¥

2
®
¥
2
¤
3

l
¥
4
‫‪¤‬‬
‫‪5‬‬

‫ﱁ ﱂ ﱃﱄ‬

‫﴿ ﲲﲳﲴﲵ ﲶﲷﲸ ﲹ ﲺ ﲻ‬

‫ﲼ ﲽ ﲾ ﲿ ﳀ ﴾‪.‬‬

‫النازعات‪٠٤ – ٠٤ :‬‬

‫@‬ ‫مستدرك الوسائل‪٤81 /٤٤ :‬‬

¥
6
‫‪¤‬‬
‫‪7‬‬

‫مقدمة الناشر‬

‫‪g‬‬
‫حمّد وآفف اف ّىٔبغ اف ّى‪ٚ‬هريـ‪.‬‬ ‫ّ‬
‫وصذ اهلل ظذ خر خَِف َّ‬ ‫رب افً‪ٚ‬دغ‬
‫احلّد هلل ِّ‬
‫إن هتذي‪ ٛ‬افٍّْس وافقرود هب‪ ٚ‬ظذ حٔ‪ٚ‬ض افٍو‪ٚ‬ئؾ وادُ‪ٚ‬رم َف ُـٓ َق مـ‬
‫وبًدُ ‪َّ ,‬‬
‫افر ّب شبح‪ٕٚ‬ف وٍٕح‪ٜ‬‬ ‫افٌرا؛‪َّ :‬‬
‫ٕن افٍّْس جقهر مـ روح ّ‬ ‫افؼيً‪ّ ٜ‬‬
‫أشّك أهداف ّ‬
‫ؿدش َّٔ‪ ٜ‬تْزع إػ ظ‪ٚ‬مل ادًْك واف ّتُ‪ٚ‬مؾ ُؿدِّ ر هل‪ ٚ‬ذم هذه افّْنٖة افدّ ٕٔ‪ْ ٚ‬‬
‫أن تِبس فب‪ٚ‬س‬
‫افبدن وتْنٌؾ بنقاؽِف وتتَ َِّ‪ ٛ‬ذم ح‪ٚ‬ج‪ٚ‬تف ويُقن هل‪ ٚ‬اختٔ‪ٚ‬ر وإرادة وجذب‬
‫ودؾع بحس‪ ٛ‬م‪ ٚ‬يْىبع ؾٔٓ‪ ٚ‬مـ اددرـ‪ٚ‬ت وتتٖ ّثر بف مـ مداخؾ احلقاس‪.‬‬

‫افسًل وافتّٖ ّثر تّْق ؿقى افٍّْس ومُِ‪ٚ‬هت‪ ٚ‬ذم اخلر ّ ّ‬

‫وافؼ‬ ‫وظذ حس‪ ٛ‬ذفؽ ّ‬
‫تتُقن ظَٔدة اإلٕس‪ٚ‬ن ذم احلٔ‪ٚ‬ة وادقت وم‪ ٚ‬بًد‬
‫ّ‬ ‫واحل‪ ٛ‬وافبٌض‪ ,‬ومـ ذفؽ‬
‫ادقت‪ .‬ـام َّ‬
‫أن صخه ّٔ‪ ٜ‬ادر؛ تتنَُّؾ بتنُّؾ ٍٕسف بًِقمٓ‪ ٚ‬وإىب‪ٚ‬ظ‪ٚ‬هت‪ .ٚ‬وؿد‬
‫تٍْهؾ ظِقم اإلٕس‪ٚ‬ن افّْيري‪ ٜ‬ظ‪َّ ٚ‬م‪ ٜ‬وم‪ ٚ‬يتً ِّؼ بًَٔدتف افدّ ئَّْ‪ ٜ‬افّْير َّي‪َّ ٜ‬‬
‫خ‪ٚ‬ص‪ ٜ‬ظـ‬
‫هقرات وادُِ‪ٚ‬ت ادتً َِّ‪ ٜ‬بٖؾً‪ٚ‬فف وأحُ‪ٚ‬مف افًِّ َّٔ‪ ٜ‬ادسٗوف‪ ٜ‬ظـ تُقيـ‬
‫اف ّت ّ‬
‫ؿسؿ احلُام؛ احلُّ‪ ٜ‬إػ حُّ‪ٕ ٜ‬ير َّي‪ ٜ‬وحُّ‪ ٜ‬ظِّ َّٔ‪.ٜ‬‬
‫مْيقم‪ ٜ‬أخالؿف‪ ,‬وفذا َّ‬
‫وؿد اظتْك اإلشالم وٕب ّٔف وآفف ¶ ب‪ٚ‬جل‪ ٕٛٚ‬افًّع مـ احلُّ‪ ٜ‬وم‪ ٚ‬يرتبط‬
‫افس ّٔئ‪ٜ‬‬ ‫ب‪ٕٚ‬خالق وتزـٔ‪ ٜ‬اف ٍّْس وحت ِّٔٓ‪ ٚ‬ب ّ‬
‫‪ٚ‬فهٍ‪ٚ‬ت اجلِّٔ‪ ٜ‬وجم‪ٚ‬هدة صٍ‪ٚ‬هت‪ّ ٚ‬‬
‫وتربٔتٓ‪ ٚ‬ظذ ـبح مج‪ٚ‬ح ـثر مـ رؽب‪ٚ‬هت‪ ٚ‬ورهب‪ٚ‬هت‪ ٚ‬ؽر ادؼوظ‪ٕٚ ,ٜ‬هٔؽ ظـ َّ‬
‫أن‬
‫وادحرم‪ٚ‬ت وادُروه‪ٚ‬ت وادستحب‪ٚ‬ت ٕي‪ٚ‬م‬
‫ّ‬ ‫افؼظ َّٔ‪ ٜ‬مـ افقاجب‪ٚ‬ت‬
‫إحُ‪ٚ‬م ّ‬
‫ٍ‬
‫ده‪ٚ‬فح مًِقم‪ ٜ‬وؽر مًِقم‪,ٜ‬‬ ‫حيُؿ ب٘فزام‪ٚ‬تف وترؽٔب‪ٚ‬تف أؾً‪ٚ‬ل اإلٕس‪ٚ‬ن ضبَ ً‪ٚ‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪8‬‬

‫افه‪ٚ‬حل‪ ٜ‬فِتً ِّؼ ب‪ٚ‬دبدأ‬

‫وـذفؽ ٕي‪ٚ‬م إخالق اإلشالمل ا ّفذي يبْل افٍّْس َّٔ‪ّ ٜ‬‬
‫إظذ وآرتَ‪ٚ‬؛ بَقاه‪ ٚ‬إػ ذروة افًدل فتُقن مرتًٍ‪ ٜ‬ظـ شح‪ٚ‬ئؼ إمقر‪ ,‬وظـ‬
‫ادِذات مـ دون اف ّتٍُّر ذم ٕنٖهت‪ ٚ‬أخرة‪ ,‬ومًِقم َّ‬
‫أن‬ ‫افذات واحلرص ظذ ّ‬
‫ح‪ّ ٛ‬‬‫ّ‬
‫بْ‪ٚ‬؛ اخلِؼ يتق ّؿػ ظذ تٖدي‪ ٛ‬افٍّْس‪ ,‬وتٖديبٓ‪ ٚ‬متق ّؿػ ظذ جم‪ٚ‬هدهت‪ ٚ‬ذم ـثر مـ‬
‫وتهقراهت‪ ٚ‬احلس ّٔ‪.ٜ‬‬
‫ّ‬ ‫منتٓٔ‪ٚ‬هت‪ٚ‬‬
‫وهذا اجل‪ ٕٛٚ‬ادرتبط ب‪ٚ‬شتُن‪ٚ‬ف افٍّْس ومًرؾ‪ ٜ‬ؿقاه‪ ٚ‬ذم ضٌٔ‪ٚ‬هن‪ ٚ‬وخقره‪,ٚ‬‬
‫ادَقم‪ ٜ‬هلذه افًِؾ‪ ,‬تُ ٍِّتف‬
‫افسبؾ وادس‪ٚ‬فؽ ّ‬‫وإؿب‪ٚ‬هل‪ ٚ‬وإدب‪ٚ‬ره‪ ,ٚ‬وظدهل‪ ٚ‬وجقره‪ ,ٚ‬و ّ‬
‫أبقاب جٓ‪ٚ‬د افٍّْس مـ ـت‪ٚ‬ب وش‪ٚ‬ئؾ ّ‬
‫افنًٔ‪ ٜ‬فًِ‪ٚ‬مل افُبر واهلامم افّْبٔؾ‬ ‫بٖهبك ٍ‬
‫حِ‪ٜ‬‬
‫ُ‬
‫احلر افً‪ٚ‬مع‪ ,‬إ ْذ مجع ؾٔٓ‪ ٚ‬ظٔقن ـِامت افّْبل وادًهقمغ ‪‬‬
‫حمّد بـ احلسـ ّ‬
‫َّ‬
‫وا ّفتل ّ‬
‫تٗشس حلُّ‪ ٜ‬ظِّ َّٔ‪ ٜ‬ت‪َّ ٚ‬م‪ ٜ‬إرـ‪ٚ‬ن واؾٔ‪ ٜ‬ادٔزان توع يد افَ‪ٚ‬رئ هل‪ ٚ‬ظذ‬
‫إٔقاع تَ ِّب‪ٚ‬ت افٍّْس ّ‬
‫ومتسُف بحُّ‪ ٜ‬ظ‪ٚ‬فٔ‪ ٜ‬تربق ـثر ًا ظذ حُّ‪ ٜ‬احلُام؛ إوائؾ‬
‫ا ّفذيـ ظرؾقا بًض أرسار اف ٍّْس وظِِٓ‪َّ ,ٚ‬إٓ َّأهنؿ مل تُـ ظْدهؿ تِؽ احلُّ‪ٜ‬‬
‫وش ٍَ ٍر ؿ‪ٚ‬صد يتى‪ٚ‬بؼ ظِٔف‬ ‫افرب‪ َّٜٔ ٕٚ‬ا ّفتل دمّع ّ‬
‫متٍرؿ‪ٚ‬ت اف ّتٖديب‪ٚ‬ت ذم هدف ج‪ٚ‬مع َ‬ ‫ّ‬
‫صحتف ظَٔدة ت‪ّ ٚ‬م‪ ٜ‬ذم اخل‪ٚ‬فؼ شبح‪ٕٚ‬ف وتً‪ٚ‬ػ ب‪ٚ‬شّف‬
‫افًَؾ وافقجدان‪ ,‬وتنٓد ظذ ّ‬
‫تٗشس إش‪ٚ‬س فِحُّ‪ ٜ‬افّْير َّي‪ ٜ‬ا ّفتل بّقجبٓ‪ ٚ‬يْبٌل ْ‬
‫أن ُتس‪ٚ‬ق‬ ‫وصٍ‪ٚ‬تف‪ ,‬وا ّفتل ّ‬
‫افٍّْس بَقاه‪ ٚ‬وظِقمٓ‪ ٚ‬وتٖديب‪ٚ‬هت‪ ٚ‬ذم احلُّ‪ ٜ‬افًِّ َّٔ‪ ٜ‬م‪ ٚ‬دام‪ ٝ‬بّقج‪ ٛ‬احلُّ‪ٜ‬‬
‫افر ّب اخل‪ٚ‬فؼ افُ‪ٚ‬مؾ وادىِؼ فتٍقز‬
‫اإلهلٔ‪ ٜ‬ادزهْ‪ ٜ‬تُدح ٕحق جمد آؿساب مـ ّ‬
‫افرب‪ٚ‬ين‪.‬‬
‫ب‪ٚ‬خلِقد ذم ادُِقت ّ‬
‫ادتخهه‪ ٜ‬ب‪ٚ‬فٍَف‬
‫ّ‬ ‫مٓتّ‪ ٜ‬ب‪ٚ‬فبحقث‬
‫َّ‬ ‫إن جم َِّ‪( ٜ‬دراش‪ٚ‬ت ظِّ َّٔ‪ْ )ٜ‬‬
‫وإن ـ‪ٕٝٚ‬‬ ‫َّ‬
‫وإصقل وم‪ ٚ‬يرتبط هبام مـ ظِقم‪ّ ,‬إٓ َّ‬
‫أن افًّؾ ظذ اشتخراج أبقاب جٓ‪ٚ‬د‬
‫‪¤‬‬
‫‪9‬‬

‫افٍّْس وإظ‪ٚ‬دة ترتٔبٓ‪ ٚ‬وتبقيبٓ‪ ٚ‬واختٔ‪ٚ‬ر ادْ‪ٚ‬ش‪ ٛ‬مْٓ‪ ٚ‬وبٔ‪ٚ‬ن ؽ‪ٚ‬موٓ‪ّ ٚ‬د‪ ٚ‬ـ‪ٚ‬ن مرتبى ً‪ٚ‬‬
‫جٓ‪ ,ٜ‬وم‪ ٚ‬فذفؽ مـ مدخَِّٔ‪ ٜ‬ذم مًرؾ‪ ٜ‬إحُ‪ٚ‬م‬ ‫بساث افّْبل وأهؾ بٔتف ¶ مـ ٍ‬
‫ّ‬
‫ادتً َِّ‪ ٜ‬بٖؾً‪ٚ‬ل ادسِؿ واحلُّ‪ ٜ‬افًِّ َّٔ‪ ,ٜ‬ؾٓق ؾَف أـز ــ ـام َّ‬
‫أن مقضقظف اجلٓ‪ٚ‬د‬
‫إـز ــ مـ جٓ‪ ٜ‬أخرى‪.‬‬
‫افه‪ٚ‬فح مـ ظِامئْ‪ ٚ‬اد‪ٚ‬ضغ ‪s‬‬ ‫وتو‪ٚ‬ف إػ هذه وتِؽ‪ ,‬تقصٔ ُ‪ّ ٜ‬‬
‫افسِػ ّ‬
‫ب‪ٚ‬فرجقع إػ ـت‪ٚ‬ب جٓ‪ٚ‬د افٍْس مـ افقش‪ٚ‬ئؾ‪ ,‬وـذا تقصٔ‪ ٜ‬بًض أظالم افًك ‪Y‬‬

‫ظام يْبٌل أن يَرؤوه ذم جم‪ٚ‬ل إخالق‪,‬‬

‫ب‪ٚ‬فرجقع إفٔف ذم مًرض جقابف فِّٗمْغ ّ‬
‫متّٔس ٕؽِ‪ ٛ‬ادٗمْغ‪ :‬ؾِذفؽ ـ ِِّف‬ ‫ظذ ّ‬
‫أن ٍٕس افرجقع إػ ـت‪ٚ‬ب افقش‪ٚ‬ئؾ ؽر ّ‬
‫افسٍر اخل‪ٚ‬فد‪.‬‬ ‫ارتٖت جم َِّ‪( ٜ‬دراش‪ٚ‬ت ظِّ َّٔ‪ْ )ٜ‬‬
‫أن تْؼ هذا ِّ‬
‫ادّٓ‪ٜ‬‬ ‫افرض‪ ٚ‬اهلْدي ‪ّ A‬‬
‫تقّل هذه َّ‬ ‫ومـ هْ‪ ٚ‬افتّسْ‪ ٚ‬مـ شامح‪َّ ٜ‬‬
‫افنٔخ ظبد ّ‬
‫ؾتٍوؾ ب‪ٚ‬إلج‪ٚ‬ب‪ ٜ‬ــ منُقر ًا ــ ش‪ٚ‬ئِغ ادقػ أن جيًؾ ذفؽ اجلٓد‬
‫واإلرشاف ظِٔٓ‪َّ ٚ‬‬
‫ذم صحٍٔ‪ ٜ‬أظامفف‪.‬‬
‫افنُر ّ‬
‫فُؾ مـ ش‪ٚ‬هؿ ذم إخراج هذا افًّؾ هبذه‬ ‫وذم اخلت‪ٚ‬م ٕتَدَّ م بجزيؾ ّ‬
‫وٕخص ّ‬
‫ب‪ٚ‬فذـر مْٓؿ ؾؤِ‪َّ ٜ‬‬
‫افنٔخ ظع اديٍر ‪.a‬‬ ‫ّ‬ ‫احل َِّ‪,ٜ‬‬
‫ٕسٖل اهلل تب‪ٚ‬رك وتً‪ٚ‬ػ ؿبقل هذا افًّؾ‪ ,‬وحهقل إثر ا ّفذي رجقٕ‪ٚ‬ه مْف‪,‬‬
‫حمّد وآفف‬ ‫وأن يُقن مس‪ٚ‬مه ً‪ ٜ‬ؾ‪ٚ‬ظِ ً‪ ٜ‬ذم تروي‪ ٟ‬مْٓ‪ٚ‬ج افدّ يـ واحلُّ‪ ٜ‬اإلهل َّٔ‪ّ ٜ‬‬
‫بحؼ َّ‬ ‫ْ‬
‫افىٔبغ افى‪ٚ‬هريـ‪.‬‬
‫جم َّلة دراسات علم َّية‬
‫األول ‪7341‬هـ‬
‫غرة ربيع َّ‬
‫َّ‬
¥
10
‫‪¤‬‬
‫‪11‬‬

‫املقدمة‬

‫`‬
‫حمّد وآفف اف ّى‪ٚ‬هريـ‪,‬‬
‫افسالم ظذ خر خَِف َّ‬
‫افهالة و ّ‬
‫رب افً‪ٚ‬دغ و ّ‬
‫احلّد هلل ِّ‬
‫وافًِـ افدّ ائؿ ظذ أظدائٓؿ أمجًغ‪.‬‬
‫ٓ ري‪ ٛ‬ذم َّ‬
‫أن بْ‪ٚ‬؛ اإلٕس‪ٚ‬ن وتربٔتف وشقؿف ٕحق افُامل ب‪ٚ‬دًرؾ‪ ٜ‬واف ّت ّ‬
‫حع‬
‫افهٍ‪ٚ‬ت هق افٌ‪ٚ‬ي‪ ٜ‬افَهقى مـ خَِف‪ ,‬وٕجؾ ذفؽ بً‪ ٞ‬اهلل تً‪ٚ‬ػ‬
‫بّح‪ٚ‬شـ ّ‬
‫افؼائع اإلهل َّٔ‪.ٜ‬‬
‫افساموي‪ ٜ‬و ّ‬
‫إٕبٔ‪ٚ‬؛ وإٔزل افُت‪ّ ٛ‬‬
‫افهٍ‪ٚ‬ت وؾو‪ٚ‬ئِٓ‪,ٚ‬‬ ‫خع ظـ ذم‪ٚ‬ئؿ إخالق ورذائِٓ‪ ,ٚ‬واف ّت ّ‬
‫حع بؼائػ ّ‬ ‫ؾ‪ٚ‬ف ّت ّ‬
‫وجم‪ٚ‬هدة افٍّْس ومنتٓٔ‪ٚ‬هت‪ ,ٚ‬وؿٓره‪ ٚ‬ظذ مالزم‪ ٜ‬اف ّى‪ٚ‬ظ‪ٚ‬ت‪ ,‬وجم‪ٕٚ‬ب‪ ٜ‬ادْٓ ّٔ‪ٚ‬ت‪,‬‬
‫ُ‬
‫أؾوؾ‬ ‫ومراؿبتٓ‪ ٚ‬ظذ م ّر إوؿ‪ٚ‬ت‪ ,‬وحم‪ٚ‬شبتٓ‪ ,ٚ‬وـّس ؿقاه‪ ,ٚ‬ومً‪ٚ‬ـس‪ ٜ‬صٓقاهت‪,ٚ‬‬
‫اجلٓ‪ٚ‬د‪ ,‬ـام روي‪( :‬أؾوؾ اجلٓ‪ٚ‬د َمـ ج‪ٚ‬هد ٍٕسف ا ّفتل بغ جْبٔف)‪ ,‬بؾ هق اجلٓ‪ٚ‬د‬
‫ؾِام رجًقا‪ ,‬ؿ‪ٚ‬ل‪( :‬مرحب ً‪ٚ‬‬ ‫إـز ظذ م‪ ٚ‬روي مـ َّ‬
‫أن رشقل اهلل ‪ ‬بً‪ ٞ‬رس ّي‪ّ ٜ‬‬
‫بَق ٍم ؿوقا اجلٓ‪ٚ‬د إصٌر وبَل ظِٔٓؿ اجلٓ‪ٚ‬د إـز)‪ ,‬ؾَٔؾ ي‪ ٚ‬رشقل اهلل‪ :‬م‪ٚ‬‬
‫اجلٓ‪ٚ‬د إـز؟ ؿ‪ٚ‬ل‪( :‬جٓ‪ٚ‬د افٍّْس)‪.‬‬
‫افسٓر‪ ,‬واف ّتً‪,ٛ‬‬
‫وحتّؾ ّ‬
‫افًدو‪ّ ,‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫من‪ٚ‬ق مُ‪ٚ‬بدة‬ ‫ؾّع م‪ ٚ‬ذم ش‪ٚ‬ح‪ٚ‬ت ادً‪ٚ‬رك مـ‬
‫افسالح‪ ,‬وافبًد ظـ إهؾ‪,‬‬
‫واحلر‪ ,‬وافزد‪ ,‬واجلقع‪ ,‬وافًىش‪ ,‬واخلقف‪ ,‬وثَؾ ّ‬
‫ّ‬
‫أن افدّ واظل ـِٓ‪ُ ٚ‬متع ظذ ادج‪ٚ‬هد مداؾً‪ ٜ‬افًدو‪,‬‬
‫ٌرب ظـ إوض‪ٚ‬ن‪ٕ ,‬رى ّ‬
‫واف ّت ّ‬
‫واشتئه‪ٚ‬ل صٖؾتف‪ ,‬وفُـ ظذ افًُس مـ ذفؽ مت‪ٚ‬م ً‪ ٚ‬ذم جٓ‪ٚ‬د افٍّْس َّ‬
‫ؾ٘ن افدّ واظل‬
‫وح‪ ٛ‬افدّ ٕٔ‪ٚ‬‬
‫ّ‬ ‫افنٓقات واف ّتٖويالت وضقل إمؾ‬ ‫تهحبٓ‪ّ ٚ‬‬
‫ـؾ ادٌري‪ٚ‬ت و ّ‬
‫‪¥‬‬
‫‪12‬‬

‫افًدو وختٍك مً‪ٚ‬دف فذفؽ ـ‪ٚ‬ن جٓ‪ٚ‬ده‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وموالت افٍتـ‪ ,‬وـثر م ّ‪ ٚ‬تِتبس ؾٔف صقرة‬
‫أظيؿ وأـز‪.‬‬
‫وإن فتحهٔؾ مً‪ّٚ‬ل إخالق رشوض ً‪ ٚ‬وآداب ً‪ ٚ‬وضقابط فِّتِبّس هب‪,ٚ‬‬
‫هذا‪ّ ,‬‬
‫ؾحري‬
‫ٌّ‬ ‫أن حتهِٔٓ‪ ٚ‬ـٍٔام اتٍؼ يثّر‪ ..‬ومـ َث َّؿ‪,‬‬
‫ووط‪ٚ‬ئػ دـ أراد صٔئ ً‪ ٚ‬مْٓ‪َّ ٓ ,ٚ‬‬
‫افرجقع إػ ظِام؛ إدي‪ٚ‬ن مـ إٕبٔ‪ٚ‬؛ وإوصٔ‪ٚ‬؛ ‪:‬‬
‫بى‪ٚ‬ف‪ ٛ‬هذه إخالق ّ‬
‫ٕهنؿ اف ّىبٔ‪ ٛ‬افدّ ّوار بى ّبف‪ ,‬فئال يؤع شًٔف‪ ,‬وخيّد جدّ ه‪ ,‬وفذا ترى َّ‬
‫أن بًض‬ ‫َّ‬
‫افى‪ٚ‬فبغ مل يزدد ّإٓ بًد ًا ظـ اهلل تً‪ٚ‬ػ وؿسقة وطِ ًام‪ ,‬وم‪ ٚ‬ـ‪ٚ‬ن ذفؽ ّإٓ فًدم‬
‫افؼائط وأداب‪ ,‬وأخذه‪ ٚ‬مـ ؽر أهِٓ‪.ٚ‬‬
‫مراظ‪ٚ‬ة ّ‬
‫أن ظِام؛ٕ‪ ٚ‬إبرار ‪ s‬مل يٖفقا جٓد ًا ؾٔام صٍّْقا ذم احلدي‪ ٞ‬وإخالق‬
‫ـام َّ‬
‫وؽرمه‪ ٚ‬م‪ ٚ‬وصؾ إفٔٓؿ مـ ذفؽ ‪.‬‬
‫وؿد مجع احلر افً‪ٚ‬مع ‪ L‬ذم ـت‪ٚ‬بف اجلِٔؾ وش‪ٚ‬ئؾ ّ‬
‫افنًٔ‪( ٜ‬أبقاب جٓ‪ٚ‬د افٍّْس)‬
‫افسبٔ‪ ٜ‬وإخالق وهتذي‪ ٛ‬اف ٍّْس وحم‪ٚ‬شبتٓ‪ ٚ‬م‪ ٚ‬هق مْ‪ٚ‬ش‪ ٛ‬د‪ٚ‬‬
‫افرواي‪ٚ‬ت ذم ّ‬
‫مـ ّ‬
‫يْبٌل فِّٗمـ ْ‬
‫أن يتٖدب ويٖخذ بف‪.‬‬
‫‪ٚ‬فرواي‪ٚ‬ت ا ّفتل ترتبط بُّ‪ٚ‬رم‬
‫وؿد رتّبف ‪ L‬ذم أبقاب ظديدة‪ ,‬مبتدئ ً‪ ٚ‬ب ّ‬
‫افرواي‪ٚ‬ت ا ّفتل‬ ‫ٍ‬
‫أبقاب ٓحَ‪ ٜ‬بَْؾ ّ‬ ‫حع هب‪ُ ,ٚ‬ث َّؿ ظىػ ذم‬ ‫ّ‬
‫واحل‪ ٞ‬ظذ اف ّت ّ‬ ‫إخالق‬
‫ترتبط بذم‪ٚ‬ئؿ إخالق وافّْٓل ظْٓ‪.ٚ‬‬
‫ثؿ ظ ََّ‪ ٛ‬بام يقج‪ ٛ‬حمق آث‪ٚ‬ر ّ‬
‫افذٕقب وأث‪ٚ‬م وذم‪ٚ‬ئؿ إخالق‪ ,‬بذـر‬ ‫َّ‬
‫آشتٌٍ‪ٚ‬ر وافتّقب‪ ٜ‬ورشوضٓ‪.ٚ‬‬
‫ختؿ (أبقاب جٓ‪ٚ‬د افٍّْس) بــ (ب‪ٚ‬ب وجقب َ‬
‫احلذر مـ ظرض افًّؾ ظذ‬ ‫َو َ‬
‫اهلل ‪ ,‬ورشقفف ‪ ‬وإئّ‪ ) ٜ‬وهل اف ّتٍ‪ٚ‬ت‪ ٜ‬تربق ّي‪ ٜ‬مْف ذم زرع ح‪ٚ‬ف‪ ٜ‬احلذر‬
‫‪¤‬‬
‫‪13‬‬

‫وادراؿب‪ ٜ‬ذم ٍٕس اإلٕس‪ٚ‬ن‪ ,‬فُقن أظامفف ذم ح‪ٚ‬ل افًرض وب‪ٚ‬شتّرار ظذ اهلل‬
‫ئّ‪ ٜ‬ادٓديغ ‪ ‬وهذا بحدّ ذاتف يُقن مدظ‪ٚ‬ة‬
‫شبح‪ٕٚ‬ف وتً‪ٚ‬ػ وظذ افّْبل ‪ ‬وإ َّ‬
‫فالشتَ‪ٚ‬م‪ ٜ‬حٔ‪ً ٚ‬؛ أو خقؾ ً‪ ٚ‬فُؾ مـ ـ‪ٚ‬ن فف ؿِ‪ ٛ‬أو أفَك ّ‬
‫افسّع وهق صٓٔد‪.‬‬
‫تكف ذم ظْ‪ٚ‬ويـ إبقاب بؾ وٓ مو‪ٚ‬مْٔٓ‪ّ ٚ‬إٓ افٔسر حس‪ٛ‬‬
‫يتؿ اف ّ‬
‫هذا‪ ,‬ومل ّ‬
‫افٌرض ا ّفذي ـ‪ٚ‬ن مـ ورا؛ هذا اف ّتِخٔص‪ ,‬وـ‪ٚ‬ن افًّؾ ضّـ افٍَرات اف ّت‪ٚ‬فٔ‪:ٜ‬‬
‫‪ .٤‬حذف إش‪ٕٔٚ‬د‪.‬‬
‫ادُررات‪.‬‬
‫‪ .2‬حذف ّ‬
‫‪ .3‬تتّٔؿ افُثر مـ إح‪ٚ‬دي‪.ٞ‬‬
‫افؼيٍ‪ ٜ‬ذم مستٓؾ إبقاب‪ :‬فتنتّؾ ادجّقظ‪ ٜ‬ظذ‬
‫‪ .4‬إض‪ٚ‬ؾ‪ ٜ‬أي‪ٚ‬ت افَرإٓ ّٔ‪ّ ٜ‬‬
‫وشَّْ ً‪ ,ٜ‬واشتًْ‪ ٝ‬بًض ّ‬
‫افق؛ بُت‪ٚ‬ب افبح‪ٚ‬ر وج‪ٚ‬مع أح‪ٚ‬دي‪ٞ‬‬ ‫ادَهقد ـت‪ٚ‬ب ً‪ُ ٚ‬‬
‫ّ‬
‫افنًٔ‪.ٜ‬‬
‫افرواي‪ٚ‬ت ا ّفتل يتن‪ٚ‬بف موّقهن‪ ٚ‬وحتت‪ٚ‬ج إػ بًض اف ّتقجٔف‬
‫‪ .5‬حذف بًض ّ‬
‫واف ّتٖويؾ اشتٌْ‪ً ٚ‬؛ ظْٓ‪ ٚ‬بٌره‪َّ ,ٚ‬‬
‫ٕن ظِّ ّٔ‪ ٜ‬افتّقجٔف واف ّتٖويؾ بح‪ ٞ‬ظِّل ؿد ينقبف‬
‫افٌّقض وحيت‪ٚ‬ج إػ آشتً‪ ٜٕٚ‬بٖدوات ظِّ َّٔ‪ ,ٜ‬وادَهقد هبذا اإلجي‪ٚ‬ز اف ّتذـر‬
‫ب‪ٚ‬فَٔؿ إخالؿ ّٔ‪ ٜ‬ظذ ؾىريتٓ‪ ٚ‬وبداهتٓ‪ ٚ‬بًٔد ًا ظـ ادب‪ٚ‬ح‪ ٞ‬افًِّ َّٔ‪ ٜ‬اف ّتٍهِٔ َّٔ‪.ٜ‬‬
‫‪ .6‬تقضٔح بًض ادٍردات أو افٍَرات افٌ‪ٚ‬مو‪ ٜ‬ذم اهل‪ٚ‬مش‪ ,‬ب‪ٓٚ‬شتً‪ ٜٕٚ‬ب‪ٚ‬ده‪ٚ‬در‬
‫ادنٓقرة ـبح‪ٚ‬ر إٕقار ومرآة افًَقل فِّجِيس ‪ ,L‬وافقاذم فُِ‪ٚ‬ص‪ٚ‬ين ‪,L‬‬
‫ورشح هن‪ ٟ‬افبالؽ‪ ,ٜ‬وافتّحَٔؼ ذم ـِامت افَرآن افُريؿ فِّهىٍقي وؽره‪.ٚ‬‬
‫‪ .7‬ـ‪ٚ‬ن ادْ‪ٚ‬ش‪ ٛ‬ترتٔ‪ ٛ‬إح‪ٚ‬دي‪ ٞ‬ذم خمتِػ إبقاب بحس‪ ٛ‬ترتٔ‪ٛ‬‬
‫ادًهقمغ ‪ c‬ؾ ُٔبتدأ بام ُروي ظـ افْبل ‪ُ ,‬ث َّؿ م‪ُ ٚ‬روي ظـ أمر ادٗمْغ ‚‪,‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪14‬‬

‫وهكذا اإٓ أىانا أبقوناها عذ ما جرى علوه الشوخ ّ‬

‫احلر ‪ L‬مراعا ًة للجواىب التي‬
‫ٓحظها ‪ L‬عند ترتوبها والتي (منها) مستوى اعتبار ادصادر التي ىقل عنها ‪.L‬‬

‫وال يفوتنا لفت ىظر القارئ الكريم إىل أىاه قد جاء يف عناوين كثر من‬
‫األبواب إثبات أحكام رشعوّة من وجوب وحرمة وغرمها كـ (باب وجوب‬
‫الورع) و (باب حتريم قسوة القلب)‪.‬‬
‫وهذه األحكام (منها( ما هو ثابت رشع ًا بنصوص واضحة من الكتاب‬
‫والسناة أو شهادات ب ّونة من العقل الفطري‪ ،‬وٓ ّ‬
‫حمل للتقلود فوها‪( .‬ومنها( أحكام‬
‫ختصص‪ ،‬ولكن احلكم ادذكور يف الباب أمجع لكل ما يطلب ألجل‬
‫حيتاج إثباهتا إىل ّ‬
‫الت ّ‬
‫ّحّل بالفضائل ومكارم األخالق‪ .‬وهي بعد م اا يسوغ تطبوؼ العمل عذ وفقه‬
‫ككوهنا موافق ًة لالحتواط أو أمجع للرشوط ادختلػ يف اعتبار بعضها‪.‬‬
‫وإذا كان يف األمور ا ّلتي حكم علوها بحكم من ّ‬
‫الصفات النّفس ّوة ا‬
‫فإن ما ذكره‬
‫صاحب الوسائل يوافؼ رأي ادشهور وهو األقرب من مت ّكن ادك الػ من ال ّتحكم‬
‫التبو ّية‪.‬‬
‫يف صفاته وملكاته النّفس ّوة من خالل العمل ّوة ّ‬
‫ويف اخلتام أسيل اهلل تبارك وتعاىل بالنّبي ‪ ‬وآله ال ّطاهرين ‪ْ ‬‬
‫أن يز ّيننا‬
‫لوحس َن عند العرض‬
‫ُ‬ ‫الزلل‬
‫الزيغ و ّ‬
‫بمكارم األخالق وحماسن الفعال وجينّبنا ّ‬
‫ف أمام رسوله وآله ادوامني مكاىنا‪ ،‬إىاه سموع جموب‪.‬‬
‫رش َ‬
‫موقفنا‪ ،‬و َي ُ‬

‫الناجػ األرشف‬
‫الروضة العلو اية ادقدا سة‬
‫جوار ا‬
‫‪¤‬‬
‫‪15‬‬

‫احلر العاميل ‪ L‬وكتاب وسائل ّ‬

‫الشيعة‪:‬‬ ‫نبذة عن َّ‬
‫الشيخ ّ‬

‫احلر العاميل ‪.)1( L‬‬ ‫ّ‬

‫الشيخ ّ‬
‫حمّد بـ احلسغ احلرّ افً‪ٚ‬مع ادنٌري‪.‬‬
‫ظع بـ َّ‬
‫حمّد بـ احلسـ بـ ّ‬ ‫هق‪َّ :‬‬
‫افنٔخ َّ‬
‫ـ‪ٚ‬ن مقفده ذم ؿري‪ ٜ‬منٌرة(‪ )2‬فِٔ‪ ٜ‬اجلًّ‪ ٜ‬ث‪ٚ‬مـ رج‪ ٛ‬شْ‪٤٤33 ٜ‬هـ‪ .‬ويْتٓل ٕسبف‬
‫افري‪ٚ‬حل ‪.)3( L‬‬ ‫إػ صٓٔد اف ّىػ ّ‬
‫احلر بـ يزيد ّ‬
‫أساتذته‪:‬‬
‫أ‪ .‬يف قريته‪:‬‬

‫‪ .٤‬أبقه‪.‬‬

‫احلر‪.‬‬
‫حمّد ّ‬ ‫ظّف َّ‬
‫افنٔخ َّ‬ ‫‪ّ .2‬‬
‫احلر‪.‬‬
‫حمّد ّ‬
‫افسالم بـ َّ‬ ‫‪ .3‬جدّ ه ٕ ّمف َّ‬
‫افنٔخ ظبد َّ‬
‫ظع بـ حمّقد‪.‬‬ ‫‪ .4‬خ‪ٚ‬ل أبٔف َّ‬
‫افنٔخ ّ‬
‫ب‪ .‬يف قرية جبع‪:‬‬
‫احلر أيو ً‪.ٚ‬‬
‫حمّد ّ‬ ‫ظّف َّ‬
‫افنٔخ َّ‬ ‫‪ّ .٤‬‬
‫حمّد بـ احلسـ بـ زيـ افدّ يـ‪.‬‬ ‫‪َّ .2‬‬
‫افنٔخ زيـ افدّ يـ بـ َّ‬
‫افنٔخ حسغ اف ّيٓري‪.‬‬
‫‪َّ .3‬‬

‫افؼيػ ذم ـت‪ٚ‬بف أمؾ أمؾ‪.‬‬

‫بَِّف ّ‬ ‫‪L‬‬ ‫احلر‬ ‫(‪ )٤‬اظتّدٕ‪ ٚ‬ذم هذه افْبذة ظذ م‪ ٚ‬ـتبف ّ‬
‫افنٔخ ّ‬
‫(‪ )2‬منٌرة ؿري‪ ٜ‬مـ ؿرى دمنؼ مـ ٕ‪ٚ‬حٔ‪ ٜ‬افبَ‪ٚ‬ع‪ .‬مًجؿ افبِدان ‪.٤34 /5‬‬
‫(‪ )3‬يالحظ مَدّ م‪ ٜ‬حتَٔؼ أمؾ أمؾ‪.8 /٤ :‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪16‬‬

‫أبرز تالمذته‪:‬‬
‫حمؿد الـباطي العاميل‪.‬‬ ‫‪َّ .1‬‬
‫الشقخ أبو احلسن بن َّ‬
‫حمؿد بن زين العابدين املوسوي العاميل‪.‬‬
‫‪ .2‬السقد َّ‬
‫حمؿد فاضل ابن املوىل مفدي املشفدي‪.‬‬
‫‪ .3‬املوىل َّ‬
‫حمؿد صادق ابن احلاج قربان عيل املشفدي‪.‬‬
‫‪ .4‬املوىل َّ‬
‫حمؿد حسني البغؿجي املشفدي‪.‬‬
‫‪ .5‬املوىل َّ‬
‫حمؿد إبراهقم احلسقـي الؼزويـي(‪.)1‬‬
‫‪ .6‬املؤرخ املري َّ‬
‫أهم كتبه ورسائله‪:‬‬
‫‪ .1‬اجلواهر السـ َّقة يف األحاديث الؼدس َّقة‪ ،‬وهو َّأول كتبه‪ ،‬كام أكه َّأول من مجع هذه‬
‫األحاديث كام ذكر صاحب األعقان(‪.)2‬‬
‫‪ .2‬الصحقػة الثاكقة من أدعقة عيل بن احلسني ‪ ‬وهو غري الصحقػة الؽامؾة‪.‬‬
‫ستخرج مـه هذا‬
‫َ‬ ‫‪ .3‬تػصقل وسائل الشقعة إىل حتصقل مسائل الشيعة‪ ،‬وهو ا ُمل‬
‫الؽتاب‪.‬‬
‫‪ .4‬ففرست وسائل الشقعة‪.‬‬
‫ئؿة ‪ ،c‬وهو مـتخب من وسائل الشقعة الؽبري مع‬
‫‪ .5‬هداية األ َّمة إىل أحؽام األ َّ‬
‫حذف األساكقد واملؽررات(‪.)3‬‬

‫(‪ )1‬يالحظ مؼدمة حتؼقق أمل اآلمل‪ 17 /1 :‬ــ ‪.18‬‬

‫(‪ )2‬يالحظ مؼدمة وسائل الشقعة‪.86 /1 :‬‬
‫(‪ )3‬يالحظ املصدر السابق‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪17‬‬

‫‪ .6‬الفوائد الطوسوة‪.‬‬
‫‪ .7‬إثبات ال هداة بالنصوص وادعجزات‪.‬‬
‫‪ .8‬أمل اآلمل يف علامء جبل عامل‪.‬‬
‫‪ .9‬الفصول ادهمة يف أصول األئمة‪.‬‬
‫‪ .01‬رسالة اإليقاظ من الجعة بالزهان عذ الرجعة‪.‬‬
‫‪ .00‬رسالة يف الرد عذ الصوفوة‪.‬‬
‫واألئمة ‪،c‬‬ ‫مدح النبي ‪f‬‬ ‫‪ .01‬ديوان شعر يقارب عرشين ألف بوت أكثره يف‬
‫وفوه منظومة يف ادواريث‪ ،‬ومنظومة يف الزكاة‪ ،‬ومنظومة يف الندسة‪،‬‬
‫ومنظومة يف تاريخ النبي ‪ f‬واألئمة ‪.)1(c‬‬
‫أقوال العلامء فيه‪:‬‬
‫‪ .0‬معارصه العّلمة األردبويل (ت ‪0010‬هـ)‪( :‬الشوخ اإلمام العّلمة‪،‬‬
‫ادحقق‪ ،‬اددقق‪ ،‬جلول القدر‪ ،‬رفوع ادنزلة‪ ،‬عظوم الشين‪ ،‬عامل‪ ،‬فاضل‪ ،‬كامل‪،‬‬
‫متبحر يف العلوم‪ ،‬ال حيىص فضائله ومناقبه‪ ،‬مد اهلل تعاىل يف عمره‪ ،‬وزاد اهلل تعاىل‬
‫يف رشفه)(‪.)2‬‬
‫‪ .1‬معارصه اآلخر السود عيل خان اددين الشرازي (ت ‪0011‬هـ)‪( :‬علم ال‬
‫تباريه األعّلم‪ ،‬وهضبة فضل ال يفصح عن وصفها الكّلم‪ ،‬أرجت أىفاس فوائده‬
‫أرجاء األقطار‪ ،‬وأحوت كل أرض ىزلت هبا فكيهنا لبقاع األرض أمطار ‪ ،‬تصاىوفه‬

‫(‪ )0‬أمل اآلمل يف علامء جبل عامل‪ 040 /0:‬ــ ‪.041‬‬

‫(‪ )1‬جامع الرواة‪.91 /1:‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪18‬‬

‫يف جبفات األيام غرر ‪ ،‬وكؾامته يف عؼود السطور درر‪ ،‬وهو اآلن قاصن بلرض‬
‫العجم‪ ،‬يـشد لسان حاله‪:‬‬
‫ِ‬
‫ومل خأ ْخ ِزه مَّدا مت مغ َّيب يف م‬
‫الر مج ْم‬ ‫ُي ِزين يف حياته‬
‫أنا ابن الذي مل خ ْ‬
‫حيقي بػضؾه مآثر أسالفه‪ ،‬ويـشئ مصطحبا ومغتبؼا برحقق األدب وسالفه‪،‬‬
‫وله شعر مستعذب اجلـا‪ ،‬بديع ادجتذ وادجتـي)(‪.)1‬‬
‫ادتبحر اخلبر‪ ،‬ادحدث‬
‫ّ‬ ‫‪ّ .3‬‬
‫العالمة الـّوري (ت ‪0331‬هـ)‪( :‬العامل الؽامل‪،‬‬
‫احلر‬
‫حمؿد بن احلسن ّ‬ ‫الـّاقد البصر‪ ،‬كارش اآلثار‪ ،‬وجامع شؿل األخبار‪َّ ،‬‬
‫الشقخ َّ‬
‫الزك ّقة))(‪.)2‬‬
‫العاميل (قدّ س اهلل تعاىل روحه ّ‬
‫الؼؿي (ت ‪0359‬هـ) صاحب مػاتقح اجلـان‪( :‬شقخ‬ ‫ّ‬ ‫‪َّ .4‬‬
‫الشقخ عباس‬
‫ادتبحر الورع ال ّثؼة اجلؾقل‬
‫ّ‬ ‫ادتبحرين العامل الػؼقه الـّبقه ادحدث‬
‫ّ‬ ‫ادحدثني وأفضل‬
‫أبو ادؽارم والػضائل ‪ ،‬صاحب ادصـّػات ادػقدة ‪ ،‬مـفا الوسائل ا ّلذي م َّن عذ‬
‫ادسؾؿني بتللقف هذا اجلامع ا ّلذي هو كالبحر ال يساجل)(‪.)3‬‬
‫ِ‬
‫رشف بقته‬ ‫‪َّ .5‬‬
‫الشقخ األمقـي (ت ‪0393‬هـ) ــ صاحب الغدير ــ‪( :‬جمد ُد‬
‫اختصه ادوىل تعاىل‬
‫ّ‬ ‫ػوي‪ ،‬وقد‬
‫الص ّ‬ ‫الغابر‪ ،‬تؼ ّؾد شقخوخة اإلسالم عذ العفد ّ‬
‫باهر ق َّل من ضاهاه فقه‪ ،‬فـرش أحاديث ّ‬
‫أئؿة الدّ ين صؾوات اهلل عؾقفم)(‪.)4‬‬ ‫ٍ‬
‫بتوفقق ٍ‬

‫(‪ )0‬سالفة العرص‪ .367 :‬الذي ترجم فقه ألدباء الؼرن احلادي عشــر‪ ،‬واكتفـى مـن تللقػـه عـام‬
‫‪0183‬هـ‪.‬‬
‫(‪ )3‬مستدرك الوسائل ومستـبط ادسائل‪.61 /0:‬‬
‫(‪ )3‬الؽـى واأللؼاب‪.076 /3 :‬‬
‫(‪ )4‬شفداء الػضقؾة‪.301 :‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪19‬‬

‫وفاته‪:‬‬

‫تويف يف القوم احلادي والعرشين من شفر رمضان ادبارك سـة ‪0011‬ه‪،‬‬

‫ودفن يف إيوان حجرة من حجرات صحن االكؼالب يف حرم اإلمام الرضا ‚(‪.)1‬‬
‫كتاب وسائل ّ‬
‫الشيعة‪:‬‬

‫لؼد كاكت الؽتب األربعة ــ الؽايف ومن ال حيرضه الػؼقه والتفذيب‬

‫واالستبصار ــ والتي تسؿى باجلوامع احلديثقة األولقة هي مرجع الػؼفاء ‪ s‬يف‬
‫أبحاثفم إىل الؼرن احلادي عرش اهلجري‪ ،‬ثم عذ أثر كشوء احلركة األخبارية‬
‫وعـايتفا بجؿع كتب احلديث من خمتؾف بؼاع األرض اكبثؼت يف الؼرن احلادي‬
‫عرش ثالثة جمامقع حديثقة ثاكوية مجعت شتات ما ورد عن أهل البقت ‪ c‬يف بطون‬
‫خمتؾف الؽتب‪ ،‬وهي الوايف وبحار األكوار والوسالل‪ ،‬ولؽل من هذه اجلوامع‬
‫ممقزاته‪.‬‬

‫أما وسالل الشقعة فؼد استغرق تللقػه قرابة عرشين عام ًا ــ حسب ما صح‬
‫مملػه صاب ثراه يف مؼدمته ــ وقد مجع فقه باإلضافة إىل الؽتب األربعة صـػني من‬
‫الؽتب‬

‫الصنف األول هو ما كؼل عـه مبارشة‪ ،‬مثل بؼقة مملػات الشقخ الصدوق‪،‬‬
‫ّ‬
‫وكتاب ادحاسن لؾزقي‪ ،‬وبصالر الدرجات دحؿد بن احلسن الصػار‪ ،‬وخمترصه‬
‫لؾحسن بن سؾقامن احليل‪ ،‬ومملػات الشقخ ادػقد والسقد ادرتىض‪ ،‬وقرب اإلسـاد‬
‫لؾحؿري‪ ،‬ومسالل عيل بن جعػر‪ ،‬وهنج البالغة وغر ذلك من ادملػات الـاقؾة‬

‫(‪ )0‬يالحظ مؼدمة حتؼقق أمل اآلمل ‪.25 /0‬‬

‫‪¥‬‬
‫‪20‬‬

‫آلثار أهل البقت ‪.c‬‬

‫رصح الـّاقل عـفم‪ ،‬كؽتاب‬

‫الصّنفّالثّاين‪ :‬كتب كؼل عـفا بالواسطة عىل ما ّ‬
‫عمر‪ ،‬وكتاب موسى بن بؽر‪ ،‬وكتاب كوارر البزكطي‪ ،‬وي ر لل‪..‬‬
‫معاوية بن ّ‬
‫وهذا الؽتاب مـذ تللقػه أصبح هو مرجع الػؼفاء ‪ s‬يف أبحاثفم العالقة‬
‫وق ّؾم جتدهم يرجعون إىل اجلوامع األولقة‪ ،‬الستغـائفم به عـفا‪ ،‬إل يؿتاز بتبويبه‬
‫عىل أبواب الػؼه مجقعفا من كتاب ال ّطفارة إىل كتاب الدّ يات‪ ،‬ومجعه يف كل باب ما‬
‫يتع ّؾق به من أحاريث موجورة يف مصارره‪ ،‬باإلضافة إىل االقتصار عىل موضع‬
‫السـد يف لل‪ .‬املصدر إىل األئؿة ‪.c‬‬ ‫ّ‬
‫الشاهد يف كل باب‪ ،‬ولكر مصدره و ّ‬
¤
21

¯
¥
22
 ‫‪ .1‬باب وجوب جهاد النّفس‬

‫اهـدُ وا فِونَا َلنَهـ ِد َي َّنـ ُهم ُسـ ُب َلنَا ۚ َوإِ َّن اهللَ َلـ َمـ َع‬ ‫ِ‬
‫‪ -1‬قال تعاىل‪َ  :‬وا َّلذ َ‬
‫ين َجـ َ‬
‫ِ ِ‬
‫ُاْلحسـن َ‬
‫ي‪.)1(‬‬
‫ى * َفإِ َّن َ‬ ‫ِ‬ ‫‪ 2‬ـ قال تعاىل‪َ  :‬و َأ َّما َمن َخ َ‬
‫اْلنَّ َة‬ ‫اف َم َقا َم َر ِّبه َو ََنَى النَّف َس َع ِن َاْل َو ٰ‬
‫ِ‬
‫ه َي َاْلي َو ٰ‬
‫ى ‪.)2( ‬‬

‫س َو َما َس َّو َاها * َف َي َْل َم َها ُف ُج َ‬

‫ور َها َوتَق َو َاها * َقد َأف َل َح َمن‬ ‫‪ -3‬قال تعاىل‪َ  :‬وىَف ٍ‬
‫اها ‪.)3( ‬‬ ‫َّاها * َو َقد َخ َ‬
‫اب َمن َد َّس َ‬ ‫زَ ك َ‬
‫‪ -4‬عن أيب عبداهلل ‪ ‬أن الـّبي ‪ ‬بعث َس ّّية ّؾم رجعوا قال‪ :‬مرحب ًا بؼوم‬
‫قضوا اجلفاد األصغر وبؼي عؾقفم اجلفاد األكز‪ ،‬ؼقل‪ّ :‬يا رسول اهلل ما اجلفاد‬
‫األكز؟ قال‪ :‬جفاد الـّػس‪.‬‬

‫غرك‪.‬‬ ‫م‬ ‫ْ‬ ‫‪ -5‬قال أبو عبداهلل ‪ :‬احمل َكػسك لـَ م‬

‫إن مل تػعل مل َيؿؾك ر‬ ‫ػسك‬
‫(‪)4‬‬
‫َ‬
‫‪ -6‬قال أبو عبداهلل ‪ ‬لرجل إكك قد رج مع َ‬
‫ؾت طبقب كػسك‪ ،‬و رب ّي لك الدّ اء(‪،)5‬‬

‫(‪ )1‬العـؽبوت‪.6٦ :‬‬

‫(‪ )2‬الـازعات‪.41 :‬‬
‫(‪ّ )3‬‬
‫الشؿس‪.1١ - 7 :‬‬
‫وخذ عذ عاتؼك‬ ‫)‪( (4‬احل كػسك) أي ار عفا عن مواضع ادذ ّلة واهلوان واكؼؾفا إىل ّبر األمان ر‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫مسؤولقة ذلك وثؿرته (لـػسك) لؾوصول هبا إىل ‪َ ‬جنَّات ََت ِري من ََتت َها اْلََنَ ُار َخالد َ‬
‫ين‬
‫ِ‬ ‫ب َٰذلِ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫فِ َوها ومساكِن َطوب ًة ِف جن ِ‬
‫َّات َعد ٍن َو ِرض َو ٌ‬
‫وم‪.‬‬ ‫ك ُه َو ال َفو ُز ال َعظ ُ‬ ‫ان ِّم َن ال َّلـه أك َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ِّ َ‬
‫الذمقؿة ّ‬
‫والذكوب ادفؾؽة‪.‬‬ ‫)‪ (5‬داء الـػس هو األخالق ّ‬
‫‪¥‬‬
‫‪24‬‬

‫اًمّم ّح‪٦‬م(‪ ،)1‬و ُدًم ِ َ‬

‫‪ٚ‬م‪٧‬م قمغم اًمدّ واء(‪ ،)2‬وم‪٤‬م‪ٟ‬مٔمر يم‪ٞ‬مػ ىم‪ٞ‬م‪٤‬مُمؽ قمغم ‪ٟ‬مٗمسؽ‪.‬‬ ‫وقم ّروم‪٧‬م آّي‪٦‬م ّ‬
‫ُ‬
‫‪ -7‬ىم‪٤‬مل أسمق قمبداهلل ‪ً ‬مرضمؾ‪ :‬اضمٕمؾ ىم‪ٚ‬مبؽ ىمرّي‪ٜ‬م ً‪٤‬م ّسمر ًا (‪ ،)3‬ووًمد ًا واص ً‬
‫ال (‪،)4‬‬
‫قمدو ًا دم‪٤‬مهده(‪ ،)5‬واضمٕمؾ ُم‪٤‬مًمؽ قم‪٤‬مرّي‪٦‬م‬
‫واضمٕمؾ قم‪ٚ‬م‪ٛ‬مؽ واًمد ًا شمتبٕمف‪ ،‬واضمٕمؾ ‪ٟ‬مٗمسؽ ّ‬
‫شمر ّده‪٤‬م(‪.)6‬‬
‫‪ -8‬وُمـ أًمٗم‪٤‬مظ رؾمقل اهلل ‪ّ :‬‬
‫اًمِمدّيد(‪ُ )7‬مـ هم‪ٚ‬م‪٥‬م ‪ٟ‬مٗمسف‪.‬‬

‫اًمّم‪٤‬مدق ضمٕمٗمر سمـ حم‪ٛ‬مد ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ مل ّي‪ٙ‬مـ ًمف واقمظ ُمـ ىم‪ٚ‬مبف‬
‫‪ -9‬قمـ ّ‬
‫قمدوه ُمـ قم‪ٜ‬م٘مف‪.‬‬
‫وزاضمر ُمـ ‪ٟ‬مٗمسف ومل ّي‪ٙ‬مـ ًمف ىمرّيـ ُمرؿمد اؾمت‪ٛ‬م‪ٙ‬مـ ّ‬
‫هيؿ‬
‫قمكم أومْمؾ اجل‪ٝ‬م‪٤‬مد ُمـ أصبح ٓ ّ‬
‫ًمٕمكم ‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ّ :‬ي‪٤‬م ّ‬
‫‪ -11‬ذم وص ّ‪ٞ‬م‪٦‬م اًم‪ٜ‬مّبل ‪ّ ‬‬
‫سمٔم‪ٚ‬مؿ أطمد‪.‬‬

‫اًمّم‪٤‬مدق ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ ُم‪ٚ‬مؽ ‪ٟ‬مٗمسف إذا رهم‪٥‬م وإذا ره‪٥‬م وإذا اؿمت‪ٝ‬مك‬
‫‪ -11‬قمـ ّ‬

‫)‪ (1‬وهل اًمٕمالُم‪٤‬مت اًمتل سم‪ٞ‬م‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م اهلل ورؾمقًمف واًمٕمؽمة اهل‪٤‬مدّي‪٦‬م ‪.‬‬
‫)‪ (2‬دواء اًم‪ٜ‬مٗمس هق اًمتقسم‪٦‬م وآؾمتٖمٗم‪٤‬مر وجم‪٤‬مًمس‪٦‬م إظم‪ٞ‬م‪٤‬مر وجم‪٤‬م‪ٟ‬مب‪٦‬م إذار واًمزهد ذم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م‬
‫و اًمترضع إمم اهلل واًمتقؾمؾ سمف واًمتقيمؾ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف واًمٕم‪ٛ‬مؾ سم‪ٛ‬مرض‪٤‬مشمف واضمت‪ٜ‬م‪٤‬مب ُمٕمّم‪ٞ‬متف‪.‬‬
‫)‪( (3‬اًم٘مرّيـ اًمب‪٤‬مر ) اعمّم‪٤‬مطم‪٥‬م اًمّم‪٤‬مًمح ا ًّمذي هيدّيؽ إمم ُم‪٤‬م ّي‪ٜ‬مٗمٕمؽ‪.‬‬
‫)‪( (4‬اًمقًمد اًمقاصؾ) هق ا ًّمذي ٓ ّيٗمٕمؾ ُم‪٤‬م ّي‪١‬مذّيؽ أصالً‪.‬‬
‫قمدو ًمإل‪ٟ‬مس‪٤‬من ْ‬
‫إن مل جي‪٤‬مهده‪٤‬م وّي٘متؾ أُم‪٤‬م‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م اًم٘م‪٤‬مشم‪ٚ‬م‪٦‬م‬ ‫)‪ (5‬ؿم ّبف اًم‪ٜ‬مٗمس إُم‪٤‬مرة سم‪٤‬مًمٕمدو ّٕن‪٤‬م أقمدى ّ‬
‫ىمت‪ٚ‬متف وأر َدشمف‪.‬‬
‫)‪ (6‬ؿم ّبف اعم‪٤‬مل سم‪٤‬مًمٕم‪٤‬مرّي‪٦‬م ًم‪ٞ‬م‪ٜ‬م ّبف قمغم أ‪ٟ‬مف ُمسؽم ّد ٓ ّيدوم ذم ّيدك ومال ُمقضم‪٥‬م ًم‪ٚ‬متٕم ّ‪ٚ‬مؼ سمف‪.‬‬
‫اًمِمج‪٤‬مع‪ .‬وذم رواّي‪٦‬م أظمرى ه‪ٙ‬مذا (إن ّ‬
‫اًمِمدّيد ًم‪ٞ‬مس ُمـ هم‪ٚ‬م‪٥‬م اًم‪ٜ‬م‪٤‬مس‪ ،‬وًم‪ٙ‬م ّـ‬ ‫اًمِمدّيد‪ّ :‬‬
‫)‪ّ (7‬‬
‫ّ‬
‫اًمِمدّيد ُمـ هم‪ٚ‬م‪٥‬م ‪ٟ‬مٗمسف)‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪25‬‬

‫طمرم اهلل ضمسده قمغم اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر‪.‬‬

‫وإذا همْم‪٥‬م وإذا ريض ّ‬
‫‪ -12‬قمـ اًم‪ٜ‬مّبل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إن أومْمؾ اجل‪ٝ‬م‪٤‬مد ُمـ ضم‪٤‬مهد ‪ٟ‬مٗمسف ا ًّمتل سملم ضم‪ٜ‬مب‪ٞ‬مف‪.‬‬

‫‪ -13‬وقم‪ٜ‬مف ‪ ‬أ‪ٟ‬مف ىم‪٤‬مل‪ :‬اعمج‪٤‬مهد ُمـ ضم‪٤‬مهد ‪ٟ‬مٗمسف‪.‬‬

‫‪¥‬‬
‫‪26‬‬

‫‪ -2‬باب الفسوض على الجىازح ووجىب الليام بها ّ‬

‫‪ -1‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ــ ذم طمدّي‪٨‬م ـمقّيؾ ــ ىم‪٤‬مل‪ :‬إن اهلل ومرض ِ‬
‫اإلّيمن قمغم‬
‫وومرىمف وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‪ ،‬وم‪ٚ‬م‪ٞ‬مس ُمـ ضمقارطمف ضم‪٤‬مرطم‪٦‬م إٓ وىمد‬
‫وىمس َ‪ٛ‬مف قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ّ‬
‫ضمقارح اسمـ آدم َ‬
‫و ّيم‪ٚ‬م‪٧‬م ُمـ ِ‬
‫اإلّيمن سمٖمػم ُم‪٤‬م و ّيم‪ٚ‬م‪٧‬م سمف ُأظمت‪ٝ‬م‪٤‬م ــ إمم ْ‬
‫أن ىم‪٤‬مل ــ‪ :‬وم‪٠‬مُم‪٤‬م ُم‪٤‬م ومرض قمغم اًم٘م‪ٚ‬م‪٥‬م‬
‫اًمرض‪٤‬م واًم ّتس‪ٚ‬م‪ٞ‬مؿ ْ‬
‫سم‪٠‬من ٓ إًمف إٓ اهلل وطمده ٓ‬ ‫اإلّيمن ِ‬
‫وم‪٤‬مإلىمرار واعمٕمروم‪٦‬م واًمٕم٘مد و ّ‬ ‫ُمـ ِ‬

‫حم‪ٛ‬مد ًا قمبده ورؾمقًمف ‪، ‬‬ ‫ذّيؽ ًمف إهل ً‪٤‬م واطمد ًا مل ّيتّخذ ص‪٤‬مطمب ً‪٦‬م وٓ وًمد ًا‪ّ ،‬‬
‫وأن ّ‬
‫واإلىمرار سمم ضم‪٤‬مء ُمـ قم‪ٜ‬مد اهلل ُمـ ‪ٟ‬مبل أو يمت‪٤‬مب‪ ،‬ومذًمؽ ُم‪٤‬م ومرض اهلل قمغم اًم٘م‪ٚ‬م‪٥‬م ُمـ‬ ‫ِ‬

‫اإلىمرار واعمٕمروم‪٦‬م وهق قم‪ٛ‬م‪ٚ‬مف‪ ،‬وهق ىمقل اهلل ¨‪ :‬إِ َّٓ َم ْـ ُأك ِْر َه َو َق ْؾ ُب ُف ُم ْط َؿئِ ٌّـ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يـ َقا ُلقا َآمـَّا‬ ‫قب‪ ‬وىم‪٤‬مل‪ :‬ا َّلذ َ‬ ‫إل َيَم ِن‪ ‬وىم‪٤‬مل‪َ  :‬أٓ بِذك ِْر اهللِ َت ْط َؿئ ُّـ ا ْل ُؼ ُؾ ُ‬‫بِا ِ‬
‫(‪)2‬‬ ‫(‪)1‬‬

‫وىم‪٤‬مل‪َ  :‬وإِن ُت ْبدُ وا َما ِف َأك ُػ ِسؽ ُْؿ َأ ْو ُ ُْت ُػق ُه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫بِ َل ْف َقاه ِف ْؿ َو ََل ْ ت ُْممـ ُق ُؾ ُ ُ‬
‫قُب ْؿ‪‬‬ ‫(‪)3‬‬

‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ‬
‫اء‪ )4(‬ومذًمؽ ُم‪٤‬م ومرض اهلل قمغم‬ ‫ُياش ْبؽُؿ بِف اهللُ َفقَغْػ ُر َدـ َي َش ُ‬
‫اء َو ُي َع ِّذ ُب َمـ َي َش ُ‬ ‫َ‬
‫اإلىمرار واعمٕمروم‪٦‬م وهق قم‪ٛ‬م‪ٚ‬مف‪ ،‬وهق رأس ِ‬
‫اإلّيمن‪ ،‬وومرض اهلل قمغم اًم ّ‪ٚ‬مس‪٤‬من‬ ‫اًم٘م‪ٚ‬م‪٥‬م ُمـ ِ‬
‫وأىمر سمف ىم‪٤‬مل اهلل شمب‪٤‬مرك وشمٕم‪٤‬ممم اؾم‪ٛ‬مف‪:‬‬ ‫اًم٘مقل واًم ّتٕمبػم قمـ اًم٘م‪ٚ‬م‪٥‬م سمم قم٘مد قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف ّ‬
‫س ُح ْسـًا‪ )5(‬وىم‪٤‬مل‪ُ  :‬قق ُلقا َآمـَّا بِا َّل ِذي ُأ ِكز َل إِ َل ْقـَا َو ُأ ِكز َل إِ َلقْؽ ُْؿ َوإِ َُْلـَا‬
‫‪َ ‬و ُقق ُلقا لِؾـَّا ِ‬

‫(‪ )1‬اًم‪ٜ‬محؾ‪.1١6 :‬‬

‫(‪ )2‬اًمرقمد‪.28 :‬‬
‫(‪ )3‬اعم‪٤‬مئدة‪.41 :‬‬
‫(‪ )4‬اًمب٘مرة‪.284 :‬‬
‫(‪ )5‬اًمب٘مرة‪.83 :‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪27‬‬

‫احدٌ َوك َْح ُـ َل ُف ُم ْسؾِ ُؿ َ‬

‫قن‪ )1(‬وم‪ٝ‬مذا ُم‪٤‬م ومرض اهلل قمغم اًم ّ‪ٚ‬مس‪٤‬من وهق قم‪ٛ‬م‪ٚ‬مف‪،‬‬ ‫وإِ َُْلؽُؿ و ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬
‫قمم ٓ ّ‬
‫يؾ ًمف‬ ‫طمرم اهلل‪ ،‬و ْ‬
‫أن ّيٕمرض ّ‬ ‫ّيت‪ٜ‬مزه قمـ آؾمتمع إمم ُم‪٤‬م ّ‬
‫أن ّ‬ ‫اًمس‪ٛ‬مع ْ‬
‫وومرض قمغم ّ‬
‫واإلصٖم‪٤‬مء إمم ُم‪٤‬م أؾمخط اهلل ¨‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل ¨ ذم ذًمؽ‪َ  :‬و َقدْ َكز ََّل‬ ‫ممّ‪٤‬م ّنك اهلل ¨ قم‪ٜ‬مف‪ِ ،‬‬
‫َاب َأ ْن إِ َذا ش ِؿعتُؿ آي ِ‬
‫ات اهللِ ُي ْؽ َػ ُر ِ َُبا َو ُي ْست َْفز َُأ ِ َُبا َفال َت ْؼ ُعدُ وا َم َع ُف ْؿ‬ ‫َظ َؾ ْقؽ ُْؿ ِف الْؽِت ِ‬
‫َ ْ ْ َ‬
‫َر ِه‪ )2(‬صمؿ اؾمتث‪ٜ‬مك ُمقضع اًم‪ٜ‬مّس‪ٞ‬م‪٤‬من وم٘م‪٤‬مل‪َ  :‬وإِ َّما‬ ‫قضقا ِف ح ِد ٍ‬
‫يث غ ْ ِ‬ ‫َ‬ ‫َي ُ‬‫َحتَّك َ ُ‬
‫الذكْرى مع ا ْل َؼق ِم ال َّظادِي‪ )3(‬وىم‪٤‬مل‪َ  :‬فب ِِّّش ِظب ِ‬ ‫الش ْق َط ُ‬ ‫ي ِ‬
‫اد‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ان َفال َت ْؼ ُعدْ َب ْعدَ ِّ َ َ َ ْ‬ ‫َّؽ َّ‬ ‫ـس َقـ َ‬ ‫ُ‬
‫ؽ ُه ْؿ‬ ‫يـ َهدَ ُاه ُؿ اهللُ َو ُأو َلئِ َ‬ ‫قن َأحسـَف ُأو َلئِ َ ِ‬
‫ؽ ا َّلذ َ‬ ‫يـ َي ْست َِؿ ُع َ‬
‫قن ا ْل َؼ ْق َل َف َق َّتبِ ُع َ ْ َ ُ‬
‫ِ‬
‫* ا َّلذ َ‬
‫يـ ُه ْؿ ِف َص ِ‬
‫الِتِ ْؿ‬ ‫ِ‬ ‫اب‪ )4(‬وىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬قدْ َأ ْف َؾ َح ا ُد ْم ِمـ َ‬ ‫ُأو ُلق إَ ْل َب ِ‬
‫ُقن * ا َّلذ َ‬
‫َاة َف ِ‬
‫قن * وا َّل ِذيـ هؿ لِؾزَّ ك ِ‬ ‫ِ‬ ‫َخ ِ‬
‫قن‪‬‬ ‫اظ ُؾ َ‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫يـ ُه ْؿ َظ ِـ ال َّؾ ْغ ِق ُم ْع ِر ُض َ َ‬
‫قن * َوا َّلذ َ‬ ‫اص ُع َ‬
‫(‪)5‬‬

‫وىم‪٤‬مل‪َ  :‬وإِ َذا َش ِؿ ُعقا ال َّؾغ َْق َأ ْظ َر ُضقا َظـْ ُف‪ )6(‬وىم‪٤‬مل‪َ  :‬وإِ َذا َم ُّروا بِال َّؾ ْغ ِق َم ُّروا‬
‫يؾ ًمف‬ ‫أن ٓ ّيّمٖمل إمم ُم‪٤‬م ٓ ّ‬ ‫اًمس‪ٛ‬مع ُمـ ِ‬
‫اإلّيمن ْ‬ ‫ِ‬
‫ك َر ًاما‪ ‬وم‪ٝ‬مذا ُم‪٤‬م ومرض اهلل قمغم ّ‬
‫(‪)7‬‬

‫طمرم اهلل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف‪،‬‬ ‫أن ٓ ّي‪ٜ‬مٔمر إمم ُم‪٤‬م ّ‬ ‫اإلّيمن‪ ،‬وومرض قمغم اًمبٍم ْ‬ ‫وهق قم‪ٛ‬م‪ٚ‬مف وهق ُمـ ِ‬
‫يؾ ًمف وهق قم‪ٛ‬م‪ٚ‬مف وهق ُمـ ِ‬
‫اإلّيمن‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل شمب‪٤‬مرك‬ ‫قمم ّنك اهلل قم‪ٜ‬مف ممّ‪٤‬م ٓ ّ‬ ‫و ْ‬
‫أن ّيٕمرض ّ‬

‫(‪ )1‬اًمٕم‪ٜ‬م‪ٙ‬مبقت‪.46 :‬‬

‫(‪ )2‬اًم‪ٜ‬مس‪٤‬مء‪.14١ :‬‬
‫(‪ )3‬إ‪ٟ‬مٕم‪٤‬مم‪.68 :‬‬
‫(‪ )4‬اًمزُمر‪.18 ,17 :‬‬
‫(‪ )5‬اعم‪١‬مُم‪ٜ‬مقن‪.4-1 :‬‬
‫(‪ )6‬اًم٘مّمص‪.55 :‬‬
‫(‪ )7‬اًمٗمرىم‪٤‬من‪.72 :‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪28‬‬

‫وشمٕم‪٤‬ممم‪ُ  :‬قؾ ِّل ْؾؿ ْم ِمـِي يغ ُُّضقا ِمـ َأبص ِ ِ‬

‫ُي َػ ُظقا ُف ُر َ‬
‫وج ُف ْؿ‪ْ )1(‬‬
‫أن ّي‪ٜ‬مٔمروا‬ ‫اره ْؿ َو َ ْ‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫أن ّي‪ٜ‬مٔمر اعمرء إمم ومرج أظم‪ٞ‬مف ويٗمظ ومرضمف ْ‬
‫أن ّي‪ٜ‬مٔمر إًم‪ٞ‬مف وىم‪٤‬مل‪:‬‬ ‫إمم قمقراهتؿ‪ ،‬و ْ‬
‫َات يغ ُْض ْضـ ِمـ َأبص ِ ِ‬
‫‪ُ ‬قؾ ِّل ْؾؿ ْم ِمـ ِ‬
‫ُي َػ ْظ َـ ُف ُر َ‬
‫وج ُف َّـ‪ُ )2(‬مـ ْ‬
‫أن شم‪ٜ‬مٔمر‬ ‫اره َّـ َو َ ْ‬ ‫َ ْ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫يمؾ رء ذم‬ ‫إطمداهـ إمم ومرج ُأظمت‪ٝ‬م‪٤‬م وحتٗمظ ومرضم‪ٝ‬م‪٤‬م ُمـ ْ‬
‫أن ّي‪ٜ‬مٔمر إًم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م وىم‪٤‬مل‪ّ :‬‬
‫وم‪٢‬مّن‪٤‬م ُمـ اًم‪ٜ‬مّٔمر‪ ،‬صمؿ َ‪ٟ‬م َٔمؿ ُم‪٤‬م‬ ‫اًمز‪ٟ‬م‪٤‬م إٓ هذه أّي‪٦‬م ّ‬‫اًم٘مرآن ُمـ طمٗمظ اًمٗمرج وم‪ٝ‬مق ُمـ ّ‬
‫ِ‬
‫ون‬‫َس َ‬ ‫ومرض قمغم اًم٘م‪ٚ‬م‪٥‬م واًمبٍم واًم ّ‪ٚ‬مس‪٤‬من ذم آّي‪٦‬م ُأظمرى وم٘م‪٤‬مل‪َ  :‬و َما كُـت ُْؿ ت َْست ُ‬
‫َأن َي ْش َفدَ َظ َؾ ْقؽ ُْؿ َش ْؿ ُعؽ ُْؿ َوٓ َأ ْب َص ُارك ُْؿ َوٓ ُج ُؾق ُدك ُْؿ‪ّ )3(‬يٕم‪ٜ‬مل سم‪٤‬مجل‪ٚ‬مقد‪ :‬اًمٗمروج‬
‫وإومخ‪٤‬مذ وىم‪٤‬مل‪ :‬وٓ َت ْؼػُ ما َلقس لَ َ ِ ِ‬
‫َص َوا ْل ُػ َما َد‬ ‫ؽ بِف ظ ْؾ ٌؿ إِ َّن َّ‬
‫الس ْؿ َع َوا ْل َب َ َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ‬
‫همض اًمبٍم‬ ‫َان َظـْ ُف َم ْسئُقًٓ‪ )4(‬وم‪ٝ‬مذا ُم‪٤‬م ومرض اهلل قمغم اًمٕم‪ٞ‬م‪ٜ‬ملم ُمـ ّ‬‫ؽك َ‬ ‫ك ُُّؾ ُأو َلئِ َ‬
‫طمرم‬
‫أن ٓ ّيبٓمش هبم إمم ُم‪٤‬م ّ‬ ‫وهق قم‪ٛ‬م‪ٚ‬م‪ٝ‬مم‪ ،‬وهق ُمـ ِ‬
‫اإلّيمن‪ ،‬وومرض قمغم اًم‪ٞ‬مدّيـ ْ‬
‫اًمرطمؿ‬ ‫اًمّمدىم‪٦‬م وص‪ٚ‬م‪٦‬م ّ‬ ‫أن ّيبٓمش هبم إمم ُم‪٤‬م أُمر اهلل ¨‪ ،‬وومرض قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬مم ُمـ ّ‬ ‫اهلل‪ ،‬و ْ‬
‫ِ‬
‫واجل‪ٝ‬م‪٤‬مد ذم ؾمب‪ٞ‬مؾ اهلل واًم ّٓم‪ٝ‬مقر ًم‪ٚ‬مّم‪ٚ‬مقات‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬يا َأ ُّ َُّيا ا َّلذ َ‬
‫يـ َآمـُقا إِ َذا‬
‫وشؽ ُْؿ‬ ‫ُقؿتُؿ إِ ََل الصالةِ فَاغْ ِس ُؾقا وجقهؽُؿ و َأي ِديؽُؿ إِ ََل ا َدرافِ ِؼ وامسحقا بِرء ِ‬
‫ُ ُ‬ ‫َ ْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َ ْ َ ْ َ ْ‬ ‫َّ‬ ‫ْ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ (‪)5‬‬
‫الر َق ِ‬
‫اب َحتَّك‬ ‫ي‪ ‬وىم‪٤‬مل‪َ  :‬فنِ َذا َلؼقت ُُؿ ا َّلذ َ‬
‫يـ َك َػ ُروا َف َ ْ‬
‫َض َب ِّ‬ ‫َو َأ ْر ُج َؾؽ ُْؿ إِ ََل الْ َؽ ْع َب ْ‬
‫اق َفنِ َّما َمـًّا َب ْعدُ َوإِ َّما فِدَ ًاء َحتَّك ت ََض َع َ‬
‫احل ْر ُب‬ ‫قه ْؿ َف ُشدُّ وا ا ْل َق َث َ‬ ‫إِ َذا َأ ْثخَ ـت ُُؿ ُ‬

‫(‪ )1‬اًم‪ٜ‬مقر‪.3١ :‬‬

‫(‪ )2‬اًم‪ٜ‬مقر‪.31 :‬‬
‫ومّم‪ٚ‬م‪٧‬م‪.22 :‬‬
‫(‪ّ )3‬‬
‫(‪ )4‬اإلساء‪.36 :‬‬
‫(‪ )5‬اعم‪٤‬مئدة‪.6 :‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪29‬‬

‫َأ ْوزَ َار َها‪ )1(‬وم‪ٝ‬مذا ُم‪٤‬م ومرض اهلل قمغم اًم‪ٞ‬مدّيـ ٕن ّ‬
‫اًمرضب ُمـ قمالضم‪ٝ‬مم‪ ،‬وومرض قمغم‬
‫اًمرضم‪ٚ‬ملم ْ‬
‫أن ٓ ّي‪ٛ‬مٌم هبم إمم رء ُمـ ُمٕم‪٤‬ميص اهلل‪ ،‬وومرض قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬مم اعمٌم إمم ُم‪٤‬م‬ ‫ّ‬
‫َّؽ َلـ َُت ِْر َق إَ ْر َض َو َلـ َت ْب ُؾغَ‬
‫ض َم َر ًحا إِك َ‬‫ش ِف إَ ْر ِ‬ ‫ّيريض اهلل ¨ وم٘م‪٤‬مل‪َ  :‬وٓ َتَ ْ ِ‬
‫ؽ إِ َّن َأكؽ ََر‬ ‫ْض ْض ِمـ َص ْقتِ َ‬ ‫ؽ َواغ ُ‬ ‫اْل َب َال ُضقًٓ‪ )2(‬وىم‪٤‬مل‪َ  :‬وا ْق ِصدْ ِف َم ْشقِ َ‬ ‫ِ‬

‫ر‪ )3(‬وىم‪٤‬مل‪ :‬وم‪ٞ‬مم ؿم‪ٝ‬مدت سمف إّيدي وإرضمؾ قمغم أ‪ٟ‬مٗمس‪ٝ‬مم‬ ‫احل ِؿ ِ‬ ‫إَصق ِ‬
‫ات َل َص ْق ُت َ‬ ‫ْ َ‬
‫وقمغم أرسم‪٤‬مهب‪٤‬م ُمـ شمْم‪ٞ‬م‪ٞ‬مٕم‪ٝ‬م‪٤‬م عم‪٤‬م أُمر اهلل سمف وومرضف قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‪ :‬ا ْلققم َكخْ تِؿ ظ َذ َأ ْفق ِ‬
‫اه ِف ْؿ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َْ َ‬
‫قن‪ )4(‬وم‪ٝ‬مذا أّيْم ً‪٤‬م ممّ‪٤‬م ومرض اهلل قمغم‬ ‫َو ُت َؽ ِّؾ ُؿـَا َأ ْي ِدُّيِ ْؿ َوت َْش َفدُ َأ ْر ُج ُؾ ُفؿ بِ ََم كَاكُقا َيؽ ِْس ُب َ‬
‫اًمسجقد ًمف‬ ‫اإلّيمن‪ ،‬وومرض قمغم اًمقضمف ّ‬ ‫اًمرضم‪ٚ‬ملم وهق قم‪ٛ‬م‪ٚ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م وهق ُمـ ِ‬ ‫اًم‪ٞ‬مدّيـ وقمغم ّ‬
‫ِ‬
‫اًمّمالة وم٘م‪٤‬مل‪َ  :‬يا َأ ُّ َُّيا ا َّلذ َ‬
‫يـ َآمـُقا ْار َك ُعقا َو ْاش ُجدُ وا‬ ‫سم‪٤‬مًم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؾ واًم‪ٜ‬مّ‪ٝ‬م‪٤‬مر ذم ُمقاىم‪ٞ‬م‪٧‬م ّ‬
‫قن‪ )5(‬وم‪ٝ‬مذه ومرّيْم‪٦‬م ضم‪٤‬مُمٕم‪٦‬م قمغم اًمقضمف‬ ‫اخل ْ َر لَ َع َّؾؽ ُْؿ ُت ْػؾِ ُح َ‬
‫اظ ُبدُ وا َر َّبؽ ُْؿ َوا ْف َع ُؾقا َ‬
‫َو ْ‬
‫اجدَ هللِ َفال تَدْ ُظقا َم َع اهللِ‬‫اًمرضم‪ٚ‬ملم‪ ،‬وىم‪٤‬مل ذم ُمقضع آظمر‪َ  :‬و َأ َّن ا َد َس ِ‬ ‫واًم‪ٞ‬مدّيـ و ّ‬
‫وم‪ٛ‬مـ ًم٘مل اهلل طم‪٤‬مومٔم ً‪٤‬م جلقارطمف ُمق ّوم‪ٞ‬م ً‪٤‬م ّ‬
‫يمؾ ضم‪٤‬مرطم‪٦‬م ُمـ‬ ‫َأ َحدً ا‪ )6(‬ــ إمم ْ‬
‫أن ىم‪٤‬مل ــ‪َ :‬‬
‫ضمقارطمف ُم‪٤‬م ومرض اهلل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ًم٘مل اهلل ¨ ُمست‪ٙ‬م‪ٛ‬مالً ِ‬
‫إلّيم‪ٟ‬مف وهق ُمـ أهؾ اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م‪ ،‬وُمـ‬
‫ظم‪٤‬من ذم رء ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م أو شمٕمدّ ى ممّ‪٤‬م أُمر اهلل ¨ وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ًم٘مل اهلل ‪ٟ‬م‪٤‬مىمص ِ‬
‫اإلّيمن ــ إمم ْ‬
‫أن ىم‪٤‬مل ــ‪:‬‬

‫(‪ )1‬حم‪ٛ‬مد‪.4 :‬‬

‫(‪ )2‬اإلساء‪.37 :‬‬
‫(‪ً )3‬م٘ممن‪.19 :‬‬
‫(‪ّ )4‬يس‪.65 :‬‬
‫(‪ )5‬احل‪٩‬م‪.77 :‬‬
‫(‪ )6‬اجلـ‪.18 :‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪30‬‬

‫وبتامم ِ‬
‫اإليامن دخل ادًمنون اجلنّة وبالنّقصان دخل ادفرصون النّار‪.‬‬

‫‪ -2‬عن احلسن بن هارون قال‪ :‬قال يل أبو عبداهلل ‪ :‬إِ َّن َّ‬
‫الس ْم َع َوا ْل َب َ َ‬
‫َص‬
‫عام‬
‫عام سمع‪ ،‬والبرص ّ‬ ‫َان َعنْ ُه َم ْسئُولا‪ ‬قال‪ :‬يسيل ّ‬
‫السمع ّ‬
‫(‪)1‬‬
‫كك َ‬‫َوا ْل ُف َؤا َد كُل ُأو َلئِ َ‬
‫عام عقد علوه‪.‬‬
‫ّ‬
‫(‪)2‬‬
‫ىظر إلوه‪ ،‬والفًاد‬
‫‪ -3‬عن أيب عبداهلل ‪ ‬ــ يف حديث ــ قال‪ِ :‬‬
‫اإليامن ٓ يكون اإٓ بعمل‪،‬‬
‫والعمل منه‪ ،‬وٓ يثبت ِ‬
‫اإليامن اإٓ بعمل‪.‬‬

‫مسلم‪ ،‬ومن‬
‫ٌ‬ ‫أقر بدين اهلل فهو‬
‫‪ -4‬عن أيب عبداهلل ‪ ‬ــ يف حديث ــ قال‪ :‬من ّ‬
‫مًمن‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫عمل بام أمر اهلل به فهو‬
‫ــ يف حديث ــ أىّه قال له ا‬
‫إن خوثمة‬ ‫جعفر‪‬‬ ‫‪ -5‬عن أيب بصر‪ ،‬عن أيب‬
‫اإليامن؟ فقلت‪ِ :‬‬
‫اإليامن باهلل‪ ،‬وال ّتصديق بكتاب اهلل‪ ،‬و ْ‬
‫أن ٓ‬ ‫أخزىا أىّه سيلك عن ِ‬
‫يعىص اهلل‪ ،‬فقال‪ :‬صدق خوثمة‪.‬‬
‫دراج قال‪ :‬سيلت أبا عبداهلل ‪ ‬عن ِ‬
‫اإليامن؟ فقال‪ :‬شهادة‬ ‫‪ -6‬عن مجول بن ّ‬
‫حممد ًا رسول اهلل ‪ ،‬قال‪ :‬قلت‪ :‬ألوس هذا عمل؟ قال‪ :‬بذ‪،‬‬ ‫أن ٓ إله اإٓ اهلل ا‬
‫وأن ّ‬ ‫ْ‬
‫اإليامن؟ قال‪ ٓ :‬يثبت له ِ‬
‫اإليامن اإٓ بالعمل والعمل منه‪.‬‬ ‫قلت‪ :‬فالعمل من ِ‬

‫(‪ )1‬اإلرساء‪.33 :‬‬

‫)‪ (2‬الفًاد‪ :‬القلب (أي‪ :‬القلب الروحاين)‪ ،‬والفًاد قد يطلق عذ القلب إذا بلغ حدّ اخللوص‬
‫والتوجه‪.‬‬
‫ّ‬ ‫والنقاء والطوب بواسطة التزكوة والتصفوة بحرارة اإليامن واحلب‬
‫‪¤‬‬
‫‪31‬‬

‫مما ينبغي القيام به من الحقىق َّ‬

‫‪ -3‬باب جملة َّ‬
‫الىاجبة واملندوبة‬
‫ِ‬ ‫وهك ُْم قِ َب َل ا َْد ْ ِ‬
‫ْش ِق َوا َْدغ ِْر ِ‬
‫ز‬‫ب َو َلك َّن ا ْل ِ َّ‬ ‫ز َأ ْن ت َُو ُّلوا ُو ُج َ‬ ‫‪ -1‬قال تعاىل‪َ  :‬ل ْو َس ا ْل ِ َّ‬
‫ني َو َآتَى ا َْد َال َع َذ ُح ِّب ِه َذ ِوي‬ ‫َاب َوالنَّبِ ِّو َ‬‫َم ْن َآ َم َن بِال َّلـ ِه َوا ْل َو ْو ِم ْاْلَ ِخ ِر َوا َْد ََلئِك َِة َوالْكِت ِ‬
‫ول و ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫الص ََل َة َو َآتَى‬ ‫اب َو َأ َقا َم َّ‬ ‫ني َو ِِف ِّ‬
‫الر َق ِ‬ ‫السائل َ‬ ‫السبِ ِ َ َّ‬ ‫ني َوا ْب َن َّ‬ ‫ا ْل ُق ْر َبى َوا ْل َوت ََامى َوا َْد َساك َ‬
‫ني ا ْل َب ْي ِ‬ ‫اء و َّ ِ ِ‬ ‫ون بِعه ِد ِهم إِ َذا عاهدُ وا والصابِ ِر ِ ْ ِ‬
‫س‬ ‫الَّضاء َوح َ‬ ‫ين ِف ا ْل َبي َس َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ َ‬ ‫الزَّ كَا َة َوا ُْدو ُف َ َ ْ ْ‬
‫ون‪.)1(‬‬‫ك ُه ُم ا ُْد َّت ُق َ‬ ‫ين َصدَ ُقوا َو ُأو َلئِ َ‬ ‫ُأو َلئِ َ ِ‬
‫ك ا َّلذ َ‬
‫ك َخ ْ ٌر‬ ‫س ادُْ ْست َِقو ِم َذلِ َ‬‫‪ -2‬قال تعاىل‪َ  :‬و َأ ْو ُفوا ا ْل َك ْو َل إِ َذا كِ ْلت ُْم َو ِزىُوا بِا ْل ِق ْس َطا ِ‬
‫َو َأ ْح َس ُن ت َْي ِو ًيَل‪.)2(‬‬
‫َح َل ْت ُه ُأ ُّم ُه َو ْهنًا َع َذ َو ْه ٍن َوفِ َصا ُل ُه ِِف‬ ‫اْلىْس َ ِ ِ‬
‫ان بِ َوالدَ ْيه َ َ‬ ‫‪ -3‬قال تعاىل‪َ  :‬و َو َّص ْونَا ْ ِ َ‬
‫اك َعذ َأ ْن ت ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ني َأ ِن ْاشك ُْر ِِل َولِ َوالِدَ ْي َ‬
‫َع َام ْ ِ‬
‫ُْش َك ِِب َما َل ْو َس‬ ‫اهدَ َ‬ ‫ك إِ َ َِّل ا َْدص ُر * َوإِ ْن َج َ‬
‫ك بِ ِه ِع ْلم َف ََل تُطِعهَم وص ِ‬
‫احبْ ُه ََم ِِف الدُّ ْى َوا َم ْع ُرو ًفا َوا َّتبِ ْع َسبِ َ‬
‫ول َم ْن َأى َ‬
‫َاب إِ َ َِّل ُث َّم إِ َ َِّل‬ ‫َُْ َ َ‬ ‫ٌ‬ ‫َل َ‬
‫َم ْر ِج ُعك ُْم َف ُي َى ِّبئُك ُْم بِ ََم ُكنْت ُْم َت ْع َم ُل َ‬
‫ون‪.)3(‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الص ََل َة َو ْأ ُم ْر بِا َْد ْع ُروف َوا ْى َه َع ِن ا ُْدنْك َِر َو ْ‬
‫اص ِ ْ‬
‫ز َع َذ‬ ‫‪ -4‬قال تعاىل‪َ  :‬يا ُبن ََّي َأق ِم َّ‬
‫ش ِِف ْاْلَ ْر ِ‬
‫ض‬ ‫س َو ََل َتَ ْ ِ‬ ‫ور * َو ََل ت َُص ِّع ْر َخدَّ َك لِلنَّا ِ‬ ‫ك ِم ْن َعزْ ِم ْاْلُ ُم ِ‬
‫ك إِ َّن َذلِ َ‬
‫َما َأ َصا َب َ‬

‫)‪ (1‬البقرة‪.111 :‬‬

‫)‪ (2‬اإلرساء‪.35 :‬‬
‫(‪ )3‬لقامن‪.15 ,14 :‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪32‬‬

‫ك َواغْ ُض ْض ِم ْن َص ْوتِ َ‬
‫ك‬ ‫ور * َوا ْق ِصدْ ِِف َم ْشيِ َ‬ ‫ُمت ٍ‬
‫َال َفخُ ٍ‬ ‫ِ‬
‫َم َر ًحا إِ َّن اللَ ََل ُُي ُّ‬
‫ب ك َُّل ُ ْ‬
‫ي‪.)1(‬‬‫اْل ِم ِ‬
‫ات لَ َص ْو ُت َْ‬ ‫إِ َّن َأ ْنكَر ْاْلَصو ِ‬
‫َ ْ َ‬
‫‪ -5‬عن سقد العابدين عيل بن احلسني بن عيل بن أيب صالب ‪ ‬قال(‪:)2‬‬
‫أن تعبده وال ترشك به شقئ ًا‪ ،‬فإذا فعؾت ذلك بإخالص‬
‫حق اهلل األكرب عؾقك ْ‬
‫أن يؽػقك أمر الدكقا واآلخرة‪ ،‬وحق كػسك عؾقك ْ‬
‫أن‬ ‫جعل لك عىل كػسه ْ‬
‫تستعؿؾفا بطاعة اهلل ¨‪.‬‬
‫وحق الؾسان إكرامه عن اخلـا وتعويده اخلري وترك الػضول التي ال فائدة هلا‪،‬‬
‫والرب بالـاس‪ ،‬وحسن الؼول فقفم‪.‬‬
‫وحق السؿع تـزهيه عن سامع الغقبة وسامع ما ال حيل سامعه‪.‬‬
‫وحق البن ْ‬
‫أن تغضه عام ال حيل لك‪ ،‬وتعترب بالـظر به‪.‬‬
‫وحق يديك ْ‬
‫أن ال تبسطفام إىل ما ال حيل لك‪.‬‬
‫النا‪،،‬‬ ‫وحق رجؾقك ْ‬
‫أن ال متم هبام إىل ما ال حيل لك‪ ،‬فبفام تؼف عىل ِ‬
‫فاكظر ْ‬
‫أن ال تزل بك فرتدى يف الـار‪.‬‬
‫وحق بطـك ْ‬
‫أن ال جتعؾه وعاء لؾحرام‪ ،‬وال تزيد عىل ِ‬
‫الشبع‪.‬‬
‫الزكا‪ ،‬وحتػظه من ْ‬
‫أن يـظر إلقه‪.‬‬ ‫وحق فرجك عؾقك ْ‬
‫أن حتصـه من ِ‬
‫قائم بني يدي اهلل‪ ،‬فإذا‬ ‫وحق الصالة ْ‬
‫أن تعؾم أّنا وفاد ٌة إىل اهلل ¨ وأكت فقفا ٌ‬
‫عؾؿت ذلك ق ْؿت مؼام العبد الذلقل احلؼري الراغب الراهب الراجي اخلائف‬

‫)‪ (1‬لؼامن‪.11 -11 :‬‬

‫)‪ (2‬هذه الرواية تعرف (برسالة احلؼوق) وقد كؼؾت يف مصادركا احلديثقة وأفردها البعض‬
‫بالتللقف والرش ح هلا‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪33‬‬

‫‪٤‬مًمس‪ٙ‬مـقن واًمقىم‪٤‬مر‪ ،‬و ُشم ْ٘مبِؾ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م سم٘م‪ٚ‬مبؽ‬

‫اعمترضع اعمٕم ّٔمؿ عمـ يم‪٤‬من سملم ّيدّيـف سم ّ‬
‫ّ‬ ‫اعمست‪ٙ‬ملم‬
‫وشم٘م‪ٞ‬م‪ٛ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م سمحدوده‪٤‬م وطم٘مقىم‪ٝ‬م‪٤‬م‪.‬‬
‫وومرار إًم‪ٞ‬مف ُمـ ذ‪ٟ‬مقسمؽ‪ ،‬ووم‪ٞ‬مف ىمبقل‬
‫ٌ‬ ‫احل‪٩‬م ْ‬
‫أن شمٕم‪ٚ‬مؿ أ‪ٟ‬مف ووم‪٤‬مد ٌة إمم ر ّسمؽ‬ ‫وطمؼ ّ‬
‫ّ‬
‫شمقسمتؽ‪ ،‬وىمْم‪٤‬مء اًمٗمرض ا ًّمذي أوضمبف اهلل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ‪.‬‬
‫طمج‪٤‬مب رضسمف اهلل ¨ قمغم ًمس‪٤‬م‪ٟ‬مؽ وؾم‪ٛ‬مٕمؽ وسمٍمك‬
‫ٌ‬ ‫وطمؼ اًمّمقم ْ‬
‫أن شمٕم‪ٚ‬مؿ أ‪ٟ‬مّف‬ ‫ّ‬
‫وسمٓم‪ٜ‬مؽ وومرضمؽ ّيسؽمك سمف ُمـ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر‪ ،‬وم ْ‬
‫‪٢‬من شمريم‪٧‬م اًمّمقم ظمرىم‪٧‬م ؾمؽم اهلل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ‪.‬‬
‫أن شمٕم‪ٚ‬مؿ أّن‪٤‬م ذظمرك قم‪ٜ‬مد ر ِسمؽ وودّيٕمتؽ ا ًّمتل ٓ حتت‪٤‬مج إمم‬
‫وطمؼ اًمّمدىم‪٦‬م ْ‬
‫ّ‬
‫س ًا أوصمؼ ُم‪ٜ‬مؽ سمم شمستقدقمف قمال‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٦‬م‪ ،‬وشمٕم‪ٚ‬مؿ ّأّن‪٤‬م‬ ‫ِ‬
‫اإلؿم‪ٝ‬م‪٤‬مد قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ويم‪ٜ‬م‪٧‬م سمم شمستقدقمف ّ‬
‫شمدومع قم‪ٜ‬مؽ اًمبالّي‪٤‬م وإؾم٘م‪٤‬مم ذم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م‪ ،‬وشمدومع قم‪ٜ‬مؽ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر ذم أظمرة‪.‬‬
‫ٕمرض ًمرحتف‬ ‫وطمؼ اهلدي ْ‬
‫أن شمرّيد سمف اهلل ¨‪ ،‬وٓ ُشمرّيد ظم‪ٚ‬م٘مف وٓ ُشمرّيد سمف إٓ اًم ّت ّ‬ ‫ّ‬
‫و‪ٟ‬مج‪٤‬مة روطمؽ ّيقم شم‪ٚ‬م٘م‪٤‬مه‪.‬‬
‫أن شمٕم‪ٚ‬مؿ أ‪ٟ‬مؽ ُضم ِٕم‪ٚ‬م‪٧‬م ًمف ومت‪ٜ‬م ً‪٦‬م‪ ،‬وأ‪ٟ‬مف ُُمبتغم وم‪ٞ‬مؽ سمم ضمٕمؾ اهلل ًمف‬
‫اًمس‪ٚ‬مٓم‪٤‬من ْ‬
‫وطمؼ ّ‬
‫ّ‬
‫اًمس‪ٚ‬مٓم‪٤‬من‪ ،‬وأن قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ ْ‬
‫أن ٓ شمتٕمرض ًمسخٓمف ومت‪ٚ‬م٘مل سم‪ٞ‬مدك إمم اًم ّت‪ٝ‬م‪ٚ‬م‪ٙ‬م‪٦‬م‬ ‫قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ ُمـ ّ‬
‫وشم‪ٙ‬مقن ذّي‪ٙ‬م ً‪٤‬م ًمف وم‪ٞ‬مم ّي‪٠‬ميت إًم‪ٞ‬مؽ ُمـ ؾمقء‪.‬‬
‫وطمؼ ؾم‪٤‬مئسؽ سم‪٤‬مًمٕم‪ٚ‬مؿ اًم ّتٕمٔم‪ٞ‬مؿ ًمف‪ ،‬واًمتّقىمػم عمج‪ٚ‬مسف‪ ،‬وطمسـ آؾمتمع إًم‪ٞ‬مف‪،‬‬
‫ّ‬
‫أن ٓ شمرومع قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف صقشمؽ‪ ،‬وٓ ُدم‪ٞ‬م‪٥‬م أطمد ًا ّيس‪٠‬مًمف قمـ رء طمتّك‬ ‫ِ‬
‫واإلىمب‪٤‬مل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف‪ ،‬و ْ‬
‫ّي‪ٙ‬مقن هق ا ًّمذي جي‪ٞ‬م‪٥‬م‪ ،‬وٓ حتدّ ث ذم جم‪ٚ‬مسف أطمد ًا‪ ،‬وٓ شمٖمت‪٤‬مب قم‪ٜ‬مده أطمد ًا‪ ،‬و ْ‬
‫أن‬
‫أن شمسؽم قم‪ٞ‬مقسمف و ُشمٔم‪ٝ‬مر ُم‪ٜ‬م‪٤‬مىمبف وٓ ُدم‪٤‬مًمس ًمف ّ‬
‫قمدو ًا‬ ‫شمدومع قم‪ٜ‬مف إذا ذيمر قم‪ٜ‬مدك سمسقء‪ ،‬و ْ‬
‫وٓ ُشمٕم‪٤‬مدي ًمف وًم ّ‪ٞ‬م ً‪٤‬م وم‪٢‬مذا ومٕم‪ٚ‬م‪٧‬م ذًمؽ َؿم ِ‪ٝ‬مدَ ًمؽ ُمالئ‪ٙ‬م‪٦‬م اهلل سم‪٠‬م‪ٟ‬مؽ ىمّمدشمف‪ ،‬وشمٕم ّ‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪٧‬م‬
‫قم‪ٚ‬م‪ٛ‬مف هلل ّ‬
‫ضمؾ اؾم‪ٛ‬مف ٓ ًم‪ٚ‬م‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪34‬‬

‫طمؼ ؾم‪٤‬مئسؽ سم‪٤‬معم‪ٚ‬مؽ وم ْ‬

‫‪٠‬من شمٓم‪ٞ‬مٕمف وٓ شمٕمّم‪ٞ‬مف إٓ وم‪ٞ‬مم ُّيسخط اهلل ¨ وم‪٢‬م‪ٟ‬مف‬ ‫وأ ُّم‪٤‬م ّ‬
‫ٓ ـم‪٤‬مقم‪٦‬م عمخ‪ٚ‬مقق ذم ُمٕمّم‪ٞ‬م‪٦‬م اخل‪٤‬مًمؼ‪.‬‬
‫وىمقشمؽ‬ ‫‪٤‬مًمس‪ٚ‬مٓم‪٤‬من وم ْ‬
‫‪٠‬من شمٕم‪ٚ‬مؿ أّنؿ ص‪٤‬مروا رقم ّ‪ٞ‬متؽ ًمْمٕمٗم‪ٝ‬مؿ ّ‬ ‫طمؼ رقم ّ‪ٞ‬متؽ سم ّ‬
‫وأ ُّم‪٤‬م ّ‬
‫اًمرطم‪ٞ‬مؿ‪ ،‬وشمٖمٗمر هلؿ ضم‪ٝ‬م‪ٚ‬م‪ٝ‬مؿ‪ ،‬وٓ‬ ‫وم‪ٞ‬مج‪٥‬م ْ‬
‫أن شمٕمدل وم‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ‪ ،‬وشم‪ٙ‬مقن هلؿ يم‪٤‬مًمقاًمد ّ‬
‫اًم٘مقة قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ‪.‬‬
‫ُشمٕم‪٤‬مضم‪ٚ‬م‪ٝ‬مؿ سم‪٤‬مًمٕم٘مقسم‪٦‬م‪ ،‬و َشمِم‪ٙ‬مر اهلل ¨ قمغم ُم‪٤‬م آشم‪٤‬مك ُمـ ّ‬
‫طمؼ رقم‪ٞ‬مّتؽ سم‪٤‬مًمٕم‪ٚ‬مؿ وم ْ‬
‫‪٠‬من شمٕم‪ٚ‬مؿ أن اهلل ¨ إ‪ٟ‬مم ضمٕم‪ٚ‬مؽ ىم ّ‪ٞ‬م ًم قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ وم‪ٞ‬مم آشم‪٤‬مك‬ ‫وأ ُّم‪٤‬م ّ‬
‫ُمـ اًمٕم‪ٚ‬مؿ‪ ،‬وومتح ًمؽ ُمـ ظمزا‪ٟ‬متف وم ْ‬
‫‪٢‬من أطمس‪ٜ‬م‪٧‬م ذم شمٕم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؿ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ومل خترق هبؿ ومل‬
‫شمْمجر قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ زادك اهلل ُمـ ومْم‪ٚ‬مف‪ ،‬و ْ‬
‫إن أ‪ٟ‬م‪٧‬م ُم‪ٜ‬مٕم‪٧‬م اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس قم‪ٚ‬م‪ٛ‬مؽ أو ظمرىم‪٧‬م هبؿ‬
‫قم‪ٜ‬مد ـم‪ٚ‬مب‪ٝ‬مؿ اًمٕم‪ٚ‬مؿ ُم‪ٜ‬مؽ يم‪٤‬من طم ّ٘م ً‪٤‬م قمغم اهلل ¨ ْ‬
‫أن ّيس‪ٚ‬مبؽ اًمٕم‪ٚ‬مؿ وهب‪٤‬مءه‪ ،‬وّيس٘مط ُمـ‬
‫اًم٘م‪ٚ‬مقب حم ّ‪ٚ‬مؽ‪.‬‬
‫‪٠‬من شمٕم‪ٚ‬مؿ أن اهلل ¨ ضمٕم‪ٚ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ًمؽ ؾم‪ٙ‬م‪ٜ‬م ً‪٤‬م و ُأ‪ٟ‬مس ً‪٤‬م‪ ،‬ومتٕم‪ٚ‬مؿ أن ذًمؽ‬
‫اًمزوضم‪٦‬م وم ْ‬
‫طمؼ ّ‬‫وأ ُّم‪٤‬م ّ‬
‫إن يم‪٤‬من طم ّ٘مؽ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م أوضم‪٥‬م وم‪٢‬من هل‪٤‬م‬
‫‪ٟ‬مٕم‪ٛ‬م‪٦‬م ُمـ اهلل ¨ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ ومت‪ٙ‬مرُم‪ٝ‬م‪٤‬م وشمرومؼ هب‪٤‬م‪ ،‬و ْ‬
‫أن شمرح‪ٝ‬م‪٤‬م‪ّٕ ،‬ن‪٤‬م أؾمػمك‪ ،‬و ُشمٓمٕم‪ٛ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م و َشم‪ٙ‬مسقه‪٤‬م‪ ،‬وإذا َضم ِ‪ٝ‬م َ‪ٚ‬م ْ‪٧‬م قمٗمقت قم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‪.‬‬
‫قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ ْ‬
‫‪٠‬من شمٕم‪ٚ‬مؿ أ‪ٟ‬مّف ظم‪ٚ‬مؼ ر ّسمؽ واسمـ أسم‪ٞ‬مؽ و ُأ ُّمؽ وحل‪ٛ‬مؽ ودُمؽ‬
‫طمؼ مم‪ٚ‬مقيمؽ وم ْ‬
‫وأ ُّم‪٤‬م ّ‬
‫مل مت‪ٚ‬م‪ٙ‬مف ٕ‪ٟ‬مؽ ص‪ٜ‬مٕمتف دون اهلل‪ ،‬وٓ ظم‪ٚ‬م٘م‪٧‬م ؿم‪ٞ‬مئ ً‪٤‬م ُمـ ضمقارطمف‪ ،‬وٓ أظمرضم‪٧‬م ًمف‬
‫رزىم ً‪٤‬م‪ ،‬وًم‪ٙ‬مـ اهلل ¨ يمٗم‪٤‬مك ذًمؽ صمؿ ّ‬
‫ؾمخره ًمؽ وائت‪ٛ‬م‪ٜ‬مؽ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف واؾمتقدقمؽ إ ّّي‪٤‬مه‬
‫ًم‪ٞ‬محٗمظ ًمؽ ُم‪٤‬م شم‪٠‬مشم‪ٞ‬مف ُمـ ظمػم إًم‪ٞ‬مف‪ ،‬وم‪٠‬مطمسـ إًم‪ٞ‬مف يمم أطمسـ اهلل إًم‪ٞ‬مؽ‪ ،‬و ْ‬
‫إن يمرهتف‬
‫ىمقة إٓ سم‪٤‬مهلل‪.‬‬ ‫قمز ّ‬
‫وضمؾ وٓ ّ‬ ‫اؾمتبدًم‪٧‬م سمف ومل ُشم ِ‬
‫ٕمذب ظم‪ٚ‬مؼ اهلل ّ‬
‫أن شمٕم‪ٚ‬مؿ أّن‪٤‬م ح‪ٚ‬متؽ طم‪ٞ‬م‪٨‬م ٓ ي‪ٛ‬مؾ أطمدٌ أطمد ًا‪ ،‬وأقمٓمتؽ ُمـ‬‫طمؼ ُأ ُّمؽ ْ‬
‫وأُم‪٤‬م ّ‬
‫أن دمقع‬ ‫وو َىم ْت َؽ سمج‪ٛ‬م‪ٞ‬مع ضمقارطم‪ٝ‬م‪٤‬م‪ ،‬ومل ِ‬
‫شمب‪٤‬مل ْ‬ ‫صم‪ٛ‬مرة ىم‪ٚ‬مب‪ٝ‬م‪٤‬م ُم‪٤‬م ٓ ّيٕمٓمل أطمدٌ أطمد ًا‪َ ،‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪35‬‬

‫وشمٓمٕم‪ٛ‬مؽ و َشمٕمٓمش وشمس٘م‪ٞ‬مؽ‪ ،‬وشمٕمرى وشم‪ٙ‬مسقك وشمْمحك وشمٔم ّ‪ٚ‬مؽ‪ ،‬وهتجر اًم‪ٜ‬مّقم‬
‫وو َىم ْت َؽ ّ‬
‫احلر واًمؼمد ًمت‪ٙ‬مقن هل‪٤‬م‪ ،‬وأ‪ٟ‬مؽ ٓ شمٓم‪ٞ‬مؼ ؿم‪ٙ‬مره‪٤‬م إٓ سمٕمقن اهلل‬ ‫ٕضم‪ٚ‬مؽ‪َ ،‬‬
‫وشمقوم‪ٞ‬م٘مف‪.‬‬
‫طمؼ أسم‪ٞ‬مؽ وم ْ‬
‫‪٠‬من شمٕم‪ٚ‬مؿ أ‪ٟ‬مّف أص‪ٚ‬مؽ وم‪٢‬م‪ٟ‬مف ًمقٓه مل شم‪ٙ‬مـ‪ ،‬وم‪ٛ‬م‪ٝ‬مم رأّي‪٧‬م ُمـ ‪ٟ‬مٗمسؽ‬ ‫وأُم‪٤‬م ّ‬
‫ُم‪٤‬م ّيٕمجبؽ وم‪٤‬مقم‪ٚ‬مؿ أن أسم‪٤‬مك أصؾ اًم‪ٜ‬مّٕم‪ٛ‬م‪٦‬م قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ وم‪ٞ‬مف‪ ،‬وم‪٤‬محد اهلل واؿم‪ٙ‬مره قمغم ىمدر‬
‫ىمقة إٓ سم‪٤‬مهلل‪.‬‬
‫ذًمؽ‪ ،‬وٓ ّ‬
‫طمؼ وًمدك وم ْ‬
‫‪٠‬من شمٕم‪ٚ‬مؿ أ‪ٟ‬مّف ُم‪ٜ‬مؽ وُمْم‪٤‬مف إًم‪ٞ‬مؽ ذم قم‪٤‬مضمؾ اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م سمخػمه‬ ‫وأُم‪٤‬م ّ‬
‫قمم و ًّم‪ٞ‬متف ُمـ طمسـ إدب واًمدّ ًٓم‪٦‬م قمغم ر ّسمف ¨‪ ،‬واعمٕمق‪ٟ‬م‪٦‬م قمغم‬
‫وذه وأ‪ٟ‬مؽ ُمس‪١‬مول ّ‬
‫ّ‬
‫ـم‪٤‬مقمتف‪ ،‬وم‪٤‬مقم‪ٛ‬مؾ ذم أُمره قم‪ٛ‬مؾ ُمـ ّيٕم‪ٚ‬مؿ أ‪ٟ‬مف ُمث‪٤‬مب قمغم ِ‬
‫اإلطمس‪٤‬من إًم‪ٞ‬مف‪ُ ،‬مٕم‪٤‬مىم‪٥‬م قمغم‬
‫ِ‬
‫اإلؾم‪٤‬مءة إًم‪ٞ‬مف‪.‬‬
‫وىمقشمؽ ومال شم ّتخذه ؾمالطم ً‪٤‬م قمغم‬
‫وقمزك ّ‬ ‫طمؼ أظم‪ٞ‬مؽ وم ْ‬
‫‪٠‬من شمٕم‪ٚ‬مؿ أ‪ٟ‬مف ّيدك ّ‬ ‫وأُم‪٤‬م ّ‬
‫قمدوه واًم‪ٜ‬مّّم‪ٞ‬مح‪٦‬م ًمف‪،‬‬
‫ُمٕمّم‪ٞ‬م‪٦‬م اهلل‪ ،‬وٓ قمدّ ة ًم‪ٚ‬مٔم‪ٚ‬مؿ خل‪ٚ‬مؼ اهلل‪ ،‬وٓ شمدع ‪ٟ‬مٍمشمف قمغم ّ‬
‫ىمقة إٓ سم‪٤‬مهلل‪.‬‬ ‫وم ْ‬
‫‪٢‬من أـم‪٤‬مع اهلل وإٓ وم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٙ‬مـ اهلل أيمرم قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ ُم‪ٜ‬مف‪ ،‬وٓ ّ‬
‫طمؼ ُمقٓك اعم‪ٜ‬مٕمؿ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ وم ْ‬
‫‪٠‬من شمٕم‪ٚ‬مؿ أ‪ٟ‬مّف أ‪ٟ‬مٗمؼ وم‪ٞ‬مؽ ُم‪٤‬مًمف‪ ،‬وأظمرضمؽ‬ ‫وأُم‪٤‬م ّ‬
‫قمز احلر ّّي‪٦‬م و ُأ‪ٟ‬مس‪ٝ‬م‪٤‬م وم‪٠‬مـم‪ٚ‬م٘مؽ ُمـ أس ا َعم َ‪ٚ‬م‪ٙ‬م‪٦‬م‪ّ ،‬‬
‫وومؽ قم‪ٜ‬مؽ‬ ‫اًمر ّق ووطمِمتف إمم ّ‬
‫ذل ّ‬ ‫ُمـ ّ‬

‫اًمسجـ‪ ،‬وُم ّ‪ٚ‬م‪ٙ‬مؽ ‪ٟ‬مٗمسؽ‪ّ ،‬‬

‫وومرهمؽ ًمٕمب‪٤‬مدة ر ّسمؽ‪،‬‬ ‫ىم‪ٞ‬مد اًمٕمبقد ّّي‪٦‬م‪ ،‬وأظمرضمؽ ُمـ ّ‬
‫وشمٕم‪ٚ‬مؿ أ‪ٟ‬مف أومم اخل‪ٚ‬مؼ سمؽ ذم طم‪ٞ‬م‪٤‬مشمؽ وُمقشمؽ‪ ،‬وأن ‪ٟ‬مٍمشمف قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ واضمب‪٦‬م سم‪ٜ‬مٗمسؽ‪،‬‬
‫ىمقة إٓ سم‪٤‬مهلل‪.‬‬
‫وُم‪٤‬م اطمت‪٤‬مج إًم‪ٞ‬مف ُم‪ٜ‬مؽ‪ ،‬وٓ ّ‬
‫طمؼ ُمقٓك ا ًّمذي أ‪ٟ‬مٕم‪ٛ‬م‪٧‬م قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف وم ْ‬
‫‪٠‬من شمٕم‪ٚ‬مؿ أن اهلل ¨ ضمٕمؾ قمت٘مؽ ًمف وؾم‪ٞ‬م‪ٚ‬م‪٦‬م‬ ‫وأُم‪٤‬م ّ‬
‫إًم‪ٞ‬مف وطمج‪٤‬مسم ً‪٤‬م ًمؽ ُمـ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر‪ ،‬وأن صمقاسمؽ ذم اًمٕم‪٤‬مضمؾ ُمػماصمف إذا مل ّي‪ٙ‬مـ ًمف رطمؿ ُم‪ٙ‬م‪٤‬موم‪٠‬مة‬
‫‪¥‬‬
‫‪36‬‬

‫عم‪٤‬م أ‪ٟ‬مٗم٘م‪٧‬م ُمـ ُم‪٤‬مًمؽ‪ ،‬وذم أضمؾ اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م‪.‬‬

‫طمؼ ذي اعمٕمروف قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ وم ْ‬
‫‪٠‬من شمِم‪ٙ‬مره وشمذيمر ُمٕمروومف‪ ،‬وشم‪ٙ‬مسبف اعم٘م‪٤‬مًم‪٦‬م‬ ‫وأُم‪٤‬م ّ‬
‫احلس‪ٜ‬م‪٦‬م‪ُ ،‬‬
‫وخت‪ٚ‬مص ًمف اًمدّ قم‪٤‬مء وم‪ٞ‬مم سم‪ٞ‬م‪ٜ‬مؽ وسملم اهلل ¨‪ ،‬وم‪٢‬مذا ومٕم‪ٚ‬م‪٧‬م ذًمؽ يم‪ٜ‬م‪٧‬م ىمد ؿم‪ٙ‬مرشمف‬
‫إن ىمدرت قمغم ُم‪ٙ‬م‪٤‬موم‪٠‬مشمف ّيقُم ً‪٤‬م يم‪٤‬موم‪٠‬مشمف‪.‬‬
‫س ًا وقمال‪ٟ‬م‪ٞ‬م ً‪٦‬م صمؿ ْ‬
‫ّ‬
‫طمؼ اعم‪١‬م ّذن ْأن شمٕم‪ٚ‬مؿ أ‪ٟ‬مف ُمذيمّر ًمؽ ر ّسمؽ ¨‪ ،‬وداع ًمؽ إمم طم ّٔمؽ‪ ،‬وقمق‪ٟ‬مؽ‬
‫وأُم‪٤‬م ّ‬
‫قمغم ىمْم‪٤‬مء ومرض اهلل ¨ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ وم‪٤‬مؿم‪ٙ‬مره قمغم ذًمؽ ؿم‪ٙ‬مر اعمحسـ إًم‪ٞ‬مؽ‪.‬‬
‫اًمسٗم‪٤‬مرة وم‪ٞ‬مم سم‪ٞ‬م‪ٜ‬مؽ وسملم ر ّسمؽ ¨‪،‬‬ ‫طمؼ إُم‪٤‬مُمؽ ذم صالشمؽ وم ْ‬
‫‪٠‬من شمٕم‪ٚ‬مؿ أ‪ٟ‬مّف َشم٘م‪ٚ‬مد ّ‬ ‫وأُم‪٤‬م ّ‬
‫وشم‪ٙ‬م ّ‪ٚ‬مؿ قم‪ٜ‬مؽ ومل شمت‪ٙ‬م ّ‪ٚ‬مؿ قم‪ٜ‬مف‪ ،‬ودقم‪٤‬م ًمؽ ومل ُ‬
‫شمدع ًمف‪ ،‬ويمٗم‪٤‬مك هقل اعم٘م‪٤‬مم سملم ّيدي‬
‫إن يم‪٤‬من مت‪٤‬مُم ً‪٤‬م يم‪ٜ‬م‪٧‬م ذّي‪ٙ‬مف‪ ،‬ومل ّي‪ٙ‬مـ ًمف‬
‫‪٢‬من يم‪٤‬من ‪ٟ‬م٘مص يم‪٤‬من سمف دو‪ٟ‬مؽ‪ ،‬و ْ‬
‫اهلل ¨‪ ،‬وم ْ‬
‫قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ ومْمؾ َوم َق َىمك ‪ٟ‬مٗمسؽ سم‪ٜ‬مٗمسف‪ ،‬وصالشمؽ سمّمالشمف ومتِم‪ٙ‬مر ًمف قمغم ىمدر ذًمؽ‪.‬‬
‫‪٠‬من ُشم‪ٚ‬ملم ًمف ضم‪٤‬م‪ٟ‬مبؽ‪ ،‬وشم‪ٜ‬مّمٗمف ذم جم‪٤‬مراة اًم ّ‪ٚ‬مٗمظ‪ ،‬وٓ شم٘مقم‬
‫طمؼ ضم‪ٚ‬م‪ٞ‬مسؽ وم ْ‬
‫وأُم‪٤‬م ّ‬
‫ُمـ جم‪ٚ‬مسؽ إٓ سم‪٢‬مذ‪ٟ‬مف‪ ،‬وُمـ جي‪ٚ‬مس إًم‪ٞ‬مؽ جيقز ًمف اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مم قم‪ٜ‬مؽ سمٖمػم إذ‪ٟ‬مؽ‪ ،‬وشم‪ٜ‬مسك‬
‫ّ‬
‫زٓشمف‪ ،‬وحتٗمظ ظمػماشمف‪ ،‬وٓ ُشمس‪ٛ‬مٕمف إٓ ظمػم ًا‪.‬‬
‫طمؼ ضم‪٤‬مرك ومحٗمٔمف هم‪٤‬مئب ً‪٤‬م وإيمراُمف ؿم‪٤‬مهد ًا‪ ،‬و‪ٟ‬مٍمشمف إذا يم‪٤‬من ُمٔم‪ٚ‬مقُم ً‪٤‬م‪ ،‬وٓ‬
‫وأُم‪٤‬م ّ‬
‫‪٢‬من قم‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪٧‬م قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف ؾمقء ًا ؾمؽمشمف قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف و ْ‬
‫إن قم‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪٧‬م أ‪ٟ‬مف ّي٘مبؾ ‪ٟ‬مّم‪ٞ‬محتؽ‬ ‫شمتبع ًمف قمقرة‪ ،‬وم ْ‬
‫‪ٟ‬مّمحتف وم‪ٞ‬مم سم‪ٞ‬م‪ٜ‬مؽ وسم‪ٞ‬م‪ٜ‬مف‪ ،‬وٓ شمس‪ٚ‬م‪ٛ‬مف قم‪ٜ‬مد ؿمدّيدة‪ ،‬وشم٘م‪ٞ‬مؾ قمثرشمف‪ ،‬وشمٖمٗمر ذ‪ٟ‬مبف‪،‬‬
‫ىمقة إٓ سم‪٤‬مهلل‪.‬‬
‫وشمٕم‪٤‬مذه ُمٕم‪٤‬مذة يمرّي‪ٛ‬م‪٦‬م‪ ،‬وٓ ّ‬
‫ٗمْمؾ ِ‬
‫واإل‪ٟ‬مّم‪٤‬مف‪ ،‬وشم‪ٙ‬مرُمف يمم ّي‪ٙ‬مرُمؽ‪،‬‬ ‫اًمّم‪٤‬مطم‪٥‬م وم ْ‬
‫‪٠‬من شمّمحبف سم‪٤‬مًم ّت ّ‬ ‫طمؼ ّ‬‫وأُم‪٤‬م ّ‬
‫هيؿ سمف‬
‫قمم ّ‬ ‫وٓ شمدقمف ّيسبؼ إمم ُم‪ٙ‬مرُم‪٦‬م‪ ،‬وم ْ‬
‫‪٢‬من ؾمبؼ يم‪٤‬موم‪٠‬مشمف‪ ،‬وشمق ّده يمم ّيق ّدك وشمزضمره ّ‬
‫ُمـ ُمٕمّم‪ٞ‬م‪٦‬م اهلل‪ ،‬ويمـ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف رح‪٦‬م‪ ،‬وٓ شم‪ٙ‬مـ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف قمذاسم ً‪٤‬م‪ ،‬وٓ ّ‬
‫ىمقة إٓ سم‪٤‬مهلل‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪37‬‬

‫‪٢‬من هم‪٤‬مب يم‪٤‬موم‪ٞ‬متف ‪ ،‬و ْ‬

‫إن طمرض رقم‪ٞ‬متف‪ ،‬وٓ حت‪ٙ‬مؿ دون طم‪ٙ‬م‪ٛ‬مف‬ ‫طمؼ اًمنمّيؽ وم ْ‬
‫وأُم‪٤‬م ّ‬
‫قمز أو ه‪٤‬من ُمـ‬
‫وٓ شمٕم‪ٛ‬مؾ سمرأّيؽ دون ُم‪ٜ‬م‪٤‬مفمرشمف‪ ،‬وحتٗمظ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف ُم‪٤‬مًمف‪ ،‬وٓ خت‪ٜ‬مف وم‪ٞ‬مم ّ‬
‫ىمقة إٓ سم‪٤‬مهلل‪.‬‬ ‫أُمره‪ّ ،‬‬
‫وم‪٢‬من ّيد اهلل شمب‪٤‬مرك وشمٕم‪٤‬ممم قمغم اًمنمّي‪ٙ‬ملم ُم‪٤‬م مل ّيتخ‪٤‬مو‪ٟ‬م‪٤‬م‪ ،‬وٓ ّ‬
‫‪٠‬من ٓ شم‪٠‬مظمذه إٓ ُمـ طم ّ‪ٚ‬مف‪ ،‬وٓ شم‪ٜ‬مٗم٘مف إٓ ذم وضم‪ٝ‬مف‪ ،‬وٓ شم‪١‬مصمر‬
‫طمؼ ُم‪٤‬مًمؽ وم ْ‬
‫وأُم‪٤‬م ّ‬
‫قمغم ‪ٟ‬مٗمسؽ ُمـ ٓ ي‪ٛ‬مدك وم‪٤‬مقم‪ٛ‬مؾ سمف سمٓم‪٤‬مقم‪٦‬م ر ّسمؽ‪ ،‬وٓ شمبخؾ سمف ومتبقء سم‪٤‬محلرسة‬
‫ىمقة إٓ سم‪٤‬مهلل‪.‬‬
‫واًم‪ٜ‬مّداُم‪٦‬م ُمع اًم ّتبٕم‪٦‬م‪ ،‬وٓ ّ‬
‫إن يم‪ٜ‬م‪٧‬م ُمٕمرس ًا‬ ‫طمؼ همرّي‪ٛ‬مؽ ا ًّمذي ّيٓم‪٤‬مًمبؽ وم ْ‬
‫‪٢‬من يم‪ٜ‬م‪٧‬م ُمقس ًا أقمٓم‪ٞ‬متف و ْ‬ ‫وأُم‪٤‬م ّ‬
‫أرض‪ٞ‬متف سمحسـ اًم٘مقل‪ ،‬ورددشمف قمـ ‪ٟ‬مٗمسؽ ر ّد ًا ًمٓم‪ٞ‬مٗم ً‪٤‬م‪.‬‬
‫شمٖمره وٓ ّ‬
‫شمٖمِمف وٓ ختدقمف وشمتّ٘مل اهلل ذم أُمره‪.‬‬ ‫أن ٓ ّ‬‫وطمؼ اخل‪ٚ‬م‪ٞ‬مط ْ‬
‫ّ‬
‫‪٢‬من يم‪٤‬من ُم‪٤‬م ّيدّ قم‪ٞ‬مف قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ طم ّ٘م ً‪٤‬م يم‪ٜ‬م‪٧‬م ؿم‪٤‬مهده‬
‫طمؼ اخلّمؿ اعمدّ قمل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ وم ْ‬ ‫وأُم‪٤‬م ّ‬
‫ال روم٘م‪٧‬م سمف‪ ،‬ومل ِ‬
‫شم‪٠‬مت ذم‬ ‫قمغم ‪ٟ‬مٗمسؽ ومل شمٔم‪ٚ‬م‪ٛ‬مف وأووم‪ٞ‬متف طم ّ٘مف‪ ،‬و ْ‬
‫إن يم‪٤‬من ُم‪٤‬م ّيدّ قمل سم‪٤‬مـم ً‬
‫ىمقة إٓ سم‪٤‬مهلل‪.‬‬
‫اًمرومؼ‪ ،‬ومل شمسخط ر ّسمؽ ذم أُمره‪ ،‬وٓ ّ‬
‫أُمره همػم ِ‬
‫إن يم‪ٜ‬م‪٧‬م حم ّ٘م ً‪٤‬م ذم دقمقاك أمج‪ٚ‬م‪٧‬م ُم٘م‪٤‬موًمتف ومل‬
‫وطمؼ ظمّم‪ٛ‬مؽ اًمذي شمدّ قمل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف ْ‬
‫ّ‬
‫دمحد طم ّ٘مف‪ ،‬و ْ‬
‫إن يم‪ٜ‬م‪٧‬م ُمبٓم ً‬
‫ال ذم دقمقاك ا ّشم٘م‪ٞ‬م‪٧‬م اهلل ¨ وشمب‪٧‬م إًم‪ٞ‬مف‪ ،‬وشمريم‪٧‬م اًمدقمقى‪.‬‬
‫إن قم‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪٧‬م أن ًمف رأّي ً‪٤‬م طمس‪ٜ‬م ً‪٤‬م أذت قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف‪ ،‬و ْ‬
‫إن مل شمٕم‪ٚ‬مؿ ًمف‬ ‫وطمؼ اعمستِمػم ْ‬
‫ّ‬
‫أرؿمدشمف إمم ُمـ ّيٕم‪ٚ‬مؿ‪.‬‬
‫حدت‬
‫َ‬ ‫أن ٓ شم ّت‪ٝ‬م‪ٛ‬مف وم‪ٞ‬مم ٓ ّيقاوم٘مؽ ُمـ رأّيف‪ ،‬و ْ‬
‫إن واوم٘مؽ‬ ‫وطمؼ اعمِمػم قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ ْ‬
‫ّ‬
‫اهلل ¨‪.‬‬
‫اًمرومؼ‪.‬‬
‫اًمرح‪٦‬م ًمف و ّ‬ ‫وطمؼ اعمست‪ٜ‬مّمح ْ‬
‫أن شم‪١‬م ّدي إًم‪ٞ‬مف اًم ّ‪ٜ‬مّم‪ٞ‬مح‪٦‬م‪ ،‬وًم‪ٞ‬م‪ٙ‬مـ ُمذهبؽ ّ‬ ‫ّ‬
‫‪٤‬مًمّمقاب‬ ‫أن شم‪ٚ‬ملم ًمف ضم‪ٜ‬م‪٤‬مطمؽ وشمّمٖمل إًم‪ٞ‬مف سمس‪ٛ‬مٕمؽ‪ ،‬وم ْ‬
‫‪٢‬من أشمك سم ّ‬ ‫وطمؼ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مصح ْ‬
‫ّ‬
‫‪¥‬‬
‫‪38‬‬

‫وقم‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪٧‬م أ‪ٟ‬مّف أظمٓم‪٠‬م ومل شم‪١‬ماظمذه سمذًمؽ‬

