‫پیطگفتاز‪:‬‬

‫اـ َ ْْ ِاده اهلل َؾا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫إن احلؿدَ هلل‪ ،‬كَحؿدُ ه‪ ،‬وكستعقـُف‪ ،‬وكستغػره‪ ،‬وكعق ُذ بف ِمـ ُُش ِ ِ‬
‫ور أك ُػسـَو‪َ ،‬وم ْـ شقئوت أظْ ََمفـاو‪َ ،‬م ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُُ‬ ‫ْ َ‬ ‫َّ َ ْ‬
‫ور ُشق ُفف‪.‬‬ ‫يؽ َف ُف‪ ،‬وأصفدُ َّ‬ ‫أن ٓ إ َف َف إٓ اهللُ َو ْحدَ ُه ٓ َ ِ‬
‫ُش َ‬ ‫م ِض َّؾ َفف‪ ،‬ومـ ي ْضؾِ ْؾ‪َ ،‬ؾ َه ِ‬
‫ودي َف ُف‪ .‬و َأ ْص َفدُ ْ‬
‫أن ُُم ََّؿدً ا ظ ْبدُ ه َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬

‫قن آڃ ٭مَان ‪102‬‬ ‫يـ آ َمـُقا ات َُّؼقا اهللََّ َح َّؼ ُت َؼوتِ ِف َوٓ ََتُق ُت َّـ إِٓ َو َأ ْك ُت ْؿ ُم ْسؾِ ُؿ َ‬ ‫ِ‬
‫َيو َأ ه َْو ا َّفذ َ‬
‫اٌ ِماـ ُْف ََم ِر َجاوٓ َـ ِا ًرا َوكِ َساو ًً‬ ‫احادَ ٍٍ َو َخ َؾ َاؼ ِمـ َْفاو زَ ْو َج َفاو َو َب َّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّوس ات َُّؼقا َر َّب ُؽ ُؿ ا َّفذي َخ َؾ َؼ ُؽ ْؿ م ْـ َك ْػ ٍ َ‬ ‫َيو َأ ه َْو افـ ُ‬
‫َون ظَ َؾ ْق ُؽ ْؿ َر ِؿق ًبو وٖبء ‪1‬‬ ‫وم إِ َّن اهللََّ ـ َ‬
‫إر َح َ‬
‫وات َُّؼقا اهللََّ ا َّف ِذي تَسوً ُف َ ِ‬
‫قن بِف َو ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫اـ ُيِِا ِع اهللََّ‬ ‫ِ‬
‫اؿ َأظْ ََم َف ُؽ ْ‬
‫اؿ َو َي ْغػ ْار َف ُؽ ْ‬
‫اؿ ُذ ُكاق َب ُؽ ْؿ َو َم ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يـ آ َمـُقا ات َُّؼاقا اهللََّ َو ُؿق ُفاقا َؿ ْاقٓ َشاديدً ا ص ُي ْحاؾ ْك َف ُؽ ْ‬
‫ِ‬
‫َيو َأ ه َْو ا َّفذ َ‬
‫َو َر ُشق َف ُف َؾ َؼدْ َؾوزَ َؾ ْقزً ا ظَ ظِ ًقَم اكِاة ‪70،71‬‬

‫اډب ثٮي‪:‬‬

‫ػبَچٕز ٱَة ي سمين َبڅًٕىْ آن ٍي ثٍ وبثًىْ ي ُياڃ إز ‪ ..‬سمبڇ سٶپَار ػبَچٕز اُ څٕجَاڅٕٖڈ ځَٵشهٍ سهب‬
‫وبًٕٕوبڅٕٖڈ ي ٽمًوٕٖڈ ي َڈ اٽىًن ىډپَإٓ اډشلبن هًى ٍا دٔ ىاىٌاوهي ‪ ..‬ي آ‪ٙ‬هپبٍ ‪ٙ‬هي ٽهٍ أىهبن ‪٥‬چٕٮهٍىاٍ‬
‫هً‪ٙ‬جوشٓ ث‪ َٚ‬وٕٖشىي ‪..‬‬

‫ػَٔبوبر ي اي‪١‬ب‪ ٫‬أه ٕبڃَبْ اهَٕ ډْىٌ هِٕٗ ىيثبٌٍ إالڇ ٍا ؤًي ډٓىَي ‪..‬‬

‫ؿِْٕ ٽٍ ډُڈ إز ي ثبٔي اُآن ٱبٵڄ و‪ًٔٚ‬ڈ أه إز ٽٍ إالڇ وٕبډيٌ إز سب ډهَىڇ ىٍ ٕهبٍٔ آن ثهٍ ثُشهَٔه‬
‫ٍٵبٌ ي دٕ‪َٚ‬ٵشٍسَٔه سپىًڅًَّْبْ ؤًه ثَٕىي ثچپهٍ إهالڇ ثَوبډهٍاْ إهز ٽهٍ ډهٓهًاَهي اوٖهبن ٍا اُ ثىهيځٓ‬
‫ثىيځبن ي اُ هٶز ي دٖشٓاْ ٽٍ ثٍ آن ىؿبٍ ‪ٙ‬يٌاوي وؼبر ىَهي ‪ ..‬اڅجشهٍ إهالڇ اُ ٭چهڈ ي دٕ‪ٚ‬هَٵز ډهبىْ ٱبٵهڄ‬
‫وٕٖز ثچپٍ ثب إشٶبىٌ اُ ډبىٌ ډٓهًاَي ثٍ َيٳ ا‪ٝ‬چٓ هًى ٽٍ َمبن هچٕٶٍْ اڅُٓ ىٍ ُډٕه إز ثَٕي ‪ ..‬ٱهَة‬
‫اُ څلب‪ ٧‬ډبىْ ي سپىًڅًّْ ثٍ ث‪َٔٚ‬ز هيډبر ٵَايان ي ثب اٍُ‪ ٓٙ‬اٍائٍ ىاىٌ إز ٽٍ ٹبثڄ اوپبٍ وٕٖز ه ََ ؿىهي‬
‫ٽٍ أه ٍا وِٕ ډئًن إالڇ ډٓثب‪ٙ‬ي ه يڅٓ وشًاوٖشٍ ي ََځهِ ومهٓ سًاوهي ثهَاْ ډهَىڇ ؿٕهِْ ثهٍ وهبڇ هً‪ٙ‬هجوشٓ ٍا‬
‫ىٍٕز ٽىي ‪ ..‬ؿًن ا‪ٝ‬الً ‪ٙ‬بڅًىٌ ي َُٔ ثىبْ سٶپَ ٱَثٓ ٵچٖٶٍاْ ډبسَٔبڅٕٖشٓ (ډبىٌ دَٕشٓ) إز ٽهٍ ثهٍ ا‪ٝ‬هبڅز‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪2‬‬

‫٭ٺڄ ي ٵبٔيٌ ډشپٓ إز ي ثٔ ‪ ..‬ي اُ َمٕه ىٍٔـٍ ثٍ هً‪ٙ‬جوشٓ ډٓوڂَى ثىبثَأه ثب ٔټ ثبڃ ثٍ ډٖهَٕ دٕ‪ٚ‬هَٵش٘‬
‫اىاډٍ ډٓىَي ٽٍ وُبٔش٘ ‪ٙ‬پٖز ډلشًډٓإز ٽٍ ىٔڂَ وبْ دَياُ ٽَىن ووًاَهي ىا‪ٙ‬هز ‪ ..‬ث‪ٚ‬هَٔز ثهٍ ثَوبډهٍ‪،‬‬
‫٭ٺٕيٌ ي أيئًڅًّْ ي ىٔىٓ اكشٕبع ىاٍى ٽٍ ىٍ ٽىبٍ ٍٕٕين ثٍ ٍٵبٌ ډهبىْ‪ ،‬اي ٍا ثهٍ ٕهًْ َهيٳ ا‪ٝ‬هچٕ٘ ٔٮىهٓ‬
‫ٔبٍْ ٽىي ٽٍ هً‪ٙ‬جوشٓ ا‪ٝ‬چٓ ىٍ َمٕه ػبٕز ‪ ..‬يآن ٭ٺٕيٌ ي ثَوبډهٍ ي ډهىُغ ٵٺه‪ ٤‬إهالڇ‬ ‫٭جبىر هيايوي‬
‫إز ي ثٔ‪.‬‬

‫اډب ثَاْ أىپٍ ډب ثشًاوٕڈ أه هيډز ٍا ثٍ ث‪َٔٚ‬ز اٍائٍ ىَٕڈ ٽٍ ي‪ٕ٩‬ٶٍ ا‪ٝ‬چٕمبن إز ‪ ..‬ٵٺ‪ ٤‬ډؼَى ‪َ٥‬ف و‪ٍَٔ٪‬‬
‫ػُبى ي ٽً‪ ٘ٙ‬ي ٭مڄ ي س‪٦‬جٕٸ ٍا ډٓ‪٥‬چجهي ‪..‬‬ ‫ٽبٵٓ وٕٖز‪ََ ،‬ؿىي ‪َ١‬يٍْ ي الُڇ إز‪ ،‬يڅٓ ٕىز هيايوي‬
‫ثبٔي ‪ ًٍٗٙ‬ث‪ َْٚ‬ىٍ ٕ‪٦‬ق ػُبن ثَاْ أه ٵپَ ي أيئًڅًّْ ‪ًٍٝ‬ر ځَٕى ٽٍ ايڃ ثبٔهي اُ اډهز إهالڇ ‪ٙ‬هَي‪٫‬‬
‫‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ثبٔي ومًوٍاْ ياٹٮٓ اُ هً‪ٙ‬جوشٓ ي ٕٮبىر ي اٍَُٗهب ي اكپهبڇ ُٔجهب ىٍ ػمه‪ ٬‬ي اػشمهب٭ٓ ثهٍ وهبڇ اډهز‬
‫إالڇ ي ىٍ ٕهبهشبٍْ س‪ٚ‬هپٕالسٓ ثهٍ وهبڇ كپًډهز إهالډٓ دئهي آٔهي ٽهٍ ىٍ سمهبډٓس‪ٞ‬هًٍار ي س‪ٞ‬همٕمبر ي‬
‫اٹياډبس٘ إالڇ كبٽڈ ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬آن يٹز ث‪َٔٚ‬ز هًى دًٌُ ىډپَإٓ ٍا ثٍ هبٻ هًاَي ډبڅٕي ‪..‬‬

‫ثَاْ أؼبى أه ‪ ًٍٗٙ‬إالډٓ‪ ..‬ثبٔي ٹب٭يٌاْ ‪ٝ‬چجٍ ي كَٽز ي ‪ ًٍٗٙ‬ووجڂهبن ىٍ ٹبڅهت ػمهب٭شٓ ډهى‪٪‬ڈ ي‬
‫ډشمٖټ ثٍ ډىُغ إالډٓي ٍيكٍٕاْ هٖشڂٓ وبدٌَٔ ي ىٍ ػُبىْ ډٖشمَ ي َيٵياٍ ي ػُبوٓ أه ډ‪٦‬چًة ٍا ػبډٍ‬
‫٭مڄ ثذً‪ٙ‬بوي ‪..‬‬

‫اډب أؼبى أه ووجڂبن ٽً‪ٙ‬ب ثٍ و‪ٚ‬بوٍَبْ ٍاٌ وٕبُډىي إز ‪..‬‬

‫أه ػًاوبن ووجٍ ثبٔي ىٍ ؿىي ُډٕىٍ هًى ٍا سٺًٔز ٽىىي سب ‪ٙ‬بٖٔشڂٓ ٍَجَْ ډهَىڇ ي ػُهبن ٍا ىا‪ٙ‬هشٍ ثب‪ٙ‬هىي ‪..‬‬
‫ډلبڃ إز ٽٍ ځَيَٓ ثوًاَىي أه اي‪١‬ب‪ٍ ٫‬ا سٲَٕٕ ىَىي يڅٓ َمٖبن ډَىڇ ثب‪ٙ‬ىي ‪ ..‬ډظڄ آوبن ٵپهَ ٽىىهي ‪ ..‬ډظهڄ‬
‫آوبن ٭جبىر ٽىىي ‪ ..‬سالٗ ي سپبدًٔ‪ٚ‬بن ډظڄ ډَىڇ ٭بىْ ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬ثچپٍ ثبٔي اُ ََ و‪ َ٪‬اُ ياٹ‪ ٬‬دَٕاډًن هًى ٹهًٔشَ ي‬
‫ډشمبِٔسَ ثب‪ٙ‬ىي ‪ ..‬ثبٔي سال‪ٚٙ‬بن اُ ٽبٵَان ؿىي ثَاثَ ثٕ‪ٚ‬شَ ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬ثبٔي اُ ډَىڇ ا‪َ٥‬اٳ هًى ي اُ ػمب٭شُبْ ٍٹٕهت‬
‫هًى ؿٍ إالډٓډىلَٳ ي ٱَٕ إالډٓ‪َٕ ،‬سَ ي ٹًٔشَ ي ډلپڈ سَ ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬هال‪ ٍٝ‬ثڂهًٔڈ ثبٔهي ځَيَهٓ ډىل‪ٞ‬هَ‬
‫ثٶَى‪ ،‬ووجٍ‪ ،‬آځبٌ ي ثب سٺًا ي ډشٕه ثب‪ٙ‬ىي سب ثشًان آوبن ٍا ػمب٭ز ٹييٌ ٔهب اڅڂهً ي ٔهب إهًٌ وهبڇ وُهبى ٽهٍ ډهَىڇ ثهب‬
‫اوڂ‪ٚ‬ز ثٍ آوبن ا‪ٙ‬بٌٍ ٽىىي ‪ ..‬كَٽبر ي ٍٵشبٍ‪ٙ‬بن ډبوىي ثٺٕهٍ ډهَىڇ وٕٖهز ؿهًن آوهبن ځهَيٌ ووجهٍْ ډٖهچمبن ي‬
‫ډؼبَي آٔىيٌ إالډَٖٓشىي ٽٍ ډٓهًاَىي ثب سمبډٓيػًى‪ٙ‬بن ‪ٙ‬بَپبٍ ٽىىي ‪ ..‬دٔ الُڇ إز أهه ػًاوهبن ي أهه‬
‫ووجڂبن اُ ؿىي څلب‪ ٧‬ٹًْ ي وَٕيډىي ثب‪ٙ‬ىي‪:‬‬

