ُ ْ َ ْ ُ ُ ْ ُ َ َ َ َ َ َ ً َ َ َ ْ َ 4‬نيِّ َّ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ين إِ َجه ْزت َعش يِائ‪،‬‬ ‫فرفضوا أن يأتوا‪ .‬فأرسل ع ِبيدا آخ ِرين وقال لهم‪' :‬قولوا لِلمدعو‬
‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ حَ ْ ُ َ َ ُ ُ َ ْ ُ َ َّ َ َ َ لُ ُّ يَ ْ َ ٌ َ َ َ َ ْ ىَ ْ ُ ْ ‪ْ َ ْ َ ْ ُ َّ َ َ 5‬‬
‫كنهم لم يهتموا‪،‬‬ ‫ول المسمنة‪ ،‬وك ش ٍء جا ِهز‪ ،‬فتعالوا إِل العر ِس‪ '.‬ول ِ‬ ‫وذبت ِثريانيِ و ىَعج يِ‬
‫َ َ ُ ىَ َ َ ‪ َ 6‬بْ َ ُ َ َ ْ َ ُ َ َ ُ َ َ َ ُ ُ ْ َ َ َ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ََ َ َ َ ٌ‬
‫وهم‪ْ.‬‬ ‫احد إِل َحق ِل ِه‪ ،‬وآخر إِل جِتارتِ ِه‪ .‬والاقون أمسكوا ع ِبيده وشتموهم وقتل‬ ‫فذهب و ِ‬
‫َ‬ ‫‪ ُ َ َ َ ْ َ َ ُ َ َ َ َ َ ْ َ َ ُ َ ْ َ َ َ 7‬اَ ْ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ ُ ْ ‪َ َ َّ ُ 8‬‬
‫يدهِ‪:‬‬
‫فغ ِضب الم ِلك‪ ،‬وأرسل عسا ِكره وأهلك هؤل ِء القتلة وأحرق م ِدينتهم‪ .‬ثم قال ِلع ِب ِ‬
‫الط ُرق‪َ ،‬و لُ ُّك َمنْ‬ ‫ذهبُوا إ ىَل َم َفارق ُّ‬ ‫ْ َ َ ُ َ َ ٌ َ َ َّ ذَّ َ َ َ ْ ُ ُ ْ اَ َ ْ َ ُّ َ َ ‪َ 9‬‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫الين دعوتهم ل يست ِحقونها‪ِ .‬ا‬ ‫كن ِ‬ ‫'الو يِلمة جا ِهزة‪ ،‬ول ِ‬
‫جَ ُ َ ُ ْ ُ ُ ىَ َ َ ْ ُ ْ ‪ ُ َ ْ َ َ َ َ 10‬ىَ َّ َ ِ َ مَ َ ُ لَُّ ذَّ َ َ َ ُ ُ‬
‫وهمْ‬
‫‪ 10: 22‬مت ‪47: 13‬‬ ‫الين وجد‬ ‫ارع‪ ،‬وجعوا ك ِ‬ ‫تد َونه ادعوه ِإل و يِلم ِة العأَ َر ِس‪ '.‬فخ ْرج الع ِبيد ِإل الشو ِ‬ ‫ِ‬
‫ُّ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫يرَ‬ ‫‪ُ َ ْ َ َ َ َ 11‬‬ ‫ُّ‬
‫الضيُ‬ ‫ْ‬ ‫اع ُة ال ُ‬
‫ت قَ َ‬
‫َ َ َْ ْ‬ ‫شار َو َ‬‫َ‬ ‫ْ رْ‬
‫وف‪ .‬ودخل الم ِلك ل ِ ى الضيوف‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ب‬
‫ِ ِ‬‫س‬ ‫ر‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ام‬ ‫ف‬ ‫‪،‬‬ ‫ني‬ ‫ال‬
‫حِ ِ‬ ‫ص‬ ‫ٍ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ِم‬
‫‪27 ‬‬ ‫‪27‬‬
 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫َ ْ َ َ َ ْ َ ىَ ُ َ‬ ‫َ َ ْ ُ ْ ‪ َ َ َ 12‬هَ َ َ‬ ‫َ َ ُ َ َ َ ُ اً َ يرْ َ اَ‬ ‫‪22‬‬
‫ت إِل هنا‬ ‫اح يِب‪ ،‬كيف دخل‬ ‫ف َرأى هناك رجل غ لب ِ ٍس ِثياب العر ِس‪ .‬فقال ُل‪' :‬يا ص ِ‬
‫ْ َْ‬ ‫َ‬ ‫ك لِلْ َعبيد‪' :‬ا ُ ْر ُب ُط ُ‬ ‫َ َ َ َ ‪ُ َ ْ َ َ َ 13‬‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َ َ ْ َ َ يرْ اَ‬
‫وه ِم ْن يَدي ْ ِه َو ِرجلي ِه‬ ‫ِ ِ‬ ‫اب ال ُع ْر ِس؟' فسكت‪ .‬فقال الم ِل‬ ‫ت غ ُ لب ِ ٍس ِثي‬ ‫وأن‬
‫ون‪َ ،‬ولَكنَّ‬ ‫ُ َ َ بْ ُ اَ ُ َ رَ ُ أْ َ ْ َ ‪َ ُ َ َ ِّ ُ ْ َ ْ َّ َ 14‬‬ ‫َّ اَ‬ ‫ً‬ ‫َ ُْ ُ َ‬ ‫‪ 13:22‬مت ‪12:8‬؛ ‪،42:13‬‬
‫ِ‬ ‫ان‪ '.‬أِلن المدعوين ك ِثري‬ ‫صير السن ِ‬ ‫ارجا يِف الظلمِ ‪ .‬هناك الكء و ِ‬ ‫وارموه خ ِ‬ ‫‪50‬؛ ‪51:24‬؛ ‪30:25‬؛ لو‬
‫ُْ ْ َ َ َ ُ َ‬ ‫‪28:13‬‬
‫ارين ق ِليلون‪".‬‬ ‫المخت ِ‬
‫يذ ُه ْم إ يَلْه َمعَ‬ ‫‪ َ ُ َ ْ َ َ 16‬اَ َ‬ ‫َ اَ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْيَ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪َ َ َ ُّ ِّ َ ْ َ َ َ 15‬‬
‫ِ ِ‬ ‫يسيون وتآمروا ِلك يوقِعوه يِف كل ِم ِه‪ .‬فأرسلوا تل ِم‬ ‫وراح الفر ِ‬
‫حْ َ ِّ َ اَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َ ِّ ُ حَ ْ ُ َ ْ َ ُ َ َّ َ َ ُ ٌ َ ٌ َ ُ َ ِّ‬ ‫ِّ َ َ ُ‬ ‫الْه ُ‬ ‫رضيبة قيرص‬
‫هلل بِالق‪ ،‬ول‬ ‫ريو ِد ِسيني َوقالوا‪" :‬يا معلم‪ ،‬نن نعلم أنك رجل ن ِزيه‪ ،‬و ْتعلم ط ِريق ا ِ‬ ‫ِ‬
‫اَ ٌ َ ْ َ ْ َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ُ ْ لنَ‬ ‫ْ َ َ َ اَ َ ُ ُّ َ‬ ‫خَ َ ُ‬
‫اس‪17 .‬قـل َا َما َرأيُك‪ :‬هـل َحـلل أن ندف َع‬ ‫ـز َّ‬ ‫ك َم َرا ِك ُ‬ ‫‪ 15: 22‬مر ‪6: 3‬‬
‫انل ِ‬ ‫تاف ِمن أح ٍد‪ ،‬ول تهم‬ ‫‪ 22─15: 22‬مر ‪17─13: 12‬؛‬

‫اولون‬
‫َ ْ َ ُ ْ َ َ َ َ ُ َ ُ َ َ َ حُ َ ُ َ‬ ‫ـر أَ ْم اَل؟" ‪َ 18‬ف َفه َم ع َ‬ ‫الضـريبَ َة ِل َقيْ َص َ‬ ‫َّ‬ ‫لو ‪26─20: 20‬‬
‫ون‪ ،‬لِماذا ت ِ‬ ‫يسـى مكرهم وقال‪" :‬يا منا ِفق‬
‫َ‬
‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫هَ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ ُ‬
‫‪ 21: 22‬رو ‪7: 13‬‬
‫ََ َ‬ ‫ضوا ُل دينَ ً‬ ‫رَّ َ َ ْ‬ ‫َ َ َّ َ ْ َ َ‬
‫ارا‪20 .‬فقال‬ ‫ِ‬ ‫ح رَ ُ‬ ‫الضيب ِة‪ ".‬فأ‬ ‫ِ‬ ‫ون ال ُع ْملة ال يِت تدف ُعون َها يِف‬ ‫يِ‬ ‫ون؟ ‪19‬أ ُر‬ ‫يِ‬ ‫أن تو ِق ُع‬ ‫• اجلواب اذلي لم يقدر أن يأت‬
‫َ ْ َ ْ‬ ‫َ ْ رَ ُ َ َ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ور ُة َم ْن َهذه‪َ ،‬و ْ‬ ‫ل َ ُه ْم‪ُ :‬‬
‫ص‪ ".‬فقال ل ُه ْم‪" :‬إِذن أع ُطوا َما‬ ‫اس ُم َم ْن هذا؟" ‪21‬قالوا‪" :‬قي‬ ‫"ص َ‬ ‫به قادة ادلين هو‪ :‬إن عيىس هو‬
‫ِِ‬ ‫ابن داود من انلاحية البرشية‪.‬‬
‫‪ َ ْ َ َ ُ َ َّ َ َ 22‬اَ َ ُ ُ َ َ َ ُ ُ َ ْ رَ َ ُ‬ ‫ص ل َقيْ رَ َ َ‬ ‫َ ْ رَ‬ ‫وحيث إنه هو اهلل اذلي صار برشً ا‬
‫صفوا‪.‬‬ ‫هلل‪ ".‬فلما س ِمعوا هذا الكلم ذ ِهلوا‪ ،‬وتركوه وان‬ ‫هلل ِ‬ ‫ص‪َ ،‬وما ِ‬ ‫ِلقي َ ِ‬ ‫فهو رب داود‬
‫ون بالْقيَ َ‬ ‫َّ ُّ ِّ َ َ ُ ُ ذَّ َ اَ ُ ْ ُ َ‬ ‫يْ َ ْ َ َ يَ َ ْ ُ‬ ‫َْ‬
‫ام ِة ِم َن‬ ‫الين ل يؤ ِمن ِ َ ِ‬ ‫اء إِلْ ِه بعض الصدو ِقيني وهم ِ‬ ‫‪َ 23‬وفيِ نف ِس الومِ ‪ ،‬ج‬ ‫(انظر رو ‪ 3: 1‬و ‪.)4‬‬
‫ْ‬
‫َ َ َ َ ُ ٌ َ َ ْ خُ َ ِّ ْ ْ اَ ً َ ُ ُ ُ ُ‬
‫وه يَأخذ‬
‫َ‬
‫وه‪"24 :‬يَا ُم َعل ُم‪ُ ،‬مو قال‪' :‬إِذا مات رجل‪ ،‬ولم يلف أولدا‪ ،‬فأخ‬
‫سىَ َ َ‬ ‫ِّ‬ ‫ال ْ َم ْوت‪َ ،‬و َسأَل ُ ُ‬ ‫ال زواج يف اآلخرة‬
‫ْ َ أْ َ َّ ُ َ َ َّ َ َ َّ ُ َ َ‬ ‫‪ َ 25‬اَ َ ْ َ َ‬ ‫أْ َ ْ َ ِ َ َ َ ُ ْ ُ َ ْ اَ ً لَىَ ْ َ‬ ‫‪ 23: 22‬أع ‪2─1: 4‬؛ ‪8─6: 23‬‬
‫كنه مات‬ ‫الرملة‪ ،‬وين ِجب أولدا ع اس ِم أ ِخي ِه‪ '.‬فكن ِعندنا ‪ِ 7‬إخو ٍة‪ ،‬الول تزوج ل ِ‬ ‫‪ 33─23: 22‬مر ‪27─18: 12‬؛‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫لخيه‪َ 26 .‬و َن ْف ُس يَّ ْ َ َ َ َ َ َّ‬ ‫َ ْ َ يرْ َ ْ اَ َ رَ َ َ َ ْ َ َ ُ َ‬
‫الش ِء حدث مع اثلانيِ ‪َ ،‬واثلا ِل ِ‬
‫لو ‪39─27: 20‬‬
‫ث‪ ،‬ومع الـ‪7‬‬ ‫عن غ ِ أول ٍد‪ ،‬فتك زوجته أِ ِ ِ‬
‫َ َّ‬ ‫ك َماتَ ْ َ ْ َ ُ ‪ِّ َ َ َ ْ َ ُ ُ َ َ َ َ ْ ْ َ َ 28‬‬
‫‪ 24: 22‬تث ‪6─5: 25‬‬
‫ْ لُ ِّ‬ ‫لُ ِّ ْ ‪27‬‬
‫اح ٍد ِم َن الـ‪7‬؟ أِلن‬ ‫ت المرأة‪ .‬ف يِف يومِ ال ِقيام ِة‪ ،‬ستكون زوجة أي َو ِ‬ ‫آخ ُر ال َ ِ‬ ‫ك ِهم‪َ .‬و ِ‬
‫ُ‬
‫َسبْ َعة‬
‫اَ‬ ‫َ َّ ُ ْ اَ َ ْ ُ َ َ َ‬ ‫َ ْ ُ ْ لَىَ َ اَ‬ ‫َ‬ ‫ْ لَُّ َ َ َ ‪ْ ُ َ َ َ 29‬‬ ‫َّسبْ َع ِة‬
‫هلل‪َ ،‬ول‬ ‫الك ت َز َّوجها!" فأجابهم ِعيسـى‪" :‬أنتم ع ضل ٍل‪ ،‬أِلنكم ل تع ِرفون ِكتاب ا ِ‬
‫ُ ُ َ اَ ْ اَ َ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ اَ‬ ‫وم ال ْ َم ْو ىَت‪ ،‬اَل َي زَ َ‬ ‫قُ َّو َة اهلل! ‪30‬بَ ْل عنْ َد َما َي ُق ُ‬
‫ت َّو ُجون َول يُ َز َّو ُجون‪ِ ،‬إن َما يَكونون كل َملئِك ِة يِف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك ْم‪32 :‬׳أنَا ُه َو َر ُّب إب ْ َرا ِه َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ‪ ْ َ َ َ َ ْ َّ َ 31‬ىَ َ ْ َ ْ َ َ َ ُ ُ َ ُ‬
‫هَ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫يم‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫اهلل‬ ‫ال‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫وا‬ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫‪،‬‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫ام‬
‫ِ ِ ِ ِ ِ‬ ‫ي‬ ‫ق‬ ‫ة‬ ‫ه‬ ‫ج‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫أ‬ ‫ِ‪.‬‬‫السماء‬
‫‪ َ ُ َّ َ َ َّ َ َ 33‬اَ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُّ ْ َ َ َ َ ُّ َ ْ ُ َ َ ُ َ َ ُّ َ ْ َ اَ َ ُّ َ ْ‬ ‫‪ 32:22‬خر ‪15 ،6:3‬؛ أع ‪32:7‬‬
‫ات‪ ".‬ولما س ِمع انلاس كلمه‪،‬‬ ‫ورب ِإسحاق ورب يعقوب׳؟ فهو رب أحياءٍ‪ ،‬ل رب أمو ٍ‬
‫َْ‬ ‫َ‬
‫ت َع َّجبُوا ِم ْن تع ِلي ِم ِه‪.‬‬
‫‪ 33: 22‬مت ‪28: 7‬؛ لو ‪32: 4‬‬

‫‪ َ ْ َ 35 ً َ ُ َ َ ْ َ َ ِّ ُّ َّ َ َ ْ ُ َّ َ ُّ ِّ َ ْ َ َ َ 34‬رَ َ ُ َ ٌ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫احد ِمن ُه ْم‬ ‫يسيون أنه أسكت الصدو ِقيني‪ ،‬فاجتمعوا معا‪ .‬واختبه و ِ‬ ‫وس ِمع الفر ِ‬
‫رَّ‬ ‫رَّ َ َ َ ُّ َ ‪َ ْ َ َ َ ُ ِّ َ ُ َ َ َ َ 36‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫أهم وصية‬
‫الشيع ِة؟"‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫َّ‬ ‫َ‬
‫ال‪ ،‬فقال‪" :‬يا معلم‪ ،‬ما هيِ أعظم و ِصي ٍة يِف‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫الشيع ِة بِهذا السؤ‬ ‫ِ‬ ‫َوه َو ِم ْن ُعل َما ِء‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِّ‬ ‫لُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫لُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ىَ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫‪37‬فأ َجابَ ُه‪" :‬أح َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ 40─34: 22‬مر ‪34─28: 12‬؛‬
‫ب ال َم ْول ِإل َهك بِكل قل ِبك‪َ ،‬وك نف ِسك‪َ ،‬وك فِك ِر َك‪38 .‬ه ِذهِ هيِ َ أعظ ُم َوأه ُّم‬ ‫ِ‬ ‫لو ‪ 37: 22 28─25: 10‬تث‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫تلَّ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫لُ‬ ‫ُّ َ َ َ ‪40‬‬ ‫ْ‬ ‫حُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫آْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪َّ 39‬‬ ‫‪ 39: 22 5: 6‬ال ‪18: 19‬؛ مت‬
‫ب الن ِبيا ِء‬ ‫َ‬ ‫َو ِص َّي ٍة‪َ .‬واثلا ِنية ِمثلها‪ ،‬أ ِحب الخ ِرين كما ِ‬
‫تب نفسك‪ .‬ك ما يِف ا ورا ِة وكت ِ‬ ‫‪43: 5‬؛ ‪19: 19‬؛ مر ‪31: 12‬؛‬
‫َينْ‬ ‫ْ‬ ‫لَىَ َ َينْ‬ ‫ْ‬
‫َيعتَ ِم ُد ع هات ِ ال َو ِص َّيت ِ ‪".‬‬
‫لو ‪27: 10‬؛ رو ‪9: 13‬؛ غل‬
‫‪14: 5‬؛ يع ‪40─39: 22 8: 2‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪َ 41‬ول َّما اَك َن ال َف ِّر ُّ َ مجُ ْ َ َ َ ً َ ُ ْ َ ‪ْ ُ ُ َ َ 42‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫يح‪ِ ،‬ا ْب ُن َم ْن‬ ‫َ‬
‫يسيون ت ِم ِعني معا‪ ،‬سألهم ِعيسـى‪" :‬ما رأيكم يِف الم ِس ِ‬ ‫ِ‬
‫رو ‪10─8: 13‬‬

‫وح ال ُق ُّدوس َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ َ َ ُ هَ ُ ْ ُ َ ُ َ ‪ َ ُ ُ َ ُ ُ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ ُ َ َ َ 43‬يْ‬ ‫املسيح سيد داود‬

‫׳سيِّ ِدي׳‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الر‬ ‫ُّ‬ ‫ح‬ ‫ِ ِ‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫د‬ ‫وه‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ذ‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫"‬ ‫‪:‬‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ق‬ ‫‪".‬‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫هو؟" فقالوا ل‪ِ " :‬ابن د‬
‫َ ىَّ َ َ َ َ ْ َ َ َ حَ ْ َ َ َ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫ل َ َّما قَ َال‪44 :‬׳قَ َال ُ‬
‫‪ 46─41:22‬مر ‪37─35:12‬؛‬
‫ين حت أضع أعداءك تت قدميك‪.‬״'‪،‬‬ ‫يِ‬ ‫اهلل لِسي ِدي‪ :‬״ ِاج ِلس عن ي ِم‬ ‫لو ‪ 44:22 44─41:20‬مز‬
‫َ‬
‫‪ ْ ٌ َ ْ ْ َ ْ َ َ 46 •● ُ َ ْ ُ َ ْ ُ ُ َ َ ْ َ َ ُ َ ِّ َ َ َ ْ ُ ْ َ ُ ُ َ َ 45‬جُ َ ُ‬ ‫َ‬
‫او َبه‬
‫‪1:110‬؛ مت ‪64:26‬؛ أع‬
‫كون َال هَم َ ِسيح اب ُنه؟" ولم يق ِدر أحد أن ي ِ‬ ‫فداود يدعو الم ِسيح سيده‪ ،‬فكيف ي‬ ‫‪35─34:2‬؛ ‪1‬كور ‪25:15‬؛‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ْ َ َ يْ َ ْ َ ْ َ َ َ َّ ْ َ َ ٌ َ ْ َ ْ ُ ْ َ ً ْ‬ ‫عب ‪13:1‬؛ ‪13─12:10‬‬
‫بِك ِلم ٍة‪ .‬و ِمن ذلِك الومِ لم يتجرأ أحد أن يسأل أسئِلة أخرى‪.‬‬ ‫‪ 46:22‬مر ‪34:12‬؛ لو ‪40:20‬‬