‫َ‬ ‫حدت اهلل ¨‪ْ ،‬‬
‫وإن مل ّيقاومؼ رحتف ومل شم ّت‪ٝ‬م‪ٛ‬مف‬ ‫َ‬
‫ّإٓ ْ‬
‫أن ّي‪ٙ‬مقن ُمستح ّ٘م ً‪٤‬م ًم‪ٚ‬م ّت‪ٝ‬م‪ٛ‬م‪٦‬م ومال شمٕمب‪٠‬م سمٌمء ُمـ أُمره قمغم طم‪٤‬مل‪ ،‬وٓ ّ‬
‫ىمقة إٓ سم‪٤‬مهلل‪.‬‬
‫اإلؾمالم ىمب‪ٚ‬مؽ‪ ،‬وشمرك ُم٘م‪٤‬مسم‪ٚ‬متف‬ ‫وطمؼ اًم‪ٙ‬مبػم شمقىمػمه ِ‬
‫ًمس‪ٜ‬مّف وإضمالًمف ًمت٘مدّ ُمف ذم ِ‬ ‫ّ‬
‫قم‪ٜ‬مد اخلّم‪٤‬مم‪ ،‬وٓ شمسب٘مف إمم ـمرّيؼ‪ ،‬وٓ شمت٘مدّ ُمف وٓ شمستج‪ٝ‬م‪ٚ‬مف‪ ،‬و ْ‬
‫إن ضم‪ٝ‬مؾ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ‬
‫حلؼ ِ‬
‫اإلؾمالم وطمرُمتف‪.‬‬ ‫اطمت‪ٛ‬م‪ٚ‬متف وأيمرُمتف ّ‬
‫اًمرومؼ سمف‪،‬‬
‫واًمسؽم قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف‪ ،‬و ّ‬
‫ّ‬ ‫اًمّمٖمػم رحتف ذم(‪ )1‬شمٕم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٛ‬مف‪ ،‬واًمٕمٗمق قم‪ٜ‬مف‪،‬‬
‫وطمؼ ّ‬
‫ّ‬
‫واعمٕمق‪ٟ‬م‪٦‬م ًمف‪.‬‬
‫اًمس‪٤‬مئؾ إقمٓم‪٤‬مؤه قمغم ىمدر طم‪٤‬مضمتف‪.‬‬
‫وطمؼ ّ‬
‫ّ‬
‫إن أقمٓمك وم‪٤‬مىمبؾ ُم‪ٜ‬مف سم‪٤‬مًمِم‪ٙ‬مر واعمٕمروم‪٦‬م سمٗمْم‪ٚ‬مف‪ ،‬و ْ‬
‫إن ُم‪ٜ‬مع وم‪٤‬مىمبؾ قمذره‪.‬‬ ‫وطمؼ اعمس‪١‬مول ْ‬
‫ّ‬
‫أن حت‪ٛ‬مد اهلل ¨ أوًٓ صمؿ شمِم‪ٙ‬مره‪.‬‬
‫سك هلل شمٕم‪٤‬ممم ْ‬
‫وطمؼ َُمـ ّ‬
‫ّ‬
‫ّيرض ا‪ٟ‬متٍمت‪ ،‬ىم‪٤‬مل‬
‫إن قم‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪٧‬م أن اًمٕمٗمق ر‬ ‫أن شمٕمٗمق قم‪ٜ‬مف و ْ‬ ‫وطمؼ ُمـ أؾم‪٤‬مء إًم‪ٞ‬مؽ ْ‬ ‫ّ‬
‫قؾ‪.)2(‬‬ ‫ََص َب ْعدَ ُط ْؾ ِؿ ِف َف ُلو َلئِ َ‬
‫ؽ َما َظ َؾ ْق ِفؿ ِّمـ َشبِ ٍ‬ ‫اهلل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و َد ِـ اكت َ َ‬
‫سم‪ٛ‬مس‪ٞ‬مئ‪ٝ‬مؿ وشم‪٠‬م ًّمٗم‪ٝ‬مؿ‪،‬‬
‫اًمرومؼ ُ‬
‫اًمرح‪٦‬م هلؿ‪ ،‬و ّ‬ ‫وطمؼ أهؾ ُم ّ‪ٚ‬متؽ إضمر ّ‬
‫اًمسالُم‪٦‬م و ّ‬ ‫ّ‬
‫حت‪٥‬م‬
‫وحت‪٥‬م هلؿ ُم‪٤‬م ّ‬
‫ّ‬ ‫ويمػ إذى قمـ ُُمس‪ٞ‬مئ‪ٝ‬مؿ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫واؾمتّمالطم‪ٝ‬مؿ‪ ،‬وؿم‪ٙ‬مر ُحمس‪ٜ‬م‪ٝ‬مؿ‪،‬‬
‫ًم‪ٜ‬مٗمسؽ وشم‪ٙ‬مره هلؿ ُم‪٤‬م شم‪ٙ‬مره ًم‪ٜ‬مٗمسؽ‪ ،‬و ْ‬
‫أن شم‪ٙ‬مقن ؿم‪ٞ‬مقظم‪ٝ‬مؿ سم‪ٛ‬م‪ٜ‬مزًم‪٦‬م أسم‪ٞ‬مؽ‪ ،‬وؿمب‪٤‬مهبؿ‬
‫سم‪ٛ‬م‪ٜ‬مزًم‪٦‬م إظمقشمؽ‪ ،‬وقمج‪٤‬مئزهؿ سم‪ٛ‬م‪ٜ‬مزًم‪٦‬م ُأ ُّمؽ‪ ،‬و ّ‬
‫اًمّمٖم‪٤‬مر ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬مؿ سم‪ٛ‬م‪ٜ‬مزًم‪٦‬م أوٓدك‪.‬‬
‫أن شم٘مبؾ ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬مؿ ُم‪٤‬م ىمبؾ اهلل ¨ ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬مؿ وٓ شمٔم‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪ٝ‬مؿ ُم‪٤‬م وومقا اهلل ¨ سمٕم‪ٝ‬مده‪.‬‬ ‫وطمؼ ّ‬
‫اًمذ ُّم‪٦‬م ْ‬ ‫ّ‬

‫(وطمؼ‬
‫ّ‬ ‫)‪ (1‬ه‪ٙ‬مذا ذم ‪ٟ‬مسخ‪٦‬م يمم ذيمر ‪ Q‬ذم ه‪٤‬مُمش اعمخٓمقط وسمف شمست٘م‪ٞ‬مؿ اًمٕمب‪٤‬مرة دون ‪ٟ‬مسخ‪٦‬م‬
‫اًمّمٖمػم رحتف ُمـ ‪ٟ‬مقى شمٕم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٛ‬مف) يمم ٓ خيٗمك‪.‬‬
‫(‪ّ )2‬‬
‫اًمِمقرى‪.41 :‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪39‬‬

‫‪ -4‬باب استحباب مالزمة الصّفات الحميدة واستعمالها ّ‬

‫وذكر نبرة منها‬

‫ون‬
‫اجدُ َ‬ ‫الس ِ‬
‫ون َّ‬ ‫الراكِ ُع َ‬ ‫السائِ ُح َ‬
‫ون َّ‬ ‫ون َّ‬ ‫اْل ِامدُ َ‬‫ون َْ‬‫ون الْ َعابِدُ َ‬ ‫‪1‬ـ قال تعاىل‪[ :‬التَّائِ ُب َ‬
‫ود ال َّؾـ ِه وب ر ِ ِ ِ‬ ‫ون ُِْلدُ ِ‬ ‫اْلافِ ُظ َ‬‫ون َع ِن ا ُْْلـْؽ َِر َو َْ‬ ‫ِ‬ ‫ْاْلَ ِم ُر َ‬
‫ي](‪.)1‬‬ ‫ِّش ا ُْْل ْؤمـ َ‬ ‫ََ‬ ‫َّاه َ‬‫ون بِا َْْل ْع ُروف َوالـ ُ‬
‫ض َه ْوكًا َوإِ َذا َخا َص َب ُف ُم‬ ‫ون َع ََل ْاْلَ ْر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ين َي ْؿ ُش َ‬ ‫ْح ِن ا َّلذ َ‬ ‫الر ْ َ‬
‫‪2‬ـ قال تعاىل‪َ [ :‬وع َبا ُد َّ‬
‫ِ‬ ‫اْل ِ‬
‫اب َج َفـ ََّم إِ َّن َع َذ َ َ‬
‫اَبا‬ ‫اْصفْ َعـَّا َع َذ َ‬ ‫ون َر َّبـَا ْ ِ‬ ‫ين َي ُؼو ُل َ‬ ‫ون َقا ُلوا َس ََل ًما * َوا َّلذ َ‬ ‫اه ُؾ َ‬ ‫َْ‬
‫ُون لِ َر رَبِ ْم ُس َّجدً ا َوقِ َق ًاما](‪.)2‬‬
‫ين َيبِقت َ‬ ‫ِ‬
‫َان غَ َر ًاما * َوا َّلذ َ‬
‫ك َ‬
‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬
‫ي َوا ُْْل ْؤمـَات َوا ْل َؼاكت َ‬
‫ي‬ ‫ي َوا ُْْل ْسؾ ََمت َوا ُْْل ْؤمـ َ‬ ‫‪ 3‬ـ قال تعاىل‪[ :‬إِ َّن ا ُْْل ْسؾؿ َ‬
‫اشع ِ‬ ‫اش ِعي و َْ ِ‬ ‫اْل ِ‬
‫ات َو َْ‬‫ات والصابِ ِرين والصابِر ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ات‬ ‫اْل َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َّ َ‬ ‫الصاد َق َ َّ‬ ‫ي َو َّ‬
‫الصادق َ‬ ‫َوا ْل َؼاكتَات َو َّ‬
‫اْلافِ َظ ِ‬‫وج ُف ْم َو َْ‬ ‫ت و َْ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ات‬ ‫ي ُف ُر َ‬‫اْلافظ َ‬ ‫الصائ ََم َ‬ ‫ي َو َّ‬ ‫الصائؿ َ‬ ‫ي َوا ُْْلت ََصدر َقات َو َّ‬ ‫َوا ُْْلت ََصدر ق َ‬
‫ات َأ َعدَّ ال َّؾـ ُه ََُل ْم َمغ ِْػ َر ًة َو َأ ْج ًرا َعظِ ًقَم](‪.)3‬‬‫الذاكِر ِ‬ ‫ِ‬
‫ين ال َّؾـ َه كَث ًريا َو َّ َ‬
‫و َّ ِ‬
‫الذاك ِر َ‬ ‫َ‬
‫بؿؽارم األخالق‬ ‫‪‬‬ ‫خص رسوله‬ ‫‪ -4‬عن أيب عبداهلل ‪ ‬قال‪َّ :‬‬
‫إن اهلل َّ‬
‫فامتحـوا أكػسؽم‪ ،‬ف ْ‬
‫إن كاكت فقؽم فامحدوا اهلل وارغبوا إلقه يف الزيادة مـفا‪،‬‬
‫فذكرها عرشة‪ :‬القؼني والؼـاعة والصرب والشؽر واحلؾم وحسن اخلؾق والسخاء‬
‫والغرية والشجاعة وادروءة‪.‬‬

‫)‪ (1‬التوبة‪.111 :‬‬

‫)‪ (1‬الػرقان‪ 36 :‬ــ ‪.36‬‬
‫)‪ (6‬األحزاب‪.66 :‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪40‬‬

‫قمكم ُأوص‪ٞ‬مؽ ذم‬

‫ًمٕمكم ‪ّ :‬ي‪٤‬م ّ‬ ‫‪ -5‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ّ ‬‬
‫خيرضمـ ُِم ْـ‬
‫ّ‬ ‫‪٤‬مًمّمدق ٓ‬‫‪ٟ‬مٗمسؽ سمخّم‪٤‬مل وم‪٤‬مطمٗمٔم‪ٝ‬م‪٤‬م صمؿ ىم‪٤‬مل‪ :‬اًم ّ‪ٚ‬م‪ٝ‬مؿ أقم‪ٜ‬مف‪ ،‬أُم‪٤‬م إومم وم ّ‬
‫ومِ‪ٞ‬مؽ يمذسم‪٦‬م أسمد ًا‪ ،‬واًم ّث‪٤‬م‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٦‬م اًمقرع ٓ دمؽمئـ قمغم ظم‪ٞ‬م‪٤‬م‪ٟ‬م‪٦‬م أسمد ًا‪ ،‬واًم ّث‪٤‬مًمث‪٦‬م اخلقف ُمـ اهلل‬
‫اًمراسمٕم‪٦‬م يمثرة اًمب‪ٙ‬م‪٤‬مء ُمـ ظمِم‪ٞ‬م‪٦‬م اهلل ¨ ّيب‪ٜ‬مل ًمؽ سم‪ٙ‬مؾ دُمٕم‪٦‬م سم‪ٞ‬مت ً‪٤‬م ذم اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م‪،‬‬
‫يم‪٠‬م‪ٟ‬مؽ شمراه‪ ،‬و ّ‬
‫اًمس‪٤‬مدؾم‪٦‬م إظمذ سمس‪ٜ‬مّتل ذم صاليت‬
‫واخل‪٤‬مُمس‪٦‬م سمذل ُم‪٤‬مًمؽ ودُمؽ دون دّي‪ٜ‬مؽ‪ ،‬و ّ‬
‫اًمّمقم ومثالصم‪٦‬م أ ّّي‪٤‬مم ذم ّ‬
‫يمؾ‬ ‫اًمّمالة وم‪٤‬مخل‪ٛ‬مسقن ريمٕم‪٦‬م ‪ ،‬وأُم‪٤‬م ّ‬
‫(‪)1‬‬
‫وص‪ٞ‬م‪٤‬مُمل وصدىمتل‪ ،‬أُم‪٤‬م ّ‬
‫اًمّمدىم‪٦‬م ومج‪ٝ‬مدك‬
‫ؿم‪ٝ‬مر مخ‪ٞ‬مس ذم أوًمف‪ ،‬وأرسمٕم‪٤‬مء ذم وؾمٓمف‪ ،‬ومخ‪ٞ‬مس ذم آظمره‪ ،‬وأُم‪٤‬م ّ‬
‫طمتّك ّي٘م‪٤‬مل‪ :‬أسوم‪٧‬م ومل شمرسف‪ ،‬وقم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ سمّمالة اًم ّ‪ٚ‬م‪ٞ‬مؾ وقم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ سمّمالة اًم ّ‪ٚ‬م‪ٞ‬مؾ وقم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ‬
‫اًمزوال(‪ ،)2‬وقم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ سم٘مراءة اًم٘مرآن قمغم ّ‬
‫يمؾ طم‪٤‬مل‪،‬‬ ‫سمّمالة اًم ّ‪ٚ‬م‪ٞ‬مؾ‪ ،‬وقم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ سمّمالة ّ‬
‫‪٤‬مًمسقاك قم‪ٜ‬مد ّ‬
‫يمؾ صالة ‪ ،‬قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ‬ ‫اًمّمالة‪ ،‬وشم٘م‪ٚ‬م‪ٞ‬مب‪ٝ‬مم‪ ،‬قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ سم ّ‬
‫وقم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ سمرومع ّيدّيؽ ذم ّ‬
‫سم‪ٛ‬مح‪٤‬مؾمـ إظمالق وم‪٤‬مريمب‪ٝ‬م‪٤‬م‪ ،‬قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ سم‪ٛ‬مس‪٤‬موئ إظمالق وم‪٤‬مضمت‪ٜ‬مب‪ٝ‬م‪٤‬م‪ ،‬وم ْ‬
‫‪٢‬من مل شمٗمٕمؾ ومال‬
‫شم‪ٚ‬مقُم ّـ إٓ ‪ٟ‬مٗمسؽ‪.‬‬

‫ًمٕمكم ‪ ‬ــ أ‪ٟ‬مف‬

‫‪ -6‬قمـ ضمٕمٗمر سمـ حم‪ٛ‬مد‪ ،‬قمـ آسم‪٤‬مئف ‪ ‬ــ ذم وص ّ‪ٞ‬م‪٦‬م اًم‪ٜ‬مّبل ‪ّ ‬‬
‫قم‪ٛ‬مـ فم‪ٚ‬م‪ٛ‬مؽ‪،‬‬ ‫قمكم صمالث ُمـ ُم‪ٙ‬م‪٤‬مرم إظمالق ذم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م وأظمرة‪ْ :‬‬
‫أن شمٕمٗمق ّ‬ ‫ىم‪٤‬مل‪ّ :‬ي‪٤‬م ّ‬
‫قم‪ٛ‬مـ ضم‪ٝ‬مؾ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ‪.‬‬
‫وشمّمؾ ُمـ ىمٓمٕمؽ‪ ،‬وحت‪ٚ‬مؿ ّ‬
‫‪٢‬من اؾمتٓمٕم‪٧‬م ْ‬
‫أن شم‪ٙ‬مقن وم‪ٞ‬مؽ‬ ‫قمنم وم ْ‬
‫‪ -7‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اعم‪ٙ‬م‪٤‬مرم ٌ‬
‫اًمرضمؾ وٓ شم‪ٙ‬مقن ذم وًمده‪ ،‬وشم‪ٙ‬مقن ذم وًمده وٓ شم‪ٙ‬مقن ذم‬
‫وم‪٢‬مّن‪٤‬م شم‪ٙ‬مقن ذم ّ‬
‫وم‪ٚ‬مت‪ٙ‬مـ ّ‬

‫)‪ (1‬اعم٘مّمقد سم‪٤‬مخل‪ٛ‬مسلم ريمٕم‪٦‬م هق اًمّم‪ٚ‬مقات اًم‪ٞ‬مقُم‪ٞ‬م‪٦‬م و‪ٟ‬مقاوم‪ٚ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‪.‬‬

‫)‪ (2‬اعمراد ُمـ (صالة اًمزوال) هق ‪ٟ‬مقاومؾ صالة اًم ّٔم‪ٝ‬مر‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪41‬‬

‫احلر‪ :‬صدق اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس (اًمب‪٠‬مس) وصدق اًم ّ‪ٚ‬مس‪٤‬من‬

‫أسم‪ٞ‬مف‪ ،‬وشم‪ٙ‬مقن ذم اًمٕمبد وٓ شم‪ٙ‬مقن ذم ّ‬
‫اًمس‪٤‬مئؾ‪ ،‬واعم‪ٙ‬م‪٤‬موم‪٠‬مة قمغم‬
‫اًمْم‪ٞ‬مػ‪ ،‬وإـمٕم‪٤‬مم ّ‬
‫اًمرطمؿ‪ ،‬وإىمراء ّ‬
‫وأداء إُم‪٤‬م‪ٟ‬م‪٦‬م‪ ،‬وص‪ٚ‬م‪٦‬م ّ‬
‫اًمّم‪ٜ‬م‪٤‬مئع‪ ،‬واًم ّتذ ُّمؿ ًم‪ٚ‬مج‪٤‬مر‪ ،‬واًمتّذ ُّمؿ(‪ً )1‬م‪ٚ‬مّم‪٤‬مطم‪٥‬م‪ ،‬ورأؾم‪ٝ‬مـ احل‪ٞ‬م‪٤‬مء‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪ -8‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ِ :‬‬
‫اإلؾمالم ُقم ٌ‬
‫رّي‪٤‬من وم‪ٚ‬مب‪٤‬مؾمف‬
‫ّ‬
‫وًم‪ٙ‬مؾ رء أؾم‪٤‬مس‬ ‫اًمّم‪٤‬مًمح‪ ،‬وقممده اًمقرع‪،‬‬
‫احل‪ٞ‬م‪٤‬مء‪ ،‬وزّي‪ٜ‬متف اًمقوم‪٤‬مء وُمروءشمف اًمٕم‪ٛ‬مؾ ّ‬
‫وأؾم‪٤‬مس ِ‬
‫اإلؾمالم طم ّب‪ٜ‬م‪٤‬م أهؾ اًمب‪ٞ‬م‪٧‬م‪.‬‬

‫‪ -9‬قمـ أيب ضمٕمٗمر اًم ّث‪٤‬مين ‪ ،‬قمـ أسم‪ٞ‬مف‪ ،‬قمـ ضمدّ ه‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم‪:‬‬
‫وضم َٕم َؾ ًمف ‪ٟ‬مقر ًا‪،‬‬ ‫ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ :‬إن اهلل َظم َ‪ٚ‬م َؼ ِ‬
‫اإلؾمالم ومجٕمؾ ًمف قمرص‪٦‬م ‪َ ،‬‬
‫(‪)2‬‬

‫وضم َٕم َؾ ًمف طمّم‪ٜ‬م ً‪٤‬م‪ ،‬وضمٕمؾ ًمف ‪ٟ‬م‪٤‬مس ًا‪ ،‬وم‪٠‬م ُّم‪٤‬م قمرصتف وم‪٤‬مًم٘مرآن‪ ،‬وأُم‪٤‬م ‪ٟ‬مقره وم‪٤‬محل‪ٙ‬م‪ٛ‬م‪٦‬م‪ ،‬وأُم‪٤‬م‬
‫َ‬
‫طمّم‪ٜ‬مف وم‪٤‬معمٕمروف‪ ،‬وأ ُّم‪٤‬م أ‪ٟ‬مّم‪٤‬مره وم‪٠‬م‪ٟ‬م‪٤‬م وأهؾ سم‪ٞ‬متل وؿم‪ٞ‬مٕمت‪ٜ‬م‪٤‬م ‪ ...‬احلدّي‪٨‬م‪.‬‬

‫‪ -11‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إ‪ٟ‬مّ‪ٙ‬مؿ ٓ شم‪ٙ‬مق‪ٟ‬مقن ص‪٤‬محللم طمتّك شمٕمرومقا‪ ،‬وٓ‬
‫شمٕمرومقن طمتّك شمّمدىمقا‪ ،‬وٓ شمّمدىمقن طمتّك شمس‪ٚ‬م‪ٛ‬مقا أسمقاسم ً‪٤‬م أرسمٕم‪٦‬م ٓ ّيّم‪ٚ‬مح أوهل‪٤‬م إٓ‬
‫سمآظمره‪٤‬م ‪ ..‬احلدّي‪٨‬م(‪.)3‬‬
‫‪ -11‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ّ :‬ي‪ٜ‬مبٖمل ًم‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪١‬مُمـ ْ‬
‫أن ّي‪ٙ‬مقن وم‪ٞ‬مف صممن ظمّم‪٤‬مل‪:‬‬

‫اًمذم واعم٘مّمقد أن ُمـ ُم‪ٙ‬م‪٤‬مرم اًمرضمؾ ْ‬

‫أن يٗمظ طمرُم‪٦‬م ضم‪٤‬مره وص‪٤‬مطمبف وّيٓمرح‬ ‫)‪ (1‬اًمتذ ُّمؿ‪ :‬جم‪٤‬م‪ٟ‬مب‪٦‬م ّ‬
‫قمـ ‪ٟ‬مٗمسف ذ ّم اًم‪ٜ‬م‪٤‬مس ًمف ْ‬
‫إن مل يٗمظ طمرُمت‪ٝ‬مم‪.‬‬
‫)‪ (2‬اًمٕمرص‪٦‬م ‪ّ :‬‬
‫يمؾ سم٘مٕم‪٦‬م سملم اًمدّ ور واؾمٕم‪٦‬م ًم‪ٞ‬مس وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م سم‪ٜ‬م‪٤‬مء‪.‬‬
‫)‪ّ (3‬يٕم‪ٜ‬مل أن اًمّمالح ُمقىمقف قمغم اعمٕمروم‪٦‬م‪ ،‬واعمٕمروم‪٦‬م ُمقىمقوم‪٦‬م قمغم اًمتّمدّيؼ‪ ،‬واًمتّمدّيؼ ُمقىمقف‬
‫اًمنمك واإلّيمن‬
‫قمغم شمس‪ٚ‬م‪ٞ‬مؿ أسمقاب أرسمٕم‪٦‬م‪ّ ٓ ،‬يت ّؿ سمٕمْم‪ٝ‬م‪٤‬م سمدون سمٕمض‪ :‬وهل اًمتقسم‪٦‬م قمـ ّ‬
‫سم‪٤‬مًمتقطم‪ٞ‬مد‪ ،‬واًمٕم‪ٛ‬مؾ اًمّم‪٤‬مًمح‪ ،‬وآهتداء سم‪٤‬مإلُم‪٤‬مم‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪42‬‬

‫اًمرظم‪٤‬مء‪ ،‬ىم‪٤‬م‪ٟ‬مٕم ً‪٤‬م سمم رزىمف اهلل‪ٓ ،‬‬

‫وىمقر ًا قم‪ٜ‬مد اهلزاهز‪ ،‬صبقر ًا قم‪ٜ‬مد اًمبالء‪ ،‬ؿم‪ٙ‬مقر ًا قم‪ٜ‬مد ّ‬
‫ّئم‪ٚ‬مؿ إقمداء‪ ،‬وٓ ّيتح‪٤‬مُمؾ(‪ً )1‬مألصدىم‪٤‬مء‪ ،‬سمد‪ٟ‬مف ُم‪ٜ‬مف ذم شمٕم‪٥‬م‪ ،‬واًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ُم‪ٜ‬مف ذم راطم‪٦‬م‪،‬‬
‫ؼم‬
‫اًمرومؼ أظمقه‪ ،‬واًم ّ‬
‫إن اًمٕم‪ٚ‬مؿ ظم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؾ اعم‪١‬مُمـ‪ ،‬واحل‪ٚ‬مؿ وزّيره‪ ،‬واًمٕم٘مؾ أُمػم ضم‪ٜ‬مقده‪ ،‬و ّ‬
‫واًمده‪.‬‬
‫‪ -12‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ِ :‬‬
‫اإلؾمالم ًمف أريم‪٤‬من‬
‫اًمرض‪٤‬م سم٘مْم‪٤‬مء اهلل‪ ،‬واًم ّتس‪ٚ‬م‪ٞ‬مؿ ُٕمر‬
‫أرسمٕم‪٦‬م‪ :‬اًمتّقيمّؾ قمغم اهلل‪ ،‬وشمٗمقّيض إُمر إمم اهلل‪ ،‬و ّ‬
‫اهلل ¨‪.‬‬
‫قمكم سمـ احلسلم ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اعم‪١‬مُمـ ّي‪ٜ‬مّم‪٧‬م ًم‪ٞ‬مس‪ٚ‬مؿ‪ ،‬وّي‪ٜ‬مٓمؼ ًم‪ٞ‬مٖم‪ٜ‬مؿ‪ٓ ،‬‬
‫‪ -13‬قمـ ّ‬
‫يدّ ث أُم‪٤‬م‪ٟ‬متف إصدىم‪٤‬مء‪ ،‬وٓ ّي‪ٙ‬متؿ ؿم‪ٝ‬م‪٤‬مدشمف ُمـ اًمبٕمداء‪ ،‬وٓ ّيٕم‪ٛ‬مؾ ؿم‪ٞ‬مئ ً‪٤‬م ُمـ اخلػم‬
‫رّي‪٤‬مء‪ ،‬وٓ ّيؽميمف طم‪ٞ‬م‪٤‬مء‪ْ ،‬‬
‫إن زيمّل ظم‪٤‬مف ُم‪٤‬م ّي٘مقًمقن‪ ،‬وّيستٖمٗمر اهلل عم‪٤‬م ٓ ّيٕم‪ٚ‬م‪ٛ‬مقن‪ٓ ،‬‬
‫ّيٖمره ىمقل ُمـ ضم‪ٝ‬م‪ٚ‬مف‪ ،‬وخي‪٤‬مف إطمّم‪٤‬مء ُم‪٤‬م قم‪ٛ‬م‪ٚ‬مف‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪ -14‬قمـ هِم‪٤‬مم سمـ احل‪ٙ‬مؿ‪ ،‬قمـ أيب احلسـ ُمقؾمك سمـ ضمٕمٗمر ‪ ‬ــ ذم طمدّي‪٨‬م‬
‫ـمقّيؾ ــ ىم‪٤‬مل‪ّ :‬ي‪٤‬م هِم‪٤‬مم يم‪٤‬من أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ّ ‬ي٘مقل‪ُ :‬م‪٤‬م قمبداهلل سمٌمء أومْمؾ ُمـ‬
‫اًمٕم٘مؾ‪ ،‬وُم‪٤‬م شمؿ قم٘مؾ اُمرىء طمتّك شم‪ٙ‬مقن وم‪ٞ‬مف ظمّم‪٤‬مل ؿمتّك‪ :‬اًم‪ٙ‬مٗمر واًمنم ُم‪ٜ‬مف ُم‪٠‬مُمق‪ٟ‬م‪٤‬من‪،‬‬
‫اًمرؿمد واخلػم ُم‪ٜ‬مف ُم‪٠‬مُمقٓن‪ ،‬وومْمؾ ُم‪٤‬مًمف ُمبذول‪ ،‬وومْمؾ ىمقًمف ُم‪ٙ‬مٗمقف‪ٟ ،‬مّم‪ٞ‬مبف ُمـ‬
‫و ّ‬
‫اًمٕمز ُمع همػمه‪،‬‬ ‫اًمذ ّل ّ‬
‫أطم‪٥‬م إًم‪ٞ‬مف ُمع اهلل ُمـ ّ‬ ‫اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م اًم٘مقت‪ّ ٓ ،‬يِمبع ُمـ اًمٕم‪ٚ‬مؿ دهره‪ّ ،‬‬
‫طم‪٥‬م إًم‪ٞ‬مف ُمـ اًمنمف‪ّ ،‬يست‪ٙ‬مثر ىم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؾ اعمٕمروف ُمـ همػمه‪ ،‬وّيست٘مؾ يمثػم‬
‫واًم ّتقاضع أ ّ‬

‫ّيتح‪ٛ‬مؾ اًمقزر ٕضم‪ٚ‬م‪ٝ‬مؿ‪.‬‬

‫ّ‬ ‫)‪ (1‬أي أ‪ٟ‬مف ٓ‬
‫‪¤‬‬
‫‪43‬‬

‫اعمٕمروف ُمـ ‪ٟ‬مٗمسف‪ ،‬وّيرى اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس يم ّ‪ٚ‬م‪ٝ‬مؿ ظمػم ًا ُم‪ٜ‬مف‪ ،‬وأ‪ٟ‬مف ّ‬

‫ذهؿ ذم ‪ٟ‬مٗمسف‪ ،‬وهق مت‪٤‬مم‬
‫إُمر(‪.)1‬‬
‫ىمقة ذم دّيـ‪ ،‬وطمزم ذم ًملم‪ ،‬وإّيمن ذم‬
‫‪ -15‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اعم‪١‬مُمـ ًمف ّ‬
‫وسمر ذم اؾمت٘م‪٤‬مُم‪٦‬م‪ ،‬وقم‪ٚ‬مؿ ذم طم‪ٚ‬مؿ‪ ،‬و َيم ْ‪ٞ‬م ٌس ذم‬
‫ّي٘ملم‪ ،‬وطمرص ذم وم٘مف‪ ،‬و‪ٟ‬مِم‪٤‬مط ذم هدى‪ّ ،‬‬
‫وحت‪ٛ‬مؾ ذم وم‪٤‬مىم‪٦‬م‪ ،‬وقمٗمق ذم ىمدرة‪ ،‬وـم‪٤‬مقم‪٦‬م هلل‬
‫ر‬ ‫طمؼ‪ ،‬وىمّمد ذم هم‪ٜ‬مك‪،‬‬
‫رومؼ‪ ،‬وؾمخ‪٤‬مء ذم ّ‬
‫ذم ‪ٟ‬مّم‪ٞ‬مح‪٦‬م‪ ،‬وا‪ٟ‬مت‪ٝ‬م‪٤‬مء ذم ؿم‪ٝ‬مقة‪ ،‬وورع ذم رهمب‪٦‬م‪ ،‬وطمرص ذم ضم‪ٝ‬م‪٤‬مد‪ ،‬وصالة ذم ؿمٖمؾ‪،‬‬
‫اًمرظم‪٤‬مء ؿم‪ٙ‬مقر‪ ،‬وٓ‬
‫وصؼم ذم ؿمدّ ة‪ ،‬وذم اهلزاهز وىمقر‪ ،‬وذم اعم‪ٙ‬م‪٤‬مره صبقر‪ ،‬وذم ّ‬
‫اًمرطمؿ‪ ،‬وًم‪ٞ‬مس سمقاهـ وٓ ّ‬
‫ومظ وٓ هم‪ٚ‬م‪ٞ‬مظ وٓ ّيسب٘مف‬ ‫ّيت‪ٙ‬مؼم‪ ،‬وٓ ّي٘مٓمع ّ‬
‫ّيٖمت‪٤‬مب وٓ ّ‬
‫ّيٕمػم وٓ‬
‫سمٍمه‪ ،‬وٓ ّيٗمْمحف سمٓم‪ٜ‬مف‪ ،‬وٓ ّيٖم‪ٚ‬مبف ومرضمف‪ ،‬وٓ يسد اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ّيٕمػم وٓ ِ‬
‫ّيرسف‪ّ ،‬ي‪ٜ‬مٍم اعمٔم‪ٚ‬مقم‪ ،‬وّيرطمؿ اعمس‪ٙ‬ملم‪ٟ ،‬مٗمسف ُم‪ٜ‬مف ذم قم‪ٜ‬م‪٤‬مء واًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ُم‪ٜ‬مف ذم راطم‪٦‬م‪ٓ ،‬‬
‫هؿ ىمد‬
‫هؿ ىمد أىمب‪ٚ‬مقا قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف‪ ،‬وًمف ّ‬ ‫قمز اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م‪ ،‬وٓ جيزع ُمـ ّ‬
‫ذهل‪٤‬م‪ً ،‬م‪ٚ‬م‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ّ‬ ‫ّيرهم‪٥‬م ذم ّ‬
‫ؿمٖم‪ٚ‬مف‪ّ ٓ ،‬يرى ذم طم‪ٚ‬م‪ٛ‬مف ‪ٟ‬م٘مص وٓ ذم رأّيف وهـ‪ ،‬وٓ ذم دّي‪ٜ‬مف ض‪ٞ‬م‪٤‬مع‪ّ ،‬يرؿمد ُمـ‬
‫اؾمتِم‪٤‬مره‪ ،‬وّيس‪٤‬مقمد ُمـ ؾم‪٤‬مقمده‪ ،‬وّي‪ٙ‬م‪ٞ‬مع(‪ )2‬قمـ اخل‪ٜ‬م‪٤‬م واجل‪ٝ‬مؾ‪.‬‬

‫‪ -16‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬ــ ذم طمدّي‪٨‬م ــ أ‪ٟ‬مف ؾم‪٠‬مل رؾمقل اهلل ‪ ‬قمـ صٗم‪٦‬م‬
‫اعم‪١‬مُمـ‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل‪ :‬قمنمون ظمّم‪ٚ‬م‪٦‬م ذم اعم‪١‬مُمـ‪ ،‬وم ْ‬
‫‪٢‬من مل شم‪ٙ‬مـ وم‪ٞ‬مف مل ّي‪ٙ‬م‪ٛ‬مؾ إّيم‪ٟ‬مف‪ ،‬إن ُمـ‬
‫اًمزيم‪٤‬مة‪ ،‬واعمٓمٕم‪ٛ‬مقن‬
‫اًمّمالة(‪ ،)3‬واعمس‪٤‬مرقمقن إمم ّ‬
‫قمكم احل‪٤‬مرضون ّ‬
‫أظمالق اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ّي‪٤‬م ّ‬

‫)‪ (1‬أي أن مج‪ٞ‬مع إُمقر شمتؿ سمذًمؽ‪.‬‬

‫)‪ (2‬يم‪٤‬مع قمـ إُمر‪ :‬ه‪٤‬مسمف وضمبـ قم‪ٜ‬مف ورضمع‪.‬‬
‫)‪ً (3‬مٕمؾ اعمراد هق طمْمقر صالة اجلمقم‪٦‬م ورسمم اعم٘مّمقد هق اعمح‪٤‬مومٔم‪٦‬م قمغم اًمّم‪ٚ‬مقات‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪44‬‬

‫للمسكع‪ ،‬اداسحون لرأس الوتوم‪ ،‬ادطهرون أصامرهم(‪ ،)1‬ادتزرون طذ أوساصهم‪،‬‬

‫إن ائتمنوا مل خيوىوا‪ ،‬و ْ‬
‫إن‬ ‫إن وطدوا مل خيلفوا‪ ،‬و ْ‬ ‫ا َّلذين ْ‬
‫إن حدثوا مل يكذبوا‪ ،‬و ْ‬
‫تكلموا صدقوا‪ُ ،‬رهبان اللول‪ُ ،‬أسد بالنهار‪ ،‬صائمون النهار‪ ،‬قائمون اللول‪ ،‬ال‬
‫يًذون جار ًا‪ ،‬وال يتيذى هبم جار‪ ،‬الذين مشوهم طذ األرض هون‪ ،‬وخطاهم إغ‬
‫بووت األرامل(‪ )2‬وطذ أثر اجلنائز جعلنا اهلل وإياكم من ادتقع‪.‬‬
‫‪ -17‬طن أيب طبداهلل ‪ ‬قال‪َّ :‬‬
‫إن شوعة طظ ‪ ‬كاىوا مخص(‪ )3‬البطون‪،‬‬
‫ذبل الشفاه‪ ،‬أهل رأفة وطلم وحلم ُيعرفون بالرهباىوة‪ ،‬فيطونوا طذ ما أىتم طلوه‬
‫بالورع واالجتهاد‪.‬‬
‫‪ -18‬طن أيب طبداهلل ‪ ‬قال‪ :‬ادًمن حلوم ال جيهل‪ ،‬و ْ‬
‫إن جهل طلوه حيلم‪،‬‬
‫إن ُضلم غفر‪ ،‬وال يبخل‪ ،‬و ْ‬
‫إن ُبخل طلوه صز‪.‬‬ ‫وال يظلم‪ ،‬و ْ‬

‫‪ -19‬طن أيب طبداهلل ‪ ‬قال‪ :‬ادًمن من صاب مكسبه‪ ،‬وحسنت خلوقته‪،‬‬

‫وصحت رسيرته‪ ،‬وأىفق الفضل من ماله‪ ،‬وأمسك الفضل من كالمه‪ ،‬وكفى‬
‫الناس شه‪ ،‬وأىصف الناس من ىفسه‪.‬‬

‫‪ -02‬طن أيب جعفر ‪ ‬قال‪ :‬قال أمر ادًمنع ‪ :‬شوعتنا ادتباذلون يف‬
‫واليتنا‪ ،‬ادتحابون يف مو َّدتنا‪ ،‬ادتزاورون يف إحواء أمرىا‪ ،‬الذين إذا غضبوا مل‬

‫)‪ (1‬األصامر‪ :‬مجع صمر وهو الثوب اخللق والكساء البايل وادراد بتطهرها تطهرها باداء من‬
‫الدىس والنجاسة‪.‬‬
‫)‪ (2‬بقصد إيصال النفع إلوها والتفقد ألحواهلا‪.‬‬
‫)‪ (3‬يقال (مخص البطن) إذا خال وجاع‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪45‬‬

‫ّئم‪ٚ‬م‪ٛ‬مقا‪ ،‬و ْ‬
‫إن رضقا مل ّيرسومقا‪ ،‬سمريم‪٦‬م قمغم ُمـ ضم‪٤‬موروا‪ ،‬ؾم‪ٚ‬مؿ عمـ ظم‪٤‬مًمٓمقا‪.‬‬

‫‪ -21‬قمـ قمبداهلل سمـ احلسـ‪ ،‬قمـ ُأُمف وم‪٤‬مـم‪ٛ‬م‪٦‬م سم‪ٜ‬م‪٧‬م احلسلم سمـ ّ‬
‫قمكم ‪] ‬قمـ‬
‫يمـ وم‪ٞ‬مف اؾمت‪ٙ‬م‪ٛ‬مؾ‬
‫أسم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م قمـ أسم‪ٞ‬مف ‪ [ ¥‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ :‬صمالث ظمّم‪٤‬مل ُمـ ّ‬
‫ظمّم‪٤‬مل ِ‬
‫اإلّيمن‪ :‬إذا ريض مل ُّيدظم‪ٚ‬مف رض‪٤‬مه ذم سم‪٤‬مـمؾ‪ ،‬وإذا همْم‪٥‬م مل ُخيرضمف اًمٖمْم‪٥‬م‬
‫ُمـ احلؼ‪ ،‬وإذا ىمدر مل ّيتٕم‪٤‬مط ُم‪٤‬م ًم‪ٞ‬مس ًمف‪.‬‬

‫‪ -22‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ :‬إن ٕهؾ اًمدّيـ‬
‫قمالُم‪٤‬مت ّيٕمرومقن هب‪٤‬م‪ :‬صدق احلدّي‪٨‬م‪ ،‬وأداء إُم‪٤‬م‪ٟ‬م‪٦‬م‪ ،‬وووم‪٤‬مء اًمٕم‪ٝ‬مد‪ ،‬وص‪ٚ‬م‪٦‬م إرطم‪٤‬مم‪،‬‬
‫اًمْمٕمٗم‪٤‬مء‪ ،‬وىم ّ‪ٚ‬م‪٦‬م اعمقاىمٕم‪٦‬م ًم‪ٚ‬م‪ٜ‬مس‪٤‬مء ــ أو ىم‪٤‬مل وىم ّ‪ٚ‬م‪٦‬م اعمقاشم‪٤‬مة(‪ً )1‬م‪ٚ‬م‪ٜ‬مس‪٤‬مء ــ وسمذل‬
‫ورح‪٦‬م ّ‬
‫ّي٘مرب إمم اهلل ــ إمم ْ‬
‫أن‬ ‫اعمٕمروف‪ ،‬وطمسـ اجلقار‪ ،‬وؾمٕم‪٦‬م اخل‪ٚ‬مؼ‪ ،‬واشمّب‪٤‬مع اًمٕم‪ٚ‬مؿ‪ ،‬وُم‪٤‬م ِ‬
‫ضمـ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف اًم ّ‪ٚ‬م‪ٞ‬مؾ اومؽمش‬
‫ىم‪٤‬مل ــ‪ :‬إن اعم‪١‬مُمـ ‪ٟ‬مٗمسف ُم‪ٜ‬مف ذم ؿمٖمؾ واًم‪ٜ‬م‪٤‬مس ُم‪ٜ‬مف ذم راطم‪٦‬م إذا ّ‬
‫وضم‪ٝ‬مف‪ ،‬وؾمجد هلل سم‪ٛ‬م‪ٙ‬م‪٤‬مرم سمد‪ٟ‬مف ّي‪ٜ‬م‪٤‬مضمل ا ًّمذي ظم‪ٚ‬م٘مف ذم وم‪ٙ‬م‪٤‬مك رىمبتف أٓ وم‪ٝ‬م‪ٙ‬مذا وم‪ٙ‬مق‪ٟ‬مقا‪.‬‬

‫‪ -23‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬ؾمئؾ اًم‪ٜ‬مّبل ‪ ‬قمـ ِظم َ‪ٞ‬م ِ‪٤‬مر اًمٕمب‪٤‬مد‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل‪ :‬ا ًّمذّيـ‬
‫إذا أطمس‪ٜ‬مقا اؾمتبنموا‪ ،‬وإذا أؾم‪٤‬مءوا اؾمتٖمٗمروا‪ ،‬وإذا ُأقمٓمقا ؿم‪ٙ‬مروا‪ ،‬وإذا اسمت‪ٚ‬مقا‬
‫صؼموا وإذا همْمبقا همٗمروا‪.‬‬
‫‪ -24‬قمـ اًم‪ٜ‬مّبل ‪ ‬ىم‪٤‬مل إن ظم‪ٞ‬م‪٤‬مريمؿ ُأوًمقا اًم‪ٜ‬مر‪ٝ‬مك‪ ،‬ىم‪ٞ‬مؾ‪ّ :‬ي‪٤‬م رؾمقل اهلل ُمـ ُأوًمقا‬
‫اًم‪ٜ‬مر‪ٝ‬مك؟ ىم‪٤‬مل‪ :‬هؿ ُأوًمقا إظمالق احلس‪ٜ‬م‪٦‬م‪ ،‬وإطمالم ّ‬
‫اًمرزّي‪ٜ‬م‪٦‬م‪ ،‬وص‪ٚ‬م‪٦‬م إرطم‪٤‬مم‪ ،‬واًمؼمرة‬
‫سم‪٤‬مُُٕم‪ٝ‬م‪٤‬مت وأسم‪٤‬مء‪ ،‬واعمتٕم‪٤‬مهدون ًم‪ٚ‬مجػمان واًم‪ٞ‬مت‪٤‬مُمك وّيٓمٕم‪ٛ‬مقن اًم ّٓمٕم‪٤‬مم‪ ،‬وّيٗمِمقن‬
‫اًمسالم ذم اًمٕم‪٤‬ممل‪ ،‬وّيّم ّ‪ٚ‬مقن واًم‪ٜ‬م‪٤‬مس ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬مم هم‪٤‬موم‪ٚ‬مقن‪.‬‬
‫ّ‬

‫)‪ (1‬اعمقاشم‪٤‬مة‪ :‬اعمٓم‪٤‬موقم‪٦‬م‪.‬‬

‫‪¥‬‬
‫‪46‬‬

‫قمكم سمـ احلسلم ‪ّ ‬ي٘مقل‪ :‬إن اعمٕمروم‪٦‬م سم‪ٙ‬ممل‬

‫‪ -25‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬يم‪٤‬من ّ‬
‫دّيـ اعمس‪ٚ‬مؿ شمريمف اًم‪ٙ‬مالم وم‪ٞ‬مم ٓ ّيٕم‪ٜ‬م‪ٞ‬مف‪ ،‬وىم ّ‪ٚ‬م‪٦‬م ُمرائف‪ ،‬وطم‪ٚ‬م‪ٛ‬مف‪ ،‬وصؼمه وطمسـ ظم‪ٚ‬م٘مف‪.‬‬
‫اإل‪ٟ‬مٗم‪٤‬مق قمغم ىمدر ِ‬
‫اإلىمت‪٤‬مر‪،‬‬ ‫قمكم سمـ احلسلم ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ أظمالق اعم‪١‬مُمـ ِ‬
‫‪ -26‬قمـ ّ‬
‫‪٤‬مًمسالم قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ‪.‬‬
‫قؾمع‪ ،‬وإ‪ٟ‬مّم‪٤‬مف اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪ ،‬واسمتداؤ ُه إ ّّي‪٤‬مهؿ سم ّ‬
‫قؾمع قمغم ىمدر اًم ّت ّ‬
‫واًم ّت ّ‬
‫‪ -27‬قمـ أيب قمبداهلل ‪‬ىم‪٤‬مل‪ّ :‬ي‪٤‬م ُم‪ٝ‬مزم ؿم‪ٞ‬مٕمت‪ٜ‬م‪٤‬م ُمـ ٓ ّيٕمدو صقشمف ؾم‪ٛ‬مٕمف‪ ،‬وٓ‬
‫ؿمح‪ٜ‬م‪٤‬مؤه(‪ّ )1‬يدّيف ‪ ،‬وٓ ّي‪ٛ‬متدح سم‪ٜ‬م‪٤‬م ُمٕم‪ٚ‬م‪ٜ‬م ً‪٤‬م‪ ،‬وٓ جي‪٤‬مًمس ًم‪ٜ‬م‪٤‬م قم‪٤‬مئب ً‪٤‬م‪ ،‬وٓ خي‪٤‬مصؿ ًم‪ٜ‬م‪٤‬م‬
‫هير هرّير‬ ‫ال هجره ــ إمم ْ‬
‫أن ىم‪٤‬مل ــ ٓ ّ‬ ‫إن ًم٘مل ُم‪١‬مُم‪ٜ‬م ً‪٤‬م أيمرُمف‪ ،‬و ْ‬
‫إن ًم٘مل ضم‪٤‬مه ً‬ ‫ىم‪٤‬مًم‪ٞ‬م ً‪٤‬م(‪ ،)2‬و ْ‬
‫إن ُم‪٤‬مت ضمققم ً‪٤‬م ‪ ..‬احلدّي‪٨‬م‪.‬‬
‫اًم‪ٙ‬م‪ٚ‬م‪٥‬م(‪ ، )3‬وٓ ّيٓم‪ٛ‬مع ـم‪ٛ‬مع اًمٖمراب‪ ،‬وٓ ّيس‪٠‬مل قمدو‪ٟ‬م‪٤‬م و ْ‬

‫‪ -28‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل اًم‪ٜ‬مّبل ‪ ‬أٓ ُأظمؼميمؿ سم‪٠‬مؿمب‪ٝ‬م‪ٙ‬مؿ يب؟ ىم‪٤‬مًمقا‪:‬‬
‫سمغم ّي‪٤‬م رؾمقل اهلل‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬أطمس‪ٜ‬م‪ٙ‬مؿ ظم‪ٚ‬م٘م ً‪٤‬م وأًم َ‪ٞ‬م‪ٜ‬م‪ٙ‬مؿ يم‪ٜ‬مٗم ً‪٤‬م ‪ّ ،‬‬
‫وأسمريمؿ سم٘مراسمتف‪ ،‬وأؿمدّ يمؿ‬ ‫(‪)4‬‬

‫طم ّب ً‪٤‬م ِ‬
‫إلظمقا‪ٟ‬مف ذم دّي‪ٜ‬مف‪ ،‬وأصؼميمؿ قمغم احلؼ‪ ،‬وأيمٔم‪ٛ‬م‪ٙ‬مؿ ًم‪ٚ‬مٖم‪ٞ‬مظ‪ ،‬وأطمس‪ٜ‬م‪ٙ‬مؿ قمٗمق ًا‪،‬‬
‫وأؿمدّ يمؿ ُمـ ‪ٟ‬مٗمسف إ‪ٟ‬مّم‪٤‬موم ً‪٤‬م ذم ّ‬
‫اًمرض‪٤‬م واًمٖمْم‪٥‬م‪.‬‬

‫‪ -29‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اعم‪١‬مُمـ طمسـ اعمٕمق‪ٟ‬م‪٦‬م(‪ ،)5‬ظمٗم‪ٞ‬مػ اعم‪١‬مو‪ٟ‬م‪٦‬م(‪ ،)6‬ضم ّ‪ٞ‬مد‬

‫)‪ّ (1‬‬
‫اًمِمح‪ٜ‬م‪٤‬مء‪ :‬اًمٕمداوة واًمبٖمْم‪٤‬مء ّيٕم‪ٜ‬مل أّنم حت‪٧‬م ّيده وىمدرشمف ّيدومٕم‪ٝ‬مم سم‪٤‬مًم‪ٚ‬مٓمػ واًمرومؼ‪.‬‬
‫)‪ (2‬اًم٘م‪٤‬مزم‪ :‬اعمبٖمض اعمٕم‪٤‬م‪ٟ‬مد‪.‬‬
‫)‪ (3‬اهلرّير‪ :‬صقت اًم‪ٙ‬م‪ٚ‬م‪٥‬م دون اًم‪ٜ‬مب‪٤‬مح ُمـ ىم ّ‪ٚ‬م‪٦‬م صؼمه قمغم اًمؼمد‪ ،‬ووم‪ٞ‬مف إؿم‪٤‬مرة إمم أن ّ‬
‫اًمِم‪ٞ‬مٕم‪٦‬م ُمـ‬
‫يمرس ىمقشمف اًمٖمْمب‪ٞ‬م‪٦‬م وو ّـمـ ‪ٟ‬مٗمسف قمغم اًمّمؼم‪.‬‬
‫)‪ (4‬اًم‪ٙ‬م‪ٜ‬مػ‪ :‬اجل‪٤‬م‪ٟ‬م‪٥‬م‪ ،‬وًملم اجل‪٤‬م‪ٟ‬م‪٥‬م ؾمب‪٥‬م عم‪ٞ‬مؾ اخل‪ٚ‬مؼ اًم‪ٞ‬مف‪.‬‬
‫)‪ٟٕ (5‬مف روم‪ٞ‬مؼ ومؼموم٘مف سمخ‪ٚ‬مؼ اهلل طمس‪ٜ‬م‪٧‬م ُمٕمق‪ٟ‬متف‪.‬‬
‫)‪ٟٕ (6‬مف زاهد ذم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م ومبزهده ظم ّٗم‪٧‬م ُم‪١‬مو‪ٟ‬متف‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪47‬‬

‫ُمرشملم(‪.)1‬‬
‫اًم ّتدسمػم عمٕم‪ٞ‬مِمتف‪ ،‬وٓ ُّي‪ٚ‬مسع ُمـ ضمحر ّ‬
‫اًمرض‪٤‬م‪ّ ‬ي٘مقل‪ّ ٓ :‬ي‪ٙ‬مقن‬
‫‪ -31‬قمـ اًمدهل‪٤‬مث ُمقمم اًمرض‪٤‬م ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ؾم‪ٛ‬مٕم‪٧‬م ّ‬
‫اعم‪١‬مُمـ ُم‪١‬مُم‪ٜ‬م ً‪٤‬م طمتّك ّي‪ٙ‬مقن وم‪ٞ‬مف صمالث ظمّم‪٤‬مل (احلدّي‪٨‬م) و َذ َيم َر وم‪ٞ‬مف يمتمن ّ‬
‫سه‪،‬‬
‫اًمرضاء‪.‬‬
‫اًمّمؼم ذم اًمب‪٠‬مؾم‪٤‬مء و ّ ّ‬
‫وُمداراة اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس و ّ‬
‫ىم‪٤‬مل‪ :‬ضم‪٤‬مء ضمؼمئ‪ٞ‬مؾ وم٘م‪٤‬مل‪ّ :‬ي‪٤‬م رؾمقل اهلل إن‬ ‫‪ -31‬ذم طمدّي‪٨‬م ُمرومقع إمم اًم‪ٜ‬مّبل ‪‬‬

‫اهلل أرؾم‪ٚ‬م‪ٜ‬مل إًم‪ٞ‬مؽ هبد ّّي‪٦‬م مل ّيٕمٓم‪ٝ‬م‪٤‬م أطمد ًا ىمب‪ٚ‬مؽ‪ ،‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ُ :‬م‪٤‬م هل؟‬
‫اًمرض‪٤‬م وأطمسـ ُم‪ٜ‬مف‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬وُم‪٤‬م هق؟‬
‫اًمّمؼم وأطمسـ ُم‪ٜ‬مف‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬وُم‪٤‬م هق؟ ىم‪٤‬مل‪ّ :‬‬
‫ىم‪٤‬مل‪ّ :‬‬
‫اًمزهد وأطمسـ ُم‪ٜ‬مف‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬وُم‪٤‬م هق؟ ىم‪٤‬مل‪ِ :‬‬
‫اإلظمالص وأطمسـ ُم‪ٜ‬مف‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬وُم‪٤‬م‬ ‫ىم‪٤‬مل‪ّ :‬‬
‫هق؟ ىم‪٤‬مل‪ :‬اًم‪ٞ‬م٘ملم وأطمسـ ُم‪ٜ‬مف ‪ ،‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬وُم‪٤‬م هق ّي‪٤‬م ضمؼمئ‪ٞ‬مؾ؟ ىم‪٤‬مل‪ :‬إن ُمدرضم‪٦‬م ذًمؽ‬
‫ّيرض‬
‫اًم ّتقيمّؾ قمغم اهلل ¨‪ ،‬وم٘م‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬وُم‪٤‬م اًمتّقيمّؾ قمغم اهلل؟ ىم‪٤‬مل‪ :‬اًمٕم‪ٚ‬مؿ سم‪٠‬من اعمخ‪ٚ‬مقق ٓ ّ‬
‫وٓ ّي‪ٜ‬مٗمع وٓ ّيٕمٓمل وٓ ّي‪ٛ‬م‪ٜ‬مع‪ ،‬واؾمتٕممل اًم‪ٞ‬م‪٠‬مس ُمـ اخل‪ٚ‬مؼ‪ ،‬وم‪٢‬مذا يم‪٤‬من اًمٕمبد يمذًمؽ‬
‫ٓ ّيٕم‪ٛ‬مؾ ٕطمد ؾمقى اهلل ومل ّيرج ومل خيػ ؾمقى اهلل‪ ،‬ومل ّيٓم‪ٛ‬مع ذم أطمد ؾمقى اهلل‪،‬‬
‫اًمرضاء يمم‬
‫اًمّمؼم؟ ىم‪٤‬مل‪ :‬شمّمؼم ذم ّ ّ‬
‫وم‪ٝ‬مذا هق اًمتّقيمّؾ‪ ،‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ّ :‬ي‪٤‬م ضمؼمئ‪ٞ‬مؾ ومم شمٗمسػم ّ‬
‫اًمرساء وذم اًمٗم‪٤‬مىم‪٦‬م يمم شمّمؼم ذم اًمٖم‪ٜ‬مك‪ ،‬وذم اًمبالء يمم شمّمؼم ذم اًمٕم‪٤‬موم‪ٞ‬م‪٦‬م‪ ،‬ومال‬
‫شمّمؼم ذم ّ ّ‬
‫ّيِم‪ٙ‬مق طم‪٤‬مًمف قم‪ٜ‬مد اعمخ‪ٚ‬مقق سمم ّيّم‪ٞ‬مبف ُمـ اًمبالء‪ ،‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬ومم شمٗمسػم اًم٘م‪ٜ‬م‪٤‬مقم‪٦‬م؟ ىم‪٤‬مل‪ّ :‬ي٘م‪ٜ‬مع‬
‫اًمرض‪٤‬م؟ ىم‪٤‬مل‪:‬‬
‫سمم ّيّم‪ٞ‬م‪٥‬م ُمـ اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م‪ّ ،‬ي٘م‪ٜ‬مع سم‪٤‬مًم٘م‪ٚ‬م‪ٞ‬مؾ‪ ،‬وّيِم‪ٙ‬مر اًم‪ٞ‬مسػم‪ ،‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬ومم شمٗمسػم ّ‬
‫اًمرايض ٓ ّيسخط قمغم ؾم ّ‪ٞ‬مده أص‪٤‬مب ُمـ اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م (أم ٓ ّيّم‪ٞ‬م‪٥‬م) ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‪ ،‬وٓ ّيرىض‬
‫ّ‬
‫ي‪٥‬م‬
‫ي‪٥‬م ُمـ ّ‬
‫اًمزهد؟ ىم‪٤‬مل‪ّ :‬‬
‫ًم‪ٜ‬مٗمسف سم‪٤‬مًم‪ٞ‬مسػم ُمـ اًمٕم‪ٛ‬مؾ‪ ،‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ّ :‬ي‪٤‬م ضمؼمئ‪ٞ‬مؾ ومم شمٗمسػم ّ‬

‫)‪ (1‬أي ٓ ُخيدع اعم‪١‬مُمـ ُمـ ضم‪ٝ‬م‪٦‬م واطمدة ُمرشملم وم‪٢‬م‪ٟ‬مف سم‪٤‬مُٕومم َّيٕم َت ِؼم‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪48‬‬

‫وّيتحرج ُمـ طمالل اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م‪ ،‬وٓ ّي‪ٚ‬متٗم‪٧‬م إمم‬

‫ّ‬ ‫ظم‪٤‬مًم٘مف‪ ،‬وّيبٖمض ُمـ ّيبٖمض ظم‪٤‬مًم٘مف‪،‬‬
‫طمراُم‪ٝ‬م‪٤‬م‪ ،‬وم‪٢‬من طمالهل‪٤‬م طمس‪٤‬مب‪ ،‬وطمراُم‪ٝ‬م‪٤‬م قم٘م‪٤‬مب وّيرطمؿ مج‪ٞ‬مع اعمس‪ٚ‬م‪ٛ‬ملم يمم ّيرطمؿ‬
‫وّيتحرج قمـ‬
‫ّ‬ ‫ّيتحرج ُمـ اعم‪ٞ‬مت‪٦‬م ا ًّمتل ىمد اؿمتدّ ‪ٟ‬مت‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‪،‬‬
‫وّيتحرج ُمـ اًم‪ٙ‬مالم يمم ّ‬
‫ّ‬ ‫‪ٟ‬مٗمسف‪،‬‬
‫أن ّيٖمِم‪٤‬مه‪٤‬م‪ ،‬و ْ‬
‫أن ّي٘مٍم أُم‪ٚ‬مف‪ ،‬ويم‪٤‬من سملم قم‪ٞ‬م‪ٜ‬م‪ٞ‬مف‬ ‫طمٓم‪٤‬مم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م وزّي‪ٜ‬مت‪ٝ‬م‪٤‬م يمم ّيتج‪ٜ‬مّ‪٥‬م اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر ْ‬
‫أضم‪ٚ‬مف‪ ،‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ّ :‬ي‪٤‬م ضمؼمئ‪ٞ‬مؾ ومم شمٗمسػم ِ‬
‫اإلظمالص؟ ىم‪٤‬مل‪ :‬ا ُعمخ‪ٚ‬مص ا ًّمذي ٓ ّيس‪٠‬مل اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‬
‫ؿم‪ٞ‬مئ ً‪٤‬م طمتّك جيد وإذا وضمد ريض‪ ،‬وإذا سم٘مل قم‪ٜ‬مده رء أقمٓم‪٤‬مه ذم اهلل‪ ،‬وم ْ‬
‫‪٢‬من مل ّيس‪٠‬مل‬
‫ٍ‬
‫راض‪ ،‬واهلل شمب‪٤‬مرك‬ ‫أىمر هلل سم‪٤‬مًمٕمبقدّي‪٦‬م‪ ،‬وإذا وضمد ومريض وم‪ٝ‬مق قمـ اهلل‬
‫اعمخ‪ٚ‬مقق وم٘مد ّ‬
‫ٍ‬
‫راض‪ ،‬وإذا أقمٓمك اهلل ¨ وم‪ٝ‬مق قمغم طمدّ اًم ّث٘م‪٦‬م سمر ّسمف‪ ،‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬ومم شمٗمسػم‬ ‫وشمٕم‪٤‬ممم قم‪ٜ‬مف‬
‫‪٢‬من مل ّي‪ٙ‬مـ ّيرى اهلل وم‪٢‬من اهلل ّيراه‪ ،‬و ْ‬
‫أن ّيٕم‪ٚ‬مؿ‬ ‫اًم‪ٞ‬م٘ملم؟ ىم‪٤‬مل‪ :‬اعم‪١‬مُمـ ّيٕم‪ٛ‬مؾ هلل يم‪٠‬م‪ٟ‬مف ّيراه‪ ،‬وم ْ‬
‫ّي٘م‪ٞ‬م‪ٜ‬م ً‪٤‬م أن ُم‪٤‬م أص‪٤‬مسمف مل ّي‪ٙ‬مـ ًم‪ٞ‬مخٓمئف‪ ،‬وُم‪٤‬م أظمٓم‪٠‬مه مل ّي‪ٙ‬مـ ًم‪ٞ‬مّم‪ٞ‬مبف‪ ،‬وهذا يم ّ‪ٚ‬مف أهمّم‪٤‬من‬
‫اًمزهد‪.‬‬
‫اًمتّقيمّؾ وُمدرضم‪٦‬م ّ‬
‫‪¤‬‬
‫‪49‬‬

‫‪ -5‬باب اسخحباب الخّفكس(‪ )1‬فيما يىجب الاعخباز والعمل ّ‬

‫ون ِف‬ ‫ون اهللَ قِ َق ًاما َو ُق ُعق ًدا َو َظ َ ٰذ ُجـ ِ‬

‫ُقُبِ ْؿ َو َي َت َػؽ َُّر َ‬ ‫يـ َي ْذك ُُر َ‬ ‫ِ‬
‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪ :‬ا َّلذ َ‬
‫اب الـ ِ‬ ‫ت هـ َٰذا باضِ ًال شبحاك َ ِ‬ ‫ات َو ْإَ ْر ِ‬ ‫َخ ْؾ ِؼ السَمو ِ‬
‫َّار‪.)2(‬‬ ‫َؽ َفؼـَا َظ َذ َ‬ ‫ُ ْ َ‬ ‫ض َر َّبـَا َما َخ َؾ ْؼ َ َ َ‬ ‫َّ َ َ‬
‫ات‬ ‫اخ َت َؾ َط بِ ِف َك َب ُ‬ ‫الس ََم ِء َف ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫‪ -2‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪ :‬إِكََّم م َث ُؾ َْ ِ‬
‫احل َقاة الدُّ ْك َقا ك َََمء َأكزَ ْلـَا ُه م َـ َّ‬ ‫َ َ‬
‫ت ْإَ ْر ُض ز ُْخ ُر َف َفا َوازَّ َّيـ ْ‬ ‫ض ِِمَّا ي ْلك ُُؾ الـَّاس و ْإَ ْكعام حتَّك إِ َذا َأ َخ َذ ِ‬
‫َت َو َط َّـ‬ ‫ُ َ َ ُ َ ٰ‬ ‫ْإَ ْر ِ َ‬
‫َاها َح ِصقدً ا ك ََلن ََّل ْ َتغ َْـ‬ ‫َاها َأ ْم ُركَا َل ْق ًال َأ ْو ََنَ ًارا َف َج َع ْؾـ َ‬ ‫َأ ْه ُؾ َفا َأ ََّنُ ْؿ َقا ِد ُر َ‬
‫ون َظ َؾ ْق َفا َأت َ‬
‫ون‪.)3(‬‬ ‫ات لِ َؼ ْق ٍم َي َت َػؽ َُّر َ‬
‫ؽ ُك َػص ُؾ ْأي ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫س ّۚ ك ََٰذل َ ِّ‬ ‫بِ ْإَ ْم ِ‬

‫ي لِؾـ ِ‬
‫َّاس َما ُكز َِّل إِ َل ْق ِف ْؿ َو َل َع َّؾ ُف ْؿ‬ ‫ِ‬ ‫ؽ ِّ‬
‫الذك َْر ل ُت َب ِّ َ‬ ‫‪ -3‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و َأكزَ ْلـَا إِ َل ْق َ‬
‫َي َت َػؽ َُّر َ‬
‫ون‪.)4(‬‬
‫‪ -4‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬أو ََل ي َت َػؽَّروا ِف َأك ُػ ِس ِفؿ ّۚ ما َخ َؾ َؼ اهللُ السَمو ِ‬
‫ات َو ْإَ ْر َض َو َما‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َْ ُ‬
‫ون‪.)5(‬‬ ‫اء َر ُِّبِ ْؿ لَؽَافِ ُر َ‬
‫س بِؾِ َؼ ِ‬
‫احل ِّؼ َو َأ َج ٍؾ ُّم َس ًّؿك ّۚ َوإِ َّن كَثِ ًرا ِّم َـ الـَّا ِ‬
‫َب ْقـ َُف ََم إِ َّٓ بِ َْ‬

‫‪ -5‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬يم‪٤‬من أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ّ ‬ي٘مقل‪ٟ :‬مبّف سم‪٤‬مًمٗم‪ٙ‬مر ىم‪ٚ‬مبؽ‪،‬‬
‫وضم‪٤‬مف قمـ اًم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؾ ضم‪ٜ‬مبؽ‪ ،‬واشمّؼ اهلل رسمؽ‪.‬‬

‫احل‪٨‬م قمغم اًم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٩‬م اًمٕم٘مالئل ذم إُمقر يم‪٤‬م ّوم‪٦‬م قمب‪٤‬مد ّّي‪٦‬م وهمػمه‪٤‬م‪.‬‬
‫)‪ (1‬وُم‪ٜ‬مف ّيالطمظ ّ‬
‫(‪ )2‬آل قم‪ٛ‬مران‪.191 :‬‬
‫(‪ّ )3‬يق‪ٟ‬مس‪.24 :‬‬
‫(‪ )4‬اًم‪ٜ‬محؾ‪.44 :‬‬
‫(‪ )5‬اًمروم‪.8 :‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪50‬‬

‫قمم ّيروي اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪َ ( :‬شمٗم ر‪ٙ‬مر‬

‫اًمّم‪ٞ‬م٘مؾ ىم‪٤‬مل‪ :‬ؾم‪٠‬مًم‪٧‬م أسم‪٤‬م قمبداهلل ‪ّ ‬‬
‫‪ -6‬قمـ احلسـ ّ‬
‫ؾم‪٤‬مقم‪٦‬م ظمػم ُمـ ىم‪ٞ‬م‪٤‬مم ًم‪ٞ‬م‪ٚ‬م‪٦‬م) ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬يم‪ٞ‬مػ ّيتٗم ّ‪ٙ‬مر؟ ىم‪٤‬مل‪ّ :‬ي‪ٛ‬مر سم‪٤‬مخلرسم‪٦‬م أو سم‪٤‬مًمدار وم‪ٞ‬م٘مقل‪:‬‬
‫سم‪٤‬م‪ٟ‬مقك؟ ِ‬
‫ُم‪٤‬مًمؽ ٓ شمت‪ٙ‬م ّ‪ٚ‬م‪ٛ‬ملم؟‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ؾم‪٤‬ميم‪ٜ‬مقك؟ أّيـ‬ ‫أّيـ‬

‫‪ -7‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬أومْمؾ اًمٕمب‪٤‬مدة إدُم‪٤‬من اًم ّتٗم ّ‪ٙ‬مر ذم اهلل وذم ىمدرشمف‪.‬‬
‫اًمّمقم إ‪ٟ‬مم‬
‫اًمّمالة و ّ‬
‫اًمرض‪٤‬م ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ً :‬م‪ٞ‬مس اًمٕمب‪٤‬مدة يمثرة ّ‬
‫‪ -8‬قمـ أيب احلسـ ّ‬
‫اًمٕمب‪٤‬مدة اًم ّتٗم ّ‪ٙ‬مر ذم أُمر اهلل ¨‪.‬‬

‫‪ -9‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اًم ّتٗم‪ٙ‬مر ّيدقمق إمم اًمؼم واًمٕم‪ٛ‬مؾ سمف‪.‬‬
‫اًمرؿم‪ٞ‬مد إمم أيب احلسـ ُمقؾمك سمـ ضمٕمٗمر ‪ ‬قمٔم‪ٜ‬مل وأوضمز‪،‬‬
‫‪ -11‬يمت‪٥‬م ه‪٤‬مرون ّ‬
‫ىم‪٤‬مل‪ :‬وم‪ٙ‬مت‪٥‬م إًم‪ٞ‬مف‪ُ :‬م‪٤‬م ُمـ رء شمراه قم‪ٞ‬م‪ٜ‬مؽ إٓ ووم‪ٞ‬مف ُمققمٔم‪٦‬م‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪51‬‬

‫‪ -6‬باب اسخحباب الخّخلّم بمكازم ألاخالق وذكس جملت منها‬

‫َّؽ َل َع َذ خُ ُؾ ٍؼ َظظِق ٍؿ‪.)1(‬‬

‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪ :‬وإِك َ‬

‫ال وم‪ٝ‬م ًم وم٘م‪ٞ‬م‪ٝ‬م ً‪٤‬م طم‪ٚ‬م‪ٞ‬م ًم ُمدارّي ً‪٤‬م‬

‫ًم‪ٜ‬مح‪٥‬م ُمـ يم‪٤‬من قم‪٤‬مىم ً‬
‫ّ‬ ‫‪ -2‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إ‪ٟ‬مّ‪٤‬م‬
‫صبقر ًا صدوىم ً‪٤‬م ووم ّ‪ٞ‬م ً‪٤‬م إن اهلل ¨ ظمص إ‪ٟ‬مب‪ٞ‬م‪٤‬مء سم‪ٛ‬م‪ٙ‬م‪٤‬مرم إظمالق‪ ،‬وم‪ٛ‬مـ يم‪٤‬م‪ٟ‬م‪٧‬م وم‪ٞ‬مف‬
‫وم‪ٚ‬م‪ٞ‬مترضع إمم اهلل ¨وًم‪ٞ‬مس‪٠‬مًمف إ ّّي‪٤‬مه‪٤‬م‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪:‬‬
‫ّ‬ ‫وم‪ٚ‬م‪ٞ‬مح‪ٛ‬مد اهلل قمغم ذًمؽ‪ ،‬وُمـ مل شم‪ٙ‬مـ وم‪ٞ‬مف‬
‫اًمّمؼم واًمِم‪ٙ‬مر واحل‪ٚ‬مؿ‬
‫هـ؟ ىم‪٤‬مل‪ :‬ه ّـ اًمقرع واًم٘م‪ٜ‬م‪٤‬مقم‪٦‬م و ّ‬
‫ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬ضمٕم‪ٚ‬م‪٧‬م ومداك وُم‪٤‬م ّ‬
‫ؼم وصدق احلدّي‪٨‬م وأداء إُم‪٤‬م‪ٟ‬م‪٦‬م‪.‬‬
‫اًمسخ‪٤‬مء واًمِمج‪٤‬مقم‪٦‬م واًمٖمػمة واًم ّ‬
‫واحل‪ٞ‬م‪٤‬مء و ّ‬
‫‪ -3‬قمـ ضم‪٤‬مسمر سمـ قمبداهلل ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ :‬أٓ ُأظمؼميمؿ سمخػم رضم‪٤‬مًم‪ٙ‬مؿ؟‬
‫اًمس‪ٛ‬مح اًم‪ٙ‬م ّٗملم(‪،)3‬‬
‫ّ‬
‫(‪)2‬‬
‫٘مل‬
‫٘مل اًم‪ٜ‬مّ ّ‬
‫ىم‪ٚ‬م‪ٜ‬م‪٤‬م‪ :‬سمغم ّي‪٤‬م رؾمقل اهلل‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إن ظمػم رضم‪٤‬مًم‪ٙ‬مؿ اًم ّت ّ‬
‫٘مل اًم ّٓمروملم ‪ ،‬اًم ّ‬
‫ؼم سمقاًمدّيف‪ ،‬وٓ ُّي‪ٚ‬مجئ قم‪ٞ‬م‪٤‬مًمف إمم همػمه‪.‬‬ ‫اًم‪ٜ‬مّ ّ‬
‫(‪)4‬‬

‫‪ -4‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إن اهلل ¨ ارشم‪٣‬م ًم‪ٙ‬مؿ ِ‬

‫اإلؾمالم دّي‪ٜ‬م ً‪٤‬م وم‪٠‬مطمس‪ٜ‬مقا‬
‫سم‪٤‬مًمسخ‪٤‬مء وطمسـ اخل‪ٚ‬مؼ‪.‬‬
‫صحبتف ّ‬
‫‪ -5‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ِ :‬‬
‫اإلّيمن أرسمٕم‪٦‬م أريم‪٤‬من‪:‬‬
‫اًمرض‪٤‬م سم٘مْم‪٤‬مء اهلل‪ ،‬واًمتّقيمّؾ قمغم اهلل‪ ،‬وشمٗمقّيض إُمر إمم اهلل‪ ،‬واًم ّتس‪ٚ‬م‪ٞ‬مؿ ُٕمر اهلل‪.‬‬
‫ّ‬

‫(‪ )1‬اًم٘م‪ٚ‬مؿ‪.4 :‬‬

‫)‪ (2‬اًم‪ٜ‬م٘مل‪ :‬اًم‪ٜ‬مٔم‪ٞ‬مػ اًم ّٔم‪٤‬مهر واًمب‪٤‬مـمـ ُمـ اًمدّ ‪ٟ‬مس اًم‪ٜ‬مٗمس‪٤‬مين واجلسمين‪.‬‬
‫)‪ (3‬اًمس‪ٛ‬مح‪ :‬اجلقاد اعمٕمٓمل‪.‬‬
‫)‪ (4‬اًم‪ٜ‬م٘مل اًمٓمروملم‪ :‬أي اًمٗمرضملم أو اًمٗمرج واًم‪ٚ‬مس‪٤‬من أو اًمٗمرج واًمبٓمـ‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪52‬‬

‫اًمّم‪٤‬مدق ‪ ‬وم٘م‪٤‬مل‪ّ :‬ي‪٤‬م سمـ رؾمقل اهلل أظمؼمين قمـ‬

‫‪ -6‬روي أ‪ٟ‬مف ضم‪٤‬مء رضمؾ إمم ّ‬
‫قم‪ٛ‬مـ فم‪ٚ‬م‪ٛ‬مؽ‪ ،‬وص‪ٚ‬م‪٦‬م ُمـ ىمٓمٕمؽ‪ ،‬وإقمٓم‪٤‬مء ُمـ‬
‫ُم‪ٙ‬م‪٤‬مرم إظمالق؟ وم٘م‪٤‬مل‪ :‬اًمٕمٗمق ّ‬
‫احلؼ وًمق قمغم ‪ٟ‬مٗمسؽ‪.‬‬
‫طمرُمؽ‪ ،‬وىمقل ّ‬
‫جلراح اعمدائ‪ٜ‬مل‪ :‬أٓ ُأطمدّ صمؽ سم‪ٛ‬م‪ٙ‬م‪٤‬مرم إظمالق‪،‬‬
‫‪ -7‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل ّ‬
‫اًمرضمؾ أظم‪٤‬مه ذم ُم‪٤‬مًمف‪ ،‬وذيمر اهلل يمثػم ًا‪.‬‬
‫اًمّمٗمح قمـ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪ ،‬وُمقاؾم‪٤‬مة ّ‬
‫ّ‬
‫اًمّم‪٤‬مدق ضمٕمٗمر سمـ حم‪ٛ‬مد ‪ ‬أ‪ٟ‬مّف ىم‪٤‬مل‪ :‬قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٙ‬مؿ سم‪ٛ‬م‪ٙ‬م‪٤‬مرم إظمالق وم‪٢‬من‬
‫‪ -8‬قمـ ّ‬
‫اهلل ¨ ي ّب‪ٝ‬م‪٤‬م وإ ّّي‪٤‬ميمؿ وُمذا ّم إومٕم‪٤‬مل وم‪٢‬من اهلل ¨ ّيبٖمْم‪ٝ‬م‪٤‬م‪ ،‬وقم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٙ‬مؿ سمتالوة اًم٘مرآن ــ إمم‬
‫اًمّم‪٤‬مئؿ اًم٘م‪٤‬مئؿ‪ ،‬وقم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٙ‬مؿ‬ ‫ْ‬
‫أن ىم‪٤‬مل ــ وقم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٙ‬مؿ سمحسـ اخل‪ٚ‬مؼ وم‪٢‬م‪ٟ‬مف ّيب‪ٚ‬مغ سمّم‪٤‬مطمبف درضم‪٦‬م ّ‬
‫‪٤‬مًمسقاك‪ ،‬وم‪٢‬م‪ٟ‬مف ُمٓم‪ٝ‬مرة وؾم‪ٜ‬مّ‪٦‬م‬
‫سمحسـ اجلقار‪ ،‬وم‪٢‬من اهلل ضمؾ ضمالًمف أُمر سمذًمؽ‪ ،‬وقم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٙ‬مؿ سم ّ‬
‫طمس‪ٜ‬م‪٦‬م‪ ،‬وقم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٙ‬مؿ سمٗمرائض اهلل وم‪٠‬م ّدوه‪٤‬م‪ ،‬وقم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٙ‬مؿ سم‪ٛ‬مح‪٤‬مرم اهلل وم‪٤‬مضمت‪ٜ‬مبقه‪٤‬م‪.‬‬
‫‪ -9‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إن هلل ¨ وضمقه ً‪٤‬م ظم‪ٚ‬م٘م‪ٝ‬مؿ ُمـ ظم‪ٚ‬م٘مف وأرضف‬
‫ًم٘مْم‪٤‬مء طمقائ‪٩‬م إظمقاّنؿ ّيرون احل‪ٛ‬مد جمد ًا‪ ،‬واهلل ؾمبح‪٤‬م‪ٟ‬مف ّ‬
‫ي‪٥‬م ُم‪ٙ‬م‪٤‬مرم إظمالق‪،‬‬
‫ِ‬
‫وطمس ُـ‬ ‫َّؽ َل َع َذ ُخ ُؾ ٍؼ َظظق ٍؿ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ّ :‬‬
‫اًمسخ‪٤‬مء ُ‬ ‫ويم‪٤‬من وم‪ٞ‬مم ظم‪٤‬مـم‪٥‬م اهلل ‪ٟ‬مب‪ٞ‬مف ‪ :‬إِك َ‬
‫(‪)1‬‬

‫ِ‬
‫اخل‪ٚ‬مؼ‪.‬‬

‫(‪ )1‬اًم٘م‪ٚ‬مؿ‪.4 :‬‬

‫‪¤‬‬
‫‪53‬‬

‫الرزق والعمر ّوالنّفع ّوالضّرّ‬

‫‪ -7‬باب وجوب اليقين(‪ )1‬باهلل في ّ‬
‫‪ -1‬قال تعاىل‪ُ  :‬قل اَّل َأمؾِ ُ ِ ِ‬
‫ُـت‬‫اء اهللُ ّۚ َو َل ْو ك ُ‬ ‫َضا إِ اَّل َما َش َ‬ ‫ك لـَ ْػِس َك ْػ ًعا َو ََّل َ ًّ‬ ‫ْ‬
‫وء ّۚ إِ ْن َأكَا إِ اَّل ك َِذ ٌير َو َب ِش ٌْي ِّل َؼ ْو ٍم‬ ‫ِ‬ ‫ب ََّل ْس َت ْؽثَ ْر ُت ِم َن َْ‬
‫اْل ْ ِْي َو َما َم اسـ َي ُّ‬
‫الس ُ‬ ‫َأ ْع َؾ ُم ا ْل َغ ْق َ‬
‫ُون‪.)2(‬‬ ‫ُي ْم ِمـ َ‬
‫َاشفَ َل ُه إِ اَّل ُه َو ّۚ َوإِن ُي ِر ْد َك‬ ‫ك اهللُ بِ ُُض َف ََل ك ِ‬ ‫‪ -2‬قال تعاىل‪َ  :‬وإِن َي ْؿ َس ْس َ‬
‫ٍّ‬
‫قم‪.)3(‬‬ ‫اد ِه ّۚ وهو الْ َغ ُػور ِ‬ ‫ْي َف ََل راد لِ َػ ْضؾِ ِه ّۚ ي ِصقب بِ ِه من ي َشاء ِمن ِعب ِ‬ ‫بِخَ ْ ٍ‬
‫الرح ُ‬ ‫ُ ا‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ُ َ َ ُ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ا‬
‫اب َش َغ َؾ ْتـَا َأ ْم َوا ُلـَا َو َأ ْه ُؾوكَا‬ ‫ون ِم َن ْاْلَ ْع َر ِ‬ ‫ك ا ُْدخَ اؾ ُػ َ‬ ‫ول َل َ‬ ‫‪ -3‬قال تعاىل‪َ  :‬س َق ُؼ ُ‬
‫ك لَؽُم ِّم َن اهللِ‬ ‫وِبِ ْم ّۚ ُق ْل َف َؿن َي ْؿؾِ ُ‬ ‫ون بِ َل ْل ِسـَتِ ِفم اما َل ْق َس ِِف ُق ُؾ ِ‬ ‫اس َتغ ِْػ ْر َلـَا ّۚ َي ُؼو ُل َ‬
‫َف ْ‬
‫ون َخبِ ًْيا‪.)4(‬‬ ‫َضا َأ ْو َأ َرا َد بِ ُؽ ْم َك ْػ ًعا ّۚ َب ْل ك َ‬
‫َان اهللُ بِ ََم َت ْع َؿ ُؾ َ‬ ‫َ‬
‫َش ْقئًا إِ ْن أ َرا َد بِؽ ُْم َ ًّ‬
‫‪ -4‬عن أيب عبداهلل ‪ ‬قال‪ :‬كان أمر ادًمنني ‪ ‬يقول‪ :‬ال جيد عبد صعم‬
‫وأن ما أخطيه مل يكن لوصوبه‪َّ ،‬‬
‫وأن‬ ‫أن ما أصـابه مل يكن لوخطـئه‪َّ ،‬‬ ‫ِ‬
‫اإليامن حّّى يعلم َّ‬

‫(‪ )1‬ذكروا يف الفرق بني الوقني وبني االعّقاد والعلم‪َّ :‬‬

‫إن اإلىسان ادعّقد العامل بالمء‬
‫ُ‬
‫اإلىسان ادوق ُن فٌىَّه يرتّب عذ المء‬ ‫ضار ومع ذلك ال جيّنبه‪ ،‬أ َّما‬ ‫كالّدخني ــ مث ً‬
‫ال ــ ٌّ‬
‫مه َّوة المء وتيثره عذ‬ ‫اآلثار الالئقة به يف موزان العقل ومقواس احلكمة حسب درجة أ ّ‬
‫وكل‬ ‫ٍ‬
‫اعّقاد وعل ٍم اسّّبع اآلثار الالئقة بادعّقد وادعلوم فٌىَّه يكون يقون ًا‪ُّ ،‬‬ ‫مصره‪ُّ ،‬‬
‫فكل‬
‫ٍ‬
‫بجهل‪ ،‬وإيامن‬ ‫ٍ‬
‫اعّقاد اقرتن بالفّور والّقاعس عن ترتوب تلك اآلثار فهو علم اخّلط‬
‫الش ّك ّ‬
‫والريبة‪.‬‬ ‫شا َب ُه (مازج ُه) ّ‬
‫(‪ )2‬األعراف‪.1١١ :‬‬
‫(‪ )3‬يوىس‪.1٠١ :‬‬
‫(‪ )4‬الفّح‪.11 :‬‬
 ‫‪¥‬‬
‫‪54‬‬

‫النافعّهوّاهللّ¨‪.‬‬
‫الضّارّّ ّ‬

‫‪ّ -5‬عن ّصفوان ّاجلمّل ّاال ّأيل ّباا ّعدااهللّ‪ّ ‬عن ّاول ّاهللّ¨ ّ‪َ ‬و َأ َّما‬
‫ْي ِِف ا َمل ِدين َِة َوك َ‬
‫َان َ نَت َت ُه كَنزٌ ََُّّل َم‪ّ )1(‬فقال ّب َّماّإ َّّىهّماّكانّ‬ ‫يم ن ِ‬‫َان لِغُالم ِ ِ‬
‫ْي َيت َ‬
‫َن‬ ‫ِ‬
‫اجلدَ ُار َفك َ‬
‫ذهد ًا ّوالّفضّة‪ّ،‬وإ َّّىمّكانّبراعّكلمت ّالّإله ّ َّإال ّبىا‪ّ،‬منّبيقنّاادوتّملّيضحكّ‬
‫أنُّه‪ّ،‬ومنّبيقنّااحلسابّملّيفرحّالدّه‪ّ،‬ومنّبيقنّاالقارّملّخيشّّ َّإالّاهلل‪.‬‬
‫‪ّ-6‬عنّبيبّعدااهللّ‪َّ ّ‬‬
‫بنّبمرّادًمننيّ‪ّ‬جلسّإىلّحائطّمائلّيقيضّانيّ‬
‫الناسّفقالّاعضهم ّالّتقعاّحت ّهذاّاحلائطّفٌىَّهّمعور(‪ّ،)2‬فقالّبمرّادًمننيّ‪ّ ‬‬
‫حرسّامرء ًا ّبجلّه‪ّ َّ ّ ،‬‬
‫فلم ّاامّأقطّاحلائط‪ّ،‬وكانّبمرّادًمننيّ‪ّ ّ ‬م َّاّيفعلّهذاّ‬
‫وبشداهه‪ّ،‬وهذاّالوقني‪.‬‬

‫ّ‬ ‫‪ّ -7‬عنّبيبّاصر‪ّ،‬عنّبيبّعدااهللّ‪ّ ‬اال ّلوسّيشء ّ َّإال ّولهّحا‪ّ،‬ال‬

‫ّفمّحاّّالوقني؟ّاال ّ ْ‬
‫بنّالّختافّ‬ ‫جعل ّفااكّفمّحاّّالتوكل؟ّاال ّالوقني‪ّ،‬ال‬
‫معّاهللّشوئ ًا‪.‬‬

‫ّْ‬
‫ةّيقنيّادرءّادسلمّبن ّالّيريضّالناسّ‬ ‫‪ّ -8‬عنّبيبّعدااهللّ‪ّ ‬اال ّمنّصحّ‬
‫َّّ‬
‫اسخطّاهلل‪ّ،‬والّيلومهمّعذّماّملّيًتهّاهلل‪ّ،‬فٌن ّالرّزقّالّيسواهّحرصّحريص‪ّ،‬‬
‫والّيردّهّكراهوّةّكاره‪ّ،‬ولوّ َّ‬
‫بنّبحاكمّفرّّمنّرزاهّكمّيفرّّمنّادوتّألدركهّرزاهّ‬
‫ثم ّاال ّ َّ‬
‫إن ّاهللّاعالهّواسطهّجعلّالرّوحّوالرّاحةّيفّالوقني ّ‬ ‫كم ّياركه ّادوت‪َّ ّ ،‬‬
‫واحلزنّيفّالشكّوالسخط‪.‬‬
‫ّ‬ ‫والرّضا‪ّ،‬وجعلّاهلمّّ‬

‫ّ(‪ )1‬الكهف ّ‪ّ.28‬‬

‫ذيّفوهّخللّوشقّيتخوّفّمنه‪ّ.‬‬
‫ّ‬ ‫)‪ّ(8‬ادعور ّالّ‬
‫‪¤‬‬
‫‪55‬‬

‫‪ -9‬عن أيب عبداهلل ‪َّ :‬‬

‫إن العمل القليل الدائم عذ اليقني أفضل عند اهلل‬
‫من العمل الكثر عذ غر يقني‪.‬‬

‫‪ -01‬عن سعيد بن قيس اهلمداين قال‪ :‬نظرت يوم ًا يف احلرب إىل رجل عليه‬
‫ثوبان فحركت فرد فإذا هو أمر ادؤمنني ‪ :‬فقلت يا أمر ادؤمنني يف مثل‬
‫هذا ادوضع؟ فقال‪ :‬نعم يا سعيد بن قيس إنَّه ليس من عبد َّإَّل وله من اهلل ¨‬
‫حافظ وواقية معه ملكان حيفظانه من ْ‬
‫أن يسقط من رأس جبل‪ ،‬أو يقع يف بئر‪ ،‬فإذا‬
‫نزل القضاء خليا بينه وبني كل يشء‪.‬‬

‫‪ -00‬قيل للرضا ‪ :‬إ َّنك تتكلم هبذا الكالم‪ ،‬والسيف يقطر دم ًا(‪ ،)1‬فقال‪:‬‬
‫إن هلل وادي ًا من ذهب محاه بأضعف خلقه النمل‪ ،‬فلو رامه البخايت(‪ )2‬مل تصل إليه‪.‬‬
‫َّ‬

‫‪ -01‬عن أمر ادؤمنني ‪ ‬أنه قال‪ :‬كفى باألجل حارس ًا‪.‬‬

‫)‪ (1‬يعني سيف السلطان‪ ،‬ولعل كالمه ‪ ‬كان متعلق ًا بأمر من أمورهم (دعوى اإلمامة)‪.‬‬
‫)‪ (2‬البخايت‪ :‬اإلبل اخلراسانية‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪56‬‬

‫‪ -8‬باب وجوب طاعة العقل ومخالفة الجهل‬

‫ِّي الؾـ ُه َلؽ ُْم َآ َياتِ ِه لَ َعؾؽ ُْم َت ْع ِؼ ُؾون‪.)1(‬‬ ‫‪ -1‬قال تعاىل‪ :‬ك ََذلِ َ‬
‫ك ُي َب ن ُ‬
‫ت َأن َت ْبت َِغ َي َك َػ ًؼا ِِف‬
‫اض ُف ْم َفإِ ِن ْاس َتطَ ْع َ‬
‫ك إِ ْع َر ُ‬
‫َُب َع َؾ ْق َ‬
‫َان ك ُ َ‬‫‪ -2‬قال تعاىل‪َ  :‬وإِن ك َ‬
‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬
‫ى ۚ َف ََل‬ ‫اء اللُ ََل َؿ َع ُف ْم َع ََل ُْاْلدَ ٰ‬ ‫ض َأ ْو ُسؾ ًًم ِِف الس ًَمء َفت َْلت َق ُفم بِآ َية ۚ َو َل ْو َش َ‬
‫ْاْلَ ْر ِ‬
‫ِّي‪.)2(‬‬ ‫َتؽُوكَن ِمن َْ ِ ِ‬
‫اَلاهؾ َ‬ ‫َ‬
‫اْل َق ِاة الدُّ ْك َقا َو ِزيـَت َُفا َو َما ِعـْدَ الؾـ ِه‬
‫َاع َْ‬ ‫‪ -3‬قال تعاىل‪  :‬وما ُأوتِقتُم ِمن َ ٍ‬
‫َشء َف َؿت ُ‬
‫ْ ْ ْ‬ ‫ََ‬
‫ون‪.)3(‬‬ ‫َخ ْ ٌْي َو َأ ْب َؼى َأ َف ََل َت ْع ِؼ ُؾ َ‬
‫‪ -4‬عن أيب جعفر ‪ ‬قال‪ :‬دما خلق اهلل العقل اشتنطقه‪ ،‬ثم قال له‪ :‬أقبل‬
‫وعزيت وجاليل ما خلقت خلق ًا هو م‬
‫أحب إ ميل‬ ‫فأقبل‪ ،‬ثم قال له‪ :‬أدبر فأدبر‪ ،‬ثم قال‪ :‬م‬
‫حب أما مإّن إ مياك آمر وإ مياك أهنى وإ مياك ُأعاقب‬
‫منك‪ ،‬وال أكملتك إال فيمن ُأ م‬
‫وإ مياك ُأثيب‪.‬‬

‫عل ‪ ‬قال‪ :‬هبط جزئيل ‪ ‬عذ آدم ‪ ‬فقال‪ :‬يا آدم مإّن‬ ‫‪ -5‬عن م‬
‫أن ُأ م‬
‫خرك واحة من ثال فاخسها ود اثنت‪،‬ن‪ ،‬فقال له آدم‪ :‬يا جزئيل‬ ‫ُأمرت ْ‬
‫وما ال مثال ؟ فقال‪ :‬العقل واحلياء والةم ين‪ ،‬فقال آدم‪ :‬مإّن قة اخست العقل‪ ،‬فقال‬
‫جزئيل للحياء والةم ين‪ :‬انرصفا ودعاه‪ ،‬فقاال‪ :‬يا جزئيل إنما ُأمرنا ْ‬
‫أن نكون مع‬

‫)‪ (1‬البقر ‪.242 :‬‬

‫)‪ (2‬األنعام‪.35 :‬‬
‫)‪ (3‬القصص‪.66 :‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪57‬‬

‫اًمٕم٘مؾ طم‪ٞ‬م‪٨‬م يم‪٤‬من‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ومِم‪٠‬م‪ٟ‬م‪ٙ‬مم‪ ،‬وقمرج‪.‬‬

‫وقمدوه ضم‪ٝ‬م‪ٚ‬مف‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ٍ‬
‫اُمرئ قم٘م‪ٚ‬مف‪،‬‬ ‫اًمرض‪٤‬م ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬صدّيؼ ّ‬
‫يمؾ‬ ‫‪ -6‬قمـ ّ‬
‫دّيـ‪ ،‬وُمـ يم‪٤‬من ًمف دّيـ‬ ‫‪ -7‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ يم‪٤‬من قم‪٤‬مىم ً‬
‫ال يم‪٤‬من ًمف ٌ‬
‫دظمؾ اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م‪.‬‬
‫ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل زم أسمق احلسـ ُمقؾمك سمـ ضمٕمٗمر‪‬‬ ‫(‪)1‬‬
‫‪ -8‬قمـ هِم‪٤‬مم سمـ احل‪ٙ‬مؿ‬
‫ِ‬ ‫سمنم أهؾ اًمٕم٘مؾ واًمٗم‪ٝ‬مؿ ذم يمت‪٤‬مسمف وم٘م‪٤‬مل‪َ  :‬فب ِّ ِ ِ‬
‫ِّش ظ َباد * ا َّلذ َ‬
‫يـ‬ ‫َ ْ‬ ‫ّي‪٤‬م هِم‪٤‬مم إن اهلل ّ‬
‫ؽ ُه ْؿ ُأو ُلقا‬ ‫يـ َهدَ ُاه ُؿ اهللُ َو ُأو َلئِ َ‬ ‫قن َأحس َـف ُأو َلئِ َ ِ‬
‫ؽ ا َّلذ َ‬ ‫َي ْست َِؿ ُع َ‬
‫قن ا ْل َؼ ْق َل َف َق َّتبِ ُع َ ْ َ ُ‬
‫ًم‪ٚ‬محؼ شم‪ٙ‬مـ أقم٘مؾ‬
‫ّ‬ ‫أن ىم‪٤‬مل ــ‪ّ :‬ي‪٤‬م هِم‪٤‬مم إن ًم٘ممن ىم‪٤‬مل ٓسم‪ٜ‬مف‪ :‬شمقاضع‬ ‫إَ ْل َب ِ‬
‫اب‪ )2(‬ــ إمم ْ‬
‫اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس (وإن اًم َ‪ٙ‬م ّ‪ٞ‬مس ًمدى ّ‬
‫احلؼ ّيسػم)‪ّ ،‬ي‪٤‬م سم‪ٜ‬مل إن اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م سمحر قم‪ٛ‬م‪ٞ‬مؼ ىمد همرق وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‬
‫(‪)4‬‬ ‫ِ‬
‫اإلّيمن‪ ،‬وذاقم‪ٝ‬م‪٤‬م‬ ‫(‪)3‬‬
‫قم‪٤‬ممل يمثػم وم‪ٚ‬مت‪ٙ‬مـ ؾمٗم‪ٞ‬م‪ٜ‬متؽ وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م شم٘مقى اهلل‪ ،‬وطمِمقه‪٤‬م‬
‫اًمّمؼم‪ّ ،‬ي‪٤‬م هِم‪٤‬مم إن ّ‬
‫ًم‪ٙ‬مؾ رء‬ ‫ّ‬
‫(‪)5‬‬
‫اًمتّقيمّؾ‪ ،‬وىم ّ‪ٞ‬م‪ٛ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م اًمٕم٘مؾ‪ ،‬ودًم‪ٞ‬م‪ٚ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م اًمٕم‪ٚ‬مؿ‪ ،‬وؾم‪ٙ‬مّ‪٤‬مّن‪٤‬م‬
‫ّ‬
‫وًم‪ٙ‬مؾ رء ُمٓم‪ٞ‬مّ‪٦‬م(‪ )6‬وُمٓم‪ٞ‬مّ‪٦‬م‬ ‫اًمّم‪ٛ‬م‪٧‬م‬
‫دًم‪ٞ‬مالً‪ ،‬ودًم‪ٞ‬مؾ اًمٕم٘مؾ اًم ّتٗم‪ٙ‬مّر‪ ،‬ودًم‪ٞ‬مؾ اًم ّتٗم‪ٙ‬مّر ّ‬
‫أن شمريم‪٥‬م ُم‪٤‬م ّن‪ٞ‬م‪٧‬م قم‪ٜ‬مف ــ إمم ْ‬
‫أن ىم‪٤‬مل ــ‪ّ :‬ي‪٤‬م هِم‪٤‬مم‬ ‫ال ْ‬
‫اًمٕم٘مؾ اًمتّقاضع‪ ،‬ويمٗمك سمؽ ضم‪ٝ‬م ً‬
‫وطمج‪٦‬م سم‪٤‬مـم‪ٜ‬م‪٦‬م‪ ،‬وم‪٠‬مُم‪٤‬م اًم ّٔم‪٤‬مهرة وم ّ‬
‫‪٤‬مًمرؾمؾ‬ ‫ّ‬ ‫طمج‪٦‬م فم‪٤‬مهرة‬
‫طمجتلم ّ‬
‫إن هلل قمغم اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ّ‬

‫احلر ‪ُ L‬مقاضع‪.‬‬ ‫)‪ (1‬احلدّي‪٨‬م ـمقّيؾ ذم يمت‪٤‬مب اًمٕم٘مؾ واجل‪ٝ‬مؾ ُمـ اًم‪ٙ‬م‪٤‬مذم اظمت‪٤‬مر ُم‪ٜ‬مف ّ‬
‫اًمِم‪ٞ‬مخ ّ‬
‫(‪ )2‬اًمزُمر‪.18 ،17 :‬‬
‫)‪ (3‬احلِمق‪ُ :‬م‪٤‬م متأل اًمسٗم‪ٞ‬م‪ٜ‬م‪٦‬م سمف ُمـ اعمت‪٤‬مع وأ‪ٟ‬مقاع ُم‪٤‬م ّي ّتجر سمف‪.‬‬
‫)‪ (4‬ذاع اًمسٗم‪ٞ‬م‪ٜ‬م‪٦‬م‪ُ :‬م‪٤‬م ّيرومع ومقىم‪ٝ‬م‪٤‬م ُمـ صمقب ًمتدظمؾ وم‪ٞ‬مف اًمرّيح ومتُجرهي‪٤‬م‪.‬‬
‫)‪ (5‬ؾم‪ٙ‬مّ‪٤‬من اًمسٗم‪ٞ‬م‪ٜ‬م‪٦‬م‪ :‬اًمدّ وم‪٦‬م إذ سمف شم٘مقم و ُشمس‪ٙ‬مّـ و ُشمٕمدّ ل ومت‪ٜ‬مع ُمـ احلريم‪٦‬م وآضٓمراب‪.‬‬
‫)‪ (6‬اعمٓم ّ‪ٞ‬م‪٦‬م‪ :‬اًم‪ٜ‬م‪٤‬مىم‪٦‬م ا ًّمتل ّيريم‪٥‬م فم‪ٝ‬مره‪٤‬م‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪58‬‬

‫وإ‪ٟ‬مب‪ٞ‬م‪٤‬مء وإئ‪ٛ‬م‪٦‬م‪ ،‬وأُم‪٤‬م اًمب‪٤‬مـم‪ٜ‬م‪٦‬م وم‪٤‬مًمٕم٘مقل ــ إمم ْ‬

‫أن ىم‪٤‬مل‪ :‬ــ ّي‪٤‬م هِم‪٤‬مم يم‪ٞ‬مػ ّيزيمق قم‪ٜ‬مد‬
‫اهلل قم‪ٛ‬م‪ٚ‬مؽ وأ‪ٟ‬م‪٧‬م ىمد ؿمٖم‪ٚ‬م‪٧‬م ىم‪ٚ‬مبؽ قمـ أُمر ر ّسمؽ وأـمٕم‪٧‬م هقاك قمغم هم‪ٚ‬مب‪٦‬م قم٘م‪ٚ‬مؽ ّي‪٤‬م‬
‫هِم‪٤‬مم إن اًمٕم‪٤‬مىمؾ ريض سم‪٤‬مًمدون ُمـ اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م ُمع احل‪ٙ‬م‪ٛ‬م‪٦‬م ومل ّيرض سم‪٤‬مًمدّ ون ُمـ احل‪ٙ‬م‪ٛ‬م‪٦‬م‬
‫ُمع اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م‪ ،‬وم‪ٚ‬مذًمؽ رسمح‪٧‬م دم‪٤‬مرهتؿ‪ ،‬إن اًمٕم٘مالء شمريمقا ومْمقل اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م وم‪ٙ‬م‪ٞ‬مػ‬
‫اًمذ‪ٟ‬مقب؟ وشمرك اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م ُمـ اًمٗمْمؾ‪ ،‬وشمرك ّ‬
‫اًمذ‪ٟ‬مقب ُمـ اًمٗمرض‪ّ ،‬ي‪٤‬م هِم‪٤‬مم إن اًمٕم‪٤‬مىمؾ‬ ‫ّ‬
‫‪ٟ‬مٔمر إمم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م وإمم أه‪ٚ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ومٕم‪ٚ‬مؿ أّن‪٤‬م ٓ شم‪ٜ‬م‪٤‬مل إٓ سم‪٤‬معمِم٘م‪٦‬م‪ ،‬و‪ٟ‬مٔمر إمم أظمرة ومٕم‪ٚ‬مؿ ّأّن‪٤‬م‬
‫ٓ شم‪ٜ‬م‪٤‬مل إٓ سم‪٤‬معمِم ّ٘م‪٦‬م‪ ،‬ومٓم‪ٚ‬م‪٥‬م سم‪٤‬معمِم ّ٘م‪٦‬م ُ‬
‫أسم٘م‪٤‬مه‪٤‬م ‪ ..‬احلدّي‪٨‬م‪.‬‬
‫‪ -9‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اًمٕم٘مؾ همٓم‪٤‬مء ؾمتػم(‪ )1‬واًمٗمْمؾ(‪ )2‬مج‪٤‬مل فم‪٤‬مهر‪،‬‬
‫وم‪٤‬مؾمؽم َظم َ‪ٚ‬م َؾ ُظم ُ‪ٚ‬م ِ٘مؽ سمٗمْم‪ٚ‬مؽ‪ ،‬وىم‪٤‬مشمؾ هقاك سمٕم٘م‪ٚ‬مؽ‪ ،‬شمس‪ٚ‬مؿ ًمؽ اعمق ّدة‪ ،‬وشمٔم‪ٝ‬مر ًمؽ‬
‫اعمح ّب‪٦‬م‪.‬‬
‫‪ -11‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اًمٕم٘مؾ دًم‪ٞ‬مؾ اعم‪١‬مُمـ‪.‬‬

‫قمكم ٓ وم٘مر أؿمدّ ُمـ‬

‫‪ -11‬قمـ أيب قمبد اهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ّ :‬ي‪٤‬م ّ‬
‫اجل‪ٝ‬مؾ‪ ،‬وٓ ُم‪٤‬مل أقمقد ُمـ اًمٕم٘مؾ‪.‬‬

‫‪ -12‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬مخس ُمـ مل ّي‪ٙ‬مـ وم‪ٞ‬مف مل ّي‪ٙ‬مـ وم‪ٞ‬مف يمثػم ُمست‪ٛ‬متع‪،‬‬
‫ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬وُم‪٤‬م هل؟ ىم‪٤‬مل‪ :‬اًمٕم٘مؾ وإدب واًمدّ ّيـ واجلقد وطمسـ اخل‪ٚ‬مؼ‪.‬‬

‫احلر ‪ L‬قمغم ذًمؽ سم٘مقًمف‪ :‬اًمٕم٘مؾ ّيٓم‪ٚ‬مؼ ذم يمالم اًمٕم‪ٚ‬ممء‬ ‫‪٥‬م ر‬ ‫هذا وىمد قم ّ٘م َ‬
‫ٍ‬
‫ُمٕم‪٤‬من‪:‬‬ ‫ٍ‬
‫ُمٕم‪٤‬من يمثػمة‪ ،‬وسم‪٤‬مًم ّتتبع ُّيٕم‪ٚ‬مؿ أ‪ٟ‬مف ّيٓم‪ٚ‬مؼ ذم إطم‪٤‬مدّي‪٨‬م قمغم صمالصم‪٦‬م‬ ‫واحل‪ٙ‬ممء قمغم‬

‫)‪ (1‬ؾمتػم‪ :‬ؾم‪٤‬مشمر ًم‪ٚ‬مٕم‪ٞ‬مقب اًمب‪٤‬مـم‪ٜ‬م‪٦‬م‪.‬‬

‫)‪ (2‬اًمٗمْمؾ‪ :‬اعمح‪٤‬مُمد واعمح‪٤‬مؾمـ‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪59‬‬

‫واًمنم واًم ّت‪ٛ‬م‪ٞ‬م‪ٞ‬مز سم‪ٞ‬م‪ٜ‬م‪ٝ‬مم وُمٕمروم‪٦‬م أؾمب‪٤‬مب إُُمقر و‪ٟ‬محق‬

‫ّ‬ ‫ىمقة إدراك اخلػم‬
‫أحدها‪ّ :‬‬
‫ذًمؽ‪ ،‬وهذا هق ُم‪ٜ‬م‪٤‬مط اًم ّت‪ٙ‬م‪ٚ‬م‪ٞ‬مػ‪.‬‬

‫وثاكقفا‪ :‬طم‪٤‬مًم‪٦‬م وُم‪ٚ‬م‪ٙ‬م‪٦‬م شمدقمق إمم اظمت‪ٞ‬م‪٤‬مر اخلػم واعم‪ٜ‬م‪٤‬مومع واضمت‪ٜ‬م‪٤‬مب اًمنم واعمْم‪٤‬مر‪.‬‬
‫وثالثفا‪ :‬اًم ّتٕم ّ٘مؾ سم‪ٛ‬مٕم‪ٜ‬مك اًمٕم‪ٚ‬مؿ‪ ،‬وًمذا ّي٘م‪٤‬مسمؾ سم‪٤‬مجل‪ٝ‬مؾ ٓ سم‪٤‬مجل‪ٜ‬مقن‪ ،‬وأطم‪٤‬مدّي‪٨‬م هذا‬
‫اًمب‪٤‬مب وهمػمه أيمثره‪٤‬م حم‪ٛ‬مقل قمغم اعمٕم‪ٜ‬مك اًم ّث‪٤‬مين واًم ّث‪٤‬مًم‪٨‬م واهلل أقم‪ٚ‬مؿ‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪60‬‬

‫‪ -9‬باب وجىب غلبت العلل على الشهىة وجحسيم العكس‬

‫الس ِع ِ‬
‫ر‪.)1(‬‬ ‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و َقا ُلقا َل ْق ُكـَّا ك َْس َؿ ُع َأ ْو َك ْع ِؼ ُؾ َما ُكـَّا ِف َأ ْص َح ِ‬
‫اب َّ‬
‫اًمّم‪٤‬مدق‪ ،‬قمـ آسم‪٤‬مئف ‪ ،‬قمـ رؾمقل اهلل ‪ ‬ــ ذم طمدّي‪٨‬م اعم‪ٜ‬م‪٤‬مهل(‪)2‬ــ‬
‫‪ -2‬قمـ ّ‬
‫ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ َقم ِر َض‪٧‬م ًمف وم‪٤‬مطمِم‪٦‬م أو ؿم‪ٝ‬مقة وم‪٤‬مضمت‪ٜ‬مب‪ٝ‬م‪٤‬م خم‪٤‬موم‪٦‬م اهلل ¨ ّ‬
‫طمرم اهلل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر‬
‫وآُم‪ٜ‬مف ُمـ اًمٗمزع إيمؼم‪ ،‬وأ‪ٟ‬مجز ًمف ُم‪٤‬م وقمده ذم يمت‪٤‬مسمف ذم ىمقًمف شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و َد ِ ْـ َخ َ‬
‫اف‬
‫َم َؼا َم َر ِّب ِف َجـَّت ِ‬
‫َان‪ )3(‬أٓ وُمـ َقم ِر َض‪٧‬م ًمف د‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م وآظمرة وم‪٤‬مظمت‪٤‬مر اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م قمغم أظمرة ًم٘مل‬
‫اهلل ¨ ّيقم اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م وًم‪ٞ‬مس‪٧‬م ًمف طمس‪ٜ‬م‪٦‬م ّي ّت٘مل هب‪٤‬م اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر‪ ،‬وُمـ اظمت‪٤‬مر أظمرة وشمرك اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م‬
‫ريض اهلل قم‪ٜ‬مف وهمٗمر ًمف ُمس‪٤‬موي قم‪ٛ‬م‪ٚ‬مف‪.‬‬

‫اًمّم‪٤‬مدق ‪‬‬
‫‪ -3‬قمـ قمبداهلل سمـ ؾم‪ٜ‬م‪٤‬من ىم‪٤‬مل‪ :‬ؾم‪٠‬مًم‪٧‬م أسم‪٤‬م قمبداهلل ضمٕمٗمر سمـ حم‪ٛ‬مد ّ‬
‫قمكم سمـ أيب ـم‪٤‬مًم‪٥‬م ‪:‬‬
‫وم٘م‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬اعمالئ‪ٙ‬م‪٦‬م أومْمؾ أم سم‪ٜ‬مق آدم؟ وم٘م‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ّ‬
‫إن اهلل ريمّ‪٥‬م ذم اعمالئ‪ٙ‬م‪٦‬م قم٘م ً‬
‫ال سمال ؿم‪ٝ‬مقة‪ ،‬وريمّ‪٥‬م ذم اًمب‪ٝ‬م‪٤‬مئؿ ؿم‪ٝ‬مقة سمال قم٘مؾ‪ ،‬وريمّ‪٥‬م‬

‫ذم سم‪ٜ‬مل آدم يم‪ٚ‬مت‪ٞ‬م‪ٝ‬مم‪ ،‬وم‪ٛ‬مـ هم‪ٚ‬م‪٥‬م قم٘م ُ‪ٚ‬مف ؿم‪ٝ‬مق َشمف وم‪ٝ‬مق ٌ‬
‫ظمػم ُمـ اعمالئ‪ٙ‬م‪٦‬م‪ ،‬وُمـ هم‪ٚ‬م‪٥‬م‬

‫ؿم‪ٝ‬مق ُشمف قم٘م َ‪ٚ‬مف وم‪ٝ‬مق ر‬

‫ذ ُمـ اًمب‪ٝ‬م‪٤‬مئؿ‪.‬‬

‫‪ -4‬قمـ ضمٕمٗمر‪ ،‬قمـ أسم‪ٞ‬مف‪ ،‬قمـ آسم‪٤‬مئف ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ :‬ـمقسمك عمـ‬

‫)‪ (1‬اعم‪ٚ‬مؽ‪.1١ :‬‬

‫)‪ (2‬وهق طمدّي‪٨‬م ـمقّيؾ روى وم‪ٞ‬مف اإلُم‪٤‬مم اًمّم‪٤‬مدق ‪ ‬قمدّ ة ٍ‬
‫‪ٟ‬مقاه قمـ رؾمقل اهلل ‪ ،‬أظمرضمف‬ ‫ّ‬
‫اًمّمدوق ‪ L‬ذم يمت‪٤‬مسمف اًمٗم٘م‪ٞ‬مف سمٕم‪ٜ‬مقان سم‪٤‬مب ذيمر مجؾ ُمـ ُم‪ٜ‬م‪٤‬مهل اًم‪ٜ‬مبل ‪.‬‬
‫(‪ )3‬اًمرحـ‪.46 :‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪61‬‬

‫شمرك ؿم‪ٝ‬مقة طم‪٤‬مرضة عمققمد مل ّيره‪.‬‬

‫‪ -5‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬أ‪ٟ‬مف ىم‪٤‬مل‪ :‬يمؿ ُمـ ؿم‪ٝ‬مقة ؾم‪٤‬مقم‪٦‬م أورصم‪٧‬م طمز‪ٟ‬م ً‪٤‬م ـمقّيالً‪.‬‬

‫‪ -6‬وقم‪ٜ‬مف ‪ :‬يمؿ ُمـ أيم‪ٚ‬م‪٦‬م ُم‪ٜ‬مٕم‪٧‬م أيمالت‪.‬‬

‫اًمّمالة عمـ شمقاضع‬
‫‪ -7‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل اهلل شمٕم‪٤‬ممم‪ :‬إ‪ٟ‬مم أىمبؾ ّ‬
‫وّي‪ٙ‬مػ ‪ٟ‬مٗمسف قمـ اًمِم‪ٝ‬مقات ُمـ أضمكم‪ ،‬وّي٘مٓمع ّن‪٤‬مره سمذيمري‪ ،‬وٓ ّيتٕم‪٤‬مفمؿ‬
‫ّ‬ ‫ًمٕمٔم‪ٛ‬متل‬
‫قمغم ظم‪ٚ‬م٘مل‪ ،‬وّيٓمٕمؿ اجل‪٤‬مئع‪ ،‬وّي‪ٙ‬مسق اًمٕم‪٤‬مري‪ ،‬وّيرطمؿ اعمّم‪٤‬مب‪ ،‬وّي‪١‬موي اًمٖمرّي‪٥‬م‬
‫ومذًمؽ ّينمق ‪ٟ‬مقره ُمثؾ اًمِم‪ٛ‬مس أضمٕمؾ ًمف ذم اًم ّٔم‪ٚ‬ممت ‪ٟ‬مقرا‪ ،‬وذم اجل‪ٝ‬م‪٤‬مًم‪٦‬م طم‪ٚ‬م ًم‪،‬‬
‫سمٕمزيت‪ ،‬وأؾمتحٗمٔمف ُمالئ‪ٙ‬متل‪ّ ،‬يدقمقين وم ُ‪٠‬مًمب‪ٞ‬مف‪ ،‬وّيس‪٠‬مًم‪ٜ‬مل وم ُ‪٠‬مقمٓم‪ٞ‬مف‪ ،‬وم‪ٛ‬مثؾ ذًمؽ‬
‫أيم‪ٚ‬م‪١‬مه ّ‬
‫شمتٖمػم قمـ طم‪٤‬مهل‪٤‬م‪.‬‬
‫قم‪ٜ‬مدي يم‪ٛ‬مثؾ ضم‪ٜ‬مّ‪٤‬مت قمدن ٓ ّيس‪ٛ‬مق صم‪ٛ‬مره‪٤‬م‪ ،‬وٓ ّ‬
‫(‪)1‬‬

‫)‪ (1‬أي‪ّ ٓ :‬يٕم‪ٚ‬مق‪ ،‬يمم ذم ىمقًمف شمٕم‪٤‬ممم‪ُ  :‬ق ُطق ُف َفا َداكِ َق ٌة‪ ‬وهق إؿم‪٤‬مرة إمم شمقاضع اعم‪١‬مُمـ‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪62‬‬

‫‪ -11‬باب وجىب الاعخصام (‪ )1‬باهلل‬

‫ات اهللِ َوفِقؽ ُْؿ َر ُشق ُل ُف ّۚ ّ‬

‫ون َو َأكت ُْؿ ُتت َ ْٰذ َظ َؾ ْقؽ ُْؿ آ َي ُ‬
‫ػ َت ْؽ ُػ ُر َ‬
‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و َك ْق َ‬

‫‪.‬‬
‫(‪)2‬‬
‫اط ُّم ْست َِؼق ٍؿ‪‬‬
‫ومـ يعت َِصؿ بِاهللِ َف َؼدْ ه ِدي إِ ََل ِْص ٍ‬
‫ُ َ ٰ َ‬ ‫ََ َْ‬
‫ت اهللِ‬ ‫اظت َِص ُؿقا بِ َح ْب ِؾ اهللِ ََجِق ًعا َو َٓ َت َػ َّر ُققا ّۚ َوا ْذك ُُروا كِ ْع َؿ َ‬ ‫‪ -2‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و ْ‬
‫ي ُق ُؾقبِؽ ُْؿ َف َل ْص َب ْحتُؿ بِـ ِ ْع َؿتِ ِف إِ ْخ َقاكًا َوكُـت ُْؿ َظ َ ٰذ َص َػا‬ ‫َظ َؾقْؽ ُْؿ إِ ْذ كُـت ُْؿ َأ ْظدَ ًاء َف َل َّلػَ َب ْ َ‬
‫ون‪.)3(‬‬ ‫ي اهللُ َلؽ ُْؿ آ َياتِ ِف َل َع َّؾؽ ُْؿ َ ِْتتَدُ َ‬ ‫َّار َف َلك َؼ َذكُؿ ِّمـ َْفا ّۚ ك ََٰذلِ َ‬
‫ؽ ُي َب ِّ ُ‬ ‫ُح ْػ َر ٍة ِّم َـ الـ ِ‬

‫َح ٍة ِّمـْ ُف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫اظت ََص ُؿقا بِف َف َس ُقدْ خ ُؾ ُف ْؿ ِف َر ْ َ‬ ‫يـ َآمـُقا بِاهللِ َو ْ‬
‫ِ‬
‫‪ -3‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬ف َل َّما ا َّلذ َ‬
‫ْصا ًضا ُّم ْست َِؼ ًقَم‪.)4(‬‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َو َف ْض ٍؾ َو َ ُّْيدُّيِ ْؿ إِ َل ْقف َ‬
‫‪ -4‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬أوطمك اهلل ¨ إمم داود‪ُ :‬م‪٤‬م اقمتّمؿ يب قمبد ُمـ‬
‫قمب‪٤‬مدي دون أطمد ُمـ ظم‪ٚ‬م٘مل قمروم‪٧‬م ذًمؽ ُمـ ‪ٟ‬م ّ‪ٞ‬متف صمؿ ّي‪ٙ‬م‪ٞ‬مده اًمسموات وإرض‬
‫وُمـ وم‪ٞ‬م‪ٝ‬مـ إٓ ضمٕم‪ٚ‬م‪٧‬م ًمف اعمخرج ُمـ سم‪ٞ‬م‪ٜ‬م‪ٝ‬مـ‪ ،‬وُم‪٤‬م اقمتّمؿ قمبد ُمـ قمب‪٤‬مدي سم‪٠‬مطمد ُمـ‬
‫ظم‪ٚ‬م٘مل قمروم‪٧‬م ذًمؽ ُمـ ‪ٟ‬م ّ‪ٞ‬متف إٓ ىمٓمٕم‪٧‬م أؾمب‪٤‬مب اًمسموات ُمـ ّيدّيف‪ ،‬وأؾمخ‪٧‬م‬
‫إرض ُمـ حتتف ومل ُأسم‪٤‬مل سم‪٠‬مي ٍ‬
‫واد هي‪ٚ‬مؽ‪.‬‬ ‫ّ‬

‫)‪ُ (1‬م‪٤‬مدة (قمّمؿ) ّيالطمظ وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ىم‪ٞ‬مدان احلٗمظ واًمدّ ومع وًم‪ٞ‬مس احلٗمظ وم٘مط وآقمتّم‪٤‬مم هق اظمت‪ٞ‬م‪٤‬مر‬
‫احلٗمظ واًمدّ وم‪٤‬مع‪.‬‬
‫)‪ (2‬آل قم‪ٛ‬مران‪.1١1 :‬‬
‫)‪ (3‬آل قم‪ٛ‬مران‪.1١3 :‬‬
‫)‪ (4‬اًم‪ٜ‬مس‪٤‬مء‪.175 :‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪63‬‬

‫(‪)1‬‬
‫‪ -11‬باب وجىب الخىكل على هللا ّوالخّفىيض إليه‬

‫قُب ْؿ َوإِ َذا تُؾِ َق ْ‬

‫ت‬ ‫يـ إِ َذا ُذكِ َر اهللُ َو ِج َؾ ْ‬
‫ت ُق ُؾ ُ ُ‬
‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪ :‬إِكََّم ا ُْد ْم ِمـ َ ِ‬
‫ُقن ا َّلذ َ‬ ‫َ‬
‫قن‪.)2(‬‬ ‫َظ َؾ ْق ِف ْؿ آ َيا ُت ُف زَ ا َد ْ ُِت ْؿ إِ َيَمكًا َو َظ َ ٰذ َر ُِّبِ ْؿ َيت ََق َّك ُؾ َ‬
‫قش ٰك َيا َق ْق ِم إِن كُـت ُْؿ َآمـتُؿ بِاهللِ َف َع َؾ ْق ِف ت ََق َّك ُؾقا إِن كُـتُؿ‬
‫ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و َق َال ُم َ‬ ‫‪-2‬‬

‫ي‪.)3(‬‬ ‫ِِ‬
‫ُّم ْسؾؿ َ‬
‫يـ َآمـُقا َو َظ َ ٰذ َر ُِّبِ ْؿ َيت ََق َّك ُؾ َ‬ ‫ِ‬ ‫ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪ :‬إِ َّك ُف َل ْق َس َل ُف ُش ْؾ َط ٌ‬
‫قن‪.)4(‬‬ ‫ان َظ َذ ا َّلذ َ‬ ‫‪-3‬‬

‫قل لَؽ ُْؿ ّۚ َو ُأ َف ِّق ُض َأ ْم ِري إِ ََل اهللِ ّۚ إِ َّن‬

‫ون َما َأ ُق ُ‬
‫ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬ف َست َْذك ُُر َ‬ ‫‪-4‬‬

‫)‪ (1‬ال ّتق ّكؾ ‪ :‬هق اقمتمد اًم٘م‪ٚ‬م‪٥‬م ذم مج‪ٞ‬مع إُمقر قمغم اهلل‪ .‬وًم‪ٞ‬مس ُمٕم‪ٜ‬مك هذا‪ ،‬شمرك اًمسٕمل ذم إُمقر‬
‫ّيتقصؾ إمم ُم٘م‪٤‬مصده سم‪٤‬مًمقؾم‪٤‬مئؾ وإؾمب‪٤‬مب اعمتٕم‪٤‬مروم‪٦‬م‬
‫ّ‬ ‫اعم‪ٝ‬م‪ٛ‬م‪٦‬م واًمرضور ّّي‪٦‬م سمؾ قمغم اإل‪ٟ‬مس‪٤‬من ْ‬
‫أن‬ ‫ّ‬
‫ُمـ همػم طمرص وُمب‪٤‬مًمٖم‪٦‬م وُمع ّ‬
‫يمؾ ذًمؽ ٓ ّيٕمت‪ٛ‬مد قمغم ؾمٕم‪ٞ‬مف وُم‪٤‬م ُي ّّم‪ٚ‬مف ُمـ إؾمب‪٤‬مب‪ ،‬سمؾ‬
‫ّيٕمت‪ٛ‬مد قمغم ؾمب‪٥‬م إؾمب‪٤‬مب‪.‬‬
‫ال ّتػقيض‪ :‬شمّم‪ٞ‬مػم ٍ‬
‫أُمر إمم اًمٖمػم سمح‪ٞ‬م‪٨‬م جيٕم‪ٚ‬مف ُمتق ًّم‪ٞ‬م ً‪٤‬م وص‪٤‬مطم‪٥‬م اظمت‪ٞ‬م‪٤‬مر ُمٓم‪ٚ‬مؼ وم‪ٞ‬مف ّيٗمٕمؾ ُم‪٤‬م‬
‫خيت‪٤‬مر‪ ،‬وهذا اعمٕم‪ٜ‬مك إ‪ٟ‬مم ّيتح ّ٘مؼ سمٕمد ُمرشمب‪٦‬م اًم ّتق ّيمؾ وم‪٢‬من ذم اًم ّتقيمّؾ يٗمظ ُم٘م‪٤‬مم اعمقيمّؾ وٓ‬
‫اعمٗمقض سمتٗمقّيْمف خيرج ‪ٟ‬مٗمسف وُم٘م‪٤‬مُمف قمـ آقمتب‪٤‬مر‬
‫ّيس٘مط اقمتب‪٤‬مره سمخالف اًم ّتٗمقّيض وم‪٢‬من ّ‬
‫أن ّي‪ٙ‬مقن اعمٗمقض إًم‪ٞ‬مف ر ّسم ً‪٤‬م أو ذّي‪ٙ‬م ً‪٤‬م أو زوضم ً‪٤‬م أو‬
‫وّير ّده إمم همػمه‪ .‬وٓ ومرق ذم هذا سملم ْ‬
‫همػمهؿ‪ ،‬وذم أي أُمر يم‪٤‬من‪.‬‬
‫)‪ (2‬إ‪ٟ‬مٗم‪٤‬مل‪.2 :‬‬
‫)‪ّ (3‬يق‪ٟ‬مس‪.84 :‬‬
‫)‪ (4‬اًم‪ٜ‬محؾ‪.99 :‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪64‬‬

‫ال َّؾـ َف َب ِص ٌر بِا ْل ِع َبادِ‪.)1(‬‬

‫قمكم سمـ احلسلم ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ظمرضم‪٧‬م طمتّك ا‪ٟ‬مت‪ٝ‬م‪ٞ‬م‪٧‬م إمم هذا احل‪٤‬مئط وم‪٤‬م ّشم‪ٙ‬م‪٠‬مت‬
‫‪ -5‬قمـ ّ‬
‫قمكم سمـ‬
‫قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف‪ ،‬وم‪٢‬مذا رضمؾ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف صمقسم‪٤‬من أسم‪ٞ‬مْم‪٤‬من ّي‪ٜ‬مٔمر ذم دم‪٤‬مه وضم‪ٝ‬مل‪ ،‬صمؿ ىم‪٤‬مل‪ّ :‬ي‪٤‬م ّ‬
‫قمكم سمـ احلسلم ‪‬‬ ‫احلسلم ُم‪٤‬م زم أراك يمئ‪ٞ‬مب ً‪٤‬م طمزّي‪ٜ‬م ً‪٤‬م (‪)2‬ــ إمم ْ‬
‫أن ىم‪٤‬مل‪:‬ــ صمؿ ىم‪٤‬مل‪ّ :‬ي‪٤‬م ّ‬
‫هؾ رأّي‪٧‬م أطمد ًا دقم‪٤‬م اهلل وم‪ٚ‬مؿ جيبف؟ ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ ،ٓ :‬ىم‪٤‬مل‪ :‬وم‪ٝ‬مؾ رأّي‪٧‬م أطمد ًا شمق ّيمؾ قمغم اهلل‬
‫وم‪ٚ‬مؿ ّي‪ٙ‬مٗمف؟ ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ ،ٓ :‬ىم‪٤‬مل‪ :‬وم‪ٝ‬مؾ رأّي‪٧‬م أطمد ًا ؾم‪٠‬مل اهلل وم‪ٚ‬مؿ ّيٕمٓمف؟ ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ ،ٓ :‬صمؿ‬
‫هم‪٤‬مب قم‪ٜ‬مل(‪.)3‬‬
‫‪ -6‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إن اًمٖم‪ٜ‬مك واًمٕمز جيقٓن وم‪٢‬مذا فمٗمرا سم‪ٛ‬مقضع‬
‫اًمتّقيمّؾ أوـم‪ٜ‬م‪٤‬م‪.‬‬

‫‪ُ -7‬ؾم ِئؾ أسمق احلسـ إول ‪ ‬قمـ ىمقل اهلل ¨‪َ  :‬و َمـ َيت ََقك َّْؾ َظ َذ اهللِ َف ُف َق‬
‫أن شمتقيمّؾ قمغم اهلل ذم أُمقرك يم ّ‪ٚ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‪،‬‬
‫َح ْس ُب ُف‪ )4(‬وم٘م‪٤‬مل‪ :‬اًمتّقيمّؾ قمغم اهلل درضم‪٤‬مت ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ْ‬
‫ومم ومٕمؾ سمؽ يم‪ٜ‬م‪٧‬م قم‪ٜ‬مف راض‪ٞ‬م ً‪٤‬م شمٕم‪ٚ‬مؿ أ‪ٟ‬مف ٓ ّي‪٠‬مًمقك(‪ )5‬ظمػم ًا وومْمالً‪ ،‬وشمٕم‪ٚ‬مؿ أن احل‪ٙ‬مؿ‬

‫)‪ (1‬هم‪٤‬مومر‪.44 :‬‬

‫ؼم واًمٗم‪٤‬مضمر‪ .‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م ُم‪٤‬م قمغم هذا أطمزن وإ‪ٟ‬مف‬
‫شمت‪ٛ‬م‪٦‬م احلدّي‪٨‬م‪( :‬قمغم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م؟ ومرزق اهلل طم‪٤‬مرض ًم‪ٚ‬م ّ‬
‫)‪ّ (2‬‬
‫ًَم َ‪ٙ‬مم شم٘مقل‪ ،‬ىم‪٤‬مل ومٕمغم أظمرة؟ ومققمد ص‪٤‬مدق ي‪ٙ‬مؿ وم‪ٞ‬مف ُم‪ٚ‬مؽ ىم‪٤‬مهر ــ أو ىم‪٤‬مل ىم‪٤‬مدر ــ ُ‬
‫ىم‪ٚ‬م‪٧‬م ُم‪٤‬م‬
‫قمغم هذا أطمزن‪ ،‬وإ‪ٟ‬مف ًَم َ‪ٙ‬مم شم٘مقل‪ .‬وم٘م‪٤‬مل ُمؿ ُطمز ُ‪ٟ‬مؽ؟ ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬مم‪٤‬م ّ‬
‫‪ٟ‬متخقف ُمـ ومت‪ٜ‬م‪٦‬م اسمـ اًمزسمػم وُم‪٤‬م‬
‫وم‪ٞ‬مف اًم‪ٜ‬م‪٤‬مس ىم‪٤‬مل‪ :‬ومْمحؽ‪.) ..‬‬
‫)‪ً (3‬مٕمؾ اًمرضمؾ يم‪٤‬من هق اخلرض قمغم ‪ٟ‬مب‪ٞ‬م‪ٜ‬م‪٤‬م وآًمف وقم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف اًمسالم‪.‬‬
‫(‪ )4‬اًمٓمالق‪.3 :‬‬
‫)‪ (5‬أي‪ّ ٓ :‬ي‪ٛ‬م‪ٜ‬مٕمؽ‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪65‬‬

‫ذم ذًمؽ ًمف‪ ،‬ومتقيمّؾ قمغم اهلل سمتٗمقّيض ذًمؽ إًم‪ٞ‬مف وصمؼ سمف وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م وذم همػمه‪٤‬م‪.‬‬

‫‪ -8‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ ُأقمٓمل صمالصم ً‪٤‬م مل ّي‪ٛ‬م‪ٜ‬مع صمالصم ً‪٤‬م‪ُ :‬مـ ُأقمٓمل اًمدّ قم‪٤‬مء‬
‫اًمزّي‪٤‬مدة‪ ،‬وُمـ ُأقمٓمل اًمتّقيمّؾ ُأقمٓمل‬ ‫ُأقمٓمل ِ‬
‫اإلضم‪٤‬مسم‪٦‬م وُمـ ُأقمٓمل اًمِم‪ٙ‬مر ُأقمٓمل ّ‬
‫اًم‪ٙ‬مٗم‪٤‬مّي‪٦‬م‪ ،‬صمؿ ىم‪٤‬مل‪ :‬أشم‪ٚ‬مقت يمت‪٤‬مب اهلل ¨ ‪َ ‬و َمـ َيت ََقك َّْؾ َظ َذ اهللِ َف ُف َق َح ْس ُب ُف‪ )1(‬وىم‪٤‬مل‪:‬‬
‫ب لَؽ ُْؿ‪.)3(‬‬ ‫قِن َأ ْشت ِ‬
‫َج ْ‬ ‫‪َ ‬لئِـ َصؽ َْرت ُْؿ َٕ ِزيدَ َّكؽ ُْؿ‪ )2(‬وىم‪٤‬مل‪ :‬ا ْد ُظ ِ‬

‫(‪ )1‬اًمٓمالق‪.3 :‬‬

‫(‪ )2‬إسمراه‪ٞ‬مؿ‪.7 :‬‬
‫(‪ )3‬هم‪٤‬مومر‪.6١ :‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪66‬‬

‫السجاء وألامل بغير هللا ّ‬

‫‪ -12‬باب عدم جىاش حعلم ّ‬

‫ُي َذ ُر ْأَ ِخ َر َة َو َي ْر ُجق‬ ‫ِ‬ ‫َاء ال َّؾ ْق ِؾ َش ِ‬

‫اجدً ا َو َقائ ًَم َ ْ‬ ‫ت َآك َ‬ ‫‪ّ-1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬أ ْم َم ْـ ُه َق َقاك ِ ٌ‬
‫قن إِك َََّم َيت ََذك َُّر ُأو ُلق‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يـ َٓ َي ْع َؾ ُؿ َ‬ ‫قن َوا َّلذ َ‬ ‫يـ َي ْع َؾ ُؿ َ‬‫َح َة َر ِّبف ُق ْؾ َه ْؾ َي ْست َِقي الَّذ َ‬ ‫َر ْ َ‬
‫اب‪.)1(‬‬ ‫ْإَ ْل َب ِ‬