‫‪ -1‬ٵُڈ ٭ٺٕيٌ ي ثٕى٘ ي سٶپَ إالډٓ‬

‫‪ -2‬٭جبىر ي سٺًا‬
‫‪ -3‬اهالٷ ي ٕچًٻ ي ٍٵشبٍ‬
 ‫‪3‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫‪ -4‬ػئز ي سالٗ ي ثَوبډٍٍِْٔ‬

‫‪ -5‬ى٭ًر ي اډَ ثٍ ډٮَيٳ ي وُٓ اُ ډىپَ‬
‫‪ -6‬ٵُڈ ياٹ‪ ٬‬ي إشٶبىٌ ډىبٕت اُ ٭چًڇ ي سپىًڅًّْ ٍيُ‬
‫‪ -7‬إشٺبډز‪ٝ ،‬جَ ي أظبٍ ي ٵياٽبٍْ‬

‫ػًاوبن ووجٍ ىإشبن ډب ثبٔي ىٍ أه ٵبٽشًٍَب ډَىڇ ٍا ثٍ كَٕر ياىاٍوي ‪..‬‬

‫أه ٽهشبة سال‪ ٓٙ‬ډشًا‪١‬ٮبوٍ ي وٺ‪َٙ ٍ٦‬ي٭ٓ ىٍ ػُز أٶهبْ أه دٖهز ي ي‪ٕ٩‬ٶهٍ ډُهڈ يكٕهبسٓ إهز ‪ ..‬ٽههٍ‬
‫ډٓهًاَي ډبٌ ډجبٍٻ ٍډ‪٢‬بن ٍا ٱىٕمز ىاوٖشٍ ي ٹيڇ ايڃ ٍا ثَىاٍى ‪ ..‬ؿًن ډبٌ ٍډ‪٢‬بن ډبٌ ٭جبىر ي ثىيځٓ ثَاْ‬
‫إز ‪ ..‬څٌا ٹٖمز ايڃ أه و‪ٚ‬بوٍَبْ ٍاٌ‪ ،‬ثٕبن ي ‪َٙ‬ف ډىُغ ٭جبىسٓ ي ثَوبډهٍاْ ٭مچهٓ ٍيُاوهٍ ثهَاْ‬ ‫هيايوي‬
‫سمبډٓاٵَاىْ إز ٽٍ ډٓهًاَىي ثٍ دٕبڇ ي ى٭ًر ډب څجٕټ ثڂًٔىي ‪ ..‬ىٍ ََٽؼبٔٓ ٽهٍ َٖهشٕي ډهٓسًاوٕهي ثهب ډهب‬
‫ثب‪ٕٙ‬ي ي ىٍ أه هِٕٗ ي ‪ ًٍٗٙ‬ي سٲَٕٕ‪ ،‬ډ‪ٚ‬بٍٽز ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٕٙ‬ي ‪ ..‬ي ىٍ أه ُډٕىهٍ ثهٕه ډهَى ي ُن ي دٖهَ ي ىهشهَ‬
‫سٶبيسٓ يػًى وياٍى ‪َ ..‬مٍ ډوب‪٥‬جىي ‪..‬‬

‫اډٕيياٍڇ أه ٽشبة ٹيډٓ ثب‪ٙ‬ي ىٍ ا٭شالْ ٍيكٍٕ أمبوٓ ي ٵَىْ سټ سټ ډٖچمبوبن أَاوٓ ‪..‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪4‬‬

‫ثبٍ ىٔڂَ ډبٌ ډجبٍٻ ٍډ‪٢‬بن ٵَا ٍٕٕي ‪..‬‬

‫ؿٺيٍ ٍيَُب ي ٕب٭زَب ي طبوٍَٕب ُيى ډٓځٌٍى ‪..‬‬

‫اوڂبٍ َمٕه ىَٔيُ ثًى ٽٍ ىٍ ډٖؼي ومبُ ػمب٭ز سَائق ٍا ډٓهًاوئڈ ‪..‬‬

‫يٹز ډظڄ ثبى ډٓځٌٍى يڅٓ ‪..‬‬

‫ٍإشٓ ََٽٖٓ اُ ډب اُ هًىٗ ثذَٕي‪:‬‬

‫اډٖبڃ ياٹٮبً ؿٍ ٽبٍ ٽَىٔڈ ؟؟‬

‫ؿٺيٍ ىٍ اوؼبڇ ىاىن ٭جبىاسمبن ډى‪٪‬ڈ ي ىٹٕٸ ثًىٔڈ ؟؟‬

‫ثٮي اُ ٍډ‪٢‬بن دبٍٕبڃ ؿىي ثبٍ ىٍ ومبُ ػمب٭ز ‪َٙ‬ٽز ٽَىٔڈ ؟؟‬

‫ؿٺيٍ ٍيٌُ ٕىز ځَٵشٕڈ ؟؟‬

‫آٔب ثَ هًاوين اًٽبٍ ي سٖجٕلبر ډيايډز ي دبٔياٍْ ىا‪ٙ‬شٕڈ ؟؟‬

‫ؿٺيٍ ‪ٝ‬يٹٍ ي اوٶبٷ ٽَىٔڈ ؟؟‬

‫ثٍ ىاى ؿٍ ډ‪٪‬چًڇ ي ٵٺَْٕ ٍٕٕئڈ ؟؟‬

‫ؿىي ‪ٙ‬ت ثَاْ ومبُ ‪ٙ‬ت ثذبهبٕشٕڈ ؟؟‬

‫ؿىي ٽشبة ٍا ډ‪٦‬بڅٮٍ ٽَىٔڈ ؟؟‬

‫ؿىي وٶَ ٍا ثٍ ًْٕ إالڇ ي سًكٕي ى٭ًر ومًىٔڈ ؟؟‬

‫ىيٍْ ٽَىٔڈ ؟؟‬ ‫آٔب اُ كَاڇَبْ هيايوي‬

‫آٔب اُ ٱٕجز ي و‪ َ٪‬ثٍ وبډلَڇ ي ىٍيٯ ي ٱ٘ ي هٕبوز ىيٍْ ٽَىٔڈ ؟؟‬

‫آٔب اُ ٍثب ي ٹٖڈ ىٍيٯ ي كَاڇ هًاٍْ دََِٕ ومًىٔڈ ؟؟‬

‫ثچىي ‪ٙ‬يٌ إز ؟؟‬ ‫ؿىي ثبٍ ىٕشمبن ثَاْ ى٭ب ٽَىن ثٍ ًْٕ هيايوي‬

‫آٔب اُ ځىبَبومبن‪ ،‬سًثٍ ٽَىٔڈ ؟؟‬

‫ؿىي ثبٍ ثَاْ ډٖچمبوبن ډ‪٪‬چًڇ ي ٕشمئيٌ ًٍٍٕٔ ي څٕجٓ ي ډ‪ َٞ‬ي اٵٲبوٖشبن ي ‪ ..‬ا‪ٙ‬ټ ٍٔوشٕڈ ؟؟‬

‫ثَاْ دٕ‪َٚ‬ٵز إالڇ ي ډٖچمبوبن ي ى٭ًر ثٍ سًكٕي ي ا٭الْ ٽچمٍ اهلل ؿٍ ٽبٍْ ٽَىٔڈ ؟؟‬
 ‫‪5‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫ؿىي ‪ٝ‬ٶلٍ اُ ٹَآن ٍا كٶ‪ ٨‬ٽَىٔڈ ؟؟‬

‫ؿىي كئض ٍا ٔبى ځَٵشٕڈ ؟؟‬

‫آٔب ثٍ ډٖبئچٓ ٽٍ ٔبى ځَٵشٕڈ ٭مڄ ٽَىٔڈ ؟؟‬

‫سال‪ ٓٙ‬ٽَىٔڈ ؟؟‬ ‫آٔب ىٍ ثيٕز آيٍىن اهال‪ ٛ‬ي ډلجز ي ٔٺٕه ي هًٳ اُ هيايوي‬

‫اډٖبڃ َڈ ځٌ‪ٙ‬ز ي ياٍى ٍډ‪٢‬بن ٕبڃ ‪ٙ 1391‬مٖٓ ‪ٙ‬ئڈ ؟؟‬

‫ثَاْ اډٖبڃ ؿٍ ثَوبډٍاْ ىأٍي ؟؟‬

‫ډٓهًإَي ثبُ َڈ ٍډ‪٢‬بن ٍا ٍيٌُ ثڂَٕٔي ي ٔپجبٍ ٹَآن ٍا هشڈ ٽىٕي ‪ ..‬ي ‪ٙ‬تَبْ ٹيٍ ٍا َڈ ډ‪ٚ‬هٲًڃ كهَٳ‬
‫ُىن ي هًٍىن ٽچًؿٍ ث‪ًٔٚ‬ي ‪ ..‬سب ٕبڃ ثٮي ‪..‬‬

‫َمٕه ! ‪!! ..‬‬

‫إالڇ ىٍ ٱَثز ي ډٖچمبوبن ىٍ ٕوشٓ ي ٵ‪ٚ‬بٍ ي ‪ٙ‬هپىؼٍ ي آُاٍ ي أًشىهي ي سهً ثهَاْ ٍډ‪٢‬هبن اډٖهبڅز َمهٕه‬
‫ثَوبډٍ ٍا ىاٍْ !‬

‫ډٓهًاَىي ډب ٍا اُ ىٔه ي إٓٔه ي ا٭شٺبىاسمبن ثَٕين ثپ‪ٚ‬ىي ‪..‬‬

‫ى‪ٙ‬مه ياٍى هبوٍَبْ سټ سټ ډب ډٖچمبوبن ‪ٙ‬يٌ إز ‪ ..‬ي سً ډٓهًآَ ٵٺ‪ ٤‬ىٍ ٍډ‪٢‬بن آة ي ٱهٌا ههًٍىن‬
‫ٍا ىٍ ٍيُ‪ ،‬ثَ هًى ډى‪ ٬‬ٽىٓ ي ‪ٙ‬ت َڈ ومبُ سَائق ٍا ىٍ ػمب٭ز ثوًاوٓ ي سمبڇ !‬

‫أه َمٍْ سالٗ ي ٽً‪ ٘ٙ‬ي ٵياٽبٍٔز إز‪ ،‬ثَاْ ىٔه !!‬

‫هًىسبن ٹ‪٢‬بير ٽىٕي اځَ ډب ډٖچمبوبن‪ ،‬ؿٍ ُن ي ؿٍ ډَى‪ ،‬ثٍ َمٕه ٹيٍ اٽشٶب ٽىهٕڈ ‪ ..‬ؿهٍ ثهَ ٕهَ أهه ىٔهه ي‬
‫ا٭شٺبى ي ډچشمبن هًاَي آډي ؟!‬

‫ٵٖبى ي ثٓثىي يثبٍْ ي ٽٶَ ي ‪َٙ‬ٻ ي اڅلبى ثب اوًا‪ ٫‬ي ا‪ٙ‬پبڃ ډوشچٴ ياٍى هبوٍ ي ډٲبٌُ ي ػٕت ي ٵَُوياومبن‬
‫‪ٙ‬يٌ إز ‪ ..‬آن يٹز ډب ثبُ َڈ هًٗ هٕبڃ ي إًٓىٌ ثٍ ٵپَ سٍُٕ ُيڅجٕب ي ثبډٍٕ ٍډ‪٢‬بن َٖشٕڈ !‬