‫‪28  28‬‬
 ‫ّ‬
‫متـى‬

‫‪23‬‬
‫‪23‬‬ ‫َ ِّ َ ُ َ َ‬ ‫يذهِ‪"2 :‬الْ ُف َق َه ُ ْ َ ِّ‬ ‫َ اَ‬ ‫َّ ْ‬ ‫ُ َّ َ َ‬
‫يس ُّيون ُي َعل ُمونك ْم ت ْو َراة‬ ‫اء َوالفر ِ‬ ‫ب َوتل ِم ِ‬ ‫ثم قال ِعيسـى لِلشع ِ‬
‫َ‬
‫اَ َ ْ ُ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُ ِّ َ َ ُ ُ َ ُ َ ُ ْ َ ُ ُ َ‬ ‫ُ سىَ ‪ُ َ ْ َ 3‬‬
‫حيذر انلاس من‬ ‫ك ْن ل تع َملوا أع َمال ُه ْم‪،‬‬ ‫مو ‪ ،‬فاعملوا بِكل ما يقولونه لكم وأ ِطيعوه‪ .‬ل ِ‬
‫قادة ادلين‬ ‫ون اَ ‪ ْ ُ َّ 4‬حَ ْ ُ َ َ مْ َ اً َ َ ً َ َ ُ َ َ لَىَ َ ْ َ‬ ‫َ َّ ُ ْ ُ َ ُ َ يَ ْ َ ْ َ ُ َ‬
‫اف‬ ‫بلفِ ِه‪ِ .‬إنهم ي ِزمون أحال ث ِقيلة‪َ ،‬ويضعونها ع أكت ِ‬ ‫ش ٍء َويعمل خِ ِ‬ ‫أِلنهم ينادون ب ِ‬
‫‪ 7─1: 23‬مر ‪39─38: 12‬؛‬
‫وهم‪ْ.‬‬ ‫َ اَ حُ َ ِّ ُ َ َ َ ْ ْ َ ً ُ َ ُ ُ‬ ‫َّ‬
‫لو ‪43: 11‬؛ ‪8─7: 14‬؛‬ ‫اس‪ ،‬ول يركون ولو ِإصبعا ِليسا ِعد‬ ‫انل ِ‬
‫جَ ْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫يَ‬ ‫َ‬
‫"و لُ ُّك َما َي ْع َملُونَ ُه ُه َو ب َق ْص ِد أ ْن يَلْ ِفتُوا َن َظ َر َّ‬
‫اس إِلْ ِه ْم‪ ،‬ف ُه ْم ي َعلون َع َصائِبَ ُه ْم‬ ‫‪َ 5‬‬
‫‪46─45: 20‬‬
‫‪ 4─3: 23‬رو ‪21: 2‬‬ ‫انل ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َْ‬ ‫ْ اَ‬ ‫ون أ ْن جَيْل ُسوا ف َم َقا ِع ِد رَّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ً • َ ْ َ َ َ ْ َ َ ً ‪ َ 6‬حُ ُّ َ‬ ‫َ‬
‫الش ِف يِف ال َولئِ ِم‪ ،‬وأن‬
‫‪ 4: 23‬لو ‪46: 11‬؛ أع ‪10: 15‬‬
‫‪ 5: 23‬خر ‪9: 13‬؛ عد‬ ‫يِ‬ ‫ِ‬ ‫يب‬ ‫ع ِريضة‪ ،‬وأهداب ِثيابِ ِهم ط ِويلة‪ .‬و ِ‬
‫احات الْ َعامةَّ‬ ‫الس َ‬ ‫اس ف َّ‬ ‫انل ُ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َّ ِّ أْ َ َ ِّ َ ْ ْ َ َ ‪َ َ َ ِّ َ ُ ْ َ َ 7‬‬ ‫َ ُ ُ‬
‫‪38: 15‬؛ تث ‪8: 6‬؛ مت ‪1: 6‬‬
‫• اكنوا يكتبون آيات من اتلوراة‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يِ‬ ‫ت ال ِعباد ِة‪ ،‬وأن يسلم علي ِهم‬ ‫يكونوا يِف الصف الم يِام يِف بي ِ‬
‫َ َ ْ ُ ُ ُ ْ ُ َ َِّ‬
‫ىلع منديل يربطونه عصابة ىلع‬ ‫ويدعوهم المعلم‪.‬‬
‫اجلبهة أو ىلع اذلراع‪.‬‬
‫كمْ‬ ‫‪ َ ْ ُ ْ َ َّ َ 8‬اَ َ ْ َ ُ َ َ َ ْ َ ْ ُ َ ُ ُ ْ ُ َ ِّ َ َ َّ َ ُ ْ ُ َ ِّ ً َ ً َ َ ْ ُ ْ لُ ُّ ُ‬
‫احدا‪ ،‬وأنتم ك‬ ‫"أما أنتم فل تسمحوا أِلح ٍد أن يدعوكم المعلم‪ ،‬أِلن لكم معلما و ِ‬
‫اح ًدا َوه َو يِف السماءِ‪ .‬ول تسمحوا‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ َ ‪ َ 10‬اَ َ‬ ‫ُ‬ ‫أْ َ َ َ َّ َ ُ ْ َ ً‬ ‫ْ ٌ ‪ 9‬اَ َ ْ ُ َ َ ً لَىَ أْ َ ْ‬
‫إِخ َوة‪َ .‬ول تدعوا أحدا ع الر ِض الب‪ ،‬أِلن لكم أبا َو ِ‬
‫ُ ْ جَ ُ َ ْ‬ ‫ك ْم َسيِّ ًدا َو ً ُ ْ َ ُ ‪ ْ َ 11‬رَ ُ‬ ‫َ َ َ ْ َ ْ ُ َ ُ ُ َّ َ َ َ َّ َ ُ‬
‫‪ 11: 23‬مت ‪26: 20‬؛ مر‬ ‫ب أن‬ ‫ي‬ ‫اح ٍد ِفيكم ِ‬ ‫احدا ه َو الم ِسيح‪َ .‬وأكب َو ِ‬ ‫ِ‬ ‫أِلح ٍد أن يدعوكم السادة‪ ،‬أِلن ل‬
‫‪35: 9‬؛ ‪43: 10‬؛ لو ‪48: 9‬؛‬ ‫ك ْم‪َ 12 .‬م ْن َر َف َع م ْن قَ ْدر َن ْفسه َي زْن ُل‪َ ،‬و َم ْن أَن ْ َز َل م ْن قَ ْدر َن ْفسه يَ ْرتَفع‪ُ.‬‬ ‫َ ُ َ َ َ ُ‬
‫يكون خا ِدم‬
‫‪26:22‬‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 12:23‬مت ‪4:18‬؛ لو‬ ‫‪َ َ ْ َ َ َ َ ُ ْ َ ْ ُ َّ َ َ ُ َ ُ ْ َ ُّ ِّ َ ْ َ ُ َ َ ُ ْ َ ُّ ْ ُ َ ُ ْ َ ْ 13‬‬ ‫َ‬
‫هلل‬
‫يسيون المنافِقون! فإِنكم تق ِفلون باب مملك ِة ا ِ‬ ‫"الويل لكم أيها الفقهاء والفر ِ‬
‫‪11: 14‬؛ ‪14: 18‬؛ ‪1‬بط ‪6: 5‬‬
‫َ َْ َْ ُ ُ‬ ‫دلَّ‬ ‫َ اَ َ ْ ُ ْ َ ْ ُ ُ َ َ اَ َ ْ َ ُ َ‬ ‫ج ِه َّ‬ ‫َ ْ‬
‫‪ 13: 23‬لو ‪52: 11‬‬ ‫اخ ِلني بِأن يدخلوا‪.‬‬ ‫اس‪ ،‬فل أنتم تدخلون ول تسمحون ل ِ ِ‬ ‫انل ِ‬ ‫يِف و‬
‫َ‬ ‫‪ َ َ َ ُ َ ْ َ ْ ُ َّ َ َ ُ َ ُ ْ َ ُّ ِّ َ ْ َ َ َ ُ ْ َ ُّ َ ْ ُ َ ُ ْ َ ْ 14‬أْ َ‬
‫يسيون المنافِقون! ف ِإنكم تنهبون مال الرا ِم ِل‪،‬‬ ‫"الويل لكم أيها الفقهاء والفر ِ‬ ‫ُ‬
‫يَ ْ ُ ْ َ َ َ َ ُ َ َ َ َّ ْ َ َ‬ ‫َ َ ً يَ ْ َ ْ ُ َ َ‬ ‫َ ُ َ ِّ ُ َ َ َ َ‬
‫اب‪.‬‬ ‫اس ِإلكم‪ .‬ذِللِك تنالون أشد العذ ِ‬ ‫ك تل ِفتوا نظ َر انل ِ‬
‫َّ‬ ‫ات ط ِويلة ِل‬ ‫وتقدمون صلو ٍ‬
‫َ حَ ْ‬
‫يس ُّيون ال ُمنَافِقون! فإِنك ْم ت َسافِ ُرون ب ًرا َو َب ًّرا‬
‫َ ْ ُ َ َ َّ ُ ُ‬ ‫ك ْم َأ ُّي َها الْ ُف َق َه ُ ْ َ ِّ‬ ‫‪ُ َ ُ ْ َ ْ 15‬‬
‫اء َوالفر ِ‬ ‫"الويل ل‬
‫ُ ْ َ َ ىَ َ َ َ جَ ْ َ ُ َ ُ َ ْ َ ُّ جْ َ َ ْ َ‬ ‫َ ْ َ ُ ََْ َ ْ ً َ ً َ ْ ُ ُ‬
‫احدا يدخل يِف ِدي ِنكم‪ ،‬ومت دخل تعلونه يست ِحق ال ِحيم ِضعف‬ ‫تِلجعلوا ولو شخصا و ِ‬
‫ُّ َ‬ ‫َْ َ‬
‫َما أنتُ ْم ت ْستَ ِحقون‪.‬‬
‫َ اَ‬ ‫‪ ْ َ َ ُ ُ َ ْ ُ َّ َ ُ َ ْ ُ ْ ُ َ َ ْ َ َ ْ ُ َ ُ ْ َ ْ 16‬حَ ْ ُ َ ْ‬
‫‪ 16:23‬مت ‪14:15‬؛ ‪24: 23‬‬ ‫هلل فل َي ُه ُّم‪،‬‬ ‫تا ِ‬ ‫"الويل لكم أ ُّيها القادة العميان ف ِإنكم تقولون‪' :‬من ي ِلف بِبي ِ‬
‫ُ‬ ‫جْ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ ُ َ ْ َ َ َْ‬ ‫ذَّ‬ ‫َ َّ َ ْ حَ ْ ُ ذلَّ َ‬
‫ف بِالق َس ِم‪17 '.‬أ ُّي َها ال ُ َّهال ال ُع ْميَان!‬ ‫َْ‬
‫‪ 17─16: 23‬خر ‪29─28: 30‬‬
‫‪ 22─16: 23‬مت ‪14: 15‬؛‬ ‫هلل‪ ،‬في ِجب أن ي يِ‬ ‫تا ِ‬ ‫الي يِف بي ِ‬ ‫ب ِ‬ ‫َأما من َ ي ِلف بِا ه َِ‬
‫حَ ْ ُ‬ ‫َُ ُ َ‬ ‫جَ ْ َ ُ ذلَّ َ َ َ َّ‬ ‫ذَّ‬ ‫ُ َ ْ َ ذلَّ َ ُ ْ َ ْ ُ‬
‫ب ُمقد ًسا؟ ‪َ 18‬وتقولون‪'َ :‬م ْن ي ِلف‬ ‫أ ُّيهما أعظ ُم‪ ،‬ا هب أم بيت ا ِ‬
‫يع ‪12: 5‬‬
‫الي يعل ا ه‬ ‫هلل ِ‬
‫َ‬ ‫ْ َ َّ َّ َ َ ْ َ َ َ ُ َ ْ َ َ ْ َ‬ ‫َ َ َّ ْ ُ ْ َ َ اَ َ ُ ُّ َ َّ َ ْ حَ ْ ُ‬
‫ف بِالق َس ِم‪19 '.‬أ ُّي َها‬ ‫ان َفل يهم‪ ،‬أما م َن ي ِلف بِاله ِدي ِة ال يِت عليها‪ ،‬في ِجب أن ي يِ‬ ‫بِمنص ِة القرب ِ‬
‫َّ‬ ‫ْ ُ ْ َ ُ َ ُّ ُ َ ْ َ ُ ْ َ َّ ُ ْ َ َ َّ ُ َّ جَ ْ َ ُ ْ َ َّ َ ُ َ َّ َ ً ‪ ْ َ َ 20‬حَ ْ ُ ْ َ َ‬
‫العميان! أيهما أعظم‪ ،‬اله ِدية أمِ المنصة ال يِت تعل اله ِدية مقدسة؟ فمن ي ِلف بِالمنص ِة‪،‬‬
‫اك ِن ِفي ِه‪َ 22 .‬و َم ْن‬ ‫َ َّ‬ ‫حَ ْ ُ‬ ‫ُ ِّ َ َ َ ْ َ ‪ ْ َ 21‬حَ ْ ُ َ ْ‬ ‫حَ ْ ُ َ‬
‫‪1 21:23‬مل ‪13:8‬؛ مز ‪8:26‬‬ ‫هلل‪ ،‬ي ِلف بِ ِه وبِالس ِ‬ ‫تا ِ‬ ‫ي ِلف بِها َوبِكل ما عليها‪َ .‬ومن ي ِلف بِبي ِ‬
‫َْ‬ ‫جْ‬ ‫َّ َ حَ ْ ُ َ ْ‬ ‫حَ ْ ُ‬
‫هلل َوبِالَال ِ ِس َعلي ِه‪.‬‬ ‫ي ِلف بِالسماءِ‪ ،‬ي ِلف بِعر ِش ا ِ‬
‫هلل الْ ُع رْ َ‬ ‫‪َ ُ ْ ُ ْ ُ َّ َ َ ُ َ ُ ْ َ ُّ ِّ َ ْ َ ُ َ َ ُ ْ َ ُّ َ ْ ُ َ ُ ْ َ ْ 23‬‬
‫‪ 23: 23‬ال ‪30 : 27‬؛ مي‬ ‫ش ِم َن‬ ‫يسيون المنافِقون! ف ِإنكم تعطون ِ‬ ‫"الويل لكم أيها الفقهاء والفر ِ‬
‫رَّ َ ْ َ ْ َ َ َّ مْ َ َ َ أْ َ َ َ َ اَ َ‬ ‫َ َ ْ َ ْ َ ُْ ْ َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َّ َ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ث َوالك ُّم‬ ‫اع َوالشب ِ‬ ‫انل ْعنَ ِ‬‫َّ‬
‫‪8: 6‬؛ لو ‪42: 11‬‬
‫الشيع ِة‪ :‬العدل والرحة والمانة‪ .‬كن‬ ‫ِ‬ ‫ون‪ ،‬وقد أهملتم أهم ما يِف‬ ‫ِ‬
‫ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ُ َ ْ َ يرْ ْ ُ ْ ُ ْ َ َ ُ رْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫أْ‬ ‫جَ ُ ْ ُ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫‪ 24: 23‬مت ‪14 : 15‬؛‬ ‫ش‪24 .‬أ ُّي َها القادة ال ُع ْميَان! أنتُ ْم‬ ‫ارسوا ه ِذ ِه المور ِمن غ ِ جْأن ته ِملوا ِإعطاء الع ِ‬ ‫يب أن تم ِ‬ ‫ِ‬
‫‪16: 23‬‬ ‫ُ ُ َ بْ َ ُ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ُ َ َ َ َ‬
‫ت ِزيلون العوضة ِمن الما ِء وتبلعون المل!‬

‫‪29 ‬‬ ‫‪29‬‬

 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫‪ْ َّ َ َ ْ َ ْ َ ُ ِّ َ ُ ْ ُ َّ َ َ ُ َ ُ ْ َ ُّ ِّ َ ْ َ ُ َ َ ُ ْ َ ُّ َ ْ ُ َ ُ ْ َ ْ 25‬‬ ‫‪24‬‬
‫الصح َن‬ ‫يسيون المنافِقون! فإِنكم تنظفون الكأس و‬ ‫"الويل لكم أيها الفقهاء والفر ِ‬ ‫‪ 26─25: 23‬مر ‪4: 7‬؛ لو‬
‫يسُّ‬ ‫الط َمع! ‪َ 26‬أ ُّي َها الْ َفرِّ‬ ‫انل ْهب َو َّ‬ ‫لوءان ب َما َح َصلْتُ ْم َعلَيْ ِه ب َّ‬ ‫اخل َم ْم َ‬ ‫ُ َ َ دلَّ‬
‫ار ِج‪َ ،‬وهما ِمن ا ِ‬
‫ال َ‬ ‫َ خْ‬
‫ِمن‬
‫‪41─39: 11‬‬
‫يِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ُ َ خْ َ ُ ْ ً َ ً‬ ‫دلَّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫أْ َ ْ ىَ َ ِّ ْ َ َّ اً ْ َ‬
‫ارج أيضا ن ِظيفا‪.‬‬ ‫اخ ِل‪ ،‬فيكون ال ِ‬ ‫العم‪ ،‬نظف أول الكأس ِمن ا ِ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫‪ُ ْ ُ ْ ْ ُ َّ َ َ ُ َ ُ ْ َ ُّ ِّ َ ْ َ ُ َ َ ُ ْ َ ُّ َ ْ ُ َ ُ ْ َ ْ 27‬‬
‫ور المبيض ِة‪،‬‬ ‫يسيون المنا ِفقون! ف ِإنكم ِمثل القب ِ‬ ‫"الويل لكم أيها الفقهاء والفر ِ‬ ‫‪ 28─27: 23‬لو ‪44: 11‬؛‬
‫اسة‪َ 28 .‬وأَ ْنتُ ْم أَيْضاً‬ ‫وء ٌة م ْن ع َظامِ ال ْ َم ْو ىَت َو لُ ِّك جَنَ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫دلَّ‬ ‫َتبْ ُدو مَ َ ً َ خْ َ‬
‫اخ ِل ممل َ ِ ِ‬ ‫ار ِج‪َ ،‬وهيِ َ ِم َن ا ِ‬
‫أع ‪3: 23‬‬
‫ٍ‬ ‫جيلة ِمن ال ِ‬ ‫ِ‬
‫َ خْ‬
‫َ‬ ‫َ ْ ُ ُ َ َ ِّ َ َ ْ َ‬ ‫دلَّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ُ َ َّ‬ ‫ال َ‬
‫اق والفسا ِد‪.‬‬ ‫اخ ِل مملوءون ِمن انلف ِ‬ ‫كنكم ِمن ا ِ‬ ‫الني‪ ،‬ل ِ‬ ‫اس ص حِ ِ‬ ‫ار ِج تظهرون لِلن ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِمن‬
‫َ‬ ‫‪ َ َ َ َ ُ ْ َ ْ ُ َّ َ َ ُ َ ُ ْ َ ُّ ِّ َ ْ َ ُ َ َ ُ ْ َ ُّ َ ْ ُ َ ُ ْ َ ْ 29‬أْ َ ْ‬
‫يسيون المنافِقون! ف ِإنكم تبنون مقابِر الن ِبياءِ‪،‬‬ ‫"الويل لكم أيها الفقهاء والفر ِ‬ ‫‪ 32─29: 23‬لو ‪48─47: 11‬؛‬
‫َ ُ َ ِّ ُ َ َ َ َ ِّ ِّ َ ‪ ْ َ َ َ َ َّ َ َ ْ ْ َ َ ُ ُ َ َ 30‬رَ َ ْ َ َ َ ُ ْ َ ْ‬ ‫أع ‪53─51: 7‬‬
‫وتزينون مدا ِفن الصدي ِقني‪ .‬وتقولون‪ :‬׳لو ِعشنا يِف أيامِ آبائِنا‪ ،‬لما اشتكنا معهم يِف سف ِك‬
‫َ ْ َ ُ‬ ‫ُ ْ َ َّ ُ ْ َ ْ َ ُ َ َ أْ َ ْ‬ ‫َ لَىَ َ ْ ُ‬ ‫ََْ َ ْ‬ ‫َ أْ َ ْ‬
‫اء قتَل ِة الن ِبيَاءِ‪32 .‬إِذن ك ِّملوا َما‬ ‫دمِ الن ِبيَاءِ‪.‬׳ ‪31‬فأنتُ ْم تش َه ُدون ع أنف ِسكم بِأنكم أبن‬
‫َ ُ ُ‬
‫بَ َدأ ُه آبَاؤك ْم‪.‬‬
‫جْ‬ ‫ْ َ‬ ‫اع! َكيْ َف ُي ْم ُ ُ ْ َ ْ َ ْ ُ ُ‬ ‫َ اَ َ أْ َ َ‬
‫‪"33‬أ ُّيها ال َ َّيات! يَا أ ْولد الف يِ‬
‫َ َ حْ ُ‬
‫يم؟‬ ‫اب ال َ ِح ِ‬ ‫كنكم أن تهربوا ِمن ِعق ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪ 33: 23‬مت ‪7: 3‬؛ لو ‪7: 3‬‬
‫َ َ ً‬ ‫‪ َ َ َ 34‬نيِّ ُ ْ ُ َ ُ ُ أْ َ ْ َ َ َ حْ ُ َ َ َ َ ْ ُ َ ِّ َ َ َ ً َ ْ ُ َ َ ْ‬
‫ني‪ .‬فف ِريقا تقتُلون َوتص ِلبُون‪َ ،‬وف ِريقا‬ ‫لِهذا ف ِإ أر ِسل لكم الن ِبياء والكماء والمعل ِم‬ ‫‪ 34: 23‬مت ‪23 ،17: 10‬‬
‫ُ ُ ْ َ ُ لَىَ َ‬
‫نل بِكم ال ِعقاب ع دمِ‬
‫ْ َ َ َ ُ َ ُ َ ْ َ َ ىَ َ َ ‪ َ َ 35‬زْ ُ‬
‫اردون ِمن م ِدين ٍة إِل م ِدين ٍة‪ .‬في‬ ‫وت ال ِعباد ِة‪ ،‬وتط‬ ‫جَ ْ ُ َ ُ ُ‬ ‫‪2 36─34: 23‬أخ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ت دِلون يِف بي ِ‬ ‫‪16─15: 36‬؛ لو ‪51─49: 11‬‬
‫ىَ َ َ َ َّ ْ َ ْ َ ذَّ‬ ‫ْ َ َ َ ِّ ِّ‬ ‫ال ْ‬ ‫أْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ذَّ‬ ‫لُ ِّ َّ‬
‫يق إِل دمِ زك ِريا ب ِن ب َركيا ِ‬ ‫الي ُس ِفك يِف‬
‫‪ 35: 23‬تك ‪8: 4‬؛ زك ‪1: 1‬؛‬
‫الي‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫الص‬ ‫يل‬ ‫اب‬
‫ِ‬ ‫ه‬ ‫مِ‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫الني ِ‬ ‫ك الص حِ ِ‬
‫َ َ َ َّ ْ ُ ْ َ ‪ ُ ُ َ ُ ُ 36‬حْ َ َّ َ َ لُ ُّ ُ َ زْ ُ لَىَ َ َ جْ‬ ‫َ‬ ‫عب ‪4: 11‬‬
‫َ َ ْ ُ ُ ُ َينْ َ ْ ْ َ‬
‫يل‪.‬‬ ‫ال ِ‬ ‫نل ع هذا ِ‬ ‫ان‪ .‬أقول لكم َ الق‪ ،‬هذا كه ي ِ‬ ‫اب• ومنص ِة القرب ِ‬ ‫قتلتموه ب ال ِمحر ِ‬
‫• املحراب هو أكرم موضع يف‬

‫َ‬ ‫َ َ َ َ أْ ْ َ َ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ يَ‬ ‫َ َ ََ ُْ ْ‬ ‫َ َ ََ ُْ ْ‬ ‫ماكن العبادة‪.‬‬

‫ني ِإلْ َها! ك ْم‬ ‫اجة المرس ِل‬ ‫‪"37‬يا م ِدينة القد ِس! يا م ِدينة القد ِس! يا قاتِلة الن ِبياءِ‪ ،‬ور مِ‬ ‫‪ 36: 23‬مت ‪34: 24‬‬

‫يدوا!‬ ‫احيْ َها َوأَ ْنتُ ْم ل َ ْم تُر ُ‬ ‫ت َجنَ َ‬ ‫اخ َها حَتْ َ‬ ‫َ َّ ً َ َ ْ ُ َ ْ َ مْ َ َ َ ْ اَ َ َ َ جَ ْ َ ُ دلَّ َ َ ُ َ َ‬
‫مرة أردت أن أجع أولد ِك كما تمع ا جاجة ِفر‬
‫‪2 37: 23‬أخ ‪16: 36‬؛ مت‬
‫ِ‬ ‫‪12: 5‬؛ أع ‪52: 7‬؛ ‪1‬تس ‪15: 2‬‬
‫َّ َ َ ُ ْ ُ رْ َ ُ َ ُ ْ َ َ ً ‪ َ 39‬نيِّ ُ َ ِّ ُ َ ُ ْ َ َّ ُ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ آْ َ ىَ َ ْ‬ ‫ُْ ُ‬
‫‪38‬انظ ُروا! إِن داركم تتك لكم خرابا! فإِ أؤكد لكم أنكم لن ترو يِن بعد الن إِل أن‬
‫‪ 39─37: 23‬لو ‪35─34: 13‬‬
‫‪1 38: 23‬مل ‪7: 9‬؛ إر ‪5: 22‬‬
‫ْ‬ ‫َ َ َ َ آْ‬ ‫َْ َ ْ ٌ َُ ُ َ‬
‫ت َوقت تقولون ِفي ِه‪' :‬تبارك ال يِت بِاس ِم ا ِ‬
‫‪ 39: 23‬مز ‪26: 118‬؛ مت‬
‫هلل‪"'.‬‬ ‫يأ يِ‬ ‫‪9: 21‬؛ مر ‪9: 11‬‬