‫‪ -2‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬أ‪ٟ‬مف َىمرأ(‪ )2‬ذم سمٕمض اًم‪ٙ‬مت‪٥‬م أن اهلل شمب‪٤‬مرك وشمٕم‪٤‬ممم ّي٘مقل‪:‬‬
‫وقمزيت وضمالزم وجمدي وارشمٗم‪٤‬مقمل قمغم قمرر ٕىم ِٓمٕمـ أُمؾ ّ‬
‫يمؾ ُم‪١‬م ُّمؾ ُمـ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‬ ‫ّ‬
‫‪ٟ‬مح‪ٞ‬م‪ٜ‬مّف ُمـ ىمريب وُٕسمٕمد‪ٟ‬مّف ُمـ‬
‫همػمي سم‪٤‬مًم‪ٞ‬م‪٠‬مس وٕيمسق‪ٟ‬مّف صمقب اعمذ ًّم‪٦‬م قم‪ٜ‬مد اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪ ،‬وُٕ ّ‬
‫ومْمكم‪ ،‬أ ُّي‪١‬م ُِمؾ همػمي ذم اًمِمدائد واًمِمدائد سم‪ٞ‬مدي؟ وّيرضمق همػمي‪ ،‬وّي٘مرع سم‪٤‬مًمٗم‪ٙ‬مر‬
‫سم‪٤‬مب همػمي وسم‪ٞ‬مدي ُمٗم‪٤‬مشم‪ٞ‬مح إسمقاب وهل ُمٖم‪ٚ‬م٘م‪٦‬م‪ ،‬وسم‪٤‬ميب ُمٗمتقح عمـ دقم‪٤‬مين؟ وم‪ٛ‬مـ ذا‬
‫ا ًّمذي أُم َ‪ٚ‬م‪ٜ‬مل ًم‪ٜ‬م‪٤‬مئب‪٦‬م وم٘مٓمٕم ُتف دوّن‪٤‬م؟ وُمـ ا ًّمذي رضم‪٤‬مين ًمٕمٔم‪ٞ‬م‪ٛ‬م‪٦‬م وم٘مٓمٕم‪٧‬م رضم‪٤‬مءه ُم‪ٜ‬مّل؟‬
‫ضمٕم‪ٚ‬م‪٧‬م آُم‪٤‬مل قمب‪٤‬مدي قم‪ٜ‬مدي حمٗمقفم‪٦‬م وم‪ٚ‬مؿ ّيرضقا سمحٗمٔمل‪ ،‬وُمألت ؾمموايت ممّـ ٓ‬
‫ّ‬
‫ّي‪ٛ‬مؾ ُمـ شمسب‪ٞ‬محل‪ ،‬وأُمرهتؿ ْ‬
‫أن ٓ ّيٖم‪ٚ‬م٘مقا إسمقاب سم‪ٞ‬م‪ٜ‬مل وسملم قمب‪٤‬مدي وم‪ٚ‬مؿ ّيث٘مقا‬
‫سم٘مقزم أمل ّيٕم‪ٚ‬مؿ ُمـ ـمرىمتف ‪ٟ‬م‪٤‬مئب‪٦‬م ُمـ ‪ٟ‬مقائبل أ‪ٟ‬مف ٓ ّي‪ٛ‬م‪ٚ‬مؽ يمِمٗم‪ٝ‬م‪٤‬م أطمد همػمي إٓ ُمـ‬
‫سمٕمد إذين‪ ،‬ومم زم أراه ٓه‪ٞ‬م ً‪٤‬م قم‪ٜ‬مّل أقمٓم‪ٞ‬متف سمجقدي ُم‪٤‬م مل ّيس‪٠‬مًم‪ٜ‬مل‪ ،‬صمؿ ا‪ٟ‬متزقمتف قم‪ٜ‬مف وم‪ٚ‬مؿ‬

‫)‪ (1‬اًمزُمر‪.9 :‬‬

‫اًمّم‪٤‬مدق ‪ّ ‬يس‪ٜ‬مد ُمروّي‪٤‬مشمف أطم‪ٞ‬م‪٤‬م‪ٟ‬م ً‪٤‬م إمم رؾمقل اهلل ‪ ‬أو إمم ُم‪٤‬م يمتبف أُمػم‬
‫)‪ّ (2‬يالطمظ أن اإلُم‪٤‬مم ّ‬
‫‪‬‬ ‫اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬قمـ رؾمقل اهلل ‪ ‬أو إمم اًم‪ٙ‬مت‪٥‬م ا ًّمتل شمقارصم‪ٝ‬م‪٤‬م إئ‪ٛ‬م‪٦‬م ‪‬قمـ رؾمقل اهلل‬
‫ًمإلؿم‪٤‬مرة إمم سمٕمض ُمّم‪٤‬مدر قم‪ٚ‬مقُم‪ٝ‬مؿ وا ًّمتل ّيٗمت٘مده‪٤‬م همػمهؿ‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪67‬‬

‫ّيس‪٠‬مًم‪ٜ‬مل ر ّده‪ ،‬وؾم‪٠‬مل همػمي‪ ،‬أومؽماين أسمدأ سم‪٤‬مًمٕمٓم‪٤‬مء ىمبؾ اعمس‪٠‬مًم‪٦‬م‪ ،‬صمؿ ُأؾم‪٠‬مل ومال ُأضم‪ٞ‬م‪٥‬م‬
‫ؾم‪٤‬مئكم أسمخ‪ٞ‬مؾ أ‪ٟ‬م‪٤‬م وم‪ٞ‬مبخ‪ٚ‬م‪ٜ‬مل قمبدي؟ أو ًم‪ٞ‬مس اجلقد واًم‪ٙ‬مرم زم؟ أو ًم‪ٞ‬مس اًمٕمٗمق‬
‫أن‬ ‫واًمرح‪٦‬م سم‪ٞ‬مدي؟ أو ًم‪ٞ‬مس أ‪ٟ‬م‪٤‬م ّ‬
‫حمؾ أُم‪٤‬مل وم‪ٛ‬مـ ّي٘مٓمٕم‪ٝ‬م‪٤‬م دوين؟ أومال خيِمك اعم‪١‬م ُّم‪ٚ‬مقن ْ‬ ‫ّ‬
‫يمؾ واطمد‬ ‫ّي‪١‬م ُّم‪ٚ‬مقا همػمي؟ وم‪ٚ‬مق أن أهؾ ؾمموايت وأهؾ أريض أُم‪ٚ‬مقا مج‪ٞ‬مٕم ً‪٤‬م صمؿ أقمٓم‪ٞ‬م‪٧‬م ّ‬
‫ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬مؿ ُمثؾ ُم‪٤‬م أ ُّمؾ اجل‪ٛ‬م‪ٞ‬مع ُم‪٤‬م ا‪ٟ‬مت٘مص ُمـ ُم‪ٚ‬م‪ٙ‬مل قمْمق ذر ٍة(‪ ،)1‬ويم‪ٞ‬مػ ّي‪ٜ‬م٘مص ُم‪ٚ‬مؽ أ‪ٟ‬م‪٤‬م‬
‫ىم ّ‪ٞ‬م‪ٛ‬مف؟ وم‪ٞ‬م‪٤‬م سم‪١‬مؾم ً‪٤‬م ًم‪ٚ‬م٘م‪٤‬م‪ٟ‬مٓملم ُمـ رحتل‪ ،‬وّي‪٤‬م سم‪١‬مؾم ً‪٤‬م عمـ قمّم‪٤‬مين ومل ّيراىمب‪ٜ‬مل‪.‬‬

‫‪ -3‬روي قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ذم ىمقل اهلل ¨ ‪َ ‬و َما ُي ْم ِم ُـ َأ ْك َث ُر ُهؿ بِاهللِ َّإٓ َو ُهؿ‬
‫اًمرضمؾ‪ً :‬مقٓ ومالن هل‪ٚ‬م‪ٙ‬م‪٧‬م‪ ،‬وًمقٓ ومالن ُم‪٤‬م أصب‪٧‬م يمذا‬
‫ُقن‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬هق ىمقل ّ‬
‫(‪)2‬‬ ‫ُّم ْ ِ‬
‫ِّشك َ‬
‫ويمذا‪ ،‬وًمقٓ ومالن ًمْم‪٤‬مع قم‪ٞ‬م‪٤‬مزم‪ ،‬أٓ شمرى أ‪ٟ‬مّف ىمد ضمٕمؾ هلل ذّي‪ٙ‬م ً‪٤‬م ذم ُم‪ٚ‬م‪ٙ‬مف ّيرزىمف‬
‫وّيدومع قم‪ٜ‬مف‪ ،‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬وم‪ٞ‬م٘مقل ُم‪٤‬مذا؟ ّي٘مقل‪ً :‬مقٓ ْ‬
‫أن ُمـ اهلل قمكم سمٗمالن هل‪ٚ‬م‪ٙ‬م‪٧‬م‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪:‬‬
‫‪ٟ‬مٕمؿ‪ ٓ :‬سم‪٠‬مس هبذا أو ‪ٟ‬محقه‪.‬‬

‫)‪ّ (1‬‬
‫اًمذر‪ :‬صٖم‪٤‬مر اًم‪ٜ‬م‪ٛ‬مؾ‪.‬‬
‫(‪ّ )2‬يقؾمػ‪.1١6 :‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪68‬‬

‫والسجاء(‪ )1‬والعمل ملا ّ‬

‫‪ -13‬باب وجىب الجمع بين الخىف ّ‬
‫يسجى ويخاف‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يـ * َو َٓ‬‫ب ا ُْد ْعتَد َ‬‫ََض ًظا َو ُخ ْػ َق ًة ّۚ إِ َّك ُف َٓ ُُي ُّ‬
‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪ :‬ا ْد ُظقا َر َّبؽ ُْؿ ت َ ُّ‬
‫ِ‬ ‫ُت ْػ ِسدُ وا ِف ْإَ ْر ِ‬
‫ت اهللِ َق ِر ٌ‬
‫يب ِّم َـ‬ ‫ض َب ْعدَ إِ ْص َالح َفا َوا ْد ُظق ُه َخ ْق ًفا َو َض َؿ ًعا ّۚ إِ َّن َر ْ َ‬
‫َح َ‬
‫ِ ِ‬
‫ي‪.)2(‬‬ ‫ا ُْد ْحسـ َ‬
‫اب َي ْق ٍم َظظِقؿ‪.)3(‬‬ ‫‪ -2‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪ُ  :‬ق ْؾ إِ ِِّن َأ َخافُ إِ ْن َظ َص ْق ُ‬
‫ت َر ِِّب َظ َذ َ‬
‫قمم يم‪٤‬من ذم وص ّ‪ٞ‬م‪٦‬م ًم٘ممن؟ ىم‪٤‬مل‪ :‬يم‪٤‬من وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‬
‫‪ -3‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬وىمد ُؾمئؾ ّ‬
‫أن ىم‪٤‬مل ٓسم‪ٜ‬مف‪ :‬ظمػ اهلل ظم‪ٞ‬مٗم‪٦‬م ًمق ضمئتف سمِ ِ ّ‬
‫ؼم‬ ‫إقم‪٤‬مضم‪ٞ‬م‪٥‬م‪ ،‬ويم‪٤‬من أقمج‪٥‬م ُم‪٤‬م يم‪٤‬من وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ْ‬
‫ًمٕمذسمؽ‪ ،‬وارج اهلل رضم‪٤‬م ًء ًمق ضمئتف سمذ‪ٟ‬مقب اًم ّث٘م‪ٚ‬ملم ًمرحؽ‪ ،‬صمؿ ىم‪٤‬مل أسمق قمبد‬
‫اًم ّث٘م‪ٚ‬ملم ّ‬
‫اهلل ‪ :‬يم‪٤‬من أيب ّي٘مقل‪ً :‬م‪ٞ‬مس ُمـ قمبد ُم‪١‬مُمـ إٓ وذم ىم‪ٚ‬مبف ‪ٟ‬مقران‪ٟ :‬مقر ظم‪ٞ‬مٗم‪٦‬م‪ ،‬و‪ٟ‬مقر‬
‫رضم‪٤‬مء‪ً ،‬مق وزن هذا مل ّيزد قمغم هذا وًمق وزن هذا مل ّيزد قمغم هذا‪.‬‬
‫‪ -4‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬وىمد ُؾمئؾ قمـ ىمقم ّيٕم‪ٛ‬م‪ٚ‬مقن سم‪٤‬معمٕم‪٤‬ميص وّي٘مقًمقن‪ٟ :‬مرضمق‪،‬‬
‫إُم‪٤‬مين‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ّيؽمضمحقن(‪ )4‬ذم‬
‫ومال ّيزاًمقن يمذًمؽ طمتّك ّي‪٠‬مشم‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ اعمقت‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل‪ :‬ه‪١‬مٓء ىمقم ّ‬

‫اًمرضم‪٤‬مء يماله‪٤‬م يم‪٤‬مُم‪ٚ‬ملم ذم اًم‪ٜ‬مٗمس وٓ شم‪ٜ‬م‪٤‬مذم سم‪ٞ‬م‪ٜ‬م‪ٝ‬مم وم‪٢‬من ُمالطمٔم‪٦‬م ؾمٕم‪٦‬م‬ ‫)‪ (1‬أي سم ْ‬
‫‪٠‬من ّي‪ٙ‬مقن اخلقف و ّ‬
‫رح‪٦‬م اهلل وهم‪ٜ‬م‪٤‬مئف وضمقده وًمٓمٗمف قمغم قمب‪٤‬مده ؾمب‪٥‬م ًم‪ٚ‬مرضم‪٤‬مء‪ ،‬واًم‪ٜ‬مٔمر إمم ؿمدّ ة سم‪٠‬مس اهلل وسمٓمِمف‬
‫وُم‪٤‬م شمق ّقمد سمف اًمٕم‪٤‬مصلم ُمـ قمب‪٤‬مده ؾمب‪٥‬م ًم‪ٚ‬مخقف‪.‬‬
‫)‪ (2‬إقمراف‪.56 ,55 :‬‬
‫)‪ (3‬اًمزُمر‪.13 :‬‬
‫اًمؽم ّضمح‪ :‬اعم‪ٞ‬مؾ واعم٘مّمقد أّنؿ ُم‪٤‬مًم‪٧‬م هبؿ قمـ آؾمت٘م‪٤‬مُم‪٦‬م أُم‪٤‬م‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ اًم‪ٙ‬م‪٤‬مذسم‪٦‬م‪.‬‬
‫)‪ّ (4‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪69‬‬

‫يمذسمقا‪ً ،‬م‪ٞ‬مسقا سمراضملم‪ُ ،‬مـ رضم‪٤‬م ؿم‪ٞ‬مئ ً‪٤‬م َـم َ‪ٚ‬م َبف‪ ،‬وُمـ ظم‪٤‬مف ُمـ رء هرب ُم‪ٜ‬مف‪.‬‬

‫‪ -5‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ّ ٓ ‬ي‪ٙ‬مقن اعم‪١‬مُمـ ُم‪١‬مُم‪ٜ‬م ً‪٤‬م طمتّك ّي‪ٙ‬مقن ظم‪٤‬مئٗم ً‪٤‬م راضم‪ٞ‬م ً‪٤‬م وٓ‬
‫ّي‪ٙ‬مقن ظم‪٤‬مئٗم ً‪٤‬م راضم‪ٞ‬م ً‪٤‬م طمتّك ّي‪ٙ‬مقن قم‪٤‬مُم ً‬
‫ال عم‪٤‬م خي‪٤‬مف وّيرضمق‪.‬‬
‫جيرئؽ قمغم‬
‫ارج اهلل رضم‪٤‬م ًء ٓ ّ‬
‫اًمّم‪٤‬مدق ضمٕمٗمر سمـ حم‪ٛ‬مد ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬‬
‫‪ -6‬قمـ ّ‬
‫ُمٕمّم‪ٞ‬متف وظمػ اهلل ظمقوم ً‪٤‬م ٓ ّي‪١‬مّيسؽ ُمـ رحتف‪.‬‬

‫‪ -7‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬أ‪ٟ‬مّف ىم‪٤‬مل ذم ظمٓمب‪٦‬م ًمف‪ّ :‬يدّ قمل سمزقم‪ٛ‬مف أ‪ٟ‬مف ّيرضمق اهلل‬
‫راج قمرف رضم‪٤‬مؤه ذم قم‪ٛ‬م‪ٚ‬مف‬ ‫ّيتبلم رضم‪٤‬مؤه ذم قم‪ٛ‬م‪ٚ‬مف؟! ّ‬
‫ويمؾ ٍ‬ ‫يمذب واًمٕمٔم‪ٞ‬مؿ‪ُ ،‬م‪٤‬مًمف ٓ ّ‬
‫إٓ رضم‪٤‬مء اهلل وم‪٢‬م‪ٟ‬مف ُمدظمقل‪ّ ،‬‬
‫ويمؾ ظمقف حم ّ٘مؼ إٓ ظمقف اهلل وم‪٢‬م‪ٟ‬مف ُمٕم‪ٚ‬مقل(‪ّ ،)1‬يرضمق‬
‫اًمر ّب‪ ،‬ومم سم‪٤‬مل اهلل‬
‫اًمّمٖمػم وم‪ٞ‬مٕمٓمل اًمٕمبد ُم‪٤‬م ٓ ّيٕمٓمل ّ‬
‫اهلل ذم اًم‪ٙ‬مبػم‪ ،‬وّيرضمق اًمٕمب‪٤‬مد ذم ّ‬
‫أن شم‪ٙ‬مقن ذم رضم‪٤‬مئؽ ًمف يم‪٤‬مذسم ً‪٤‬م‪ ،‬أو‬
‫قمم ّيّم‪ٜ‬مع ًمٕمب‪٤‬مده؟! أخت‪٤‬مف ْ‬
‫ّي٘مٍم سمف ّ‬
‫ضمؾ صم‪ٜ‬م‪٤‬مؤه ّ‬
‫إن هق ظم‪٤‬مف قمبد ًا ُمـ قمب‪ٞ‬مده أقمٓم‪٤‬مه ُمـ‬
‫ًم‪ٚ‬مرضم‪٤‬مء ُمقضٕم ً‪٤‬م؟! ويمذًمؽ ْ‬
‫ّي‪ٙ‬مقن ٓ ّيراه ّ‬
‫(‪)2‬‬
‫ظمقومف ُم‪٤‬م ٓ ّيٕمٓمل ر ّسمف ومجٕمؾ ظمقومف ُمـ اًمٕمب‪٤‬مد ‪ٟ‬م٘مد ًا وظمقومف ُمـ ظم‪٤‬مًم٘مف ضمر ًا‬
‫ووقمد ًا ! (‪.)3‬‬

‫)‪ (1‬اعمٕم‪ٚ‬مقل‪ :‬همػم اخل‪٤‬مًمص‪.‬‬

‫)‪ (2‬اًمْممر‪ :‬ا ًّمذي ٓ ّيرضمك ُمـ اًمققمقد‪.‬‬
‫)‪ (3‬شمقض‪ٞ‬مح اخلٓمب‪٦‬م‪ :‬أن ّ‬
‫يمؾ ُمـ رضم‪٤‬م أُمر ًا ُمـ ؾم‪ٚ‬مٓم‪٤‬من أو همػمه وم‪٢‬م‪ٟ‬مف خيدُمف اخلدُم‪٦‬م اًم ّت‪٤‬م ُّم‪٦‬م وّيب‪٤‬مًمغ ذم‬
‫ىمقة رضم‪٤‬مئف ًمف وظم‪ٚ‬مقصف‪ ،‬وم‪٢‬مذا يم‪٤‬من هذا اعمدقمل ًم‪ٚ‬مرضم‪٤‬مء همػم‬
‫ـم‪ٚ‬م‪٥‬م رض‪٤‬مه وّي‪ٙ‬مقن قم‪ٛ‬م‪ٚ‬مف سم٘مدر ّ‬
‫قم‪٤‬مُمؾ‪ٟ ،‬مستدل سمت٘مّمػمه ذم إقممل اًمدّ ّي‪ٜ‬م ّ‪ٞ‬م‪٦‬م قمغم قمدم رضم‪٤‬مئف اخل‪٤‬مًمص ذم اهلل‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪70‬‬

‫‪ -14‬باب وجىب الخىف مً هللا‬

‫َي َش اهللَ َو َي َّت ْؼ ِف َف ُلو َلـٰئِ َ‬

‫ؽ ُه ُؿ‬ ‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و َمـ ُيطِ ِع اهللَ َو َر ُشق َل ُف َو َ ْ‬
‫ا ْل َػائِ َ‬
‫زُون‪.)1(‬‬

‫َي ِزي َوالِدٌ َظـ َو َل ِد ِه‬ ‫اخ َش ْقا َي ْق ًما َّٓ َ ْ‬ ‫‪ -2‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬يا َأ ُّ َُّيا الـ ُ‬
‫َّاس ا َّت ُؼقا َر َّبؽ ُْؿ َو ْ‬
‫از َظـ َوالِ ِد ِه َص ْقئًا ّۚ إِ َّن َو ْظدَ اهللِ َح ٌّؼ ّۚ َف َال َتغ َُّر َّكؽ ُُؿ َْ‬
‫احل َقا ُة الدُّ ْك َقا‬ ‫َو َٓ َم ْق ُلق ٌد ُه َق َج ٍ‬

‫ور‪.)2(‬‬ ‫َو َٓ َيغ َُّر َّكؽُؿ بِاهللِ الْغ َُر ُ‬

‫اف َم َؼا َم َر ِّب ِف َجـَّت ِ‬
‫َان‪.)3(‬‬ ‫‪ -3‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و َد ِ ْـ َخ َ‬
‫ب َُْلؿ َّمغ ِْػ َر ٌة َو َأ ْج ٌر َكبِ ٌر‪.)4(‬‬
‫َي َش ْق َن َر َّ ُُبؿ بِالْ َغ ْق ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ -4‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪ :‬إِ َّن ا َّلذ َ‬
‫يـ َ ْ‬

‫‪ -5‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إن ممّ‪٤‬م طمٗمظ ُمـ ظمٓم‪٥‬م رؾمقل اهلل ‪ ‬أ‪ٟ‬مف ىم‪٤‬مل‪:‬‬
‫ّأهي‪٤‬م اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس إن ًم‪ٙ‬مؿ ُمٕم‪٤‬ممل وم‪٤‬م‪ٟ‬مت‪ٝ‬مقا إمم ُمٕم‪٤‬معم‪ٙ‬مؿ(‪ ،)5‬وإن ًم‪ٙ‬مؿ ّن‪٤‬مّي ً‪٦‬م وم‪٤‬م‪ٟ‬مت‪ٝ‬مقا إمم‬
‫أضمؾ ىمد ُم‪٣‬م ٓ ّيدري ُم‪٤‬م اهلل‬ ‫ّن‪٤‬مّيت‪ٙ‬مؿ(‪ ،)6‬أٓ إن اعم‪١‬مُمـ ّيٕم‪ٛ‬مؾ سملم خم‪٤‬مومتلم‪ :‬سملم ٍ‬
‫ص‪٤‬م‪ٟ‬مع وم‪ٞ‬مف؟ وسملم ٍ‬
‫أضمؾ ىمد سم٘مل ٓ ّيدري ُم‪٤‬م اهلل ىم‪٤‬مض وم‪ٞ‬مف؟ وم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪٠‬مظمذ اًمٕمبد اعم‪١‬مُمـ ُمـ‬

‫)‪ (1‬اًم‪ٜ‬مقر‪.52 :‬‬

‫)‪ً (2‬م٘ممن‪.33 :‬‬
‫)‪ (3‬اًمرحـ‪.46 :‬‬
‫)‪ (4‬اعم‪ٚ‬مؽ‪.12 :‬‬
‫اًمنمّيٕم‪٦‬م‪.‬‬
‫)‪ (5‬أي ُمٕم‪٤‬ممل اًمدّ ّيـ و ّ‬
‫اعمست٘مر ذم اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م واًم٘مرار ذم دار اًم٘مرار‪.‬‬
‫ّ‬ ‫)‪ (6‬أي‬
‫‪¤‬‬
‫‪71‬‬

‫‪ٟ‬مٗمسف ًم‪ٜ‬مٗمسف(‪ ،)1‬وُمـ د‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬مه ٔظمرشمف‪ ،‬وذم ّ‬

‫اًمِمب‪ٞ‬مب‪٦‬م ىمبؾ اًم‪ٙ‬مؼم‪ ،‬وذم احل‪ٞ‬م‪٤‬مة ىمبؾ اعممت‪،‬‬
‫ومقاًمذي ‪ٟ‬مٗمس حم‪ٛ‬مد سم‪ٞ‬مده ُم‪٤‬م سمٕمد اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م ُمـ ُمستٕمت‪٥‬م(‪ )2‬وُم‪٤‬م سمٕمده‪٤‬م ُمـ دار إٓ اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م‬
‫أو اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر‪.‬‬
‫‪ -6‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اعم‪١‬مُمـ سملم خم‪٤‬مومتلم‪ :‬ذ‪ٟ‬م‪٥‬م ىمد ُم‪٣‬م ٓ ّيدري ُم‪٤‬م‬
‫ص‪ٜ‬مع اهلل وم‪ٞ‬مف‪ ،‬وقم‪ٛ‬مر ىمد سم٘مل ٓ ّيدري ُم‪٤‬م ّي‪ٙ‬متس‪٥‬م وم‪ٞ‬مف ُمـ اعم‪ٝ‬م‪٤‬مًمؽ‪ ،‬ومال ّيّمبح إٓ‬
‫ظم‪٤‬مئٗم ً‪٤‬م‪ ،‬وٓ ّيّم‪ٚ‬محف إٓ اخلقف‪.‬‬
‫اف َم َؼا َم َر ِّب ِف َج َّـت ِ‬
‫َان‪ )3(‬ىم‪٤‬مل‪:‬‬ ‫‪ -7‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ذم ىمقل اهلل ¨ ‪َ ‬و َد ِ ْـ َخ َ‬
‫ذ وم‪ٞ‬محجزه ذًمؽ‬
‫ُمـ قم‪ٚ‬مؿ أن اهلل ّيراه وّيس‪ٛ‬مع ُم‪٤‬م ّي٘مقل وّيٕم‪ٚ‬مؿ ُم‪٤‬م ّيٕم‪ٛ‬م‪ٚ‬مف ُمـ ظمػم أو ّ‬
‫قمـ اًم٘مب‪ٞ‬مح ُمـ إقممل ومذًمؽ ا ًّمذي ظم‪٤‬مف ُم٘م‪٤‬مم ر ّسمف وّنك اًم‪ٜ‬مّٗمس قمـ اهلقى‪.‬‬
‫‪ -8‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ ظم‪٤‬مف اهلل أظم‪٤‬مف اهلل ُم‪ٜ‬مف ّ‬
‫يمؾ رء‪ ،‬وُمـ مل‬
‫خيػ اهلل أظم‪٤‬مومف اهلل ُمـ ّ‬
‫يمؾ رء‪.‬‬

‫قممر ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل أسمق قمبداهلل ‪ّ :‬ي‪٤‬م إؾمح‪٤‬مق ظمػ اهلل يم‪٠‬م‪ٟ‬مّؽ‬
‫‪ -9‬قمـ إؾمح‪٤‬مق سمـ ّ‬
‫إن يم‪ٜ‬م‪٧‬م شمرى أ‪ٟ‬مف ٓ ّيراك وم٘مد يمٗمرت‪ ،‬و ْ‬
‫إن يم‪ٜ‬م‪٧‬م‬ ‫إن يم‪ٜ‬م‪٧‬م ٓ شمراه وم‪٢‬م‪ٟ‬مف ّيراك‪ ،‬و ْ‬
‫شمراه‪ ،‬و ْ‬
‫شمٕم‪ٚ‬مؿ أ‪ٟ‬مّف ّيراك ُصمؿ سمرزت ًمف سم‪٤‬معمٕمّم‪ٞ‬م‪٦‬م وم٘مد ضمٕم‪ٚ‬متف ُمـ أهقن اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مفمرّيـ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ‪.‬‬
‫‪ -11‬قمـ أيب قمبداهلل ‪َُ :‬مـ َقمرف اهلل ظم‪٤‬مف اهلل‪ ،‬و َُمـ ظم‪٤‬مف اهلل ؾمخ‪٧‬م‬

‫ّيروض ‪ٟ‬مٗمسف سم‪٤‬مٕقممل اًمّم‪٤‬محل‪٦‬م ذم أّي‪٤‬مم ىمالئؾ ًمراطم‪٦‬م إسمد‪.‬‬

‫)‪ (1‬أي ًم‪ٞ‬مجت‪ٝ‬مد ذم اًمٓم‪٤‬مقم‪٦‬م واًمٕمب‪٤‬مدة و ّ‬
‫)‪ (2‬آؾمتٕمت‪٤‬مب‪ :‬آؾمؽمض‪٤‬مء‪ .‬واعم٘مّمقد هق أن ُمـ ّيٓم‪ٚ‬م‪٥‬م رض‪٤‬م اهلل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف ْ‬
‫أن ّيٓم‪ٚ‬مبف ذم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م ىمبؾ‬
‫طم‪ٚ‬مقل أضم‪ٚ‬مف‪.‬‬
‫(‪ )3‬اًمرحـ‪.46 :‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪72‬‬

‫‪ٟ‬مٗمسف قمـ اًمدر ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م‪.‬‬

‫‪ -11‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ :‬إن ُمـ اًمٕمب‪٤‬مدة ؿمدّ ة اخلقف ُمـ اهلل ¨‪ّ ،‬ي٘مقل اهلل ¨‬
‫ِ ِ ِِ‬ ‫‪‬إِك َََّم َ ْ‬
‫َي َشك اهللَ م ْـ ظ َباده ا ْل ُع َؾ ََم ُء‪ ‬وىم‪٤‬مل ضمؾ صم‪ٜ‬م‪٤‬مؤه‪َ  :‬فال َُت َْش ُقا الـ َ‬
‫َّاس‬ ‫(‪)1‬‬

‫ُم َر ًجا‪ )3(‬ىم‪٤‬مل‪ :‬وىم‪٤‬مل‬ ‫اخ َش ْق ِن‪ ‬وىم‪٤‬مل شمب‪٤‬مرك وشمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و َمـ َيت َِّؼ اهللَ َ ْ‬
‫َي َعؾ َّل ُف َ ْ‬ ‫َو ْ‬
‫(‪)2‬‬

‫اًمراه‪٥‬م(‪.)4‬‬ ‫اًمنمف ّ‬
‫واًمذيمر ٓ ّي‪ٙ‬مق‪ٟ‬م‪٤‬من ذم ىم‪ٚ‬م‪٥‬م اخل‪٤‬مئػ ّ‬ ‫طم‪٥‬م ّ‬
‫أسمق قمبداهلل ‪ :‬إن ّ‬
‫‪ُ -12‬مـ أًمٗم‪٤‬مظ رؾمقل اهلل ‪ :)5( ‬رأس احل‪ٙ‬م‪ٛ‬م‪٦‬م خم‪٤‬موم‪٦‬م اهلل ¨‪.‬‬

‫اًمّم‪٤‬مدق ضمٕمٗمر سمـ حم‪ٛ‬مد ‪ ¥‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ ظمال سمذ‪ٟ‬م‪٥‬م ومراىم‪٥‬م اهلل شمٕم‪٤‬ممم‬
‫‪ -13‬قمـ ّ‬
‫إن يم‪٤‬م‪ٟ‬م‪٧‬م ُمثؾ ذ‪ٟ‬مقب اًمثّ٘م‪ٚ‬ملم‪.‬‬
‫وم‪ٞ‬مف واؾمتح‪ٞ‬مك ُمـ احلٗمٔم‪٦‬م همٗمر اهلل ¨ ًمف مج‪ٞ‬مع ذ‪ٟ‬مقسمف و ْ‬

‫اًمرهب‪٦‬م‬
‫‪ -14‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ؾم‪ٛ‬مٕمتف ّي٘مقل‪ :‬اخل‪٤‬مئػ ُمـ مل شمدع ًمف ّ‬
‫ًمس‪٤‬م‪ٟ‬م ً‪٤‬م ّي‪ٜ‬مٓمؼ سمف‪.‬‬
‫‪ -15‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ــ ذم طمدّي‪٨‬م ــ ىم‪٤‬مل‪ :‬وأ ُّم‪٤‬م ا ُعم‪ٜ‬مج‪ٞ‬م‪٤‬مت ومخقف اهلل ذم‬
‫اًمرض‪٤‬م واًمسخط‪.‬‬
‫اًمرس واًمٕمال‪ٟ‬م ّ‪ٞ‬م‪٦‬م‪ ،‬واًم٘مّمد ذم اًمٖم‪ٜ‬مك واًمٗم٘مر‪ ،‬ويم‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪٦‬م اًمٕمدل ذم ّ‬
‫ِ‬

‫(‪ )1‬وم‪٤‬مـمر‪.28 :‬‬

‫(‪ )2‬اعم‪٤‬مئدة‪.44 :‬‬
‫(‪ )3‬اًمٓمالق‪.2 :‬‬
‫أن ّي‪ٙ‬مقن ذّيٗم ً‪٤‬م ُمذيمقر ًا سم‪٤‬معمح‪٤‬مُمد قم‪ٜ‬مد‬
‫هي‪ٛ‬مف ْ‬
‫)‪ (4‬أي أن ُمـ يم‪٤‬من ظم‪٤‬مئٗم ً‪٤‬م راهب ً‪٤‬م ُمـ اهلل ؾمبح‪٤‬م‪ٟ‬مف ٓ ّ‬
‫أن ّي‪ٙ‬مقن ُمٕمرووم ً‪٤‬م قم‪ٜ‬مد اهلل ؾمبح‪٤‬م‪ٟ‬مف وشمٕم‪٤‬ممم‪.‬‬
‫هف ْ‬
‫اًم‪ٜ‬م‪٤‬مس سمؾ ّ‬
‫)‪ُ (5‬مـ أًمٗم‪٤‬مظ رؾمقل اهلل ‪ ‬اعمقضمزة ا ًّمتل مل ّيسبؼ إًم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‪ .‬وىمد ‪ٟ‬م٘مؾ ّ‬
‫احلر ‪ L‬سمٕمْم‪ٝ‬م‪٤‬م ذم أسمقاب‬
‫ضم‪ٝ‬م‪٤‬مد اًم‪ٜ‬مٗمس‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪73‬‬

‫‪ -16‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إن اعم‪١‬مُمـ ٓ ّيّمبح إٓ ظم‪٤‬مئٗم ً‪٤‬م و ْ‬

‫إن يم‪٤‬من‬
‫إن يم‪٤‬من حمس‪ٜ‬م ً‪٤‬م‪ٟٕ ،‬مّف سملم أُمرّيـ‪ :‬سملم وىم‪٧‬م ىمد ُم‪٣‬م ٓ‬
‫حمس‪ٜ‬م ً‪٤‬م‪ ،‬وٓ ّي‪ٛ‬مز إٓ ظم‪٤‬مئٗم ً‪٤‬م و ْ‬
‫ّيدري ُم‪٤‬م اهلل ص‪٤‬م‪ٟ‬مع سمف؟ وسملم أضمؾ ىمد اىمؽمب ٓ ّيدري ُم‪٤‬م ّيّم‪ٞ‬مبف ُمـ اهل‪ٚ‬م‪ٙ‬م‪٤‬مت؟ أٓ‬
‫وىمقًمقا ظمػم ًا ُشمٕمرومقا سمف‪ ،‬واقم‪ٛ‬م‪ٚ‬مقا سمف شم‪ٙ‬مق‪ٟ‬مقا ُمـ أه‪ٚ‬مف‪ِ ،‬ص‪ٚ‬مقا أرطم‪٤‬مُم‪ٙ‬مؿ وإ ْن‬
‫وقمقدوا سم‪٤‬مًمٗمْمؾ قمغم ُمـ طمرُم‪ٙ‬مؿ‪ ،‬وأ ّدوا إُم‪٤‬م‪ٟ‬م‪٦‬م إمم ُمـ ائت‪ٛ‬م‪ٜ‬م‪ٙ‬مؿ‪،‬‬
‫ىمٓمٕمقيمؿ‪ُ ،‬‬
‫وأوومقا سمٕم‪ٝ‬مد ُمـ قم‪٤‬مهدشمؿ‪ ،‬وإذا طم‪ٙ‬م‪ٛ‬متؿ وم‪٤‬مقمدًمقا‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪74‬‬

‫‪ -15‬باب اسخحباب كثرة البكاء مً خشيت هللا ّ‬

‫قض ِم َـ‬
‫قل ت ََرى َأ ْظ ُقـ َُف ْؿ ت َِػ ُ‬
‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬وإِ َذا ش ِؿ ُعقا ما ُأك ِْز َل إِ ََل الرش ِ‬
‫َّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫قن ربـَا َآمـَّا َفا ْك ُتبـَا مع َّ ِ ِ‬ ‫الدَّ ْم ِع ِِمَّا َظ َر ُفقا ِم َـ َْ‬
‫يـ‪.)1(‬‬ ‫الشاهد َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫احل ِّؼ َي ُؼق ُل َ َ َّ َ‬

‫ُقن َو َي ِزيدُ ُه ْؿ ُخ ُش ً‬
‫قظا‪.)2(‬‬ ‫ان َي ْبؽ َ‬ ‫ون لِ ْ َ‬
‫ْل ْذ َق ِ‬ ‫‪ -2‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و ََيِ ُّر َ‬
‫ي ِم ْـ ُذ ِّر َّي ِة َآ َد َم َو ِِم َّ ْـ‬ ‫ِ‬
‫يـ َأ ْك َع َؿ اهللُ َظ َؾ ْق ِف ْؿ م َـ الـّبق َ‬
‫‪ 3‬ـ ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪ُ  :‬أو َلئِ َ ِ‬
‫ؽ ا َّلذ َ‬
‫اج َت َب ْقـَا إِ َذا ُتت َْذ َظ َؾ ْق ِف ْؿ‬ ‫اهقؿ وإِْسائِ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫قؾ َوِم َّ ْـ َهدَ ْيـَا َو ْ‬ ‫َح ْؾـَا َم َع كُقحٍ َوم ْـ ُذ ِّر َّية إِ ْب َر َ َ ْ َ‬
‫ََ‬
‫َح ِـ َخ ُّروا ُش َّجدً ا َو ُبؽِقًّا‪.)3( ‬‬
‫الر ْ َ‬ ‫َآ َي ُ‬
‫ات َّ‬
‫‪ -4‬قمـ رؾمقل اهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬ـمقسمك ًمّمقرة ‪ٟ‬مٔمر اهلل إًم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م شمب‪ٙ‬مل قمغم ذ‪ٟ‬م‪٥‬م ُمـ‬
‫ظمِم‪ٞ‬م‪٦‬م اهلل مل ّي ّٓم‪ٚ‬مع قمغم ذًمؽ ّ‬
‫اًمذ‪ٟ‬م‪٥‬م همػمه‪.‬‬
‫‪ -5‬قمـ رؾمقل اهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ّ :‬‬
‫يمؾ قملم سم‪٤‬ميم‪ٞ‬م‪٦‬م ّيقم اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م إٓ صمالصم‪٦‬م أقملم‪ :‬قملم‬
‫سم‪ٙ‬م‪٧‬م ُمـ ظمِم‪ٞ‬م‪٦‬م اهلل‪ ،‬وقملم همْم‪٧‬م قمـ حم‪٤‬مرم اهلل‪ ،‬وقملم سم‪٤‬مشم‪٧‬م ؾم‪٤‬مهرة ذم ؾمب‪ٞ‬مؾ اهلل‪.‬‬

‫إزم‬
‫شم٘مرب ّ‬
‫اًمرض‪٤‬م ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬يم‪٤‬من وم‪ٞ‬مم ‪ٟ‬م‪٤‬مضمك اهلل سمف ُمقؾمك ‪ ‬أ‪ٟ‬مّف ُم‪٤‬م ّ‬
‫‪ -6‬قمـ ّ‬
‫اعمت٘مرسمقن سم‪ٛ‬مثؾ اًمب‪ٙ‬م‪٤‬مء ُمـ ظمِم‪ٞ‬متل‪ ،‬وُم‪٤‬م شمٕم ّبد زم اعمتٕم ّبدون سم‪ٛ‬مثؾ اًمقرع قمـ‬
‫ّ‬
‫هيؿ اًمٖم‪ٜ‬مك قم‪ٜ‬مف‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل‬
‫قمم ّ‬
‫اًمزهد ذم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م ّ‬
‫حم‪٤‬مرُمل‪ ،‬وٓ شمز ّّيـ زم اعمتز ّّي‪ٜ‬مقن سم‪ٛ‬مثؾ ّ‬

‫)‪ (1‬اعم‪٤‬مئدة‪.83 :‬‬

‫)‪ (2‬اإلساء‪.1١9 :‬‬
‫)‪ُ (3‬مرّيؿ‪.58 :‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪75‬‬

‫اعمت٘مرسمقن زم‬
‫ّ‬ ‫ُمقؾمك‪ّ :‬ي‪٤‬م أيمرم إيمرُملم ومم أصمبت‪ٝ‬مؿ قمغم ذًمؽ؟ وم٘م‪٤‬مل‪ّ :‬ي‪٤‬م ُمقؾمك أُم‪٤‬م‬
‫اًمروم‪ٞ‬مؼ إقمغم ٓ ّينميم‪ٝ‬مؿ وم‪ٞ‬مف أطمد‪ ،‬وأ ُّم‪٤‬م اعمتٕم ّبدون زم‬
‫سم‪٤‬مًمب‪ٙ‬م‪٤‬مء ُمـ ظمِم‪ٞ‬متل وم‪ٝ‬مؿ ذم ّ‬
‫وم‪٢‬مين ُأومتش اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس قمـ أقممهلؿ وٓ ُأومتِم‪ٝ‬مؿ طم‪ٞ‬م‪٤‬م ًء ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬مؿ‪ ،‬وأُم‪٤‬م‬
‫سم‪٤‬مًمقرع قمـ حم‪٤‬مرُمل ّ‬
‫‪٤‬مًمزهد ذم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م وم‪٢‬مين ُأسم‪ٞ‬مح‪ٝ‬مؿ اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م سمحذاومػمه‪٤‬م ّيتبقؤن ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م طم‪ٞ‬م‪٨‬م‬
‫اعمتز ّّي‪ٜ‬مقن زم سم ّ‬
‫ّيِم‪٤‬مؤون‪.‬‬

‫أطم‪٥‬م إمم اهلل ¨ ُمـ ىمٓمرة دُمقع ذم‬

‫ّ‬ ‫‪ -7‬قمـ أيب ضمٕمٗمر‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬م‪٤‬م ُمـ ىمٓمرة‬
‫ؾمقاد اًم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؾ خم‪٤‬موم ً‪٦‬م ُمـ اهلل ٓ ُّيراد هب‪٤‬م همػمه‪.‬‬

‫قملم‬ ‫‪ -8‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ّ :‬‬

‫يمؾ قملم سم‪٤‬ميم‪ٞ‬م‪٦‬م ّيقم اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م إٓ صمالصم‪٦‬م‪ٌ :‬‬
‫ُهم ّْم‪٧‬م قمـ حم‪٤‬مرم اهلل‪ ،‬وقملم ؾم‪ٝ‬مرت ذم ـم‪٤‬مقم‪٦‬م اهلل‪ ،‬وقملم سم‪ٙ‬م‪٧‬م ذم ضمقف اًم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؾ ُمـ‬
‫ظمِم‪ٞ‬م‪٦‬م اهلل‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪76‬‬

‫‪ -16‬باب وجىب حسً الظًّّ باهلل‪ ،‬وجحسيم سىء الظًّ به‬

‫ِّشكِي وا ُْد ْ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬
‫ِّشكَات ال َّظاك َ‬
‫ِّي‬ ‫ي َوا ُْدـَاف َؼات َوا ُْد ْ ِ َ َ‬ ‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و ُي َع ِّذ َب ا ُْدـَافؼ َ‬
‫ب اهللُ َظ َؾ ْق ِف ْؿ َو َل َعـ َُف ْؿ َو َأ َظدَّ َُْل ْؿ َج َفـ ََّؿ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الس ْقء َوغَض َ‬‫الس ْقء َظ َؾ ْق ِف ْؿ َدائ َر ُة َّ‬
‫بِاهللِ َط َّـ َّ‬
‫اء ْت َم ِص ًرا‪.)1(‬‬
‫َو َش َ‬
‫ُقن إِ ََل َأ ْهؾِ ِ‬
‫قف ْؿ َأ َبدً ا‬ ‫قل َوا ُْد ْم ِمـ َ‬
‫الر ُش ُ‬ ‫ب َّ‬
‫ِ‬
‫‪ -2‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬ب ْؾ َطـَـْت ُْؿ َأ ْن َل ْـ َيـْ َؼؾ َ‬
‫ِ‬ ‫َوزُ ِّي َـ َذلِ َ‬
‫قرا ‪.)2(‬‬ ‫ؽ ِف ُق ُؾقبِؽ ُْؿ َو َطـَـْت ُْؿ َط َّـ َّ‬
‫الس ْقء َو ُكـْت ُْؿ َق ْق ًما ُب ً‬
‫قمكم ‪ ‬أن رؾمقل اهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‬
‫‪ -3‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬وضمد‪ٟ‬م‪٤‬م ذم يمت‪٤‬مب ّ‬
‫قمغم ُم‪ٜ‬مؼمه‪ :‬وا ًّمذي ٓ إًمف إٓ هق ُم‪٤‬م ُأقمٓمل ُم‪١‬مُمـ ّ‬
‫ىمط ظمػم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م وأظمرة إٓ سمحسـ‬
‫واًم‪ٙ‬مػ قمـ اهمت‪ٞ‬م‪٤‬مب اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم‪ ،‬وا ًّمذي ٓ إًمف‬
‫ّ‬ ‫وطمسـ ظم‪ٚ‬م٘مف‪،‬‬
‫فم‪ٜ‬مّف سم‪٤‬مهلل‪ ،‬ورضم‪٤‬مئف ًمف‪ُ ،‬‬
‫ّيٕمذب اهلل ُم‪١‬مُم‪ٜ‬م ً‪٤‬م سمٕمد اًم ّتقسم‪٦‬م وآؾمتٖمٗم‪٤‬مر إٓ سمسقء فم‪ٜ‬مّف سم‪٤‬مهلل وشم٘مّمػم ُمـ‬
‫إٓ هق ٓ ّ‬
‫رضم‪٤‬مئف ًمف‪ ،‬وؾمقء ظم‪ٚ‬م٘مف‪ ،‬واهمت‪ٞ‬م‪٤‬مب اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم‪ ،‬وا ًّمذي ٓ إًمف إٓ هق ٓ يسـ ّ‬
‫فمـ قمبد‬
‫ٕن اهلل يمرّيؿ سم‪ٞ‬مده اخلػم ّيستح‪ٞ‬مل أ ْن‬
‫فمـ قمبده اعم‪١‬مُمـ‪ّ ،‬‬
‫ُم‪١‬مُمـ سم‪٤‬مهلل إٓ يم‪٤‬من اهلل قم‪ٜ‬مد ّ‬
‫ّي‪ٙ‬مقن قمبده اعم‪١‬مُمـ ىمد أطمسـ سمف اًم ّٔم ّـ صمؿ خي‪ٚ‬مػ فم‪ٜ‬مّف ورضم‪٤‬مءه وم‪٠‬مطمس‪ٜ‬مقا سم‪٤‬مهلل اًم ّٔم ّـ‬
‫وارهمبقا إًم‪ٞ‬مف‪.‬‬
‫‪ -4‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬طمسـ اًم ّٔم ّـ سم‪٤‬مهلل ْ‬
‫أن ٓ شمرضمق إٓ اهلل‪ ،‬وٓ خت‪٤‬مف‬

‫)‪ (1‬اًمٗمتح‪.6 :‬‬

‫)‪ (2‬اًمٗمتح‪.12 :‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪77‬‬

‫إٓ ذ‪ٟ‬مبؽ(‪.)1‬‬
‫أن خي‪٤‬مف اهلل ظمقوم ً‪٤‬م يم‪٠‬م‪ٟ‬مّف ُمنمف‬
‫‪ -5‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ّ :‬ي‪ٜ‬مبٖمل ًم‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪١‬مُمـ ْ‬
‫قمغم اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر‪ ،‬وّيرضمقه رضم‪٤‬م ًء يم‪٠‬م‪ٟ‬مّف ُمـ أهؾ اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م‪ ،‬صمؿ ىم‪٤‬مل‪ :‬إن اهلل شمب‪٤‬مرك وشمٕم‪٤‬ممم قم‪ٜ‬مد فم ّـ‬
‫إن ذ ًا ومنم ًا‪.‬‬
‫إن ظمػم ًا ومخػم ًا و ْ‬
‫قمبده سمف ْ‬

‫ّيٖم‪ٚ‬مبـ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ ؾمقء اًم ّٔم ّـ‬

‫ّ‬ ‫عمح‪ٛ‬مد سمـ احل‪ٜ‬مٗم ّ‪ٞ‬م‪٦‬م‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬وٓ‬
‫قمكم ‪ّ ‬‬
‫‪ -6‬ذم وص ّ‪ٞ‬م‪٦‬م ّ‬
‫سم‪٤‬مهلل ¨ وم‪٢‬م‪ٟ‬مف ًمـ ّيدع سم‪ٞ‬م‪ٜ‬مؽ وسملم ظم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٚ‬مؽ ص‪ٚ‬مح ً‪٤‬م‪.‬‬

‫‪ -7‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إن آظمر قمبد ّي‪١‬مُمر سمف إمم اًم ّ‪ٜ‬م‪٤‬مر وم‪ٞ‬م‪ٚ‬متٗم‪٧‬م وم‪ٞ‬م٘مقل اهلل‬
‫رب ُم‪٤‬م يم‪٤‬من‬ ‫ضمؾ ضمالًمف‪ :‬أقمج‪ٚ‬مقه‪ ،‬وم‪٢‬مذا ُأيت سمف ىم‪٤‬مل ًمف‪ :‬قمبدي مل اًمتّ ّ‬
‫ٗم‪٧‬م؟ وم‪ٞ‬م٘مقل‪ّ :‬ي‪٤‬م ّ‬ ‫ّ‬
‫رب يم‪٤‬من‬ ‫فم‪ٜ‬مّل سمؽ هذا وم‪ٞ‬م٘مقل اهلل ّ‬
‫ضمؾ ضمالًمف‪ :‬قمبدي ُم‪٤‬م يم‪٤‬من فم‪ٜ‬مّؽ يب؟ وم‪ٞ‬م٘مقل‪ّ :‬ي‪٤‬م ّ‬
‫أن شمٖمٗمر زم ظمٓم‪ٞ‬مئتل وشمدظم‪ٚ‬م‪ٜ‬مل ضم‪ٜ‬مّتؽ‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬وم‪ٞ‬م٘مقل اهلل ّ‬
‫ضمؾ ضمالًمف‪:‬‬ ‫فم‪ٜ‬مّل سمؽ ْ‬
‫وقمزيت وضمالزم وآٓئل وارشمٗم‪٤‬مع ُم‪ٙ‬م‪٤‬مين ُم‪٤‬م فم ّـ يب هذا ؾم‪٤‬مقم‪٦‬م ُمـ طم‪ٞ‬م‪٤‬مشمف‬
‫ُمالئ‪ٙ‬متل‪ّ ،‬‬
‫فمـ يب ؾم‪٤‬مقم‪٦‬م ُمـ طم‪ٞ‬م‪٤‬مشمف ظمػم ًا ُم‪٤‬م روقمتف سم‪٤‬مًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر‪ ،‬أضم‪ٞ‬مزوا ًمف يمذسمف‬ ‫ظمػم ًا ّ‬
‫ىمط وًمق ّ‬
‫فمـ قمبد سم‪٤‬مهلل ظمػم ًا إٓ يم‪٤‬من ًمف قم‪ٜ‬مد‬‫وأدظم‪ٚ‬مقه اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م‪ ،‬صمؿ ىم‪٤‬مل أسمق قمبداهلل ‪ُ :‬م‪٤‬م ّ‬
‫فمـ سمف ؾمقء ًا إٓ يم‪٤‬من اهلل قم‪ٜ‬مد فم‪ٜ‬مّف سمف‪ ،‬وذًمؽ ىمقل اهلل ¨‪َ  :‬و َذلِؽ ُْؿ َطـُّؽ ُُؿ‬ ‫فم‪ٜ‬مّف‪ ،‬وُم‪٤‬م ّ‬
‫يـ‪.)2(‬‬ ‫اخل ِ ِ‬
‫اْس َ‬ ‫ا َّل ِذي َطـَـتُؿ بِ َر ِّبؽ ُْؿ َأ ْر َداك ُْؿ َفلَ ْص َب ْحتُؿ ِّم َـ َ‬

‫)‪ (1‬ذم احلدّي‪٨‬م إؿم‪٤‬مرة إمم أن طمسـ اًم ّٔم ّـ سم‪٤‬مهلل ًم‪ٞ‬مس ُمٕم‪ٜ‬م‪٤‬مه وُم٘متْم‪٤‬مه شمرك اًمٕم‪ٛ‬مؾ واجلرأة قمغم‬
‫اعمٕم‪٤‬ميص اشمّ‪ٙ‬م‪٤‬مًٓ قمغم رح‪٦‬م اهلل‪ ،‬سمؾ ُمٕم‪ٜ‬م‪٤‬مه أ‪ٟ‬مّف ُمع اًمٕم‪ٛ‬مؾ ٓ ّيتّ‪ٙ‬مؾ قمغم قم‪ٛ‬م‪ٚ‬مف وم٘مط‪ ،‬وإ‪ٟ‬مّم ّيرضمق‬
‫ىمبقًمف ُمـ ومْم‪ٚ‬مف ويمرُمف‪ ،‬وّي‪ٙ‬مقن ظمقومف ُمـ ذ‪ٟ‬مبف وىمّمقر قم‪ٛ‬م‪ٚ‬مف ٓ ُمـ ر ّسمف‪ ،‬ومحسـ اًم ّٔم ّـ‬
‫اًمرضم‪٤‬مء وطمسـ اًم ّٔم ّـ‪.‬‬
‫وض‪ٛ‬مف ُمع ّ‬
‫ّ‬ ‫ّٓي‪ٜ‬م‪٤‬مذم اخلقف‪ ،‬سمؾ ٓ ّسمد ُمـ اخلقف‬
‫ومّم‪ٚ‬م‪٧‬م‪.23 :‬‬
‫)‪ّ (2‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪78‬‬

‫‪ -8‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ّ :‬ي‪١‬مشمك سمٕمبد ّيقم اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م فم‪٤‬ممل ًم‪ٜ‬مٗمسف وم‪ٞ‬م٘مقل اهلل‪ :‬أمل‬
‫قمكم‬
‫رب‪ ،‬وًم‪ٙ‬مـ هم‪ٚ‬مب‪٧‬م ّ‬ ‫آُمرك سمٓم‪٤‬مقمتل؟ أمل أّنؽ قمـ ُمٕمّم‪ٞ‬متل؟ وم‪ٞ‬م٘مقل‪ :‬سمغم ّي‪٤‬م ّ‬
‫ؿم‪ٝ‬مقيت وم ْ‬
‫‪٢‬من شمٕمذسم‪ٜ‬مل ومبذ‪ٟ‬مبل‪ ،‬مل شمٔم‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪ٜ‬مل‪ ،‬وم‪ٞ‬م‪٠‬مُمر اهلل سمف إمم اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر‪ ،‬وم‪ٞ‬م٘مقل‪ُ :‬م‪٤‬م يم‪٤‬من هذا‬
‫فم‪ٜ‬مّل سمؽ‪ ،‬وم‪ٞ‬م٘مقل‪ُ :‬م‪٤‬م يم‪٤‬من فم‪ٜ‬مّؽ يب؟ ىم‪٤‬مل‪ :‬يم‪٤‬من فم‪ٜ‬مّل سمؽ أطمسـ اًم ّٔم ّـ‪ ،‬وم‪ٞ‬م‪٠‬مُمر اهلل سمف‬
‫إمم اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م‪ ،‬وم‪ٞ‬م٘مقل اهلل شمب‪٤‬مرك وشمٕم‪٤‬ممم‪ً :‬م٘مد ‪ٟ‬مٗمٕمؽ طمسـ فم‪ٜ‬مّؽ يب اًمس‪٤‬مقم‪٦‬م‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪79‬‬

‫‪ -17‬باب اسخحباب ذم الىّفس وجأديبها وملتها‬

‫قء إِ َّٓ َما َر ِح َؿ َر ِِّب إِ َّن‬

‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪ :‬وما ُأبرئُ َك ْػ ِِس إِ َّن الـَّ ْػس ََٕمار ٌة بِالس ِ‬
‫ُّ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫َ َ َ ِّ‬
‫ِ‬
‫قؿ‪.)1(‬‬
‫قر َرح ٌ‬ ‫َر ِِّب غَ ُػ ٌ‬
‫‪ -2‬قمـ أيب احلسـ ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إن رضمالً ذم سم‪ٜ‬مل إسائ‪ٞ‬مؾ قمبد اهلل أرسمٕملم ؾم‪ٜ‬م‪٦‬م‪،‬‬
‫اًمذ‪ٟ‬م‪٥‬م إٓ ِ‬
‫ًمؽ‪،‬‬ ‫صمؿ ىمرب ىمرسم‪٤‬م‪ٟ‬م ً‪٤‬م وم‪ٚ‬مؿ ّي٘مبؾ ُم‪ٜ‬مف وم٘م‪٤‬مل ًم‪ٜ‬مٗمسف‪ُ :‬م‪٤‬م أشم‪ٞ‬م‪٧‬م إٓ ِ‬
‫ُم‪ٜ‬مؽ(‪ ،)2‬وُم‪٤‬م ّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫ىم‪٤‬مل‪ :‬وم‪٠‬موطمك اهلل ¨ إًم‪ٞ‬مف‪ :‬ذ ُّمؽ ًم‪ٜ‬مٗمسؽ أومْمؾ ُمـ قمب‪٤‬مدشمؽ أرسمٕملم ؾم‪ٜ‬م‪٦‬م‪.‬‬
‫(‪)3‬‬
‫اعمٕمرج‬
‫اًمرهمب‪٦‬م أىمٍموا‪ ،‬وم‪٢‬من ِ‬
‫‪ -3‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬أ‪ٟ‬مّف ىم‪٤‬مل‪ّ :‬ي‪٤‬م أسى ّ‬
‫احلدصم‪٤‬من ّأهي‪٤‬م اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس شمق ًّمقا ُمـ‬ ‫(‪)4‬‬
‫قمغم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م ٓ ّيروقمف ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م إٓ سّيػ أ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬مب‬
‫أ‪ٟ‬مٗمس‪ٙ‬مؿ شم‪٠‬مدّيب‪ٝ‬م‪٤‬م واقمدًمقا هب‪٤‬م قمـ رضاوة(‪ )5‬قم‪٤‬مداهت‪٤‬م‪.‬‬
‫‪ -4‬قمـ رؾمقل اهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ ُم٘م‪٧‬م ‪ٟ‬مٗمسف دون ُم ِ‬
‫٘م‪٧‬م اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس آُم‪ٜ‬مف اهلل ُمـ ومزع‬ ‫َ‬
‫ّيقم اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م‪.‬‬

‫)‪ّ (1‬يقؾمػ‪.53 :‬‬

‫قمكم اًمبالء إٓ ُمـ ضم‪ٝ‬متؽ‪.‬‬
‫)‪ (2‬أي ُم‪٤‬م دظمؾ ّ‬
‫اًمٌمء‪.‬‬
‫اًمٌمء‪ :‬اعم‪ٞ‬مؾ ‪ٟ‬محق ّ‬
‫)‪ (3‬اًم ّتٕمرّي‪٩‬م قمغم ّ‬
‫)‪ (4‬سّيػ إ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬مب ‪ :‬صقت إؾم‪ٜ‬م‪٤‬من قم‪ٜ‬مد آصٓم‪ٙ‬م‪٤‬مك(وإيمؾ)‪.‬‬
‫‪٤‬مًمٌمء‪.‬‬
‫)‪ (5‬اًمرضاوة‪ :‬اًمقًمقع سم ّ‬
‫‪¥‬‬
‫‪80‬‬

‫‪ -18‬باب وجىب طاعت هللا‬

‫َّات َ َْت ِري ِم ْـ‬

‫ؽ حدُ ود اهللِ ومـ يطِ ِع اهللَ ورشق َلف يدْ ِخ ْؾف جـ ٍ‬
‫ُ َ‬ ‫ََ ُ ُ ُ‬
‫ِ‬
‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪ :‬ت ْؾ َ ُ ُ َ َ ْ ُ‬
‫ِ‬ ‫يـ فِ َقفا َو َذلِ َ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫قؿ ‪.)1(‬‬ ‫ؽ ا ْل َػ ْقزُ الْ َعظ ُ‬ ‫َ َْتت َفا إَ َْنَ ُار َخالد َ‬
‫ي إِ َذا ُد ُظقا إِ ََل اهلل َو َر ُشقلِ ِف لِ َق ْحؽ َُؿ َب ْقـ َُف ْؿ‬ ‫ِِ‬ ‫‪ -2‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪ :‬إِك َََّم ك َ‬
‫َان َق ْق َل ا ُْد ْممـ َ‬
‫قن‪.)2(‬‬ ‫ؽ ُه ُؿ ا ُْد ْػؾِ ُح َ‬ ‫َأ ْن َي ُؼق ُلقا َش ِؿ ْعـَا َو َأ َض ْعـَا َو ُأو َلئِ َ‬

‫اب َآ َمـَّا ُق ْؾ ََل ْ ت ُْم ِمـُقا َو َلؽِ ْـ ُقق ُلقا َأ ْش َؾ ْؿـَا َو ََّدا‬ ‫ِ‬
‫‪ -3‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬قا َلت ْإَ ْظ َر ُ‬
‫اإل َيَم ُن ِف ُق ُؾقبِؽ ُْؿ َوإِ ْن تُطِق ُعقا اهللَ َو َر ُشق َل ُف َٓ َيؾِ ْتؽ ُْؿ ِم ْـ َأ ْظ ََملِؽ ُْؿ َص ْقئًا إِ َّن اهللَ‬
‫َيدْ ُخ ِؾ ْ ِ‬
‫ِ‬
‫قؿ‪.)3(‬‬ ‫قر َرح ٌ‬ ‫غَ ُػ ٌ‬
‫‪ - 4‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ ٓ :‬شمذه‪٥‬م سم‪ٙ‬مؿ اعمذاه‪٥‬م ومقاهلل ُم‪٤‬م ؿم‪ٞ‬مٕمت‪ٜ‬م‪٤‬م إٓ ُمـ‬
‫أـم‪٤‬مع اهلل ¨ (‪.)4‬‬

‫‪ -5‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ــ ذم طمدّي‪٨‬م ــ إن رؾمقل اهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إ‪ٟ‬مّف ٓ ّيدرك ُم‪٤‬م‬
‫قم‪ٜ‬مد اهلل إٓ سمٓم‪٤‬مقمتف‪.‬‬

‫)‪ (1‬اًم‪ٜ‬مس‪٤‬مء‪.13 :‬‬

‫)‪ (2‬اًم‪ٜ‬مقر‪.51 :‬‬
‫)‪ (3‬احلجرات‪.14 :‬‬
‫إُم‪٤‬مين اًم‪ٙ‬م‪٤‬مذسم‪٦‬م واًمٕم٘م‪٤‬مئد اًمٗم‪٤‬مؾمدة سم ْ‬
‫‪٠‬من‬ ‫ّ‬ ‫)‪ (4‬أي ٓ ّيذه‪٥‬م سم‪ٙ‬مؿ ّ‬
‫اًمِم‪ٞ‬مٓم‪٤‬من ذم اعمذاه‪٥‬م اًمب‪٤‬مـم‪ٚ‬م‪٦‬م ُمـ‬
‫دمؽمئقا قمغم اعمٕم‪٤‬ميص اشم‪ٙ‬م‪٤‬مًٓ قمغم اًمتِّم ّ‪ٞ‬مع واعمح ّب‪٦‬م واًمقّٓي‪٦‬م ُمـ همػم طم٘م‪ٞ‬م٘م‪٦‬م‪ ،‬وم‪٢‬م‪ٟ‬مّف ًم‪ٞ‬مس ُمـ‬
‫ؿم‪ٞ‬مٕمت‪ٝ‬مؿ إٓ ُمـ ؿم‪٤‬مّيٕم‪ٝ‬مؿ ذم إىمقال وإومٕم‪٤‬مل ٓ ُمـ ا ّدقمك اًم ّتِم ّ‪ٞ‬مع سم‪ٛ‬محض اعم٘م‪٤‬مل‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪81‬‬

‫‪ -6‬قمـ ضم‪٤‬مسمر‪ ،‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل زم‪ّ :‬ي‪٤‬م ضم‪٤‬مسمر أّي‪ٙ‬متٗمل ُمـ ّي‪ٜ‬متحؾ‬
‫اًم ّتِم ّ‪ٞ‬مع ْ‬
‫أن ّي٘مقل سمح ّب‪ٜ‬م‪٤‬م أهؾ اًمب‪ٞ‬م‪٧‬م؟ ومقاهلل ُم‪٤‬م ؿم‪ٞ‬مٕمت‪ٜ‬م‪٤‬م إٓ ُمـ اشمّ٘مك اهلل وأـم‪٤‬مقمف‪ ،‬وُم‪٤‬م‬
‫خِمع‪ ،‬وإُم‪٤‬م‪ٟ‬م‪٦‬م‪ ،‬ويمثرة ِذيمر اهلل‪،‬‬ ‫يم‪٤‬م‪ٟ‬مقا ّيٕمرومقن ّي‪٤‬م ضم‪٤‬مسمر إٓ سم‪٤‬مًم ّتقاضع‪ ،‬واًم ّت ّ‬
‫ؼم سم‪٤‬مًمقاًمدّيـ‪ ،‬واًم ّتٕم‪٤‬مهد ًم‪ٚ‬مجػمان ُمـ اًمٗم٘مراء وأهؾ اعمس‪ٙ‬م‪ٜ‬م‪٦‬م‬
‫واًمّمقم‪ ،‬واًمّمالة‪ ،‬واًم ّ‬
‫ويمػ إًمسـ قمـ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‬
‫ّ‬ ‫واًمٖم‪٤‬مرُملم وإّيت‪٤‬مم‪ ،‬وصدق احلدّي‪٨‬م‪ ،‬وشمالوة اًم٘مرآن‪،‬‬
‫أطم‪٥‬م اًمٕمب‪٤‬مد إمم‬
‫ّ‬ ‫إٓ ُمـ ظمػم‪ ،‬ويم‪٤‬م‪ٟ‬مقا ُأُم‪ٜ‬م‪٤‬مء قمِم‪٤‬مئرهؿ ذم إؿم‪ٞ‬م‪٤‬مء ــ إمم ْ‬
‫أن ىم‪٤‬مل‪:‬ــ‬
‫‪ٟ‬مت٘مرب إمم اهلل ¨ إٓ سم‪٤‬مًم ّٓم‪٤‬مقم‪٦‬م‪ ،‬وُم‪٤‬م‬
‫اهلل ¨ أشم٘م‪٤‬مهؿ وأقم‪ٛ‬م‪ٚ‬م‪ٝ‬مؿ سمٓم‪٤‬مقمتف‪ّ ،‬ي‪٤‬م ضم‪٤‬مسمر واهلل ُم‪٤‬م ّ‬
‫ُمٕم‪ٜ‬م‪٤‬م سمراءة ُمـ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر وٓ قمغم اهلل ٕطمد ُمـ طمج‪٦‬م‪ُ ،‬مـ يم‪٤‬من هلل ُمٓم‪ٞ‬مٕم ً‪٤‬م وم‪ٝ‬مق ًم‪ٜ‬م‪٤‬م ّ‬
‫وزم‪،‬‬
‫وُمـ يم‪٤‬من هلل قم‪٤‬مص‪ٞ‬م ً‪٤‬م وم‪ٝ‬مق ًم‪ٜ‬م‪٤‬م ّ‬
‫قمدو‪ ،‬وُم‪٤‬م شم‪ٜ‬م‪٤‬مل وّٓيت‪ٜ‬م‪٤‬م إٓ سم‪٤‬مًمٕم‪ٛ‬مؾ واًمقرع‪.‬‬
‫‪ -7‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل ــ ذم طمدّي‪٨‬م ــ واهلل ُم‪٤‬م ُمٕم‪ٜ‬م‪٤‬م ُمـ اهلل سمراءة‪ ،‬وٓ سم‪ٞ‬م‪ٜ‬م‪ٜ‬م‪٤‬م‬
‫‪ٟ‬مت٘مرب إمم اهلل إٓ سم‪٤‬مًم ّٓم‪٤‬مقم‪٦‬م وم‪ٛ‬مـ يم‪٤‬من‬
‫وسملم اهلل ىمراسم‪٦‬م ‪ ،‬وٓ ًم‪ٜ‬م‪٤‬م قمغم اهلل طمج‪٦‬م‪ ،‬وٓ ّ‬
‫(‪)1‬‬

‫ُم‪ٜ‬م‪ٙ‬مؿ ُمٓم‪ٞ‬مٕم ً‪٤‬م هلل شم‪ٜ‬مٗمٕمف وّٓيت‪ٜ‬م‪٤‬م‪ ،‬وُمـ يم‪٤‬من ُم‪ٜ‬م‪ٙ‬مؿ قم‪٤‬مص‪ٞ‬م ً‪٤‬م هلل مل شم‪ٜ‬مٗمٕمف وّٓيت‪ٜ‬م‪٤‬م‪َ ،‬و ّْيـ َح ُ‪ٙ‬مؿ‬
‫ؽموا‪َ ،‬و ّْيـ َح ُ‪ٙ‬مؿ ٓ َشمٖم ر‬
‫ؽموا‪.‬‬ ‫ٓ َشمٖم ر‬
‫اًمّم‪٤‬مدق‪ ،‬قمـ آسم‪٤‬مئف ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ ،‬ىم‪٤‬مل اهلل ّ‬
‫ضمؾ ضمالًمف‪:‬‬ ‫‪ -8‬قمـ ّ‬
‫ّي‪٤‬مسمـ آدم أـمٕم‪ٜ‬مل وم‪ٞ‬مم أُمرشمؽ‪ ،‬وٓ شمٕم ّ‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪ٜ‬مل ُم‪٤‬م ُّيّم‪ٚ‬محؽ‪.‬‬

‫‪ -9‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬قمـ آسم‪٤‬مئف ‪ ‬قمـ رؾمقل اهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل اهلل ¨‪:‬‬
‫أ ّّيم قمبد أـم‪٤‬مقم‪ٜ‬مل مل أيمِ ْ‪ٚ‬مف إمم همػمي‪ ،‬وأ ّّيم قمبد قمّم‪٤‬مين َو َيم‪ٚ‬م ُت ُف إمم ‪ٟ‬مٗمسف‪ ،‬صمؿ مل ُأسم‪٤‬مل ذم‬
‫واد ه‪ٚ‬مؽ‪.‬‬ ‫أي ٍ‬
‫ّ‬

‫ّيٕمقل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ويت‪ٛ‬مل هب‪٤‬م‪.‬‬

‫)‪ (1‬أي أ‪ٟ‬مف ًم‪ٞ‬مس سملم اهلل وسملم أطمد ىمراسم‪٦‬م ّ‬
‫‪¥‬‬
‫‪82‬‬

‫‪ُ -11‬ؾم ِئ َؾ أسمق قمبداهلل ‪ ‬قمـ ىمقل اهلل ¨‪ :‬ا َّت ُؼقا اهللَ َح َّؼ ُت َؼاتِ ِف‪ )1(‬ىم‪٤‬مل‪:‬‬
‫ُّيٓم‪٤‬مع ومال ُّيٕمَم‪ ،‬و ُّيذيمر ومال ُّي‪ٜ‬مسك‪ ،‬و ُّيِم‪ٙ‬مر ومال ُّي‪ٙ‬مٗمر‪.‬‬
‫(‪)2‬‬
‫‪ -11‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬أ‪ٟ‬مّف ىم‪٤‬مل‪ :‬إن اهلل ضمٕمؾ اًم ّٓم‪٤‬مقم‪٦‬م هم‪ٜ‬م‪ٞ‬م‪ٛ‬م‪٦‬م إيم‪ٞ‬م‪٤‬مس‬
‫قم‪ٜ‬مد شمٗمرّيط اًمٕمجزة‪.‬‬

‫)‪ (1‬آل قم‪ٛ‬مران‪.1١2 :‬‬

‫)‪ (2‬إيم‪ٞ‬م‪٤‬مس‪ :‬هؿ ا ًّمذّيـ اؾمتٕم‪ٛ‬م‪ٚ‬مقا ومٓم‪ٜ‬مت‪ٝ‬مؿ وطمريم‪٤‬مهتؿ ذم حتّم‪ٞ‬مؾ ُم‪٤‬م ّي‪ٜ‬مبٖمل ُمـ قم‪ٚ‬مؿ وقم‪ٛ‬مؾ‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪83‬‬

‫‪ -19‬باب وجىب الصبر على طاعت هللا والصبر عً معصيخه‬

‫ؽ ِرزْ ًقا ك َْح ُـ‬ ‫ز َظ َؾ ْق َفا َٓ ك َْس َل ُل َ‬ ‫ِ‬ ‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و ْأ ُم ْر َأ ْه َؾ َ‬
‫اص َط ِ ْ‬‫الص َالة َو ْ‬ ‫ؽ بِ َّ‬
‫ؽ َوا ْل َعاقِ َب ُة لِؾ َّت ْؼ َقى ‪.)1(‬‬
‫ك َْرزُ ُق َ‬

‫زُون‪.)2(‬‬ ‫زوا َأ ََّنُ ْؿ ُه ُؿ ا ْل َػائِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫‪ -2‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪  :‬إ ِِّن َجزَ ْيت ُُف ُؿ ا ْل َق ْق َم ب ََم َص َ ُ‬
‫ؽ َُيزَو َن ا ْلغُر َف َة بَِم صزوا وي َؾ َّؼق َن فِقفا َ ِ‬ ‫ِ‬
‫َت َّق ًة َو َش َال ًما‪.)3(‬‬ ‫ْ َ َ َُ َُ ْ َ‬ ‫‪ -3‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪ُ  :‬أو َلئ َ ْ ْ‬
‫ُمـ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‬ ‫(‪)4‬‬
‫‪ -4‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إذا يم‪٤‬من ّيقم اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م ّي٘مقم ُقم‪ٜ‬مُ ٌؼ‬
‫وم‪ٞ‬م‪٠‬مشمقن سم‪٤‬مب اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م وم‪ٞ‬م٘م‪٤‬مل‪ُ :‬مـ أ‪ٟ‬متؿ؟ وم‪ٞ‬م٘مقًمقن‪ٟ :‬محـ أهؾ اًمّمؼم وم‪ٞ‬م٘م‪٤‬مل هلؿ‪:‬‬
‫قمغم ُم‪٤‬م صؼمشمؿ؟ وم‪ٞ‬م٘مقًمقن‪ :‬يم‪ٜ‬مّ‪٤‬م ‪ٟ‬مّمؼم قمغم ـم‪٤‬مقم‪٦‬م اهلل‪ ،‬و‪ٟ‬مّمؼم قمـ ُمٕم‪٤‬ميص اهلل‪ ،‬وم‪ٞ‬م٘مقل‬
‫ون َأ ْج َر ُهؿ بِغ ْ ِ‬
‫َر‬ ‫اهلل ¨‪ :‬صدىمقا أدظم‪ٚ‬مقهؿ اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م‪ ،‬وهق ىمقل اهلل ¨‪ :‬إِك َََّم ُي َق ََّّف َّ‬
‫الصابِ ُر َ‬
‫ِح َس ٍ‬
‫اب‪.)5(‬‬
‫طمسـ ٌ‬
‫مج‪ٞ‬مؾ‪،‬‬ ‫ٌ‬ ‫ؼم قم‪ٜ‬مد اعمّم‪ٞ‬مب‪٦‬م‬
‫‪ -5‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اًمّمؼم صؼمان‪ :‬ص ٌ‬
‫طمرم اهلل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ‪ ،‬و ّ‬
‫اًمذيمر ذيمران‪ :‬ذيمر اهلل ¨ قم‪ٜ‬مد‬ ‫وأطمسـ ُمـ ذًمؽ اًمّمؼم قم‪ٜ‬مد ُم‪٤‬م ّ‬
‫طمرم اهلل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ وم‪ٞ‬م‪ٙ‬مقن طم‪٤‬مضمز ًا‪.‬‬
‫اعمّم‪ٞ‬مب‪٦‬م‪ ،‬وأومْمؾ ُمـ ذًمؽ ذيمر اهلل قم‪ٜ‬مد ُم‪٤‬م ّ‬

‫)‪ (1‬ـمف‪.132 :‬‬

‫)‪ (2‬اعم‪١‬مُم‪ٜ‬مقن‪.111 :‬‬
‫)‪ (3‬اًمٗمرىم‪٤‬من‪.75 :‬‬
‫)‪ (4‬اًمٕم‪ٜ‬مؼ‪ :‬اجلمقم‪٦‬م اًم‪ٙ‬مثػمة ُمـ اًم‪ٜ‬م‪٤‬مس‪.‬‬
‫)‪ (5‬اًمزُمر‪.1١ :‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪84‬‬

‫حسن ٌ‬
‫مجقل‪،‬‬ ‫ٌ‬ ‫‪ -6‬عن أيب جعػر ‪ ‬قال‪ :‬الصرب صربان‪ ،‬صرب عىل البالء‬
‫وأفضل الصربين الورع عن املحارم‪.‬‬

‫‪ -7‬عن أيب عبداهلل ‪ ‬قال‪ :‬اصربوا عىل الدّ كقا فإكّام هي ساعة فام مئ مـه ال‬
‫جتد له أمل ًا وال رسور ًا‪ ،‬وما مل جييء فال تدري ما هو‪ ،‬وإكّام هي ساعتك ا ّلتي أكت‬
‫فقفا‪ ،‬فاصرب فقفا عىل صاعة اهلل‪ ،‬واصرب فقفا عن معصقة اهلل‪.‬‬

‫‪ -8‬عن أيب جعػر ‪ ‬قال‪ّ :‬ملا حرضت أيب الوفاة ّ‬

‫ضؿـي إىل صدره وقال يا‬
‫مر ًا ّ‬
‫توف أجرك بغري حساب‪.‬‬ ‫احلق وإن كان ّ‬
‫بـي اصرب عىل ّ‬
‫‪ -9‬عن أمري املؤمـني ‪ ‬أكَّه قال‪ :‬ش ّتان بني عؿؾني‪ :‬عؿل تذهب ّ‬
‫لذته‬
‫وتبؼى تبعته‪ ،‬وعؿل تذهب مؤوكته ويبؼى أجره‪.‬‬
‫‪ -01‬وعـه ‪ ‬أكَّه قال‪ :‬اتّؼوا معايص اهلل يف اخلؾوات ّ‬
‫فإن ّ‬
‫الشاهد هو احلاكم‪.‬‬
‫إن اهلل وضع ال ّثواب عىل صاعته‪ ،‬والعؼاب عىل‬
‫‪ -00‬وعـه ‪ ‬أكَّه قال‪َّ :‬‬
‫معصقته ذيادة(‪ )1‬لعباده من كؼؿته وحقاشة(‪ )2‬هلم إىل جـّته‪.‬‬

‫‪ -01‬وعـه ‪ ‬أكَّه قال‪ :‬احذر أن يراك اهلل عـد معصقته‪ ،‬أو يػؼدك عـد‬
‫صاعته فتؽون من اخلارسين‪ ،‬فإذا قويت فاقو عىل صاعة اهلل‪ ،‬وإذا ضعػت‬
‫فاضعف عن معصقة اهلل‪.‬‬

‫‪ -02‬أتى رجل أبا عبداهلل ‪ ‬فؼال له‪ :‬يا بن رسول اهلل أوصـي‪ ،‬فؼال‪ :‬ال‬
‫يػؼدك اهلل حقث أمرك‪ ،‬وال يراك حقث هناك‪ ،‬قال‪ :‬زدين‪ ،‬قال‪ :‬ال أجد‪.‬‬

‫)‪ّ (1‬‬
‫الذياد‪ :‬الطرد‪.‬‬
‫)‪ (2‬حاش الصقد ‪ :‬مجعه ووجفه إىل املؽان املؼصود‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪85‬‬

‫‪ -21‬باب وجىب جلىي هللا ّ‬

‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و َل ْق َأ ََّنُ ْؿ َآ َمـُقا َوا َّت َؼ ْقا َد ُثق َب ٌة ِم ْـ ِظـ ِْد اهللِ َخ ْ ٌر َل ْق كَاكُقا‬
‫َي ْع َؾ ُؿ َ‬
‫قن‪.)1( ‬‬
‫‪ -2‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪  :‬يا َأُّيا ا َّل ِذيـ َآمـُقا ا َّت ُؼقا اهللَ واب َتغُقا إِ َلق ِف ا ْلق ِشق َؾ َة وج ِ‬
‫اهدُ وا ِف‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُّ َ‬
‫قن‪.)2(‬‬ ‫َشبِقؾِ ِف َل َع َّؾؽ ُْؿ ُت ْػؾِ ُح َ‬
‫ُم َر ًجا‪.)3(‬‬ ‫َي َع ْؾ َل ُف َ ْ‬ ‫‪ -3‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و َم ْـ َيت َِّؼ اهللَ َ ْ‬
‫ِ َ ِ‬
‫ْسا‪.)4(‬‬ ‫َي َع ْؾ َل ُف م ْـ أ ْم ِره ُي ْ ً‬ ‫‪ -4‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و َم ْـ َيت َِّؼ اهللَ َ ْ‬
‫ؽ َأ ْم ُر اهللِ َأ ْكزَ َل ُف إِ َل ْقؽ ُْؿ َو َم ْـ َيت َِّؼ اهللَ ُي َؽ ِّػ ْر َظـْ ُف َش ِّقئَاتِ ِف َو ُي ْعظِ ْؿ‬‫‪ -5‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬ذلِ َ‬
‫َل ُف َأ ْج ًرا‪.)5(‬‬

‫ب َأت َْرا ًبا* َوك َْل ًشا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬

‫ي َم َػازً ا * َحدَ ائ َؼ َو َأ ْظـَا ًبا* َوك ََقاظ َ‬
‫‪ -6‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪ :‬إِ َّن ل ْؾ ُؿتَّؼ َ‬
‫اء ِح َسا ًبا‪.)6(‬‬‫ؽ َظ َط ً‬‫قن فِ َقفا َلغ ًْقا َو َٓ كِ َّذا ًبا* َجزَ ًاء ِم ْـ َر ِّب َ‬
‫ِد َها ًقا* َٓ َي ْس َؿ ُع َ‬
‫‪ -7‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬يم‪٤‬من أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ّ ‬ي٘مقل‪ّ ٓ :‬‬
‫ّي٘مؾ قم‪ٛ‬مؾ ُمع‬

‫)‪ (1‬اًمب٘مرة‪.1١3 :‬‬

‫)‪ (2‬اعم‪٤‬مئدة‪.35 :‬‬
‫)‪ (3‬اًمٓمالق‪.2 :‬‬
‫)‪ (4‬اًمٓمالق‪.4 :‬‬
‫)‪ (5‬اًمٓمالق‪.5 :‬‬
‫)‪ (6‬اًم‪ٜ‬مب‪٠‬م‪.36 – 31 :‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪86‬‬

‫شم٘مقى‪ ،‬ويم‪ٞ‬مػ ّ‬
‫ّي٘مؾ ُم‪٤‬م ّيت٘م ّبؾ(‪.)1‬‬

‫‪ -8‬قمـ ُمٗمْمؾ سمـ قم‪ٛ‬مر ىم‪٤‬مل‪ :‬يم‪ٜ‬م‪٧‬م قم‪ٜ‬مد أيب قمبداهلل ‪ ‬ومذيمر‪ٟ‬م‪٤‬م إقممل‪،‬‬
‫وم٘م‪ٚ‬م‪٧‬م أ‪ٟ‬م‪٤‬م‪ُ :‬م‪٤‬م أضٕمػ قم‪ٛ‬مكم‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل‪ُ :‬مف اؾمتٖمٗمر اهلل‪ ،‬صمؿ ىم‪٤‬مل زم‪ :‬إن ىم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؾ اًمٕم‪ٛ‬مؾ ُمع‬
‫اًم ّت٘مقى ظمػم ُمـ ٍ‬
‫يمثػم سمال شم٘مقى‪ ،‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬يم‪ٞ‬مػ ّي‪ٙ‬مقن يمثػم سمال شم٘مقى؟ ىم‪٤‬مل ‪ٟ :‬مٕمؿ‬ ‫ٌ‬
‫اًمرضمؾ ّيٓمٕمؿ ـمٕم‪٤‬مُمف وّيرومؼ ضمػما‪ٟ‬مف وّيقـمكء رطم‪ٚ‬مف(‪ )2‬وم‪٢‬مذا ارشمٗمع ًمف اًمب‪٤‬مب ُمـ‬
‫ُمثؾ ّ‬
‫احلرام دظمؾ وم‪ٞ‬مف وم‪ٝ‬مذا اًمٕم‪ٛ‬مؾ سمال شم٘مقى‪ ،‬وّي‪ٙ‬مقن أظمر ًم‪ٞ‬مس قم‪ٜ‬مده وم‪٢‬مذا ارشمٗمع ًمف‬
‫اًمب‪٤‬مب ُمـ احلرام مل ّيدظمؾ وم‪ٞ‬مف(‪.)3‬‬
‫اًمزاد اًم ّت٘مقى‪.‬‬
‫‪ُ -9‬مـ أًمٗم‪٤‬مظ رؾمقل اهلل ‪ :‬ظمػم ّ‬
‫اًمّم‪٤‬مدق ضمٕمٗمر سمـ حم‪ٛ‬مد ‪ ¥‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ أظمرضمف اهلل ¨ ُمـ ّ‬
‫ذل اعمٕم‪٤‬ميص إمم‬ ‫‪ -11‬قمـ ّ‬
‫وأقمزه سمال قمِمػمة‪ ،‬وآ‪ٟ‬مسف سمال أ‪ٟ‬م‪ٞ‬مس‪ ،‬وُمـ ظم‪٤‬مف اهلل‬
‫قمز اًم ّت٘مقى أهم‪ٜ‬م‪٤‬مه اهلل سمال ُم‪٤‬مل‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫يمؾ رء‪ ،‬وُمـ مل خيػ اهلل أظم‪٤‬مومف اهلل ُمـ ّ‬
‫يمؾ رء‪ ،‬وُمـ ريض ُمـ‬ ‫أظم‪٤‬مف اهلل ُم‪ٜ‬مف ّ‬
‫ِ‬
‫ّيستح ُمـ ـم‪ٚ‬م‪٥‬م اعمٕم‪٤‬مش‬ ‫اًمرزق ريض ُم‪ٜ‬مف سم‪٤‬مًم‪ٞ‬مسػم ُمـ اًمٕم‪ٛ‬مؾ‪ ،‬وُمـ مل‬
‫اهلل سم‪٤‬مًم‪ٞ‬مسػم ُمـ ّ‬
‫ظم ّٗم‪٧‬م ُم‪١‬مو‪ٟ‬متف و‪ٟ‬مٕمؿ أه‪ٚ‬مف‪ ،‬وُمـ زهد ذم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م أصمب‪٧‬م اهلل احل‪ٙ‬م‪ٛ‬م‪٦‬م ذم ىم‪ٚ‬مبف‪ ،‬وأ‪ٟ‬مٓمؼ هب‪٤‬م‬
‫وسمٍمه قم‪ٞ‬مقب اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م داءه‪٤‬م ودواءه‪٤‬م‪ ،‬وأظمرضمف ُمـ اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م ؾم‪٤‬معم ً‪٤‬م إمم دار اًمسالم‪.‬‬
‫ًمس‪٤‬م‪ٟ‬مف‪ّ ،‬‬

‫)‪ (1‬إؿم‪٤‬مرة إمم ىمقًمف ؾمبح‪٤‬م‪ٟ‬مف ‪‬إكَّم يتؼ ّبؾ اهلل مـ ادتؼي‪.‬‬
‫)‪ (2‬يم‪ٜ‬م‪٤‬مّي‪٦‬م قمـ اًم ّتقاضع واًم ّت ّذًمؾ أو يم‪ٜ‬م‪٤‬مّي‪٦‬م قمـ يمثرة اًمْم‪ٞ‬م‪٤‬موم‪٦‬م وىمْم‪٤‬مء طمقائ‪٩‬م اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم سم‪ٙ‬مثرة‬
‫اًمقاردّيـ قمغم ُم‪ٜ‬مزًمف‪.‬‬
‫)‪ّ (3‬‬
‫ًمٕمؾ ردقمف ‪ ‬اعمٗمْمؾ قمـ اؾمت٘مالًمف اًمٕم‪ٛ‬مؾ وأُمره سم‪٤‬مٓؾمتٖمٗم‪٤‬مر ُم‪ٜ‬مف يم‪٤‬من ٓؾمتِممُمف ُم‪ٜ‬مف‬
‫هلم ضمد ًا ذم ضم‪ٜ‬م‪٥‬م اًم ّت٘مقى ٓؿمؽماط ىمبقًمف هب‪٤‬م‪،‬‬
‫رائح‪٦‬م آشم‪ٙ‬م‪٤‬مل قمغم اًمٕم‪ٛ‬مؾ ُمع أن اًمٕم‪ٛ‬مؾ ّ ٌ‬
‫وهلذا ‪ٟ‬م ّب‪ٝ‬مف قمغم ذًمؽ‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪87‬‬

‫واًمنمف اعم‪٤‬مل‪ ،‬واًم‪ٙ‬مرم‬ ‫‪ -11‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬أ‪ٟ‬مف ىم‪٤‬مل‪ :‬احلس‪٥‬م(‪ِ )1‬‬
‫اًمٗمٕم‪٤‬مل‪ّ ،‬‬
‫اًم ّت٘مقى‪.‬‬

‫‪ -12‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬أ‪ٟ‬مّف ىم‪٤‬مل ذم ظمٓمب‪٦‬م ًمف ‪ :‬أٓ وإن اخلٓم‪٤‬مّي‪٤‬م ظم‪ٞ‬مؾ‬
‫ومت٘مح‪ٛ‬م‪٧‬م هبؿ ذم اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر‪ ،‬أٓ ّ‬
‫وإن‬ ‫ّ‬ ‫حؾ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م أه‪ٚ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‪ ،‬وظم‪ٚ‬مٕم‪٧‬م جل‪ٛ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‪،‬‬ ‫(‪)2‬‬
‫ؿم‪ٛ‬مس‬
‫اًم ّت٘مقى ُمٓم‪٤‬مّي‪٤‬م ُذًمؾ(‪ُ )3‬حؾ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م أه‪ٚ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‪ ،‬وأقمٓمقا أز ُّمت‪ٝ‬م‪٤‬م وم‪٠‬موردهتؿ اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م‪.‬‬
‫‪ -13‬وقم‪ٜ‬مف ‪ ‬أ‪ٟ‬مف ىم‪٤‬مل‪ :‬اشمّؼ اهلل سمٕمض اًم ّت٘مك و ْ‬
‫إن ىمؾ‪ ،‬واضمٕمؾ سم‪ٞ‬م‪ٜ‬مؽ وسملم اهلل‬
‫إن ّ‬
‫رق‪.‬‬ ‫ؾمؽم ًا و ْ‬

‫اًمنمف اًم ّث‪٤‬مسم‪٧‬م ذم أسم‪٤‬مء‪.‬‬

‫)‪ (1‬احلَ َس‪٥‬م‪ّ :‬‬
‫اًمِم‪ٛ‬مس ‪ :‬مجع ؿم‪٤‬مُمس وهق اًمٗمرس ا ًّمذي ّي‪ٛ‬م‪ٜ‬مع فم‪ٝ‬مره ُمـ ْ‬
‫أن ّيريم‪٥‬م‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ر‬
‫اًمذًمؾ ‪ :‬مجع َذًمقل وهل اًمدّ اسم‪٦‬م اًم ّ‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٜ‬م‪٦‬م اعمٓم‪ٞ‬مٕم‪٦‬م‪.‬‬
‫)‪ُ (3‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪88‬‬

‫(‪)1‬‬
‫‪ -21‬باب وجىب الىزع‬

‫اًمرضمؾ ُم‪١‬مُم‪ٜ‬م ً‪٤‬م طمتّك ّي‪ٙ‬مقن جل‪ٛ‬م‪ٞ‬مع أُمر‪ٟ‬م‪٤‬م‬

‫‪ -1‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إ ّ‪ٟ‬م‪٤‬م ٓ ‪ٟ‬مٕمدّ ّ‬
‫وإن ُمـ اشمّب‪٤‬مع أُمر‪ٟ‬م‪٤‬م وإرادشمف ِ‬
‫اًمقرع ومتز ّّي‪ٜ‬مقا سمف ّيرح‪ٙ‬مؿ اهلل‪ ،‬ويم‪ٞ‬مدوا‬ ‫ُمتّبٕم ً‪٤‬م ُمرّيد ًا‪ ،‬أٓ ّ‬
‫أقمداء‪ٟ‬م‪٤‬م سمف ّي‪ٜ‬مٕمِم‪ٙ‬مؿ اهلل(‪.)2‬‬

‫‪ -2‬قمـ قم‪ٛ‬مرو سمـ ؾمٕم‪ٞ‬مد سمـ هالل اًم ّث٘مٗمل‪ ،‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬أوص‪ٞ‬مؽ‬
‫ِ‬
‫واًمقرع وآضمت‪ٝ‬م‪٤‬مد(‪ ،)3‬واقم‪ٚ‬مؿ أ‪ٟ‬مف ٓ ّي‪ٜ‬مٗمع اضمت‪ٝ‬م‪٤‬مد ٓ ورع وم‪ٞ‬مف‪.‬‬ ‫سمت٘مقى اهلل‬

‫اًمق ِرع (ُمـ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس)؟‬

‫‪ -3‬قمـ طمٗمص سمـ هم‪ٞ‬م‪٤‬مث ىم‪٤‬مل‪ :‬ؾم‪٠‬مًم‪٧‬م أسم‪٤‬م قمبداهلل ‪ ‬قمـ َ‬
‫وم٘م‪٤‬مل‪ :‬ا ًّمذي ّ‬
‫ّيتقرع قمـ حم‪٤‬مرم اهلل ¨‪.‬‬

‫‪ -4‬قمـ ّيزّيد سمـ ظم‪ٚ‬م‪ٞ‬مٗم‪٦‬م ىم‪٤‬مل‪ :‬وقمٔم‪ٜ‬م‪٤‬م أسمق قمبداهلل ‪ ‬وم‪٠‬مُمر(و) َزهد صمؿ ىم‪٤‬مل‪:‬‬
‫قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٙ‬مؿ سم‪٤‬مًمقرع وم‪٢‬م‪ٟ‬مف ٓ ّي‪ٜ‬م‪٤‬مل ُم‪٤‬م قم‪ٜ‬مد اهلل إٓ سم‪٤‬مًمقرع‪.‬‬

‫‪ -5‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬أ‪ٟ‬مف ىم‪٤‬مل‪ :‬إن أؿمدّ اًمٕمب‪٤‬مدة اًمقرع‪.‬‬

‫‪ -6‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬أ‪ٟ‬مف ىم‪٤‬مل‪ :‬اشمّ٘مقا اهلل وصق‪ٟ‬مقا دّي‪ٜ‬م‪ٙ‬مؿ سم‪٤‬مًمقرع‪.‬‬
‫‪ -7‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ــ ذم طمدّي‪٨‬م ــ‪ :‬إ‪ٟ‬مم أصح‪٤‬ميب ُمـ اؿمتدّ ورقمف‪ ،‬وقم‪ٛ‬مؾ‬

‫قمم ٓ ّي‪ٜ‬مبٖمل‪.‬‬
‫يمػ اًم‪ٜ‬مٗمس قمـ اعمٕم‪٤‬ميص وُم‪ٜ‬مٕم‪ٝ‬م‪٤‬م ّ‬
‫)‪ (1‬اًمقرع‪ّ :‬‬
‫اًم‪ٙ‬مػ‬
‫ّ‬ ‫واًم ّت٘مقى‪ :‬ىم‪ٞ‬مؾ هل سم‪ٛ‬مٕم‪ٜ‬مك اًمقرع‪ ،‬وىم‪ٞ‬مؾ ــ وًمٕم‪ٚ‬مف إص ّح ــ إن اًم ّت٘مقى وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م زّي‪٤‬مدة قمغم‬
‫قمـ اعمٕم‪٤‬ميص وهل ايمتس‪٤‬مب اًمٓم‪٤‬مقم‪٤‬مت واًمٗمْم‪٤‬مئؾ‪.‬‬
‫)‪ (2‬أي ىم‪٤‬مسم‪ٚ‬مقا أقمداء‪ٟ‬م‪٤‬م سم‪٤‬مًمقرع ًمتٖم‪ٚ‬مبقا قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ‪ّ ،‬يرومٕم‪ٙ‬مؿ اهلل ضمؾ ضمالًمف‪.‬‬
‫حت‪ٛ‬مؾ اعمِم ّ٘م‪٦‬م ذم اًمٕمب‪٤‬مدة‪.‬‬
‫)‪ (3‬آضمت‪ٝ‬م‪٤‬مد‪ّ :‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪89‬‬

‫خل‪٤‬مًم٘مف‪ ،‬ورضم‪٤‬م صمقاسمف(‪ ،)1‬ه‪١‬مٓء أصح‪٤‬ميب‪.‬‬

‫ُم‪٧‬م قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ شم‪ٙ‬مـ‬

‫طمر ُ‬
‫‪ -8‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل اهلل ¨‪ :‬اسمـ آدم اضمت‪ٜ‬م‪٥‬م ُم‪٤‬م ّ‬
‫ُمـ أورع اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪.‬‬
‫‪ -9‬قمـ أيب قمبداهلل ‪‬ىم‪٤‬مل‪ :‬قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ سمت٘مقى اهلل‪ ،‬واًمقرع‪ ،‬وآضمت‪ٝ‬م‪٤‬مد‪ ،‬وصدق‬
‫احلدّي‪٨‬م‪ ،‬وأداء إُم‪٤‬م‪ٟ‬م‪٦‬م‪ ،‬وطمسـ اخل‪ٚ‬مؼ‪ ،‬وطمسـ اجلقار‪ ،‬ويمق‪ٟ‬مقا دقم‪٤‬مة إمم أ‪ٟ‬مٗمس‪ٙ‬مؿ‬
‫سمٖمػم أًمس‪ٜ‬مت‪ٙ‬مؿ‪ ،‬ويمق‪ٟ‬مقا زّي‪ٜ‬م ً‪٤‬م وٓ شم‪ٙ‬مق‪ٟ‬مقا ؿم‪ٞ‬م‪ٜ‬م ً‪٤‬م‪ ،‬وقم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٙ‬مؿ سمٓمقل ّ‬
‫اًمريمقع واًمسجقد‪،‬‬
‫اًمريمقع واًمسجقد هتػ إسم‪ٚ‬م‪ٞ‬مس ُمـ ظم‪ٚ‬مٗمف وىم‪٤‬مل‪ّ :‬ي‪٤‬م وّي‪ٚ‬مف أـم‪٤‬مع‬ ‫ّ‬
‫وم‪٢‬من أطمديمؿ إذا أـم‪٤‬مل ّ‬
‫وقمّم‪ٞ‬م‪٧‬م‪ ،‬وؾمجد وأسم‪ٞ‬م‪٧‬م‪.‬‬

‫‪ -11‬قمـ أيب زّيد ىم‪٤‬مل‪ :‬يم‪ٜ‬م‪٧‬م قم‪ٜ‬مد أيب قمبداهلل ‪ ‬ومدظمؾ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف قم‪ٞ‬مسك سمـ‬
‫وىمرب جم‪ٚ‬مسف صمؿ ىم‪٤‬مل‪ّ :‬ي‪٤‬م قم‪ٞ‬مسك سمـ قمبداهلل ًم‪ٞ‬مس ُم‪ٜ‬م‪٤‬م وٓ‬
‫ومرطم‪٥‬م سمف ّ‬
‫قمبداهلل اًم٘م‪ٛ‬مل ّ‬
‫يمراُم‪٦‬م ُمـ يم‪٤‬من ذم ُمٍم وم‪ٞ‬مف ُم‪٤‬مئ‪٦‬م أًمػ أو ّيزّيدون ويم‪٤‬من ذم ذًمؽ اعمٍم أطمد أورع ُم‪ٜ‬مف(‪.)2‬‬

‫‪ -11‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬أقم‪ٞ‬م‪ٜ‬مق‪ٟ‬م‪٤‬م سم‪٤‬مًمقرع وم‪٢‬م‪ٟ‬مف ُمـ ًم٘مل اهلل ¨ ُم‪ٜ‬م‪ٙ‬مؿ سم‪٤‬مًمقرع‬
‫يم‪٤‬من ًمف قم‪ٜ‬مد اهلل ¨ ومرضم ً‪٤‬م ‪ ..‬احلدّي‪٨‬م‪.‬‬

‫‪ -12‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬أ‪ٟ‬مف ىم‪٤‬مل‪ :‬يمق‪ٟ‬مقا دقم‪٤‬مة ًم‪ٚ‬م‪ٜ‬مّ‪٤‬مس سمٖمػم أًمس‪ٜ‬مت‪ٙ‬مؿ ًمػموا‬
‫ُم‪ٜ‬م‪ٙ‬مؿ اًمقرع وآضمت‪ٝ‬م‪٤‬مد واًمّمالة واخلػم ّ‬
‫وم‪٢‬من ذًمؽ داقم‪ٞ‬م‪٦‬م‪.‬‬

‫اًمرضم‪٤‬مء سمٕمد اًمٕم‪ٛ‬مؾ واًمقرع شم‪ٜ‬مب‪ٞ‬مف قمغم ّأّنم ؾمب‪٥‬م ًمرضم‪٤‬مء اًم ّثقاب‪ ٓ ،‬اًم ّثقاب وقمغم أ‪ٟ‬مّف‬
‫)‪ (1‬ذم ذيمر ّ‬
‫أن ّيتّ‪ٙ‬مؾ قمغم قم‪ٛ‬م‪ٚ‬مف‪ ،‬هم‪٤‬مّي‪٦‬م ُم‪٤‬م ذم اًمب‪٤‬مب ًمف ْ‬
‫أن جيٕم‪ٚ‬مف وؾم‪ٞ‬م‪ٚ‬م‪٦‬م ًم‪ٚ‬مرضم‪٤‬مء‪.‬‬ ‫ٓ ّي‪ٜ‬مبٖمل ٕطمد ْ‬
‫)‪ّ (2‬‬
‫ًمٕمؾ اعمراد أ ْن ّي‪ٙ‬مقن ذم اعمخ‪٤‬مًمٗملم ُمـ هق أورع ُم‪ٜ‬مف‪ ،‬وذًمؽ ٕن أصح‪٤‬مسم‪ٜ‬م‪٤‬م سمٕمْم‪ٝ‬مؿ أورع ُمـ‬
‫ظم‪٤‬مص‪٦‬م‪.‬‬ ‫سمٕمض وم‪ٞ‬م‪ٚ‬مزم ْ‬
‫أن ٓ ّي‪ٙ‬مقن ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬مؿ إٓ اًمٗمرد إقمغم ّ‬
‫‪¥‬‬
‫‪90‬‬

‫‪ -13‬قمـ أيب احلسـ إول ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬يمثػم ًا ُم‪٤‬م يم‪ٜ‬م‪٧‬م أؾم‪ٛ‬مع أيب ّي٘مقل‪ً :‬م‪ٞ‬مس ُمـ‬
‫ظمدورهـ(‪ )1‬وًم‪ٞ‬مس ُمـ أوًم‪ٞ‬م‪٤‬مئ‪ٜ‬م‪٤‬م ُمـ هق‬
‫ّ‬ ‫ؿم‪ٞ‬مٕمت‪ٜ‬م‪٤‬م ُمـ ٓ شمتحدث اعمخدرات سمقرقمف ذم‬
‫ذم ىمرّي‪٦‬م وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م قمنمة آٓف رضمؾ وم‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ ظم‪ٚ‬مؼ اهلل أورع ُم‪ٜ‬مف‪.‬‬

‫ًمٕمكم ‪ ‬ــ ىم‪٤‬مل‪:‬‬

‫‪ -14‬قمـ ضمٕمٗمر سمـ حم‪ٛ‬مد قمـ آسم‪٤‬مئف ‪ ‬ــ ذم وص ّ‪ٞ‬م‪٦‬م اًم‪ٜ‬مّبل ‪ّ ‬‬
‫هبـ وم‪ٝ‬مق ُمـ أومْمؾ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪ُ :‬مـ أشمك اهلل ¨ سمم اومؽمض‬
‫قمكم‪ ،‬صمالصم‪٦‬م ُمـ ًم٘مل اهلل ¨ ّ‬
‫ّي‪٤‬م ّ‬
‫قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف وم‪ٝ‬مق ُمـ أقمبد اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪ ،‬وُمـ ورع قمـ حم‪٤‬مرم اهلل وم‪ٝ‬مق ُمـ أورع اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪ ،‬وُمـ ىم‪ٜ‬مع‬
‫قمكم‪ ،‬صمالث ُمـ مل ّي‪ٙ‬مـ وم‪ٞ‬مف مل ّيتؿ‬
‫سمم رزىمف اهلل وم‪ٝ‬مق ُمـ أهم‪ٜ‬مك اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪ ،‬صمؿ ىم‪٤‬مل‪ّ :‬ي‪٤‬م ّ‬
‫قم‪ٛ‬م‪ٚ‬مف‪ :‬ورع يجزه قمـ ُمٕم‪٤‬ميص اهلل‪ُ ،‬‬
‫وظم‪ٚ‬مؼ ّيداري سمف اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪ ،‬وطم‪ٚ‬مؿ ّيرد سمف ضم‪ٝ‬مؾ‬
‫قمكم‪ِ ،‬‬
‫اإلؾمالم قمرّي‪٤‬من وًمب‪٤‬مؾمف احل‪ٞ‬م‪٤‬مء‪ ،‬وزّي‪ٜ‬متف اًمٕمٗم‪٤‬مف‬ ‫اجل‪٤‬مهؾ ــ إمم ْ‬
‫أن ىم‪٤‬مل‪:‬ــ ّي‪٤‬م ّ‬
‫(اًمقوم‪٤‬مء)‪ ،‬وُمرؤشمف اًمٕم‪ٛ‬مؾ اًمّم‪٤‬مًمح‪ ،‬وقممده اًمقرع‪.‬‬
‫اًمزهد ذم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م إٓ‬
‫‪ -15‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ ٓ :‬جي‪ٛ‬مع اهلل عم‪١‬مُمـ اًمقرع و ّ‬
‫رضمقت ًمف اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م ‪ ..‬احلدّي‪٨‬م‪.‬‬

‫‪ -16‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ــ ذم طمدّي‪٨‬م ــ أ‪ٟ‬مف ىم‪٤‬مل‪ ٓ :‬شم‪ٜ‬م‪٤‬مل وّٓيت‪ٜ‬م‪٤‬م إٓ سم‪٤‬مًمٕم‪ٛ‬مؾ‬
‫واًمقرع‪.‬‬

‫‪ -17‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬أ‪ٟ‬مف ىم‪٤‬مل‪ً :‬م‪ٞ‬مس ُمـ ؿم‪ٞ‬مٕمت‪ٜ‬م‪٤‬م ُمـ ىم‪٤‬مل سم‪ٚ‬مس‪٤‬م‪ٟ‬مف وظم‪٤‬مًمٗم‪ٜ‬م‪٤‬م ذم‬
‫أقممًم‪ٜ‬م‪٤‬م وآصم‪٤‬مر‪ٟ‬م‪٤‬م‪ ،‬وًم‪ٙ‬مـ ؿم‪ٞ‬مٕمت‪ٜ‬م‪٤‬م ُمـ واوم٘م‪ٜ‬م‪٤‬م سم‪ٚ‬مس‪٤‬م‪ٟ‬مف وىم‪ٚ‬مبف واشمّبع آصم‪٤‬مر‪ٟ‬م‪٤‬م وقم‪ٛ‬مؾ سم‪٠‬مقممًم‪ٜ‬م‪٤‬م‬
‫أوًمئؽ ؿم‪ٞ‬مٕمت‪ٜ‬م‪٤‬م‪.‬‬

‫‪ -18‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬أ‪ٟ‬مف ىم‪٤‬مل‪ :‬أُم‪٤‬م واهلل إ‪ٟ‬مّ‪ٙ‬مؿ ًمٕمغم دّيـ اهلل وُمالئ‪ٙ‬متف‬

‫)‪ (1‬أي اؿمت‪ٝ‬مر ورقمف سمح‪ٞ‬م‪٨‬م شمتحدّ ث اًم‪ٜ‬مس‪٤‬مء اعمستقرات همػم اًمب‪٤‬مرزات سمقرقمف ذم سم‪ٞ‬مقهتـ‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪91‬‬

‫وم‪٠‬مقم‪ٞ‬م‪ٜ‬مق‪ٟ‬م‪٤‬م قمغم ذًمؽ سمقرع واضمت‪ٝ‬م‪٤‬مد‪ ،‬قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٙ‬مؿ سم‪٤‬مًمّمالة واًمٕمب‪٤‬مدة‪ ،‬قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٙ‬مؿ سم‪٤‬مًمقرع‪.‬‬

‫اًمّم‪٤‬مدق ‪ ‬أ‪ٟ‬مّف ىم‪٤‬مل‪:‬‬

‫قمكم سمـ حم‪ٛ‬مد ‪ ،‬قمـ آسم‪٤‬مئف ‪ ،‬قمـ ّ‬ ‫‪ -19‬قمـ ِ‬
‫اإلُم‪٤‬مم ّ‬
‫قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٙ‬مؿ سم‪٤‬مًمقرع وم‪٢‬م‪ٟ‬مف اًمدّ ّيـ ا ًّمذي ‪ٟ‬مالزُمف و‪ٟ‬مدّيـ اهلل شمٕم‪٤‬ممم سمف‪ ،‬و‪ٟ‬مرّيده ممّـ ّيقاًم‪ٞ‬م‪ٜ‬م‪٤‬م ٓ‬
‫شمتٕمبق‪ٟ‬م‪٤‬م سم ّ‬
‫‪٤‬مًمِمٗم‪٤‬مقم‪٦‬م‪.‬‬

‫اًمّم‪٤‬مدق ‪ ‬وم٘م‪٤‬مل ًمف‪ّ :‬ي‪٤‬م ؾممقم‪٦‬م وذيمر‬

‫‪ -21‬دظمؾ ؾممقم‪٦‬م سمـ ُم‪ٝ‬مران قمغم ّ‬
‫احلدّي‪٨‬م ــ إمم ْ‬
‫أن ىم‪٤‬مل‪:‬ــ واهلل ٓ ّيدظمؾ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر ُم‪ٜ‬م‪ٙ‬مؿ أطمد‪ ،‬ومت‪ٜ‬م‪٤‬مومسقا ذم اًمدّ رضم‪٤‬مت‪،‬‬
‫وايم‪ٛ‬مدوا قمدويمؿ سم‪٤‬مًمقرع‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪92‬‬

‫(‪)1‬‬
‫‪ -22‬باب وجىب العفت‬

‫َاحا َحتَّك ُيغْـ ِ َق ُف ُؿ اهللُ ِم ْـ َف ْضؾِ ِف‬‫ون كؽ ً‬

‫ػ الَّ ِذيـ َٓ ََيِدُ َ ِ‬
‫َ‬
‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪  :‬و ْلقس َتع ِػ ِ‬
‫َ َْ ْ‬
‫قف ْؿ َخ ْ ًرا َو َآت ُ‬
‫ُقه ْؿ‬ ‫قه ْؿ إِ ْن َظؾِ ْؿت ُْؿ فِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َاب ِِمَّا َم َؾؽ ْ‬
‫َت َأ ْي ََم ُكؽ ُْؿ َفؽَات ُب ُ‬
‫وا َّل ِذيـ يب َتغ َ ِ‬
‫ُقن ا ْلؽت َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ‬
‫َاء إِ ْن َأ َر ْد َن َ ََت ُّصـًا لِتَ ْب َتغُقا‬
‫ال اهللِ ا َّل ِذي َآتَاكُؿ و َٓ ُتؽ ِْرهقا َف َتقاتِؽُؿ ظ َذ ا ْلبِغ ِ‬
‫َ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫ِم ْـ م ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ظر َض َْ ِ‬
‫قؿ‪.)2(‬‬ ‫احل َقاة الدُّ ْك َقا َو َم ْـ ُيؽ ِْر ُّه َّـ َفنِ َّن اهللَ م ْـ َب ْعد إِك َْراه ِف َّـ غَ ُػ ٌ‬
‫قر َرح ٌ‬ ‫ََ‬
‫‪ -2‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬م‪٤‬م قمبداهلل سمٌمء أومْمؾ ُمـ قم ّٗم‪٦‬م سمٓمـ وومرج‪.‬‬

‫‪ -3‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ ‬أيمثر ُم‪٤‬م شم‪ٚ‬م‪٩‬م سمف ُأُمتل اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر‬
‫إضمقوم‪٤‬من‪ :‬اًمبٓمـ واًمٗمرج‪.‬‬

‫أظم‪٤‬موم‪ٝ‬مـ سمٕمدي قمغم ُأُمتل ّ‬

‫اًمْمالًم‪٦‬م سمٕمد‬ ‫ّ‬ ‫ىم‪٤‬مل‪ :‬صمالث‬ ‫‪‬‬ ‫‪ -4‬قمـ رؾمقل اهلل‬
‫ّ‬
‫وُمْمالت اًمٗمتـ(‪ ،)3‬وؿم‪ٝ‬مقة اًمبٓمـ واًمٗمرج‪.‬‬ ‫اعمٕمروم‪٦‬م‪،‬‬

‫‪ -5‬قمـ أيب سمّمػم ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رضمؾ ٕيب ضمٕمٗمر ‪ّ :‬إين ضٕم‪ٞ‬مػ اًمٕم‪ٛ‬مؾ‪ ،‬ىم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؾ‬
‫أن ٓ آيمؾ إٓ طمالًٓ‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬وم٘م‪٤‬مل ًمف‪ :‬أي آضمت‪ٝ‬م‪٤‬مد أومْمؾ ُمـ‬
‫اًمّم‪ٞ‬م‪٤‬مم‪ ،‬وًم‪ٙ‬م‪ٜ‬مل أرضمق ْ‬
‫قم ّٗم‪٦‬م سمٓمـ وومرج‪.‬‬

‫‪ -6‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬يم‪٤‬من أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ّ ‬ي٘مقل‪ :‬أومْمؾ اًمٕمب‪٤‬مدة‬
‫اًمٕمٗم‪٤‬مف‪.‬‬

‫)‪ (1‬اًمٕمٗم‪٦‬م‪ :‬طمٗمظ اًم‪ٜ‬مٗمس قمـ مت‪٤‬مّيالهت‪٤‬م وؿم‪ٝ‬مقاهت‪٤‬م اًم‪ٜ‬مٗمس‪٤‬م‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٦‬م‪.‬‬

‫)‪ (2‬اًم‪ٜ‬مقر‪.33 :‬‬
‫ُمْمالت اًمٗمتـ‪ :‬آُمتح‪٤‬م‪ٟ‬م‪٤‬مت ا ًّمتل شمّمػم ؾمبب ً‪٤‬م ًم‪ٚ‬مْمالًم‪٦‬م‪.‬‬
‫ّ‬ ‫)‪(3‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪93‬‬

‫‪ -7‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬ــ ذم وص ّ‪ٞ‬متف عمح‪ٛ‬مد سمـ احل‪ٜ‬مٗم ّ‪ٞ‬م‪٦‬م ــ ىم‪٤‬مل‪ :‬وُمـ مل ّيٕمط‬
‫‪ٟ‬مٗمسف ؿم‪ٝ‬مقهت‪٤‬م أص‪٤‬مب رؿمده‪.‬‬

‫‪ -8‬قمـ رؾمقل اهلل ‪ ‬أ‪ٟ‬مف ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ ض‪ٛ‬مـ زم اصم‪ٜ‬متلم ض‪ٛ‬م‪ٜ‬م‪٧‬م ًمف قمغم اهلل اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م‪،‬‬
‫ُمـ ض‪ٛ‬مـ زم ُم‪٤‬م سملم حل‪ٞ‬م‪ٞ‬مف وُم‪٤‬م سملم رضم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف ض‪ٛ‬م‪ٜ‬م‪٧‬م ًمف قمغم اهلل اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م ــ ّيٕم‪ٜ‬مل‪ :‬ض‪ٛ‬مـ زم‬
‫ًمس‪٤‬م‪ٟ‬مف وومرضمف ــ ‪.‬‬

‫يمػ أذاه‬
‫اًمّم‪٤‬مدق ‪ّ ‬ي٘مقل‪ُ :‬مـ ّ‬
‫‪ -9‬قمـ أيب سمّمػم ىم‪٤‬مل‪ :‬ؾم‪ٛ‬مٕم‪٧‬م أسم‪٤‬م قمبداهلل ّ‬
‫قمػ سمٓم‪ٜ‬مف وومرضمف يم‪٤‬من ذم اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م ُم‪ٚ‬م‪ٙ‬م ً‪٤‬م‬
‫قمـ ضم‪٤‬مره أىم‪٤‬مًمف اهلل قمثرشمف ّيقم اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م‪ ،‬وُمـ ّ‬
‫حمبقر ًا‪ ،‬وُمـ أقمتؼ ‪ٟ‬مس‪ٛ‬م‪٦‬م ُم‪١‬مُم‪ٜ‬م‪٦‬م ُسم‪ٜ‬مل ًمف سم‪ٞ‬م‪٧‬م ذم اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م‪.‬‬

‫‪ -11‬قمـ رؾمقل اهلل ‪ ‬ذم ظمٓمب‪٦‬م ًمف‪ :‬وُمـ ىمدر قمغم اُمرأة أو ضم‪٤‬مرّي‪٦‬م طمراُم ً‪٤‬م‬
‫طمرم اهلل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر وآُم‪ٜ‬مف ُمـ اًمٗمزع إيمؼم وأدظم‪ٚ‬مف اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م‪ ،‬وم‪٢‬من‬
‫ومؽميم‪ٝ‬م‪٤‬م خم‪٤‬موم‪٦‬م اهلل ّ‬
‫أص‪٤‬مهب‪٤‬م طمراُم ً‪٤‬م طمرم اهلل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م وأدظم‪ٚ‬مف اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر‪.‬‬

‫‪ -11‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬أ‪ٟ‬مف ىم‪٤‬مل‪ :‬إ‪ٟ‬مم ؿم‪ٞ‬مٕم‪٦‬م ضمٕمٗمر ُمـ قمػ سمٓم‪ٜ‬مف وومرضمف‬
‫واؿمتد ضم‪ٝ‬م‪٤‬مده وقم‪ٛ‬مؾ خل‪٤‬مًم٘مف ورضم‪٤‬م صمقاسمف وظم‪٤‬مف قم٘م‪٤‬مسمف‪ ،‬وم‪٢‬مذا رأّي‪٧‬م ُأوًمئؽ وم ُ‪٠‬موًمئؽ‬
‫ؿم‪ٞ‬مٕم‪٦‬م ضمٕمٗمر‪.‬‬
‫اًمرضمؾ قمغم ىمدر ‪ٟ‬مٕم‪ٛ‬متف‪ ،‬وصدىمف قمغم‬
‫‪ -12‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬أ‪ٟ‬مّف ىم‪٤‬مل‪ :‬ىمدر ّ‬
‫ىمدر ُمروءشمف‪ ،‬وؿمج‪٤‬مقمتف قمغم ىمدر أ‪ٟ‬مٗمتف‪ ،‬وقم ّٗمتف قمغم ىمدر َهمػمشمف‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪94‬‬

‫‪ -23‬باب وجىب اجخىاب املحازم‬

‫يمؾ قملم سم‪٤‬ميم‪ٞ‬م‪٦‬م ّيقم اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م همػم صمالث‪ٍ :‬‬
‫قملم‬ ‫‪ -1‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ّ :‬‬
‫ٍ‬
‫وقملم ُهمْم‪٧‬م قمـ حم‪٤‬مرم اهلل‪.‬‬ ‫ٍ‬
‫وقملم وم‪٤‬مض‪٧‬م ُمـ ظمِم‪ٞ‬مّ‪٦‬م اهلل‪،‬‬ ‫ؾم‪ٝ‬مرت ذم ؾمب‪ٞ‬مؾ اهلل‪،‬‬
‫‪ -2‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ أؿمدّ ُم‪٤‬م ومرض اهلل قمغم ظم‪ٚ‬م٘مف ذيمر اهلل يمثػم ًا‪،‬‬
‫صمؿ ىم‪٤‬مل‪ ٓ :‬أقم‪ٜ‬مل ؾمبح‪٤‬من اهلل واحل‪ٛ‬مد هلل وٓ إًمف إٓ اهلل واهلل أيمؼم‪ ،‬و ْ‬
‫إن يم‪٤‬من ُم‪ٜ‬مف‪،‬‬
‫‪٢‬من يم‪٤‬من ـم‪٤‬مقم‪٦‬م قم‪ٛ‬مؾ هب‪٤‬م و ْ‬
‫إن يم‪٤‬من ُمٕمّم‪ٞ‬م‪٦‬م شمريم‪ٝ‬م‪٤‬م‪.‬‬ ‫وطمرم‪ ،‬وم ْ‬ ‫وًم‪ٙ‬مـ ذيمر اهلل قم‪ٜ‬مدُم‪٤‬م ّ‬
‫أطمؾ ّ‬
‫‪ -3‬قمـ ؾم‪ٚ‬م‪ٞ‬ممن سمـ ظم‪٤‬مًمد ىم‪٤‬مل‪ :‬ؾم‪٠‬مًم‪٧‬م أسم‪٤‬م قمبداهلل ‪ ‬قمـ ىمقل اهلل ¨ ‪َ ‬و َق ِد ْمـَا‬
‫ِ ِ‬
‫إن يم‪٤‬م‪ٟ‬م‪٧‬م أقممهلؿ‬ ‫قرا‪ )2( )1(‬ىم‪٤‬مل‪ :‬أُم‪٤‬م واهلل ْ‬ ‫إِ ََل َما َظؿ ُؾقا م ْـ َظ َؿ ٍؾ َف َج َع ْؾـَا ُه َه َب ً‬
‫اء َّمـ ُث ً‬
‫أؿمدّ سم‪ٞ‬م‪٤‬مض ً‪٤‬م ُمـ اًم٘مب‪٤‬مـمل(‪ ،)3‬وًم‪ٙ‬مـ يم‪٤‬م‪ٟ‬مقا إذا قمرض هلؿ احلرام مل ّيدقمقه‪.‬‬
‫‪ -4‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ُ :‬مـ شمرك ُمٕمّم‪ٞ‬م‪٦‬م هلل خم‪٤‬موم‪٦‬م اهلل‬
‫شمب‪٤‬مرك وشمٕم‪٤‬ممم أرض‪٤‬مه ّيقم اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م‪.‬‬
‫ىم‪٤‬مل‪ :‬وإ ّّي‪٤‬ميمؿ ْ‬
‫أن‬ ‫(‪)4‬‬
‫‪ -5‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ذم رؾم‪٤‬مًمتف إمم أصح‪٤‬مسمف‬

‫)‪ (1‬اًمٗمرىم‪٤‬من‪.23 :‬‬

‫اًمرطمؿ وإهم‪٤‬مصم‪٦‬م اعم‪ٚ‬م‪ٝ‬مقف‬
‫)‪ّ (2‬يٕم‪ٜ‬مل‪ :‬قم‪ٛ‬مد‪ٟ‬م‪٤‬م وىمّمد‪ٟ‬م‪٤‬م إمم ُم‪٤‬م قم‪ٛ‬م‪ٚ‬مقا ُمـ قم‪ٛ‬مؾ يم٘مرى اًمْم‪ٞ‬مػ وص‪ٚ‬م‪٦‬م ّ‬
‫وهمػمه‪٤‬م ومجٕم‪ٚ‬م‪ٜ‬م‪٤‬مه هب‪٤‬م ًء ُم‪ٜ‬مثقر‪ ،‬مل ّيبؼ ًمف أصمر‪ .‬واهلب‪٤‬مء همب‪٤‬مر ذم ؿمٕم‪٤‬مع ّ‬
‫اًمِم‪ٛ‬مس اًمٓم‪٤‬مًمع ُمـ اًم‪ٙ‬مقة‬
‫(اًم‪ٜ‬م‪٤‬مومذة)‪.‬‬
‫)‪ (3‬اًم٘مب‪٤‬مـمل‪ :‬هل صم‪ٞ‬م‪٤‬مب ُمٍمّي‪٦‬م رىم‪ٞ‬م٘م‪٦‬م سم‪ٞ‬مْم‪٤‬مء‪.‬‬
‫اًمّم‪٤‬مدق قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف اًمسالم إمم أصح‪٤‬مسمف وأُمرهؿ سم‪ٛ‬مدارؾمت‪ٝ‬م‪٤‬م واًم‪ٜ‬مٔمر وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‬
‫(‪ )4‬وهل رؾم‪٤‬مًم‪٦‬م يمتب‪ٝ‬م‪٤‬م اإلُم‪٤‬مم ّ‬
‫وشمٕم‪٤‬مهده‪٤‬م واًمٕم‪ٛ‬مؾ هب‪٤‬م‪ ،‬وم‪ٙ‬م‪٤‬م‪ٟ‬مقا ّيْمٕمقّن‪٤‬م ذم ؾم‪٤‬مطم‪٦‬م سم‪ٞ‬مقهتؿ وم‪٢‬مذا ومرهمقا ُمـ اًمّمالة ‪ٟ‬مٔمروا وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪95‬‬

‫طمرم اهلل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف ه‪ٝ‬م‪ٜ‬م‪٤‬م ذم‬ ‫طمرم اهلل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٙ‬مؿ ّ‬

‫وم‪٢‬من ُمـ ا‪ٟ‬مت‪ٝ‬مؽ ُم‪٤‬م ّ‬ ‫شمنمه أ‪ٟ‬مٗمس‪ٙ‬مؿ إمم رء ّ‬
‫(‪)1‬‬

‫اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م طم‪٤‬مل اهلل سم‪ٞ‬م‪ٜ‬مف وسملم اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م و‪ٟ‬مٕم‪ٞ‬م‪ٛ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ّ‬

‫وًمذهت‪٤‬م ويمراُمت‪ٝ‬م‪٤‬م اًم٘م‪٤‬مئ‪ٛ‬م‪٦‬م اًمدّ ائ‪ٛ‬م‪٦‬م ٕهؾ اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م‬
‫طمرم اهلل ذم اًم٘مرآن‬
‫واإلسار قمغم رء ممّ‪٤‬م ّ‬ ‫أن ىم‪٤‬مل‪ :‬ــ وإ ّّي‪٤‬ميمؿ ِ‬ ‫أسمد أسمدّيـ ــ إمم ْ‬
‫ِ‬
‫فم‪ٝ‬مره وسمٓم‪ٜ‬مف وىمد ىم‪٤‬مل‪َ  :‬و ََل ْ ُي ُّ‬
‫َصوا َظ َذ َما َف َع ُؾقا َو ُه ْؿ َي ْع َؾ ُؿ َ‬
‫قن‪.)2(‬‬

‫قمكم ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل‬

‫حم‪ٛ‬مد‪ ،‬قمـ أسم‪ٞ‬مف‪ ،‬قمـ ضمدّ ه‪ ،‬قمـ ّ‬
‫‪ -6‬قمـ اإلُم‪٤‬مم ضمٕمٗمر سمـ ّ‬
‫رؾمقل اهلل ‪ّ :‬ي٘مقل اهلل شمب‪٤‬مرك وشمٕم‪٤‬ممم ٓسمـ آدم ْ‬
‫إن ‪ٟ‬م‪٤‬مزقمؽ سمٍمك إمم سمٕمض ُم‪٤‬م‬
‫طمرُم‪٧‬م قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ وم٘مد أقم‪ٜ‬متؽ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف سمٓمب٘ملم وم‪٤‬مـمبؼ وٓ شم‪ٜ‬مٔمر‪ ،‬و ْ‬
‫إن ‪ٟ‬م‪٤‬مزقمؽ ًمس‪٤‬م‪ٟ‬مؽ إمم‬ ‫ّ‬
‫طمرُم‪٧‬م قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ وم٘مد أقم‪ٜ‬متؽ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف سمٓمب٘ملم وم‪٤‬مـمبؼ وٓ شمت‪ٙ‬م ّ‪ٚ‬مؿ‪ ،‬و ْ‬
‫إن ‪ٟ‬م‪٤‬مزقمؽ‬ ‫سمٕمض ُم‪٤‬م ّ‬
‫ومرضمؽ إمم سمٕمض ُم‪٤‬م طمرُم‪٧‬م قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ وم٘مد أقم‪ٜ‬متؽ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف سمٓمب٘ملم وم‪٤‬مـمبؼ وٓ ِ‬
‫شم‪٠‬مت‬ ‫ّ‬
‫طمراُم ً‪٤‬م(‪.)3‬‬
‫اًمرض‪٤‬م‪ ،‬قمـ آسم‪٤‬مئف ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ ٓ :‬شمزال ُأ ُّمتل سمخػم ُم‪٤‬م‬
‫‪ -7‬قمـ ّ‬
‫اًمْم‪ٞ‬مػ‪ ،‬وأىم‪٤‬مُمقا اًمّمالة‪،‬‬
‫حت‪٤‬م ّسمقا وهت‪٤‬مدوا وأ ّدوا إُم‪٤‬م‪ٟ‬م‪٦‬م واضمت‪ٜ‬مبقا احلرام‪ ،‬وىمروا ّ‬
‫اًمزيم‪٤‬مة‪ ،‬وم‪٢‬مذا مل ّيٗمٕم‪ٚ‬مقا ذًمؽ اسمت‪ٚ‬مقا سم‪٤‬مًم٘محط واًمس‪ٜ‬ملم(‪.)4‬‬
‫وآشمقا ّ‬
‫‪ -8‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬أؿمدّ إقممل صمالصم‪٦‬م(‪ :)5‬إ‪ٟ‬مّم‪٤‬مف اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ُمـ‬

‫اًمنمه‪ :‬هم‪ٚ‬مب‪٦‬م احلرص‪.‬‬

‫)‪ّ (1‬‬
‫)‪ (2‬آل قم‪ٛ‬مران‪.135 :‬‬
‫اًمرواّي‪٦‬م‪ :‬أن اهلل شمٕم‪٤‬ممم ُم‪ٙ‬مـ اإل‪ٟ‬مس‪٤‬من ُمـ شمرك اعمحرُم‪٤‬مت وضمٕمؾ ًمف وؾم‪ٞ‬م‪ٚ‬م ً‪٦‬م ّيستٕملم هب‪٤‬م‬
‫)‪ (3‬طم‪٤‬مصؾ ّ‬
‫قمغم ذًمؽ وسم‪٤‬مًم ّت‪٤‬مزم وم‪ٝ‬مق ًم‪ٞ‬مس سم‪ٛ‬مجبقر قمغم ومٕمؾ احلرام طمتك ّي‪ٙ‬مقن ًمف قمذر ذم ذًمؽ‪.‬‬
‫)‪ (4‬سم‪٤‬مًمس‪ٜ‬ملم‪ :‬أي سم‪٤‬مجلدب وىم‪ٚ‬م‪٦‬م إُمٓم‪٤‬مر واعم‪ٞ‬م‪٤‬مه‪.‬‬
‫)‪ (5‬اظمت‪ٚ‬مٗم‪٧‬م اًم‪ٜ‬مّمقص هبذا اعمْم‪ٛ‬مقن‪ُ( :‬م‪٤‬م اسمتكم اعم‪١‬مُمـ سمٌمء أؿمد قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف ُمـ ظمّم‪٤‬مل صمالث =‬
‫‪¥‬‬
‫‪96‬‬