‫ىٍ ُوياوُبْ ٽٶبٍ ي هبئىبن‪ ،‬ډٖچمبوبن ىٍ ٕوزسَٔه ‪ٙ‬پىؼٍَب ي آُاٍ ي أًزَب ثٍ َٕ ډٓثَوي ‪ ..‬ثهٍ ‪ٙ‬هَٳ ي‬
‫٭ِر ي وبډًٓ ثَاىٍان ي هًاََاومبن ثٍ ثيسَٔه ‪ٙ‬پڄ اَبوز ي سٮَ‪ ٟ‬ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬آن يٹهز سهً كشهٓ ثهٍ ههًىر‬
‫اُ‬ ‫ومٓهًآَ سپبوٓ ثيَٓ ‪ ..‬ي ٵپَ ډٓٽىٓ َمٕه ٽٍ ډبٌ ٍډ‪٢‬بن ٍا ٍيٌُ ثب‪ .. ٓٙ‬ٽبٍ سمبڇ إهز ي هيايوهي‬
‫سمبډٓځىبَبن ٕبڃ ٹجچز ډٓځٌٍى!‬

‫ثٍ َمٕه ٍاكشٓ !!‬

‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪6‬‬

‫وٍ ‪ ..‬ثَاىٍ ي هًاََڇ أمبوٕڈ‪ ،‬ٹ‪ ٍٕ٢‬ثٖٕبٍ ډُمشَ اُ آن إز ٽٍ ٵپَٗ ٍا ډٓٽىٕي ‪ ..‬اډهَيُ ډهب ثهب ٔهټ ػىهڀ‬
‫‪ٝ‬چٕٕجٓ ي َمٍ ػبوجٍ اُ ‪َ٥‬ٳ ٱَة‪ ،‬ثب وَٕيْ و‪٪‬بډٓي ٵََىڂٓ ي ىٔىٓ ٍيثٍ ٍي َٖشٕڈ ‪ ..‬اٵپبٍ ٽٶَْ ي اڅلبىْ ي‬
‫ٱَٕ اهالٹٓ‪ ،‬ٵٖبى ي ٵل‪ٚ‬ب‪ ،‬ى٭ًر ثٍ ثٓثىي ي ثبٍْ ي ُوب ي څًا‪ ٣‬ياٍى ػبډٮٍ ډٖچمبوبن ‪ٙ‬يٌ إز ي ثٍ هبوهٍَهب ٍاٌ‬
‫ٔبٵشٍ إز ‪..‬‬

‫َُٕډٕهَبْ إالډٓاُ ََ ‪َ٥‬ٳ ډًٍى َؼًڇ ي ٱبٍر ا‪ٙ‬ٲبڅڂَان يك‪ ٓٚ‬ٹَاٍ ځَٵشٍ إز ي سبٍٔن سب ثٍ اډهَيُ‬
‫ومًوٍْ ػىبٔبسٓ ٽٍ ىٍ كٸ ډٖچمبوبن ىٍ كبڃ اوؼبڇ إهز ٍا ثهٍ ههًى وئهيٌ إهز ‪َ ..‬هَ ٍيُ ثهَ ٕهَ ډٖهچمبوبن‬
‫ثمجُبْ ؿىئه سىٓ ډٍِٓٔوي ي هبوٍَبْ ډٖچمبوبن ٍا ثَ َٕ ُوبن ي ٽًىٽبن آن ئَان ډٓٽىىي ‪ ..‬هجَ آياٍځهٓ ي‬
‫‪٩‬چڈ ي ٕشڈَبٔٓ ٽٍ ىٍ كٸ ډٖچمبوبن اوؼبڇ ډٓځَٕى ٍا ډٓسًان ََ ٍيُ ىٍ الثالْ اهجبٍ ٍٕبوٍَبْ ػُبن ٔبٵهز ‪..‬‬
‫ىٔه ي ٵََىڂمبن ٍا وِٕ اُ ‪َٔ٥‬ٸ أىشَوز‪ ،‬سچًًِٔٔن ي ٽبوبڃَبْ ډبًَاٌٍاْ ډًٍى َيٳ ٹَاٍ ىاىٌاوي ي ػًاوبومهبن‬
‫ثٍ ػبْ أىپٍ ػٌة ډٖبػي ‪ًٙ‬وي ػٌة سجچٕٲبر‪ ،‬ٵٖهبى ي ٵل‪ٚ‬هب ي كشهٓ ٽٶهَ ي اڅلهبىْ ٽهٍ ٱهَة ىٍ ػًاډه‪٬‬‬
‫إالډٓډىش‪ َٚ‬ٽَىٌ إز‪ ،‬ډٓ‪ًٙ‬وي ي ىٔه ي اهالٷ ػًاوبومبن ٍا ډًٍى َيٳ ٹَاٍ ىاىٌاوي ‪..‬‬

‫ي أه ػىڂٓ سمبڇ ٭ٕبٍ إز ٽٍ اىٔبن ٽٶهَْ ي اڅلهبىْ ي ىيڃ ٱَثهٓ ثهٍ َٕدَٕهشٓ آډَٔپهب ي إهَائٕڄ ي ثهب‬
‫َمپبٍْ ‪ً٥‬اٱٕز كبٽڈ ثَ َُٕډٕهَبْ إالډٓىٕز ىٍ ىٕز َڈ‪ ،‬٭چٍٕ ډٖچمبوبن ثٍ ٍاٌ اوياهشٍاوي‪.‬‬

‫ََٽٔ ٽٍ اُ إالڇ ي اكپبڇ إالډٕٓوىٓ ثٍ ډٕبن آيٍى ‪ ..‬ډؼَڇ إز ي ډٖشلٸ ُويان ي ٔب ٽ‪ٚ‬شٍ ‪ٙ‬ين!‬

‫ى٭ًر ومبٔي ‪ ..‬ػىبٔشپبٍ ي ى‪ٙ‬مه ث‪َٔٚ‬ز إز !‬ ‫ََٽٔ ٽٍ ثٍ ًْٕ ٹَآن ي ٕىز دٕبډجَ‬

‫ََٽٔ ٽٍ ثٍ ػُبى ٽٍ ٵَ‪ ٟ‬٭ٕه ي ياػت ‪َٙ‬٭ٓ اډَيُ ډب ډٖچمبوبن ډ‪٪‬چًڇ ي ٕشڈ ىٔيٌ إز‪ ،‬ى٭هًر ٽىهي‪،‬‬
‫اي سَئٍٖز إز !‬

‫اډَيُ َُٕډٕهَبْ ٵچٖ‪ٕ٦‬ه ي ٭َاٷ ي اٵٲبوٖشبن ي ‪ ..‬ا‪ٙ‬هٲبڃ ‪ٙ‬هيٌ إهز ي هبوهٍَهبْ ثَاىٍاومهبن ىٍ ٕهًٍٍٔ ي‬
‫ډٕبومبٍ ي ًٕډبڅٓ ي څٕجٓ ي ‪ ..‬ثََٕ‪ٙ‬بن هَاة ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ٵَىا آن ٍا ثََٕ ډب هَاة ډٓٽىىي ‪..‬‬

‫ٵپَ وپىٕي ثب ثٓاَمٕشٓ وٖجز ثٍ أه ٹ‪٢‬بٔب ډٖئچٍ كڄ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬

‫ٵپَ وپىٕي اځَ هًى ٍا ثٍ هًاة ثِوٕي ي ٔب آن ٍا ٵَاډًٗ ٽىٕي ‪ ..‬أه ډ‪ٕٞ‬جز ثَ َٕ ‪ٙ‬مب ووًاَي آډي ‪..‬‬

‫اډَيٌُ ډب اُ ىٔه ؿٍ ډٓىاوٕڈ ؟؟ َمٍ ؿِٕ ٍا ثٍ ‪ًٙ‬هٓ يثبُْ ځَٵشٍ أڈ ‪ ..‬ىٍىوٕب ٱَٷ ‪ٙ‬هيٌأهڈ يډظهڄ ٽجهټ‬
‫َٕډبن ٍا ىٍثَٳ ٵَيٽَىٌ ي ىٍ ځً‪ٙ‬مبن ٍا ځَٵشٍ أڈ سب هًى ٍا ثٍ ثٓ هجَْ ثِوٕڈ ‪..‬‬

‫ډب ؿٍ ػًٍ ډٖچمبوبوٓ َٖشٕڈ ‪ ..‬أىڂًوٍ ډٓهًإَي ثُ‪ٚ‬ز ي ٍكمز هيايوي ‪ٙ‬بډڄ كبڅشبن ‪ًٙ‬ى؟!‬

‫أىڂًوٍ ډٓهًإَي اُ ٭ٌاة ٕوز ي يك‪ٚ‬شىبٻ ػُىڈ هًى ٍا وؼبر ىَٕي؟!‬

 ‫‪7‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫اځَ هًاَبن ثبُځ‪ٚ‬ز ٭ِر اُ ىٕز ٍٵشٍ هًىډبن َٖشٕڈ ثبٔي ثٍ وٶٔ هًىډهبن ثهبُ ځهَىٔڈ ي ههًى ٍا ډهًٍى‬
‫ثبُوڂَْ ٹَاٍ ىَٕڈ ‪ ..‬ثبٔي ثٍ ىٔه ؿىڀ ثِوٕڈ ي آن ٍا ٽبډڄ ثڂَٕٔڈ وٍ وٕمٍ ي وبٹ‪ .. ٜ‬ثبٔي اُ ډٖهََٕبْ اولهَاٳ‬
‫هبٍع ‪ًٔٙ‬ڈ ي ثٍ ‪َٝ‬ا‪ ٣‬اڅمٖشٺٕمٓٽٍ هيايوي آن ٍا ثَاْ ثىيځبو٘ ډٓدٖىيى ثَځَىٔڈ ‪ ..‬ؿَا ثهٍ ومهبُ هًاوهين‬
‫أمبن ىأٍڈ يڅٓ ػُبى ٵٓ ٕجٕڄ اهلل ٍا ٽٍ سىُب ٍاٌ ثبُځ‪ٚ‬ز ٭ِر اډز إالډٓإز ٍا ثٍ ٵَاډً‪ٕ ٓٙ‬ذَىٌأڈ ‪..‬‬

‫ډٓسًاوٕڈ اُ أه ًڅز يهًاٍْ ي هٶشٓ ٽٍ ثٍ آن ىؿبٍ ځ‪ٚ‬شٍأڈ هًىډبن ٍا وؼبر ٽىٕڈ ‪..‬‬

‫ډٓسًاوٕڈ ثٍ ٭ِر اُ ىٕز ٍٵشٍ ي ا‪ٝ‬چٓ ىٔىمبن ثَځَىٔڈ ‪..‬‬

‫ٍيْ كَٵڈ ثب ‪ٙ‬مبٕهز ‪ ..‬اْ ډهَى ٱٕهًٍ ډٖهچمبن ‪ ..‬اْ ُوهبن دبٽهياډه ي ثهب ٭هِر ‪ ..‬اْ ثهَاىٍان ي ههًاََان‬
‫ډٖچمبوڈ ‪..‬‬

‫ډٓسًاوٕڈ ‪ ..‬ؿًن هيا ٔبٍ ي ٔبيٍ ډبٕز ‪..‬‬

‫ډٓسًاوٕڈ ؿًن هيايوي أه ٍا ثٍ ډٖچمبوبن ي ډؤډىبن ٍإشٕه ي٭يٌ ىاىٌ إز ‪..‬‬

‫اځَ ډٓهًإَي ثٍ ٭ِر يهً‪ٙ‬جوشٓ ىوٕب ي آهَر ثَٕٕي ‪..‬‬

‫اځَ ډٓهًإَي ػبډٮٍاْ ٕبڅڈ ي ‪ٝ‬بڅق ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٕٙ‬ي ‪..‬‬

‫ٵٺ‪ٔ ٤‬ټ ٍاٌ ىأٍي ‪ ..‬سمٖټ ي ىٕز ځَٵشه ثٍ ٹَآن ي ٕىز ي ػُبى ىٍ ٍاٌ هيا ‪..‬‬

‫ثب ػبن ي ډبڃ ي ى٭ب ي ُثبوشبن ىٍ ٍاٌ هيا ػُبى ٽىٕي ‪..‬‬

‫ََٽٖٓ ثٍ اوياٌُ إش‪٦‬ب٭ش٘ ‪..‬‬

‫وڂٌأٍي ٵَُوياوشبن ‪٥‬ٮمٍ ٵََىڀ يثَوبډٍ ٱَثٓ ياٍيدبٔٓ يآډَٔپبٔٓ ئًُىْ ‪ًٙ‬وي ‪..‬‬

‫وڂٌأٍي ٵَُوياوشبن ٍيثٍ ًْٕ ٵل‪ٚ‬ب يډىپَار آيٍوي ‪..‬‬

‫وڂٌأٍي ډبًَاٌٍ يځً‪ ٓٙ‬يأىشَوز ًَه ياهالٷ يىٔه ػڂَځً‪ٍَٙ‬بٔمبن ٍا اُ ثٕه ثجَى ‪..‬‬

