Professional Documents
Culture Documents
ا ننوار ��بب ش�ا ةرة �زئ ��ا ٔ�ل ججج و�� ز یر�ار ةة
LUMINOUS GLAD-TIDINGS
PERTAINING TO THE LAWS OF
Published By
1
ALL RIGHTS RESERVED
No part of this publication may be produced, stored in a retrieval system
or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical
photocopying or otherwise without the prior permission of the Copyright
Owner.
ISBN 978-0-9870100-0-1
The Publishers
Imam Mustafa Raza Research Centre
P.O. Box 70140, Overport, 4067 Durban, South Africa
Contribute Towards A Noble Cause: For Brothers And Sisters Who Wish To
Contribute Towards Our Humble Efforts, Our Banking Details Are As Follows:
Sponsor the Printing of a Book for Esaal e Sawaab: Contact us if you wish to
sponsor the printing of a book for the Esaal e Sawaab of the marhooms in your
family. Sponsor the printing of a book and send the Sawaab to your marhoom
family members. This is Sawaab e Jaariyah and a means of educating the
Ummat. Knowledge is Power!
2
CONTENTS
Dua Sayyidi Taajush Shariah 4
Translator’s Note 8
3
DUA BY HUZOOR SAYYIDI TAAJUSH SHARIAH,
HAZRAT ALLAMA MUFTI MOHAMMED AKHTAR
RAZA KHAN QAADIRI AZHARI QIBLA
4
FOREWORD BY HUZOOR SAYYIDI
MUHAD’DITH E KABEER HAZRAT ALLAMA
ZIA UL MUSTAFA QAADIRI AMJADI
5
Initially, Respected Janaab Alhaj Muhammad Saleh (alias)
Peerji ��یی ہ ��ر��ہof Noori Book Depot drew my attention to the
fact that there are many authentic books such as Bahaar e
Shariat and Anwaar ul Bishaarah to assist the Urdu
speaking public in fulfilling their needs for Hajj, but nothing
is properly available to those who read English, and thus
there is a need for an easy to understand book on this
topic.
This idea was still fresh in our minds, that it was our
destiny in Ramadaan 1415 - February 1995, when both
Peerji and I visited South Africa for the service of Deen. It
was through our good fortune that we met with the young
Faadhil, Hazrat Maulana Muhammad Afthab Cassim
Qaadiri Razvi who has compiled numerous books in the
English language.
6
Thus, the both of us requested Maulana Afthab to
translate Anwaar ul Bishaarah into English. Alhamdu Lillah,
he immediately commenced this assignment, and within
seven to eight days, he translated the book into the English
language.
May Almighty Allah shower him with His Mercy, and may
he be rewarded immensely, when all others will read and
gain benefit from this book. Aameen.
7
TRANSLATOR’S NOTE
All Praise is due to Almighty Allah. Peace, Blessings and
Salutations upon the most Exalted and Glorified of Allah’s
creation, Hazrat Muhammad Mustafa ﷺ.
8
By the Grace of Almighty Allah, the Karam of the Beloved
Rasool ﷺ, and the blessings of Sayyiduna Sarkaar e Ghaus
e Azam, Sayyiduna Aala Hazrat and Sarkaar Mufti e Azam
ض
Hind ر�ضی ال�ہ �یھم, I completed the initial translation of this book
within eight days. This, I believe was also the blessing of
commencing this translation in the month of Ramadaan ul
Mubaarak.
10
THE FOREWORD BY SAYYIDI AALA HAZRAT
ASH SHAH IMAM AHMED RAZA KHAN ر�ضی ال�ہ � ضنہ
�ج ٰ � ٰ ��
��د ال�ہ برب ���ا��ن نین و���� ةوة و�����م ��ی ر�و�ه ��د و��ه وا��اببه ا ��ن نین
11
On the command of the respected Sayyid Saaheb, I have
very quickly written these few lines.
12
SECTION ONE
13
convince them to give you permission). If you are in debt
to someone and you are unable to pay him at that time,
then seek his permission as well. It will not hinder one
from performing the Fard Hajj if someone refuses him
permission (i.e. the Fard Hajj cannot be aborted due to not
getting permission). One should try to the best of one’s
ability to attain permission, but if he is unable to attain this
permission, he should still proceed (for Hajj).
13. When departing, take the Duas of all those around you,
as you will attain blessings by doing this.
17. When exiting the door (of your house), first read:
ﹻ� ْﺴ ﹻﻢ اﷲﹻ ﹷوﺑﹻﺎﷲﹻ ﹷو ﹷﺗ ﹷﻮ� ﹽﹷ ْﻠﺖﹹ ﹷﻋ� ﹷي اﷲﹻ ﹷو ﹷﻻ ﹷﺣ ْﻮ ﹷل ﹷو ﹷﻻ ﹹﻗ ﹽﹷﻮ ﹷة ا ﹻ ﹽﹷﻻﺑﺎﷲﹻ اﹷﻟ ٰﹽﻠ ﹹﻬ ﹽﹷﻢ اﹻﻧﹽﹷﺎ ﹷ� ﹹﻌ ْﻮذﹹ ﺑ ﹻ ﹷ
ک ﹻﻣ ْﻦ
ا ْﹷن ﻧﹽﹷﺰ ﹻ ﹽﹷل اﹷ ْو ﻧﹹﺰﹷ ﹽﹷل اﹷ ْو ﹷ�ﻀﹻ ﹽﹷﻞ اﹷ ْو ﹹ� ﹷﻀ ﹽﹷﻞ اﹷ ْو ﻧﹷﻈْ ﻠ ﹷﹻﻢ اﹷ ْو ﻧ ﹹﻈْ ﻠ ﹷﹷﻢ اﹷ ْو ﻧ ﹷ ْﺠ ﹷﻬ ﹷﻞ اﹷ ْو ﹷﻳ ْﺠ ﹷﻬ ﹷﻞ ﹷﻋ ﹷﻠ ْي ﹷﻨﺎ اﹷ ﹷﺣ ٌﺪ
19
Also, at this time recite this Dua:
20
Subhanal Ladhee Sakh’khara Lana Haadha Wa Maa
Kun’na Lahu Muqrineen. Wa In'na Ilaa Rab’bina La-
Munqaliboon
ْ� ﹷﻳﺔﹻ ﹷو ﹷﺧ� ْ ﹷ� اﹷﻫْﻠ ﹻ ﹷﻬﺎ ﹷو ﹷﺧ� ْ ﹷ� ﹷﻣﺎ ﻓ ْﹻﻴ ﹷﻬﺎ ﹷو اﹷﻟﻠٰﹽ ﹹﻬ ﹽﹷﻢ ﹻاﻧﹽﹷﺎ �ﹷ ْﺴﺌﹷﺎﻟﹹ ﹷ
ْ ک ﹷﺧ� ْ ﹷ� ٰﻫ ﹻﺬہ ﹻ اﻟ ﹷ
ْ� ﹷﻳﺔﹻ ﹷو ﹷ ﹽﹻ
� اﹷﻫْﻠ ﹻ ﹷﻬﺎ ﹷو ﹷ ﹽﹻ
� ﹷﻣﺎ ﻓ ْﹻﻴ ﹷﻬﺎ ْ � ﻫٰ ﹻﺬہ ﹻاﻟ ﹷ ﹷ� ﹹﻌ ْﻮذﹹ ﺑ ﹻ ﹷ
ک ﹻﻣ ْﻦ ﹷ ﹽﹻ
22
26. When visiting any city, present yourself with respect
before the Sunni Ulama and Faqeers (Ascetics) who are
adhering to the Shari’at, in that city. Visit the Mazaars
there and do not waste any time in frivolous sight-seeing
and entertainment.
