‫حرمة تصوير‬

‫ذوات األرواح‬
‫تأليف‪:‬‬
‫أبٌ يىسف جنًب بن عبده بن قاسم األدمحدٍ اشرععي‬
 ‫اْلمـُقـــدِّ َمـــــة‬

‫سل‬
‫حعمة تصىيع ذوات األرواح‬

‫يس‬

‫‪1‬‬
 ‫اْلمـُقـــدِّ َمـــــة‬

‫حعمة تصىيع ذوات األرواح‬

‫د َمـــــة‬
‫الْم ُـقـــ ِّ‬

‫ﭖﭗﭘﭙ ‪ ,‬ﯙﯚ ‪,‬و ﮂﮃ ﮄ ﮅ ‪,‬‬

‫يؽ َف ُف‪ ,‬ﭕ ﭖﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ‪,‬‬ ‫َ َ‬‫ل إٓ اهلل َو ْحدَ ُه َٓ َ ِ‬ ‫َو َأ ْص َفدُ َأن ٓ إِ َ َ‬
‫ج ِعغَ ‪َ ,‬و َمـ َتبِ َع ُفؿ‬
‫اهلل َظ َؾ ْق ِف‪َ ,‬و َظ َذ لخِ ِف َو َص ْحبِ ِف َأ ْ َ‬
‫مؿدً ا َظ ْبدُ ُه َو َر ُشق ُف ُف‪َ ,‬صذ ُ‬ ‫َو َأ ْص َفدُ َأن ُ َ‬
‫يـ‪:‬‬ ‫بِ ِنحس ٍ‬
‫ان إِ َػ َي ْق ِم افد ِ‬ ‫ْ َ‬
‫َأما َب ْع ــدُ ‪:‬‬
‫ج َع ٍة‪َ ,‬أ ْو َد ْظت َُفا ِِف‬
‫ات ْإَ ْر َواحِ ‪َ ,‬و ِه َل ُخ ْط َب ُة ُ ْ‬ ‫َؾف ِذ ِه ك َِصقح ٌة ف ْؾؿست َِفقـِغَ بِصق ِر َذو ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ب ا ْدِ َ ِ‬
‫َّس ِم ْـ ُخ َط ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـز‪.‬‬ ‫ا ْد ُ َجؾد افث ِاِن م ْـ ُخ َطبِل ا ْد َـزية‪َ :‬ما َت َق َ‬
‫اع ِِبَا‪,‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫واهلل ا ْد ُ َقؾ ُؼ‪.‬‬
‫ُ‬ ‫َو َؿدْ َأ ْؾ َر ه‬
‫دُّتَا َها ُهـَا‪ :‬ف َق ْس ُف َؾ آكت َػ ُ‬

‫│‬

‫‪2‬‬
 ‫اْلمـُقـــدِّ َمـــــة‬

‫حعمة تصىيع ذوات األرواح‬

‫حعمة تصىيع ذوات األرواح‬

‫ات‬ ‫َ َ‬ ‫اْل ْؿدَ هللِ ك َْح َؿدُ ُه َوك َْس َت ِع ْقـُ ُف َوك َْس َت ْغ ِػ ُر ُه‪َ ,‬و َك ُعق ُذ باهلل ِ ِمـ َُ ِ‬
‫ور َأن ُػ ِسـِا وشق َئ ِ‬
‫إن ْ َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َأ ْظَمفِـَا‪ ,‬مـ َي ِد ِه اهلل َؾ َ ْ ِ‬
‫ل إِٓ ُ‬
‫اهلل‬ ‫ْا ُمضؾ َف ُف‪َ ,‬و َمـ هي ْضؾ ْؾ َؾ َْا َهاد َي َف ُف‪َ ,‬و َأ ْص َفدُ َأن ٓ إِ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫َ ْي َؽ َف ُف‪َ ,‬و َأ ْص َفدُ َأن ُمَؿدً ا َظ ْبدُ ُه َو َر ُش ْق ُف ُف‪.‬‬
‫َو َحدَ ُه َٓ َ ِ‬
‫▬ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ‬
‫ﭡﭢﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭﭮ♂ [افـساء‪.]1:‬‬
‫▬ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ♂ [لل ظؿران‪.]102:‬‬
‫▬ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲‬
‫﮳﮴ ﮵ ﮶ ﮷ ﮸ ﮹ ﮺ ﮻ ﮼♂ [إحزاب‪.]71-70:‬‬
‫َأما َب ْع ــدُ ‪-:‬‬
‫َاب اهلل ِ ‪َ ,‬و َخ ْ َر ْاْلُدَ ى ُهدَ ى ُمَؿ ٍد ☻‪َ ,‬و ََ‬ ‫َؾ ِنن َخر ْ ِ ِ ِ‬
‫اْلديث ـت ُ‬ ‫َْ َ‬
‫قر ُمْدَ َث ُاُّتَا‪َ ,‬وـُؾ ُمْدَ َث ٍة بِدْ َظ ٌة‪َ ,‬وـُؾ بِدْ َظ ٍة َض َْا َف ٌة‪.‬‬ ‫ْإُ ُم ِ‬
‫اْلمام مسؾِؿ (رقم‪َ )2867 :‬ظـ َزي ِد ب ِـ َثابِ ٍ‬
‫ت ◙‪َ ,‬أن افـبِل‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫َأ ْخ َر َج ْ ِ َ ُ ُ ْ ٌ‬
‫☻ َؿ َال‪َ « :‬ت َعق ُذوا باهلل ِ ِم َـ ا ْف ِػت َِـ‪َ ,‬ما َط َف َر ِمـْ َفا َو َما َب َط َـ»‪َ .‬ؿا ُفقا‪َ :‬ك ُعق ُذ‬
‫بِاهللِ ِم َـ ا ْف ِػت َِـ َما َط َف َر ِمـ َْفا َو َما َب َط َـ‪.‬‬
‫اهر ِِف َؾس ِ‬ ‫ِ‬ ‫ج َؾ ِة ا ْف ِػ َت ِـ افتِل ِه َل ِمـ َـ َب ِائ ِر ه‬ ‫َأ َٓ َوإِن ِمـ ُ ْ‬
‫قب‪,‬‬ ‫اد ا ْف ُؼ ُؾ ِ‬ ‫َ‬ ‫قب‪َ ,‬و َْل َا َأثَ ٌر َط ٌ‬ ‫افذ ُك ِ‬
‫قب‪ِ ,‬ؾ ْتـَ ٌة َف َع َـ افـبِ هل‬ ‫ات َوا ْف ُع ُق ِ‬ ‫ػ ا ْفعقر ِ‬ ‫اح َش ِة وإِبدَ ِاء ا ْف َػ َض ِائحِ و َـ ْش ِ‬ ‫وإِ َصا َظ ِة ا ْف َػ ِ‬
‫ََْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫اس َظ َذ ًابا ِح ًّسا و َم ْعـًك‪ِ ,‬ؾ ْتـَ ٌة‬ ‫اظ َؾ َفا َف ْعـًا‪َ ,‬و َأ ْخ َ َز َأن ُف ِم ْـ َأ َصد افـ ِ‬ ‫☻ َؾ ِ‬

‫َ َها ُم ْس َتطِ ْ ٌر‪ ,‬إِّنَا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ال هؿ ا ْف َغ ِػ ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫الَ ْؾ ُؼ ا ْف َؽث ْ ُر‪َ ,‬ؾ َؿآ ُخ َفا َخط ْ ٌر‪َ ,‬و َ ه‬ ‫ر َو ْ‬ ‫ْاب ُت ِ َذ ِِبَا ِف َه َذا افز َمان ْ َ‬
‫قل ُم ْس َت ِع ْقـًا‬
‫ب َأن هي ْع َؾ َـ َظ َؾ ْق َفا افـ ِؽ ْ ُر‪َ ,‬و َأن هي ْط َؾ َؼ ِمـْ َفا افت ْح ِذ ْي ُر‪َ ,‬ؾ َل ُؿ ُ‬ ‫ؾ ْتـَ ُة افت ْصقير‪َ :‬ف َذا َو َج َ‬
‫ِ‬

‫ر‪:‬‬ ‫باهللِ ا ْف َع ِع ا ْف َؽبِ ْ ِ‬

‫‪3‬‬
 ‫اْلمـُقـــدِّ َمـــــة‬

‫حعمة تصىيع ذوات األرواح‬

‫ض‪,‬‬‫افؼ ِك ِِف ْإَ ْر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اْل َ ِ‬

‫غ ه َل افذر ْي َع ُة إ َػ ُط ُفقر ْ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫إِن ؾ ْتـَ َة افت ْص ِق ْي ِر َم َع ا ْف ُغ ُؾق ِف افص ْ‬
‫اث َأو ِل ُـ ْػ ٍر ِؾ ْق ِف ْؿ‪,‬‬
‫ان م ِـ اشتَدْ رج ِمـ بـِل لدم إِ َػ إِحدَ ِ‬
‫ْ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫اشتَدْ َر َج افش ْق َط ُ َ ْ َ َ‬ ‫َغ ْ‬ ‫َغ ا ْف ِػ ْتـَت ْ ِ‬
‫َؾبِ َفات ْ ِ‬
‫‪▬ :‬ﮓﮔﮕﮖ ﮗﮘﮙﮚ ﮛﮜﮝﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ‬ ‫َؿ َال‬
‫ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫﮬ ﮭ ﮮ ﮯﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﮵﮶ ♂‬
‫[كقح‪.]24-21 :‬‬
‫ال‬‫اس ¶‪َ ,‬ؿ َال‪َ « :‬أشَمء ِر َج ٍ‬ ‫ار هي (رقم‪َ )4920 :‬ظ ِـ ْاب ِـ َظب ٍ‬ ‫َر َوى ا ْف ُب َخ ِ‬
‫ْ َ ُ‬
‫اْلغَ ِم ْـ َؿ ْق ِم ُكقحٍ ‪َ ,‬ؾ َؾَم َه َؾؽُقا َأ ْو َحك افش ْق َطا ُن إِ َػ َؿ ْق ِم ِف ْؿ‪َ ,‬أ ِن اك ِْص ُبقا إِ َػ ََمَاف ِ ِس ِف ُؿ‬ ‫َص ِ ِ‬

‫وَلِ َؽ‬ ‫قها بِ َل ْش ََمئِ ِف ْؿ‪َ ,‬ؾ َػ َع ُؾقا‪َ ,‬ؾ َؾ ْؿ ُت ْع َبدْ ‪َ ,‬حتك إِ َذا َه َؾ َؽ ُأ َ‬ ‫قن َأن َْص ًابا َو َش هؿ َ‬ ‫َيؾِ ُس َ‬ ‫افتل ـَاكُقا َ ْ‬
‫ِ‬

‫دَت»‪.‬‬ ‫افع ْؾ ُؿ ُظبِ ْ‬ ‫و َتـَس َخ ِ‬

‫َ‬
‫غ‬ ‫اط ا ْد ُ ْست َِؼ ْق ِؿ“(ج‪/2‬صـ‪َ :)300 :‬و ُي َب ُ‬ ‫اء افِّص ِ‬ ‫ِِف ”ا ْؿتِض ِ‬ ‫اْل ْش َْا ِم‬ ‫َؿ َال َص ْق ُخ ْ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اء مس ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫اجدَ ‪.‬ا‪.‬ـه‪.‬‬ ‫قر ْإَنبِ َق َ َ‬ ‫صح َة َهذه ا ْفعؾة َأن ُف ☻ َف َع َـ َمـ يتخ ُذ ُؿ ُب َ‬
‫ر ح ِدي ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و َؿدْ َجَع افـبِل ☻ ب َ ِ‬
‫ث‪َ ,‬ؾ َع ْـ‬ ‫افؼك َوافت ْص ِق ْي ِر ِف َؽ ْ ِ َ ْ‬ ‫غ ؾ ْتـَت َِل ْ‬ ‫َْ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫قس ًة‬ ‫َظائ َش َة‪َ ,‬أن ُأم َحبِق َب َة َو ُأم َش َؾ َؿ َة¶ َذـ ََرتَا ف َر ُشقل اهلل ☻ ـَـ َ‬
‫قف ُؿ‬ ‫َان ؾِ ِ‬ ‫ؽ‪ ,‬إِ َذا ـ َ‬ ‫وَلِ ِ‬
‫او ُير‪َ ,‬ؾ َؼ َال ☻‪« :‬إِن ُأ َ‬ ‫قفا ت ََص ِ‬ ‫ر َأجـَفا بِ ْ ِ ِ‬
‫اْل َب َشة‪ ,‬ؾ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫ؽ افصقر‪ُ ,‬أ َ ِ ِ ِ‬ ‫قف تِ ْؾ ِ‬
‫جدً ا‪ ,‬وصقروا ؾِ ِ‬ ‫ت‪ ,‬بـ َْقا َظ َذ َؿ ْ ِز ِه مس ِ‬ ‫ِ‬
‫ار‬ ‫َ ُ‬ ‫وَلؽ َ‬ ‫ه ََ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫افر ُج ُؾ افصاف ُح‪َ ,‬ؾ ََم َ َ‬
‫ار هي (رقم‪َ ,)427 :‬و ُم ْسؾِ ٌؿ (رقم‪.)528 :‬‬ ‫الَ ْؾ ِؼ ِظـْدَ اهلل ِ َي ْق َم ا ْف ِؼ َقا َم ِة»‪َ .‬ر َوا ُه ا ْف ُب َخ ِ‬ ‫ْ‬
‫افص َق ِر‪,‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اْل ِ‬
‫‪َ :‬وإِك ََم َؾ َع َؾ َذف َؽ َأ َوائ ُؾ ُف ْؿ‪ :‬ف َقت ََلن ُسقا بِ ُر ْؤ َية ت ْؾ َؽ ه‬ ‫اؾ ُظ‬ ‫َؿ َال ْ َ‬
‫قف‬ ‫ػ ِم ْـ َب ْع ِد ِه ْؿ ُخ ُؾ ٌ‬ ‫اد ِه ْؿ‪ُ ,‬ثؿ َخ َؾ َ‬ ‫اْلؿ افص ِاْل َة‪َ ,‬ؾقجت َِفدُ وا ـَاجتِف ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َو َيت ََذـ ُروا َأ ْح َق َ ُ ُ‬
‫افص َق َر‬ ‫ان َأن َأش َْا َؾؽُؿ ـَاكُقا يعبدُ َ ِ ِ‬ ‫َج ِف ُؾقا ُم َرا َد ُه ْؿ‪َ ,‬و َو ْش َق َس َْل ُ ُؿ افش ْق َط ُ‬
‫ون َهذه ه‬ ‫َُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وها‪َ ,‬ؾ َحذ َر افـبِ هل ☻ َظـ م ْث ِؾ َذف ِ َؽ‪َ :‬شدًّ ا فِؾذ ِري َع ِة‬ ‫قّنَا‪َ ,‬ؾ َع َبدُ َ‬ ‫َو ُي َعظ ُؿ َ‬
‫َت ِري ِؿ افت ْص ِق ِير‪.‬ا‪.‬ـه‪.‬‬ ‫يث َدف ِ ٌقؾ َظ َذ َ ْ‬ ‫اْل ِد ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ا ْد ُ َمد َية إِ َػ َذف َؽ‪َ ,‬وِف ْ َ‬