‫اْ ػًاوبن ډٖچمبن !! اْ ًهٌََٕبْ آٔىيٌ إالڇ !! اْ ٵَُويان إالڇ !! ثٍ ًْٕ ىٔىشبن ثَځَىٔي ‪..‬آٔب ډًٹ‪ ٬‬آن‬
‫وٕبډيٌ إز ٽٍ ثبٍىٔڂَ ٭ِر يٱَٕر إالډٍٓا ثٍ ٽبٵَان ٱَثٓ ي‪َٙ‬ٹٓ و‪ٚ‬بن ىَٕڈ ؟؟‬

‫آٔب يٹز آن وَٕٕيٌ إز ٽٍ ػبډٮٍ يهبوًاىٌَبٔمبن ٍا اُ دچٕيْ يٽظبٵز يٵٖبى يډىپهَار يكَاډُهبْ اڅُهٓ‬
‫دبٻ ٽىٕڈ ‪..‬‬

‫اْ هًاََ ډٖچمبن !! آٔب يٹز آن وَٕٕيٌ ٽٍ ىيثبٌٍ ٱَٕر ُن ډٖچمبن ٍا ثٍ ٽبٵَان و‪ٚ‬بن ىَٓ ؟؟‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪8‬‬

‫ؿَا كؼبة إالډٕشبن ٍا ىيثبٌٍ آٱبُ ومٓٽىٕهي ؟؟ ؿهَا ‪ٙ‬هًََاوشبن ٍا ثهَاْ ا‪٥‬ب٭هز اُ ‪ٙ‬هَٔٮز يىٔهه ههيا‬
‫س‪ًٔٚ‬ٸ ومٓٽىٕي ؟؟‬

‫أه َمٍ ؿ‪ٚ‬ڈ يَڈ ؿ‪ٚ‬مٓثٔ وٕٖز ؟؟ سبٽٓ ثٍ ىوجبڃ ډي يٽالٓ َٖشٕي ؟؟ هًاََاومهبن ىٍ ٕهبَٔ ٽ‪ٚ‬هًٍَب‬
‫كشٓ هبوٍ اْ وياٍوي ٽٍ ىٍ آن ثى‪ٕٚ‬ىىي ‪ ..‬څجبٕٓ وياٍوي ٽٍ ثب آن ههًى ٍا اُ وبډلَډهبن ثذً‪ٙ‬هبوىي ‪ ..‬ٵَُوياو‪ٚ‬هبن اُ‬
‫ځَٕىڂٓ ىٍ آٱً‪ٚٙ‬بن ډٓډَٕوي ‪..‬آٔب ثٔ وٕٖز ؟؟ سب ٽٓ ډ‪ٚ‬ٲًڃ ٱٕجز يثيځًٕٔٓ اُ ىٔڂَان َٖشٕڈ ؟؟ سب ٽهٓ‬
‫اُ أه َمٍ أَاى ي ا‪ٙ‬پبالر ي ثُبوٍَبٔٓ ٽٍ ثَ َمَٖاوشبن ډٓځَٕٔي ىٕز ثَ ومٓىأٍي؟؟‬

‫ډٓهًإَي ٵَُوياوشبن ثىيٌ ىوٕب ثب‪ٙ‬ىي ٔب ثىيٌ هيا ؟؟‬

‫ډٓهًإَي ٵَُوياوشبن ثٍ اٍيدب يآډَٔپب ثَيوي ٔب ډٕيان ػُبى ؟؟‬

‫ډٓهًإَي ٵَُوياوشبن ىٍ كبڃ ُوب ي‪َٙ‬اة هًاٍْ ثمَٕوي ٔب ىٍ كبڃ ‪ُٙ‬بىر ؟؟‬

‫ډٓهًإَي ٵَُوياوشبن څٕٖبؤ يىٽشَا ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٙ‬ىي ٔب كبٵ‪ ٨‬ٹَآن يكئض ؟؟‬

‫هًاََان ٭ِِٔڇ !!‬

‫‪ٙ‬مب ډٓسًاوٕي سأطَٕ ډُمٓىٍ ػُبى ثب ى‪ٙ‬مىبن هيا ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٕٙ‬ي ‪ٙ ..‬مب ډٓسًاوٕي ٵَُويان آٔىيٌ إهالڇ ٍا سَثٕهز‬
‫ٽىٕي ‪ٙ ..‬مب ډٓسًاوٕي ثب د‪ٚ‬شٕجبوٓ اُ َمَٖاوشبن يسلمڄ ٕوشٓ ي ‪ٝ‬جَ‪ ،‬ىٍ ثبُځَىاوين ٭ِر ايڅٕهٍ إهالڇ ‪ٙ‬هَٔټ‬
‫ثب‪ٕٙ‬ي ‪..‬‬

‫‪ ..‬ثبٔي ٕالكمبن ٍا ثَىأٍڈ ‪ٕ ..‬الف ٭ٺٕيٌ ‪ٕ ..‬الف أمبن ‪ٕ ..‬الف ال اڅٍ اال اهلل ‪ٕ ..‬الف ػُبى ‪..‬‬

‫ََٽٖٓ ٕالك٘ ٍا ثَىاٍى ‪ ..‬اډَيُ ػىڂمبن ‪َٙ‬ي‪ٙ ٫‬يٌ إز ‪ ..‬اډَيُ ػىڀ ثٕه ٽٶَ يأمبن إز ‪..‬‬

‫ثٕه إالڇ ي ًُٔى ‪..‬‬

‫ثٕه إالڇ ي آډَٔپب ‪..‬‬

‫ثٕه ايڅٕبْ ‪٦ٕٙ‬بن ي ايڅٕبْ ٍكمه ‪..‬‬

‫ىٔه هيا ٍا ٔبٍْ ٽىٕي ‪ ..‬سب اي ‪ٙ‬مب ٍا ٔبٍْ ٽىي ‪..‬‬

‫هًى يهبوًاىٌ ي ٵَُوياوشبن ٍا سٲَٕٕ ىَٕي ‪ ..‬سب اي ي‪١‬ٮٕز ‪ٙ‬مب ٍا سٲَٕٕ ىَي ‪..‬‬

‫أه ٽشبة ٍا ثَاْ ‪ٙ‬مب ډٓؤًٖڈ سب إن ‪ٙ‬بء اهلل ٹيډٓىٍ سٲَٕٕ ىاىومبن ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬ٵٺ‪ ٤‬ډ‪٦‬چت ٍا ووًاوٕي ثٮهي آن ٍا‬
‫ٵَاډًٗ ٽىٕي ‪ ..‬هًة ثٍ كَٵُبٔڈ ٵپَ ٽىٕي ي ثٮي آن ٍا ٭مچٓ ومبٕٔي ‪..‬‬

‫ډبٌ ٍډ‪٢‬بن ٵَا ٍٕٕيٌ إز ‪..‬‬

 ‫‪9‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫ډبَٓ ٽٍ ٵ‪٢‬ڄ ي ثٍِځٓ ي ثَٽش٘ ثَ َٕؾ ٽٖٓ دً‪ٕٙ‬يٌ وٕٖز ‪..‬‬

‫ډبَٓ ٽٍ ډٓسًاوٕڈ آن ٍا وٺ‪َٙ ٍْ٦‬ي٭ٓ كٺٕٺٓ ي ياٹٮٓ ىٍ ُويځٕمبن ٹَاٍ ىَٕڈ ‪..‬‬

‫‪َٙ‬ي٭ٓ ډلپڈ يثب ‪ٝ‬الثز يڅٓ َمَاٌ ثب دبٔياٍْ يإشٺبډز ‪..‬‬

‫‪َٙ‬ي٭ٓ ثَاْ سٲَٕٕ هًى يهبوًاىٌ ياػشمب‪ ٫‬اُ ځىهي يڅؼهه ‪ٙ‬هَٻ يٽٶهَ يهَاٵهبر يػبَچٕهز يٵٖهبىْ ٽهٍ‬
‫ا‪َ٥‬اٵمبن ٍا ډلب‪ ٌَٝ‬ٽَىٌ إز ‪..‬‬

‫سٲَْٕٕ ثَاْ دٕ‪َٚ‬ٵز ‪ ..‬ثَاْ آُاى ‪ٙ‬ين اُ ثىي ‪ٕٙ‬ب‪ٕ٥‬ه اؤ يػه ‪..‬‬

‫سٲَْٕٕ ثَاْ آډبىٌ ‪ٙ‬ين ‪ ..‬ثَاْ ډجبٌٍُ ثب ايڅٕبْ ‪٦ٕٙ‬بن ‪..‬‬

‫سٲَْٕٕ ثَاْ ٍٕٕين ثٍ ٍ‪١‬بٔز هيايوي ډشٮبڃ يوٕڄ ثٍ ثُ‪ٚ‬شٓ ٽٍ دُىبْ آن ثٍ اوياٌُ إٓمبوُب يُډٕه إز ‪..‬‬

‫أه ډبٌ‪ ،‬ډبٌ ٭ؼٕجٓ إز ‪..‬‬

‫َمٍ ثٍ وً٭ٓ هً‪ٙ‬لبڅىي ‪..‬‬

‫َمٍ ډ‪ٚ‬شبٷ آډيو٘ َٖشىي ‪..‬‬

‫ؤًي ثو٘ آٍاډ٘ يٍكمز اڅُٓ إز ‪..‬‬

‫ٱٌا ووًٍىن هٕچٓ ٕوز وٕٖز ‪..‬‬

‫ٹچجُب وً٭ٓ اكٖبٓ ثٍ ه‪ ًٓٝٞ‬ىاٍوي ‪..‬‬

‫كٺب ٽٍ ډبٌ ٭ِِٔ يډٕمًوٓ إز ‪..‬‬

‫يڅٓ اٵًٖٓ ٽٍ ٹيٍٗ ٍا ومٓىاوٕڈ ‪ ..‬اٵًٖٓ ي ‪ٝ‬ي اٵًٖٓ ٽٍ دٓ ىٍدٓ ٍډ‪٢‬بنَبْ ُٔبىْ ٍا ٕهذَْ ډهٓ‪-‬‬
‫ٽىٕڈ‪ ،‬يڅٓ سٲَْٕٕ آوـىبوٓ ىٍ أمبن ياهالٷ ي٭جبىر يسٺًا ياَياٵمبن أؼبى ومٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬

‫ومٓىاوڈ ؿَا ٹجڄ اُآډين ٍډ‪٢‬بن ى٭ب ډٓٽىٕڈ ٽٍ هيايوي ډب ٍا اُآن ثٓ و‪ٕٞ‬ت وپىي يآن ٹيٍ ثٍ ډب ٭مَ ىَهي‬
‫سب ثشًاوٕڈ اُ ٵ‪٢‬بٔڄ يثَٽبر آن إشٶبىٌ ٽىٕڈ ‪ ..‬يڅٓ يٹشٓ ٵَا ډٍٕٓي ‪َ ..‬مٍ ؿِٕ ٵَاډً‪ٙ‬مبن ډٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬

‫ثٮي إُلَْ ‪ ..‬ډٓهًاثٕڈ سب ومبُ ‪ٝ‬جق ‪ ..‬ثٮي اُهًاوين ومبُ ډٓهًاثٕڈ سب ‪٥‬چً‪ ٫‬آٵشبة ٔب سب څىڂٍ ‪.. َُ٩‬‬

‫ئب ډٍٓئڈ َٕٽبٍ ‪ ..‬سب يٹز اًان ‪ .. َُ٩‬ثٮي اُ ومبُ َڈ ډٮمًالً هًاة يإشَاكز إز سب ٭‪ٞ‬هَ ‪ ..‬ثٮهي اُآن‬
‫هًاوين ومبُ ٔب ٍٵشه َٕٽبٍ ‪ ..‬ئب ىٍ ډٖؼي ډ‪ٚ‬ٲًڃ هًاثٕڈ ‪ ..‬ٹجڄ اُ ٱَية َهڈ ٔهب ىٍ ثهبُأٍڈ ي ٔهب ىٍ ػچٖهبر‬
‫ثٓٵبٔيٌ ثڂً يثوىي ‪ ..‬يډٲَة َڈ ومبُ ي اٵ‪٦‬بٍْ دََِٔىٍ ي َمَاٌ ثب إَاٳ يىيٍ اُ كپمزَبْ ٍډ‪٢‬بن ‪ ..‬يثٮهي‬
‫اُ آن وٺ‪ٕٙ ٍٚ‬ب‪ٕ٥‬ه كَٵٍاْ ‪َٙ‬ي‪ ٫‬ډٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪10‬‬

‫‪٥‬ىِ ‪ٙ‬جپٍ ‪ .. 3‬ثٮي ‪ٙ‬جپٍ ‪ .. 2‬ثٮي ‪ٙ‬جپٍ ‪ .. 1‬ثٮي اُآن ثَوبډٍ ٹًٔشَٔه ثِىالن أَن ‪..‬‬