‫‪24‬‬
‫َ َ يَ َ اَ ُ يَ ْ‬ ‫َْ ُ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َ َ‬
‫اء إِلْ ِه تل ِميذ ُه ِلكْ يَل ِفتُوا‬ ‫هلل‪َ .‬و َبين َما ه َو يِف َط ِري ِق ِه‪ ،‬ج‬ ‫تا ِ‬
‫َ‬
‫َوخ َرج ِعيسـى ِمن بي ِ‬ ‫يتنبأ عن خراب‬
‫حْ َ‬ ‫ُ ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ لَُّ َ‬ ‫َ‬
‫اليْت‪2 .‬فَأ َج َ‬ ‫بْ‬ ‫َ َ ُ ىَ َ َ‬
‫اب ُه ْم‪" :‬هل ت َر ْون ك ه ِذهِ؟ أقول لك ُم ال َ َّق‪ ،‬ل ْن‬ ‫نظ َره إِل مبانيِ َ ِ‬ ‫القدس‬
‫ْ لُ ُّ‬ ‫ُ رْ َ َ َ َ َ ٌ لَىَ َ َ ْ ْ‬
‫ج ٍر‪ ،‬بَل ُيه َد ُم الك‪".‬‬ ‫يتك ِفيها حجر ع ح‬ ‫‪ 2─1: 24‬مر ‪2─1: 13‬؛ لو‬

‫ع ان ْ ِف َرا ٍد َوقَالُوا هَ ُل‪" :‬قُ ْل لنَ ا‪َ:‬‬ ‫َ َ يَ ْ تلَّ اَ ُ لَىَ‬ ‫‪6─5: 21‬‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪ ٌ َ َ ُ َ َ ْ َ َ 3‬لَىَ‬
‫ون‪ ،‬جاء ِإل ِه ا ل ِميذ‬ ‫وبينما هو جالِس ع جب ِل الزيت ِ‬ ‫‪ 2: 24‬لو ‪44: 19‬‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ىَ َ َ ْ ُ ُ َ َ َ َ َ ْ َ اَ َ ُ َّ َ ُ ُّ لَىَ مجَ َ‬ ‫‪ 3: 24‬مت ‪،40 ،39: 13‬‬
‫ان؟"‬‫مت سيحدث هذا؟ وما هيِ العلمة ال يِت تدل ع ِ يئِك ونِهاي ِة الزم ِ‬ ‫‪49‬؛ ‪27: 16‬؛ ‪20: 28‬‬
‫ْ‬ ‫ْ َ ْ ُ َّ ُ ْ َ َ ٌ ‪َ ُ َ ْ َ َ ُ َّ َ 5‬‬ ‫ْ َ‬ ‫اب ُه ْم ع َ‬ ‫‪4‬أَ َج َ‬
‫يسـى‪ِ " :‬احذ ُروا ِمن أن ي ِضلكم أحد‪ .‬أِلنه سيأ يِت ك ِثريون بِاس يِم‬
‫‪ 31─3: 24‬مر ‪27─3: 13‬؛ لو‬
‫ِ‬ ‫‪28─7: 21‬‬
‫خبَ ُ ُ‬ ‫ََ ْ‬ ‫ون َك ِث َ ‪ُ ُ ْ َ َ ُ َ ْ َ َ َ 6‬‬ ‫َ َ ُ ُ َ َ َ ُ َ ْ َ ُ َ ُ ُّ َ‬ ‫‪ 5: 24‬مت ‪24─23 ،11: 24‬؛‬
‫وب‪،‬‬ ‫ار حر ُ ٍ‬ ‫وب وأ ِ‬ ‫ريين‪ .‬وستسمعون عن حر ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ويقولون‪ :‬׳أنا هو الم ِسيح׳‪ ،‬وي ِضل‬
‫َ َّ َ َ اَ ُ َّ َ ْ حَ ْ ُ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ‬ ‫َّ ُ ْ َ ْ َ زْ َ ُ‬
‫‪1‬يو ‪18: 2‬‬
‫َ ِّ َ َ َ ‪ٌ َّ ُ ُ َ َ 7‬‬ ‫‪ 7─6: 24‬رؤ ‪،8─3: 6‬‬
‫كن ليست ه ِذهِ هيِ انلهاية‪ .‬فتقوم أمة‬ ‫ِإياكم أن تن ِعجوا‪ ،‬أِلن هذا ل بد أن يدث‪ ،‬ل ِ‬
‫َ َ َ ‪ 8‬لُ ُّ‬ ‫ََ‬ ‫لَىَ ُ َّ َ َ ْ َ َ ٌ لَىَ َ ْ َ َ َ حَ ْ ُ ُ مجَ َ اَ ٌ َ َ اَ ُ‬ ‫‪17─12‬‬
‫ك َه ِذ ِه هيِ َ‬ ‫اكن ك ِثري ٍة‪.‬‬ ‫ع أم ٍة‪ ،‬ومملكة ع مملك ٍة‪ ،‬وتدث اعت وزل ِزل يِف أم ِ‬
‫آْ اَ‬ ‫مجُ َ ُ‬
‫َّرد بِ َدايَ ِة اللمِ ‪.‬‬

‫‪30  30‬‬
 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫‪24‬‬ ‫َ َ ‪ َ 10‬يرَ ْ َ ُّ َ ُ َ‬ ‫‪ ْ ُ ُ َ ْ َ َ ْ ُ َ ُ ُ ْ َ َ ْ ُ َ ُ ِّ َ ُ َّ ُ 9‬لُ ُّ ُّ ُ‬
‫‪ 9: 24‬مت ‪،18─17: 10‬‬ ‫ريون‪،‬‬ ‫وب بِسب يِب‪ .‬ف تد ك ِث‬ ‫"ثم يعذبونكم ويقتلونكم‪ ،‬وتكرهكم ك الشع ِ‬
‫ُّ َ‬ ‫َ خَ ُ ُ َ ْ ُ ُ ْ َ ْ ً َ َ ْ َ ُ َ ْ ُ ُ ْ َ ْ ً ‪َ ُّ َ ُ َّ َ َ ُ َ ُ َ ْ َ َ 11‬‬
‫انلبُ َّوة َو ُي ِضلون‬
‫‪22‬؛ يو ‪19─18: 15‬؛ ‪2: 16‬‬
‫‪ 11: 24‬مت ‪24 ،5: 24‬‬ ‫ويون بعضهم بعضا‪ ،‬ويكره بعضهم بعضا‪ .‬ويظهر ك ِثريون يدعون‬
‫َ ْ ُ ُ ىَ ِّ َ َ َ ْ‬ ‫ذَّ‬ ‫َ ‪َ 13‬‬ ‫َ ‪ ُّ ُ َ َ 12‬رَّ ُّ َ َ رْ ُ ُ حَ َ ُ ْ َ‬ ‫َ‬
‫‪ 13: 24‬مت ‪22: 10‬؛ رؤ‬
‫ُ‬
‫الي يثبت إِل انلهاي ِة ينجو‪.‬‬ ‫ك َّن ِ‬ ‫ريين‪ .‬ل ِ‬ ‫ِ‬ ‫بد م َّبة الك ِث‬ ‫ريين‪ .‬ويعم الش‪ ،‬فت‬ ‫ِ‬ ‫ك ِث‬
‫ُ َْ‬ ‫كت ف مَج َ حْ َ ْ َ َ َ َ ُ َّ َ َ ُ لُ ِّ ُّ ُ‬
‫‪10: 2‬‬
‫وب‪ ،‬ث َّم تأ يِت‬
‫َ َْ َ‬ ‫‪ ُ ْ ُ َ ْ َ َ 14‬رْ َ‬
‫‪ 14: 24‬مت ‪20─19: 28‬؛‬ ‫يع أنا ِء العال ِم وت ِصل الشهادة ِلك الشع ِ‬ ‫وتنت رِش البشى بِممل يِ يِ ِ ِ‬
‫آْ ُ‬
‫رو ‪18: 10‬‬
‫ال ِخ َرة‪.‬‬
‫ً‬ ‫ْ ُ ُ َّ َ َ ُ َ خْ َ َ ُ ذَّ َ َ َّ َ َ ْ ُ َّ ُّ َ ُ‬ ‫َ َ ىَ َ ْ ُ ذَّ‬
‫‪ 15: 24‬دا ‪27: 9‬؛ ‪31: 11‬؛‬ ‫ب دا ِنيَال‪َ ،‬م ْو ُجودا‬ ‫يِ‬ ‫الي تكلم عنه انل‬ ‫الي اسمه ׳انلجاسة والراب׳ ِ‬ ‫‪"15‬فمت َرأيت ُم ِ‬
‫ىَ‬ ‫ْ َ َ َ ُ َ جَ ُ َ ْ ْ‬ ‫ئ‪16 ،‬فَ ذَّ ِ َ‬ ‫ْ َ ْ َ َ َ ُّ َ ْ َ ُ‬ ‫ْ اَ ْ َ َّ‬
‫ب أن َيه ُر ُبوا ِإل‬ ‫يِف ال َمك ِن ال ُمقد ِس‪ِ ،‬افهم هذا أيها الق‬
‫‪11: 12‬؛ مر ‪14: 13‬‬
‫ي‬‫الين يِف ِمنطق ِة يهوذا ِ‬ ‫ار‬
‫ِ‬
‫حْ ْ َ اَ‬ ‫اَ َ‬ ‫َ‬ ‫َ اَ َ زْ ْ َ ْ ُ َ‬ ‫جْ َ ‪ ْ َ َ 17‬اَ َ لَىَ‬
‫‪ 18─17: 24‬لو ‪31: 17‬‬ ‫ار ِه‪َ 18 .‬و َم ْن كن يِف الَق ِل‪ ،‬فل‬ ‫ِ‬ ‫لأخذ َما يِف د‬ ‫نل يِ‬ ‫ِ‬ ‫الس ْط ِح‪ ،‬فل ي‬ ‫ع َّ‬ ‫ال‪ .‬ومن كن‬ ‫الب ِ‬‫ِ‬
‫ْ َ أْ َ َّ ‪ ْ َ ُّ َ 20‬يَ ْ اَ حَ ْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ ْ َ ْ ُ َ َ ْ َ ُ ‪ َ َ َ َ 19‬حْ َ َ ىَ َ ْ‬
‫‪ 19: 24‬لو ‪29: 23‬‬ ‫ات يِف تِلك اليامِ ‪ .‬صلوا إِذن ِلك ل يدث‬ ‫ير ِجع يِلأخذ ثوبه‪ .‬يا شقاء البال والمر ِضع ِ‬
‫ٌ َ ٌ َ ْ حَ ْ ُ ْ ْ َ ُ‬ ‫َ َ َْ ْ‬ ‫ِّ َ َ ْ َ ْ َّ ْ ‪ُّ َ َ ُ َّ َ 21‬‬ ‫َ ُ ُ ْ‬
‫ت ِضيق ع ِظيم لم يدث ِمثله‬ ‫ت‪ .‬أِلنه سي ِحل يِف ذلِك الوق ِ‬ ‫ه َربكم ف الشتا ِء أو يومِ السب ِ‬
‫ُ ْ ُ َ َ يِ ْ َ َ ىَ يْ ْ َ َ ْ َ َ َ َّ َ َ َ ً ‪ َ ُ ْ َ ْ َ 22‬رَّ ْ ْ َ أْ َ َّ ُ َ َ ْ َ َ ََ‬
‫‪ 21: 24‬دا ‪1: 12‬؛ يؤ ‪2: 2‬‬

‫منذ بِداي ِة العال ِم إِل الَومِ ‪ ،‬ولن يتكرر أبدا‪َ .‬ولو لم تقص تِلك اليام‪ ،‬ما أمكن أِلح ٍد‬
‫اليَّ ُ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ ْ ْ ْ َ َ َ ُ َ رَّ ُ ْ َ أْ َ‬
‫ارين ستقص تِلك‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ام‪.‬‬ ‫كن أِلج ِل المخت ِ‬ ‫أن ينجو‪ ،‬ول ِ‬
‫َ ُ ُ َ ْ ُ َ َ َ ُ َ ِّ ُ ‪ُ َّ 24‬‬ ‫اَ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪ٌ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ 23‬‬
‫‪ 23: 24‬لو ‪23: 17‬‬ ‫ت‪' :‬الم ِسيح هنا أو هناك‪ '.‬فل تصدقوا‪ .‬أِلنه‬ ‫احد يِف ذلِك الوق ِ‬ ‫"ف ِإن قال لكم و ِ‬
‫‪ 24─23: 24‬مت ‪11 ،5: 24‬‬ ‫َ‬ ‫َ ًَ َُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َ ُ َ ْ َ َّ ُ َ َ َّ ُ ُ ْ َ ُ َ َ ْ َ َّ ُ َ ُّ ُ َّ َ َ َ ْ َ ُ َ‬
‫‪2 24: 24‬تس ‪9: 2‬‬ ‫ات‬ ‫ات ع ِظيمة ومع ِجز ٍ‬ ‫سيظهر من يدعون أنهم الم ِسيح ومن يدعون انلبوة‪ ،‬ويعملون آي ٍ‬
‫يَ ْ ُ ُّ ذَّ َ ْ َ َ ُ ُ ُ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ‪ ْ َ ْ َ َ ُ َ ْ َ 25‬رَ ْ ُ ُ ْ ُ َ َّ ً ‪ْ َ 26‬‬
‫‪ 27─26: 24‬لو ‪24─23: 17‬؛‬ ‫الين اختارهم اهلل‪ ،‬لو أمكن ذلِك‪ .‬فانت ِبهوا‪ ،‬لقد أخبتكم مسبقا‪ .‬ف ِإن‬ ‫ِلك ي ِضلوا ِ‬
‫رؤ ‪7: 1‬‬ ‫َ اَ‬ ‫دلَّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُبْ‬ ‫َ‬ ‫َ اَ خَ ْ ُ ُ ىَ ُ َ َ َ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ ُ ْ ُ‬
‫اخ ِل׳‪ ،‬فل‬ ‫وت ِمن ا ِ‬ ‫قالوا لكم‪' :‬هو يِف الصحراءِ'‪ ،‬فل ترجوا ِإل هناك‪ .‬أو‪' :‬هو يِف الي ِ‬
‫ُ ُ َ رَّ ْ ىَ‬ ‫َ َ َ رًَ َ َ ُ ُ ْ َ ْ رَ ْ ذَّ‬ ‫ذَّ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫ُ َ ِّ ُ‬
‫الي ي يِضء ِمن الش ِق إِل‬ ‫شا سيكون ِمثل الب ِق ِ‬ ‫الي صار ب‬ ‫تصدقوا‪ 27 .‬أِلن م يِج َء ِ‬
‫‪ 28: 24‬أي ‪30: 39‬؛ لو‬
‫ار ُح‪.‬‬ ‫ْ َ ْ ‪ ُ ُ َ ُ ْ َ 28‬جْ ُ َّ ُ جَ ْ َ ُ جْ َ َ‬
‫‪37: 17‬‬ ‫الغر ِب‪ .‬حي حْث تكون الثة‪ ،‬تت ِم أْع َ الو ِ‬
‫ْ َ َّ ُ ْ ُ َّ ْ ُ َ ْ َ َ ُ اَ ُ ُ َ ُّ ُ ُ َ ُ‬ ‫"و ال َ َ ْ َ‬
‫عيىس سيأيت مرة‬ ‫وم ت ْسق ُط‬ ‫يق تِلك اليامِ ‪ ،‬تظ ِلم الشمس‪ ،‬والقمر ل ي يِضء‪ ،‬وانلج‬ ‫ال‪ ،‬بعد ِض ِ‬ ‫َِ‬ ‫فيِ‬
‫‪َ 29‬‬
‫الي َص َ‬ ‫ذَّ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫ك ال َوق َ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َّ َ ْ َ ُّ ‪30‬‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫أْ‬ ‫َّ َ‬
‫ثانية‬ ‫ار‬ ‫ت تظه ُر يِف السما ِء آية ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِم َن السماءِ‪َ ،‬والج َرام السما ِئية ترتج‪َ .‬وفيِ ذل ِ‬
‫ُ ِّ َّ َ َ اَ‬ ‫َ َ‬ ‫لَىَ‬ ‫َ َ َ ُ َّ ُ ً‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُّ‬ ‫لُ‬ ‫َ رًَ َ َ ْ َ ُ‬
‫‪ 29: 24‬إش ‪10: 13‬؛ حز‬
‫الس َما ِء بِكل ِعز ٍة وجل ٍل‪.‬‬ ‫حاب َّ‬
‫وب الر ِض‪ .‬ويراه انلاس آ ِتيا ع ذَّ س ِ‬ ‫بشا‪ ،‬فتنت ِحب ك شع ِ‬
‫‪7: 32‬؛ يؤ ‪10: 2‬؛‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ار ُه ْم م َن رَّ ْ‬ ‫اختَ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫‪ َ ُ ْ ُ َ 31‬اَ َ َ ُ َ َ َ ُ ْ ُ ٌ َ ٌ َ َ ْ َ ُ َ‬
‫صف ‪15: 1‬؛ رؤ ‪12: 8‬‬ ‫الش ِق َوالغ ْر ِب‬ ‫ِ‬ ‫الين‬ ‫يم‪ ،‬فيجمعون ِ‬ ‫وير ِسل ملئِكته ومعهم بوق ع ِظ‬
‫‪ 30: 24‬دا ‪14─13: 7‬؛ مت‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ك َم اَكن حَتْ َ‬ ‫ْ لُ ِّ‬ ‫َ َّ َ َ جْ‬
‫الَنُ‬
‫‪27: 16‬؛ ‪64: 26‬؛ رؤ ‪7: 1‬‬ ‫ت السماءِ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫وب‪ِ ،‬من‬ ‫ِ‬ ‫ال و‬ ‫والشم ِ‬
‫‪ 31: 24‬إش ‪13: 27‬؛ ‪1‬تس‬ ‫َ ىَ اَ َ ْ َ ْ َ ُ َ َ َ َ َ ْ َ َ ُ َ ْ ُ َ َ َّ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪ َ َ ُ َّ َ َ 32‬دلَّ ْ َ ْ َ‬
‫ني‪ :‬مت لنت أغصانها وطلع الورق‪ ،‬تع ِرفون أن‬ ‫"تعلموا هذا ا رس ِمن شجر ِة اتل ِ‬
‫ال ُمور‪ ،‬ا ْعرفُوا أَ َّن ذَّالي َص َ‬ ‫أْ ُ‬ ‫َّ ْ َ َ ٌ ‪ َ َ َ َ 33‬ىَ َ َ ْ ُ ْ لَُّ َ‬
‫‪16: 4‬‬
‫‪ 44─32: 24‬مر ‪37─28: 13‬؛‬ ‫شا قَريب‪ٌ،‬‬ ‫ار ب َ رًَ‬ ‫الصيف ق ِريب‪ .‬كذلِك مت رأيتم ك ه ِذ ِه‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫لو ‪36─29: 21‬‬
‫َ ْ لَىَ أْ َ ْ َ ‪ ُ ُ َ ُ ُ َ 34‬حْ َ َّ لُ ُّ َ أْ َ ْ َ َ َ ْ ُ ُ َ ْ َ َ ْ َ ُ َ َ َ جْ ُ‬
‫‪ 34: 24‬مت ‪28: 16‬؛‬ ‫اليل‪.‬‬ ‫كم الق‪ ،‬ك ه ِذ ِه الشيا ِء ستحدث قبل أن يموت هذا ِ‬ ‫اب‪ .‬أقول ل‬ ‫بل ع البو ِ‬
‫‪36: 23‬‬ ‫َ اَ َ ُ ُ‬ ‫َ َّ َ اَ‬ ‫‪ َ ُ َ َّ 35‬أْ َ ْ ُ َ ُ اَ‬
‫السماء والرض تزول ِن‪ ،‬أما كل يِم فل يزول‪.‬‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫‪ 36‬اَ َ َ َ َ ْ ُ َ ىَ حَ ُ َ َ يْ َ ْ ُ َ ْ َ َّ َ ُ اَ ْ َ اَ َ ُ ذَّ‬
‫الين يِف السماءِ‪،‬‬ ‫يني ذلِك الوم وتِلك الساعة‪ ،‬ل الملئِكة ِ‬ ‫"ل أحد يعرف مت ِ‬
‫ْ ُ َّ َ أْ ِ َ ُ َ ْ َ ُ ُ َ ذَّ‬
‫‪ 36: 24‬أع ‪7─6: 1‬‬
‫ث عنْدَ‬ ‫َ َّ ُ َ َ َ ْ ُ ُ‬ ‫َ ْ ُ ‪َ َ َ َ َ َ 37‬‬ ‫اَ‬
‫‪ 39─37: 24‬تك ‪8─5: 6‬؛‬ ‫الي يع ِرف‪ .‬وكما حدث يِف أيامِ نوح‪ ،‬سيحد ِ‬ ‫َول اِالبن‪ ،‬إِنما الب وحده هو ِ‬
‫ُّ َ َ َ ُ ُ َ َ َ رْ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫أْ َّ َّ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫شا‪ 38 .‬اَك َن َّ ُ‬ ‫ار ب َ رًَ‬ ‫الي َص َ‬ ‫ذَّ‬ ‫َ‬
‫ش ُبون‬
‫‪24─6: 7‬؛ لو ‪27─26: 17‬‬
‫ت الطوفان‪ ،‬يأكلون وي‬ ‫انلاس يِف اليامِ ال يِت سبق ِ‬ ‫م يِج ِء ِ‬
‫ُ ُ لَىَ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ ىَ ْ ُ ْ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ َ زَ َ ُ َ ُ ُ َ ىَ يْ ْ ذَّ‬
‫وح إِل الفل ِك‪َ 39 .‬ول ْم يَكونوا ع ِعل ٍم بِ َما‬ ‫الي دخل ِفي ِه ن‬ ‫ت َّوجون َوي َز ِّوجون‪ ،‬إِل الَومِ ِ‬ ‫وي‬

‫‪31 ‬‬ ‫‪31‬‬

 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫ْ ُ َْ‬ ‫يعا‪ .‬فَعنْ َد َمج ِء ذَّالي َص َ‬ ‫ان َوأَ َخ َذ ُه ْم مَج ً‬ ‫َ َ ْ ُ ُ َ ىَّ َ َ ُّ َ ُ‬ ‫‪25‬‬
‫شا َسيَح ُدث نف ُس‬ ‫ار ب َ رًَ‬ ‫ِ‬ ‫يِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫سيحدث‪ ،‬حت جاء الطوف‬
‫ٌ ُ رْ َ ُ آْ َ ‪ََ ْ 41‬‬ ‫حْ َ ْ ُ ْ َ ُ‬ ‫يَّ ْ ‪ ُ َ ُ ُ َ ْ َ ْ َ َ 40‬اَ‬
‫ان‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫احد ويتك الخر‪ .‬وامرأت ِ‬ ‫ت‪ ،‬يكون رجل ِن يِف الق ِل‪ ،‬يؤخذ و ِ‬ ‫الشءِ‪ .‬يِف ذلِك الوق ِ‬ ‫‪ 41─40: 24‬لو ‪36─34: 17‬‬
‫َ ْ َ َ لَىَ َّ ُ َ ُ ْ َ ُ َ َ ٌ َ ُ رْ َ ُ أْ ُ ْ َ ‪ ْ ُ َّ َ ْ َ ُ َ ْ َ 42‬اَ َ ْ َ ُ َ‬
‫احدة وتتك الخرى‪ .‬فاسهروا إِذن‪ ،‬أِلنكم ل تعلمون‬ ‫ع الطاحون ِة‪ ،‬تؤخذ و ِ‬ ‫ان‬
‫تطحن ِ‬ ‫‪ 42: 24‬مت ‪13: 25‬‬
‫اع ٍة ِم َن اللَّيْل يَجءُ‬ ‫ب ادلَّ ار ف أَ ِّي َس َ‬ ‫ك ْم‪43 .‬ا ْف َه ُموا َه َذا‪ :‬ل َ ْو َعل َم َصاح ُ‬ ‫َ ِّ َ ْ َ ْ َ ِّ ُ ُ‬ ‫‪ 44─42: 24‬لو ‪40─37: 12‬‬
‫ِ يِ‬ ‫يِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يِف أي يومٍ يأ يِت سيد‬
‫الي َصارَ‬ ‫ِّ ُّ َ َ َّ َ ً َ َ ْ َ رْ ُ ْ َ َ ُ ُ ْ َ ُ ‪ َّ َ َ ِّ َ ْ ُ ِ ً ْ َ ْ ُ ْ َ ُ ُ َ 44‬ذَّ‬ ‫‪1 43: 24‬تس ‪2: 5‬؛ ‪2‬بط‬