23
29. When disembarking (dismounting) anywhere, always
disembark away from the road, with caution, because
snakes and other dangerous creatures pass through there.
ٖؔ ﹷ
ٮﻬﺎ ﹷو ﹹﻣﺮْ ٰﺳٮ ﹷہﺎ ا ﹻ ﹽﹷن ﹷر� � ْي ﹷﻟ ﹷﻐﻔ ْﹹﻮ ٌر ﹽﹷرﺣ ْﹻﻴ ٌﻢ �ﹻ ْﺴ ﹻﻢ اﷲﹻ ﹷﻣ ْﺠؔ�ﺮ
24
‘Allah’s Name Brings It To Sail and Stop (Dock), Verily my
Rab’b is Certainly Most Forgiving Most Merciful.’ [Surah
Hud (11), Verse 41]
ﷲ ﹷﺣ ﹽﹷﻖ ﻗ ْﹷﺪ ﹻر ٖہ � ﹷو ْاﻻ ْﹷر ﹹض ﹷﺟﻤﹻ ْﻴ ﹱﻌﺎ ﻗ ْﹷﺒ ﹷﻀ ﹹﺘ ٗہ ﹷﻳ ْﻮ ﹷم ا ْﻟﻘ ٰﹻﻴ ﹷﻤﺔﹻ ﹷو ﹽﹷ
اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮتﹹ ﹷو ﹷﻣﺎ ﻗ ﹷﹷﺪ ﹹروا ا ﹷ
ﹹ� ﹹﻛ ْﻮ ﹷن
ﺖ ﺑ ﹻ ﹷﻴﻤﹻ ْيﻨ ٖﹻہ �ؕ ﹹﺳ ْﺒ ٰﺤ ﹷﻨ ٗہ ﹷو ﹷ� ٰﻌ�ٰي ﹷﻋ ﹽﹷﻤﺎ � ْ ﹻ
ٌۢ ﹷﻣ ْﻄﻮﹻﻳٰﹽ
25
When faced with any difficulty or unforeseen situation
wherein you require assistance, say the following thrice:
Ya ‘Ibaad’Allahi A’ee-nooni
34. Recite ( ﻳﹷﺎ ﹷﺻ ﹷﻤ ﹹﺪYa Samadu) 134 times daily. You will be
protected from hunger and thirst.
26
37. If you lose something (on your journey), say:
O You Who Will Gather The Entire Mankind, For The Day,
Regarding Which There Is No Doubt! Undoubtedly Allah
Does Not Change His Promise. Unite Me With That Which
I Have Lost.
38. When hiring a camel etc. to travel on, show the owner
your possessions before loading them. Do not load more
than the prescribed limit without his permission. (This is
when using such modes of transport, like it was in the early
days).
27
39. Be kind to the animals. Do not work them more than
their ability. Do not strike the animal without reason and
do not strike it on its face and try not to sleep on it. The
reason for this is that the weight is more when you are
sleeping. When halting to make conversation with anyone,
dismount the animal (for that time).
29
45. Always inform those at home of your arrival in
advance. Never return home without informing your
family, especially at night.
30
SECTION TWO
31
2. When you are close to the Meeqat, bathe thoroughly
(i.e. take Ghusl) and perform Wudu. If bathing is not
possible, then perform only Wudu before the Meeqat.
33
8.2. The second (type) is to simply make Niyyah of Umrah
from here (i.e. from the Meeqaat) and to tie the Ehraam
for Hajj in Makkah Mu’azzamah. This is known as Tamat’tu.
(The Haji who is performing it is called a Mutamatti’). In
this, after Salaam one should say,
8.3. The third (type) is to make the Niyyat for both Hajj and
Umrah from here (i.e. from the Meeqaat), and this is the
most virtuous form (of Hajj) and is known as Qiraan and
34
the Haji (one who is performing it) is called a Qaarin. In
this, after Salaam one should say,
ْ اﹷﻟﻠٰﹽ ﹹﻬ ﹽﹷﻢ ا�ﹻ ْ�ي اﹹرﹻ ْﻳ ﹹﺪ ا ْﻟ ﹹﻌ ْﻤ ﹷﺮ ﹷة ﹷواﻟ ﹷْﺤ ﹽﹷﺞ ﻓ ﹷﹷﻴ ﹽﹻ
�ہﹹ ﹷﻤﺎ � ﹻ ْي ﹷو ﹷ� ﹷﻘ ﹽﹷﺒ ْﻞ ہﹹ ﹷﻤﺎ ﹻﻣ�ﹽﹻ ْي ﻧ ﹷ ﹷﻮ ْﻳﺖﹹ ا ْﻟ ﹹﻌ ْﻤ ﹷﺮ ﹷة
ک ا ﹻ ﹽﹷن اﻟ ﹷْﺤ ْﻤ ﹷﺪ ﹷواﻟﻨﹽﹻ ْﻌ ﹷﻤ ﹷﺔ ﻟﹷ ﹷک ﻟﹷب ﹽﹷ ْﻴ ﹷ ک ﻟﹷب ﹽﹷ ْﻴ ﹷک اﹷﻟﻠٰﹽـ ﹹﻬ ﹽﹷﻢ ﻟﹷب ﹽﹷ ْﻴ ﹷﻟﹷب ﹽﹷ ْﻴ ﹷ
ط ط ط
ک ک ﻟﹷ ﹷ ک ﻻﹷ ﹷ ﹻ
�ﻳْ ﹷ
ط ط
ک
ک ﻟﹷ ﹷ ک ﻻﹷ ﹷ ﹻ
�ﻳْ ﹷ ﹷواﻟ ﹹْﻤﻠْ ﹷ
35
Lab’baik. Allahum’ma Lab’baik. Lab’baika Laa Shareeka
Laka Labbaik. In-nal Hamda Wan Ne’mata Laka Wal Mulk.
Laa Shareeka Lak.
36
HARAAM (FORBIDDEN) ACTIONS
WHEN IN THE STATE OF EHRAAM
(9.16). To Milk It
(9.19). To Purchase It
38
(9.20). To Eat It
(9.39). To Use Sesame Oil And Olive Oil On The Body And
Hair Even Though It Has No Fragrance.
41
MAKRUH (DISAPPROVED) ACTIONS IN EHRAAM
43
(10.15). To Handle Strong Fragrant Perfume With The
Hand. This Is In The Case Where It Does Not Come Onto
The Hand. Otherwise, It Will Be Regarded As Haraam (To
Do So In Ehraam).
44
PERMISSIBLE ACTIONS IN EHRAAM
46
(11.17). To Kill Any Sea Creature Merely For Fun And Sport,
Just As It Is Commonly Done Nowadays, And Not For
Medicinal Use Or For Eating Purposes, Is Haraam At All
Times, And During Ehraam It Is Haraam To A Greater
Degree.
48
(11.31). To Touch Such A Fragrance (Perfumed) Which
Currently Has No Evident Scent, Such As Incense, Lobaan
And Sandal Etc.