‫ډشإٔٶبوٍ اډَيٌُ ثز ٭‪ َٞ‬ډبًَاٌٍ َڈ ياٍى هبوٍَبْ ثٕ‪ٚ‬شَ ډٖچمبوبن ‪ٙ‬يٌ إز ‪ ..‬يٍډ‪٢‬بن اډٖبڅمبن اځَ ثٍ ىاى‬
‫هًى يهبوًاىَبٔمبن وَٕٕڈ ثَٽز يٍكمز أه ډبٌ ٍا اُ ډب ىيٍ هًاَي ٽَى ‪..‬‬

‫ي‪ٙ‬تَب َڈ ػچٖبر يډُمبوَٓبْ ثٓ ٵبٔيٌ يثٮي هًاثٕين ي ‪..‬‬

‫ٔټ ٍياڃ سپَاٍْ ي ثٓ ٵبٔيٌ ‪..‬‬

‫ډشإٔٶبوٍ اٱچت ډب ډٖچمبوبن ثٍ أىڂًوٍ ٭جبىر ٽَىن يُويځٓ ٽَىن ٭بىر ٽَىٌ أڈ ‪..‬‬

‫ٍډ‪٢‬بن ډبَٓ ثٍ أه ٭‪٪‬مز يثٍِځٓ ‪ ..‬كٸ أه ٍا ىاٍى ٽٍ ډب َڈ ٭‪٪‬مش٘ ٍا ثياوٕڈ ياكشَاډ٘ ٍا كٶ‪ ٨‬ٽىهٕڈ‬
‫‪..‬‬

‫كٸ أه ٍا ىاٍى ٽٍ ٍيَُبٔ٘ ىٍكبڃ ًٽَ يٹَائز ٹَآن يى٭ب يډىبػبر ثب‪ٕٙ‬ڈ ي‪ٙ‬ت َب َهڈ ىٍكهبڃ هًاوهين‬
‫ومبُ سَائق ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪..‬‬

‫كٸ أه ٍا ىاٍى ٽٍ ؿ‪ٚ‬ڈ يُثبن يځًٗ يٹچت هًى ٍا اُ ځىبَبن يډىپَار يډٮب‪ ٓٝ‬ىيٍ ثيأٍڈ ‪..‬‬

‫كٸ أه ٍا ىاٍى ٽٍ اهالٷ يٍٵشبٍ يٕچًٻډبن ٍا سٲَٕٕ ىَٕڈ ‪..‬‬

‫ٍډ‪٢‬بن ډبٌ دَثَٽشٓ إز ‪ ..‬ثب ځىبٌ ي٭‪ٕٞ‬بن يوبٵَډبوٓ هيا هَاث٘ وپىٕي ‪..‬‬

‫طبوٍَٕب يىٹٕٺٍَب ډظڄ ثبى ډٓځٌٍوي ‪ ..‬ثٍ هيا ىٔڂَ ثَووًاَىي ځ‪ٚ‬ز ‪ ..‬أه ٭مَ ډب إز ٽٍ ٕهذَْ ډهٓ‪ٙ‬هًى ‪..‬‬
‫ََ ىٹٕٺٍ ٽٍ ډٓځٌٍى ىٍ وبډٍ ا٭مبڅمبن طجز ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ي ثٍ ك‪ ًٍ٢‬هيايوي ډشٮبڃ ډٍٓيى ‪ ..‬ثٍ ًْٕ ؿٍ ٽٖهٓ؟؟‬
‫هيايوي ډشٮبڃ ‪ ..‬ىٍؿٍ ډبَٓ؟؟ ډبٌ ډجبٍٻ ٍډ‪٢‬بن ‪..‬‬

‫كبڃ اُ هًىر ثذَٓ‪ :‬ډٓهًآَ أه ا٭مبڃ ؿٍ ثب‪ٙ‬ىي ؟؟‪.‬‬

‫سالير ىڅى‪ٕٚ‬ه ٹَآن ‪ ..‬اًٽبٍ يسٖجٕلبر ‪ ..‬ى٭هب ‪ ..‬و‪ٞ‬هٕلز ‪ٝ ..‬هيٹٍ ‪ ..‬ډ‪٦‬بڅٮهٍ ٽشهبة ىٔىهٓ ‪ ..‬سٶپهَ ىٍ ٍيُ‬
‫ٹٕبډز يٹجَ يكٖبة يٽشبة ‪ٝ ..‬چٍ ٍكڈ ‪ ..‬ځًٗ ىاىن ثٍ ٹَآن ‪ ..‬ومبُ سَائق ‪ ..‬ځٍَٔ ٽَىن يهًٳ اُهيا ؟؟‬

‫ٔب ٱٕجز يىٍيٯ يهًاثٕين ي يٍاػٓ يػٔټ ځٶشه يو‪٪‬هَ كهَاڇ يډ‪ٚ‬هٲًڃ ‪ٙ‬هين ثهٍ سمب‪ٙ‬هبْ سچًِٔٔهًن يثهبُْ‬
‫ٽبډذًٕسَْ يٵًسجبڃ يػچٖبر ځخ ُىن يثبُْ ثب ځً‪ ٓٙ‬يآ اڇ آ يثبُاٍځَىْ يډٖوٌَ ٽَىن ي ‪ ..‬؟؟‬

‫اوشوبة ثب هًىر إز ‪..‬‬

 ‫‪11‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫يڅٓ يٹشٓ ٍډ‪٢‬بن ډٓځٌٍى ‪ ..‬ثبُ اٵًٖٓ ډٓهًٍٔڈ ‪ ..‬اْ ٽبٗ اُ يٹشڈ إهشٶبىٌ ډهٓٽهَىڇ ‪ ..‬اْ ٽهبٗ ومهبُ‬
‫ُٔبىسَْ ډٓهًاويڇ ‪ ..‬اْ ٽبٗ اًٽبٍ يسٖجٕلبر ُٔبىسَْ ډٓځٶشڈ ‪ ..‬اْ ٽبٗ ٹَآن ُٔبىسَْ سالير ډٓٽهَىڇ‬
‫‪ ..‬ياْ ٽبٗ ي اْ ٽبٗ ‪..‬‬

‫يڅٓ اْ ٽبٗ ُيىسَ ثٍ ٵپهَٗ ډهٓاٵشهبىْ ‪ ..‬ي اْ ٽهبٗ اُ سؼَثهٍَهبْ ځٌ‪ٙ‬هشٍ يه‪٦‬بَهبْ ډپٍَډهبن ىٍٓ‬
‫ي٭جَر ثڂَٕٔڈ ‪ ..‬ياْ ٽبٗ ٽمٓ ثٍ ٵپَ ٭بٹجز يآهَر يكٖبة يٽشبثمبن ثب‪ٙ‬هٕڈ ‪ ..‬ياْ ٽهبٗ ډهٓىاوٖهشٕڈ ‪..‬‬
‫ٽٍ ؿٍ ٍيُ ٕوشٓ ىٍاوش‪٪‬بٍډبن إز ‪..‬‬

‫يڅٓ َٕؾ يٹز ىَٔ وٕٖز ‪..‬‬

‫ىٍِ سًثٍ ي ثبُځ‪ٚ‬ز ثٍ ًْٕ هيايوي ډشٮبڃ ثبُ إز ‪..‬‬

‫ډبٌ ٍډ‪٢‬بن اُ ٍاٌ ٍٕٕيٌ إز ‪ ..‬ډبٌ هَٕ يثَٽز يډبٌ ‪ٙ‬ت څٕچّ اڅٺيٍ يومبُ سَائق ‪..‬‬

‫ډبَٓ ٽٍ ډٓسًاوٕڈ ىٍ آن هًىډبن ٍا سٲَٕٕ ىَٕڈ ‪ ..‬اځَ ثٍ ٵپَ ٭بٹجز هًى َٖشٕڈ ‪ ..‬اځَ ډٓههًإَڈ ډٖهچمبوٓ‬
‫‪ٝ‬بڅق يدبٻ ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪ ..‬اځَ ثوًإَڈ ثٓ سٶبير ي ثٓهٕبڃ وجب‪ٕٙ‬ڈ ‪ ..‬اځَ ثوًإَڈ ٍ‪١‬بٔز هيايوي ډشٮهبڃ ٍا ثيٕهز‬
‫آئٍڈ ‪..‬‬

‫دٔ أه ډبٌ ثُشَٔه ٵَ‪ٝ‬ز إز ‪ ..‬اُ ىٹٕٺٍَبٔ٘ َڈ ٱٶچز وپىٕي يآن ٍا ىٍ ٽبٍَبْ ثًُٕىٌ ‪ٝ‬هَٳ وپىٕهي ‪..‬‬
‫سب ٍډ‪٢‬بن ٕبڃ‪ 1391‬آٱبُْ ثَاْ ُويځٓ ػئيډبن ثب‪ٙ‬ي ‪..‬‬

‫ُويځٓاْ ٽٍ ىٔڂَ ډظڄ ٕبثٸ ىٍ ػُڄ يٱٶچز يثٓهجَْ وجب‪ٕٙ‬ڈ ‪..‬‬

‫اُ ډىپَار ي يٕبٔڄ ځىبٌ يډٮ‪ٕٞ‬ز ىيٍْ ٽىٕڈ ‪..‬‬

‫َمٕ‪ ٍٚ‬ډ‪ٚ‬ٲًڃ ًٽَ ئبى هيايوي ډشٮبڃ ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪..‬‬

‫ٹَآن هًاوين يى٭ب ٽَىن ػِء ثَوبډٍْ ٍيُاوٍډبن ثب‪ٙ‬ي ‪..‬‬

‫سجٮٕز اُ ٕىشُبْ ًٍٕڃ اهلل ػِء ايڅًٔشُبْ ٽبٍٔمبن ثب‪ٙ‬ي ‪..‬‬

‫اهال‪ ٛ‬يډلجز يهًٳ هيايوي ډشٮبڃ ىٱيٱٍ ايڃ يإبٕٓ يډُڈ ىٍ ٽبٍَب يٵٮبڅٕشُبٔمبن ثب‪ٙ‬ي ‪..‬‬

‫يهال‪ُ ٍٝ‬ويځٕمبن هيأٓ ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬اهالٹمبن‪ٍ ..‬ٵشبٍ ياٹًاڃ ي٭بىار يسمبڇ ُويځٕمبن ‪..‬‬

‫دٔ دٕ٘ ثٍ ًْٕ سٲَٕٕ ‪..‬‬

‫******‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪12‬‬

‫فضل زهضاى‬

‫ٍډ‪٢‬بن اُ ػمچٍ ډبَُبٔٓ إز ٽٍ ٵ‪٢‬ڄ يثٍِځٓ آن ثَٽٖٓ دً‪ٕٙ‬يٌ وٕٖز ‪..‬‬

‫ٍډ‪٢‬بن ډبٌ ثٍِځٓ إز ؿًن‪:‬‬

‫َٖشٓ آډبىٌ إشٺجبڃ اُ آن ډٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬

‫ت َّ ِ‬ ‫اب َج َفـ ََّم َو ُس ْؾ ِس َؾ ْ‬ ‫الس ََم ِء َوغُ ِّؾ َؼ ْ‬
‫ي»‬
‫الش َقاص ُ‬ ‫ت َأ ْب َو ُ‬ ‫ت َأ ْب َو ُ‬
‫اب َّ‬ ‫ډٓٵَډبٔي‪« :‬إِ َذا َد َخ َل َش ْف ُر َر َم َض َ‬
‫ان ُفت َِّح ْ‬ ‫دٕبډجَ‬
‫«َىڂبډٓٽٍ ډبٌ ٍډ‪٢‬بن ٵَا ډٍٕٓي ىٍَبْ إٓمبن ثبُ ‪ٙ‬هيٌ يىٍَهبْ ػُهىڈ ثٖهشٍ ي‪ٙ‬هٕب‪ٕ٥‬ه ثهٍ ٱهڄ ي ُوؼٕهَ‬
‫ٽ‪ٕٚ‬يٌ ډٓ‪ًٙ‬وي‪».‬‬