‫اللص‪ ،‬لظل سا ِهرا ولم يتك داره تنقب‪ .‬فكونوا أنتم أيضا مست ِعدين‪ ،‬أِلن ِ‬ ‫‪10: 3‬؛ رؤ ‪3: 3‬؛ ‪15: 16‬‬

‫اعة اَل َتتَ َو َّق ُعونَ ُه ف َ‬ ‫َ َ‬ ‫ب َ رًَ َ‬

‫يها‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫شا ي يِج ُء يِف س ٍ‬
‫ين َط َع َ‬ ‫يد آْال َخر َ‬ ‫َ ِّ ُ ُ ُ ْعط َي الْ َعب َ‬ ‫َ‬
‫‪ ُ ْ َ ْ َ ُ ْ َ 45‬أْ ُ حْ َ ُ ذَّ‬
‫ام ُه ْم يِف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الي يَ ِث ُق ِفي ِه سيده‪ ،‬يِل‬ ‫يم ِ‬ ‫ك‬
‫"من هو العبد ال ِمني ال ِ‬ ‫الوكيل األمني‬
‫َ ً َ َ ْ َ ْ ‪ُ َ ُ ُ َ 47‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ َ َ ْ ُ َ ِّ ُ ُ جَ ُ ُ َ ُ‬ ‫ُ ذَّ‬ ‫ْ‬
‫كمُ‬ ‫يده يقوم بِعم ِل ِه‪ .‬ه ِنيئا ذِللِك العب ِد‪ .‬أقول ل‬ ‫ِ‬ ‫الي ِعندما ير ِجع سيده‪،‬‬ ‫َوق ِت ِه؟ ‪46‬ه َو ِ‬ ‫‪ 47─45:24‬مت ‪23 ،21:25‬‬
‫َْ‬ ‫‪ ْ َّ َ 48‬اَ َ َ َ ْ َ ْ ُ ِّ ً َ َ‬ ‫حْ َ َّ َّ َ ِّ َ ُ ُ ُ ُ لَىَ لُ ِّ َ ْ اَ‬ ‫‪ 51─45: 24‬لو ‪46─42: 12‬‬
‫يرا َوقال يِف نف ِس ِه‪:‬‬ ‫يمه ع ك أمل ِك ِه‪ .‬أما إِن كن هذا العبد رِش‬ ‫الق‪ ،‬إِن سيده ي ِق‬
‫ين‪50 ،‬يَأت َسيِّدُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َ َ َ َ َّ ُ ‪ َ َ َ َ َ 49‬رْ ُ ْ َ َ ُ َ اَ َ ُ َ َ ُ ُ َ َ رْ َ ُ َ َ ِّ ِّ‬
‫يِ‬
‫كري َ‬
‫ضب الع ِبيد اَزمل َءه‪ ،‬ويأكل ويشب مع الس ِ‬ ‫ي سيتأخر‪ '.‬اَ وأخذ ي ِ‬ ‫'سيِّ ِد‬‫َ‬
‫يدا‪َ ،‬ويْ َعل َمص َ‬ ‫ُ‬ ‫جَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اعة ل َي ْعل ُم َها‪51 ،‬فيُ َعاقبُ ُه عقابًا َشد ً‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬
‫ََ ُُ‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ري ُه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ذلِك العب ِد يِف يومٍ ل يت َوقعه‪َ ،‬وفيِ س ٍ‬ ‫‪ 51:24‬مت ‪12:8‬؛ ‪،42:13‬‬

‫ان‪.‬‬ ‫ال اَك ُء َو رَ ُ أْ َ ْ َ‬ ‫اك بْ ُ‬

‫ني‪ُ .‬هنَ َ‬ ‫َم َع ال ْ ُمنَافق َ‬ ‫‪50‬؛ ‪13:22‬؛ ‪30:25‬؛ لو‬
‫صير السن ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫‪28:13‬‬

‫‪25‬‬
‫يح ُه َّن‬ ‫كة اهلل مثْ َل ‪َ 10‬بنَات أَ َخ ْذ َن َم َصاب َ‬ ‫َ َ َْ ْ َ ُ ُ ُ ُ ُ َ ْ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ور ممل ِ ِ ِ‬ ‫ت‪ ،‬يكون ظه‬ ‫يِ"ف ذلِك الوق ِ‬ ‫ابلنات اجلاهالت‬
‫‪َ َ َ3‬‬ ‫َ‬ ‫َ اَ اَ‬ ‫ْ ُ َّ َ اَ‬ ‫ْ‬ ‫‪ َ 2‬اَ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ْ َ َ ْ‬
‫يس‪ .‬وكنت ‪ِ 5‬منهن جا ِهل ٍت‪ ،‬و‪ 5‬عقِل ٍت‪ .‬فأخذ ِت‬ ‫وخرجن ل ِ ِلقا ِء الع ِر ِ‬ ‫والعاقالت‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َّ َ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َ َ ُ َّ َ ْ ً ‪ َ ْ َّ َ 4‬اَ ُ َ َ َ َ ْ لُ ُّ‬ ‫جْ اَ ُ َ َ‬
‫احد ٍة زيتا يِف‬ ‫الَا ِهلت مصابِيحهن ولم يأخذن معهن زيتا‪ .‬أما العاقِلت فأخذت ك و ِ‬ ‫‪ 12─1: 25‬مر ‪37─33: 13‬؛‬

‫الصيَ ُ‬ ‫يعا َون ْم َن‪َ 6 .‬وعنْ َد ن ْصف اللَّيْل‪َ ،‬ع اَل ِّ‬ ‫يس‪َ ،‬فنَع ْس َن مَج ً‬ ‫َ‬
‫إنَا ٍء َم َع ِم ْصبَاح َها‪َ 5 .‬وأَ ْب َطأ الْ َعر ُ‬
‫لو ‪38─35: 12‬‬
‫َ رْ‬
‫اح‪:‬‬ ‫ِ َ ِ ِ ُّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ش‬
‫مَع ِ‬
‫احها‪َ.‬‬ ‫ت لُك َواح َدة م ْصبَ َ‬ ‫َ َ َّ ْ‬ ‫بْ َ َ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫‪ََ7‬‬ ‫َ َ َْ ُ ُ ُْ ْ َ َ‬ ‫خْ ٌس‬
‫ِ ٍ ِ‬ ‫ت النات الـ‪ 10‬وهيأ‬ ‫׳جاء الع ِريس! اخرجن ل ِ ِلقائِ ِه!׳ فقام ِ‬ ‫ش‬‫َع رْ ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ ََْ ُ ‪ََ9‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ ْ َ ْ ُ َّ َ َّ‬ ‫جْ اَ ُ ْ اَ‬ ‫‪َ ََ8‬‬
‫ت‬ ‫َ‬
‫ابيحنا تنط ِفئ‪ '.‬فأجاب ِ‬ ‫كن‪ ،‬أِل َن مص ِ‬ ‫ت الَا ِهلت لِل َعاقِل ِت‪' :‬أع ِطيننا ِمن زي ِت‬ ‫فقال ِ‬
‫ْ َ ْ َ نْ َ ىَ بْ‬ ‫أْ َ ْ َ‬ ‫ْ َ اَ ُ اَ َ َّ َ اَ َ ْ لنَ َ ُ َّ‬
‫شا ِء َما‬ ‫ني ل ِ رِ َ‬ ‫ال َّياع َ‬
‫العاقِلت‪' :‬ل‪ ،‬ف ُربما ل يك يِف َا َولكن‪ِ .‬م َن الفض ِل أن تذهب ِإل َ ِ‬
‫ُ ىَ‬ ‫َّ ُ‬ ‫حَ ْ َ ْ َ يَ ْ ‪ ٌ َ َ َّ ُ َ َ ْ َ َ 10‬رِّ َ َ َ َ ْ َ ُ َ َ َ َ ْ‬
‫ت ال ُم ْستَ ِعدات َم َعه ِإل‬ ‫تتجن ِإل ِه‪ '.‬وبينما هن ذا ِهبات لِلشاءِ‪ ،‬وصل الع ِريس‪ .‬فدخل ِ‬
‫النَات َوقُلْ َن‪' :‬يَا َسيِّ ُد‪ ،‬يَا َسيِّ ُد‪ ،‬ا ْفتَحْ‬ ‫َ ُ ْ َ بْ َ ُ ‪ َ َ ْ َ َ 11‬رْ َ َ َ ْ َ بْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ِ‬ ‫الاب‪ .‬وبعد فت ٍة‪ ،‬جاءت ب يِاق َ ِ‬ ‫َحف ِل ال ُع ْر ِس‪ ،‬وأغ ِلق‬ ‫‪ 12─11: 25‬مت ‪23─21: 7‬؛‬
‫َ ْ َ َّ ُ اَ‬ ‫ك َّن‪13 '.‬فَ ْ‬ ‫لنَ َ ‪ َّ ُ َ ُ ُ َ ُ َ ْ َ َ َ َ 12‬حْ َ َّ َ َ اَ َ ْ ُ ُ‬
‫اس َه ُروا إِذن‪ ،‬أِلنك ْم ل‬
‫لو ‪27─25: 13‬‬
‫ا‪ '.‬فأجاب الع ِريس‪' :‬أقول لكن الق‪ ،‬أنا ل أع ِرف‬ ‫‪ 13: 25‬مت ‪42: 24‬؛ مر‬
‫َ ْ ُ َ يْ َ ْ َ َ اَ َّ َ َ‬
‫اعة‪.‬‬ ‫تع ِرفون الوم ول الس‬ ‫‪35: 13‬؛ لو ‪40: 12‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫يد ُه‪َ ،‬و َسلَّ َم ُه ْم أ ْم اَل َك ُه‪15 .‬فَأ ْع َطى أ َح َد ُهمْ‬ ‫َ‬ ‫ادى َعب َ‬ ‫َ ً ََ َ‬ ‫‪ُ ْ َ َ َ 14‬‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫"وهذا ِمثل َر ُج ٍل مسافِ ٍر ب ِعيدا‪ ،‬فن‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫مثل الوزنات‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ك َواحد َح َس َ‬ ‫َ َّ َ َ ْ َ َينْ َ َّ َ َ ْ َ ً َ َ ً لَُّ‬ ‫ْ‬ ‫َ َْ‬
‫ب َطاق ِت ِه‪َ ،‬و َساف َر‪.‬‬ ‫ِ ٍ‬ ‫احدة‪،‬‬ ‫ال‪ ،‬واثلانيِ وزنت ِ ‪ ،‬واثلا ِلث وزنة و ِ‬ ‫ِ‬ ‫ات ِم َن ال َم‬ ‫‪ 5‬وزن ٍ‬ ‫‪ 30─14: 25‬لو ‪27─12: 19‬‬
‫مَ‬
‫َ‬ ‫ذَّ‬ ‫ُ‬ ‫حْ‬ ‫َ‬ ‫خْ َس‬
‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ََ َ َ َ ََ َ َ َْ‬ ‫‪16‬فَ ذَّالي أ َخ َذ ال َو ْزنَات الـ‪َ ،5‬ر َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الي أخذ‬ ‫ات أخ َرى‪َ 17 .‬و ِ‬ ‫ال وتاجر بِها‪ ،‬وربِح ‪ 5‬وزن ٍ‬ ‫ِ‬ ‫اح يِف ال‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ ْ َ َينْ َ َ ْ َ ُ َ َ َ َ ْ َ َينْ ُ ْ َ َينْ ‪ َّ َ 18‬ذَّ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫احدة‪ ،‬فراح وحفر يِف‬ ‫الي أخذ الوزنة الو ِ‬ ‫وزنت ِ ‪ ،‬ع ِمل ِمثله‪ ،‬فربِح وزنت ِ أخري ِ ‪ ،‬أما ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫أْ َ‬
‫ال ْر ِض‪َ ،‬وخ َّبأ َمال َسيِّ ِد ِه‪.‬‬
‫الي أَ َخ َذ ال ْ َو ْزنَات الْـ‪َ ،5‬ج َ‬
‫اء‬
‫َ َ َ ُ ْ َ ذَّ‬
‫يد َوحاسبهم‪20 .‬ف ِ‬
‫"و َب ْع َد ُم َّدة َطويلَة‪َ ،‬ر َج َع َسيِّ ُد أُ ئَ َ ْ َ‬
‫ولك الع ِب ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِ ٍ‬ ‫‪َ 19‬‬
‫ِ‬
‫َ َ َ ْ ُ َََْ َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ‬
‫ْ َ َ َ َ َ َ ِّ ُ ْ َ َ َّ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َّ َ َ َ َ َ ْ َ‬
‫ات‪'.‬‬ ‫ات‪ ،‬وأنا ر حِبت فوقها ‪ 5‬وزن ٍ‬ ‫ات أخرى‪ .‬وقال‪' :‬يا سيد‪ ،‬أنت سلمت يِن ‪ 5‬وزن ٍ‬ ‫وقدم معها ‪ 5‬وزن ٍ‬

‫‪32  32‬‬
 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫‪26‬‬ ‫َ َ ُ ُ َ لَىَ‬ ‫‪ َ َ َ 21‬هَ ُ َ ِّ ُ ُ َ ْ َ ْ َ َ ُّ َ ْ َ ْ ُ َّ ُ أْ َ ُ ُ ْ َ َ ً َ ْ‬
‫يمك ع‬ ‫يط‪ ،‬فسأ ِق‬ ‫ٍ‬ ‫ت أ ِمينا يِف أم ٍر ب َ ِس‬ ‫فقال ل سيده‪' :‬أحسنت أيها العبد الصا ِلح ال ِمني! كن‬
‫اء أَي ْ ًضا َوقَ َال‪' :‬يَا َسيِّ ُد‪ ،‬أَنْتَ‬ ‫َ ِّ َ ‪ 22‬ذَّ َ‬ ‫ُ ُ َ َ َ َ َ َّ ْ َ‬
‫‪ 21:25‬مت ‪47─45:24‬؛ لو‬
‫الي أ َخ َذ ال ْ َو ْزنَتَينْ ‪َ ،‬ج َ‬ ‫يم سي ِدك‪َ '.‬و ِ‬ ‫ري ٍة‪ .‬ت َعال َوت َمتع بِن ِع‬ ‫ور ك ِب‬ ‫أم ٍ‬
‫‪44:12‬؛ ‪10:16‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الصالحُ‬ ‫ت َأ ُّي َها الْ َعبْ ُد َّ‬ ‫ح َسنْ َ‬ ‫َ َّ ْ َ َ ْ َ َينْ َ َ َ َ ْ ُ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ َينْ ‪ َ َ َ 23‬هَ ُ َ ِّ ُ ُ َ ْ‬
‫سلمت يِن وزنت ِ ‪ ،‬وأنا ر حِبت فوقهما وزنت ِ ‪ '.‬فقال ل سيده‪' :‬أ‬
‫‪ 23:25‬مت ‪47─45:24‬‬ ‫ِ‬
‫َ ِّ َ ‪َّ َ 24‬‬ ‫َ َ ُ ُ َ لَىَ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ ْ َ‬ ‫ت أَمينًا ف أَ ْمر ب َ‬ ‫ني! ُكنْ َ‬ ‫الم ُ‬ ‫أْ َ‬
‫يم سي ِدك‪ '.‬أما‬ ‫ال وتمتع بِن ِع ِ‬ ‫ور ك ِبري ٍة‪ .‬تع‬ ‫ٍ‬ ‫م‬ ‫أ‬ ‫ع‬ ‫ك‬ ‫يم‬ ‫ق‬
‫ِ‬ ‫أ‬ ‫س‬ ‫ف‬ ‫‪،‬‬ ‫يط‬ ‫ٍ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫يِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫حَ ْ‬ ‫ذَّ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ ْ ً َ َ َ َ ِّ ُ َ َ اَ ٌ َ َّ َ ُ ٌ َ‬
‫اس‪ ،‬ت ُص ُد ِم ْن‬ ‫اء أيضا َوقال‪' :‬يا سيد‪ ،‬أنا ع ِرف ْأنك َرجل ق ٍ‬ ‫احدة‪ ،‬فج‬ ‫الي أخذ الوزنة الو ِ‬ ‫ِ‬
‫ََ َ‬ ‫ْ‬ ‫أْ َ‬ ‫َ ْ ُ َ ْ َ ْ َ ْ َ جَ ْ َ ُ ْ َ ْ ُ َ ْ َ زْ ُ ْ ‪َ َ َ ْ َ ُ َّ َ َ ُ ْ ُ َ ُ ْ َ 25‬‬
‫حيث لم تزرع‪ ،‬وتمع ِمن حيث لم تبر‪ .‬ف ِخفت ورحت وخبأت وزنتك يِف الر ِض‪ .‬فهذا‬
‫ُ َ‬ ‫ٌ َ نيِّ َ ْ‬ ‫ك ْس اَل ُن! أَن ْ َ‬ ‫ُ َ َ ُ َ ‪ َ َ َ 26‬هَ ُ َ ِّ ُ ُ َ ُّ َ ْ َ ْ ُ رِّ ِّ ُ ْ َ‬
‫ت اَع ِرف أ أح ُص ُد ِم ْن َحيْث ل ْم‬ ‫هو مالك‪ '.‬فقال ل سيده‪' :‬أيها العبد الشير ال‬
‫وع ُكنْتُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫بْ َ ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ْ َ َ مْ َ ُ ْ َ ْ ُ َ ْ َ ْ ُ ْ ‪ ْ َ 27‬اَ َ جَ ُ َ ْ َ‬
‫َع رْ ُ‬ ‫يب أن تضع م يِال يِف الن ِك‪ ،‬ف ِعند رج يِ‬ ‫أزرع‪ ،‬وأجع ِمن حيث لم أبزر! ِإذن كن ِ‬
‫ل َّن َم ْن ِعنْ َد ُه ُي ْع َطى أَ ْكثرَ َ‬ ‫َ ْ َ ‪َ 29‬‬ ‫َ ْ َ ُ ُ َ َ ْ ‪ُ َ َ ْ َ َ ُ ْ َ َ ُ ْ َ َ ْ َ ْ ُ ُ 28‬‬
‫ش‬
‫‪ 29: 25‬مت ‪12: 13‬؛ مر‬ ‫ات‪ .‬أِ‬ ‫أست ِلمه مع رب ٍح‪ .‬خذوا الوزنة ِمنه وأعطوها لِمن معه ‪ 10‬وزن ٍ‬
‫‪25: 4‬؛ لو ‪18: 8‬؛ ‪26: 19‬‬
‫الي اَل فَائ َد َة ِمنْ ُه‪ ،‬ا ْر ُموهُ‬ ‫َ زَ ُ َ َ ْ ِ َ ْ َ ْ َ ُ َ َ ىَّ ْ َ ُ ذَّ هَ ُ ُ ْ َ ُ ْ ُ ‪ ُ ْ َ ْ َ َ َ 30‬ذَّ‬
‫‪ 30: 25‬مت ‪12: 8‬؛‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الي ل يؤخذ ِمنه‪ .‬وهذا العبد ِ‬ ‫ييد‪ ،‬ومن ليس ِعنده فحت الق ِليل ِ‬ ‫ف ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫أْ َ‬ ‫رَ‬ ‫َ‬ ‫َّ اَ ُ َ َ بْ ُ اَ‬ ‫ً‬ ‫َ‬
‫‪50 ،42: 13‬؛ ‪13: 22‬؛‬
‫ان‪'.‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫‪51: 24‬؛ لو ‪28: 13‬‬ ‫صير السن ِ‬ ‫ارجا يِف الظلمِ ‪ ،‬هناك ذَّالكء و ِ‬ ‫خ ِ‬
‫لَىَ‬ ‫ُ لُ ُّ ْ اَ َ جَ ْ‬ ‫اَ‬ ‫‪َ َ َ ْ َ 31‬‬
‫يوم ادلين‬ ‫شا يِف َجل هِ ِل َو َم َعه ك ال َملئِك ِة‪ ،‬ي ِل ُس ع َع ْر ِش ِه‬ ‫ار ب َ رًَ‬ ‫الي َص َ‬ ‫"و ِعندما ي يِج ُء ِ‬
‫اس َب ْع َض ُه ْم َع ْن َب ْعض‪َ ،‬ك َما َي ْفص ُل َّ‬ ‫الش ُعوب‪َ ،‬فيَ ْفص ُل َّ‬
‫انل َ‬ ‫‪ َ 32‬جَ ْ َ ُ َ َ ُ لُ ُّ ُّ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫‪ 31: 25‬مت ‪27: 16‬؛‬ ‫الر يِاع‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يم‪ .‬وتت ِمع أمامه ك‬ ‫الع ِظ ِ‬
‫ُ ُ ُ ْ ُ‬ ‫ال َد َ َ ْ َ‬ ‫َ جْ‬ ‫ال َداءِ‪َ 33 .‬فيَ َض ُع خْ َ َ َ ْ َ‬ ‫جْ‬ ‫خْ َ َ َ‬
‫ال‪34 .‬ث َّم َيقول ال َم ِلك‬
‫‪28: 19‬‬
‫‪ 32: 25‬حز ‪17: 34‬‬ ‫اء عن ِشم هِ ِ‬ ‫الراف َعن ي ِمي ِن ِه‪ ،‬و ِ‬ ‫ِ‬ ‫الراف ع ِن ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ 34: 25‬مت ‪3: 5‬؛ لو ‪32: 12‬‬ ‫ُ ُ َ َ ُ ْ ْ ُ ْ َ ْ ُ َ َّ َ ُ ْ ُ ْ ُ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َْ َ َ ْ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ذَّ َ َ‬
‫لين عن ي ِمي ِن ِه‪' :‬تعالوا يا من باركهم أ يِب‪ ،‬خذوا ن ِصيبكم‪ :‬الملك المعد لكم منذ خل ِق‬ ‫لِ ِ‬
‫ُ ْ ُ َ ً َ َ ْ ُ ُ ‪ً َ ْ ُ 36‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ ُ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ َ َ ‪َ 35‬نيِّ ُ ْ ُ َ َ‬
‫‪ 36─35: 25‬إش ‪7: 58‬؛‬ ‫ون‪ ،‬عريانا‬ ‫ت غ ِريبا فآويتم يِ‬ ‫ون‪ ،‬كن‬ ‫ون‪ ،‬ع ِطشت فسقيتم يِ‬ ‫العال ِمني‪ .‬أِل جعت فأطعمتم يِ‬
‫‪2‬تم ‪16: 1‬؛ عب ‪2: 13‬؛ يع‬ ‫اء‪' :‬يَا َم ْو اَلنَا‪َ ،‬م ىَت َرأَ ْينَاكَ‬ ‫َ‬
‫ل‪َ 37 '.‬فيُجيبُ ُه أْالت ْ ِقيَ ُ‬ ‫وسا فَجئْتُ ْم إ يََّ‬ ‫يضا فَ ُز ْر ُت ُمون‪ ،‬حَمْبُ ً‬ ‫ك َس ْو ُت ُمون‪َ ،‬مر ً‬ ‫َ َ‬
‫ف‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يِ‬ ‫ِ‬ ‫يِ‬
‫َ ً َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ ً َ َ َ ْ َ َ ‪ َ َ 38‬ىَ َ َ ْ َ َ َ ً َ َ ْ َ َ َ ْ ُ ْ َ ً َ َ‬
‫‪27: 1‬؛ ‪16─15: 2‬‬
‫ك َس ْونَاك؟َ‬ ‫جائِعا فأطعمناك‪ ،‬أو عطشانا فسقيناك‪ ،‬ومت رأيناك غريبا فآويناك‪ ،‬أو عريانا ف‬
‫ال َ َّق‪ ،‬بماَ‬ ‫‪ َ َ 39‬ىَ َ َ ْ َ َ َ ً َ ْ حَ ْ ُ ً َ ْ َ يَ ْ َ ‪ ُ ُ َ ُ ُ َ ُ َ ْ ُ ُ ِ ُ ُ َ 40‬حْ‬
‫‪ 40:25‬أم ‪17:19‬؛ مت‬ ‫ِ‬ ‫ومت رأيناك م ِريضا أو مبوسا ف ِجئنا ِإلك؟' في ِجيبهم الم ِلك‪' :‬أقول لكم‬
‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫ول ل ذَّل َ َ‬ ‫َ َّ ُ ْ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ َ َ َ ْ َ ْ ُ َ َ َ َ ْ َ َ ْ ُ ُ ُ ‪ُ ُ َ ُ 41‬‬
‫وه يِل‪ '.‬ث َّم يق ِ ِ‬
‫‪42:10‬؛ مر ‪41:9‬؛ عب ‪10:6‬‬
‫ال‪:‬‬ ‫ين ع ِن الشم ِ‬ ‫أنكم فعلتم هذا مع أح ِد إخوت البسطاءِ‪ ،‬فقد فعلتم‬
‫‪ 41:25‬لو ‪27:13‬‬
‫ت فَلَمْ‬ ‫لنيِّ ُج ْع ُ‬ ‫ُ ىَ ِ َّ يِ أْ َ َ َّ ْ ُ َ َّ ْ َ َ َ اَ َ ‪َ 42‬‬ ‫ُ ْ ُ ُ َ يِّ َ َ اَ‬
‫ار الب ِدي ِة المعد ِة لإِ ِ ب ْ ِليس وملئِك ِت ِه‪ ،‬أِ‬ ‫'ابعدوا عن يا مل ِعني ِإل انل ِ‬
‫ون‪َ ،‬م ِريضا‬
‫ً‬ ‫َ َُْ ً ََْ َ ْ ُ‬ ‫ت فَلَ ْم ت َ ْس ُق ‪ُ َ ْ َ َ ً َ ُ ْ ُ 43‬‬ ‫ُت ْطع ُمون‪َ ،‬عط ْش ُ‬
‫ون‪ ،‬وعريانا َفلم تكس َ يِ‬ ‫ون‪ ،‬اَ كَنت غ ِريبا فلم تأو اَيِ‬ ‫يِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ يِ‬
‫ْ ً َ َ ُ ُ َ َ َ ْ َ َ ىَ َ ْ َ َ َ ً ْ َ ْ َ ً‬ ‫ُ‬ ‫‪ َ 44‬يرَ ُ ُّ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ حَ ْ ُ ً َ َ ْ َ‬
‫ون‪ '.‬ف د هؤل ِء أيضا ويقولون‪' :‬يا مولنا‪ ،‬مت رأيناك جائِعا أو عطشانا‬ ‫ومبوسا فلم تزور‬
‫ال َ َّق‪ ،‬بماَ‬ ‫َ ْ َ ً َ ْ ُ ْ َ ً يِ َ ْ َ ً َ ْ حَ ْ ُ ً َ َ ْ خَ ْ ْ َ ‪ ُ ُ َ ُ ُ َ ْ ُ َ ُ ُ َ َ 45‬حْ‬
‫ِ‬ ‫أو غ ِريبا أو عريانا أو م ِريضا أو مبوسا ولم ن ِدمك؟' فيقول لهم‪' :‬أقول لكم‬
‫اب‬
‫‪ َ ُ َ ْ َ َ 46‬ىَ ْ َ‬ ‫ََْ ََُْ ُ‬ ‫َ َّ ُ ْ َ ْ َ ْ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ ُ اَ ْ ُ َ َ‬
‫‪ 46: 25‬دا ‪2: 12‬؛ يو ‪29: 5‬‬ ‫أ أْن َكم ل َم تف أْع َلوا هذا مع أح ِد خْهؤل ِء البسطاءِ‪ ،‬فلم تفعلوه يِل‪ '.‬فيذهبون إِل ال ِعق ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ َ ُ َ ىَ‬
‫اء ف ِإل َحيَا ِة الُلو ِد‪".‬‬ ‫البَ ِد ِّي‪ ،‬أ َّما الت ِقي‬