‫‪4‬‬
 ‫اْلمـُقـــدِّ َمـــــة‬

‫حعمة تصىيع ذوات األرواح‬

‫ب ◙‪َ :‬أ َٓ َأبْ َع ُث َؽ َظ َذ َما‬ ‫إ َش ِدي‪َ ,‬ؿ َال‪َ :‬ؿ َال ِِل َظ ِ هع ْب ُـ َأ ِِب َضاف ِ ٍ‬ ‫َو َظ ْـ َأ ِِب ْاْلَقاجِ ْ َ‬
‫قل اهلل ِ ☻؟‪َ « :‬أن ٓ تَدَ َع ِِ ْ َث ًآ إِٓ َض َؿ ْس َت ُف َو َٓ َؿ ْ ًزا‬ ‫َب َع َثـِل َظ َؾ ْق ِف َر ُش ُ‬
‫ؼ ًؾا إِٓ َشق ْي َت ُف»‪َ .‬ر َوا ُه ُم ْسؾِ ٌؿ (رقم‪.)969 :‬‬ ‫ُم ْ ِ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫َوِف ِر َوا َية ف ُف‪َ « :‬و َٓ ُص َ‬
‫قر ًة إِٓ َض َؿ ْس َت َفا»‪.‬‬
‫ر ُص َق ِر‬ ‫‪َ :‬ؿ ْق ُف ُف‪َ « :‬أن ٓ تَدَ َع ِِ ْ َث ًآ إِٓ َض َؿ ْس َت ُف»‪ِ ,‬ؾ ِقف ْ َ‬
‫إ ْم ُر بِ َت ْغ ِق ِ‬ ‫َؿ َال افـ َق ِو هي‬
‫إ ْر َواحِ ‪.‬ا‪.‬ـه‪.‬‬‫ات ْ َ‬ ‫َذو ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫َو َظ ْـ َظ ِائ َش َة ▲‪َ ,‬ؿا َف ْت‪َ :‬د َخ َؾ َظ َع َر ُش ُ‬
‫قل اهلل ☻‪َ ,‬و َؿدْ‬
‫َش َ ْس ُت َش ْف َق ًة ِِل بِ ِؼ َرا ٍم ؾِ ِقف ََِاثِ ُقؾ‪َ ,‬ؾ َؾَم َرل ُه َه َت َؽ ُف َو َت َؾق َن َو ْج ُف ُف‪َ ,‬و َؿا َل‪َ « :‬يا َظائِ َش ُة َأ َصده‬
‫خ ْؾ ِؼ اهلل ِ»‪.‬‬
‫اهق َن بِ َ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اس َظ َذ ًابا ظـْدَ اهلل َي ْق َم ا ْفؼقَا َمة‪ ,‬افذي َـ ُي َض ُ‬ ‫افـ ِ‬
‫ار هي (رقم‪:‬‬ ‫َغ»‪َ .‬ر َوا ُه ا ْف ُب َخ ِ‬ ‫َؿا َف ْت َظ ِائ َش ُة‪َ « :‬ؾ َؼ َط ْعـَا ُه َؾ َج َع ْؾـَا ِمـْ ُف ِو َشا َد ًة َأ ْو ِو َشا َدت ْ ِ‬
‫‪َ ,)5954‬و ُم ْسؾِ ٌؿ (رقم‪.)2107 :‬‬
‫قن بِ َخ ْؾ ِؼ اهلل ِ»‪.‬‬‫َو ِِف ِر َوا َي ٍة د ُ ْسؾِ ٍؿ‪« :‬اف ِذي َـ ُي َشب ُف َ‬
‫اخ ُؾ إِ َذا َد َخ َؾ‬ ‫َان افد ِ‬ ‫َان َفـَا ِش ْ ٌس ِؾ ِقف ِِ ْ َث ُال َض ِائ ٍر‪َ ,‬وـ َ‬ ‫َو ِِف ِر َوا َي ٍة ف ُف َأجْ ًضا‪َ :‬ؿا َف ْت‪ :‬ـ َ‬
‫ِ‬
‫ت َؾ َرأ َجْ ُت ُف‬ ‫قل اهلل ☻‪َ « :‬حق ِِل َه َذا‪َ ,‬ؾ ِنِن ـُؾ ََم َد َخ ْؾ ُ‬ ‫اش َت ْؼ َب َؾ ُف‪َ ,‬ؾ َؼ َال ِِل َر ُش ُ‬‫ْ‬
‫ت افده ْك َقا»‪.‬‬‫َذـ َْر ُ‬
‫ِ‬ ‫َو ِِف ِر َوا َي ٍة ف ُف َأجْ ًضا‪َ :‬ؿا َف ْت‪َ « :‬ؿ ِد َم َر ُش ُ‬
‫قل اهلل ☻ ِم ْـ َش َػ ٍر‪َ ,‬و َؿدْ‬
‫إ ْجـ ِ َح ِة‪َ ,‬ؾ َل َم َر ِِن َؾـ ََز ْظ ُت ُف»‪.‬‬‫ات ْ َ‬ ‫ِ ِ‬
‫َش ْس ُت َظ َذ َب ِاِب ُد ْركُقـًا ؾقف ْ َ‬
‫ال ْق ُؾ َذ َو ُ‬
‫ظ‪ُ :‬د ْركُقـًا ِؾ ِقف ََِاثِ ُقؾ‪.‬‬ ‫اري (رقم‪ )5955 :‬بِ َؾ ْػ ِ‬ ‫َو ِه َل َأجْ ًضا ِظـدَ ا ْف ُب َخ ِ‬
‫قل اهلل ِ‬ ‫لها َر ُش ُ‬ ‫قفا ت ََص ِ‬ ‫ِ‬ ‫َو َظـْ َفا ▲‪َ ,‬أّنَا ْ‬
‫او ُير‪َ ,‬ؾ َؾَم َر َ‬ ‫اص َ َس ْت ك ُْؿ ُر َؿ ًة ؾ َ‬
‫اب‪َ ,‬ؾ َؾ ْؿ َيدْ ُخ ْؾ‪َ ,‬ؾ َع َر ْؾ ُت‪َ ,‬أ ْو َؾ ُع ِر َؾ ْت ِِف َو ْج ِف ِف‬ ‫☻ َؿا َم َظ َذ ا ْف َب ِ‬
‫قل‬ ‫ُقب إِ َػ اهللِ َوإِ َػ َر ُشقف ِ ِف‪َ ,‬ؾ ََم َذا َأ ْذ َك ْب ُت؟ َؾ َؼ َال َر ُش ُ‬ ‫ِ‬
‫قل اهلل‪َ ,‬أت ُ‬ ‫اه َق ُة‪َ ,‬ؾ َؼا َف ْت‪َ :‬يا َر ُش َ‬ ‫ا ْفؽَر ِ‬
‫َ‬
‫اهللِ ☻‪َ « :‬ما َب ُال َه ِذ ِه افـ ْهؿ ُر َؿ ِة؟»‪َ .‬ؾ َؼا َف ْت‪ْ :‬‬
‫اص َ َس ْيت َُفا َف َؽ‪َ ,‬ت ْؼ ُعدُ َظ َؾ ْق َفا‬

‫‪5‬‬
 ‫اْلمـُقـــدِّ َمـــــة‬

‫حعمة تصىيع ذوات األرواح‬

‫افص َق ِر ُي َعذ ُب َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬

‫قن‪,‬‬ ‫اب َهذه ه‬ ‫قل اهلل ☻‪« :‬إِن َأ ْص َح َ‬ ‫َوت ََقشدُ َها‪َ ,‬ؾ َؼ َال َر ُش ُ‬
‫افص َق ُر َٓ تَدْ ُخ ُؾ ُف ا ْد ََْائِ َؽ ُة»‪.‬‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫َو ُي َؼ ُال َْل ُ ْؿ‪َ :‬أ ْح ُققا َما َخ َؾ ْؼت ُْؿ»‪ُ .‬ثؿ َؿ َال‪« :‬إِن ا ْف َب ْق َت افذي ؾقف ه‬
‫ِ (‪)1‬‬
‫ُمت َػ ٌؼ َظ َؾ ْقف‪.‬‬
‫‪ :‬أما َؿ ْق ُف ُف ☻‪َ « :‬و ُي َؼ ُال َْل ُ ْؿ‪َ :‬أ ْحقُقا َما َخ َؾ ْؼت ُْؿ»‪,‬‬ ‫َؿ َال افـ َق ِو هي‬
‫قن َأ ْم َر َت ْع ِج ٍقز‪َ ,‬ـ َؼ ْقف ِ ِف َت َع َاػ‪▬ :‬ﭕﭖﭗﭘﭙ♂‬ ‫َؾ ُف َق اف ِذي ُي َسؿ ِقف ْإُ ُصقف ِ هق َ‬
‫[هقد‪.]13 :‬ا‪.‬ـه‪.‬‬
‫َو َظ ْـ َأ ِِب ُز ْر َظ َة‪َ ,‬ؿ َال‪َ :‬د َخ ْؾ ُت َم َع َأ ِِب ُه َر ْي َرةَ‪َ ,‬د ًارا بِا ْد َِديـ َِة‪َ ,‬ؾ َرأ َى َأ ْظْا ََها ُم َصق ًرا‬
‫َي ُؾ ُؼ‬ ‫ب َْ‬ ‫ِ‬
‫قل‪َ « :‬و َم ْـ َأ ْط َؾ ُؿ ِم ْـ َذ َه َ‬ ‫قل اهللِ ☻ َي ُؼ ُ‬ ‫ُي َصق ُر‪َ ,‬ؿ َال‪َ :‬ش ِؿ ْع ُت َر ُش َ‬
‫ار هي (رقم‪.)5953 :‬‬ ‫َخ ْؾ ِؼل‪َ ,‬ؾ ْؾقَ ْخ ُؾ ُؼقا َحب ًة‪َ ,‬و ْفقَ ْخ ُؾ ُؼقا َذر ًة»‪َ .‬ر َوا ُه ا ْف ُب َخ ِ‬ ‫ـ َ‬
‫ان‪,‬‬ ‫َو َر َوا ُه ُم ْسؾِ ٌؿ (رقم‪َ )2111 :‬أجْ ًضا‪َ ,‬و ِظـدَ ُه‪َ :‬د َخ ْؾ ُت َم َع َأ ِِب ُه َر ْي َر َة ِِف َد ِار َم ْر َو َ‬
‫خ ُؾ ُؼقا َص ِع َر ًة»‪.‬‬ ‫يث‪َ « :‬أ ْو ف ِ َق ْ‬
‫اْل ِد ِ‬ ‫ِ‬ ‫قفا ت ََص ِ‬ ‫ِ‬
‫او َير‪َ ,‬و َزا َد ِف ْ َ‬ ‫َؾ َرأ َى ؾ َ‬
‫اها ُة بِ َخ ْؾ ِؼ اهللِ‪.‬‬‫اهلل ▬ﯣﯤﯥﯦﯧﯨ♂[اْلؼ‪َ :]24 :‬ؾ َْا ََتُق ُز ا ْد ُ َض َ‬ ‫إِن َ‬
‫اس‬‫ؽ‪َ ,‬ؿ َال‪ُ :‬ــ ُْت َجاف ِ ًسا ِظـْدَ ْاب ِـ َظب ٍ‬ ‫َس ب ِـ ماف ِ ٍ‬
‫ْض ْب ِـ َأن ِ ْ َ‬ ‫غ َظ ِـ افـ ْ ِ‬ ‫َِف افص ِح ْق َح ْ ِ‬
‫قل اهللِ☻‪َ ,‬حتك َش َل َخ ُف‬ ‫قل‪َ :‬ؿ َال َر ُش ُ‬ ‫¶‪َ ,‬ؾ َج َع َؾ ُي ْػتِل‪َ ,‬و َٓ َي ُؼ ُ‬
‫ِ ِ‬
‫اس‪ :‬ا ْد ُك ْف‪َ ,‬ؾدَ كَا افر ُج ُؾ‪َ ,‬ؾ َؼ َال‬ ‫افص َق َر‪َ ,‬ؾ َؼ َال َف ُف ْاب ُـ َظب ٍ‬ ‫َر ُج ٌؾ‪َ ,‬ؾ َؼ َال‪ :‬إِِن َر ُج ٌؾ ُأ َصق ُر َهذه ه‬
‫قر ًة ِِف افده ْكقَا‬ ‫قل‪َ « :‬مـ َصق َر ُص َ‬ ‫قل اهللِ☻ َي ُؼ ُ‬ ‫اس‪َ :‬ش ِؿ ْع ُت َر ُش َ‬ ‫ْاب ُـ َظب ٍ‬
‫وح َي ْق َم ا ْف ِؼقَا َم ِة‪َ ,‬و َفقْ َس بِـَاؾِخٍ »‪.‬‬ ‫ِ‬
‫(‪)2‬‬
‫ػ َأن يـْ ُػ َخ ؾق َفا ه‬
‫افر َ‬ ‫ـُؾ َ‬
‫اس ¶‪ ,‬إِ ْذ َأتَا ُه َر ُج ٌؾ‪َ ,‬ؾ َؼ َال‪:‬‬ ‫ْل َس ِـ‪َ ,‬ؿ َال‪ُ :‬ــ ُْت ِظـْدَ ْاب ِـ َظب ٍ‬ ‫ِ ِ‬
‫َو َظ ْـ َشعقد ْب ِـ َأ ِِب ا َ‬
‫او َير‪َ ,‬ؾ َؼ َال‬ ‫ان إِك ََم َم ِعق َشتِل ِمـ َصـْ َع ِة َي ِدي‪َ ,‬وإِِن َأ ْصـَ ُع َه ِذ ِه افت َص ِ‬ ‫اس‪ ,‬إِِن إِك َْس ٌ‬ ‫َيا َأبَا َظب ٍ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫(‪ )1‬افبخاري (رقم‪ ,2105 :‬و‪ ,5181‬و‪ ,5957‬و‪ ,)5961‬ومسؾؿ (رقم‪.)2107 :‬‬
‫(‪ )2‬افبخاري (رقم‪ ,)5963:‬ومسؾؿ (رقم‪.)2110:‬‬