‫دٔ ٵَ‪ٝ‬شٓ ‪٥‬الٔٓ ثَاْ ډب إز ٽٍ اُ ثبُ ‪ٙ‬ين ىٍَبْ هَٕ يثُ‪ٚ‬ز يثٖشٍ ‪ٙ‬ين ىٍَبْ ػُىڈ وُبٔز إشٶبىٌ‬
‫ٍا ٽَىٌ يثشًاوٕڈ هًىډبن ٍا ثٍ ىٍَبْ ثُ‪ٚ‬ز وِىٔپشَ ٽىٕڈ ‪َ ..‬مـىٕه اُ ثٍ ُوؼَٕ ٽ‪ٕٚ‬يٌ ‪ٙ‬ين ‪ٙ‬هٕب‪ٕ٥‬ه إهشٶبىٌ‬
‫ٽَىٌ يسب ډٓسًاوٕڈ هًىډبن ٍا ثب ٭جبىر يسٺًا ي٭مڄ ‪ٝ‬بڅق اُ آوبن أمه ٽىٕڈ ‪ ..‬سب ثٮي اُ ٍډ‪٢‬هبن وجهَى ا‪ٝ‬هچٕمبن‬
‫‪َٙ‬ي‪ًٙ ٫‬ى ‪ ..‬ؿًن ثٮي اُ ٍډ‪٢‬بن آُاى ډٓ‪ًٙ‬وي ‪ ..‬يڅٓ اځَ سً ىٍ أه ډير ‪ 1‬ډبٍَ هًىر ٍا ٽبډالً آډبىٌ ٽهَىٌ‬
‫ثب‪ ٓٙ‬إن ‪ٙ‬بء اهلل ىٍأه ډجبٌٍُ دَٕيُ هًآَ ‪ٙ‬ي ‪..‬‬

‫اب الـ ِ‬
‫َّرار َف َؾ ْ‬
‫رم‬ ‫رت َأ ْب َرو ُ‬
‫رن و َوغُ ِّؾ َؼ ْ‬
‫اج ِّ‬ ‫الش َقاصِ ُ‬
‫ي َو َم َرر َد ُة ْ ِ‬ ‫ت َّ‬‫ان ص ِّػدَ ِ‬ ‫ٍ ِ‬
‫َان َأ َّو ُل َل ْق َؾة م ْن َر َم َض َ ُ‬
‫دٕبډجَ ډٓٵَډبٔي‪« :‬إِ َذا ك َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اغ َي َْ ِ‬ ‫َاد ‪ :‬يا ب ِ‬‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫اجـ ِ‬
‫اب ْ ِ‬ ‫اب و َو ُفتِ َح ْ‬ ‫ِ‬
‫رر‬‫الَّشر َأ ْق ْ‬
‫اْل ْر َأ ْقبِ ْل و َو َيا َباغ َي َّ ِّ‬ ‫اب َوكَا َدى ُمـ َ َ‬ ‫َان َف َؾ ْم ُي ْغ َؾ ْق مـ َْفا َب ٌ‬ ‫ت َأ ْب َو ُ‬ ‫ُي ْػت َْح مـ َْفا َب ٌ‬
‫اء ِم َن الـ ِ‬
‫َّار»‬ ‫و َوّلِلَِّ ُع َت َؼ ُ‬
‫«َىڂبډٓ ٽٍ ايڅٕه ‪ٙ‬ت ٍډ‪٢‬بن ٵَا ډٍٕٓي ‪ٕٙ‬ب‪ٕ٥‬ه يػىٕبن ډشمَى ثٍ ُوؼَٕ ٽ‪ٕٚ‬يٌ ډهٓ‪ٙ‬هًوي يىٍَهبْ ػُهىڈ‬
‫ثٖشٍ ډٓ‪ًٙ‬ى ثٍ ‪ٙ‬پچٓ ٽٍ كشٓ ٔټ ىٍ َڈ ثبُ ومٓډبوهي يىٍَهبْ ثُ‪ٚ‬هز ځ‪ٚ‬هًىٌ ‪ٙ‬هيٌ يَهٕؾ ىٍْ اُ آن ثٖهشٍ‬
‫ومٓ‪ًٙ‬ى يډىبىْ اْ ويا ډٓىَي‪ :‬اْ ‪٥‬بڅت هَٕ يٕٮبىر دٕ٘ ثٕب ياْ ‪٥‬بڅت ‪ َٙ‬يډ‪َ٢‬ر ىٕز ثَىاٍ يٽًسبٌ ثٕهب‬
‫يهيايوي ىٍأه ‪ٙ‬جُبْ ډجبٍٻ آُاى ٽىىيٌځبوٓ اُآس٘ ػُىڈ ىاٍى‪».‬‬

‫دٔ اْ ‪٥‬بڅت هَٕ دٕ٘ ثٕب ‪ٕ ..‬ٶٌَاْ ٍوڂٕه ي ډجبٍٻ ثَأز آډبىٌ ‪ٙ‬يٌ إز ‪ ..‬ي اْ ٽٖٓ ٽٍ ثب اوؼبڇ ځىهبٌ‬
‫ثَ وٶٖز ‪٩‬چڈ ٽَىٌ اْ! ىٔڂَ ثٔ إز ‪..‬ٽًسبٌ ثٕب ي‪ٝ‬بىٹبوٍ ثٍ ًْٕ هيايوي ثبُ ځَى ٽٍ هيايوي ډشٮهبڃ ىٍ أهه‬
‫ډبٌ اٵَاى ُٔبىْ ٍا اُآس٘ ػُىڈ آُاى هًاَي ٽَى ‪ ..‬آٔب ثبُ َڈ ډٓهًآَ ٽًسهبَٓ يٕهُڄاوڂهبٍْ يٽهڈٽهبٍْ‬
‫ٽىٓ ‪ ..‬ثيثوشٓ ثَاْ ٽٖٓ ٽٍ ٕٶٌَاْ أه ؿىٕىٓ ثَأ٘ آډبىٌ ‪ٙ‬يٌ يڅٓ اي ځَٕىٍ اُ آن ثچىي ډٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬

‫ؿًن ‪ َُٙ‬ډجبٍٽٓ إز ‪..‬‬

 ‫‪13‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫رمضانو شفر مباركو فرض اّلِل عؾقؽم صقامهو تُػتح فقه أبواب الس ِ‬
‫َمءو وتُغؾرق فقره‬ ‫ُ‬ ‫دٕبډجَ ډٓٵَډبٔي‪« :‬أتاكم‬
‫َّ‬ ‫َ‬
‫خرها فؼد ُح ِرم‪».‬‬ ‫ِ‬
‫أبواب اجحقمو و ُتغ َُّل فقه َم َر َد ُة الشقاصيو ّلِل فقه لقؾة خر من ألف شفرو َمن ُح ِرم َ‬
‫«ٍډ‪٢‬بن ثٍ ًٕٔشبن آډيٌ إز ‪ ..‬ډهبٌ ډجهبٍٻ ‪ ..‬هيايوهي ٍيٌُ ىٍآن ٍا ثَ‪ٙ‬همب ٵهَ‪ ٟ‬ٽهَىٌ إهز ‪ ..‬ىٍَهبْ‬
‫ٍكمز اڅُٓ ىٍ إٓمبن ثبُ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬يىٍَبْ ػُهىڈ ىٍآن ثٖهشٍ ډهٓ‪ٙ‬هًى ‪ ..‬ي‪ٙ‬هٕب‪ٕ٥‬ه ډشمهَى ثهٍ ٱهڄ يُوؼٕهَ‬
‫ٽ‪ٕٚ‬يٌ ډٓ‪ًٙ‬وي ‪ ..‬ىٍآن ‪ٙ‬جٓ ٹَاٍ ىاٍى ٽٍ اُ ‪ 1000‬ډبٌ ثُشَ إز ‪ ..‬ٽٖٓ ٽهٍ اُ هٕهَ آن ډلهَيڇ ‪ٙ‬هًى ‪ ..‬ياٹٮهبً‬
‫ډلَيڇ ‪ٙ‬يٌ إز‪».‬‬

‫ثچٍ أه ډبٌ‪ ،‬ډجبٍٻ إز ‪ٕ ..‬ب٭زَب يىٹٕٺٍَبٔ٘ ډجبٍٻ إهز ‪ ..‬ي‪ٙ‬هت څٕچهٍاڅٺهيٍ آن ثهٍ اوهياٌُ ‪ 1000‬ډهبٌ‬
‫ىاٍاْ هَٕ يثَٽز إز ‪ ..‬ؿٍ ٵ‪٢‬ڄ يطًاثٓ اُ أه ثُشَ ئُجبسَ إز ؟؟‬

‫ډبَٓ إز ٽٍ ىٍآن ٹَان وبُڃ ‪ٙ‬يٌ إز ‪..‬‬

‫دى ف ِ ِ‬
‫ؾـوس ثٺٌَ ‪185‬‬ ‫ضون ا َّف ِذي ُأك ِْز َل ؾِ ِقف ا ْف ُؼ ْر ُ‬
‫آن ُه ً‬ ‫هيايوي ډشٮبڃ ډٓٵَډبٔي‪َ :‬ص ْف ُر َر َم َ‬
‫«ډبٌ ٍډ‪٢‬بوٓ ٽٍ ىٍآن ٹَآن وبُڃ ‪ٙ‬يٌ إز ثٍ ٭ىًان َيأشٓ ثَاْ ډَىڇ»‬

‫يوِيڃ ٹَآن ىٍ‪ٙ‬ت ٹيٍ أه ډبٌ ډجبٍٻ إز ‪ٔ ..‬ٮىٓ ىٍ‪ٙ‬جٓ ډجبٍٻ ي ىٍ ډبَٓ ډجبٍٻ ٽشبة ډجبٍٽٓ وهبُڃ‬
‫‪ٙ‬يٌ إز ‪ ..‬إِكَّو َأكْزَ ْفـَو ُه ِِف َف ْق َؾ ِي ا ْف َؼدْ ِر ٹيٍ ‪« .. 1‬ډب آن ٍا ىٍ‪ٙ‬ت ٹيٍ وبُڃ ٽَىٔڈ‪.».‬‬

‫ٽٖٓ ٽٍ ٍډ‪٢‬بن ٍا ثب اهال‪ ٛ‬ي اكشٖبة ٍيٌُ ثڂَٕى هيايوي اُ ځىبَبو٘ ډٓځٌٍى ‪..‬‬

‫احتِ َسا ًبا غُ ِػ َر َل ُه َما َت َؼدَّ َم ِم ْن َذ ْكبِ ِه»‬

‫ان إِ َيَمكًا َو ْ‬
‫ډٓٵَډبٔي‪َ « :‬م ْن َص َام َر َم َض َ‬ ‫دٕبډجَ‬
‫«ٽٖٓ ٽٍ ډبٌ ٍډ‪٢‬بن ٍا ثب أمبن ياكشٖبة اػَ‪ٍ ،‬يٌُ ثڂَٕى ځىبَبن ډبٹجچ٘ ثَأ٘ ثو‪ًٚ‬ىٌ ډٓ‪ًٙ‬ى‪».‬‬

‫فضل زٍشُ‬
‫ٍيٌُ ځَٵشه ٔپٓ اُ ٭جبىار ثٍِٿ إالڇ ي ٔپٓ اُ اٍٽبن ډُڈ دىؼڂبوٍ ىٔه إز ‪..‬‬
‫ِ‬ ‫ْرس‪َ :‬شرفا َد ِة أن ٓ إِلر َه إَِّٓ اّلِلَُّو َّ‬
‫وأن َُّ ََّؿرد ًا َر ُس ُ‬ ‫الم عرذ َم ٍ‬ ‫ډٓٵَډبٔي‪ُ « :‬بـ ِ َي ا ِ‬
‫رالةو‬ ‫رول اّلِلَِّو َوإقرا ِم ال َّ‬ ‫إل ْس ُ‬ ‫دٕبډجَ‬
‫احل ِّجو َو َص ْو ِم َر َم َض َ‬
‫ان»‬ ‫ِ‬
‫الزَّكاةو َو َ‬ ‫و ِ‬
‫إيتاء‬ ‫َ‬
‫«إالڇ ثَ دىغ دبٍٔ إشًاٍ إز ‪ُٙ ..‬بىر (أن ال اڅٍ اال اهلل ي أن ډلمي ًٍٕڃ اهلل) ‪ ..‬يثٍ دب ىا‪ٙ‬شه ومهبُ ‪ ..‬يىاىن‬
‫ُٽبر ‪ ..‬يكغ ٽَىن ‪ ..‬يٍيٌُ ٍډ‪٢‬بن ‪»..‬‬

‫ثىبثَأه ثَ ََ ډٖچمبن ثبڅٰ ي٭بٹچٓ ياػت إز ‪..‬‬

‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪14‬‬

‫يـ ِمـ َؿ ْبؾِ ُؽ ْؿ َف َع َّؾ ُؽ ْؿ َتت َُّؼق َن‬ ‫ِ‬

‫ى ظَ َذ ا َّفذ َ‬
‫ِ‬
‫وم ـ َََم ُـت َ‬ ‫ى ظَ َؾ ْق ُؽ ُؿ ِّ‬
‫افح َق ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫هيايوي ډشٮبڃ ډٓٵَډبٔي‪َ :‬يو َأ ه َْو ا َّفذ َ‬
‫يـ آ َمـُق ْا ُـت َ‬
‫ثٺٌَ ‪« 183‬اْ ٽٖبوٓ ٽٍ أمبن آيٍىٌ أي ‪ ..‬ثَ‪ٙ‬مب ٍيٌُ ٵَ‪ٙ ٟ‬يٌ إز َمبوڂًوٍ ٽٍ ثَٽٖبن ٹجڄ اُ‪ٙ‬مب َڈ‬
‫ٵَ‪ٙ ٟ‬يٌ ثًى ‪ ..‬سب ‪ٙ‬بٔي سٺًاْ اڅُٓ دٕ‪ ٍٚ‬ٽىٕي ‪»..‬‬