‫‪ٟ‬مٗمسؽ طمتّك ٓ شمرىض هل‪٤‬م ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬مؿ سمٌمء إٓ رض‪ٞ‬م‪٧‬م هلؿ ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م سم‪ٛ‬مث‪ٚ‬مف‪ ،‬وُمقاؾم‪٤‬مشمؽ إخ‬
‫وذيمر اهلل قمغم ِ‬
‫يمؾ طم‪٤‬مل‪ً ،‬م‪ٞ‬مس ؾمبح‪٤‬من اهلل واحل‪ٛ‬مد هلل وٓ إًمف إٓ اهلل واهلل‬ ‫ُ‬ ‫ذم اعم‪٤‬مل‪،‬‬
‫أيمؼم وم٘مط‪ ،‬وًم‪ٙ‬مـ إذا ورد قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ رء أُمر اهلل سمف أظمذت سمف‪ ،‬وإذا ورد قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ رء‬
‫ّنك قم‪ٜ‬مف شمريمتف‪.‬‬
‫‪ -9‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ ىم‪٤‬مل‪ ٓ) :‬إًمف إٓ اهلل( خم‪ٚ‬مّم ً‪٤‬م دظمؾ اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م‪،‬‬
‫طمرم اهلل‪.‬‬
‫قمم ّ‬ ‫وإظمالصف ْ‬
‫أن يجزه )ٓ إًمف إٓ اهلل( ّ‬
‫اًمّم‪٤‬مدق‪ ،‬قمـ آسم‪٤‬مئف ‪ ‬أن اًم‪ٜ‬مّبل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ أـم‪٤‬مع اهلل وم٘مد ذيمر اهلل‬
‫‪ -11‬قمـ ّ‬
‫إن ىم ّ‪ٚ‬م‪٧‬م صالشمف وص‪ٞ‬م‪٤‬مُمف وشمالوشمف ًم‪ٚ‬م٘مرآن‪ ،‬وُمـ قمَم اهلل وم٘مد ‪ٟ‬مز اهلل و ْ‬
‫إن يمثرت‬ ‫و ْ‬
‫صالشمف وص‪ٞ‬م‪٤‬مُمف وشمالوشمف ًم‪ٚ‬م٘مرآن‪.‬‬

‫‪ -11‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ أؿمدّ ُم‪٤‬م قم‪ٛ‬مؾ اًمٕمب‪٤‬مد إ‪ٟ‬مّم‪٤‬مف اعمرء ُمـ ‪ٟ‬مٗمسف‪،‬‬
‫وُمقاؾم‪٤‬مة اعمرء أظم‪٤‬مه‪ ،‬وذيمر اهلل قمغم ّ‬
‫يمؾ طم‪٤‬مل‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬أص‪ٚ‬محؽ اهلل وُم‪٤‬م وضمف‬
‫هيؿ هب‪٤‬م وم‪ٞ‬محقل ذيمر اهلل سم‪ٞ‬م‪ٜ‬مف‬ ‫يمؾ طم‪٤‬مل؟ ىم‪٤‬مل‪ّ :‬يذيمر اهلل قم‪ٜ‬مد اعمٕمّم‪ٞ‬م‪٦‬م ّ‬ ‫ذيمر اهلل قمغم ّ‬
‫الش ْق َط ِ‬
‫ان‬ ‫يـ ا َّت َؼ ْقا إِ َذا َم َّس ُف ْؿ َضائِ ٌ‬
‫ػ ِّم َـ َّ‬ ‫ِ‬
‫وسملم شم‪ٚ‬مؽ اعمٕمّم‪ٞ‬م‪٦‬م‪ ،‬وهق ىمقل اهلل ‪‬إِ َّن ا َّلذ َ‬
‫ِ‬
‫ون‪.)1( ‬‬ ‫ت ََذك َُّروا َفنِ َذا ُهؿ ُّم ْب ُ‬
‫َص َ‬
‫اًمّم‪٤‬مدق ضمٕمٗمر سمـ حم‪ٛ‬مد ‪ُ :‬مـ أىم‪٤‬مم ومرائض‬
‫‪ -12‬قمـ أيب سمّمػم ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل ّ‬
‫ؼمأ ُمـ أقمداء اهلل وم‪ٚ‬م‪ٞ‬مدظمؾ ُمـ‬
‫اهلل واضمت‪ٜ‬م‪٥‬م حم‪٤‬مرم اهلل وأطمسـ اًمقّٓي‪٦‬م ٕهؾ سم‪ٞ‬متل وشم ّ‬
‫أي أسمقاب اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م اًم ّثم‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٦‬م ؿم‪٤‬مء‪.‬‬
‫ّ‬

‫= يرُم‪ٝ‬م‪٤‬م‪ّ( ،)..‬ي‪٤‬م قمكم صمالث ٓ شمٓم‪ٞ‬م٘م‪ٝ‬م‪٤‬م هذه إُم‪٦‬م‪ )..‬إًمخ‪.‬‬

‫)‪ (1‬إقمراف‪.2١1 :‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪97‬‬

‫قمكم سمـ احلسلم ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ قم‪ٛ‬مؾ سمم اومؽمض اهلل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف وم‪ٝ‬مق ُمـ ظمػم‬
‫‪ -13‬قمـ ّ‬
‫اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪ ،‬وُمـ اضمت‪ٜ‬م‪٥‬م ُم‪٤‬م طمرم اهلل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف وم‪ٝ‬مق ُمـ أقمبد اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪ ،‬وُمـ ىم‪ٜ‬مع سمم ىمسؿ اهلل ًمف‬
‫وم‪ٝ‬مق ُمـ أهم‪ٜ‬مك اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪.‬‬
‫‪ -14‬قمـ زّيد ّ‬
‫اًمِمح‪٤‬مم ىم‪٤‬مل‪ :‬ؾم‪ٛ‬مٕم‪٧‬م أسم‪٤‬م قمبداهلل ‪ّ ‬ي٘مقل‪ :‬اطمذروا ؾمٓمقات‬
‫اهلل سم‪٤‬مًم ّ‪ٚ‬م‪ٞ‬مؾ واًم‪ٜ‬مّ‪ٝ‬م‪٤‬مر‪ ،‬وم٘م‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬وُم‪٤‬م ؾمٓمقات اهلل؟ ىم‪٤‬مل‪ :‬أظمذه قمغم اعمٕم‪٤‬ميص‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪98‬‬

‫‪ -24‬باب وجىب أداء الفسائض‬

‫ز لِ ِع َبا َدتِ ِف‬

‫اص َط ِ ْ‬ ‫ض َو َما َب ْقـ َُف ََم َف ْ‬
‫اظ ُبدْ ُه َو ْ‬
‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪  :‬رب السَمو ِ‬
‫ات َو ْإَ ْر ِ‬ ‫َ ُّ َّ َ َ‬
‫َه ْؾ َت ْع َؾ ُؿ َل ُف َش ِؿ ًّقا‪.)1(‬‬
‫قمكم سمـ احلسلم ‪ُ :‬مـ قم‪ٛ‬مؾ سمم اومؽمض اهلل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف وم‪ٝ‬مق ُمـ ظمػم‬
‫‪ -2‬قمـ اإلُم‪٤‬مم ّ‬
‫اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪.‬‬
‫زوا َو َصابِ ُروا َو َرابِ ُطقا‪ )2(‬ىم‪٤‬مل‪:‬‬
‫اص ِ ُ‬
‫‪ -3‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ذم ىمقل اهلل ¨ ‪ْ ‬‬
‫اصؼموا قمغم اًمٗمرائض‪ ،‬وص‪٤‬مسمروا قمغم اعمّم‪٤‬مئ‪٥‬م‪ ،‬وراسمٓمقا قمغم إئ‪ٛ‬م‪٦‬م ‪( ،‬واشمّ٘مقا‬
‫اهلل رسم‪ٙ‬مؿ وم‪ٞ‬مم اومؽمض قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٙ‬مؿ)‪.‬‬

‫سم‪٠‬مطم‪٥‬م‬
‫ّ‬ ‫إزم قمبدي‬
‫‪ -4‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل اهلل شمب‪٤‬مرك وشمٕم‪٤‬ممم‪ُ :‬م‪٤‬م حتبّ‪٥‬م ّ‬
‫ممّ‪٤‬م اومؽمض‪٧‬م قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف‪.‬‬

‫‪ -5‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ :‬اقم‪ٛ‬مؾ سمٗمرائض اهلل َشم ُ‪ٙ‬مـ‬
‫أشم٘مك اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪.‬‬
‫قمكم سمـ احلسلم ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ قم‪ٛ‬مؾ سمم اومؽمض اهلل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف وم‪ٝ‬مق ُمـ أقمبد‬
‫‪ -6‬قمـ ّ‬
‫اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪.‬‬
‫‪ -7‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬أ‪ٟ‬مّف ىم‪٤‬مل‪ :‬إن اهلل ومرض قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٙ‬مؿ ومرائض ومال‬
‫شمْم ّ‪ٞ‬مٕمقه‪٤‬م‪ ،‬وطمدّ ًم‪ٙ‬مؿ طمدود ًا ومال شمٕمتدوه‪٤‬م‪ ،‬وّن‪٤‬ميمؿ قمـ أؿم‪ٞ‬م‪٤‬مء ومال شم‪ٜ‬مت‪ٝ‬م‪ٙ‬مقه‪٤‬م‪،‬‬

‫)‪ُ (1‬مرّيؿ‪.65 :‬‬

‫)‪ (2‬آل قم‪ٛ‬مران‪.2١١ :‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪99‬‬

‫وؾم‪ٙ‬م‪٧‬م ًم‪ٙ‬مؿ قمـ أؿم‪ٞ‬م‪٤‬مء ومل ّيدقم‪ٝ‬م‪٤‬م ‪ٟ‬مس‪ٞ‬م‪٤‬م‪ٟ‬م ً‪٤‬م ومال شمت‪ٙ‬م ّ‪ٚ‬مٗمقه‪٤‬م‪.‬‬

‫اًمّم‪٤‬مدق‪ ،‬قمـ آسم‪٤‬مئف ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ :‬اقم‪ٛ‬مؾ سمٗمرائض اهلل‬
‫‪ -8‬قمـ ّ‬
‫ويمػ قمـ حم‪٤‬مرم اهلل‬
‫ّ‬ ‫شم‪ٙ‬مـ ُمـ أشم٘مك اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪ ،‬وارض سم٘مسؿ اهلل شم‪ٙ‬مـ ُمـ أهم‪ٜ‬مك اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪،‬‬
‫شم‪ٙ‬مـ ُمـ أورع اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪ ،‬وأطمسـ جم‪٤‬مورة ُمـ جي‪٤‬مورك شم‪ٙ‬مـ ُم‪١‬مُم‪ٜ‬م ً‪٤‬م‪ ،‬وأطمسـ ُمّم‪٤‬مطمب‪٦‬م‬
‫ُمـ ص‪٤‬مطمبؽ شم‪ٙ‬مـ ُمس‪ٚ‬م ًم‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪100‬‬

‫ُ‬
‫‪ -25‬باب اسخحباب الصبر(‪ )1‬في جميع ألامىزّ ّ‬
‫ِ‬
‫زوا َو َصابِ ُروا َو َرابِ ُطقا َوا َّت ُؼقا اهللَ‬ ‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬يا َأ ُّ َُّيا ا َّلذ َ‬
‫يـ َآ َمـُقا ْ‬
‫اص ِ ُ‬
‫قن‪.)2(‬‬‫َل َع َّؾؽ ُْؿ ُت ْػؾِ ُح َ‬
‫زوا َوكَاكُقا بِ َآ َياتِـَا‬ ‫‪ -2‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و َج َع ْؾـَا ِمـ ُْف ْؿ َأئِ َّؿ ًة َ ُّْيدُ َ ِ َ ِ‬
‫ون بل ْمركَا ََّدا َص َ ُ‬
‫ُقن‪.)3(‬‬‫ُيققِـ َ‬
‫‪ -3‬قمـ طمٗمص سمـ هم‪ٞ‬م‪٤‬مث‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل أسمق قمبداهلل ‪ّ :‬ي‪٤‬م طمٗمص إن ُمـ صؼم‬
‫صؼم ىم‪ٚ‬م‪ٞ‬مالً‪ ،‬وإن ُمـ ضمزع ضمزع ىم‪ٚ‬م‪ٞ‬مالً‪ ،‬صمؿ ىم‪٤‬مل‪ :‬قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ سم‪٤‬مًمّمؼم ذم مج‪ٞ‬مع ُأُمقرك‪ّ ،‬‬
‫وم‪٢‬من‬
‫ز َظ َذ َما َي ُؼق ُل َ‬
‫قن‬ ‫اص ِ ْ‬
‫اًمرومؼ‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل‪َ  :‬و ْ‬ ‫حم‪ٛ‬مد ًا ‪ ‬وم‪٠‬مُمره سم‪٤‬مًمّمؼم و ّ‬ ‫اهلل ¨ سمٕم‪٨‬م ّ‬
‫وِل الـَّ ْع َؿ ِة َو َم ِّف ْؾ ُف ْؿ َقؾِقالً‪ )4(‬وىم‪٤‬مل‪:‬‬ ‫ي ُأ ِ‬ ‫ِ‬
‫َو ْاه ُج ْر ُه ْؿ َه ْج ًرا ََجقالً * َو َذ ْر ِِن َوا ُدؽ َِّذبِ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫‪‬ا ْد َف ْع بِا َّلتل ه َل َأ ْح َس ُـ َفنِ َذا الَّذي َب ْقـ ََؽ َو َب ْقـَ ُف َظدَ َاو ٌة ك ََل َّك ُف َو ِ ٌِّل ََح ٌ‬
‫قؿ * َو َما ُي َؾ َّؼ َ‬
‫اها‬

‫اًمنمّيٗم‪٦‬م ذم وضمقه ُمتٕمدّ دة‪ ،‬وُمقارد يمثػمة‪،‬‬

‫)‪ (1‬اؾمتٕم‪ٛ‬مؾ اًمّمؼم ذم أّي‪٤‬مت اًم٘مرآ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٦‬م وإطم‪٤‬مدّي‪٨‬م ّ‬
‫جي‪ٛ‬مٕم‪ٝ‬م‪٤‬م يمقن اعمراد ُمـ اًمّمؼم هق (طمبس اًم‪ٜ‬مٗمس قمـ آضٓمراب واجلزع سم‪٤‬مًمس‪ٙ‬مقن‬
‫و اًمٓم‪ٛ‬م‪٠‬م‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪ٜ‬م‪٦‬م)‪ .‬هذا ّ‬
‫وإن اًمّمؼم هق اعمٕم‪ٞ‬م‪٤‬مر ذم شمِمخ‪ٞ‬مص ُمرشمب‪٦‬م اإل‪ٟ‬مس‪٤‬من ُمـ ضم‪ٝ‬م‪٦‬م آؾمتٕمداد‬
‫حلدّ إقمغم ُم‪ٜ‬مف إٓ ُمـ يم‪ٛ‬م‪ٚ‬م‪٧‬م ‪ٟ‬مٗمسف‬
‫اًمروطم‪ٞ‬م‪٦‬م‪ ،‬وٓ ّيب‪ٚ‬مغ ا َ‬
‫واًمقؾمع اًمب‪٤‬مـم‪ٜ‬مل واًم٘مدرة ّ‬ ‫ّ‬
‫اًمذايت ُ‬
‫و سم‪ٚ‬مٖم‪٧‬م هم‪٤‬مّيت‪ٝ‬م‪٤‬م‪.‬‬
‫)‪ (2‬آل قم‪ٛ‬مران‪.2١١ :‬‬
‫)‪ (3‬اًمسجدة‪.24 :‬‬
‫)‪ (4‬اعمز ُّمؾ ‪.11 ،1١ :‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪101‬‬

‫اها َّإٓ ُذو َح ٍّظ َظظِق ٍؿ‪ )1(‬ومّمؼم طمتّك ‪ٟ‬م‪٤‬مًمقه سم‪٤‬مًمٕمٔم‪٤‬مئؿ‪،‬‬ ‫زوا َو َما ُي َؾ َّؼ َ‬
‫ِ‬
‫َّإٓ ا َّلذ َ‬
‫يـ َص َ ُ‬
‫َّؽ َي ِض ُقؼ َصدْ ُر َك بِ ََم‬
‫ورُمقه هب‪٤‬م ومْم‪٤‬مق صدره وم‪٠‬م‪ٟ‬مزل اهلل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف‪َ  :‬و َل َؼدْ َك ْع َؾ ُؿ َأك َ‬
‫ؽ وكُـ مـ الس ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫يمذسمقه ورُمقه ومحزن‬ ‫يـ‪ )2(‬صمؿ ّ‬ ‫اجد َ‬ ‫ِّ َ َّ‬ ‫قن * َف َس ِّب ْح بِ َح ْؿد َر ِّب َ َ‬
‫َي ُؼق ُل َ‬
‫َؽ َولَؽِ ّـ‬ ‫ُؽ ا َّل ِذي َي ُؼق ُل َ‬
‫قن َفنِ ََّن ُ ْؿ ٓ ُيؽ َِّذ ُبقك َ‬ ‫ًمذًمؽ وم‪٠‬م‪ٟ‬مزل اهلل ‪َ ‬قدْ َك ْع َؾ ُؿ إِ َّك ُف َل َق ْحزُ ك َ‬
‫زوا َظ َذ َما ك ُِّذ ُبقا‬ ‫ؽ َف َص َ ُ‬ ‫ت ُر ُش ٌؾ ِّمـ َق ْبؾِ َ‬ ‫ون * َو َل َؼدْ ك ُِّذ َب ْ‬ ‫َي َحدُ َ‬ ‫ِ‬
‫ي بِآ َيات اهللِ َ ْ‬
‫ِ‬
‫ال َّظاد َ‬
‫ََصكَا‪ )3(‬وم‪٠‬مًمزم اًم‪ٜ‬مّبل ‪ٟ ‬مٗمسف اًمّمؼم ومتٕمدّ وا ومذيمروا اهلل‬ ‫َو ُأو ُذوا َحتَّك َأت ُ‬
‫َاه ْؿ ك ْ ُ‬
‫شمب‪٤‬مرك وشمٕم‪٤‬ممم ّ‬
‫ويمذسمقه وم٘م‪٤‬مل‪ :‬ىمد صؼمت ذم ‪ٟ‬مٗمز وأهكم وقمريض وٓ صؼم زم قمغم‬
‫قن‪ )4(‬ومّمؼم ذم مج‪ٞ‬مع أطمقاًمف‪ ،‬صمؿ سمنم‬ ‫ز َظ َذ َما َي ُؼق ُل َ‬ ‫اص ِ ْ‬
‫ذيمر إهلل وم‪٠‬م‪ٟ‬مزل اهلل ¨‪َ  :‬ف ْ‬
‫ضمؾ صم‪ٜ‬م‪٤‬مؤه‪َ  :‬و َج َع ْؾـَا ِمـ ُْف ْؿ َأئِ َّؿ ًة‬ ‫ذم قمؽمشمف سم‪٤‬مٕئ‪ٛ‬م‪٦‬م ‪ ‬ووصٗمقا سم‪٤‬مًمّمؼم وم٘م‪٤‬مل ّ‬
‫زوا َوكَاكُقا بِآ َياتِـَا ُيققِـُقن‪ )5(‬ومٕم‪ٜ‬مد ذًمؽ ىم‪٤‬مل اًم‪ٜ‬مّبل ‪ :‬اًمّمؼم‬ ‫َ ُّْيدُ َ ِ َ ِ‬
‫ون بل ْمركَا ََّدا َص َ ُ‬
‫ؽ‬ ‫ت َر ِّب َ‬ ‫ت كَؾِ َؿ ُ‬ ‫‪٤‬مًمرأس ُمـ اجلسد‪ ،‬ومِم‪ٙ‬مر اهلل ذًمؽ ًمف وم‪٠‬م‪ٟ‬مزل اهلل ‪َ ‬وَتَ َّ ْ‬ ‫اإلّيمن يم ّ‬ ‫ُمـ ِ‬

‫َان َي ْصـ َُع فِ ْر َظ ْق ُن َو َق ْق ُم ُف َو َما كَاكُقا‬

‫زوا َو َد َّم ْركَا َما ك َ‬ ‫ْسائِ َ ِ‬
‫قؾ ب ََم َص َ ُ‬
‫ِ‬
‫احل ْسـَك َظ َذ َبـل إِ ْ َ‬‫ُ‬
‫قن(‪ )7()6‬وم٘م‪٤‬مل‪ :‬إ‪ٟ‬مّف سمنمى وا‪ٟ‬مت٘م‪٤‬مم‪ ،‬وم‪٠‬مسم‪٤‬مح اهلل ًمف ىمت‪٤‬مل اعمنميملم وم‪٠‬م‪ٟ‬مزل اهلل‬ ‫َي ْع ِر ُص َ‬

‫ومّم‪ٚ‬م‪٧‬م ‪.35 ،34 :‬‬

‫)‪ّ (1‬‬
‫)‪ (2‬احلجر‪.98 ،97 :‬‬
‫)‪ (3‬إ‪ٟ‬مٕم‪٤‬مم ‪.34 ،33 :‬‬
‫)‪ (4‬ـمف‪.13١ :‬‬
‫)‪ (5‬اًمسجدة‪.24 :‬‬
‫)‪ (6‬اًمٕمرش‪ :‬سم‪ٜ‬م‪٤‬مء ُمـ ظمِم‪٥‬م‪ ،‬واًمٕمرّيش ُم‪٤‬م ّيستٔمؾ سمف‪.‬‬
‫)‪ (7‬إقمراف‪.137 :‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪102‬‬

‫وه ْؿ َوا ْق ُعدُ وا َُْل ْؿ ك َُّؾ‬ ‫‪َ ‬فا ْق ُت ُؾقا ا ُد ْ ِ ِ‬

‫َص ُ‬
‫اح ُ ُ‬ ‫قه ْؿ َو ُخ ُذ ُ‬
‫وه ْؿ َو ْ‬ ‫ث َو َجدَتُّ ُ ُ‬ ‫ي َح ْق ُ‬
‫ِّشك َ‬
‫مرص ٍد‪ )1(‬وا ْق ُت ُؾقهؿ حق ُ ِ‬
‫قه ْؿ‪ ‬وم٘مت‪ٚ‬م‪ٝ‬مؿ اهلل قمغم ّيدي رؾمقل اهلل ‪‬‬ ‫ث َثؼ ْػت ُُؿ ُ‬ ‫ُ ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ‬
‫(‪)2‬‬

‫وأطمب‪٤‬مئف وضمٕمؾ ًمف صمقاب صؼمه ُمع ُم‪٤‬م ا ّدظمر ًمف ذم أظمرة‪ ،‬وم‪ٛ‬مـ صؼم واطمتس‪٥‬م مل‬
‫ّي٘مر اهلل ًمف قم‪ٞ‬م‪ٜ‬مف ذم أقمدائف ُمع ُم‪٤‬م ُّيدّ ظمر ًمف ذم أظمرة‪.‬‬
‫خيرج ُمـ اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م طمتّك ّ‬
‫ٌ‬
‫زُم‪٤‬من ٓ‬ ‫‪ -4‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ :‬ؾم‪ٞ‬م‪٠‬ميت قمغم اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‬
‫اًمزُم‪٤‬من ومّمؼم قمغم اًمٗم٘مر‬ ‫ّي‪ٜ‬م‪٤‬مل وم‪ٞ‬مف اعم‪ٚ‬مؽ إٓ سم‪٤‬مًم٘متؾ ــ إمم ْ‬
‫أن ىم‪٤‬مل‪:‬ــ وم‪ٛ‬مـ أدرك ذًمؽ ّ‬
‫وهق ّي٘مدر قمغم اعمح ّب‪٦‬م‪ ،‬وصؼم قمغم‬ ‫(‪)3‬‬
‫وهق ّي٘مدر قمغم اًمٖم‪ٜ‬مك‪ ،‬وصؼم قمغم اًمبٖمْم‪٦‬م‬
‫اًمذ ِل وهق ّي٘مدر قمغم ّ‬
‫اًمٕمز آشم‪٤‬مه اهلل صمقاب مخسلم صدّ ّي٘م ً‪٤‬م ممـ صدّ ق يب‪.‬‬ ‫ر‬

‫‪ -5‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬ــ ذم وص ّ‪ٞ‬متف عمح‪ٛ‬مد سمـ احل‪ٜ‬مٗم ّ‪ٞ‬م‪٦‬م ــ ىم‪٤‬مل‪ :‬أًمؼ قم‪ٜ‬مؽ‬
‫قمقد ‪ٟ‬مٗمسؽ اًمّمؼم وم‪ٜ‬مٕمؿ اخلُ‪ٚ‬مؼ اًمّمؼم‪ ،‬واح‪ٚ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م قمغم‬
‫واردات اهل‪ٛ‬مقم سمٕمزائؿ اًمّمؼم‪ّ ،‬‬
‫ُم‪٤‬م أص‪٤‬مسمؽ ُمـ أهقال اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م وهقُم‪ٝ‬م‪٤‬م‪.‬‬

‫حم‪ٛ‬مد‪ ،‬قمـ أسم‪ٞ‬مف ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل اًمٗمْمؾ سمـ قمب‪٤‬مس‬

‫اًمّم‪٤‬مدق ضمٕمٗمر سمـ ّ‬
‫‪ -6‬قمـ ّ‬
‫إن اؾمتٓمٕم‪٧‬م ْ‬
‫أن شمٕم‪ٛ‬مؾ سم‪٤‬مًمّمؼم ُمع اًم‪ٞ‬م٘ملم وم‪٤‬مومٕمؾ‪،‬‬ ‫ــ ذم طمدّي‪٨‬م ــ ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ْ :‬‬
‫وم‪٢‬من ذم اًمّمؼم قمغم ُم‪٤‬م شم‪ٙ‬مره ظمػم ًا يمثػم ًا‪ ،‬واقم‪ٚ‬مؿ أن اًم‪ٜ‬مٍّم ُمع‬
‫‪٢‬من مل شمستٓمع وم‪٤‬مصؼم ّ‬
‫وم ْ‬
‫ْسا‪.)4(‬‬ ‫ْسا إِ َّن َم َع الْ ُع ْ ِ‬
‫ْس ُي ْ ً‬ ‫وأن اًمٗمرج ُمع اًم‪ٙ‬مرب‪َ  ،‬فنِ َّن َم َع ا ْل ُع ْ ِ‬
‫ْس ُي ْ ً‬ ‫اًمّمؼم ّ‬

‫)‪ (1‬اًم ّتقسم‪٦‬م‪.5 :‬‬

‫)‪ (2‬اًمب٘مرة‪.191 :‬‬
‫)‪ (3‬أي قمغم سمٖمض اًم‪ٜ‬م‪٤‬مس ًمف ًمٕمدم اشمّب‪٤‬مع أهقائ‪ٝ‬مؿ‪.‬‬
‫)‪ (4‬آ‪ٟ‬منماح‪.6 ،5 :‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪103‬‬

‫‪ -7‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ؾم‪ٛ‬مٕم‪٧‬م أسم‪٤‬م ضمٕمٗمر ‪ّ ‬ي٘مقل‪ّ :‬إين ٕصؼم ُمـ‬
‫أُمر ُمـ احل‪ٜ‬مٔمؾ‪ ،‬إ‪ٟ‬مف ُمـ صؼم ‪ٟ‬م‪٤‬مل سمّمؼمه درضم‪٦‬م‬
‫همالُمل هذا وُمـ أهكم قمغم ُم‪٤‬م هق ّ‬
‫اًمِم‪ٝ‬م‪ٞ‬مد ا ًّمذي ىمد رضب سمس‪ٞ‬مٗمف ىمدّ ام حم‪ٛ‬مد ‪.‬‬
‫اًمّم‪٤‬مئؿ اًم٘م‪٤‬مئؿ‪ ،‬ودرضم‪٦‬م ّ‬

‫اًمزُم‪٤‬من‪.‬‬ ‫‪ -8‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬أ‪ٟ‬مف ىم‪٤‬مل‪ّ ٓ :‬يٕمدم اًمّمبقر اًم ّٔمٗمر و ْ‬
‫إن ـم‪٤‬مل سمف ّ‬
‫‪ -9‬وقم‪ٜ‬مف ‪ُ :‬مـ مل ّي‪ٜ‬مجف اًمّمؼم أه‪ٚ‬م‪ٙ‬مف اجلزع‪.‬‬

‫اًمزُم‪٤‬من(‪.)1‬‬
‫‪ -11‬وقم‪ٜ‬مف ‪ :‬اًمّمؼم ّي‪ٜ‬م‪٤‬مضؾ احلدصم‪٤‬من‪ ،‬واجلزع ُمـ أقمقان ّ‬

‫)‪ (1‬اعم‪ٜ‬م‪٤‬مض‪ٚ‬م‪٦‬م ‪ :‬اعمداومٕم‪٦‬م‪ ،‬احلدصم‪٤‬من ‪ٟ :‬مقائ‪٥‬م اًمدّ هر‪ُ ،‬مٕم‪ٜ‬م‪٤‬مه أن اإل‪ٟ‬مس‪٤‬من إذا ضمزع قم‪ٜ‬مد اعمّم‪ٞ‬مب‪٦‬م وم٘مد‬
‫أقم‪٤‬من اًمزُم‪٤‬من قمغم ‪ٟ‬مٗمسف‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪104‬‬

‫(‪)1‬‬
‫‪ -62‬باب استحباب الحلم‬

‫يم ِِلَبِ ِيه إِ آ َع ْن َم ْو ِعدَ ٍة َو َعدَ َها إِ ايا ُه‬ ‫ِ‬ ‫‪ -1‬قال تعاىل‪  :‬وما ك َ ِ‬
‫َان ْاست ْغ َػ ُار إِ ْب َراه َ‬ ‫ََ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َف َلَّم َتبَّي َله َأ انه عدُ و لِ الـ ِه ت ِ‬
‫يم‪.)2( ‬‬ ‫يم َِلَ اوا ٌه َحل ٌ‬‫ََب َأ م ْن ُه إِ ان إِ ْب َراه َ‬
‫َا‬ ‫ا َ ا َ ُ ُ َ ٌّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يب‪.)3(‬‬ ‫يم َأ اوا ٌه ُّمن ٌ‬‫يم ََلل ٌ‬ ‫‪ -2‬قال تعاىل‪  :‬إِ ان إِ ْب َراه َ‬
‫َْت َك َما َي ْع ُبدُ َآ َباؤُ نَا َأ ْو َأ ْن‬ ‫َ‬ ‫ب َأ َصالت َ ْ‬
‫ُك تَأ ُم ُر َك أ ْن ن ْ ُ‬ ‫‪ -3‬قال تعاىل‪َ  :‬قا ُلوا َيا ُش َعيْ ُ‬
‫الر ِشيدُ ‪.)4(‬‬
‫يم ّ‬
‫ْت َْ ِ‬
‫اَلل ُ‬ ‫اك َِلَن َ‬‫اء إِن َ‬ ‫ِ‬
‫َن ْػ َع َل ِِف َأ ْم َوالنَا َما ن ََش ُ‬
‫َّشنَا ُه بِغ َُال ٍم َحلِي ٍم‪.)5(‬‬
‫‪ -4‬قال تعاىل‪َ  :‬ف َب ا ْ‬
‫‪ -5‬عن اإلمام الرضا ‪ ‬قال‪ :‬ال يؽون الرجل عابد ًا حتى يؽون حؾي ًام‪ ،‬وإن‬
‫الرجل كان إذا تعبد يف بـي إرسائيل مل يعد عابد ًا حتى يصؿت قبل ذلك عرش سـني‪.‬‬

‫‪ -6‬عن أيب جعػر ‪ ‬قال‪ :‬كان عيل بن احلسني ‪ ¥‬يؼول‪ :‬إنه ليعجبـي‬
‫الرجل ْ‬
‫أن يدركه حؾؿه عـد غضبه‪.‬‬

‫احليي احلؾيم‬
‫َّ‬ ‫‪ -7‬عن أيب جعػر ‪ ‬قال‪ :‬قال رسول اهلل ‪َّ :‬‬
‫إن اهلل حيب‬

‫)‪ (1‬احلؾم‪ :‬ضبط الـػس والطبع عن هيجان الغضب‪ .‬وهو من أرشف الصػات ومن حمامد‬
‫الغرائز البرشية التي يرتؼي هبا اإلنسان إىل أعىل املؼامات‪.‬‬
‫)‪ (2‬التوبة‪.114 :‬‬
‫)‪ (3‬هود‪.75 :‬‬
‫)‪ (4‬هود‪.87 :‬‬
‫)‪ (5‬الصافات‪.1٠1 :‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪105‬‬

‫اًمٕمٗم‪ٞ‬مػ اعمتٕم ّٗمػ(‪.)1‬‬

‫أقمز اهلل سمج‪ٝ‬مؾ ّ‬
‫ىمط وٓ‬ ‫‪ -8‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ُ :‬م‪٤‬م ّ‬
‫ّ‬
‫أذل سمح‪ٚ‬مؿ ّ‬
‫ىمط‪.‬‬
‫‪ -9‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬أ‪ٟ‬مف ىم‪٤‬مل‪ :‬يمٗمك سم‪٤‬محل‪ٚ‬مؿ ‪ٟ‬م‪٤‬مس ًا‪ ،‬وىم‪٤‬مل‪ :‬إذا مل شم‪ٙ‬مـ طم‪ٚ‬م‪ٞ‬م ًم‬
‫ومتح ّ‪ٚ‬مؿ‪.‬‬

‫‪ -11‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إذا وىمع سملم َر ُضم‪ٚ‬ملم ُم‪ٜ‬م‪٤‬مزقم‪٦‬م ‪ٟ‬مزل ُم‪ٚ‬م‪ٙ‬م‪٤‬من‬
‫ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪،‬‬
‫ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ ،‬وؾم ُتجزى سمم َ‬
‫وىم‪ٚ‬م‪٧‬م وأ‪ٟ‬م‪٧‬م أهؾ عم‪٤‬م َ‬
‫َ‬ ‫ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‬
‫وم‪ٞ‬م٘مقٓن ًم‪ٚ‬مسٗم‪ٞ‬مف ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬مم‪َ :‬‬
‫إن أمت‪ٛ‬م‪٧‬م ذًمؽ‪ْ ،‬‬
‫وإن ر ّد‬ ‫وطم ُ‪ٚ‬م َ‬
‫‪ٛ‬م‪٧‬م ؾم ُ‪ٞ‬مٖم َٗمر ًمؽ ْ‬ ‫صؼمت َ‬
‫َ‬ ‫وّي٘مقٓن ًم‪ٚ‬مح‪ٚ‬م‪ٞ‬مؿ ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬مم‪:‬‬
‫احل‪ٚ‬م‪ٞ‬مؿ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف ارشمٗمع ا َعم َ‪ٚ‬م‪ٙ‬م‪٤‬من‪.‬‬

‫قمكم أٓ أظمؼميمؿ سم‪٠‬مؿمب‪ٝ‬م‪ٙ‬مؿ يب ُظم‪ٚ‬م٘م ً‪٤‬م؟‬

‫ًمٕمكم ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ّ :‬ي‪٤‬م ّ‬
‫‪ -11‬ذم وص ّ‪ٞ‬م‪٦‬م اًم‪ٜ‬مّبل ‪ّ ‬‬
‫ىم‪٤‬مًمقا‪ :‬سمغم ّي‪٤‬م رؾمقل اهلل‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬أطمس‪ٜ‬م‪ٙ‬مؿ ُظم ُ‪ٚ‬م٘م ً‪٤‬م‪ ،‬وأقمٔم‪ٛ‬م‪ٙ‬مؿ طم‪ٚ‬م ًم‪ّ ،‬‬
‫وأسمريمؿ سم٘مراسمتف‪،‬‬
‫وأؿمدّ يمؿ ُمـ ‪ٟ‬مٗمسف إ‪ٟ‬مّم‪٤‬موم ً‪٤‬م‪.‬‬

‫قمكم ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪:‬‬

‫حم‪ٛ‬مد‪ ،‬قمـ آسم‪٤‬مئف‪ ،‬قمـ ّ‬
‫‪ -12‬قمـ ضمٕمٗمر سمـ ّ‬
‫وا ًّمذي ‪ٟ‬مٗمز سم‪ٞ‬مده ُم‪٤‬م ُمجع رء إمم رء أومْمؾ ُمـ طم‪ٚ‬مؿ إمم قم‪ٚ‬مؿ‪.‬‬
‫‪ -13‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬أ‪ٟ‬مّف ىم‪٤‬مل‪ :‬أول قمقض احل‪ٚ‬م‪ٞ‬مؿ ُمـ طم‪ٚ‬م‪ٛ‬مف أن اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‬
‫أ‪ٟ‬مّم‪٤‬مره قمغم اجل‪٤‬مهؾ‪.‬‬

‫اًمِم‪ٝ‬مقة‪ ،‬واًمتّٕم ّٗمػ اًمتّٕم‪٤‬مـمل‬

‫)‪ (1‬ذيمروا أن اًمٕم ّٗم‪٦‬م هل طمّمقل طم‪٤‬مًم‪٦‬م ًم‪ٚ‬م‪ٜ‬مٗمس مت‪ٜ‬مع هب‪٤‬م قمـ هم‪ٚ‬مب‪٦‬م ّ‬
‫ًمذًمؽ سمرضب ُمـ اعممرؾم‪٦‬م واًم٘م‪ٝ‬مر‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪106‬‬

‫إن مل شم‪ٙ‬مـ طم‪ٚ‬م‪ٞ‬م ًم ومتح ّ‪ٚ‬مؿ‪ ،‬وم‪٢‬م‪ٟ‬مف ّ‬

‫ىمؾ ُمـ شمِم ّبف سم٘مقم إٓ وأوؿمؽ‬ ‫‪ -14‬وقم‪ٜ‬مف ‪ْ :‬‬
‫ْ‬
‫أن ّي‪ٙ‬مقن ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬مؿ‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪107‬‬

‫الرفق في ألامورِّ‬
‫‪ -72‬باب استحباب ِّ‬

‫مت َفظًّا غَلِ َ‬

‫وظ ا مل َق مل ِ‬
‫ب‬ ‫مت ََُل مم َو َل مو ُكن َ‬ ‫ْح ٍة ِم َن اللـ ِه لِن َ‬ ‫‪ -1‬قال تعاىل‪َ [ :‬فبِ ََم َر م َ‬
‫ت‬ ‫اعفُ َعن ُمه مم َو ماستَغ ِمف مر ََُل مم َو َش ِ‬
‫او مر ُه مم ِِف ماْلَ مم ِر َفإِ َذا َعزَ مم َ‬ ‫ك َف م‬ ‫ََل مى َف ُّضوا ِم من َح مولِ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َفت ََوك مل َع ََل اللـه إِن اللـ َه ُُي ُّ‬
‫ب ا مُْلت ََوكل َ‬
‫ي](‪.)1‬‬

‫ؿن‪ ،‬واخلرق شؤ ٌم(‪.)2‬‬

‫‪ -2‬عن أيب عبداهلل ‪ ‬قال‪ :‬قال رسول اهلل ‪ :‬الرفق ي ٌ‬
‫‪ -3‬عن أيب جعػر ‪ ‬قال‪َّ :‬‬
‫إن اهلل رفقق حيب الرفق‪ ،‬ويعطي عذ الرفق ما ال‬
‫يعطي عذ العـف‪.‬‬
‫إن لؽل يشء قػالً‪ ،‬وقػل ِ‬
‫اإليامن الرفق(‪.)3‬‬ ‫‪ -4‬عن أيب جعػر ‪ ‬قال‪َّ :‬‬
‫‪ -5‬عن أيب جعػر ‪ ‬أكَّه قال‪ :‬من قسم له الرفق قسم له ِ‬
‫اإليامن‪.‬‬

‫وسع‬
‫‪ -6‬عن أيب عبداهلل ‪ ‬قال‪ :‬أيام أهل بقت أعطوا حظفم من الرفق فؼد َّ‬
‫اهلل عؾقفم يف الرزق‪ ،‬والرفق يف تؼدير ادعقشة خر من السعة يف ادال‪ ،‬والرفق ال‬

‫)‪ (1‬آل عؿران‪.151 :‬‬

‫)‪ (2‬الرفق‪ :‬لني اجلاكب والرأفة وترك العـف والغؾظة يف األفعال واألقوال مع الـاس يف مجقع‬
‫األحوال‪ .‬اخلرق‪ْ :‬‬
‫أن ال حيسن الرجل العؿل والتصف يف األمور (احلؿق)‪.‬‬
‫)‪ (3‬شبه ‪ ‬اإليامن باجلوهر الـػقس الذي يعتـى بحػظه والؼؾب بخزاكته والرفق بالؼػل؛ ألكه‬
‫حيػظه من صرو ادػاسد عؾقه‪ ،‬فإن الشقطان سارق اإليامن ومع فتح الؼػل وترك ِ‬
‫الرفق‬
‫يبعث اإلكسان عذ اخلشوكة والػحش وأكواع ادػاسد وغرها من األمور التي توجب‬
‫كؼص اإليامن أو زواله‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪108‬‬

‫اًمرومؼ(‪.)1‬‬
‫ي‪٥‬م ِ‬‫ّيٕمجز قم‪ٜ‬مف ر ٌء واًم ّتبذّير ٓ ّيب٘مك ُمٕمف ر ٌء إن اهلل ¨ روم‪ٞ‬مؼ ّ‬
‫اًمرومؼ َظم‪ٚ‬م٘م ً‪٤‬م ُّيرى ُم‪٤‬م‬
‫‪ -7‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ً :‬مق يم‪٤‬من ِ‬
‫يم‪٤‬من ممّ‪٤‬م ظم‪ٚ‬مؼ اهلل رء أطمسـ ُم‪ٜ‬مف‪.‬‬

‫اًمرومؼ ‪ٟ‬مّمػ اًمٕم‪ٞ‬مش‪.‬‬

‫‪ -8‬قمـ أيب احلسـ ُمقؾمك سمـ ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ِ :‬‬
‫اًمرومؼ مل ُّيقضع قمغم رء‬
‫‪ -9‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ :‬إن ِ‬
‫إٓ زا‪ٟ‬مف وٓ ُ‪ٟ‬مزع ُمـ رء إٓ ؿم‪٤‬م‪ٟ‬مف‪.‬‬

‫اًمرومؼ ُي َرم‬
‫اًمزّي‪٤‬مدة‪ ،‬واًمؼميم‪٦‬م‪ ،‬وُمـ ُي َرم ِ‬
‫اًمرومؼ ّ‬
‫‪ -11‬قمـ اًم‪ٜ‬مّبل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إن ذم ِ‬
‫اخلػم‪.‬‬

‫اًمرومؼ قمـ أهؾ سم‪ٞ‬م‪٧‬م إٓ زوي قم‪ٜ‬م‪ٝ‬مؿ اخلػم‪.‬‬

‫‪ -11‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬م‪٤‬م زوي ِ‬
‫‪ -12‬روي قمـ رؾمقل اهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬م‪٤‬م اصٓمح‪٥‬م اصم‪ٜ‬م‪٤‬من إٓ يم‪٤‬من أقمٔم‪ٛ‬م‪ٝ‬مم أضمر ًا‬
‫وأطم ّب‪ٝ‬مم إمم اهلل أروم٘م‪ٝ‬مم سمّم‪٤‬مطمبف‪.‬‬

‫‪ -13‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ يم‪٤‬من روم‪ٞ‬م٘م ً‪٤‬م ذم أُمره ‪ٟ‬م‪٤‬مل ُم‪٤‬م ُّيرّيدُ ُمـ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪.‬‬

‫اًمرومؼ ّيّمػم ؾمبب ً‪٤‬م ًمسٕم‪٦‬م اًمرزق واًمزّي‪٤‬مدة وم‪ٞ‬مف وذم ِ‬

‫اًمرومؼ اخلػم واًمؼميم‪٦‬م‪،‬‬ ‫)‪ُ (1‬مٗم‪٤‬مد هذه إظمب‪٤‬مر أن ِ‬

‫يمؾ ُم‪٤‬م‬ ‫وأن ِ‬

‫اًمرومؼ ُمع اًم ّت٘مدّير ذم اعمٕم‪ٞ‬مِم‪٦‬م ظمػم ُمـ اخلرق ذم ؾمٕم‪٦‬م ُمـ اعم‪٤‬مل واًمروم‪ٞ‬مؼ ّي٘مدر قمغم ّ‬ ‫ّ‬
‫ّيرّيد سمخالف إظمرق‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪109‬‬

‫‪ -28‬باب اسخحباب الخّىاضع‬

‫ش ِف ْإَ ْر ِ‬
‫ض َم َر ًحا إِ َّن اهللَ َٓ‬ ‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و َٓ ت َُص ِّع ْر خَ دَّ َك لِؾـَّا ِ‬
‫س َو َٓ َتَ ْ ِ‬
‫قر‪.)1( ‬‬ ‫ُمت ٍ‬
‫َال َفخُ ٍ‬ ‫ب ك َُّؾ ُ ْ‬ ‫ِ‬
‫ُُي ُّ‬
‫‪ -2‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ؾم‪ٛ‬مٕمتف ّي٘مقل‪ :‬إن ذم اًمسمء َُم َ‪ٚ‬م َ‪ٙ‬ملم ُمقيمّ‪ٚ‬ملم‬
‫شم‪ٙ‬مؼم وضٕم‪٤‬مه‪.‬‬
‫سم‪٤‬مًمٕمب‪٤‬مد‪ ،‬وم‪ٛ‬مـ شمقاضع هلل رومٕم‪٤‬مه‪ ،‬وُمـ ّ‬
‫‪ -3‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬وم‪ٞ‬مم أوطمك اهلل ¨ إمم داود‪ّ ‬ي‪٤‬م داود يمم أن‬
‫اعمت‪ٙ‬مؼمون‪.‬‬
‫ِ‬ ‫أىمرب اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ُمـ اهلل اعمتقاضٕمقن يمذًمؽ أسمٕمد اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ُمـ اهلل‬

‫خيػمك‬ ‫رؾمقل اهلل ‪ٌ ‬‬

‫ُم‪ٚ‬مؽ وم٘م‪٤‬مل‪ :‬إن اهلل ّ‬ ‫َ‬ ‫‪ -4‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ذيمر أ‪ٟ‬مّف أشمك‬
‫أن شم‪ٙ‬مقن قمبد ًا رؾمقًٓ ُمتقاضٕم ً‪٤‬م‪ ،‬أو َُم‪ٚ‬مِ‪ٙ‬م ً‪٤‬م رؾمقًٓ‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬وم‪ٜ‬مٔمر إمم ضمؼمئ‪ٞ‬مؾ وأوُم‪٠‬م‬
‫ْ‬

‫أن شمقاضع‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل‪ :‬قمبد ًا ُمتقاضٕم ً‪٤‬م رؾمقًٓ‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل ّ‬

‫اًمرؾمقل(‪ُ :)2‬مع أ‪ٟ‬مّف ٓ ّي‪ٜ‬م٘مّمؽ‬ ‫سم‪ٞ‬مده ْ‬
‫ممّ‪٤‬م قم‪ٜ‬مد ر ّسمؽ ؿم‪ٞ‬مئ ً‪٤‬م‪ ،‬ىم‪٤‬مل(‪ :)3‬وُمٕمف ُمٗم‪٤‬مشم‪ٞ‬مح ظمزائـ إرض‪.‬‬
‫درضم‪٤‬مت ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ْ‬
‫أن‬ ‫ٌ‬ ‫قاض ٌع‬
‫‪ -5‬قمـ أيب احلسـ ُمقؾمك سمـ ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اًم ّت ُ‬
‫ي‪٥‬م ْ‬
‫أن ّي‪٠‬ميت إمم أطمد إٓ ُمثؾ‬ ‫ٍ‬
‫سم٘م‪ٚ‬م‪٥‬م ؾم‪ٚ‬م‪ٞ‬م ٍؿ ٓ ّ‬ ‫ّيٕمرف اعمرء ىمدر ‪ٟ‬مٗمسف وم‪ٞ‬م‪ٜ‬مزهل‪٤‬م ُم‪ٜ‬مزًمت‪ٝ‬م‪٤‬م‬

‫)‪ً (1‬م٘ممن‪.18 :‬‬

‫)‪ّ (2‬يٕم‪ٜ‬مل اعم‪ٚ‬مؽ‪.‬‬
‫)‪ (3‬أي ىم‪٤‬مل أسمق ضمٕمٗمر ‪ :‬ويم‪٤‬من ُمع اعم‪ٚ‬مؽ قم‪ٜ‬مد شمب‪ٚ‬م‪ٞ‬مغ هذه اًمرؾم‪٤‬مًم‪٦‬م اعمٗم‪٤‬مشم‪ٞ‬مح أشمك هب‪٤‬م ًم‪ٞ‬مٕمٓم‪ٞ‬مف إّي‪٤‬مه‪٤‬م‬
‫ْ‬
‫إن اظمت‪٤‬مر اعم‪ٚ‬مؽ‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪110‬‬

‫إن رأى ؾم‪ٞ‬مئ‪٦‬م درأه‪٤‬م(‪ )1‬سم‪٤‬محلس‪ٜ‬م‪٦‬م‪ ،‬يم‪٤‬مفمؿ اًمٖم‪ٞ‬مظ‪ٍ ،‬‬

‫قم‪٤‬مف قمـ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس واهلل‬
‫أن ّيرىض‬ ‫‪ -6‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬قمـ آسم‪٤‬مئف ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إن ُمـ اًم ّتقاضع ْ‬
‫أن ّيؽمك اعم ِراء و ْ‬
‫إن يم‪٤‬من حم ّ٘م ً‪٤‬م‪،‬‬
‫ُم‪٤‬م ّي‪١‬مشمك إًم‪ٞ‬مف ْ‬
‫ّ‬
‫ي‪٥‬م اعمحس‪ٜ‬ملم‪.‬‬
‫ر‬
‫أن ّيس ّ‪ٚ‬مؿ قمغم ُمـ ّي‪ٚ‬م٘مك‪ ،‬و ْ‬
‫سم‪٤‬معمج‪ٚ‬مس دون اعمج‪ٚ‬مس‪ ،‬و ْ‬
‫حت‪٥‬م ْ‬
‫أن حت‪ٛ‬مد قمغم اًم ّت٘مقى‪.‬‬ ‫وٓ ّ‬

‫(‪ )1‬درأه‪٤‬م‪ :‬دومٕم‪ٝ‬م‪٤‬م سمِمدّ ة‪.‬‬

‫‪¤‬‬
‫‪111‬‬

‫‪ -29‬باب اسخحباب الخّىاضع عىد ججدد الىّعمت ّ‬

‫قؽ بِ ِف َق ْب َؾ َأ ْن َي ْرتَدَّ‬
‫َاب َأكَا َآتِ َ‬ ‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ [ :‬ق َال ا َّل ِذي ِظـْدَ ُه ِظ ْؾ ٌؿ ِم َـ ا ْلؽِت ِ‬
‫ؽ َف َؾ ََّم َر َآ ُه ُم ْست َِؼ ًّرا ِظـْدَ ُه َق َال َه َذا ِم ْـ َف ْض ِؾ َر ِِّب لِ َق ْب ُؾ َق ِِن َأ َأ ْصؽ ُُر َأ ْم َأ ْك ُػ ُر‬ ‫ؽ َض ْر ُف َ‬‫إِ َل ْق َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫يؿ](‪.)1‬‬ ‫َو َم ْـ َصؽ ََر َفنِك َََّم َي ْشؽ ُُر لـَ ْػسف َو َم ْـ َك َػ َر َفنِ َّن َر ِِّب غَ ـ ٌّل ك َِر ٌ‬
‫‪ -2‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ــ ذم طمدّي‪٨‬م ضمٕمٗمر سمـ أيب ـم‪٤‬مًم‪٥‬م ُمع اًم‪ٜ‬مّج‪٤‬مر ُم‪ٚ‬مؽ‬
‫طمؼ اهلل‬
‫احلبِم‪٦‬م(‪)2‬ــ أن اًم‪ٜ‬مّج‪٤‬مر ىم‪٤‬مل‪ :‬إ‪ٟ‬مّ‪٤‬م ‪ٟ‬مجد وم‪ٞ‬مم أ‪ٟ‬مزل اهلل قمغم قم‪ٞ‬مسك ‪ :‬إن ُمـ ّ‬
‫أن ُيدصمقا هلل شمقاضٕم ً‪٤‬م قم‪ٜ‬مدُم‪٤‬م يدث هلؿ ُمـ ‪ٟ‬مٕم‪ٛ‬م‪٦‬م ّ‬
‫(وم‪ٚ‬مم أطمدث اهلل ¨ زم‬ ‫قمغم قمب‪٤‬مده ْ‬
‫سم‪ٛ‬مح‪ٛ‬مد ‪ ‬أطمدصم‪٧‬م هلل هذا اًم ّتقاضع)‪ ،‬وم‪ٚ‬مم سم‪ٚ‬مغ اًم‪ٜ‬مّبل ‪ ‬ىم‪٤‬مل ٕصح‪٤‬مسمف‪ :‬إن‬
‫ّ‬ ‫‪ٟ‬مٕم‪ٛ‬م‪٦‬م‬
‫وإن اًمتّقاضع ّيزّيد ص‪٤‬مطمبف رومٕم ً‪٦‬م‬
‫اًمّمدىم‪٦‬م شمزّيد ص‪٤‬مطمب‪ٝ‬م‪٤‬م يمثرة ومتّمدّ ىمقا ّيرح‪ٙ‬مؿ اهلل‪ّ ،‬‬
‫قمز ًا وم‪٤‬مقمٗمقا ّ‬
‫ّيٕمزيمؿ اهلل‪.‬‬ ‫ومتقاضٕمقا ّيرومٕم‪ٙ‬مؿ اهلل‪ ،‬وإن اًمٕمٗمق ّيزّيد ص‪٤‬مطمبف ّ‬

‫)‪ (1‬اًم‪ٜ‬م‪ٛ‬مؾ‪.4١ :‬‬

‫اًمؽماب وقم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف صم‪ٞ‬م‪٤‬مب ُمتقاضٕم‪٦‬م‪.‬‬
‫(‪ )2‬وىمد ؾم‪٠‬مًمف قمـ ؾمب‪٥‬م ضم‪ٚ‬مقؾمف قمغم ّ‬
‫‪¥‬‬
‫‪112‬‬

‫‪ -31‬باب جأكد اسخحباب الخّىاضع للعالم واملخعلم‬

‫َح ًة ِم ْـ ِظـ ِْدكَا َو َظ َّؾ ْؿـَا ُه ِم ْـ َلدُ كَّا‬ ‫ِ ِ ِ‬

‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ [ :‬ف َق َجدَ ا َظ ْبدً ا م ْـ ظ َبادكَا َآ َت ْقـَا ُه َر ْ َ‬
‫ت ُر ْصدً ا](‪.)1‬‬ ‫ؽ َظ َذ َأ ْن ُت َع ِّؾ َؿ ِـ ِِمَّا ُظ ِّؾ ْؿ َ‬
‫قشك َه ْؾ َأ َّتبِ ُع َ‬ ‫ِ‬
‫ظ ْؾ ًَم * َق َال َل ُف ُم َ‬
‫‪ -2‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اـم‪ٚ‬مبقا اًمٕم‪ٚ‬مؿ وشمز ّّي‪ٜ‬مقا ُمٕمف سم‪٤‬محل‪ٚ‬مؿ واًمقىم‪٤‬مر‪،‬‬
‫وشمقاضٕمقا عمـ شمٕم ّ‪ٚ‬م‪ٛ‬مق‪ٟ‬مف اًمٕم‪ٚ‬مؿ‪ ،‬وشمقاضٕمقا عمـ ـم‪ٚ‬مبتؿ ُم‪ٜ‬مف اًمٕم‪ٚ‬مؿ‪ ،‬وٓ شم‪ٙ‬مق‪ٟ‬مقا قم‪ٚ‬ممء‬
‫ضمب‪٤‬مرّيـ وم‪ٞ‬مذه‪٥‬م سم‪٤‬مـم‪ٚ‬م‪ٙ‬مؿ سمح ِ٘م‪ٙ‬مؿ(‪.)2‬‬

‫‪ّ -3‬يروى أن قم‪ٞ‬مسك سمـ ُمرّيؿ ‪ ‬ىم‪٤‬مل ًم‪ٚ‬محقارّيلم(‪ :)3‬زم إًم‪ٞ‬م‪ٙ‬مؿ طم‪٤‬مضم‪٦‬م‬
‫اىمْمقه‪٤‬م زم‪ ،‬وم٘م‪٤‬مًمقا‪ُ :‬ىمْم‪ٞ‬م‪٧‬م طم‪٤‬مضمتؽ ّي‪٤‬م روح اهلل‪ ،‬وم٘م‪٤‬مم ومٖمسؾ أىمداُم‪ٝ‬مؿ‪ ،‬وم٘م‪٤‬مًمقا‪ :‬يم‪ٜ‬مّ‪٤‬م‬
‫أطمؼ هبذا ُم‪ٜ‬مؽ‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل‪ :‬إن أطمؼ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس سم‪٤‬مخلدُم‪٦‬م اًمٕم‪٤‬ممل‪ ،‬إ‪ٟ‬مم شمقاضٕم‪٧‬م ه‪ٙ‬مذا ًم‪ٙ‬م‪ٞ‬مم‬
‫ّ‬
‫شمتقاضٕمقا سمٕمدي ذم اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس يمتقاضٕمل ًم‪ٙ‬مؿ‪ ،‬صمؿ ىم‪٤‬مل قم‪ٞ‬مسك ‪ :‬سم‪٤‬مًم ّتقاضع شمٕم‪ٛ‬مر‬
‫اًمزرع ٓ ذم اجلبؾ‪.‬‬
‫‪ٙ‬مؼم‪ ،‬ويمذًمؽ ذم اًمس‪ٝ‬مؾ ّي‪ٜ‬مب‪٧‬م ّ‬
‫احل‪ٙ‬م‪ٛ‬م‪٦‬م ٓ سم‪٤‬مًم ّت ّ‬

‫)‪ (1‬اًم‪ٙ‬م‪ٝ‬مػ‪.66 ،65 :‬‬

‫)‪ (2‬احل‪ٚ‬مؿ واًمقىم‪٤‬مر ُمت٘م‪٤‬مرسم‪٤‬من ذم اعمٕم‪ٜ‬مك وهق إ‪ٟ‬م‪٤‬مة واًم ّتثب‪٧‬م ذم إُمقر‪ .‬وُم٘م‪٤‬مسمؾ احل‪ٚ‬مؿ اًمسٗمف‪،‬‬
‫وُم٘م‪٤‬مسمؾ اًمقىم‪٤‬مر اخل ّٗم‪٦‬م واًمٓم‪ٞ‬مش واًمٕمج‪ٚ‬م‪٦‬م‪.‬‬
‫)‪ (3‬احلقارّيقن‪ :‬هؿ أصح‪٤‬مب اعمس‪ٞ‬مح ‪ ‬وظم‪ٚ‬مّم‪٤‬مؤه وأ‪ٟ‬مّم‪٤‬مره‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪113‬‬

‫‪ -31‬باب اسخحباب الخّىاضع في املأكل واملشسب وهحىهما‬

‫ُْس ُفقا إِ َّكف ٓ ُُيِب ا ُْد ِ ِ‬
‫اْش ُبقا َوٓ ت ْ ِ‬
‫ي‪.)1( ‬‬
‫ْسف َ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ُ‬ ‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و ُك ُؾقا َو ْ َ‬
‫‪ -2‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬أومٓمر رؾمقل اهلل ‪ ‬قمِم ّ‪ٞ‬م‪٦‬م مخ‪ٞ‬مس ذم ُمسجد ُىمب‪٤‬م‪،‬‬
‫وم‪ٚ‬مم‬ ‫ٍ (‪)2‬‬
‫سمٕمسؾ ‪ّ ،‬‬ ‫ٍ‬
‫خم‪ٞ‬مض‬ ‫سمٕمس‬
‫إ‪ٟ‬مّم‪٤‬مري ّ‬
‫ّ‬ ‫ظمقزم‬
‫ّ‬ ‫وم٘م‪٤‬مل‪ :‬هؾ ُمـ ذاب؟ وم‪٠‬مشم‪٤‬مه أوس سمـ‬
‫‪ٟ‬مح‪٤‬مه صمؿ ىم‪٤‬مل‪ :‬ذاسم‪٤‬من ُّي‪ٙ‬متٗمك سم‪٠‬مطمده‪٤‬م ُمـ ص‪٤‬مطمبف ٓ أذسمف وٓ‬
‫وضٕمف قمغم وم‪ٞ‬مف ّ‬
‫شم‪ٙ‬مؼم ظمٗمْمف اهلل‪،‬‬ ‫ُأ ّ‬
‫طمرُمف‪ ،‬وًم‪ٙ‬مـ أشمقاضع هلل وم‪٢‬م‪ٟ‬مف ُمـ شمقاضع هلل رومٕمف اهلل‪ ،‬وُمـ ّ‬
‫وُمـ اىمتّمد ذم ُمٕم‪ٞ‬مِمتف رزىمف اهلل‪ ،‬وُمـ سمذر طمرُمف اهلل‪ ،‬وُمـ أيمثر ذيمر اعمقت أطم ّبف اهلل‪.‬‬

‫‪ -3‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اًم٘م‪ٜ‬م‪٤‬مقم‪٦‬م ُم‪٤‬مل ٓ ّي‪ٜ‬مٗمد‪.‬‬

‫)‪ (1‬إقمراف ‪.31 :‬‬

‫)‪ (2‬أي ىمدح ًمبـ سمٕمسؾ‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪114‬‬

‫‪ -32‬باب وجىب إيثاز زض ى هللا على هىي الىّفس ّ‬

‫وجحسيم العكس ّ‬

‫اف َم َؼا َم َر ِّب ِف َو ََنَك الـَّ ْػ َس َظ ِـ َْاْل َقى * َفنِ َّن َْ‬
‫اْلـَّ َة‬ ‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و َأ َّما َم ْـ َخ َ‬
‫ِه َل ا َْد ْل َوى‪.)1(‬‬

‫وقمزيت وضمالزم وقمٔم‪ٛ‬متل وهب‪٤‬مئل‬ ‫‪ -2‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل اهلل ¨‪ّ :‬‬
‫قاي قمغم هقاه ذم رء ُمـ أُمر اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م إٓ‬
‫ُم‪١‬مُمـ َه َ‬
‫ٌ‬ ‫وقم‪ٚ‬مق ارشمٗم‪٤‬مقمل ٓ ُّي ْ‪١‬مصمِر قمبدٌ‬
‫ّ‬
‫اًمسموات وإرض رزىمف‪ ،‬ويم‪ٜ‬م‪٧‬م‬
‫‪ٜ‬م‪٧‬م ّ‬
‫هتف ذم آظمرشمف وض‪ٛ‬م ُ‬
‫ضمٕم‪ٚ‬م‪٧‬م هم‪ٜ‬م‪٤‬مه ذم ‪ٟ‬مٗمسف‪ ،‬و ّ‬
‫ُ‬
‫ًمف ُمـ وراء دم‪٤‬مرة ِ‬
‫يمؾ شم‪٤‬مضمر‪.‬‬

‫وقمزيت وضمالزم‬
‫‪ -3‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ّ :‬ي٘مقل اهلل ¨‪ّ :‬‬
‫وقم‪ٚ‬مقي وارشمٗم‪٤‬مع ُم‪ٙ‬م‪٤‬مين ٓ ُّي ْ‪١‬مصمر قمبد هقاه قمغم هقاي إٓ ؿمتّ‪٧‬م‬
‫ّ‬ ‫ويمؼمّي‪٤‬مئل و‪ٟ‬مقري‬
‫قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف أُمره(‪ ،)2‬وًمبس‪٧‬م قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف د‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬مه(‪ ،)3‬وؿمٖم‪ٚ‬م‪٧‬م ىم‪ٚ‬مبف هب‪٤‬م‪ ،‬ومل آشمف ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م إٓ ُم‪٤‬م ىمدّ رت‬
‫وقم‪ٚ‬مقي وارشمٗم‪٤‬مع ُم‪ٙ‬م‪٤‬مين ٓ ُّي ْ‪١‬مصمر قمبد هقاي‬
‫ّ‬ ‫وقمزيت وضمالزم وقمٔم‪ٛ‬متل و‪ٟ‬مقري‬
‫ًمف‪ّ ،‬‬
‫قمغم هقاه إٓ اؾمتحٗمٔمتف ُمالئ‪ٙ‬متل‪ ،‬ويم ّٗم‪ٚ‬م‪٧‬م ّ‬
‫اًمسموات وإرضلم رزىمف‪ ،‬ويم‪ٜ‬م‪٧‬م ًمف‬
‫ُمـ وراء دم‪٤‬مرة ِ‬
‫يمؾ شم‪٤‬مضمر(‪ ،)4‬وأشمتف اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م وهل راهم‪ٛ‬م‪٦‬م‪.‬‬

‫)‪ (1‬اًم‪ٜ‬م‪٤‬مزقم‪٤‬مت‪.41 ،4١ :‬‬

‫)‪ (2‬أي ّومرىمت‪ٝ‬م‪٤‬م وضمٕم‪ٚ‬مت‪ٝ‬م‪٤‬م همػم ُم‪ٜ‬مٔم‪ٛ‬م‪٦‬م سم‪ٞ‬مده‪.‬‬
‫)‪ (3‬أي ظم‪ٚ‬مٓمت‪ٝ‬م‪٤‬م وض ّ‪ٞ‬م٘م‪٧‬م قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف اعمخرج ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‪.‬‬
‫يمؾ شم‪٤‬مضمر ّيتّجر عم‪ٜ‬مٗمٕم‪٦‬م د‪ٟ‬م‪ٞ‬مقّي‪٦‬م أو أظمروّي‪٦‬م‪ ،‬وعمّ‪٤‬م‬
‫وم‪٢‬من ّ‬ ‫)‪ (4‬أي يم‪ٜ‬م‪٧‬م ًمف قمقض ً‪٤‬م ُمـ دم‪٤‬مرة ّ‬
‫يمؾ شم‪٤‬مضمر‪ّ ،‬‬
‫أقمرض قمـ مج‪ٞ‬مع ذًمؽ يم‪ٜ‬م‪٧‬م أ‪ٟ‬م‪٤‬م رسمح دم‪٤‬مرشمف‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪115‬‬

‫‪ -4‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إن اهلل ¨ ّي٘مقل‪ّ :‬إين ًمس‪٧‬م ّ‬

‫يمؾ يمالم احل‪ٙ‬م‪ٛ‬م‪٦‬م‬
‫هف ذم رض‪٤‬مي ضمٕم‪ٚ‬م‪٧‬م هف شم٘مدّيس ً‪٤‬م‬ ‫هف‪ ،‬وم ْ‬
‫‪٢‬من يم‪٤‬من هقاه و ّ‬ ‫أشم٘مبّؾ‪ ،‬إ‪ٟ‬مم أشم٘م ّبؾ هقاه و ّ‬
‫وشمسب‪ٞ‬مح ً‪٤‬م(‪.)1‬‬
‫‪ -5‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ضم‪٤‬مهد هقاك يمم دم‪٤‬مهد قمدوك(‪.)2‬‬

‫‪ -6‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬أ‪ٟ‬مّف ىم‪٤‬مل ذم ظمٓمب‪٦‬م ًمف‪ :‬رأهي‪٤‬م اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس إن أظمقف ُم‪٤‬م أظم‪٤‬مف‬
‫احلؼ‪ ،‬وأُم‪٤‬م‬
‫قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٙ‬مؿ اصم‪ٜ‬مت‪٤‬من‪ :‬اشمّب‪٤‬مع اهلقى وـمقل إُمؾ‪ ،‬وم‪٠‬م ُّم‪٤‬م اشمب‪٤‬مع اهلقى وم‪ٞ‬مّمدّ قمـ ّ‬
‫ـمقل إُمؾ وم‪ٞ‬م‪ٜ‬مز أظمرة‪.‬‬

‫هف ُمـ اًمتّ‪ٙ‬مّ‪ٚ‬مؿ سمف رض‪٤‬مي‪ ٓ ،‬إفم‪ٝ‬م‪٤‬مر‬

‫)‪ّ (1‬يٕم‪ٜ‬مل إ‪ٟ‬مّم أشم٘م ّبؾ ُمـ يمالم اعمت‪ٙ‬م‪ٚ‬مؿ سم‪٤‬محل‪ٙ‬م‪ٛ‬م‪٦‬م ُم‪٤‬م يم‪٤‬من هقاه و ّ‬
‫اًمؽمومع ذم اًم٘مب‪ٞ‬م‪ٚ‬م‪٦‬م وُم‪٤‬م يم‪٤‬من ُمـ هذا اًم٘مب‪ٞ‬مؾ‪.‬‬
‫اًمٗمْم‪ٞ‬م‪ٚ‬م‪٦‬م و ّ‬
‫)‪ (2‬ذم رواّي‪٦‬م قمـ أيب قمبد اهلل ‪ ٓ :‬شمدع اًم‪ٜ‬مٗمس وهقاه‪٤‬م‪ّ ،‬‬
‫وم‪٢‬من هقاه‪٤‬م ذم رداه‪٤‬م‪ ،‬وشمرك اًم‪ٜ‬مٗمس‬
‫قمم هتقى دواه‪٤‬م‪.‬‬
‫وُم‪٤‬م هتقى أذاه‪٤‬م (داؤه‪٤‬م)‪ ،‬ويمػ اًم‪ٜ‬مّٗمس ّ‬
‫‪¥‬‬
‫‪116‬‬

‫‪ -33‬باب وجىب جدبس العاكبت كبل العمل‬

‫‪ -1‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إن رضمالً أشمك اًم‪ٜ‬مّبل ‪ ‬وم٘م‪٤‬مل ًمف‪ّ :‬ي‪٤‬م رؾمقل اهلل‬
‫إن أ‪ٟ‬م‪٤‬م أوص‪ٞ‬متؽ؟ طمتّك ىم‪٤‬مل ًمف ذًمؽ صمالصم ً‪٤‬م‪،‬‬
‫أوص‪ٜ‬مل‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل ًمف‪ :‬وم‪ٝ‬مؾ أ‪ٟ‬م‪٧‬م ُمستقص(‪ْ )1‬‬
‫وم‪٢‬مين ُأوص‪ٞ‬مؽ إذا‬
‫اًمرضمؾ‪ٟ :‬مٕمؿ ّي‪٤‬م رؾمقل اهلل‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل ًمف رؾمقل اهلل ‪ّ :‬‬ ‫وذم يم ّ‪ٚ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ّي٘مقل ّ‬
‫وإن ّي ُؽ هم‪ٞ‬م ً‪٤‬م ِ‬
‫وم‪٤‬م‪ٟ‬متف قم‪ٜ‬مف‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وم‪٢‬من َّي ُؽ رؿمد ًا وم‪٠‬مُمْمف ْ َ‬
‫أ‪ٟ‬م‪٧‬م ه‪ٛ‬م‪٧‬م سم‪٠‬مُمر ومتد ّسمر قم‪٤‬مىمبتف ْ‬

‫‪ -2‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬ــ ذم وص ّ‪ٞ‬متف عمح‪ٛ‬مد اسمـ احل‪ٜ‬مٗم‪ٞ‬م‪٦‬م ــ ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ اؾمت٘مبؾ‬
‫وضمقه أراء قمرف ُمقاىمع اخلٓم‪٠‬م‪ ،‬وُمـ شمقرط ذم إُُمقر همػم ‪ٟ‬م‪٤‬مفمر ذم اًمٕمقاىم‪٥‬م وم٘مد‬
‫شمٕمرض عمٗمٔمٕم‪٤‬مت اًم‪ٜ‬مّقائ‪٥‬م‪ ،‬واًمتّدسمػم ىمبؾ اًمٕم‪ٛ‬مؾ ّي‪١‬م ُّم‪ٜ‬مؽ ُمـ اًم‪ٜ‬مّدم‪ ،‬واًمٕم‪٤‬مىمؾ ُمـ وقمٔمف‬
‫ّ‬
‫اًم ّتج‪٤‬مرب‪ ،‬وذم اًم ّتج‪٤‬مرب قم‪ٚ‬مؿ ُمست‪٠‬م‪ٟ‬مػ‪ ،‬وذم شم٘م ّ‪ٚ‬م‪٥‬م إطمقال قم‪ٚ‬مؿ ضمقاهر ّ‬
‫اًمرضم‪٤‬مل‪.‬‬

‫‪ -3‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬أ‪ٟ‬مّف ىم‪٤‬مل‪ً :‬مس‪٤‬من اًمٕم‪٤‬مىمؾ وراء ىم‪ٚ‬مبف‪ ،‬وىم‪ٚ‬م‪٥‬م إحؼ وراء‬
‫ًمس‪٤‬م‪ٟ‬مف(‪.)2‬‬
‫‪ -4‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ً :‬م‪ٞ‬مس حل‪٤‬مىمـ(‪ )3‬رأي‪ ،‬وٓ عم‪ٚ‬مقل صدّيؼ‪ ،‬وٓ حلسقد‬
‫هم‪ٜ‬مك‪ ،‬وًم‪ٞ‬مس سمح‪٤‬مزم ُمـ ٓ ّي‪ٜ‬مٔمر ذم اًمٕمقاىم‪٥‬م‪ ،‬واًم‪ٜ‬مّٔمر ذم اًمٕمقاىم‪٥‬م شم‪ٚ‬م٘م‪ٞ‬مح ًم‪ٚ‬م٘م‪ٚ‬مقب‪.‬‬

‫ٍ‬
‫ُمستقص‪ :‬ـم‪٤‬مًم‪٥‬م ًم‪ٚ‬مقص ّ‪ٞ‬م‪٦‬م‬ ‫)‪ (1‬ذيمروا‪ :‬أن هذه اًمقص ّ‪ٞ‬م‪٦‬م ُمـ حم‪٤‬مؾمب‪٦‬م اًم‪ٜ‬مٗمس سمؾ هل رأؾم‪ٝ‬م‪٤‬م‪ ،‬وُمٕم‪ٜ‬مك‬
‫ىم‪٤‬مسمؾ هل‪٤‬م (قم‪٤‬مُمؾ هب‪٤‬م)‪.‬‬
‫ّ‬
‫وم‪ٙ‬م‪٠‬من‬ ‫اًمؽموي واًم ّتٗم‪ٙ‬مػم‪ ،‬أُم‪٤‬م إحؼ وم‪ٞ‬مٓم‪ٚ‬مؼ ًمس‪٤‬م‪ٟ‬مف سم‪٤‬مًم‪ٙ‬مالم ىمبؾ ذًمؽ‬
‫)‪ (2‬اًمٕم‪٤‬مىمؾ ٓ ّيت‪ٙ‬م‪ٚ‬مؿ إٓ سمٕمد ّ‬
‫ّ‬
‫ويم‪٠‬من ىم‪ٚ‬م‪٥‬م إحؼ شم‪٤‬مسمع ًم‪ٚ‬مس‪٤‬م‪ٟ‬مف‪.‬‬ ‫ًمس‪٤‬من اًمٕم‪٤‬مىمؾ شم‪٤‬مسمع ًم٘م‪ٚ‬مبف‬
‫)‪ (3‬احل‪٤‬مىمـ‪ :‬هق ا ًّمذي طمبس سمقًمف‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪117‬‬

‫‪ -5‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬أشمك رضمؾ رؾمقل اهلل ‪ ‬وم٘م‪٤‬مل‪ :‬قم ّ‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪ٜ‬مل ّي‪٤‬م رؾمقل‬
‫اهلل‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ سم‪٤‬مًم‪ٞ‬م‪٠‬مس ممّ‪٤‬م ذم أّيدي اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس وم‪٢‬م‪ٟ‬مف اًمٖم‪ٜ‬مك احل‪٤‬مرض‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬زدين ّي‪٤‬م رؾمقل‬
‫اهلل ‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إ ّّي‪٤‬مك واًم ّٓم‪ٛ‬مع وم‪٢‬م‪ٟ‬مف اًمٗم٘مر احل‪٤‬مرض‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬زدين ّي‪٤‬م رؾمقل اهلل‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إذا‬
‫ّيؽ هم ّ‪ٞ‬م ً‪٤‬م وم‪٤‬مضمت‪ٜ‬مبف‪.‬‬ ‫ّيؽ ظمػم ًا ورؿمد ًا وم‪٤‬مشمّبٕمف‪ْ ،‬‬
‫وإن ُ‬ ‫ه‪ٛ‬م‪٧‬م سم‪٠‬مُمر ومتد ّسمر قم‪٤‬مىمبتف‪ْ ،‬‬
‫وم‪٢‬من ُ‬
‫‪¥‬‬
‫‪118‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ -43‬باب وجوب إنصاف الناس ولو من النّفس(‪ّ )1‬‬

‫ط ُش َهدَ َاء لِ َّلـ ِه َو َل ْو َع ََل‬ ‫‪ -1‬قال تعاىل‪[ :‬يا َأُّيا ا َّل ِذين َآمنُوا كُوىُوا َقو ِامني بِا ْل ِقس ِ‬
‫ْ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ هَ‬
‫ني إِ ْن َيك ُْن غَ ن ِ ًّوا َأ ْو َف ِق ًريا َفال َّلـ ُه َأ ْو ََل ِِبِ ََم َف ََل َت َّتبِ ُعوا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َأ ْى ُفسك ُْم َأ ِو ا ْل َوالدَ ْي ِن َو ْاْلَ ْق َربِ َ‬
‫ون َخبِ ًريا](‪.)2‬‬ ‫َْاْل َوى َأ ْن َت ْع ِد ُلوا َوإِ ْن َت ْل ُووا َأ ْو ُت ْع ِر ُضوا َفإِ َّن ال َّلـ َه ك َ‬
‫َان بِ ََم َت ْع َم ُل َ‬
‫‪ -2‬عن أيب عبداهلل ‪ ‬قال‪ :‬من أكصف الـّاس من كػسه ر ِض به حؽ ًام لغره‪.‬‬

‫‪ -3‬عن أيب عبداهلل ‪ ‬قال‪ :‬قال رسول اهلل ‪ :‬س ّقد إعامل إكصاف الـّاس‬
‫من كػسك‪ ،‬ومواساة إخ يف اهلل‪ ،‬وذكر اهلل عذ ّ‬
‫كل حال‪.‬‬

‫‪ -4‬عن أيب جعػر ‪ ‬قال‪ :‬قال أمر ادممـني ‪ ‬يف كالم له‪ :‬أٓ إكّه من‬
‫يـصف الـّاس من كػسه مل يزده اهلل اإٓ ّ‬
‫عز ًا‪.‬‬
‫‪ -5‬عن أيب عبداهلل ‪ ‬قال‪ :‬ثالث هم أقرب اخلؾق إىل اهلل يوم الؼقامة حتّى‬
‫أن حيقف(‪ )3‬عذ من حتت‬‫يػرغ من احلساب‪ :‬رجل مل تدعه قدرة يف حال غضبه ْ‬
‫يده‪ ،‬ورجل مشى بني اثـني فؾم يؿل مع أحدمها عذ أخر بش ِعرة‪ ،‬ورجل قال‬
‫باحلق فقام له وعؾقه‪.‬‬
‫ّ‬

‫الشيػة هو ْ‬
‫أن ٓ‬ ‫)‪ (1‬اإلكصاف‪ :‬العدل وال ّتسوية‪ .‬وادؼصود من إكصاف الـاس يف الروايات ّ‬

‫يريد لؾـاس اإٓ خرا ويطؾبه هلم بؼدر اإلمؽان‪ ،‬ويدفع عـفم ّ ّ‬
‫الش وحيؽم هلم عذ كػسه لو‬
‫احلق هلم‪ ،‬وٓ يلخذ من ادـافع اإٓ بؿثل ما يعطقفم‪.‬‬
‫كان ّ‬
‫)‪ (2‬الـساء‪.131 :‬‬
‫)‪ (3‬احلقف‪ :‬اجلور وال ّتعدي يف ال ّتلديب‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪119‬‬

‫‪ -6‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ُ :‬مـ واؾمك اًمٗم٘مػم ُمـ ُم‪٤‬مًمف‬
‫وأ‪ٟ‬مّمػ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ُمـ ‪ٟ‬مٗمسف ومذًمؽ اعم‪١‬مُمـ طم ّ٘م ً‪٤‬م‪.‬‬

‫قمكم سمـ احلسلم ‪ ¥‬ىم‪٤‬مل‪ :‬يم‪٤‬من رؾمقل اهلل ‪ّ ‬ي٘مقل ذم آظمر ظمٓمبتف‪:‬‬
‫‪ -7‬قمـ ّ‬
‫ـمقسمك عمـ ـم‪٤‬مب ُظم ُ‪ٚ‬م ُ٘م ُف‪ ،‬وـم‪ٝ‬مرت ؾمج ّ‪ٞ‬متف ‪ ،‬وص‪ٚ‬مح‪٧‬م سّيرشمف‪َ ،‬‬
‫وطم ُس‪ٜ‬م‪٧‬م قمال‪ٟ‬م ّ‪ٞ‬متف‪،‬‬ ‫(‪)1‬‬

‫وأ‪ٟ‬مٗمؼ اًمٗمْمؾ ُمـ ُم‪٤‬مًمف‪ ،‬وأُمسؽ اًمٗمْمؾ ُمـ ىمقًمف‪ ،‬وأ‪ٟ‬مّمػ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ُمـ ‪ٟ‬مٗمسف‪.‬‬

‫‪ -8‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ ّيْم‪ٛ‬مـ زم أرسمٕم‪٦‬م سم‪٠‬مرسمٕم‪٦‬م أسم‪ٞ‬م‪٤‬مت ذم اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م‪ :‬أ‪ٟ‬مٗمؼ‬
‫وإن يم‪ٜ‬م‪٧‬م حم ّ٘م ً‪٤‬م‪ ،‬وأ‪ٟ‬مّمػ‬
‫اًمسالم ذم اًمٕم‪٤‬ممل‪ ،‬واشمرك اعمراء ْ‬
‫وٓ ختػ وم٘مر ًا‪ ،‬وأومش ّ‬
‫اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ُمـ ‪ٟ‬مٗمسؽ‪.‬‬
‫‪ -9‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬م‪٤‬م شمدارأ(‪ )2‬اصم‪ٜ‬م‪٤‬من ذم أُمر ّ‬
‫ىمط وم‪٠‬مقمٓمك أطمده‪٤‬م‬
‫اًم‪ٜ‬مّّمػ ص‪٤‬مطمبف وم‪ٚ‬مؿ ّي٘مبؾ ُم‪ٜ‬مف إٓ ُأدّيؾ(‪ُ )3‬م‪ٜ‬مف‪.‬‬

‫‪ -11‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إن هلل ضم‪ٜ‬مّ‪٦‬م ٓ ّيدظم‪ٚ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م إٓ صمالصم‪٦‬م أطمدهؿ ُمـ‬
‫سم‪٤‬محلؼ‪.‬‬
‫طم‪ٙ‬مؿ ذم ‪ٟ‬مٗمسف ّ‬
‫اًمّم‪٤‬مدق ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ أراد ْ‬
‫أن ّيس‪ٙ‬م‪ٜ‬مف ضم‪ٜ‬متف وم‪ٚ‬م‪ٞ‬محسـ ظم‪ٚ‬م٘مف‬ ‫‪ -11‬قمـ أيب قمبداهلل ّ‬
‫اًمْمٕم‪ٞ‬مػ‪ ،‬وًم‪ٞ‬متقاضع هلل ا ًّمذي ظم‪ٚ‬م٘مف‪.‬‬
‫وًم‪ٞ‬مٕمط اًم‪ٜ‬مّّمٗم‪٦‬م ُمـ ‪ٟ‬مٗمسف‪ ،‬وًمػمطمؿ اًم‪ٞ‬مت‪ٞ‬مؿ وًم‪ٞ‬مٕمـ ّ‬
‫ِ‬

‫احلؼ ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‬
‫‪ -12‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬أ‪ٟ‬مف ىم‪٤‬مل‪ُ :‬م‪٤‬م ‪ٟ‬م‪٤‬مصح اهلل قمبد ذم ‪ٟ‬مٗمسف وم‪٠‬مقمٓمك ّ‬
‫احلؼ هل‪٤‬م إٓ ُأقمٓمل ظمّم‪ٚ‬متلم‪ :‬رزىم ً‪٤‬م ُمـ اهلل ّيسٕمف‪ ،‬ورض ً‪٤‬م قمـ اهلل ّيٖم‪ٜ‬م‪ٞ‬مف‪.‬‬
‫وأظمذ ّ‬

‫)‪ (1‬اًمسج ّ‪ٞ‬م‪٦‬م‪ :‬اخلُ‪ٚ‬مؼ واًمٓمب‪ٞ‬مٕم‪٦‬م‪.‬‬

‫)‪ (2‬اعمدارأة ‪ :‬اعمخ‪٤‬مًمٗم‪٦‬م واعمداومٕم‪٦‬م‪.‬‬
‫)‪ِ (3‬‬
‫اإلداًم‪٦‬م ‪ :‬اًمٖم‪ٚ‬مب‪٦‬م‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪120‬‬

‫حم‪ٛ‬مد‪ ،‬قمـ أسم‪ٞ‬مف ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ُ :‬مـ واؾمك‬

‫‪ -13‬قمـ ضمٕمٗمر سمـ ّ‬
‫اًمٗم٘مػم وأ‪ٟ‬مّمػ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ُمـ ‪ٟ‬مٗمسف ومذًمؽ اعم‪١‬مُمـ طم ّ٘م ً‪٤‬م‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪121‬‬

‫ْ‬
‫‪ -35‬باب أهه يجب على املؤمً أن يحب للمؤمىين ما يحب ّ‬
‫لىفسه ويكسه لهم ما يكسه لها‬

‫إل ْخ َقاكِـَا‬ ‫قن ربـَا ِ‬

‫اغْػ ْر َلـَا َو ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫اءوا م ْـ َب ْعده ْؿ َي ُؼق ُل َ َ َّ‬‫يـ َج ُ‬
‫ِ‬
‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ [ :‬وا َّلذ َ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َّؽ َر ُءوفٌ‬ ‫اإل َيَم ِن َو َٓ َ َْت َع ْؾ ِف ُق ُؾقبِـَا غ ًّال ل َّؾذ َ‬
‫يـ َآ َمـُقا َر َّبـَا إِك َ‬ ‫يـ َش َب ُؼقكَا بِ ْ ِ‬
‫ا َّلذ َ‬
‫قؿ](‪.)1‬‬ ‫ِ‬
‫َرح ٌ‬
‫‪ -2‬ىم‪ٞ‬مؾ‪ :‬ضم‪٤‬مء أقمرايب إمم اًم‪ٜ‬مّبل ‪ ‬ــ وهق ّيرّيد سمٕمض همزواشمف ــ وم‪٠‬مظمذ سمٖمرز‬
‫راطم‪ٚ‬متف‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل‪ّ :‬ي‪٤‬م رؾمقل اهلل قم ّ‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪ٜ‬مل قم‪ٛ‬مالً أدظمؾ سمف اجل‪ٜ‬م‪٦‬م‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل‪ُ :‬م‪٤‬م أطمبب‪٧‬م ْ‬
‫أن ّي‪٠‬مشم‪ٞ‬مف‬
‫اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس إًم‪ٞ‬مؽ وم‪٠‬مشمف إًم‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ‪ ،‬وُم‪٤‬م يمره‪٧‬م ْ‬
‫أن ّي‪٠‬مشم‪ٞ‬مف اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس إًم‪ٞ‬مؽ ومال شم‪٠‬مشمف إًم‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ‪.‬‬

‫‪ -3‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬أوطمك اهلل إمم آدم ‪ّ ‬إين ؾم‪٠‬ممجع ًمؽ اًم‪ٙ‬مالم‬
‫أن ىم‪٤‬مل‪:‬ــ وأ ُّم‪٤‬م ا ًّمتل سم‪ٞ‬م‪ٜ‬مؽ وسملم اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ومؽمىض ًم‪ٚ‬م‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ُم‪٤‬م‬
‫ذم أرسمع يم‪ٚ‬ممت(‪ )2‬ــ إمم ْ‬
‫شمرىض ًم‪ٜ‬مٗمسؽ وشم‪ٙ‬مره هلؿ ُم‪٤‬م شم‪ٙ‬مره ًم‪ٜ‬مٗمسؽ‪.‬‬

‫)‪ (1‬احلنم‪.1١ :‬‬

‫رب وُم‪٤‬م ُه ّـ؟ ىم‪٤‬مل‪ :‬واطمد ٌة زم‪ ،‬وواطمد ٌة ًمؽ‪ ،‬وواطمد ٌة وم‪ٞ‬مم سم‪ٞ‬م‪ٜ‬مل‬
‫)‪ (2‬شمت‪ٛ‬م‪٦‬م احلدّي‪٨‬م‪( :‬ىم‪٤‬مل‪ّ :‬‬
‫‪ٜ‬م‪ٝ‬م ّـ زم طمتك أقم َ‪ٚ‬م َ‪ٛ‬م‪ٝ‬مـ‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬أ ُّم‪٤‬م ا ًّمتل‬
‫رب سم ّ‪ٞ‬م ُ‬
‫وسم‪ٞ‬م‪ٜ‬مؽ‪ ،‬وواطمد ٌة وم‪ٞ‬مم سم‪ٞ‬م‪ٜ‬مؽ وسملم اًم‪ٜ‬م‪٤‬مس‪ .‬ىم‪٤‬مل‪ّ :‬ي‪٤‬م ّ‬
‫زم ومتٕمبدين ٓ شمنمك يب ؿم‪ٞ‬مئ ً‪٤‬م‪ ،‬وأ ُّم‪٤‬م ا ًّمتل ًمؽ وم‪٠‬مضمزّيؽ سمٕم‪ٛ‬م‪ٚ‬مؽ أطمقج ُم‪٤‬م شم‪ٙ‬مقن إًم‪ٞ‬مف‪ ،‬وأ ُّم‪٤‬م‬

‫ا ًّمتل سم‪ٞ‬م‪ٜ‬مل وسم‪ٞ‬م‪ٜ‬مؽ ومٕم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ اًمدّ قم‪٤‬مء و ّ‬

‫قمكم اإلضم‪٤‬مسم‪٦‬م‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪122‬‬

‫‪ -36‬باب اسخحباب اشخغال إلاوسان بعيب هفسه ّ‬

‫عً عيب الىاس‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫َضك ُْؿ َم ْـ َض َّؾ إِ َذا‬
‫يـ َآ َمـُقا َظ َؾ ْقؽ ُْؿ أ ْك ُػ َسؽ ُْؿ َٓ َي ُ ُّ‬ ‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬يا َأ ُّ َُّيا ا َّلذ َ‬
‫قن‪.)1(‬‬ ‫ْاهتَدَ ْيت ُْؿ إِ ََل اهللِ َم ْر ِج ُعؽ ُْؿ ََجِق ًعا َف ُقـَ ِّب ُئؽ ُْؿ بِ ََم ُكـْت ُْؿ َت ْع َؿ ُؾ َ‬
‫يمـ وم‪ٞ‬مف أو‬
‫‪ -2‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ ‬صمالث ظمّم‪٤‬مل ُمـ ّ‬
‫فمؾ إٓ فم ّ‪ٚ‬مف‪ :‬رضمؾ أقمٓمك اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ُمـ‬
‫فمؾ قمرش اهلل ّيقم ٓ ّ‬
‫ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬مـ يم‪٤‬من ذم ّ‬
‫ّ‬ ‫واطمدة‬
‫ّي‪١‬مظمر ِرضم ً‬
‫ال طمتّك ّيٕم‪ٚ‬مؿ أن ذًمؽ هلل‬ ‫‪ٟ‬مٗمسف ُم‪٤‬م هق ؾم‪٤‬مئ‪ٚ‬م‪ٝ‬مؿ‪ ،‬ورضمؾ مل ّي٘مدّ م ِرضم ً‬
‫ال ومل ّ‬
‫رض ً‪٤‬م‪ ،‬ورضمؾ مل ّيٕم‪٥‬م أظم‪٤‬مه اعمس‪ٚ‬مؿ سمٕم‪ٞ‬م‪٥‬م طمتّك ّي‪ٜ‬مٗمل ذًمؽ اًمٕم‪ٞ‬م‪٥‬م قمـ ‪ٟ‬مٗمسف‪ ،‬وم‪٢‬م‪ٟ‬مف ٓ‬
‫ّي‪ٜ‬مٗمل ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م قم‪ٞ‬مب ً‪٤‬م إٓ سمدا ًم ُف قم‪ٞ‬م‪٥‬م ويمٗمك سم‪٤‬معمرء ؿمٖم ً‬
‫ال سم‪ٜ‬مٗمسف قمـ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪.‬‬
‫‪ -3‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ؾم‪ٛ‬مٕم‪٧‬م ضم‪٤‬مسمر سمـ قمبداهلل إ‪ٟ‬مّم‪٤‬مري ّي٘مقل‪ّ :‬‬
‫إن‬
‫ُمر سم‪ٜ‬م‪٤‬م ومقىمػ وؾم ّ‪ٚ‬مؿ صمؿ ىم‪٤‬مل‪ُ :‬م‪٤‬م زم أرى ّ‬
‫طم‪٥‬م اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م ىمد هم‪ٚ‬م‪٥‬م قمغم‬ ‫رؾمقل اهلل ‪ّ ‬‬
‫(‪)2‬‬

‫يمثػم ُمـ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ــ إمم ْ‬

‫أن ىم‪٤‬مل‪:‬ــ ـمقسمك عمـ ؿمٖم‪ٚ‬مف ظمقف اهلل ¨ قمـ ظمقف اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‬
‫ـمقسمك عمـ ؿمٖم‪ٚ‬مف قم‪ٞ‬مبف قمـ قم‪ٞ‬مقب اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ُمـ إظمقا‪ٟ‬مف ‪ ...‬احلدّي‪٨‬م‪.‬‬

‫ّيتٕمرف ُمـ قم‪ٞ‬مقب اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ُم‪٤‬م‬

‫أن ّ‬ ‫‪ -4‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬يمٗمك سم‪٤‬معمرء قم‪ٞ‬مب ً‪٤‬م ْ‬
‫ّيٕم‪ٛ‬مك قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف ُمـ أُمر ‪ٟ‬مٗمسف‪ ،‬أو ّيٕم‪ٞ‬م‪٥‬م قمغم اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس أُمر ًا هق وم‪ٞ‬مف ٓ ّيستٓم‪ٞ‬مع اًم ّت ّ‬
‫حقل قم‪ٜ‬مف‬

‫)‪ (1‬اعم‪٤‬مئدة‪.1١5 :‬‬

‫طمج‪٦‬م‬
‫ُمر سم‪ٜ‬م‪٤‬م ذات ّيقم و‪ٟ‬محـ ذم ‪ٟ‬م‪٤‬مدّي‪ٜ‬م‪٤‬م وهق قمغم ‪ٟ‬م‪٤‬مىمتف وذًمؽ طملم رضمع ُمـ ّ‬
‫)‪ (2‬ذم اًم‪ٙ‬م‪٤‬مذم‪ّ :‬‬
‫اًمقداع‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪123‬‬

‫إمم همػمه‪ ،‬أو ّي‪١‬مذي ضم‪ٚ‬م‪ٞ‬مسف سمم ٓ ّيٕم‪ٜ‬م‪ٞ‬مف‪.‬‬

‫‪ -5‬قمـ أيب ذر‪ ،‬قمـ رؾمقل اهلل ‪ ‬ــ ذم طمدّي‪٨‬م ــ ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ّ :‬ي‪٤‬م رؾمقل اهلل‬
‫أوص‪ٜ‬مل‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬أوص‪ٞ‬مؽ سمت٘مقى اهلل وم‪٢‬م‪ٟ‬مف رأس إُمر يم ّ‪ٚ‬مف‪ .‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬زدين‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ‬
‫سمتالوة اًم٘مرآن وذيمر اهلل يمثػم ًا‪ ،‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬زدين‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ سمٓمقل ّ‬
‫اًمّم‪ٛ‬م‪٧‬م‪ ،‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬زدين‪،‬‬

‫سمح‪٥‬م اعمس‪٤‬ميملم وجم‪٤‬مًمست‪ٝ‬مؿ‪،‬‬

‫ّ‬ ‫اًمْمحؽ‪ ،‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬زدين‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ‬
‫ىم‪٤‬مل‪ :‬إ ّّي‪٤‬مك ويمثرة ّ‬
‫ُمر ًا‪ ،‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬زدين‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ ٓ :‬ختػ ذم اهلل ًمقُم‪٦‬م‬ ‫احلؼ و ْ‬
‫إن يم‪٤‬من ّ‬ ‫ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬زدين‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىمؾ ّ‬
‫ٓئؿ‪ ،‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬زدين‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ً :‬م‪ٞ‬محجزك قمـ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ُم‪٤‬م شمٕم‪ٚ‬مؿ ُمـ ‪ٟ‬مٗمسؽ وٓ دمد قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ‬
‫وم‪ٞ‬مم شم‪٠‬ميت ُمث‪ٚ‬مف‪ ،‬صمؿ ىم‪٤‬مل‪ :‬يمٗمك سم‪٤‬معمرء قم‪ٞ‬مب ً‪٤‬م ْ‬
‫أن ّي‪ٙ‬مقن وم‪ٞ‬مف صمالث ظمّم‪٤‬مل‪ّ :‬يٕمرف ُمـ‬
‫اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ُم‪٤‬م جي‪ٝ‬مؾ ُمـ ‪ٟ‬مٗمسف‪ ،‬وّيستح‪ٞ‬مل هلؿ ممّ‪٤‬م هق وم‪ٞ‬مف‪ ،‬وّي‪١‬مذي ضم‪ٚ‬م‪ٞ‬مسف وم‪ٞ‬مم ٓ ّيٕم‪ٜ‬م‪ٞ‬مف‪ ،‬صمؿ‬

‫يم‪٤‬مًم‪ٙ‬مػ‪ ،‬وٓ طمس‪٥‬م يمحسـ اخلُ‪ٚ‬مؼ‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ىم‪٤‬مل‪ّ :‬ي‪٤‬م أسم‪٤‬م ذر ٓ قم٘مؾ يم‪٤‬مًم ّتدسمػم‪ ،‬وٓ ورع‬
‫اًمّم‪٤‬مدق ضمٕمٗمر سمـ حم‪ٛ‬مد ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إن ُمقؾمك ‪ّ ‬عم‪٤‬م أراد ْ‬
‫أن ّيٗم‪٤‬مرق‬ ‫‪ -6‬قمـ ّ‬
‫أن ىم‪٤‬مل ًمف‪ :‬إ ّّي‪٤‬مك واًم ّ‪ٚ‬مج‪٤‬مضم‪٦‬م و ْ‬
‫أن متٌم ذم همػم‬ ‫اخلرض ىم‪٤‬مل‪ :‬أوص‪ٜ‬مل‪ ،‬وم‪ٙ‬م‪٤‬من وم‪ٞ‬مم أوص‪٤‬مه ْ‬
‫طم‪٤‬مضم‪٦‬م‪ ،‬و ْ‬
‫أن شمْمحؽ ُمـ همػم قمج‪٥‬م‪ ،‬واذيمر ظمٓم‪ٞ‬مئتؽ‪ ،‬وإ ّّي‪٤‬مك وظمٓم‪٤‬مّي‪٤‬م اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪.‬‬

‫‪ -7‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬أ‪ٟ‬مّف ىم‪٤‬مل ذم اًم‪ٜ‬مّ‪ٝ‬مل قمـ قم‪ٞ‬م‪٥‬م اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪ :‬وإ‪ٟ‬مّم ّي‪ٜ‬مبٖمل ٕهؾ‬
‫أن ّيرحقا أهؾ ّ‬
‫اًمذ‪ٟ‬مقب واعمٕمّم‪ٞ‬م‪٦‬م‪ ،‬وّي‪ٙ‬مقن‬ ‫اًمٕمّم‪ٛ‬م‪٦‬م واعمّم‪ٜ‬مقع إًم‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ ذم اًمسالُم‪٦‬م ْ‬
‫اًمِم‪ٙ‬مر هق اًمٖم‪٤‬مًم‪٥‬م قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ واحل‪٤‬مضمز هلؿ قم‪ٜ‬م‪ٝ‬مؿ‪ ،‬وم‪ٙ‬م‪ٞ‬مػ سم‪٤‬مًمٕم‪٤‬مئ‪٥‬م ا ًّمذي قم‪٤‬مب أظم‪٤‬مه‬
‫ّ‬
‫اًمذ‪ٟ‬م‪٥‬م ا ًّمذي‬
‫وقمػمه سمب‪ٚ‬مقاه‪ ،‬أُم‪٤‬م ذيمر ُمقضع ؾمؽم اهلل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف ُمـ ذ‪ٟ‬مقسمف ُم‪٤‬م هق أقمٔمؿ ُمـ ّ‬
‫ّ‬
‫‪٢‬من مل ّي‪ٙ‬مـ ريم‪٥‬م ذًمؽ ّ‬
‫اًمذ‪ٟ‬م‪٥‬م سمٕم‪ٞ‬م‪ٜ‬مف‬ ‫قم‪٤‬مب سمف‪ ،‬وم‪ٙ‬م‪ٞ‬مػ ّيذ ُّمف سمذ‪ٟ‬م‪٥‬م ىمد ريم‪٥‬م ُمث‪ٚ‬مف‪ ،‬وم ْ‬
‫وم٘مد قمَم اهلل وم‪ٞ‬مم ؾمقاه ممّ‪٤‬م هق أقمٔمؿ ُم‪ٜ‬مف‪ ،‬وأّيؿ اهلل ًمق مل ّي‪ٙ‬مـ قمّم‪٤‬مه ذم اًم‪ٙ‬مبػم ًم٘مد‬
‫‪¥‬‬
‫‪124‬‬

‫اًمّمٖمػم‪ ،‬وجلرأشمف قمغم قم‪ٞ‬م‪٥‬م اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس أيمؼم‪ّ ،‬ي‪٤‬م قمبد اهلل ٓ شمٕمجؾ ذم قم‪ٞ‬م‪٥‬م قمبد‬
‫قمّم‪٤‬مه ذم ّ‬
‫سمذ‪ٟ‬مبف‪ ،‬وم‪ٚ‬مٕم ّ‪ٚ‬مف ُمٖمٗمقر ًمف‪ ،‬وٓ شم‪٠‬مُمـ قمغم ‪ٟ‬مٗمسؽ صٖمػم ُمٕمّم‪ٞ‬م‪٦‬م وم‪ٚ‬مٕم ّ‪ٚ‬مؽ ّ‬
‫شمٕمذب قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف‪،‬‬
‫اًمِم‪ٙ‬مر ؿم‪٤‬مهمالً‬
‫وم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٙ‬مٗمػ ُمـ قم‪ٚ‬مؿ ُم‪ٜ‬م‪ٙ‬مؿ قم‪ٞ‬م‪٥‬م همػمه عم‪٤‬م ّيٕم‪ٚ‬مؿ ُمـ قم‪ٞ‬م‪٥‬م ‪ٟ‬مٗمسف‪ ،‬وًم‪ٞ‬م‪ٙ‬مـ ّ‬
‫ًمف قمغم ُمٕم‪٤‬موم‪٤‬مشمف ممّ‪٤‬م اسمتغم سمف همػمه‪.‬‬
‫‪ -8‬وقم‪ٜ‬مف ‪ُ :‬مـ ‪ٟ‬مٔمر ذم قم‪ٞ‬م‪٥‬م ‪ٟ‬مٗمسف اؿمتٖمؾ قمـ قم‪ٞ‬م‪٥‬م همػمه‪ ،‬وُمـ ريض‬
‫رزق اهلل مل يزن قمغم ُم‪٤‬م وم‪٤‬مشمف ــ إمم ْ‬
‫أن ىم‪٤‬مل ــ وُمـ ‪ٟ‬مٔمر ذم قم‪ٞ‬مقب اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس صمؿ رض‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‬
‫ًم‪ٜ‬مٗمسف ومذًمؽ إحؼ سمٕم‪ٞ‬م‪ٜ‬مف‪.‬‬
‫‪ -9‬وقم‪ٜ‬مف ‪ ‬أيمؼم اًمٕم‪ٞ‬م‪٥‬م ْ‬
‫أن شمٕم‪ٞ‬م‪٥‬م ُم‪٤‬م وم‪ٞ‬مؽ ُمث‪ٚ‬مف‪.‬‬
‫‪ -11‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إذا رأّيتؿ اًمٕمبد ُمتٗم ِ٘مد ًا ًمذ‪ٟ‬مقب اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ‪ٟ‬م‪٤‬مؾم‪ٞ‬م ً‪٤‬م‬
‫ًمذ‪ٟ‬مقسمف وم‪٤‬مقم‪ٚ‬م‪ٛ‬مقا أ‪ٟ‬مّف ىمد ُُم‪ٙ‬مر سمف‪.‬‬
‫قمكم اًمب‪٤‬مىمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ :‬إن‬
‫‪ -11‬قمـ أيب ضمٕمٗمر حم‪ٛ‬مد سمـ ّ‬
‫اًمنم قم٘م‪٤‬مسم ً‪٤‬م اًمبٖمل‪ ،‬ويمٗمك سم‪٤‬معمرء قم‪ٞ‬مب ً‪٤‬م ْ‬
‫أن ّيبٍم ُمـ‬ ‫ؼم ّ‬
‫وإن أسع ّ ّ‬ ‫أسع اخلػم صمقاسم ً‪٤‬م اًم ّ‬
‫ّيٕمػم اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس سمم ٓ ّيستٓم‪ٞ‬مع شمريمف‪ ،‬و ْ‬
‫أن ّي‪١‬مذي‬ ‫أن ّ‬ ‫اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ُم‪٤‬م ّيٕم‪ٛ‬مك قم‪ٜ‬مف ُمـ ‪ٟ‬مٗمسف‪ ،‬و ْ‬
‫ضم‪ٚ‬م‪ٞ‬مسف سمم ٓ ّيٕم‪ٜ‬م‪ٞ‬مف(‪.)1‬‬

‫)‪ (1‬وًم‪ٚ‬محر اًمٕم‪٤‬مُمكم ‪ L‬ذم ُمٕم‪ٜ‬مك هذه إطم‪٤‬مدّي‪٨‬م‪:‬‬

‫ُ‬
‫‪ٟ‬مســــ‪ٞ‬م‪٤‬من‬ ‫ٍ‬
‫‪ٟ‬مــــ‪٤‬مس وًمــــ‪ٞ‬مس ّيزّي‪ٚ‬مــــف‬ ‫ّي‪٤‬م ُمـ ّيٕم‪ٞ‬مـ‪٥‬م اًم‪ٜ‬مـ‪٤‬مس وهـق ًمٕم‪ٞ‬مبـف‬
‫ـــ‪٤‬من قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مــــؽ ًمسـ ُ‬
‫ـــ‪٤‬من‬ ‫وًم‪ٙ‬مــــؾ إ‪ٟ‬مسـ ٍ‬ ‫روم٘مـــ ً‪٤‬م وم‪٢‬م‪ٟ‬مـــؽ ذو ًمســـ‪٤‬من واطمـ ٍ‬
‫ــد‬
‫ُمْمـــ‪٧‬م اجل‪ٞ‬مـــ‪٤‬مد وىمـــؼمك اعم‪ٞ‬مـ ُ‬
‫ــدان‬ ‫ًمــق أـم‪ٚ‬م٘مــ‪٧‬م وم‪ٞ‬مــؽ إقم‪ٜ‬مـ‪٦‬م ؾمــ‪٤‬مقم‪٦‬م‬
‫ــؾ شم‪ٜ‬مقومـ ٍ‬
‫ــ‪٦‬م صمٕمبـ ُ‬
‫ــ‪٤‬من‬ ‫ُمــــ ضمـــقف يمـ ّ‬ ‫ُمــــ‪٤‬م طمــــ‪٤‬مل صمٕمبـ ٍ‬
‫ـــ‪٤‬من ّي‪ٙ‬مــــر وراءه‬
‫ـ‪٤‬من‬ ‫قمـــ سمٕمــض قم‪ٞ‬مبــؽ أهيــ‪٤‬م ِ‬
‫اإل‪ٟ‬مسـ ُ‬ ‫وًمئـ ؾم‪ٙ‬م‪٧‬م ومرسمم ؾم‪ٙ‬م‪٧‬م اًمقرى‬
‫‪¤‬‬
‫‪125‬‬

‫‪ -37‬باب وجىب العدل‬

‫ط َو َٓ‬ ‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪  :‬يا َأُّيا ا َّل ِذيـ َآمـُقا كُقكُقا َقق ِامي هللِ ُصفدَ اء بِا ْل ِؼس ِ‬
‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُّ َ‬
‫اظ ِد ُلقا ُه َق َأ ْق َر ُب لِؾ َّت ْؼ َقى َوا َّت ُؼقا اهللَ إِ َّن اهللَ َخبِ ٌر‬ ‫ِ‬
‫َي ِر َمـَّؽ ُْؿ َصـَ َآ ُن َق ْق ٍم َظ َذ َأ َّٓ َت ْعد ُلقا ْ‬
‫َْ‬
‫بِ ََم َت ْع َؿ ُؾ َ‬
‫قن‪.)1(‬‬

‫َاء ِذي ا ْل ُؼ ْر َب ٰك َو َيـ َْف ٰك َظ ِـ‬‫ان وإِيت ِ‬

‫اإل ْح َس ِ َ‬ ‫‪ -2‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪[ :‬إِ َّن اهلل َي ْل ُم ُر بِا ْل َعدْ ِل َو ْ ِ‬
‫ون](‪.)2‬‬ ‫اء َوادُْـؽ َِر َوا ْل َبغ ِْل ّۚ َي ِع ُظؽ ُْؿ َل َع َّؾؽ ُْؿ ت ََذك َُّر َ‬ ‫ا ْل َػح َش ِ‬
‫ْ‬
‫‪ -3‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و َٓ َت ْؼ َر ُبقا َم َال ا ْل َقتِق ِؿ إِ َّٓ بِا َّلتِل ِه َل َأ ْح َس ُـ َحتَّك َيبْ ُؾغَ َأ ُصدَّ ُه‬
‫اظ ِد ُلقا َو َل ْق‬‫ػ َك ْػ ًسا إِ َّٓ ُو ْش َع َفا َوإِ َذا ُق ْؾت ُْؿ َف ْ‬ ‫ط َٓ ُك َؽ ِّؾ ُ‬ ‫ان بِا ْل ِؼس ِ‬
‫ْ‬ ‫َو َأ ْو ُفقا ا ْل َؽ ْق َؾ َوا ْدِقزَ َ‬
‫ون‪.)3(‬‬ ‫َان َذا ُق ْر َبك َوبِ َع ْف ِد اهللِ َأ ْو ُفقا َذلِؽ ُْؿ َو َّصاك ُْؿ بِ ِف لَ َع َّؾؽ ُْؿ ت ََذك َُّر َ‬ ‫ك َ‬
‫‪ -4‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اشمّ٘مقا اهلل واقمدًمقا وم‪٢‬م‪ٟ‬مّ‪ٙ‬مؿ شمٕم‪ٞ‬مبقن قمغم ىمقم ٓ‬
‫ّيٕمدلون‪.‬‬

‫‪ -5‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اًمٕمدل أطمغم ُمـ اعم‪٤‬مء ّيّم‪ٞ‬مبف اًم ّٔم‪ٛ‬مآن‪ُ ،‬م‪٤‬م أوؾمع‬
‫إن ّ‬
‫ىمؾ‪.‬‬ ‫اًمٕمدل إذا قمدل وم‪ٞ‬مف و ْ‬

‫اًمزسمد‪،‬‬ ‫ىم‪٤‬مل‪ :‬اًمٕمدل أطمغم ُمـ ّ‬

‫اًمِم‪ٝ‬مد‪ ،‬وأًملم ُمـ ّ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ -6‬قمـ أيب قمبداهلل‬
‫وأـم‪ٞ‬م‪٥‬م ري ً‪٤‬م ُمـ اعمسؽ‪.‬‬

‫)‪ (1‬اعم‪٤‬مئدة‪.8 :‬‬

‫)‪ (2‬اًم‪ٜ‬محؾ‪.9١ :‬‬
‫)‪ (3‬إ‪ٟ‬مٕم‪٤‬مم‪.152 :‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪126‬‬

‫‪ -7‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إن اهلل ضمٕمؾ عمـ ضمٕمؾ ًمف ؾم‪ٚ‬مٓم‪٤‬م‪ٟ‬م‪٤‬م أضم ً‬
‫ال وُمدّ ة ُمـ‬
‫‪٢‬من قمدًمقا ذم اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس أُمر اهلل ص‪٤‬مطم‪٥‬م اًم َٗم َ‪ٚ‬مؽ ْ‬
‫أن ّيبٓمكء‬ ‫ٍ‬
‫ًم‪ٞ‬م‪٤‬مل وأّي‪٤‬مم وؾم‪ٜ‬ملم وؿم‪ٝ‬مقر‪ ،‬وم ْ‬
‫سم‪٢‬مدارشمف ومٓم‪٤‬مًم‪٧‬م أ ّّي‪٤‬مُم‪ٝ‬مؿ وًم‪ٞ‬م‪٤‬مًم‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ وؾم‪ٜ‬م‪ٞ‬م‪ٜ‬مُ‪ٝ‬مؿ وؿم‪ٝ‬مقرهؿ‪ ،‬و ْ‬
‫إن ضم‪٤‬مروا ذم اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس وم‪ٚ‬مؿ‬
‫ّيٕمدًمقا أُمر اهلل ص‪٤‬مطم‪٥‬م اًم َٗم َ‪ٚ‬مؽ وم‪٠‬مسع سم‪٢‬مدارشمف وم٘مٍمت ًم‪ٞ‬م‪٤‬مًم‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ وأّي‪٤‬مُم‪ٝ‬مؿ وؾم‪ٜ‬م‪ٞ‬م‪ٜ‬مُ‪ٝ‬مؿ‬
‫وؿم‪ٝ‬مقرهؿ‪ ،‬وىمد ورم اهلل ¨ سمٕمدد اًم ّ‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪٤‬مزم واًمِم‪ٝ‬مقر‪.‬‬

‫اًمّم‪٤‬مدق ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬صمالصم‪٦‬م هؿ أىمرب اخل‪ٚ‬مؼ إمم اهلل ¨ ّيقم‬

‫‪ -8‬قمـ أيب قمبداهلل ّ‬
‫أن ي‪ٞ‬مػ‬ ‫اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م طمتّك ّيٗمرغ ُمـ احلس‪٤‬مب‪ :‬رضمؾ مل شمدقمف ىمدرشمف ذم طم‪٤‬مل همْمبف إمم ْ‬
‫سمِم ِٕمػمة‪،‬‬
‫قمغم ُمـ حت‪٧‬م ّيدّيف‪ ،‬ورضمؾ ُمِمك سملم اصم‪ٜ‬ملم وم‪ٚ‬مؿ ّي‪ٛ‬مؾ ُمع أطمده‪٤‬م قمغم أظمر َ‬
‫احلؼ وم‪ٞ‬مم قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف‪.‬‬
‫ورضمؾ ىم‪٤‬مل ّ‬
‫‪¤‬‬
‫‪127‬‬

‫ا ْ‬ ‫ّ‬
‫‪ -83‬باب أنه ال يجىز ملن وصف ً‬
‫عدال أن يخالفه إلى غيره‬

‫َُب َم ْؼتًا ِعنْدَ‬ ‫ين َآ َمنُوا ِِل َ َت ُؼو ُل َ‬

‫ون َما ََل َت ْػ َع ُؾ َ‬
‫ون * ك ُ َ‬
‫ِ‬
‫‪ -1‬قال تعاىل‪َ [ :‬يا َأ ه َُّيا ا َّلذ َ‬
‫ال َّؾـ ِه َأ ْن َت ُؼو ُلوا َما ََل َت ْػ َع ُؾ َ‬
‫ون](‪.)1‬‬
‫‪ -2‬عن أيب عبداهلل ‪ ‬قال‪َّ :‬‬
‫إن من أعظم الـّاس حرسة يوم الؼقامة من‬
‫وصف عدلا َّ‬
‫ثم خالػه إىل غريه(‪.)2‬‬
‫‪ -3‬عن أيب بصري‪ ،‬عن أيب عبداهلل ‪ ‬قال يف قول اهلل ¨‪َ  :‬ف ُؽ ْبؽِ ُبوا فِ َوها ُه ْم‬
‫ون‪ ‬فؼال‪ :‬يا أبا بصري هم قوم وصػوا عدلا بللسـتفم َّ‬
‫ثم خالػوه إىل‬ ‫َوا ْلغ ُ‬
‫َاو َ‬
‫(‪)3‬‬

‫غريه‪.‬‬
‫‪ -4‬عن خقثؿة قال‪ :‬قال يل جعػر ‪ :‬أبؾغ شقعتـا أكّه لن يـال ما عـد اهلل َّإل‬
‫أن أعظم الـّاس حرسة يوم الؼقامة من وصف عدلا َّ‬
‫ثم‬ ‫بعؿل‪ ،‬وأبؾغ شقعتـا َّ‬
‫خيالػه إىل غريه‪.‬‬

‫)‪ (1‬الصف‪.3 ،2 :‬‬

‫)‪ (2‬يعـي من َع َّؾم غريه صريؼ اا وسط اا يف األخالق واألعامل‪َّ ،‬‬

‫ثم مل يعؿل به ومل حيؿل كػسه عؾقه‪،‬‬
‫تؽون حرسته يوم الؼقامة أشد من ّ‬
‫كل حرسة‪ ،‬وذلك ألكّه يرى ذلك الغري قد سعد بام‬
‫تع ّؾؿه مـه‪ ،‬وبؼي هو بعؾؿه شؼ ّق اا‪.‬‬
‫)‪ّ (3‬‬
‫الشعراء‪.44 :‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪128‬‬

‫‪ -39‬باب وجىب إصالح الىّفس عىد ميلها إلى الشسّ‬

‫اظت ََص ُؿقا بِاهللِ َو َأ ْخ َؾ ُصقا ِديـ َُف ْؿ هللِ‬ ‫يـ تَا ُبقا َو َأ ْص َؾ ُحقا َو ْ‬
‫ِ‬
‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪  :‬إِ َّٓ ا َّلذ َ‬
‫ي َأ ْج ًرا َظظِ ًقَم‪.)1(‬‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫ي َو َش ْقفَ ُي ْمت اهلل ا ُْد ْممـ َ‬
‫ِِ‬ ‫َف ُلو َلئِ َ‬
‫ؽ َم َع ا ُْد ْممـ َ‬
‫ُقب َظ َؾ ْق ِف إِ َّن اهللَ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َاب م ْـ َب ْعد ُط ْؾؿف َو َأ ْص َؾ َح َفنِ َّن اهللَ َيت ُ‬ ‫‪ -2‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬ف َؿ ْـ ت َ‬
‫ِ‬
‫قؿ‪.)2(‬‬ ‫قر َرح ٌ‬ ‫غَ ُػ ٌ‬
‫‪ -3‬قمـ أيب احلسـ ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إن اهلل شمب‪٤‬مرك وشمٕم‪٤‬ممم أ ّّيد اعم‪١‬مُمـ سمروح ُم‪ٜ‬مف يرضه‬
‫يمؾ وىم‪٧‬م يسـ وم‪ٞ‬مف وّيتّ٘مل‪ ،‬وّيٖم‪ٞ‬م‪٥‬م قم‪ٜ‬مف ذم ّ‬
‫يمؾ وىم‪٧‬م ّيذ‪ٟ‬م‪٥‬م وم‪ٞ‬مف وّيٕمتدي‪ ،‬وم‪ٝ‬مل‬ ‫ذم ّ‬
‫هتتز سور ًا قم‪ٜ‬مد إطمس‪٤‬م‪ٟ‬مف‪ ،‬شمس‪ٞ‬مح ذم اًمثّرى قم‪ٜ‬مد إؾم‪٤‬مءشمف‪ ،‬ومتٕم‪٤‬مهدوا قمب‪٤‬مد اهلل ‪ٟ‬مٕم‪ٛ‬مف‬
‫ُمٕمف ّ‬
‫سم‪٢‬مصالطم‪ٙ‬مؿ أ‪ٟ‬مٗمس‪ٙ‬مؿ شمزدادوا ّي٘م‪ٞ‬م‪ٜ‬م ً‪٤‬م‪ ،‬وشمرسمحقا ‪ٟ‬مٗم‪ٞ‬مس ً‪٤‬م صم‪ٛ‬م‪ٞ‬م‪ٜ‬م ً‪٤‬م‪ ،‬رطمؿ اهلل اُمر ًأ ّ‬
‫هؿ سمخػم‬
‫اًمروح سم‪٤‬مًم ّٓم‪٤‬مقم‪٦‬م هلل واًمٕم‪ٛ‬مؾ ًمف‪.‬‬
‫سمنم وم‪٤‬مرشمدع قم‪ٜ‬مف‪ ،‬صمؿ ىم‪٤‬مل‪ٟ :‬محـ ‪ٟ‬مرّيد ّ‬
‫هؿ ّ‬ ‫ومٕم‪ٛ‬م‪ٚ‬مف‪ ،‬أو ّ‬
‫ّيرضه‪٤‬م ُمـ ىمبؾ ْ‬ ‫ِ‬
‫أن ُشمٗم‪٤‬مرىمؽ‪َ ،‬و‬ ‫‪ -4‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اىمٍم َ‪ٟ‬م ْٗم َسؽ ّ‬
‫قمم ر‬
‫اؾم َع ذم َوم َ‪ٙ‬م‪٤‬ميمِ‪ٝ‬م‪٤‬م يمم شمسٕمك ذم ـم‪ٚ‬م‪٥‬م ُمٕم‪ٞ‬مِمتؽ‪ّ ،‬‬
‫وم‪٢‬من ‪ٟ‬مٗمسؽ ره‪ٞ‬م‪ٜ‬م ٌ‪٦‬م سمٕم‪ٛ‬م‪ٚ‬مؽ‪.‬‬ ‫ْ‬
‫‪ -5‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ :‬يم‪٤‬م‪ٟ‬م‪٧‬م اًمٗم٘م‪ٝ‬م‪٤‬مء واًمٕم‪ٚ‬ممء‬
‫هتف آظمرشمف‬
‫ُمٕم‪ٝ‬مـ راسمٕم‪٦‬م‪ُ :‬مـ يم‪٤‬م‪ٟ‬م‪٧‬م ّ‬
‫ّ‬ ‫إذا يمت‪٥‬م سمٕمْم‪ٝ‬مؿ إمم سمٕمض يمتبقا سمثالث ًم‪ٞ‬مس‬
‫هف ُمـ اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م‪ ،‬وُمـ أص‪ٚ‬مح سّيرشمف أص‪ٚ‬مح اهلل قمال‪ٟ‬م‪ٞ‬متف‪ ،‬وُمـ أص‪ٚ‬مح ُم‪٤‬م سم‪ٞ‬م‪ٜ‬مف‬
‫يمٗم‪٤‬مه اهلل ّ‬
‫وسملم اهلل أص‪ٚ‬مح اهلل ُم‪٤‬م سم‪ٞ‬م‪ٜ‬مف وسملم اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪.‬‬

‫)‪ (1‬اًم‪ٜ‬مس‪٤‬مء‪.146 :‬‬

‫)‪ (2‬اعم‪٤‬مئدة‪.39 :‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪129‬‬

‫‪ -04‬باب وجوب اجتناب الخطايا والذنوب‬

‫اب‬‫ك َأ ْص َح ُ‬ ‫ت بِ ِه خَ طِو َئ ُت ُه َف ُيو َلئِ َ‬ ‫ب َس ِّو َئ ًة َو َأ َحا َص ْ‬‫‪ -1‬قال تعاىل‪َ  :‬ب ََل َم ْن ك ََس َ‬
‫ون‪.)1(‬‬ ‫َّار ُه ْم فِ َوها َخالِدُ َ‬
‫الن ِ‬

‫ين ِم ْن َق ْبلِ ِه ْم ك ََّذ ُبوا بِ َآ َياتِنَا َف َي َخ َذ ُه ُم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫ب َآ ِل ف ْر َع ْو َن َوا َّلذ َ‬ ‫‪ -2‬قال تعاىل‪  :‬كَدَ ْأ ِ‬
‫اب‪.)2(‬‬ ‫ُوِبِ ْم َواهللُ َش ِديدُ ا ْل ِع َق ِ‬
‫اهللُ بِ ُذى ِ‬

‫‪ -3‬عن أيب عبداهلل ‪ ‬قال‪ :‬أما إىّه لوس من عرق يرضب وال ىكبة وال‬
‫صداع وال مرض اإال بذىب‪ ،‬وذلك قول اهلل ¨ يف كتابه‪َ  :‬و َما َأ َصا َبكُم ِّمن‬
‫ِ ٍ (‪)3‬‬
‫ثم قال‪ :‬وما يعفو اهلل أكثر‬ ‫ي‪ ‬قال‪ :‬ا‬ ‫ت َأ ْي ِديك ُْم َو َي ْع ُفو َعن كَث‬
‫ُّم ِصو َب ٍة َفبِ ََم ك ََس َب ْ‬
‫ممّا يًاخذ به‪.‬‬

‫الذىوب ك ّلها شديدة‪ ،‬وأشدّ ها ما ىبت علوه‬

‫‪ -4‬عن أيب جعفر ‪ ‬قال‪ّ :‬‬
‫معذب‪ ،‬واجلنّة ال يدخلها اإال صوب(‪.)5‬‬
‫ال ّلحم والدّ م(‪ )4‬ألىّه إ اما مرحوم‪ ،‬وإ اما ّ‬

‫‪ -5‬عن أيب احلسن ‪ ‬قـال‪ :‬قـال أمر ادًمنني ‪ :‬ال تبدي ان عن واضحـة‬

‫)‪ (1‬البقرة‪.١1 :‬‬

‫)‪ (2‬آل عمران‪.11 :‬‬
‫)‪ّ (3‬‬
‫الشورى‪.33 :‬‬

‫الذىب ا ّلذي ّ‬
‫أص وداوم علوه مدّ ة ىبت فوها اللحم والدّ م‪.‬‬ ‫)‪ (4‬وهو ّ‬
‫يعذب يف الززخ أو ادحرش بقدر ما يطوب جسمه ا ّلذي ىبت عذ ّ‬
‫الذىوب‬ ‫)‪ (5‬كيىّه ال بدا أن ّ‬
‫ألن اجلنّة ال يدخلها اإال الط ّوب (هذا لوال ّ‬
‫الشفاعة وعفوه سبحاىه)‪.‬‬ ‫ا‬
‫‪¥‬‬
‫‪130‬‬

‫اًمس‪ٞ‬مئ‪٤‬مت‪.‬‬
‫وىمد قم‪ٛ‬م‪ٚ‬م‪٧‬م إقممل اًمٗم‪٤‬مضح‪٦‬م ‪ ،‬وٓ شم‪٠‬مُمـ اًمب‪ٞ‬م‪٤‬مت وىمد قم‪ٛ‬م‪ٚ‬م‪٧‬م ّ‬
‫(‪)2‬‬ ‫(‪)1‬‬

‫ٍ‬
‫رء أومسد ًم‪ٚ‬م٘م‪ٚ‬م‪٥‬م‬ ‫‪ -6‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬يم‪٤‬من أيب ‪ّ ‬ي٘مقل‪ُ :‬م‪٤‬م ُمـ‬
‫ُمـ ظمٓم‪ٞ‬مئ‪٦‬م إن اًم٘م‪ٚ‬م‪٥‬م ًم‪ٞ‬مقاىمع اخلٓم‪ٞ‬مئ‪٦‬م ومم شمزال سمف طمتّك شمٖم‪ٚ‬م‪٥‬م قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف وم‪ٞ‬مّمػم أقماله‬
‫أؾمٗم‪ٚ‬مف‪.‬‬
‫اًمرزق وشمال‬ ‫اًمرضمؾ ًم ُ‪ٞ‬مذ‪ٟ‬م‪٥‬م ّ‬
‫اًمذ‪ٟ‬م‪٥‬م وم‪ٞ‬مدرأ قم‪ٜ‬مف ّ‬ ‫‪ -7‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إن ّ‬
‫ُقن * َف َطافَ َظ َؾ ْق َفا َضائِػٌ‬ ‫ِ‬ ‫هذه أّي‪٦‬م‪ :‬إِ ْذ َأ ْق َس ُؿقا َل َق ْ ِ‬
‫َص ُمـ ََّفا ُم ْصبِح َ‬
‫ي * َوٓ َي ْس َتثْـ َ‬
‫قن‪.)3(‬‬ ‫ؽ َو ُه ْؿ كَائِ ُؿ َ‬ ‫ِّمـ َّر ِّب َ‬
‫اًمرضمؾ ظمرج ذم ىم‪ٚ‬مبف ‪ٟ‬م‪ٙ‬مت ٌ‪٦‬م ؾمقداء‪ ،‬وم ْ‬
‫‪٢‬من‬ ‫‪ -8‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إذا أذ‪ٟ‬م‪٥‬م ّ‬
‫إن زاد زادت طمتّك شمٖم‪ٚ‬م‪٥‬م قمغم ىم‪ٚ‬مبف ومال ّيٗم‪ٚ‬مح سمٕمده‪٤‬م أسمد ًا‪.‬‬
‫شم‪٤‬مب ا‪ٟ‬م‪ٛ‬مح‪٧‬م‪ ،‬و ْ‬

‫‪ -9‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إن اًمٕمبد ّيس‪٠‬مل اهلل احل‪٤‬مضم‪٦‬م وم‪ٞ‬م‪ٙ‬مقن ُمـ ؿم‪٠‬م‪ٟ‬مف‬
‫ىمْم‪٤‬مؤه‪٤‬م إمم ٍ‬
‫أضمؾ ىمرّي‪٥‬م أو إمم وىم‪٧‬م سمٓملء‪ ،‬وم‪ٞ‬مذ‪ٟ‬م‪٥‬م اًمٕمبد ذ‪ٟ‬مب ً‪٤‬م وم‪ٞ‬م٘مقل اهلل شمب‪٤‬مرك‬
‫شمٕمرض ًمسخٓمل‪ ،‬واؾمتقضم‪٥‬م‬ ‫ِ‬
‫شم٘مض طم‪٤‬مضمتف واطمرُمف وم‪٢‬م‪ٟ‬مف ّ‬ ‫وشمٕم‪٤‬ممم ًم‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪ٚ‬مؽ ٓ‬