‫‪6‬‬
 ‫اْلمـُقـــدِّ َمـــــة‬

‫حعمة تصىيع ذوات األرواح‬

‫قل‪:‬‬ ‫قل اهللِ ☻ َي ُؼ ُ‬ ‫اس ¶‪ُ َٓ :‬أ َحد ُث َؽ إِٓ َما َش ِؿ ْع ُت َر ُش َ‬ ‫ْاب ُـ َظب ٍ‬
‫وح‪َ ,‬و َفقْ َس بِـَاؾِخٍ ؾِق َفا‬ ‫ِ‬
‫اهلل ُم َعذ ُب ُف َحتك َيـْ ُػ َخ ؾق َفا ه‬
‫افر َ‬ ‫قرةً‪َ ,‬ؾ ِنن َ‬ ‫قل‪َ « :‬مـ َصق َر ُص َ‬ ‫َش ِؿ ْع ُت ُف َي ُؼ ُ‬
‫ْي َؽ‪ ,‬إِ ْن َأبَ ْق َت إِٓ َأن ت َْصـَ َع‪,‬‬ ‫ِ‬
‫اص َػر َو ْج ُف ُف‪َ ,‬ؾ َؼ َال‪َ :‬و ْ َ‬ ‫َأبَدً ا»‪َ .‬ؾ َر َبا افر ُج ُؾ َر ْب َق ًة َصديدَ ةً‪َ ,‬و ْ‬
‫ار هي (رقم‪.)5963 :‬‬ ‫وح‪َ .‬ر َوا ُه ا ْف ُب َخ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َؾع َؾق َؽ ِِب َذا افشج ِر‪ ,‬ـُؾ َ ٍ‬
‫َشء َف ْق َس ؾقف ُر ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫اس‪َ ,‬ؾ َؼ َال‪ :‬إِِن َر ُج ٌؾ‬ ‫َوِف ِر َوا َي ِة ُم ْسؾِ ٍؿ (رقم‪َ :)100()2110 :‬جا َء َر ُج ٌؾ إِ َػ ْاب ِـ َظب ٍ‬
‫قفا‪َ ,‬ؾ َؼ َال َف ُف‪ :‬ا ْد ُن ِمـل‪َ ,‬ؾدَ كَا ِمـْ ُف‪ُ ,‬ثؿ َؿ َال‪ :‬ا ْد ُن ِمـل‪َ ,‬ؾدَ كَا‬ ‫ِِ ِ‬
‫افص َق َر‪َ ,‬ؾ َل ْؾتـل ؾ َ‬
‫ِ ِ‬
‫ُأ َصق ُر َهذه ه‬
‫قل اهلل ِ ☻‪,‬‬ ‫َحتك َو َض َع َيدَ ُه َظ َذ ر ْأ ِش ِف‪َ ,‬ؿ َال‪ُ :‬أنَب ُئ َؽ بَِم ش ِؿ ْع ُت ِم ْـ رش ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫َي َع ُؾ َف ُف بِؽُؾ‬ ‫ار‪ْ َ ,‬‬ ‫قل‪« :‬ـ هُؾ ُم َصق ٍر ِِف افـ ِ‬ ‫قل اهللِ ☻ َي ُؼ ُ‬ ‫َش ِؿ ْع ُت َر ُش َ‬
‫قر ٍة َصق َر َها َك ْػ ًسا‪َ ,‬ؾ ُت َعذ ُب ُف ِِف َج َفـ َؿ»‪.‬‬ ‫ُص َ‬
‫ِ‬
‫اصـَ ِع افش َج َر َو َما َٓ َك ْػ َس َف ُف»‪.‬‬ ‫و َؿ َال‪« :‬إِ ْن ُــ َْت َٓ ُبد َؾاظ ًْا‪َ ,‬ؾ ْ‬
‫اس‬‫قد ◙‪َ ,‬ظ ِـ افـبِل ☻ َؿ َال‪« :‬إِن َأ َصد افـ ِ‬ ‫و َظ ِـ اب ِـ مسع ٍ‬
‫ْ َ ْ ُ‬ ‫َ‬
‫ار هي (رقم‪َ ,)5950 :‬و ُم ْسؾِ ٌؿ (رقم‪.)2109 :‬‬ ‫افؼقَا َم ِة اد ُ َصق ُرو َن»‪َ .‬ر َوا ُه ا ْف ُب َخ ِ‬ ‫َظ َذابا يقم ِ‬
‫ً َْ َ‬
‫ان‪َ ,‬و َأن ُف َؽؾِ ْق ُظ‬ ‫اْلقق ِ‬
‫َت ِري ِؿ ت َْص ِق ِير ْ َ َ َ‬ ‫ْي ٌة ِِف َ ْ‬ ‫َص َ‬‫يث َ ِ‬ ‫‪ :‬وه ِذ ِه ْإَح ِ‬
‫اد ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َؿ َال افـ َق ِو هي‬
‫ب بِ ِف‪َ ,‬و َش َقا ٌء‬ ‫افتح ِري ِؿ‪ ,‬و َأما افشجر و َكحقه ِِما َٓ روح ِؾق ِف َؾ َْا َ ْ ِ‬
‫َت ُر ُم صـْ َع ُت ُف َو َٓ افت َؽ هس ُ‬ ‫ُ َ ْ‬ ‫َُ َ ْ ُُ‬ ‫ْ ْ َ‬
‫اهدً ا‪َ ,‬ؾ ِنك ُف َج َع َؾ افش َج َر ا ْد ُ ْث ِؿ َر ِم َـ‬ ‫َم ِ‬ ‫ِ‬
‫ب ا ْف ُع َؾ ََمء َـاؾ ًة‪ ,‬إِٓ ُ َ‬ ‫ِ‬
‫افش َج ُر ا ْد ُ ْثؿ ُر َو َؽ ْ ُر ُه‪َ ,‬و َه َذا َم ْذ َه ُ‬
‫وه‪.‬ا‪.‬ـه‪.‬‬ ‫ا ْ َدؽْر ِ‬
‫ُ‬
‫َت ُر ُج ُظـ ٌُؼ ِم َـ‬ ‫قل اهللِ ☻‪ْ َ « :‬‬ ‫َو َظ ْـ َأ ِِب ُه َر ْي َر َة ◙‪َ ,‬ؿ َال‪َ :‬ؿ َال َر ُش ُ‬
‫ت‬ ‫قل‪ :‬إِِن ُوـ ْؾ ُ‬ ‫ان َيـْطِ ُؼ‪َ ,‬ي ُؼ ُ‬
‫ان‪َ ,‬وف ِ َس ٌ‬ ‫َان تَسؿع ِ‬
‫ْ َ َ‬
‫ان‪ ,‬و ُأ ُذك ِ‬
‫ِّص َ‬
‫َان ُتب ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫افـار َي ْق َم افؼقَا َمة‪َْ ,‬لَا َظقْـ ْ َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬ ‫بِ َث َْا َث ٍة‪ ,‬بِؽُؾ جب ٍ ِ ٍ‬
‫لخ َر‪َ ,‬وبِاد ُ َصق ِري َـ»‪َ .‬ر َوا ُه َأ ْْحَدُ‬ ‫َلِإ َ‬ ‫ار َظـقد‪َ ,‬وبِؽُؾ َم ْـ َد َظا َم َع اهلل ِ َ ً‬ ‫َ‬
‫(رقم‪ ,)8430 :‬وافس ِم ِذي (رقم‪ ,)2574 :‬وصححف‪)1(.‬‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫َ ْ ه‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫)‪ (1‬وهق ِف ”افصحقحة“(رقم‪ ,)512 :‬و”افصحقح ادسـد ِما فقس ِف افصحقحغ“(رقم‪.)1406 :‬‬

‫‪7‬‬
 ‫اْلمـُقـــدِّ َمـــــة‬

‫حعمة تصىيع ذوات األرواح‬

‫ؼ ِك اف ِذي َج َع َؾ َم َع‬ ‫ار ا ْف َعـِقْ ِد َوبِا ْد ُ ْ ِ‬‫الب ِ‬ ‫ون ِِف ه َذا ْ ِ ِ‬

‫اْلد ْيث بِ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ػ ُؿ ِر َن ا ْد ُ َصق ُر َ َ‬ ‫َؾت ََلم ْؾ َـ ْق َ‬
‫افؼ ِك‪.‬‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫لخر‪ ,‬و َؿد ت َؼدم ْت َأ ِدف ٌة ُؿ ِرك ْ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َت ؾ ْق َفا ؾ ْتـَ ُة افت ْصق ْي ِر بِػ ْتـَة ْ‬ ‫َ‬ ‫َلِإ َ َ َ‬ ‫اهلل ِ ً‬
‫اري (رقم‪:‬‬ ‫َو َؿدْ َف َع َـ افـبِ هل ☻ ا ْد ُ َصق َر‪ ,‬ـَم ِف صحقح ا ْف ُب َخ ِ‬
‫ث َأ ِِب ُج َح ْق َػ َة ◙‪.‬‬ ‫‪ ,2086‬و‪ ,2238‬و‪ ,5347‬و‪ِ )5962‬مـ ح ِدي ِ‬
‫ْ َ ْ‬
‫َؾـَ ُعق ُذ باهللِ ِمـ ف ْعـ َِة اهلل ِ َو َف ْعـ َِة َر ُشقف ِ ِف!‪.‬‬
‫اد ْي ُث‪َ ,‬ؿ َال ْاب ُـ َح َج ٍر‬ ‫ُقب‪ ,‬ـََم دف ْت َظ َؾق ِف ه ِذ ِه ْإَح ِ‬ ‫َؾافت ْص ِق ْي ُر ـَبِ ْ َر ٌة مـ َـ َب ِائ ِر ه‬
‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫افذك ِ َ َ‬
‫امـَ ُة َوافس هت َ‬
‫قن َب ْعدَ‬ ‫اف ا ْف َؽب ِائ ِر“(ج‪/2‬صـ‪[ :)48 :‬ا ْف َؽبِر ُة افث ِ‬
‫َ‬
‫اج ِر َظ ِـ ا ْؿ ِس ِ‬ ‫ْاْل ْقت َِؿل ِِف ”افز َو ِ‬
‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ ه‬
‫ض َأ ْو َؽ ْ ِ‬ ‫ان ِمـ هم َعظ ٍؿ َأ ْو ُِم ْ َت َف ٍـ بِ َل ْر ٍ‬ ‫َش ٍء َـ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِْ ِ‬
‫ر َها]‪.‬‬ ‫احا َئ َت ْغ‪َ :‬ت ْصق ْي ُر ذي ُروحٍ َظ َذ َأي َ ْ‬
‫افص َق ِر‪َ :‬أن ا ْد ََْا ِئ َؽ َة َٓ تَدْ ُخ ُؾ َب ْقتًا ِه َل ِؾ ْق ِف‪َ ,‬ؾؼد َؿا َل افـبِ هل‬ ‫َومـ ُص ْم ِم ه‬
‫ِ‬

‫افص َق ُر َٓ تَدْ ُخ ُؾ ُف ا ْد ََْائِ َؽ ُة»‪ُ .‬مت َػ ٌؼ َظ َؾ ْق ِف َظ ْـ‬ ‫ِ ِ ِ‬

‫☻‪« :‬إِن ا ْف َبقْ َت افذي ؾقف ه‬
‫َظ ِائ َش َة ▲‪َ ,‬و َؿد ت َؼد َم‪.‬‬
‫َو َْل ُ ََم َظ ْـ َأ ِِب َض ْؾ َح َة ◙‪َ ,‬ظ ِـ افـبِل ☻‪َ ,‬ؿ َال‪ َٓ « :‬تَدْ ُخ ُؾ‬
‫(‪)1‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ب َو َٓ ُص َ‬
‫قر ٌة»‪.‬‬ ‫اد ََْائ َؽ ُة َب ْقتًا ؾقف َـ ْؾ ٌ‬
‫قر ُة‪َِٕ :‬ن‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫افص َ‬ ‫َؿ َال ا ْف ُؼ ْر ُضبِ هل ِف ”ا ْد ُ ْػ ِف ِؿ“‪« :‬إِك ََم ََل ْ تَدْ ُخ ِؾ ا ْد ََْائ َؽ ُة ا ْف َب ْق َت افذي ؾقف ه‬
‫قُّتِؿ ويعظؿقّنا‪َ ,‬ؾؽ َِره ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّٕنؿ يت ِ‬ ‫خ َذ َها َؿد ت َشبف بِا ْفؽُػ ِ ِ‬ ‫مت ِ‬
‫ت‬ ‫َ‬ ‫افص َق َر ِف ُب ُق ِ ْ َ ُ َ ُ َ َ‬ ‫ون ه‬ ‫خ ُذ َ‬ ‫ار‪َ ْ ُ َ :‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫اؾ ُظ ِِف ”ا ْف َػ ْتحِ “‬ ‫اْل ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ا ْد ََْائ َؽ ُة َذف َؽ‪َ ,‬ؾ َؾ ْؿ تَدْ ُخ ْؾ َب ْق َت ُف‪َ :‬ه ْج ًرا َف ُف‪ :‬ف َذف َؽ»‪َ .‬ك َؼ َؾ ُف َظـْ ُف ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬

‫(ج‪/10‬صـ‪.)392-391 :‬‬
‫ار هي (رقم‪َ )5952 :‬ظ ْـ َظ ِائ َش َة ▲‪َ « :‬أن افـبِل‬ ‫َو َر َوى ا ْف ُب َخ ِ‬
‫قب إِٓ َك َؼ َض ُف»‪َ ,‬و َبق َب َظ َؾ ْق ِف بِ َؼ ْقف ِ ِف‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫☻ ََل ْ َي ُؽ ْـ َي ْ ُس ُك ِف َبقْتف َصقْئًا ؾقف ت ََصاف ُ‬
‫افص َق ِر)‪.‬‬ ‫ض ه‬ ‫اب َك ْؼ ِ‬ ‫( َب ُ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫(‪ )1‬افبخاري (رقم‪ ,3225 :‬و‪ ,3322‬و‪ ,4002‬و‪ ,)5949‬ومسؾؿ (رقم‪.)2106 :‬‬

‫‪8‬‬
 ‫اْلمـُقـــدِّ َمـــــة‬

‫حعمة تصىيع ذوات األرواح‬

‫ب‬ ‫إ َش ِدي‪َ ,‬ؿ َال‪َ :‬ؿ َال ِِل َظ ِ هع ْب ُـ َأ ِِب َضاف ِ ٍ‬ ‫َو َر َوى ُم ْسؾِ ٌؿ (رقم‪َ )969 :‬ظ ْـ َأ ِِب ْاْلَقاجِ ْ َ‬
‫قل اهللِ ☻؟‪َ « :‬أن ٓ تَدَ َع‬ ‫◙‪َ :‬أ َٓ َأبْ َع ُث َؽ َظ َذ َما َب َع َثـِل َظ َؾ ْق ِف َر ُش ُ‬
‫ؼ ًؾا إِٓ َشق ْي َت ُف»‪.‬‬ ‫ِِ ْ َث ًآ إِٓ َض َؿ ْس َت ُف‪َ ,‬و َٓ َؿ ْ ًزا ُم ْ ِ‬
‫ات ْإَ ْر َواحِ ‪َ ,‬و َض ْؿ ِس َفا‪َ ,‬وا ْد ُ ْج ِز ُئ ِمـ َذف ِ َؽ‪:‬‬ ‫ض صق ِر َذو ِ‬
‫قب َك ْؼ ِ ُ َ َ‬ ‫َو َه َذا َيدُ هل َظ َذ ُو ُج ِ‬
‫قل اهللِ ☻‪َ « :‬أت َِاِن‬ ‫إِ َزا َف ُة َر ْأ ِش َفا‪َ ,‬ؾ َع ْـ َأ ِِب ُه َر ْي َر َة ◙‪َ ,‬ؿ َال‪َ :‬ؿ َال َر ُش ُ‬
‫اب‬ ‫َان َظ َذ ا ْف َب ِ‬ ‫ُقن َد َخ ْؾ ُت إِٓ َأن ُف ـ َ‬ ‫ار َح َة‪َ ,‬ؾ َؾ ْؿ َي ْؿـَ ْعـِل َأ ْن َأـ َ‬ ‫ِج ْ ِز ُيؾ‪َ ,‬ؾ َؼ َال ِِل‪َ :‬أتَقْت َُؽ ا ْف َب ِ‬
‫س افتؿ َث ِ‬ ‫ِ‬ ‫قف َِاثِ ُقؾ‪ ,‬وـ َ ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ ِ‬ ‫َِاثِ ُقؾ‪ ,‬وـ َ ِ‬
‫ال‬ ‫ب‪َ ,‬ؾ ُؿ ْر بِ َرأ ْ ِ ْ‬ ‫َان ِف ا ْف َبقْت َـ ْؾ ٌ‬ ‫َ‬ ‫َان ِف ا ْف َبقْت ؿ َرا ُم ش ْ ٍس ؾ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َغ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫افذي ِف ا ْف َب ْقت ُي ْؼ َط ُع‪َ ,‬ؾ َق ِص ُر َـ َف ْقئَة افش َج َرة‪َ ,‬و ُم ْر بِافس ْ ِس َؾ ْؾ ُق ْؼ َط ْع‪َ ,‬ؾ ْؾ ُق ْج َع ْؾ مـْ ُف ِو َشا َدت ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫قل اهللِ ☻‪َ ,‬وإِ َذا‬ ‫ب َؾ ْؾقُ ْخ َر ْج»‪َ .‬ؾ َػ َع َؾ َر ُش ُ‬ ‫َغ تُق َض َآ ِن‪َ ,‬و ُم ْر بِا ْف َؽ ْؾ ِ‬ ‫َمـْ ُبق َذت ْ ِ‬
‫َت َت ك ََض ٍد َْلُ ْؿ‪َ ,‬ؾ ُل ِم َر بِ ِف‪َ ,‬ؾ ُل ْخ ِر َج‪َ .‬ر َوا ُه َأ ْْحَدُ (رقم‪:‬‬ ‫َان َ ْ‬ ‫غ‪-‬ـ َ‬ ‫ْل َس ٍـ ‪َ -‬أ ْو ُح َس ْ ٍ‬ ‫ا ْف َؽ ْؾ ِ‬
‫ب َ‬ ‫ُ‬
‫‪ ,)8045‬و َأبق داود (رقم‪ ,)4158 :‬وافس ِم ِذي (رقم‪)1(.)2806 :‬‬
‫َ ْ ه‬ ‫َ ُ َ ُ َ‬
‫افَّس ِير‪.‬‬
‫اب َص َب ُف ِ‬ ‫ِ‬
‫ُقض ُع َظ َؾ ْقف افث َق ُ‬ ‫َش ٌء ت َ‬ ‫َؿ َال َأبُق َد ُاو َد‪َ :‬وافـ َضدُ ‪ْ َ :‬‬
‫ت ُي ْؼ َط ُع‪َ ,‬ؾقَ ِص ُر ـ ََفقْئَ ِة افش َج َر ِة»‪.‬‬ ‫ال اف ِذي ِِف ا ْفبق ِ‬ ‫س افتؿ َث ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َْ‬ ‫َوافشاهدُ مـْ ُف َؿ ْق ُف ُف‪َ « :‬ؾ ُؿ ْر بِ َرأ ْ ِ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫قر ُة‬ ‫افص َ‬ ‫ِف ”افصح ْق َحة“(رقم‪َ )1921 :‬حد ْي ًثا َم ْر ُؾق ًظا‪ « :‬ه‬ ‫اِن‬‫َ ِ‬
‫َو َذـ ََر ْإ ْف َب ه‬
‫قر ِة‬ ‫افص َ‬‫س ه‬ ‫َص ْي ٌح ِِف َأن َؿ ْط َع َر ْأ ِ‬ ‫قر ٍة»‪ُ ,‬ثؿ َؿ َال‪َ :‬ؾ َف َذا َ ِ‬ ‫ِ‬
‫افرأ ْ ُس‪َ ,‬ؾ ِن َذا ُؿط َع افرأ ْ ُس َؾ َؾقْ َس بِ ُص َ‬
‫قر ِة‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫افص َ‬ ‫قر َة)‪َ ,‬و َه َذا ِف ا ْد ُ َجس ِؿ‪َ ,‬ـ ََم ُؿ ْؾـَا‪َ ,‬و َأما ِف ه‬ ‫َي َع ُؾ ُف َــ ( َٓ ُص َ‬ ‫– َأي‪ :‬افت ْؿ َثال ا ْد ُ َجس ِؿ َ ْ‬
‫ش‪َ ,‬ؾ َْا َي ْؽ ِػل َر ْش ُؿ َخط َظ َذ ا ْف ُعـُ ِؼ ف ِ َق ْظ َف َر َـ َلن ُف‬ ‫ا ْ َد ْط ُبق َظ ِة َظ َذ ا ْف َق َر ِق َأ ِو ا ْد ُ َطر َز ِة َظ َذ ا ْف ُؼ ََم ِ‬
‫قر ِة‪َ ,‬و َت ِص ْ ُر‬ ‫افص َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫س‪َ ,‬وبِ َذف َؽ َت َت َغ ُر َم َعاَلُ ه‬ ‫اح ِة بِافرأ ْ ِ‬ ‫اْل َض َ‬ ‫ال َس ِد‪َ ,‬بؾ ٓ ُبد ِم َـ ْ ِ‬ ‫قع َظ ِـ ْ َ‬ ‫َم ْؼ ُط ٌ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫أجضا‪ :‬ابـ حبان (رقم‪ ,5853 :‬و‪,)5854‬‬
‫)‪ (1‬ؿال افسمذي‪« :‬هذا حديث حسـ»‪ .‬وصححف ً‬
‫وإفباِن ِف ”افصحقحة“(رقم‪ ,)356 :‬وافقادظل ِف ”افصحقح ادسـد ِما فقس ِف‬
‫افصحقحغ“(رقم‪.)1346 :‬‬