49
THE DIFFERENCES BETWEEN MALES
AND FEMALES IN EHRAAM
50
(12.6). Women should not say Lab’baik so loudly that it is
heard by a non-Mahram. However, everyone should read
audibly enough so that one is able to hear one’s own voice.
17. When your sight falls upon the Holy city of Almighty
Allah, pause and make Dua and recite Durood Shareef in
abundance. It is more virtuous to take a bath and wash
before entering. Also offer Faateha for those resting in
Jannat ul Maa’la (The Blessed Cemetery of Makkah).
اﻟﺪ ْﻳ ﹻﻦ ﹷو ﹽﹹ
اﻟﺪﻧ ْ ﹷﻴﺎ ﹹک ﹷواﹷﻧﹷﺎ ﹷﻋ ْﺒﺪﹹ ﹷک اﹷ ْﺳ ٔﺎﹷ ﹹﻟ ﹷ
ک اﻟ ﹷْﻌﻔ ﹷْﻮ ﹷواﻟ ﹷْﻌﺎﻓ ﹷﹻﻴ ﹷﺔ �ﹻي ﹽﹻ اﹷﻟﻠٰﹽ ﹹﻬ ﹽﹷﻢ ﻫٰﺬﹷ ا ﺑﹷ ْيﺘ ﹷ
�ة ﹻ � ﹻ ْي ﹷوﻟ ﹷﹻﻮاﻟ ﹷﹻﺪ ﹽﹷي ﹷوﻟﹻﻠ ﹹْﻤ ٔ ْﻮ ﹻﻣﻨﹻ� ﹷْن ﹷواﻟ ﹹْﻤ ٔﻮ ﹻﻣ ﹷﻨﺎ ﹻ
ت ﹷوﻟ ﹻ ﹹﻌب ﹷ ْﻴﺪ ﹷﹻک اﹷ ْﻣ ﹷﺠ ْﺪ ﹷﻋ� ْﹻي اﹷﻟﻠٰﹽ ﹹﻬﻢﹽﹷ ﹷواْﻻ ٰ ﹻ ﹷ
ْ ا ْ� ﹹ
�ہﹹ ﹷ� ْ ﹱ
�ا ﹷﻋﺰﹻﻳْﺰﹱا � ﹻﻣ� ْ ﹷن
ْ ﹽﹷو ﹷﻋ�ٰي ٰا ﹻل ﹷﺳ ﹽﹻﻴﺪﹻﻧﹷﺎ ﹹﻣ ﹷﺤ ﹽﹷﻤ ٍﺪ ﹽﹷو اﹷزْ ﹷوا ﹻج ﹷﺳ ﹽﹻﻴﺪﹻﻧﹷﺎ ﹹﻣ ﹷﺤ ﹽﹷﻤ ٍﺪ اﹷﻟﻠٰﹽ ﹹﻬ ﹽﹷﻢ اﻏ ﹻ
ْ�� ﹻ ْي ذﹹﻧ ْﹹﻮ� ﹻ ْي ﹷوا ْﻓ ﹷﺘﺢْ � ﹻ ْي
اب ﹷر ْﺣ ﹷﻤﺘ ﹷﹻک
اﹷﺑْ ﹷﻮ ﹷ
56
The blessing of this is that the reciter will receive immense
blessings in his Deeni and worldly affairs.
57
SECTION THREE
The Kaa’ba is the Lamp, and you are like a moth attracted
(to this light).
Have you not seen how the moth sacrifices itself going
around the flame?
58
THE DIAGRAM
60
Rukn e Iraqi: It is situated in the Northeastern corner
(where the northern and eastern walls meet). The Door of
the Holy Kaa’ba, is situated in the centre of both these
corners on the Eastern wall and is raised high above
ground level.
63
When walking from Safa, there are shops on the right side,
and on the left side, is the area of the Masjid ul Haraam.
(Nowadays, the area to the right of Safa is enclosed. In fact
the entire Safa and Marwah are now inside an enclosed
area. That which has been mentioned above was in the
time of Sayyidi Aala Hazrat )ر�ضی ال�ہ � ضنہ.
64
THE TAWAAF
� ﹹہ � ﹻ ْي ﹷو ﹷ� ﹷﻘ ﹽﹷﺒ ْﻠ ﹹہ ﹻﻣ�ﹽﹻي
ْ �م ﹻﻓ ﹷﹷﻴ ﹽﹻ �ٰﻫﹹ ﹽﹷﻢ ا�ﹻ ْ�ي اﹹرﹻ ْﻳﺪﹹ ﻃ ﹷﹷﻮ ﹷ
اف ﺑﹷ ْيﺘ ﹷﹻک اﻟ ﹹْﻤ ﹷ ﹽﹷ
65
3. After this Niyyah, facing the Kaa’ba, walk towards your
right side. When in line with the Black Stone (and this can
be done in a short movement) raise your hands in line with
your ears, in this manner that the palms of the hands face
the Hajr e Aswad and then say:
5. Whilst reciting
67
O Allah! By Bringing Imaan On You, And By Following The
Sunnah Of Your Nabi, Muhammad ( ﷺI Am Performing
This Tawaaf)
68
8. One should make Dua, when passing in front of
Multazam, Rukn e Iraqi, the Mezaab e Rahmat and Rukn e
Shaami. For each one, there are special Duas prescribed
which have been quoted in Jawaahirul Bayaan Shareef. All
these Duas are difficult to read, thus recite that which has
been promised acceptance and greatness by Rasoolullah
ﷺ. Here and on all occasions, in place of the Dua, read
69
10. Do not scream loudly when reciting Duas and Durood
like the Mutaw’wif read them (i.e. the guides that help
people there). Recite softly in a manner whereby the
sound reaches your own ears.
13. Now, when you have gone around the four sides, and
you return to the Hajr e Aswad, then you have completed
one circuit. At this time, either kiss the Hajr e Aswad or
follow the method (earlier) explained. In this very manner,
70
complete each of the seven circuits, and there is no need
for Niyyah in the other circuits as this has already been
made in the first circuit. Ramal should only be done in the
first three circuits, and the others should be done walking
calmly at a modest pace, without moving the arms.
14. When all seven circuits have been completed, then kiss
the Hajr e Aswad at the end again, or use the same
method, by pointing towards it with a stick or gesturing
with the hands as it has been explained earlier on.
71
[Surah Ikhlaas], on condition that it is not within the
disallowed (Makruh) time; for example, from the exact
time of sunrise until the sun has properly risen, or at mid-
day (when the sun is at its Zenith), or after Asr Namaaz
until the setting of the sun. If so, then it (the two Raka’ats)
should be performed after the objectionable (i.e. Makruh)
time expires.