‫)‪ (1‬اًمقاضح‪٦‬م‪ :‬إؾم‪ٜ‬م‪٤‬من شمبدو قم‪ٜ‬مد اًمْمحؽ‪ ،‬أي ٓ شمْمحؽ ضح‪ٙ‬م ً‪٤‬م شمبدو سمف أؾم‪ٜ‬م‪٤‬م‪ٟ‬مؽ وّي‪ٙ‬مِمػ‬
‫قمـ سور ىم‪ٚ‬مبؽ وىمد قم‪ٛ‬م‪ٚ‬م‪٧‬م أقممًٓ ىمب‪ٞ‬مح‪٦‬م ٓ شمدري أهمٗمر اهللُ ًمؽ أم ّ‬
‫ّيٕمذسمؽ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م؟‬
‫)‪ (2‬اًمب‪ٞ‬م‪٤‬مت‪ :‬أظمذ اًمٕمدو سم‪٤‬مًم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؾ سمٖمت‪٦‬م‪.‬‬
‫)‪ (3‬اًم٘م‪ٚ‬مؿ‪ٟ :19-17 :‬مزًم‪٧‬م ذم ىمقم يم‪٤‬م‪ٟ‬م‪٧‬م ٕسم‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ ضم‪ٜ‬مّ‪٦‬م وم‪ٙ‬م‪٤‬من ّي‪٠‬مظمذ ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ىمقت ؾم‪ٜ‬متف وّيتّمدق‬
‫إن ومٕم‪ٚ‬م‪ٜ‬م‪٤‬م ُم‪٤‬م يم‪٤‬من ّيٗمٕمؾ أسمق‪ٟ‬م‪٤‬م ض‪٤‬مق قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٜ‬م‪٤‬م إُمر‪ ،‬ومح‪ٚ‬مٗمقا ْ‬
‫أن‬ ‫وم‪ٚ‬مم ُم‪٤‬مت ىم‪٤‬مل سم‪ٜ‬مقه‪ْ :‬‬
‫سم‪٤‬مًمب‪٤‬مىمل ّ‬
‫ّي٘مٓمٕمقه‪٤‬م وىم‪٧‬م اًمّمب‪٤‬مح ظمٗم‪ٞ‬م‪٦‬م قمـ اعمس‪٤‬ميملم‪ ،‬ومل ّيستث‪ٜ‬مقا ذم ّي‪ٛ‬م‪ٞ‬م‪ٜ‬م‪ٝ‬مؿ أي مل ّي٘مقًمقا (إ ْن ؿم‪٤‬مء‬
‫اهلل)‪ ،‬ومٓم‪٤‬مف قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م سمالء أو هالك (ـم‪٤‬مئػ) حم‪ٞ‬مط هب‪٤‬م وطم‪٤‬مل سم‪ٞ‬م‪ٜ‬م‪ٝ‬مؿ وسملم ذًمؽ اًمرزق ا ًّمذي‬
‫يم‪٤‬م‪ٟ‬مقا أذومقا قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪131‬‬

‫احلرُم‪٤‬من ُم‪ٜ‬مّل‪.‬‬
‫اًمذ‪ٟ‬م‪٥‬م وم ُ‪ٞ‬محرم صالة اًم ّ‪ٚ‬م‪ٞ‬مؾ‪،‬‬
‫اًمرضمؾ ُّيذ‪ٟ‬م‪٥‬م ّ‬
‫‪ -11‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إن ّ‬
‫اًمس ّ‪ٙ‬ملم ذم اًم ّ‪ٚ‬محؿ(‪.)1‬‬
‫اًمزء أسع ذم ص‪٤‬مطمبف ُمـ ّ‬
‫وإن اًمٕم‪ٛ‬مؾ ّ ّ‬
‫‪٤‬مًمس ّ‪ٞ‬مئ‪٦‬م ومال ّيٕم‪ٛ‬م‪ٚ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م وم‪٢‬م‪ٟ‬مف ُرسمم قم‪ٛ‬مؾ اًمٕمبدُ‬
‫‪ -11‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ هؿ سم ّ‬
‫أهمٗمر ًمؽ سمٕمد ذًمؽ أسمد ًا‪.‬‬
‫وقمزيت وضمالزم ٓ ُ‬
‫اًمر ُب شمب‪٤‬مرك وشمٕم‪٤‬ممم وم‪ٞ‬م٘مقل‪ّ :‬‬
‫اًمس ّ‪ٞ‬مئ‪٦‬م ومػماه ّ‬
‫ّ‬
‫‪ -12‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬م‪٤‬م ُمـ قمبد إٓ وذم ىم‪ٚ‬مبف ‪ٟ‬م‪ٙ‬مت ٌ‪٦‬م سم‪ٞ‬مْم‪٤‬مء وم‪٢‬مذا أذ‪ٟ‬م‪٥‬م‬
‫إن مت‪٤‬مدى(‪ )2‬ذم‬ ‫اًمسقاد‪ ،‬و ْ‬ ‫ذ‪ٟ‬مب ً‪٤‬م ظمرج ذم اًم ّ‪ٜ‬م ِ‬
‫‪ٙ‬مت‪٦‬م ‪ٟ‬م‪ٙ‬مت ٌ‪٦‬م ؾمقداء وم ْ‬
‫‪٢‬من شم‪٤‬مب ذه‪٥‬م ذًمؽ ّ‬
‫اًمسقاد طمتّك ّيٖم ّٓمل اًمب‪ٞ‬م‪٤‬مض وم‪٢‬مذا هم ّٓمك اًمب‪ٞ‬م‪٤‬مض مل َّيرضمع ص‪٤‬مطمبف‬ ‫اًمذ‪ٟ‬مقب زاد ذًمؽ ّ‬ ‫ّ‬
‫قُبِؿ َّما كَاكُقا َيؽ ِْس ُب َ‬
‫قن‪.)4(‬‬ ‫ان َظ َذ ُق ُؾ ِ‬ ‫إمم ٍ‬
‫ظمػم أسمد ًا(‪ ،)3‬وهق ىمقل اهلل ¨‪َ  :‬ب ْؾ َر َ‬
‫‪ -13‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬يم‪٤‬من أيب ّي٘مقل‪ :‬إن اهلل ىم‪٣‬م ىمْم‪٤‬م ًء طمت ًم ٓ ُّي‪ٜ‬مٕمؿ‬
‫ّيستحؼ سمذًمؽ اًم‪ٜ‬م٘م‪ٛ‬م‪٦‬م‪.‬‬
‫ر‬ ‫ٍ‬
‫سم‪ٜ‬مٕم‪ٛ‬م‪٦‬م وم‪ٞ‬مس‪ٚ‬مب‪ٝ‬م‪٤‬م إ ِّي‪٤‬مه طمتّك ُيدث اًمٕمبد ذ‪ٟ‬مب ً‪٤‬م‬ ‫قمغم اًمٕمبد‬

‫اًمس‪ٚ‬مٓم‪٤‬من‪ ،‬وُم‪٤‬م‬
‫‪ -12‬قمـ أيب قمبداهلل ‪ ‬أ‪ٟ‬مّف ىم‪٤‬مل‪ :‬إن أطمديمؿ ًم ُ‪ٞ‬م‪ٙ‬مثر اخلقف ُمـ ّ‬
‫‪٤‬مًمذ‪ٟ‬مقب ومتق ّىمقه‪٤‬م ُم‪٤‬م اؾمتٓمٕمتؿ وٓ مت‪٤‬مدوا وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م(‪.)5‬‬
‫ذًمؽ إٓ سم ر‬

‫)‪ (1‬أي يمم أن يمثرة ‪ٟ‬مٗمقذ اًمس‪ٙ‬ملم ذم اعمرء ّيقضم‪٥‬م هاليمف اًمبدين‪ ،‬وم‪ٙ‬مذا يمثرة اخلٓم‪٤‬مّي‪٤‬م ّيقضم‪٥‬م هاليمف‬
‫اًمروطم‪٤‬مين‪.‬‬
‫)‪ (2‬مت‪٤‬مدى‪ً :‬م‪٩‬م ودام قمغم ومٕم‪ٚ‬مف‪.‬‬
‫)‪ (3‬ذيمروا أن سم‪٠‬مصؾ اإلّيمن ُشمزهر ‪ٟ‬م‪ٙ‬مت‪٦‬م (‪ٟ‬م٘مٓم‪٦‬م) سم‪ٞ‬مْم‪٤‬مء ذم اًم٘م‪ٚ‬م‪٥‬م وسم‪٤‬مٕقممل اًمّم‪٤‬محل‪٦‬م شمزداد هذه‬
‫وّيّمػم اًم٘م‪ٚ‬م‪٥‬م ‪ٟ‬مقرا‪ٟ‬م ّ‪ٞ‬م ً‪٤‬م‪ ،‬وسمٕم‪ٙ‬مس ذًمؽ ذم اًمٕم‪ٛ‬مؾ اًمز ّء‪.‬‬
‫)‪ (4‬اعمٓم ّٗمٗملم‪.14 :‬‬
‫اًمذ‪ٟ‬مقب ؾمب‪٥‬م ًمتس ّ‪ٚ‬مط اًمسالـملم واخلقف ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬مؿ‪.‬‬
‫)‪ (5‬أي أن ّ‬
‫‪¥‬‬
‫‪132‬‬

‫أوضم ُع ًم‪ٚ‬م٘م‪ٚ‬مقب ُمـ ر‬

‫اًمذ‪ٟ‬مقب‪ ،‬وٓ‬ ‫‪ -13‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪َ ٓ :‬وضمع َ‬
‫ظمقف أؿمدّ ُمـ اعمقت‪ ،‬ويمٗمك سمم ؾم‪ٚ‬مػ شمٗم ّ‪ٙ‬مر ًا(‪ ،)1‬ويمٗمك سم‪٤‬معمقت واقمٔم ً‪٤‬م‪.‬‬

‫اًمذ‪ٟ‬مقب ُم‪٤‬م مل‬ ‫اًمرض‪٤‬م ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ّ :‬‬

‫يمؾ ُم‪٤‬م أطمدث اًمٕمب‪٤‬مد ُمـ ّ‬ ‫‪ -14‬قمـ اإلُم‪٤‬مم ّ‬
‫ّي‪ٙ‬مق‪ٟ‬مقا ّيٕم‪ٛ‬م‪ٚ‬مقن أطمدث هلؿ ُمـ اًمبالء ُم‪٤‬م مل ّي‪ٙ‬مق‪ٟ‬مقا ّيٕمرومقن‪.‬‬
‫حم‪ٛ‬مد‪ ،‬قمـ أسم‪ٞ‬مف‪  ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ُ :‬مـ أذ‪ٟ‬م‪٥‬م‬
‫‪ -15‬قمـ ضمٕمٗمر سمـ ّ‬
‫ض‪٤‬مطمؽ دظمؾ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر وهق ٍ‬
‫سم‪٤‬مك‪.‬‬ ‫ٌ‬ ‫ذ‪ٟ‬مب ً‪٤‬م وهق‬

‫)‪ (1‬أي أن اًم ّتٗم‪ٙ‬مّر ذم ُم‪٤‬م ؾم‪ٚ‬مػ ُمـ أطمقال ‪ٟ‬مٗمسف‪ ،‬وأطمقال همػمه‪ ،‬وقمدم سم٘م‪٤‬مء ًمذات ّ‬
‫اًمذ‪ٟ‬مقب‪،‬‬
‫وطمسـ قمقاىم‪٥‬م اًمّم‪٤‬محللم‬
‫وسم٘م‪٤‬مء شمبٕم‪٤‬مهت‪٤‬م‪ ،‬ووم‪ٜ‬م‪٤‬مء اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م وذه‪٤‬مب ُمـ ذه‪٥‬م ىمبؾ سم‪ٚ‬مقغ آُم‪٤‬مًمف‪ُ ،‬‬
‫واعمحس‪ٜ‬ملم وؾمقء قم‪٤‬مىمب‪٦‬م اًم ّٔم‪٤‬معملم واًمٗم‪٤‬مؾم٘ملم وأُمث‪٤‬مل ذًمؽ وم‪ٞ‬مف اًم‪ٙ‬مٗم‪٤‬مّي‪٦‬م‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪133‬‬

‫‪ -14‬باب وجىب اجخىاب املػاص ي‬

‫َورا َخوفِدً ا ؾِ َقفو‬ ‫ِ‬ ‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و َم ْـ َي ْع ِ‬

‫ص اهللَ َو َر ُشق َف ُف َو َي َت َعدَّ ُحدُ و َد ُه ُيدْ خ ْؾ ُف ك ً‬
‫غ‪.)1(‬‬‫اب ُم ِف ٌ‬
‫َو َف ُف َظ َذ ٌ‬
‫قل َف ْق ت َُس َّقى ِِبِ ُؿ‬
‫افر ُش َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍِ‬
‫‪ -2‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬ي ْق َمئذ َي َق ُّد افَّذ َ‬
‫يـ َـ َػ ُروا َو َظ َص ُقا َّ‬
‫قن اهللَ َح ِدي ًثو‪.)2(‬‬ ‫ْإَ ْر ُض َو َٓ َي ْؽت ُُؿ َ‬
‫شمٕمقذوا سم‪٤‬مهلل ُمـ َؾمٓمقات اهلل سم‪٤‬مًم ّ‪ٚ‬م‪ٞ‬مؾ واًم‪ٜ‬مّ‪ٝ‬م‪٤‬مر‪،‬‬
‫‪ -3‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ّ :‬‬
‫ٓمقات اهلل؟ ىم‪٤‬مل‪ :‬إظمذ قمغم اعمٕم‪٤‬ميص‪.‬‬
‫ُ‬ ‫ُىم ُ‬
‫‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬وُم‪٤‬م َؾم‬
‫(‪)3‬‬
‫أن ٓ ُيٕمَم ذم دار اإٓ أوح‪٤‬مه‪٤‬م‬
‫طمؼ قمغم اهلل ْ‬
‫‪ -4‬وقمـ أيب احلًـ ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ّ :‬‬
‫ًم‪ٚ‬مِم‪ٛ‬مس طمتّك شمٓم‪ٝ‬مره‪٤‬م‪.‬‬

‫إن اهلل سمٕم‪٨‬م ‪ٟ‬مٌ ّ‪ٞ‬م ً‪٤‬م ُمـ أ‪ٟ‬مٌ‪ٞ‬م‪٤‬مئف إمم ىمقُمف وأوطمك إًم‪ٞ‬مف‬
‫‪ -5‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫ْ‬
‫أن ىمؾ ًم٘مقُمؽ‪ :‬إ‪ٟ‬مّف ًم‪ٞ‬مس ُمـ أهؾ ىمري‪٦‬م وٓ ‪ٟ‬م‪٤‬مس يم‪٤‬م‪ٟ‬مقا قمغم ـم‪٤‬مقمتل وم‪٠‬مص‪٤‬مهبؿ وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‬
‫قمم حيٌّقن إمم ُم‪٤‬م ي‪ٙ‬مرهقن‪،‬‬
‫حتقًم‪٧‬م هلؿ ّ‬ ‫قمم ُأ ّ‬
‫طم‪٥‬م إمم ُم‪٤‬م أيمره اإٓ ّ‬ ‫هاء ومتحقًمقا ّ‬
‫وًم‪ٞ‬مس ُمـ أهؾ ىمري‪٦‬م وٓ أهؾ سم‪ٞ‬م‪٧‬م يم‪٤‬م‪ٟ‬مقا قمغم ُمٕمّم‪ٞ‬متل وم‪٠‬مص‪٤‬مهبؿ وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م رضاء‬
‫قمم ي‪ٙ‬مرهقن إمم ُم‪٤‬م حي ٌّقن‪ ،‬وىمؾ هلؿ‪:‬‬
‫حتقًم‪٧‬م هلؿ ّ‬ ‫قمم أيمره إمم ُم‪٤‬م ُأ ّ‬
‫طم‪٥‬م اإٓ ّ‬ ‫ومتحقًمقا ّ‬

‫)‪ (1‬اًم‪ٜ‬مً‪٤‬مء‪.14 :‬‬

‫)‪ (2‬اًم‪ٜ‬مً‪٤‬مء‪.42 :‬‬
‫)‪ (3‬أوح‪٤‬مه‪٤‬م‪ :‬أفم‪ٝ‬مره‪٤‬م ًم‪ٚ‬مِم‪ٛ‬مس‪ ،‬يم‪ٜ‬م‪٤‬مي‪٦‬م قمـ ختريٌ‪ٝ‬م‪٤‬م وهدُم‪ٝ‬م‪٤‬م‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪134‬‬

‫ذ‪ٟ‬م‪٥‬م‬ ‫ا‬
‫إن رمحتل ؾمٌ٘م‪٧‬م همْمٌل ‪ ،‬ومال َشم٘م‪ٜ‬مٓمقا ُمـ رمحتل وم‪٢‬م‪ٟ‬ماف ٓ يتٕم‪٤‬مفمؿ قم‪ٜ‬مدي ٌ‬
‫(‪)1‬‬

‫يتٕمروقا ُمٕم‪٤‬م‪ٟ‬مديـ ًمًخٓمل‪ ،‬وٓ يًتخ ّٗمقا سم‪٠‬موًم‪ٞ‬م‪٤‬مئل ّ‬

‫وم‪٢‬من زم‬ ‫أهمٗمره‪ ،‬وىمؾ هلؿ‪ّ ٓ :‬‬
‫ؾمٓمقات قم‪ٜ‬مد همْمٌل ٓ ي٘مقم هل‪٤‬م ر ٌء ُمـ ظم‪ٚ‬م٘مل‪.‬‬

‫قمٌد أـم‪٤‬مقم‪ٜ‬مل مل أيمِ‪ٚ‬مف إمم‬

‫ضمؾ ضمالًمف‪ :‬أيم ٍ‬‫‪ -6‬قمـ رؾمقل اهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل اهلل ّ‬
‫قمٌد قمّم‪٤‬مين و َيم‪ٚ‬متف إمم ‪ٟ‬مٗمًف صمؿ مل ُأسم‪٤‬مل ذم أي ٍ‬
‫واد ه‪ٚ‬مؽ‪.‬‬ ‫همػمي‪ ،‬وأيم ٍ‬
‫ّ‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫‪ -7‬قمـ رؾمقل اهلل ‪ :‬ىم‪٤‬مل اهلل ¨‪ :‬إذا قمّم‪٤‬مين ُمـ ظم‪ٚ‬م٘مل ُمـ يٕمروم‪ٜ‬مل َؾم ا‪ٚ‬مٓم‪٧‬م‬
‫قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف ُمـ َظم‪ٚ‬م٘مل َُمـ ٓ َيٕمروم‪ٜ‬مل‪.‬‬
‫جي‪٥‬م ْ‬
‫أن‬ ‫يتققمد اهلل قمغم ُمٕمّم‪ٞ‬متف ًم‪ٙ‬م‪٤‬من ُ‬
‫‪ -8‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬أ‪ٟ‬مّف ىم‪٤‬مل‪ً :‬مق مل ّ‬
‫ٓ يٕمَم ؿم‪ٙ‬مر ًا ًم‪ٜ‬مٕم‪ٛ‬مف‪.‬‬
‫‪ -9‬قمـ رؾمقل اهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ ِ‬
‫اًمٕمّم‪ٛ‬م‪٦‬م ّ‬
‫شمٕمذر اعمٕم‪٤‬ميص‪.‬‬
‫‪ -11‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬ذم سمٕمض إقم‪ٞ‬م‪٤‬مد‪ :‬إ‪ٟ‬مام هق قم‪ٞ‬مدٌ عمـ َىمٌؾ اهلل ص‪ٞ‬م‪٤‬مُمف‪،‬‬
‫وؿم‪ٙ‬مر ىم‪ٞ‬م‪٤‬مُمف‪ّ ،‬‬
‫ويمؾ يق ٍم ٓ شمٕميص اهلل وم‪ٞ‬مف وم‪ٝ‬مق يقم قم‪ٞ‬مد‪.‬‬

‫اًمًٌؼ‪ ،‬اًمٖم‪ٚ‬مٌ‪٦‬م‪ .‬أي رمحتل هم‪٤‬مًمٌ‪٦‬م قمغم همْمٌل وزائدة قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف‪ ،‬وم‪٢‬م ّ‪ٟ‬مف إذا‬ ‫)‪ (1‬حيت‪ٛ‬مؾ ْ‬
‫أن ي‪ٙ‬مقن اعمراد ُمـ ّ‬
‫اؿمتدّ ؾمٌ‪٥‬م اًمٖمْم‪٥‬م‪ ،‬ويم‪٤‬من ه‪ٜ‬م‪٤‬مك ؾمٌ‪٥‬م وٕم‪ٞ‬مػ ًم‪ٚ‬مرمح‪٦‬م شمتٕم ّ‪ٚ‬مؼ اًمرمح‪٦‬م سمٗمْم‪ٚ‬مف شمٕم‪٤‬ممم‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪135‬‬

‫ّ‬ ‫ّّ‬ ‫ّ‬

‫املحسمت‬ ‫‪ -14‬باب وجىب اجخىاب الشهىاث واللراث‬
‫افشفق ِ‬ ‫ػ ِم ْـ َب ْع ِد ِه ْؿ َخ ْؾ ٌ‬
‫ات‬ ‫افص ََل َة َوا َّت َب ُعقا َّ َ َ‬ ‫ػ َأ َض ُ‬
‫وظقا َّ‬ ‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬ؾخَ َؾ َ‬
‫ف َي ْؾ َؼ ْق َن ؽَ ًّقو ‪.)1(‬‬
‫َؾ َس ْق َ‬
‫افشفق ِ‬
‫ات َأ ْن‬ ‫ِ‬
‫يـ َي َّتبِ ُع َ‬
‫قن َّ َ َ‬ ‫‪ -2‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬واهللُ ُي ِريدُ َأ ْن َيت َ‬
‫ُقب َظ َؾ ْقؽ ُْؿ َو ُي ِريدُ ا َّفذ َ‬
‫َتَ ِق ُؾقا َمقْ ًَل َظظِ ًقم‪.)2(‬‬

‫‪ -3‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م حمٗمقوم ٌ‪٦‬م سم‪٤‬معم‪ٙ‬م‪٤‬مره و ّ‬

‫اًمّمؼم‪ ،‬وم‪ٛ‬مـ صؼم قمغم‬
‫اعم‪ٙ‬م‪٤‬مره ذم اًمد‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م دظمؾ اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م‪ ،‬وضم‪ٝ‬م‪ٜ‬مّؿ حمٗمقوم ٌ‪٦‬م سم‪٤‬مًم ّ‪ٚ‬م ّذات و ّ‬
‫اًمِم‪ٝ‬مقات‪ ،‬وم‪ٛ‬مـ أقمٓمك‬
‫‪ٟ‬مٗمًف ّ‬
‫ًمذهت‪٤‬م وؿم‪ٝ‬مقهت‪٤‬م دظمؾ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر‪.‬‬
‫‪ -4‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ :‬شمرك اخلٓم‪ٞ‬مئ‪٦‬م أين ُمـ‬
‫ٍ‬
‫ؾم‪٤‬مقم‪٦‬م أورصم‪٧‬م ُطمز‪ٟ‬م ً‪٤‬م ـمقيالً‪ ،‬واعمقت ومْمح اًمد‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م وم‪ٚ‬مؿ‬ ‫ـم‪ٚ‬م‪٥‬م اًمتّقسم‪٦‬م‪ ،‬ويمؿ ُمـ ؿم‪ٝ‬مقة‬
‫يؽمك ًمذي ًُم ّ‬
‫‪٥‬م ومرطم ً‪٤‬م‪.‬‬

‫)‪ُ (1‬مريؿ‪.59 :‬‬

‫)‪ (2‬اًم‪ٜ‬مً‪٤‬مء‪.27 :‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪136‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ -14‬باب وجىب اجخىاب املحلساث مً الرهىب‬

‫اًمِم ّح‪٤‬مم ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل أسمق قمٌداهلل ‪ :‬اشمّ٘مقا اعمح ّ٘مرات ُمـ ّ‬
‫اًمذ‪ٟ‬مقب‬ ‫‪ -1‬قمـ زيد ّ‬
‫اًمذ‪ٟ‬م‪٥‬م وم‪ٞ‬م٘مقل‪ُ :‬ـمقسمك زم‬
‫اًمرضمؾ ُيذ‪ٟ‬م‪٥‬م ا‬
‫وم‪٢‬مّن‪٤‬م ٓ شمٖمٗمر‪ ،‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬وُم‪٤‬م اعمح ّ٘مرات؟ ىم‪٤‬مل‪ّ :‬‬
‫ّ‬
‫ْ‬
‫إن مل ي‪ٙ‬مـ زم همػم ذًمؽ‪.‬‬

‫ىم‪٤‬مل‪ ٓ :‬شمًت‪ٙ‬مثروا يمثػم اخلػم‪ ،‬وٓ شمًت٘م ّ‪ٚ‬مقا ىم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؾ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ -2‬قمـ أيب احلًـ‬

‫وم‪٢‬من ىم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؾ اًمذ‪ٟ‬مقب جيت‪ٛ‬مع طمتّك ي‪ٙ‬مقن يمثػم ًا‪ ،‬وظم‪٤‬مومقا اهلل ذم ّ ر‬
‫اًمن طمتّك‬ ‫اًمذ‪ٟ‬مقب ّ‬
‫ّ‬
‫ػ(‪.)1‬‬
‫ُشمٕمٓمقا ُمـ أ‪ٟ‬مٗمً‪ٙ‬مؿ اًم‪ٜ‬ما َّم َ‬

‫‪ٟ‬مزل سم‪٠‬مرض َىمرقم‪٤‬مء(‪ ،)2‬وم٘م‪٤‬مل‬ ‫‪‬‬ ‫‪ -3‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ :‬ا‬

‫إن رؾمقل اهلل‬
‫ٕصح‪٤‬مسمف‪ :‬ائتقا سمحٓم‪٥‬م وم٘م‪٤‬مًمقا‪ :‬ي‪٤‬م رؾمقل اهلل ‪ٟ‬محـ سم‪٠‬مرض َىمرقم‪٤‬مء ُم‪٤‬م هب‪٤‬م ُمـ طمٓم‪٥‬م‪،‬‬
‫وم٘م‪٤‬مل ‪ :‬وم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪٠‬مت ّ‬
‫يمؾ إ‪ٟ‬مً‪٤‬من سمم ىمدر قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف ومج‪٤‬مؤوا سمف طمتّك رُمقا سملم يديف سمٕمْمف قمغم‬
‫صمؿ ىم‪٤‬مل‪ :‬إ ّي‪٤‬ميمؿ واعمح ّ٘مرات ُمـ‬
‫سمٕمض‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ :‬ه‪ٙ‬مذا دمت‪ٛ‬مع اًمذ‪ٟ‬مقب‪ ،‬ا‬
‫وإن ـم‪٤‬مًمٌ‪ٝ‬م‪٤‬م ي‪ٙ‬مت‪٥‬م ‪َ ‬مو َؿدَّ ُمقا َوآ َث َور ُه ْؿ َوـ َُّؾ‬
‫ًم‪ٙ‬مؾ رء ـم‪٤‬مًمٌ ً‪٤‬م‪ ،‬أٓ ّ‬ ‫وم‪٢‬من ّ‬ ‫اًمذ‪ٟ‬مقب‪ّ ،‬‬
‫غ‪.)4( )3(‬‬ ‫ََش ٍء َأ ْح َص ْقـَو ُه ِِف إِ َمو ٍم ُّمبِ ٍ‬
‫ْ‬

‫ػ واًم‪ٜ‬مَ َّم َٗم‪٦‬م اؾمؿ ُمـ اإل‪ٟ‬مّم‪٤‬مف وهق ًمزوم اًمٕمدل ذم اعمٕم‪٤‬مُمالت ُمع ّ‬
‫اًمرب وهمػم ُه‪.‬‬ ‫)‪ (1‬اًم‪ٜ‬مَ َّم َ‬
‫اًمّم‪ٚ‬مٌ‪٦‬م وا ًّمتل رقمت‪ٝ‬م‪٤‬م اعم‪٤‬مؿم‪ٞ‬م‪٦‬م‪.‬‬
‫)‪ (2‬اًم٘مرقم‪٤‬مء‪ّ :‬‬
‫)‪ (3‬يس‪.12 :‬‬
‫)‪ُ (4‬م‪٤‬م ىمدُمقا‪ :‬أي ُم‪٤‬م أؾم‪ٚ‬مٗمقا ذم طم‪ٞ‬م‪٤‬مهتؿ‪ .‬وآصم‪٤‬مرهؿ‪ُ :‬م‪٤‬م سم٘مل قم‪ٜ‬م‪ٝ‬مؿ سمٕمد مم‪٤‬مهتؿ يّمػم إًم‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ ُمـ‬
‫طمً‪ٜ‬م‪٤‬مت أو ؾم‪ٞ‬مئ‪٤‬مت‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪137‬‬

‫‪ -4‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ٓ :‬يّمٖمر ُم‪٤‬م ي‪ٜ‬مٗمع يقم‬
‫يي يقم اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م‪ ،‬وم‪ٙ‬مق‪ٟ‬مقا وم‪ٞ‬مم أظمؼميمؿ اهلل ¨ يم‪ٛ‬مـ قم‪٤‬ميـ‪.‬‬
‫اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م‪ ،‬وٓ يّمٖمر ُم‪٤‬م ّ‬
‫‪ -5‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬أ‪ٟ‬ماف ىم‪٤‬مل‪ :‬أؿمدّ ّ‬
‫اًمذ‪ٟ‬مقب ُم‪٤‬م اؾمت‪ٝ‬م‪٤‬من سمف ص‪٤‬مطمٌف‪.‬‬

‫اؾمتخػ سمف ص‪٤‬مطمٌف‪.‬‬

‫ّ‬ ‫‪ -6‬وقم‪ٜ‬مف ‪ ‬أؿمدّ اًمذ‪ٟ‬مقب ُم‪٤‬م‬

‫عمح‪ٛ‬مد سمـ ُمً‪ٚ‬مؿ ــ ذم طمدي‪٨‬م ــ‪ٓ :‬‬

‫ّ‬ ‫قمكم ‪ ¥‬أ ا‪ٟ‬مف ىم‪٤‬مل‬
‫حم‪ٛ‬مد سمـ ّ‬ ‫‪ - 7‬قمـ ا‬
‫ّ‬
‫شمًتّمٖمرن ؾم ّ‪ٞ‬مئ‪٦‬م‬ ‫شمنك‪ ،‬وٓ‬ ‫شمًتّمٖمرن طمً‪ٜ‬م‪٦‬م ْ‬
‫أن شمٕم‪ٛ‬م‪ٚ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‪ ،‬وم‪٢‬م‪ٟ‬مّؽ شمراه‪٤‬م طم‪ٞ‬م‪٨‬م ّ‬ ‫ّ‬
‫شمٕم‪ٛ‬م‪ٚ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‪ ،‬وم‪٢‬م‪ٟ‬مّؽ شمراه‪٤‬م طم‪ٞ‬م‪٨‬م شمً‪١‬موك ‪ ...‬احلدي‪٨‬م‪.‬‬
‫‪ -8‬روي قمـ أطمد إئ‪ٛ‬م‪٦‬م ‪‬أ‪ٟ‬مّف ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ :‬ا‬
‫إن اهلل يمتؿ صمالصم‪٦‬م ذم‬
‫صمالصم‪٦‬م‪ :‬يمتؿ رو‪٤‬مه ذم ـم‪٤‬مقمتف‪ ،‬ويمتؿ ؾمخٓمف ذم ُمٕمّم‪ٞ‬متف‪ ،‬ويمتؿ وًم ّ‪ٞ‬مف ذم ظم‪ٚ‬م٘مف‪ ،‬ومال‬
‫يًتخٗمـ أطمديمؿ ؿم‪ٞ‬مئ ً‪٤‬م ُمـ اًم ّٓم‪٤‬مقم‪٤‬مت‪ ،‬وم‪٢‬م‪ٟ‬ماف ٓ يدري ذم ّأّي‪٤‬م رو‪٤‬م اهلل‪ ،‬وٓ يًت٘م‪ٚ‬م ّـ‬
‫ّ‬
‫أطمديمؿ ؿم‪ٞ‬مئ ً‪٤‬م ُمـ اعمٕم‪٤‬ميص وم‪٢‬م‪ٟ‬ماف ٓ يدري ذم ّأّي‪٤‬م ؾمخط اهلل‪ ،‬وٓ ُي ْز ِر َي اـ أطمديمؿ سم‪٠‬مطمد‬
‫وزم اهلل‪.‬‬
‫ُمـ ظم‪ٚ‬مؼ اهلل وم‪٢‬م‪ٟ‬ماف ٓ يدري ّأّيؿ ّ‬
‫‪ -9‬قمـ رؾمقل اهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ ٓ :‬شم‪ٜ‬مٔمروا إمم صٖمػم ّ‬
‫اًمذ‪ٟ‬م‪٥‬م وًم‪ٙ‬مـ ا‪ٟ‬مٔمروا إمم ُم‪٤‬م‬
‫اضمؽمأشمؿ‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪138‬‬

‫‪ -11‬باب جحسٍم هفسان وػمت هللا‬

‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬وإِ ْذ ت ََل َّذ َن َر ُّبؽ ُْؿ َفئِ ْـ َصؽ َْرت ُْؿ َٕ ِزيدَ َّكؽ ُْؿ َو َفئِ ْـ َـ َػ ْرت ُْؿ إِ َّن َظ َذ ِاِب‬
‫َف َش ِديدٌ ‪.)1(‬‬
‫زْو ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اجؽ ُْؿ‬ ‫اجو َو َج َع َؾ َفؽ ُْؿ م ْـ َأ َ‬ ‫‪ -2‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬واهللُ َج َع َؾ َفؽ ُْؿ م ْـ َأ ْك ُػسؽ ُْؿ َأ َ‬
‫زْو ً‬
‫ون‪.)2(‬‬ ‫ُقن َوبِـ ِ ْع َؿ ِي اهللِ ُه ْؿ َي ْؽ ُػ ُر َ‬
‫وت َأ َؾبِو ْف َبوضِ ِؾ ُي ْم ِمـ َ‬
‫بـِغ وح َػدَ ًة ورزَ َؿؽُؿ ِمـ اف َّطقب ِ‬
‫ْ َ ِّ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫َّوس ا ْذـ ُُروا كِ ْع َؿ َي اهللِ َظ َؾ ْقؽ ُْؿ َه ْؾ ِم ْـ َخوفِ ٍؼ ؽَ ْ ُر اهللِ‬‫‪ -3‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬يو َأ ُّ َُّيو افـ ُ‬
‫ُقن‪.)3(‬‬ ‫افس َم ِء َو ْإَ ْر ِ‬
‫ض َٓ إِ َف َف إِ َّٓ ُه َق َؾ َلكَّك ت ُْم َؾؽ َ‬ ‫ِ‬
‫َي ْرزُ ُؿؽ ُْؿ م َـ َّ‬
‫‪ -4‬قمـ ؾمدير ىم‪٤‬مل‪ :‬ؾم‪٠‬مل رضمؾ أسم‪٤‬م قمٌداهلل ‪ ‬قمـ ىمقل اهلل ¨ ‪َ ‬ؿو ُفقا َر َّبـَو‬
‫وركَو َو َط َؾ ُؿقا َأك ُػ َس ُف ْؿ‪ )5( )4(‬أي‪٦‬م‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل‪ :‬ه‪١‬مٓء ىمق ٌم يم‪٤‬م‪ٟ‬م‪٧‬م هلؿ ُىمرى‬ ‫غ َأ ْش َػ ِ‬ ‫ِ‬
‫َبوظدْ َب ْ َ‬
‫وأُمقال فم‪٤‬مهر ٌة‪ ،‬وم‪ٙ‬مٗمروا ‪ٟ‬مِ َٕم َؿ اهلل‬ ‫ٌ‬ ‫وأّن‪٤‬مر ضم‪٤‬مري ٌ‪٦‬م‪،‬‬
‫ٌ‬ ‫ُم ّتّم‪ٚ‬م ٌ‪٦‬م ي‪ٜ‬مٔمر سمٕمْم‪ٝ‬م‪٤‬م إمم سمٕمض‪،‬‬

‫ومٖمػم اهلل ُم‪٤‬م هبؿ ُمـ ‪ٟ‬مٕم‪ٛ‬م‪٦‬م‪ ،‬إِ َّن اهللَ َٓ ُيغ ِّ ُ‬
‫َر َمو بِ َؼ ْق ٍم‬ ‫وهمػموا ُم‪٤‬م سم‪٠‬م‪ٟ‬مٗمً‪ٝ‬مؿ ُمـ قم‪٤‬موم‪ٞ‬م‪٦‬م اهلل ا‬ ‫ا‬
‫وظمرب‬ ‫ومٖمرق ىمراهؿ ّ‬ ‫ّ‬
‫(‪)6‬‬
‫َروا َمو بِ َلك ُػ ِس ِف ْؿ‪ ‬وم‪٠‬مرؾمؾ اهلل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ ؾم‪ٞ‬مؾ اًمٕمرم‬ ‫َحتَّك ُيغ ِّ ُ‬

‫)‪ (1‬إسمراه‪ٞ‬مؿ‪.7 :‬‬

‫)‪ (2‬اًم‪ٜ‬محؾ‪.72 :‬‬
‫)‪ (3‬وم‪٤‬مـمر‪.3 :‬‬
‫)‪ (4‬ؾمٌ‪٠‬م‪.19 :‬‬
‫)‪ (5‬ىم‪٤‬مًمقا رسم‪ٜ‬م‪٤‬م سم‪٤‬مقمد سملم أؾمٗم‪٤‬مر‪ٟ‬م‪٤‬م‪َ :‬سم َٓمروا اًم‪ٜ‬مٕم‪ٛ‬م‪٦‬م‪ ،‬وُم ّ‪ٚ‬مقا اًمٕم‪٤‬موم‪ٞ‬م‪٦‬م‪ ،‬وـم‪ٚ‬مٌقا اًم‪ٙ‬مدّ واًمتٕم‪٥‬م‪.‬‬
‫اًمً‪ٞ‬مؾ اًمِمديد‪.‬‬
‫)‪ (6‬ؾم‪ٞ‬مؾ اًمٕمرم‪ :‬ؾم‪ٞ‬مؾ اًمقادي‪ ،‬أو ّ‬
‫‪¤‬‬
‫‪139‬‬

‫َغ َذو َات ُأـ ٍُؾ ََخ ٍ‬

‫ْط َو َأ ْث ٍؾ‬ ‫ِ‬
‫دي‪٤‬مرهؿ‪ ،‬وذه‪٥‬م سم‪٠‬مُمقاهلؿ‪ ،‬وأسمدهلؿ ُم‪ٙ‬م‪٤‬من ضم‪ٜ‬مّت‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ ‪َ ‬جـَّت ْ َ ْ‬
‫وزي َّإٓ‬ ‫َوهؿ بِم َـ َػ ُروا َو َه ْؾ ك َُج ِ‬ ‫صمؿ ىم‪٤‬مل‪َ  :‬ذفِ َ‬
‫ؽ َجزَ ْيـ ُ َ‬ ‫قؾ‪ ، ‬ا‬
‫(‪)1‬‬ ‫َش ٍء ِّمـ ِشدْ ٍر َؿؾِ ٍ‬
‫َو َ ْ‬
‫ا ْف َؽ ُػ َ‬
‫قر‪.)2(‬‬

‫ُم‪ٙ‬متقب ذم اًمتّقراة‪ :‬اؿم‪ٙ‬مر ُمـ أ‪ٟ‬مٕمؿ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ‪،‬‬

‫ٌ‬ ‫ىم‪٤‬مل‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ -5‬قمـ أيب قمٌداهلل‬
‫وأ‪ٟ‬مٕمؿ قمغم ُمـ ؿم‪ٙ‬مرك‪ ،‬وم‪٢‬م‪ٟ‬ماف ٓ زوال ًم‪ٚ‬م‪ٜ‬مّٕممء إذا ؿم‪ٙ‬مرت‪ ،‬وٓ سم٘م‪٤‬مء هل‪٤‬م إذا ُيمٗمرت‪،‬‬
‫ٌ‬
‫وأُم‪٤‬من ُمـ اًمٖمػم(‪.)3‬‬ ‫ّ‬
‫اًمِم‪ٙ‬مر زي‪٤‬مد ٌة ذم اًم‪ٜ‬مّٕمؿ‪،‬‬

‫اًمّمٗمر‬
‫)‪ (1‬ؾمٌ‪٠‬م‪ .16 :‬اخل‪ٛ‬مط‪ :‬رضب ُمـ إراك ي‪١‬ميمؾ‪ .‬إصمؾ‪ :‬ؿمجر يم‪٤‬من ُيّم‪ٜ‬مع ُم‪ٜ‬مف إىمداح ّ‬
‫اجل‪ٞ‬م‪٤‬مد‪.‬‬
‫)‪ (2‬ؾمٌ‪٠‬م‪.17 :‬‬
‫اًمّمالح إمم اًمٗمً‪٤‬مد‪.‬‬ ‫ِ‬
‫شمٖمػم احل‪٤‬مل وا‪ٟ‬مت٘م‪٤‬مهل‪٤‬م قمـ ّ‬
‫)‪ (3‬اًمٖم َػم‪ّ :‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪140‬‬

‫‪ -14‬باب وجىب اجخىاب الىبائس‬

‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪ :‬إِ ْن َ َْتتَـ ِ ُبقا َـ َبوئِ َر َمو ُتـ َْف ْق َن َظـْ ُف ُك َؽ ِّػ ْر َظـْؽ ُْؿ َش ِّقئَوتِؽ ُْؿ َو ُكدْ ِخ ْؾؽ ُْؿ‬
‫ُمدْ َخ ًَل ـ َِر ًيم‪.)1(‬‬
‫اح َش وإِ َذا مو ؽ ِ‬
‫اْل ْث ِؿ وا ْف َػق ِ‬ ‫‪ -2‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪  :‬وا َّف ِذيـ ََيتَـِب َ ِ‬
‫َض ُبقا ُه ْؿ‬ ‫َ َ‬ ‫قن َـ َبوئ َر ْ ِ َ َ‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫َ‬
‫َيغ ِْػ ُر َ‬
‫ون‪.)2(‬‬
‫ُ ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ -3‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ؾم‪ٛ‬مٕمتف ي٘مقل‪َ  :‬و َمـ ُي ْم َت احلؽ َْؿ َي َؾ َؼدْ أ َ‬
‫وت‬
‫َخ ْ ًرا ـَثِ ًرا‪ )3(‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مٕمروم‪٦‬م ِ‬
‫اإلُم‪٤‬مم‪ ،‬واضمت‪ٜ‬م‪٤‬مب اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر ا ًّمتل أوضم‪٥‬م اهلل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‬
‫اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر(‪.)4‬‬

‫‪ -4‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ذم ىمقل اهلل ¨‪ :‬إِن َ َْتتَـ ِ ُبقا َـ َبوئِ َر َمو ُتـ َْف ْق َن َظ ْـ ُف ُك َؽ ِّػ ْر‬
‫َظـؽ ُْؿ َش ِّقئَوتِؽ ُْؿ َو ُكدْ ِخ ْؾؽُؿ ُّمدْ َخَلً ـ َِر ًيم‪ )5(‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر ا ًّمتل أوضم‪٥‬م اهلل ¨‬
‫قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر‪.‬‬

‫)‪ (1‬اًم‪ٜ‬مً‪٤‬مء‪.31 :‬‬

‫)‪ (2‬اًمِمقرى‪.37 :‬‬
‫)‪ (3‬اًمٌ٘مرة‪.269 :‬‬
‫أن احل‪ٙ‬م‪ٛ‬م‪٦‬م قمٌ‪٤‬مرة قمـ اقمت٘م‪٤‬مد وقم‪ٛ‬مؾ‪ .‬ا‬
‫وأن اإلشم‪ٞ‬م‪٤‬من سم‪٤‬مًمٓم‪٤‬مقم‪٦‬م يمم ي‪ٜ‬مٌٖمل شمتقىمػ قمغم‬ ‫)‪ (4‬ذيمروا ا‬
‫ُمٕمروم‪٦‬م يم‪ٞ‬مٗم‪ٞ‬مت‪ٝ‬م‪٤‬م‪ ،‬وُمٕمروم‪٦‬م يم‪ٞ‬مٗم‪ٞ‬م‪٦‬م اًم ّٓم‪٤‬مقم‪٦‬م قمغم وضم‪ٝ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م إ ا‪ٟ‬مم شمًتٗم‪٤‬مد ُمـ اإلُم‪٤‬مم‪ ،‬وآؾمتٗم‪٤‬مدة ُمـ‬
‫اإلُم‪٤‬مم إ‪ٟ‬مّم شمت‪٠‬مشمّك سمٕمد ُمٕمرومتف ‪.‬‬
‫)‪ (5‬اًم‪ٜ‬مً‪٤‬مء‪.31 :‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪141‬‬

‫‪ -5‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ُ :‬م‪٤‬م ُمـ َقمٌد اإٓ وقم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف‬
‫أرسمٕمقن ُضم‪ٜ‬ما َ‪٦‬م طمتّك يٕم‪ٛ‬مؾ أرسمٕملم يمٌػم ًة‪ ،‬وم‪٢‬مذا قم‪ٛ‬مؾ أرسمٕملم يمٌػمة ا‪ٟ‬م‪ٙ‬مِمٗم‪٧‬م قم‪ٜ‬مف اجلُ‪ٜ‬مَ ُـ‬
‫‪ ..‬احلدي‪٨‬م(‪.)1‬‬

‫ؾم‪ٛ‬مك اهلل اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم سم‪٤‬مًمٕم‪ٛ‬مؾ‬

‫‪ -6‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ــ ذم طمدي‪٨‬م ــ ىم‪٤‬مل‪ :‬ىمد ّ‬
‫يًؿ ُمـ ريم‪٥‬م اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر وُم‪٤‬م وقمد اهلل ¨ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر ُم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ذم‬
‫اًمّم‪٤‬مًمح ُم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم‪ ،‬ومل ّ‬
‫ّ‬
‫ً‪ٛ‬م‪ٝ‬مؿ ِ‬
‫سم‪٤‬مإليمن سمٕمد ذًمؽ اًمٗمٕمؾ‪.‬‬ ‫ىمرآن وٓ أصمر‪ ،‬وٓ ُ‪ٟ‬م ر‬
‫‪ - 7‬قمـ زرارة ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م ٕيب قمٌداهلل ‪ ‬أرأي‪٧‬م ىمقل رؾمقل اهلل ‪:‬‬
‫ُم‪١‬مُمـ؟ ىم‪٤‬مل ُي‪ٜ‬مزع ُم‪ٜ‬مف ُروح ِ‬
‫اإليمن ‪ ..‬احلدي‪٨‬م‪.‬‬ ‫ٌ‬ ‫اًمزاين وهق‬
‫ٓ يزين ّ‬

‫ّ‬
‫ومٌ‪ٙ‬مؾ‬ ‫أن اعمراد سم‪٤‬مجلُ‪ٜ‬مَـ‪ :‬أًمٓم‪٤‬مومف ؾمٌح‪٤‬م‪ٟ‬مف ا ًّمتل شمّمػم ؾمٌٌ ً‪٤‬م ًمؽمك اعمٕم‪٤‬ميص واُمت‪ٜ‬م‪٤‬مقمف‪،‬‬
‫)‪ (1‬اطم ُت‪ٛ‬مؾ ا‬
‫يًتحؼ ُم‪ٜ‬مع ًمٓمػ ُمـ أًمٓم‪٤‬مومف أو‬
‫ّ‬ ‫يمٌػمة ــ ؾمقاء يم‪٤‬م‪ٟ‬م‪٧‬م ُمـ ‪ٟ‬مقع واطمد أو أ‪ٟ‬مقاع خمت‪ٚ‬مٗم‪٦‬م ــ‬
‫رمح‪٤‬مشمف شمٕم‪٤‬ممم وقمٗمقه وهمٗمرا‪ٟ‬مف‪ ،‬ومال يٗمْمحف اهلل هب‪٤‬م‪ ،‬وم‪٢‬مذا اؾمتحؼ همْم‪٥‬م اهلل ؾم‪ٚ‬مٌ‪٧‬م قم‪ٜ‬مف‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪142‬‬

‫ّ‬
‫‪ -14‬باب حػيين الىبائس التي ًجب اجخىابها‬

‫‪ -1‬قمـ أيب ضمٕمٗمر اًم ّث‪٤‬مين ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ؾم‪ٛ‬مٕم‪٧‬م أيب ي٘مقل‪ :‬ؾم‪ٛ‬مٕم‪٧‬م أيب ُمقؾمك سمـ‬
‫وم‪ٚ‬مم ؾم ّ‪ٚ‬مؿ وضم‪ٚ‬مس شمال‬
‫ضمٕمٗمر ‪ ‬ي٘مقل‪ :‬دظمؾ قم‪ٛ‬مرو سمـ قمٌ‪ٞ‬مد قمغم أيب قمٌداهلل ‪ّ ‬‬
‫ِ‬ ‫قن َـ َبوئِ َر ا ِ‬
‫َيتَـ ِ ُب َ‬ ‫ِ‬
‫صمؿ أُمًؽ‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل ًمف‬‫ْل ْث ِؿ َوا ْف َػ َقاح َش‪ ، ‬ا‬ ‫هذه أي‪٦‬م‪َ  :‬وا َّفذ َ‬
‫يـ َ ْ‬
‫(‪)1‬‬

‫طم‪٥‬م ْ‬
‫أن أقمرف اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر ُمـ يمت‪٤‬مب اهلل ¨‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل‪:‬‬ ‫أسمق قمٌداهلل ‪ُ ‬م‪٤‬م أؾم‪ٙ‬متؽ؟ ىم‪٤‬مل‪ُ :‬أ ّ‬
‫ؼ ْك بِوهللِ َؾ َؼدْ َح َّر َم اهللُ‬ ‫‪ٟ‬مٕمؿ ي‪٤‬م قم‪ٛ‬مرو أيمؼم اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر ِ‬
‫اإلذاك سم‪٤‬مهلل ي٘مقل اهلل‪َ  :‬مـ ُي ْ ِ‬
‫ٕن اهلل ¨ ي٘مقل‪َ ٓ :‬ي ْق َل ُس ِمـ َّر ْوحِ‬ ‫اإلي‪٤‬مس ُمـ روح اهلل ا‬ ‫اجلـَّ َي‪ ،)2( ‬وسمٕمده ِ‬ ‫َظ َؾ ْق ِف َ‬
‫ٕن اهلل ¨ ي٘مقل‪َ  :‬ؾَل َيلْ َم ُـ‬ ‫صمؿ إُمـ ُمـ ُم‪ٙ‬مر اهلل ا‬ ‫ون‪ ، ‬ا‬
‫(‪)3‬‬
‫اهللِ َّإٓ ا ْف َؼ ْق ُم ا ْفؽَوؾِ ُر َ‬
‫ٕن اهلل ؾمٌح‪٤‬م‪ٟ‬مف ضمٕمؾ‬ ‫ون‪ ،)4(‬وُم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م قم٘مقق اًمقاًمديـ ا‬ ‫وِس َ‬ ‫مؽْر اهللِ َّإٓ ا ْف َؼقم َ ِ‬
‫اخل ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َ َ‬
‫سم‪٤‬محلؼ ٕ ان اهلل ¨ ي٘مقل‪:‬‬
‫ّ‬ ‫طمرم اهلل اإٓ‬
‫اًمٕم‪٤‬مق ضم ٌّ‪٤‬مر ًا ؿم٘م ّ‪ٞ‬م ً‪٤‬م ‪ ،‬وىمتؾ اًم‪ٜ‬مّٗمس ا ًّمتل ّ‬
‫(‪)5‬‬

‫‪َ ‬ؾ َجزَ اؤُ ُه َج َفـ َُّؿ َخوفِدً ا ؾِ َقفو‪ ،)6(‬إمم آظمر أي‪٦‬م‪ ،‬وىمذف اعمحّم‪ٜ‬م‪٦‬م ّ‬
‫ٕن اهلل ¨ ي٘مقل‪:‬‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫قؿ‪ ،)7(‬وأيمؾ ُم‪٤‬مل اًم‪ٞ‬مت‪ٞ‬مؿ ا‬
‫ٕن اهلل ¨‬ ‫اب َظظ ٌ‬ ‫‪ُ ‬فعـُقا ِِف افدُّ ْك َقو َوأخ َرة َو ََُل ْؿ َظ َذ ٌ‬

‫)‪ (1‬اًمِمقرى‪.37 :‬‬

‫)‪ (2‬اعم‪٤‬مئدة‪.72 :‬‬
‫)‪ (3‬يقؾمػ‪.87 :‬‬
‫)‪ (4‬إقمراف‪.99 :‬‬
‫َي َع ْؾـِل َج َّب ًورا َص ِؼ ًّقو‪ُ( ‬مريؿ‪.)32 :‬‬ ‫ِ‬
‫)‪ (5‬إؿم‪٤‬مرة إمم أي‪٦‬م ‪َ ‬و َب ًّرا بِ َقافدَ ِت َو ََل ْ َ ْ‬
‫)‪ (6‬اًم‪ٜ‬مً‪٤‬مء‪.93 :‬‬
‫)‪ (7‬اًم‪ٜ‬مقر‪.23 :‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪143‬‬

‫اًمزطمػ‬ ‫َورا َو َش َق ْص َؾ ْق َن َش ِع ًرا‪ ،)1(‬واًمٗمرار ُمـ ّ‬ ‫قن ِِف ُب ُط ِ ِ‬

‫قِن ْؿ ك ً‬ ‫ي٘مقل‪ :‬إِك ََّم َي ْل ُـ ُؾ َ‬
‫َول َأ ْو ُمت ََح ِّقزًا إِ َػ ؾِئ ٍَي َؾ َؼدْ‬
‫ٕن اهلل ¨ ي٘مقل‪َ  :‬ومـ ي َق ِّ َِلؿ ي ْقمئِ ٍذ ُد ُبر ُه َّإٓ مت ََحر ًؾو ِّف ِؼت ٍ‬
‫ُ ِّ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ْ َ َ‬ ‫ا‬
‫اًمرسم‪٤‬م ٕن اهلل ¨ ي٘مقل‪:‬‬ ‫‪ ، ‬وأيمؾ ّ‬
‫(‪)2‬‬
‫ى ِّم َـ اهللِ َو َم ْل َوا ُه َج َفـ َُّؿ َوبِئ َْس ا َد ِص ُر ٍ‬ ‫وء بِغ ََض ٍ‬
‫َب َ‬
‫ون ِم َـ‬ ‫افش ْق َط ُ‬ ‫قن َّإٓ ـ ََم َي ُؼق ُم ا َّف ِذي َيتَخَ َّب ُط ُف َّ‬ ‫قم َ‬ ‫افر َبو ٓ َي ُؼ ُ‬ ‫قن ِّ‬ ‫يـ َي ْل ُـ ُؾ َ‬ ‫ِ‬
‫‪‬ا َّفذ َ‬
‫أخ َرةِ ِم ْـ‬
‫ٕن اهلل ¨ ي٘مقل‪ :‬و َف َؼدْ ظؾِؿقا َد ِـ ْاص َساه مو َفف ِِف ِ‬
‫َ ُ َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫اًمًحر ا‬ ‫ا َد ِّس‪ ، ‬و ّ‬
‫(‪)3‬‬

‫وظػْ َف ُف‬ ‫ؽ َي ْؾ َؼ َأ َث ًومو * ُي َض َ‬ ‫ٕن اهلل ¨ ي٘مقل‪َ  :‬و َمـ َي ْػ َع ْؾ َذفِ َ‬ ‫اًمز‪ٟ‬م‪٤‬م ا‬ ‫َلق‪ ،)4(‬و ّ‬ ‫َخ ٍ‬

‫ٕن اهلل ¨‬ ‫َي ُؾدْ ؾِ ِقف ُم َفوكًو‪ ،)5(‬واًم‪ٞ‬م‪ٛ‬ملم اًمٖم‪ٛ‬مقس اًمٗم‪٤‬مضمرة(‪ّ )6‬‬ ‫اب َي ْق َم ا ْف ِؼ َق َوم ِي َو َ ْ‬
‫ا ْف َع َذ ُ‬
‫ؽ ٓ َخ ََل َق ََُل ْؿ ِِف‬ ‫َل ُأو َفئِ َ‬
‫ون بِ َع ْف ِد اهللِ َو َأ ْي َم ِ ِِن ْؿ َث َؿـًو َؿؾِق ً‬
‫س َ‬‫يـ َي ْش َ ُ‬
‫ِ‬
‫ي٘مقل‪ :‬إِ َّن ا َّفذ َ‬
‫(‪)8‬‬
‫ؽَؾ َي ْق َم ا ْف ِؼ َق َومي‪‬‬
‫ت بِ َم َّ‬ ‫ٕن اهلل ¨ ي٘مقل‪ :‬ومـ ي ْغ ُؾ ْؾ ي ْل ِ‬
‫َ‬ ‫ََ َ‬ ‫أخ َرةِ‪ ،)7(‬واًمٖم‪ٚ‬مقل ا‬ ‫ِ‬

‫ُقِب ْؿ‬
‫وه ُف ْؿ َو ُجـ ُ ُ‬‫ٕن اهلل ¨ ي٘مقل‪َ  :‬ؾ ُتؽ َْقى ِ َِبو ِج َب ُ‬
‫اًمزيم‪٤‬مة اعمٗمروو‪٦‬م ّ‬
‫وُم‪ٜ‬مع ّ‬
‫ٕن اهلل ¨ ي٘مقل‪َ  :‬و َمـ َي ْؽت ُْؿ َفو‬ ‫اًمِم‪ٝ‬م‪٤‬مدة ا‬
‫اًمزور ويمتمن ّ‬ ‫َو ُط ُف ُ‬
‫قر ُه ْؿ‪ ،)9(‬وؿم‪ٝ‬م‪٤‬مدة ّ‬

‫)‪ (1‬اًم‪ٜ‬مً‪٤‬مء‪.11 :‬‬

‫)‪ (2‬إ‪ٟ‬مٗم‪٤‬مل‪.16 :‬‬
‫)‪ (3‬اًمٌ٘مرة‪.275 :‬‬
‫)‪ (4‬اًمٌ٘مرة‪.112 :‬‬
‫)‪ (5‬اًمٗمرىم‪٤‬من‪.69 ، 68 :‬‬
‫ّٕن‪٤‬م شمٖم‪ٛ‬مس ص‪٤‬مطمٌ‪ٝ‬م‪٤‬م ذم اإلصمؿ‪.‬‬
‫ؾم‪ٛ‬م‪ٞ‬م‪٧‬م هم‪ٛ‬مقس ا‬
‫)‪ (6‬أي اًم‪ٙ‬م‪٤‬مذسم‪٦‬م ّ‬
‫)‪ (7‬آل قم‪ٛ‬مران‪.77 :‬‬
‫)‪ (8‬آل قم‪ٛ‬مران‪.161 :‬‬
‫)‪ (9‬اًمتّقسم‪٦‬م‪.35 :‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪144‬‬

‫َؾنِ َّك ُف آثِ ٌؿ َؿ ْؾ ُب ُف‪ ،)1(‬وذب اخل‪ٛ‬مر ا‬

‫ٕن اهلل ¨ ّنك قم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م(‪ )2‬يمم ّنك قمـ قمٌ‪٤‬مدة إوصم‪٤‬من‬
‫اًمّمالة ُمتٕم‪ٛ‬مد ًا أو ؿم‪ٞ‬مئ ً‪٤‬م ممّ‪٤‬م ومرض اهلل ¨ ا‬
‫ٕن رؾمقل اهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ شمرك‬ ‫وشمرك ّ‬
‫ُمتٕم‪ٛ‬مد ًا وم٘مد سمرىء ُمـ ذ ُّم‪٦‬م اهلل وذ ُّم‪٦‬م رؾمقًمف‪ ،‬و‪ٟ‬م٘مض اًمٕم‪ٝ‬مد وىمٓم‪ٞ‬مٕم‪٦‬م ّ‬
‫اًمرطمؿ‬ ‫اًمّمالة ّ‬
‫ّ‬
‫قء افدَّ ِار‪ )3( ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ومخرج قم‪ٛ‬مرو وًمف ساخ‬
‫ٕن اهلل ¨ ي٘مقل‪ََُ  :‬ل ُؿ اف َّؾ ْعـَ ُي َو ََُل ْؿ ُش ُ‬
‫ا‬
‫ُمـ سم‪ٙ‬م‪٤‬مئف وهق ي٘مقل‪ :‬ه‪ٚ‬مؽ ُمـ ىم‪٤‬مل سمرأيف‪ ،‬و‪ٟ‬م‪٤‬مزقم‪ٙ‬مؿ ذم اًمٗمْمؾ واًمٕم‪ٚ‬مؿ‪.‬‬

‫‪2‬ـ قمـ اسمـ حمٌقب ىم‪٤‬مل‪ :‬يمت‪٥‬م ُمٕمل سمٕمض أصح‪٤‬مسم‪ٜ‬م‪٤‬م إمم أيب احلًـ ‪ ‬يً‪٠‬مًمف‬
‫قمـ اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر يمؿ هل؟ وُم‪٤‬م هل؟ وم‪ٙ‬مت‪٥‬م‪ :‬اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر ُمـ اضمت‪ٜ‬م‪٥‬م ُم‪٤‬م وقمد اهلل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر‬
‫يمٗمر قم‪ٜ‬مف ؾم ّ‪ٞ‬مئ‪٤‬مشمف إذا يم‪٤‬من ُم‪١‬مُم‪ٜ‬م ً‪٤‬م‪ّ ،‬‬
‫واًمًٌع اعمقضمٌ‪٤‬مت ‪ :‬ىمتؾ اًم‪ٜ‬مّٗمس احلرام‪ ،‬وقم٘مقق‬
‫(‪)4‬‬

‫ّٕمرب سمٕمد اهلجرة ‪ ،‬وىمذف اعمحّم‪ٜ‬م‪٦‬م‪ ،‬وأيمؾ ُم‪٤‬مل اًم‪ٞ‬مت‪ٞ‬مؿ‪،‬‬

‫اًمرسم‪٤‬م‪ ،‬واًمت ّ‬
‫(‪)5‬‬
‫اًمقاًمديـ‪ ،‬وأيمؾ ّ‬
‫اًمزطمػ‪.‬‬
‫واًمٗمرار ُمـ ّ‬
‫هـ ذم‬
‫ؾم‪٠‬مًم‪٧‬م أسم‪٤‬م قمٌداهلل ‪ ‬قمـ اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر؟ وم٘م‪٤‬مل‪ّ :‬‬
‫ُ‬ ‫‪ -3‬قمـ قمٌ‪ٞ‬مد سمـ زرارة ىم‪٤‬مل‪:‬‬

‫)‪ (1‬اًمٌ٘مرة‪ .283 :‬اؾمتِم‪ٝ‬مد هب‪٤‬م ًمألُمريـ ٕ ا‪ٟ‬مف إذا يم‪٤‬من اًم‪ٙ‬متمن ِ‬
‫هبذه اعمث‪٤‬مسم‪٦‬م‪ ،‬ومِم‪ٝ‬م‪٤‬مدة اًمزّ ور أطمرى‬
‫ّٕن‪٤‬م أىمٌح‪.‬‬
‫وجتَـ ِ ُبق ُه‪( ‬اعم‪٤‬مئدة‪:‬‬ ‫افش ْق َط ِ‬
‫ون َؾ ْ‬ ‫وب َوإَزْ َٓ ُم ِر ْج ٌس ِّم ْـ َظ َؿؾ َّ‬ ‫اخل ْؿ ُر َوادَْ ْقسـ ُِر َوإَ َ‬
‫كص ُ‬ ‫)‪ (2‬إِك ََّم َْ‬
‫‪.)91‬‬
‫)‪ (3‬اًمرقمد ‪.25 :‬‬
‫)‪ (4‬أي اعمقضمٌ‪٤‬مت ًم‪ٚ‬م‪ٜ‬م‪٤‬مر‪.‬‬
‫)‪ (5‬أي آ‪ٟ‬مت٘م‪٤‬مل ًم‪ٚ‬مٌالد ا ًّمتل شم‪ٜ‬م٘مص وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ُمٕم‪٤‬مرف اعم‪ٙ‬م ا‪ٚ‬مػ اًمدّ ي‪ٜ‬م ّ‪ٞ‬م‪٦‬م ويزداد وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ضم‪ٝ‬م‪ٚ‬مف سمدي‪ٜ‬مف‪.‬‬
‫صمؿ‬
‫وشمقؾمع اًمٌٕمض ذم ُمٕم‪ٜ‬م‪٤‬مه وم٘م‪٤‬مل ( وٓ يٌٕمد شمٕم‪ٛ‬م‪ٞ‬م‪ٛ‬مف ًم‪ٙ‬مؾ ُمـ شمٕم‪ٚ‬مؿ آداب اًمنمع وؾم‪ٜ‬م‪ٜ‬مف‪ ،‬ا‬
‫شمريم‪ٝ‬م‪٤‬م وأقمرض قم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ومل يٕم‪ٛ‬مؾ هب‪٤‬م )‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪145‬‬

‫اًمرسم‪٤‬م‬
‫ؾمٌع‪ :‬اًم‪ٙ‬مٗمر سم‪٤‬مهلل‪ ،‬وىمتؾ اًم‪ٜ‬مّٗمس‪ ،‬وقم٘مقق اًمقاًمديـ‪ ،‬وأيمؾ ّ‬
‫ٌ‬
‫(‪)1‬‬
‫قمكم ‪‬‬
‫يمت‪٤‬مب ي‬
‫سمٕمد اًمٌ ّ‪ٞ‬م‪ٜ‬م‪٦‬م‪ ،‬وأيمؾ ُم‪٤‬مل اًم‪ٞ‬مت‪ٞ‬مؿ ُفم‪ٚ‬م ًم‪ ،‬واًمٗمرار ُمـ ّ‬
‫اًمزطمػ‪ ،‬واًم ّتٕمرب سمٕمد اهلجرة‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪:‬‬
‫‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬هذا أيمؼم اعمٕم‪٤‬ميص؟ وم٘م‪٤‬مل‪ٟ :‬مٕمؿ‪ُ ،‬ىم ُ‬
‫‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬وم‪٠‬ميمؾ اًمدّ رهؿ ُمـ ُم‪٤‬مل اًم‪ٞ‬مت‪ٞ‬مؿ فم‪ٚ‬م ًم‬ ‫وم ُ٘م ُ‬
‫اًمّمالة ذم اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر‪،‬‬ ‫اًمّمالة‪ُ ،‬ىم ُ‬
‫‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬ومم قمددت شمرك ّ‬ ‫اًمّمالة؟ ىم‪٤‬مل‪َ :‬شمرك ّ‬ ‫أيمؼم أم شمرك ّ‬
‫يم‪٤‬مومر ــ يٕم‪ٜ‬مل‬ ‫ىم‪٤‬مل‪ :‬أي ٍ‬
‫رء ّأول ُم‪٤‬م ىم‪ٚ‬م‪٧‬م ًمؽ؟ ُىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬اًم‪ٙ‬مٗمر‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ّ :‬‬
‫اًمّمالة ٌ‬
‫وم‪٢‬من شم‪٤‬مرك ّ‬ ‫ّ‬
‫ُمـ همػم قم ّ‪ٚ‬م‪٦‬م ــ ‪.‬‬
‫‪ -4‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ذم اًم٘م‪ٜ‬مقت ذم اًمقشمر(‪ )2‬ــ إمم ْ‬
‫أن ىم‪٤‬مل ــ‪ :‬واؾمتٖمٗمر‬
‫يمؾ ذ ٍ‬
‫‪ٟ‬م‪٥‬م قمٔم‪ٞ‬مؿ‪.‬‬ ‫صمؿ ىم‪٤‬مل‪ّ :‬‬
‫ًمذ‪ٟ‬مٌؽ اًمٕمٔم‪ٞ‬مؿ‪ ،‬ا‬
‫ُمتٕم‪ٛ‬مد ًا‪ ،‬وىمذف‬
‫ّ‬ ‫ؾمٌع‪ :‬ىمتؾ اعم‪١‬مُمـ‬
‫ٌ‬ ‫‪ -5‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر‬
‫ٕمرب سمٕمد اهلجرة‪ ،‬وأيمؾ ُم‪٤‬مل اًم‪ٞ‬مت‪ٞ‬مؿ فم‪ٚ‬م ًم‪ ،‬وأيمؾ‬
‫اًمزطمػ‪ ،‬واًم ّت ّ‬
‫اعمحّم‪ٜ‬م‪٦‬م‪ ،‬واًمٗمرار ُمـ ّ‬
‫اًمرسم‪٤‬م سمٕمد اًمٌ ّ‪ٞ‬م‪ٜ‬م‪٦‬م‪ ،‬ويمؾ ُم‪٤‬م أوضم‪٥‬م اهلل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر(‪.)3‬‬
‫ّ‬
‫‪ -6‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫إن ُمـ اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر قم٘مقق اًمقاًمديـ‪ ،‬واًم‪ٞ‬م‪٠‬مس ُمـ‬

‫ّ‬
‫وظمط قمكم ‪ ‬ذم احلالل واحلرام‬ ‫)‪ (1‬يمت‪٤‬مب قمكم ‪ ‬هق يمت‪٤‬مب ُمـ إُمالء رؾمقل اهلل ‪‬‬

‫ويمؾ رء حيت‪٤‬مج إًم‪ٞ‬مف اًم‪ٜ‬م‪٤‬مس‪ .‬وهذا اًم‪ٙ‬مت‪٤‬مب اًمنميػ ُمـ مج‪ٚ‬م‪٦‬م ُمقاري‪٨‬م إئ‪ٛ‬م‪٦‬م ‪ ‬قمـ‬
‫رؾمقل اهلل ‪ ‬وقمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪.‬‬
‫ر‬
‫وصؾ قمغم‬ ‫)‪ (2‬مت‪٤‬مم احلدي‪٨‬م ه‪ٙ‬مذا (هؾ وم‪ٞ‬مف رء ُُم‪١‬م ّىم‪٧‬م ُيتٌع و ُي٘م‪٤‬مل وم٘م‪٤‬مل‪ِ ٓ :‬‬
‫أصمـ قمغم اهلل ¨‬
‫اًم‪ٜ‬مٌل ‪ ‬واؾمتٖمٗمر‪.)...‬‬
‫ِ‬
‫اًمً ّ‪٧‬م ذم اًم‪ٙ‬مؼم وٓ ذم قمداده‪٤‬م‪ ،‬مل‬ ‫)‪ (3‬عمّ‪٤‬م يم‪٤‬من ُم‪٤‬م ؾمقى هذه ّ‬
‫اًمً ا‪٧‬م ُمـ اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر ًم‪ٞ‬مس ذم ُمرشمٌ‪٦‬م هذه ّ‬
‫يم‪٠‬مّن‪٤‬م سم‪ٛ‬مج‪ٛ‬مققم‪ٝ‬م‪٤‬م يمقاطمدة ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‪.‬‬
‫ُمٗمّمالً‪ّ ،‬‬
‫يٕمد ُمٕم‪ٝ‬م‪٤‬م ّ‬
‫‪¥‬‬
‫‪146‬‬

‫روح اهلل وإُمـ ُمـ ُم‪ٙ‬مر اهلل(‪.)1‬‬

‫اًمنمك سم‪٤‬مهلل‪.‬‬ ‫‪ -7‬وىمد روي ا‬

‫أن أيمؼم اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر ّ‬
‫‪ -8‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ُ :‬مـ ز‪ٟ‬مك ظمرج ُمـ ِ‬
‫اإليمن‪ ،‬وُمـ ذب اخل‪ٛ‬مر ظمرج‬
‫ُمتٕم‪ٛ‬مد ًا ظمرج ُمـ ِ‬
‫اإليمن(‪.)2‬‬ ‫ُمـ ِ‬
‫اإليمن‪ ،‬وُمـ أومٓمر يقُم ً‪٤‬م ُمـ ؿم‪ٝ‬مر رُمْم‪٤‬من ّ‬
‫قن َـ َبوئِ َر ا ِ‬
‫ْل ْث ِؿ‬ ‫َيتَـ ِ ُب َ‬ ‫ِ‬
‫‪ -9‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ذم ىمقل اهلل ¨‪ :‬ا َّفذ َ‬
‫يـ َ ْ‬
‫وا ْف َػق ِ‬
‫اح َش َّإٓ اف َّؾ َؿ َؿ‪ )3(‬وم٘م‪٤‬مل‪ :‬اًمٗمقاطمش‪ّ :‬‬
‫ي‪ٚ‬مؿ‬
‫اًمرضمؾ ّ‬ ‫اًمنىم‪٦‬م‪ ،‬واًم ّ‪ٚ‬م‪ٛ‬مؿ‪ّ :‬‬ ‫اًمز‪ٟ‬م‪٤‬م و ّ‬ ‫َ َ‬
‫سم ّ‬
‫‪٤‬مًمذ‪ٟ‬م‪٥‬م وم‪ٞ‬مًتٖمٗمر اهلل ُم‪ٜ‬مف ‪ ..‬احلدي‪٨‬م‪.‬‬
‫‪ -11‬قمـ اسمـ سم‪ٙ‬مػم ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م ٕيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ذم ىمقل رؾمقل اهلل ‪ :‬إذا ز‪ٟ‬مك‬
‫ذاك ا ًّمذي‬ ‫(‪)4‬‬
‫اإليمن‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬هق ىمقًمف‪َ  :‬و َأ َّيدَ ُهؿ بِ ُروحٍ ِّمـْ ُف‪‬‬
‫اًمرضمؾ وم‪٤‬مرىمف روح ِ‬
‫ّ‬
‫يٗم‪٤‬مرىمف‪.‬‬
‫حم‪ٛ‬مد سمـ طم‪ٙ‬م‪ٞ‬مؿ ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م ٕيب احلًـ ُمقؾمك ‪ :‬اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر خترج‬
‫‪ -11‬قمـ ا‬
‫اًمزاين وهق‬ ‫ُمـ ِ‬
‫اإليمن؟ وم٘م‪٤‬مل‪ٟ :‬مٕمؿ وُم‪٤‬م دون اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر‪ ،‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ ٓ :‬يزين ّ‬

‫)‪ (1‬أي إُمـ ُمـ قمذاسمف ؾمٌح‪٤‬م‪ٟ‬مف‪ ،‬واؾمتدراضمف‪ ،‬وإُم‪ٝ‬م‪٤‬مًمف قم‪ٜ‬مد اعمٕم‪٤‬ميص‪.‬‬
‫ٍ‬
‫ُمٕم‪٤‬من (مـفو) آًمتزام سم‪٤‬مًمٕم٘م‪٤‬مئد احل ّ٘م‪٦‬م ُمع شمرك اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر وومٕمؾ‬ ‫)‪ (2‬اإليمن يٓم‪ٚ‬مؼ ذم اًمنمع قمغم‬
‫واًمّمقم‪ ،‬ويًتٗم‪٤‬مد ذًمؽ ُمـ ُمثؾ هذه‬
‫ا‬ ‫اًمٗمرائض ا ًّمتل ي‪ٙ‬مقن شمريم‪ٝ‬م‪٤‬م يمٌػمة يم‪٤‬مًمّمالة واًمزّ يم‪٤‬مة‬
‫اًم ّٓم‪٤‬مئٗم‪٦‬م ُمـ اًمرواي‪٤‬مت اًم‪ٙ‬مثػمة (ومـفو) آًمتزام سم‪٤‬مًمٕم٘م‪٤‬مئد احل ّ٘م‪٦‬م ُمع ومٕمؾ مج‪ٞ‬مع اًمقاضمٌ‪٤‬مت‬
‫وشمرك مج‪ٞ‬مع اعمحرُم‪٤‬مت‪ ،‬إمم همػم ذًمؽ ممّ‪٤‬م ُذيمر ذم ُمٌ‪٤‬مطم‪٨‬م اإليمن ذم قم‪ٚ‬م‪ٛ‬مل اًم‪ٙ‬مالم واًمٕم٘م‪٤‬مئد‬
‫وهمػممه‪٤‬م‪.‬‬
‫)‪ (3‬اًم‪ٜ‬مجؿ‪.32 :‬‬
‫)‪ (4‬اعمج‪٤‬مدًم‪٦‬م‪.22 :‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪147‬‬

‫اًمً‪٤‬مرق وهق ُم‪١‬مُمـ‪.‬‬

‫ينق ّ‬‫ُ‬ ‫ُم‪١‬مُم ٌـ وٓ‬

‫اًمنمك سم‪٤‬مهلل اًمٕمٔم‪ٞ‬مؿ‪ ،‬وىمتؾ‬

‫‪ -12‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬أيمؼم اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر ؾمٌع‪ّ :‬‬
‫طمرم اهلل اإٓ سم‪٤‬محلؼ‪ ،‬وأيمؾ أُمقال اًم‪ٞ‬مت‪٤‬مُمك‪ ،‬وقم٘مقق اًمقاًمديـ‪ ،‬وىمذف‬
‫اًم‪ٜ‬مّٗمس ا ًّمتل ّ‬
‫اًمزطمػ‪ ،‬وإ‪ٟ‬م‪ٙ‬م‪٤‬مر ُم‪٤‬م أ‪ٟ‬مزل اهلل ¨ ‪ ...‬احلدي‪٨‬م‪.‬‬
‫اعمحّم‪ٜ‬م‪٤‬مت‪ ،‬واًمٗمرار ُمـ ّ‬
‫‪ -13‬قمـ قمكم سمـ ضمٕمٗمر قمـ أظم‪ٞ‬مف ُمقؾمك سمـ ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ؾم‪٠‬مًمتف قمـ اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر‬
‫ا ًّمتل ىم‪٤‬مل اهلل ¨‪ :‬إِن َ َْتتَـ ِ ُبقا َـ َبوئِ َر َمو ُتـ َْف ْق َن َظـْ ُف‪ )1(‬؟ ىم‪٤‬مل‪ :‬ا ًّمتل أوضم‪٥‬م اهلل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‬
‫اًم ّ‪ٜ‬م‪٤‬مر‪.‬‬
‫‪ -14‬وروى ا‬
‫أن احل‪ٞ‬مػ ذم اًمقص‪ٞ‬م‪٦‬م ُمـ اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر‪.‬‬

‫‪ -15‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اًم‪ٙ‬مذب قمغم اهلل وقمغم رؾمقًمف وقمغم‬
‫إوص‪ٞ‬م‪٤‬مء ‪ُ ‬مـ اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر‪.‬‬

‫وم‪ٚ‬م‪ٞ‬متٌقأ ُم٘مٕمده ُمـ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر‪.‬‬

‫ّ‬ ‫قمكم ُم‪٤‬م مل أىمؾ‬
‫‪ -16‬قمـ رؾمقل اهلل ‪ ‬أ‪ٟ‬ماف ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ ىم‪٤‬مل ا‬
‫قمكم ‪ ‬اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر مخً‪٦‬م‪:‬‬
‫‪ -17‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬وضمد‪ٟ‬م‪٤‬م ذم يمت‪٤‬مب ّ‬
‫ٕمرب‬
‫اًمزطمػ‪ ،‬واًم ّت ّ‬
‫اًمرسم‪٤‬م سمٕمد اًمٌ ّ‪ٞ‬م‪ٜ‬م‪٦‬م‪ ،‬واًمٗمرار ُمـ ّ‬
‫اًمنمك‪ ،‬وقم٘مقق اًمقاًمديـ‪ ،‬وأيمؾ ّ‬
‫ّ‬
‫سمٕمد اهلجرة‪.‬‬
‫اًمرو‪٤‬م ‪ ‬ذم يمت‪٤‬مسمف إمم اعم‪٠‬مُمقن ىم‪٤‬مل‪ِ :‬‬
‫اإليمن هق أداء إُم‪٤‬م‪ٟ‬م‪٦‬م‪،‬‬ ‫‪ -18‬قمـ اإلُم‪٤‬مم ّ‬
‫واضمت‪ٜ‬م‪٤‬مب مج‪ٞ‬مع اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر‪ ،‬وهق ُمٕمروم‪٦‬م سم‪٤‬مًم٘م‪ٚ‬م‪٥‬م‪ ،‬وإىمرار سم‪٤‬مًم ّ‪ٚ‬مً‪٤‬من‪ ،‬وقم‪ٛ‬مؾ سم‪٤‬مٕريم‪٤‬من‬
‫اًمز‪ٟ‬م‪٤‬م‪،‬‬ ‫أن ىم‪٤‬مل‪:‬ــ واضمت‪ٜ‬م‪٤‬مب اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر وهل ىمتؾ اًم‪ٜ‬مّٗمس ا ًّمتل ّ‬
‫طمرم اهلل شمٕم‪٤‬ممم‪ ،‬و ّ‬ ‫ــ إمم ْ‬

‫)‪ (1‬اًم‪ٜ‬مً‪٤‬مء‪.31 :‬‬

‫‪¥‬‬
‫‪148‬‬

‫اًمزطمػ‪ ،‬وأيمؾ ُم‪٤‬مل اًم‪ٞ‬مت‪ٞ‬مؿ‬

‫اًمنىم‪٦‬م‪ ،‬وذب اخل‪ٛ‬مر‪ ،‬وقم٘مقق اًمقاًمديـ‪ ،‬واًمٗمرار ُمـ ّ‬
‫و ّ‬
‫فم‪ٚ‬م ًم‪ ،‬وأيمؾ اعم‪ٞ‬مت‪٦‬م واًمدّ م وحلؿ اخل‪ٜ‬مزير وُم‪٤‬م ُأ ّ‬
‫هؾ ًمٖمػم اهلل سمف ُمـ همػم رضورة‪ ،‬وأيمؾ‬
‫اًمًح‪٧‬م‪ ،‬واعم‪ٞ‬من وهق اًم٘ممر‪ ،‬واًمٌخس ذم اعم‪ٙ‬م‪ٞ‬م‪٤‬مل واعم‪ٞ‬مزان‪،‬‬
‫اًمرسم‪٤‬م سمٕمد اًمٌ ّ‪ٞ‬م‪ٜ‬م‪٦‬م‪ ،‬و ّ‬
‫ّ‬
‫اًمز‪ٟ‬م‪٤‬م‪ ،‬واًم ّ‪ٚ‬مقاط‪ ،‬واًم‪ٞ‬م‪٠‬مس ُمـ َروح اهلل‪ ،‬وإُمـ ُمـ ُم‪ٙ‬مر اهلل‪،‬‬
‫وىمذف اعمحّم‪ٜ‬م‪٤‬مت‪ ،‬و ّ‬
‫واًم٘م‪ٜ‬مقط ُمـ رمح‪٦‬م اهلل‪ ،‬وُمٕمق‪ٟ‬م‪٦‬م اًم ّٔم‪٤‬معملم‪ ،‬و ّ‬
‫اًمريمقن إًم‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ‪ ،‬واًم‪ٞ‬م‪ٛ‬ملم اًم َٖم‪ٛ‬مقس‪،‬‬
‫وطمٌس احل٘مقق ُمـ همػم قمن‪ ،‬واًم‪ٙ‬مذب واًم‪ٙ‬مِ َؼم‪ِ ،‬‬
‫واإلهاف‪ ،‬واًمتٌّذير‪ ،‬واخل‪ٞ‬م‪٤‬م‪ٟ‬م‪٦‬م‪،‬‬
‫سم‪٤‬محل‪٩‬م‪ ،‬واعمح‪٤‬مرسم‪٦‬م ٕوًم‪ٞ‬م‪٤‬مء اهلل‪ ،‬وآؿمتٖم‪٤‬مل سم‪٤‬معمالهل‪ِ ،‬‬
‫واإلسار قمغم‬ ‫ّ‬ ‫وآؾمتخٗم‪٤‬مف‬
‫ّ‬
‫اًمذ‪ٟ‬مقب‪.‬‬

‫اًمنمك‬ ‫ٕن ّ‬
‫يمؾ ذ‪ٟ‬م‪٥‬م سمٕمد ّ‬ ‫اًمّمدوق‪ :‬إظمٌ‪٤‬مر ذم اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر ًم‪ٞ‬مً‪٧‬م خمت‪ٚ‬مٗم‪٦‬م‪ّ ،‬‬
‫ىم‪٤‬مل ّ‬
‫اًمنمك سم‪٤‬مهلل‪.‬‬
‫يمٌػم سم‪٤‬مًم‪ٜ‬مًٌ‪٦‬م إمم ُم‪٤‬م هق أصٖمر ُم‪ٜ‬مف‪ ،‬ويمؾ يمٌػم صٖمػم سم‪٤‬مًم‪ٜ‬مًٌ‪٦‬م إمم ّ‬
‫حم‪ٛ‬مد ‪ ‬ــ ذم طمدي‪٨‬م ذائع اًمدّ يـ ــ ىم‪٤‬مل‪ :‬واًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر‬
‫‪ -19‬قمـ ضمٕمٗمر سمـ ا‬
‫اًمنمك سم‪٤‬مهلل‪ ،‬وىمتؾ اًم‪ٜ‬مّٗمس ا ًّمتل ّ‬
‫طمرم اهلل‪ ،‬و ُقم٘مقق اًمقاًمديـ‪ ،‬واًمٗمرار‬ ‫حمرُم‪٦‬م‪ ،‬وهل ّ‬
‫ّ‬
‫اًمزطمػ‪ ،‬وأيمؾ ُم‪٤‬مل اًم‪ٞ‬مت‪ٞ‬مؿ فم‪ٚ‬م ًم‪ ،‬وأيمؾ ّ‬
‫اًمرسم‪٤‬م سمٕمد اًمٌ ّ‪ٞ‬م‪ٜ‬م‪٦‬م‪ ،‬وىمذف اعمحّم‪ٜ‬م‪٤‬مت‪،‬‬ ‫ُمـ ّ‬
‫اًمنىم‪٦‬م‪ ،‬وأيمؾ اعم‪ٞ‬مت‪٦‬م واًمدّ م وحلؿ اخل‪ٜ‬مزير وُم‪٤‬م ُأ ّ‬
‫هؾ ًمٖمػم‬ ‫اًمز‪ٟ‬م‪٤‬م‪ ،‬واًم ّ‪ٚ‬مقاط‪ ،‬و ّ‬
‫وسمٕمد ذًمؽ ّ‬
‫اًمًح‪٧‬م‪ ،‬واًمٌخس ذم اعم‪ٞ‬مزان واعم‪ٙ‬م‪ٞ‬م‪٤‬مل‪ ،‬واعم‪ٞ‬من‪،‬‬
‫اهلل سمف ُمـ همػم رضورة‪ ،‬وأيمؾ ّ‬
‫اًمزور‪ ،‬واًم‪ٞ‬م‪٠‬مس ُمـ َروح اهلل‪ ،‬وإُمـ ُمـ ُم‪ٙ‬مر اهلل‪ ،‬واًم ُ٘م‪ٜ‬مُقط ُمـ رمح‪٦‬م اهلل‪،‬‬
‫وؿم‪ٝ‬م‪٤‬مدة ّ‬
‫اًمريمقن إمم اًم ّٔم‪٤‬معملم‪ ،‬واًم‪ٞ‬م‪ٛ‬ملم اًم َٖم‪ٛ‬مقس‪ ،‬وطمٌس احل٘مقق‬
‫وشمرك ُمٕم‪٤‬مو‪ٟ‬م‪٦‬م اعمٔم‪ٚ‬مقُملم‪ ،‬و ّ‬
‫ِ‬
‫واإلهاف واًم ّتٌذير‪،‬‬ ‫جؼم‪ ،‬واًم‪ٙ‬مذب‪،‬‬
‫‪ٙ‬مؼم‪ ،‬واًم ّت ّ‬
‫ُمـ همػم قمن‪ ،‬واؾمتٕممل اًم ّت ّ‬
‫سم‪٤‬محل‪٩‬م‪ ،‬واعمح‪٤‬مرسم‪٦‬م ٕوًم‪ٞ‬م‪٤‬مء اهلل‪ ،‬واعمالهل ا ًّمتل شمّمدّ قمـ ذيمر‬
‫ّ‬ ‫واخل‪ٞ‬م‪٤‬م‪ٟ‬م‪٦‬م‪ ،‬وآؾمتخٗم‪٤‬مف‬
‫‪¤‬‬
‫‪149‬‬

‫اهلل ¨ ُم‪ٙ‬مروه‪٦‬م يم‪٤‬مًمٖم‪ٜ‬م‪٤‬مء ورضب إوشم‪٤‬مر‪ِ ،‬‬

‫واإلسار قمغم صٖم‪٤‬مئر ّ‬
‫اًمذ‪ٟ‬مقب(‪.)1‬‬

‫احلر اًمٕم‪٤‬مُمكم ‪ :L‬اًم‪ٙ‬مراه‪٦‬م ذم آظمره حم‪ٛ‬مقًم‪٦‬م قمغم اًم ّتحريؿ أو قمغم‬ ‫ىم‪٤‬مل ّ‬
‫اًمِم‪ٞ‬مخ ّ‬
‫اًم ّت٘م ا‪ٞ‬م‪٦‬م‪.‬‬

‫سم‪٠‬من اعمٕم‪٤‬ميص يم ّ‪ٚ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‬

‫وىمد ‪ٟ‬م٘مؾ اًم ّٓمؼمد ذم جم‪ٛ‬مع اًمٌ‪ٞ‬م‪٤‬من قمـ أصح‪٤‬مسم‪ٜ‬م‪٤‬م ّأّنؿ ي٘مقًمقن ا‬
‫اًمذ‪ٟ‬مقب صٖمػمة‪ ،‬وإ‪ٟ‬مّم ي‪ٙ‬مقن صٖمػم ًا‬
‫ًم‪ٙ‬مـ سمٕمْم‪ٝ‬م‪٤‬م أيمؼم ُمـ سمٕمض‪ ،‬وًم‪ٞ‬مس ذم ّ‬
‫يمٌ‪٤‬مئر ا‬
‫ِ‬
‫سم‪٤‬مإلو‪٤‬موم‪٦‬م إمم ُم‪٤‬م هق أيمؼم‪ ،‬ويًتحؼ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف اًمٕم٘م‪٤‬مب أيمثر ا‪ٟ‬مت‪ٝ‬مك(‪.)2‬‬

‫احلر اًمٕم‪٤‬مُمكم ‪ً :L‬م‪ٚ‬مِم‪ٞ‬مخ هب‪٤‬مء اًمدّ يـ ‪ H‬ه‪ٜ‬م‪٤‬م يمالم ُمًتقرم ذم ذح احلدي‪٨‬م‬

‫)‪ (1‬ىم‪٤‬مل اًمِم‪ٞ‬مخ ّ‬
‫واًمً‪ٜ‬م‪٦‬م يٓم‪ٚ‬مؼ شم‪٤‬مرة‬ ‫اًم ّثالصملم ُمـ يمت‪٤‬مب إرسمٕملم‪ ،‬وحيت‪ٛ‬مؾ ْ‬
‫أن ي‪ٙ‬مقن ًمٗمظ اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر ذم اًم‪ٙ‬مت‪٤‬مب ّ‬
‫قمغم مج‪ٞ‬مع اًمذ‪ٟ‬مقب‪ ،‬وشم‪٤‬مرة قمغم سمٕمْم‪ٝ‬م‪٤‬م‪ ،‬سمؾ هذا هق اًم ّٔم‪٤‬مهر‪ ،‬سمؾ ا ًّمذي ي‪ٜ‬مٌٖمل اجلزم سمف‪ ،‬و هق‬
‫ُمقاومؼ عم‪٤‬م ‪ٟ‬م٘م‪ٚ‬مف اًم ّٓمؼمد ‪.H‬‬
‫)‪ (2‬جم‪ٛ‬مع اًمٌ‪ٞ‬م‪٤‬من‪.38 /2 :‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪150‬‬

‫ّ ّ‬
‫صحت الخىبت مً الىبائس‬ ‫‪ -14‬باب‬

‫ْح ِي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫ِس ُؾقا َظ َذ َأ ْك ُػس ِف ْؿ َٓ َت ْؼـَ ُطقا م ْـ َر ْ َ‬ ‫ي ا َّف ِذ َ َ‬
‫يـ أ ْ َ‬
‫ِ ِ‬
‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪ُ  :‬ؿ ْؾ َيو ظ َبود َ‬
‫افذكُقب َجِقعو إِ َّكف هق ا ْف َغ ُػقر ِ‬ ‫ِ‬
‫قؿ‪. ‬‬ ‫افرح ُ‬ ‫اهللِ إِ َّن اهللَ َيغْػ ُر ُّ َ َ ً ُ ُ َ‬
‫(‪)1‬‬
‫ُ َّ‬
‫ون‬‫ؼ َك بِ ِف َو َيغ ِْػ ُر َمو ُد َ‬ ‫ِ َ‬
‫‪ -2‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إِ َّن اف َّؾـ َف َٓ َيغْػ ُر أن ُي ْ َ‬
‫َذفِ َ ِ‬
‫ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬دظم‪ٚ‬م‪٧‬م اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر ذم آؾمتث‪ٜ‬م‪٤‬مء؟‬ ‫وء‪ )2(‬اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر ومم ؾمقاه‪٤‬م‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬‬ ‫ؽ َدـ َي َش ُ‬
‫ىم‪٤‬مل‪ٟ :‬مٕمؿ‪.‬‬

‫‪ -3‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬م‪٤‬م ُمـ ُم‪١‬مُمـ ي٘م‪٤‬مرف ذم يقُمف وًم‪ٞ‬م‪ٚ‬متف أرسمٕملم يمٌػمة‬
‫اًمًموات‬ ‫وم‪ٞ‬م٘مقل وهق ‪ٟ‬م‪٤‬مدم‪( :‬أؾمتٖمٗمر اهلل ا ًّمذي ٓ إًمف اإٓ هق ّ‬
‫احلل اًم٘م ّ‪ٞ‬مقم‪ ،‬سمديع ّ‬
‫قمكم(‬ ‫حم‪ٛ‬مد وآًمف‪ ،‬و ْ‬
‫أن يتقب ّ‬ ‫أن ّ‬
‫يّمكم قمغم ا‬ ‫وإرض ذا اجلالل ِ‬
‫واإليمرام‪ ،‬وأؾم‪٠‬مًمف ْ‬
‫اإٓ همٗمره‪٤‬م اهلل ًمف‪ ،‬وٓ ظمػم وم‪ٞ‬م‪ٛ‬مـ ُي٘م‪٤‬مرف ذم يقُمف أيمثر ُمـ أرسمٕملم يمٌػمة‪.‬‬

‫‪ -4‬قمـ رؾمقل اهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إ‪ٟ‬مام ؿمٗم‪٤‬مقمتل ٕهؾ اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر ُمـ ُأ ُّمتل‪.‬‬

‫اًمّم‪٤‬مدق ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ؿمٗم‪٤‬مقمت‪ٜ‬م‪٤‬م ٕهؾ اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر ُمـ ؿم‪ٞ‬مٕمت‪ٜ‬م‪٤‬م‪ ،‬وم‪٠‬م ُّم‪٤‬م‬ ‫‪ -5‬قمـ اإلُم‪٤‬مم ّ‬
‫غ ِمـ َشبِ ٍ‬
‫قؾ‪.)3(‬‬ ‫ِ ِ‬
‫وم‪٢‬من اهلل ي٘مقل‪َ  :‬مو َظ َذ ا ُد ْحسـ َ‬
‫اًم ّت‪٤‬مئٌقن ّ‬

‫‪ -6‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ ٓ :‬ؿمٗم‪ٞ‬مع أ‪ٟ‬مجح ُمـ اًم ّتقسم‪٦‬م‪.‬‬

‫)‪ (1‬اًمزّ ُمر‪.53 :‬‬

‫)‪ (2‬اًم‪ٜ‬مً‪٤‬مء‪.48 :‬‬
‫)‪ (3‬اًمتّقسم‪٦‬م‪.91 :‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪151‬‬

‫‪ -7‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ذم ىمقل اهلل ¨ ‪َ ‬و َمـ َي ْؼت ُْؾ ُم ْم ِمـًو ُّمتَ َع ِّؿدً ا َؾ َجزَ اؤُ ُه‬
‫َج َفـ َُّؿ َخوفِدً ا ؾِ َقفو‪ )1( ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ضمزاؤه ضم‪ٝ‬م‪ٜ‬ماؿ ْ‬
‫إن ضم‪٤‬مزاه‪.‬‬
‫واإليمن ــ ىم‪٤‬مل‪ِ :‬‬
‫واإليمن ُمـ‬ ‫اإلؾمالم ِ‬
‫‪ -8‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ــ ذم طمدي‪٨‬م ِ‬
‫أن ٓ إًمف اإٓ اهلل ــ إمم ْ‬
‫أن ىم‪٤‬مل‪:‬ــ ومل ي‪ٚ‬مؼ اهلل سمذ‪ٟ‬م‪٥‬م أوقمد قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف سم‪٤‬مًم‪ٜ‬م‪٤‬مر‪ ،‬ىم‪٤‬مل أسمق‬ ‫ؿم‪ٝ‬مد ْ‬
‫سمّمػم‪ :‬ضمٕم‪ٚ‬م‪٧‬م ومداك وأ ّي‪ٜ‬م‪٤‬م مل ي‪ٚ‬مؼ اهلل إًم‪ٞ‬مف سمذ‪ٟ‬م‪٥‬م أوقمد اهلل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر؟ وم٘م‪٤‬مل‪ً :‬م‪ٞ‬مس‬
‫هق طم‪ٞ‬م‪٨‬م شمذه‪٥‬م‪ ،‬إ‪ٟ‬مام هق ُمـ مل ي‪ٚ‬مؼ اهلل سمذ‪ٟ‬م‪٥‬م أوقمد اهلل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر ومل يت‪٥‬م ُم‪ٜ‬مف‪.‬‬

‫اًمرو‪٤‬م ‪ ‬سمٕمض أصح‪٤‬مسمف ي٘مقل‪ًَ :‬م َٕم َـ اهلل ُمـ طم‪٤‬مرب‬

‫‪ -9‬ؾم‪ٛ‬مع اإلُم‪٤‬مم ّ‬
‫صمؿ ىم‪٤‬مل‪ :‬ذ‪ٟ‬م‪٥‬م ُمـ خت ا‪ٚ‬مػ قم‪ٜ‬مف ومل يت‪٥‬م‬
‫قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م ً‪٤‬م ‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل ًمف‪ :‬ىمؾ اإٓ ُمـ شم‪٤‬مب وأص‪ٚ‬مح‪ ،‬ا‬
‫صمؿ شم‪٤‬مب‪.‬‬
‫أقمٔمؿ ُمـ ذ‪ٟ‬م‪٥‬م ُمـ ىم‪٤‬مشم‪ٚ‬مف ا‬
‫حم‪ٛ‬مد سمـ أيب قم‪ٛ‬مػم ىم‪٤‬مل‪ :‬ؾم‪ٛ‬مٕم‪٧‬م ُمقؾمك سمـ ضمٕمٗمر‪ ‬ي٘مقل‪ُ :‬مـ‬ ‫‪ -11‬قمـ ا‬
‫اًمّمٖم‪٤‬مئر ىم‪٤‬مل اهلل شمٕم‪٤‬ممم‪ :‬إِن َ َْتتَـ ِ ُبقا َـ َبوئِ َر‬
‫اضمت‪ٜ‬م‪٥‬م اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر ُمـ اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم مل يً‪٠‬مل قمـ ّ‬
‫َمو ُتـ َْف ْق َن َظـْ ُف ُك َؽ ِّػ ْر َظـؽ ُْؿ َش ِّقئَوتِؽ ُْؿ َو ُكدْ ِخ ْؾؽُؿ ُّمدْ َخَلً ـ َِر ًيم‪ )2(‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪:‬‬
‫قمكم ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل‬
‫وم‪٤‬مًمِمٗم‪٤‬مقم‪٦‬م عمـ دم‪٥‬م؟ وم٘م‪٤‬مل‪ ،‬طمدّ صم‪ٜ‬مل أيب قمـ آسم‪٤‬مئف‪ ،‬قمـ ّ‬
‫اهلل ‪ :‬إ‪ٟ‬مام ؿمٗم‪٤‬مقمتل ٕهؾ اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر ُمـ ُأ ُّمتل‪ ،‬وم‪٠‬م اُم‪٤‬م اعمحً‪ٜ‬مقن ومم قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ ُمـ ؾمٌ‪ٞ‬مؾ‪،‬‬
‫ىم‪٤‬مل اسمـ أيب قم‪ٛ‬مػم‪ :‬وم٘م‪ٚ‬م‪٧‬م ًمف‪ :‬ي‪٤‬م سمـ رؾمقل اهلل وم‪ٙ‬م‪ٞ‬مػ شم‪ٙ‬مقن ّ‬
‫اًمِمٗم‪٤‬مقم‪٦‬م ٕهؾ اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر‬
‫قن َّإٓ َد ِ ِـ ْارت ََه‪ )3(‬وُمـ يرشم‪ٙ‬م‪٥‬م اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر ٓ ي‪ٙ‬مقن‬
‫واهلل شمٕم‪٤‬ممم ي٘مقل‪َ :‬وٓ َي ْش َػ ُع َ‬

‫)‪ (1‬اًم‪ٜ‬مً‪٤‬مء‪.93 :‬‬

‫)‪ (2‬اًم‪ٜ‬مً‪٤‬مء‪.31 :‬‬
‫)‪ (3‬إ‪ٟ‬مٌ‪ٞ‬م‪٤‬مء‪.28 :‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪152‬‬

‫ُمرشم‪٣‬م؟ وم٘م‪٤‬مل‪ :‬ي‪٤‬م أسم‪٤‬م أمحد ُم‪٤‬م ُمـ ُم‪١‬مُمـ يذ‪ٟ‬م‪٥‬م ذ‪ٟ‬مٌ ً‪٤‬م اإٓ ؾم‪٤‬مءه ذًمؽ و‪ٟ‬مدم قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف‪ ،‬وىمد‬
‫هشمف طمً‪ٜ‬متف وؾم‪٤‬مءشمف ؾم‪ٞ‬مّئتف وم‪ٝ‬مق‬
‫ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ :‬يمٗمك سم‪٤‬مًم‪ٜ‬مدم شمقسم‪٦‬م‪ ،‬وىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ ّ‬
‫اًمِمٗم‪٤‬مقم‪٦‬م ــ إمم ْ‬
‫أن‬ ‫ُم‪١‬مُمـ‪ ،‬وم‪ٛ‬مـ مل ي‪ٜ‬مدم قمغم ذ‪ٟ‬م‪٥‬م يرشم‪ٙ‬مٌف وم‪ٚ‬م‪ٞ‬مس سم‪ٛ‬م‪١‬مُمـ‪ ،‬ومل دم‪٥‬م ًمف ّ‬
‫ىم‪٤‬مل‪:‬ــ ىم‪٤‬مل اًم‪ٜ‬مٌّل ‪ ٓ :‬يمٌػم ُمع آؾمتٖمٗم‪٤‬مر‪ ،‬وٓ صٖمػم ُمع ِ‬
‫اإلسار ‪ ...‬احلدي‪٨‬م‪.‬‬

‫‪ - 11‬قمـ إسمراه‪ٞ‬مؿ سمـ اًمٕمٌ‪٤‬مس ىم‪٤‬مل‪ُ :‬يم‪ٜ‬م‪٧‬م ذم جم‪ٚ‬مس ّ‬

‫اًمرو‪٤‬م‪ ‬ومتذايمر‪ٟ‬م‪٤‬م اًم‪ٙ‬مٌ‪٤‬مئر‬
‫اًمرو‪٤‬م ‪ :‬ىم‪٤‬مل أسمق قمٌد اهلل ‪ :‬ىمد ‪ٟ‬مزل‬ ‫وىمقل اعمٕمتزًم‪٦‬م وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‪ّ :‬إّن‪٤‬م ٓ ُشمٖمٗمر‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل ّ‬
‫ؽ َف ُذو َمغ ِْػ َر ٍة ِّفؾـ ِ‬
‫َّوس َظ َذ‬ ‫اًم٘مرآن سمخالف ىمقل اعمٕمتزًم‪٦‬م‪ ،‬ىم‪٤‬مل اهلل ¨‪َ  :‬وإِ َّن َر َّب َ‬
‫ُط ْؾ ِؿ ِف ْؿ‪ .. )1( ‬احلدي‪٨‬م‪.‬‬

‫)‪ (1‬اًمرقمد‪.6 :‬‬

‫‪¤‬‬
‫‪153‬‬

‫ّ‬
‫‪ -14‬باب جحسٍم ِإلاضساز غلى الرهب ووجىب املبادزة‬
‫ّ‬
‫بالخىبت (‪ )4‬والاطخؿفاز‬
‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪  :‬وا َّف ِذيـ إِ َذا َؾع ُؾقا َؾ ِ‬
‫وح َش ًي َأ ْو َط َؾ ُؿقا َأ ْك ُػ َس ُف ْؿ َذـ َُروا اهللَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ُقِبِ ْؿ َو َم ْـ َيغ ِْػ ُر ُّ‬
‫وش َت ْغ َػ ُروا فِ ُذك ِ‬
‫ِصوا َظ َذ َمو َؾ َع ُؾقا َو ُه ْؿ‬ ‫ُقب إِ َّٓ اهللُ َو ََل ْ ُي ُّ‬
‫افذك َ‬ ‫َؾ ْ‬
‫َي ْع َؾ ُؿ َ‬
‫قن‪.)2(‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ٍ َِ‬ ‫ِ‬
‫‪ -2‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و ْي ٌؾ فؽ ُِّؾ أ َّؾوك أثق ٍؿ * َي ْس َؿ ُع َآ َيوت اهللِ ُتت َْذ َظ َؾ ْقف ُث َّؿ ُي ُّ‬
‫ِص‬
‫اب َأفِق ٍؿ‪.)3(‬‬
‫ؼ ُه بِ َع َذ ٍ‬ ‫ُم ْس َتؽ ِ َ‬
‫ْزا ـَل ْن ََل ْ َي ْس َؿ ْع َفو َؾ َب ِّ ْ‬
‫ً‬
‫‪ -3‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ ٓ :‬واهلل ٓ ي٘مٌؾ اهلل ؿم‪ٞ‬مئ ً‪٤‬م ُمـ ـم‪٤‬مقمتف قمغم ِ‬
‫اإلسار‬
‫قمغم ٍ‬
‫رء ُمـ ُمٕم‪٤‬مص‪ٞ‬مف‪.‬‬
‫‪ -4‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ُ :‬مـ قمالُم‪٤‬مت ّ‬
‫اًمِم٘م‪٤‬مء(‪ )4‬مجقد‬
‫اًمٕملم‪ ،‬وىمًقة اًم٘م‪ٚ‬م‪٥‬م‪ ،‬وؿمدّ ة احلرص ذم ـم‪ٚ‬م‪٥‬م اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م‪ِ ،‬‬
‫واإلسار قمغم ّ‬
‫اًمذ‪ٟ‬م‪٥‬م‪.‬‬
‫‪ -5‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ ٓ :‬صٖمػمة ُمع ِ‬
‫اإلسار‪ ،‬وٓ يمٌػمة ُمع آؾمتٖمٗم‪٤‬مر‪.‬‬

‫ال و‪ٟ‬م٘م ً‬
‫ال (ًممي‪٤‬مت اًم‪ٙ‬مري‪ٛ‬م‪٦‬م واًمرواي‪٤‬مت اًمنميٗم‪٦‬م)‪.‬‬ ‫)‪ (1‬اًمتّقسم‪٦‬م‪ :‬هل اًمرضمقع قمـ اًمذ‪ٟ‬م‪٥‬م‪ ،‬واضمٌ‪٦‬م قم٘م ً‬
‫وٓسمد ذم اًمتّقسم‪٦‬م ُمـ أُمريـ‪ :‬اًم‪ٜ‬مدم قمغم اًمذ‪ٟ‬م‪٥‬م‪ ،‬واًمٕمزم قمغم شمرك اًمٕمقد وم‪ٞ‬مف أسمدا‪.‬‬
‫)‪ (2‬آل قم‪ٛ‬مران‪.135 :‬‬
‫)‪ (3‬اجل‪٤‬مصم‪ٞ‬م‪٦‬م‪.8 , 7 :‬‬
‫واًمّمالح‬
‫ّ‬ ‫اًمً‪ٚ‬مقك إمم اخلػم‬
‫اًمًٕم‪٤‬مدة‪ ،‬وهل طم‪٤‬مًم‪٦‬م ؿمدّ ة وقم‪ٜ‬م‪٤‬مء مت‪ٜ‬مع ُمـ ّ‬
‫)‪ (4‬اًمِم٘م‪٤‬مء‪ :‬ود ّ‬
‫و اًم‪ٙ‬ممل‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪154‬‬

‫ِ‬
‫‪ -6‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ذم ىمقل اهلل ¨‪َ :‬و ََل ْ ُي ُّ‬
‫ِصوا َظ َذ َمو َؾ َع ُؾقا َو ُه ْؿ‬
‫اًمذ‪ٟ‬م‪٥‬م ومال يًتٖمٗمر اهلل وٓ حيدّ ث ‪ٟ‬مٗمًف‬ ‫أن ُيذ‪ٟ‬م‪٥‬م ّ‬ ‫قن‪ )1(‬ىم‪٤‬مل‪ِ :‬‬
‫اإلسار ْ‬ ‫َي ْع َؾ ُؿ َ‬
‫سم‪٤‬مًم ّتقسم‪٦‬م ومذًمؽ ِ‬
‫اإلسار‪.‬‬

‫حم‪ٛ‬مد‪ ،‬قمـ أسم‪ٞ‬مف ‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ُ :‬مـ أذ‪ٟ‬م‪٥‬م‬

‫‪ -7‬قمـ ضمٕمٗمر سمـ ّ‬
‫و‪٤‬مطمؽ دظمؾ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر وهق ٍ‬
‫سم‪٤‬مك‪.‬‬ ‫ٌ‬ ‫ذ‪ٟ‬مٌ ً‪٤‬م وهق‬

‫)‪ (1‬آل قم‪ٛ‬مران‪.135 :‬‬

‫‪¤‬‬
‫‪155‬‬

‫‪ -14‬باب جملت ّ‬
‫مما ًيبغي جسهه مً الخطاٌ املحسمت‬
‫واملىسوهت‬
‫‪ -1‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬أصقل اًم‪ٙ‬مٗمر(‪ )1‬صمالصم ٌ‪٦‬م‪ِ :‬‬
‫احلرص‪ ،‬وآؾمت‪ٙ‬مٌ‪٤‬مر‪،‬‬
‫واحلًد ‪ ..‬احلدي‪٨‬م‪.‬‬

‫أريم‪٤‬من اًم ُ‪ٙ‬مٗمر أرسمٕم ٌ‪٦‬م‪ّ :‬‬

‫اًمرهمٌ‪٦‬م‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫‪ -2‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل اًم‪ٜ‬مٌّل ‪:‬‬
‫اًمًخط‪ ،‬واًمٖمْم‪٥‬م‪.‬‬
‫اًمرهٌ‪٦‬م‪ ،‬و ّ‬
‫و ّ‬
‫‪ -3‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ :‬ا‬
‫إن اأول ُم‪٤‬م قميص اهلل سمف ؾمت‪٦‬م‪:‬‬
‫طم‪٥‬م‬
‫اًمراطم‪٦‬م‪ ،‬و ّ‬
‫طم‪٥‬م ّ‬ ‫وطم‪٥‬م اًم ّٓمٕم‪٤‬مم‪ ،‬و ّ‬
‫طم‪٥‬م اًم‪ٜ‬مّقم‪ ،‬و ّ‬ ‫ّ‬ ‫اًمرئ‪٤‬مؾم‪٦‬م‪،‬‬
‫وطم‪٥‬م ّ‬
‫ّ‬ ‫طم‪٥‬م اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م‪،‬‬
‫اًم‪ٜ‬مًّ‪٤‬مء‪.‬‬
‫إن طمدّ ث يمذب‪ ،‬و ْ‬
‫إن وقمد‬ ‫‪ -4‬ىم‪ٞ‬مؾ ٕيب قمٌداهلل ‪ :‬رضمؾ قمغم هذا إُمر(‪ْ )2‬‬
‫أظم‪ٚ‬مػ‪ ،‬و ِ‬
‫إن ائ ُت‪ٛ‬مـ ظم‪٤‬من‪ُ ،‬م‪٤‬م ُم‪ٜ‬مزًمتف؟ ىم‪٤‬مل‪ :‬هل أد‪ٟ‬مك اعم‪ٜ‬م‪٤‬مزل ُمـ اًم ُ‪ٙ‬مٗمر وًم‪ٞ‬مس‬
‫ٍ‬
‫سم‪ٙ‬م‪٤‬مومر(‪.)3‬‬

‫‪ -5‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ :‬أٓ ُأظمؼميمؿ سم‪٠‬مسمٕمديمؿ ُم‪ٜ‬مّل‬
‫اعمتٗمحش‪ ،‬اًمٌذيء‪ ،‬اًمٌخ‪ٞ‬مؾ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ؿمٌ‪ٝ‬م ً‪٤‬م؟ ىم‪٤‬مًمقا‪ :‬سمغم ي‪٤‬م رؾمقل اهلل‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل‪ :‬اًمٗم‪٤‬مطمش‪،‬‬

‫يم‪٠‬من اعمراد سم‪٠‬مصقل اًم‪ٙ‬مٗمر ُم‪٤‬م يّمػم ؾمٌٌ ً‪٤‬م ًم‪ٚ‬م‪ٙ‬مٗمر أطم‪ٞ‬م‪٤‬م‪ٟ‬م ً‪٤‬م‪.‬‬
‫)‪ّ (1‬‬
‫)‪ (2‬أي ُمـ اإلُم‪٤‬مُم‪ٞ‬م‪٦‬م‪.‬‬
‫)‪ (3‬يٕم‪ٜ‬مل ّأّن‪٤‬م أىمرب ُم‪ٜ‬مزًم‪٦‬م ُمـ ُم‪ٜ‬م‪٤‬مزل اإليمن إمم اًم‪ٙ‬مٗمر إذا ضم‪٤‬موزه‪٤‬م اًمٕمٌد دظمؾ اًم‪ٙ‬مٗمر‪ ،‬وهبذا‬
‫ُشمٕمرف ّأول ُم‪ٜ‬مزًم‪٦‬م ُمـ اًم‪ٙ‬مٗمر‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪156‬‬

‫يمؾ ٍ‬
‫ظمػم يرضمك‪ ،‬همػم اعم‪٠‬مُمقن‬ ‫ا ُعمخت‪٤‬مل‪ ،‬احل ُ٘مقد‪ ،‬احلًقد‪ ،‬اًم٘م‪٤‬مد اًم٘م‪ٚ‬م‪٥‬م‪ ،‬اًمٌٕم‪ٞ‬مد ُمـ ّ‬
‫ذ يتّ٘مك‪.‬‬ ‫ُمـ ّ‬
‫يمؾ ّ‬
‫‪ -6‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ :‬مخً ٌ‪٦‬م ًمٕم‪ٜ‬م ُت‪ٝ‬مؿ ويمؾ ‪ٟ‬مٌل‬
‫ّ‬
‫واعمًتحؾ ُمـ‬ ‫ّ‬
‫واعم‪ٙ‬مذب سم٘مدر اهلل(‪،)1‬‬ ‫اًمزائد ذم يمت‪٤‬مب اهلل‪ ،‬واًم ّت‪٤‬مرك ًمً‪ٜ‬مّتل‪،‬‬
‫جم‪٤‬مب‪ّ :‬‬
‫ّ‬
‫اعمًتحؾ ًمف‪.‬‬ ‫طمرم اهلل(‪ ،)2‬واعمًت‪٠‬مصمر سم‪٤‬مًمٗملء‬
‫قمؽميت ُم‪٤‬م ّ‬
‫ي‪ٜ‬م‪ٝ‬مك وٓ ي‪ٜ‬مت‪ٝ‬مل‪ ،‬وي‪٠‬مُمر سمم ٓ‬ ‫(‪)3‬‬
‫‪ -7‬قمـ قمكم سمـ احلًلم ‪ ¥‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫إن اعم‪ٜ‬م‪٤‬مومؼ‬
‫اًمّمالة اقمؽمض‪ ،‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬ي‪٤‬م سمـ رؾمقل اهلل وُم‪٤‬م آقمؽماض؟ ىم‪٤‬مل‪:‬‬
‫ي‪٠‬ميت‪ ،‬إذا ىم‪٤‬مم إمم ّ‬
‫مهف اًم‪ٜ‬مّقم‬
‫مهف اًمٕمِم‪٤‬مء وهق ُمٗمٓمر‪ ،‬ويّمٌح و ّ‬
‫آًمتٗم‪٤‬مت‪ ،‬وإذا ريمع َر َسم َض ‪ُ ،‬ي‪ٛ‬مز و ّ‬
‫(‪)4‬‬

‫إن همٌ‪٧‬م اهمت‪٤‬مسمؽ‪ ،‬و ْ‬

‫إن وقمدك‬ ‫إن ائت‪ٛ‬م‪ٜ‬متف ظم‪٤‬م‪ٟ‬مؽ‪ ،‬و ْ‬
‫إن طمدّ صمؽ يمذسمؽ‪ ،‬و ْ‬
‫ومل يً‪ٝ‬مر‪ْ ،‬‬
‫أظم‪ٚ‬مٗمؽ‪.‬‬
‫‪ -8‬قمـ اًم‪ٜ‬مٌّل ‪ ‬ــ ذم وص‪ٞ‬م‪٦‬م ـمقي‪ٚ‬م‪٦‬م ــ ىم‪٤‬مل‪ :‬ؾم‪ٞ‬م‪٠‬ميت أىمقام ي‪٠‬ميم‪ٚ‬مقن ـم ّ‪ٞ‬م‪٥‬م اًم ّٓمٕم‪٤‬مم‬
‫ؼمج اًم‪ٜ‬مًّ‪٤‬مء‬
‫ؼمضمقن شم ّ‬
‫وأًمقاّن‪٤‬م‪ ،‬ويريمٌقن اًمدّ واب ويتز ّي‪ٜ‬مقن سمزي‪ٜ‬م‪٦‬م اعمرأة ًمزوضم‪ٝ‬م‪٤‬م‪ ،‬ويت ّ‬
‫اًمزُم‪٤‬من‪ ،‬ؿم‪٤‬مرسمقن‬
‫زي اعم‪ٛ‬م‪ٚ‬مقك اجلٌ‪٤‬مسمرة‪ ،‬هؿ ُم‪ٜ‬م‪٤‬موم٘مق هذه إ ُّم‪٦‬م ذم آظمر ّ‬
‫وزي‪ٜ‬مت‪ٝ‬مـ ُمثؾ ّ‬
‫ّ‬

‫وومقض‬ ‫يم‪٤‬معمٗمقو‪٦‬م طم‪ٞ‬م‪٨‬م ىم‪٤‬مًمقا ًم‪ٞ‬مس هلل ىمدر أي شمدسمػم ذم أومٕم‪٤‬مًم‪ٜ‬م‪٤‬م أص ً‬

‫ال‪ ،‬سمؾ أىمدر‪ٟ‬م‪٤‬م قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ّ‬ ‫ّ‬ ‫)‪(1‬‬
‫أُمره‪٤‬م وشمدسمػمه‪٤‬م إًم‪ٞ‬م‪ٜ‬م‪٤‬م‪.‬‬
‫)‪ (2‬اًم‪ٚ‬مٕمـ يِم‪ٛ‬مؾ ىم‪٤‬مشم‪ٚ‬م‪ٝ‬مؿ وُم‪١‬مذّيؿ وُم‪٤‬م‪ٟ‬مع طم٘مقىم‪ٝ‬مؿ وآظمذ أُمقاهلؿ‪.‬‬
‫)‪ّ (3‬‬
‫ًمٕمؾ اعمراد سم‪٤‬معم‪ٜ‬م‪٤‬مومؼ ه‪ٜ‬م‪٤‬م ‪ٟ‬م‪٤‬مىمص اإليمن‪ ،‬يٕم‪ٜ‬مل ُمـ ي‪ٜ‬م‪ٝ‬مك قمـ اعم‪ٜ‬م‪ٙ‬مر وٓ ي‪ٜ‬مت‪ٝ‬مل قم‪ٜ‬مف وي‪٠‬مُمر‬
‫سم‪٤‬معمٕمروف وٓ ي‪٠‬ميت سمف‪.‬‬
‫)‪ُ (4‬وم رن سمـ( أ‪ٟ‬ماف يً٘مط ‪ٟ‬مٗمًف قمغم إرض ُمـ ىمٌؾ ْ‬
‫أن يرومع رأؾمف ُمـ اًمريمقع)‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪157‬‬

‫اًمِم‪ٝ‬مقات‪ ،‬شم‪٤‬مريمقن اجلمقم‪٤‬مت‪ ،‬راىمدون‬ ‫سم‪٤‬مًم٘م‪ٝ‬مقات(‪ٓ ،)1‬قمٌقن سم‪٤‬مًم‪ٙ‬مٕم‪٤‬مب‪ ،‬رايمٌقن ّ‬

‫ػ ِمـ َب ْع ِد ِه ْؿ خَ ْؾػٌ‬
‫قمـ اًمٕمتمت‪ُ ،‬مٗمرـمقن ذم اًمٖمدوات‪ ،‬ي٘مقل اهلل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬ؾخَ َؾ َ‬
‫افشفق ِ‬
‫ف َي ْؾ َؼ ْق َن ؽَ ًّقو‪.)2( ‬‬
‫ات َؾ َس ْق َ‬ ‫افصَل َة َوا َّتبَ ُعقا َّ َ َ‬ ‫َأ َض ُ‬
‫وظقا َّ‬
‫حم‪ٛ‬مد‪ ،‬قمـ أسم‪ٞ‬مف‪ ،‬قمـ آسم‪٤‬مئف ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل‬
‫اًمّم‪٤‬مدق ضمٕمٗمر سمـ ا‬
‫‪ -9‬قمـ ّ‬
‫إن اهلل شمٌ‪٤‬مرك وشمٕم‪٤‬ممم يمره(‪ً )3‬م‪ٙ‬مؿ أ ّيت‪ٝ‬م‪٤‬م إ اُم‪٦‬م أرسمٕم ً‪٤‬م وقمنميـ ظمّم‪ٚ‬م ً‪٦‬م‪ ،‬وّن‪٤‬ميمؿ‬
‫اهلل ‪ :‬ا‬
‫اًمْمحؽ سملم‬
‫اًمّمدىم‪٦‬م‪ ،‬ويمره ّ‬
‫اعمـ ذم ّ‬
‫اًمّمالة‪ ،‬ويمره ّ‬
‫قم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‪ :‬يمره ًم‪ٙ‬مؿ اًمٕمٌ‪٨‬م ذم ّ‬
‫اًم٘مٌقر‪ ،‬ويمره اًم ّتٓم ّ‪ٚ‬مع ذم اًمدّ ور‪ ،‬ويمره اًم‪ٜ‬مّٔمر إمم ومروج اًم‪ٜ‬مًّ‪٤‬مء‪ ،‬وىم‪٤‬مل‪ :‬يقرث اًمٕم‪ٛ‬مك‪،‬‬
‫ويمره اًم‪ٙ‬مالم قم‪ٜ‬مد اجلمع‪ ،‬وىم‪٤‬مل‪ :‬يقرث اخلرس‪ ،‬ويمره اًم‪ٜ‬مّقم ىمٌؾ اًمٕمِم‪٤‬مء أظمرة‪،‬‬
‫ويمره احلدي‪٨‬م سمٕمد اًمٕمِم‪٤‬مء أظمرة‪ ،‬ويمره اًم ُٖمًؾ حت‪٧‬م ّ‬
‫اًمًمء سمٖمػم ُمئزر‪ ،‬ويمره‬
‫اًمًمء‪ ،‬ويمره دظمقل إّن‪٤‬مر اإٓ سم‪ٛ‬مئزر‪ ،‬وىم‪٤‬مل‪ :‬ذم إّن‪٤‬مر قممر‬
‫اعمج‪٤‬مُمٕم‪٦‬م حت‪٧‬م ّ‬
‫احلمم اإٓ سم‪ٛ‬مئزر‪ ،‬ويمره اًم‪ٙ‬مالم سملم إذان‬
‫وؾم‪ٙ‬مّ‪٤‬من ُمـ اعمالئ‪ٙ‬م‪٦‬م‪ ،‬ويمره دظمقل ّ‬
‫اًمّمالة‪ ،‬ويمره ُريمقب اًمٌحر ذم ه‪ٞ‬مج‪٤‬م‪ٟ‬مف‪،‬‬ ‫ِ‬
‫واإلىم‪٤‬مُم‪٦‬م ذم صالة اًمٖمداة طمتّك شم‪ٜ‬م٘ميض ّ‬
‫سم‪ٛ‬محجر وم٘مد‬
‫ّ‬ ‫سم‪ٛ‬محجر‪ ،‬وىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ ‪ٟ‬م‪٤‬مم قمغم ؾمٓمح ًم‪ٞ‬مس‬
‫ّ‬ ‫ويمره اًم ّ‪ٜ‬مقم ومقق ؾمٓمح ًم‪ٞ‬مس‬
‫أن يٖمِمك‬ ‫أن ي‪ٜ‬م‪٤‬مم اًمرضمؾ ذم ٍ‬
‫سم‪ٞ‬م‪٧‬م وطمده‪ ،‬ويمره ًم‪ٚ‬مرضمؾ ْ‬ ‫اًمذُم‪٦‬م‪ ،‬ويمره ْ‬
‫سمرئ‪٧‬م ُم‪ٜ‬مف ّ‬
‫ّ‬
‫‪٢‬من همِم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م وظمرج اًمقًمد جمذوُم ً‪٤‬م أو أسمرص ومال ي ُ‪ٚ‬مقُم ّـ اإٓ‬
‫اُمرأشمف وهل طم‪٤‬مئض‪ ،‬وم ْ‬
‫اًمرضمؾ اُمرأشمف وىمد اطمت‪ٚ‬مؿ طمتّك يٖمتًؾ ُمـ اطمتالُمف ا ًّمذي‬ ‫‪ٟ‬مٗمًف‪ ،‬ويمره ْ‬
‫أن يٖمِمك ّ‬

‫احلر اًمٕم‪٤‬مُمكم ‪ :L‬وم‪ٞ‬مف ذ ّم ذب اًم٘م‪ٝ‬مقة اإٓ ا‬

‫أن اًم٘م‪ٝ‬مقة ُمـ أؾممء اخل‪ٛ‬مر ‪ ،‬ومتدسمر‪.‬‬ ‫)‪ (1‬ىم‪٤‬مل اًمِم‪ٞ‬مخ ّ‬
‫)‪ُ (2‬مريؿ‪.59 :‬‬
‫)‪ (3‬شمًتٕم‪ٛ‬مؾ اًم‪ٙ‬مراه‪٦‬م سم‪ٛ‬مٕم‪ٜ‬مك اعمٌٖمقو‪ٞ‬مّ‪٦‬م‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪158‬‬

‫أن ي‪ٙ‬م ّ‪ٚ‬مؿ ّ‬

‫اًمرضمؾ‬ ‫ي‪ٚ‬مقُمـ اإٓ ‪ٟ‬مٗمًف‪ ،‬ويمره ْ‬
‫ّ‬ ‫اًمرضمؾ جم‪ٜ‬مق‪ٟ‬م ً‪٤‬م ومال‬ ‫رأى‪ ،‬وم ْ‬
‫‪٢‬من ومٕمؾ وظمرج ّ‬
‫جمذوُم ً‪٤‬م اإٓ ْ‬
‫أن ي‪ٙ‬مقن سم‪ٞ‬م‪ٜ‬مف وسم‪ٞ‬م‪ٜ‬مف ىمدر ذرا ٍع‪ ،‬وىم‪٤‬مل‪ّ :‬ومر ُمـ اعمجذوم ومرارك ُمـ إؾمد‪،‬‬
‫ٍ‬
‫ُمث‪ٛ‬مرة ىمد‬ ‫ٍ‬
‫ؿمجرة‬ ‫اًمرضمؾ حت‪٧‬م‬ ‫ؿمط ّنر ضم‪٤‬مر‪ ،‬ويمره ْ‬ ‫ويمره اًمٌقل قمغم ّ‬
‫أن حيدث ّ‬
‫اًمرضمؾ وهق ىم‪٤‬مئؿ‪،‬‬ ‫ٍ‬
‫‪ٟ‬مخ‪ٚ‬م‪٦‬م ىمد أي‪ٜ‬مٕم‪٧‬م ــ يٕم‪ٜ‬مل‪ :‬أصم‪ٛ‬مرت ــ ‪ ،‬ويمره ْ‬
‫أن ي‪ٜ‬متٕمؾ ّ‬ ‫أي‪ٜ‬مٕم‪٧‬م‪ ،‬أو‬
‫اًمرضمؾ اًمٌ‪ٞ‬م‪٧‬م اعمٔم‪ٚ‬مؿ اإٓ ْ‬
‫أن ي‪ٙ‬مقن سملم يديف هاج أو ‪ٟ‬م‪٤‬مر‪ ،‬ويمره‬ ‫ويمره ْ‬
‫أن يدظمؾ ّ‬
‫اًمّمالة‪.‬‬
‫اًم‪ٜ‬مّٗمخ ذم ّ‬
‫‪ -11‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ :‬أظمؼمين ضمؼمئ‪ٞ‬مؾ ا‬
‫أن ريح‬
‫اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م يقضمد ُمـ ُمًػمة أًمػ قم‪٤‬مم‪ ،‬وُم‪٤‬م جيده‪٤‬م قم‪٤‬مق وٓ ىم‪٤‬مـمع رطمؿ وٓ ؿم‪ٞ‬مخ ٍ‬
‫زان‬
‫اجلٕمٔمري؟ ىم‪٤‬مل‪:‬‬
‫ّ‬ ‫ضمٕمٔمري‪ ،‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬وُم‪٤‬م‬
‫ّ‬ ‫ضم‪٤‬مر َإز َار ُه ُظم َ‪ٞ‬مال َء وٓ ومتّ‪٤‬من وٓ ُم‪ٜ‬مّ‪٤‬من وٓ‬
‫وٓ ٌ‬
‫ا ًّمذي ٓ يِمٌع ُمـ اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م‪.‬‬
‫‪ -11‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪َ :‬شم ْر ُك َ‪ٟ‬م ِ‬
‫ً‪٩‬م اًمٕم‪ٜ‬م‪ٙ‬مٌقت ذم اًمٌ‪ٞ‬م‪٧‬م ُيقرث اًمٗم٘مر‪،‬‬
‫احلمم ُيقرث اًمٗم٘مر‪ ،‬وإيمؾ قمغم اجل‪ٜ‬م‪٤‬مسم‪٦‬م ُيقرث اًمٗم٘مر واًمتخ ّ‪ٚ‬مؾ سم‪٤‬مًمٓمروم‪٤‬مء‬
‫واًمٌقل ذم ّ‬
‫‪ٛ‬مِمط ُمـ ىم‪ٞ‬م‪٤‬مم ُيقرث اًمٗم٘مر‪ ،‬وشمرك اًم ُ٘ممُم‪٦‬م ذم اًمٌ‪ٞ‬م‪٧‬م يقرث اًمٗم٘مر‪،‬‬
‫يقرث اًمٗم٘مر‪ ،‬واًمتّ ّ‬
‫اًمز‪ٟ‬م‪٤‬م يقرث اًمٗم٘مر‪ ،‬وإفم‪ٝ‬م‪٤‬مر احلرص ُيقرث اًمٗم٘مر‪،‬‬
‫واًم‪ٞ‬م‪ٛ‬ملم اًمٗم‪٤‬مضمرة ُشمقرث اًمٗم٘مر‪ ،‬و ّ‬
‫واًم‪ٜ‬مّقم سملم اًمٕمِم‪٤‬مئلم ُيقرث اًمٗم٘مر‪ ،‬واًم‪ٜ‬مّقم ىمٌؾ ـم‪ٚ‬مقع ّ‬
‫اًمِم‪ٛ‬مس ُيقرث اًمٗم٘مر‪،‬‬
‫اًمً‪٤‬مئؾ‬
‫واقمت‪ٞ‬م‪٤‬مد اًم‪ٙ‬مذب ُيقرث اًمٗم٘مر‪ ،‬ويمثرة آؾمتمع إمم اًمٖم‪ٜ‬م‪٤‬مء ُيقرث اًمٗم٘مر‪ ،‬ور ّد ّ‬
‫اًمذيمر سم‪٤‬مًم ّ‪ٚ‬م‪ٞ‬مؾ ُيقرث اًمٗم٘مر‪ ،‬وشمرك اًمت٘مدير ذم اعمٕم‪ٞ‬مِم‪٦‬م ُيقرث اًمٗم٘مر‪ ،‬وىمٓم‪ٞ‬مٕم‪٦‬م ّ‬
‫اًمرطمؿ‬ ‫ّ‬