‫‪26‬‬
‫ون أَ َّن ع َ‬ ‫‪َ ََُْ 2‬‬ ‫َ َ اَ‬ ‫ْ لُ ِّ َ َ ْ َ اَ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ْ َ ىَ‬
‫مؤامرة لقتل عيىس‬ ‫يد‬ ‫ِ‬ ‫يذ ِه‪" :‬تعلم‬ ‫َولما انته ِعيسـى ِمن ك هذا الكلمِ ‪ ،‬قال تِ َلل ِم ِ‬
‫شا ي ُ َسلَّ ُم لُ ْصلَ َ‬
‫ار ب َ رًَ‬
‫الي َص َ‬ ‫ْ ْ َ ْ َ َ ْ َينْ ذَّ‬
‫‪ 5─1: 26‬مر ‪2─1: 14‬؛ لو‬ ‫ب‪".‬‬ ‫يِ‬ ‫ال ِفص ِح بعد يوم ِ َو ِ‬
‫حْ َ رْ أْ َ لْىَ ذَّ‬ ‫َ رْ‬ ‫ُ ُ َّ ْ‬ ‫حبَ‬‫ْ َ َ َ ُ َ َ ُ أْ َ ْ‬ ‫َ َ َْ ْ‬
‫ار َوشيُوخ الشع‬
‫‪2─1: 22‬؛ يو ‪53─47: 11‬‬
‫َوفيِ ذلِك الوق ِ‬
‫‪3‬‬
‫‪ 2:26‬مت ‪21:16‬؛ ‪،12:17‬‬ ‫الي‬‫ب الع ِ‬ ‫ِ‬ ‫ص ال‬ ‫ِ‬ ‫ب يِف ق‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ت‪ِ ،‬اجتمع رؤساء ال‬
‫َ ُ اَ َ ْ ُ‬ ‫َ‬
‫ىَ َ َ ْ ُ ُ ُ اَّ َّ‬ ‫لَىَ‬ ‫َ ْ‬ ‫اس ُم ُه َقيَافَا‪َ 4 .‬وت َ َش َ‬
‫ْ‬
‫وه‪5 .‬إِل أن ُه ْم قالوا‪" :‬ل نف َعل‬ ‫او ُروا َم ًعا يِف ِحيل ٍة يِلَق ِب ُضوا ع ِعيس ويقتل‬
‫‪23─22‬؛ ‪19─17:20‬‬
‫‪ 3: 26‬لو ‪2: 3‬‬

‫‪33 ‬‬ ‫‪33‬‬

 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫الش ْع ُ‬ ‫َ اَّ َ ُ َ َّ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫‪26‬‬
‫ب‪".‬‬ ‫يد‪ ،‬ئِلل يثور‬ ‫هذا يِف ال ِع ِ‬
‫َ َ ْ َ َ أْ َ ْ َ ‪ ْ َ َ 7‬يَ ْ َ ٌ‬ ‫ََْ َْ َ َْ‬ ‫‪َ 6‬ول َ َّما اَك َن ع َ‬
‫اءت ِإلْ ِه ام َرأة َم َع َها‬ ‫ار سمعان البر ِص‪ ،‬ج‬ ‫ِ‬ ‫ت عنيَا‪ ،‬يِف د‬ ‫يسـى يِف قري ِة بي‬ ‫ِ‬ ‫قارورة العطر‬
‫ع َرأْسه َو ُه َو َجال ٌس إ ىَل ال ْ َمائ َدة‪8 .‬فَلَماَّ‬ ‫َّ َ َ َ َ َ ْ ُ لَىَ‬
‫قارورة ِمن المرم ِر‪ ،‬بِها ِعطر غ يِل اثلم ِن‪ ،‬وسكبته‬
‫َ ُ َ ٌ َ ْ َ ْ َ َ ْ ٌ اَ‬ ‫‪ 13─6: 26‬مر ‪9─3: 14‬؛‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ َ ُ ْ َ َ َ ْ ْ ُ ‪ 9‬اَ َ ُ ْ ُ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ‬ ‫َ َ تلَّ اَ ُ َ َ ْ َ ُ َ َ ُ‬ ‫يو ‪8─1: 12‬‬
‫ري‬‫كن أن يباع بِمبلَ ٍغ ك ِب ٍ‬ ‫اءوا وقالوا‪" :‬لِماذا أت ِلف هذا ال ِعطر؟ كن يم ِ‬ ‫رأى ا ل ِميذ هذا‪ِ ،‬است‬
‫َْ ْ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َُ ْ َ َ ُْ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ُ ْ ُ َ َ ‪َ 10‬‬ ‫ْ‬
‫َو ُيع َطى اثلمن لِلفقراءِ‪ ".‬فع ِلم ِعيسـى بِهذا وقال لهم‪" :‬لِماذا تز ِعجون ه ِذهِ المرأة؟ هذا‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َ َ ٌ َ ٌ َ َ ْ ُ ‪ َ َ َّ ً َ ْ ُ َ ْ َ َ َ ُ ْ َّ 11‬اَ ْ ىَ ْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ك ْم َدائِ ًما‪َ 12 .‬وهيِ َ‬ ‫عمل صا ِلح ع ِملته يِل‪ ،‬أِلن الفقراء ِعندكم دائِما أما أنا فل أبق ِعند‬ ‫‪ 11: 26‬تث ‪11: 15‬‬
‫ال َ َّق‪َ ،‬حيْثُماَ‬ ‫َّ َ َ َ ْ َ َ ْ َ ً َ ْ ‪ ُ ُ َ ُ ُ َ 13‬حْ‬ ‫لَىَ‬ ‫َ َّ َ َ َ ْ َ َ ْ‬
‫ت هذا ال ِع ْط َر ع ِج ْس يِم‪ِ ،‬إنما ع ِملت هذا ِإعدادا دِلف يِن‪ .‬أقول لكم‬
‫‪ 12: 26‬يو ‪40: 19‬‬
‫لما سكب‬
‫َ‬ ‫لُ ِّ ْ َ َ َ َ َ َّ ُ َّ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ رَ َ ْ َ ْ ُ رْ‬
‫انتشت ه ِذهِ البشى يِف ك العال ِم‪ ،‬يتحدث انلاس بِعم ِلها هذا ويتذكرونها‪".‬‬
‫َ‬ ‫أْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ىَ ُ َ‬ ‫وت‪َ ،‬و ُه َو َو ِ ٌ َ‬ ‫وذا الْ َق ْر ُي يَِّ‬ ‫‪َ ُ َ َّ ُ ْ َ ْ َّ َّ ُ 14‬‬
‫ار‬
‫احد ِمن ا ِلـ‪ ،12‬ذهب إِل رؤسا ِء الحب ِ‬ ‫ثم إِن المدعو يه‬ ‫يهوذا اخلائن‬
‫ُ ْ َ ً َ ْ َّ ‪َ َ ْ َ 16‬‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ َّ ْ ُ ُ َ ُ ْ َ َ َ ُ هَ‬ ‫‪ُ ْ ُ َ َ َ َ َ 15‬‬ ‫‪ 16─14:26‬مر ‪11─10:14‬؛‬
‫ون إِن سلمته لكم؟" فدفعوا ل ‪ 30‬عملة ِمن ال ِفض ِة‪ .‬و ِمن ذلِك‬ ‫وقال‪" َ :‬ماذا تعط يِ‬ ‫لو ‪6─3: 22‬‬

‫ـم‪.‬‬ ‫ب الْ ُف ْر َص َة ال ْ ُمنَاسبَ َة ليُ َسلِّ َم ُه ل َ ُه ْ‬ ‫ت َّق ُ‬ ‫وذا َي رَ َ‬ ‫َ َ َُ َ‬

‫ت‪ ،‬أخذ يه‬
‫َْ ْ‬ ‫ن َع رَ َ‬
‫ش‬
‫ْ‬
‫اث يَ ْ‬
‫ِ ِ‬ ‫الوق ِ‬
‫َ َ ُ َْ َ ُ ُ َ ْ‬ ‫يْ ْ أْ َ‬ ‫‪ 15: 26‬خر ‪32: 21‬؛ زك‬
‫يذ إ ىَل ع َ‬ ‫َ َ اَ ُ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬
‫اء اتلَّل ِم ِ ِ‬ ‫َوفيِ الَومِ ال َّو ِل ِمن ِع ِ‬
‫‪17‬‬
‫يد أن‬ ‫يسـى وقالوا‪" :‬أين ت ِر‬ ‫ري‪ ،‬ج‬ ‫يد الف ِط ِ‬
‫‪12: 11‬؛ مت ‪9 ،3: 27‬‬
‫ثَ اَلث َ‬
‫ُ ُ هَ ْ ِّ‬ ‫ىَ ُ اَ‬ ‫ىَ ْ‬ ‫َْ‬ ‫ََ َ‬ ‫جُ َ ِّ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ني‬ ‫ِ‬
‫اء ال ِفص ِح؟" ‪18‬فقال‪ِ " :‬اذهبُوا إِل ال َم ِدينَ ِة إِل فل ٍن َوقولوا ُل‪ :‬׳ال ُم َعل ُم‬ ‫نهز لك تِلأكل عش‬ ‫العـيد‬
‫يذ َك َما أ َم َر ُهمْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ‪ َ َ َ 19‬تلَّ اَ ُ‬ ‫َ ُ ُ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ُ ْ ْ َ َ َ اَ‬ ‫‪ 19─17: 26‬مر ‪16─12: 14‬؛‬
‫ارك‪".‬׳״ فع ِمل ا ل ِم‬ ‫يذي يِف د ِ‬ ‫يقول‪ :‬״جاء وق يِت‪ ،‬وسأحت ِفل بِال ِفص ِح مع تل ِم ِ‬
‫ْ ْ‬
‫لو ‪13─7: 22‬‬
‫يسـى َو َج َّه ُزوا ال ِفص َح‪.‬‬ ‫ع َ‬
‫ِ‬ ‫‪ 18: 26‬مت ‪45: 26‬؛ يو‬
‫‪َ َ َ ُ ُ َ ْ ُ َ َ ْ َ َ 21‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ىَ‬ ‫‪َ َ ُ َ َ َ َ ْ َّ َ َ 20‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪6: 7‬؛ ‪23: 12‬؛ ‪1: 13‬؛ ‪1: 17‬‬
‫ولما أقبل المساء‪ ،‬جلس ِإل المائِد ِة مع ا ِلـ ‪ .12‬وبينما هم يأكلون قال‪:‬‬ ‫َ‬ ‫‪ 19: 26‬تث ‪8─5: 16‬‬
‫ْ آْ َ‬ ‫ًّ َ َ َ ْ‬ ‫‪ُ َ َ 22‬‬ ‫َ ُ ُ َ ُ ُ حْ َ َّ َ ٌ ْ ُ ْ َ َ ُ ُ‬
‫اح ُد َبع َد الخ ِر‬ ‫احد ِمنكم سيخون يِن‪ ".‬فح ِزنوا ِجدا َوأخذ ال َو ِ‬
‫‪ 20: 26‬مر ‪17: 14‬؛ لو‬
‫"أقول لكم الق‪ ،‬و ِ‬ ‫‪14: 22‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫خَ ُ ُ ُ َ َ ٌ َ ْ َ‬ ‫ذَّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ هُ ُ َ ْ َ َ َ َ ِّ ُ ‪َ َ 23‬‬ ‫ن َع رَ َ‬
‫ش‬
‫ْ‬
‫اث يَ ْ‬
‫احد قد غمس يده م يِع يِف‬ ‫"الي يون يِن هو و ِ‬ ‫يسأل‪" :‬هل أنا يا سيد؟" فأجاب‪ِ :‬‬ ‫‪ 25─21: 26‬مر ‪21─18: 14‬؛‬
‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َْ ُْ َ َ‬ ‫َ َ َ رًَ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ ْ ُ ْ َ ُ َ‬ ‫ذَّ‬ ‫َّ ْ‬
‫ك ِن الويل ذِللِك الرج ِل‬ ‫كتاب‪ ،‬ل ِ‬ ‫الي صار بشا سيموت كما قال عنه ال ِ‬ ‫الصح ِن‪ِ 24 .‬‬ ‫لو ‪23─21: 22‬؛ يو‬
‫َ َ ُ َ ْ َ َ َ ُ َ ُِّ‬ ‫خَ ُ ُ ُ اَ َ َ يرًْ هَ ُ َ ْ َ ْ ُ دَ ْ ‪ َ ُ َ َ َ َ َ 25‬ذَّ‬ ‫ذَّ‬ ‫‪26─21: 13‬‬
‫الي خانه‪" :‬هل أنا يا معلم؟"‬ ‫الي يونه! كن خ ا ل لو لم يول!" فأجاب يهوذا ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪ 24: 26‬مز ‪9: 41‬؛ مت‬

‫ت‪".‬‬ ‫"ن َع ْم أَن ْ َ‬ ‫َ َ َ هَ ُ َ‬

‫فقال ل‪:‬‬
‫‪7: 18‬؛ لو ‪26─25: 24‬؛ أع‬
‫‪3─2: 17‬؛ ‪1‬كور ‪3: 15‬‬
‫ُ زًْ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ ْ َ تلَّ اَ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َْ َ ُ ْ َْ‬
‫يسـى خبا وشكر اهلل وقسم‪ ،‬وأعطى ا ل ِميذ وقال‪:‬‬ ‫‪َ 26‬وبينما هم يأكلون‪ ،‬أخذ ع َ‬ ‫عشاءالسيد املسيح‬
‫ِ‬
‫ش ُبوا منْهاَ‬ ‫رْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ ََ َ َ ْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪َ َّ ُ 27‬‬ ‫لُ ُ َ َ ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫"خذوا َوكوا‪ ،‬هذا ه َو ِج ْس يِم‪ ".‬ثم أخذ الكأس وشكر وأعطاهم وقال‪ِ " :‬ا‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫‪ 29─26:26‬مر ‪25─22:14‬؛‬

‫ك ف َسبيل َكثري َ‬ ‫ََُْ ُ َ ْ َُ َ َ ُ ْ ََُ ُْ َ ُ‬ ‫لُ ُّ ُ ْ ‪ َ َ َ ُ َ َ َّ َ 28‬ذَّ‬ ‫لو ‪20─17:22‬؛ ‪1‬كور ‪16:10‬؛‬
‫ين‬ ‫الي بِ ِه يع َمل اهلل عهده معكم‪ ،‬وهو يسف يِ ُ ِ ِ ِ يْ ِ‬ ‫م ِ‬ ‫ككم‪ ،‬أِلن هذا هو د يِ‬ ‫‪25─23:11‬‬
‫خ َرى‪ ،‬إ ىَل الَومِْ‬ ‫ْ َ ْ َ َ َ َ َّ ً ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ُّ ُ ‪ ْ ُ َ ُ ِّ َ ُ 29‬نيِّ َ ْ رْ‬ ‫‪ 28: 26‬خر ‪8: 24‬؛ مت‬
‫ِ‬ ‫ري الكرم ِة هذا مرة أ‬ ‫وب‪ .‬أؤكد لكم ِإ لن أ َشب ِمن ع ِص ُ ِ‬ ‫لِمغ ِفر َ ِة اذلن ِ‬ ‫‪28: 20‬؛ مر ‪24: 14‬؛ عب‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ىَ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫‪َّ 30‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫رْ َ ُ ُ‬ ‫ذَّ‬ ‫‪20: 9‬‬
‫ون‪.‬‬ ‫الي أشبه ج ِديدا معكم يِف مملك ِة أ يِب‪ ".‬ثم غنوا أغ ِنية وخرجوا إِل جب ِل الزيت ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ ْ َ َ لُ ُّ ُ ْ َ رَ َ َ ُ َ َ يِّ َ ْ َ ُ َ ُ ُ َ رْ‬
‫‪ 30:26‬مر ‪26:14‬؛ لو ‪39:22‬‬
‫ض ُب‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪ْ ُ َ َ َ َّ ُ 31‬‬
‫كتاب يقول‪' :‬أ جْ ِ‬ ‫ثم قال لهم ِعيسـى‪" :‬ه ِذهِ الليلة ككم تتاجعون عن‪ ،‬فال ِ‬
‫َ‬
‫سيرتكه أتباعه‬
‫يل‪".‬‬ ‫وم ِم َن ال ْ َم ْو ِ ْ ُ ُ ْ ىَ َ‬ ‫اف الْ َقطيع‪32 '.‬لَك ْن َب ْع َد َما أَقُ ُ‬ ‫َّ َ َ َ َ َ َّ ُ َ ُ‬ ‫‪ 31: 26‬زك ‪7: 13‬؛ يو ‪32: 16‬‬
‫ت‪ ،‬أس ِبقكم ِإل َال ِل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫الر يِاع فتتشتت ِخر‬ ‫‪ 35─31:26‬مر ‪31─27:14‬؛ لو‬
‫ُ ُ َ َ‬ ‫َ ىَّ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ ْ لُ ُّ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ ‪ُ َ َ َ 34‬‬ ‫َ َ َ هَ‬
‫‪33‬فقال ُل ُب ْط ُر ُس‪" :‬حت ولو تراجع عنك الك فأنا لن أتراجع‪ ".‬أجابه ِعيسـى‪" :‬أقول لك‬
‫َ‬ ‫‪34─33:22‬؛ يو ‪38─37:13‬‬

‫‪ َ َ َ 35‬هَ ُ ُ ْ ُ ُ َ َ َ أْ َ ْ‬ ‫َّ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ ِّ ُ ُ ْ‬ ‫حْ َّ َ‬

‫‪ 32:26‬مت ‪16 ،10 ،7:28‬‬
‫"ول ْو ل ِز َم الم ُر‬ ‫َ َّ‬
‫ك ُر يِن ‪ 3‬مر ٍ‬ ‫الَق‪ ،‬ه ِذهِ الليلة قبل أن ي ِصيح ادليك‪ ،‬تن ِ‬ ‫َ اَ َ‬
‫ات‪ ".‬فقال ل بطرس‪:‬‬ ‫ثلث‬