‫‪9‬‬
 ‫اْلمـُقـــدِّ َمـــــة‬

‫حعمة تصىيع ذوات األرواح‬

‫ض‬ ‫اح َػ ْظ َه َذا‪َ ,‬و َٓ َت ْغ َس بِ ََم َجا َء ِِف َب ْع ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫َـ ََم َؿ َال ♥‪َ « :‬ـ َفقْئَة افش َج َرة»‪َ ,‬ؾ ْ‬
‫ب ا ْف ِػ ْؼ ِف َو َم ْـ َأ َخ َذ َها َأ ْص ًْا ِم َـ ا ْد ُ َت َلخ ِر ْي َـ‪.‬ا‪.‬ـه‪.‬‬ ‫ُـ ُت ِ‬
‫واهلل‬ ‫ان!‪َ ,‬و َما َأ َؿؾ َمـ َيـ ُؼ ُض َفا َو َي ْط ِؿ ُس َفا!‪,‬‬ ‫َؾَم َأ ْظ َظؿ ا ْفبؾِق َة بِافصق ِر ِِف ه َذا افزم ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ه َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ان!‪.‬‬ ‫ا ْد ُ ْس َت َع ُ‬
‫ون َيـ َػؽهق َن‬ ‫اس‪َ َٓ ,‬يؽَا ُد َ‬ ‫اة افـ ِ‬ ‫اِضا ِِف حق ِ‬ ‫ِ‬ ‫ات ْ َ‬ ‫صار ْت صقر َذو ِ‬
‫َ َ‬ ‫إ ْر َواحِ َم ْش َفدً ا َح ً‬ ‫ُ َُ َ‬ ‫َ َ‬
‫از‪َ ,‬و َما اف ِذي َز َر َظ ُف ِِف‬ ‫ال افت ْؾ َػ ِ‬‫َظـْ ُف‪َ ,‬ؾ ِن َػ اهلل ِ ا ْد ُ ْش َتؽَك ِم ْـ ُؽرب ِة افد ْي ِـ‪َ ,‬ؾ َْا تَس ْؾ َظ ْـ َح ِ‬
‫َ‬ ‫َْ‬
‫ت َوا ْف ِعػ ِة‬ ‫الـَا إِيع ٌاز‪ ,‬و َظ َذ ا ْفق ْؿ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ ِ‬
‫ال َف ُاز افت ْؾ َػ ُاز‪َ ,,‬ؾػ ْقف إِ َػ ْ َ ْ َ‬ ‫اه ِد ْي ِف‪َ ,‬ؾبِ ْئ َس ْ ِ‬ ‫قس م َش ِ‬
‫ُك ُػ ِ ُ‬
‫َوافص َقاك َِة إِ ْج َف ٌاز‪.‬‬
‫آ ُت‪َ ,‬ؾ َؾ َؼدْ َص َار ْت َظ َذ ِص َغ ِر َح ْج ِؿ َفا ِم ْـ َأ ْو َش ِع‬ ‫الق َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َو َأ ْظ َظ ُؿ َو َأ َض هؿ مـْ ُف ْأ َن‪َ :‬هذه ْ َ‬
‫اْلَ ِ‬
‫ال‪.‬‬ ‫قء ْ‬ ‫َأو ِدي ِة ا ْفباضِ ِؾ وافض َْا ِل‪ ,‬و ِمـ َأ ْخ َط ِر وش ِائ ِؾ ا ْف ِػ ْتـ َِة ا ْد ْػ ِضق ِة إِ َػ ش ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ‬
‫ٕ ْختِ ِف بِ َج ْؾبِ ِف افت ْؾ َػ َاز إِ َػ َب ْقتِ ِف َظ ِش ْق ًؼا ُم َصق ًرا!‪.‬‬ ‫ب افر ُج ُؾ ِٓ ْم َرأ َتِ ِف َأ ْو ِٓ ْبـَتِ ِف َأ ْو ِ ُ‬ ‫ربَم َ ِ‬
‫َيؾ ُ‬ ‫ُ َ ْ‬
‫ون ُم َرا َؿ َب ٍة‬
‫ب ُد َ‬ ‫ار ِ‬‫اْلَ ْب ِؾ َْلـ َظ َذ ا ْف َغ ِ‬
‫ُ‬ ‫ت َوت َْر ِك ْ‬ ‫آ ِ‬ ‫الَق َ‬ ‫ب َْلُـ بِت َْؿ ِؽ ْقـ ِ ِفـ ِم َـ ْ‬ ‫وربَم َ ِ‬
‫َيؾ ُ‬ ‫َُ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ٍ ِ‬
‫َو َٓ ر َظا َية َظش ْق ًؼا كاض ًؼا َح ً‬
‫اِضا‪.‬‬
‫اتس َأ ِو‬ ‫َاد ٍَة َهاتِ ِػق ٍة َأ ْو ُمَا َد َث ٍة َظ ْ َز ا ْف َق ِ‬ ‫ؾ ُرب َك ْظ َر ٍة ُمَر َم ٍة‪َ ,‬أ ْو ِر َشا َف ٍة كصق ٍة َأ ْو ُمؽ َ‬
‫ب ِمـْ ُف‪َ ,‬وا ْف ِع َقا ُذ بِاهللِ‪َ ,‬وـ َََم ِؿ ْق َؾ‪:‬‬ ‫َاب افزكَا َأ ْو ا ْف ُؼ ْر ِ‬ ‫ا ْف َػ ْق ُسبقك َجر ْت إِ َػ ْارتِؽ ِ‬

‫َؾؾِ َؼا ُء!‬ ‫َؾ َؿ ْق ِظدٌ ‪,‬‬ ‫َؾؽ ََْا ٌم‪,‬‬ ‫َؾ َس َْا ٌم‬ ‫َؾ ْابتِ َسا َم ٌة‪,‬‬ ‫َك ْظ َرةٌ‪,‬‬
‫ِّص اف هطر ِق ا ْد ْػ ِضق ِة إِ َػ َؾس ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اد ا ْف ُؼ ُؾ ِ‬
‫قب‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫م ْـ َأ ْخ َ ِ ُ‬ ‫َؾ ِِن ْض َْا ُق افـ َظ ِر ؾ ْق ََم َحر َم ُ‬
‫اهلل‬

‫ار ِم ْـ ُم ْست َْص َغ ِر افشـ َر ِر‬

‫َو ُم ْع َظ ُؿ افـ ِ‬ ‫ث َم ْبدَ َاها ِم َـ افـ َظ ِر‬ ‫اد ِ‬
‫اْلق ِ‬
‫ـ هُؾ ْ َ َ‬
‫س َو َٓ َوت َِر‬‫َؾ ِت َْؽ افس َفا ِم بِ َْا َؿ ْق ٍ‬ ‫احبِ َفا‬‫بص ِ‬ ‫ـَؿ َك ْظر ٍة َؾ َتؽ ْ ِ‬
‫َت ِف َؿ ْؾ ِ َ‬ ‫ْ َ‬
‫قف َظ َذ َخ َط ِر‬ ‫ِِف َأ ْظ ُ ِ‬
‫غ ا ْف ِغ ْق ِد َم ْق ُؿ ٌ‬ ‫غ ُي َؼؾ ُب َفا‬ ‫َوا ْ َد ْر ُء َما َدا َم َذا َظ ْ ٍ‬

‫‪11‬‬
 ‫اْلمـُقـــدِّ َمـــــة‬

‫حعمة تصىيع ذوات األرواح‬

‫ور َظا َد بِافضـ َر ِر‬ ‫َٓ َم ْر َح ًبا بِ ُسـ ُر ٍ‬ ‫َيسـُ هر ُم ْؼ َؾ َت ُف َما َِض ُم ْف َج َت ُف‬
‫ال ُظر ٍ‬
‫اة َي ُـزو َب ْع ُض ُف ْؿ َظ َذ َب ْع ٍ‬ ‫ػ َفق ـَاكَت ه ِذ ِه افصقر‪ :‬صقر كِس ٍ‬
‫اء و ِر َج ٍ‬
‫ض!‪,‬‬ ‫َ‬ ‫ه َُ ُ ََ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َؾ َؽ ْق َ ْ‬
‫افسؿ ِِف ا ْف َبدَ ِن!‪.‬‬ ‫تاهللِ إِن إِ ْؾسادها َفعظِقؿ‪ ,‬و ِؾع َؾفا ِِف ا ْف َؼ ْؾ ِ ِ‬
‫ب ـَػ ْع ِؾ ه‬ ‫َ ََ َ ٌْ َ ْ َ‬
‫ان ِِف ا ْف َؼ ْؾـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ب إِ ْشـ ـ ـ ـ َْا ٌم َوإِ ْيـ ـ ـ ـ ََم ُن‬ ‫إِن َــ ـ ـ ـ َ‬ ‫ب ِمـ ـ ــ َـ َؿ ـ ـ ـ ٍد‬ ‫ِِ‬
‫د ْثـ ـ ـ ِؾ َه ـ ـ ـ َذا َيـ ـ ـ ُذ ُ‬
‫وب ا ْف َؼ ْؾ ـ ـ ـ ُ‬
‫ار َؿب َؾ َأم ِر ِه بِ ِح ْػ ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪:‬‬ ‫َوْل َ َذا َأ َم َر ُ‬
‫ظ ا ْف ُػ ُروجِ ‪ ,‬فقال‬
‫اهلل‬ ‫بِا ْف َغض م َـ ْإَبْ َص ِ ْ ْ‬
‫▬ﭾﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉﮊ ﮋ ﮌ ﮍ‬
‫ﮎﮏﮐﮑ ﮒﮓﮔﮕﮖ♂ [افـقر‪.]31 - 30 :‬‬
‫اْلَ َرا َم ِزكَا ا ْف َع ْ ِ‬
‫غ‪َ ,‬ؾ َع ْـ َأ ِِب ُه َر ْي َر َة‬ ‫َو َأ ْخ َ َز افـبِ هل ☻ َأن افـ َظ َر ْ‬
‫ب َظ َذ ْاب ِـ ل َد َم ك َِصق ُب ُف ِم َـ افزكَا‪,‬‬ ‫ِ‬
‫◙‪َ ,‬ظ ِـ افـبِل ☻‪َ ,‬ؿ َال‪« :‬ـُت َ‬
‫َاُها ِآ ْشتِ ََم ُع‪َ ,‬وافؾ َسا ُن ِزكَا ُه‬ ‫ِ‬
‫ُها افـ َظ ُر‪َ ,‬و ْإُ ُذكَان ِزك ُ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُمدْ ِر ٌك َذف َؽ َٓ َمَا َف َة‪َ ,‬ؾا ْف َع ْقـَان ِزكَا ُ َ‬
‫ب ََي ْ َقى َو َيت ََؿـك‪َ ,‬و ُي َصد ُق َذف ِ َؽ‬
‫الُ َطا‪َ ,‬وا ْف َؼ ْؾ ُ‬ ‫َاها ا ْف َب ْط ُش‪َ ,‬وافر ْج ُؾ ِزك َ‬
‫َاها ْ‬ ‫ا ْفؽ ََْا ُم‪َ ,‬وا ْفقَدُ ِزك َ‬
‫ار هي (رَقْم ‪,6243:‬‬ ‫ا ْف َػ ْر ُج َو ُيؽَذ ُب ُف»‪َ .‬ر َوا ُه ُم ْسؾِ ٌؿ (رَقْم‪َ .)2657 :‬و َر َوى ا ْف ُب َخ ِ‬

‫و‪َ )6612‬ب ْع َض ُف‪.‬‬

‫اهلل ‪▬ :‬ﮊ ﮋ ﮌﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑﮒ♂ [اْلرسا ء‪.]32 :‬‬ ‫َو َؿ َال ُ‬
‫َمر ِد ؾِ ْعؾِ ِف‪:‬‬
‫‪َ « :‬وافـ ْف ُل َظـ ُؿ ْر َباكِ ِف َأبْ َؾ ُغ ِم َـ افـ ْف ِل َظـ ُ َ‬ ‫َؿ َال ا ْف َعْا َم ُة افس ْع ِد هي‬
‫اْل َؿك ُي ْق ِص ُؽ َأن‬ ‫اظ ْق ِف‪َ :‬ؾ ِنن م ْـ َحام َح ْق َل ْ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َِٕن َذف ِ َؽ ي ْشؿ ُؾ افـفل َظـ َجِق ِع م َؼدماتِ ِف ودو ِ‬
‫ْ ُ َ َ ََ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َ‬
‫قس َأ ْؿ َقى َدا ٍع إِ َف ْق ِف»‪.‬‬ ‫ر ِم َـ افـه ُػ ِ‬ ‫قصا َه َذا ْإَ ْم َر اف ِذي ِِف َـثِ ْ ٍ‬ ‫ِ ِ‬
‫َي َؼ َع ؾ ْقف‪ُ ,‬خ ُص ً‬
‫ان ـَثِ ْ َرةٌ‪َ ,‬و َؿدْ َظؿ ْت ِِبَا ا ْف َب ْؾ َقى‪َ ,‬و ِم ْـ َأ ْخ َط ِر َها‬ ‫اظق ِف ِِف ه َذا افزم ِ‬ ‫ِ‬ ‫َو ُم َؼد َم ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ات افزكَا َو َد َو ْ‬
‫اب ِم ْـ َأبْ َق ِ‬ ‫ِ‬ ‫و َأ ْـ َث ِرها ُصقق ًظا ِِف ه َذا افزم ِ‬
‫اب افؼ َظ َذ‬ ‫اْلَ َرا ُم‪ ,‬ؾ َؾ َؼدْ ُؾت َح َه َذا ا ْف َب ُ‬ ‫ان‪ :‬افـ َظ ُر ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫اْلب ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِّصا َظ ْق ِف‪,‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫افـ ِ ِ‬
‫احق ُة َظ َذ‬ ‫ات َوا ْد ََقاؿ ُع ْ ِ َ‬ ‫ان‪َ ,‬ؾا ْف َؼـ ََق ُ‬‫واهلل ا ْد ُ ْس َت َع ُ‬
‫ُ‬ ‫اس ِف َه َذا افز َمان َظ َذ م ْ َ‬