‫صمؿ ىم‪٤‬مل ‪ :‬أٓ ُأ‪ٟ‬م ٌّئ‪ٙ‬مؿ سمٕمد ذًمؽ سمم يزيد ذم ّ‬

‫اًمرزق؟ ىم‪٤‬مًمقا‪ :‬سمغم ي‪٤‬م‬ ‫ُشمقرث اًمٗم٘مر‪ ،‬ا‬
‫اًمرزق‪ ،‬واًم ّتٕم٘م‪ٞ‬م‪٥‬م سمٕمد اًمٖمداة‬
‫اًمّمالشملم يزيد ذم ّ‬
‫أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل‪ :‬اجل‪ٛ‬مع سملم ّ‬
‫‪¤‬‬
‫‪159‬‬

‫اًمرزق‪ ،‬و َيم ُ‬

‫ًح اًمٗم‪ٜ‬م‪٤‬مء يزيد ذم‬ ‫اًمرطمؿ شمزيد ذم ّ‬
‫اًمرزق‪ ،‬وص‪ٚ‬م‪٦‬م ّ‬
‫وسمٕمد اًمٕمٍم يزيد ذم ّ‬
‫اًمرزق يزيد ذم‬
‫اًمرزق‪ ،‬واًمٌ‪ٙ‬مقر ذم ـم‪ٚ‬م‪٥‬م ّ‬
‫اًمرزق‪ ،‬وُمقاؾم‪٤‬مة إخ ذم اهلل ¨ يزيد ذم ّ‬
‫ّ‬
‫احلؼ‬
‫اًمرزق‪ ،‬وىمقل ّ‬
‫اًمرزق‪ ،‬واؾمتٕممل إُم‪٤‬م‪ٟ‬م‪٦‬م يزيد ذم ّ‬
‫اًمرزق‪ ،‬وآؾمتٖمٗم‪٤‬مر يزيد ذم ّ‬
‫ّ‬
‫اًمرزق‪ ،‬وإضم‪٤‬مسم‪٦‬م اعم‪١‬م ّذن شمزيد ذم ّ‬
‫اًمرزق‪ ،‬وشمرك اًم‪ٙ‬مالم قمغم اخلالء يزيد ذم‬ ‫يزيد ذم ّ‬
‫اًمرزق‪ ،‬واضمت‪ٜ‬م‪٤‬مب‬
‫اًمرزق‪ ،‬وؿم‪ٙ‬مر اعم‪ٜ‬مٕمؿ يزيد ذم ّ‬
‫اًمرزق‪ ،‬وشمرك احلرص يزيد ذم ّ‬
‫ّ‬
‫واًمقوقء ىمٌؾ اًم ّٓمٕم‪٤‬مم يزيد ذم ّ‬
‫اًمرزق‪ ،‬وأيمؾ ُم‪٤‬م‬ ‫اًمرزق‪ُ ،‬‬
‫اًم‪ٞ‬م‪ٛ‬ملم اًم‪ٙ‬م‪٤‬مذسم‪٦‬م يزيد ذم ّ‬
‫اًمرزق‪ ،‬وُمـ ؾمٌح اهلل ّ‬
‫يمؾ يقم صمالصملم ُمرة دومع اهلل قم‪ٜ‬مف‬ ‫يً٘مط ُمـ اخلقان يزيد ذم ّ‬
‫ؾمٌٕملم ‪ٟ‬مققم ً‪٤‬م ُمـ اًمٌالء أينه‪٤‬م اًمٗم٘مر‪.‬‬
‫‪ -12‬قمـ اًم‪ٜ‬مٌّل ‪ ‬أ‪ٟ‬مّف ىم‪٤‬مل ذم طمج‪٦‬م اًمقداع‪ :‬ا‬
‫إن ُمـ أذاط اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م إو‪٤‬مقم‪٦‬م‬
‫اًمّمالة‪ ،‬واشمٌ‪٤‬مع ّ‬
‫اًمِم‪ٝ‬مقات‪ ،‬واعم‪ٞ‬مؾ ُمع إهقاء‪ ،‬وشمٕمٔم‪ٞ‬مؿ اعم‪٤‬مل‪ ،‬وسم‪ٞ‬مع اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م سم‪٤‬مًمدّ يـ‪،‬‬ ‫ّ‬
‫اعم‪ٚ‬مح ذم اعم‪٤‬مء ممّ‪٤‬م يرى ُمـ اعم‪ٜ‬م‪ٙ‬مر ومال‬
‫ومٕم‪ٜ‬مده‪٤‬م يذاب ىم‪ٚ‬م‪٥‬م اعم‪١‬مُمـ ذم َضمقومف يمم ُيذاب ُ‬
‫إن قم‪ٜ‬مده‪٤‬م ي‪ٙ‬مقن اعم‪ٜ‬م‪ٙ‬مر ُمٕمرووم ً‪٤‬م‪ ،‬واعمٕمروف ُم‪ٜ‬م‪ٙ‬مر ًا‪،‬‬
‫صمؿ ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫يٖمػمه‪ ،‬ا‬
‫أن ّ‬ ‫يًتٓم‪ٞ‬مع ْ‬
‫اًمّم‪٤‬مدق‪ُ ،‬صم اؿ ىم‪٤‬مل‪:‬‬ ‫ّ‬
‫وي‪ٙ‬مذب ّ‬ ‫وُي ّقن إُملم‪ ،‬و ُيّمدّ ق اًم َ‪ٙ‬م‪٤‬مذب‪،‬‬
‫و ُي‪١‬ممتـ اخل‪٤‬مئـ‪ُ ،‬‬
‫اًمّمٌ‪ٞ‬م‪٤‬من قمغم اعم‪ٜ‬م‪٤‬مسمر‪ ،‬وي‪ٙ‬مقن اًم‪ٙ‬مذب‬ ‫ومٕم‪ٜ‬مده‪٤‬م إُم‪٤‬مرة اًم‪ٜ‬مًّ‪٤‬مء وُمِم‪٤‬مورة ِ‬
‫اإلُم‪٤‬مء‪ ،‬وىمٕمقد ّ‬
‫صمؿ ىم‪٤‬مل‪:‬‬
‫ؼم صدي٘مف‪ ،‬ا‬ ‫اًمزيم‪٤‬مة ُمٖمرُم ً‪٤‬م‪ ،‬واًمٗملء ُمٖم‪ٜ‬م ًم‪ ،‬وجيٗمق ّ‬
‫اًمرضمؾ واًمديف وي ّ‬ ‫فمروم ً‪٤‬م‪ ،‬و ّ‬
‫‪٤‬مًمرضم‪٤‬مل‪ ،‬واًم‪ٜ‬مًّ‪٤‬مء سم‪٤‬مًم‪ٜ‬مًّ‪٤‬مء‪ ،‬ويٖم‪٤‬مر قمغم اًمٖم‪ٚ‬ممن يمم يٖم‪٤‬مر قمغم‬
‫اًمرضم‪٤‬مل سم ّ‬
‫ومٕم‪ٜ‬مده‪٤‬م ي‪ٙ‬متٗمل ّ‬
‫‪٤‬مًمرضم‪٤‬مل‪ ،‬ويريمٌـ ذوات‬ ‫اجل‪٤‬مري‪٦‬م ذم سم‪ٞ‬م‪٧‬م أه‪ٚ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‪ّ ،‬‬
‫ويِم ٌّف اًم ّرضم‪٤‬مل سم‪٤‬مًم‪ٜ‬مًّ‪٤‬مء واًم‪ٜ‬مًّ‪٤‬مء سم ّ‬
‫إن قم‪ٜ‬مده‪٤‬م شمزظمرف اعمً‪٤‬مضمد يمم‬ ‫اًمنوج ومٕم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ ُمـ ُأ ُّمتل ًمٕم‪ٜ‬م‪٦‬م اهلل‪ ،‬ا‬
‫صمؿ ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬ ‫اًمٗمروج ّ‬
‫اًمّمٗمقف‬ ‫ّ‬
‫وحتغم اعمّم‪٤‬مطمػ‪ ،‬وشمٓمقل اعم‪ٜ‬م‪٤‬مرات‪ ،‬وشم‪ٙ‬مثر ّ‬ ‫شمزظمرف اًمٌ‪ٞ‬مع واًم‪ٙ‬م‪ٜ‬م‪٤‬مئس‪،‬‬
‫حتغم ذيمقر ُأ ُّمتل‬
‫صمؿ ىم‪٤‬مل‪ :‬ومٕم‪ٜ‬مد ذًمؽ ّ‬
‫واًم٘م‪ٚ‬مقب ُمتٌ‪٤‬مهمْم‪٦‬م‪ ،‬وإًمًـ خمت‪ٚ‬مٗم‪٦‬م‪ ،‬ا‬
‫‪¥‬‬
‫‪160‬‬

‫‪٤‬مًمذه‪٥‬م‪ ،‬وي‪ٚ‬مًٌقن احلرير واًمدّ يٌ‪٤‬مج‪ ،‬ويتّخذون ضم‪ٚ‬مقد اًم‪ٜ‬مّ‪ٛ‬مر صٗم‪٤‬موم ً‪٤‬م ‪ ،‬ا‬
‫صمؿ ىم‪٤‬مل‪:‬‬ ‫سم ّ‬
‫(‪)1‬‬

‫واًمر َؿم‪٤‬م‪ ،‬ويقوع اًمدّ يـ وشمرومع اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م‪ ،‬ا‬

‫صمؿ‬ ‫اًمرسم‪٤‬م‪ ،‬ويتٕم‪٤‬مُم‪ٚ‬مقن سم‪٤‬مًمٖم‪ٞ‬مٌ‪٦‬م ر‬
‫ومٕم‪ٜ‬مده‪٤‬م ئم‪ٝ‬مر ّ‬
‫صمؿ ىم‪٤‬مل‪ :‬وقم‪ٜ‬مده‪٤‬م‬ ‫يي اهلل ؿم‪ٞ‬مئ ً‪٤‬م‪ ،‬ا‬
‫ىم‪٤‬مل‪ :‬وقم‪ٜ‬مده‪٤‬م ي‪ٙ‬مثر اًم ّٓمالق ومال ي٘م‪٤‬مم هلل طمدّ وًمـ ّ‬
‫ِ‬
‫شمٔم‪ٝ‬مر اًم٘م‪ٞ‬م‪ٜ‬م‪٤‬مت واعمٕم‪٤‬مزف‪ ،‬و َشم‪ٚ‬م ِ‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ ذار ُأ ُّمتل‪ُ ،‬صم اؿ ىم‪٤‬مل‪ :‬وقم‪ٜ‬مده‪٤‬م ّ‬
‫طم‪٩‬م أهم‪ٜ‬م‪ٞ‬م‪٤‬مء أ ُّمتل‬
‫اًمً‪ٛ‬مٕم‪٦‬م‪ ،‬ومٕم‪ٜ‬مده‪٤‬م ي‪ٙ‬مقن‬
‫وحي‪٩‬م وم٘مراؤهؿ ًم‪ٚ‬مري‪٤‬مء و ّ‬
‫ّ‬ ‫وحي‪٩‬م أوؾم‪٤‬مـم‪ٝ‬م‪٤‬م ًم‪ٚ‬متج‪٤‬مرة‬
‫ّ‬ ‫ًم‪ٚ‬م‪ٜ‬مزه‪٦‬م‪،‬‬
‫أىمقام يتٕم ّ‪ٚ‬م‪ٛ‬مقن اًم٘مرآن ًمٖمػم اهلل وم‪ٞ‬م ّتخذو‪ٟ‬مف َُمزاُمػم‪ ،‬وي‪ٙ‬مقن أىمقام يتٗم ّ٘م‪ٝ‬مقن ًمٖمػم اهلل‪،‬‬
‫وي‪ٙ‬مثر أوٓد اًمز‪ٟ‬م‪٤‬م‪ ،‬يتٖم‪ٜ‬مقن سم‪٤‬مًم٘مرآن‪ ،‬ويت‪ٝ‬م‪٤‬مومتقن سم‪٤‬مًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م‪ُ ،‬صم اؿ ىم‪٤‬مل‪ :‬وذًمؽ إذا ا‪ٟ‬مت‪ٝ‬م‪ٙ‬م‪٧‬م‬
‫اعمح‪٤‬مرم‪ ،‬وايمتً‪٥‬م اعمآصمؿ‪ ،‬وشمً ّ‪ٚ‬مط إذار قمغم إظم‪ٞ‬م‪٤‬مر‪ ،‬ويٗمِمق اًم‪ٙ‬مذب‪ ،‬وشمٔم‪ٝ‬مر‬
‫احل‪٤‬مضم‪٦‬م‪ ،‬و َشمٗمِمق اًمٗم‪٤‬مىم‪٦‬م‪ ،‬و َي َتٌ‪٤‬مهقن ذم اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪ ،‬و َيًتحً‪ٜ‬مقن اًم‪ٙ‬مقسم‪٦‬م واعمٕم‪٤‬مزف‪،‬‬
‫دقمقن ذم‬ ‫و ُي‪ٜ‬م‪ٙ‬مر إُمر سم‪٤‬معمٕمروف واًم‪ٜ‬مّ‪ٝ‬مل قمـ اعم‪ٜ‬م‪ٙ‬مر ــ إمم ْ‬
‫أن ىم‪٤‬مل‪:‬ــ وم‪٠‬موًمئؽ ُي َ‬
‫اًمًمء إرضم‪٤‬مس إ‪ٟ‬مج‪٤‬مس ‪ ..‬احلدي‪٨‬م‪.‬‬
‫ُم‪ٚ‬م‪ٙ‬مقت ّ‬
‫‪ -13‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ؾم ّت‪٦‬م ٓ شم‪ٙ‬مقن ذم اعم‪١‬مُمـ‪ :‬اًم ُٕمن‪ ،‬واًم‪ٜ‬ما‪ٙ‬مد‪،‬‬
‫واًم ّ‪ٚ‬مج‪٤‬مضم‪٦‬م‪ ،‬واًم َ‪ٙ‬مذب‪ ،‬واحلًَد‪ ،‬واًم ٌَٖمل‪.‬‬

‫احلر اًمٕم‪٤‬مُمكم ‪ :L‬اعمراد اعم‪١‬مُمـ اًم‪ٙ‬م‪٤‬مُمؾ ِ‬

‫اإليمن‪ ،‬أو هق ‪ٟ‬مٗمل سم‪ٛ‬مٕم‪ٜ‬مل‬ ‫ىم‪٤‬مل ّ‬
‫اًمِم‪ٞ‬مخ ّ‬
‫اًم‪ٜ‬مّ‪ٝ‬مل‪.‬‬

‫اًمّمٗم‪٤‬مف‪ :‬مجع صٗم‪٦‬م وهق اًمٗمراش ا ًّمذي ُجيٕمؾ قمغم ّ‬

‫اًمنج‪.‬‬ ‫)‪ّ (1‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪161‬‬

‫‪ -45‬باب جحسٍم طلب ّ‬

‫السئاطت مؼ غدم الىثىق بالػدٌ‬
‫ون ُظ ُؾ ًّقا ِِف ْإَ ْر ِ‬
‫يـ َٓ ُي ِريدُ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪ [ :‬تِ ْؾ َ‬
‫ض‬ ‫ؽ افدَّ ُار ْأخ َر ُة ك َْج َع ُؾ َفو ف َّؾذ َ‬
‫ِ ِ ِ‬
‫غ](‪.)1‬‬ ‫َو َٓ َؾ َسو ًدا ۚ َوا ْف َعوؿ َب ُي ف ْؾ ُؿتَّؼ َ‬
‫حي‪٥‬م‬ ‫ُمٕم‪ٛ‬مر سمـ ّ‬
‫ظمالد‪ ،‬قمـ أيب احلًـ ‪ ‬أ ا‪ٟ‬مف ذيمر َرضمالً وم٘م‪٤‬مل‪ :‬إ ا‪ٟ‬مف ّ‬ ‫‪ -2‬قمـ ّ‬
‫سم‪٠‬مرض ذم ديـ‬ ‫ذم هم‪ٜ‬م ٍؿ ىمد ّ‬
‫شمٗمرق رقم‪٤‬مؤه‪٤‬م‬ ‫اًمرئ‪٤‬مؾم‪٦‬م(‪ ،)2‬وم٘م‪٤‬مل‪ُ :‬م‪٤‬م ذئٌ‪٤‬من و‪٤‬مري‪٤‬من‬
‫(‪)3‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اًمرئ‪٤‬مؾم‪٦‬م‪.‬‬
‫اعمً‪ٚ‬مؿ ُمـ ّ‬
‫اًمرئ‪٤‬مؾم‪٦‬م َه‪ٚ‬مؽ‪.‬‬
‫‪ - 3‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ ـم‪ٚ‬م‪٥‬م ّ‬
‫‪ -4‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إ ّي‪٤‬ميمؿ وه‪١‬مٓء اًمرؤؾم‪٤‬مء ا ًّمذيـ يؽم ّأؾمقن(‪،)4‬‬
‫وأه َ‪ٚ‬م َؽ‪.‬‬
‫اًمرضمؾ اإٓ َه َ‪ٚ‬م َؽ ْ‬
‫ومقاهللِ ُم‪٤‬م َظمٗم٘م‪٧‬م اًم‪ٜ‬مرٕم‪٤‬مل ظم‪ٚ‬مػ ّ‬
‫اؿمتددت ظم‪ٚ‬مػ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬وم٘م‪٤‬مل‪ :‬ي‪٤‬م‬
‫ُ‬ ‫ُمً ِ‪ٝ‬مر ىم‪٤‬مل‪:‬‬
‫‪ -5‬قمـ ضمقيري‪٦‬م سمـ ْ‬
‫ُضمقيري‪٦‬م إ‪ٟ‬مّف مل ّي‪ٚ‬مؽ ه‪١‬مٓء احل‪ٛ‬م٘مك اإٓ سمخٗمؼ اًم‪ٜ‬مرٕم‪٤‬مل ظم‪ٚ‬مٗم‪ٝ‬مؿ‪.‬‬
‫ٌ‬
‫ُم‪ٚ‬مٕمقن‬ ‫‪ -6‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬م‪ٚ‬مٕمقن ُمـ شمر ّأس‪ُ ،‬م‪ٚ‬مٕمقن ُمـ ّ‬
‫هؿ هب‪٤‬م‪،‬‬
‫ُمـ طمدّ ث ‪ٟ‬مٗمًف هب‪٤‬م‪.‬‬

‫)‪ (1‬اًم٘مّمص‪.83 :‬‬

‫)‪ (2‬أي َذ َيم َر ّ‬
‫ُمٕم‪ٛ‬مر رضمالً ّ‬
‫حي‪٥‬م اًمرئ‪٤‬مؾم‪٦‬م‪ ،‬واًمرئ‪٤‬مؾم‪٦‬م‪ :‬اًمنمف واًمٕم‪ٚ‬مق قمغم اًم‪ٜ‬م‪٤‬مس‪.‬‬
‫اًمّم‪ٞ‬مد وشمق ًّمع سم‪٢‬مهاليمف‪.‬‬
‫)‪ (3‬اًمذئ‪٥‬م اًمْم‪٤‬مري‪ :‬ا ًّمذي اقمت‪٤‬مد ّ‬
‫اًمّم‪ٞ‬مٖم‪٦‬م (يؽم ّأؾمقن) يدل قمغم أّنؿ أفم‪ٝ‬مروا ا‬
‫أن أصؾ اًمٗمٕمؾ وهق اًمرئ‪٤‬مؾم‪٦‬م طم‪٤‬مصؾ‬ ‫ِ‬
‫)‪ (4‬اإلشم‪ٞ‬م‪٤‬من هبذه ّ‬
‫ٍ‬
‫ُم‪ٜ‬متػ قم‪ٜ‬م‪ٝ‬مؿ‪.‬‬ ‫هلؿ‪ ،‬واحل‪٤‬مل أ‪ٟ‬ماف‬
‫‪¥‬‬
‫‪162‬‬

‫اًمرسم‪ٞ‬مع ٓ شمٓم ُ‪ٚ‬مٌ ّـ‬ ‫اًمرسم‪ٞ‬مع ّ‬

‫اًمِم‪٤‬مُمل‪ ،‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل زم‪ :‬ي‪٤‬م أسم‪٤‬م ّ‬ ‫‪ -7‬قمـ أيب ّ‬
‫اًمرئ‪٤‬مؾم‪٦‬م وٓ شم‪ٙ‬مـ ذ‪ٟ‬مٌ ً‪٤‬م(‪ ،)1‬وٓ شم‪٠‬ميمؾ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس سم‪ٜ‬م‪٤‬م(‪ )2‬وم‪ٞ‬مٗم٘مرك اهلل ‪ ...‬احلدي‪٨‬م‪.‬‬
‫ّ‬
‫حم‪ٛ‬مد سمـ ُمً‪ٚ‬مؿ ىم‪٤‬مل‪ :‬ؾم‪ٛ‬مٕم‪٧‬م أسم‪٤‬م قمٌداهلل ‪ ‬ي٘مقل‪ :‬أشمرى ٓ أقمرف‬
‫‪ -8‬قمـ ا‬
‫طم‪٥‬م ْ‬
‫أن ُيقـم‪٠‬م قم٘مٌف إ ا‪ٟ‬مف ٓ ُسمدا ُمـ‬ ‫ظم‪ٞ‬م‪٤‬مريمؿ ُمـ ذاريمؿ؟ سمغم واهلل ا‬
‫إن ذاريمؿ ُمـ أ ّ‬
‫اًمرأي(‪.)3‬‬ ‫ّ‬
‫يمذاب أو قم‪٤‬مضمز ّ‬
‫‪ -9‬قمـ قم٘مٌ‪٦‬م سمـ سمِمػم‪ ،‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ــ ذم طمدي‪٨‬م ــ ىم‪٤‬مل‪ :‬وأ اُم‪٤‬م ىمق ًُمؽ ا‬
‫إن‬
‫يم‪ٜ‬م‪٧‬م شم‪ٙ‬مره اجل‪ٜ‬ما‪٦‬م‬ ‫ٕمرومقين قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ‪ْ ،‬‬
‫وم‪٢‬من َ‬ ‫ىمقُمل يم‪٤‬من هلؿ قمريػ(‪ )4‬وم‪ٝ‬م‪ٚ‬مؽ وم‪٠‬مرادوا ا‬
‫أن ُي ّ‬
‫ؾم‪ٚ‬مٓم‪٤‬من ضم‪٤‬مئر سم‪٤‬مُمرىء ُمً‪ٚ‬م ٍؿ وم‪ٞ‬مًٗمؽ دُمف وم َت َ‬
‫نمك ذم‬ ‫ٌ‬ ‫ٕمرف قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ‪ ،‬ي‪٠‬مظمذ‬
‫وشمٌٖمْم‪ٝ‬م‪٤‬م ومت ّ‬
‫دُمف وًمٕم ّ‪ٚ‬مؽ ٓ شم‪ٜ‬م‪٤‬مل ُمـ د‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬مهؿ ؿم‪ٞ‬مئ ً‪٤‬م‪.‬‬

‫‪ -11‬قمـ اًم٘م‪٤‬مؾمؿ سمـ قمقف‪ ،‬قمـ قمكم سمـ احلًلم ‪ ‬ــ ذم طمدي‪٨‬م ــ أ‪ٟ‬مّف ىم‪٤‬مل ًمف‪:‬‬
‫إن‬ ‫أن شمؽم ّأس وم‪ٞ‬مْمٕمؽ اهلل‪ ،‬وإ ّي‪٤‬مك ْ‬
‫أن شمًت‪٠‬ميمؾ وم‪ٞ‬مزيدك اهلل وم٘مر ًا‪ ،‬واقم‪ٚ‬مؿ أ‪ٟ‬ماؽ ْ‬ ‫إ ّي‪٤‬مك ْ‬
‫ِ‬
‫أن شم‪ٙ‬مقن رأؾم ً‪٤‬م ذم ّ ر‬
‫اًمنم‪.‬‬ ‫ظمػم ًمؽ ُمـ ْ‬
‫شم‪ٙ‬مـ َذ َ‪ٟ‬مٌ ً‪٤‬م ذم اخلػم ٌ‬
‫‪ -11‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ــ ذم طمدي‪٨‬م ــ ىم‪٤‬مل‪ُ :‬م‪٤‬م ًم‪ٙ‬مؿ وًم‪ٚ‬مرئ‪٤‬مؾم‪٤‬مت؟ إ‪ٟ‬مام‬
‫اًمرضم‪٤‬مل ًم‪ٚ‬مرضم‪٤‬مل ُم‪ٝ‬م‪ٚ‬م‪ٙ‬م ٌ‪٦‬م‪.‬‬ ‫اًمرضم‪٤‬مل ا‬
‫وم‪٢‬من ّ‬ ‫رأس واطمدٌ ‪ ،‬إ ّي‪٤‬ميمؿ و ّ‬
‫اعمً‪ٚ‬م‪ٛ‬مقن ٌ‬

‫اًمًقء ومت‪ٙ‬مقن قمق‪ٟ‬م ً‪٤‬م هلؿ قمغم سم‪٤‬مـم‪ٚ‬م‪ٝ‬مؿ‪.‬‬

‫)‪ (1‬أي ٓ شم‪ٙ‬مـ شم‪٤‬مسمٕم ً‪٤‬م ًم‪ٚ‬مج‪ٝ‬م‪٤‬مل واعمؽمئًلم وقم‪ٚ‬ممء ّ‬
‫)‪ (2‬أي ٓ دمٕمؾ ا‪ٟ‬متً‪٤‬مسمؽ إًم‪ٞ‬م‪ٜ‬م‪٤‬م سم‪٤‬مًمتِم ّ‪ٞ‬مع أو اًمٕم‪ٚ‬مؿ وؾم‪ٞ‬م‪ٚ‬م‪٦‬م ٕظمذ أُمقال اًم‪ٜ‬م‪٤‬مس أو اإلرضار هبؿ‪.‬‬
‫أن ُيقـم‪٠‬م قم٘مٌف ــ أي ي‪ٙ‬مثر أشمٌ‪٤‬مقمف ــ ٓ ُسمدا أ ْن ي‪ٙ‬مقن يمذاسم ً‪٤‬م أو قم‪٤‬مضمز اًمرأي‪ٟٕ ،‬مف ٓ‬
‫)‪ُ (3‬مـ أطم‪٥‬م ْ‬
‫قمم ٓ‬
‫وإن مل جي‪٥‬م ّ‬ ‫وم‪٢‬من أضم‪٤‬مب قمـ ّ‬
‫يمؾ ُم‪٤‬م ُيً‪٠‬مل ومالسمد ُمـ اًم‪ٙ‬مذب‪ْ ،‬‬ ‫يٕم‪ٚ‬مؿ مج‪ٞ‬مع ُم‪٤‬م ُيً‪٠‬مل قم‪ٜ‬مف ْ‬
‫يٕم‪ٚ‬مؿ وم‪ٝ‬مق قم‪٤‬مضمز اًمرأي‪.‬‬
‫)‪ (4‬قمريػ اًم٘مقم هق ا ًّمذي يد ّسمر أُمقرهؿ وي٘مقم سمً‪ٞ‬م‪٤‬مؾمت‪ٝ‬مؿ‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪163‬‬

‫ٍ‬
‫قمنمة ومم ومقىم‪ٝ‬مؿ اإٓ ضملء سمف يقم‬ ‫‪ -12‬قمـ اًم‪ٜ‬مٌّل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ ٓ :‬ي‪١‬م ُّمر أطمدٌ قمغم‬
‫همال قمغم هم ّ‪ٚ‬مف‪.‬‬
‫إن يم‪٤‬من ُمً‪ٞ‬مئ ً‪٤‬م يزيد ّ ً‬
‫ومؽ قم‪ٜ‬مف‪ ،‬و ْ‬
‫‪٢‬من يم‪٤‬من حمً‪ٜ‬م ً‪٤‬م ‪ّ ‬‬
‫اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م ُمٖم‪ٚ‬مقًم ً‪٦‬م يداه‪ ،‬وم ْ‬

‫اًمّم‪٤‬مدق‪ ،‬قمـ آسم‪٤‬مئف ‪ ،‬قمـ اًم‪ٜ‬مٌّل ‪ ‬ــ ذم طمدي‪٨‬م اعم‪ٜ‬م‪٤‬مهل ــ ىم‪٤‬مل‪:‬‬

‫‪ -13‬قمـ ّ‬
‫شمقمم قمراوم‪٦‬م ىمق ٍم أشمك يقم اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م ويداه ُمٖم‪ٚ‬مقًمت‪٤‬من إمم ُقم‪ٜ‬م٘مف‪ ،‬وم ْ‬
‫‪٢‬من ىم‪٤‬مم وم‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ‬ ‫أٓ وُمـ ّ‬
‫إن يم‪٤‬من فم‪٤‬معم ً‪٤‬م ُه ِق َي سمف ذم ‪ٟ‬م‪٤‬مر ضم‪ٝ‬م‪ٜ‬مّؿ وسمئس اعمّمػم‪.‬‬
‫سم‪٠‬مُمر اهلل أـم‪ٚ‬م٘مف اهلل و ْ‬
‫‪¥‬‬
‫‪164‬‬

‫ً‬
‫‪ -15‬باب استحباب لزوم املنزل غالبا مع ِإلاتيان بحقىق‬
‫يشق عليه اجتناب مفاسد العشرة‬ ‫إلاخىان ملن ّ‬

‫ل ِا ْلك َْه ِ ِ‬
‫ف ِ َين ُ ْ‬
‫ْشِِ‬ ‫ّل ِال َِلـ َِه ِ َف ْي ُووا ِإِ َ ِ‬
‫ون ِإِ َ ِ‬
‫وه ِْم ِ َو َما ِ َي ْع ُبدُ َِ‬ ‫ِ‬
‫‪ -1‬قال تعاىل‪َ [ :‬وإِ ِذ ِ ْ‬
‫اعتَزَ ْلت ُُم ُ‬
‫ُمِ ِمر َف ًقا](‪.)1‬‬ ‫نِ َأ ْم ِرك ِْ‬ ‫ُمِ ِم ِْ‬ ‫ْحتِ ِِهِ َو ُ َُي ِّو ِْ‬
‫ئِ َلك ِْ‬ ‫ُمِ ِم ِْ‬
‫نِ َر ْ َ‬ ‫َلك ِْ‬
‫ُمِ َر ُّبك ِْ‬

‫ىِأ َّل َِأك َ‬

‫ُونِ‬ ‫ِع َس َ‬ ‫ونِاهللِِ َو َأ ْد ُع َ‬
‫وِر ِِّّب َ‬ ‫ون ِِم ْنِ ُد ِ‬
‫‪ -2‬قال تعاىل‪َ  :‬و َأ ْعت َِز ُلك ُْم َِو َماِتَدْ ُع َ‬
‫وبِ‬ ‫ون ِِم ْنِ ُد ِ‬
‫ونِاهللِِ َو َه ْبنَاِ َل ُهِإِ ْس َح َ‬
‫اق َِو َي ْع ُق َ‬ ‫اء َِر ِِّّب َِش ِق ًّواِ*ِ َف َل ََّمِا ْعتَزَ ََُل ْم َِو َماِ َي ْع ُبدُ َ‬
‫بِدُ ع ِ‬
‫َ‬
‫ِج َع ْلنَاِ َىبِ ًّوا‪.)2(‬‬ ‫َوك ًًُّّل َ‬
‫أن ال تعرفوا فافعؾوا‪ ،‬وما عؾقك ْ‬
‫أن مل‬ ‫إن قدرتم ْ‬
‫‪ -3‬عن أيب عبداهلل ‪ ‬قال‪ْ :‬‬
‫أن تؽون مذموم ًا عـد الـاس إذا كـت عـد اهلل‬
‫يثن الـاس عؾقك‪ ،‬وما عؾقك ْ‬
‫إن قدرت عىل ْ‬
‫أن ال خترج من بقتك فافعل‪ ،‬فإن عؾقك يف‬ ‫أن قال‪:‬ــ ْ‬
‫حمؿود ًا ــ إىل ْ‬
‫خروجك ْ‬
‫أن ال تغتاب وال تؽذب وال حتسد وال ترائي وال تتصـع وال تداهن(‪،)3‬‬
‫ثم قال‪ :‬كِ ْعم صومعة(‪ )4‬السؾم بقته يؽف فقه برصه ولساكه وكػسه وفرجه ‪...‬‬
‫احلديث‪.‬‬

‫‪ -3‬عن أيب عبداهلل ‪ ‬وقد قال له رجل‪ :‬جعؾت فداك رجل عرف هذا‬

‫)‪ (1‬الؽفف‪.11 :‬‬

‫)‪ (2‬مريم‪.4٤ ،4٤ :‬‬
‫)‪ (3‬الداهـة‪ :‬الساهؾة والصاكعة والداراة وإظفار خالف ما يضؿر‪.‬‬
‫)‪ (4‬الصومعة‪ :‬مؽان مرتػع يسؽـه الراهب أو التعبد بؼصد االكػراد‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪165‬‬

‫يتٕمرف إمم أطمد ُمـ إظمقا‪ٟ‬مف‪ ،‬ىم‪٤‬مل ‪ :‬يم‪ٞ‬مػ يتٗم ّ٘مف هذا ذم‬
‫إُمر ًمزم سم‪ٞ‬متف ومل ّ‬
‫ِدي‪ٜ‬مف(‪ )1‬؟!‪.‬‬

‫‪ -4‬قمـ هِم‪٤‬مم سمـ احل‪ٙ‬مؿ‪ ،‬قمـ أيب احلًـ ُمقؾمك سمـ ضمٕمٗمر ‪ ‬ــ ذم طمدي‪٨‬م‬
‫ىمقة اًمٕم٘مؾ‪ ،‬وم‪ٛ‬مـ قم٘مؾ قمـ‬
‫اًمّمؼم قمغم اًمقطمدة قمالُم‪٦‬م ّ‬
‫ـمقيؾ أ‪ٟ‬مّف ىم‪٤‬مل‪:‬ــ ي‪٤‬م هِم‪٤‬مم ّ‬
‫اًمراهمٌلم وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‪ ،‬ورهم‪٥‬م وم‪ٞ‬مم قم‪ٜ‬مد اهلل‪ ،‬ويم‪٤‬من اهلل ُأ‪ٟ‬مًف ذم‬
‫اهلل اقمتزل أهؾ اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م و ّ‬
‫(‪)2‬‬

‫وُمٕمزة ُمـ همػم قمِمػمة‪.‬‬

‫ّ‬ ‫اًمقطمِم‪٦‬م وص‪٤‬مطمٌف ذم اًمقطمدة وهم‪ٜ‬م‪٤‬مه ذم اًمٕم‪ٞ‬م‪ٚ‬م‪٦‬م(‪،)3‬‬

‫‪ -5‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬ــ ذم طمدي‪٨‬م ــ ىم‪٤‬مل‪ :‬ـمقسمك عمـ ًمزم سم‪ٞ‬متف‪ ،‬وأيمؾ‬
‫يمنشمف وسم‪ٙ‬مك قمغم ظمٓم‪ٞ‬مئتف‪ ،‬ويم‪٤‬من ُمـ ‪ٟ‬مٗمًف ذم شمٕم‪٥‬م‪ ،‬واًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ُم‪ٜ‬مف ذم راطم‪٦‬م‪.‬‬

‫شم‪ٙ‬مػ‬
‫ّ‬ ‫ُم‪ٜ‬مج‪ٞ‬م‪٤‬مت‪:‬‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫صمالث‬ ‫‪ -6‬قمـ أيب قمٌداهلل‪ ،‬قمـ آسم‪٤‬مئف‪ ،‬قمـ قمكم ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪:‬‬
‫ًمً‪٤‬م‪ٟ‬مؽ‪ ،‬و َشمٌ‪ٙ‬مل قمغم ظمٓم‪ٞ‬مئتؽ‪ ،‬و َيً ُٕمؽ سم‪ٞ‬متؽ‪.‬‬

‫‪ -7‬ىم‪٤‬مل اًمٗمْمؾ سمـ احلًـ اًم ّٓمؼمد ذم (جم‪ٛ‬مع اًمٌ‪ٞ‬م‪٤‬من)‪ :‬ىمد ضم‪٤‬مء ذم احلدي‪٨‬م‬
‫اًمرهٌ‪٤‬م‪ٟ‬م ّ‪ٞ‬م‪٦‬م‬
‫اًم‪ٜ‬مّ‪ٝ‬مل قمـ اًم ّتٌتّؾ وآ‪ٟ‬م٘مٓم‪٤‬مع قمـ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس واجلمقم‪٤‬مت واًم‪ٜ‬مّ‪ٝ‬مل قمـ ّ‬
‫اًمً‪ٞ‬م‪٤‬مطم‪٦‬م‪.‬‬
‫و ّ‬

‫احلر اًمٕم‪٤‬مُمكم ‪ :L‬ىمد قمروم‪٧‬م وضمف اجل‪ٛ‬مع ذم قم‪ٜ‬مقان اًمٌ‪٤‬مب‪.‬‬ ‫ىم‪٤‬مل ّ‬

‫اًمِم‪ٞ‬مخ ّ‬

‫طمج ّ‪ٞ‬م‪٦‬م أهؾ اًمٌ‪ٞ‬م‪٧‬م ‪ .‬وذم احلدي‪٨‬م دًٓم‪٦‬م قمغم ا‬

‫أن اقمتزال‬ ‫)‪ (1‬اعمراد سمـــ(هذا إُمر) اًمتِّم ّ‪ٞ‬مع وُمٕمروم‪٦‬م ّ‬
‫همػم اعمتٗم ّ٘مف سم‪٠‬مُمر اًمدّ يـ ٓ ظمػم وم‪ٞ‬مف سمؾ هق طمرام ٓؾمت‪ٚ‬مزاُمف ومقت اًمٗمريْم‪٦‬م ا ًّمتل هل اًمتّٕم ّ‪ٚ‬مؿ واًمتٗم ّ٘مف‪.‬‬
‫)‪ (2‬قم٘مؾ قمـ اهلل‪ :‬قم‪ٚ‬مؿ إُمقر سمٕم‪ٚ‬م ٍؿ ي‪ٜ‬مت‪ٝ‬مل إمم اهلل ْ‬
‫سم‪٠‬من أظمذه قمـ أ‪ٟ‬مٌ‪ٞ‬م‪٤‬مئف وطمججف إ اُم‪٤‬م سمال واؾمٓم‪٦‬م‬
‫أو سمقاؾمٓم‪٦‬م‪.‬‬
‫)‪ (3‬اًمٕم‪ٞ‬م‪ٚ‬م‪٦‬م‪ :‬أي اًمٗم٘مر واًمٗم‪٤‬مىم‪٦‬م‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪166‬‬

‫الدهيا ب ّ‬
‫الدًً‬ ‫‪ -44‬باب جحسٍم اخخخاٌ ّ‬

‫قؾ‬ ‫احل َقو َة افدُّ ْك َقو َظ َذ ْأَ ِخ َر ِة َو َي ُصدُّ َ‬

‫ون َظ ْـ َشبِ ِ‬ ‫قن َْ‬ ‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪  :‬ا َّف ِذيـ يست ِ‬
‫َح ُّب َ‬ ‫َ َ ْ‬
‫قد‪.)1(‬‬ ‫ؽ ِِف َض ََل ٍل ب ِع ٍ‬
‫ُقِنَو ِظ َق ًجو ُأو َفئِ َ‬
‫َ‬ ‫اهلل َو َي ْبغ َ‬
‫إن اهلل ¨ ي٘مقل‪ٌ :‬‬
‫ويؾ ًم‪ٚ‬مذيـ‬ ‫‪ -2‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ :‬ا‬
‫ُيت‪ٚ‬مقن اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م سم‪٤‬مًمدّ يـ(‪ ،)2‬وويؾ ًم‪ٚ‬مذيـ ي٘مت‪ٚ‬مقن ا ًّمذيـ ي‪٠‬مُمرون سم‪٤‬مًم٘مًط ُمـ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪،‬‬
‫طم‪ٚ‬مٗم‪٧‬م‬
‫ُ‬ ‫قمكم َجي َ ِؽمئقن؟ ومٌِل‬ ‫وويؾ ًم ّ‪ٚ‬مذيـ يًػم اعم‪١‬مُمـ وم‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ سم‪٤‬مًم ّت٘م ّ‪ٞ‬م‪٦‬م‪ِ ،‬أيب َي َ‬
‫ٖمؽمون؟ أم ّ‬
‫ُٕ ّ‬
‫شم‪ٞ‬محـ هلؿ ومت‪ٜ‬م‪٦‬م شمؽمك احل‪ٚ‬م‪ٞ‬مؿ(‪ُ )3‬م‪ٜ‬م‪ٝ‬مؿ طمػمان‪.‬‬
‫أ ا‪ٟ‬مف ىم‪٤‬مل ذم آظمر ُظم ٍ‬
‫ٓمٌ‪٦‬م ظمٓمٌ‪ٝ‬م‪٤‬م‪ :‬وُمـ قمرو‪٧‬م ًمف‬ ‫‪‬‬ ‫‪ -3‬قمـ رؾمقل اهلل‬
‫د‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م وآظمرة وم‪٤‬مظمت‪٤‬مر اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م وشمرك أظمرة ًم٘مل اهلل وًم‪ٞ‬مً‪٧‬م ًمف طمً‪ٜ‬م ٌ‪٦‬م يتّ٘مل هب‪٤‬م اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر‪،‬‬
‫ٍ‬
‫راض‪.‬‬ ‫وُمـ أظمذ أظمرة وشمرك اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م ًم٘مل اهلل يقم اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م وهق قم‪ٜ‬مف‬

‫أن اهلل شمٌ‪٤‬مرك وشمٕم‪٤‬ممم أ‪ٟ‬مزل يمت‪٤‬مسم ً‪٤‬م ُمـ يمتٌف‬

‫حم‪ٛ‬مد‪ ،‬قمـ أسم‪ٞ‬مف ‪ ‬ا‬
‫‪ -4‬قمـ ضمٕمٗمر سمـ ّ‬
‫قمغم ‪ٟ‬مٌل ُمـ أ‪ٟ‬مٌ‪ٞ‬م‪٤‬مئف ووم‪ٞ‬مف‪ :‬أ ا‪ٟ‬مف ؾم‪ٞ‬م‪ٙ‬مقن ظم‪ٚ‬مؼ ُمـ ظم‪ٚ‬م٘مل ي‪ٚ‬محًقن اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م سم‪٤‬مًمدّ يـ‬
‫اًمّمؼم‪،‬‬ ‫اًمْم‪٠‬من قمغم ىم‪ٚ‬مقب يم٘م‪ٚ‬مقب ّ‬
‫اًمذئ‪٤‬مب أؿمد ُمرار ًة ُمـ ّ‬ ‫ي‪ٚ‬مًٌقن ُمًقك ّ‬
‫وأًمً‪ٜ‬مت‪ٝ‬مؿ أطمغم ُمـ اًمٕمًؾ‪ ،‬وأقممهلؿ اًمٌ‪٤‬مـم‪ٜ‬م‪٦‬م أ‪ٟ‬متـ ُمـ اجل‪ٞ‬مػ‪ ،‬أ َومٌِل يٖم ّ‬
‫ؽمون؟ أم‬

‫)‪ (1‬إسمراه‪ٞ‬مؿ‪.3 :‬‬

‫)‪ (2‬ظمتَؾ أي ظمدع وراوغ وظمتؾ اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م سم‪٤‬مًمدّ يـ أي ـم‪ٚ‬م‪٥‬م اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م سمٕم‪ٛ‬مؾ أظمرة‪.‬‬
‫ظمص سم‪٤‬مًمذيمر ٕ ا‪ٟ‬مف أسمٕمد ُمـ احلػمة وذًمؽ‬
‫)‪ (3‬احل‪ٚ‬م‪ٞ‬مؿ صٗم‪٦‬م ًم‪ٚ‬مٕم‪٤‬مىمؾ وًمذي إ‪ٟ‬م‪٤‬مة (اًمؽم ّي‪٨‬م)‪ ،‬وإ ا‪ٟ‬مم ّ‬
‫ٕ ا‪ٟ‬مف أصؼم قمغم اًمٗمتـ واًمزّ ٓزل‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪167‬‬

‫قمكم َجيؽمئقن؟ ومٌٕمزيت طم‪ٚ‬مٗم‪٧‬م ُٕ ّ‬

‫شم‪ٞ‬محـ هلؿ ومت‪ٜ‬م‪٦‬م شمٓم‪٠‬م ذم ظمٓم‪٤‬مُم‪ٝ‬م‪٤‬م‬ ‫إ ّي‪٤‬مي ُُي‪٤‬مدقمقن؟ أم ّ‬
‫طمتّك شمٌ‪ٚ‬مغ أـمراف إرض شمؽمك احل‪ٚ‬م‪ٞ‬مؿ ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬مؿ طمػمان‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪168‬‬

‫‪ -44‬باب وجىب حظىين الؿضب غً فػل الحسام‬

‫ّ‬
‫وما ٌظىً به‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫اء و َّ ِ‬
‫ِ‬ ‫يـ ُيـ ِْػ ُؼ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫غ ا ْف َغ ْق َظ َوا ْف َعوؾ َ‬
‫غ‬ ‫افَّضاء َوا ْفؽَوطؿ َ‬
‫افَّس َ َّ‬
‫قن ِف َّ َّ‬ ‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪ :‬ا َّفذ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َظ ِـ افـ ِ‬
‫غ‪.)1(‬‬ ‫ى ا ُْد ْحسـ َ‬ ‫َّوس َواهللُ ُُي ُّ‬
‫‪ -2‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إ‪ٟ‬مام اعم‪١‬مُمـ ا ًّمذي إذا همْم‪٥‬م مل ُيرضمف همْمٌف ُمـ‬
‫طمؼ‪ ،‬وإذا ريض مل ُيدظم‪ٚ‬مف ِرو‪٤‬مه ذم سم‪٤‬مـمؾ‪ ،‬وإذا ىمدر مل ي‪٠‬مظمذ أيمثر مم ا‪٤‬م ًَمف‪.‬‬
‫ي‬
‫‪ -3‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ :‬اًم َٖمْم‪٥‬م ُيٗمًد ِ‬
‫اإليمن يمم‬
‫ُيٗمًد ّ‬
‫اخلؾ اًمٕمًؾ(‪.)2‬‬

‫ذ‪.‬‬ ‫‪ -4‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اًم َٖمْم‪٥‬م ُِمٗمت‪٤‬مح ّ‬

‫يمؾ ّ‬
‫اًمرضمؾ ًم‪ٞ‬مٖمْم‪٥‬م ومم يرى أسمد ًا‬
‫إن ّ‬ ‫‪ُ -5‬ذيمِ َر اًمٖمْم‪٥‬م قم‪ٜ‬مد أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬وم٘م‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫طمتّك يدظمؾ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر‪ ،‬وم‪٠‬م ّيم رضمؾ همْم‪٥‬م قمغم ىمقم وهق ىم‪٤‬مئؿ وم‪ٚ‬م‪ٞ‬مج‪ٚ‬مس ُمـ ومقره ذًمؽ‪،‬‬
‫وم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٛ‬مًف‬
‫ّ‬ ‫وم‪٢‬م‪ٟ‬ماف يذه‪٥‬م قم‪ٜ‬مف ِرضمز ّ‬
‫اًمِم‪ٞ‬مٓم‪٤‬من‪ ،‬وأ ّيم رضمؾ همْم‪٥‬م قمغم ذي رطم ٍؿ َوم ْ‪ٚ‬م َ‪ٞ‬مدْ ُن ُم‪ٜ‬مف‬
‫ً‪٧‬م ؾم‪ٙ‬م‪ٜ‬م‪٧‬م‪.‬‬
‫اًمرطمؿ إذا ُُم ّ‬ ‫ّ‬
‫وم‪٢‬من ّ‬
‫يمػ َ‪ٟ‬م ْٗم ًَف قمـ أقمراض‬
‫‪ -6‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ُ ‬مـ ّ‬
‫يمػ اهلل شمٌ‪٤‬مرك‬ ‫اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس أىم‪٤‬مل اهلل َ‪ٟ‬م ْٗم ًَف يقم اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م‪ ،‬وُمـ ا‬
‫يمػ همْمٌف قمـ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ا‬

‫)‪ (1‬آل قم‪ٛ‬مران‪.134 :‬‬

‫)‪ (2‬إذا ُأدظمؾ ّ‬
‫اخلؾ قمغم اًمٕمًؾ ذهٌ‪٧‬م طمالوشمف وظم‪٤‬مص ّ‪ٞ‬متف وص‪٤‬مر اعمج‪ٛ‬مقع ؿم‪ٞ‬مئ ً‪٤‬م آظمر‪ ،‬وه‪ٙ‬مذا‬
‫يً‪ٛ‬مك إيم‪ٟ‬م ً‪٤‬م طم٘م‪ٞ‬م٘م‪٦‬م‪.‬‬
‫وشمٖمػمت آصم‪٤‬مره‪ ،‬ومال ّ‬
‫يٌؼ قمغم أص‪ٚ‬مف ّ‬
‫اإليمن إذا دظم‪ٚ‬مف اًمٖمْم‪٥‬م ومًد ومل َ‬
‫‪¤‬‬
‫‪169‬‬

‫وشمٕم‪٤‬ممم قم‪ٜ‬مف قمذاب يقم اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م‪.‬‬

‫‪ -7‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ــ ذم طمدي‪٨‬م ــ ىم‪٤‬مل‪ :‬ؾم‪ٛ‬مٕم‪٧‬م أيب ي٘مقل‪ :‬أشمك رؾمقل‬
‫سمدوي وم٘م‪٤‬مل‪ّ :‬إين أؾم‪ٙ‬مـ اًمٌ‪٤‬مدي‪٦‬م ومٕم ّ‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪ٜ‬مل ضمقاُمع اًم‪ٙ‬م‪ٚ‬مؿ‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل آ ُُم ُر َك ْ‬
‫أن‬ ‫ٌ‬ ‫اهلل ‪َ ‬ر ٌ‬
‫ضمؾ‬
‫اًمرضمؾ إمم ‪ٟ‬مٗمًف‪،‬‬
‫ٓ شمٖمْم‪٥‬م‪ ،‬وم‪٠‬مقم‪٤‬مد قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف إقمرايب اعمً‪٠‬مًم‪٦‬م صمالث ُمرات طمتّك رضمع ّ‬
‫وم٘م‪٤‬مل‪ ٓ :‬أؾم‪٠‬مل قمـ رء سمٕمد هذا ُم‪٤‬م أُمرين رؾمقل اهلل ‪ ‬اإٓ سم‪٤‬مخلػم‪.‬‬

‫اًمرضمؾ ًم‪ٞ‬مٖمْم‪٥‬م وم‪ٞ‬م٘متؾ‬

‫إن ّ‬ ‫أي رء أؿمد ُمـ اًمٖمْم‪٥‬م ا‬
‫ىم‪٤‬مل‪ :‬ويم‪٤‬من أيب ي٘مقل‪ّ :‬‬
‫اًم ّ‪ٜ‬مٗمس ا ًّمتل ّ‬
‫طمرم اهلل‪ ،‬و َي٘مذف اعمحّم‪ٜ‬م‪٦‬م‪.‬‬

‫يمػ همْمٌف ؾمؽم اهلل قمقرشمف(‪.)1‬‬

‫‪ -8‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ ّ‬

‫‪ -9‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬م‪ٙ‬متقب ذم اًمتّقراة ــ وم‪ٞ‬مم ‪ٟ‬م‪٤‬مضمك اهلل سمف ُمقؾمك ‪ ‬ــ‪:‬‬
‫قم‪ٛ‬مـ ُم ّ‪ٚ‬م‪ٙ‬متؽ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف ّ‬
‫أيمػ قم‪ٜ‬مؽ همْمٌل‪.‬‬ ‫ي‪٤‬م ُمقؾمك اُمًؽ همْمٌؽ ّ‬
‫‪ -11‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اًمٖمْم‪٥‬م ممح٘م‪٦‬م ًم٘م‪ٚ‬م‪٥‬م احل‪ٙ‬م‪ٞ‬مؿ(‪ ،)2‬وىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ مل‬
‫ي‪ٛ‬م‪ٚ‬مؽ همْمٌف مل ي‪ٛ‬م‪ٚ‬مؽ قم٘م‪ٚ‬مف‪.‬‬
‫‪ -11‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫إن هذا اًمٖمْم‪٥‬م مجرة ُمـ ّ‬
‫اًمِم‪ٞ‬مٓم‪٤‬من شمقىمد ذم ىم‪ٚ‬م‪٥‬م‬
‫امحرت َقم‪ٞ‬م‪ٜ‬م‪٤‬مه‪ ،‬وا‪ٟ‬متٗمخ‪٧‬م أوداضمف‪ ،‬ودظمؾ ّ‬
‫اًمِم‪ٞ‬مٓم‪٤‬من‬ ‫اسمـ آدم‪ ،‬ا‬
‫وإن أطمديمؿ إذا همْم‪٥‬م ّ‬
‫وم‪ٞ‬مف‪ ،‬وم‪٢‬مذا ظم‪٤‬مف أطمديمؿ ذًمؽ ُمـ َ‪ٟ‬مٗمًف وم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٚ‬مزم إرض‪ ،‬ا‬
‫وم‪٢‬من رضمز ّ‬
‫اًمِم‪ٞ‬مٓم‪٤‬من ًم َ‪ٞ‬مذه‪٥‬م‬
‫قم‪ٜ‬م ُف قم‪ٜ‬مد ذًمؽ‪.‬‬

‫)‪ (1‬وذًمؽ ٕ ا‪ٟ‬مف قم‪ٜ‬مد اًمٖمْم‪٥‬م شمٌدو اعمً‪٤‬موي وشمٔم‪ٝ‬مر اًمٕم‪ٞ‬مقب وم‪ٙ‬م‪٠‬م ا‪ٟ‬مف ي‪ٙ‬مِمػ قمقرشمف‪.‬‬
‫ٕن اعمحؼ ا ًّمذي هق إزاًم‪٦‬م اًم‪ٜ‬مقر إ ا‪ٟ‬مم يتٕم ا‪ٚ‬مؼ سم٘م‪ٚ‬م‪٥‬م‬
‫ص ىم‪ٚ‬م‪٥‬م احل‪ٙ‬م‪ٞ‬مؿ ــ أي قم٘م‪ٚ‬مف ــ سم‪٤‬مًمذيمر ا‬
‫)‪ (2‬إ ا‪ٟ‬مم َظم ا‬
‫ٕن ىم‪ٚ‬م‪٥‬م همػم احل‪ٙ‬م‪ٞ‬مؿ ُيٕم َ‪ٚ‬مؿ سم‪٤‬مٕوًمق ّي‪٦‬م‪.‬‬
‫ًمف ‪ٟ‬مقر وىم‪ٚ‬م‪٥‬م همػم احل‪ٙ‬م‪ٞ‬مؿ ُمٔم‪ٚ‬مؿ ًم‪ٞ‬مس ًمف ‪ٟ‬مقر‪ ،‬أو ا‬
‫‪¥‬‬
‫‪170‬‬

‫يمػ همْمٌف قمـ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس يمػ اهلل قم‪ٜ‬مف قمذاب‬

‫‪ -12‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ ا‬
‫يقم اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م‪.‬‬

‫أي إؿم‪ٞ‬م‪٤‬مء‬
‫‪ -13‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل احلقاريقن ًمٕم‪ٞ‬مًك ‪ّ :‬‬
‫أؿمد؟ ىم‪٤‬مل‪ :‬أؿمد إؿم‪ٞ‬م‪٤‬مء همْم‪٥‬م اهلل ¨‪ ،‬ىم‪٤‬مًمقا‪ :‬سمم ‪ٟ‬متّ٘مل همْم‪٥‬م اهلل؟ ىم‪٤‬مل‪ْ :‬‬
‫سم‪٠‬من ٓ‬
‫جؼم وحم٘مر ُة اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪.‬‬ ‫ِ‬
‫شمٖمْمٌقا‪ ،‬ىم‪٤‬مًمقا‪ :‬وُم‪٤‬م سمدء اًمٖمْم‪٥‬م؟ ىم‪٤‬مل‪ :‬اًم‪ٙ‬م ْؼم واًم ّت ّ‬
‫‪¤‬‬
‫‪171‬‬

‫‪ -41‬باب وجىب ذهس هللا غىد الؿضب‬

‫إن ذم اًمتّقراة ُم‪ٙ‬متقسم ً‪٤‬م ي‪٤‬مسمـ آدم اذيمرين طملم شمٖمْم‪٥‬م‬

‫قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫وم‪٤‬مرض‬
‫َ‬ ‫ٍ‬
‫سم‪ٛ‬مٔم‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪٦‬م‬ ‫أذيمرك قم‪ٜ‬مد همْمٌل‪ ،‬ومال أحم٘مؽ وم‪ٞ‬م‪ٛ‬مـ أحمؼ‪ ،‬وإذا ُفم‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪٧‬م‬
‫ظمػم ُمـ ا‪ٟ‬متّم‪٤‬مرك ًم ِ‪ٜ‬مٗمًؽ‪.‬‬ ‫سم‪٤‬م‪ٟ‬متّم‪٤‬مري ًمؽ ا‬
‫وم‪٢‬من ا‪ٟ‬متّم‪٤‬مري ًمؽ ٌ‬
‫‪¥‬‬
‫‪172‬‬

‫‪ -44‬باب جحسٍم الحظد(‪ )1‬ووجىب اجخىابه دون الؿبطت‬

‫َوب َف ْق َي ُر ُّدو َكؽ ُْؿ ِم ْـ َب ْع ِد إِ َيمكِؽ ُْؿ ُـ َّػ ًورا‬

‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و َّد ـَثِ ٌر ِم ْـ َأ ْه ِؾ ا ْفؽِت ِ‬
‫اص َػ ُحقا َحتَّك َي ْل ِ َت اهللُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫وظ ُػقا َو ْ‬ ‫احل ُّؼ َؾ ْ‬ ‫َح َسدً ا م ْـ ظـْد َأ ْك ُػس ِف ْؿ م ْـ َب ْعد َمو َت َب َّ َ‬
‫غ ََُل ُؿ َْ‬
‫َش ٍء َؿ ِد ٌير‪.)2(‬‬ ‫َ ِ‬
‫بِل ْم ِره إِ َّن اهللَ َظ َذ ـ ُِّؾ َ ْ‬
‫َوه ُؿ اهللُ ِم ْـ َؾ ْضؾِ ِف َؾ َؼدْ َآ َت ْقـَو َآ َل‬
‫َّوس َظ َذ َمو َآت ُ‬
‫ون افـ َ‬‫ُي ُسدُ َ‬ ‫‪ -2‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬أ ْم َ ْ‬
‫َوه ْؿ ُم ْؾؽًو َظظِ ًقم ‪.)3(‬‬ ‫اهقؿ ا ْفؽِتَوب و ِْ‬
‫احلؽ َْؿ َي َو َآ َت ْقـ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬
‫إِ ْب َر َ‬
‫وش ٍد إِ َذا َح َسدَ ‪.)4(‬‬
‫‪ -3‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪  :‬و ِمـ ََش ح ِ‬
‫َ ْ ِّ َ‬
‫حلًد‬ ‫سم‪٤‬مدرة(‪ )5‬وم‪ٞ‬م‪ٙ‬مٗمر‪ ،‬ا‬ ‫ٍ‬ ‫‪ -4‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫وإن ا َ‬ ‫اًمرضمؾ ًم‪ٞ‬م‪٠‬ميت سم‪٠‬مد‪ٟ‬مك‬
‫إن ّ‬
‫اإليمن يمم شم‪٠‬ميمؾ اًم‪ٜ‬مّ ُ‪٤‬مر احلٓم‪٥‬م‪.‬‬ ‫ًم‪ٞ‬م‪٠‬ميمؾ ِ‬

‫‪ -5‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اشمّ٘مقا اهلل وٓ حيًد سمٕمْم‪ٙ‬مؿ سمٕمْم ً‪٤‬م ‪ ...‬احلدي‪٨‬م‪.‬‬

‫أن ي‪ٙ‬مقن يمٗمر ًا‪،‬‬

‫‪ -6‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ :‬يم‪٤‬مد اًمٗم٘مر ْ‬
‫أن َيٖم‪ٚ‬م‪٥‬م اًم َ٘مدر(‪.)6‬‬
‫ويم‪٤‬مد احلًَد ْ‬

‫اًمّمٗم‪٤‬مت اًمذُم‪ٞ‬م‪ٛ‬م‪٦‬م وذه‪٥‬م سمٕمض اًمٕم‪ٚ‬ممء إمم طمرُمتف ُمٓم‪ٚ‬م٘م ً‪٤‬م‪ ،‬وذه‪٥‬م آظمرون إمم‬
‫)‪ (1‬احلًد ُمـ ّ‬
‫اًمّمٗم‪٦‬م)‪.‬‬ ‫ِ‬
‫طمرُم‪٦‬م إفم‪ٝ‬م‪٤‬مره (شمرشم‪ٞ‬م‪٥‬م إصمر واجلري وراء هذه ّ‬
‫)‪ (2‬اًمٌ٘مرة‪.119 :‬‬
‫)‪ (3‬اًم‪ٜ‬مً‪٤‬مء‪.54 :‬‬
‫)‪ (4‬اًمٗم‪ٚ‬مؼ‪.5 :‬‬
‫)‪ (5‬اًمٌ‪٤‬مدرة‪ُ :‬م‪٤‬م يٌدر ُمـ طمدّ ة اًمرضمؾ قم‪ٜ‬مد اًمٖمْم‪٥‬م ُمـ ىمقل أو ومٕمؾ‪.‬‬
‫)‪ (6‬أي سمتٖم‪ٞ‬مػم ‪ٟ‬مٕم‪ٛ‬م‪٦‬م احل‪٤‬مؾمد‪ ،‬وزوال ُم‪٤‬م ىمدّ ر ًمف ُمـ اخلػم‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪173‬‬

‫حلًد واًم ُٕمج‪٥‬م واًم َٗمخر(‪.)1‬‬ ‫‪ -7‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬آوم‪٦‬م اًمدّ ِ‬
‫يـ ا َ‬
‫‪ -8‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ :‬ىم‪٤‬مل اهلل ¨ عمقؾمك سمـ‬
‫حتًدن اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس قمغم ُم‪٤‬م آشم‪ٞ‬مت‪ٝ‬مؿ ُمـ ومْمكم‪ ،‬وٓ َمت ُدا ان قم‪ٞ‬م‪ٜ‬م‪ٞ‬مؽ‬
‫ّ‬ ‫قم‪ٛ‬مران‪ :‬ي‪٤‬مسمـ قم‪ٛ‬مران ٓ‬
‫ؾم‪٤‬مظمط ًم‪ٜ‬مٕم‪ٛ‬متل‪ ،‬ص‪٤‬م ّد ًم َ٘م ًْ ِ‪ٛ‬مل اًمذي َىم ًَ ْ‪ٛ‬م ُ‪٧‬م‬
‫ٌ‬ ‫إمم ذًمؽ وٓ شمتٌٕمف ‪ٟ‬مٗمًؽ ا‬
‫وم‪٢‬من احل‪٤‬مؾمد‬
‫سملم قمٌ‪٤‬مدي‪ ،‬وُمـ َي ُؽ يمذًمؽ وم‪ٚ‬مً‪٧‬م ُم‪ٜ‬مف وًم‪ٞ‬مس ُم‪ٜ‬مل‪.‬‬
‫‪ -9‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫إن اعم‪١‬مُمـ يٖمٌط وٓ حيًد‪ ،‬واعم‪ٜ‬م‪٤‬مومؼ َحيًد وٓ‬
‫يٖمٌط(‪.)2‬‬

‫وآؾمت‪ٙ‬مٌ‪٤‬مر‬
‫ُ‬ ‫احلرص‬
‫ُ‬ ‫‪ -11‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬أصقل اًم‪ٙ‬مٗمر صمالصم ٌ‪٦‬م‪:‬‬
‫واحلًدُ ‪ ..‬احلدي‪٨‬م‪.‬‬

‫اًمّمديؼ ُمـ ؾم٘مؿ اعمق ّدة(‪.)3‬‬

‫‪ -11‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬أ ا‪ٟ‬مف ىم‪٤‬مل‪ :‬طمًد ّ‬
‫صح‪٦‬م اجلًد ُمـ ىم ا‪ٚ‬م‪٦‬م احلًد(‪.)4‬‬
‫‪ -12‬وقم‪ٜ‬مف ‪ ‬ا‬
‫قمـ قمكم سمـ ضمٕمٗمر‪ ،‬قمـ أظم‪ٞ‬مف ُمقؾمك سمـ ضمٕمٗمر‪ ،‬قمـ أسم‪ٞ‬مف‪ ،‬قمـ ضمده ‪‬‬ ‫‪-13‬‬

‫)‪ (1‬احلًد واًمٕمج‪٥‬م ُمـ ُمٕم‪٤‬ميص اًم٘م‪ٚ‬م‪٥‬م‪ ،‬واًمٗمخر ُمـ ُمٕم‪٤‬ميص اًم‪ٚ‬مً‪٤‬من‪.‬‬
‫)‪ (2‬اًمٗمرق سملم احلًد وآهمتٌ‪٤‬مط أ ان احل‪٤‬مؾمد يريد زوال اًم‪ٜ‬مٕم‪ٛ‬م‪٦‬م قمـ اعمحًقد‪ ،‬واعمٖمتٌط إ ا‪ٟ‬مم يريد‬
‫ًم‪ٜ‬مٗمًف ُمث‪ٚ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ُمـ دون ْ‬
‫أن يريد زواهل‪٤‬م قمـ اًمٖمػم‪.‬‬
‫اًمّمديؼ طم ّ٘م ً‪٤‬م ُمـ جيري جمرى ‪ٟ‬مٗمًؽ‪،‬‬ ‫)‪ (3‬إذا طمًدك صدي٘مؽ مل شم‪ٙ‬مـ صداىمتف صح‪ٞ‬مح‪٦‬م‪ ،‬ا‬
‫وم‪٢‬من ّ‬
‫واإل‪ٟ‬مً‪٤‬من ٓ حيًد ‪ٟ‬مٗمًف‪.‬‬
‫‪ٛ‬مروف ُم‪٤‬م حيًده ُمـ ُمْم‪٤‬مو‪٦‬م اعم‪ٜ‬م‪٤‬مومً‪٦‬م‪ ،‬وُم‪٤‬م‬
‫)‪ (4‬ىم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؾ احلًد ٓيزال ُمٕم‪٤‬مرم ذم سمد‪ٟ‬مف‪ ،‬ويمثػم احلًد ُي ُ‬
‫يتٌع أطمقال اًم‪ٜ‬مٗمس‪.‬‬
‫وُمزاج اًمٌدن ُ‬
‫ُ‬ ‫يتجرقمف ُمـ اًمٖم‪ٞ‬مظ‪،‬‬
‫ّ‬
‫‪¥‬‬
‫‪174‬‬

‫دب إًم‪ٞ‬م‪ٙ‬مؿ داء إُُمؿ ُمـ‬

‫ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ ‬ذات يقم ٕصح‪٤‬مسمف‪ :‬أٓ إ ا‪ٟ‬مف ىمد ا‬
‫ي‪ٙ‬مػ‬
‫ّ‬ ‫أن‬ ‫اًمِمٕمر ًم‪ٙ‬م‪ٜ‬مّف طم‪٤‬مًمؼ اًمدّ يـ‪ ،‬و ُي ِ‬
‫‪ٜ‬مجل وم‪ٞ‬مف ْ‬ ‫ىمٌ‪ٚ‬م‪ٙ‬مؿ وهق احلًد‪ً ،‬م‪ٞ‬مس سمح‪٤‬مًمؼ ّ‬
‫اإل‪ٟ‬مً‪٤‬من يده‪ ،‬وُيزن ًمً‪٤‬م‪ٟ‬مف‪ ،‬وٓ ي‪ٙ‬مقن ذا ِهم ْ‪ٛ‬م ٍر(‪( )1‬هم‪ٛ‬مز) قمغم أظم‪ٞ‬مف اعم‪١‬مُمـ‪.‬‬
‫ِ‬

‫)‪ِ (1‬‬
‫اًمٖم ْ‪ٛ‬مر‪ :‬احل٘مد‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪175‬‬

‫مما عفي عنه َّ‬

‫‪ -65‬باب جملة َّ‬

‫ت َو َع َل ْو َها َما‬ ‫‪ -1‬قال تعاىل‪[ :‬ال ُي َك ِّلفُ اللـ ُه َى ْف ًسا إِال ُو ْس َع َها ََلا َما ك ََس َب ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ َ َ ْ‬ ‫ِ‬
‫َح ْل َت ُه‬ ‫ت َربنَا َال ت ًَُاخ ْذىَا إِ ْن ىَسونَا أ ْو أ ْخ َطيىَا َربنَا َو َال َ َْتم ْل َع َل ْونَا إِ ْ ً‬
‫ْصا ك َََم َ َ‬ ‫ا ْكت ََس َب ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ع ََل ال ِذ ِ‬
‫ف َعنا َواْْ ف ْْ َلنَا َو ْار َ ْ‬
‫َحنَا‬ ‫ين م ْن َقبْلنَا َربنَا َو َال ُ ََت ِّم ْلنَا َما َال ََا َق ََ َلنَا بِه َو ْ‬
‫اع ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫َأى َ‬
‫ين](‪.)1‬‬ ‫ُْصىَا َع ََل ا ْل َق ْو ِم ا ْلكَاف ِْ َ‬
‫ْت َم ْو َالىَا َفاى ُ ْ‬
‫‪2‬ــ عن أيب عبداهلل ‪ ‬قال‪ :‬قال رسول اهلل ‪ :‬وضع عن أمتي تسع‬
‫خصال‪ :‬اخلطأ‪ ،‬والنسوان‪ ،‬وما ال يعلمون‪ ،‬وما ال يطوقون‪ ،‬وما اضطروا إلوه‪ ،‬وما‬
‫استكرهوا علوه‪ ،‬والطرية‪ ،‬والوسوسة يف التفكر يف اخللق‪ ،‬واحلسد ما مل يظهر‬
‫بلسان أو يد‪.‬‬

‫)‪ (1‬البقرة‪.682 :‬‬

‫‪¥‬‬
‫‪176‬‬

‫التعصب على غير الحقّ ّ‬

‫‪ -75‬باب تحريم ّ‬

‫اهلِ َّو ِة َف َيى َ‬

‫ْزَل‬ ‫اْل ِ‬
‫اْل ِم َّو َة ََحِ َّو َة َْ‬ ‫ين َك َف ُروا ِِف ُق ُل ِ‬
‫وِبِ ُم َْ‬ ‫ِ‬
‫‪ -1‬قال تعاىل‪[ :‬إِ ْذ َج َع َل ا َّلذ َ‬
‫زَم ُه ْم كَلِ َم َة ال َّت ْق َوى َوكَاىُوا َأ َح َّق ِ َِبا‬ ‫ني َو َألْ َ‬
‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫ال َّلـ ُه َسكو َن َت ُه َع ََل َر ُسوله َو َع ََل ا ُْْل ًْمن َ‬
‫َش ٍء َعلِ ًوم](‪.)1‬‬ ‫َو َأ ْه َل َها َوك َ‬
‫َان ال َّلـ ُه بِك ُِّل َ ْ‬
‫(‪)4‬‬
‫َعصب(‪ )2‬أو ُتعصب له(‪ )3‬فؼد خؾع ربؼة‬
‫‪ -2‬عن أيب عبداهلل ‪ ‬قال‪ :‬من ت َّ‬
‫ِ‬
‫اإليامن من عـؼه‪.‬‬

‫‪ -3‬عن أيب عبداهلل ‪ ‬قال‪ ،‬قال رسول اهلل ‪ :‬من كان يف قؾبه ح َّبة من‬
‫خردل(‪ )5‬من عصب َّقة بعثه اهلل يوم الؼقامة مع أعراب اجلاهؾ َّقة‪.‬‬

‫تعصب َع َص َبه اهلل بعصابة من كار‪.‬‬

‫‪ -4‬عن أيب عبداهلل ‪ ‬قال‪ :‬من َّ‬
‫إن ادالئؽة كاكوا حيسبون َّ‬
‫أن إبؾقس مـفم‪ ،‬وكان‬ ‫‪ -5‬عن أيب عبداهلل ‪ ‬قال‪َّ :‬‬
‫يف عؾم اهلل أ َّكه لقس مـفم‪ ،‬فاستخرج ما يف كػسه بالَ ِؿ َّقة(‪ )6‬والغضب‪ ،‬وقال‪:‬‬

‫)‪ (1‬الػتح‪.66 :‬‬

‫أن حيؿي قومه أو عشريته أو أصحابه يف ال ّظؾم والباطل‪.‬‬
‫ّعصب ادذموم هو ْ‬
‫)‪ (6‬الت ّ‬
‫ادتعصب له فقام إذا كان هو الباعث له والرايض به َّ‬
‫وإٓ فال إمم عؾقه‪.‬‬ ‫َّ‬ ‫)‪ (3‬ذم‬
‫)‪ (4‬الربؼة‪( :‬يف األصل) عروة يف حبل ُتعل يف عـ البفقؿة أو يدها سمسؽفا‪ ،‬فاستعارها‬
‫لإلسالم يعـي هبا ما يشد ادسؾم به كػسه من عرى اإلسالم‪.‬‬
‫الصغار (الرمل)‪.‬‬
‫)‪ (5‬اخلردل‪ :‬كوع من البوب ّ‬
‫)‪ (6‬الؿ ّقة‪ :‬األَ َك َػة واإلباء‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪177‬‬

‫َّور َو َخ َؾ ْؼ َت ُف ِمـ ضِ ٍ‬
‫غ‪.)1(‬‬ ‫‪َ ‬خ َؾ ْؼتَـِل ِمـ ك ٍ‬

‫‪ُ -6‬ؾمئؾ قمكم سمـ احلًلم ‪ ¥‬قمـ اًمٕمّمٌ ا‪ٞ‬م‪٦‬م؟ وم٘م‪٤‬مل‪ :‬اًمٕمّمٌ ا‪ٞ‬م‪٦‬م ا ًّمتل ي‪٠‬مصمؿ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‬
‫اًمرضمؾ ذار ىمقُمف ظمػم ًا ُمـ ظم‪ٞ‬م‪٤‬مر ىمقم آظمريـ‪ ،‬وًم‪ٞ‬مس ُمـ اًمٕمّمٌ‪ٞ‬مّ‪٦‬م‬
‫أن يرى ّ‬
‫ص‪٤‬مطمٌ‪ٝ‬م‪٤‬م ْ‬

‫اًمرضمؾ ىمقُمف قمغم اًم ّٔم‪ٚ‬مؿ‪.‬‬ ‫اًمرضمؾ ىمقُمف‪ ،‬وًم‪ٙ‬مـ ُمـ اًمٕمّمٌ ّ‪ٞ‬م‪٦‬م ْ‬
‫أن يٕملم ّ‬ ‫‪٥‬م ّ‬ ‫ْ‬
‫أن ُحي ّ‬

‫)‪ (1‬إقمراف‪.12 :‬‬

‫‪¥‬‬
‫‪178‬‬

‫كبر‬
‫الت ّ‬
‫‪ -85‬باب تحريم ّ‬

‫ُون َع ْبدً ا لِلـ ِه َو ََل ا َْْل ََلئِ َك ُة ا ُْْل َقر ُب َ‬

‫ون‬ ‫وح َأ ْن َيك َ‬ ‫‪ -1‬قال تعاىل‪َ :‬لن يس َتنْكِ َ ِ‬
‫ف ا َْْلس ُ‬ ‫ْ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫َو َم ْن َي ْس َتنْكِ ْ‬
‫ين َآ َمنُوا‬ ‫ُش ُه ْم إِ َل ْوه ََجو ًعا * َف َيما الذ َ‬ ‫ف َع ْن ع َبا َدته َو َي ْس َتك ِ ْ‬
‫ِْب َف َس َو ْح ُ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫اِل ِ‬
‫وع ِم ُلوا الص َِ‬
‫ين ْاس َتنْ َك ُفوا‬ ‫ور ُه ْم َو َي ِزيدُ ُه ْم م ْن َف ْضله َو َأما الذ َ‬ ‫وه ْم ُأ ُج َ‬ ‫ات َف ُو َو ِّف ِ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِْبوا َفوُ َع ِّذ ُ ُُب ْم َع َذا ًبا َأل ًوًم َو ََل ََيِدُ َ‬
‫ون ََُل ْم م ْن ُدون اللِ َول ًّوا َو ََل ىَص ً‬
‫ريا‪.)1(‬‬ ‫َو ْاس َتك َ ُ‬
‫ْت ِم َن‬
‫ِْب َت َو ُكن َ‬ ‫ْك َآ َي ِاِت َفكَذ ْب َ‬
‫ت ِ َُبا َو ْاستَك َ ْ‬ ‫‪ -2‬قال تعاىل‪َ  :‬ب ََل َقدْ َج َ‬
‫اءت َ‬
‫وه ُه ْم ُم ْس َود ٌة َأ َل ْو َس ِِف‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ين ك ََذ ُبوا َع ََل اللِ ُو ُج ُ‬ ‫ا ْلكَاف ِر َ‬
‫ين * َو َي ْو َم ا ْلق َو َامة ت ََرى الذ َ‬
‫ين‪.)2(‬‬
‫ِ‬
‫َج َهن َم َم ْث ًوى ل ْل ُمتَك ِّ ِ‬
‫َِب َ‬
‫ب‬ ‫اإلحلاد؟ قال‪ِ َّ :‬‬
‫‪ -3‬عن حؽقم قال‪ :‬سللت أبا عبداهلل ‪ ‬عن أدكى ِ‬
‫إن الؽ ْ ر‬
‫أدكاه(‪.)3‬‬
‫ذرة‬
‫‪ -4‬عن أيب جعػر وأيب عبداهلل ‪ ‬قآ‪ ٓ :‬يدخل اجلـّة رم ْن يف قؾبه مثؼال ّ‬
‫من كِ ْب‪.‬‬

‫)‪ (1‬الـساء‪.1٧١ ,1٧١ :‬‬

‫)‪ (١‬الزّ مر‪.٠٦ ,٩٥ :‬‬
‫جل جالله أو إكؽاره‪ .‬والكِ ِْب هو‬
‫يـجر اإلحلاد إىل الرشك باهلل َّ‬
‫احلق‪ .‬وقد ّ‬
‫)‪ (١‬اإلِلاد‪ :‬ادقل عن ّ‬
‫الصػة يف العبد من‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬
‫أن يرى الشخص كػسه فوق الغري ويعتؼد ادز ّية والرجحان عؾقه‪ ,‬وهذه ّ‬
‫فإن العبد الذلقل ادؿؾوك الػؼري ادحدود الضعقف ٓ يـبغي له ْ‬
‫أن‬ ‫الصػات اخلبقثة َّ‬
‫رذائل ّ‬
‫الرب الؼادر الغـي ادالك العزيز ادتعال (فإ َّكه يـبغي بؿؼتىض عظؿته‬
‫يتؽب وهذا بخالف ّ‬ ‫ّ‬
‫ِ‬
‫وجالله بذاته أ ْن ُيظفر ك ْبا‪..‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪179‬‬

‫اعمت‪ٙ‬مؼميـ ُجي َٕم ُ‪ٚ‬مقن ذم صقر ّ‬

‫اًمذ ّر(‪َ )1‬شم َت َق اـم ُ‪١‬م ُهؿ‬ ‫ّ‬ ‫‪ -5‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫إن‬
‫اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس طمتّك يٗمرغ اهلل ُمـ ِ‬
‫احلً‪٤‬مب‪.‬‬

‫و َُم َ‪ٚ‬مؽ‬ ‫‪ -6‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬م‪٤‬م ُمـ قمٌد اإٓ وذم رأؾمف َطم‪ٙ‬م ََ‪ٛ‬م‪٦‬م‬
‫(‪)2‬‬

‫شم‪ٙ‬مؼم ىم‪٤‬مل ًمف‪ :‬اشمّْمع ووٕمؽ اهلل‪ ،‬ومال يزال أقمٔمؿ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ذم ‪ٟ‬مٗمًف‬
‫ُي‪ٛ‬مً‪ٙ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م وم‪٢‬مذا ّ‬
‫صمؿ ىم‪٤‬مل ًمف‪ :‬ا‪ٟ‬متٕمش ‪ٟ‬مٕمِمؽ‬
‫وأصٖمر اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ذم أقملم اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس وإذا شمقاوع رومٕمف اهلل ¨ ا‬
‫اهلل‪ ،‬ومال يزال أصٖمر اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ذم ‪ٟ‬مٗمًف وأرومع اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ذم أقملم اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪.‬‬

‫‪ -7‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ذم وص‪ٞ‬متف ٕصح‪٤‬مسمف ىم‪٤‬مل‪ :‬وإ ّي‪٤‬ميمؿ واًمٕمٔم‪ٛ‬م‪٦‬م واًم‪ٙ‬مؼم‬
‫وضمؾ وم‪ٛ‬مـ ‪ٟ‬م‪٤‬مزع اهلل رداءه ىمّم‪ٛ‬مف اهلل وأذ ًّمف يقم اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م‪.‬‬
‫قمز ّ‬ ‫ّ‬
‫وم‪٢‬من اًم‪ٙ‬مؼم رداء اهلل ّ‬
‫اعمت‪ٙ‬مؼمون‪.‬‬
‫ّ‬ ‫‪ -8‬قمـ رؾمقل اهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬أيمثر أهؾ ضم‪ٝ‬م‪ٜ‬مّؿ‬
‫حم‪ٛ‬مد‪ ،‬قمـ أسم‪ٞ‬مف‪ ،‬قمـ آسم‪٤‬مئف ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ :‬ا‬
‫إن‬ ‫‪ -9‬قمـ ضمٕمٗمر سمـ ا‬
‫أطم ٌّ‪ٙ‬مؿ إ ّزم وأىمرسم‪ٙ‬مؿ ُم‪ٜ‬مّل يقم اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م جم‪ٚ‬مً ً‪٤‬م أطمً‪ٜ‬م‪ٙ‬مؿ ُظم‪ٚ‬م٘م ً‪٤‬م‪ ،‬وأؿمدّ يمؿ شمقاوٕم ً‪٤‬م وإ ّن‬
‫أسمٕمديمؿ ُم‪ٜ‬مّل يقم اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م اًم ّثرصم‪٤‬مرون‪ ،‬وهؿ اعمًت‪ٙ‬مؼمون‪.‬‬

‫)‪ (1‬اًمذر‪ :‬صٖم‪٤‬مر اًم‪ٜ‬م‪ٛ‬مؾ‪.‬‬

‫)‪ (2‬احلَ‪ٙ‬م ََ‪ٛ‬م‪٦‬م‪ُ :‬م‪٤‬م أطم‪٤‬مط سم‪٤‬محل‪ٜ‬مؽ ُمـ اًم ّ‪ٚ‬مج‪٤‬مم‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪180‬‬

‫(‪)3‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫الخ ّ‬
‫جبر(‪ )1‬والخيه(‪ )2‬والاخخياٌ‬ ‫‪ -44‬باب جحسٍم‬

‫ُؼـُقا بِ ِف َص ْقئًو َوبِو ْف َقافِدَ ْي ِـ إِ ْح َسوكًو َوبِ ِذي‬ ‫اظ ُبدُ وا اهللَ َو َٓ ت ْ ِ‬ ‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و ْ‬
‫وجلـ ِ‬‫ى بِ َْ‬‫وح ِ‬‫ُى وافص ِ‬ ‫ور ِذي ا ْف ُؼ ْر َبك َو َْ‬
‫اجل ِ‬ ‫اجل ِ‬ ‫ا ْف ُؼ ْر َبك َوا ْف َقت ََومك َوا َْد َسوـِ ِ‬
‫ْى‬ ‫اجلـ ِ َ َّ‬ ‫ور ُْ‬ ‫غ َو َْ‬
‫ِ‬
‫قرا ‪.)4(‬‬ ‫ُمت ًَوٓ َؾخُ ً‬ ‫َون ُ ْ‬
‫ى َم ْـ ـ َ‬ ‫ًَ َأ ْي َم ُكؽ ُْؿ إِ َّن اهللَ َٓ ُُي ُّ‬ ‫افسبِ ِ‬
‫قؾ َو َمو َم َؾؽ ْ‬ ‫َوا ْب ِـ َّ‬
‫ور ظـ ِ ٍ‬
‫قد‪.)5(‬‬ ‫وب ـ ُُّؾ َج َّب ٍ َ‬
‫‪ -2‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و ْاش َت ْػت َُحقا َوخَ َ‬
‫‪ -3‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ :‬صمالصم ٌ‪٦‬م ٓ ي‪ٙ‬م ّ‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪ٝ‬مؿ اهلل وٓ‬
‫ؿم‪ٞ‬مخ ٍ‬
‫زان‪ ،‬و َُم‪ٚ‬مِ ٌؽ ضم ٌّ‪٤‬مر‪،‬‬ ‫ي‪ٜ‬مٔمر إًم‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ يقم اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م وٓ يزيمّ‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ وهلؿ قمذاب أًم‪ٞ‬مؿ‪ٌ :‬‬
‫و ُُم ّ‬
‫٘مؾ(‪ُ )6‬خمت‪٤‬مل‪.‬‬
‫‪ -4‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬م‪٤‬م ُمـ أطمد يت‪ٞ‬مف اإٓ ُمـ ذ ًّم ٍ‪٦‬م جيده‪٤‬م ذم ‪ٟ‬مٗمًف‪.‬‬
‫ؼم ىمد ي‪ٙ‬مقن ذم ذار اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ُمـ ّ‬
‫يمؾ ضم‪ٜ‬مس‪،‬‬ ‫ِ‬
‫‪ -5‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اًم‪ٙ‬م ْ ُ‬
‫ُمر ذم‬ ‫واًم‪ٙ‬مِؼم رداء اهلل وم‪ٛ‬مـ ‪ٟ‬م‪٤‬مزع اهلل ردا َء ُه مل يزده اإٓ ؾمٗم‪٤‬مًٓ‪ ،‬ا‬
‫إن رؾمقل اهلل ‪ّ ‬‬

‫وهذه ي٘مٌح اشمّّم‪٤‬مف اًمٕمٌد هب‪٤‬م ّ‬

‫وم‪٢‬من اًمٕمٌد هق اعم٘م‪ٝ‬مقر اعمح‪ٙ‬مقم‬ ‫ِ‬ ‫)‪ (1‬اجل ٌّ‪٤‬مر‪ :‬اًم٘م‪٤‬مهر اًمٖم‪٤‬مًم‪٥‬م اًم‪ٜ‬م‪٤‬مومذ‪،‬‬
‫يم‪٤‬معمت‪ٙ‬مؼم ٓ شمٓم‪ٚ‬مؼ قمغم همػمه شمٕم‪٤‬ممم‪.‬‬ ‫اًمّمٗم‪٦‬م‬ ‫ِ‬
‫ّ‬ ‫اًمرب اجل‪ٚ‬م‪ٞ‬مؾ‪ ،‬وم‪ٝ‬مذه ّ‬‫حت‪٧‬م ؾم‪ٚ‬مٓم‪٤‬من ّ‬
‫اًمّم‪ٚ‬مػ واًم‪ٙ‬مؼم‪.‬‬
‫)‪ (2‬اًمتّ‪ٞ‬مف‪ّ :‬‬
‫صمؿ‬
‫ويتقضمف إًم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ويت‪ٝ‬م‪ٞ‬م‪٠‬م هل‪٤‬م ا‬
‫ّ‬ ‫وُمت‪ٙ‬مؼم ًا يرى ذم ‪ٟ‬مٗمًف طم‪٤‬مًم‪٦‬م خمّمقص‪٦‬م‬
‫ّ‬ ‫)‪ (3‬اعمخت‪٤‬مل‪َُ :‬مـ يم‪٤‬من ُمٕمجٌ ً‪٤‬م‬
‫يٗمتخر هب‪٤‬م‪.‬‬
‫)‪ (4‬اًم‪ٜ‬مً‪٤‬مء‪.36 :‬‬
‫)‪ (5‬إسمراه‪ٞ‬مؿ‪.15 :‬‬
‫)‪ (6‬اعم٘مؾ‪ :‬اًمٗم٘مػم‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪181‬‬

‫شم‪ٜ‬محل قمـ ـمريؼ رؾمقل‬

‫اًمنىملم ‪ ،‬وم٘م‪ٞ‬مؾ هل‪٤‬م‪ :‬ا‬
‫(‪)1‬‬
‫سمٕمض ـمرق اعمدي‪ٜ‬م‪٦‬م وؾمقداء شم‪ٚ‬م٘مط ّ‬
‫وم‪ٝ‬مؿ هب‪٤‬م سمٕمض اًم٘مقم ْ‬
‫أن يت‪ٜ‬م‪٤‬موهل‪٤‬م‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل‬ ‫إن اًم ّٓمريؼ عم ُٕم َرض ‪ّ ،‬‬
‫(‪)2‬‬
‫اهلل ‪ ،‬وم٘م‪٤‬مًم‪٧‬م‪ :‬ا‬
‫وم‪٢‬مّن‪٤‬م َضمٌا‪٤‬مرة‪.‬‬
‫رؾمقل اهلل ‪ :‬دقمقه‪٤‬م ا‬
‫جؼم قمغم‬
‫‪ -6‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ــ ذم وص‪ٞ‬متف ٕصح‪٤‬مسمف ــ أ‪ٟ‬مّف ىم‪٤‬مل‪ :‬وإ ّي‪٤‬ميمؿ واًم ّت ّ‬
‫جؼم قمغم اهلل اإٓ ّ‬
‫دمؼم قمغم ديـ اهلل‪ ،‬وم‪٤‬مؾمت٘م‪ٞ‬م‪ٛ‬مقا هلل‬ ‫أن قمٌد ًا مل ُيٌتؾ سم‪٤‬مًم ّت ّ‬
‫اهلل واقم‪ٚ‬م‪ٛ‬مقا ا‬
‫جؼم قمغم اهلل‪.‬‬
‫وٓ شمرشمدّ وا قمغم أدسم‪٤‬مريمؿ ومت‪ٜ‬م٘م‪ٚ‬مٌقا ظم‪٤‬مهيـ‪ ،‬أضم‪٤‬مر‪ٟ‬م‪٤‬م اهلل وإ ّي‪٤‬ميمؿ ُمـ اًم ّت ّ‬
‫حم‪ٛ‬مد ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫إن اهلل‬ ‫اًمرو‪٤‬م‪ ،‬قمـ أسم‪ٞ‬مف‪ ،‬قمـ ضمٕمٗمر سمـ ا‬
‫‪ -7‬قمـ قمكم سمـ ُمقؾمك ّ‬
‫شمٌ‪٤‬مرك وشمٕم‪٤‬ممم ًم‪ٞ‬مٌٖمض اًمٌ‪ٞ‬م‪٧‬م اًم ّ‪ٚ‬محؿ‪ ،‬واًم ّ‪ٚ‬محؿ ّ‬
‫اًمً‪ٛ‬ملم‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل ًمف سمٕمض أصح‪٤‬مسم‪ٜ‬م‪٤‬م‪:‬‬
‫ًم‪ٜ‬مح‪٥‬م اًم ّ‪ٚ‬محؿ وُم‪٤‬م خت‪ٚ‬مق سم‪ٞ‬مقشم‪ٜ‬م‪٤‬م قم‪ٜ‬مف وم‪ٙ‬م‪ٞ‬مػ ذًمؽ؟ وم٘م‪٤‬مل‪ً :‬م‪ٞ‬مس‬
‫ّ‬ ‫ي‪٤‬مسمـ رؾمقل اهلل إ‪ٟ‬مّ‪٤‬م‬
‫طم‪ٞ‬م‪٨‬م شمذه‪٥‬م إ‪ٟ‬مام اًمٌ‪ٞ‬م‪٧‬م اًم ّ‪ٚ‬محؿ ا ًّمذي شم‪١‬ميمؾ حلقم اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس وم‪ٞ‬مف سم‪٤‬مًمٖم‪ٞ‬مٌ‪٦‬م‪ ،‬وأ ُّم‪٤‬م اًم ّ‪ٚ‬محؿ‬
‫اًمً‪ٛ‬ملم وم‪ٝ‬مق اعم َت َج ّؼم اعم َت َ‪ٙ‬م ّؼم ا ُعمخت‪٤‬مل ذم ُمِم‪ٞ‬متف‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪ -8‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اجل ٌّ‪٤‬مرون أسمٕمد اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ُمـ اهلل ¨ يقم اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م‪.‬‬
‫اًمّمٕمدا ّ‬
‫وإن ذم‬ ‫‪ -9‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫إن ذم ضم‪ٝ‬م‪ٜ‬مّؿ جلٌالً ي٘م‪٤‬مل ًمف‪ّ :‬‬
‫وإن ذم ؾم٘مر جل ٌّ ً‪٤‬م ي٘م‪٤‬مل ًمف‪ :‬هٌ‪ٝ‬م‪٥‬م‪ ،‬يم ّ‪ٚ‬مم يمِمػ همٓم‪٤‬مء‬
‫اًمّمٕمدا ًمقادي ً‪٤‬م ي٘م‪٤‬مل ًمف‪ :‬ؾم٘مر‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫طمره‪ ،‬ذًمؽ ُم‪ٜ‬م‪٤‬مزل اجل ٌّ‪٤‬مريـ‪.‬‬
‫و‪٩‬م أهؾ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر ُمـ ّ‬
‫ذًمؽ اجل‪٥‬م ّ‬
‫‪ -11‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ُ :‬مـ ُمِمك ذم إرض‬
‫اظمت‪ٞ‬م‪٤‬مًٓ ًمٕم‪ٜ‬متف إرض و َُمـ حتت‪ٝ‬م‪٤‬م و َُمـ ومقىم‪ٝ‬م‪٤‬م‪.‬‬

‫اًمنىملم‪ :‬اًمروث‪.‬‬
‫)‪ّ (1‬‬
‫)‪ (2‬اعم ُٕم َرض‪ :‬اًمٕمريض‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪182‬‬

‫‪ -11‬عن أيب جعفر ‪ ‬قال‪ :‬قال رسول اهلل ‪ :‬ويل دن خيتال يف األرض‬
‫يعاىد جبار الساموات واألرض‪.‬‬
‫‪ -11‬عن أيب عبداهلل ‪ ‬قال‪ :‬قال رسول اهلل ‪َّ :‬‬
‫إن يف السامء ملكني‬
‫مو َّكلني بالعباد فمن جتب وععا‪..‬‬
‫‪ -11‬عن أيب جعفر ‪َّ ‬‬
‫إن النبي ‪ ‬أوىص رجالً من بني متوم‪ ،‬فقال له‪ :‬إياك‬
‫وإسبال ِ‬
‫اإلزار والقموص(‪ )1‬فإن ذلك من ادخولة‪ ،‬واهلل ال حيب ادخولة‪.‬‬

‫‪ -11‬عن أيب عبداهلل ‪ ‬قال‪ :‬ما حاذى الكعبني من الثوب ففي النار‪.‬‬
‫‪ -11‬وقال ‪ :‬ثالث إذا كن يف الرجل فال تتحرج ْ‬
‫أن تقول إّنا يف جهنم‪:‬‬
‫البذاء واخلوالء والفخر‪.‬‬

‫)‪ (1‬أسبل اإلزار أو القموص‪ :‬هو أن يطول ثوبه ويرسله إىل األرض إذا مشى‪ ،‬وإىَّام يفعل ذلك‬
‫كب ًا واختواالً‪.‬‬
‫وجتدر اإلشارة إىل أن القموص يف تلك األزمنة يشمل ما ىسموه بالثوب الطويل يف زماىنا هذا‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪183‬‬

‫ّ ّ ّ‬
‫الخ ّ‬
‫جبر املحسمين‬ ‫‪ -45‬باب حد الخىبر و‬

‫احل ِّؼ َوإِ ْن‬ ‫ض بِغ ْ ِ‬‫ون ِِف ْإَ ْر ِ‬ ‫ْصفُ ظـ َآي ِ ِ‬ ‫َ‬
‫َر َْ‬ ‫َز َ‬ ‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ [ :‬شل ْ ِ َ ْ َ َ‬
‫وت ا َّفذ َ‬
‫يـ َي َتؽ َّ ُ‬
‫قؾ افر ْص ِد َٓ يت ِ‬
‫َّخ ُذو ُه َشبِ ًقَل َوإِ ْن َي َر ْوا َشبِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫قؾ‬ ‫َ‬ ‫َي َر ْوا ـ َُّؾ َآ َيي َٓ ُي ْممـُقا ِ َِبو َوإِ ْن َي َر ْوا َشبِ َ ُّ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫َّخ ُذو ُه َشبِ ًقَل َذفِ َ‬
‫ا ْفغَل يت ِ‬
‫غ](‪.)1‬‬ ‫ؽ بِلَ َِّنُ ْؿ ـ ََّذ ُبقا بِ َآ َيوتـَو َوـَوكُقا َظـ َْفو ؽَ وؾؾ َ‬ ‫ِّ َ‬
‫حم‪ٛ‬مد سمـ ُمً‪ٚ‬مؿ‪ ،‬قمـ أطمدمه‪٤‬م ‪ )2(‬ىم‪٤‬مل‪ ٓ :‬يدظمؾ اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م ُمـ يم‪٤‬من ذم‬ ‫‪ -2‬قمـ ا‬
‫ىم‪ٚ‬مٌف ُمث٘م‪٤‬مل طمٌّ‪٦‬م ُمـ ظمردل ُمـ اًم‪ٙ‬مِ ْ ِؼم ىم‪٤‬مل‪ :‬وم‪٤‬مؾمؽمضمٕم‪٧‬م(‪ ،)3‬وم٘م‪٤‬مل‪ُ :‬م‪٤‬م ًمؽ شمًؽمضمع؟‬
‫وم٘م‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬عم‪٤‬م ؾم‪ٛ‬مٕم‪٧‬م ُم‪ٜ‬مؽ‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل‪ً :‬م‪ٞ‬مس طم‪ٞ‬م‪٨‬م شمذه‪٥‬م‪ ،‬إ‪ٟ‬مام أقم‪ٜ‬مل اجلحقد‪ ،‬إ‪ٟ‬مام هق‬
‫اجلحقد(‪.)4‬‬
‫‪ -3‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬وىمد ُؾمئؾ قمـ اًم‪ٙ‬مِ ْ ِؼم؟ ىم‪٤‬مل‪ :‬أقمٔمؿ اًم‪ٙ‬مِ ْؼم ْ‬
‫أن َشم ًْ َٗمف ّ‬
‫احلؼ‬
‫ص(‪ )5‬اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪ ،‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬وُم‪٤‬م شمً ّٗمف ّ‬ ‫ِ‬
‫احلؼ ويٓمٕمـ قمغم أه‪ٚ‬مف‪.‬‬
‫احلؼ؟ ىم‪٤‬مل‪ :‬جي‪ٝ‬مؾ ّ‬ ‫و َشم ْٖم‪ٛ‬م َ‬
‫‪ -4‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ً :‬مـ يدظمؾ اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م ُمـ ذم ىم‪ٚ‬مٌف‬
‫ُمث٘م‪٤‬مل طم ٌّ‪٦‬م ُمـ ظمردل ُمـ يمِ ْؼم‪ ،‬وٓ يدظمؾ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر ُمـ ذم ىم‪ٚ‬مٌف ُمث٘م‪٤‬مل طم ٌّ‪٦‬م ُمـ ظمردل‬

‫)‪ (1‬إقمراف‪.146 :‬‬

‫اًمّم‪٤‬مدق ‪.‬‬
‫)‪ (2‬أي اإلُم‪٤‬مم اًمٌ‪٤‬مىمر ‪‬أو اإلُم‪٤‬مم ّ‬
‫)‪ (3‬أي ىم‪ٚ‬م‪٧‬م (إ ّ‪ٟ‬م‪٤‬م هلل وإ ّ‪ٟ‬م‪٤‬م إًم‪ٞ‬مف راضمٕمقن)‪ .‬وإ‪ٟ‬مّم ىم‪٤‬مل ذًمؽ ٕ‪ٟ‬مّف اؾمتِمٕمر سم‪٤‬مهلالك واؾمتح٘م‪٤‬مق دظمقل‬
‫اًم‪ٜ‬م‪٤‬مر سمح‪ٛ‬مؾ اًم‪ٙ‬مالم قمغم فم‪٤‬مهره‪ ٕ ،‬ا‪ٟ‬مف يم‪٤‬من ُمتّّمٗم ً‪٤‬م سمٌٕمض اًم‪ٙ‬مِ ْؼم‪.‬‬
‫اًمًالم‪ُ ،‬مثؾ‬ ‫)‪ (4‬يم‪٤‬مٓؾمت‪ٙ‬مٌ‪٤‬مر قمـ إـم‪٤‬مقم‪٦‬م اهلل ا‬
‫ضمؾ ضمالًمف أو قمـ إـم‪٤‬مقم‪٦‬م أ‪ٟ‬مٌ‪ٞ‬م‪٤‬مئف أو طمججف قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ ّ‬
‫شم‪ٙ‬مؼم إسم‪ٚ‬م‪ٞ‬مس ًمٕم‪ٜ‬مف اهلل ا‬
‫ضمؾ ضمالًمف وم‪٢‬م ا‪ٟ‬مف ُمٕمروف سم‪٤‬مجلحقد واإلسم‪٤‬مء قمـ ـم‪٤‬مقمتف ؾمٌح‪٤‬م‪ٟ‬مف‪.‬‬ ‫ّ‬
‫)‪ (5‬اًمٖم‪ٛ‬مص‪ :‬آطمت٘م‪٤‬مر وآؾمتّمٖم‪٤‬مر‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪184‬‬

‫اًمرضمؾ ًم‪ٞ‬م‪ٚ‬مٌس اًمثّقب‪ ،‬أو يريم‪٥‬م اًمدّ ا ّسم‪٦‬م وم‪ٞ‬م‪ٙ‬م‪٤‬مد‬‫إن ّ‬ ‫ُمـ إيمن‪ ،‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ُ :‬ضمٕم‪ٚ‬م‪٧‬م ومداك ا‬
‫سم‪٤‬محلؼ‪.‬‬
‫احلؼ‪ ،‬واإليمن اإلىمرار ّ‬ ‫يٕمرف ُم‪ٜ‬مف اًم‪ٙ‬مِ ْؼم‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل‪ً :‬م‪ٞ‬مس سمذًمؽ إ‪ٟ‬مام اًم‪ٙ‬مِ ْؼم إ‪ٟ‬م‪ٙ‬م‪٤‬مر ّ‬

‫حم‪ٛ‬مد سمـ ُمً‪ٚ‬مؿ‪ ،‬قمـ أطمدمه‪٤‬م‪ -‬يٕم‪ٜ‬مل أسم‪٤‬م ضمٕمٗمر وأسم‪٤‬م قمٌداهلل ‪ -‬ىم‪٤‬مل‪:‬‬ ‫‪ -5‬قمـ ا‬
‫ٓ يدظمؾ اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م ُمـ يم‪٤‬من ذم ىم‪ٚ‬مٌف ُمث٘م‪٤‬مل طم ٌّ‪٦‬م ُمـ ظمردل ُمـ يمِ ْؼم‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬إ ّ‪ٟ‬م‪٤‬م ‪ٟ‬م‪ٚ‬مٌس‬
‫اًم ّثقب احلًـ وم‪ٞ‬مدظم‪ٚ‬م‪ٜ‬م‪٤‬م اًمٕمج‪٥‬م‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل‪ :‬إ‪ٟ‬مام ذًمؽ وم‪ٞ‬مم سم‪ٞ‬م‪ٜ‬مف وسملم اهلل ¨‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪185‬‬

‫ّ‬
‫املحسمت ووجىب بؿضها‬ ‫حب ّ‬
‫الدهيا‬ ‫‪ -44‬باب جحسٍم ّ‬

‫وحل َق ِوة افدُّ ْك َقو َوا ْض َؿ َلكُّقا ِ َِبو‬

‫وءكَو َو َر ُضقا بِ َْ‬ ‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪ :‬إِ َّن ا َّف ِذيـ َٓ يرج َ ِ‬
‫قن ف َؼ َ‬ ‫َ َْ ُ‬
‫قن‪.)1( ‬‬ ‫ؽ َم ْل َو ُاه ُؿ افـ َُّور بِ َم ـَوكُقا َيؽ ِْس ُب َ‬ ‫قن * ُأو َفئِ َ‬ ‫يـ ُه ْؿ َظ ْـ َآ َيوتِـَو ؽَ وؾِ ُؾ َ‬ ‫ِ‬
‫َوا َّفذ َ‬
‫ف إِ َف ْق ِف ْؿ َأ ْظ َم ََُل ْؿ ؾِ َقفو‬‫احل َقو َة افدُّ ْك َقو َو ِزي َـت ََفو ك َُق ِّ‬
‫َون ُي ِريدُ َْ‬‫‪ -2‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬م ْـ ـ َ‬
‫يـ َف ْق َس ََُل ْؿ ِِف ْأَ ِخ َر ِة إِ َّٓ افـ َُّور َو َحبِ َط َمو‬ ‫قن * ُأو َفئِ َ ِ‬
‫ؽ ا َّفذ َ‬ ‫َو ُه ْؿ ؾِ َقفو َٓ ُيبْخَ ُس َ‬
‫قن‪.)2(‬‬ ‫َصـَ ُعقا ؾِ َقفو َو َبوضِ ٌؾ َمو ـَوكُقا َي ْع َؿ ُؾ َ‬
‫أي إقممل أومْمؾ؟ ىم‪٤‬مل‪ُ :‬م‪٤‬م ُمـ ٍ‬
‫قم‪ٛ‬مؾ سمٕمد ُمٕمروم‪٦‬م‬ ‫‪ُ -3‬ؾمئؾ قمكم سمـ احلًلم ‪ّ ¥‬‬
‫ؿمٕمٌ ً‪٤‬م يمثػمة‬ ‫اهلل وُمٕمروم‪٦‬م رؾمقل اهلل ‪ ‬أومْمؾ ُمـ ُسمٖمض اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م‪ّ ،‬‬
‫وم‪٢‬من ًمذًمؽ‬ ‫(‪)3‬‬

‫صمؿ احلًد‬
‫صمؿ احلرص‪ ،‬ا‬
‫أن ىم‪٤‬مل‪ -:‬ا‬‫وم‪٠‬مول ُم‪٤‬م ُقميص اهلل سمف اًم‪ٙ‬مِؼم‪ -‬إمم ْ‬
‫وًم‪ٚ‬م‪ٛ‬مٕم‪٤‬ميص ؿمٕمٌ ً‪٤‬م ا‬
‫طم‪٥‬م اًم‪ٜ‬مًّ‪٤‬مء‪،‬‬
‫وهك ُمٕمّم‪ٞ‬م‪٦‬م اسمـ آدم طم‪ٞ‬م‪٨‬م طمًد أظم‪٤‬مه وم٘مت‪ٚ‬مف‪ ،‬ومتِم ّٕم‪٥‬م ُمـ ذًمؽ ّ‬
‫اًمٕم‪ٚ‬مق واًمثّروة‪،‬‬
‫ّ‬ ‫طم‪٥‬م‬
‫طم‪٥‬م اًم‪ٙ‬مالم‪ ،‬و ّ‬ ‫اًمراطم‪٦‬م‪ ،‬و ّ‬
‫طم‪٥‬م ّ‬
‫اًمرئ‪٤‬مؾم‪٦‬م‪ ،‬و ّ‬
‫طم‪٥‬م ّ‬‫طم‪٥‬م اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م‪ ،‬و ّ‬
‫و ّ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫وم‪٤‬مضمت‪ٛ‬مٕمـ يم ّ‪ٚ‬م‪ٝ‬مـ ذم ّ‬
‫طم‪٥‬م اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م وم٘م‪٤‬مل إ‪ٟ‬مٌ‪ٞ‬م‪٤‬مء واًمٕم‪ٚ‬ممء سمٕمد‬ ‫َ‬ ‫ظمّم‪٤‬مل‬ ‫ومٍم َن ؾمٌع‬
‫طم‪٥‬م اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م رأس ّ‬
‫يمؾ ظمٓم‪ٞ‬مئ‪٦‬م واًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م د‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬موان‪ :‬د‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م سمالغ(‪ )4‬ود‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م ُم‪ٚ‬مٕمق‪ٟ‬م‪٦‬م‪.‬‬ ‫ُمٕمروم‪٦‬م ذًمؽ‪ّ :‬‬

‫)‪ (1‬يق‪ٟ‬مس‪.8 ، 7 :‬‬

‫)‪ (2‬هقد‪.16 ،15 :‬‬
‫اًمّم‪٤‬محل‪٦‬م ؿمٕمٌ ً‪٤‬م يرضمع يم‪ٚ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م إمم سمٖمض اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م‪ ،‬وًم‪ٚ‬م‪ٛ‬مٕم‪٤‬ميص ؿمٕمٌ ً‪٤‬م يرضمع يم ّ‪ٚ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م إمم‬ ‫)‪ (3‬أي ا‬
‫أن ًمألقممل ّ‬
‫صمؿ ايمتٗمك سمٌ‪ٞ‬م‪٤‬من أطمدمه‪٤‬م قمـ أظمر‪.‬‬
‫طم‪٥‬م اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م‪ .‬ا‬
‫)‪ (4‬أي د‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م يمٗم‪٤‬مف ويمٗم‪٤‬مي‪٦‬م‪ ،‬أو شمٌ‪ٚ‬مغ هب‪٤‬م إمم أظمرة‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪186‬‬

‫‪ -4‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل ذم ُم‪ٜ‬م‪٤‬مضم‪٤‬مة ُمقؾمك ‪ :‬ي‪٤‬م ُمقؾمك ا‬

‫إن اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م دار‬
‫ُم‪ٚ‬مٕمقن ُم‪٤‬م وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م اإٓ ُم‪٤‬م يم‪٤‬من‬
‫ٌ‬ ‫ُقم٘مقسم‪٦‬م قم‪٤‬مىمٌ‪٧‬م وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م آدم قم‪ٜ‬مد ظمٓم‪ٞ‬مئتف‪ ،‬وضمٕم‪ٚ‬مت‪ٝ‬م‪٤‬م ُم‪ٚ‬مٕمق‪ٟ‬م‪٦‬م‪،‬‬
‫اًمّم‪٤‬محللم زهدوا ذم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م سم٘مدر قم‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪ٝ‬مؿ وؾم‪٤‬مئر اخل‪ٚ‬مؼ‬ ‫وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م زم‪ ،‬ي‪٤‬م ُمقؾمك ا‬
‫إن قمٌ‪٤‬مدي ّ‬
‫وم٘مرت قم‪ٞ‬م‪ٜ‬مف هب‪٤‬م‪ ،‬ومل حي ّ٘مره‪٤‬م أطمد اإٓ‬
‫رهمٌقا وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م سم٘مدر ضم‪ٝ‬م‪ٚ‬م‪ٝ‬مؿ‪ ،‬وُم‪٤‬م ُمـ أطمد قم ّٔم‪ٛ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ّ‬
‫ا‪ٟ‬متٗمع هب‪٤‬م‪.‬‬

‫أرض سمآظمرشمف‪.‬‬
‫طم‪٥‬م د‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬مه ّ‬
‫‪ -5‬روي قمـ رؾمقل اهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ أ ّ‬
‫‪¤‬‬
‫‪187‬‬

‫الدهيا ّ‬
‫وحد ّ‬
‫الصهد‬ ‫الصهد في ّ‬
‫‪ -44‬باب اطخحباب ّ‬

‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪  :‬ف َؽ ْق ََل ت َْل َش ْقا َظ َذ َمو َؾو َتؽ ُْؿ َو َٓ َت ْػ َر ُحقا بِ َم َآتَوـ ُْؿ َواهللُ َٓ ُُي ُّ‬
‫ى‬
‫قر ‪.)1(‬‬ ‫ُمت ٍ‬
‫َول َؾخُ ٍ‬ ‫ـ َُّؾ ُ ْ‬

‫‪ -2‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ زهد ذم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م أصمٌ‪٧‬م اهلل احل‪ٙ‬م‪ٛ‬م‪٦‬م ذم ىم‪ٚ‬مٌف‪،‬‬
‫وسمٍمه قم‪ٞ‬مقب اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م دا َءه‪٤‬م ودوا َءه‪٤‬م‪ ،‬وأظمرضمف ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ؾم‪٤‬معم ً‪٤‬م إمم دار‬
‫ّ‬ ‫وأ‪ٟ‬مٓمؼ هب‪٤‬م ًمً‪٤‬م‪ٟ‬مف‪،‬‬
‫اًمًالم‪.‬‬
‫ّ‬
‫قمكم سمـ‬ ‫ٍ‬
‫سم‪٠‬مطمد ُمـ اًم‪ٜ‬مّ ِ‬
‫‪٤‬مس يم‪٤‬من أزهد ُمـ ّ‬ ‫‪ٛ‬مٕم‪٧‬م‬
‫‪ -3‬قمـ أيب محزة ىم‪٤‬مل‪ُ :‬م‪٤‬م َؾم ُ‬
‫قمكم سمـ احلًلم إذا‬
‫قمكم سمـ أيب ـم‪٤‬مًم‪٥‬م ‪ ،‬ويم‪٤‬من ّ‬ ‫احلًلم ‪ ‬اإٓ ُم‪٤‬م سم‪ٚ‬مٖم‪ٜ‬مل قمـ ّ‬
‫شم‪ٙ‬م ّ‪ٚ‬مؿ ذم ّ‬
‫اًمزهد ووقمظ أسم‪ٙ‬مك ُمـ سمحيشمف‪ ،‬ىم‪٤‬مل أسمق محزة‪ :‬وىمرأت صح‪ٞ‬مٗم‪٦‬م وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‬
‫قمكم سمـ احلًلم‬ ‫وم‪ٙ‬متٌ‪٧‬م ُم‪٤‬م وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‪ُ ،‬صم اؿ ُ‬
‫أشم‪ٞ‬م‪٧‬م ّ‬ ‫ُ‬ ‫يمالم زهد ُمـ يمالم قمكم سمـ احلًلم ‪‬‬

‫وصححف ويم‪٤‬من ُم‪٤‬م وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‪ :‬سمًِؿ اهلل‬

‫ّ‬ ‫و‪٧‬م ُم‪٤‬م وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف ومٕمرومف‬
‫(ص‪ٚ‬مقات اهلل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف) وم َٕم َر ُ‬
‫اًمرطم‪ٞ‬مؿ‪ :‬يمٗم‪٤‬م‪ٟ‬م‪٤‬م اهلل وإ ّي‪٤‬ميمؿ يم‪ٞ‬مد اًم ّٔم‪٤‬معملم‪ ،‬وسمٖمل احل‪٤‬مؾمديـ‪ ،‬وسمٓمش اجلٌّ‪٤‬مريـ‪،‬‬
‫اًمرمحـ ّ‬
‫ّ‬
‫ّأّي‪٤‬م اعم‪١‬مُم‪ٜ‬مقن ٓ َيٗمت‪ٜ‬م‪ٜ‬م‪ٙ‬مؿ اًم ّٓمقاهم‪ٞ‬م‪٧‬م وأشمٌ‪٤‬مقم‪ٝ‬مؿ ُمـ أهؾ ّ‬
‫اًمرهمٌ‪٦‬م ذم هذه اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م(‪،)2‬‬
‫زهديمؿ اهلل وم‪ٞ‬مف ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‪ ،‬وٓ شمريم‪ٜ‬مقا إمم ُم‪٤‬م‬ ‫واطمذروا ُم‪٤‬م ّ‬
‫طمذريمؿ اهلل ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‪ ،‬وازهدوا وم‪ٞ‬مم ا‬
‫ذم هذه اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م ريمقن ُمـ ّاختذه‪٤‬م دار ىمرار وُم‪ٜ‬مزل اؾمت‪ٞ‬مٓم‪٤‬من‪ -‬إمم ْ‬
‫أن ىم‪٤‬مل‪ -:‬وًم‪ٞ‬مس‬

‫)‪ (1‬احلديد‪.23 :‬‬

‫)‪ (2‬ذم اًم‪ٙ‬م‪٤‬مذم زي‪٤‬مدة‪ :‬اعم‪٤‬مئ‪ٚ‬مقن إًم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‪ ،‬اعمٗمتت‪ٜ‬مقن هب‪٤‬م‪ ،‬اعم٘مٌ‪ٚ‬مقن قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م وقمغم طمٓم‪٤‬مُم‪ٝ‬م‪٤‬م اهل‪٤‬مُمد‪ ،‬وهِم‪ٞ‬م‪ٛ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‬
‫اًمٌ‪٤‬مئد همدا‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪188‬‬

‫شمٍمف أي‪٤‬مُم‪ٝ‬م‪٤‬م‪ ،‬وشم٘م ّ‪ٚ‬م‪٥‬م طم‪٤‬مٓهت‪٤‬م‪ ،‬وقم‪٤‬مىمٌ‪٦‬م رضر ومِ َت‪ٜ‬م ِ‪ٝ‬م‪٤‬م اإٓ ُمـ قمّم‪ٛ‬مف اهلل‪،‬‬
‫يٕمرف ّ‬
‫وم‪ٙ‬مرر‬
‫‪٤‬مًمزهد‪ّ ،‬‬‫صمؿ اؾمتٕم‪٤‬من قمغم ذًمؽ سم ّ‬ ‫وؾم َ‪ٚ‬مؽ ـمريؼ اًم٘مّمد ا‬ ‫اًمرؿمد‪َ ،‬‬ ‫وّن‪٩‬م ؾمٌ‪ٞ‬مؾ ّ‬
‫اًمٗم‪ٙ‬مر‪ ،‬واشمٕمظ سم‪٤‬مًمّمؼم(وم‪٤‬مزدضمر)‪ ،‬وزهد ذم قم‪٤‬مضمؾ هبج‪٦‬م اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م‪ ،‬ودم‪٤‬مرم(‪ )1‬قمـ ّ‬
‫ًمذهت‪٤‬م‪،‬‬
‫ورهم‪٥‬م ذم دائؿ ‪ٟ‬مٕم‪ٞ‬مؿ أظمرة‪ ،‬وؾمٕمك هل‪٤‬م ؾمٕم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ‪ ...‬احلدي‪٨‬م‪.‬‬
‫اًمراهم‪٥‬م ذم‬ ‫‪ -4‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ :‬ا‬
‫إن قمالُم‪٦‬م ّ‬
‫اًمزاهد ذم هذه اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م ٓ‬ ‫صمقاب أظمرة ُزهدٌ ذم قم‪٤‬مضمؾ زهرة اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م‪ ،‬أُم‪٤‬م ا‬
‫إن زهد ّ‬
‫وإن زهد‪ ،‬ا‬
‫وإن طمرص احلريص قمغم قم‪٤‬مضمؾ زهرة احل‪ٞ‬م‪٤‬مة‬ ‫ي‪ٜ‬م٘مّمف ممّ‪٤‬م ىمًؿ اهلل ًمف وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ْ‬
‫وإن طمرص‪ ،‬وم‪٤‬معمٖمٌقن ُمـ همٌـ طم ّٔمف ُمـ أظمرة‪.‬‬
‫اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م ٓ يزيده وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ْ‬

‫‪ -5‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ :‬ا‬

‫إن ُمـ أقمقن إظمالق‬
‫اًمزهد ذم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م‪.‬‬
‫يـ ّ‬ ‫قمغم اًمدّ ِ‬

‫‪ -6‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ؾم‪ٛ‬مٕمتف ي٘مقل‪ُ :‬ضمٕمؾ اخلػم يم ّ‪ٚ‬مف ذم سم‪ٞ‬م‪٧‬م‪ُ ،‬‬
‫وضمٕمؾ‬
‫اًمرضمؾ طمالوة‬
‫صمؿ ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ ٓ :‬جيد ّ‬
‫اًمزهد ذم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م‪ ،‬ا‬
‫ُمٗمت‪٤‬مطمف ّ‬
‫صمؿ ىم‪٤‬مل أسمق قمٌداهلل ‪ :‬طمرا ٌم قمغم‬
‫اإليمن طمتّك ٓ يٌ‪٤‬مزم ُمـ أيمؾ اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م ‪ ،‬ا‬
‫(‪)3‬‬ ‫(‪)2‬‬

‫ىم‪ٚ‬مقسم‪ٙ‬مؿ ْ‬
‫أن شمٕمرف طمالوة اإليمن طم ّتك شمزهد ذم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م‪.‬‬
‫اًمزهد وم٘م‪٤‬مل‪ :‬قمنم ُة أؿم‪ٞ‬م‪٤‬مء وم‪٠‬مقمغم درضم‪٦‬م‬ ‫‪ -7‬ؾم‪٠‬مل ٌ‬
‫رضمؾ قمكم سمـ احلًلم ‪ ¥‬قمـ ّ‬
‫اًمزهد أد‪ٟ‬مك درضم‪٦‬م اًمقرع‪ ،‬وأقمغم درضم‪٦‬م اًمقرع أد‪ٟ‬مك درضم‪٦‬م اًم‪ٞ‬م٘ملم‪ ،‬وأقمغم درضم‪٤‬مت‬
‫ّ‬

‫)‪ (1‬دم‪٤‬مرم‪ :‬أي سمٕمد واضمت‪ٜ‬م‪٥‬م‪.‬‬

‫)‪ (2‬ذم اًم‪ٙ‬م‪٤‬مذم ‪ ٓ( :‬جيد اًمرضمؾ طمالوة اإليمن ذم ىم‪ٚ‬مٌف ‪.)...‬‬
‫)‪ (3‬أي ٓ يٕمت‪ٜ‬مل سمِم‪٠‬من اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م سمح‪ٞ‬م‪٨‬م ٓ حيًد أطمد ًا قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪189‬‬

‫القؼني أدكى درجات الرضا‪ ,‬أال وإن الزهد يف آية من كتاب اهلل‪ِّ  :‬ل َك ْي ََل ت َْأ َس ْوا‬
‫َع َ َٰل َما َفا َتك ُْم َو ََل َت ْف َر ُحوا بِ ََم آتَاك ُْم‪.)1(‬‬
‫‪ -8‬عن شػقان بن عققـة قال‪ :‬شؿعت أبا عبداهلل ‪ ‬يؼول‪ :‬كل قؾب فقه‬
‫صك أو رشك ففو شاقط‪ ,‬وإكام أرادوا بالزهد يف الدكقا لتػرغ قؾوهبم لًخرة‪.‬‬
‫‪ -9‬عن عبداهلل بن الؼاشم‪ ,‬عن أيب عبداهلل ‪ ‬قال‪ :‬إذا أراد اهلل بعبد خر ًا‬
‫زهده يف الدكقا‪ ,‬وفؼفه يف الدين‪ ,‬وبّصه عقوهبا‪ ,‬ومن أوتقفن فؼد أويت خر الدكقا‬
‫واآلخرة‪ ,‬وقال‪ :‬مل يطؾب أحد احلق بباب أفضل من الزهد يف الدكقا‪ ,‬وهو ضد دا‬
‫ضؾب أعداء احلق‪ ,‬قؾت‪ :‬جعؾت فداك ما ذا؟ قال‪ :‬من الرغبة فقفا‪ ,‬وقال‪ :‬أال من‬
‫صبار كريم(‪ ,)2‬فنكام هي أيام قالئل أال إكه حرام عؾقؽم ْ‬
‫أن جتدوا ضعم اإليامن‬
‫حتى تزهدوا يف الدكقا‪ ,‬قال‪ :‬وشؿعت أبا عبداهلل ‪ ‬يؼول‪ :‬إذا ختذ ادممن من‬
‫الدكقا شام ووجد حالوة حب اهلل(‪ )3‬فؾم يشتغؾوا بغره‪.‬‬
‫قال‪ :‬وشؿعته يؼول‪ :‬إن الؼؾب إذا صػا ضاقت به األرض حتى يسؿو‪.‬‬
‫‪ -01‬عن أيب جعػر ‪ -‬يف حديث‪ -‬إن عيل بن احلسني ‪ ‬قال‪ :‬أال‬
‫وكوكوا من الزاهدين يف الدكقا الراغبني يف اآلخرة‪ ,‬أال إن الزاهدين يف الدكقا‬
‫قد اختوذوا األرض بساضا‪ ,‬والساب فراص ًا‪ ,‬واداء ضقب ًا‪ ,‬وقرضوا من الدكقا‬
‫تؼريض ًا(‪ .. )4‬احلديث‪.‬‬

‫)‪ (1‬احلديد‪.32 :‬‬

‫)‪ (3‬أي أال يوجد صبار كريم الـػس يصز عن الدكقا ويزهد فقفا‪.‬‬
‫)‪ (2‬يف الؽايف زيادة ‪( :‬وكان عـد أهل الدكقا كلكه قد خولط وإكام خالط الؼوم حالوة حب اهلل)‪.‬‬
‫)‪ (4‬أي قطعوا أكػسفم من الدكقا تؼطقع ًا بنقالع قؾوهبم عـفا‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪190‬‬

‫‪ -11‬قمـ قم‪ٛ‬مـرو سمــ ؾمـٕم‪ٞ‬مد سمــ هـالل ىمـ‪٤‬مل‪ :‬ىم‪ٚ‬مـ‪٧‬م ٕيب قمٌـداهلل ‪ّ :‬إين ٓ‬

‫أًم٘مــ‪٤‬مك اإٓ ذم ّ‬
‫اًمً ـ‪ٜ‬ملم‪ ،‬وم‪٠‬موصــ‪ٜ‬مل سمٌمــء طم ّت ـك آظمــذ سمــف‪ ،‬ىمــ‪٤‬مل‪ :‬أوصــ‪ٞ‬مؽ سمت٘مــقى اهلل‬
‫أن شمٓم‪ٛ‬مح إمم ُمـ ومقىمؽ‪ ،‬ويمٗمـك سمـم ىمـ‪٤‬مل اهلل ¨ ًمرؾمـقل‬ ‫واًمقرع وآضمت‪ٝ‬م‪٤‬مد‪ ،‬وإ ّي‪٤‬مك ْ‬
‫احلق ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـوة افـدُّ ْك َقو‪‬‬ ‫ؽ إِ َػ َمو َم َّت ْعـَـو بِـف َأ َ‬
‫زْواجـ ًو مــ ُْف ْؿ زَ ْه َـر َة َْ َ‬ ‫اهلل ‪َ  :‬و َٓ َتَ ُدَّ َّن َظ ْقـَ ْق َ‬
‫(‪)1‬‬

‫‪٢‬من ظمٗمــ‪٧‬م ذًمــؽ ومــ‪٤‬مذيمر قمــ‪ٞ‬مش‬ ‫ـؽ َأ ْمــق ُاَل ْؿ َوٓ َأ ْوٓ ُد ُهـؿ‪ )2(‬ومـ ْ‬ ‫وىمــ‪٤‬مل‪َ  :‬ؾــَل ُت ْع ِ‬
‫ج ْبـ َ‬
‫اًمًٕمػ‬ ‫رؾمقل اهلل ‪ ،‬وم‪٢‬م ّ‪ٟ‬مم يم‪٤‬من ىمقشمف ُمـ ّ‬
‫اًمِمٕمػم‪ ،‬وطم‪ٚ‬مقاه ُمـ اًم ّت‪ٛ‬مر‪ ،‬ووىمقده ُمـ ّ‬
‫إذا وضمــده‪ ،‬وإذا أصــٌ‪٧‬م سم‪ٛ‬مّمــ‪ٞ‬مٌ‪٦‬م ذم ‪ٟ‬مٗمًــؽ أو ُم‪٤‬مًمــؽ أو وًمــدك ومــ‪٤‬مذيمر ُمّمــ‪٤‬مسمؽ‬
‫وم‪٢‬من اخلالئؼ مل يّم‪٤‬مسمقا سم‪ٛ‬مث‪ٚ‬مف ّ‬
‫ىمط‪.‬‬ ‫سمرؾمقل اهلل ‪ّ ‬‬

‫اًمزهد ذم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م؟ ىم‪٤‬مل‪ :‬شم‪ٜ‬م‪ٙ‬مّ‪٥‬م طمراُم‪ٝ‬م‪٤‬م‪.‬‬

‫‪ -12‬ىم‪ٞ‬مؾ ُٕمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ُ :‬م‪٤‬م ّ‬
‫اًمزهد ذم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م ىمٍم إُمؾ‪ ،‬وؿم‪ٙ‬مر ّ‬
‫يمؾ‬ ‫‪ -13‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ّ :‬‬
‫طمرم اهلل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ‪.‬‬
‫قمم ّ‬
‫‪ٟ‬مٕم‪ٛ‬م‪٦‬م‪ ،‬واًمقرع ّ‬
‫اًمزهد ذم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م سم‪٢‬مو‪٤‬مقم‪٦‬م اعم‪٤‬مل‪ ،‬وٓ سمتحريؿ‬
‫‪ -14‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ً :‬م‪ٞ‬مس ّ‬
‫اًمزهد ذم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م ْ‬
‫أن ٓ شم‪ٙ‬مقن سمم ذم يدك أوصمؼ ُم‪ٜ‬مؽ سمم ذم يد اهلل ¨‪.‬‬ ‫احلالل‪ ،‬سمؾ ّ‬
‫حل٘م‪ٞ‬مؼ‬
‫ٌ‬ ‫إن ؿم‪ٞ‬مئ ً‪٤‬م هذا آظمره‬
‫‪ُ -15‬ؾم‪ٛ‬مع ُمقؾمك سمـ ضمٕمٗمر ‪ ‬قم‪ٜ‬مد ىمؼم وهق ي٘مقل‪ :‬ا‬
‫حل٘م‪ٞ‬مؼ ْ‬
‫أن ُي‪٤‬مف ُمـ آظمره‪.‬‬ ‫ٌ‬ ‫وإن ؿم‪ٞ‬مئ ً‪٤‬م هذا أوًمف‬
‫أن يزهد ذم أوًمف‪ ،‬ا‬
‫ْ‬

‫)‪ (1‬ـمف‪.131 :‬‬

‫)‪ (2‬اًمتقسم‪٦‬م‪.55 :‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪191‬‬

‫‪ -16‬قمـ قمٌداهلل سمـ احلًـ سمـ احلًـ سمـ قمكم ‪ ،‬قمـ ُأ ُّمف وم‪٤‬مـم‪ٛ‬م‪٦‬م سم‪ٜ‬م‪٧‬م‬
‫‪٤‬مًمزهد‬ ‫احلًلم‪ ،‬قمـ أسم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ :‬ا‬
‫إن صالح اأول هذه إ ُّم‪٦‬م سم ّ‬
‫واًم‪ٞ‬م٘ملم‪ ،‬وهالك آظمره‪٤‬م سم ّ‬
‫‪٤‬مًمِم ّح وإُمؾ‪.‬‬

‫اًمّم‪٤‬مدق ‪‬‬
‫‪ -17‬قمـ احلًـ سمـ قمكم اًمٕمً‪ٙ‬مري ‪ ،‬قمـ آسم‪٤‬مئف ‪ ،‬قمـ ّ‬
‫اًمزاهد ذم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م؟ ىم‪٤‬مل ا ًّمذي يؽمك طمالهل‪٤‬م خم‪٤‬موم‪٦‬م طمً‪٤‬مسمف‪ ،‬ويؽمك طمراُم‪ٝ‬م‪٤‬م‬
‫أ‪ٟ‬ماف ؾمئؾ قمـ ّ‬
‫خم‪٤‬موم‪٦‬م قم٘م‪٤‬مسمف‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪192‬‬