‫‪34  34‬‬
 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫‪26‬‬ ‫َ َ ْ َ اَ‬ ‫َ َ اَ ُ لُ ُّ َ ْ‬ ‫َ ً‬ ‫َ ْ َ ُ َ َ َ َ َ اَ ُ ْ‬
‫ك ُر َك أبَدا‪َ ".‬وقال اتلَّل ِميذ ك ُه ْم نف َس هذا الكلمِ ‪.‬‬ ‫أن أموت معك‪ ،‬فل أن ِ‬
‫ُ َ َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ َّ اَ‬ ‫ْ ُُ َ َ‬ ‫َ َ ُ ْ ىَ َ اَ‬ ‫‪َ َ َ َّ ُ 36‬‬
‫يف جسيماين‬ ‫يذ‪ِ " :‬انتَ ِظ ُروا هنا بَين َما‬ ‫ثم ذهب ِعيسـى معهم ِإل مك ٍن اسمه ج ِسيمانيِ ‪ ،‬فقال لِلتل ِم ِ‬
‫َ‬
‫حْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ََ ْ‬ ‫اك َوأ َص يِّل‪َ 37 ".‬وأ َخ َذ َم َع ُه ُب ْط ُر َس َو ْاب يَ ْ‬
‫َ‬ ‫َ ْ َ ُ ىَ ُ َ َ ُ‬
‫‪ 46─36: 26‬مر ‪42─32: 14‬؛‬
‫ن َز َب ِدي‪َ ،‬و َبدأ يَش ُع ُر بِالكآبَ ِة َوال ُ ْز ِن‪.‬‬ ‫أذهب ِإل هن‬
‫"ن ْفس َحزينَ ٌة ج ًّدا إ ىَل َد َر َجة ال ْ َم ْوت‪ .‬ا ْنتَظ ُروا ُهنَا‪َ ،‬و ْ‬
‫لو ‪46─40: 22‬؛ يو ‪1: 18‬؛‬
‫اس َه ُروا َمع‪ُ 39 ".‬ثمَّ‬ ‫‪َ ْ ُ َ َ َ َّ ُ 38‬‬
‫عب ‪8─7: 5‬‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫يِ‬ ‫ثم قال لهم‪:‬‬
‫‪ 37: 26‬مت ‪1: 17‬‬
‫ك َن‪ ،‬أَبْع ْد َعنيِّ‬
‫يِ‬
‫ْ َْ َ‬ ‫ْ َ َ َ َ اً َ َ ىَ َ ْ َ ُ ِ لَىَ أْ ِ َ ْ ِ َ َ َ َ َ َ ىَّ َ َ َ َ َ‬
‫‪ 39─38: 26‬يو ‪27: 12‬‬ ‫ِ‬ ‫ابتعد ق ِليل‪ ،‬ورم نفسه ع الر ِض وسجد وصل وقال‪" :‬يا أ يِب‪ ،‬إِن أم‬
‫‪ 39: 26‬مت ‪22: 20‬؛ يو‬ ‫ادت أَنَا‪ُ 40 ".‬ث َّم َر َج َع إ ىَل اتلَّ اَلميذ‪ ،‬فَ َو َج َد ُهمْ‬ ‫ْ َ ْ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ ُ َ َ ْ َ اَ َ َ‬ ‫َ‬
‫‪11: 18‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫كن إِرادتك َأنت ل إِر يِ‬ ‫كن تِل‬ ‫ه ِذهِ الكأس‪ .‬ل ِ‬
‫اَّ‬ ‫ُّ‬
‫اح َدة؟ ‪ِ 41‬ا ْس َه ُروا َو َصلوا ئِلَل‬
‫ً‬ ‫َ ًَ‬ ‫َ‬ ‫ْ َْ َ‬ ‫َ َ َ َ َ ْ َ ََْ َ ْ ُ‬
‫‪ 41: 26‬مت ‪13: 6‬؛ لو ‪4: 11‬‬ ‫نائِ ِمني‪ .‬فقال بِ ُلط ُرس‪" :‬ألم تق ِدروا أن تسه ُروا م يِع ساعة َو ِ‬
‫يف ٌة!" ‪ُ 42‬ث َّم َذ َه َ‬ ‫َّ َ َ َ َّ َّ َ َ ْ َ رَ َّ َ َ َ‬ ‫َْ ُ ُ َ َ ْ َ ْ ُ‬ ‫ََ‬
‫‪ 42: 26‬يو ‪34: 4‬؛ ‪30: 5‬؛‬ ‫ب‬ ‫شية ض ِع‬ ‫ِ‬ ‫كن الط ِبيعة الب‬ ‫ِ‬ ‫يدون أن تع َملوا الصواب‪ ،‬ل‬ ‫تق ُعوا يِف حِمن ٍة‪ .‬ت ِر‬
‫ْ َ ْ ُ َ اَ ُ َّ َْ‬ ‫ْ اَ َ اَ ُ ْ ُ ْ َ ْ رُ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ً َ َ ً َ َ ىَّ َ َ َ َ‬
‫ب ع يِّن ه ِذهِ الكأس ول بد أن‬
‫‪38:6‬‬
‫كن أن تع‬ ‫مرة ثا ِنية وصل وقال‪" :‬يا أ يِب‪ ،‬إِن كن ل يم ِ‬
‫َ رْ َ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ ُ َ ‪ ْ ُ َ ُ ُ َّ َ َ ْ ُ َ َ َ َ َ ْ ً َّ َ َ َ َ َ 43‬اَ َ ْ َ َ ً‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ت ث ِقيلة‪.‬‬ ‫أشبها‪ ،‬فلتكن إِرادتك‪ ".‬ورجع مرة أخرى فوجدهم نائِ ِمني أِلن عيونهم كن‬
‫ََ َ‬ ‫اَ‬ ‫َّ اَ ‪ َ َ َ َّ ُ 45‬ىَ‬ ‫َ ىَّ َ ً َ َ ً َ ْ َ َ‬ ‫‪ َ 44‬رَ َ َ ُ ْ َ َ َ َ ْ ً‬
‫‪ 45:26‬مت ‪18:26‬؛ يو‬ ‫يذ وقال‬ ‫فتكهم َوذهب أيضا‪َ ،‬وصل م َّرة ثالثِ ة نفس ه ِذهِ الصل ِة‪ .‬ثم رجع إِل اتلَّل ِم ِ‬
‫‪23: 12‬؛ ‪1: 13‬؛ ‪1: 17‬‬
‫ب‪.‬‬ ‫وموا َ ْذ َه َ‬ ‫شار‪46 .‬قُ ُ‬ ‫أْ َ رْ َ‬ ‫َّ َ ُ ُ َ َّ َ ىَ َ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫اس رَ ُ ُ ْ ُ ُ‬ ‫َُ ْ َ ُ َ ْ‬
‫لنِ‬ ‫تحيوا! انظروا! جاء ِت الساعة أِلسلم ِإل أي ِدي ال ِ‬ ‫لهم‪" :‬ناموا و ذَّ ِ‬
‫الي خان يِن‪".‬‬
‫َ َ‬
‫اء ِ‬ ‫ـروا! َج َ‬ ‫ا ُ ْن ُظ ُ‬
‫َ َ َ ُ َ َ ٌ َ َ ٌ ُ َ َّ َ ٌ‬ ‫َُ َ ٌ‬ ‫‪ َ َ َ ُ َ َ ْ َ َ 47‬لََّ ُ َ َ َ ُ َ ذَّ‬
‫القبض ىلع عيىس‬ ‫حة‬ ‫احد ِم َن ا ِلـ‪ ،12‬ومعه ِعصابة ك ِبرية مسل‬ ‫الي هو و ِ‬ ‫اء يهوذا ِ‬ ‫وبينما هو يتكم‪ ،‬ج‬
‫‪ 56─47: 26‬مر ‪50─43: 14‬؛‬ ‫اهمْ‬ ‫َ َُ َْ َ ْ َ ُ‬ ‫َ ْ َ َ َ ُ َ َ ُ أْ َ ْ َ َ ُ ُ ُ َّ ْ ‪ َ 48‬اَ َ ذَّ‬
‫وف َوالْ ِع يِ ِّ‬ ‫ُّ ُ‬
‫الي خانه قد أعط‬ ‫ب‪ .‬وكن ِ‬ ‫ار وشيوخ الشع ِ‬ ‫ص أ ُرسلها رؤساء الحب ِ‬ ‫بِالسي ِ‬
‫لو ‪53─47: 22‬؛ يو‬
‫ََ َ‬ ‫اش ًة إل ع َ‬ ‫ىَ‬ ‫ُ َ ْ ‪ َ ُ َ َ َ َ 49‬رَ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ِّ ُ ُ َ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ذَّ‬ ‫َ‬ ‫َ اَ َ َ‬
‫ً‬
‫‪11─3: 18‬‬ ‫يسـى وقال‬ ‫"الي أقبله ه َو المطلوب‪ِ ،‬اق ِبضوا علي ِه‪ ".‬فذهب مب َ ِ ِ‬ ‫علمة َوقال‪ِ :‬‬
‫ََْ‬ ‫َ َ َْ َ ُ‬
‫ن َع رَ َ‬ ‫ْ‬
‫اث يَ ْ‬
‫َ َ َّ‬ ‫َ َّ َ ُ ‪ َ َ 50‬هَ‬ ‫َّ اَ ُ َ ُ َ ِّ‬ ‫هَ‬
‫ت هنَا؟" فتَقد ُموا َوألق ْوا‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ش‬
‫اح يِب لِماذا أن‬ ‫ُل‪" :‬السلم يا معل ُم‪َ ".‬وقبله‪ .‬فقال ُل ِعيسـى‪" :‬يا ص ِ‬
‫َُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ذَّ‬ ‫َ َ ْ َ ُ ُ ‪ٌ َ َّ َ َ ُ َ 51‬‬ ‫ْ َ ْ َ لَىَ‬
‫يسـى يَ َد ُه َوأخ َر َج َسيْفه‬ ‫ين َم َع ع َ‬
‫ِ‬ ‫ال َ‬ ‫احد ِم َن ِ‬ ‫القبض ع ِعيسـى وأمسكوه‪ .‬وهنا مد و ِ‬
‫َ‬
‫َ لُ ُّ‬ ‫َ َ ىَ اَ‬ ‫َ‬ ‫حبَار‪َ ،‬ف َق َط َع أ ُذنَ ُه‪َ 52 .‬ف َق َال هَ ُل ع َ‬ ‫ُ‬ ‫أْ ْ‬‫َ‬ ‫َ رَ َ َ َ ْ َ َ‬
‫يسـى‪" :‬أ ْر ِج ْع َسيْفك إِل َمكنِ ِه‪ ،‬فك‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يس ال‬ ‫وضب عبد رئِ ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫ك‪َ 53 .‬ه ْل َت ُظ ُّن َأنيِّ اَل أَقْد ُر أَ ْن أَ ْطلُ َ‬ ‫َّ ْ َ ْ ُ‬ ‫َ ْ َ ْ َ ْ ُ َّ َ‬
‫‪ 53: 26‬مت ‪11: 4‬؛ لو‬ ‫ب ِم ْن أ يِب‪ ،‬فيرُ ْ ِسل‬ ‫ِ‬ ‫السيْف‪ ،‬بِالسي ِف يه ِل‬ ‫من يستع ِمل‬
‫‪43: 22‬؛ يو ‪36: 18‬‬ ‫َ ْ ً َ ْ َ اَ َ ‪ َ َّ 54‬جَ ُ َ ْ حَ ْ ُ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫حْ َ َ ْ ثرَ‬
‫ن َع رَ َ‬
‫ش‬
‫ْ‬
‫اث يَ ْ‬ ‫يب أن يدث هذا يِل ِتم ما ورد يِف‬ ‫ال أك ِم ِن ‪ 12‬جيشا ِمن الملئِك ِة؟ ِإنما ِ‬ ‫يِل يِف ال ِ‬
‫اب‪".‬‬ ‫الْ َ‬
‫َ‬ ‫كت ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ىَّ‬ ‫َ‬ ‫ٌّ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪َ َ ْ َ ْ َ َ َ 55‬‬
‫‪ 55: 26‬لو ‪47: 19‬؛ يو‬ ‫ل‬ ‫ور‪" :‬هل أنا لِص‪ ،‬حت خرجتم تِلق ِبضوا ع يََّ‬ ‫ت قال ِعيسـى لِلجمه ِ‬ ‫وفيِ ذلِك الوق ِ‬
‫‪21─19: 18‬‬ ‫َ َ ْ َ ْ ُ َ يََّ ‪َ َ َ ْ َ 56‬‬ ‫َ ٍّ لَُّ َ ْ ُ ْ ُ َ ْ ُ ُ َ ِّ ُ َ ْ‬ ‫ُ ُ‬
‫كن حدث‬ ‫هلل‪ ،‬فلم تق ِبضوا عل‪ .‬ل ِ‬ ‫تا ِ‬ ‫وف و ِع يِص؟ ك يومٍ كنت أج ِلس أعلم يِف بي ِ‬ ‫بِسي ٍ‬
‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ لُ‬ ‫اَ‬ ‫َ‬
‫ُ َ ُ‬ ‫اء ف كتَ‬ ‫َ‬ ‫أْ‬
‫ك يَت َّم َما قَ ُ ْ َ‬ ‫هَ‬ ‫لُ ُّ َ َ يَ‬
‫هلل‪ ".‬ث َّم ت َركه اتلَّل ِميذ ك ُه ْم َوه َر ُبوا‪.‬‬ ‫اب ا ِ‬ ‫ِ‬ ‫ال الن ِبي ُ يِ ِ‬ ‫ك هذا ِل ْ ِ‬
‫ث اَك َن الْ ُف َق َه ُ‬ ‫أْ َ ْ َ َ ْ ُ‬ ‫َ ُ ُ ىَ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫لَىَ‬ ‫‪57‬فَ ذَّ َ َ َ ُ‬
‫أمام املحكمة‬ ‫اء‬ ‫ار حي‬ ‫ِ‬ ‫يس الحب‬ ‫الين قبضوا ع ِعيسـى ساقوه إِل قيافا رئِ ِ‬ ‫ِ‬
‫أْ ْ َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ىَ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُّ ُ ُ مجُ ْ َ َ ْ َ ُ ‪ُ َ َ َ 58‬‬
‫ادلينية‬ ‫ار‪ ،‬ودخل‬ ‫ُ‬
‫يس الحب ِ‬ ‫ار رئِ ِ‬ ‫يد إِل ساح ِة د ِ‬ ‫والشيوخ ت ِم ِعني ِعنده‪ .‬وت ِبعه بطرس ِمن ب ِع ٍ‬
‫َ أْ َ ْ‬ ‫خْ‬ ‫َ‬
‫َو َجل َس َم َع ال َ َدمِ لِيرَ َى نِ َهايَة الم ِر‪.‬‬
‫‪ 57:26‬مر ‪53:14‬؛ لو ‪،54:22‬‬
‫‪66‬؛ يو ‪24 ،13─12:18‬‬
‫‪ 58:26‬مر ‪54:14‬؛ لو‬
‫يسـى ِل يَ ْ‬ ‫اد َة ُزور ض َّد ع َ‬ ‫‪ َ 59‬اَ َ ُ َ َ ُ أْ َ ْ َ َ ْ َ ْ ُ أْ َ لْىَ لُ ُّ ُ َ ْ ُ ُ َ َ َ َ‬
‫ك‬ ‫ٍ ِ ِ‬ ‫ار والمج ِلس الع كه يطلبون شه‬ ‫وكن رؤساء الحب ِ‬
‫َ َ َ َّ ُ َ َ ً َ َ َّ َ ْ َ ‪ َ َ 61‬اَ َ َ‬ ‫َ ْ ُ ُ ُ ‪ ْ َ َ 60‬جَ ُ َ َ َ َّ ُ ُ َ ُ َ‬
‫‪55─54:22‬؛ يو ‪16─15:18‬‬
‫‪ 66─59:26‬مر ‪64─55:14‬؛‬
‫ان وقال‪" :‬هذا‬ ‫ريين تقدموا‪ .‬وأ ِخريا تقدم اثن ِ‬ ‫ور ك ِث ِ‬ ‫يدوا‪ ،‬مع أن شهود ز ٍ‬ ‫يقتلوه‪ ،‬فلم ِ‬
‫يو ‪23─19:18‬‬

‫‪35 ‬‬ ‫‪35‬‬

 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫َ َ‬ ‫‪ ُ َ َ َ َ َ 62‬أْ َ ْ َ‬ ‫َ َّ َ ْ‬ ‫يع أَ ْن أَ ْهد َم َبيْ َ‬ ‫الر ُج ُل قَ َال‪ :‬׳أَ ْستَط ُ‬ ‫َّ‬ ‫‪27‬‬
‫ار َوقال‪:‬‬ ‫هلل‪ ،‬وفيِ ‪ 3‬أيامٍ أبنِي ِه‪.‬׳" فوقف رئِيس الحب ِ‬
‫تا ِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪ 61: 26‬مت ‪40: 27‬؛ يو‬
‫َ‬
‫يسـى َسك َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫اتل َهم الت ُيقد ُم َها ضد َك هذان الشاهدان؟" ‪63‬لك َّن ع َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫لَىَ‬
‫"هل ِعند َك َرد ع ُّ‬ ‫ٌّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪19: 2‬؛ أع ‪14: 6‬‬
‫ت‪.‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يِ‬ ‫ِ‬ ‫َ اَ َ‬
‫ثلث ِة‬
‫ك باهلل الْ يَ ِّ َ ْ َ ُ َ لنَ َ ْ َ ْ َ ُ َ ْ َ ُ ْ‬ ‫ُ َ ِّ ُ َ‬ ‫حبَ‬‫َ َ َ هَ ُ َ ُ أْ َ ْ‬
‫ح أن تقول َا‪ :‬هل أنت هو الم ِسيح اب ُن ا ِ‬
‫‪ 63: 26‬مت ‪14: 27‬؛ يو‬
‫هلل؟"‬ ‫ار‪" :‬أحلف ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫فقال ل رئِيس ال‬
‫الي َصارَ‬ ‫ُ ْ َ َّ َ َ َ ُ َ ِّ ُ َ ُ ْ مَ ً َ َّ ُ َ آْ َ َ رَ َ ْ َ ذَّ‬ ‫َ‬ ‫‪ َ َ َ 64‬هَ‬
‫‪33: 18‬‬

‫جيعا‪ ،‬أنه ِمن الن ستون ِ‬ ‫فقال ُل ِعيسـى‪" :‬قلت الصواب‪ ،‬وأؤكد لكم ِ‬ ‫‪ 66─63: 26‬مت ‪11: 27‬؛ لو‬

‫َّ َ ‪ ُ َ َّ َ َ 65‬أْ َ ْ َ‬ ‫شا َجال ًسا َع ْن يَمني اهلل الْ َقد َ ً لَىَ َ َ‬
‫‪71─67: 22‬‬
‫ُ‬ ‫ب َ رًَ‬
‫ار ِثيَابَه‬ ‫ابآْ السماءِ‪ ".‬فشق رئِيس الحب ْ ِ‬ ‫ير‪ ،‬وآ ِتيا ع َسح ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪ 64: 26‬مز ‪1: 110‬؛ دا ‪13: 7‬؛‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ حَ ْ َ ُ ىَ ُ‬
‫اج إِل ش ُهو ٍد؟ أنتُ ُم الن َس ِمعتُ ُم الكف َر! ‪66‬ف َما َرأيُك ْم؟"‬
‫مت ‪44: 22‬؛ ‪30: 24‬‬
‫وقال‪" :‬لقد كفر‪ .‬لِماذا نت‬
‫َ ْ َ َ َ ُ ُ َ بْ َ ْ ُ ْ ُ ْ َ َ ُ ُ ‪ُ َ َ 68‬‬ ‫َ َ ُ ُ َّ ُ َ ْ َ ُّ ْ َ ْ َ ‪ُ َ َ َ 67‬‬
‫أجابوه‪" :‬إِنه يست ِحق الموت‪ ".‬فبصقوا يِف وج ِه ِه ولكموه‪ ،‬والعض ِمنهم لطموه‪ .‬وقالوا‪:‬‬ ‫‪ 68─67:26‬مر ‪65:14‬؛ لو‬
‫َ َ َّ ْ لنَ َ َ ُّ َ ْ َ ُ َ ْ رَ َ َ‬
‫ض َبك؟"‬
‫‪65─63:22‬‬
‫"تنبأ ا أيها الم ِسيح‪ ،‬من‬
‫ت أَيْضاً‬ ‫ت‪" :‬أَن ْ َ‬ ‫ت إ يَلْه َخاد َم ٌة َوقَالَ ْ‬ ‫َ َ دلَّ َ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫خْ‬
‫‪َ 69‬وكن ُب ْط ُر ُس َجال ِ ًسا يِف ال‬
‫اَ َ‬
‫بطرس ينكره‬
‫ار‪ .‬فجاء ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ار ِج يِف ساح ِة ا‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫الَميع َوقَ َال‪" :‬أنَا اَل أ ْعر ُف َما َت ُقول َ‬ ‫‪ َ َّ ُ َ َ ْ ُ َّ َ 70‬جْ‬ ‫َ‬ ‫جْ‬ ‫ت َم َع ع َ‬ ‫ُكنْ َ‬
‫ني!"‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫كنه أنكر قدام ِ ِ‬ ‫يل‪ ".‬ل ِ‬ ‫يسـى ال َ ِل ِّ‬ ‫ِ‬ ‫‪ 75─69: 26‬مر ‪72─66: 14‬؛‬
‫يِ‬
‫َ َ َ ْ ْ َ ْ ُ َ َ َ َّ ُ اَ َ‬ ‫ٌ ُ ْ‬ ‫َ َُْ‬ ‫‪ُ 71‬ث َّم َخ َر َج إ ىَل َم ْد َخل ادلَّ‬
‫لو ‪62─56: 22‬؛ يو‬
‫الر ُجل كن‬ ‫اح َدة أخ َرى‪ ،‬فقالت لِلموجو ِدين‪" :‬هذا‬ ‫ار‪ ،‬ف َرأته َو ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪27─25 ،18─17: 18‬‬
‫الر ُج َل‪َ 73 ".‬و َب ْعدَ‬ ‫خ َرى‪َ ،‬و َحلَ َف َوقَ َال‪" :‬أَنَا اَل أَ ْعر ُف َّ‬ ‫ِّ ‪ْ ُ ً َّ َ َ َ ْ َ َ 72‬‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫اصي‪ ".‬فأنكر مرة أ‬ ‫مع ِعيسـى انل رِ ِ‬
‫َّ َ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ ٌ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫هَ‬ ‫ُْ َ َ ُ‬ ‫ىَ‬ ‫قَل َ َ َّ َ َ ُ َ ُ َ َ‬ ‫ْ‬
‫جتَك‬ ‫احد ِمن ُه ْم‪ ،‬أِلن له‬ ‫يد أنت و ِ‬ ‫يل تقدم الوا ِقفون هناك ِإل بط ُرس َوقالوا ُل‪" :‬بِاتلَّأ ِك ِ‬ ‫ِ ٍ‬
‫ُ َينِّ ُ َ َ َ َ ‪ َ ُ َ ْ َ ُ َ ْ َ َ َ َ َ 74‬حَ ْ ُ َ ُ ْ َ َ ُ ُ َ اَ ْ ُ َّ ُ َ َ ْ َ َ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫تب ح ِقيقتك‪ ".‬فأخذ يلعن نفسه وي ِلف لهم ويقول‪" :‬أنا ل أع ِرف الرجل‪ ".‬و ِعند ذلِك‬
‫َ ْ َ َ ْ َ َ ِّ ُ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫الي قَ هَ ُ‬ ‫َ َ َ َّ ُ ْ ُ ْ َ اَ َ ذَّ‬ ‫َ َ ِّ ُ‬
‫ك ُر يِن‬ ‫ال ِعيسـى‪" :‬قبل أن ي ِصيح ادليك‪ ،‬تن ِ‬ ‫صاح ادليك‪75 .‬فتذك َر بط ُرس الكلم ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ات‪ ".‬فخ َر َج َو َبكى حِبُ ْرق ٍة‪.‬‬ ‫َ َّ‬
‫‪ 3‬مر ٍ‬ ‫َ اَ َ‬
‫ثلث‬