� ْي ﹷو ﹷﻋ ﹷﻼﻧ ﹷﹻﻴ� ْﹻي ﻓﹷﺎﻗ ﹷْﺒ ْﻞ ﹷﻣ ْﻌﺬ ﹷﹻر� ْﹻي ﹷو ﹷ� ْﻌ ﹷﻠ ﹹﻢ ﹷﺣﺎ ﹷﺟ� ْﹻي ﹷﻓﺎﹷ ْﻋ ﹻﻄ� ْﹻي ﹹﺳ ٔﻮ اﹷﻟﻠٰﹽ ﹹﻬ ﹽﹷﻢ اﹻﻧ ﹽﹷ ﹷ
ک ﹷ� ْﻌ ﹷﻠ ﹹﻢ ﹻ ﹽﹻ
ﻳﹷﺎ ﹷوا ﹻﺟ ﹹﺪ ﹷﻳﺎ ﹷﻣﺎ ﹻﺟ ﹹﺪ ﹷﻻ ﺗﹹﺰ ﹻ ْل ﹷﻋ�ﹽﹻ ْي � ْﹻﻌ ﹷﻤ ﹱﺔ اﹷ ْ� ﹷﻌ ْﻤ ﹷﺘ ﹷﻬﺎ ﹷﻋ� ﹷ ﹽﹷي
Over here, recite the same Dua e Jaame’. You should drink
Zam-Zam as often as possible whilst you are in Makkah
Mu’azzamah. At times, drink it to be protected from the
thirst of Qiyaamah, at times drink it with the intention of
being spared from the punishment of the grave, and at
times drink it for increasing the love of the Beloved Rasool
ﷺ, and at times for abundance in sustenance, and at times
75
for the cure of illnesses and sometimes drink it for gaining
knowledge and for all special needs etc.
19. Also, try to look into the well of Zam-Zam as it has been
stated in the Hadith that it is a means of getting rid of
Hypocrisy. [Unfortunately, nowadays, the well of Zam-Zam
has been sealed off to the public and to look inside or draw
water from it by yourself is not possible.]
20. Now, if you are not facing any excuse such as tiredness
(fatigue) etc. then either commence (The Sa’ee)
immediately, or take some rest, and then proceed to Safa
Marwah to perform the Sa’ee. In doing so, return to the
Hajr e Aswad and like you did before, read the Takbeer etc.
and kiss it or perform the routine explained earlier. Then,
76
whilst reciting Durood, proceed immediately from Baab us
Safa towards Safa. When exiting the Door of The Masjid,
first exit with the left foot and then place the right foot
into the shoe. This is the manner of exiting any Masjid,
(and recite the same Dua which has been stipulated for
reciting when exiting a Masjid).
24. Continue going back and forth from Safa to Marwah till
you have done seven circuits. The seventh circuit should
end at Marwah. Every circuit should be done in this
manner. This is known as Sa’ee. It should be known that
Umrah is only the name of the actions of Tawaaf and
79
Sa’ee, even for those doing Tamat’tu and Qiraan. For those
doing Ifraad, this is ‘Tawaaf e Qudoom’. This is for the
respect of the Haram.
26. The Qaarin as well as the Mufrid, meaning the one who
tied only the Ehraam of Hajj, should remain in Makkah, by
th
proclaiming the Lab’baik. Their Lab’baik stops on the 10 ,
at time of pelting the Jamraat (shaitaan). Only then will
they come out of the Ehraam. This will be explained in
detail a bit later. The Mutamatti’ meaning, the person
performing Tamat’tu and the Mu’tamir, meaning the one
who is performing simply Umrah should discontinue the
Lab’baik immediately on beginning the Tawaaf of the
Kaa’ba Mu’azzamah and when kissing the Hajr e Aswad;
and after the said Tawaaf and Sa’ee, he should perform
Halq (remove the hair). In other words, he should remove
all the hair of the head or do Taqseer, in other words, trim
the hair, and come out of the Ehraam.
80
If the Mutamatti’ wishes, he may remain without Ehraam
th
until the 8 of Zil-Hijjah, but it is more virtuous to tie the
Hajj Ehraam early, if one does not feel that the days are
many and he will not be able to fulfil the stringent rules of
Ehraam (for so many days).
This is the best Ibaadat for those who come from outside
(i.e. foreign Huj’jaaj who come from outside the Meeqaat).
After every seven circuits, two Raka’ats of Namaaz should
�تت
be performed at the Maqaam e Ibrahim ��تی ہ �����ہت و� � ی�یم.
82
29. Now, or when returning from Mina, no matter how
many times your sight falls upon the Kaa’ba Mu’azzamah,
during the day and night, proclaim thrice:
83
HARAAM (FORBIDDEN)
ACTIONS IN TAWAAF
84
MAKRUH ACTIONS IN TAWAAF
31.2. To sell
31.3. To buy
85
31.9. Or not to make Ramal at the places where they have
been commanded.
87
LAWFUL ACTIONS DURING TAWAAF AND SA’EE
88
MAKRUH ACTIONS DURING SA’EE
35. In the laws of Tawaaf and Sa’ee, the females are also
included in all the rulings which are applicable for the
males, except for the following:
35.1. Iztiba
35.2. Ramal
91
SECTION FOUR
th
1. THE SEVENTH OF ZIL-HIJJAH: On the 7 of Zil-Hijjah,
after Zuhr Salaah, the Imam will deliver the Khutbah in
Masjid e Haraam. Listen to it.
th
2. YAUM UT TARWIYAH: Refers to the 8 of Zil Hijjah. One,
who has not as yet put on the Ehraam (i.e. entered the
state of Ehraam), should now wear it and in one Nafil
Tawaaf, he should make Ramal and Sa’ee, just as it has
been explained earlier.
3. When the sun rises, depart for Mina. If one has gone
before sunrise, it is also permissible, but it is better to go
after (sunrise), and one may even go after Zawaal as well,
but he should perform Zuhr Namaaz in Mina, and if
possible do this by foot, for as long as you return to
92
Makkah Mu’azzamah, you will receive seven Crore (i.e. 70
Million) good deeds for every step. After a complete
calculation (of the distance by foot), the approximate
amount of Sawaab estimated was seventy-eight Kharab,
forty Arab, i.e. 7840000000000 (Seven Trillion Eight
Hundred and Forty Million) good deeds. The Grace of
Almighty Allah upon the Ummah of Our Nabi ﷺis
unlimited. واﻟﺤﻤﺪﷲ رب اﻟ ٰﻌﻠﻤ�ن
ﹷﹻکÒاﻟﻠٰﹽ ﹹﻬ ﹽﹷﻢ ﻫٰ ﹻﺬ ْي ﹻﻣ� ٰي ﻓﹷﺎ ْﻣن ﹹ ْن ﹷﻋ� ﹷ ﹽﹷي ﺑ ﹻ ﹷﻤﺎ ﹷﻣ ﹷﻨ ْﻨ ﹷﺖ ﺑ ﹻ ٖہ ﹷﻋ�ٰي اﹷ ْوﻟ ﹷﹻﻴﺎ
93
6. Stay over here at night. From the Zuhr of today up to the
th
morning of the 9 , read five Namaaz in the Masjid e Khayf.
Nowadays, some Mutaw’wifs (Hajj guides) have started a
th
new practice whereby they do not stay in Mina on the 8 ,
and they leave to ‘Arafaat immediately (at night). Do not
listen to them and do not leave out this very virtuous
Sunnah. If the travel group insists, then they (the
Mutaw’wifs) too will be compelled to stay over (with the
group).
10. When your sight falls upon the Jabl e Rahmat, then
increase these activities (i.e. Zikr and Durood etc.) even
more, since, In’sha Allah, this is a time of acceptance.
95
11. In ‘Arafaat, carefully disembark near the blessed
mountain, or anywhere you get space, away from the
public road.