‫ٍيٌُ ځَٵشه ٔپٓ اُ ٭جبىار ډُڈ يىاٍاْ ٵ‪٢‬ڄ يطًاة إز ٽٍ سٺَٔجبً ىٍسمبډٓاډشُبْ ډبٹجڄ إالڇ ياػت ثًىٌ‬
‫إز ‪..‬‬

‫عؿل ا ْب ِن آدم ل ُه إَِّٓ‬ ‫ِ‬ ‫يىاٍاْ ٵ‪٢‬ڄ ياػَ ٵَايان إز ‪ ..‬دٕبډجَ ىٍكئظٓ ډٓٵَډبٔي‪« :‬قال اّلِلَّ َعزَّ وجل‪ :‬ك ُُّل‬
‫ث وٓ َي ْ َخبو َفنِ ْن سا َّب ُه َأحدٌ َأ ْو‬ ‫َان يوم صو ِم َأ ِ‬
‫حدك ُْم فال ْير ُف ْ‬ ‫وأكَا َأ ْج ِزي بِه‪ .‬وال ِّ قام ُجـ ٌَّة َفنِذا ك َ ْ ُ ْ‬ ‫ال ِّ قامو َفنِ َّك ُه يل َ‬

‫قب ِعـْد اّلِلَِّ ِم ْن ِريحِ اد ِ ْسك‪ .‬لؾ َّ ائ ِم‬ ‫وف َف ِم ال َّ ائ ِم َأ ْص ُ‬‫قد ِه َُْل ُؾ ُ‬
‫قا َت َؾهو َف ْؾق ُؼل‪ :‬إِِّن صائم‪ .‬وا َّل ِذي َك ْػس ََّؿ ٍد بِ ِ‬
‫َّ‬ ‫ِّ َ‬
‫فرح بِ ْو ِم ِه »‬
‫طر َف ِر َح ِبػ ْط ِرهو وإ َذا َلؼي ر َّب ُه ِ‬
‫رح ُفَم‪ :‬إِذا َأ ْف َ‬
‫َان ي ْػ ُ‬‫َف ْر َحت ِ‬

‫ډٓٵَډبٔي‪ ََ :‬٭مڄ ٵَُوي آىڇ ثَاْ ايٕز‪ ،‬ٱَٕ اُ ٍيٌُ ٽٍ ثَاْ ډه إز ي ډه دبىاٗ آن ٍا ډٓ‪-‬‬ ‫«هيايوي‬
‫ىَڈ ي ٍيٌُ ٕذَْ إز (ىٍ ډٺبثڄ ىيُم ٔب ځىبَبن) ي ؿًن ٔپٓ اُ ‪ٙ‬مب ٍيٌُ ثب‪ٙ‬ي‪ ،‬وجبٔي وبِٕا ثڂًٔي‪ ،‬ي ٵَٔبى‬
‫ثپ‪ٚ‬ي ي ثب ٽٖٓ ىٍځَٕ ‪ًٙ‬ى ي اځَ ٽٖٓ ثٍ ايى‪ٙ‬ىبڇ ىاى ٔب ثب اي ػىڀ ٽَى‪ ،‬ثبٔي ثڂًٔي‪ :‬ډه ٍيٌُ ىاٍڇ ‪ ..‬ي‬
‫ًٕځىي ثٍ ًاسٓ ٽٍ ػبن ډلمي ىٍ ىٕز ايٕز‪ ،‬ثًْ ىَبن ٍيٌُ ىاٍ ىٍ وِى هيايوي اُ ثًْ ډ‪ٚ‬ټ هً‪ٙ‬جًسَ‬
‫إز‪ .‬ي ثَاْ ٍيٌُ ىاٍ ىي ‪ٙ‬بىْ إز ٽٍ ثيان ‪ٙ‬بى ډٓ‪ًٙ‬ى‪ٔ ،‬پٓ يٹشٓ اٵ‪٦‬بٍ ډٓٽىي ي ىٔڂَْ يٹشٓ‬
‫دَيٍىځبٍٗ ٍا ډالٹبر ډٓٽىي ثٍ ٍيٌُ اٗ ‪ٙ‬بى ډٓځَىى‪».‬‬
‫َّش َأم َث َ ِ‬ ‫ِ‬
‫اِلا»‬ ‫وأكا َأ ْج ِزي بِهو واحلسـ َُة بِ َع ْ ِ ْ‬
‫قام يل َ‬
‫وش ْفوتَهو م ْن َأ ْجيلو ال ِّ ُ‬ ‫يْت ُك َص َ‬
‫عامهو َو ََشا َبهو َ‬ ‫ي ډٓٵَډبٔي‪ُ ْ « :‬‬
‫«ٍيٌُ ىاٍ ‪٥‬ٮبڇ ي آ‪ٙ‬بډٕيوٓ ي ‪ًُٙ‬ر هًى ٍا ثٍ هب‪ َ٥‬ډه سَٻ ډٓٽىي‪ٍ .‬يٌُ ثَاْ ډه إز ي ډه دبىاٗ آن ٍا‬
‫ډٓىَڈ ي ََ ٽبٍ وٕپٓ ىٌ ثَاثَ دبىاٗ ىاٍى‪».‬‬
‫ُ ِ‬ ‫ائؿون يوم ِ‬ ‫ِ‬ ‫يډٓٵَډبٔي‪« :‬إِ َّن ِِف َ‬
‫يدخل مـْه َأحدٌ غَ ُ‬
‫رهمو يؼا ُل‪:‬‬ ‫الؼقامةو ٓ‬ ‫َ َ‬ ‫اجـَّة باب ًا ُي َؼ ُال َله‪َّ :‬‬
‫الر َّيانو يدْ ُخ ُل مـْ ُه ال َّ‬
‫يدخل ِم ْـ ُه َأ َحدٌ »‬
‫ْ‬ ‫يدخل ِمـ ُه َأ َحدٌ غرهمو فنِذا َد َخؾوا ُأغؾِ َق َف َؾم‬ ‫ُ‬ ‫قؼومون ٓ‬
‫َ‬ ‫ائؿون؟ َف‬ ‫َأ َ‬
‫ين ال َّ ُ‬
‫«ىٍ ثُ‪ٚ‬ز ىٍْ إز ٽٍ ثٍ آن ٍٔبن ځٶشٍ ډٓ‪ًٙ‬ى ي ٍيٌُ ىاٍان ىٍ ٍيُ ٹٕبډز اُ آن ىاهڄ ډٓځَىوي ي‬
‫َٕـپٔ ٱَٕ اُ أ‪ٚ‬بن اُ آن ىاهڄ ومٓځَىى‪.‬ځٶشٍ ډٓ‪ًٙ‬ى‪ٍ :‬يٌُ ىاٍان ٽؼبٔىي؟ دٔ ثَډٓهِٕوي ي اُ آن ٽٖٓ‬
‫ٱَٕ اُ أ‪ٚ‬بن ىاهڄ ومٓځَىى ي ؿًن ىاهڄ ‪ًٙ‬وي ىٍٗ ثٖشٍ ډٓ‪ًٙ‬ى ي َٕـپٔ ىٔڂَ اُ آن ياٍى ومٓ‪ًٙ‬ى‪».‬‬

‫وجف ُه َعن الـ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬

‫سبعي ِ‬
‫خريػ ًا»‬ ‫َ‬ ‫َّار‬ ‫قل اّلِلَّ إَِّٓ َ‬
‫باعدَ اّلِلَّ بِذلك ال َقو ِم َ‬ ‫وم َيوم ًا ِف سبِ ِ‬
‫يډٓٵَډبٔي‪َ « :‬ما م ْن ع ْبد ي ُ ُ‬
‫«َٕؾ ثىيٌاْ وٕٖز ٽٍ ٍيُْ ىٍ ٍاٌ هيا ٍيٌُ ځَٕى‪ ،‬ډڂَ أىپٍ هيايوي ثٍ هب‪ َ٥‬آن ٍيٌُ‪ ،‬ؿٌَُاٗ ٍا َٶشبى‬
‫ٕبڃ اُ آس٘ ػُىڈ ىيٍ ډٓىاٍى‪».‬‬
 ‫‪15‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫چسا زٍشُ هیگیسین‪:‬‬

‫‪..‬‬ ‫‪ -1‬ا‪٥‬ب٭ز اُ هيايوي ډشٮبڃ يدٕبډجَ‬
‫‪ٔ -2‬پٓ اُ ثٍِځشَٔه ٭جبىار إز ‪..‬‬
‫‪ -3‬ثب٭ض سٺًٔز ‪ٝ‬جَ يثَىثبٍْ يَُي يٹىب٭ز ىٍ ‪ٙ‬و‪ ٜ‬ډٓځَىى ‪..‬‬
‫‪ٕ -4‬ذَْ ثَاْ ٕبڅڈ ډبوين اُ ىاڇ ‪ًُٙ‬ر يځىبَبن إز ‪..‬‬
‫‪َ -5‬ميٍىْ ثب ٵٺَٕان ياوٶبٷ ٽَىن يىيٍْ اُ إَاٳ ئُبىٌ ٍئٓ ‪..‬‬

‫حکن کسی کِ زٍشُ ًگیسد‬

‫ٍيٌُ ځَٵشه ثَ ََ ډٖچمبن ډَى ي ُن ثبڅٰ ي٭بٹڄ ياػت إز ‪ ..‬يسَٻ ٽَىن آن ثيين ٭ٌٍ يىڅٕڄ اُ ځىبَبن‬
‫ٽجٌَٕ إز ‪ ..‬ياځَ ٽٖٓ ياػت ثًىن آن ٍا اوپبٍ ٽىي ٽبٵَ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬

‫******‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪16‬‬

‫اډب ٹٖمز ا‪ٝ‬چٓ يډُڈ ثلظمبن أىؼب إز ‪ ..‬ؿڂًوٍ اُ ډبٌ ٍډ‪٢‬بن ثٍ ثُشَٔه ‪ٙ‬پڄ إشٶبىٌ ٽىٕڈ ‪..‬‬

‫ٹجڄ اُ أىپٍ ثٍ ډجلض ا‪ٝ‬چٓ ياٍى ‪ًٙ‬ڇ ‪ ..‬ثبٔي ثٍ أه وپشٍ ا‪ٙ‬بٌٍ ٽىڈ ٽٍ اځَ ََ ٔټ اُ ډب ثوًاَهي ههًىٗ ٍا‬
‫ثٍ ؿِْٕ ٭بىر ىَي الُڇ إز ٽٍ كياٹڄ ‪َ 4‬ٶشٍ ثَ ٍيْ آن سمَٔه ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٙ‬ي ‪..‬‬

‫ٵَٹٓ ومٓٽىي ٽٍ أه سٲَٕٕ ىٍ ‪ٝ‬ٶبر اهالٷ ثب‪ٙ‬هي ‪ٔ ..‬هب اوؼهبڇ ٕهىشٓ ‪ٔ ..‬هب سهَٻ ځىهبَٓ ‪ٔ ..‬هب ثَوبډهٍ ٍٔهِْ‬
‫ي٭بىسٓ ٍيُاوٍ ‪..‬‬

‫ىٍ‪ً٥‬ڃ ٔټ ‪ٙ‬جبوٍ ٍيُ آىاة يٕىزَبْ ُٔبىْ يػًى ىاٍى ٽٍ ډشإٔٶبوٍ ثٖٕبٍْ اُ ډهب ډٖهچمبوبن اُ آن ٱبٵهڄ‬
‫َٖشٕڈ ‪..‬‬

‫ٍاٌَبْ هَٕ ُٔبىْ يػًى ىاٍى ٽٍ ډب ٍا ثٍ ثُ‪ٚ‬ز ډٍٕٓبوي يڅٓ ډب ىٍ اوؼبڇ آوُب ٽًسبَٓ ٽَىٌ يهٕچٓ ٍاكز‬
‫اُٽىبٍ آنَب ډٓځٌٍٔڈ ‪..‬‬

‫٭مَډبن َٕٔٮبً ډٓځٌٍى يډب َىًُ ثَاْ آهَسمبن سً‪ ٍٙ‬هًثٓ ٍا آډبىٌ وپَىٌأڈ ‪..‬‬

‫ََ ٔټ اُ ډب أه ًٕاڃ ٍا اُهًىٗ ثذَٕي‪:‬‬

‫آٔب اځَ االن ډچټ اڅمًر ػبومبن ٍا ثڂَٕى‪ ،‬ثَاْ كٖبة يٽشبة ىٍډل‪ َ٢‬هيايوي ډشٮبڃ آډبىٌأڈ ؟؟‬