‫‪27‬‬
‫ارا ض َّد ع َ‬ ‫الش ْع َ ً‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫حبَ‬ ‫َ َ َّ َ َ َ ُّ ْ ُ خَّ َ َ لُ ُّ ُ َ َ أْ َ ْ‬
‫يسـى‬ ‫ب ق َر ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ار َوشيُ ِ‬
‫وخ‬ ‫ولما طلع الصبح‪ِ ،‬اتذ ك رؤسا ِء ال‬ ‫يهوذا ينتحر‬
‫َ‬ ‫َ ْ ُ ُ ُ ‪ ُ ُ َّ َ َ ُ ُ َ َ ُ ُ َّ َ َ 2‬ىَ اَ ِ َ حْ‬ ‫‪ 2─1: 27‬مر ‪1: 15‬؛ لو‬
‫اك ِم‪.‬‬ ‫يِلقتلوه‪ .‬وقيدوه وساقوه وسلموه ِإل ِبيل ِطس ال ِ‬
‫يسـى قَ ْد ُحك َم َعلَيْه‪ ،‬نَد َم َوأَ ْر َج َع الـ‪ُ 30‬ع ْملَ ًة ِمنَ‬ ‫الَائ ُن أَ َّن ع َ‬ ‫‪ َ ُ َ َ َ َّ َ َ 3‬خْ‬ ‫‪1: 23─66: 22‬؛ يو ‪28: 18‬‬
‫ِ ِ‬ ‫ِْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فلما رأى يهوذا‬ ‫‪ 3: 27‬خر ‪32: 21‬؛ زك‬

‫ت إن ْ َسانًا بَريئًا‪َ ".‬ف َقالُوا هَل‪ُ:‬‬ ‫لنيِّ ُخنْ ُ‬ ‫ُّ ُ ‪َ ُ َ ْ َ َ َ 4‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َّ ىَ ُ َ َ أْ َ‬ ‫‪13─12: 11‬؛ مت ‪15 : 26‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وخ‪َ ،‬وقال‪" :‬أخطأت أِ‬ ‫ار َوالشي ِ‬ ‫ال ِفض ِة إِل رؤسا ِء َ الحب ْ ِ‬ ‫‪ 5─3: 27‬تث ‪25: 27‬‬
‫َْ ُ‬ ‫َ َ َ َ ُ َّ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ ُ ُّ َ َ ِّ ْ ْ َ َ َ َ ‪ َ 5‬ىَ ْ َّ َ‬
‫ب َوشنَ َق نف َسه‪.‬‬ ‫َْ‬
‫"ماذا يهمنا! دبر أنت شأنك!" ف َرم ال ِفضة يِف بي ِ‬
‫‪ 10─3: 27‬أع ‪19─16: 1‬‬
‫هلل وخرج‪ .‬ثم ذه‬ ‫تا ِ‬ ‫‪ 9: 27‬خر ‪32: 21‬؛ زك‬
‫َ‬ ‫َ َّ َ َ‬ ‫حبَار الْف َّض َة َوقَالُوا‪ :‬اَ"ل حَي ُّل أَ ْن نَ َض َع َها َم َع أَ ْم َو َ ْ‬ ‫‪ ُ َ َ ُ َ َ َ َ 6‬أْ َ ْ‬
‫هلل أِلنها ث َم ُن دمِ‬
‫‪13─12: 11‬؛ مت ‪15 : 26‬‬
‫تا ِ‬ ‫ال بي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اء ال ِ ِ‬ ‫فأخذ رؤس‬ ‫• يبدو أن ادلرج (أو امللف)‬
‫‪َّ َ َ َ 8‬‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ ْ رَ َ ً أْ َ‬ ‫ِّ‬ ‫‪ ْ َ ً َ ُ َ َ َ َ 7‬رَ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َّ‬ ‫َْ‬
‫ب‪ .‬لِهذا ف ِإن‬ ‫َ‬
‫اري‪ ،‬يِلكون مقبَة لِلجانِ ِ‬ ‫ان حْ‪ ".‬فتشاو يْروا معا واشتوا بِها حقل الفخ ِ‬ ‫ِإنس ٍ‬
‫اذلي اكن يبدأ بكتاب انليب‬
‫إرميا اكن يتضمن ً‬
‫ُ ًَ‬ ‫َ َ َ ْ َ ىَ َ ْ ْ ُ ُ َ ْ ُ دلَّ ‪ َ َ َّ َ َ 9‬هَ ُ َّ ُّ ْ َ • َ َ ُ‬ ‫أيضا كتاب‬
‫"وأخذوا الـ‪ 30‬ع ْملة ِم َن‬ ‫هذا القل ِإل الومِ اسمه حقل ا مِ ‪ .‬فتم ما قال انل يِب ِإر ِميا‪:‬‬ ‫انليب زكريا وربما صحف بعض‬
‫ت ْوا ب َها َح ْق َل الْ َف َّخاريِّ‬ ‫َّ َ َ َ َ ْ َ ُ رْ َ َ َ ُ َ َ َ َ ُ ‪َ ْ َ 10‬رَ‬ ‫ْ َ ْ َ َ ذَّ‬ ‫ْ َّ‬ ‫األنبياء اآلخرين‪.‬‬
‫الي اتفق علي ِه بنو إِسا ِئيل يِلكون ثمنه‪ ،‬واش‬ ‫ال ِفض ِة‪ ،‬المبلغ ِ‬ ‫ثَّ اَلث َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ني‬ ‫ِ‬
‫َك َما أ َم َرن ُ‬
‫اهلل‪".‬‬ ‫يِ‬
‫ََ َ‬ ‫ُ يْ‬ ‫"ه ْل أَن ْ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ َ هَ ُ حْ‬ ‫ىَ حْ‬ ‫‪ْ َ َ 11‬‬
‫ت َم ِلك الَ ُهو ِد؟" فقال‬ ‫اكم‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫س‬ ‫ف‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬
‫ِ ِ‬‫اك‬ ‫َ‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫إ‬
‫ِ‬ ‫ـى‬ ‫ضوا ع َ‬
‫يس‬ ‫ِ‬ ‫ح رَ ُ‬ ‫وأ‬ ‫بيالطس حيكم‬
‫ُ ْ َ َّ َ َ ‪ َ 12‬اَ َ ُ َ َ ُ أْ َ ْ َ َ ُّ ُ ُ ُ َ ِّ ُ َ ُّ َ َ َّ ُ َ اَ َ ُ ُّ‬ ‫ع َ‬ ‫بصلب عيىس‬
‫ار والشيوخ يقدمون اتلهم ِضده‪ ،‬فل يرد‪.‬‬ ‫اب‪ ".‬وكن رؤساء الحب ِ‬ ‫يسـى‪" :‬قلت الصو‬ ‫ِ‬
‫يسـى لَمْ‬ ‫ون َها ض َّد َك؟" ‪14‬لَك َّن ع َ‬ ‫ُّ َ َّ ُ َ ِّ ُ َ‬ ‫اَ َ ْ َ ُ لَُّ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‪ َ َ َ 13‬هَ ُ اَ‬ ‫‪ 11: 27‬مت ‪64─63: 26‬؛‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫فقال ل بِيل ِطس‪" :‬أل تسمع ك ه ِذهِ اتله ِم ال يِت يقدم‬ ‫لو ‪70: 22‬‬

‫‪36  36‬‬
 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫‪27‬‬ ‫َ ىَّ َ َ َّ َ حْ‬
‫اك ُم ِجدا‪.‬‬
‫ًّ‬
‫ش ٍء حت تعجب ال َ ِ‬ ‫يَ ُر َّد َعلَيْ ِه ب يَ ْ‬
‫‪ 14─11: 27‬مر ‪5─2: 15‬؛‬ ‫ِ‬
‫لو ‪3 : 23‬؛ يو ‪37─29: 18‬؛‬ ‫ارهُ‬ ‫يتَ ُ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ َ خَ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫رَ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َْ ُْ َ َ‬ ‫لُ ِّ‬ ‫َ‬ ‫‪ َ 15‬اَ َ ْ اَ َ حْ‬
‫‪1‬تم ‪13: 6‬‬ ‫اح ٍد ِمن المسجو ِنني‬ ‫يد‪ ،‬أن يط ِلق لهم ساح و ِ‬ ‫اك ِم يِف ك ِع ٍ‬ ‫وكن ِمن عد ِة ال ِ‬
‫‪ 14: 27‬إش ‪7: 53‬؛ مت‬ ‫اجتَ َمعَ‬ ‫‪ْ َّ َ َ 17‬‬ ‫َّ‬ ‫َّ ْ ُ ‪ َ 16‬اَ َ ْ َ ُ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ ُ ٌ َ ْ ُ ٌ ْ ُ ُ ْ ُ َ‬
‫اس‪ .‬فلما‬ ‫ت مسجون مشهور اسمه ابن عب ٍ‬ ‫الشعب‪ .‬وكن ِعندهم يِف ذلِك الوق ِ‬
‫ذَّ‬ ‫َْ‬ ‫َ ْ ُ ُ َ َْ ُْ َ َ ُ ْ ْ َ َ‬ ‫جْ ُ ْ ُ ُ َ َ َ ُ ْ اَ‬
‫‪63: 26‬؛ مر ‪61: 14‬؛ لو‬
‫َ‬ ‫َّ‬
‫‪9: 23‬‬ ‫الي‬ ‫اس أم ِعيسـى ِ‬ ‫ور‪ ،‬قال لهم ِبيل ِط ُس‪" :‬من ت ِريدون أن أط ِلق لكم؟ ابن عب ٍ‬ ‫المه‬
‫‪ 26─15: 27‬مر ‪15─6: 15‬؛‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ ُ ْ َ ُ ‪ُ ُ َّ َ ْ ُ َّ َ َ َ َ ُ َّ َ 18‬هَ‬
‫لو ‪25─17: 23‬؛ يو‬ ‫اسمه الم ِسيح؟" أِلنه عرف أنهم سلموا ل ِعيسـى عن حس ٍد‪.‬‬
‫َ ْ َ َ ْ هَ ُ َ ْ َ ُ ُ َ ُ ُ َّ َ َ َ َ‬ ‫‪ َّ َ َ 19‬اَ َ اَ ُ َ ً لَىَ ُ ْ ِّ ْ َ‬
‫س الق َضاءِ‪ ،‬أرسلت ل زوجته تقول‪ِ " :‬إياك وهذا‬
‫‪40─38: 18‬؛ ‪16 ،1: 19‬‬
‫ولما كن ِبيل ِطس جالِسا ع كر يِ‬
‫ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ َ َّ َ َنيِّ يْ َ ْ َ َ َ َّ ْ ُ ًّ‬
‫ت ِجدا ب ِ َسب ِب ِه يِف حل ٍم‪".‬‬ ‫الرجل الصا ِلح‪ ،‬أِل الوم تألم‬
‫َّ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ اَ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫يَ‬
‫حبَار والشيوخ حرضوا الشعب ِلكْ يط بِ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫‪ َ َ َ ُ َّ َ 20‬أْ َ ْ‬
‫اس‬ ‫الوا بِإِطل ِق اب ِن عب ٍ‬ ‫ِ‬ ‫كن رؤساء ال‬ ‫ل ِ‬
‫ْ َينْ ُ ُ َ َ ْ ُ ْ َ َ ُ ْ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪ ُ ُ َ َ َ َ 21‬حْ‬ ‫َ‬ ‫ََْ‬
‫‪ 21: 27‬أع ‪14─13: 3‬‬ ‫اكم‪" :‬من ِمن اِالثن ِ ت ِريدون أن أط ِلق لكم؟" فقالوا‪:‬‬ ‫وقت ِل ِعيسـى‪ .‬فأجابهم ال ِ‬
‫يح؟" فقالوا‬
‫ْ ُ ُ َْ ُ َ َ ُ‬
‫الي اسمه الم ِس‬
‫ذَّ‬
‫يسـى ِ‬ ‫اذا أَ ْف َع ُل بع َ‬ ‫ََ َ‬
‫اس‪22 ".‬فقال ل ُه ْم ِبيل ِط ُس‪" :‬وم‬
‫اَ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫ْ َ َّ‬
‫" ِاب ُن عب ٍ‬
‫ِِ‬
‫ُ‬ ‫ثرَ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ َ ُ َ رَ َ ُ‬ ‫ذَّ‬ ‫َ َ َ ُ ذلَّ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫لُ ُّ ُ ْ‬
‫صخوا أك َ ‪ِ " :‬ا ْص ِلبْه!"‬ ‫الي ارتكبه؟" ف‬ ‫كهم‪ِ " :‬اص ِلبه!" ‪23‬فقال‪" :‬لِماذا؟ ما ه َو ا نب ِ‬
‫‪ 24: 27‬تث ‪9─6: 21‬؛ مز‬ ‫اس‬ ‫انل ِ‬ ‫ام َّ‬‫اء َو َغ َس َل يَ َديْه قُ َّد َ‬
‫ِ‬ ‫اج‪ ،‬أَ َخ َذ َم ً‬ ‫ب َه َ‬ ‫الش ْع َ‬ ‫اَ ُ َ َّ ُ اَ َ َ َ َ َ َّ َّ‬
‫‪َ 24‬ول َّما َرأى ِبيل ِطس أنه ل فائِدة‪ ،‬وأن‬
‫َ َ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ٌ ْ َ َ َ َّ ُ َ ِّ ُ َ ْ ُ ْ َ ْ َ ُ ْ ‪ َ َ َ َ 25‬لُ ُّ َّ ْ‬
‫ب‪" :‬د ُمه َعليْنَا‬
‫‪6: 26‬؛ لو ‪4: 23‬‬
‫‪ 25: 27‬أع ‪28: 5‬‬ ‫وقال‪" َ :‬أنا ب ِريء ِم َن دمِ هذا الرج ِل‪ ،‬دبروا َأنتم شأنكم!" فأجاب ك الشع ِ‬
‫ب‪.‬‬ ‫يسـى‪ُ ،‬ث َّم َسلَّ َم ُه ل يَكْ يُ ْصلَ َ‬ ‫اس‪َ .‬وأ َم َر بَ دْل ع َ‬ ‫َ ْ َ َ َ ُ ْ َ َّ‬
‫َوع أ ْول ِدنا‪26 ".‬فأطلق له ُم اب َن عب ٍ‬
‫لَىَ اَ َ‬
‫ِ‬ ‫جِ ِ ِ‬
‫العسكر يهزأون‬
‫َ ْ َ َ لَُّ‬
‫ج ُعوا َعليْ ِه ال ِف ْرقة ك َها‪.‬‬ ‫يسـى إ ىَل قَ رْص الْو اَليَة‪َ ،‬و مَ َ‬ ‫الَاكم أَ َخ ُذوا ع َ‬ ‫‪ َ َ ْ َ َّ َّ ُ 27‬حْ‬
‫ثم ِإن عسكر‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫باملسيح‬ ‫‪ ُ ُ َ َ َ ْ َّ َ ً َ ُ َ َ َ 29 ٌّ ْ ُ ُ ْ َ ً َ ُ ُ َ ْ َ َ ُ َ َ ُ ْ َ ُ َ َ َ 28‬لَىَ‬
‫ونزعوا عنه ِثيابه وألبسوه ِرداء لونه ِقر ِم ِزي‪ ،‬وضفروا تاجا ِمن الشو ِك ووضعوه ع‬
‫َ ُ َ ْ اً َ‬ ‫َ يْ ْ ىَ َ َ َ ُ لَىَ ُ َ ْ ُ َّ َ ُ َ ُ‬ ‫ْ‬
‫‪ 31─27: 27‬مر ‪20─16: 15‬؛‬
‫امه‪َ ،‬وه َزأوا بِ ِه َوقالوا‪" :‬أهل بِك يَا‬ ‫َرأ ِس ِه‪َ ،‬و َو َض ُعوا َع ًصا يِف ي ِدهِ الُمن‪ ،‬وركعوا ع رك ِب ِهم قد‬
‫لَىَ ْ‬
‫َ ُ‬ ‫ك يْالَ ُهو ِد!" ‪َ 30‬و َب َص ُقوا َعلَيْ ِه‪َ ،‬وأَ َخ ُذوا ِمنْ ُه الْ َع َصا‪َ ،‬و رَ َ‬
‫لو ‪11: 23‬؛ يو ‪3─2: 19‬‬
‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫وه بِ َها ع َرأ ِس ِه‪َ 31 .‬و َبع َد َما ه َزأوا‬ ‫ض ُب ُ‬ ‫م ِل‬
‫وه يِلَ ْصلبُوه‪ُ.‬‬ ‫وه ثيَابَ ُه‪َ ،‬وأَ َخ ُذ ُ‬ ‫اء َوأَلْبَ ُس ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ ْ ُ ِّ َ‬
‫بِ ِه‪ ،‬نزعوا عنه الرد‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ ُ ُ َ ْ َ ُ َ َ ْ رَ ُ ُ َ ْ حَ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫يرْ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ َ َ ُ َ ُ اً‬ ‫‪ َّ َ َ 32‬اَ ُ َ‬
‫الصليب‬ ‫ان اسمه سمعان‪ ،‬فأجبوه أن ي ِمل‬ ‫ار ِجني‪ ،‬قابلوا رجل ِمن الق و ِ‬ ‫ولما كنوا خ ِ‬
‫‪ 32: 27‬مر ‪21: 15‬؛ لو‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ ُ ُ ْ ُ َ ُ َ ْ َ اَ ُ جْ ُ ْ ُ َ ‪َّ َ 34‬‬ ‫‪ ُ َ َ َّ َ َ 33‬ىَ َ اَ‬ ‫يب ع َ‬ ‫َصل َ‬
‫يسـى‪ .‬ولما وصلوا إِل مك ٍن اسمه جلجثة‪ ،‬أي مكن المجم ِة‪ ،‬قدموا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪26: 23‬‬
‫مَ ْ ً خَ ْ ُ َ ً ُ ٍّ َ رْ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ ْ َ رْ َ َ َ ‪ُ َ َ ُ َ َ َّ ُ ُ ُ َ َ َ 35‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ 44─33: 27‬مر ‪32─22: 15‬؛‬ ‫ِل ِعيسـى خرا ملوطة بِمر ِليشب‪ ،‬فلما ذاقها رفض أن يشبها‪ .‬وصلبوه‪ .‬ثم قسموا ِثيابه‬
‫لو ‪39─33 ،25: 23‬؛ يو‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َّ‬ ‫ُّ ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ُ ْ ْ ُ ْ َ ‪ َ َ ُ ُ َ َ َ 36‬حَ ْ َ ُ‬
‫‪24─17: 19‬‬ ‫اتله َمة ال ُم َو َّج َهة ِضد ُه َو َو َض ُعوها ف ْوق‬ ‫اك ي ُر ُسونه‪َ 37 .‬وكتَبُوا‬ ‫بينهم بِالقرع ِة‪ ،‬وجلسوا هن‬
‫ُ يْ‬ ‫״ه َذا ع َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫يسـى َم ِلك الَهو ِد‪.‬״‬‫ُ‬ ‫َرأ ِس ِه‪:‬‬
‫‪ 34: 27‬مز ‪21: 69‬‬
‫‪ 35: 27‬مز ‪18: 22‬‬ ‫ِ‬
‫َ آْ َ َ َ ْ َ ‪ َ 39‬اَ َ ْ َ َّ ُ ْ َ ُ‬ ‫‪َ 38‬و َصلَبُوا َم َع ُه لصَّينْ ‪َ ،‬و ً َ ْ َ‬
‫‪ 39: 27‬مز ‪8─7: 22‬؛‬ ‫ارة يَش ِت ُمونه‪،‬‬ ‫ال‪ .‬وكن الم‬ ‫احدا عن ي ِمي ِن ِه والخر عن ِشم هِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫‪25: 109‬‬ ‫َّ ْ ْ َ ْ َ َ َ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ ُّ َ ُ ُ َ ُ ْ ‪ْ َ َ ْ َ َ َ ُ ُ َ َ 40‬‬
‫‪ 40: 27‬مت ‪61: 26‬؛ يو‬ ‫هلل ثم تب ِني ِه يِف ‪ 3‬أيامٍ ! أن ِقذ نفسك وان ِزل‬ ‫ويهزون رؤوسهم ويقولون‪" :‬يا من سته ِدم بيت ا ِ‬
‫يق ِة‪َ ،‬و َم َع ُهمُ‬ ‫َّ َ‬ ‫َْ‬ ‫‪ َ 41‬اَ َ ُ َ َ ُ أْ َ ْ َ َ ْ َ ُ َ‬ ‫ْ ُْ َ ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫يب ِإن كنت اب َن ا ِ‬
‫‪19: 2‬؛ أع ‪14: 6‬‬
‫َ اَ َ‬ ‫ار يهزأون بِ ِه بِنف ِس الط ِر‬ ‫هلل‪ َ ".‬وكن رؤساء الحب َِ‬ ‫ع ِن الص ِل ِ‬
‫ثلث ِة‬
‫ُ َ َ ُ َ ُّ ُ ُ َ َ ُ َ ‪ َ َ َ ْ 42‬يرْ َ ُ َ َ ْ ُ ْ ُ ْ َ َ ْ َ ُ ُ َ َ ُ رْ َ َ‬ ‫اَ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫سا ِئيل!‬ ‫الفقهاء والشيوخ ويقولون‪" :‬أنقذ غ ه ول يق ِدر أن ين ِقذ نفسه‪ .‬هو م ِلك ِإ‬
‫َ َ َ َّ َ ُ ْ ُ ُ آْ َ ْ اَ َ‬ ‫‪ 43‬اَ َ َ َ َ لَّ ُ لَىَ‬ ‫َُْ‬ ‫َّ‬ ‫آْ َ َ‬ ‫َ ْ َ زْ‬
‫‪ 43: 27‬مز ‪8─7: 22‬‬ ‫هلل‪ ،‬فلعل اهلل ين ِقذه الن ِإن كن‬ ‫يب فنؤ ِم َن بِ ِه‪ .‬كن يتوك ع ا ِ‬ ‫ن ِل الن َع ِن الص ِل َ ِ‬ ‫فلي ِ‬
‫الط ِريق ِة‪.‬‬
‫َّ َ‬ ‫ْ‬
‫ان َم َعه يَش ِت َمانِ ِه بِنَف ِس‬
‫ُ ْ‬ ‫يَ ْر ىَض َعنْ ُه‪ ،‬لنَّ ُه قَ َال‪ :‬׳أنَا ْاب ُن اهلل‪.‬׳" ‪َ 44‬و اَك َن اللِّ َّص ْ َ ْ ُ َ‬
‫ان المصلوب ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أِ‬