ک ﹷوﻟﹷـ ﹹہ اﻟ ﹷْﺤ ْﻤﺪﹹ ط ﻳﹹ ْﺤيﹻ ْي ﹷو ﻳﹹﻤﹻ ْﻴﺖﹹ ﹷوﻫ ﹷﹹﻮ � ٌﹽﹷي � ْﻳ ﹷک ﻟﹷـ ٗہ ﻟﹷـ ﹹہ اﻟ ﹹْﻤ ْﻠ ﹹ ﹷ ٓﻻ اﹻﻟ ٰ ﹷہ اﹻﻻﹽﹷ ا ﹹ
ﷲ ﹷو ْﺣ ﹷﺪ ٗہ ﹷﻻ ﹷ ﹻ
ﹽﹷﻻ ﹷﻳ ﹹﻤ ْﻮتﹹ ط ﺑ ﹻ ﹷﻴﺪﹻہ ﹻا ْﻟ ﹷﺨ�ْ�ﹹ ط ﹷوﻫ ﹷﹹﻮ ﹷﻋ�ٰي �ﹹﻞﹽﹻ ﹷﺷ ْﻴ ٍﺊ ﹷﻗﺪﹻ ْﻳ ٌﺮ
98
خ
اا�رروونا رار �م �� دداا رر
ت
� �� بااددرروو� ِرر
99
ZUHR AND ASR IN ‘ARAFAAT
The only time that Zuhr and Asr can be combined here is if
the Sultan personally performs the Namaaz or if someone
appointed as his deputy in Hajj performs it. It is not Halaal
for one who has performed his Zuhr alone or with his own
special Jama’at, to perform Asr before the appointed time
of Asr, and the reason for which Shari’at has commanded
that the Asr and Zuhr be combined in this condition, (in
other words) to give one sufficient time upto sunset for
the purpose of Dua, will no longer be applicable.
100
THE WUQOOF AT ‘ARAFAAT
22. And now those that are here and in the thousands,
altogether, should direct their thoughts towards the Most
Merciful Creator (i.e. they should seek Allah’s Mercy)
sincerely from their hearts and think about how they are
going to answer to Him on the Plains of Resurrection for all
their deeds. With total devotion, respect and submission,
fearing, trembling and hoping, close your eyes, bow your
head and raise your hands in Dua towards the sky, high
above your head. Absorb and engross yourself in Takbeer,
Tahleel, Dua, Tasbeeh, Lab’baik, Hamd, Zikr, Dua and
sincere repentance.
104
There have been many Duas prescribed for this day, but
the Dua e Jaame’ which has been quoted earlier is enough
for this day. This should be recited a few times, and it is
better that you spend your time in Durood, Zikr and
recitation of the Holy Qur’an, since according to the
promise of the Hadith, you will gain more than those who
are asking Dua.
106
MAKRUH ACTIONS AT ‘ARAFAAT
107
EXTREMELY IMPORTANT ADVICE
108
Wisely, protect your Imaan and watch your heart and
sight. The Haram is a place where even the intention of
committing a sin holds accountability, and one sin is
equivalent to one hundred thousand sins. O’ Allah! Give us
the Divine Guidance to do good. Aameen.
109
SECTION FIVE
110
4. When Muzdalifah is in sight, it is better to go on foot
according to your ability to do so. It is more virtuous to
take a bath before entering Muzdalifah.
112
8. Now the time for the second Haaziri (presence) at the
Exalted Court has come. The Doors of Mercy and blessings
are opened. In the entire Arafat, the Huqooqullah (i.e. the
Rights of Allah) have been forgiven and here, He has
promised the forgiving of Huqooqul Ibaad (the rights of the
servants).
113
9. When the time remaining before sunrise is equal to that
which is needed to perform two Raka’ats, then depart with
the Imam to Mina. Here, you should pick seven little
stones (pebbles) equivalent to the size of date seeds from
a clean place, wash them thrice. Do not break any large
stones (rocks) to acquire these pebbles, and it is also
possible that you pick the pebbles to pelt the Jamrah on all
three days from here, or you may pick them all from some
other place, except for any impure place, or from the
Masjid or from near the Jamrah.
114
O Allah! Do Not Slay Us By Your Wrath, And Do Not
Destroy Us By Your Punishment, And Grant Us Salvation
(Peace), Even Before That
12. When Mina is in sight, read the same Dua which you
read on seeing Mina, when arriving from Makkah.
� ﹻ ْﺴ ﹻﻢ اﷲ ﹻاﷲﹹ � ﹷ ْﻛ�ﹷ� ﹹ
17. The animal should be laid down towards the Qibla and
you should also face the Qibla, and thereafter, while saying
the Takbeer i.e. ‘Bismillahi Allahu Akbar’, you should
slaughter it so swiftly with a sharp knife, that the four
117
vessels must be severed. Do not use excessive force, as
this causes unnecessary pain.
18. It is preferable to tie both the forelegs and one hind leg
of the (Qurbani) animal during sacrifice and untie it after
the sacrifice (i.e. after slaughtering it).
21. After performing this Qurbani, make Dua for your Hajj
and the Hajj of all the Muslims to be accepted.
118
SHAVING THE HEAD AND
TRIMMING THE HAIR
22. After Qurbani, men should sit facing the Qibla and have
Halq done. In other words, they should have their hair
removed, as this is more virtuous, if it is not removed, have
the hair trimmed, for there is permission for this. To
remove the hair of women (i.e. to shave the head) is
Haraam. All they need to do is to trim the hair equal to one
finger joint.
اﹷﷲ � ﹷ ْﻛ�ﹷ� ﹹ اﹷﷲ � ﹷ ْﻛ�ﹷ� ﹹ ط ﻻﹷ اﻟ ٰ ﹷہ ا ﹻ ﹽﹷﻻ اﷲ ط ﹷو اﷲ � ﹷ ْﻛ�ﹷ� ﹹ ط اﹷﷲ � ﹷ ْﻛ�ﹷ� ﹹ ط ﹷو ﹻﻪﻠﹻﻟ اﻟ ﹷْﺤ ْﻤ ﹹﺪ
119
Also say the same (as above) after you have completed
removing the hair. Thereafter make Dua for the
forgiveness of all the Muslims.
24. Bury all the hair that has been trimmed or removed.
Make it a habit to always bury the hair, nails, or skin etc.
which is removed from your body.
25. Here, do not trim your nails or shape the beard line
(i.e. to clean the cheek area of the face) before removing
or trimming the hair, or else ‘Dam’ will become necessary.
120
THE FARD TAWAAF (I.E. THE TAWAAF E ZIYAARAT)
th
27. It is more virtuous today the 10 of Zil-Hijjah, to
proceed for the Fard Tawaaf to Makkah, which is known as
Tawaaf e Ziyaarat and Tawaaf e Ifaada. Proceed to Makkah
Mu’azzamah as explained earlier, in the state of Wudu and
properly covered, and by foot perform Tawaaf, but there is
no Iztiba in this Tawaaf.
29. If the weak and women are not able to proceed for
th th
Tawaaf on the 10 , they should do so on the 11 as this is
the next most virtuous day, and the benefit on this day is
that the Mataaf is usually not very crowded, with only
twenty or thirty people there (these few numbers where in
the time of Sadrush Shariah). The women would be able to
make Tawaaf comfortably and possibly even get to kiss the
Hajr e Aswad without difficulty.
th
30. Those that cannot make it on the 11 should go on the
th
12 , and to delay without reason after this is a sin. In
penalty for this, one must slaughter an animal (i.e. do a
Qurbani). However, if a woman is in Haidh or Nifaas
(Menstruation or postnatal bleeding), then she may make
Tawaaf after this (i.e. after it ends).