‫‪11‬‬
 ‫اْلمـُقـــدِّ َمـــــة‬

‫حعمة تصىيع ذوات األرواح‬

‫ص وا ْدج ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫كسكِت َٓ َتت ََقؿ ُ‬ ‫َص َبؽ َِة ْ ِ‬
‫قن‬ ‫الـَا َوافزكَا َوافؾ َقاط وافر ْؿ ِ َ ُ ُ‬ ‫ػ َظـ َبث َم َشاهد ْ َ‬ ‫اْل َ ْ‬
‫اء افعر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫اْل ُؿ ِر!‪.‬‬
‫ون ت ََسا ُؾدَ ْ ُ‬ ‫اة َو ُه ْؿ َيتَسا َؾدُ َ‬ ‫َو َك ْؼ ِؾ ُص َق ِر افر َجال َوافـ َس ُ َ‬
‫الَـَا‪َ ,‬وافد َظ َار ِة‪,‬‬ ‫ِّص إِ َػ افر ِذ ْي َؾ ِة‪َ ,‬و ْ‬ ‫اظقَتا هذا ا ْف َع ْ ِ‬ ‫الق ُال د ِ‬
‫َ‬ ‫ؾ َؾ َؼدْ َأ ْص َب َح افت ْؾ َػ ُاز َو ْ َ‬
‫اط ْإَ ْخ َْا ِؿل!‬ ‫كح َط ِ‬ ‫قر‪ ,‬وا ِٓ ِ‬
‫افس ُػ ِ َ‬ ‫َوافت َ هزجِ َو ه‬
‫َت ُؾق ِمـْ ُف َؿؾِ ْق َؾ ٌة!‪.‬‬ ‫قت افتِل َ ْ‬ ‫غ‪َ ,‬وا ْف ُب ُق ُ‬ ‫قت ا ْد ُ ْسؾِ ِؿ ْ َ‬ ‫وافت ْؾ َػ ُاز ْأ َن ِِف َأ ْـ َث ِر بق ِ‬
‫ُُ‬ ‫َ‬
‫ار ِه ْؿ‪ِ ,‬ر َج ِاْل ِ ْؿ َوكِ َس ِائ ِف ْؿ‪.‬‬ ‫ار ِه ْؿ َوـِ َب ِ‬ ‫اس‪ِ ,‬ص َغ ِ‬ ‫َاو ِل افـ ِ‬ ‫ِ‬
‫الق ُال َص َار ِف ُم َتـ َ‬ ‫َو ْ َ‬
‫ت ِم ْـ َأن َي َض َع ِِف َب ْقتِ ِف ِم ْث َؾ‬ ‫احب ـُؾ بق ٍ‬
‫َْ‬
‫ِ‬
‫غ♫‪ُ :‬أ َحذ ُر َص َ‬ ‫َؿ َال ا ْف َعْا َم ُة ْاب ُـ ُظ َث ْق ِؿ ْ ٍ‬
‫ُقن َو َب ًآ َظ َؾ ْق ِف ِِف َح َقاتِ ِف َو َب ْعدَ َِمَاتِ ِف‪َ ,‬وإِِن‬ ‫ف َُيَؾ ُػ ُف َب ْعدَ َم ْقتِ ِف‪َ ,‬ؾ َقؽ ُ‬ ‫َه َذا افده ش‪َِٕ :‬ن ُف َش ْق َ‬
‫َاص ٌح‬ ‫ر افتِل ُتب هث ِمـْف‪َ ,‬ه ْؾ ُهق ِِب َذا ك ِ‬ ‫اض َع افده ش ِِف َب ْقتِ ِف َو ُه َق َي َرى َه ِذ ِه ا ْ َدـَاـِ ْ ِ‬ ‫َأش َل ُل و ِ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اهلل َظ َذ‬ ‫ُقن ِمـ َض َب َع ُ‬
‫اش‪ ,‬إِٓ َأن يؽ َ ِ‬
‫َ‬ ‫اب ‪َ -‬و َٓ ُبد ‪َ -‬أن ُف َؽ ل‬ ‫ال َق ُ‬‫اش َْل ُ ْؿ؟ َو ْ َ‬ ‫ٕ ْه ِؾ َب ْقتِ ِف َأ ْو َؽ ل‬ ‫َِ‬
‫قل‬ ‫قل َف ُف‪ :‬ا ْذـُر َؿ ْق َل افرش ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫اش‪َ .‬ؾ َل ُؿ ُ‬ ‫قل‪ :‬إِك ُف َؽ ل‬ ‫ْي هس‪َ ,‬ف ِؽـ َش َق ُؼ ُ‬ ‫َؿ ْؾبِف‪َ ,‬ؾ َْا َ ُ‬
‫ِ‬
‫اش‬ ‫قت َو ُه َق َؽ ل‬ ‫قت َي ْق َم َي ُؿ ُ‬ ‫اهلل َر ِظق ًة‪َ ,‬ي ُؿ ُ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ‬
‫☻‪َ « :‬ما م ْـ َظ ْبد َي ْس َ ْسظقف ُ‬
‫ِ‬
‫(‪)1‬‬
‫الَـ َة»‪.‬ا‪.‬ـه‪.‬‬ ‫اهلل َظ َؾقْ ِف ْ‬ ‫ف َرظقتف‪ ,‬إِٓ َحر َم ُ‬
‫ِ ِ ِِ‬
‫ِ‬ ‫ت وافص ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الـَا َش ْف َؾ َة‬ ‫قرة‪َ ,‬و َص َار ْت َم َشاهدُ ْ َ‬ ‫اط ُي َقث َؼان بِافص ْق َ ه َ‬ ‫َف َؼدْ َص َار افزكَا َوافؾ َق ُ‬
‫احق ِة‪َ :‬فقْ َس‬ ‫اْلب ِ‬ ‫ِ‬
‫َاف ا ْ َد َؼاض ِع ْ ِ َ‬ ‫س َأن هيـَز َل َأ ْصـ َ‬ ‫ت افؾ ْؿ ِ‬ ‫آ ِ‬ ‫َان َمـ ي ْؼتَـِل َجق َ‬ ‫ا ْد َتـَاو ِل‪َ ,‬ؾبِ ِنمؽ ِ‬
‫ْ‬ ‫ُ َ‬
‫ب‪َ ,‬ب ْؾ ِمـ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫كسا َأ ْو إِي َطافقَا َأ ِو ا ْف َق َابان َأ ْو ُروش َقا َأ ْو َأ ْم ِريؽَا َأ ْو بِ ِري َطاك َقا َؾ َح ْس ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َم ْصدَ ُر َها مـ ؾ َر َ‬
‫ض ك َْجدَ‬ ‫ِّص‪َ ,‬ب ْؾ‪َ :‬حتك ِم ْـ َأ ْر ِ‬ ‫ِ‬
‫َان َأ ْو م ْ َ‬ ‫وب ِة‪َ ,‬ـ ُؾ ْبـ َ‬ ‫اْل ْش َْا ِم َوا ْف ُع ُر َ‬ ‫قب ٍة َظ َذ ْ ِ‬ ‫ُد َول َم ُْس َ‬
‫ٍ‬
‫اْلَ ِؿق ِة َوا ْف َغ ْ َر ِة َوافش َفا َم ِة‬ ‫اصت ََف َر َأ ْه ُؾ ُف بِافـ ْخ َق ِة َو ْ‬ ‫از‪َ ,‬وا ْف َق َؿ ِـ‪ ,‬ا ْف ُؼ ْط ِر اف ِذي ْ‬ ‫اْل َج ِ‬ ‫َو ْ ِ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫(‪َ” )1‬مؿقع ؾتاواه ورشائؾف“(ج‪/15‬صـ‪.)31-30 :‬‬
‫واْلديث ادذـقر رواه افبخاري (رقم‪ ,)7151 :‬ومسؾؿ (رقم‪.)142 :‬‬
‫وؿد ذـرت خماضر افتؾػاز ومػاشده ِف ادجؾس افسادس ظؼ مـ ـتاِب‪َ” :‬مافس رمضاكقة“‪.‬‬

‫‪12‬‬
 ‫اْلمـُقـــدِّ َمـــــة‬

‫حعمة تصىيع ذوات األرواح‬

‫اس ِم ْـ ِظ َظ ِؿ َه َذا‬ ‫ِ‬ ‫إ ْخ َْا ِق َو ْأ َد ِ‬ ‫َوا ْد ُ َحا َؾ َظ ِة َظ َذ ا ْف ِؼ َق ِؿ َو ْ َ‬

‫اب!‪َ .‬ؾ ِن َػ اهلل ا ْد ُ ْش َتؽَك َأ هَيَا افـ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫اهلل ‪َ ,‬و َؿدْ َح َص َؾ َأن َو َؿ َع‬ ‫ا ْف َب َْاء‪ ,‬افذي َجر إِ َف ْقف افت ْص ِق ْي ُر‪َ ,‬وإِ ْض َْا ُق افـ َظ ِر ؾ ْق ََم َحر َم ُ‬
‫الَـَا‪.‬‬ ‫اهدُ ِم َـ ْ‬ ‫ض َأ َخقاتِ ِف‪ُ :‬مَاـِقا ما ي َش ِ‬
‫ً َ ُ‬ ‫إ ْو َٓد َظ َذ َب ْع ِ َ‬
‫بع ُض ْ َ ِ‬
‫َْ‬
‫اح ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـاء‬ ‫ـاك إِي ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬
‫ـاك َأن َت ْب َت ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــؾ بِ ْ َ‬ ‫إِي ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬ ‫َأ ْخ َؼـ ـ ـ ـ ــا ُه ِِف ا ْفـ ـ ـ ـ ـ َقؿ َم ْؽتُق ًؾـ ـ ـ ـ ــا َو َؿـ ـ ـ ـ ـ َـال َفـ ـ ـ ـ ـ ُف‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِِ‬ ‫ِِ ِ ِ‬
‫ص ت ُْمَل ُ‬ ‫ص واؿعق ٌة ـَث ْ َر ٌة ِف بِ َْادكَا َهذه افتل َٓ َز َال ؾ ْق َفا َخ ْ ٌر َطاه ٌر‪َ ,‬ؿ َص ٌ‬ ‫َاك َؿ َص ٌ‬ ‫ُهـ َ‬
‫اط‪َ ,‬أ ْو َما َي ْؼ ُر ُب‬ ‫قر‪َ ,‬و َت ْب َع ُث ِِف َؿ ْؾبِ ِف ا ْف َق ْح َش َة‪ ,‬ؾِ ْق َفا َؾ َض ِائ ُح َو َؿ َب ِائ ُح‪ِ ,‬زكًا وف ِ َق ٌ‬ ‫ب ا ْف َغ ُق ِ‬ ‫َؿ ْؾ َ‬
‫ال َؾق ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ات‪َ ,‬واكتِ َف ُ‬ ‫ات‪ ,‬وإِبدَ اء افسقء ِ‬ ‫ِمـْفَم‪ ,‬وهت ُْؽ ا ْفعقر ِ‬
‫ات‪,‬‬ ‫ال َؾ َقات َو ْ َ َ‬ ‫اْل ُر َمات ِف ْ َ‬ ‫اك ْ ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫ََْ‬ ‫َُ َ َ‬
‫ُـؼ‪َ ,‬ؾ َت ُع هؿ ِِبَا ا ْف َػ ِض ْق َح ُة‪,‬‬ ‫َاج ا ْف ُب ْع ِد َظ ِـ اهللِ َوظَدَ ِم ُم َرا َؿ َبتِ ِف‪ ,‬ت َُقث ُؼ بِ ه ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫افص َقر‪َ ,‬وت َ ُ‬ ‫ه َل كت ُ‬
‫َو َت ْع ُظ ُؿ ِِبَا ا ْف ِػ ْتـَ ُة!‪.‬‬
‫َص َار افت ْص ِق ُير َو ِش ْق َؾ ًة م َـ ا ْف َق َش ِائ ِؾ افتِل ت ُْستَدْ َر ُج ِِبَا افـ َسا ُء‪ ,‬ف ِ ُق ْم َخ َذ َم ُ‬
‫اْلَا‪َ ,‬و ُي ْزكَك ِِبَا‪,‬‬
‫ف بِ ِف ِم َـ ا ْد ُ َحا َؾ َظ ِة َظ َذ‬‫َمت ََؿ َعـَا ا ْف َق َؿـِل َم َع َما ُظ ِر َ‬ ‫َؿ مـ َج ِر ْي َؿ ٍة َؿدْ َو َؿ َع ْت َو َهز ْت ُ ْ‬ ‫َوـ ْ ٍ‬
‫ت ا ْف َؽ َقاؾِ ْ ِ‬‫ض َمَْا ِ‬ ‫اء‪َ ,‬ظـ َض ِر ِيؼ َب ْع ِ‬ ‫ـشمها تَص ِقير افـس ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ر‪,‬‬ ‫ا ْفؼ َق ِؿ َوم َـ افـ ْخ َقة َوا ْف َغ ْ َرة‪َ ,‬م َ ُ َ ْ ُ َ‬
‫افص َق ُر‪َ ,‬و َي ْس َتدْ ِر ُج ِِبَا‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ت ِصقاك َِة ا ْلق َ ِ‬ ‫مْا ِ‬
‫آت‪َ ,‬أ ْو َص َبؽَات افد َظ َارة‪ُ ,‬ثؿ ت ُْم َخ ُذ َهذه ه‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َأ ْو َ َ‬
‫اع َه ِذ ِه‬ ‫ِ ِ‬
‫افصق َرة‪ :‬ف ُت َب َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َج لؿ َؽػ ٌر م َـ افـ ْس َقة!‪َ :‬حتك ُت ْػ َع َؾ ِ ِِبـ ا ْف َػاح َش ُة‪ُ ,‬م َقث َؼ ًة بِافص ْقت َو ه‬
‫ِ‬

‫اؿ ِع‬‫َات د َظار ٍة‪ ,‬وربَم ك ُِؼ ْت َظز ا ْدَق ِ‬ ‫َـ ِ‬ ‫ار ِجق ٍة َأ ْو َ ِ‬
‫ت َخ ِ‬ ‫ات إِ َػ مـَظَم ٍ‬ ‫ا ْف ِػق ِديقه ِ‬
‫َْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َُ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ْ ُ َ‬
‫اْلرم ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِْ ِ ِ‬
‫ات!‪.‬‬ ‫اْل َباحقة!‪َ ,‬و َف َعؾ َما َخػ َل َأ ْظ َظ ُؿ‪َ ,‬ؾ َقا َأ َش َػك َظ َذ ْ ُ ُ َ‬
‫اؿ َؾ َة ا ْف َع ِػ ْق َػ َة َٓ ُي ْؿ ِؽ ُـ َأن ُت َؾب َل كِدَ ا َء‬‫اْل ُال ه َذا‪َ ,‬ؾ ِنن ا ْدَرأ َ َة ا ْفع ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬
‫َو َف ْق َست ا ْد َْرأ َ ُة ُمؽ َْر َه ًة و ْ َ َ‬
‫َؼ ُص َق ِر َها‪َ ,‬و َف ِؽـ افش ْل َن ـ َََم ِؿ ْق َؾ‪:‬‬ ‫افزكَا ِِبَا‪َ ,‬حتك َوإِ ْن ُهد َد ْت بِـ ْ ِ‬

‫َؾت ََؿؽـَا‬ ‫َخاف ِ ًقا‬ ‫َؿ ْؾ ًبا‬ ‫َؾ َصا َد َ‬

‫ف‬ ‫ف ْاْل َ َقى‬‫اها َؿ ْب َؾ َأ ْن َأ ْظ ِر َ‬
‫َأت َِاِن َه َق َ‬
‫افزكَا ُة ا ْف َػ َج َر ُة ِِبَ ِذ ِه افط ِري َؼ ِة‪َ ,‬وت ََلم ُؾقا ِِف‬
‫ا ْف َع ِػ ْق َػ ُة َح ًّؼا َوافص ِاْلَ ُة ِصدْ ًؿا َٓ َيت ََسؾ ُط َظ َؾ ْق َفاِ ه‬
‫غ‪,‬‬ ‫اه ْق َؿ ♥‪َ ,‬ؾ ِػل افص ِح ْق َح ْ ِ‬ ‫الؾِق ِؾ إِبر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َم ْقؿػ َظظق ٍؿ و َؿ َع ف َس َارة َز ْوجِ ْ َ ْ ْ َ‬
‫ِ ٍ‬