‫‪37 ‬‬ ‫‪37‬‬

 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫الس َ‬ ‫ال َّ‬ ‫َ ُّ ْ َ ىَّ َّ َ َّ َ َ رًْ ‪ َ َ َ 46‬يَ‬ ‫ال ْ‬‫‪ َّ َ َّ َ 45‬اَ ُ لَىَ لُ ِّ أْ َ‬ ‫‪28‬‬
‫اع ِة‬ ‫َِ‬ ‫و‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ا‪.‬‬ ‫ص‬ ‫ع‬ ‫ة‬ ‫ِ‬ ‫لثِ‬ ‫ا‬ ‫اثل‬ ‫ة‬‫ِ‬ ‫اع‬ ‫الس‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫الظ‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َوخيم الظلم ع ك‬ ‫موت املسيح‬
‫َ َ‬ ‫ََ َْ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َْ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ رَ َ َ‬
‫يم‪" :‬إِ يِيل‪ ،‬إِ يِيل‪ ،‬لما سبكتانيِ ؟" ومعناها إِل يِه‪ ،‬إِل يِه‪ ،‬لِماذا‬ ‫اثلالثِ ِة‪ ،‬صخ ِعيسـى بِصو ٍت ع ِظ ٍ‬ ‫‪ 56─45:27‬مر ‪41─33:15‬؛‬
‫َّ يَِّ يْ َ َ ‪ٌ َ َ َ َ 48‬‬ ‫َّ ُ ُ َ‬ ‫َ َُ َ َ ُ‬ ‫َ ْ َ ‪َ ْ ُ ْ َ َ َ َّ َ َ 47‬‬ ‫لو ‪49─44:23‬؛ يو ‪30─28:19‬‬
‫احد‬ ‫ت َركت يِن؟ فلما س ِمع بعض الواقِ ِفني هناك‪ ،‬قالوا‪ِ " :‬إنه ينا ِدي انلب ِإلاس‪ ".‬فجرى و ِ‬ ‫‪ 46: 27‬مز ‪1: 22‬‬
‫ََ َ‬ ‫ع َع ًصا‪َ ،‬و َر َف َع َها إ يَلْ ِه ِليَ رْ َ‬ ‫خْ َ ِّ َ َ َ َ َ لَىَ‬ ‫أَ َ َ‬ ‫ُْ ْ ََ َ َ ْ ْ َ ً‬
‫ش َب‪49 .‬فقال‬ ‫جة‪َ ،‬و َملها بِالل‪ ،‬ووضعها‬
‫‪ 48: 27‬مز ‪21: 69‬‬
‫َ ِ‬ ‫ِمنهم‪ ،‬وأخذ ِإس ِفن‬
‫ص َخ ًة اَع يِلَ ًة َو َسلَّمَ‬ ‫يس أي ْ ًضا رَ ْ‬ ‫ىَ‬ ‫آْ َ ُ َ ُ ْ ُ ْ ُ رَ َ َ ْ َ ُ يْ َ ُ ُ ْ َ ُ ‪ َ 50‬رَ َ َ‬
‫الخرون‪" :‬اتركه‪ ،‬لِنى هل ي يِجء ِإلاس يِلن ِقذه‪ ".‬فصخ ِع‬
‫ْ َ ْ ُ ىَ حَ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ‬ ‫ىَ َ ْ ْ‬ ‫ِّ َ َ ُ ْ َ ْ ُ َ ُ َ ْ‬ ‫ُ َ ُ ‪َّ َ ْ 51‬‬
‫ت‬ ‫هلل إِل شط َري ِن ِمن فوق إِل تت‪ .‬وتزلزل ِ‬ ‫تا ِ‬ ‫ت الستارة الموجودة يِف بي ِ‬ ‫روحه‪َ .‬وانشق ِ‬ ‫‪ 51: 27‬خر ‪33─31: 26‬؛‬
‫َ ْ َ ْ ىَ َ ُ ىَ حْ‬ ‫َّ‬ ‫ور‪َ .‬و َكث ٌ‬ ‫حت الْ ُقبُ ُ‬ ‫ُّ ُ ُ ‪َ َ َ ْ 52‬‬ ‫َ َ َّ َ‬ ‫أْ َ ْ ُ‬
‫اموا إِل الَيَا ِة‬ ‫ري ِم َن الص حِ ِ‬ ‫ت الصخور‪َ ،‬وانفت ِ‬ ‫الرض‪َ ،‬وتشقق ِ‬
‫مت ‪2: 28‬؛ عب ‪3: 9‬؛‬
‫الني الموت ق‬ ‫ِ‬ ‫‪20─19: 10‬‬
‫كثري َ‬ ‫َ‬ ‫ج َسا ِمه ْم‪َ 53 ،‬و َخ َر ُجوا ِم َن الْ ُقبُ َ َ ْ َ َ َ َ َ ُ ْ َ َ َ ْ ُ َ َّ َ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ ْ‬
‫ين‪.‬‬ ‫ور‪ .‬وبع ذَّد ِقيام ِت ِه‪ ،‬دخلوا الم ِدينة المقدسة وظهروا َ ِل ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫بِأ‬
‫َ َ َّ َ ْ ِّ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ اَ ُ َ َ ُ حَ ْ ُ ُ َ‬ ‫‪ ُ َ ُ َّ َّ َ 54‬حْ َ َ َ ِّ َ ُ‬
‫الين كنوا معه يرسون ِعيسـى‪ ،‬فلما رأوا الزلزال‬ ‫أما الضابِط قائِد الر ِس والرجال ِ‬ ‫‪ 54: 27‬مت ‪17: 3‬؛ ‪5: 17‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ًّ اَ َ َ َ‬ ‫ًّ َ ُ‬ ‫َ أْ َ ْ َ َ َّ َ ْ َ ُ‬
‫هلل‪".‬‬ ‫اء ال يِت ج َرت‪ ،‬خافوا ِجدا َوقالوا‪" :‬حقا كن هذا ابن ا ِ‬ ‫والشي‬
‫الَليل َو َي ُق ْمنَ‬ ‫َ جْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َّ َ ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪ َ 55‬اَ َ ْ ُ َ َ َ ٌ َ َ ٌ ُ َ نْ‬
‫يد‪ .‬وكن قد ت ِبعن ُ ِعيسـى ِمن ِ ِ‬ ‫وكنت هناك نِساء ك ِثريات يراقِب ِمن ب ِع ٍ‬ ‫‪ 56─55: 27‬يو ‪25: 19‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫يَ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ‪ َ ْ َ ْ ُ َ ْ َ َّ ُ ْ َ 56‬يَِّ ُ َ َ ْ َ ُ ُ ُّ َ ْ ُ َ َ ُ َ‬ ‫‪ 56: 27‬مت ‪1: 28‬؛ لو‬
‫وسف‪ ،‬وأم ابن زب ِدي‪.‬‬ ‫بدم ِت ِه‪ .‬و ِمنهن مريم المجدلة‪ ،‬ومريم أم يعقوب وي ِ‬ ‫خِ ِ‬ ‫‪10: 24‬‬
‫‪ َ ُ ُ ُ ُ ْ َ َّ َ ٌّ َ ٌ ُ َ َ َ ُ َ َ ْ َّ َ َّ َ َ 57‬اَ َ ُ َ َ ْ ً ْ َ اَ‬
‫يذ‬ ‫وسف‪ ،‬وكن هو أيضا ِمن تل ِم ِ‬ ‫ولما حل المساء‪ ،‬جاء رجل غ يِن ِمن الرام ِة اسمه ي ِ‬ ‫دفن املسيح‬
‫َ َ َ َ َ ْ ُ ْ َ هَ ُ ‪ُ ُ َ َ َ َ 59‬‬ ‫َ‬ ‫َ ‪ َ َ َ َ 58‬ىَ اَ َ َ َ َ ُ ْ َ َ‬
‫وسف‬ ‫ِعيسـى فذهب إِل بِيل ِطس َوطلب جثمان ِعيسـى‪ .‬فأمر بِأن يعطى ل‪ .‬فأخذ ي ِ‬ ‫‪ 61─57:27‬مر ‪47─42:15‬؛ لو‬
‫َّ ْ ُ‬ ‫ذَّ‬ ‫جْ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫جْ ْ َ َ َّ ُ‬
‫‪56─50:23‬؛ يو ‪42─38:19‬؛‬
‫اَ َ َ ْ َ‬ ‫ق ‪َ 60‬و َو َض َع ُه ف َق رْ‬
‫الصخ ِر‪ .‬ث َّم‬ ‫الي كن قد َحف َر ُه يِف‬ ‫يد ِ‬ ‫بهِ ال َ ِد ِ‬ ‫ِ‬ ‫يِ‬ ‫ان ن يِ ٍّ ‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫الُث َمان َولفه يِف كت‬ ‫أع ‪29:13‬‬
‫أْ ُ ْ‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫ع َم ْد َخل الْ َق رْب َو َم ىَض‪َ 61 .‬و اَكنَ ْ‬ ‫َ ْ َ َ َ َ ً َ ً لَىَ‬
‫ت َم ْر َي ُم ال َمج َد يَِّلة َو َم ْر َي ُم الخ َرى‬
‫‪ 60:27‬مت ‪66:27‬؛ ‪2:28‬؛‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫دحرج حجرا ك ِبريا‬ ‫يو ‪38:11‬‬
‫اك ُم َقاب َل الْ َقبرْ‬ ‫َ َ َينْ ُ َ َ‬
‫َ‬
‫ِ‪.‬‬ ‫جالِست ِ هن َ ِ‬
‫يس ُّيون َم ًعا إِل بِيل ِط َس‬
‫ىَ اَ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ِّ‬ ‫َ َ ُ َ َ ُ أْ ْ َ‬ ‫ْ َ ْ َ َ ْ لإْ ْ َ‬ ‫‪َ ْ َ 62‬‬
‫ار َوالفر ِ‬ ‫وفيِ الغ ِد أي بعد ي َومِ ا ِعدا ِد‪ ،‬راح رؤساء الحب ِ‬ ‫حراسة القرب‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ َّ َ َّ ُ ْ َ َ َّ َ ْ َّ َ َ ُ ِّ َ َ ُ َ َ 63‬اَ َ َ ًّ َ َ َ ُ ُ ْ َ‬
‫وم َبعد ‪ 3‬أيَّامٍ ‪.‬׳ ‪64‬فأص ِد ْر‬ ‫وقالوا‪" :‬يا سيد‪ ،‬تذكرنا أن ذلِك الم ِضل‪ ،‬لما كن حيا قال‪ :‬׳سأق‬ ‫‪ 63: 27‬مت ‪21 : 16‬؛‬
‫ام ِمنَ‬ ‫لناس إنَّ ُه قَ َ‬ ‫َ اَّ َ ْ َ َ اَ ُ ُ َ َ رْ ُ ُ َ َ ُ ُ َّ‬ ‫اسة الْ َق رْ ىَ يْ ْ َّ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫ب ِإل الَومِ اثلا ِل ِ‬ ‫ب َر ِ‬‫أم ًرا حِ ِ‬
‫‪23: 17‬؛ ‪19 : 20‬‬
‫سقوه ويقولوا ل ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ث‪ ،‬ئِلل يأ يِت تل ِميذه وي‬
‫ْ َ ْ َ َ ُ َ َّ اَ َ ُ أْ َ َ ُ َ َ‬ ‫ِ‬
‫َ اَ َ‬
‫ثلث ِة‬
‫ْ ُ‬ ‫حْ‬ ‫اَ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫أْ ُ ىَ‬
‫رية أ ْس َوأ ِم َن الول‪65 ".‬فقال ل ُه ْم ِبيل ِط ُس‪" :‬ال َ َر ُس ِعن َدك ْم!‬ ‫المو ِت‪ .‬فتكون الضللة ال ِخ‬
‫ً‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫حْ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ُ َ ْ ُ ُ ُ َ َ َ َ ْ َ ‪ َ ْ ُ َ ْ َ َ ُ َ َ َ 66‬رْ َ َ َ‬
‫فاذهبوا واحرسوه كما ترون‪ ".‬فذهبوا وأحكموا القب وختموا الجر وأقاموا علي ِه حراسا‪.‬‬ ‫‪ 66: 27‬مت ‪60: 27‬؛‬
‫‪15─11: 28‬‬

‫‪28‬‬
‫ْ ْ ُ‬ ‫َ َ ُ ُ َ ْ َ ْ أْ َ‬ ‫َْ َ ْ َ‬
‫ت َم ْر َي ُم ال َمج َد يَِّلة َو َم ْر َي ُم‬ ‫اح ْ‬ ‫ال َحد‪َ ،‬ر َ‬
‫ِ‬ ‫وع فج ِر يومِ‬ ‫ت‪َ ،‬ومع طل ِ‬ ‫َّ ْ‬
‫َوبعد ان ِتها ِء السب ِ‬ ‫املسيح قام من املوت‬
‫َ َ‬ ‫َّ َ اَ َ‬ ‫َ‬ ‫َ رْ َ ‪ٌ َ ٌ ْ َ َ َ ً ْ َ 2‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫أْ ُ ْ‬
‫هلل ن َزل ِم َن‬ ‫الخ َرى تِ َلنظ َرا القب‪َ .‬وفجأة حدث ِزل َزال ش ِديد‪ ،‬أِلن ملك ا ِ‬ ‫‪ 1: 28‬مت ‪56: 27‬؛ لو ‪2: 8‬‬
‫َ ُ َ َ َْ‬ ‫ج َر َو َجلَ َس َعلَيْه‪َ 3 .‬و اَك َن َمنْ َظ ُر ُه مثْ َل ال ْ رَ ْ‬ ‫َّ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ حْ‬ ‫‪ 8─1: 28‬مر ‪8─1: 16‬؛ لو‬
‫ب ِق‪َ ،‬وث ْو ُبه أ ْبيَض ِمثل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ال َ َ‬ ‫السما ِء وجاء ودحرج‬ ‫‪9─1: 24‬؛ يو ‪2─1: 20‬‬
‫َّ ْ ‪ َ َ َ ْ َ 4‬حْ ُ َّ ُ َ خْ َ ْ َ َ ُ اَ ْ َ ْ ىَ‬ ‫‪ 2: 28‬مت ‪60 ،51: 27‬‬
‫اثلل ِج‪ .‬فارتعد الراس ِمن الو ِف وصاروا كلموت‪.‬‬
‫وه‪ُ 6 .‬هوَ‬ ‫الي َصلَبُ ُ‬ ‫ذَّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫‪ َ ْ َ َ َ 5‬اَ ُ ْ َ ْ َ َينْ اَ خَ َ َ َ َ اَ ٌ َ َّ ُ َ َ ْ َ َ َ‬
‫ان عن ِعيسـى ِ‬ ‫فقال َالملك لِلمرأت ِ ‪" :‬ل تافا‪ .‬أنا ع ِرف أنكما تبحث ِ‬ ‫‪ 5: 28‬يو ‪12: 20‬‬
‫‪ َ َ ْ 7‬رُ ْ َ َ َ ْ‬ ‫اً‬ ‫ُ‬ ‫اَ َ َ ْ‬ ‫َ ْ ُ َ َّ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ يَ ْ ُ ْ َ اَ َ ذَّ‬
‫خباَ‬
‫الي كن موضوع َ ِفي ِه‪ِ .‬اذهبا بِسع ٍة وأ رِ‬ ‫لي َس هنا‪ ،‬أِلنه قام كما قال! تعالَا َوانظ َرا المكن ِ‬ ‫‪ 7:28‬مت ‪32:26‬؛ ‪16:28‬؛‬
‫َ ُ َ َ َ َ ْ َ ُ َ آْ َ َ َّ ْ ُ ُ َ ِّ َ َ‬ ‫َ اَ َ ُ َ َّ ُ َ َ َ ْ َ ْ َ ُ َ َ ْ ُ ُ ْ ىَ جْ‬
‫الر َسالة‪".‬‬ ‫ال َ‬ ‫يو ‪14─1:21‬‬
‫يل‪ .‬فهناك ترونه‪ ،‬أنا الن بلغتكما‬ ‫ِ‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫تل ِميذه أنه قام ِمن المو ِت‪ ،‬وهو يس ِبقكم إِل‬

‫‪38  38‬‬
 ‫ّ‬
‫متـى‬
‫‪28‬‬ ‫س َع ٍة َو ُه َما ف َخ ْو ٍف َو فَ َر ٍح َع ِظيم‪َ ،‬و اَك َنتَا جَتْـر َيان تِ ُلبَ ِّش َ‬ ‫ب ب رُ ْ‬ ‫ت َكت ال ْ َم ْرأَتَان الْ َق رْ َ‬ ‫‪ َ 8‬رَ َ‬
‫ـرا‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍَ‬ ‫فيِ‬ ‫يِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ف ِ‬
‫َ َ َ َ اَ ٌ َ َ َ َّ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ هَ‬ ‫جـأ ًة قَابَلَ ُه َما ع َ‬ ‫تلَّ اَ َ ‪ْ َ َ 9‬‬
‫‪ 9: 28‬يو ‪38: 9‬؛‬ ‫جدتا ُل‪.‬‬ ‫يسـى وقال‪" :‬سـلم‪ ".‬فتقدمـتا وأمسكتا قدمي ِه وس‬ ‫ِ‬ ‫ا ل ِميذ‪ .‬وف‬
‫َ‬ ‫ََُ‬ ‫ْ َ ْ َ ُ ىَ جْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫اَ خَ َ َ ْ َ َ َ ُ اَ‬ ‫ََ َ َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪10‬فقال ل ُه َما ِعيسـى‪" :‬ل تافا‪ِ .‬اذهبا وقول لإِ ِخو يِت أن يذهبوا إِل ال ِل‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪18─14: 20‬‬
‫يل فهناك يرو يِن‪".‬‬ ‫ِ‬
‫ىَ ْ َ َ َ َ ْ رَ ُ ُ َ َ َ أْ َ ْ َ‬
‫‪ 10:28‬مت ‪32:26‬؛ يو ‪17:20‬‬
‫حْ‬ ‫َ َ َ َْ ُ‬ ‫َّ‬ ‫‪َ ُ َ َ ْ َ َ 11‬‬
‫افرتاء قادة ايلهود‬ ‫ار‬
‫اس ِإل الم ِدين ِة‪ ،‬وأ َخبوا رؤ حْساء الحب ِ‬ ‫يق‪ ،‬ذهب بعض ال ُ َّر ِ‬ ‫وبينما هما يِف الط ِر ِ‬
‫َّ ً َ ْ َ ْ ُ َّ َ َ ْ ًَ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫أْ‬
‫ُ ِّ َ َ َ َ ‪ْ ُ َ َ ُ َ َ َ ْ 12‬‬ ‫َ‬
‫‪ 15─11: 28‬مت ‪66: 27‬‬ ‫وخ َودبَّ ُروا ِخطة‪ ،‬فأعطوا الراس مبلغا‬ ‫ار َم َع الشيُ ِ‬ ‫ِ‬
‫حبَ‬ ‫بِكل ما حدث‪ .‬فاجتمع رؤساء ال‬
‫َّ ْ َ رَ َ ُ ُ َ حَ ْ ُ َ ُ َ ‪َ َ 14‬‬ ‫َ َ َ اَ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫َكب ً‬
‫ال ‪َ 13‬وقالوا ل ُه ْم‪" :‬قولوا‪' :‬جاء تل ِميذه يِف اللي ِل وسقوه ونن نائِمون‪ '.‬وإِذا‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ريا ِم َن ال َم‬
‫ََ َ ُ ْ َ َ ُ َ َ ُ‬ ‫َ ُّ أْ َ َ َ ْ ُ‬ ‫َ َ ْ َ اَ ُ‬ ‫َ ِ َ حْ‬
‫اك ُم هذا الكل َم‪ ،‬ن ْر ِضي ِه َون ُرد الذى عنك ْم‪15 ".‬فأخذوا ال َمال َوف َعلوا ك َما قالوا‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ال‬ ‫س ِمع‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِّ َ َ ُ َينْ َ يْ َ ُ ىَ يْ‬ ‫َ ُ ْ َ ْ َ رَ َ ْ َ‬
‫لهم‪ .‬فانتشت ه ِذ ِه الرواية ب الهو ِد ِإل الومِ ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫َ ْ َ ْ َ ُ يَ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ىَ جْ َ َ ذَّ َ ْ رَ َ ُ‬ ‫ىَ جْ‬ ‫اَ ُ ْ‬ ‫‪َ 16‬و َذ َه َ‬
‫اذهبوا إىل لك العالم‬ ‫الي أخبهم ِعيسـى أن يذهبوا إِل ِه‪،‬‬ ‫يل‪ ،‬إِل الب ِل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ب اتلَّل ِميذ الـ‪ 11‬إِل ال َ ِل‬
‫َ َ لُ ُّ‬ ‫لََّ‬ ‫ت َب ع َ‬ ‫‪ ُ َ َ ُ ْ َ َ َّ َ َ 17‬هَ ُ َ َّ بْ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َّ ‪ ْ َ 18‬رَ‬
‫‪ 16: 28‬مت ‪32: 26‬؛ ‪7: 28‬‬ ‫يسـى َوك َم ُه ْم َوقال‪" :‬ك‬ ‫العض ِمنهم شك‪ .‬فاق َ ِ‬ ‫كن‬ ‫فلما رأوه سجدوا ل‪ ،‬ل ِ‬
‫‪1‬كور ‪5: 15‬‬
‫أَ َح َد َع رَ َ‬
‫‪17─16: 28‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ِّ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫‪ ُ ْ َ َ ُ َ ْ 19‬لَُّ ُّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ أْ َ ْ ُ ْ‬ ‫ُ َْ‬
‫ش‬ ‫وب‪ ،‬وغطسوهم بِاس ِم‬ ‫أْس َلط ٍة يِف السما ِء والر ِض أع ِطيت يِل‪ِ .‬ا َذهبوا وتل ِمذوا ك َالشع ِ‬
‫َ َ َ َّ ُ نيَِّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ِّ‬ ‫ِّ ُ ْ ْ ُ‬ ‫ْ ُ ُّ‬
‫وس‪َ 20 .‬و َعل ُموه ْم أن َيع َملوا بِكل َما أ ْو َصيْتُك ْم بِ ِه‪ ،‬وتأكدوا أ‬ ‫الب َو اِالبْن َو ُّ‬
‫‪ 17: 28‬مر ‪7: 16‬‬
‫‪ 18: 28‬مت ‪27: 11‬؛ لو‬ ‫وح القد ِ‬ ‫الر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ْ لَُّ أْ َ َّ َ ىَ ْ‬
‫‪22: 10‬؛ أف ‪22─20: 1‬؛ في‬
‫ان‪".‬‬ ‫معكم ك اليامِ وإِل ان ِتها ِء الزم ِ‬
‫‪10─9: 2‬‬
‫‪ 19: 28‬يو ‪21: 20‬؛ ‪1‬كور‬
‫‪13: 1‬‬
‫‪ 20─19: 28‬مت ‪14: 24‬؛‬
‫مر ‪16─15: 16‬؛ لو ‪47: 24‬؛‬
‫أع ‪8: 1‬‬
‫‪ 20: 28‬مت ‪49 ،39: 13‬؛‬
‫‪20: 18‬؛ ‪3: 24‬؛ أع ‪10: 18‬‬

‫‪39 ‬‬ ‫‪39‬‬