122
Important Note From Bahaar: However, if she has become
pure from Haidh and Nifaas at such a time, that she can
take a bath (Ghusl) and do four circuits before the sunset
th
of the 12 , then it is Waajib for her to do so, and if she
does not do so, she will be sinful. Similarly, if she got an
amount of time in which she could have made Tawaaf and
she did not do so, and she then had Haidh or Nifaas, she
will be deemed sinful.
th th th
32. To spend the 10 , 11 and 12 nights in Mina is
Sunnat. Neither should it be spent in Muzdalifah, nor in
Makkah, nor on the way. Thus, one who went for Tawaaf
th th
on the 10 or 11 , should return to Mina after the
completion of Tawaaf, and spend the night in Mina.
th
33. On the 11 , after listening to the Khutbah of the Imam,
once again go for Rami (i.e. for pelting of the Jamrah).
During these days commence with Rami from the Jamrah e
123
Ula, which is close to Masjid e Khayf (in the direction of
Muzdalifah).
124
36. Follow the very same procedure and perform Rami at
th
all three Jamrahs on the 12 as well. This should be done
after Zawaal. On this date, some people perform the Rami
before Noon (Midday) and then depart from there to
Makkah Mu’azzamah. This is contrary to our actual
Madhab and is a weak narration. Do not act in accordance
with this.
th
37. After the completion of Rami on the 12 , one has the
option of departing to Makkah Mu’azzamah before sunset.
However, to leave after sunset is regarded as being flawed
(i.e. incorrect). (In the latter condition, meaning if one
stays after Maghrib) Then one will have to stay one more
day. (In other words), one must make Rami accordingly on
th
the 13 just after noon, and then depart to Makkah. This is
more virtuous. However, the public (laymen) depart on the
th
12 , so there is only a small group of people that remain
here for a further night and day.
th
To make Rami on the 10 , after sunset.
th
To make Rami on the 13 , before noon.
th
41. On the final day, in other words, on either the 12 or
th
13 day, when departing from Mina to Makkah
Mu’azzamah, stop at ‘Waadi e Muhassab’, which is close to
Jannat ul Maa’la.
127
th
42. Now, after the 13 , for as long as you remain in
Makkah, perform Umrah for your Peer (Shaykh/Murshid),
your Ustadh, your Mother and Father and especially for
Huzoor Pur Noor Sayyid e Aalam ﷺ, His ﷺCompanions,
ض
His ﷺNoble Family, and Huzoor Ghaus e Azam ر�ضى ا��� تن�ا�ى ���م.
Perform Umrah for as many times as possible.
128
44. Make Haaziri (i.e. present yourself) at Jannat ul Maa’la
and make Ziyaarat of Umm ul Mo’mineen Khadijatul Kubra
ض
ر�ضی ال�ہ ��� ا and all those resting in this Holy Cemetery.
130
ENTRANCE INTO THE KAA’BA MU’AZZAMAH
133
THE TAWAAF E WADA’
THE FAREWELL TAWAAF
134
52. Then stand at the Sacred Door of the Kaa’ba and kiss
the Pure Entrance, and make Dua for acceptance of your
Hajj and Ziyaarat, and for continuous Haaziri and recite the
same Dua e Jaame’.
53. Then proceed to the Multazam and hold the Ghilaaf
(Sacred Covering) of the Kaa’ba and kiss it whilst making
Dua, Zikr and Durood in abundance.
54. Then go to Hajr e Aswad and kiss it. If you are able to,
then shed tears when kissing the Hajr-e-Aswad. (In other
words, cry to Almighty Allah).
135
57. Then, as per your means, spend on the Faqeers
(mendicants) of Makkah Mu’azzamah and direct your
attention towards Madina Tayyibah, The Grand Court of
The Beloved Rasool ﷺ. وﺑﺎﷲ اﻟ ﹽﺘﻮﻓﻴﻖ
136
SECTION SIX
137
dates, which will be double its weight, or their value
(price).
138
These are the Rules Pertaining to Offences and
Expiations:
139
3. If he wore it (stitched clothing) due to an illness, then for
as long as the illness remains, it will be regarded as a single
offence. If this illness has definitely subsided, and he did
not remove it, then this is a second ikhtiyaari (voluntary)
offence, and if this illness has definitely subsided, and
another illness immediately appeared, and there is a need
for him to wear it during this illness as well, then, in this
case, it will still be regarded as a second offence, but it will
be Ghayr Ikhtiyaari (i.e. involuntary).
142
ﻗﻴﺪت ﺑہ ﻻن اﻟﻄﻴﺐ ا�ﻜﺜ�� ﻻﻳﺘﻘﻴﺪ ﺑﻜﻤﺎل اﻟﻌﻀﻮ ﻓتﻨﺒہ
143
13. If a fragrant ingredient was mixed into some drinking
item, then if the fragrance is dominant (i.e. stronger), or if
one drank it thrice or more than thrice, there is Dam, if not
there is Sadaqah.
144
17. If all the hair on the body was removed in one session,
it is only regarded as a single offence. If it is done in
different sittings, then each one is an individual offence.
19. If the neck hair and hair from under one armpit is
removed, there is Dam and if it is less, and it amounts to
half, or more than half, then there is Sadaqah. This rule
applies to the pubic hair as well. The rule of quarter being
equal to all is only applicable in the case of the hair of the
head and the beard.
21. With the exception of the hair on the head, the beard,
the armpits and pubic hair, the expiation (Kaffarah) for
removing any other hair on the body is Sadaqah.
25. If the hair falls by itself, without touching it, or if all the
hair falls off due to an illness; then there is nothing (i.e. no
Kaffarah).
26. If all the (finger) nails of one hand and one foot are
trimmed (clipped), or if all twenty are clipped at once, then
there is one Dam, and if all five nails of any hand or feet
are not trimmed, there is one Sadaqah for every nail that
has been clipped. This means that if only four nails each
146
were clipped for each of both the hands and each of both
the feet, one should give sixteen Sadaqah, except in the
case where the Sadaqah is found to be equal to the value
of one Dam. In this case, you should give slightly less than
that amount, or give a Dam.
27. If in one session, the nails of one hand and one foot
were clipped (trimmed), and in another session, the nails
of the other hand and foot were trimmed, then there are
two Dam. Similarly if the nails of all four hands and feet
were trimmed separately in four sessions, then there will
be four Dam.
28. If a nail broke, and it does not have the ability to grow,
and one removed the rest of it, then there is nothing (no
expiation).
147
30. There is no expiation (Kaffarah) in looking at the
private ornaments of the body, even though it may cause
seminal discharge. However, this is Makruh (disapproved).
149
other circuit cannot be repeated as this is not possible. The
th
12 has already passed.
th
41. If on the morning of the 10 , one did not make
Wuqoof at Muzdalifah without a valid reason, then there is
Dam. However, if a weak person or a female does not do
so due to a fear of facing difficulty, there is no expiation
(Kaffarah).