‫‪13‬‬
 ‫اْلمـُقـــدِّ َمـــــة‬

‫حعمة تصىيع ذوات األرواح‬

‫اج َر‬ ‫‪َ ,‬ؿ َال‪َ :‬ؿ َال افـبِ هل ☻‪َ « :‬ه َ‬ ‫اري‪َ ,‬ظ ْـ َأ ِِب ُه َر ْي َر َة‬ ‫َوافؾ ْػ ُظ ف ِ ْؾ ُب َخ ِ‬
‫قك‪َ ,‬أ ْو َجب ٌار ِم َـ الَ َبابِ َرةِ‪,‬‬ ‫ْام بِسارةَ‪َ ,‬ؾدَ َخ َؾ ِِبا َؿري ًة ؾِقفا مؾِ ٌؽ ِمـ اد ُؾ ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َْ َ َ‬ ‫قؿ َظ َؾ ْقف افس َ ُ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫إِ ْب َراه ُ‬
‫قؿ َم ْـ َه ِذ ِه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫قؿ بِا ْم َرأ َة ه َل م ْـ َأ ْح َس ِـ افـ َساء‪َ ,‬ؾ َل ْر َش َؾ إِ َف ْقف‪َ :‬أ ْن َيا إِ ْب َراه ُ‬ ‫َؾؼ َقؾ‪َ :‬د َخ َؾ إِ ْب َراه ُ‬
‫ؽ ُأ ْختِل‪,‬‬ ‫افتِل مع َؽ؟ َؿ َال‪ُ :‬أ ْختِل‪ُ ,‬ثؿ رجع إِ َفقفا َؾ َؼ َال‪ُ َٓ :‬تؽَذ ِِب ح ِديثِل‪َ ,‬ؾ ِنِن َأ ْخزُّتؿ َأن ِ‬
‫َُُْْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َْ‬ ‫َ َ‬
‫ري َو َؽ ْ ُر ِك‪َ ,‬ؾ َل ْر َش َؾ ِِبَا إِ َف ْق ِف‪َ ,‬ؾ َؼا َم إِ َف ْق َفا‪َ ,‬ؾ َؼا َم ْت ت ََقض ُل‬ ‫ض ُم ْم ِم ٌـ َؽ ْ ِ‬ ‫َواهلل ِ إِ ْن َظ َذ إَ ْر ِ‬
‫َوت َُصع‪َ ,‬ؾ َؼا َف ْت‪ :‬افؾ ُفؿ إِ ْن ُــ ُْت ل َمـ ُْت بِ َؽ َوبِ َر ُشقف ِ َؽ‪َ ,‬و َأ ْح َصـ ُْت َؾ ْر ِجل‪ ,‬إِٓ َظ َذ َز ْو ِجل‬
‫ْا ت َُسؾ ْط َظ َع افؽَاؾِ َر‪َ ,‬ؾ ُغط َحتك َرـ ََض بِ ِر ْجؾِ ِف‪َ ,‬ؿا َف ْت‪ :‬افؾ ُفؿ إِ ْن َي ُؿ ْت ُي َؼ ُال ِه َل َؿ َت َؾ ْت ُف‪,‬‬ ‫َؾ َ‬
‫قل‪ :‬افؾ ُفؿ إِ ْن ُــ ُْت ل َمـ ُْت بِ َؽ َوبِ َر ُشقف ِ َؽ‬ ‫ت ت ََقض ُل ت َُصع‪َ ,‬و َت ُؼ ُ‬ ‫َؾ ُل ْر ِش َؾ‪ُ ,‬ثؿ َؿا َم إِ َف ْق َفا‪َ ,‬ؾ َؼا َم ْ‬
‫ط َظ َع َه َذا افؽَاؾِ َر‪َ ,‬ؾ ُغط َحتك َرـ ََض بِ ِر ْجؾِ ِف‪,‬‬ ‫َو َأ ْح َصـ ُْت َؾ ْر ِجل إِٓ َظ َذ َز ْو ِجل‪َ ,‬ؾ َ‬
‫ْا ت َُسؾ ْ‬
‫ت َؾ ُق َؼ ُال ِه َل َؿ َت َؾ ْت ُف‪َ ,‬ؾ ُل ْر ِش َؾ ِِف افثاكِقَ ِة‪َ ,‬أ ْو ِِف افثاف ِ َث ِة‪َ ,‬ؾ َؼ َال‪َ :‬واهلل ِ َما‬ ‫َؾ َؼا َف ْت‪ :‬افؾ ُفؿ إِ ْن َي ُؿ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َأ ْر َش ْؾت ُْؿ إِ َِل إِٓ َص ْق َطاكًا‪ ,‬أ ْر ِج ُع َ‬
‫قؿ‬‫لج َر‪َ ,‬ؾ َر َج َع ْت إِ َػ إِ ْب َراه َ‬ ‫قها َ‬ ‫قؿ‪َ ,‬و َأ ْظ ُط َ‬ ‫قها إِ َػ إِ ْب َراه َ‬
‫ت افؽَاؾِر و َأ ْخدَ م وفِقدَ ًة»‪)1(.‬‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ت َأن َ‬
‫اهلل َـ َب َ‬ ‫♠‪َ ,‬ؾ َؼا َف ْت‪َ :‬أ َص َع ْر َ‬
‫ـت َؾ ْر ِجل إِٓ َظ َذ َز ْو ِجل)‪.‬‬ ‫(و َأ ْح َص ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬
‫َما َأ ْظ َظ َؿ ُف مـ م ْقؿػ!‪َ ,‬و َما َأ َجؾ َفا م ْـ َخ ْص َؾة!‪َ :‬‬
‫ْل َصا َظ ِة‬ ‫ص و ِاؿ ِعق ٍة ِ ِ‬ ‫غ َو ْأ َخ ِر ِمـ َؿ َص ٍ‬ ‫اْل ِ‬‫غ ِْ‬ ‫إ ْش ََم َع َو َي ْؼ َر ُع ا ْف ُؼ ُؾ َ‬
‫قب َب ْ َ‬ ‫إِن َما ُي ْز ِظ ُج ْ َ‬
‫وس َوا ْف ِع َ ِز ِمـ َْفا‪َ ,‬وافس ِع ْقدُ‬ ‫ث َظابِ َر ٍة‪َ ,‬بؾ ٓ ُبد ِم ْـ َأ ْخ ِذ افده ُر ِ‬ ‫اد َ‬ ‫اح َش ِة َفقس َُمَرد حق ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫ْ َ‬
‫ا ْف َػ ِ‬

‫ر ِه‪.‬‬
‫َمـ هو ِظ َظ بِ َغ ْ ِ‬
‫اء ِه ْؿ َو َْحْؾِ ِفـ َظ َذ ا ْف ِعػ ِة‬ ‫اء بَِم َأوجب اهلل ظ َؾق ِفؿ مـ ِصقاك َِة كِس ِ‬ ‫ِ‬ ‫َؾ ِن ْخ َْا ُل ُو َٓ ِة ُأ ُم ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫قر افـ َس َ ْ َ َ ُ َ ْ‬
‫ب ا ْف َق ِخ ْق َؿ َة‬ ‫ِ‬
‫ث ا ْف َع َقاؿ َ‬‫قر ُ‬ ‫ات‪ُ :‬ي ِ‬ ‫ات َأو َزوج ٍ‬
‫ْ ْ َ‬
‫َات َأو َأ َخق ٍ‬
‫ْ َ‬
‫ات َأو بـ ٍ‬
‫ْ َ‬
‫اْل ْشؿ ِة‪ ,‬شقا ء َأـُـ ُأمف ٍ‬
‫َ‬ ‫َو ْ َ َ َ ٌ‬
‫ِ‬
‫افذل َوا ْف َع َار!‪.‬‬ ‫إف ِ ْق َؿ َة‪َ ,‬و ه‬‫َوافـت َِائ َج ْ َ‬

‫ِم َـ ْ‬
‫اْلَ َرا ِم َو َي ْب َؼك ْ ِ‬
‫اْل ْث ُؿ َوا ْف َع ُار‬ ‫َت ْػـَك افؾ َذا َذ ُة ِِمـ ك َال َص ْف َق َت ُف‬
‫ِ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫)‪ (1‬افبخاري (رقم‪ ,2217 :‬و‪ ,2635‬و‪ ,)3358‬ومسؾؿ (رقم‪.)2371 :‬‬

‫‪14‬‬
 ‫اْلمـُقـــدِّ َمـــــة‬

‫حعمة تصىيع ذوات األرواح‬

‫َٓ َخ ْ َر ِِف َفذ ٍة مـ َب ْع ِد َها افـ ُار‬ ‫اؿب ش ٍ‬

‫قء ِِف َم َغبتِ َفا‬ ‫ِ‬
‫َت ْب َؼك َظ َق َ ُ‬
‫َؿ َال ‪▬ :‬ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭﭮ♂ [يقكس‪.]27 :‬‬
‫اه ُؾ ِِف‬ ‫اص ِؾ‪ ,‬ـَـ (ا ْف َقا تَس)‪َ ,‬وافت َس ُ‬
‫ِ‬
‫اشت ْع ََم ِل َم َقاؿ ِع افت َق ُ‬
‫تو ِ‬
‫آ َ ْ‬
‫الق َ ِ‬ ‫ِ‬
‫َو َِْؽقـ ُُفـ م َـ ْ َ‬
‫ِ‬

‫ون َم َْر ٍم م َع ـ َْق ِن ا ْف ِػ ْتـ َِة َؽ ْ َر َم ْل ُمقك ٍَة‪َ ,‬و ِِف‬ ‫ر َِضور ٍة وبِدُ ِ‬
‫اق م ْـ َؽ ْ ِ ُ َ َ‬
‫وج ِفـ إِ َػ ْإَشق ِ ِ‬
‫ْ َ‬ ‫ُخر ِ‬
‫ُ‬
‫َاب ا ْد ُ ْػ َ ِس َش ِة‪,‬‬ ‫ت افتِل َص َار َب ْع ُض َأ ْص َح ِاِبَا ـَافذئ ِ‬ ‫آ ِ‬ ‫الق َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ُو ُرودهـ َمَْات َب ْق ِع َأ ْو ص َقاكَة ْ َ‬
‫ِِ‬

‫اء‪ِ :‬خ َقا َك ًة‬ ‫اه ِد افزكَا بِافـس ِ‬ ‫ون بِؿ َش ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اض‪َ ,‬و َي ْستَبِ ْق ُح َ‬ ‫قن ْ َ‬
‫َ‬ ‫اْل ُر َمات َو ُيتَاج ُر َ َ‬ ‫قن ْ ُ‬ ‫إ ْظ َر َ‬ ‫َيـ َْف ُش َ‬
‫‪▬ :‬ﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬ‬ ‫ْل َماك َِة‪َ ,‬وت َْض ِق ْق ًعا َْلَا‪َ ,‬ؿ َال‬ ‫فِ ْ َ‬
‫ﭭ ﭮ ﭯ♂ [إنػال‪.]27 :‬‬
‫اه ُؾ ِِف افت ْص ِق ِير‪َ ,‬و ُه َق ـَبِ ْ َر ٌة م َـ ا ْف َؽ َب ِائ ِر َو ِم َـ افذ َر ِائ ِع ا ْد ُ ْػ ِض َق ِة إِ َػ‬ ‫ِ‬
‫َوـ ََذف َؽ افت َس ُ‬
‫الـ‬ ‫كس َو ْ ِ‬ ‫اْل ِ‬ ‫اح َش ِة‪َ ,‬ؾؾِ ََم َذا ت َُصق ُر ا ْد َْرأ َ ُة َك ْػ َس َفا؟ َؾ َت ْع ِِص بِ َذف ِ َؽ َرِبَا َوت ُِعغُ َص َقاضِغَ ْ ِ‬ ‫ا ْف َػ ِ‬

‫َام ِؾ ِزيـَتِ َفا‪َ ,‬ؿدْ َبدَ ا ِمـ َْفا‬ ‫اؾفا و ِهل بِؽ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َظ َذ َك ْػس َفا‪َ ,‬و َما افداظل إِ َػ ت َْص ِق ِير َها ِف َح ْػ ِؾ ِز َؾ َ َ َ‬
‫احتِ َػاطِ َفا بِ ُص َق ِر َها ِِف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َص ْع ُر َها َو َظ ُضدَ َاها‪َ ,‬و َص ْق ٌئ مـ َصدْ ِر َها َو َما افداظل َأجْ ًضا إِ َػ ْ‬
‫ال‪ ,‬ه َذا كَقع ِِديا َث ٍة َأَيا افـاس‪ ,‬يـبِئ َظـ ِؿؾ ِة ا ْف َغر ِة و َضع ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ػ‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫ُ ُ ُ‬ ‫هَ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫اْل ِ َ‬ ‫َجقاْلَا َوه َل َظ َذ َه َذا ْ َ‬
‫اْل َيَم ِن!‪.‬‬ ‫ِْ‬
‫ْي َت َػ ُظ ِؾ ْق ِف‬ ‫ِ‬ ‫قر افت ْص ِق ِير افر ْؿ ِؿل ـ َ‬ ‫َؿ ْب َؾ ُط ُف ِ‬
‫ف بِافت ْص ِق ِير ا ْف ُػقتُق ْؽ َراِف‪ْ ُ ,‬‬ ‫َاك َما ُي ْع َر ُ‬ ‫َان ُهـ َ‬
‫اف إِ َػ‬ ‫ت افز َؾ ِ‬ ‫َان ي ْذهب بِصق ِر ح َػ َْا ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫افص ِ‬
‫قر َب ْعدَ ا ْفت َؼاض َفا ِف َأ ْؾ َْا ٍم‪ُ ,‬ثؿ َُتَؿ ُض‪َ ,‬ؾؽ َ ُ َ ُ ُ َ َ‬ ‫بِ ه‬
‫ت افت ْص ِق ِير َظ َذ تِ ْؾ َؽ‬ ‫قن ِِف َمَْا ِ‬ ‫ػ ا ْفع ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ام ُؾ َ‬ ‫قهات افت ْص ِق ِير‪ :‬فت َْحؿقض َفا‪َ ,‬ؾ َقؼ ُ َ‬ ‫اشتُدْ ُي َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬
‫ب َأ ِو ْإَخِ َأ ِو ِآ ْب ِـ‪َ ,‬ك ُعق ُذ باهلل ِم َـ افد َيا َث ِة!‪.‬‬ ‫افص َق ِر‪ ,‬بِ ِر َضا افز ْوجِ َأ ِو ْإَ ِ‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫َأما ْأ َن َؾتُصقر ح َػ َْا ُت ْإَ ْظر ِ ِ‬
‫ُقن‬‫قرةً!‪َ ,‬و ُربَم َيؽ ُ‬ ‫اس بِا ْفػقدْ ُيق ـؾقب‪َ ,‬ص ْقتًا و ُص َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫َاو ِل افر َج ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ال‬ ‫افص َق ِر إِ َػ ُم َتـ َ‬ ‫افذي ت ََقػ افت ْص ِق َير َأ ْجـَبِ ًقا م َـ ا ْد َْرأ َ ة!‪َ ,‬وتَص ُؾ َب ْع ُض َهذه ه‬
‫اؿ ِع افتقاص ِؾ‪ ,‬إِما َظـ َض ِر ِيؼ َمَْا ِ‬ ‫َات ومق ِ‬ ‫ب‪ ,‬وربَم يعؿ ك َْؼها َظز افشبؽ ِ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫َ ُ‬ ‫َََ‬ ‫َ‬ ‫ْإَ َجاك ِ َ ُ َ َ ُ ه ُ َ ْ َ‬
‫ات ا ْدَح ُذو َؾ ِة‪َ ,‬أو َظـ َض ِر ِيؼ ش ُؼ ِ‬ ‫امجِ اشتِعاد ِة ا ْ َد َؾػ ِ‬ ‫ال َأو َظـ َض ِر ِيؼ بر ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫قط‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ََ‬ ‫الق ِ ْ‬ ‫ص َقاكَة ْ َ‬
‫‪15‬‬
 ‫اْلمـُقـــدِّ َمـــــة‬