‫‪ -36‬باب استحباب ترك ما زاد عن قدر الضّرورة من ّ‬

‫الدنيا ّ‬

‫ك ِم َن‬ ‫َاك اللـه الدار ْاْلَ ِخر َة و ََل َتنْس ن ِ‬

‫َصي َب َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‪ -1‬قال تعاىل‪َ [ :‬وا ْب َت ِغ فِ َيَم َآت َ‬
‫ِ‬ ‫ك َو ََل َت ْب ِغ الْ َف َسا َد ِِف ْاْلَ ْر ِ‬‫الدُّ ْن َيا َو َأ ْح ِس ْن ك َََم َأ ْح َس َن اللـ ُه إِ َل ْي َ‬
‫ب‬ ‫ض إِن اللـ َه ََل ُُي ُّ‬
‫ِ ِ‬
‫ين](‪.)1‬‬ ‫ا ُْد ْفسد َ‬
‫‪ -2‬عـ أيب عبداهلل ‪ ‬قال‪ :‬قال رسقل اهلل ‪ :‬ما يل ولؾدكقا(‪ ,)2‬إكَّام مثيل‬
‫ثؿ راح وتركفا‪.‬‬
‫كراكب رفعت لف شجرة يف يقم صائػ فؼال حتتفا َّ‬
‫(‪)3‬‬

‫‪ -3‬عـ أيب عبداهلل ‪ ‬قال‪ :‬قال رسقل اهلل ‪ :‬يف صؾب الدكقا إرضار‬
‫باآلخرة‪ ,‬ويف صؾب اآلخرة إرضار بالدكقا فلرضوا بالدكقا فننا أحؼ باإلرضار‪.‬‬
‫‪ -4‬عـ أيب عبداهلل ‪َّ ‬‬
‫إن يف كتاب عيل ‪ :‬إكَّام مثؾ الدكقا كؿثؾ احل َّقة ما‬
‫ألني مسفا‪ ,‬ويف جقففا السؿ الـاقع(‪ ,)4‬حيذرها الرجؾ العاقؾ‪ ,‬وهيقي إلقفا‬
‫الصبل اجلاهؾ‪.‬‬

‫حمؿد ‪ ,‬عـ آبائف ‪ -‬يف وصقة الـبل ‪ ‬لعيل ‪-‬‬

‫‪ -5‬عـ جعػر بـ َّ‬
‫قال‪ :‬يا عيل َّ‬
‫إن الدكقا سجـ ادممـ وجـة الؽافر‪ ,‬يا عيل أوحك اهلل إىل الدكقا‬
‫اخدمل مـ خدمـل‪ ,‬وأتعبل مـ خدمؽ‪ ,‬يا عيل‪َّ ,‬‬
‫إن الدكقا لق عدلت عـد اهلل‬

‫)‪ (1‬الؼصص‪.77 :‬‬

‫أي شغؾ يل مع الدكقا‪.‬‬
‫)‪ (2‬بؿعـك َّ‬
‫)‪ (3‬قال‪ :‬كام يف مـتصػ الـفار‪ ,‬ومـف اشتؼت الؼقؾقلة‪ :‬الـقم عـد كصػ الـفار‪.‬‬
‫)‪ (4‬الـاقع‪ :‬البالغ (الؼاتؾ)‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪193‬‬

‫ضم‪ٜ‬م‪٤‬مح سمٕمقو‪٦‬م عم‪٤‬م ؾم٘مك اًم‪ٙ‬م‪٤‬مومر ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ذسم ً‪٦‬م ُمـ ُم‪٤‬مء‪ ،‬ي‪٤‬م ّ‬
‫قمكم‪ُ ،‬م‪٤‬م أطمد ُمـ إوًملم‬
‫وأظمريـ اإٓ وهق يت‪ٛ‬م‪ٜ‬مّك يقم اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م أ ا‪ٟ‬مف مل يٕمط ُمـ اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م اإٓ ىمقشم ً‪٤‬م‪.‬‬

‫ظمػم ممّ‪٤‬م يمثر وأهلك‪.‬‬ ‫‪ -6‬وُمـ ُمقضمز أًمٗم‪٤‬مظ رؾمقل اهلل ‪ُ :‬م‪٤‬م ّ‬
‫ىمؾ ويمٗمك ٌ‬
‫‪ -7‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ -‬ذم وص ّ‪ٞ‬متف عمح‪ٛ‬مد سمـ احل‪ٜ‬مٗم ّ‪ٞ‬م‪٦‬م‪ -‬ىم‪٤‬مل‪ :‬وٓ ُم‪٤‬مل‬
‫اًمرو‪٤‬م سم‪٤‬مًم ُ٘مقت‪ ،‬وُمـ اىمتٍم قمغم ُسم‪ٚ‬مٖم‪٦‬م اًم‪ٙ‬مٗم‪٤‬مف وم٘مد ا‪ٟ‬متٔمؿ ّ‬
‫اًمراطم‪٦‬م‪،‬‬ ‫أذه‪٥‬م ًم‪ٚ‬مٗم‪٤‬مىم‪٦‬م ُمـ ّ‬
‫وشمٌقأ ظمٗمض اًمدّ قم‪٦‬م‪ ،‬احلرص داع إمم اًم ّت٘محؿ ذم ّ‬
‫اًمذ‪ٟ‬مقب‪.‬‬ ‫ّ‬
‫‪ -8‬قمـ أيب اًمدّ رداء ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ُ :‬مـ أصٌح ُمٕم‪٤‬مرم ذم ضمًده‪ ،‬آُم‪ٜ‬م ً‪٤‬م‬
‫ذم هسمف‪ ،‬قم‪ٜ‬مده ىمقت يقُمف‪ ،‬وم‪ٙ‬م‪٠‬م ا‪ٟ‬مم ظمػمت ( ِطم‪ٞ‬مزت) ًمف اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م‪ ،‬ي‪٤‬م اسمـ ُضمٕمِمؿ ي‪ٙ‬مٗم‪ٞ‬مؽ‬
‫‪٢‬من ي‪ٙ‬مـ سم‪ٞ‬م‪٧‬م ي‪ٙ‬م‪ٜ‬مّؽ ومذاك‪ ،‬و ْ‬
‫إن ي‪ٙ‬مـ دا ّسم‪٦‬م‬ ‫ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ُم‪٤‬م ؾمدّ ضمققمتؽ‪ ،‬ووارى قمقرشمؽ‪ ،‬وم ْ‬
‫اجلرة‪ ،‬وُم‪٤‬م سمٕمد ذًمؽ طمً‪٤‬مب قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ أو قمذاب‪.‬‬ ‫شمريمٌ‪ٝ‬م‪٤‬م ومٌخ سمخ‪ ،‬ا‬
‫وإٓ وم‪٤‬مخلٌز وُم‪٤‬مء ّ‬
‫يمًٌ‪٧‬م ومقق ىمقشمؽ وم‪٠‬م‪ٟ‬م‪٧‬م وم‪ٞ‬مف‬
‫َ‬ ‫‪ -9‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬أ‪ٟ‬ماف ىم‪٤‬مل‪ :‬ي‪٤‬م اسمـ آدم ُم‪٤‬م‬
‫ظم‪٤‬مزن ًمٖمػمك‪.‬‬
‫ُم٘متٍم قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف ٍ‬
‫يم‪٤‬مف(‪.)1‬‬ ‫ٍ‬ ‫‪ -11‬وىم‪٤‬مل ‪ّ :‬‬
‫يمؾ‬

‫اًمزهد سملم يم‪ٚ‬م‪ٛ‬متلم ُمـ اًم٘مرآن‪ ،‬ىم‪٤‬مل اهلل شمٕم‪٤‬ممم‪ِّ  :‬ف َؽ ْق ََل ت َْل َش ْقا‬
‫‪ -11‬وىم‪٤‬مل ‪ّ :‬‬
‫َظ َذ َمو َؾو َتؽ ُْؿ َو َٓ َت ْػ َر ُحقا بِ َم آتَوـ ُْؿ‪ )2( ‬وُمـ مل ي‪٠‬مس قمغم اعم‪٤‬ميض ومل يٗمرح سم‪٤‬مٔيت‬
‫اًمزهد سمٓمروم‪ٞ‬مف‪.‬‬
‫وم٘مد اؾمت‪ٙ‬م‪ٛ‬مؾ (أظمذ) ّ‬

‫)‪ (1‬هذا ُمـ سم‪٤‬مب اًم٘م‪ٜ‬م‪٤‬مقم‪٦‬م‪ّ ،‬‬

‫وم‪٢‬من ُمـ اىمتٍم قمغم رء وىم‪ٜ‬مٕم‪٧‬م سمف ‪ٟ‬مٗمًف وم٘مد يمٗم‪٤‬مه‪ ،‬وىم‪٤‬مم ُم٘م‪٤‬مم‬
‫اًمٗمْمقل ا ًّمتل يرهم‪٥‬م وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م اعمؽمومقن‪.‬‬
‫)‪ (2‬احلديد‪.23 :‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪194‬‬

‫‪ -41‬باب هساهت الحسص غلى ّ‬

‫الدهيا‬
‫س َظ َذ َح َقوةٍ َو ِم َـ ا َّف ِذ َ َ‬ ‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و َفت ِ‬
‫َجدَ َِّن ُ ْؿ َأ ْح َر َص افـَّو ِ‬
‫يـ أ ْ َ‬
‫َشـُقا َي َق ُّد‬
‫اب َأ ْن ُي َع َّؿ َر َواهللُ َب ِص ٌر بِ َم‬
‫َأ َحدُ ُه ْؿ َف ْق ُي َع َّؿ ُر َأ ْفػَ َشـ ٍَي َو َمو ُه َق بِ ُؿز َْح ِز ِح ِف ِم َـ افْ َع َذ ِ‬
‫قن‪.)1(‬‬ ‫َي ْع َؿ ُؾ َ‬
‫‪ -2‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل أسمق ضمٕمٗمر ‪ُ :‬مثؾ احلريص قمغم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م‬
‫اًم٘مز‪ ،‬يم ّ‪ٚ‬مم ازدادت قمغم ‪ٟ‬مٗمً‪ٝ‬م‪٤‬م ًم ّٗم ً‪٤‬م يم‪٤‬من أسمٕمد هل‪٤‬م ُمـ اخلروج طم ّتك متقت‬
‫ُمثؾ دودة ّ‬
‫همم وىم‪٤‬مل أسمق قمٌداهلل ‪ :‬أهم‪ٜ‬مك اًمٖم‪ٜ‬مك ُمـ مل ي‪ٙ‬مـ ًم‪ٚ‬محرص أؾمػم ًا‪ ،‬وىم‪٤‬مل‪ٓ :‬‬
‫ًّ‬
‫ُشمِمٕمروا ىم‪ٚ‬مقسم‪ٙ‬مؿ آؿمتٖم‪٤‬مل سمم ىمد وم‪٤‬مت ومتِمٖم‪ٚ‬مقا أذه‪٤‬م‪ٟ‬م‪ٙ‬مؿ قمـ آؾمتٕمداد عم‪٤‬م مل ي‪٠‬مت‪.‬‬

‫‪ -3‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬أسمٕمد ُم‪٤‬م ي‪ٙ‬مقن اًمٕمٌد ُمـ اهلل ¨ إذا مل‬
‫وومرضمف‪.‬‬
‫ُ‬ ‫ّي‪ٛ‬مف اإٓ سمٓم‪ٜ‬مُف‬
‫ّ‬
‫‪ -4‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ يمثر اؿمتٌ‪٤‬ميمف ذم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م(‪ )2‬يم‪٤‬من أؿمدّ حلنشمف‬
‫قم‪ٜ‬مد ومراىم‪ٝ‬م‪٤‬م‪.‬‬

‫‪ -5‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬طم ِر َم احلريص ظمّم‪ٚ‬متلم وًمزُمتف ظمّم‪ٚ‬مت‪٤‬من‪ :‬طمرم‬
‫وطم ِر َم ّ‬
‫اًمرو‪٤‬م وم‪٤‬مومت٘مد اًم‪ٞ‬م٘ملم‪.‬‬ ‫اًمراطم‪٦‬م‪ُ ،‬‬
‫اًم٘م‪ٜ‬م‪٤‬مقم‪٦‬م وم‪٤‬مومت٘مد ّ‬

‫)‪ (1‬اًمٌ٘مرة‪.96 :‬‬

‫)‪ (2‬يم‪ٜ‬م‪٤‬مي‪٦‬م قمـ يمثرة شمٕم ّ‪ٚ‬مؼ اًم٘م‪ٚ‬م‪٥‬م سم‪٤‬مًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م وآؿمتٖم‪٤‬مل هب‪٤‬م‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪195‬‬

‫ّ‬ ‫‪ -44‬باب هساهت ّ‬

‫حب املاٌ والشسف‬

‫وت َخ ْ ٌر ِظـْدَ‬ ‫وت افص َِ‬

‫وحل ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُقن ِزيـَ ُي َْ ِ‬
‫احل َقوة افدُّ ْك َقو َوا ْف َبوؿ َق ُ َّ‬ ‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪ :‬ا َْد ُول َوا ْف َبـ َ‬
‫ؽ َث َقا ًبو َوخَ ْ ٌر َأ َم ًَل‪.)1( ‬‬
‫َر ِّب َ‬

‫‪ -2‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬م‪٤‬م ذئٌ‪٤‬من و‪٤‬مري‪٤‬من ذم هم‪ٜ‬مؿ ىمد هم‪٤‬مب قم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م رقم‪٤‬مؤه‪٤‬م‪،‬‬
‫اًمنمف‬
‫طم‪٥‬م اعم‪٤‬مل و ّ‬
‫ّ‬ ‫سم‪٠‬مرض وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ُمـ‬
‫ّ‬ ‫أطمدمه‪٤‬م ذم اأوهل‪٤‬م‪ ،‬وأظمر ذم آظمره‪٤‬م‬
‫ذم ديـ اعمً‪ٚ‬مؿ‪.‬‬
‫ٍ‬
‫رء(‪ ،)2‬وم‪٢‬مذا‬ ‫اًمِم‪ٞ‬مٓم‪٤‬من يدير اسمـ آدم ذم ّ‬
‫يمؾ‬ ‫إن ّ‬ ‫‪ -3‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫أقم‪ٞ‬م‪٤‬مه ضمثؿ ًمف قم‪ٜ‬مد اعم‪٤‬مل وم‪٠‬مظمذ سمرىمٌتف‪.‬‬
‫‪ -4‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ :‬ا‬
‫إن اًمدّ ي‪ٜ‬م‪٤‬مر واًمدّ رهؿ أه‪ٚ‬م‪ٙ‬م‪٤‬م‬
‫ُمـ يم‪٤‬من ىمٌ‪ٚ‬م‪ٙ‬مؿ ومه‪٤‬م ُم‪ٝ‬م‪ٚ‬م‪ٙ‬م‪٤‬ميمؿ‪.‬‬

‫)‪ (1‬اًم‪ٙ‬م‪ٝ‬مػ‪.46 :‬‬

‫يمؾ ؿمٌ‪ٝ‬م‪٦‬م أو ؿم‪ٝ‬مقة ًمٕم ّ‪ٚ‬مف يْم ّ‪ٚ‬مف أو يز ًّمف‪.‬‬
‫)‪ (2‬أي ي‪ٙ‬مقن ُمٕمف ويالزُمف قم‪ٜ‬مد قمروض ّ‬
‫‪¥‬‬
‫‪196‬‬

‫‪ -44‬باب هساهت ّ‬
‫الضجس والىظل‬

‫افص ََل ِة‬ ‫ِ‬

‫قن اهللَ َو ُه َق َخود ُظ ُف ْؿ َوإِ َذا َؿ ُومقا إِ َػ َّ‬ ‫ود ُظ َ‬ ‫َي ِ‬ ‫غ َُ‬ ‫ِِ‬
‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪  :‬إِ َّن ا ُْدـَوؾؼ َ‬
‫ون اهللَ إِ َّٓ َؿؾِ ًقَل‪.)1(‬‬ ‫َّوس َو َٓ َي ْذـ ُُر َ‬ ‫ون افـ َ‬‫َؿ ُومقا ـ َُس َوػ ُي َر ُاء َ‬
‫وُت ْؿ إِ َّٓ َأ َِّنُ ْؿ َـ َػ ُروا بِوهللِ َوبِ َر ُشقفِ ِف‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫‪ -2‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و َمو َمـَ َع ُف ْؿ أ ْن ُت ْؼ َب َؾ مـ ُْف ْؿ َك َػ َؼ ُ ُ‬
‫قن‪.)2(‬‬ ‫َور ُه َ‬ ‫قن إِ َّٓ َو ُه ْؿ ـ ِ‬ ‫افص ََل َة إِ َّٓ َو ُه ْؿ ـ َُس َوػ َو َٓ ُيـ ِْػ ُؼ َ‬ ‫َو َٓ َي ْلت َ‬
‫ُقن َّ‬
‫‪ -3‬قمـ ضمٕمٗمر سمـ حم‪ٛ‬مد‪ ،‬قمـ آسم‪٤‬مئف ‪ -‬ذم وص‪ٞ‬م‪٦‬م اًم‪ٜ‬مٌّل ‪ً ‬مٕمكم ‪ -‬ىم‪٤‬مل‪:‬‬
‫هب‪٤‬مؤك‪ ،‬وٓ َشم‪ٙ‬مذب وم‪ٞ‬مذه‪٥‬م ُ‪ٟ‬مقرك‪ ،‬وإ ّي‪٤‬مك وظمّم‪ٚ‬متلم‪:‬‬ ‫قمكم‪ ٓ ،‬متزح وم‪ٞ‬مذه‪٥‬م ُ‬ ‫ي‪٤‬م ّ‬
‫وإن يمً‪ٚ‬م‪٧‬م مل شم‪١‬م ّد طم ّ٘م ً‪٤‬م‪ ،‬ي‪٤‬م‬
‫طمؼ‪ْ ،‬‬ ‫اًمْمجر واًم‪ٙ‬مًؾ‪ ،‬وم‪٢‬م ا‪ٟ‬مؽ ْ‬
‫إن وجرت مل شمّمؼم قمغم ّ‬ ‫ّ‬
‫اًمراطم‪٦‬م‪.‬‬
‫اًمْمجر رطم‪ٚ‬م‪٧‬م قم‪ٜ‬مف ّ‬
‫قمكم ُمـ اؾمتقمم قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف ّ‬
‫ّ‬
‫‪ -4‬قمـ قم‪ٛ‬مر سمـ قمكم‪ ،‬قمـ أسم‪ٞ‬مف قمكم سمـ أيب ـم‪٤‬مًم‪٥‬م‪ ‬ا‬
‫أن اًم‪ٜ‬مٌّل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬قمالُم‪٦‬م‬
‫أن ٓ يْمجر‪ ،‬واًم ّث‪٤‬مًمث‪٦‬م ْ‬
‫أن ٓ يِم‪ٙ‬مق‬ ‫أن ٓ ي‪ٙ‬مًؾ‪ ،‬واًم ّث‪٤‬م‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٦‬م ْ‬
‫اًمّم‪٤‬مسمر ذم صمالث‪ :‬اأوهل‪٤‬م ْ‬
‫ّ‬
‫ُمـ ر ّسمف ¨‪ ٕ ،‬ا‪ٟ‬مف إذا يمًؾ وم٘مد و ّ‪ٞ‬مع احل٘مقق‪ ،‬وإذا وجر مل ي‪١‬م ّد ّ‬
‫اًمِم‪ٙ‬مر‪ ،‬وإذا ؿم‪ٙ‬م‪٤‬م‬
‫ُمـ ر ّسمف ¨ وم٘مد قمّم‪٤‬مه‪.‬‬

‫‪ -5‬قمـ أيب احلًـ ُمقؾمك ‪ -‬ذم طمدي‪٨‬م‪ -‬أ‪ٟ‬ماف ىم‪٤‬مل ًمٌٕمض وًمده‪ :‬إ ّي‪٤‬مك‬
‫اًمْمجر واًم‪ٙ‬مًؾ‬‫ُمروشمؽ‪ ،‬وإ ّي‪٤‬مك و ّ‬ ‫واعمزاح وم‪٢‬م ّ‪ٟ‬مف يذه‪٥‬م سم‪ٜ‬مقر إيم‪ٟ‬مؽ‪ ،‬ويً َت ِ‬
‫ػ ّ‬ ‫خ ّ‬ ‫َْ‬
‫وم‪٢‬مّنم ي‪ٛ‬م‪ٜ‬مٕم‪٤‬م‪ٟ‬مؽ طم ّٔمؽ ُمـ اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م وأظمرة‪.‬‬
‫ّ‬

‫)‪ (1‬اًم‪ٜ‬مً‪٤‬مء‪.142 :‬‬

‫)‪ (2‬اًمتّقسم‪٦‬م‪.54 :‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪197‬‬

‫الطمع‬
‫‪ -76‬باب كراهة ّ‬

‫‪ -1‬قال تعاغ‪ُ  :‬ث َّم َي ْط َم ُع َأ ْن َأ ِزيدَ ‪.)1(‬‬

‫‪ -2‬طن أيب طبداهلل ‪ ‬قال‪ :‬ما أقبح بادممن أن تؽون له رغبة تذ ّله‪.‬‬

‫‪ -3‬طن أيب جعػر ‪ ‬قال‪ :‬بئس العبد طبد يؽون له صؿع يؼوده‪ ,‬وبئس‬
‫العبد طبد له رغبة تذ ّله‪.‬‬

‫‪ -4‬قال طظ بن احلسع ‪ :‬رأيت اخلر ك ّؾه قد اجتؿع يف قطع ال ّطؿع ّ‬

‫طم يف‬
‫أيدي الـّاس(‪.)2‬‬

‫‪ -5‬طن سعدان‪ ,‬طن أيب طبداهلل ‪ ‬قال‪ :‬قؾت‪ :‬ا ّلذي يث ّبت اإليمن يف العبد؟‬
‫قال‪ :‬الورع‪ ,‬وا ّلذي يرجه مـه ال ّطؿع‪.‬‬

‫‪ -6‬طن أمر ادممـع ‪ ‬ــ يف وص ّقته دحؿد ابن احلـػقّة ــ قال‪ :‬إذا أحببت أن‬
‫جتؿع خر الدّ كقا واآلخرة فاقطع صؿعك م ّا يف أيدي الـّاس‪.‬‬

‫‪ -7‬طن أيب جعػر ‪ ‬قال‪ :‬أتى رجل رسول اهلل ‪ ‬فؼال‪ :‬ط ّؾؿـي يا رسول‬
‫اهلل شقئا‪ ,‬فؼال‪ :‬طؾقك بالقلس م ّا يف أيدي الـّاس فنكه الغـى احلارض‪ ,‬قال‪ :‬زدين يا‬

‫)‪ (1‬اددثر‪.1١ :‬‬

‫)‪ (2‬ال ّطؿع يورث ّ‬
‫الذل‪ ,‬واحلؼارة‪ ,‬واحلسد‪ ,‬واحلؼد‪ ,‬والعداوة‪ ,‬والغقبة‪ ,‬والوققعة‪ ,‬وضفور‬
‫الػضائح‪ ,‬وال ّظؾم‪ ,‬وادداهـة‪ ,‬والـػاق‪ ,‬والرياء‪ّ ,‬‬
‫والصز طذ باصل اخلؾق‪ ,‬واإلطاكة طؾقه‪,‬‬
‫والترضع إلقه والرضا بؼسؿه والتسؾقم ألمره‪ ,‬إغ غر ذلك من‬
‫ّ‬ ‫وطدم التّوكّل طذ اهلل‬
‫ادػاسد ا ّلتي ال حتىص‪ ,‬وقطع ال ّطؿع يورث أضداد هذه األمور ا ّلتي ك ّؾفا خرات‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪198‬‬

‫رؾمقل اهلل‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إ ّي‪٤‬مك واًم ّٓم‪ٛ‬مع وم‪٢‬م ا‪ٟ‬مف اًمٗم٘مر احل‪٤‬مرض(احلدي‪٨‬م)‪.‬‬

‫‪ -8‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬أيمثر ُمّم‪٤‬مرع اًمٕم٘مقل حت‪٧‬م سمروق اعمٓم‪٤‬مُمع‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪199‬‬

‫(‪)4‬‬ ‫ُ‬
‫‪ -44‬باب هساهت الخسق‬

‫‪ -1‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ ُىمًؿ ًمف اخلُرق ُطم ِج َ‬

‫‪٥‬م قم‪ٜ‬مف اإليمن(‪.)2‬‬

‫‪ -2‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ً :‬مق يم‪٤‬من اخلُرق َظم‪ٚ‬م٘م ً‪٤‬م ُيرى ُم‪٤‬م‬
‫يم‪٤‬من ذم ٍ‬
‫رء ُمـ ظم‪ٚ‬مؼ اهلل أىمٌح ُم‪ٜ‬مف‪.‬‬

‫)‪ (1‬اخلرق‪ :‬اجل‪ٝ‬مؾ واحلُ‪ٛ‬مؼ‪ ،‬وي٘م‪٤‬مسم‪ٚ‬مف ِ‬

‫اًمرومؼ‪.‬‬
‫)‪ (2‬إ‪ٟ‬مّم يم‪٤‬من اخلرق جم‪٤‬م‪ٟ‬مٌ ً‪٤‬م ًمإليمن ٕ‪ٟ‬مّف ي‪١‬مذي اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم‪ ،‬واعم‪١‬مُمـ ُمـ أُمـ اعمً‪ٚ‬م‪ٛ‬مقن ُمـ يده‬
‫وًمً‪٤‬م‪ٟ‬مف‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪200‬‬

‫ُُ‬
‫‪ -96‬باب تحريم إساءة الخلق‬

‫مت َفظًّا غَلِ َ‬

‫وظ ا مل َق مل ِ‬
‫ب‬ ‫مت ََُل مم َو َل مو ُكن َ‬ ‫ْح ٍة ِم َن اللـ ِه لِن َ‬ ‫‪ 1‬ـ قال تعاىل‪َ [ :‬فبِ ََم َر م َ‬
‫ت‬ ‫اعفُ َعن ُمه مم َو ماس َتغ ِمف مر ََُل مم َو َش ِ‬
‫او مر ُه مم ِِف ماْلَ مم ِر َفإِ َذا َعزَ مم َ‬ ‫ك َف م‬ ‫ََل مى َف ُّضوا ِم من َح مولِ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َفت ََوك مل َع ََل اللـه إِن اللـ َه ُُي ُّ‬
‫ب ا مُْلت ََوكِّل َ‬
‫ي](‪.)1‬‬

‫‪ -2‬عن أيب عبداهلل ‪ ‬قال‪ :‬قال النبي ‪ :‬أبى اهلل لصاحب الخلق السيئ‬
‫بالتوبة‪ ,‬قيل‪ :‬وكيف ذاك يا رسول اهلل؟ قال‪ :‬إذا تاب من ذنب وقع يف ذنب أعظم‬
‫منه‪.‬‬

‫‪ -3‬عن أيب عبداهلل ‪‬قال‪ :‬إن سوء الخلق ليفسد اإليامن كام يفسد الل‬
‫العسل‪.‬‬
‫‪ -4‬عن أيب عبداهلل ‪ ‬قال‪ :‬من ساء خخلقه عذب نفس خه‪.‬‬

‫‪ -5‬عن أيب عبداهلل ‪ ‬قال‪ :‬أوحى اهلل ¨ إىل بعض أنبيائه‪ :‬الخلق السيئ‬
‫خيفسد العمل كام خيفسد الل العسل‪.‬‬
‫‪ -6‬عن الرضا‪ ,‬عن آبائه ‪ ‬قال‪ :‬قال رسول اهلل ‪ :‬عليكم بحسن الخلق‬

‫فإن حسن اللق يف اجلنة ال حمالة‪ ,‬وإياكم وسوء الخلق فإن سوء الخلق يف النار ال‬
‫حمالة‪.‬‬

‫)‪ (1‬آل عمران‪.151 :‬‬

‫‪¤‬‬
‫‪201‬‬

‫ّ‬ ‫‪ -45‬باب جحسٍم ّ‬

‫الظفه (‪ )4‬وهىن إلاوظان ممً ًخلى شسه‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫قؿ إِ َّٓ َم ْـ َشػ َف َك ْػ َس ُف َو َف َؼد ْ‬
‫اص َط َػ ْقـَو ُه‬ ‫ؽَى َظ ْـ م َّؾي إِ ْب َراه َ‬
‫‪1‬ــ ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ [ :‬و َم ْـ َي ْر ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫غ](‪.)2‬‬ ‫ِِف افدُّ ْك َقو َوإِ َّك ُف ِِف ْأَخ َرة َد َـ َّ‬
‫افصوحل َ‬
‫‪ -2‬قمـ أيب احلًـ ُمقؾمك ‪ ‬ذم رضم‪ٚ‬ملم يتً‪٤‬م ّسم‪٤‬من‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل‪ :‬اًمٌ‪٤‬مدي ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬مم أفم‪ٚ‬مؿ‪،‬‬
‫ووزره ووزر ص‪٤‬مطمٌف قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف ُم‪٤‬م مل يتٕمدّ اعمٔم‪ٚ‬مقم‪.‬‬

‫أئ‪ٛ‬مت‪ٙ‬مؿ ًم‪ٞ‬مًقا سمًٗم‪ٝ‬م‪٤‬مء(‪ .)3‬وىم‪٤‬مل‪:‬‬ ‫‪ -3‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪َ ٓ :‬شم ًْ َٗم ُ‪ٝ‬مقا ا‬
‫وم‪٢‬من ّ‬
‫سم‪٤‬مًمًٗمف وم٘مد ريض سم‪ٛ‬مثؾ ُم‪٤‬م أشمك إًم‪ٞ‬مف طم‪ٞ‬م‪٨‬م اطمتذى ُمث‪٤‬مًمف‪.‬‬
‫اًمًٗم‪ٞ‬مف ّ‬
‫ُمـ يم‪٤‬موم‪٠‬م ّ‬
‫‪ -4‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ٓ :‬ي‪ٙ‬مقن اًمًٗمف ِ‬
‫واًمٖم ّرة(‪ )4‬ذم ىم‪ٚ‬م‪٥‬م اًمٕم‪٤‬ممل‪.‬‬ ‫ّ‬
‫اًمًٗمف ُظم‪ٚ‬مؼ ًمئ‪ٞ‬مؿ يًتٓم‪ٞ‬مؾ قمغم ُمـ دو‪ٟ‬مف‪،‬‬
‫إن ّ‬ ‫‪ -5‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫وُيْمع عمـ ومقىمف‪.‬‬

‫ذ قمٌ‪٤‬مد اهلل‬ ‫أن اًم‪ٜ‬مٌّل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬

‫إن ُمـ ّ‬ ‫‪ -6‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ -‬ذم طمدي‪٨‬م‪ -‬ا‬
‫ُمـ شم‪ٙ‬مره جم‪٤‬مًمًتف ًم ُٗمحِمف‪.‬‬
‫‪ -7‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫إن أسمٖمض ظم‪ٚ‬مؼ اهلل قمٌد ا ّشم٘مك اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ًمً‪٤‬م‪ٟ‬مف‪.‬‬

‫اًمً َٗمف‪ :‬اخل ّٗم‪٦‬م (ظم ّٗم‪٦‬م اًمٕم٘مؾ) واًم ّٓم‪ٞ‬مش‪.‬‬

‫)‪ (1‬ا‬
‫)‪ (2‬اًمٌ٘مرة‪.131 :‬‬
‫أئ‪ٛ‬مت‪ٙ‬مؿ‪ ،‬يمم ي‪ٜ‬مً‪٥‬م اًمٗمٕمؾ إمم‬
‫اًمًٗمف إمم ّ‬
‫‪٥‬م َُمـ ظم‪٤‬مًمٗم‪ٙ‬مؿ ّ‬ ‫)‪ (3‬يم‪٠‬م ا‪ٟ‬مف شم‪ٜ‬مٌ‪ٞ‬مف قمغم أ‪ٟ‬مّ‪ٙ‬مؿ ْ‬
‫إن ؾمٗم‪ٝ‬متؿ‪ٟ ،‬م ًََ َ‬
‫اعم‪١‬م ّدب‪.‬‬
‫ِ‬
‫)‪ (4‬اًمٖم ّرة‪ :‬اًمٖمٗم‪ٚ‬م‪٦‬م وىم ّ‪ٚ‬م‪٦‬م اًمٗمٓم‪ٜ‬م‪٦‬م ّ‬
‫ًم‪ٚ‬منم وشمرك اًمٌح‪٨‬م واًمتٗمت‪ٞ‬مش قم‪ٜ‬مف‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪202‬‬

‫ذ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس قم‪ٜ‬مد اهلل يقم‬

‫‪ -8‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ّ :‬‬
‫ذهؿ‪.‬‬ ‫اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م ا ًّمذيـ ُي َ‬
‫‪ٙ‬مرُمقن ا ّشم٘م‪٤‬مء ّ‬
‫‪ -9‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ ظم‪٤‬مف اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ًمً‪٤‬م‪ٟ‬مف وم‪ٝ‬مق ذم اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪203‬‬

‫ّ‬
‫‪ -44‬باب جحسٍم الفحش ووجىب حفظ اللظان‬

‫يـ َآ َمـُقا َٓ َي ْسخَ ْر َؿق ٌم ِم ْـ َؿ ْق ٍم َظ َسك َأ ْن َيؽُقكُقا‬ ‫ِ‬

‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬يو َأ ُّ َُّيو ا َّفذ َ‬
‫وء َظ َسك َأ ْن َيؽ َُّـ َخ ْ ًرا ِمـ ُْف َّـ َو َٓ َت ْؾ ِؿزُوا َأ ْك ُػ َسؽ ُْؿ َو َٓ‬ ‫َخرا ِمـْفؿ و َٓ كِسوء ِمـ كِس ٍ‬
‫ًْ ُ ْ َ َ ٌ ْ َ‬
‫ؽ ُه ُؿ‬ ‫ُى َؾ ُلو َفئِ َ‬
‫اْل َيم ِن َو َم ْـ ََل ْ َيت ْ‬ ‫قق َب ْعدَ ْ ِ‬ ‫وب بِئ َْس ِآ ْش ُؿ ا ْف ُػ ُس ُ‬ ‫َتـَو َبزُوا بِ ْوَٕ ْف َؼ ِ‬
‫قن‪.)1(‬‬ ‫ود ِ َ‬
‫اف َّظ ُ‬

‫‪ -2‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ قمالُم‪٤‬مت ِذك ّ‬

‫اًمِم‪ٞ‬مٓم‪٤‬من ا ًّمذي ٓ ّ‬
‫يِمؽ وم‪ٞ‬مف‬
‫ومح‪٤‬مؿم ً‪٤‬م ٓ يٌ‪٤‬مزم ُم‪٤‬م ىم‪٤‬مل وٓ ُم‪٤‬م ىم‪ٞ‬مؾ وم‪ٞ‬مف‪.‬‬ ‫ْ‬
‫أن ي‪ٙ‬مقن ّ‬
‫اعمتٗمحش‪.‬‬
‫ّ‬ ‫يٌٖمض اًمٗم‪٤‬مطمش‬ ‫‪ -3‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫إن اهلل ُ‬
‫اًمًال َـم‪٦‬م(‪ُ )2‬مـ اًم‪ٜ‬مّٗم‪٤‬مق‪.‬‬
‫إن اًم ُٗمحش واًم ٌَ َذاء و ّ‬
‫‪ -4‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬

‫‪ -5‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ :‬ا‬

‫إن اهلل يٌٖمض اًمٗم‪٤‬مطمش‬
‫اًمٌذيء اًمً‪٤‬مئؾ ا ُعم ِ‬
‫‪ٚ‬محػ(‪.)3‬‬ ‫ّ‬
‫إن اًم ُٗمحش‬
‫‪ -6‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ً ‬مٕم‪٤‬مئِم‪٦‬م‪ :‬ي‪٤‬م قم‪٤‬مئِم‪٦‬م ا‬
‫ًمق يم‪٤‬من ُمث‪٤‬مًٓ ًم‪ٙ‬م‪٤‬من ُمث‪٤‬مل ٍ‬
‫ؾمقء‪.‬‬

‫وو َيم َ‪ٚ‬مف إمم‬ ‫‪ -7‬روي ا‬

‫أن ُمـ ومحش قمغم أظم‪ٞ‬مف اعمً‪ٚ‬مؿ ‪ٟ‬مزع اهلل ُم‪ٜ‬مف سمريم‪٦‬م رزىمف‪َ ،‬‬
‫‪ٟ‬مٗمًف وأومًد قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف ُمٕم‪ٞ‬مِمتف‪.‬‬

‫)‪ (1‬احلجرات‪.11 :‬‬

‫اًمًالـم‪٦‬م‪ :‬طمدّ ة اًم‪ٚ‬مً‪٤‬من‪.‬‬
‫)‪ّ (2‬‬
‫اًمً‪١‬مال‪.‬‬
‫اعم‪ٚ‬مح ذم ّ‬
‫)‪ (3‬اعم‪ٚ‬محػ‪ّ :‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪204‬‬

‫‪ -8‬قمـ ؾممقم‪٦‬م ىم‪٤‬مل‪ :‬دظم‪ٚ‬م‪٧‬م قمغم أيب قمٌداهلل ‪ ‬وم٘م‪٤‬مل زم ُُمٌتدئ ً‪٤‬م‪ :‬ي‪٤‬م ؾممقم‪٦‬م ُم‪٤‬م‬
‫ؾمخ‪٤‬مسم ً‪٤‬م(‪ )1‬أو ًم ّٕم‪٤‬م‪ٟ‬م ً‪٤‬م‪،‬‬
‫ومح‪٤‬مؿم ً‪٤‬م أو ّ‬ ‫هذا ا ًّمذي يم‪٤‬من سم‪ٞ‬م‪ٜ‬مؽ وسملم ّ‬
‫مج‪٤‬مًمؽ؟ إ ّي‪٤‬مك ْ‬
‫أن شم‪ٙ‬مقن ّ‬
‫إن يم‪٤‬من فم‪ٚ‬م‪ٛ‬مؽ ًم٘مد أرسم‪ٞ‬م‪٧‬م قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف‪ ،‬ا‬
‫إن‬ ‫وم٘م‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬واهلل ًم٘مد يم‪٤‬من ذًمؽ إ‪ٟ‬ماف فم‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪ٜ‬مل‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل‪ْ :‬‬
‫هذا ًم‪ٞ‬مس ُمـ ومٕم‪٤‬مزم وٓ آُمر سمف ؿم‪ٞ‬مٕمتل‪ ،‬اؾمتٖمٗمر ر ّسمؽ وٓ شمٕمد‪ ،‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬أؾمتٖمٗمر اهلل‬
‫وٓ أقمقد‪.‬‬

‫‪٥‬م احل‪ٞ‬مل احل‪ٚ‬م‪ٞ‬مؿ اًمٖم‪ٜ‬مل اعمتٕم ّٗمػ‪ ،‬أٓ‬ ‫‪ -9‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫إن اهلل حي ّ‬
‫اًمً‪٤‬مئؾ اعم‪ٚ‬محػ‪.‬‬ ‫ا‬
‫وإن اهلل يٌٖمض اًمٗم‪٤‬مطمش اًمٌذيء ّ‬
‫إن احل‪ٞ‬م‪٤‬مء واًمٕمٗم‪٤‬مف ِ‬
‫واًمٕم ال أقم‪ٜ‬مل‬ ‫‪ -11‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ -‬ذم طمدي‪٨‬م‪ -‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫قم ال اًم ّ‪ٚ‬مً‪٤‬من ٓ قم ال اًم٘م‪ٚ‬م‪٥‬م ُمـ اإليمن‪ ،‬واًمٗمحش واًمٌذاء و ّ‬
‫اًمًالـم‪٦‬م ُمـ اًم‪ٜ‬مّٗم‪٤‬مق‪.‬‬

‫‪ -11‬قمـ ضمٕمٗمر سمـ حم‪ٛ‬مد‪ ،‬قمـ آسم‪٤‬مئف ‪ -‬ذم وص‪ٞ‬م‪٦‬م اًم‪ٜ‬مٌّل ‪ً ‬مٕمكم ‪-‬‬
‫ّيؿ سمٔم‪ٚ‬مؿ أطمد‪ ،‬ي‪٤‬م قمكم‪ُ ،‬مـ ظم‪٤‬مف اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‬
‫ىم‪٤‬مل‪ :‬ي‪٤‬م قمكم‪ ،‬أومْمؾ اجل‪ٝ‬م‪٤‬مد ُمـ أصٌح ٓ ّ‬
‫وذه‪ ،‬ي‪٤‬م‬
‫ذ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ُمـ أيمرُمف اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ا ّشم٘م‪٤‬مء ومحِمف ّ‬
‫ًمً‪٤‬م‪ٟ‬مف وم‪ٝ‬مق ُمـ أهؾ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر‪ ،‬ي‪٤‬م قمكم‪ّ ،‬‬
‫وذ ُم‪ٜ‬مف ُمـ سم‪٤‬مع آظمرشمف سمد‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م همػمه‪.‬‬
‫ذ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ُمـ سم‪٤‬مع آظمرشمف سمد‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬مه ّ‬
‫قمكم‪ّ ،‬‬

‫اًمّمقت‪.‬‬
‫اًمّم‪ٞ‬م‪٤‬مح وؿمدا ة ّ‬ ‫اًمً اخ‪٥‬م ا‬
‫واًمّمخ‪٥‬م‪ّ :‬‬ ‫)‪ّ (1‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪205‬‬

‫‪ -44‬باب جحسٍم البراء وغدم املباالة باللىٌ‬

‫طمرم اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م قمغم ّ‬

‫يمؾ‬ ‫‪ -1‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ :‬ا‬
‫إن اهلل ّ‬
‫إن وم ّتِمتف مل دمده اإٓ‬
‫ومح‪٤‬مش سمذيء ىم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؾ احل‪ٞ‬م‪٤‬مء ٓ يٌ‪٤‬مزم ُم‪٤‬م ىم‪٤‬مل وٓ ُم‪٤‬م ىم‪ٞ‬مؾ ًمف‪ ،‬وم‪٢‬م ا‪ٟ‬مؽ ْ‬
‫ّ‬
‫ًمِٖم ّ‪ٞ‬م‪٦‬م(‪ )1‬أو ذك ؿم‪ٞ‬مٓم‪٤‬من‪ ،‬ىم‪ٞ‬مؾ‪ :‬ي‪٤‬م رؾمقل اهلل وذم اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ذك ؿم‪ٞ‬مٓم‪٤‬من؟ وم٘م‪٤‬مل رؾمقل‬
‫ال َو ْإَ ْو َٓ ِد‪ ..)2( ‬احلدي‪٨‬م‪.‬‬‫ورـ ُْفؿ ِِف ْإَم َق ِ‬
‫ْ‬ ‫اهلل ‪ :‬أُم‪٤‬م شم٘مرأ ىمقل اهلل ¨‪َ  :‬و َص ِ ْ‬
‫‪ -2‬قمـ ضمٕمٗمر سمـ حم‪ٛ‬مد‪ ،‬قمـ آسم‪٤‬مئف ــ ‪ ‬ذم وص‪ٞ‬م‪٦‬م اًم‪ٜ‬مٌّل ‪ً ‬مٕمكم ‪ ‬ــ ىم‪٤‬مل‪:‬‬
‫قمكم‪،‬‬ ‫طمرم اهلل اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م قمغم ّ‬
‫يمؾ وم‪٤‬مطمش سمذيء ٓ ُيٌ‪٤‬مزم ُم‪٤‬م ىم‪٤‬مل وٓ ُم‪٤‬م ىم‪ٞ‬مؾ ًمف‪ ،‬ي‪٤‬م ّ‬ ‫قمكم‪ّ ،‬‬
‫ي‪٤‬م ّ‬
‫ـمقسمك عمـ ـم‪٤‬مل قم‪ٛ‬مره وطمًـ قم‪ٛ‬م‪ٚ‬مف‪.‬‬
‫‪ -3‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬احل‪ٞ‬م‪٤‬مء ُمـ اإليمن‪ ،‬واإليمن ذم اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م‪ ،‬واًمٌذاء ُمـ‬
‫اجلٗم‪٤‬مء‪ ،‬واجلٗم‪٤‬مء ذم اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر‪.‬‬

‫)‪ (1‬أي ُمتق ًّمد ُمـ اًمزّ ‪ٟ‬م‪٤‬م واًمٕم‪ٞ‬م‪٤‬مذ سم‪٤‬مهلل‪.‬‬

‫)‪ (2‬اإلهاء‪.64 :‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪206‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫حتى ُ‬
‫للمشسن مؼ غدم الاطالع‬ ‫‪ -44‬باب جحسٍم اللرف‬
‫َوت ُثؿ ََل ي ْلتُقا بِ َلربع ِي ُصفدَ اء َؾ ِ‬
‫قن ا ُْدحصـ ِ‬ ‫ِ‬
‫وه ْؿ‬
‫وجؾدُ ُ‬
‫ََْ َ َ ْ‬ ‫َّ ْ َ‬ ‫يـ َي ْر ُم َ ْ َ‬ ‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ [ :‬وا َّفذ َ‬
‫ؽ هؿ ا ْف َػ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫قن](‪.)1‬‬ ‫وش ُؼ َ‬ ‫غ َج ْؾدَ ًة َو َٓ َت ْؼ َب ُؾقا ََُل ْؿ َص َفو َد ًة َأ َبدً ا َو ُأو َفئ َ ُ ُ‬
‫َث َمك َ‬
‫‪ -2‬يم‪٤‬من ٕيب قمٌداهلل ‪ ‬صديؼ ٓ ي‪ٙ‬م‪٤‬مد يٗم‪٤‬مرىمف‪ ...‬وم٘م‪٤‬مل يقُم ً‪٤‬م ًمٖمالُمف‪ :‬ي‪٤‬م اسمـ‬
‫صمؿ ىم‪٤‬مل‪:‬‬ ‫ّ‬
‫ومّمؽ هب‪٤‬م ضمٌ‪ٝ‬م‪٦‬م ‪ٟ‬مٗمًف ا‬ ‫اًمٗم‪٤‬مقم‪ٚ‬م‪٦‬م أيـ ُيم‪ٜ‬م‪٧‬م؟ ىم‪٤‬مل‪ :‬ومرومع أسمق قمٌداهلل ‪ ‬يده‬
‫ؾمٌح‪٤‬من اهلل‪ ،‬شم٘مذف ُأ ُّمف ىمد يم‪ٜ‬م‪٧‬م أرى ا‬
‫أن ًمؽ ورقم‪٤‬م‪ ،‬وم‪٢‬مذا ًم‪ٞ‬مس ًمؽ ورع‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل‪:‬‬
‫ًم‪ٙ‬مؾ ُأ ُّم‪٦‬م ‪ٟ‬م‪ٙ‬م‪٤‬مطم ً‪٤‬م‪ ،‬ا‬
‫شم‪ٜ‬مح‬ ‫أن ّ‬ ‫إن ُأ ُّمف ؾم‪ٜ‬مد ّي‪٦‬م ُمنميم‪٦‬م‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل‪ :‬أُم‪٤‬م قم‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪٧‬م ا‬
‫ضمٕم‪ٚ‬م‪٧‬م ومداك ا‬
‫قم‪ٜ‬مّل‪ ،‬ومم رأيتف ي‪ٛ‬مٌم ُمٕمف طمتّك ّومرق سم‪ٞ‬م‪ٜ‬م‪ٝ‬مم اعمقت‪.‬‬

‫ًم‪ٙ‬مؾ ُأ ُّم‪٦‬م ‪ٟ‬م‪ٙ‬م‪٤‬مطم ً‪٤‬م حيتجزون سمف قمـ ّ‬

‫اًمز‪ٟ‬م‪٤‬م‪.‬‬ ‫إن ّ‬ ‫‪ -3‬وذم رواي‪٦‬م أظمرى ا‬

‫)‪ (1‬اًم‪ٜ‬مقر‪.4 :‬‬

‫ذيمر اًمٗم٘م‪ٝ‬م‪٤‬مء ذم أسمقاب احلدود أ‪ٟ‬ماف ُيِمؽمط ذم اعم٘مذوف‪ :‬اًمٌ‪ٚ‬مقغ واًمٕم٘مؾ واحلر ّي‪٦‬م واإلؾمالم واًمٕم ّٗم‪٦‬م‪،‬‬
‫ًم‪ٞ‬متح٘مؼ اإلطمّم‪٤‬من اعمقضم‪٥‬م ًمثٌقت احلدّ قمغم اًم٘م‪٤‬مذف‪ .‬وم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٚ‬محظ‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪207‬‬

‫(‪)1‬‬
‫‪ -41‬باب جحسٍم البغي‬
‫اح َش َمو َط َف َر ِمـ َْفو َو َمو َب َط َـ َو ْ ِ‬
‫اْل ْث َؿ‬ ‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪ُ  :‬ؿ ْؾ إِكَّم حرم رِب ا ْف َػق ِ‬
‫َ َ َّ َ َ ِّ َ َ‬
‫ُؼـُقا بِوهللِ َمو ََل ْ ُيـَز ِّْل بِ ِف ُش ْؾ َطوكًو َو َأ ْن َت ُؼق ُفقا َظ َذ اهللِ َمو َٓ‬
‫احل ِّؼ َو َأ ْن ت ْ ِ‬ ‫َوا ْف َبغ َْل بِغ ْ ِ‬
‫َر َْ‬
‫َت ْع َؾ ُؿ َ‬
‫قن‪.)2(‬‬

‫َر‬ ‫ُقن ِِف ْإَ ْر ِ‬

‫ض بِغ ْ ِ‬ ‫َّوس َو َيبْغ َ‬ ‫يـ َيظْؾِ ُؿ َ‬
‫قن افـ َ‬
‫ِ‬
‫قؾ َظ َذ ا َّفذ َ‬ ‫‪ -2‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪  :‬إِك ََّم َّ‬
‫افسبِ ُ‬
‫ِ‬ ‫احل ِّؼ ُأو َفئِ َ‬
‫قؿ‪.)3(‬‬ ‫اب َأف ٌ‬ ‫ؽ ََُل ْؿ َظ َذ ٌ‬ ‫َْ‬

‫‪ -3‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ي٘مقل إسم‪ٚ‬م‪ٞ‬مس جل‪ٜ‬مقده‪ :‬أًم٘مقا سم‪ٞ‬م‪ٜ‬م‪ٝ‬مؿ احلًد واًمٌٖمل‪،‬‬
‫اًمنمك(‪.)4‬‬
‫وم‪٢‬مّنم يٕمدٓن قم‪ٜ‬مد اهلل ّ‬
‫ا‬
‫اًمنم قم٘مقسم‪٦‬م‬ ‫ؼم‪ ،‬ا‬
‫وإن أهع ّ ّ‬ ‫إن أهع اخلػم صمقاسم ً‪٤‬م اًم ّ‬
‫‪ -4‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫يٕمػم اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‬ ‫اًمٌٖمل‪ ،‬ويمٗمك سم‪٤‬معمرء قم‪ٞ‬مٌ ً‪٤‬م ْ‬
‫أن ُيٌٍم ُمـ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ُم‪٤‬م يٕم‪ٛ‬مك قم‪ٜ‬مف ُمـ ‪ٟ‬مٗمًف‪ ،‬أو ّ‬
‫سمم ٓ يًتٓم‪ٞ‬مع شمريمف‪ ،‬أو ُي‪١‬مذي ضم‪ٚ‬م‪ٞ‬مًف سمم ٓ يٕم‪ٜ‬م‪ٞ‬مف‪.‬‬
‫‪ -5‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ــ ذم وص‪ٞ‬متف ٕصح‪٤‬مسمف ــ ىم‪٤‬مل‪ :‬وإ ّي‪٤‬ميمؿ ْ‬
‫أن يٌٖمل‬

‫)‪ (1‬اًمٌٖمل‪ :‬جم‪٤‬موزة احلدّ وـم‪ٚ‬م‪٥‬م اًمرومٕم‪٦‬م وآؾمتٓم‪٤‬مًم‪٦‬م قمغم اًمٖمػم‪.‬‬

‫)‪ (2‬إقمراف‪.33 :‬‬
‫)‪ (3‬اًمِمقرى‪.42 :‬‬
‫)‪ (4‬يٕمدٓ‪ٟ‬مف ذم اإلظمراج ُمـ اًمدّ يـ واًمٕم٘مقسم‪٦‬م واًمت‪٠‬مصمػم ذم ومً‪٤‬مد ‪ٟ‬مٔم‪٤‬مم اًمٕم‪٤‬ممل‪ ،‬إذ أيمثر اعمٗم‪٤‬مؾمد ا ًّمتل‬
‫اًمًالم وشمرك ـم‪٤‬مقمت‪ٝ‬مؿ‪ ،‬وؿم‪ٞ‬مقع‬
‫‪ٟ‬مِم‪٠‬مت ذم اًمٕم‪٤‬ممل ُمـ خم‪٤‬مًمٗم‪٦‬م إ‪ٟ‬مٌ‪ٞ‬م‪٤‬مء وإوص‪ٞ‬م‪٤‬مء قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ ّ‬
‫اعمٕم‪٤‬ميص إ‪ٟ‬مّم ‪ٟ‬مِم‪٠‬مت ُمـ ه‪٤‬مشملم اخلّم‪ٚ‬متلم‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪208‬‬

‫صػم اهلل َسمٖم‪ٞ‬مف‬

‫اًمّم‪٤‬محللم‪ ،‬وم‪٢‬م ا‪ٟ‬مف ُمـ سمٖمك ّ‬
‫وم‪٢‬مّن‪٤‬م ًم‪ٞ‬مً‪٧‬م ُمـ ظمّم‪٤‬مل ّ‬
‫سمٕمْم‪ٙ‬مؿ قمغم سمٕمض ا‬
‫قمغم ‪ٟ‬مٗمًف‪ ،‬وص‪٤‬مرت ُ‪ٟ‬مٍم ُة اهلل عمـ ُسمٖمل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف‪ ،‬وُمـ ‪ٟ‬مٍمه اهلل هم‪ٚ‬م‪٥‬م وأص‪٤‬مب اًم ّٔمٗمر‬
‫ُمـ اهلل‪.‬‬

‫حم‪ٛ‬مد‪ ،‬قمـ آسم‪٤‬مئف ‪ ‬ــ ذم وص‪ٞ‬م‪٦‬م اًم‪ٜ‬مٌّل ‪ً ‬مٕمكم ‪ ‬ــ‬ ‫‪ -6‬قمـ ضمٕمٗمر سمـ ا‬
‫ىم‪٤‬مل‪ :‬ي‪٤‬م قمكم أرسمٕم ٌ‪٦‬م أهع ٍ‬
‫رء قم٘مقسم ً‪٦‬م‪ :‬رضمؾ أطمً‪ٜ‬م‪٧‬م إًم‪ٞ‬مف وم‪ٙ‬م‪٤‬موم‪٠‬مك سم‪٤‬مإلطمً‪٤‬من إؾم‪٤‬مء ًة‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫ورضمؾ ٓ شمٌٖمل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف وهق يٌٖمل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ‪ ،‬ورضمؾ قم‪٤‬مهدشمف قمغم ٍ‬
‫أُمر ومقوم‪ٞ‬م‪٧‬م ًمف وهمدر‬ ‫ٌ‬
‫سمؽ‪ ،‬ورضمؾ وصؾ ىمراسمتف وم٘مٓمٕمقه‪.‬‬
‫‪ -7‬وُمـ أًمٗم‪٤‬مظ رؾمقل اهلل ‪ً :‬مق سمٖمك ضمٌؾ قمغم ضمٌؾ جلٕم‪ٚ‬مف اهلل د ّيم ً‪٤‬م‪ ،‬أقمجؾ‬
‫اًمنم قم٘مقسم‪٦‬م اًمٌٖمل‪ ،‬وأهع اخلػم صمقاسم ً‪٤‬م اًم ّ‬
‫ؼم‪.‬‬ ‫ّّ‬
‫قمكم ‪ُ :‬م‪٤‬م‬ ‫‪ -8‬دقم‪٤‬م رضمؾ سمٕمض سم‪ٜ‬مل ه‪٤‬مؿمؿ إمم اًمؼماز وم‪٠‬مسمك ْ‬
‫أن يٌ‪٤‬مرزه‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل ًمف ّ‬
‫أن شمٌ‪٤‬مرزه؟ وم٘م‪٤‬مل‪ :‬يم‪٤‬من وم‪٤‬مرس اًمٕمرب وظمِم‪ٞ‬م‪٧‬م ْ‬
‫أن يٖم‪ٚ‬مٌ‪ٜ‬مل‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل‪ :‬إ‪ٟ‬ماف سمٖمك‬ ‫ُم‪ٜ‬مٕمؽ ْ‬
‫ضمٌؾ قمغم ٍ‬
‫ضمٌؾ هل‪ٚ‬مؽ اًمٌ‪٤‬مهمل‪.‬‬ ‫قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ‪ ،‬وًمق سم‪٤‬مرزشمف ًم٘مت‪ٚ‬متف‪ ،‬وًمق سمٖمك ٌ‬
‫‪¤‬‬
‫‪209‬‬

‫‪ -57‬باب كراهة الافتخار‬

‫َض َاء َم َّس ْت ُه َل َي ُؼو َل َّن َذ َه َ‬ ‫ِ َ‬

‫َات‬
‫الس ِّيئ ُ‬
‫ب َّ‬ ‫‪ -1‬قال تعاىل‪َ  :‬و َلئ ْن أ َذ ْقـَا ُه َن ْع ََم َء َب ْعدَ َ َّ‬
‫ور‪.)1(‬‬ ‫َعـِّي إِ َّن ُه َل َػ ِر ٌح َفخُ ٌ‬
‫ب َو ََْل ٌو َو ِزي َـ ٌة َو َت َػ ُ‬ ‫ِ‬ ‫اع َؾ ُؿوا َأن َََّم َْ‬
‫اخ ٌر َب ْي َـؽ ُْم‬ ‫اْل َيا ُة الدُّ ْن َيا لَع ٌ‬ ‫‪ -2‬قال تعاىل‪ْ  :‬‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َو َتؽَا ُثر ِِف ْاْلَم َو ِ‬
‫َتا ُه ُم ْص َػ ًّرا‬ ‫ال َو ْاْلَ ْو ََلد ك ََؿ َث ِل غَ ْيث َأ ْع َج َ‬
‫ب ا ْل ُؽ َّػ َار َن َبا ُت ُه ُث َّم ََيِ ُ‬
‫يج َف َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬
‫ان َو َما َْ‬
‫اْل َيا ُة‬ ‫اب َش ِديدٌ َو َمغ ِْػ َر ٌة ِم َن ال َّؾـ ِه َو ِر ْض َو ٌ‬ ‫ِ ِ‬
‫ُون ُح َط ًاما َو ِِف ْاْلَخ َرة َع َذ ٌ‬
‫ُث َّم َيؽ ُ‬
‫الدُّ ْن َيا إِ ََّل َمت ُ‬
‫َاع الْغ ُُرور‪.)2( ‬‬

‫للمتكب الخوور ا ّلذي كان باألمس‬

‫ّ‬ ‫‪ -3‬عن عيل بن احلسني ‪ ‬قال‪ :‬عجب ًا‬
‫ثم هو غد ًا جوخ ٌة‪.‬‬
‫ىطخ ًة‪َّ ,‬‬
‫‪ -4‬أتى رسول اهلل ‪ٌ ‬‬
‫رجل فقال‪ :‬يا رسول اهلل أىا فالن ابن فالن ح ّتى عدّ‬
‫تسعة‪ ,‬فقال رسول اهلل ‪ : ‬أما إ َّىك عارشهم يف النّار‪.‬‬
‫‪ -5‬عن جعخر بن حممد‪ ,‬عن آبائه ‪ ‬يف وصوة النّبي ‪ ‬لعيل ‪ ‬قال‪ :‬يا‬
‫عيل َّ‬
‫إن اهلل قد أذهب باإلسالم ىووة‬ ‫ثم قال‪ :‬يا ّ‬ ‫عيل آفة احلسب االفتوار‪َّ ,‬‬
‫(‪)3‬‬

‫إن النّاس من آدم‪ ,‬وآدم من ت ٍ‬

‫راب‪ ,‬وأكرمهم عند‬ ‫اجلاهل ّوة وتخاخرها بآبائها‪ ,‬أال َّ‬

‫)‪ (1‬هود‪.1١ :‬‬

‫)‪ (2‬احلديد‪.2١ :‬‬
‫)‪ (3‬حسب الرجل‪ :‬مآثر آبائه ألىّه حيسب من ادناقب والخضائل له‪ .‬وأ ّما النسب فهو جمرد‬
‫النسبة إىل اآلباء سواء كان هلم ميثرة تعدّ أو ال‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪210‬‬

‫اهلل أتقاهم‪.‬‬

‫حممد بن عيل الباقر ‪ ¥‬قال‪ :‬ثالثة من عمل اجلاهلية‪ :‬الفخر‬

‫‪ -6‬عن أيب جعفر َّ‬
‫باألنساب‪ ,‬والطعن باألحساب‪ ,‬واالستسقاء باألنواء(‪.)1‬‬

‫)‪ (1‬من عقائد اجلاهلني نسبة حدوث املطر إىل األنواء (النجوم)‪ ,‬فإذا مطرت السامء نسبوا املطر‬
‫إىل أثر النجم الطالع يف ذلك الوقت‪ .‬فيقولون مطرنا بنوء كذا‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪211‬‬

‫‪ -44‬باب جحسٍم كظىة الللب‬

‫ُقر ِم ْـ َر ِّب ِف َؾ َق ْي ٌؾ‬ ‫َش َح اهللُ َصدْ َر ُه فِ ْ ِ‬

‫ْل ْش ََل ِم َؾ ُف َق َظ َذ ك ٍ‬ ‫َ‬
‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪  :‬أ َؾ َؿ ْـ َ َ‬
‫غ‪.)1(‬‬ ‫ؽ ِِف َض ََل ٍل ُمبِ ٍ‬ ‫قِب ْؿ ِم ْـ ِذـ ِْر اهللِ ُأو َفئِ َ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ف ْؾ َؼوش َقي ُؿ ُؾ ُ ُ‬
‫‪ -2‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪َ :‬عمتّ‪٤‬من‪ًَ :‬مـ ّ‪ٛ‬م‪٦‬م ُمـ ّ‬
‫اًمِم‪ٞ‬مٓم‪٤‬من‬
‫اًمً‪ٝ‬مق واًم٘مًقة(‪.)2‬‬ ‫اًمر ّىم‪٦‬م واًمٗم‪ٝ‬مؿ‪ ،‬و ًَمـ ّ‪ٛ‬م‪٦‬م ّ‬
‫اًمِم‪ٞ‬مٓم‪٤‬من ّ‬ ‫و ًَمـ ّ‪ٛ‬م‪٦‬م ُمـ ا َعم َ‪ٚ‬مؽ‪ ،‬وم َ‪ٚ‬م ّ‪ٛ‬م‪٦‬م ا َعم َ‪ٚ‬مؽ ّ‬
‫شمٓمقل ذم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م أُم‪ٚ‬مؽ(‪ ،)3‬وم‪ٞ‬م٘مًق‬
‫‪ -3‬وم‪ٞ‬مم ‪ٟ‬م‪٤‬مضمك اهلل سمف ُمقؾمك‪ :‬ي‪٤‬م ُمقؾمك‪ّ ٓ ،‬‬
‫ىم‪ٚ‬مٌؽ‪ ،‬واًم٘م‪٤‬مد اًم٘م‪ٚ‬م‪٥‬م ُم‪ٜ‬مرل سمٕم‪ٞ‬مدٌ ‪.‬‬

‫‪4‬ــ قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬م‪٤‬م ضم اٗم‪٧‬م اًمدّ ُمقع اإٓ ًم٘مًقة اًم٘م‪ٚ‬مقب‪ ،‬وُم‪٤‬م‬
‫ىمً‪٧‬م اًم ُ٘م‪ٚ‬مقب اإٓ ًم‪ٙ‬مثرة ّ‬
‫اًمذ‪ٟ‬مقب‪.‬‬
‫‪5‬ــ قمـ ضمٕمٗمر سمـ حم‪ٛ‬مد‪ ،‬قمـ آسم‪٤‬مئف ‪ ،‬قمـ اًم‪ٜ‬مٌّل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ ّ‬
‫اًمِم٘م‪٤‬مء مجقد‬
‫اًمٕملم‪ ،‬وىمًقة اًم٘م‪ٚ‬م‪٥‬م‪ ،‬وؿمدّ ة احلرص ذم ـم‪ٚ‬م‪٥‬م اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م‪ ،‬واإلسار قمغم ّ‬
‫اًمذ‪ٟ‬م‪٥‬م‪.‬‬

‫)‪ (1‬اًمزّ ُمر‪22 :‬‬

‫)‪ (2‬اًم ر‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪٦‬م‪ِ :‬‬
‫اهل ّ‪ٛ‬م‪٦‬م واخلَٓمرة شم٘مع ذم اًم٘م‪ٚ‬م‪٥‬م‪ .‬ومم يم‪٤‬من ُمـ ظمٓمرات اخلػم وم‪ٝ‬مق ُمـ اعم‪ٚ‬مؽ‪ ،‬وُم‪٤‬م يم‪٤‬من ُمـ‬
‫اًمنم وم‪ٝ‬مق ُمـ اًمِم‪ٞ‬مٓم‪٤‬من‪.‬‬
‫ظمٓمرات ّ‬
‫أن ي‪ٜ‬مًك اعمقت وجيٕم‪ٚ‬مف سمٕم‪ٞ‬مد ًا‪ ،‬وئم ّـ ـمقل قم‪ٛ‬مره‪.‬‬
‫)‪ (3‬شمٓمقيؾ إُمؾ هق ْ‬
‫‪¥‬‬
‫‪212‬‬

‫ّ‬
‫‪ -44‬باب جحسٍم الظلم‬
‫ِ َ‬ ‫ً َمو ِِف ْإَ ْر ِ‬ ‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و َف ْق َأ َّن فِؽ ُِّؾ َك ْػ ٍ‬
‫ِسوا‬ ‫ض َٓ ْؾتَدَ ْت بِف َوأ َ ُّ‬ ‫س َط َؾ َؿ ْ‬
‫قن‪.)1(‬‬ ‫ط َو ُه ْؿ َٓ ُي ْظ َؾ ُؿ َ‬ ‫افـَّدَ ام َي ََّدو ر َأوا ا ْفع َذاب و ُؿ ِِض بقـَفؿ بِو ْف ِؼس ِ‬
‫ْ‬ ‫َ ُ َ َ َ َ َْ ُ ْ‬ ‫َ‬
‫وت َو َذـ َُروا اهللَ ـَثِ ًرا‬ ‫وحل ِ‬
‫‪ -2‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪  :‬إِ َّٓ ا َّف ِذيـ َآمـُقا وظ ِؿ ُؾقا افص َِ‬
‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫قن‪.)2(‬‬ ‫ى َيـْ َؼؾِ ُب َ‬ ‫ي ُمـْ َؼ َؾ ٍ‬ ‫يـ َط َؾ ُؿقا َأ َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َِصوا م ْـ َب ْعد َمو ُطؾ ُؿقا َو َش َق ْع َؾ ُؿ ا َّفذ َ‬
‫َوا ْكت َ ُ‬
‫‪ -3‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬م‪٤‬م ُمـ َُمٔم‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪٦‬م أؿمدّ ُمـ َُمٔم‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪٦‬م ٓ جيد ص‪٤‬مطمٌ‪ٝ‬م‪٤‬م‬
‫قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م قمق‪ٟ‬م ً‪٤‬م اإٓ اهلل(‪.)3‬‬

‫‪ -4‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ :‬ا ّشم٘مقا اًم ّٔم‪ٚ‬مؿ‪ ،‬وم‪٢‬م ا‪ٟ‬مف ُفم‪ٚ‬ممت‬
‫يقم اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م(‪.)4‬‬

‫‪ -5‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬م‪٤‬م ُمـ أطمد ئم‪ٚ‬مؿ َُمٔم‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪٦‬م اإٓ أظمذه اهلل هب‪٤‬م ذم ‪ٟ‬مٗمًف‬
‫وُم‪٤‬مًمف‪ ،‬وم‪٠‬م اُم‪٤‬م اًم ّٔم‪ٚ‬مؿ ا ًّمذي سم‪ٞ‬م‪ٜ‬مف وسملم اهلل وم‪٢‬مذا شم‪٤‬مب همٗمر ًمف‪.‬‬

‫ٗمً ِف أو ذم َُم‪٤‬مًم ِ ِف أو‬

‫‪ -6‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ َفم َ‪ٚ‬مؿ ُم ْٔم‪ٚ‬مِ‪ٛ‬م ً‪٦‬م ُأظمذ هب‪٤‬م ذم َ‪ٟ‬م ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ًمد ِه‪.‬‬
‫ذم و ِ‬
‫ُ‬

‫)‪ (1‬يق‪ٟ‬مس‪.54 :‬‬

‫)‪ (2‬اًمِمٕمراء‪.227 :‬‬
‫)‪ (3‬أي طملم ٓ ي‪ٛ‬م‪ٙ‬م‪ٜ‬مف آ‪ٟ‬متّم‪٤‬مر ذم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م ٓ سم‪ٜ‬مٗمًف وٓ سمٖمػمه‪.‬‬
‫)‪ (4‬اعمراد سم‪٤‬مًمٔم‪ٚ‬ممت‪ ،‬اًمِمدائد وإهقال‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪213‬‬

‫ؽ َفبِو ْد ِ ْر َصودِ‪ )1(‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪ٜ‬مٓمرة‬

‫‪ -7‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ذم ىمقل اهلل ¨ ‪‬إِ َّن َر َّب َ‬
‫ٍ‬
‫سم‪ٛ‬مٔم‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪٦‬م‪.‬‬ ‫اًمٍماط ٓ جيقزه‪٤‬م قمٌدٌ‬
‫قمغم ّ‬

‫‪ -8‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل ّعم‪٤‬م طمي قمكم سمـ احلًلم ‪ ‬اًمقوم‪٤‬مة ّ‬
‫و‪ٛ‬م‪ٜ‬مل إمم‬
‫صمؿ ىم‪٤‬مل‪ :‬ي‪٤‬م سم‪ٜ‬مل أوص‪ٞ‬مؽ سمم أوص‪٤‬مين سمف أيب طملم طميشمف اًمقوم‪٤‬مة وسمم ذيمر ا‬
‫أن‬ ‫صدره ا‬
‫أسم‪٤‬مه أوص‪٤‬مه سمف ىم‪٤‬مل‪ :‬ي‪٤‬م سم‪ٜ‬مل‪ ،‬إ ّي‪٤‬مك وفم‪ٚ‬مؿ ُمـ ٓ جيد قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ ‪ٟ‬م‪٤‬مس ًا اإٓ اهلل‪.‬‬

‫‪ -9‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ُ :‬مـ ظم‪٤‬مف اًم٘مّم‪٤‬مص‬
‫يمػ قمـ فم‪ٚ‬مؿ اًم ّ‪ٜ‬م‪٤‬مس(‪.)2‬‬
‫ّ‬
‫‪ -11‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ أصٌح ٓ ي‪ٜ‬مقي فم‪ٚ‬مؿ أطمد همٗمر اهلل ًمف ُم‪٤‬م‬
‫أذ‪ٟ‬م‪٥‬م ذًمؽ اًم‪ٞ‬مقم ُم‪٤‬م مل يًٗمؽ دُم ً‪٤‬م أو ي‪٠‬ميمؾ ُم‪٤‬مل يت‪ٞ‬م ٍؿ طمراُم ً‪٤‬م(‪.)3‬‬

‫‪ -11‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ -‬ذم طمدي‪٨‬م‪ -‬ىم‪٤‬مل‪ :‬أُم‪٤‬م إ‪ٟ‬ماف ُم‪٤‬م فمٗمر سمخػم ُمـ فمٗمر‬
‫إن اعمٔم‪ٚ‬مقم ي‪٠‬مظمذ ُمـ ِديـ اًم ّٔم‪٤‬ممل أيمثر ممّ‪٤‬م ي‪٠‬مظمذ اًم ّٔم‪٤‬ممل ُمـ ُم‪٤‬مل اعمٔم‪ٚ‬مقم‪،‬‬
‫سم‪٤‬مًمٔم‪ٚ‬مؿ‪ ،‬أُم‪٤‬م ا‬
‫اًمنم إذا ومٕمؾ سمف ‪ ...‬احلدي‪٨‬م‪.‬‬
‫اًمنم سم‪٤‬مًم‪ٜ‬م‪٤‬مس ومال ي‪ٜ‬م‪ٙ‬مر ّ ّ‬
‫صمؿ ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ يٗمٕمؾ ّ ّ‬
‫ا‬
‫وقمزيت وضمالزم ٓ‬ ‫‪ -12‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫إن اهلل قمزو ضمؾ ي٘مقل‪ّ :‬‬

‫)‪ (1‬اًمٗمجر‪.14 :‬‬

‫يمػ ‪ٟ‬مٗمًف قمـ فم‪ٚ‬مؿ اًم‪ٜ‬م‪٤‬مس ومال ئم‪ٚ‬مؿ أطمد ًا‪.‬‬
‫)‪ُ (2‬مـ ظم‪٤‬مف ىمّم‪٤‬مص أظمرة وجم‪٤‬مزاة أقممل اًمٕمٌ‪٤‬مد ّ‬
‫أن اًم ّٔم‪٤‬ممل ٓ ي‪١‬مُمـ وٓ يقىمـ سم‪ٞ‬مقم احلً‪٤‬مب‪.‬‬
‫وذم احلدي‪٨‬م شم‪ٜ‬مٌ‪ٞ‬مف قمغم ا‬
‫)‪ (3‬عمّ‪٤‬م يم‪٤‬من هذا اخلؼم ي‪ٜ‬م‪٤‬مذم إظمٌ‪٤‬مر اًم‪ٙ‬مثػمة وفمقاهر أي‪٤‬مت اًمدّ ا ًّم‪٦‬م قمغم اعم‪١‬ماظمذة سمح٘مقق اًم‪ٜ‬م‪٤‬مس‪،‬‬
‫ذيمر اعمج‪ٚ‬مز ‪ L‬قمدّ ة شمقضم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬مت ًم‪ٚ‬مرواي‪٦‬م‪ُ ،‬م‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ْ‬
‫أن ي‪ٙ‬مقن اًمٖمرض ذم اًمرواي‪٦‬م اؾمتث‪ٜ‬م‪٤‬مء مج‪ٞ‬مع‬
‫طم٘مقق اًم‪ٜ‬م‪٤‬مس ؾمقاء يم‪٤‬من ذم أسمداّنؿ أو ذم أُمقاهلؿ‪ ،‬وذيمر ُمـ ّ‬
‫يمؾ ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬مم ومرد ًا قمغم اعمث‪٤‬مل‬
‫وظمص أؿمدمه‪٤‬م‪ ،‬ومٗمل إسمدان اًم٘متؾ‪ ،‬وذم إُمقال أيمؾ ُم‪٤‬مل اًم‪ٞ‬مت‪ٞ‬مؿ‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪¥‬‬
‫‪214‬‬

‫وٕ َطم ٍد قم‪ٜ‬مده ُمثؾ شم‪ٚ‬مؽ اعمٔم‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪٦‬م‪.‬‬

‫أضم‪ٞ‬م‪٥‬م دقمقة ُمٔم‪ٚ‬مق ٍم دقم‪٤‬مين ذم ُمٔم‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪٦‬م ُفم‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ِ‬
‫َ‬
‫‪ -13‬قمـ ضمٕمٗمر سمـ حم‪ٛ‬مد‪ ،‬قمـ أسم‪ٞ‬مف‪ ،‬قمـ آسم‪٤‬مئف ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪:‬‬
‫أقمٔمؿ اخلٓم‪٤‬مي‪٤‬م اىمتٓم‪٤‬مع ُم‪٤‬مل اُمرئ ُمً‪ٚ‬م ٍؿ سمٖمػم ّ‬
‫طمؼ‪.‬‬

‫إن اهلل ¨ يٌٖمض اًمٖم‪ٜ‬مل اًم ّٔم‪ٚ‬مقم‪.‬‬

‫‪ -14‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬

‫ًمٕم‪ٜ‬م‪٧‬م ؾمٌٕم ً‪٤‬م‪ً ،‬مٕم‪ٜ‬م‪ٝ‬مؿ اهلل‬

‫‪ -15‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ّ :‬إين ُ‬
‫ّ‬
‫واعم‪ٙ‬مذب‬ ‫اًمزائد ذم يمت‪٤‬مب اهلل‪،‬‬ ‫ّ‬
‫ويمؾ ‪ٟ‬مٌل جم‪٤‬مب‪ ،‬ىم‪ٞ‬مؾ‪ :‬وُمـ هؿ ي‪٤‬م رؾمقل اهلل؟ ىم‪٤‬مل‪ّ :‬‬
‫طمرم اهلل‪ ،‬واعمً ا‪ٚ‬مط سم‪٤‬مجلؼموت‬ ‫ّ‬
‫واعمًتحؾ ُمـ قمؽميت ُم‪٤‬م ّ‬ ‫سم٘مدر اهلل‪ ،‬واعمخ‪٤‬مًمػ ًمً‪ٜ‬مّتل‪،‬‬
‫أقمز اهلل‪ ،‬واعمًت‪٠‬مصمر قمغم اعمً‪ٚ‬م‪ٛ‬ملم سمٗم‪ٞ‬مئ‪ٝ‬مؿ ُم‪ٜ‬متحالً‬ ‫ّ‬
‫ويذل ُمـ ّ‬ ‫ًم‪ٞ‬مٕمز ُمـ ّ‬
‫أذل اهلل‬ ‫ّ‬
‫واعمحرم ُم‪٤‬م ا‬
‫أطمؾ اهلل ¨‪.‬‬ ‫ر‬ ‫(ُمًتحالً) ًمف‪،‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪215‬‬

‫ّ‬
‫‪ -44‬باب وجىب ز ّد املظالم إلى أهلها واشتراط ذلً في الخىبت منها‪,‬‬
‫ْ‬
‫فئن عجص اطخؿفس هللا للمظلىم‬

‫‪ -1‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اًم ّٔم‪ٚ‬مؿ صمالصم ٌ‪٦‬م فم‪ٚ‬مؿ يٖمٗمره اهلل‪ ،‬وفم‪ٚ‬مؿ ٓ يٖمٗمره اهلل‪،‬‬
‫وفم‪ٚ‬مؿ ٓ يدقمف اهلل‪ ،‬وم‪٠‬م ُّم‪٤‬م اًم ّٔم‪ٚ‬مؿ ا ًّمذي ٓ يٖمٗمره وم‪٤‬مًمنمك‪ ،‬وأ ُّم‪٤‬م اًم ّٔم‪ٚ‬مؿ ا ًّمذي يٖمٗمره‬
‫اًمرضمؾ ‪ٟ‬مٗمًف وم‪ٞ‬مم سم‪ٞ‬م‪ٜ‬مف وسملم اهلل‪ ،‬وأ ُّم‪٤‬م اًم ّٔم‪ٚ‬مؿ ا ًّمذي ٓ يدقمف وم‪٤‬معمداي‪ٜ‬م‪٦‬م سملم‬
‫ومٔم‪ٚ‬مؿ ّ‬
‫اًمٕمٌ‪٤‬مد(‪.)1‬‬
‫‪ -2‬قمـ ؿم‪ٞ‬مخ ُمـ اًم‪ٜ‬مّخع ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م ٕيب ضمٕمٗمر ‪ّ :‬إين مل أزل واًم‪ٞ‬م ً‪٤‬م ُم‪ٜ‬مذ زُمـ‬
‫احلج‪٤‬مج إمم يقُمل هذا‪ ،‬وم‪ٝ‬مؾ زم ُمـ شمقسم‪٦‬م؟ ىم‪٤‬مل‪ :‬ومً‪ٙ‬م‪٧‬م‪ُ ،‬صم اؿ أقمدت قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل‪،ٓ :‬‬
‫ّ‬
‫طمؼ طم ّ٘مف‪.‬‬ ‫طمتّك شم‪١‬م ّدي إمم ّ‬
‫يمؾ ذي ي‬
‫‪ -3‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ أيمؾ ُمـ ُم‪٤‬مل أظم‪ٞ‬مف فم‪ٚ‬م ًم ومل ير ّده إًم‪ٞ‬مف أيمؾ‬
‫َضمذو ًة ُمـ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر يقم اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م(‪.)2‬‬
‫‪ -4‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ُ :‬مـ فم‪ٚ‬مؿ أطمد ًا ووم‪٤‬مشمف‬
‫وم‪ٚ‬م‪ٞ‬مًتٖمٗمر اهلل ًمف‪ ،‬وم‪٢‬م‪ٟ‬ماف يم ّٗم‪٤‬مرة ًمف(‪.)3‬‬
‫ٍ‬
‫ُم‪١‬مُمـ‬ ‫‪ -5‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ُ :‬مـ اىمتٓمع ُم‪٤‬مل‬

‫)‪ (1‬أي اعمٕم‪٤‬مُم‪ٚ‬م‪٦‬م سم‪ٞ‬م‪ٜ‬م‪ٝ‬مؿ‪ ،‬يم‪ٜ‬م‪٤‬مي‪٦‬م قمـ ُمٓم‪ٚ‬مؼ طم٘مقق اًم‪ٜ‬م‪٤‬مس‪.‬‬

‫سم‪٠‬من ي‪ٚ‬م٘مك ذم وم‪ٛ‬مف اًم‪ٜ‬م‪٤‬مر‪ ،‬أو يم‪ٜ‬م‪٤‬مي‪٦‬م قمـ يمق‪ٟ‬مف ؾمٌٌ ً‪٤‬م ًمدظمقل اًم‪ٜ‬م‪٤‬مر‪.‬‬
‫)‪ (2‬أيمؾ اجلذوة إ ُّم‪٤‬م طم٘م‪ٞ‬م٘م‪٦‬م ْ‬
‫)‪( (3‬وم‪٤‬مشمف)‪ :‬أي مل يدريمف ًم‪ٞ‬مٓم‪ٚ‬م‪٥‬م اًمؼماءة ُم‪ٜ‬مف ويرو‪ٞ‬مف‪ .‬واًمرواي‪٦‬م ُحت‪ٛ‬مؾ قمغم ُم‪٤‬م إذا مل ي‪ٙ‬مـ طم٘م ً‪٤‬م ُم‪٤‬مًم ّ‪ٞ‬م ً‪٤‬م‬
‫ّ‬
‫وإٓ يم‪٤‬من قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف اخلروج ُمـ قم‪ٝ‬مدشمف‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪216‬‬

‫ِ‬
‫همّمٌ ً‪٤‬م سمٖمػم طم ّ٘مف (طم ّ‪ٚ‬مف) مل يزل اهلل ُمٕمرو ً‪٤‬م قم‪ٜ‬مف ُم‪٤‬مىمت ً‪٤‬م ٕقممًمف ا ًّمتل يٕم‪ٛ‬م‪ٚ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ُمـ اًم ّ‬
‫ؼم‬
‫واخلػم ٓ يثٌت‪ٝ‬م‪٤‬م ذم طمً‪ٜ‬م‪٤‬مشمف طمتّك يتقب وير ّد اعم‪٤‬مل ا ًّمذي أظمذه إمم ص‪٤‬مطمٌف‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪217‬‬

‫ّ‬ ‫ّ ّ‬
‫الناس ّ‬
‫الحقّ‬ ‫برده لهم إلى‬ ‫أضل ّ‬ ‫‪ -97‬باب اشتراط توبة من‬

‫َات َو ُْاْلدَ ى ِم ْن َب ْع ِد َما‬

‫ون ما َأ ْىزَ ْلنَا ِمن ا ْلبون ِ‬
‫َ َ ِّ‬ ‫ين َي ْكت ُُم َ َ‬
‫ِ‬
‫‪ -1‬قال تعاىل‪[ :‬إِ َّن ا َّلذ َ‬
‫ِ‬ ‫الَّل ِعن َ‬ ‫َاب ُأو َلئِ َ‬
‫َّاس ِِف الْكِت ِ‬ ‫َب َّونَّا ُه لِلن ِ‬
‫ين تَا ُبوا‬‫ُون * إِ ََّّل ا َّلذ َ‬ ‫ك َي ْل َعن ُُه ُم ال َّلـ ُه َو َي ْل َعن ُُه ُم َّ‬
‫وم](‪.)1‬‬ ‫ك َأتُوب ع َلو ِهم و َأىَا التَّواب ِ‬ ‫َو َأ ْص َل ُحوا َو َب َّونُوا َف ُيو َلئِ َ‬
‫الرح ُ‬ ‫َّ ُ َّ‬ ‫ُ َ ْ ْ َ‬
‫األول صلب الدىوا من‬ ‫‪ -2‬عن أيب عبداهلل ‪ ‬قال‪ :‬كان ٌ‬
‫رجل يف الزمن َّ‬
‫حالل فلم يقدر علوها‪ ,‬وصلبها من حرام فلم يقدر علوها‪ ,‬فيتاه الشوطان فقال له‪:‬‬
‫أال أدلك عىل يشء تكثر به دىواك وتكثر به تبعك؟ فقال‪ :‬بىل‪ ,‬قال‪ :‬تبتدع دين ًا‬
‫ثم إ َّىه‬
‫وتدعو الناس إلوه‪ ,‬ففعل فاستجاب له الناس وأصاعوه‪ ,‬فيصاب من الدىوا‪َّ ,‬‬
‫فكر فقال‪ :‬ما صنعت ابتدعت دين ًا ودعوت الناس إلوه‪ ,‬ما أرى يل من توبة َّإال أ ْن‬
‫آيت من دعوته إلوه فيرده عنه‪ ,‬فجعل يييت أصحابه الذين أجابوه‪ ,‬فوقول‪َّ :‬‬
‫إن الذي‬
‫دعوتكم إلوه باصل‪ ,‬وإ َّىام ابتدعته‪ ,‬فجعلوا يقولون‪ :‬كذبت هو احلق‪ ,‬ولكنك‬
‫شككت يف دينك‪ ,‬فرجعت عنه‪ ,‬فلام رأى ذلك عمد إىل سلسلة فوتد هلا وتد ًا‪َّ ,‬‬
‫ثم‬
‫جعلها يف عنقه‪ ,‬وقال‪ :‬ال أحلها حتى يتوب اهلل ¨ عيل‪ ,‬فيوحى اهلل ¨ إىل ىبي من‬
‫األىبواء‪ :‬قل لفالن‪ :‬وعزيت لو دعوتني حتى تنقطع أوصالك ما استجبت لك حتى‬
‫ترد من مات عىل ما دعوته إلوه فريجع عنه‪.‬‬
‫‪ -3‬عن الرضا ‪ ,‬عن آبائه ‪ ‬قال‪ :‬قال رسول اهلل ‪َّ :‬‬
‫إن اهلل غافر كل‬
‫ذىب َّإال من أحدث دين ًا‪ ,‬ومن اغتصب أجري ًا أجره أو رجل باع حر ًا‪.‬‬

‫)‪ (1‬البقرة‪.161 ,151 :‬‬

‫‪¥‬‬
‫‪218‬‬

‫احلر اًمٕم‪٤‬مُمكم ‪ :L‬هذا حم‪ٛ‬مقل قمغم اإلسار وقمدم اًم ّتقسم‪٦‬م‪.‬‬ ‫ىم‪٤‬مل ّ‬
‫اًمِم‪ٞ‬مخ ّ‬
‫‪¤‬‬
‫‪219‬‬

‫‪ -45‬باب جحسٍم ّ‬
‫السضا بالظلم واملػىهت للظالم وإكامت غرزه‬
‫يـ َط َؾ ُؿقا َؾت ََؿ َّسؽ ُُؿ افـ َُّور َو َمو فَؽ ُْؿ ِم ْـ ُد ِ‬
‫ون‬ ‫ِ‬
‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و َٓ ت َْر َــُقا إِ َػ ا َّفذ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ون‪.)1(‬‬ ‫ِْص َ‬ ‫اهللِ م ْـ َأ ْوف َق َ‬
‫وء ُث َّؿ َٓ ُتـ َ ُ‬
‫اًمرايض سمف ذيم‪٤‬مء‬
‫‪ -2‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اًمٕم‪٤‬مُمؾ سم‪٤‬مًمٔم‪ٚ‬مؿ واعمٕملم ًمف و ّ‬
‫صمالصمت‪ٝ‬مؿ‪.‬‬
‫‪ -3‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ قمذر فم‪٤‬معم ً‪٤‬م سمٔم‪ٚ‬م‪ٛ‬مف ؾم ّ‪ٚ‬مط اهلل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف ُمـ ئم‪ٚ‬م‪ٛ‬مف‪،‬‬
‫وم ْ‬
‫‪٢‬من دقم‪٤‬م مل يًتج‪٥‬م ًمف‪ ،‬ومل ي‪٠‬مضمره اهلل قمغم فمالُمتف‪.‬‬
‫‪ -4‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ -‬ذم وص‪ٞ‬متف ٕصح‪٤‬مسمف‪ -‬ىم‪٤‬مل‪ :‬وإ ّي‪٤‬ميمؿ ْ‬
‫أن شمٕم‪ٞ‬م‪ٜ‬مقا قمغم‬
‫يم‪٤‬من‬ ‫‪‬‬ ‫ُمً‪ٚ‬مؿ ُمٔم‪ٚ‬مقم وم‪ٞ‬مدقمق قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٙ‬مؿ وم‪ٞ‬مًتج‪٤‬مب ًمف وم‪ٞ‬م‪ٙ‬مؿ‪ّ ،‬‬
‫وم‪٢‬من أسم‪٤‬م‪ٟ‬م‪٤‬م رؾمقل اهلل‬
‫إن دقمقة اعمً‪ٚ‬مؿ اعمٔم‪ٚ‬مقم ُمًتج‪٤‬مسم‪٦‬م‪ ،‬وًم‪ٞ‬مٕمـ سمٕمْم‪ٙ‬مؿ سمٕمْم ً‪٤‬م‪ّ ،‬‬
‫وم‪٢‬من أسم‪٤‬م‪ٟ‬م‪٤‬م رؾمقل‬ ‫ي٘مقل‪ :‬ا‬
‫إن ُمٕمق‪ٟ‬م‪٦‬م اعمً‪ٚ‬مؿ ظمػم وأقمٔمؿ أضمر ًا ُمـ ص‪ٞ‬م‪٤‬مم ٍ‬
‫ؿم‪ٝ‬مر واقمت‪ٙ‬م‪٤‬مومف ذم‬ ‫اهلل ‪ ‬يم‪٤‬من ي٘مقل‪ :‬ا‬
‫اعمًجد احلرام‪.‬‬

‫‪ -5‬قمـ ضمٕمٗمر سمـ حم‪ٛ‬مد‪ ،‬قمـ آسم‪٤‬مئف ‪ -‬ذم وص‪ٞ‬م‪٦‬م اًم‪ٜ‬مٌّل ‪ً ‬مٕمكم ‪ -‬ىم‪٤‬مل‪:‬‬
‫وذ ُم‪ٜ‬مف ُمـ سم‪٤‬مع آظمرشمف سمد‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م همػمه‪.‬‬
‫ذ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس ُمـ سم‪٤‬مع آظمرشمف سمد‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬مه‪ّ ،‬‬
‫قمكم‪ّ ،‬‬
‫ي‪٤‬م ّ‬
‫‪ -6‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ أقم‪٤‬من فم‪٤‬معم ً‪٤‬م قمغم ُمٔم‪ٚ‬مق ٍم مل يزل اهلل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف‬
‫ؾم‪٤‬مظمٓم ً‪٤‬م طم ّتك ي‪ٜ‬مزع ُمـ ُمٕمق‪ٟ‬متف‪.‬‬

‫)‪ (1‬هقد‪.113 :‬‬

‫‪¥‬‬
‫‪220‬‬

‫‪ -7‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬أ‪ٟ‬ماف ىم‪٤‬مل‪ً :‬م‪ٚ‬م ّٔم‪٤‬ممل ُمـ ّ‬

‫اًمرضم‪٤‬مل صمالث قمالُم‪٤‬مت‪ :‬ئم‪ٚ‬مؿ‬
‫ُمـ ومقىمف سم‪٤‬معمٕمّم‪ٞ‬م‪٦‬م‪ ،‬وُمـ دو‪ٟ‬مف سم‪٤‬مًمٖم‪ٚ‬مٌ‪٦‬م وئم‪٤‬مهر اًم٘مقم اًم ّٔم‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪٦‬م‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪221‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ -44‬باب جحسٍم اجباع الهىي الري ًخالف الشسع‬

‫ُقن َظ َؾ ْق ِف َوـِ ًقَل‪.)1( ‬‬ ‫ً َم ِـ َّاَّت ََذ إِ ََل ُف َه َقا ُه َأ َؾ َلك َ‬

‫ًْ َتؽ ُ‬ ‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬أ َر َأ ْي َ‬
‫قن َأ ْه َق َاء ُه ْؿ َو َم ْـ َأ َض ُّؾ‬
‫وظ َؾ ْؿ َأك ََّم َي َّتبِ ُع َ‬
‫ؽ َؾ ْ‬ ‫‪ -2‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬ؾنِ ْن ََل َي ْست ِ‬
‫َجقبُقا َف َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِم َّ َـ ا َّت َب َع َه َقا ُه بِغ ْ ِ‬
‫غ‪.)2( ‬‬ ‫َر ُهدً ى م َـ اهللِ إِ َّن اهللَ َٓ َ ُّْيدي ا ْف َؼ ْق َم اف َّظود َ‬
‫قء َظ َؿؾِ ِف َوا َّت َب ُعقا‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫‪ -3‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬أ َؾ َؿ ْـ ـ َ‬
‫َون َظ َذ َب ِّقـَي م ْـ َر ِّبف ـ ََؿ ْـ زُ ِّي َـ َف ُف ُش ُ‬
‫َأ ْه َق َاء ُه ْؿ‪.)3( ‬‬

‫‪ -4‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اطمذروا أهقاءيمؿ يمم حتذرون أقمداءيمؿ‪ ،‬وم‪ٚ‬م‪ٞ‬مس‬
‫ًم‪ٚ‬مرضم‪٤‬مل ُمـ ا ّشمٌ‪٤‬مع أهقائ‪ٝ‬مؿ وطمّم‪٤‬مئد أًمً‪ٜ‬مت‪ٝ‬مؿ(‪.)4‬‬ ‫ٍ‬
‫سمٌمء أقمدى ّ‬
‫‪ -5‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إ‪ٟ‬مام أظم‪٤‬مف قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٙ‬مؿ اصم‪ٜ‬متلم‪ :‬اشمٌ‪٤‬مع اهلقى‪ ،‬وـمقل‬
‫احلؼ‪ ،‬وأ اُم‪٤‬م ـمقل إُمؾ وم ُ‪ٞ‬م‪ٜ‬مز أظمرة‪.‬‬
‫إُمؾ‪ ،‬أ اُم‪٤‬م ا ّشمٌ‪٤‬مع اهلقى وم‪٢‬م ا‪ٟ‬مف يّمدّ قمـ ّ‬
‫اًمً‪ٝ‬مؾ إذا يم‪٤‬من ُم‪ٜ‬محدره وقمر ًا(‪.)5‬‬
‫ً‬
‫اشمؼ اعمرشم٘مك ّ‬
‫‪ -6‬قمـ أيب احلًـ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ر‬

‫)‪ (1‬اًمٗمرىم‪٤‬من‪.43 :‬‬

‫)‪ (2‬اًم٘مّمص‪.51 :‬‬
‫حم‪ٛ‬مد‪.14 :‬‬
‫)‪ (3‬ا‬
‫)‪ُ (4‬ي٘م‪٤‬مل‪ :‬طمّمد اًمزّ رع أي ىمٓمٕمف‪ ،‬وطمّم‪٤‬مئد أًمً‪ٜ‬مت‪ٝ‬مؿ‪ُ :‬م‪٤‬م ي٘مٓمٕمق‪ٟ‬مف ُمـ اًم‪ٙ‬مالم ا ًّمذي ٓ ظمػم وم‪ٞ‬مف‬
‫شمِمٌ‪ٞ‬م‪ٝ‬م ً‪٤‬م ًم‪ٚ‬مً‪٤‬من وُم‪٤‬م ي٘متٓمٕمف ُمـ اًم٘مقل سمحدّ اعم‪ٜ‬مجؾ ا ًّمذي حيّمد سمف‪.‬‬
‫وم‪٢‬مّن‪٤‬م ْ‬
‫وإن‬ ‫)‪ (5‬ا‬
‫ًمٕمؾ اعمراد اًم‪ٜ‬م‪ٝ‬مل قمـ ـم‪ٚ‬م‪٥‬م اجل‪٤‬مه‪ ،‬واًمرئ‪٤‬مؾم‪٦‬م‪ ،‬وؾم‪٤‬مئر ؿم‪ٝ‬مقات اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م وُمرشمٗمٕم‪٤‬مهت‪٤‬م‪ّ ،‬‬
‫يم‪٤‬م‪ٟ‬م‪٧‬م ُمقاشم‪ٞ‬م‪٦‬م قمغم اًم‪ٞ‬من واخلٗمض اإٓ ا‬
‫أن قم‪٤‬مىمٌت‪ٝ‬م‪٤‬م قم‪٤‬مىمٌ‪٦‬م ؾمقء‪ ،‬واًمتخ ّ‪ٚ‬مص ُمـ همقائ‪ٚ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‬
‫اًمّمٕمقسم‪٦‬م‪.‬‬
‫وشمٌٕم‪٤‬مهت‪٤‬م ذم هم‪٤‬مي‪٦‬م ّ‬
‫‪¥‬‬
‫‪222‬‬

‫ويم‪٤‬من أسمق قمٌداهلل ‪ ‬ي٘مقل‪ ٓ :‬شمدع اًم‪ٜ‬مّٗمس وهقاه‪٤‬م‪ ،‬ا‬

‫وم‪٢‬من هقاه‪٤‬م ذم رداه‪٤‬م‪،‬‬
‫قمم هتقى دواؤه‪٤‬م‪.‬‬
‫ويمػ اًم‪ٜ‬مّٗمس ّ‬
‫ّ‬ ‫وشمرك اًم‪ٜ‬مّٗمس وُم‪٤‬م هتقى أذاه‪٤‬م‪،‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪223‬‬

‫ّ‬
‫‪ -44‬باب وجىب اغتراف املرهب هلل بالرهىب واطخحلاق الػلاب‬

‫اًمذ‪ٟ‬م‪٥‬م اإٓ ُمـ أىمر سمف وىم‪٤‬مل‪:‬‬

‫‪ -1‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬واهلل ُم‪٤‬م ي‪ٜ‬مجق ُمـ ّ‬
‫يمٗمك سم‪٤‬مًم‪ٜ‬مدم شمقسم‪٦‬م‪.‬‬
‫‪ -2‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ ٓ :‬واهلل ُم‪٤‬م أراد اهلل ُمـ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس اإٓ ظمّم‪ٚ‬متلم‪ْ :‬‬
‫أن‬
‫ي٘مروا ًمف سم‪٤‬مًم‪ٜ‬مٕمؿ وم‪ٞ‬مزيدهؿ‪ ،‬وسم ّ‬
‫‪٤‬مًمذ‪ٟ‬مقب وم‪ٞ‬مٖمٗمره‪٤‬م هلؿ(‪.)1‬‬
‫‪ -3‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إ‪ٟ‬ماف واهلل ُم‪٤‬م ظمرج قمٌد ُمـ ذ‪ٟ‬م‪٥‬م سم‪٢‬مسار‪ ،‬وُم‪٤‬م‬
‫ظمرج قمٌد ُمـ ذ‪ٟ‬م‪٥‬م اإٓ سم‪٢‬مىمرار‪.‬‬
‫أن اهلل ُم ّٓم‪ٚ‬مع قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف ْ‬
‫إن ؿم‪٤‬مء‬ ‫‪ -4‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ أذ‪ٟ‬م‪٥‬م ذ‪ٟ‬مٌ ً‪٤‬م ومٕم‪ٚ‬مؿ ا‬
‫إن ؿم‪٤‬مء همٗمر ًمف‪ ،‬همٗمر ًمف و ْ‬
‫إن مل يًتٖمٗمر(‪.)2‬‬ ‫قمذسمف‪ ،‬و ْ‬
‫ّ‬

‫‪٥‬م اًمٕمٌد ْ‬
‫أن يٓم‪ٚ‬م‪٥‬م إًم‪ٞ‬مف ذم اجلرم‬ ‫‪ -5‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫إن اهلل حي ّ‬
‫اًمٕمٔم‪ٞ‬مؿ‪ ،‬ويٌٖمض اًمٕمٌد ْ‬
‫أن يًتخػ سم‪٤‬مجلرم اًم‪ٞ‬مًػم‪.‬‬

‫شمٗمْم ً‬
‫ال‪ ،‬وهق ؿم‪ٙ‬مر‪ ،‬واًمِم‪ٙ‬مر‬ ‫وأّن‪٤‬م ُم‪ٜ‬مف ّ‬
‫)‪ (1‬اعمراد سم‪٤‬مإلىمرار سم‪٤‬مًم‪ٜ‬مٕمؿ‪ُ ،‬مٕمروم‪٦‬م اعم‪ٜ‬مٕمؿ وىمدر ‪ٟ‬مٕم‪ٛ‬متف‪ّ ،‬‬
‫وُمٗمّم ً‬
‫ال‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫اإلىمرار هب‪٤‬م جم‪ٛ‬م ً‬
‫ال‬ ‫ُ‬ ‫يقضم‪٥‬م اًمزّ ي‪٤‬مدة ‪‬فئـ صؽرتؿ ٕزيدكّؽؿ‪ ،‬وسم‪٤‬مإلىمرار سم‪٤‬مًمذ‪ٟ‬مقب‬
‫وهق ‪ٟ‬مداُم‪٦‬م ُم‪ٜ‬مف‪ ،‬واًم‪ٜ‬مداُم‪٦‬م شمقسم‪٦‬م‪ ،‬واًمتقسم‪٦‬م شمقضم‪٥‬م همٗمران اًمذ‪ٟ‬مقب‪ .‬وي‪ٛ‬م‪ٙ‬مـ ْ‬
‫أن ي‪ٙ‬مقن احلٍم‬
‫طم٘م‪ٞ‬م٘م ّ‪ٞ‬م ً‪٤‬م إذ ي‪ٛ‬م‪ٙ‬مـ إدظم‪٤‬مل ّ‬
‫يمؾ ُم‪٤‬م أراد اهلل وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‪.‬‬
‫ًمٕمؾ اعمراد سمف اًمٕم‪ٚ‬مؿ ا ًّمذي ي‪١‬م ّصمر ذم اًم‪ٜ‬مٗمس ويث‪ٛ‬مر اًمٕم‪ٛ‬مؾ‪ ،‬وُمـ داوم قمغم ُمراىمٌ‪٦‬م ِ‬
‫هذه إُمقر‬ ‫)‪ّ (2‬‬
‫وشمٗم‪ٙ‬مّر وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م شمٗم‪ٙ‬مّر ًا صح‪ٞ‬مح ً‪٤‬م ٓ يّمدر ُم‪ٜ‬مف ذ‪ٟ‬م‪٥‬م اإٓ ‪ٟ‬م‪٤‬مدر ًا‪ ،‬وًمق صدر ُم‪ٜ‬مف ي‪ٙ‬مقن سمٕمده ‪ٟ‬م‪٤‬مدُم ً‪٤‬م‬
‫ظم‪٤‬مئٗم ً‪٤‬م‪ ،‬وم‪ٝ‬مق شم‪٤‬مئ‪٥‬م طم٘م‪ٞ‬م٘م‪٦‬م ْ‬
‫وإن مل يًتٖمٗمر سم‪٤‬مًم‪ٚ‬مً‪٤‬من‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪224‬‬

‫اًمّم‪٤‬مدق ضمٕمٗمر سمـ حم‪ٛ‬مد‪ ،‬قمـ أسم‪ٞ‬مف‪ ،‬قمـ آسم‪٤‬مئف ‪ ،‬قمـ رؾمقل اهلل ‪،‬‬
‫‪ -6‬قمـ ّ‬
‫قمـ ضمؼمئ‪ٞ‬مؾ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل اهلل ¨‪ُ :‬مـ أذ‪ٟ‬م‪٥‬م ذ‪ٟ‬مٌ ً‪٤‬م صٖمػم ًا يم‪٤‬من أو يمٌػم ًا وهق ٓ يٕم‪ٚ‬مؿ‬
‫اًمذ‪ٟ‬م‪٥‬م أسمدا‪ ،‬وُمـ أذ‪ٟ‬م‪٥‬م ذ‪ٟ‬مٌ ً‪٤‬م صٖمػم ًا‬ ‫أن ُأ ّ‬
‫قمذسمف أو أقمٗمق قم‪ٜ‬مف ٓ همٗمرت ًمف ذًمؽ ّ‬ ‫أن زم ْ‬
‫ا‬
‫أن ُأ ّ‬
‫قمذسمف أو أقمٗمق قم‪ٜ‬مف قمٗمقت قم‪ٜ‬مف‪.‬‬ ‫أن زم ْ‬
‫يم‪٤‬من أو يمٌػم ًا وهق يٕم‪ٚ‬مؿ ا‬

‫‪ -7‬قمـ أيب ضمٕمٗمر اًمٌ‪٤‬مىمر‪ ‬أ‪ٟ‬ماف ىم‪٤‬مل‪ً :‬م٘مد همٗمر اهلل ًمرضمؾ ُمـ أهؾ اًمٌ‪٤‬مدي‪٦‬م‬
‫شمٕمذسم‪ٜ‬مل وم‪٠‬مهؾ ذًمؽ أ‪ٟ‬م‪٤‬م‪ ،‬و ْ‬
‫إن شمٖمٗمر زم وم‪٠‬مهؾ ذًمؽ‬ ‫إن ّ‬ ‫سم‪ٙ‬م‪ٚ‬م‪ٛ‬متلم دقم‪٤‬م هبم ىم‪٤‬مل‪ :‬اًم ا‪ٚ‬م‪ٝ‬مؿ ْ‬
‫أ‪ٟ‬م‪٧‬م‪ ،‬ومٖمٗمر اهلل ًمف‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪225‬‬

‫(‪)4‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫‪ -44‬باب وجىب الىدم غلى الرهىب‬

‫هشمف طمً‪ٜ‬متف وؾم‪٤‬مءشمف ؾم ّ‪ٞ‬مئتف وم‪ٝ‬مق ُم‪١‬مُمـ‪.‬‬

‫‪ -1‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ ّ‬
‫اًمذ‪ٟ‬م‪٥‬م َوم ُ‪ٞ‬مدظم‪ٚ‬مف اهلل سمف اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م‪،‬‬
‫اًمرضمؾ ًم‪ٞ‬مذ‪ٟ‬م‪٥‬م ّ‬
‫إن ّ‬ ‫‪ -2‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫‪٤‬مًمذ‪ٟ‬م‪٥‬م اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م؟ ىم‪٤‬مل‪ٟ :‬مٕمؿ‪ ،‬إ‪ٟ‬ماف يذ‪ٟ‬م‪٥‬م ومال يزال ظم‪٤‬مئٗم ً‪٤‬م ُم‪٤‬مىمت ً‪٤‬م ًم‪ٜ‬مٗمًف‬
‫ُىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬يدظم‪ٚ‬مف اهلل سم ّ‬
‫ومػممحف اهلل وم‪ٞ‬مدظم‪ٚ‬مف اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م‪.‬‬

‫اًمنم يدقمق‬ ‫‪ -3‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ :‬ا‬
‫إن اًم‪ٜ‬مّدم قمغم ّ ّ‬
‫إمم شمريمف‪.‬‬
‫‪ -4‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬م‪٤‬م ُمـ ٍ‬
‫قمٌد أذ‪ٟ‬م‪٥‬م ذ‪ٟ‬مٌ ً‪٤‬م وم‪ٜ‬مدم قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف‪ ،‬اإٓ همٗمر اهلل ًمف‬
‫أن يًتٖمٗمر‪ ،‬وُم‪٤‬م ُمـ ٍ‬
‫قمٌد أ‪ٟ‬مٕمؿ اهلل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف ‪ٟ‬مٕم‪ٛ‬م‪٦‬م ومٕمرف اأّن‪٤‬م ُمـ قم‪ٜ‬مد اهلل اإٓ همٗمر اهلل‬ ‫ىمٌؾ ْ‬
‫ًمف ىمٌؾ ْ‬
‫أن حي‪ٛ‬مده‪.‬‬
‫‪ُ -5‬مـ أًمٗم‪٤‬مظ رؾمقل اهلل ‪ :‬اًم‪ٜ‬مّداُم‪٦‬م شمقسم‪٦‬م‪.‬‬

‫أرسمع ُمـ ُيم اـ وم‪ٞ‬مف يم‪ٛ‬مؾ‬

‫‪ -6‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل قمكم سمـ احلًلم ‪ٌ :‬‬
‫ٍ‬
‫راض[‪ُ :‬مـ ورم هلل سمم ضمٕمؾ قمغم‬ ‫إيم‪ٟ‬مف‪ ،‬و ُحم ّ َّم‪٧‬م قم‪ٜ‬مف ذ‪ٟ‬مقسمف ]وًم٘مل رسمف وهق قم‪ٜ‬مف‬
‫يمؾ ٍ‬
‫ىمٌ‪ٞ‬مح قم‪ٜ‬مد اهلل وقم‪ٜ‬مد‬ ‫‪ٟ‬مٗمًف ًم‪ٚ‬م‪ٜ‬م‪٤‬مس‪ ،‬وصدق ًمً‪٤‬م‪ٟ‬مف ُمع اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪ ،‬واؾمتح‪ٞ‬م‪٤‬م ُمـ ّ‬
‫اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪ ،‬وحيًـ ظم‪ٚ‬م٘مف ُمع أه‪ٚ‬مف‪.‬‬

‫)‪ (1‬ؾم‪ٞ‬م‪٠‬ميت ذم سم‪٤‬مب اًمتّقسم‪٦‬م ُم‪٤‬م يتٕم ا‪ٚ‬مؼ سم‪٤‬مًم‪ٜ‬مدم‪.‬‬

‫‪¥‬‬
‫‪226‬‬

‫ّ‬
‫‪ -41‬باب وجىب طتر الرهىب وجحسٍم الخظاهس بها‬

‫اًمرو‪٤‬م ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ؾم‪ٛ‬مٕمتف ي٘مقل‪ :‬اعمًُتؽم سم‪٤‬محلً‪ٜ‬م‪٦‬م يٕمدل‬

‫قمـ اًمٕم ٌّ‪٤‬مس ُمقمم ّ‬
‫سم‪٤‬مًمً ّ‪ٞ‬مئ‪٦‬م ُمٖمٗمقر ًمف‪.‬‬ ‫ؾمٌٕملم طمً‪ٜ‬م ً‪٦‬م‪ ،‬واعمذيع ّ‬
‫سم‪٤‬مًمً ّ‪ٞ‬مئ‪٦‬م خمذول‪ ،‬واعمًتؽم ّ‬
‫‪¤‬‬
‫‪227‬‬

‫‪ -58‬باب وجىب الاستغفار من الذّنب (‪ )1‬واملبادرة به قبل ّ‬

‫سبع ساعات‬
‫ٍ‬ ‫ِ ٍ ِ‬ ‫‪ -1‬قال تعاىل‪َ  :‬و َس ِ‬
‫ات‬ ‫ار ُعوا إِ ََل َمغْف َرة م ْن َر ِّبك ُْم َو َجنَّة َع ْر ُض َها َّ‬
‫الس َم َو ُ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ي‪.)2(‬‬ ‫َو ْاْلَ ْر ُض ُأعدَّ ْت ل ْل ُمتَّق َ‬
‫أربع من كن فقه مل هيؾك‬
‫‪ -2‬طن أيب طبداهلل ‪ ‬قال‪ :‬قال رسول اهلل ‪ٌ :‬‬
‫طىل اهلل بعدهن إَّل هالك(‪َ :)3‬هيم العبد باحلسـة فقعؿؾفا ف ْ‬
‫إن هو مل يعؿؾفا كتب‬
‫وهيم بالسقئة ْ‬
‫أن‬ ‫إن هو طؿؾفا كتب اهلل له طرش ًا‪َ ,‬‬
‫اهلل له حسـة بحسن كقته‪ ,‬و ْ‬
‫فإن مل يعؿؾفا مل يؽتب طؾقه يشء‪ْ ,‬‬
‫وإن هو طؿؾفا أجل سبع ساطات‪,‬‬ ‫يعؿؾفا ْ‬

‫)‪ (1‬لؾتوضقح جتدر اإلشارة إىل أمرين ذكرمها الشقخ األكصاري ‪ L‬وغريه يف مباحث التوبة‬
‫التي سقليت احلديث طـفا‪:‬‬
‫إن أريد به حب املغػرة وشوق الـػس إىل ْ‬
‫أن‬ ‫اْلول‪ :‬هل يعترب يف التوبة اَّلستغػار أم َّل؟ ذكر أكه ْ‬
‫َّ‬
‫يغػر اهلل جل جالله له ففو َّل يـػك طن الـدم (وكػى بالـدم توبة)‪ْ .‬‬
‫وإن أريد به الدطاء‬
‫َّل كبرية مع‬ ‫‪‬‬ ‫لؾؿغػرة فػي اطتباره وجفان‪ :‬من إصالقات الـدم‪ ,‬ومن مثل قوله‬
‫اَّلستغػار‪..‬‬
‫ال ّثاين‪ :‬ضاهر بعض اآليات والروايات مغايرة التوبة لالستغػار كحو ‪َ ‬و ْاس َتغ ِْف ُروا َر َّبك ُْم ُث َّم‬
‫تُو ُبوا إِ َل ْو ِه‪ ..‬ويف بعض الـصوص ما يظفر مـه احتادمها كحو (دواء الذكوب اَّلستغػار)‪..‬‬
‫)‪ (2‬آل طؿران‪133 :‬‬
‫)‪ (3‬مل هيؾك أي مل خيرس ويستحق العؼاب حني وروده طىل اهلل سبحاكه وتعاىل إَّل من كان ضاَّلً‬
‫شؼق ًا‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪228‬‬

‫اًمِممل‪َ ٓ :‬شمٕمجؾ قمًك‬ ‫اًمً ّ‪ٞ‬مئ‪٤‬مت‪ ،‬وهق ص‪٤‬مطم‪٥‬م ّ‬‫وىم‪٤‬مل‪ :‬ص‪٤‬مطم‪٥‬م احلً‪ٜ‬م‪٤‬مت ًمّم‪٤‬مطم‪٥‬م ّ‬
‫ِ (‪)1‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وم‪٢‬من اهلل ¨ ي٘مقل‪ :‬إِ َّن َْ‬ ‫ٍ‬
‫احل َسـَوت ُي ْذه ْب َـ َّ‬
‫افس ِّقئَوت‪‬‬ ‫سمحً‪ٜ‬م‪٦‬م متحقه‪٤‬م ا‬ ‫ْ‬
‫أن يتٌٕم‪ٝ‬م‪٤‬م‬
‫‪٢‬من ىم‪٤‬مل‪ :‬أؾمتٖمٗمر اهلل ا ًّمذي ٓ إًمف اإٓ هق قم‪٤‬ممل اًمٖم‪ٞ‬م‪٥‬م و ّ‬
‫اًمِم‪ٝ‬م‪٤‬مدة اًمٕمزيز‬ ‫أو آؾمتٖمٗم‪٤‬مر وم ْ‬
‫اًمرطم‪ٞ‬مؿ ذا اجلالل واإليمرام وأشمقب إًم‪ٞ‬مف‪ ،‬مل ي‪ٙ‬مت‪٥‬م قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف رء‪ ،‬وإ ْن‬
‫احل‪ٙ‬م‪ٞ‬مؿ اًمٖمٗمقر ّ‬
‫ُمْم‪٧‬م ؾمٌع ؾم‪٤‬مقم‪٤‬مت ومل ُي ْتٌِٕم‪ٝ‬م‪٤‬م سمحً‪ٜ‬م‪٦‬م واؾمتٖمٗم‪٤‬مر ىم‪٤‬مل ص‪٤‬مطم‪٥‬م احلً‪ٜ‬م‪٤‬مت ًمّم‪٤‬مطم‪٥‬م‬
‫اًمً ّ‪ٞ‬مئ‪٤‬مت‪ :‬ايمت‪٥‬م قمغم ّ‬
‫اًمِم٘مل اعمحروم(‪.)2‬‬ ‫ّ‬
‫إن اًمٕمٌد إذا أذ‪ٟ‬م‪٥‬م ذ‪ٟ‬مٌ ً‪٤‬م ُأ ّضمؾ ُمـ همدوة إمم اًم ّ‪ٚ‬م‪ٞ‬مؾ‪،‬‬
‫‪ -3‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫وم ْ‬
‫‪٢‬من اؾمتٖمٗمر اهلل مل شم‪ٙ‬مت‪٥‬م قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف‪.‬‬

‫‪ -4‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اًمٕمٌد اعم‪١‬مُمـ إذا أذ‪ٟ‬م‪٥‬م ذ‪ٟ‬مٌ ً‪٤‬م ا‬
‫أضم‪ٚ‬مف اهلل ؾمٌع‬
‫اًمً‪٤‬مقم‪٤‬مت ومل يًتٖمٗمر‬ ‫‪٢‬من اؾمتٖمٗمر اهلل مل ي‪ٙ‬مت‪٥‬م قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف ر ٌء‪ ،‬و ْ‬
‫إن ُمْم‪٧‬م ّ‬ ‫ؾم‪٤‬مقم‪٤‬مت‪ ،‬وم ْ‬
‫يمت‪٥‬م قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف ؾم ّ‪ٞ‬مئ‪٦‬م(‪ ... )3‬احلدي‪٨‬م‪.‬‬

‫)‪ (1‬هقد‪.114 :‬‬

‫)‪ (2‬شمقو‪ٞ‬مح اخلّم‪٤‬مل إرسمع‪:‬‬
‫ّيؿ سم‪٤‬محلً‪ٜ‬م‪٦‬م ُمـ دون قم‪ٛ‬مؾ‪.‬‬
‫أن ّ‬‫‪ْ -1‬‬
‫‪ْ -2‬‬
‫أن يٕم‪ٛ‬مؾ هب‪٤‬م‪.‬‬
‫سم‪٤‬مًمً‪ٞ‬مئ‪٦‬م ُمـ دون قم‪ٛ‬مؾ‪.‬‬
‫ّيؿ ّ‬ ‫‪ْ -3‬‬
‫أن ّ‬
‫‪ْ -4‬‬
‫أن يٕم‪ٛ‬مؾ هب‪٤‬م وًم‪ٙ‬مـ يتٌٕم‪ٝ‬م‪٤‬م سمحً‪ٜ‬م‪٦‬م متحقه‪٤‬م أو يًتٖمٗمر ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ىمٌؾ ُميض ؾمٌع ؾم‪٤‬مقم‪٤‬مت‪.‬‬
‫)‪ (3‬شمت‪ٛ‬م‪٦‬م احلدي‪٨‬م‪( :‬وإ ان اعم‪١‬مُمـ ًم َ‪ٞ‬م ْذ ُيمر ذ‪ٟ‬مٌف سمٕمد قمنميـ ؾم‪ٜ‬م‪٦‬م طمتك يًتٖمٗمر رسمف وم‪ٞ‬مٖمٗمر ًمف‪ ،‬ا‬
‫وإن‬
‫اًم‪ٙ‬م‪٤‬مومر ًَم‪ٞ‬م‪ٜ‬مً‪٤‬مه ُمـ ؾم‪٤‬مقمتف)‪َ .‬و ِذ ْيم ُر اعم‪١‬مُمـ ُمـ ًمٓمٗمف ؾمٌح‪٤‬م‪ٟ‬مف و‪ٟ‬مً‪ٞ‬م‪٤‬من اًم‪ٙ‬م‪٤‬مومر ُمـ ؾم‪ٚ‬م‪٥‬م ًمٓمٗمف‬
‫شمٕم‪٤‬ممم قم‪ٜ‬مف‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪229‬‬

‫‪ -5‬قمـ طمٗمص ىم‪٤‬مل‪ :‬ؾم‪ٛ‬مٕم‪٧‬م أسم‪٤‬م قمٌداهلل ‪ ‬ي٘مقل‪ُ :‬م‪٤‬م ُمـ ُم‪١‬مُمـ يذ‪ٟ‬م‪٥‬م ذ‪ٟ‬مٌ ً‪٤‬م‬
‫‪٢‬من هق شم‪٤‬مب مل ي‪ٙ‬مت‪٥‬م قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف ر ٌء‪ ،‬و ْ‬
‫إن هق مل‬ ‫اإٓ ا‬
‫أضم‪ٚ‬مف اهلل ؾمٌع ؾم‪٤‬مقم‪٤‬مت ُمـ اًم‪ٜ‬مّ‪ٝ‬م‪٤‬مر‪ ،‬وم ْ‬
‫يٗمٕمؾ يمت‪٥‬م قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف ؾم ّ‪ٞ‬مئ‪٦‬م‪ ،‬وم‪٠‬مشم‪٤‬مه قم ٌّ‪٤‬مد اًمٌٍمي وم٘م‪٤‬مل ًمف‪ :‬سم‪ٚ‬مٖم‪ٜ‬م‪٤‬م أ ا‪ٟ‬مؽ ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ُ :‬م‪٤‬م ُمـ قمٌد‬
‫يذ‪ٟ‬م‪٥‬م ذ‪ٟ‬مٌ ً‪٤‬م اإٓ ا‬
‫أضم‪ٚ‬مف اهلل ؾمٌع ؾم‪٤‬مقم‪٤‬مت ُمـ اًم‪ٜ‬مّ‪ٝ‬م‪٤‬مر‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل‪ً :‬م‪ٞ‬مس ه‪ٙ‬مذا ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ ،‬وًم‪ٙ‬م‪ٜ‬مل‬
‫ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ُ :‬م‪٤‬م ُمـ ُم‪١‬مُمـ ويمذًمؽ يم‪٤‬من ىمقزم‪.‬‬

‫يـ إِ َذا‬ ‫ِ‬

‫حم‪ٛ‬مد ‪‬ىم‪٤‬مل‪ّ :‬عم‪٤‬م ‪ٟ‬مزًم‪٧‬م هذه أي‪٦‬م ‪َ ‬وا َّفذ َ‬ ‫اًمّم‪٤‬مدق ضمٕمٗمر سمـ ا‬ ‫‪ -6‬قمـ ّ‬
‫ُقِبِ ْؿ‪)1(‬صٕمد إسم‪ٚ‬م‪ٞ‬مس‬ ‫وشتَ ْغ َػ ُروا فِ ُذك ِ‬ ‫ِ‬
‫َؾ َع ُؾقا َؾوح َش ًي َأ ْو َط َؾ ُؿقا َأك ُػ َس ُف ْؿ َذـ َُروا اهللَ َؾ ْ‬
‫ضمٌ ً‬
‫ال سم‪ٛ‬م‪ٙ‬م‪٦‬م ي٘م‪٤‬مل ًمف صمقر ومٍمخ سم‪٠‬مقمغم صقشمف سمٕمٗم‪٤‬مريتف وم‪٤‬مضمت‪ٛ‬مٕمقا إًم‪ٞ‬مف وم٘م‪٤‬مل‪ٟ :‬مزًم‪٧‬م‬
‫هذه أي‪٦‬م َوم َ‪ٛ‬مـ هل‪٤‬م؟ وم٘م‪٤‬مم قمٗمري‪٧‬م ُمـ ّ‬
‫اًمِم‪ٞ‬م‪٤‬مـملم وم٘م‪٤‬مل‪ :‬أ‪ٟ‬م‪٤‬م هل‪٤‬م سم‪ٙ‬مذا ويمذا‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل‪:‬‬
‫ًمً‪٧‬م هل‪٤‬م‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل اًمقؾمقاس اخل‪ٜ‬مّ‪٤‬مس‪:‬‬ ‫صمؿ ىم‪٤‬مم آظمر وم٘م‪٤‬مل ُمثؾ ذًمؽ‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل‪َ :‬‬ ‫ًمً‪٧‬م هل‪٤‬م‪ ،‬ا‬
‫َ‬
‫أ‪ٟ‬م‪٤‬م هل‪٤‬م‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬سممذا؟ ىم‪٤‬مل‪ِ :‬‬
‫أقمدهؿ و ُأُم‪ٜ‬مّ‪ٞ‬م‪ٝ‬مؿ طمتّك يقاىمٕمقا اخلٓم‪ٞ‬مئ‪٦‬م‪ ،‬وم‪٢‬مذا واىمٕمقا اخلٓم‪ٞ‬مئ‪٦‬م‬
‫أ‪ٟ‬مً‪ٞ‬مت‪ٝ‬مؿ آؾمتٖمٗم‪٤‬مر‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل‪ :‬أ‪ٟ‬م‪٧‬م هل‪٤‬م ومقيمّ‪ٚ‬مف هب‪٤‬م إمم يقم اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م‪.‬‬

‫‪ -7‬قمـ أيب ضمٕمٗمر حم ا‪ٛ‬مد سمـ قمكم اًمٌ‪٤‬مىمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ؾمئؾ رؾمقل اهلل ‪ ‬قمـ ظم‪ٞ‬م‪٤‬مر‬
‫اًمٕمٌ‪٤‬مد؟ وم٘م‪٤‬مل‪ :‬ا ًّمذيـ إذا أطمً‪ٜ‬مقا اؾمتٌنموا‪ ،‬وإذا أؾم‪٤‬مءوا اؾمتٖمٗمروا‪ ،‬وإذا أقمٓمقا‬
‫ؿم‪ٙ‬مروا‪ ،‬وإذا اسمت‪ٚ‬مقا صؼموا‪ ،‬وإذا همْمٌقا همٗمروا‪.‬‬

‫‪ -8‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إذا أراد اهلل ¨ سمٕمٌد ظمػم ًا وم‪٠‬مذ‪ٟ‬م‪٥‬م ذ‪ٟ‬مٌ ً‪٤‬م أشمٌٕمف سم‪ٜ‬م٘م‪ٛ‬م‪٦‬م‬
‫ويذ ّيمره آؾمتٖمٗم‪٤‬مر‪ ،‬وإذا أراد اهلل ¨ سمٕمٌد ذ ًا وم‪٠‬مذ‪ٟ‬م‪٥‬م ذ‪ٟ‬مٌ ً‪٤‬م أشمٌٕمف سم‪ٜ‬مٕم‪ٛ‬م‪٦‬م وم ُ‪ٞ‬م‪ٜ‬مً‪ٞ‬مف‬

‫)‪ (1‬آل قم‪ٛ‬مران‪.135 :‬‬

‫‪¥‬‬
‫‪230‬‬

‫(‪)1‬‬
‫قن‪‬‬ ‫آؾمتٖمٗم‪٤‬مر ويتمدى سمف‪ ،‬وهق ىمقل اهلل ¨‪َ  :‬شـ َْستَدْ ِر ُج ُفؿ ِّم ْـ َح ْق ُ‬
‫ٌ َٓ َي ْع َؾ ُؿ َ‬
‫سم‪٤‬مًم‪ٜ‬مٕمؿ قم‪ٜ‬مد اعمٕم‪٤‬ميص‪.‬‬

‫اًمّم‪٤‬مدق‪‬قمـ أسم‪ٞ‬مف‪ ،‬قمـ آسم‪٤‬مئف‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪:‬‬

‫‪ -9‬قمـ اإلُم‪٤‬مم ّ‬
‫ًم‪ٙ‬مؾ داء ٍ‬
‫دواء‪ ،‬ودواء ّ‬
‫اًمذ‪ٟ‬مقب آؾمتٖمٗم‪٤‬مر‪.‬‬ ‫ّ‬

‫وآؾمتٖمٗم‪٤‬مر ًم‪ٙ‬مؿ‬ ‫(‪)2‬‬

‫‪‬‬ ‫‪ -11‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬يم‪٤‬من رؾمقل اهلل‬
‫طمّم‪ٞ‬م‪ٜ‬ملم ُمـ اًمٕمذاب‪ ،‬وم‪ٛ‬م‪٣‬م أيمؼم احلّم‪ٜ‬ملم وسم٘مل آؾمتٖمٗم‪٤‬مر وم‪٠‬ميمثروا ُم‪ٜ‬مف وم‪٢‬م‪ٟ‬مف‬
‫َون اهللُ ُم َع ِّذ َ ُِب ْؿ‬ ‫ًْ ؾِ ِ‬
‫قف ْؿ َو َمو ـ َ‬ ‫َون اهللُ فِ ُق َع ِّذ َ ُِب ْؿ َو َأك َ‬
‫ممح‪٤‬مة ًم‪ٚ‬مذ‪ٟ‬مقب‪ ،‬ىم‪٤‬مل اهلل ¨‪َ  :‬و َمو ـ َ‬
‫ون‪.)3(‬‬ ‫َو ُه ْؿ َي ْس َتغ ِْػ ُر َ‬
‫‪ -11‬قمـ إؾممقم‪ٞ‬مؾ سمـ ؾم‪ٝ‬مؾ ىم‪٤‬مل‪ :‬يمتٌ‪٧‬م إمم أيب ضمٕمٗمر اًم ّث‪٤‬مين ‪ :‬قم‪ٚ‬م‪ٛ‬م‪ٜ‬مل ؿم‪ٞ‬مئ ً‪٤‬م‬
‫إذا أ‪ٟ‬م‪٤‬م ىم‪ٚ‬متف يم‪ٜ‬م‪٧‬م ُمٕم‪ٙ‬مؿ ذم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م وأظمرة‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل وم‪ٙ‬مت‪٥‬م سمخٓمف أقمرومف‪َ :‬أيمثِر ُمـ‬
‫شمالوة إ ّ‪ٟ‬م‪٤‬م أ‪ٟ‬مزًم‪ٜ‬م‪٤‬مه‪ ،‬ور ّـم‪٥‬م ؿمٗمت‪ٞ‬مؽ سم‪٤‬مٓؾمتٖمٗم‪٤‬مر‪.‬‬

‫‪ -12‬قمـ اإلُم‪٤‬مم ضمٕمٗمر سمـ حم‪ٛ‬مد‪ ،‬قمـ آسم‪٤‬مئف ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪:‬‬
‫ـمقسمك عمـ وضمد ذم صح‪ٞ‬مٗم‪٦‬م قم‪ٛ‬م‪ٚ‬مف يقم اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م حت‪٧‬م ّ‬
‫يمؾ ذ‪ٟ‬م‪٥‬م أؾمتٖمٗمر اهلل‪.‬‬

‫‪ -13‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اًمٕمج‪٥‬م مم اـ ي٘م‪ٜ‬مط وُمٕمف اعم‪ٛ‬مح‪٤‬مة‪ ،‬ىم‪ٞ‬مؾ‪ :‬وُم‪٤‬م‬
‫اعم‪ٛ‬مح‪٤‬مة؟ ىم‪٤‬مل‪ :‬آؾمتٖمٗم‪٤‬مر‪.‬‬

‫)‪ (1‬إقمراف‪.182 :‬‬

‫)‪ (2‬ذم صمقاب إقممل‪ :‬يم‪٤‬من رؾمقل اهلل ‪ ‬ي٘مقل‪ُ :‬م٘م‪٤‬مُمل وم‪ٞ‬م‪ٙ‬مؿ وآؾمتٖمٗم‪٤‬مر ًم‪ٙ‬مؿ طمّمـ طمّملم‬
‫‪ ..‬إًمخ‬
‫)‪ (3‬إ‪ٟ‬مٗم‪٤‬مل‪.33 :‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪231‬‬