150
42. If Halq was not done in the Haram, or if it was done
outside the boundaries of the Haram, or if it was done
th
after the 12 , then there is Dam.
45. If Rami was not made at all on any of the days without
a valid reason, or if the Rami of one day was completely
left out, or most of it was not done, for example if one
th
threw upto 3 stones on the 10 or if one threw upto 10
th
stones on the 11 ; or if the Rami of one day was
completely left out or most of if it was not done, and it was
then done on the next day, then in these cases, there is
Dam due. If the Rami of a particular day was done on the
night that follows, then there is no expiation (Kaffarah).
46. If less than half the Rami of any day was done, for
th
example, three pebbles were pelted on the 10 and on
another day, ten were completely left out, or if a person
threw them on the another day, then there is a Sadaqah
for every stone (pebble). If the value of the (combined)
151
Sadaqah is equal to that of a Dam, then slightly less should
be given.
54. To kill lice which have fallen onto ground or that which
is on the body or clothing of someone else will not entail
any expiation, even though the other person is in Ehraam.
155
SECTION SEVEN
156
3. Throughout the journey, absort yourself in recitation of
Durood and Zikr.
ت
� ��� �ست اا� � ئپاا
� �ئپاا� � � � ُ�جباا
ز
� � ��م � رر� ااوورر�م رر
�ااررے � � �� �ااوو �� وواا
158
9. When present at the Entrance of the Masjid, send
Durood and Salaams, then wait for a little while as one
would wait, in seeking permission to enter from The
Beloved Rasool ﷺ. Say Bismillah and enter with the right
foot, entering with complete respect and reverence.
159
passing from the world. Him ﷺ and all the other Ambia
���
ي �م ���� ةوة و� ّ����م
only tasted death for a split second, to fulfil the
Promise of Allah. Their passing away is simply so that they
may be hidden from the eyes of the public. Imam
Muhammad Ibn Al Haaj Makki ر�ضی ال�ہ � ضنہin Madkhal and Imam
Ahmad Qastalani ر�ضی ال�ہ � ضنہin Mawahib Al Laduniyah and the
�
A’imma e Deen ر� ت�ہ ال�ہ تن�ا�ی ی���م ا ج���ن نینsay:
ﹷﻻ �ﹷ ْ ﹷق ﺑﹷ� ْ ﹷن ﹷﻣ ْﻮﺗ ٖﹻہ ﹷو ﹷﺣ ﹷﻴﺎ ﺗ ٖﹻہ ﹷﺻ�ﹽﹷي اﷲﹹ ﹷ� ﹷﻌﺎ�ٰي ﹷﻋﻠ ْﹷﻴ ﹻہ ﹷو ﹷﺳ ﹽﹷﻠ ﹷﻢ � ﹻ ْي ﹹﻣﺸﹷ ﺎﻫﹻ ﹷﺪﺗ ٖﹻہ ﹻﻻ ﹹ ﹽﹷﻣﺘ ٖﹻہ
160
ﹷواﹷﻧ ﹽﹷ ٗہ ﹷﺻ�ﹽﹷي اﷲﹹ ﹷ� ﹷﻌﺎ�ٰي ﹷﻋﻠ ْﹷﻴ ﹻہ ﹷو ﹷﺳ ﹽﹷﻠ ﹷﻢ ﹷﻋﺎﻟ ٌﹻﻢ ﺑ ﹻ ﹹﺤﻀﹹ ْﻮر ﹷﹻک ﹷوﻗ ﹷﹷﻴﺎ ﹻﻣ ﹷ
ک ﹷو ﹷﺳﻼ ﹻﻣ ﹷ
ک اﹷ ْي ﺑﹷ ْﻞ
ﺑ ﹻ ﹷﺠ ْﻤﻴﹻ ﹻﻊ اﹷ ْﺣ ﹷﻮاﻟ ﹷﹻک ﹷوا ﹻ ْرﺗ ﹷﹻﺤﺎﻟ ﹷﹻک ﹷو ﹷﻣ ﹷﻘﺎ ﹻﻣ ﹷک
163
17. Take care to avoid kissing and touching the Jaali
Shareef, as this is contrary to the ethics of respect, and it is
better not to go closer than four hand lengths away. Is His
ﷺMercy upon you not sufficient, that He ﷺinvited you
18. All Praise Is Due to Allah! Now like your heart, your
face is also directed towards the Pure Jaali, which is the
Sacred Resting Place of the Most Beloved of Allah ﷺ.
Stand with total respect and honour, with a medium tone,
low gaze and with humility, and neither with a harsh nor
loud voice, since to speak aloud in this Court is disrespect
and cause of destruction; nor speak too softly, since it is
against the Sunnat, even though He ﷺis aware of the