‫حعمة تصىيع ذوات األرواح‬

‫اء َأن ُػ ِس ِفـ‪َ ,‬ب ْؾ َو َص َؾ‬ ‫ض افـس ِ‬ ‫ات‪َ ,‬أو ربَم بِ َتعؿ ِد ك ْ ِ ِ ِ‬ ‫افذواـِ ِر ِِف اف هطر َؿ ِ‬
‫َؼ َها مـ ؿ َب ِؾ َب ْع ِ َ‬ ‫ْ ُ َ َه‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ض افـس ِ‬
‫اء َك ْػ َس َفا ِِف ُؽ ْر َؾ ِة افـ ْق ِم َأ ِو ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫اْلََم ِم‬ ‫إ ْم ُر إِ َػ َما ُه َق َأ ْظ َظ ُؿ مـ َذف َؽ‪ ,‬مـ ت َْص ِق ِير َب ْع ِ َ‬ ‫َْ‬
‫ر حق ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اء!‪َ ,‬ؾ َلجْ َـ ا ْف َغ ْ َرةُ؟‬ ‫َـؼ َها م ْـ َؽ ْ ِ َ َ‬ ‫َظار َي ًة َأ ْو ص ْب َف َظار َية‪ُ ,‬ثؿ َت ْب َع ُث ِِبَا إِ َػ َظش ْقؼ َفا َأ ْو ت ُ ُ‬
‫اش ِة‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اْليَم ِن؟ َؾ ِن َػ اهللِ ك َْشؽُق َـ ْثر َة ْ ِ‬
‫قر ا ْف َػ َساد َوافت َخا ُذ َل َظ ْـ ح َر َ‬ ‫الَ َبث َو ُط ُف َ‬ ‫َ‬ ‫ار ُة ْ ِ َ‬‫َو َأجْ َـ َح َر َ‬
‫اْل ُر َمات‪▬ ,‬ﯪﯫﯬﯭﯮﯯ♂ [إنبقاء‪.]112 :‬‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬
‫ا ْف َػضق َؾة َوص َقاكَة ْ ُ‬
‫اس‪ِِ ,‬ف ا ْفبق ِ‬ ‫اة افـ ِ‬ ‫اِض ِِف حق ِ‬ ‫ِ‬ ‫َف َؼدْ َص َار افت ْص ِق ُير ِؾ ْتـَ َة ا ْف َع ْ ِ‬
‫قت‬ ‫ُُ‬ ‫َ َ‬ ‫ِّص‪َ ,‬ؾ ُف َق َم ْش َفدٌ َح ٌ‬
‫اْل ْظ َْا ِن‪َ ,‬و َظ َذ‬ ‫ات افد َظا َي ِة َو ْ ِ‬ ‫اري ِة‪ ,‬و َظ َذ ْإَر ِص َػ ِة‪ِِ ,‬ف َفقح ِ‬ ‫ِ‬ ‫َو ْإَش َق ِ‬
‫ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫اق َوا ْد ََحْات افت َج ِ َ‬ ‫ْ‬
‫ات‪َ ,‬ؾا ْف َب ْسؽ َِق ْي ُت‪َ ( :‬أبُق َو َف ٍد)!‪,‬‬ ‫ات َوا ْد ُ َؼ ْر َض َس ُ‬ ‫ات‪َ ,‬وافتِل ِمـ َْفا ا ْد ُ َعؾ َب ُ‬ ‫َظام ِة ا ْدَصـُق َظ ِ‬
‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫اخ‪,‬‬ ‫قر ُة افطب ِ‬ ‫َوافس ْؿ ُـ‪َ ( :‬أبُق بِـت)!‪َ ,‬وافز ْي ُت‪( :‬ص ْقػ)!‪َ ,‬أ ِو (افطباخ)!‪َ ,‬ظ َؾ ْقف ُص َ‬
‫ب افشاي (ا ْد ُ ْؿت َُاز)‪َ :‬ظ َؾ ْق ِف ُصق َر ُة ا ْم َرأ َ ٍة‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫قر ُة َب َؼ َرة‪َ ,‬و َحؾ ْق ُ‬
‫ِ‬
‫ب‪( :‬ا ْف َب َؼ ِر هي)!‪َ ,‬ظ َؾ ْقف ُص َ‬
‫و ْ ِ‬
‫اْلؾ ْق ُ‬‫َ َ‬
‫ان!‪,‬‬ ‫اب)‪َ :‬أبق ِحص ٍ‬ ‫يت ( ُظق ُد افث َؼ ِ‬ ‫َجذ َاب ٍة!‪َ ,‬وا ْد ُ َفد ُئ ا ْف َب َارا ُمقل‪َ ( :‬أبُق ؿِط)!‪َ ,‬وا ْفؽ ْ ِ‬
‫َز ُ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ب (افتهق َك ُة) َظ َؾ ْق ِف‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫َوافز ْظ َؼ ُة‪َ ( :‬أبُق َأ َشد)!‪َ ,‬أ ْو‪َ ( :‬أبُق ؾ ْق ٍؾ)!‪َ ,‬أ ْو‪َ ( :‬أبُق ُدب)!‪َ ,‬وافس َؿ ُؽ ا ْد ُ َعؾ ُ‬
‫اري ٍ‬ ‫ِ ٍ ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ُص َق ُر َأ ْش ََم ٍك!‪َ ,‬وافشا ْم ُبق َوافص ُاب ُ‬
‫ات!‪َ ,‬أ ْو َصؽُقا َأن ٓ‬ ‫قن َظ َؾ ْقف ُص َق ُر ك َساء ـَاش َقات َظ ِ َ‬
‫َي ْصـَ ُعقا َص ْق ًئا إِٓ َو َصق ُروا ِؾقْ ِف‪ ,‬ؾافؾ ُفؿ َشؾ ْؿ َشؾ ْؿ!‪.‬‬
‫قجدُ َظ َذ َجِق ِع ْإَ ْور ِ‬ ‫ِ‬ ‫قرةٌ‪ ,‬ـ َِش َع ِ‬ ‫ِ‬ ‫َو ِص َع ُار َب ْع ِ‬
‫اق‬ ‫َ‬ ‫ار َد ْو َفتـَا‪( :‬افط ْر)‪َ ,‬و ُه َق ُي َ‬ ‫ض افده َول ُص َ‬
‫َت ُؾق ِمـ صق ِر َذو ِ‬ ‫ُقمق ِة!‪َ ,‬وـ ََذف ِ َؽ ا ْف ُع ُؿ َْا ُت ا ْف َق َرؿِق ُة َٓ َ ْ‬ ‫اْلؽ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ات‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َوا ْف َق َثائؼ افر ْشؿقة ْ ُ‬
‫ْإَ ْر َواحِ !‪.‬‬
‫َتدُ د ِؿق َؼ ِ‬ ‫ِ‬ ‫هللِ در َأه ِؾ افسـ ِة و ْ ِ ِ‬
‫ات ا ْف َق َر ِع إِٓ‬ ‫افسـة َح ًّؼا‪ْ َ ِ َ َٓ ,‬‬ ‫الَ ََم َظة‪ ,‬افذي َـ ُه ْؿ َأ ْه ُؾ ه‬ ‫ه َ‬ ‫َه ْ‬
‫افؼ ِظق ِة‪,‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫آ ُُّتُؿ َشؾ ْق َؿ ٌة م َـ ا ْد ََحاذ ِير ْ‬ ‫افص َق ِر‪َ ,‬و َجق َ‬‫از َو ه‬ ‫قُّت ْؿ َخاف ِ َق ٌة م َـ افت ْؾ َػ ِ‬
‫ظـدَ ُه ْؿ‪ُ ,‬ب ُق ُ ُ‬
‫ِ‬

‫ال‪َ ,‬أ ِو‬ ‫ات ْإَ ْض َػ ِ‬ ‫ات‪ ,‬ـَحػا َط ِ‬ ‫ب افشاي‪َ ,‬أو م َؼر َضس ٍ‬ ‫َحؾِ ْق ِ‬ ‫ٍ‬ ‫َوإِ َذا ْ‬
‫َ‬ ‫ُ ْ َ‬ ‫اص َ َسى َأ َحدُ ُهؿ هم َعؾ َبات‪ ,‬ـ َ‬
‫اهلل َأ ْم َث َال َه ُم َٓ ِء‪.‬‬
‫قفا مـ ُص َق ٍر‪ ,‬ـَث َر ُ‬
‫قن َٓ يـ َؼؾِب ِِبا إِ َػ بقتِ ِف إِٓ و َؿدْ مز َق ما ؾِ ِ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ ُ َ َْ‬
‫افصاب ِ‬
‫ُ‬

‫‪16‬‬
 ‫اْلمـُقـــدِّ َمـــــة‬

‫حعمة تصىيع ذوات األرواح‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫إِن تَقشع افـ ِ ِ‬
‫ب‪َ ,‬حتك َص َار ْت‬ ‫افص َق ِر ِف َه َذا افز َمان َأ ْم ٌر َظ ِج ْق ٌ‬ ‫اس ِف افت ْص ِق ِير َوا ْؿتـَاء ه‬ ‫َ ه َ‬
‫اب‪َ ,‬خاص ًة‬ ‫اع ُف ْب ُس َه ِذ ِه افث َق ِ‬‫اب َأ ْو ُت ْط َب ُع َظ َؾ ْق َفا‪َ ,‬و َص َ‬‫ات ْإَ ْر َواحِ ُت َطر ُز َظ َذ افث َق ِ‬‫صقر َذو ِ‬
‫ُ َُ َ‬
‫ار‪ِ ,‬مـ هم َغـ ِ‬
‫قف ْؿ َأ ْو َفعابِ ِ‬ ‫افص َق ِر فِؽُػ ٍ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِف َأوش ِ‬
‫قف ْؿ‬ ‫اب‪َ ,‬و ُمصق َب ٌة ُأ ْخ َرى َأن َب ْع َض َهذه ه‬ ‫اط افش َب ِ‬ ‫ْ َ‬
‫َأ ْو ك َْح ِق ِه ْؿ‪.‬‬
‫اب ا ْفق َٓ ِء وا ْفز ِ‬ ‫ِ‬ ‫قؿ ِْل ُم َٓ ِء ا ْفؽُػ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫واهلل‬
‫ُ‬ ‫اء‪,‬‬ ‫َ ََ‬ ‫قع ْل ُ ْؿ‪َ ,‬و َهدْ ٌم ف َب ِ َ‬ ‫ار‪َ ,‬و َت ْؾؿ ٌ‬ ‫َو َه َذا ؾقف َت ْعظ ٌ َ‬
‫ا ْد ُ ْس َت َع ُ‬
‫ان‪.‬‬
‫ف بِـ‪( :‬افربِق ِع ا ْف َع َر ِِب) ا ْد َْش ُمو ِم ـ َ‬
‫َان‬ ‫ات َما ُي ْع َر ُ‬ ‫ات وا ْظتِصام ِ‬ ‫و َأ ْذـُر َأنف ِِف م َظاهر ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫ُ ََ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫َاؾ ٌر مـ‬ ‫ادي ـ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫(ج ْق َػ َارا)‪َ ,‬و ِج ْق َػ َارا َه َذا ظ ْؾ ٌج هم ْؾحدٌ م ه‬ ‫ب ْع ُض ُفؿ ُهـَا ِِف ا ْف َقؿ ِـ َير َؾ ُع ُص َقر ِ‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫وس ِآ ْص ِ َساـِق ِة!‪.‬‬ ‫ُر ُؤ ِ‬
‫اح؟!‪ ,‬ـ ََْا واهللِ‪.‬‬ ‫َأ َؾبِ َف َذا ُي ْر َجك ا ْف َػ َْا ُح َأ ْو ُي َمم ُؾ افـ َج ُ‬
‫افص َق ِر ا ْد ُ َطر َز ِة َأ ِو ا ْ َد ْط ُبق َظ ِة َصؾِق ًبا‪َ ,‬و ُه َق ِص َع ُار افـ َص َارى‬ ‫ِ ِ‬
‫قن َب ْع ُض َهذه ه‬ ‫َوؿد ت ُؽ ُ‬
‫َّسا ‪,‬‬ ‫ـز ْي َطاكِ َقا‪َ ,‬و ُش َق ْي ِ ِ‬ ‫ض افده َو ِل افـ ِّْصاكِق ِة‪ِ ِ ,‬‬
‫َ‬ ‫ُقن ُم َصق ًرا َظ َذ َأ ْظ َْا ِم َب ْع ِ‬ ‫غ‪َ ,‬و َؿدْ َيؽ ُ‬ ‫ؼـِ ْ َ‬ ‫ا ْد ُ ْ ِ‬
‫ِ ِ‬ ‫ات‪ ,‬ـ َِش َع ِ‬ ‫ض افشعار ِ‬ ‫افس َق ْي ِد‪َ ,‬أ ْو َظ َذ َب ْع ِ‬
‫ان!‪.‬‬ ‫ار َؾ ِر ِيؼ َب ْر َص ُؾق َك َة فؽ َُرة ا ْف َؼدَ ِم‪ُ ,‬‬
‫واهلل ا ْد ُ ْس َت َع ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َو ه‬
‫اد ا ْ َد َط ِ‬ ‫قز اشتِر ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اوي‬ ‫َي ُ ْ َ‬ ‫َاوى افؾ ْجـَة افدائ َؿة“(م‪()2.‬ج‪/1‬صـ‪ُ َ َٓ :)435 :‬‬ ‫ِف ” َؾت َ‬
‫ار افـ َص َارى‬ ‫ب‪َ ِ :‬حا ؾِ ْق ِف ِمـ َت ْر ِو ْي ِج ِص َع ِ‬ ‫ِ‬
‫قر َو ُه َق افصؾ ْق ُ‬ ‫ب افتل َظ َؾ ْق َفا افش َع ُار ا ْ َد ْذ ُـ ُ‬
‫ف ِ ْؾجق ِ ِ‬
‫َْ‬
‫غ‪.‬‬‫غ ا ْد ُ ْسؾِ ِؿ ْ َ‬ ‫َب ْ َ‬
‫س َب ْعدَ‬ ‫قب ِِف ا ْ َد َْابِ ِ‬ ‫قد افصؾِ ِ‬ ‫و ِؾقفا َأج ًضا (م‪()1.‬ج‪/24‬صـ‪ :)19 :‬إِ َذا ُظؾِؿ بِقج ِ‬
‫َ ُ ُ‬ ‫َ َْ ْ‬
‫ب إِ َزا َف ُة افصؾِ ْق ِ‬ ‫َترم افص َْا ُة ِؾ ْق َفا‪َ ,‬و َ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ب بِ ََم ُي ِز ْي ُؾ ُص ْق َر َت ُف بِ َحؽ ّأ ْو َص ْب ٍغ َأ ْو‬ ‫َت ُ‬ ‫َائ َفا َؾ ِنك ُف َ ْ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫َك ْح ِق َذف ِ َؽ‪.‬‬
‫َمس ًَم‪َ ,‬أ ْم‬ ‫ان ُ َ‬ ‫قب َح َرا ٌم‪َ ,‬ش َقا ٌء َـ َ‬ ‫َو ِؾ ْق َفا َأجْ ًضا (م‪()1.‬ج‪/3‬صـ‪ُ :)438 :‬صـْ ُع افصؾِ ِ‬
‫قز إِ ْد َخا ُف ُف‬ ‫ِ‬ ‫َك ْؼ ًشا‪َ ,‬أ ْم َر ْش ًَم‪َ ,‬أ ْو َؽ ْ َر َذف ِ َؽ‪َ ,‬ظ َذ ِجدَ ٍار َأ ْو َؾ ْر ٍ‬
‫َي ُ‬ ‫ش‪َ ,‬أ ْو َؽ ْ َر َذف َؽ‪َ ,‬و َٓ َ ُ‬

‫‪17‬‬
 ‫اْلمـُقـــدِّ َمـــــة‬

‫حعمة تصىيع ذوات األرواح‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫قز ْ ِ‬
‫اْل ْب َؼا ُء‬ ‫ور َت ْعؾ ٍق ٍؿ مـ مدَ ِار َس َو َم َعاهدَ َو َك ْح ِق َذف َؽ‪َ ,‬و َٓ َ ُ‬
‫َي ُ‬ ‫َم ْسجدً ا و َٓ ُب ُقق ًتا َو َٓ ُد َ‬
‫ر‬ ‫س و َؽ ْ ِ‬ ‫م ٍق َو َض ْؿ ٍ‬ ‫ب بِ َؿ َع ِادِ ِف ِمـ َـ ْ ٍ‬
‫َّس و َ ْ‬ ‫ِ‬
‫ب ا ْف َؼ َضا ُء َظ َؾ ْقف َوإِ َزا َف ُت ُف بِ ََم َي ْذ َه ُ‬
‫ِ‬
‫َظ َؾ ْقف‪َ ,‬ب ْؾ ََيِ ُ‬
‫قز َب ْق ُع ُف َو َٓ افص َْا ُة َظ َؾ ْق ِف‪.‬‬ ‫َي ُ‬ ‫ِ‬
‫َذف َؽ‪َ ,‬و َٓ َ ُ‬
‫قز‬‫ر َها ِمـ هر ُم ِ‬ ‫ان َأ ْو َؽ ْ ِ‬ ‫قز َتص ِقير افص ْؾب ِ‬
‫َي ُ ْ ُ ه َ‬ ‫َوؾ ْق َفا َأجْ ًضا (م‪()2.‬ج‪/2‬صـ‪ُ َ َٓ :)466 :‬‬
‫ِ‬