‫اًمّم‪٤‬مدق‪ ،‬قمـ أسم‪ٞ‬مف‪ ،‬قمـ ضمده ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪:‬‬
‫‪ -14‬قمـ اإلُم‪٤‬مم ّ‬
‫ص‪٤‬مطم‪٥‬م اًم‪ٞ‬م‪ٛ‬ملم أُمػم قمغم ص‪٤‬مطم‪٥‬م ّ‬
‫اًمِممل‪ :‬وم‪٢‬مذا قم‪ٛ‬مؾ اًمٕمٌد ؾم ّ‪ٞ‬مئ‪٦‬م ىم‪٤‬مل ص‪٤‬مطم‪٥‬م‬
‫ٍ‬
‫ؾم‪٤‬مقم‪٤‬مت‬ ‫‪٢‬من ُمْم‪٧‬م ؾمٌع‬ ‫ٍ‬
‫ؾم‪٤‬مقم‪٤‬مت‪ ،‬وم ْ‬ ‫اًمِممل‪َ ٓ :‬شم ْٕم ِجؾ وأ‪ٟ‬مٔمره ؾمٌع‬
‫اًم‪ٞ‬م‪ٛ‬ملم ًمّم‪٤‬مطم‪٥‬م ّ‬
‫ومل يًتٖمٗمر‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ايمت‪٥‬م ومم ّ‬
‫أىمؾ طم‪ٞ‬م‪٤‬مء هذا اًمٕمٌد‪.‬‬

‫اًمرو‪٤‬م‪ ،‬قمـ آسم‪٤‬مئف ‪ ‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم‪ ‬أ‪ٟ‬ماف ىم‪٤‬مل‪ :‬شمٕم ّٓمروا‬
‫‪ -15‬قمـ اإلُم‪٤‬مم ّ‬
‫سم‪٤‬مٓؾمتٖمٗم‪٤‬مر ٓ شمٗمْمح‪ٜ‬مّ‪ٙ‬مؿ روائح ّ‬
‫اًمذ‪ٟ‬مقب‪.‬‬

‫‪ -16‬قمـ أيب قمٌداهلل‪ ،‬قمـ أسم‪ٞ‬مف ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ :‬أرسمع َُمـ ُيم اـ وم‪ٞ‬مف‬
‫أن ٓ إًمف اإٓ اهلل ا‬
‫وأين رؾمقل‬ ‫يم‪٤‬من ذم ‪ٟ‬مقر اهلل إقمٔمؿ‪َُ :‬مـ يم‪٤‬من قمّم‪ٛ‬م‪٦‬م أُمره ؿم‪ٝ‬م‪٤‬مدة ْ‬
‫اهلل‪ ،‬و َُمـ إذا أص‪٤‬مسمتف ُمّم‪ٞ‬مٌ‪٦‬م ىم‪٤‬مل‪ :‬إ ا‪ٟ‬م‪٤‬م هلل وإ ا‪ٟ‬م‪٤‬م إًم‪ٞ‬مف راضمٕمقن‪ ،‬و َُمـ إذا أص‪٤‬مسمف ظمػما‬
‫رب اًمٕم‪٤‬معملم‪ ،‬و َُمـ إذا أص‪٤‬مب ظمٓم‪ٞ‬مئ‪٦‬م ىم‪٤‬مل‪ :‬أؾمتٖمٗمر اهلل وأشمقب إًم‪ٞ‬مف‪.‬‬
‫ىم‪٤‬مل‪ :‬احل‪ٛ‬مد هلل ر‬
‫‪¥‬‬
‫‪232‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ -44‬باب وجىب الخىبت مً جميؼ الرهىب‬
‫ً (‪)1‬‬
‫والػصم غلى جسن الػىد أبدا‬
‫ٍ‬
‫ظمّم‪٤‬مل ًمق‬ ‫‪ -1‬قمـ سمٕمض أصح‪٤‬مسم‪ٜ‬م‪٤‬م رومٕمف ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫إن اهلل أقمٓمك اًمتّ‪٤‬مئٌلم صمالث‬
‫اًمًموات وإرض ًم‪ٜ‬مجقا هب‪٤‬م‪ ،‬ىمقًمف ¨‪ :‬إِ َّن اهلل‬ ‫أقمٓمك ظمّم‪ٚ‬م ً‪٦‬م ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م مج‪ٞ‬مع أهؾ ّ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يـ‪ ‬وم‪ٛ‬مـ أطم ٌّف اهلل مل يٕمذسمف‪ ،‬وىمقًمف‪ :‬ؾَوؽْ ػ ْر ف َّؾذ َ‬
‫يـ‬ ‫ى ا ُْد َتطَ ِّف ِر َ‬ ‫ى افت ََّّقابِ َ‬
‫غ َو ُُي ُّ‬ ‫ُُي ُّ‬
‫(‪)2‬‬

‫اجل ِ‬ ‫تَوبقا وا َّتبعقا شبِق َؾ َ ِ‬

‫حق ِؿ‪ )3(‬وذيمر أي‪٤‬مت‪ ،‬وىمقًمف‪ :‬إِ َّٓ َمـ‬ ‫ؽ َوؿ ِف ْؿ َظ َذ َ‬
‫اب َْ‬ ‫ُ َ َُ َ‬
‫َوُتِؿ حسـ ٍ‬ ‫وحلو َؾ ُلو َفئِ َ‬
‫تَوب وآمـ وظ ِؿ َؾ ظؿ ًَل ص ًِ‬
‫َوت ‪ )4(‬أي‪٦‬م‪.‬‬ ‫ؽ ُي َبدِّ ُل اهلل َش ِّقئ ِ ْ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ‬

‫)‪ (1‬افتّقبي ‪ :‬طم٘م‪ٞ‬م٘مت‪ٝ‬م‪٤‬م اًمرضمقع إمم اهلل سمٕمد اإلقمراض قم‪ٜ‬مف أو اًمرضمقع إمم ساط اهلل اعمًت٘م‪ٞ‬مؿ سمٕمد‬
‫ال اعمٌ‪٤‬مدرة إمم اًمتّقسم‪٦‬م‪ ،‬ىمٌؾ ْ‬
‫أن‬ ‫آ‪ٟ‬محراف قم‪ٜ‬مف‪ .‬وىمد ذيمروا ا‬
‫أن اًمقاضم‪٥‬م قمغم اعمذ‪ٟ‬م‪٥‬م قم٘مالً و‪ٟ‬م٘م ً‬
‫يٗمج‪٠‬مه إضمؾ أو يًق ّد ىم‪ٚ‬مٌف ُمـ اًمذ‪ٟ‬مقب و ُيٓمٌع قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف‪ .‬وٓ ُسمدا ذم اًمتّقسم‪٦‬م ُمـ أُمريـ اًم‪ٜ‬مدم قمغم‬
‫اًمذ‪ٟ‬م‪٥‬م واًمٕمزم قمغم شمرك اًمٕمقد إًم‪ٞ‬مف أسمد ًا‪ .‬وسمذًمؽ شمتح ّ٘مؼ اًمتّقسم‪٦‬م اًم‪ٜ‬مّمقح ا ًّمتل ورد ذيمره‪٤‬م ذم‬
‫واًمً‪ٜ‬ما‪٦‬م اًمنميٗم‪٦‬م‪.‬‬
‫اًم‪ٙ‬مت‪٤‬مب اًم‪ٙ‬مريؿ ّ‬
‫)‪ (2‬اًمٌ٘مرة‪.222 :‬‬
‫)‪ (3‬هم‪٤‬مومر‪.7 :‬‬
‫قن بِ َح ْؿ ِد َر ِِّبِ ْؿ‬ ‫ُي ِؿ ُؾ َ‬
‫قن ا ْف َع ْر َش َو َم ْـ َح ْق َف ُف ُي َس ِّب ُح َ‬ ‫يـ َ ْ‬
‫ِ‬
‫)‪ (4‬اًمٗمرىم‪٤‬من‪ .71 :‬مت‪٤‬مم أيتلم‪ :‬ا َّفذ َ‬
‫ْح ًي َو ِظ ْؾ ًم َؾوؽ ِْػ ْر فِ َّؾ ِذي َـ تَو ُبقا‬ ‫ً ـ َُّؾ َ ٍ‬
‫َشء َّر ْ َ‬‫ْ‬ ‫يـ َآمـُقا َر َّبـَو َو ِش ْع َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫وي ْم ِمـ َ ِ‬
‫ُقن بِف َو َي ْس َتغْػ ُرو َن ف َّؾذ َ‬ ‫َُ‬
‫ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ؽ وؿِ ِفؿ ظ َذاب َْ ِ‬
‫دُتؿ َو َمـ َص َؾ َح‬ ‫اجلحق ِؿ * َر َّبـَو َوأ ْدخ ْؾ ُف ْؿ َجـَّوت َظدْ ن ا َّفتل َو َظ َّ ُ‬ ‫َوا َّت َب ُعقا َشبِق َؾ َ َ ْ َ َ‬
‫َوت ومـ ت َِؼ افسقئ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫كً ا ْفع ِزي ُز َْ ِ‬ ‫اج ِف ْؿ َو ُذ ِّر َّي ِ‬‫ِم ْـ آ َبوئِ ِف ْؿ َو َأ ْز َو ِ‬
‫َوت‬ ‫َّ ِّ‬ ‫افس ِّقئ َ َ‬ ‫قؿ * َوؿ ِف ُؿ َّ‬ ‫احلؽ ُ‬ ‫َّؽ َأ َ َ‬ ‫وُتِ ْؿ إِك َ‬
‫قن َم َع اهللِ إِ ًََلو آخَ َر َو َٓ َي ْؼ ُت ُؾ َ‬
‫يـ َٓ َيدْ ُظ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْح َت ُف َو َذفِ َ‬
‫ِ‬ ‫ٍِ‬
‫قن‬ ‫قؿ‪َ  ‬وا َّفذ َ‬ ‫ؽ ُه َق ا ْف َػ ْق ُز ا ْف َعظ ُ‬ ‫َي ْق َمئذ َؾ َؼدْ َر ْ‬
‫ػ َف ُف =‬ ‫ؽ َي ْؾ َؼ َأ َث ًومو * ُي َض َ‬
‫وظ ْ‬ ‫ُقن * َو َمـ َي ْػ َع ْؾ َذفِ َ‬ ‫وحل ِّؼ َو َٓ َي ْزك َ‬ ‫افـَّ ْػ َس ا َّفتِل َح َّر َم اهللُ إِ َّٓ بِ َْ‬
‫‪¤‬‬
‫‪233‬‬

‫‪ -2‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إذا شم‪٤‬مب اًمٕمٌد شمقسم‪٦‬م ‪ٟ‬مّمقطم ً‪٤‬م أطم ٌّف اهلل ومًؽم قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف‬
‫ذم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م وأظمرة‪ ،‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬ويم‪ٞ‬مػ يًؽم قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف؟ ىم‪٤‬مل‪ُ :‬ي‪ٜ‬مز ُم‪ٚ‬م‪ٙ‬م‪ٞ‬مف ُم‪٤‬م يمتٌ‪٤‬م قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف ُمـ‬
‫ّ‬
‫اًمذ‪ٟ‬مقب‪ ،‬ويقطمل إمم ضمقارطمف ايمت‪ٛ‬مل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف ذ‪ٟ‬مقسمف‪ ،‬ويقطمل إمم سم٘م‪٤‬مع إرض ايمت‪ٛ‬مل‬
‫اًمذ‪ٟ‬مقب َوم َ‪ٞ‬م‪ٚ‬م٘مك اهلل طملم ي‪ٚ‬م٘م‪٤‬مه وًم‪ٞ‬مس رء يِم‪ٝ‬مد قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف‬
‫ُم‪٤‬م يم‪٤‬من يٕم‪ٛ‬مؾ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ ُمـ ّ‬
‫سمٌمء ُمـ ّ‬
‫اًمذ‪ٟ‬مقب‪.‬‬
‫اًمّم‪٤‬مدق) ‪ ‬ذم ىمقل اهلل ¨‪َ  :‬ؾ َؿـ‬ ‫‪ -3‬قمـ أطمدمه‪٤‬م (أي اإلُم‪٤‬مُملم اًمٌ‪٤‬مىمر أو ّ‬
‫وء ُه َم ْق ِظ َظ ٌي ِّمـ َّر ِّب ِف َؾوكت ََفك َؾ َؾ ُف َمو َش َؾ َ‬
‫ػ‪ )1( ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اعمققمٔم‪٦‬م‪ :‬اًم ّتقسم‪٦‬م‪.‬‬ ‫َج َ‬
‫اًمّمٌ‪٤‬مح اًم‪ٙ‬م‪ٜ‬م‪٤‬مين ىم‪٤‬مل‪ :‬ؾم‪٠‬مًم‪٧‬م أسم‪٤‬م قمٌداهلل ‪‬‬
‫حم‪ٛ‬مد سمـ اًمٗمْم‪ٞ‬مؾ‪ ،‬قمـ أيب ّ‬
‫‪ -4‬قمـ ا‬
‫ِ‬
‫قمـ ىمقل اهلل ¨‪َ  :‬ي َوأ ُّ َُّيو ا َّفذي َـ َآمـُقا تُق ُبقا إِ َػ اهللِ ت َْق َب ًي ك َُص ً‬
‫قحو‪ )2( ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬يتقب‬
‫صمؿ ٓ يٕمقد وم‪ٞ‬مف‪.‬‬ ‫اًمٕمٌد ُمـ ّ‬
‫اًمذ‪ٟ‬م‪٥‬م ا‬
‫صمؿ‬ ‫حم‪ٛ‬مد سمـ ومْم‪ٞ‬مؾ‪ :‬ؾم‪٠‬مًم‪٧‬م قم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م أسم‪٤‬م احلًـ ‪ ‬وم٘م‪٤‬مل‪ :‬يتقب ُمـ ّ‬
‫اًمذ‪ٟ‬م‪٥‬م ا‬ ‫ىم‪٤‬مل ا‬
‫اًمٕم ِ‬
‫ٌ‪٤‬مد إمم اهلل ا ُعم َٗم ات‪ٜ‬مُق َن اًم ّت ّقا ُسم َ‬
‫قن(‪. )3‬‬ ‫ٓ يٕمقد وم‪ٞ‬مف‪ ،‬وأطم‪٥‬م ِ‬

‫إن اهلل شمٌ‪٤‬مرك وشمٕم‪٤‬ممم أؿمدّ ومرطم ً‪٤‬م سمتقسم‪٦‬م قمٌده ُمـ‬
‫‪ -5‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫رضمؾ ّ‬
‫أوؾ راطم‪ٚ‬متف وزاده ذم ًم‪ٞ‬م‪ٚ‬م‪٦‬م فم‪ٚ‬ممء ومقضمده‪٤‬م‪ ،‬وم‪٤‬مهللُ أؿمدّ ومرطم ً‪٤‬م سمتقسم‪٦‬م قمٌده ُمـ‬

‫وحلو َؾ ُلو َفئِ َؽ‬

‫َي ُؾدْ ؾِ ِقف م َفوكًو * إِ َّٓ مـ تَوب وآمـ وظ ِؿ َؾ ظؿ ًَل ص ًِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫اب َي ْق َم ا ْف ِؼ َق َوم ِي َو َ ْ‬
‫= ا ْف َع َذ ُ‬
‫قرا َّر ِح ًقم‪.‬‬
‫َون اهللُ َؽ ُػ ً‬
‫َوت * َوـ َ‬‫َوُتِؿ حسـ ٍ‬
‫ُي َبدِّ ُل اهللُ َش ِّقئ ِ ْ َ َ‬
‫)‪ (1‬اًمٌ٘مرة‪.275 :‬‬
‫)‪ (2‬اًمتّحريؿ‪.8 :‬‬
‫صمؿ‬ ‫)‪ (3‬اعمُ َٗمتاـ اًمت ّّقاب‪ :‬ا ًّمذي ي‪ٙ‬مثر ذ‪ٟ‬مٌف وشم‪ٙ‬مثر شمقسمتف يذ‪ٟ‬م‪٥‬م اًمذ‪ٟ‬م‪٥‬م وم‪ٞ‬متقب ُم‪ٜ‬مف ا‬
‫صمؿ يٌتغم سمف وم‪ٞ‬مٕمقد ا‬
‫يتقب وه‪ٙ‬مذا‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪234‬‬

‫اًمرضمؾ سمراطم‪ٚ‬متف طملم وضمده‪٤‬م‪.‬‬

‫ذًمؽ ّ‬

‫فم‪٤‬مهر‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫جم‪٤‬مز وهق‬
‫احلر اًمٕم‪٤‬مُمكم ‪ :L‬اًمٗمرح ه‪ٜ‬م‪٤‬م ٌ‬ ‫ىم‪٤‬مل ّ‬
‫اًمِم‪ٞ‬مخ ّ‬
‫‪ -6‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اًم ّت‪٤‬مئ‪٥‬م ُمـ ّ‬
‫اًمذ‪ٟ‬م‪٥‬م َيم َ‪ٛ‬مـ ٓ ذ‪ٟ‬م‪٥‬م ًمف واعم٘م‪ٞ‬مؿ قمغم‬
‫ّ‬
‫اًمذ‪ٟ‬م‪٥‬م وهق ُمًتٖمٗمر ُم‪ٜ‬مف يم‪٤‬معمًت‪ٝ‬مزئ‪.‬‬
‫‪ -7‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬أوطمك اهلل إمم داود اًم‪ٜ‬مٌّل ‪ ‬ي‪٤‬م داود‪ ،‬ا‬
‫إن قمٌدي‬
‫صمؿ رضمع وشم‪٤‬مب ُمـ ذًمؽ ّ‬
‫اًمذ‪ٟ‬م‪٥‬م واؾمتح‪ٞ‬م‪٤‬م ُم‪ٜ‬مّل قم‪ٜ‬مد ذيمره‬ ‫اعم‪١‬مُمـ إذا أذ‪ٟ‬م‪٥‬م ذ‪ٟ‬مٌ ً‪٤‬م ا‬
‫اًمرامحلم‪.‬‬ ‫همٗمرت ًمف وأ‪ٟ‬مً‪ٞ‬متف احلٗمٔم‪٦‬م وأسمدًمتف احلً‪ٜ‬م‪٦‬م وٓ ُأسم‪٤‬مزم وأ‪ٟ‬م‪٤‬م أرطمؿ ّ‬
‫‪ -8‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ شم‪٤‬مب شم‪٤‬مب اهلل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف وأُمرت ضمقارطمف ْ‬
‫أن‬
‫شمًؽم قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف وسم٘م‪٤‬مع إرض ْ‬
‫أن شم‪ٙ‬متؿ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف و‪ٟ‬مً‪ٞ‬م‪٧‬م احلٗمٔم‪٦‬م ُم‪٤‬م يم‪٤‬م‪ٟ‬م‪٧‬م يمتٌ‪٧‬م قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف‪.‬‬
‫‪ -9‬قمـ أيب قمٌد اهلل‪ ،‬قمـ أسم‪ٞ‬مف‪ ،‬قمـ آسم‪٤‬مئف ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ ‬ا‬
‫إن هلل‬
‫سم‪٤‬مؾمط يده قم‪ٜ‬مد ّ‬
‫يمؾ ومجر عمذ‪ٟ‬م‪٥‬م‬ ‫ٌ‬ ‫ُوم ُْمقًٓ ُمـ رزىمف َي‪ٜ‬م َْح ُ‪ٚ‬م ُف َُمـ ؿم‪٤‬مء ُمـ ظم‪ٚ‬م٘مف واهلل‬
‫اًم ّ‪ٚ‬م‪ٞ‬مؾ هؾ يتقب وم‪ٞ‬مٖمٗمر ًمف‪ ،‬ويًٌط يده قم‪ٜ‬مد ُمٖم‪ٞ‬م‪٥‬م ّ‬
‫اًمِم‪ٛ‬مس عمذ‪ٟ‬م‪٥‬م اًم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬مر هؾ يتقب‬
‫وم‪ٞ‬مٖمٗمر ًمف‪.‬‬

‫َوب َظ َؾ ْق ِف ْؿ فِ َقتُق ُبقا‪ )1(‬ىم‪٤‬مل‪:‬‬

‫‪ -11‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ذم ىمقل اهلل ¨‪ُ :‬ث َّؿ ت َ‬
‫هل اإلىم‪٤‬مًم‪٦‬م‪.‬‬
‫اًمرو‪٤‬م‪ ،‬قمـ آسم‪٤‬مئف ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪َُ :‬مثَ ُؾ اعم‪١‬مُمـ قم‪ٜ‬مد اهلل‬
‫‪ -11‬قمـ ّ‬
‫طم‪٥‬م‬ ‫شمٕم‪٤‬ممم يم‪ٛ‬مثؾ ُم‪ٚ‬مؽ ُم٘مرب ا‬
‫وإن اعم‪١‬مُمـ قم‪ٜ‬مد اهلل ٕقمٔمؿ ُمـ ذًمؽ وًم‪ٞ‬مس رء أ ّ‬

‫)‪ (1‬اًمتّقسم‪٦‬م‪.117 :‬‬

‫‪¤‬‬
‫‪235‬‬

‫وُم‪١‬مُم‪ٜ‬م‪٦‬م ٍ‬
‫شم‪٤‬مئٌ‪٦‬م‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ُم‪١‬مُمـ ٍ‬
‫شم‪٤‬مئ‪٥‬م‬ ‫إمم اهلل شمٕم‪٤‬ممم ُمـ‬

‫يمؾ يقم‬ ‫ٍ‬

‫رضمؾ يزداد ذم ّ‬ ‫‪ -12‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ٓ :‬ظمػم ذم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م اإٓ ًمرضم‪ٚ‬ملم‪:‬‬
‫ٍ‬
‫ورضمؾ يتدارك ذ‪ٟ‬مٌف سم‪٤‬مًمتقسم‪٦‬م وأ‪ٟ‬مّك ًمف سم‪٤‬مًمتقسم‪٦‬م‪ ،‬واهلل ًمق ؾمجد طم ّتك ي‪ٜ‬م٘مٓمع‬ ‫إطمً‪٤‬م‪ٟ‬م ً‪٤‬م‪،‬‬
‫قم‪ٜ‬م٘مف ُم‪٤‬م ىمٌؾ اهلل ُم‪ٜ‬مف اإٓ سمقٓيت‪ٜ‬م‪٤‬م أهؾ اًمٌ‪ٞ‬م‪٧‬م‪.‬‬

‫اًمرو‪٤‬م‪ ،‬قمـ آسم‪٤‬مئف ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ :‬اقمؽمومقا سم‪ٜ‬م ِٕم ِؿ اهلل‬
‫‪ -13‬قمـ ّ‬
‫رسم‪ٙ‬مؿ وشمقسمقا إمم اهلل ُمـ مج‪ٞ‬مع ذ‪ٟ‬مقسم‪ٙ‬مؿ ا‬
‫وم‪٢‬من اهلل حي‪٥‬م ّ‬
‫اًمِم‪٤‬ميمريـ ُمـ قمٌ‪٤‬مده‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪236‬‬

‫‪ -78‬باب وجوب إخالص التّوبة وشروطها‬

‫وحا َع َسى َر هبك ُْم َأ ْن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫‪ -1‬قال تعاىل‪َ [ :‬يا َأ ه َُّيا ا َّلذ َ‬
‫ين َآ َمنُوا تُو ُبوا إِ ََل ال َّلـه ت َْو َب ًة ى َُص ً‬
‫ُي ِزي ال َّلـ ُه‬‫َّات َ َْت ِري ِم ْن َ َْتتِ َها ْاْلَ ْْن َ ُار َي ْو َم ََل ُ ْ‬
‫ي َك ِّفر ع ْنكُم سوئَاتِكُم ويدْ ِخ َلكُم جن ٍ‬
‫ْ َ‬ ‫ْ َُ‬ ‫ُ َ َ ْ َ ِّ‬
‫ون َر َّبنَا َأْتْ ِ ْم َلنَا‬
‫ْي َأ ْي ِدُّيِ ْم َوبِ َي ْي ََم ِ ِْن ْم َي ُقو ُل َ‬ ‫ين َآ َمنُوا َم َع ُه ى ُ‬
‫ُور ُه ْم َي ْس َعى َب ْ َ‬
‫ِ‬
‫النَّبِ َّي َوا َّلذ َ‬
‫َش ٍء َق ِد ٌير](‪.)1‬‬ ‫ُورىَا َواغْ ِف ْر َلنَا إِى َ‬
‫َّك َع ََل ك ُِّل َ ْ‬ ‫ى َ‬
‫‪ -2‬عن أيب عبداهلل ‪ ‬قال‪ :‬التوبة الـصوح ْ‬
‫أن يؽون باطن الرجل كظاهره‬
‫وأفضل‪.‬‬
‫قال الصدوق‪ :‬وقد روي أن التوبة الـصوح هو ْ‬
‫أن يتوب الرجل من ذكب‬
‫ويـوي ْ‬
‫أن ال يعود إلقه أبدا‪.‬‬
‫‪ -3‬عن أمري املؤمـني ‪ ‬أن قائال قال بحرضته‪ :‬أستغػر اهلل‪ ,‬فؼال‪ :‬ثؽؾتك‬
‫أمك أتدري ما االستغػار‪ ,‬االستغػار درجة العؾقني(‪ ,)2‬وهو اسم واقع عىل ستة‬
‫معان‪ ,‬أوهلا‪ :‬الـدم عىل ما مىض‪ ,‬والثاين‪ :‬العزم عىل ترك العود إلقه أبدا‪ ,‬والثالث‪:‬‬
‫ْ‬
‫أن تؤدي إىل املخؾوقني حؼوقفم حتى تؾؼى اهلل ¨ أمؾس لقس عؾقك تبعة‪,‬‬
‫أن تعؿد إىل كل فريضة عؾقك ضقعتفا فتؤدي حؼفا‪ ,‬واخلامس‪ْ :‬‬
‫أن تعؿد‬ ‫والرابع‪ْ :‬‬
‫إىل الؾحم الذي كبت عىل السحت فتذيبه باألحزان حتى يؾصق اجلؾد بالعظم‬

‫)‪ (1‬التحريم‪.8 :‬‬

‫)‪ (2‬أي أن درجة االستغػار درجة العؾقني‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪237‬‬

‫وينشي بونهام حلم جديد‪ ,‬والسادس‪ْ :‬‬

‫أن تذيق اجلسم أمل الطاعة كام أذقته حالوة‬
‫املعصوة فعند ذلك تؼول‪ :‬أستغػر اهلل(‪.)1‬‬

‫)‪ (1‬عؼب السود احلؽوم ‪ Q‬عىل هذه الرواية بؼوله‪( :‬وهذا منه وإن كان بواى ًا لالستغػار‬
‫الؽامل‪ ,‬ال لؾتوبة‪ ,‬اإال أ اىه يصح أن يؽون بواى ًا لؾتوبة الؽامؾة الشتامله عىل الندم والعزم‬
‫وزيادة)‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪238‬‬

‫‪ -44‬باب اطخحباب ضىم ألازبػاء والخميع والجمػت‬

‫(‪)1‬‬ ‫ُ‬
‫الؿظل و ّ‬
‫الطالة لها‬ ‫للخىبت‪ ,‬واطخحباب‬

‫‪ -1‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ذم ىمقل اهلل ¨‪ :‬تُق ُبقا إِ َػ اهللِ ت َْق َب ًي ك َُّص ً‬
‫قحو‪ )2(‬ىم‪٤‬مل‪:‬‬
‫هق صقم يقم إرسمٕم‪٤‬مء واخل‪ٛ‬م‪ٞ‬مس واجل‪ٛ‬مٕم‪٦‬م(‪.)3‬‬

‫ُم‪ٝ‬م‪ٚ‬م‪٧‬م سمٕمده طمتّك ُأ ّ‬

‫صكم‬ ‫مه‪ٜ‬مل ذ‪ٟ‬م‪٥‬م ُأ ُ‬
‫‪ -2‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬أ‪ٟ‬ماف ىم‪٤‬مل‪ُ :‬م‪٤‬م أ ّ‬
‫ريمٕمتلم‪.‬‬
‫ّ‬
‫وصغم ريمٕمتلم‬ ‫‪3‬ـ روي قمـ رؾمقل اهلل ‪ُ :f‬م‪٤‬م ُمـ قمٌد أذ‪ٟ‬م‪٥‬م ذ‪ٟ‬مٌ ً‪٤‬م وم٘م‪٤‬مم ّ‬
‫ومتٓم‪ٝ‬مر‬
‫أن ي٘مٌ‪ٚ‬مف ٕ ا‪ٟ‬مف ؾمٌح‪٤‬م‪ٟ‬مف ىم‪٤‬مل‪َ  :‬و َمـ َي ْع َؿ ْؾ‬
‫واؾمتٖمٗمر اهلل اإٓ همٗمر ًمف ويم‪٤‬من طم ّ٘م ً‪٤‬م قمغم اهلل ْ‬
‫قرا َّر ِح ًقم‪.)4(‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫قءا َأ ْو َيظْؾ ْؿ َك ْػ َس ُف ُث َّؿ َي ْس َتغْػ ِر اهللَ ََيِد اهللَ ؽَ ُػ ً‬
‫ُش ً‬

‫)‪ (1‬ذم سم‪٤‬مب اؾمتحٌ‪٤‬مب همًؾ اًمتّقسم‪٦‬م وصالهت‪٤‬م ُمـ يمت‪٤‬مب اًمقؾم‪٤‬مئؾ ورد ذم طمدي‪٨‬م‪ ( :‬ىمؿ وم‪٤‬مهمتًؾ‬
‫ر‬
‫وصؾ ُم‪٤‬م سمدا ًمؽ‪ ،‬وم‪٢‬م‪ٟ‬ماؽ يم‪ٜ‬م‪٧‬م ُم٘م‪ٞ‬م ًم قمغم أُمر قمٔم‪ٞ‬مؿ‪ُ ،‬م‪٤‬م يم‪٤‬من أؾمقء طم‪٤‬مًمؽ ًمق ّ‬
‫ُم‪٧‬م قمغم ذًمؽ‪،‬‬
‫يمؾ ُم‪٤‬م ي‪ٙ‬مره‪ ،‬وم‪٢‬م ا‪ٟ‬مف ٓ ي‪ٙ‬مره اإٓ ّ‬
‫يمؾ ىمٌ‪ٞ‬مح‪ ،‬واًم٘مٌ‪ٞ‬مح دقمف ٕه‪ٚ‬مف‪ ،‬ا‬
‫وم‪٢‬من‬ ‫امحد اهلل‪ ،‬وؾم‪ٚ‬مف اًمتّقسم‪٦‬م ُمـ ّ‬
‫ي‬
‫ًم‪ٙ‬مؾ أهالً)‪.‬‬
‫)‪ (2‬اًمتّحريؿ ‪.8 :‬‬
‫صمؿ يتقب‪.‬‬ ‫اًمّمدوق ‪ُ L‬مٕم‪ٜ‬م‪٤‬مه ْ‬
‫أن يّمقم هذه إي‪٤‬مم ا‬ ‫)‪ (3‬ىم‪٤‬مل ّ‬
‫)‪ (4‬اًم‪ٜ‬مً‪٤‬مء‪.111 :‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪239‬‬

‫وصحتها مع إلاتيان بشرائطها ّ‬

‫ّ‬ ‫‪ -98‬باب جواز تجديد التّوبة‬
‫ْ‬
‫تكرر نقضها‬
‫ّوإن ّ‬

‫ُوب َع َلي ِه إِن اللـ َه‬ ‫ِ ِِ‬ ‫‪ -1‬قال تعاىل‪َ [ :‬فمن ت ِ‬

‫َاب من َبعد ُظلمه َو َأص َل َح َفإِن اللـ َه َيت ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫غَ ُفور َر ِحيم](‪.)1‬‬

‫حمؿد بن مسؾم‪ ,‬ذكوب‬

‫‪ -2‬عن حمؿد بن مسؾم عن أيب جعػر ‪ ‬قال‪ :‬يا َّ‬
‫املممن إذا تاب مـفا مغػورة له فؾقعؿل املممن ملا يستلكف بعد التوبة واملغػرة‪ ,‬أما‬
‫واهلل َّإّنا لقست َّإَّل ألهل اإليامن‪ ,‬قؾت‪ :‬ف ْ‬
‫نن عاد بعد التوبة واَّلستغػار من‬
‫حمؿد بن مسؾم‪ ,‬أترى العبد املممن يـدم عىل ذكبه‬
‫الذكوب وعاد يف التوبة‪ ,‬قال‪ :‬يا َّ‬
‫ثم َّل يؼبل اهلل توبته؟! قؾت‪ :‬فن َّكه فعل ذلك مرار ًا يذكب َّ‬
‫ثم‬ ‫ويستغػر مـه ويتوب َّ‬
‫يتوب ويستغػر‪ ,‬فؼال‪ :‬كؾام عاد املممن باَّلستغػار والتوبة عاد اهلل عؾقه باملغػرة‪,‬‬
‫وإن اهلل غػور رحقم يؼبل التوبة ويعػو عن السقئات‪ ,‬فنياك ْ‬
‫أن تؼـِّط املممـني من‬ ‫َّ‬
‫رمحة اهلل‪.‬‬
‫‪ -3‬عن أيب عبداهلل ‪ ‬قال‪َّ :‬‬
‫إن اهلل حيب العبد املػتَّن التواب ومن َّل يؽون‬
‫ذلك مـه كان أفضل‪.‬‬

‫‪ -4‬عن إسحاق بن عامر عن أيب عبداهلل ‪ ‬قال‪ :‬ما من مممن َّإَّل وله ذكب‬
‫ثم يؾم به وذلك قول اهلل ¨‪ :‬إِّل الل َم َم‪ .)2(‬وسللته عن قول اهلل ¨‪:‬‬
‫هيجره زماك ًا َّ‬

‫)‪ (1‬املائدة‪.33 :‬‬

‫)‪ (2‬الـجم‪.32 :‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪240‬‬

‫اْل ْث ِؿ وا ْف َػق ِ‬
‫اح َش إِ َّٓ اف َّؾ َؿ َؿ‪)1(‬؟ ىم‪٤‬مل‪ :‬اًمٗمقاطمش‪ّ :‬‬ ‫ِ‬ ‫َيتَـ ِ ُب َ‬ ‫ِ‬
‫اًمز‪ٟ‬م‪٤‬م‬ ‫قن َـ َبوئ َر ْ ِ َ َ‬ ‫‪‬ا َّفذ َ‬
‫يـ َ ْ‬
‫ي‪ٚ‬مؿ سم ّ‬
‫‪٤‬مًمذ‪ٟ‬م‪٥‬م وم‪ٞ‬مًتٖمٗمر اهلل ُم‪ٜ‬مف‪.‬‬ ‫اًمنىم‪٦‬م‪ ،‬واًم ا‪ٚ‬م‪ٛ‬مؿ‪ّ :‬‬
‫اًمرضمؾ ّ‬ ‫و ّ‬

‫)‪ (1‬اًم‪ٜ‬مجؿ ‪.32 :‬‬

‫‪¤‬‬
‫‪241‬‬

‫ّ‬ ‫ّ ّ‬
‫‪ -45‬باب اطخحباب جرهس الرهب والاطخؿفاز مىه ولما ذهسه‬

‫إن اعم‪١‬مُمـ ًم‪ٞ‬مذ‪ٟ‬م‪٥‬م ّ‬

‫اًمذ‪ٟ‬م‪٥‬م وم‪ٞ‬مذيمر سمٕمد قمنميـ ؾم‪ٜ‬م‪٦‬م‬ ‫‪ -1‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫وإن اًم‪ٙ‬م‪٤‬مومر ًم‪ٞ‬مذ‪ٟ‬م‪٥‬م ّ‬
‫اًمذ‪ٟ‬م‪٥‬م وم‪ٞ‬م‪ٜ‬مً‪٤‬مه ُمـ‬ ‫وم‪ٞ‬مًتٖمٗمر ُم‪ٜ‬مف وم‪ٞ‬مٖمٗمر ًمف‪ ،‬وإ ا‪ٟ‬مم يذيمره ًم‪ٞ‬مٖمٗمر ًمف‪ ،‬ا‬
‫ؾم‪٤‬مقمتف‪.‬‬
‫ٍ‬
‫سم‪ٜ‬م٘م‪ٛ‬م‪٦‬م‬ ‫إن اهلل إذا أراد سمٕمٌد ظمػم ًا وم‪٠‬مذ‪ٟ‬م‪٥‬م ذ‪ٟ‬مٌ ً‪٤‬م أشمٌٕمف‬
‫‪ -2‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫ويذيمّره آؾمتٖمٗم‪٤‬مر ‪ ...‬احلدي‪٨‬م‪.‬‬
‫‪ -3‬ؾمئؾ أسمق قمٌد اهلل ‪ ‬قمـ آؾمتدراج؟ وم٘م‪٤‬مل‪ :‬هق اًمٕمٌد يذ‪ٟ‬م‪٥‬م ّ‬
‫اًمذ‪ٟ‬م‪٥‬م‬
‫وم‪ٞ‬م‪ٛ‬مكم ًمف(‪ )1‬وجيدّ د ًمف قم‪ٜ‬مده‪٤‬م اًم‪ٜ‬مرٕمؿ وم‪ٞ‬م‪ٚ‬م‪ٝ‬م‪ٞ‬مف قمـ آؾمتٖمٗم‪٤‬مر وم‪ٝ‬مق ُمًتدرج ُمـ طم‪ٞ‬م‪٨‬م ٓ‬
‫يٕم‪ٚ‬مؿ‪.‬‬

‫ّ‬
‫وي‪١‬مظمره‪.‬‬ ‫)‪ (1‬ي‪ٛ‬مكم ًمف‪ :‬أي ي‪ٛ‬م‪ٝ‬م‪ٚ‬مف‬
‫‪¥‬‬
‫‪242‬‬

‫‪ -44‬باب اطخحباب اهتهاش فسص الخير واملبادزة به‬

‫غىد إلاميان‬
‫ٍ‬ ‫ِ ٍ ِ‬ ‫‪1‬ـ ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ [ :‬و َش ِ‬
‫ات‬ ‫ور ُظقا إِ َػ َمغْػ َرة م ْـ َر ِّبؽ ُْؿ َو َجـَّي َظ ْر ُض َفو َّ‬
‫افس َؿ َق ُ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫غ](‪.)1‬‬ ‫َو ْإَ ْر ُض ُأظدَّ ْت ف ْؾ ُؿتَّؼ َ‬
‫حم‪ٛ‬مد قمـ آسم‪٤‬مئف ‪ ‬ــ ذم وص‪ٞ‬م‪٦‬م اًم‪ٜ‬مٌّل ‪ً ‬مٕمكم ‪ ‬ــ ىم‪٤‬مل‪ :‬ي‪٤‬م‬
‫‪ -2‬قمـ ضمٕمٗمر سمـ ا‬
‫وصحتؽ ىمٌؾ ؾم٘م‪ٛ‬مؽ‪ ،‬وهم‪ٜ‬م‪٤‬مك‬
‫ّ‬ ‫قمكم‪ ،‬سم‪٤‬مدر سم‪٠‬مرسمع ىمٌؾ أرسمع‪ :‬ؿمٌ‪٤‬مسمؽ ىمٌؾ هرُمؽ‪،‬‬
‫ىمٌؾ وم٘مرك‪ ،‬وطم‪ٞ‬م‪٤‬مشمؽ ىمٌؾ ُمقشمؽ‪.‬‬

‫‪ -3‬قمـ ُمقؾمك سمـ إؾممقم‪ٞ‬مؾ سمـ ُمقؾمك سمـ ضمٕمٗمر‪ ،‬قمـ آسم‪٤‬مئف‪ ،‬قمـ قمكم ‪ ‬ذم‬
‫َصقب َ ِ‬‫ِ‬
‫وىمقشمؽ‬
‫صحتؽ ّ‬ ‫ؽ م َـ افدُّ ْك َقو‪ ‬ىم‪٤‬مل‪َ ٓ :‬‬
‫شم‪ٜ‬مس ّ‬ ‫َـس ك َ‬ ‫ىمقل اهلل ¨‪َ  :‬و َٓ ت َ‬
‫(‪)2‬‬

‫وومراهمؽ وؿمٌ‪٤‬مسمؽ و‪ٟ‬مِم‪٤‬مـمؽ ْ‬

‫أن شمٓم‪ٚ‬م‪٥‬م هب‪٤‬م أظمرة‪.‬‬

‫‪ -4‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىمر‪ٟ‬م‪٧‬م اهل‪ٞ‬مٌ‪٦‬م سم‪٤‬مخل‪ٞ‬مٌ‪٦‬م‪ ،‬واحل‪ٞ‬م‪٤‬مء سم‪٤‬محلرُم‪٤‬من‪،‬‬

‫اًمًح‪٤‬مب وم‪٤‬م‪ٟ‬مت‪ٝ‬مزوا ُومرص اخلػم‪.‬‬
‫ُمر ّ‬‫متر ّ‬
‫واًمٗمرص‪٦‬م ّ‬
‫‪ -5‬وقم‪ٜ‬مف ‪ :‬إو‪٤‬مقم‪٦‬م اًمٗمرص‪٦‬م ُهم اّم‪٦‬م‪.‬‬

‫‪ -6‬وقم‪ٜ‬مف ‪ُ :‬مـ اخلرق اعمٕم‪٤‬مضم‪ٚ‬م‪٦‬م ىمٌؾ اإلُم‪ٙ‬م‪٤‬من‪ ،‬وإ‪ٟ‬م‪٤‬مة سمٕمد اًمٗمرص‪٦‬م(‪.)3‬‬

‫)‪ (1‬آل قم‪ٛ‬مران‪.133 :‬‬

‫)‪ (2‬اًم٘مّمص‪.77 :‬‬
‫)‪ (3‬اخلُرق‪ :‬احل‪ٛ‬مؼ‪ ،‬وىم ّ‪ٚ‬م‪٦‬م اًمٕم٘مؾ‪ ،‬وىمد ضمٕمؾ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪‬يم‪ٚ‬مت‪٤‬م احل‪٤‬مًمتلم ـــ اًمٕمج‪ٚ‬م‪٦‬م ىمٌؾ‬
‫اًمتّ‪ٛ‬م ّ‪ٙ‬مـ‪ ،‬وإ‪ٟ‬م‪٤‬مة سمٕمد اًمٗمرص‪٦‬م ـــ دًم‪ٞ‬م ً‬
‫ال قمغم احلُ‪ٛ‬مؼ واًم‪ٜ‬ما٘مص‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪243‬‬

‫ّ‬
‫الخىبت والاطخؿفاز ّ‬
‫ول ًىم وليلت مً ؾير‬ ‫‪ -44‬باب اطخحباب جىساز‬
‫ّ‬
‫ذهب ووجىبه مؼ الرهب‬

‫ُمرة ذم يقم همٗمر اهلل ًمف‬

‫‪ -1‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ ىم‪٤‬مل‪ :‬أؾمتٖمٗمر اهلل ُم‪٤‬مئ‪٦‬م ا‬
‫ؾمٌٕممئ‪٦‬م ذ‪ٟ‬م‪٥‬م‪ ،‬وٓ ظمػم ذم قمٌد يذ‪ٟ‬م‪٥‬م ذم يق ٍم ؾمٌٕممئ‪٦‬م ٍ‬
‫ذ‪ٟ‬م‪٥‬م‪.‬‬
‫‪ -2‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ــ ذم طمدي‪٨‬م ــ ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫إن رؾمقل اهلل ‪ ‬يم‪٤‬من يتقب إمم‬
‫ُيص أوًم‪ٞ‬م‪٤‬مءه‬ ‫ُمرة ُمـ همػم ذ‪ٟ‬م‪٥‬م‪ ،‬ا‬
‫إن اهلل ّ‬ ‫اهلل ويًتٖمٗمره ذم ّ‬
‫يمؾ يقم وًم‪ٞ‬م‪ٚ‬م‪٦‬م ُم‪٤‬مئ‪٦‬م ا‬
‫سم‪٤‬معمّم‪٤‬مئ‪٥‬م ًم‪ٞ‬م‪١‬مضمرهؿ قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ُمـ همػم ٍ‬
‫ذ‪ٟ‬م‪٥‬م‪.‬‬

‫أطم‪٥‬م قمٌ‪٤‬مد اهلل إمم اهلل اعمحًـ‬

‫ّ‬ ‫‪3‬ـ‪ -‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إ‪ٟ‬ماف يم‪٤‬من ي٘م‪٤‬مل‪ُ :‬مـ‬
‫اًم ّت ّقاب‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪244‬‬

‫ّ‬ ‫ّ ّ‬
‫صحت الخىبت في آخس الػمس ولى غىد بلىؽ الىفع‬ ‫‪ -44‬باب‬
‫الحللىم كبل املػاًىت‪ ,‬وهرا إلاطالم‬

‫يـ َي ْع َؿ ُؾ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫قن‬ ‫اًمّم‪٤‬مدق ‪ ‬قمـ ىمقل اهلل ¨ ‪َ ‬و َف ْق َسً افت َّْق َب ُي ف َّؾذ َ‬ ‫‪ُ -1‬ؾمئؾ ّ‬
‫َّض َأ َحدَ ُه ُؿ ا َْد ْق ُت َؿ َول إِ ِّين ُت ْب ُ‬ ‫ِ‬
‫ً ْأ َن‪ ,)1(‬ىم‪٤‬مل ‪ :‬ذاك إذا‬ ‫افس ِّقئَوت َحتَّك إِ َذا َح َ َ‬
‫َّ‬
‫قم‪٤‬ميـ أُمر أظمرة‪.‬‬
‫حم‪ٛ‬مد اهل‪ٛ‬مداين ىم‪٤‬مل‪ُ :‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م ٕيب احلًـ قمكم سمـ ُمقؾمك‬ ‫‪2‬ـ قمـ إسمراه‪ٞ‬مؿ سمـ ا‬
‫ِ‬
‫ٕي قم ا‪ٚ‬م‪٦‬م أهمرق اهلل ¨ ومرقمقن وىمد آُمـ سمف ّ‬
‫وأىمر سمتقطم‪ٞ‬مده؟ ىم‪٤‬مل‪ ٕ :‬ا‪ٟ‬مف‬ ‫اًمرو‪٤‬م ‪ّ :‬‬ ‫ّ‬
‫ٍ‬
‫ُم٘مٌقل‪ ،‬وذًمؽ طم‪ٙ‬مؿ اهلل شمٕم‪٤‬ممم‬ ‫آُمـ قم‪ٜ‬مد رؤي‪٦‬م اًمٌ‪٠‬مس‪ ،‬واإليمن قم‪ٜ‬مد رؤي‪٦‬م اًمٌ‪٠‬مس همػم‬
‫اًمً‪ٚ‬مػ واخل‪ٚ‬مػ ىم‪٤‬مل اهلل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬ؾ َؾ َّم َر َأ ْوا َب ْل َشـَو َؿو ُفقا َآمـَّو بِوهللِ َو ْحدَ ُه‬ ‫ذيمره ذم ّ‬
‫ؽ َيـ َػ ُع ُف ْؿ إِ َيم ُِنُ ْؿ ََّدو َر َأ ْوا َب ْل َشـَو ‪ )2( ‬وىم‪٤‬مل ¨‪:‬‬ ‫غ * َؾ َؾ ْؿ َي ُ‬ ‫و َـ َػركَو بِم ُــَّو بِ ِف م ْ ِ ِ‬
‫ؼـ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ َ‬
‫ًَ ِمـ َؿ ْب ُؾ َأ ْو ـ ََس َب ْ‬
‫ً ِِف‬ ‫ؽ َٓ َيـ َػ ُع َك ْػ ًسو إِ َيم ُِنَو ََل ْ َتؽ ُْـ َآمـ ْ‬ ‫‪ ‬يقم ي ْل ِت بع ُض آي ِ‬
‫وت َر ِّب َ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ َ َْ‬
‫إِ َيم ِِنَو َخ ْ ًرا ‪ .. )3( ‬احلدي‪٨‬م‪.‬‬
‫‪3‬ـ قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬أو قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ــ ذم طمدي‪٨‬م ــ ا‬
‫أن اهلل ¨ ىم‪٤‬مل‬
‫صمؿ اؾمتٖمٗمر همٗمرت ًمف‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ي‪٤‬م‬ ‫ٕم‪ٚ‬م‪٧‬م ًمؽ ا‬
‫أن ُمـ قم‪ٛ‬مؾ ُمـ ذريتؽ ؾم ّ‪ٞ‬مئ‪٦‬م ا‬ ‫ٔدم ‪َ :‬ضم ُ‬
‫ًٓم‪٧‬م هلؿ اًمتّقسم‪٦‬م طمتّك شمٌ‪ٚ‬مغ اًم‪ٜ‬مّٗمس هذه‪،‬‬
‫ُ‬ ‫ٕم‪ٚ‬م‪٧‬م هلؿ اًم ّتقسم‪٦‬م أو َسم‬
‫رب زدين‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪َ :‬ضم ُ‬
‫ّ‬

‫)‪ (1‬اًم‪ٜ‬مً‪٤‬مء‪.18 :‬‬

‫)‪ (2‬هم‪٤‬مومر‪.85 ،84 :‬‬
‫)‪ (3‬إ‪ٟ‬مٕم‪٤‬مم‪.158 :‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪245‬‬

‫رب طمًٌل‪.‬‬
‫ىم‪٤‬مل‪ :‬ي‪٤‬م ّ‬
‫‪ -4‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إذا سم‪ٚ‬مٖم‪٧‬م اًم‪ٜ‬مّٗمس هذه‪ ،‬وأهقى سم‪ٞ‬مده إمم طم‪ٚ‬م٘مف مل‬
‫ي‪ٙ‬مـ ًم‪ٚ‬مٕم‪٤‬ممل شمقسم‪٦‬م‪ ،‬ويم‪٤‬م‪ٟ‬م‪٧‬م ًم‪ٚ‬مج‪٤‬مهؾ شمقسم‪٦‬م‪.‬‬

‫‪ -5‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ُ :‬مـ شم‪٤‬مب َىم ٌْ َؾ ُمقشمف سمً‪ٜ‬م‪٦‬م‬
‫اًمً‪ٜ‬م‪٦‬م ًم‪ٙ‬مثػم‪ُ ،‬مـ شم‪٤‬مب َىم ٌْ َؾ ُمقشمف سمِم‪ٝ‬مر َىمٌِ َؾ اهلل شمقسمتف‪ ،‬ا‬
‫صمؿ‬ ‫إن ا‬ ‫َىمٌِ َؾ اهلل شمقسمتف‪ ،‬ا‬
‫صمؿ ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬

‫صمؿ ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ شم‪٤‬مب َىم ٌْ َؾ ُمقشمف سمج‪ٛ‬مٕم‪٦‬م َىمٌِ َؾ اهلل شمقسمتف‪ ،‬ا‬
‫صمؿ ىم‪٤‬مل‪:‬‬ ‫إن ّ‬
‫اًمِم‪ٝ‬مر ًم‪ٙ‬مثػم‪ ،‬ا‬ ‫ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫إن يقُم ً‪٤‬م ًم‪ٙ‬مثػم‪،‬‬ ‫وإن اجل‪ٛ‬مٕم‪٦‬م ًم‪ٙ‬مثػم‪ُ ،‬مـ شم‪٤‬مب َىم ٌْ َؾ ُمقشمف سم‪ٞ‬مقم َىمٌِ َؾ اهلل شمقسمتف‪ ،‬ا‬
‫صمؿ ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬ ‫ا‬
‫أن يٕم‪٤‬ميـ(‪َ )1‬ىمٌِ َؾ اهلل شمقسمتف‪.‬‬
‫ُمـ شم‪٤‬مب َىم ٌْ َؾ ْ‬

‫‪ -6‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪‬ــ ذم طمدي‪٨‬م ــ ا‬

‫إن رؾمقل اهلل ‪ ‬دقم‪٤‬م رضم ً‬
‫ال ُمـ اًم‪ٞ‬م‪ٝ‬مقد‬
‫يٖمً‪ٚ‬مقه‬
‫أن ر‬ ‫اًمّمح‪٤‬مسم‪٦‬م ْ‬
‫وم‪٠‬مىمر هبم وُم‪٤‬مت‪ ،‬وم‪٠‬مُمر ّ‬ ‫اًمً‪ٞ‬م‪٤‬مق إمم اإلىمرار سم ّ‬
‫‪٤‬مًمِم‪ٝ‬م‪٤‬مدشملم ّ‬ ‫وهق ذم ّ‬
‫صغم قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف‪ ،‬وىم‪٤‬مل‪ :‬احل‪ٛ‬مد هلل ا ًّمذي أ‪ٟ‬مجك يب اًم‪ٞ‬مقم ‪ٟ‬مً‪ٛ‬م ً‪٦‬م ُمـ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر‪.‬‬ ‫وي‪ٙ‬م ّٗم‪ٜ‬مقه ا‬
‫صمؿ ّ‬

‫أن يراد سم‪٤‬معمٕم‪٤‬مي‪ٜ‬م‪٦‬م قم‪ٚ‬م‪ٛ‬مف سمح‪ٚ‬مقل اعمقت وىمٓمٕمف اًم ّٓم‪ٛ‬مع قمـ احل‪ٞ‬م‪٤‬مة وشم‪ٞ‬م ّ٘م‪ٜ‬مف ذًمؽ يم‪٠‬م ا‪ٟ‬مف‬
‫)‪ (1‬ي‪ٛ‬م‪ٙ‬مـ ْ‬
‫يٕم‪٤‬مي‪ٜ‬مف‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪246‬‬

‫‪ -49‬باب استحباب الاستغفار في السّحر ّ‬

‫ادقِيَ َوا ْلقانِتِيَ َوا ُْْلن ِْف ِقيَ َوا ُْْل ْستغ ِْف ِرينَ‬
‫‪ -1‬قال تعاىل‪  :‬الصابِ ِرينَ َوالص ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫بِ ْاْل ْسح َِ‬
‫ار‪.)1(‬‬

‫ار َُه ْمَي ْستغ ِْف ُرونَ‪.)2(‬‬

‫‪ -2‬قال تعاىل‪ :‬وبِ ْاْل ْسح ِ‬

‫‪ -3‬عن عيل بن جعػر‪ ,‬عن أخوه موسى بن جعػر‪ ,‬عن أبوه‪ ,‬عن عيل ‪‬‬

‫أن يصوب أهل األرض بعذاب قال‪ :‬لوٓ ا ّلذين يتحا ّبون‬
‫قال‪ :‬إن اهلل ¨ إذا أراد ْ‬
‫بجاليل ويعمرون مساجدي ويستغػرون باألسحار ألىزلت عذايب‪.‬‬

‫‪ -4‬عن جعػر بن حممد ‪ ‬قال‪ :‬قال أيب ‪ :‬قال أمري املؤمنني ‪ :‬قال‬
‫رسول اهلل ‪ :‬إن اهلل جل جالله إذا رأى أهل قرية قد أرسفوا يف املعايص وفوها‬
‫ثالثة ىػر من املؤمنني ىاداهم جل جالله يا أهل معصوتي لوٓ م ْن فوكم من‬
‫املؤمنني املتحا ّبني بجاليل‪ ,‬العامرين بصالهتم أريض ومساجدي واملستغػرين‬
‫باألسحار خوف ًا منّي ألىزلت بكم عذايب ثم ٓ أبايل‪.‬‬

‫)‪ (1‬آل عمران‪.1١ :‬‬

‫)‪ (2‬الذاريات‪.1١ :‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪247‬‬

‫ْ‬
‫أن ًخالفى في ًىمه ما ّ‬
‫فسط‬ ‫‪ -44‬باب أهه ًجب غلى إلاوظان‬
‫ّ‬
‫في أمظه‪ ,‬وال ًؤخس ذلً إلى ؾده‬

‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و ُه َق ا َّف ِذي َج َع َؾ اف َّؾ ْق َؾ َوافـ ََّف َور ِخ ْؾ َػ ًي َد ِ ْـ َأ َرا َد َأ ْن َي َّذـ ََّر َأ ْو َأ َرا َد‬
‫ُصؽ ً‬
‫ُقرا‪.)1(‬‬

‫ىم‪٤‬مل‪ :‬يم‪٤‬من أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬ي٘مقل‪ :‬إ‪ٟ‬مام اًمدّ هر‬ ‫‪¥‬‬ ‫‪ -2‬قمـ قمكم سمـ احلًلم‬
‫قم‪ٛ‬م‪ٚ‬م‪٧‬م وم‪ٞ‬مف‬
‫َ‬ ‫يم‪ٜ‬م‪٧‬م‬
‫‪٢‬من َ‬ ‫صمالصم‪٦‬م أي‪٤‬مم أ‪ٟ‬م‪٧‬م وم‪ٞ‬مم سم‪ٞ‬م‪ٜ‬م‪ٝ‬مـ‪ُ ،‬م‪٣‬م أُمس سمم وم‪ٞ‬مف ومال يرضمع أسمد ًا‪ ،‬وم ْ‬
‫ـم‪٧‬م وم‪ٞ‬مف ومحنشمؽ‬
‫يم‪ٜ‬م‪٧‬م ّومر َ‬
‫إن َ‬ ‫وومرطم‪٧‬م سمم اؾمت٘مٌ‪ٚ‬متف ُم‪ٜ‬مف‪ ،‬و ْ‬
‫َ‬ ‫ظمػم ًا مل حتزن ًمذه‪٤‬مسمف‪،‬‬
‫ؿمديدة ًمذه‪٤‬مسمف وشمٗمريٓمؽ وم‪ٞ‬مف‪ ،‬وأ‪ٟ‬م‪٧‬م [ذم يقُمؽ ا ًّمذي أصٌح‪٧‬م وم‪ٞ‬مف] ُمـ ٍ‬
‫همد ذم‬
‫ِهم ّرة(‪ ٓ ،)2‬شمدري ًمٕم ا‪ٚ‬مؽ ٓ شمٌ‪ٚ‬مٖمف و ْ‬
‫إن سم‪ٚ‬مٖمتف ا‬
‫ًمٕمؾ طم ّٔمؽ وم‪ٞ‬مف اًمتّٗمريط ُمثؾ طم ّٔمؽ ذم‬
‫أن ىم‪٤‬مل ــ وإ ا‪ٟ‬مم هق يقُمؽ ا ًّمذي أصٌح‪٧‬م وم‪ٞ‬مف‪ ،‬وىمد ي‪ٜ‬مٌٖمل ًمؽ ْ‬
‫إن‬ ‫إُمس ــ إمم ْ‬
‫رت وم‪ٞ‬مم ّومرـم‪٧‬م ذم إُمس اعم‪٤‬ميض ممّ‪٤‬م وم‪٤‬مشمؽ وم‪ٞ‬مف ُمـ طمً‪ٜ‬م‪٤‬مت ْ‬
‫أن ٓ شم‪ٙ‬مقن‬ ‫قم٘م‪ٚ‬م‪٧‬م ووم ّ‪ٙ‬م َ‬
‫َ‬
‫ٍ‬
‫رضمؾ‬ ‫أن ىم‪٤‬مل ــ َوم‪٤‬مقم‪ٛ‬مؾ َقم َ‬
‫‪ٛ‬مؾ‬ ‫أن ٓ شم‪ٙ‬مقن أىمٍمت قم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ــ إمم ْ‬
‫ايمتًٌت‪ٝ‬م‪٤‬م وُمـ ؾم ّ‪ٞ‬مئ‪٤‬مت ْ‬
‫ًم‪ٞ‬مس ي‪٠‬مُمؾ ُمـ إ ّي‪٤‬مم اإٓ يقُمف ا ًّمذي أصٌح وم‪ٞ‬مف وًم‪ٞ‬م‪ٚ‬متف‪ ،‬وم‪٤‬مقم‪ٛ‬مؾ أو دع‪ ،‬واهللُ اعمٕملم‬
‫قمغم ذًمؽ‪.‬‬
‫‪ -3‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫إن اًم‪ٜ‬مّ‪ٝ‬م‪٤‬مر إذا ضم‪٤‬مء ىم‪٤‬مل‪ :‬ي‪٤‬م اسمـ آدم اقم‪ٛ‬مؾ ذم يقُمؽ‬

‫)‪ (1‬اًمٗمرىم‪٤‬من‪.62 :‬‬

‫وؾمقوم‪٧‬م اًمٕم‪ٛ‬مؾ إًم‪ٞ‬مف هم‪٤‬موم ً‬
‫ال قمـ أ ا‪ٟ‬مؽ ٓ شمٕم‪ٚ‬مؿ وصقًمؽ إًم‪ٞ‬مف‬ ‫ِ‬
‫)‪ (2‬اًمٖم ّرة‪ :‬اًمٖمٗم‪ٚ‬م‪٦‬م أي اهمؽمرت سم‪٤‬مًمٖمد ّ‬
‫وقمدم شمٗمريٓمؽ وم‪ٞ‬مف‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪248‬‬

‫هذا ظمػم ًا أؿم‪ٝ‬مد ًمؽ سمف قم‪ٜ‬مد ر ّسمؽ يقم اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م‪ّ ،‬‬
‫وم‪٢‬مين مل آشمؽ وم‪ٞ‬مم ُم‪٣‬م‪ ،‬وٓ آشم‪ٞ‬مؽ وم‪ٞ‬مم‬
‫سم٘مل‪ ،‬وم‪٢‬مذا ضم‪٤‬مء اًم ّ‪ٚ‬م‪ٞ‬مؾ ىم‪٤‬مل ُمثؾ ذًمؽ‪.‬‬

‫ٕمرف وم‪٤‬مومٕمؾ (وُم‪٤‬م قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ اأٓ‬ ‫إن ىمدرت ْ‬

‫أن ٓ ُشم َ‬ ‫‪ -4‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ْ :‬‬
‫أن شم‪ٙ‬مقن ُمذُمقُم ً‪٤‬م قم‪ٜ‬مد اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس إذا يم‪ٜ‬م‪٧‬م حم‪ٛ‬مقد ًا قم‪ٜ‬مد‬
‫يث‪ٜ‬مل قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس)‪ ،‬وُم‪٤‬م قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؽ ْ‬
‫صمؿ ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل أيب قمكم سمـ أيب ـم‪٤‬مًم‪٥‬م ‪ ٓ :‬ظمػم ذم اًمٕم‪ٞ‬مش اإٓ ًمرضم‪ٚ‬ملم‪ :‬رضمؾ‬
‫اهلل‪ ،‬ا‬
‫يزداد ذم ّ‬
‫يمؾ يقم ظمػم ًا‪ ،‬ورضمؾ يتدارك ُم‪ٜ‬م‪ٞ‬متف(ؾم ّ‪ٞ‬مئتف) سم‪٤‬مًمتقسم‪٦‬م ‪ ...‬احلدي‪٨‬م‪.‬‬

‫‪ -5‬قمـ أيب قمٌداهلل‪ ‬أ‪ٟ‬ماف ىم‪٤‬مل‪ :‬اعمٖمٌقن ُمـ همٌـ قم‪ٛ‬مره ؾم‪٤‬مقم‪٦‬م سمٕمد ؾم‪٤‬مقم‪٦‬م(‪.)1‬‬
‫‪ -6‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬أ‪ٟ‬ماف ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ اؾمتقى يقُم‪٤‬مه وم‪ٝ‬مق ُمٖمٌقن‪ ،‬وُمـ يم‪٤‬من آظمر‬
‫ذمه‪٤‬م وم‪ٝ‬مق ُم‪ٚ‬مٕمقن‪ ،‬وُمـ مل َير‬
‫يقُم‪ٞ‬مف ظمػممه‪٤‬م وم‪ٝ‬مق ُمٖمٌقط‪ ،‬وُمـ يم‪٤‬من آظمر يقُم‪ٞ‬مف ّ‬
‫اًمزي‪٤‬مدة ذم ‪ٟ‬مٗمًف وم‪ٝ‬مق إمم اًم‪ٜ‬مّ٘مّم‪٤‬من‪ ،‬وُمـ يم‪٤‬من إمم اًم‪ٜ‬مّ٘مّم‪٤‬من وم‪٤‬معمقت ظمػم ًمف ُمـ احل‪ٞ‬م‪٤‬مة‪.‬‬
‫ّ‬

‫)‪ (1‬ىم‪٤‬مل اًمِم‪ٝ‬م‪ٞ‬مد اًم ّث‪٤‬مين ‪ :Q‬يمؾ َ‪ٟ‬م َٗمس ُمـ أ‪ٟ‬مٗم‪٤‬مس اًمٕم‪ٛ‬مر ضمقهرة ‪ٟ‬مٗم‪ٞ‬مً‪٦‬م ٓ ِقم َ‬
‫قض هل‪٤‬م ي‪ٛ‬م‪ٙ‬مـ ْ‬
‫أن‬
‫يِمؽمى هب‪٤‬م يم‪ٜ‬مزٌ ُمـ اًم‪ٙ‬م‪ٜ‬مقز ٓ يت‪ٜ‬م‪٤‬مهك ‪ٟ‬مٕم‪ٞ‬م‪ٛ‬مف أسمد أسم‪٤‬مد‪ ،‬وا‪ٟ‬م٘مْم‪٤‬مء إ‪ٟ‬مٗم‪٤‬مس و‪٤‬مئٕم‪٦‬م أو‬
‫‪ٟ‬مٗمس قم‪٤‬مىمؾ‪.‬‬
‫ًَ‪ٛ‬مح سمف ُ‬
‫ُمٍمووم‪٦‬م إمم ُم‪٤‬م جي‪ٚ‬م‪٥‬م اهلالك ظمنان قمٔم‪ٞ‬مؿ ه‪٤‬مئؾ ٓ شم ُ‬
‫‪¤‬‬
‫‪249‬‬

‫ّ‬
‫الىفع ّ‬
‫ول ًىم ومالحظتها وحمد‬ ‫‪ -44‬باب وجىب محاطبت‬
‫ّ‬ ‫هللا غلى الحظىاث وجدازن ّ‬
‫الظيئاث‬

‫‪ -1‬قمـ أيب احلًـ اعم‪٤‬ميض(‪  )1‬ىم‪٤‬مل‪ً :‬م‪ٞ‬مس ُم‪ٜ‬مّ‪٤‬م َُم ْـ مل حي‪٤‬مؾم‪٥‬م ‪ٟ‬مٗمًف ذم ّ‬
‫يمؾ‬
‫إن قم‪ٛ‬مؾ ؾم ّ‪ٞ‬مئ ً‪٤‬م اؾمتٖمٗمر اهلل ُم‪ٜ‬مف وشم‪٤‬مب إًم‪ٞ‬مف‪.‬‬
‫‪٢‬من قم‪ٛ‬مؾ طمً‪ٜ‬م ً‪٤‬م اؾمتزاد اهلل‪ ،‬و ْ‬
‫يقم‪ ،‬وم ْ‬

‫أن ٓ يً‪٠‬مل اهلل ؿم‪ٞ‬مئ ً‪٤‬م اإٓ أقمٓم‪٤‬مه‬

‫‪2‬ـ قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إذا أراد أطمديمؿ ْ‬
‫وم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٞ‬م‪٠‬مس ُمـ اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مس يم ّ‪ٚ‬م‪ٝ‬مؿ‪ ،‬وٓ ي‪ٙ‬مقن ًمف رضم‪٤‬م ٌء اإٓ ُمـ قم‪ٜ‬مد اهلل ا‬
‫ضمؾ ذيمره‪ ،‬وم‪٢‬مذا قم‪ٚ‬مؿ‬
‫وقمز ذًمؽ ُمـ ىم‪ٚ‬مٌف مل يً‪٠‬مل اهلل ؿم‪ٞ‬مئ ً‪٤‬م اإٓ أقمٓم‪٤‬مه‪ ،‬ومح‪٤‬مؾمٌقا أ‪ٟ‬مٗمً‪ٙ‬مؿ ىمٌؾ ْ‬
‫أن‬ ‫ضمؾ ا‬‫اهلل ا‬
‫يمؾ ُمقىمػ ُم٘مداره أًمػ ؾم‪ٜ‬م‪٦‬م(‪ُ ،)2‬صم اؿ شمال‬ ‫وم‪٢‬من ًم‪ٚ‬م٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م مخًلم ُمقىمٗم ً‪٤‬م ّ‬ ‫حت‪٤‬مؾمٌقا قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‪ ،‬ا‬
‫ون‪.)3(‬‬‫َون ِم ْؼدَ ُار ُه َأ ْفػَ َشـ ٍَي ِِمَّو َت ُعدُّ َ‬
‫ىمقًمف شمٕم‪٤‬ممم‪ِِ  :‬ف َي ْق ٍم ـ َ‬
‫ٌ‬
‫واقمظ‬ ‫‪ -3‬قمـ قمكم سمـ احلًلم ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اسمـ آدم إ ا‪ٟ‬مؽ ٓ شمزال سمخػم ُم‪٤‬م يم‪٤‬من ًمؽ‬
‫مهؽ وُم‪٤‬م يم‪٤‬من اخلقف ًمؽ ؿمٕم‪٤‬مر ًا‪ ،‬واحلزن ًمؽ‬
‫ُمـ ‪ٟ‬مٗمًؽ‪ ،‬وُم‪٤‬م يم‪٤‬م‪ٟ‬م‪٧‬م اعمح‪٤‬مؾمٌ‪٦‬م ُمـ ّ‬

‫)‪ (1‬اإلُم‪٤‬مم اًم‪ٙ‬م‪٤‬مفمؿ ‪.‬‬

‫)‪ (2‬شمٗمريع اعمح‪٤‬مؾمٌ‪٦‬م قمغم إُمر سم‪٤‬مًم‪ٞ‬م‪٠‬مس قمـ اًم‪ٜ‬م‪٤‬مس واًمرضم‪٤‬مء ُمـ اهلل ّ‬
‫يدل قمغم ا‬
‫أن اإل‪ٟ‬مً‪٤‬من إ ا‪ٟ‬مم يرضمق‬
‫اًم‪ٜ‬م‪٤‬مس ُمـ دون اهلل ¨ ذم قم‪٤‬م ُّم‪٦‬م أُمقره وهق هم‪٤‬مومؾ قمـ ذًمؽ‪ ،‬ا‬
‫وإن قم‪٤‬م ُّم‪٦‬م اعمح‪٤‬مؾمٌ‪٤‬مت إ ا‪ٟ‬مم شمرضمع‬
‫إمم ذًمؽ‪ ،‬وذيمر اًمقىمقف ذم ُمقاىمػ اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م سمٕمد إُمر سم‪ٛ‬مح‪٤‬مؾمٌ‪٦‬م اًم‪ٜ‬مٗمس ّ‬
‫يدل قمغم ا‬
‫أن‬
‫اًمقىمٗم‪٤‬مت ه‪ٜ‬م‪٤‬مك إ ا‪ٟ‬مم شم‪ٙ‬مقن ًم‪ٚ‬م‪ٛ‬مح‪٤‬مؾمٌ‪٤‬مت‪ ،‬وم‪ٛ‬مـ طم‪٤‬مؾم‪٥‬م ‪ٟ‬مٗمًف ذم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م يقُم ً‪٤‬م وم‪ٞ‬مقُم ً‪٤‬م مل حيت‪٩‬م إمم‬
‫شم‪ٚ‬مؽ اًمقىمٗم‪٤‬مت ذم ذًمؽ اًم‪ٞ‬مقم‪.‬‬
‫اًمًجدة ‪.5 :‬‬
‫)‪ّ (3‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪250‬‬

‫دصم‪٤‬مر ًا‪ ،‬اسمـ آدم إ ا‪ٟ‬مؽ ُم ّ‪ٞ‬م‪٧‬م وُمٌٕمقث وُمقىمقف سملم يدي اهلل وم‪٠‬مقمدّ ضمقاسم ً‪٤‬م‪.‬‬
‫‪ -4‬قمـ أيب ذر ‪ L‬ــ ذم طمدي‪٨‬م ــ ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‪ :‬ي‪٤‬م رؾمقل اهلل ومم يم‪٤‬م‪ٟ‬م‪٧‬م صحػ‬
‫إسمراه‪ٞ‬مؿ؟ ىم‪٤‬مل‪ :‬يم‪٤‬م‪ٟ‬م‪٧‬م أُمث‪٤‬مًٓ يم ّ‪ٚ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ]ويم‪٤‬من وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م[‪ّ :‬أّي‪٤‬م اعم‪ٚ‬مؽ اعمٌتغم اعمٖمرور ّإين مل‬
‫وًم‪ٙ‬مـ سمٕمثتؽ ًمؽم ّد قم‪ٜ‬مل دقمقة اعمٔم‪ٚ‬مقم‪،‬‬
‫ْ‬ ‫أسمٕمثؽ ًمتج‪ٛ‬مع اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م سمٕمْم‪ٝ‬م‪٤‬م قمغم سمٕمض‪،‬‬
‫إن يم‪٤‬م‪ٟ‬م‪٧‬م ُمـ يم‪٤‬مومر‪ ،‬وقمغم اًمٕم‪٤‬مىمؾ ُم‪٤‬م مل ي‪ٙ‬مـ ُمٖم‪ٚ‬مقسم ً‪٤‬م ]قمغم قم٘م‪ٚ‬مف[ ْ‬
‫أن‬ ‫وم‪٢‬مين ٓ أر ّده‪٤‬م و ْ‬
‫ّ‬
‫ؾم‪٤‬مقم‪٤‬مت‪ :‬ؾم‪٤‬مقم ٌ‪٦‬م ي‪ٜ‬م‪٤‬مضمل وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ر اسمف‪ ،‬وؾم‪٤‬مقم ٌ‪٦‬م حي‪٤‬مؾم‪٥‬م وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ‪ٟ‬مٗمًف‪ ،‬وؾم‪٤‬مقم ٌ‪٦‬م يتٗم ّ‪ٙ‬مر‬
‫ٌ‬ ‫شم‪ٙ‬مقن ًمف‬
‫اًمً‪٤‬مقم‪٦‬م قمق ٌن‬ ‫سمحظ ‪ٟ‬مٗمًف ُمـ احلالل‪ ،‬ا‬
‫وم‪٢‬من هذه ّ‬ ‫وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ص‪ٜ‬مع اهلل إًم‪ٞ‬مف‪ ،‬وؾم‪٤‬مقم ٌ‪٦‬م ُي‪ٚ‬مق وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ّ‬
‫ٌ‬
‫وشمٗمريغ هل‪٤‬م ‪ ...‬احلدي‪٨‬م‪.‬‬ ‫اًمً‪٤‬مقم‪٤‬مت‪ ،‬واؾمتجم ٌم ًم‪ٚ‬م٘م‪ٚ‬مقب‪،‬‬
‫ًمت‪ٚ‬مؽ ّ‬
‫‪ -5‬قمـ رؾمقل اهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ِ :‬‬
‫سم‪٤‬مًمٖمدو وأص‪٤‬مل ظمػم ُمـ َطم ْٓم ِؿ ّ‬
‫اًمً‪ٞ‬مقف‬ ‫ّ‬ ‫ًمذيم ُْر اهلل‬
‫سم‪٤‬مًمٖمدو ــ وشمذيمّر ُم‪٤‬م يم‪٤‬من ُم‪ٜ‬مف ذم ًم‪ٞ‬م‪ٚ‬مف ُمـ ؾمقء‬
‫ّ‬ ‫ذم ؾمٌ‪ٞ‬مؾ اهلل ¨ ــ يٕم‪ٜ‬مل‪ُ :‬مـ ذيمر اهلل‬
‫قم‪ٛ‬م‪ٚ‬مف‪ ،‬واؾمتٖمٗمر اهلل وشم‪٤‬مب إًم‪ٞ‬مف ]وم‪٢‬مذا ا‪ٟ‬متنم ذم اسمتٖم‪٤‬مء ُم‪٤‬م ىمًؿ اهلل ًمف[ ا‪ٟ‬متنم وىمد‬
‫ُطم ّٓم‪٧‬م ؾم ّ‪ٞ‬مئ‪٤‬مشمف‪ ،‬وهمٗمرت ذ‪ٟ‬مقسمف‪ ،‬وُمـ ذيمر اهلل سم‪٤‬مٔص‪٤‬مل وهل اًمٕمِم ّ‪ٞ‬م‪٤‬مت وراضمع‬
‫‪ٟ‬مٗمًف وم‪ٞ‬مم يم‪٤‬من ُم‪ٜ‬مف يقُمف ذًمؽ ُمـ هومف قمغم ‪ٟ‬مٗمًف وإو‪٤‬مقمتف ُٕمر ر ّسمف ومذيمر اهلل‬
‫واؾمتٖمٗمر اهلل شمٕم‪٤‬ممم وأ‪ٟ‬م‪٤‬مب راح إمم أه‪ٚ‬مف وىمد همٗمرت ًمف ذ‪ٟ‬مقسمف‪.‬‬
‫‪ -6‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ طم‪٤‬مؾم‪٥‬م ‪ٟ‬مٗمًف رسمح‪ ،‬وُمـ همٗمؾ قم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ظمن‪،‬‬
‫وُمـ ظم‪٤‬مف َأ ُِمـ(‪ ،)1‬وُمـ اقمتؼم أسمٍم(‪ ،)2‬وُمـ أسمٍم َوم‪ٝ‬مؿ‪ ،‬وُمـ َوم‪ٝ‬مؿ قم‪ٚ‬مؿ‪.‬‬

‫أن ُمـ اشمّ٘مك اهلل َأ ُِم َـ ُمـ قمذاسمف يقم اًم٘م‪ٞ‬م‪٤‬مُم‪٦‬م‪.‬‬

‫)‪ (1‬أي ا‬
‫)‪ (2‬أي ا‬
‫أن ُمـ ىم‪٤‬مس إُمقر سمٕمْم‪ٝ‬م‪٤‬م سمٌٕمض‪ ،‬واشمّٕمظ سمآي‪٤‬مت اهلل وأ ّي‪٤‬مُمف أو‪٤‬مءت سمّمػمشمف وم‪ٙ‬م‪٠‬م ا‪ٟ‬مف ‪‬‬

‫شم‪ٜ‬مقر ىم‪ٚ‬مٌف قمَ َ٘م َؾ اعم٘مدُم‪٤‬مت اًمؼمه‪٤‬م‪ٟ‬م ّ‪ٞ‬م‪٦‬م‪ ،‬وُمـ قمَ َ٘مؾ‬
‫شم‪ٜ‬مقر ىم‪ٚ‬مٌف سم‪ٜ‬مقر اهلل شمٕم‪٤‬ممم‪ ،‬وُمـ ّ‬
‫ىم‪٤‬مل‪َُ :‬مـ اقمتؼم ّ‬
‫اعم٘مدّ ُم‪٤‬مت اًمؼمه‪٤‬م‪ٟ‬م ّ‪ٞ‬م‪٦‬م قم‪ٚ‬مؿ اًم‪ٜ‬مت‪ٞ‬مج‪٦‬م اعمؽم ّشمٌ‪٦‬م قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪251‬‬

‫ذر طم‪٤‬مؾم‪٥‬م ‪ٟ‬مٗمًؽ‬

‫ــ ذم وص‪ٞ‬م‪٦‬م اًم‪ٜ‬مٌّل ‪ً ‬مف ــ أ‪ٟ‬ماف ىم‪٤‬مل‪ :‬ي‪٤‬م أسم‪٤‬م ّ‬ ‫‪L‬‬ ‫‪ -7‬قمـ أيب ذر‬
‫ودم‪ٝ‬مز‬
‫ّ‬ ‫أن ُحت‪٤‬مؾم‪٥‬م وم‪٢‬م ا‪ٟ‬مف أهقن حلً‪٤‬مسمؽ همد ًا‪ ،‬وزن ‪ٟ‬مٗمًؽ ىمٌؾ ْ‬
‫أن شمقزن‪،‬‬ ‫ىمٌؾ ْ‬
‫ذر ٓ‬ ‫ًم‪ٚ‬مٕمرض إيمؼم يقم شمٕمرض ٓ ختٗمك قمغم اهلل ظم‪٤‬موم‪ٞ‬م ٌ‪٦‬م ــ إمم ْ‬
‫أن ىم‪٤‬مل‪ :‬ــ ي‪٤‬م أسم‪٤‬م ّ‬
‫اًمنميؽ ذي‪ٙ‬مف‪،‬‬
‫اًمرضمؾ ُمـ اعم ّت٘ملم طمتّك حي‪٤‬مؾم‪٥‬م ‪ٟ‬مٗمًف أؿمدّ ُمـ حم‪٤‬مؾمٌ‪٦‬م ّ‬
‫ي‪ٙ‬مقن ّ‬
‫وم‪ٞ‬مٕم‪ٚ‬مؿ ُمـ أيـ ُمٓمٕم‪ٛ‬مف‪ ،‬وُمـ أيـ ُمنمسمف‪ ،‬وُمـ أيـ ُم‪ٚ‬مًٌف‪َ ،‬أ ُِمـ طمالل أو ُمـ‬
‫يٌ‪٤‬مل ُمـ أيـ ايمتً‪٥‬م اعم‪٤‬مل مل ِ‬
‫يٌ‪٤‬مل اهلل ُمـ أيـ أدظم‪ٚ‬مف اًم‪ٜ‬مّ‪٤‬مر‪.‬‬ ‫طمرام؟ ي‪٤‬م أسم‪٤‬م ذر‪ُ ،‬مـ مل ِ‬
‫ّ‬
‫‪ -8‬قمـ اًمّم‪٤‬مدق‪ ،‬قمـ أسم‪ٞ‬مف ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اًم ّ‪ٚ‬م‪ٞ‬مؾ إذا أىمٌؾ ‪ٟ‬م‪٤‬مدى ٍ‬
‫ُم‪ٜ‬م‪٤‬مد سمّمقت يً‪ٛ‬مٕمف‬ ‫ّ‬
‫اخلالئؼ اإٓ اًم ّث٘م‪ٚ‬ملم ي‪٤‬م اسمـ آدم‪ ،‬اإين ظم‪ٚ‬مؼ ضمديد‪ ،‬اإين قمغم ُم‪٤‬م ِ ّذم ؿم‪ٝ‬م‪ٞ‬مد ومخذ ُم‪ٜ‬مّل ا‬
‫وم‪٢‬مين‬
‫ًمق ـم‪ٚ‬مٕم‪٧‬م اًمِم‪ٛ‬مس مل أرضمع إمم اًمدّ ‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٤‬م‪ ،‬ومل شمزدد ِ ّذم ُمـ طمً‪ٜ‬م‪٦‬م‪ ،‬ومل شمًتٕمت‪٥‬م ِ ّذم ُمـ‬
‫ؾم ّ‪ٞ‬مئ‪٦‬م‪ ،‬ويمذًمؽ ي٘مقل اًم‪ٜ‬مّ‪ٝ‬م‪٤‬مر إذا أدسمر اًم ّ‪ٚ‬م‪ٞ‬مؾ‪.‬‬

‫إن ا َعم َ‪ٚ‬مؽ احل‪٤‬مومظ قمغم اًمٕمٌد ي‪ٙ‬مت‪٥‬م ذم‬

‫‪ -9‬قمـ قمكم سمـ احلًلم ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫صح‪ٞ‬مٗم‪٦‬م أقممًمف وم‪٤‬مُم‪ٚ‬مقا ذم ّأوهل‪٤‬م ظمػم ًا‪ ،‬وذم آظمره‪٤‬م ظمػم ًا‪ ،‬يٖمٗمر ًم‪ٙ‬مؿ ُم‪٤‬م سملم ذًمؽ‪.‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪252‬‬

‫ً‬ ‫ّ ّ‬
‫‪ -44‬باب وجىب شٍادة الخحفظ غىد شٍادة الػمس خطىضا‬
‫ً‬
‫أبىاء ألازبػين فطاغدا‬

‫ْح َؾ ْت ُف ُأ ُّم ُف ـ ُْر ًهو َو َو َض َع ْت ُف‬ ‫اْلكْس َ ِ ِ‬

‫ون بِ َقافدَ ْيف إِ ْح َسوكًو َ َ‬ ‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ [ :‬و َو َّص ْقـَو ْ ِ َ‬
‫ِ‬ ‫ْح ُؾ ُف َوؾِ َصو ُف ُف َث ََل ُث َ‬
‫غ َشـَ ًي َؿ َول َر ِّب‬ ‫قن َص ْف ًرا َحتَّك إِ َذا َب َؾغَ َأ ُصدَّ ُه َو َب َؾغَ َأ ْر َبع َ‬ ‫ـ ُْر ًهو َو َ ْ‬
‫ً ظ َع وظ َذ وافِدَ ي و َأ ْن َأظؿ َؾ ص ًِ‬ ‫َأو ِزظـِل َأ ْن َأ ْصؽُر كِعؿت َ ِ‬
‫وحلو ت َْر َضو ُه‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َؽ ا َّفتل َأ ْك َع ْؿ َ َ َّ َ َ َ َّ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫َو َأ ْصؾِ ْح ِِل ِِف ُذ ِّر َّيتِل إِ ِّين ُت ْب ُ‬
‫غ](‪.)1‬‬ ‫ؽ َوإِ ِّين م َـ ا ُْد ْسؾؿ َ‬
‫ً إِفَ ْق َ‬
‫إن اًمٕمٌد ًمٗمل ُوم ٍ‬
‫ًح‪٦‬م ُمـ أُمره ُم‪٤‬م سم‪ٞ‬م‪ٜ‬مف وسملم أرسمٕملم‬ ‫‪ -2‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫رت قمٌدي هذا ُقم ْ‪ٛ‬مر ًا‬
‫ؾم‪ٜ‬م ً‪٦‬م‪ ،‬وم‪٢‬مذا سم‪ٚ‬مغ أرسمٕملم ؾم‪ٜ‬م ً‪٦‬م أوطمك اهلل ¨ إمم ُم‪ٚ‬م‪ٙ‬م‪ٞ‬مف ىمد َقم ّ‪ٛ‬م ُ‬
‫ومٖم ّ‪ٚ‬مٔم‪٤‬م وؿمدّ دا وحت ّٗمٔم‪٤‬م وايمتٌ‪٤‬م قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف ىم‪ٚ‬م‪ٞ‬مؾ قم‪ٛ‬م‪ٚ‬مف ويمثػمه وصٖمػمه ويمٌػمه‪.‬‬

‫اًمرضمؾ أرسمٕمقن ؾم‪ٜ‬م‪٦‬م ىم‪ٞ‬مؾ ًمف‪ :‬ظمذ طمذرك‬

‫‪ -3‬قمـ أيب ضمٕمٗمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إذا أشم‪٧‬م قمغم ّ‬
‫وم‪٢‬من ا ًّمذي‬
‫أطمؼ سم‪٤‬محلذر ُمـ اسمـ اًمٕمنميـ‪ ،‬ا‬
‫وم‪٢‬م‪ٟ‬ماؽ همػم ُمٕمذور‪ ،‬وًم‪ٞ‬مس اسمـ إرسمٕملم ّ‬
‫ٍ‬
‫سمراىمد‪ ،‬وم‪٤‬مقم‪ٛ‬مؾ عم‪٤‬م أُم‪٤‬مُمؽ ُمـ اهلقل‪ ،‬ودع قم‪ٜ‬مؽ ومْمقل اًم٘مقل‪.‬‬ ‫يٓم‪ٚ‬مٌ‪ٝ‬مم واطمدٌ وًم‪ٞ‬مس‬

‫‪ -4‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬ظم ْذ ًم‪ٜ‬مٗمًؽ ]ُمـ ‪ٟ‬مٗمًؽ[‪ُ ،‬ظم ْذ ُم‪ٜ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ذم ّ‬
‫اًمّم ّح‪٦‬م‬
‫اًمْمٕمػ‪ ،‬وذم احل‪ٞ‬م‪٤‬مة ىمٌؾ اعممت‪.‬‬
‫٘مقة ىمٌؾ ّ‬
‫اًمً٘مؿ‪ ،‬وذم اًم ّ‬
‫ىمٌؾ ّ‬

‫)‪ (1‬إطم٘م‪٤‬مف‪.15 :‬‬

‫‪¤‬‬
‫‪253‬‬

‫‪ -5‬قمـ أُمػم اعم‪١‬مُم‪ٜ‬ملم ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬اًمٕم‪ٛ‬مر ا ًّمذي أقمذر اهلل وم‪ٞ‬مف(‪ )1‬إمم اسمـ آدم ؾم ّتقن‬
‫ؾم‪ٜ‬م‪٦‬م‪.‬‬

‫اًمّم‪٤‬مدق ‪ ‬قمـ ىمقل اهلل ¨ ‪َ ‬أ َو ََل ْ ُك َع ِّؿ ْرـُؿ َّمو َيت ََذـ َُّر ؾِ ِقف َمـ‬
‫‪ُ -6‬ؾمئؾ ّ‬
‫شمقسم‪ٞ‬مخ ٓسمـ صمم‪ٟ‬م‪ٞ‬م‪٦‬م قمنم ؾم‪ٜ‬م ً‪٦‬م‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫ت ََذـ ََّر‪ ،)2(‬وم٘م‪٤‬مل‪:‬‬
‫ٌ‬
‫صمالث ُمـ مل شم‪ٙ‬مـ وم‪ٞ‬مف ومال ُيرضمك‬ ‫حم‪ٛ‬مد ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪:‬‬
‫اًمّم‪٤‬مدق ضمٕمٗمر سمـ ا‬
‫‪ -7‬قمـ ّ‬
‫ِ‬
‫يًتح ُمـ اًمٕم‪ٞ‬م‪٥‬م‪.‬‬ ‫يرع ذم ّ‬
‫اًمِم‪ٞ‬م‪٥‬م‪ ،‬ومل‬ ‫ظمػمه أسمد ًا‪ُ :‬مـ مل َ‬
‫ُيش اهلل ذم اًمٖم‪ٞ‬م‪٥‬م‪ ،‬ومل َ‬
‫‪ -8‬قمـ أيب قمٌداهلل‪‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إذا سم‪ٚ‬مغ اًمٕمٌد صمالصم ً‪٤‬م وصمالصملم ؾم‪ٜ‬م ً‪٦‬م وم٘مد سم‪ٚ‬مغ ُأؿمدا ه‪،‬‬
‫وإذا سم‪ٚ‬مغ أرسمٕملم ؾم‪ٜ‬م ً‪٦‬م وم٘مد سم‪ٚ‬مغ ُم‪ٜ‬مت‪ٝ‬م‪٤‬مه‪ ،‬وم‪٢‬مذا ـمٕمـ ذم واطمد وأرسمٕملم وم‪ٝ‬مق ذم اًم‪ٜ‬مّ٘مّم‪٤‬من‪،‬‬
‫وي‪ٜ‬مٌٖمل ًمّم‪٤‬مطم‪٥‬م اخل‪ٛ‬مًلم ْ‬
‫أن ي‪ٙ‬مقن يم‪ٛ‬مـ يم‪٤‬من ذم اًم‪ٜ‬مّزع‪.‬‬

‫اًمّمٌ‪٤‬م واًمِمٌ‪٤‬مب‬
‫اًمًتلم ـــ ُمـ أي‪٤‬مم ّ‬ ‫أن يٕمتذر وم‪ٞ‬مف‪ ،‬يٕم‪ٜ‬مل ا‬
‫أن ُم‪٤‬م ىمٌؾ ّ‬ ‫)‪ (1‬أي َؾم ّقغ ٓسمـ آدم ْ‬

‫واًم‪ٙ‬م‪ٝ‬مقًم‪٦‬م ــــ ىمد ُيٕمذر اإل‪ٟ‬مً‪٤‬من وم‪ٞ‬مف قمغم اشمٌ‪٤‬مع هقى اًم‪ٜ‬مٗمس ًم َٖم َ‪ٚ‬مٌ‪٦‬م اًمِم‪ٝ‬مقة َو َ َ‬
‫ذه احلداصم‪٦‬م‪ ،‬وم‪٢‬مذا‬
‫ذشمف‪ ،‬ومال ُقمذر ًمف ذم اجل‪ٝ‬مؾ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫اًمًتلم دظمؾ ذم ؾمـ اًمِم‪ٞ‬مخقظم‪٦‬م‪ ،‬وذهٌ‪٧‬م قم‪ٜ‬مف هم‪ٚ‬مقاء ّ‬ ‫دم‪٤‬موز ّ‬
‫)‪ (2‬وم‪٤‬مـمر ‪.37 :‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪254‬‬

‫الظ ّيئت‬
‫‪ -44‬باب وجىب غمل الحظىت بػد ّ‬

‫َوت ُي ْذ ِه ْب َـ‬
‫احلسـ ِ‬ ‫ِ‬ ‫افص ََل َة َض َر َ ِِف افـ ََّف ِ‬
‫ور َوزُ َف ًػو م َـ اف َّؾ ْق ِؾ إِ َّن َْ َ‬
‫ِ‬
‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و َأؿ ِؿ َّ‬
‫ؽ ِذـْرى فِ َّ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫يـ‪.)1(‬‬ ‫ؾذاـ ِر َ‬ ‫افس ِّقئَوت َذف َ َ‬‫َّ‬
‫طم‪٥‬م ْ‬
‫أن يٕم‪ٚ‬مؿ ُم‪٤‬م ًمف قم‪ٜ‬مد اهلل‬ ‫‪ -2‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ــ ذم طمدي‪٨‬م ــ‪ُ :‬مـ أ ّ‬
‫ِ‬
‫وم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٛ‬مض‬ ‫‪٢‬من يم‪٤‬من طمً‪ٜ‬م ً‪٤‬م مج‪ٞ‬مالً‬
‫وم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٜ‬مٔمر ُم‪٤‬م هلل قم‪ٜ‬مده‪ ،‬وُمـ ظمال سمٕم‪ٛ‬مؾ وم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٜ‬مٔمر وم‪ٞ‬مف‪ ،‬وم ْ‬
‫اًمزي‪٤‬مدة‪ ،‬وُمـ قم‪ٛ‬مؾ ؾم ّ‪ٞ‬مئ‪٦‬م‬ ‫إن يم‪٤‬من ؾم ّ‪ٞ‬مئ ً‪٤‬م ىمٌ‪ٞ‬مح ً‪٤‬م وم‪ٚ‬م‪ٞ‬مجت‪ٜ‬مٌف‪ ،‬ا‬
‫وم‪٢‬من اهلل أومم سم‪٤‬مًمقوم‪٤‬مء و ّ‬ ‫قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف‪ ،‬و ْ‬
‫اًمن‪ ،‬وُمـ قم‪ٛ‬مؾ ؾم ّ‪ٞ‬مئ ً‪٦‬م ذم اًمٕمال‪ٟ‬م ّ‪ٞ‬م‪٦‬م وم‪ٚ‬م‪ٞ‬مٕم‪ٛ‬مؾ طمً‪ٜ‬م ً‪٦‬م ذم‬
‫اًمن وم‪ٚ‬م‪ٞ‬مٕم‪ٛ‬مؾ طمً‪ٜ‬م‪٦‬م ذم ّ ّ‬
‫ذم ّ ّ‬
‫اًمٕمال‪ٟ‬م ّ‪ٞ‬م‪٦‬م‪.‬‬

‫‪ -3‬قمـ هِم‪٤‬مم سمـ ؾم‪٤‬ممل‪ ،‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬يم‪٤‬من قمكم سمـ احلًلم ‪‬‬

‫ؾم‪ٛ‬مٕم‪٧‬م‬
‫َ‬ ‫ي٘مقل‪ :‬ويؾ عمـ هم‪ٚ‬مٌ‪٧‬م آطم‪٤‬مده أقمِم‪٤‬مره‪ ،‬وم٘م‪ٚ‬م‪٧‬م ًمف‪ :‬ويم‪ٞ‬مػ هذا؟ ىم‪٤‬مل‪ :‬أ َُم‪٤‬م‬
‫َيزَى إِ َّٓ‬ ‫ِ‬ ‫وحلسـ َِي َؾ َؾف ظ ْؼ َأم َث َ ِ‬
‫وء بِ َّ‬
‫وفس ِّقئَي َؾ ََل ُ ْ‬ ‫وَلو ۖ َو َمـ َج َ‬ ‫ُ َ ُ ْ‬ ‫وء بِ َْ َ‬‫اهلل ¨ ي٘مقل‪َ  :‬مـ َج َ‬
‫ِ‬
‫اًمً ّ‪ٞ‬مئ‪٦‬م اًمقاطمدة إذا قم‪ٛ‬م‪ٚ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م‬ ‫م ْث َؾ َفو‪ ‬وم‪٤‬محلً‪ٜ‬م‪٦‬م اًمقاطمدة إذا قم‪ٛ‬م‪ٚ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م يمتٌ‪٧‬م ًمف قمنم ًا‪ ،‬و ّ‬
‫(‪)2‬‬

‫ئ‪٤‬مت‪ ،‬وٓ ي‪ٙ‬مقن ًمف‬ ‫يمتٌ‪٧‬م ًمف واطمدة‪ ،‬وم‪ٜ‬مٕمقذ سم‪٤‬مهلل ممـ يرشم‪ٙ‬م‪٥‬م ذم يق ٍم واطمد قمنم ؾم‪ٞ‬م ٍ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫طمً‪ٜ‬م ٌ‪٦‬م واطمد ٌة ومتٖم‪ٚ‬م‪٥‬م طمً‪ٜ‬م‪٤‬م ُشمف ؾم ّ‪ٞ‬مئ‪٤‬مشمِف‪.‬‬

‫أيمرُم‪٧‬م‬
‫ُ‬ ‫‪ -4‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ا‬
‫إن اهلل ¨ أوطمك إمم قم‪ٞ‬مًك ‪ُ :‬م‪٤‬م‬

‫)‪ (1‬هقد‪.114 :‬‬

‫)‪ (2‬إ‪ٟ‬مٕم‪٤‬مم ‪.161 :‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪255‬‬

‫ظم‪ٚ‬م‪ٞ‬م٘م‪٦‬م سم‪ٛ‬مثؾ دي‪ٜ‬مل‪ ،‬وٓ أ‪ٟ‬مٕم‪ٛ‬م‪٧‬م قم‪ٚ‬م‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م سم‪ٛ‬مثؾ رمحتل‪ ،‬اهمًؾ سم‪٤‬معم‪٤‬مء ُم‪ٜ‬مؽ ُم‪٤‬م فم‪ٝ‬مر‪ِ ،‬‬
‫وداو‬
‫ىمري‪٥‬م‪ ،‬وأؾم‪ٛ‬مٕم‪ٜ‬مل ُم‪ٜ‬مؽ‬ ‫آت‬‫وم‪ٙ‬مؾ ُم‪٤‬م هق ٍ‬
‫ؿم‪ٛ‬مر‪ّ ،‬‬
‫ٌ‬ ‫سم‪٤‬محلً‪ٜ‬م‪٤‬مت ُم‪٤‬م سمٓمـ‪ ،‬وم‪٢‬م‪ٟ‬ماؽ إ ازم راضمع‪ّ ،‬‬
‫صقشم ً‪٤‬م طمزي‪ٜ‬م ً‪٤‬م‪.‬‬

‫‪ -5‬قمـ أيب ضمٕمٗمر اًمٌ‪٤‬مىمر ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ؾم‪ٛ‬مٕمتف ي٘مقل‪ُ :‬م‪٤‬م أطمًـ احلً‪ٜ‬م‪٤‬مت سمٕمد‬
‫اًمً ّ‪ٞ‬مئ‪٤‬مت سمٕمد احلً‪ٜ‬م‪٤‬مت‪.‬‬
‫اًمً ّ‪ٞ‬مئ‪٤‬مت‪ ،‬وُم‪٤‬م أىمٌح ّ‬
‫ّ‬
‫‪٤‬مس‬
‫وظم‪٤‬مًمؼ اًم ّ‪ٜ‬م َ‬
‫ْ‬ ‫‪ -6‬قمـ أيب ذر ‪ L‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪٤‬مل رؾمقل اهلل ‪ِ :‬‬
‫اشمؼ اهلل طم‪ٞ‬مثم يم‪ٜ‬م‪٧‬م‪،‬‬
‫قم‪ٛ‬م‪ٚ‬م‪٧‬م ؾم ّ‪ٞ‬مئ ً‪٦‬م وم‪٤‬مقم‪ٛ‬مؾ طمً‪ٜ‬م ً‪٦‬م متحقه‪٤‬م‪.‬‬
‫َ‬ ‫ٍ‬
‫طمًـ‪ ،‬وإذا‬ ‫سمخ ٍ‬
‫‪ٚ‬مؼ‬ ‫ُ‬
‫‪¥‬‬
‫‪256‬‬

‫الم ّ‬
‫رتدّ‬
‫ّ ّ‬
‫التوبة من ّ‬
‫صحة ّ‬ ‫‪ -99‬باب‬

‫ك َحبِ َط ْ‬
‫ت‬ ‫ت َو ُه َو كَافِ ٌر َف ُيو َلـٰئِ َ‬
‫‪ -1‬قال تعاىل‪َ  :‬و َمن َي ْرت َِد ْد ِمنك ُْم َعن ِدين ِ ِه َف َو ُم ْ‬
‫ون‪.)1(‬‬‫َّار ۖ ُه ْم فِ َوها َخالِدُ َ‬ ‫اب الن ِ‬ ‫ك َأ ْص َح ُ‬‫َأ ْع ََم ُُل ْم ِِف الدُّ ْى َوا َو ْاْل ِخ َرةِ ۖ َو ُأو َلـٰئِ َ‬

‫‪ -2‬عن أيب جعفر ‪ ‬قال‪ :‬من كان مؤمن ًا فعمل خر ًا يف إيامنه‪َّ ,‬‬
‫ثم أصابته‬
‫فتنة فكفر ث َّم تاب بعد كفره كتب له‪ ,‬وحسب له ّ‬
‫كل يشء كان عمله يف إيامنه‪ ,‬وال‬
‫يبطله الكفر إذا تاب بعد كفره‪.‬‬

‫)‪ (1‬البقرة‪.712 :‬‬

‫أن‬ ‫ت َو ُه َو كَافِ ٌر‪ ‬ظاهر يف االحرتاز ّية ّ‬
‫فيدل عذ َّ‬ ‫إن قوله تعاىل ‪َ ‬ف َو ُم ْ‬
‫تقريب االستالل باآلية‪َّ :‬‬
‫تصور َّإال‬
‫ادرتدّ عذ قسمني‪ ,‬من يمت وهو كافر ومن يمت وهو غر كافر‪ ,‬وهذا الثاين ال ي ّ‬
‫أن يكون مسل ًام‪ ,‬إذ غر ادسلم كافر مطلق ًا‪ ,‬ومقتىض ذلك قبول توبة ادرتدّ إذ ال يمكن أن‬
‫يصر مسل ًام َّإال مع قبول توبته‪.‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪257‬‬

‫‪ -011‬باب وجوب الاشتغال بصالح ألاعمال‬

‫عن ألاهل واملال‬

‫ين َآ َمنُوا ََل ُت ْل ِهك ُْم َأ ْم َوالُك ُْم َو ََل َأ ْو ََل ُدك ُْم َع ْن ِذك ِْر‬ ‫ِ‬
‫‪1‬ـ قال تعاىل‪َ [ :‬يا َأ ه َُّيا ا َّلذ َ‬
‫ك هم َْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ال َّلـ ِه َو َم ْن َي ْف َع ْل َذلِ َ‬
‫ون](‪.)1‬‬ ‫اِس َ‬
‫اْل ُ‬ ‫ك َف ُأو َلئ َ ُ ُ‬
‫‪ -2‬عن أمري املؤمنني ‪ ‬قال‪ :‬إن ابن آدم إذا كان يف آخر يوم من أيام الدىوا‬
‫فولتفت إىل ماله فوقول‪ :‬واهلل‬
‫ُ‬ ‫وأول يوم من أيام اآلخرة ُمثل له ما ُل ُه ُ‬
‫وولدُ ُه وعمله‬
‫قال‪:‬‬ ‫ررياا حيويا فا ل عندك؟ فوقول‪ُ :‬خذ مني كفن‬ ‫إّن كنت علو‬
‫كنت علوكم حماموا فاذا‬
‫كنت لكم حمبا وإّن ُ‬
‫فولتفت إىل ُولده فوقول‪ :‬واهلل إّن ُ‬
‫ُ‬
‫فوها قال‪ :‬فولتفت إىل عمله‬ ‫ىواري‬ ‫إىل رفرت‬ ‫]ل[ عندكم؟ فوقولون‪ :‬ىؤدي‬
‫يف‬ ‫كنت فو لزاهدا وإن كنت ]عل[ لثقوال فوقول‪ :‬أىا قرين‬
‫فوقول‪ :‬واهلل إّن ُ‬
‫قربك ويوم ىرشك رتى أعرض أىا وأىت عىل رب ‪ ..‬احلديث‪.‬‬

‫‪ -3‬عن الاادق عن آبائه ‪ ‬قال‪ :‬قال عل ‪ :‬إن للمرء املسلم ثالثة‬

‫روا وموتا وهو عمله وخلول يقول له‪ :‬أىا‬ ‫أخالء‪ :‬فخلول يقول له‪ :‬أىا مع‬
‫مع رتى متوت وهو ماله فإذا مات صار للوارث وخلول يقول له‪ :‬أىا مع‬
‫وهو ولدُ ُه‪.‬‬ ‫إىل باب قربك ُثم ُأخلو‬

‫)‪ (1‬املنافقون‪.9 :‬‬

‫‪¥‬‬
‫‪258‬‬

‫‪ -454‬باب وجىب الحرز مً غسض الػمل غلى هللا‬

‫وزطىله وألائمت ‪c‬‬

‫ون‬
‫س ُّد َ‬ ‫اظ َؿ ُؾقا َؾ َس َ َرى اهللُ َظ َؿ َؾؽ ُْؿ َو َر ُشق ُف ُف َوا ُْد ْم ِمـ َ‬
‫ُقن َو َش ُ َ‬ ‫‪ -1‬ىم‪٤‬مل شمٕم‪٤‬ممم‪َ  :‬و ُؿ ِؾ ْ‬
‫قن‪.)1(‬‬ ‫افش َفو َدةِ َؾ ُقـَ ِّب ُئؽ ُْؿ بِ َم ُــْت ُْؿ َت ْع َؿ ُؾ َ‬ ‫إِ َػ َظ ِوَلِ افْ َغ ْق ِ‬
‫ى َو َّ‬

‫‪ -2‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬شمٕمرض إقممل قمغم رؾمقل اهلل ‪ ‬أقممل اًمٕمٌ‪٤‬مد‬
‫وومج‪٤‬مره‪٤‬م‪ ،‬وم‪٤‬مطمذروه‪٤‬م‪ ،‬وهق ىمقل اهلل ¨ ‪َ ‬و ُؿ ِؾ ْ‬
‫اظ َؿ ُؾقا َؾ َس َ َرى‬ ‫ّ‬
‫يمؾ صٌ‪٤‬مح‪ ،‬أسمراره‪٤‬م ّ‬
‫اهللُ َظ َؿ َؾؽ ُْؿ َو َر ُشق ُف ُف‪ )2( ‬وؾم‪ٙ‬م‪٧‬م(‪.)3‬‬

‫اظ َؿ ُؾقا َؾ َس َ َرى اهللُ َظ َؿ َؾؽ ُْؿ‬

‫‪ُ -3‬ؾمئؾ أسمق قمٌداهلل ‪ ‬قمـ ىمقل اهلل ¨‪ْ  :‬‬
‫إئ‪ٛ‬م‪٦‬م ‪.‬‬
‫ُقن ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬هؿ ّ‬
‫(‪)4‬‬
‫َو َر ُشق ُف ُف َوا ُْد ْم ِمـ َ‬
‫‪ -4‬قمـ أيب قمٌداهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬م‪٤‬م ًم‪ٙ‬مؿ شمًقءون رؾمقل اهلل ‪ :‬وم٘م‪٤‬مل ًمف رضمؾ‪:‬‬
‫أن أقممًم‪ٙ‬مؿ شمٕمرض قم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف‪ ،‬وم‪٢‬مذا رأى وم‪ٞ‬م‪ٝ‬م‪٤‬م ُمٕمّم‪ٞ‬م ً‪٦‬م‬
‫يم‪ٞ‬مػ ‪ٟ‬مًقءه؟ وم٘م‪٤‬مل‪ :‬أ َُم‪٤‬م شمٕم‪ٚ‬م‪ٛ‬مقن ا‬
‫وهوه‪.‬‬
‫ؾم‪٤‬مءه ذًمؽ‪ ،‬ومال شمًقءوا رؾمقل اهلل ‪ّ ‬‬
‫اًمزي‪٤‬مت ويم‪٤‬من ُم‪ٙ‬م‪ٞ‬م‪ٜ‬م ً‪٤‬م قم‪ٜ‬مد ّ‬
‫اًمرو‪٤‬م ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م‬ ‫‪ -5‬قمـ قمٌداهلل سمـ أسم‪٤‬من ّ‬

‫)‪ (1‬اًمتقسم‪٦‬م ‪.115 :‬‬

‫)‪ (2‬اًمتّقسم‪٦‬م ‪.115 :‬‬
‫سم‪٤‬مٕئ‪ٛ‬م‪٦‬م ‪ّ ،‬‬
‫يم‪٠‬من اًمقىم‪٧‬م‬ ‫ّ‬ ‫أي مل ي٘مرأ شمت‪ٛ‬م‪٦‬م أي‪٦‬م وهل‪‬وادممـقن‪ ،‬وؾم‪ٙ‬م‪٧‬م قمـ شمٗمًػمه‬
‫)‪ْ (3‬‬
‫واًم ّٔمرف آ‪ٟ‬مذاك مل يً‪ٛ‬مح سمذيمر قمرض إقممل قمغم إئ‪ٛ‬م‪٦‬م ‪.‬‬
‫)‪ (4‬اًمتّقسم‪٦‬م ‪.115 :‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪259‬‬

‫إن أقممًم‪ٙ‬مؿ ًمتٕمرض‬ ‫ادع اهلل َزم وٕهؾ سم‪ٞ‬متل‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل‪َ :‬أ َو ُ‬
‫ًمً‪٧‬م أومٕمؾ‪ ،‬ا‬ ‫ًم‪ٚ‬مرو‪٤‬م ‪ُ :‬‬
‫يمؾ يقم وًم‪ٞ‬م‪ٚ‬م‪٦‬م‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬وم‪٤‬مؾمتٕمٔم‪ٛ‬م‪٧‬م ذًمؽ‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل زم‪ :‬أ َُم‪٤‬م شم٘مرأ يمت‪٤‬مب اهلل ¨‪:‬‬ ‫قمكم ذم ّ‬ ‫ا‬
‫اظ َؿ ُؾقا َؾ َس َ َرى اهللُ َظ َؿ َؾؽ ُْؿ َو َر ُشق ُف ُف َوا ُْد ْم ِمـ َ‬
‫ُقن ‪ )1(‬ىم‪٤‬مل‪ :‬هق َو اهللِ قمكم سمـ‬ ‫‪َ ‬و ُؿ ِؾ ْ‬
‫أيب ـم‪٤‬مًم‪٥‬م ‪.)2(‬‬
‫‪ -6‬قمـ رؾمقل اهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ :‬طم‪ٞ‬م‪٤‬ميت ظمػم ًم‪ٙ‬مؿ‪ ،‬ومم‪٤‬ميت ظمػم ًم‪ٙ‬مؿ ــ إمم ْ‬
‫أن ىم‪٤‬مل‪ :‬ــ‬
‫قمكم ّ‬
‫يمؾ يقم‪ ،‬ومم يم‪٤‬من ُمـ طمًـ اؾمتزدت‬ ‫وأ اُم‪٤‬م ُمٗم‪٤‬مرىمتل إ ّي‪٤‬ميمؿ ا‬
‫وم‪٢‬من أقممًم‪ٙ‬مؿ شمٕمرض ّ‬
‫اهلل ًم‪ٙ‬مؿ‪ ،‬وُم‪٤‬م يم‪٤‬من ُمـ ىمٌ‪ٞ‬مح اؾمتٖمٗمرت اهلل ًم‪ٙ‬مؿ ‪ ...‬احلدي‪٨‬م‪.‬‬

‫و‪ٛ‬م‪ٜ‬م‪٧‬م‬
‫ُ‬ ‫‪ -7‬قمـ رؾمقل اهلل ‪ ‬ىم‪٤‬مل‪ُ :‬مـ و‪ٛ‬مـ زم ُم‪٤‬م سملم حل‪ٞ‬م‪ٞ‬مف وُم‪٤‬م سملم رضم‪ٚ‬م‪ٞ‬مف‬
‫ًمف اجل‪ٜ‬مّ‪٦‬م(‪.)3‬‬
‫يم‪ٜ‬م‪٧‬م قم‪ٜ‬مد أيب قمٌداهلل ‪ ‬وم٘م‪ٚ‬م‪٧‬م ًمف‪ :‬ىمقل اهلل ¨‪:‬‬ ‫‪ -8‬قمـ اسمـ أذي‪ٜ‬م‪٦‬م ىم‪٤‬مل‪ُ :‬‬
‫اظ َؿ ُؾقا َؾ َس َ َرى اهللُ َظ َؿ َؾؽ ُْؿ َو َر ُشق ُف ُف َوا ُْد ْم ِمـ َ‬
‫ُقن ‪ )4(‬ىم‪٤‬مل‪ :‬إ ّي‪٤‬م‪ٟ‬م‪٤‬م قم‪ٜ‬مك‪.‬‬ ‫‪َ ‬و ُؿ ِؾ ْ‬
‫اظ َؿ ُؾقا َؾ َس َ َرى اهللُ‬
‫‪ -9‬قمـ سمريد اًمٕمجكم ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م ٕيب ضمٕمٗمر ‪ْ  :‬‬

‫)‪ (1‬اًمتّقسم‪٦‬م ‪.115 :‬‬

‫ظمّمف اإلُم‪٤‬مم ‪ ‬سم‪٤‬مًمذيمر ٕ‪ٟ‬مّف اعمّمداق طملم اخلٓم‪٤‬مب ــ أي سم‪٤‬مٔي‪٦‬م‬
‫إئ‪ٛ‬م‪٦‬م ‪ ‬وإ‪ٟ‬مّم ّ‬
‫)‪ (2‬وأوٓده ّ‬
‫اًمنميٗم‪٦‬م ــ أو ٕ ا‪ٟ‬مف إصؾ واًمٕم‪ٛ‬مدة واًمٗمرد إول‪.‬‬
‫يٕم‪ٜ‬مل ُمـ و‪ٛ‬مـ زم ًمً‪٤‬م‪ٟ‬مف وومرضمف‪ .‬وأؾمٌ‪٤‬مب اًمٌالي‪٤‬م شم‪ٜ‬مٗمتح ُمـ هذيـ‬ ‫‪L‬‬ ‫اًمّمدوق‬
‫)‪ (3‬ىم‪٤‬مل ّ‬
‫اًمٕمْمقيـ‪ ،‬وضم‪ٜ‬م‪٤‬مي‪٦‬م اًم‪ٚ‬مً‪٤‬من اًم‪ٙ‬مٗمر سم‪٤‬مهلل وىمقل اًمزّ ور واًمٌ‪ٝ‬مت‪٤‬من واإلحل‪٤‬مد ذم أؾممء اهلل وصٗم‪٤‬مشمف‬
‫واًمٖم‪ٞ‬مٌ‪٦‬م واًم‪ٜ‬م‪ٛ‬م‪ٞ‬م‪ٛ‬م‪٦‬م واًمت‪ٝ‬م‪ٛ‬م‪٦‬م وذًمؽ ُمـ ضم‪ٜ‬م‪٤‬مي‪٤‬مت اًم‪ٚ‬مً‪٤‬من‪ .‬وضم‪ٜ‬م‪٤‬مي‪٦‬م اًمٗمرج اًمقطء طم‪ٞ‬م‪٨‬م ٓ ّ‬
‫حيؾ‬
‫سم‪ٜ‬م‪ٙ‬م‪٤‬مح وٓ ُم‪ٚ‬مؽ ي‪ٛ‬ملم‪.‬‬
‫)‪ (4‬اًم ّتقسم‪٦‬م‪.115 :‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪260‬‬

‫َظ َؿ َؾؽ ُْؿ َو َر ُشق ُف ُف َوا ُْد ْم ِمـ َ‬

‫ُقن ‪ )1(‬وم٘م‪٤‬مل‪ُ :‬م‪٤‬م ُمـ ُم‪١‬مُمـ ي‪ٛ‬مقت وٓ يم‪٤‬مومر وم‪ٞ‬مقوع ذم‬
‫ضمر ًا إمم آظمر ُمـ ومرض‬
‫وه‪ٚ‬مؿ ّ‬
‫ّ‬ ‫قمكم‬
‫ىمؼمه طمتّك ُيٕمرض قم‪ٛ‬م‪ٚ‬مف قمغم رؾمقل اهلل ‪ ‬وقمغم ي‬
‫اهلل ـم‪٤‬مقمتف قمغم اًمٕمٌ‪٤‬مد‪.‬‬

‫‪ -11‬قمـ أيب سمّمػم‪ ،‬ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م ٕيب قمٌداهلل ‪ :‬ىمقل اهلل ¨‪َ  :‬و ُؿ ِؾ ْ‬
‫اظ َؿ ُؾقا‬
‫أن ي‪ٙ‬مقن‬ ‫َؾ َس َ َرى اهللُ َظ َؿ َؾؽ ُْؿ َو َر ُشق ُف ُف َوا ُْد ْم ِمـ َ‬
‫ُقن ‪ُ )2(‬م‪٤‬م اعم‪١‬مُم‪ٜ‬مقن؟ ىم‪٤‬مل‪َُ :‬م ْـ قمًك ْ‬
‫اإٓ ص‪٤‬مطمٌؽ‪.‬‬

‫إن ىمقُم ً‪٤‬م ُمـ ُمقاًم‪ٞ‬مؽ ؾم‪٠‬مًمقين‬

‫‪ -11‬قمـ قمٌداهلل سمـ أسم‪٤‬من ىم‪٤‬مل‪ :‬ىم‪ٚ‬م‪٧‬م ًم‪ٚ‬مرو‪٤‬م ‪ :‬ا‬
‫أن شمدقمق اهلل هلؿ‪ ،‬وم٘م‪٤‬مل‪ :‬واهلل ّإين ٕقمرض أقممهلؿ قمغم اهلل ذم ر‬
‫يمؾ يق ٍم‪.‬‬ ‫ْ‬

‫)‪ (1‬اًم ّتقسم‪٦‬م‪.115 :‬‬

‫)‪ (2‬اًمتّقسم‪٦‬م‪.115 :‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪261‬‬

‫الفهرس‬

‫كلمة النارش ‪6 ....................................................‬‬

‫املقدّ مة ‪11 .........................................................‬‬
‫احلر العاميل ‪ L‬وكتاب وسائل ّ‬
‫الشوعة ‪14 ..........‬‬ ‫ىبذة عن َّ‬
‫الشوخ ّ‬
‫‪11‬‬ ‫أبواب جهاد النفس وما يناسبه ‪.................................‬‬
‫‪ -1‬باب وجوبه ‪12 ................................................‬‬
‫‪ -1‬باب الػروض عذ اجلوارح ووجوب الؼقام هبا ‪15 ..............‬‬
‫‪ -2‬باب مجؾة م ما يـبغي الؼقام به من احلؼوق الواجبة وادـدوبة ‪21 ....‬‬
‫‪ -3‬باب اشتحباب مالزمة الصػات احلؿقدة واشتعامهلا وذكر‬
‫‪28‬‬ ‫كبذة مـفا ‪................................................‬‬
‫‪ -4‬باب اشتحباب التػ مؽر فقام يوجب االعتبار والعؿل ‪38 ..........‬‬
‫‪ -5‬باب اشتحباب التخ مؾق بؿؽارم األخالق وذكر مجؾة مـفا ‪41 ....‬‬
‫والض ‪42 .....‬‬
‫م‬ ‫‪ -6‬باب وجوب القؼني باهلل ذم الرزق والعؿر والـػع‬
‫‪ -7‬باب وجوب ضاعة العؼل وخمالػة اجلفل ‪45 ....................‬‬
‫‪ -8‬باب وجوب غؾبة العؼل عذ الشفوة وحتريم العؽس ‪56 ........‬‬
‫‪ -16‬باب وجوب االعتصام باهلل ‪51 ...............................‬‬
‫‪ -11‬باب وجوب التوكمل عذ اهلل والتػويض إلقه ‪52 ...............‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪262‬‬

‫‪ -11‬باب عدم جواز تع مؾق الرجاء واألمل بغر اهلل ‪55 ..............‬‬
‫‪ -12‬باب وجوب اجلؿع بني اخلوف والرجاء والعؿل دا يرجو‬
‫‪57‬‬ ‫وخياف ‪..................................................‬‬
‫‪ -13‬باب وجوب اخلوف من اهلل ‪66 ...............................‬‬
‫‪ -14‬باب اشتحباب كثرة البؽاء من خشقة اهلل ‪63 ..................‬‬
‫الظن به ‪65 .......‬‬
‫م‬ ‫‪ -15‬باب وجوب حسن الظ من باهلل‪ ،‬وحتريم شوء‬
‫‪ -16‬باب اشتحباب ذ مم الـػس وتلديبفا ومؼتفا ‪68 .................‬‬
‫‪ -17‬باب وجوب ضاعة اهلل ‪76 ....................................‬‬
‫‪ -18‬باب وجوب الصز عذ ضاعة اهلل والصز عن معصقته ‪72 .....‬‬
‫‪ -16‬باب وجوب تؼوى اهلل ‪74 ....................................‬‬
‫‪ -11‬باب وجوب الورع ‪77 .......................................‬‬
‫‪ -11‬باب وجوب الع مػة ‪81 ........................................‬‬
‫‪ -12‬باب وجوب اجتـاب ادحارم ‪83 .............................‬‬
‫‪87‬‬ ‫‪ -13‬باب وجوب أداء الػرائض ‪...............................‬‬
‫‪166‬‬ ‫‪ -14‬باب اشتحباب الصز ذم مجقع األمور ‪.....................‬‬
‫‪ -15‬باب اشتحباب احلؾم ‪163 .....................................‬‬
‫‪ -16‬باب اشتحباب الرفق ذم األمور ‪166 ...........................‬‬
‫‪ -17‬باب اشتحباب التواضع ‪168 ..................................‬‬
‫‪111‬‬ ‫‪ -18‬باب اشتحباب التواضع عـد دمدد الـعؿة ‪.................‬‬
‫‪ -26‬باب تلكمد اشتحباب التواضع لؾعامل وادتع مؾم ‪111 ...............‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪263‬‬

‫‪ -21‬باب اشتحباب التواضع ذم ادلكل وادرشب وكحومها ‪112 ......‬‬

‫‪ -21‬باب وجوب إيثار رىض اهلل عذ هوى الـػس وحتريم‬
‫العؽس ‪113 ..................................................‬‬
‫‪ -22‬باب وجوب تد مبر العاقبة قبل العؿل ‪115 ......................‬‬
‫‪117‬‬ ‫‪ -23‬باب وجوب إكصاف الـاس ولو من الـػس ‪...............‬‬
‫‪111‬‬ ‫‪ -24‬باب أكمه جيب عذ ادممن أن حيب لؾؿممـني ما حيب لـػسه‬
‫‪ -25‬باب اشتحباب اصتغال ِ‬
‫اإلكسان بعقب كػسه عن عقب‬
‫‪111‬‬ ‫الـاس ‪..................................................‬‬
‫‪ -26‬باب وجوب العدل ‪114 .......................................‬‬
‫‪ -27‬باب أكمه ال جيوز دن وصف عدال أن خيالػه إىل غره ‪116 ........‬‬
‫الرش ‪117 ............‬‬
‫‪ -28‬باب وجوب إصالح الـػس عـد مقؾفا إىل م‬
‫‪ -36‬باب وجوب اجتـاب اخلطايا والذكوب ‪118 ....................‬‬
‫‪122‬‬ ‫‪ -31‬باب وجوب اجتـاب ادعايص ‪............................‬‬
‫‪124‬‬ ‫ادحرمة ‪.........‬‬ ‫م‬
‫والؾذات م‬ ‫‪ -31‬باب وجوب اجتـاب الشفوات‬
‫‪ -32‬باب وجوب اجتـاب ادحؼرات من الذكوب ‪125 ...............‬‬
‫‪ -33‬باب حتريم كػران كعؿة اهلل ‪133 ................................‬‬
‫‪ -34‬باب وجوب اجتـاب الؽبائر ‪136 ..............................‬‬
‫‪ -35‬باب تعقني الؽبائر التي جيب اجتـاهبا ‪131 ......................‬‬
‫صحة التوبة من الؽبائر ‪146 ..............................‬‬
‫‪ -36‬باب م‬
‫‪¥‬‬
‫‪264‬‬

‫‪ -37‬باب حتريم ِ‬
‫اإلرصار عذ الذكب ووجوب ادبادرة بالتوبة‬
‫واالشتغػار ‪142 ..............................................‬‬
‫‪144‬‬ ‫ادحرمة وادؽروهة‬
‫‪ -38‬باب مجؾة ما يـبغي تركه من اخلصال م‬
‫‪151‬‬ ‫‪ -46‬باب حتريم ضؾب الرئاشة مع عدم الوثوق بالعدل ‪.........‬‬
‫‪ -41‬باب اشتحباب لزوم ادـزل غالب ًا مع ِ‬
‫اإلتقان بحؼوق‬
‫‪153‬‬ ‫اإلخوان ‪................................................‬‬
‫‪ -41‬باب حتريم اختتال الدكقا بالدين ‪155 ...........................‬‬
‫‪157‬‬ ‫‪ -42‬باب وجوب تسؽني الغضب عن فعل احلرام وما يس مؽن به‬
‫‪161‬‬ ‫‪ -43‬باب وجوب ذكر اهلل عـد الغضب ‪........................‬‬
‫‪161‬‬ ‫‪ -44‬باب حتريم احلسد ووجوب اجتـابه دون الغبطة ‪...........‬‬
‫‪164‬‬ ‫‪ -45‬باب مجؾة ما عػي عـه ‪....................................‬‬
‫التعصب عذ غر احلق ‪165 ........................‬‬
‫م‬ ‫‪ -46‬باب حتريم‬
‫التؽز ‪167 .........................................‬‬
‫م‬ ‫‪ -47‬باب حتريم‬
‫التجز والتقه واالختقال ‪176 .......................‬‬
‫م‬ ‫‪ -48‬باب حتريم‬
‫‪ -56‬باب حد التؽز والتجز ادحرمني ‪172 .........................‬‬
‫‪ -51‬باب حتريم حب الدكقا ادحرمة ووجوب بغضفا ‪174 ...........‬‬
‫‪ -51‬باب اشتحباب الزهد ذم الدكقا وحد الزهد ‪176 ................‬‬
‫‪ -52‬باب اشتحباب ترك ما زاد عن قدر الضورة من الدكقا ‪181 .....‬‬
‫‪183‬‬ ‫‪ -53‬باب كراهة احلرص عذ الدكقا ‪............................‬‬
‫‪184‬‬ ‫‪ -54‬باب كراهة حب ادال والرشف ‪...........................‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪265‬‬

‫‪ -55‬باب كراهة الضجر والؽسل ‪185 ..............................‬‬

‫‪ -56‬باب كراهة الطؿع ‪186 ........................................‬‬
‫‪ -57‬باب كراهة اخلرق ‪188 ........................................‬‬
‫‪ -58‬باب حتريم إشاءة اخلؾق ‪166 ...................................‬‬
‫‪ -66‬باب حتريم السػه وكون اإلكسان من يتؼى رشه ‪161 ............‬‬
‫‪ -61‬باب حتريم الػحش ووجوب حػظ الؾسان ‪162 ................‬‬
‫‪ -61‬باب حتريم البذاء وعدم ادباالة بالؼول ‪164 .....................‬‬
‫‪165‬‬ ‫‪ -62‬باب حتريم الؼذف حتى لؾؿرشك مع عدم االضالع ‪........‬‬
‫‪ -63‬باب حتريم البغي ‪166 .........................................‬‬
‫‪ -64‬باب كراهة االفتخار ‪168 ......................................‬‬
‫‪111‬‬ ‫‪ -65‬باب حتريم قسوة الؼؾب ‪..................................‬‬
‫‪ -66‬باب حتريم الظؾم ‪111 .........................................‬‬
‫‪ -67‬باب وجوب رد ادظامل إىل أهؾفا واصساط ذلك ذم التوبة‬
‫‪114‬‬ ‫مـفا‪ ،‬فنن عجز اشتغػر اهلل لؾؿظؾوم ‪.....................‬‬
‫‪116‬‬ ‫‪ -68‬باب اصساط توبة من أضل الـاس برده هلم إىل احلق ‪.......‬‬
‫‪ -76‬باب حتريم الرضا بالظؾم وادعوكة لؾظامل وإقامة عذره ‪118 ......‬‬
‫‪ -71‬باب حتريم اتباع اهلوى الذي خيالف الرشع ‪111 ................‬‬
‫‪ -71‬باب وجوب اعساف ادذكب هلل بالذكوب واشتحؼاق‬
‫‪112‬‬ ‫العؼاب ‪.................................................‬‬
‫‪ -72‬باب وجوب الـدم عذ الذكوب ‪114 ...........................‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪266‬‬

‫‪ -73‬باب وجوب شس الذكوب وحتريم التظاهر هبا ‪115 .............‬‬

‫‪ -74‬باب وجوب االشتغػار من الذكب وادبادرة به قبل شبع‬
‫‪116‬‬ ‫شاعات ‪.................................................‬‬
‫‪ -75‬باب وجوب التوبة من مجقع الذكوب والعزم عذ ترك العود‬
‫‪121‬‬ ‫أبد ًا ‪.....................................................‬‬
‫‪125‬‬ ‫‪ -76‬باب وجوب إخالص التوبة ورشوضفا ‪...................‬‬
‫‪ -77‬باب اشتحباب صوم األربعاء واخلؿقس واجلؿعة لؾتوبة‬
‫‪127‬‬ ‫واشتحباب الغسل والصالة هلا ‪..........................‬‬
‫‪ -78‬باب جواز دمديد التوبة وصحتفا مع اإلتقان برشائطفا ‪128 .....‬‬
‫‪ -86‬باب اشتحباب تذكر الذكب واالشتغػار مـه كؾام ذكره ‪131 .....‬‬
‫‪131‬‬ ‫‪ -81‬باب اشتحباب اكتفاز فرص اخلر وادبادرة به عـد اإلمؽان‬
‫‪ -81‬باب اشتحباب تؽرار التوبة واالشتغػار كل يوم ولقؾة ‪132 .....‬‬
‫‪ -82‬باب صحة التوبة ذم آخر العؿر ولو عـد بؾوغ الـػس‬
‫‪133‬‬ ‫احلؾؼوم ‪.................................................‬‬
‫‪135‬‬ ‫‪ -83‬باب اشتحباب االشتغػار ذم السحر ‪......................‬‬
‫‪ -84‬باب اكه جيب عذ اإلكسان أن يتالرم ذم يومه ما فرط ذم أمسه ‪136‬‬
‫‪ -85‬باب وجوب حماشبة الـمػس م‬
‫كل يوم ومالحظتفا ومحد اهلل‬
‫‪138‬‬ ‫الس مقئات ‪..........................‬‬
‫عذ احلسـات وتدارك م‬
‫‪ -86‬باب وجوب زيادة التمح مػظ عـد زيادة العؿر خصوص ًا أبـاء‬
‫‪141‬‬ ‫األربعني فصاعد ًا ‪........................................‬‬
‫‪¤‬‬
‫‪267‬‬

‫‪ -87‬باب وجوب عؿل احلسـة بعد الس مقئة ‪143 ......................‬‬

‫‪145‬‬ ‫‪ -88‬باب صحة التوبة من ادرتد ‪...............................‬‬
‫‪146‬‬ ‫‪ -166‬باب وجوب االصتغال بصالح األعامل عن األهل وادال‬
‫‪ -161‬باب وجوب احلذر من عرض العؿل عذ اهلل ‪147 ............‬‬
‫الفهرس ‪151 .......................................................‬‬
‫‪¥‬‬
‫‪268‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫رقم اإليداع يف دار الكتب والوثاق ببغداد ‪ 477‬لسنة ‪6102‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