condition of your hearts, just as it was evident from the
sayings of the A’imma (which have been mentioned
above). Now with humility and devotion, say the following:
164
ﷲ
ک ﹷﻳﺎ ﹷر ﹹﺳ ْﻮ ﹷل ا ﹻ ک اﹷ ﹽﹹﻳ ﹷﻬﺎاﻟ ﹽﹷﻨ ﹻ� ﹽﹹي ﹷو ﹷر ْﺣ ﹷﻤ ﹹﺔ اﷲﹻ ﹷوﺑﹷ ﹷﺮ �ﹷﺎﺗﹹ ٗہ اﹷ ﹽﹷ
ﻟﺴﻼ ﹹﹷم ﹷﻋﻠ ْﹷﻴ ﹷ اﹷ ﹽﹷ
ﻟﺴﻼﹷ ﹹم ﹷﻋﻠ ْﹷﻴ ﹷ
ﺎﺷﻔ ْﹻﻴ ﹷﻊ اﻟ ﹹْﻤ ْﺬﻧ ﹻﺒﹻ� ْ ﹷن اﹷ ﹽﹷ
ﻟﺴ ﹷﻼ ﹹم ک ﹷﻳ ﹷ ک ﹷﻳﺎ ﹷﺧ� ْ ﹷ� ﹷﺧﻠ ﹻْﻖ اﷲﹻ اﹷ ﹽﹷ
ﻟﺴﻼ ﹹﹷم ﹷﻋﻠ ْﹷﻴ ﹷ اﹷ ﹽﹷ
ﻟﺴﻼ ﹹﹷم ﹷﻋﻠ ْﹷﻴ ﹷ
ط
ک ﹷو اﹹ ﹷﻣﺘ ﹷﹻک اﹷ ْﺟ ﹷﻤ ﹻﻌ� ﹷْن
ک ﹷو ﹷﻋ�ٰي ٰاﻟ ﹷﹻک ﹷو اﹷ ْﺻ ﹷﺤﺎﺑ ﹻ ﹷ
ﹷﻋﻠ ْﹷﻴ ﹷ
Continuously say:
ک ﹽﹷ
اﻟﺸﻔﹷﺎ ﹷﻋ ﹷﺔ ﹷﻳ ﹷﺎر ﹹﺳ ْﻮ ﹷل اﷲﹻ اﹷ ْﺳ ٔﺎﹷﻟﹹ ﹷ
166
ک � ﹻ ْي �ﹹﻞﹽﹻ � ٍن ﹽﹷو ﹷﻟ ْﺤﻈﹷ ٍﺔ ﹷﻋ ﹷﺪ ﹷد
ک ﹷﻳﺎ ﹷر ﹹﺳ ْﻮ ﹷل اﷲﹻ ﹷو ﹷﻋ�ٰي ٰ�ﻟ ﹷﹻک ﹷوذﹷو ﹻ ْﻳ ﹷ اﹷﻟﺼﹽﹷ ﻼﹷةﹹ ﹽﹷ
واﻟﺴ ﹷﻼ ﹹم ﹷﻋﻠ ْﹷﻴ ﹷ
ک ﹽﹷ
اﻟﺸﻔﹷﺎ ﹷﻋ ﹷﺔ ْﻒ ﹷﻣ ﹽﹷﺮ ةٍ ﹻﻣ ْﻦ ﻋﹹ ﹷﺒ ْـﻴﺪ ﹷﹻک اﹷ ْﻣ ﹷﺠ ْﺪ ﹷﻋ� ْﹻي ﹷ� ْﺴﺌﹷﻠﹹ ﹷ �ﹹﻞﹽﹻ ذ ﹽﹷﹷرة ٍ ذ ﹽﹷﹷرةٍ اﹷﻟ ﹷ
ْﻒ اﹷﻟ ﹷ
ْ ﻓ
ﹷﺎﺷ ﹷﻔ ْﻊ ﻟﹷـ ٗہ ﹷوﻟﹻﻠ ﹹْﻤ ْﺴﻠﹻﻤﹻ� ﹷْن
167
ﷲ اﹷ ﹽﹷ
ﻟﺴﻼ ﹹﹷم ک ﹷﻳﺎ ﹷوزﹻ ْﻳ ﹷﺮ ﹷر ﹹﺳ ْﻮ ﹻل ا ﹻ ک ﹷﻳﺎ ﹷﺧﻠ ﹻ ﹷﻴﻔ ﹷﺔ ﹷر ﹹﺳ ْﻮ ﹻل اﷲﹻ اﹷ ﹽﹷ
ﻟﺴﻼ ﹹﹷم ﹷﻋﻠ ْﹷﻴ ﹷ اﹷ ﹽﹷ
ﻟﺴﻼ ﹹﹷم ﹷﻋﻠ ْﹷﻴ ﹷ
ﷲ و�ﹷ ﹷﺑﺮ�ْﺎﺗﹹ ٗہ
ﷲ �ﹻي ا ْﻟ ﹷﻐﺎ ﹻر ﹷو ﹷر ْﺣ ﹷﻤ ﹹﺔا ﹻ
ک ﹷﻳﺎ ﹷﺻﺎﺣ ﹷﹻﺐ ﹷر ﹹﺳ ْﻮ ﹻل ا ﹻ
ﹷﻋﻠ ْﹷﻴ ﹷ
168
As Salaamu Alaika Ya Ameer Al Mo’mineen, As Salaamu
Alaika Ya Mutam’mil Arba’een Was Salaamu Alaika Ya
Iz’zal Islamu Wal Muslimeena Wa Rahmatul’laahi Wa
Barakatuh.
ط
ﻟﺴ ﹷﻼ ﹹم ﹷﻋﻠ ْﹷﻴﻜﹹ ﹷﻤﺎ ﹷﻳﺎ ﹷوزﹻ ْﻳ ﹷﺮ ْي ﹷر ﹹﺳ ْﻮ ﹻل اﷲﹻ
ﻟﺴﻼ ﹹﹷم ﹷﻋﻠ ْﹷﻴﻜﹹ ﹷﻤﺎ ﹷﻳﺎ ﹷﺧﻠ ﹻ ْﻴ ﹷﻔ� ﹷ ْي ﹷر ﹹﺳ ْﻮ ﹻل اﷲﹻ اﹷ ﹽﹷ
اﹷ ﹽﹷ
ﷲ ﹷ� ﹷﻌﺎ�ٰي ﹷﻋﻠ ْﹷﻴ ﹻہ ﹷو ﹷﻋﻠ ْﹷﻴﻜﹹ ﹷﻤﺎ ﹷوﺑﹷ ﹷﺎر ﹷک ﹷو ﹷﺳ ﹽﹷﻠﻢ ﹽﹷ
اﻟﺸﻔﹷﺎ ﹷﻋ ﹷﺔ ﻋ ﹻ ْﻨ ﹷﺪ ﹷر ﹹﺳ ْﻮ ﹻل اﷲﹻ ﹷﺻ�ﹽﹷي ا ﹹ
ط
169
Barakatuh. As Alukumash Shafa’ata ‘Inda Rasoolillahi Sall
Allahu Ta’aala Alaihi Wa Alaikuma Wa Baaraka wa Sallam
ﻧ ﹷ ﹷﻮﻳْﺖﹹ ﹹﺳﻨﹽﹷ ﹷﺔ ْ ﹻ
اﻻ ْﻋﺘﹻ�ﹷﺎفﹻ
171
30. If you have the opportunity of fasting in Madina
Tayyibah, especially in the heat, then what a beautiful
distinction this is, for it holds a promise of intercession.
31. Here for every one good deed, Fifty Thousand deeds
are recorded, so strive even more in Ibaadat. You should
limit your eating and drinking.
172
Salaams with respect. Never pass by without doing this, as
it is contrary to the etiquettes of respect.
37. Never ever face your back to the Raudha Shareef. Even
in Namaaz, to the best of your ability, you should stand in
such a place where you avoid facing your back towards the
Raudha Shareef.
173
39. To visit Jannat ul Baqi, The Plains of Uhud and Masjid e
Quba is Sunnat. The Sawaab of two Raka’ats in Masjid e
Quba is equivalent to the Sawaab of one Umrah. If you
wish, you may also remain here. When Sayyidi Ibn Abi
Jamrah presented himself at the Grand Court, he would
remain standing for the entire day and night in the Holy
Court. One day, he thought about going for Ziyaarat to
Baqi’ etc. and he said (to himself), Allah’s Grand Gateway is
opened for the beggars; Where can I leave and go to?
اﹷﻟ ٰﹽﻠ ﹹﻬ ﹽﹷﻢ ْارزﹹ ْﻗ ﹷﻨﺎ � ﹻﻣ� ْ ﹷن � ﹻﻣ� ﹷْن � ﹻﻣ� ﹷْن ﹷﻳﺂ ا ْﹷر ﹷﺣ ﹷﻢ اﻟﺮﹽﹷﺣﹻﻤﹻ� ﹷْن ﹷو ﹷﺻ�ﹽﹷي اﷲﹹ ﹷ� ﹷﻌﺎ�ٰي ﹷﻋ�ٰي ﹷﺳ ﹽﹻﻴ ﹻﺪﻧ ﹷﺎ ﹹﻣ ﹷﺤ ﹽﹷﻤ ٍﺪ وﹽﹷ
�ﻟ ٖﹻہ ﹷو ﹷﺻ ْﺤﺒ ﹻ ٖہ ﹷو اﺑْﻨ ﹻ ٖہ و ﺣﹻﺰْﺑ ﹻ ٖہ اﹷ ْﺟ ﹷﻤ ﹻﻌ� ْ ﹷن � ﹻﻣ� ْ ﹷن ﹷوا ْﻟ ﹷﺤ ْﻤﺪﹹ ﹻﻪﻠﹻﻟ ﹷر ﹽﹻب ا ْﻟ ٰﻌ ﹷﻠﻤﹻ� ْ ﹷن
174