‫غ ِِبَا‬ ‫يػ ا ْد ُ ْسؾِ ِؿ ْ َ‬ ‫ات‪ ,‬إِٓ إِ َذا ُؿ ِصدَ ِمـ َذف ِ َؽ َت ْع ِر ُ‬ ‫اْل ْظ َْا َك ِ‬ ‫ت َو ْ ِ‬ ‫ا ْف ُؽ ْػ ِر و َك ْؼها ِِف ا ْ َدجْا ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ون‪َ ,‬و ُي ْؼ َر ُن‬ ‫احتِ َػا ٌء ِِبَا َو َت ْعظِ ْق ٌؿ َْل َا َو ُه ْؿ َٓ َي ْش ُع ُر َ‬ ‫ِ‬
‫ْي ُص َؾ مـْ ُف ُؿ ْ‬
‫ِ‬
‫ف ْؾ َح َذ ِر مـْ َفا‪َ ,‬حتك َٓ َ ْ‬
‫ِ‬

‫ان هي ِػ ْقدُ َذف ِ َؽ‪.‬‬ ‫َك ْؼها بِبق ٍ‬

‫ُ َ ََ‬
‫غ‪ْ ِٓ :‬صتِ ََم ِْل َا َظ َذ‬ ‫قز َت ْص ِق ُير افش َع ِائ ِر افد ْيـ ِق ِة ا ْف ُؽ ْػ ِري ِة َو َٓ َظ ْر ُض َفا َظ َذ ا ْد ُ ْسؾِ ِؿ ْ َ‬ ‫َي ُ‬‫َو َٓ َ ُ‬
‫اْل ْش َْا ِم‪َ ,‬و َه َذا ا ْف َع َؿ ُؾ َأجْ ًضا َدا ٍع فؾت َع هؾ ِؼ َوافت َلثه ِر ِِبَا‪,‬‬ ‫ا ْف ُؽ ْػ ِر باهللِ َو َر ُشقف ِ ِف‪َ ,‬و ُمـَا َؿ َض ِة ِد ْي ِـ ْ ِ‬
‫غ ا ْد ُ ْسؾِ ِؿ‬ ‫اج ِز افـه ْػ َر ِة َب ْ َ‬ ‫ْل ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫َّسا َ‬ ‫قصا مـ ُض َع َػاء ْاْل ْي ََمن‪َ ,‬ـ ََم َأن ِف َذف َؽ َأجْ ًضا َـ ْ ً‬ ‫َو ُخ ُص ً‬
‫ب ِآ ْبتِ َعا ُد َظـْ ُف‪.‬ا‪.‬ـه‪.‬‬ ‫ان َه َذا َشبِ ْق َؾ ُف َؾ َق ِج ُ‬‫َوا ْف ُؽ ْػ ِر‪َ ,‬و َما َـ َ‬
‫القاب َظـْف ِمـ وج ٍ‬
‫قه‪:‬‬ ‫ه ُ‬ ‫ب»‪َ )1(,‬ؾ ْ َ َ ُ ُ‬ ‫َو َأما َؿ ْق ُف ُف ☻‪« :‬إِٓ َر ْؿ ًَم ِِف َث ْق ٍ‬
‫ِّص ْيحِ بِ َلّنُ ْؿ َأ َصده‬ ‫َت ِر ْي ِؿ افت ْص ِق ِير َو َف ْع ِـ ا ْد ُ َصق ِر ْي َـ َوافت ْ ِ‬ ‫ار َد َة ِِف َ ْ‬‫اد ْي َث ا ْف َق ِ‬‫إح ِ‬
‫مـْ َفا‪َ :‬أن ْ َ َ‬
‫ِ‬

‫ب ْإَ ْخ ُذ ِِبَا‪,‬‬ ‫اس َظ َذابا يقم ا ْف ِؼقام ِة م ْط َؾ َؼ ٌة َظام ٌة‪َ ,‬فقس ِؾقفا َت ْؼ ِققدٌ و َٓ ِ‬ ‫افـ ِ‬
‫اشت ْثـَا ٌء‪َ ,‬ؾ َق َج َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ َْ‬ ‫ً ْ َ َ َ ُ‬
‫قم َفا َوإِ ْض َْا ِؿ َفا‪.‬‬‫وافتؿس ُؽ بِعؿ ِ‬
‫ُُ‬ ‫َ َ ه‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫)‪ (1‬رواه افبخاري (رقم‪ ,)5958 :‬ومسؾؿ (رقم‪ )2106 :‬مـ حديث أِب ضؾحة ◙‪.‬‬

‫ورواه أْحد (رقم‪ ,)15979 :‬وافسمذي (رقم‪ ,)1750 :‬وافـسائل (رقم‪ ,5349 :‬و ‪ )5350‬مـ‬
‫حديث شفؾ بـ حـقػ ◙‪.‬‬

‫أجضا‪ :‬ابـ حبان (رقم‪ ,)5851 :‬وإفباِن ِف‬

‫ؿال افسمذي‪« :‬هذا حديث حسـ صحقح»‪ .‬وصححف ً‬
‫”ؽاية ادرام“(رقم‪ ,)134 :‬وافقادظل ِف ”افصحقح ادسـد ِما فقس ِف افصحقحغ“(رقم‪.)463 :‬‬

‫‪18‬‬
 ‫اْلمـُقـــدِّ َمـــــة‬

‫حعمة تصىيع ذوات األرواح‬

‫اْلق َط ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ان‬ ‫قر َو ْ ِ ْ‬ ‫افس ُت ِ‬ ‫افص َق َر ا ْ َد ْق ُجق َد َة ِف ه‬ ‫َومـْ َفا‪َ :‬أن ُف ☻ َحا َر َأى ه‬
‫افص َق ِر افتِل ِِف‬ ‫م ِق ه‬ ‫افص َق ُر َو َ ْ‬ ‫ؽ افس ُت ِ ِ ِ‬
‫قر افتل ؾ ْق َفا ه‬ ‫ه‬
‫َؽ ِضب و َت َؾق َن وجفف‪ ,‬و َأمر ِِب ْت ِ‬
‫َ ْ ُُ َ ََ َ‬ ‫َ َ‬
‫الدْ ر ِ‬
‫ان‪.‬‬ ‫ُْ َ‬
‫ث افداف ِة َظ َذ ا ْمتِـَا ِع ا ْ َد َْا ِئ َؽ ِة‬ ‫ادي ِ‬ ‫ِ‬
‫اق ْإَ َح ْ‬ ‫َو ِمـْ َفا‪َ :‬أن ِآشتِ ْثـَاء ا ْ َد ْذ ُـقر إِكَم َور َد ِِف ِش َق ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫او ْير‪َ ,‬و ََل َي ِر ْد ِف ش َق ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫احاك َعة م َـ افت ْص ِق ِير‪,‬‬ ‫اق ْإَ َحاد ْيث ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫مـ ُد ُخقل ا ْف َب ْقت افذي ؾ ْقف َت َص ِ ُ‬
‫غ ْإَ ْم َر ْي ِـ‪.‬‬ ‫َو َؾ ْر ٌق َظظِ ْق ٌؿ َب ْ َ‬
‫قش افتِل َف ْق َس ْت بِ ُص َق ٍر‪,‬‬ ‫ْي َؿ َؾ َظ َذ افـه ُؼ ِ‬ ‫ب َأن ه ْ‬ ‫ب»‪ََ ,‬يِ ُ‬ ‫َو ِمـْ َفا‪َ :‬أن َؿ ْق َف ُف‪« :‬إِٓ َر ْؿ ًَم ِِف َث ْق ٍ‬
‫اذ َها َو َش ِائدَ‬ ‫اَت ِ‬ ‫اب افتِل ُِ ْ َت َف ُـ بِ َ‬ ‫افص َق ِر افتِل ُؿطِ َع َر ْأ ُش َفا َأ ْو ُض ِؿ َس‪َ ,‬أ ِو افتِل ِِف افث َق ِ‬ ‫َأ ْو َظ َذ ه‬
‫ان َوا ْ َد َْابِ ِ‬ ‫الدْ ر ِ‬ ‫قر َظ َذ ْإَبْ َق ِ‬ ‫افس ُت ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫س‪,‬‬ ‫اب َو ْ ُ َ‬ ‫ب َو ُي ْر َؾ ُع َـ ه‬ ‫ـص ُ‬ ‫َو ُب ُس ًطا‪َ ,‬و َك ْح َق َذف َؽ‪ َٓ ,‬ؾ ْق ََم ُي َ‬
‫ؽ ِة‪.‬ا‪.‬ـه‪)1(.‬‬ ‫قل ا ْ َد َْا ِئ َ‬ ‫َت ِر ْي ِؿ َذف ِ َؽ‪َ ,‬و َأن ُف َيؿـَ ُع ِمـ ُد ُخ ِ‬
‫ْ‬ ‫ْي ٌة ِِف َ ْ‬ ‫َص ْ َ‬‫اد ْي َث افص ِح ْق َح َة َ ِ‬ ‫َؾ ِنن ْإَح ِ‬
‫َ‬
‫ات؟ ِؿ ْق َؾ‪ :‬إِ ْث ُؿ َفا َظ َذ َم ْـ َأ ْخ َز َم‬ ‫از ِ‬ ‫الَ َق َ‬ ‫َؾ ِنن َؿ َال َؿ ِائ ٌؾ‪َ :‬ؾ ََم َب ُال ُص َق ِر ا ْف َب َط ِائ ِؼ افش ْخ ِصق ِة َو ْ‬
‫ِِبَا‪.‬‬
‫ان‪َ :‬أن َما َف ْق َس ِمـ‬ ‫َاء افصق ِر ِِف ه َذا افزم ِ‬ ‫اس ِِف افتص ِق ِير وا ْؿتِـ ِ‬ ‫ب ت ََق هش ِع افـ ِ‬ ‫َو ِم ْـ َظ ِج ْق ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ه َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ات ْإَ ْر َواحِ ‪َ ,‬ؾ ُق ْج َع ُؾ فِؾش َج َر ِة َأ ْو فِؾسق َار ِة َأ ْو‬ ‫ات ْإَرواحِ صار يصقر َظ َذ هق َئ ِة َذو ِ‬
‫َْ َ‬ ‫َ َ ُ َ ُ‬ ‫ْ َ‬
‫َذو ِ‬
‫َ‬
‫اْلر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫فِؾش ْؿ ِ‬
‫وف‬ ‫س َم َث ًْا َظ ْقـَان َو َؾ ٌؿ‪َ ,‬حتك َي ْبدُ َو َظ َذ َه ْق َئة َذ َوات ْإَ ْر َواحِ ‪َ ,‬و َب َرام ُج َت ْعؾق ِؿ ْ ُ ُ‬
‫ات ْ َ‬ ‫إر َؿام َظ َذ هق َئ ِة َذو ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْل ْض َػ ِ‬ ‫ٕ ْر َؿا ِم ف ِ ْ َ‬
‫إ ْر َواحِ ‪.‬‬ ‫َْ َ‬ ‫وف َو ْ َ ْ ُ‬ ‫اْل ُر ُ‬ ‫ال‪ُ ,‬ت ْع َر ُض ِف َب ْعض َفا ْ ُ‬ ‫َوا ْ َ‬
‫افؼ ْي َع ِة‬
‫اه ًرا‪َ ,‬ظ َذ َما َمـ بِ ِف َظ َؾ ْقـَا ِم ْـ َه ِذ ِه ِ‬ ‫لخرا‪ ,‬باضِـًا و َط ِ‬ ‫ِ‬
‫َأو ًٓ َو ً َ‬ ‫اهلل‬
‫َوك َْح َؿدُ َ‬
‫قفؿ‬ ‫اد ِه إِٓ َما َي ُعق ُد َظ َؾ ِ‬ ‫َظ َذ ِظب ِ‬
‫َ‬ ‫افؼائ ِع َو َأ ْؾ َض ُؾ َفا‪َ ,‬ؾ ََم َحر َم ُ‬
‫اهلل‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ا ْد ُ َطف َرة افتل ه َل َأـ َْؿ ُؾ َ‬
‫اْل َما ُم‬‫ػ َب َقا ُك ُف‪َ :‬و ِْل َ َذا َبق َب ْ ِ‬ ‫افؼ ِك‪ ,‬ـ َََم َش َؾ َ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫اْلَ َرجِ ‪ ,‬ـَافت ْصق ِير‪َ ,‬ؾنك ُف َذر ْي َع ٌة إ َػ ْ‬
‫ِ‬ ‫افْض ِر َو ْ‬ ‫بِ َ‬
‫افؼ ِك‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬
‫اب َما َجا َء ِف ا ْد ُ َصقري َـ)‪ :‬ف َت َع هؾؼ افت ْصق ِير بِ ْ‬ ‫افـ ْجد هي ِف ـتَابِف ا ْف َػذ‪ :‬افتقحقد‪َ ( :‬ب ُ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫)‪َ” (1‬مؿقع ؾتاوى ابـ باز“(ج‪/3‬صـ‪.)225-224 :‬‬

‫‪19‬‬
 ‫اْلمـُقـــدِّ َمـــــة‬

‫حعمة تصىيع ذوات األرواح‬

‫غ َوافت ْص ِق ْي ُر‪َ ,‬و َؿدْ‬ ‫ض ش َب ُب ُف ا ْف ُغ ُؾ هق ِِف افص ِ ِ‬ ‫َ ٍك طِ َف َر ِِف ْ َ‬‫ِ‬

‫اْل ْ َ‬ ‫إ ْر ِ َ‬ ‫َو َؿد ت َؼد َم َأن َأو َل ْ‬
‫ات َما ؾِ ِقف‬ ‫ام ِري بعدَ َأ ْن لتَاهؿ اهلل ِمـ ْأي ِ‬
‫ُ ُ ُ َ َ‬
‫ِ‬
‫اَت َذ ُه َْل ُ ُؿ افس ه َ ْ‬ ‫رس ِائ َقؾ ا ْف ِع ْج َؾ اف ِذي َ‬
‫َظ َبدَ َبـُق إِ ْ َ‬
‫َب َْا ٌء همبِغٌ ‪َ ,‬ؿ َال ‪▬ :‬ﮫﮬﮭﮮﮯﮰﮱ﮲﮳﮴﮵﮶﮷﮸‬
‫﮹ ﮺ ﮻ ﮼ ﮽ ﮾﮿ ﯀ ﯁ ﯂♂ [إظراف‪.]148 :‬‬
‫‪▬ :‬ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ‬ ‫َو َؿ َال‬
‫ﭝ ﭞ ﭟﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦﭧﭨﭩﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮﭯ ﭰ‬
‫ﭱ ﭲ ﭳ ﭴﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ‬
‫ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ♂ [ضف‪.]91 - 88 :‬‬
‫ون اهللِ‪ ,‬ـَافْا ِ‬ ‫إصـَام ِمـ د ِ‬ ‫اهؾِق ِة َي ْع ُبدُ َ‬ ‫ال ِ‬ ‫ِ‬
‫ت َوا ْف ُعزى‪َ ,‬و َمـَاةَ‪,‬‬ ‫ُ‬ ‫ون ْ َ ْ َ‬ ‫َان ا ْف َع َر ُب ِف ْ َ‬ ‫َوـ َ‬
‫قن‪▬ :‬ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ♂ [افزمر‪.]3 :‬‬ ‫اف‪َ ,‬وك َِائ َؾ َة‪َ ,‬و َي ُؼق ُف َ‬ ‫َو ُه َب َؾ‪َ ,‬وإِ َش َ‬
‫قن ِِف ت َْص ِق ِير ِه‪َ ,‬و َؿدْ َص َار ِص َع ًارا‬ ‫قب‪َ ,‬و َي ْؾ َب ُسق َك ُف‪َ ,‬و َيت ََقش ُع َ‬ ‫ِ‬
‫ون افصؾ َ‬ ‫َوافـ َص َارى َي ْع ُبدُ َ‬
‫ْل ُ ْؿ!‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اس ِِف ْاْل ِ ِ‬
‫ب َأ َحدُ ُهؿ م َع ُف ُص َ‬
‫قر َة‬ ‫ون َؾ ْر َج ا ْد َْرأ َة!‪َ ,‬و َي ْص َطح ُ‬
‫ـد ْأ َن َي ْع ُبدُ َ‬ ‫َو َب ْع ُض افـ ِ‬
‫قد ِه ( َؾ ْرجِ ا ْد َْرأ َ ِة)!‪.‬‬
‫معب ِ‬
‫َ ُْ‬
‫اح َش َوا ْف ِػ َت َـ‪َ ,‬ما َط َف َر ِمـ َْفا َو َما‬
‫اء وافربا وافزكَا وا ْف َػق ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫افؾ ُفؿ ا ْد َؾ ْع َظـا ا ْف َغ َْا َء َوا ْف َق َب َ َ َ‬
‫اْلؿ هللِ رب ا ْفع َ ِ‬
‫غ‪.‬‬‫اد ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َب َط َـ‪َ ,‬و ْ َ ْ دُ َ‬

‫│‬

‫‪21‬‬