‫ٔب ٕؤاڅڈ ٍا ‪ ًٍْ٥‬ىٔڂَ ‪َ٥‬ف ٽىڈ‪:‬‬

‫آٔب اځَ ثڂًٔىي هيايوي ډشٮبڃ ثٍ ډب سب ٔټ ٕب٭ز ىٔڂَ ىي ٵَ‪ٝ‬ز اوشوبة ىاىٌ إز‪:‬‬

‫‪ -1‬ډچټ اڅمًر ػبومبن ٍا ثڂَٕى ي ثٍ ډالٹبر هيايوي ډشٮبڃ ثَئڈ‬

‫‪ٕ 50 -2‬بڃ ىٔڂَ ثٍ ٭مَډبن ا‪١‬بٵٍ ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬

‫ٽياڇ ٔټ ٍا اوشوبة ډٓٽىٕڈ‪:‬‬

‫آٔب ثَاْ ډالٹبر ثب هيايوي ډشٮبڃ كب‪َٔ١‬ڈ ؟؟‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ډٓٵَډبٔي‪« :‬من َأح ِ‬
‫اء اّلِل ك َِر َه اّلِل ل َؼ َ‬
‫اءه»‬ ‫اء ُهو َو َم ْن ك َِر َه ل َؼ َ‬ ‫اء اّلِلو َعزَّ َو َج َّلو َأ َح َّ‬
‫ب اّلِل ل َؼ َ‬ ‫ب ل َؼ َ‬
‫َ ْ َ َّ‬ ‫دٕبډجَ‬
‫«ٽٖٓ ٽٍ ډالٹبر هيايوي ډشٮبڃ ٍا ىيٕز ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬هيايوهي ډشٮهبڃ َهڈ ډالٹهبر ثهب ايٍا ىيٕهز ىاٍى ‪..‬‬
‫يٽٖٓ ٽٍ اُ ډالٹبر هييوي ډشٮبڃ ٽَاَز ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬هيايوي ډشٮبڃ َڈ اُ ډالٹبر ثب اي ٽَاَز ىاٍى‪».‬‬

‫آٔب ػِء آن اٵَاىْ َٖشٕڈ ٽٍ ډالٹبر هيايوي ډشٮبڃ ٍا ىيٕز ىأٍڈ ٔب وٍ ‪ ..‬ثيډبن ډٓآٔي ؟؟‬

‫آٔب آوٺيٍ ٭مڄ هَٕ ىٍ سَاُيْ ا٭مبڅمبن إز ٽٍ سًان ډالٹبر ثب هيايوي ډشٮبڃ ٍا ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٕٙ‬ڈ ؟؟‬

‫آٔب اُ ځىبَبوٓ ٽٍ ٽَىٌأڈ سًثٍ ٽَىٌأڈ سب اځَ ثب اي ډالٹبر ٽَىٔڈ ٭َٷ ‪َٙ‬ډٖبٍْ ٱَٹمبن وپىي ؟؟‬
 ‫‪17‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫آٔب ا‪ٝ‬الً ىيٕز ىأٍڈ ثب هيايوي ډشٮبڃ ډالٹبر ٽىٕڈ ‪ٔ ..‬ب وٍ ومٓهًإَڈ ثمَٕٔڈ ‪ ..‬يىيٕز ىأٍڈ ٵَ‪ٝ‬ز ىيڇ‬
‫ٍا اوشوبة ٽَىٌ ي‪ٕ 50‬بڃ ىٔڂَ ُويځٓ ٽىٕڈ ؟؟‬

‫يڅٓ ثَاىٍان يهًاََان ٭ِِٔڇ ‪ ..‬ډشإٔٶبوٍ ډب ٵَ‪ٝ‬شٓ ثَاْ اوشوبة ويأٍڈ ‪ ..‬ومٓىاوٕڈ ؿٍ يٹشٓ ډٓډَٕٔڈ ‪..‬‬

‫ثٍ ٹًڃ ‪ٙ‬ب٭َ‪:‬‬

‫ِ‬
‫افػجر‬ ‫تزود مـ افتؼقى ؾنكؽ ٓ تدري صصص إذا جـ ٌ‬
‫فقؾ هؾ تعقش اػ‬

‫(ثٍ يٕٕچٍ سٺًا سً‪ٍ ٍٙ‬اَز ٍا ػم‪ ٬‬ٽه ؿًن سً ومٓىاوٓ ٽٍ اځَ ‪ٙ‬ت سمبڇ ‪ٙ‬ي سب ‪ٝ‬جق ُويٌ ډٓډبوٓ ٔب وٍ)‬

‫ؾؽؿ مـ ؾتك أمسك وأصبك ضوحؽ ًو صصص وؿد ُكسجً أـػوكف وهق ٓ يدري‬

‫(ؿٍ ثٖٕبٍ ػًاوبوٓ ٽٍ ‪ٙ‬ت ٍا ىٍكبڃ هىيٌ ثٍ ‪ٝ‬جق ٍٕبويوي ىٍكبڅٓ ٽٍ ٽٶى‪ٚ‬بن ٍا ثَأ٘ ډٓىيُوي يهًى‪ٙ‬بن‬
‫ثٓ هجَوي ي ومٓىاوىي)‬

‫صحقك موت مـ ؽر ظ َّؾ ٍي صصص وـؿ مـ شؼق ٍؿ ظوش حقـ ًو مـ افدهر‬

‫ٍ‬ ‫وـؿ مـ‬

‫(يؿٍ اوٖبوُبْ َٕكبڃ يٕبڅمٓٽٍ ثيين ٭چز ډَىٌاوي يؿٍ ثٖٕبٍ آىډُبْ ډَٔ‪ ٓ٢‬ٽٍ ډير ُٔبىْ ُويځٓ‬
‫ٽَىٌاوي)‬

‫ثٮ‪ ٓ٢‬اُ ډب وٍ ىٍ‪ً٥‬ڃ ٍيُ ثچپٍ كشٓ ډبَُب ډٓ ځٌٍى يڅٓ ثهٍ ػهئز يىٍٕهشٓ ٔهبىْ اُ ډهَٿ يٹجهَ يػُهىڈ‬
‫يثُ‪ٚ‬ز يدڄ ‪َٝ‬ا‪ ٣‬يكٖبة يوبډٍ ا٭مبڃ يډلبٕجٍ يډالٹبر ثب هيايوي ډشٮبڃ ومٓٽىٕڈ ‪..‬‬

‫آٔب سب ثٍ كبڃ ‪ٙ‬يٌ إز ثٍ ٍإشٓ يىٍٕشٓ ثٍ ٭بٹجز هًىډبن ٵپَ ثپىٕڈ ؟؟‬

‫ؿَا أه ډٖئچٍ ثَأمبن هٕچٓ ٭بىْ يٕبىٌ إز ؟؟ ؿَا ډَىن ثَأمبن هٕچٓ ٕوز يوبهً‪ٙ‬بٔىي ‪ٙ‬يٌ إهز ؟؟‬
‫ؿَا ا‪ٝ‬الً ثٍ ٵپَٗ وٕٖشٕڈ ؟؟ ثشَٕٕڈ اُأىپٍ ډظڄ ًُٔى ‪ٙ‬يٌ ثب‪ٕٙ‬ڈ ٽٍ هيايوي ډشٮبڃ أىڂًوٍ ډًٍى ه‪٦‬بث‪ٚ‬بن ٹَاٍ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ډٓىَي ‪ ..‬يقد َأحدُ ُهؿ َفق يعؿر َأ ْف َ ٍ‬
‫ان َأ ْن ُي َع َّؿ َار ثٺهٌَ‪ٔ« .. 96:‬پهٓ اُ آوهبن‬ ‫ػ َشـَي َو َماو ُه َاق بِ ُؿزَ ْح ِزحاف م َ‬
‫اـ ا ْف َع َاذ ِ‬ ‫َ َ ه َ ْ ْ ُ َ َّ ُ‬
‫ىيٕز ىاٍى ٽٍ ‪ٕ 1000‬بڃ ٭مَ ٽىي يڅٓ اځَ أه ٭مَ ٍا َڈ ثپىي اي ٍا اُ ٭ٌاة ػُىڈ وؼبر ومٓىَي‪».‬‬

‫اځَ ډب َڈ ‪ٕ 1000‬بڃ ٭مَ ٽىٕڈ ثبُ َڈ ثبٔي ثمَٕٔڈ ‪..‬‬

‫س َذائِ َؼ ُي ا َْدق ِ‬
‫ت آڃ ٭مَان ‪ ََ« .. 185‬وٶٖٓ ؿ‪ٚ‬ىيٌ ډَٿ إز‪».‬‬ ‫ُـ هؾ َك ْػ ٍ‬
‫ْ‬
‫يڅٓ أه ډٖئچٍْ ثٖٕبٍ ډُڈ ٽٍ ََ‪ٙ‬ت ثبٔي ثٍ ٵپَ آن ثب‪ٕٙ‬ڈ يهًىډبن ٍا ثَاْ ډالٹبر ثب آن آډبىٌ ٽىٕڈ كشهٓ‬
‫ثٍ اوياٌُ ٔټ ي٭يٌ ٱٌا ثَأمبن كٖبٓ يډُڈ وٕٖز !!‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪18‬‬

‫‪ٙ‬مب ٵپَٗ ٍا ثپىٕي ‪ََ ..‬څل‪ ٍ٪‬اډپبن ىاٍى ٽٍ ثمَٕٔڈ ‪ٔ ..‬ٮىٓ سمبډبً ثب ىوٕبْ اوٖبوُب هياكبٵ‪ ٓ٪‬ٽىٕڈ ‪ ..‬سهب اثهي‬
‫‪ ..‬ىٔڂَ ثبُځ‪ٚ‬شٓ ووًاَي ثًى ‪ ..‬ىٔڂَ كشٓ ٵَ‪ٝ‬ز ٔټ ٭جبىر ٍا ووًإَڈ ىا‪ٙ‬ز ‪ ..‬كشٓ ٔټ ٕهجلبن اهلل ځٶهشه‬
‫‪ ..‬ثب ډَىن سمبډبً اٍسجب‪٥‬مبن ثب ىوٕب ٹ‪ ٬٦‬ډٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬

‫يډب َٖشٕڈ ‪ ..‬يىوٕبْ ىٔڂَ يُويځٓ اثيْ ‪ٔ ..‬ب ىٍثُ‪ٚ‬ز ٔب ىٍػُىڈ ‪..‬‬

‫آٔب سب ثٍ كبڃ ‪ٙ‬يٌ إز ثٍ أه ٹ‪ ٍٕ٢‬ثٍ ػئز ٵپَ ٽىٕڈ ؟؟‬

‫آٔب ثٍ ٵپَ ډلبٕجٍ وٶٖمبن اٵشبىٌأڈ ؟؟‬

‫آٔب ثٍ ٵپَ سًثٍ اُ ځىبَبومبن اٵشبىٌأڈ ؟؟‬

‫ؿٺيٍ اُ ىوٕب ئُىز ىوٕب ډٓهًإَڈ ؟؟‬

‫آٔب اُ أه ُٔىز ىوٕب ثَاْ ٍ‪١‬بٔز هيا إشٶبىٌ ٽَىٌأڈ ؟؟‬

‫اُډبڃ ي يٹز يػًاوٓ يثين ٕبڅممبن ٕؤاڃ ډٓ‪ًٙ‬ى ؟؟ ؿٍ ػًاثٓ آډبىٌ ٽَىٌأڈ؟؟‬

‫ثبٔي ثمَٕٔڈ ‪ ..‬ومٓسًاوٕڈ اُډَىن ٵَاٍ ٽىٕڈ ‪..‬‬

‫٭مَ ډب اوٖبوُبْ اډَيُْ وُبٔشبً ثٍ ‪ٕ150‬بڃ ډٍٕٓي ‪ ..‬ي ډٮمًالً ثٕه ‪ٕ 80-60‬بڃ إز ‪..‬‬

‫ايالً وٕمٓ اُ٭مَډبن ىٍ هًاثٕڈ ‪ ..‬ډٓډبوي ‪ٕ 50‬بڃ ‪..‬‬

‫أه ُويځٓ ىوٕب إز ‪ٔ ..‬ٮىٓ ََ‪ٙ‬و‪ ٓٞ‬ياٹٮٓ ‪ٕ 50‬بڃ ىٍ أهه ىوٕهب ُوهيځٓ ډهٓٽىهي ‪ ..‬يثٮهي اُآن ډٖهئچٍْ‬
‫ثٖٕبٍ ډُڈ يكٕبسٓ يكٖبٓ يه‪َ٦‬وبٻ يٕوشٓ ثب ايډالٹبر ډٓٽىي ‪ ..‬ډٓىاوٕي ؿٍ ؿِْٕ ٍا ډٓځًٔڈ‪ :‬ډَٿ ‪..‬‬

‫يڅٓ آٔب ُويځٓ ثب ډَځز دبٔبن ډٓٔبثي؟؟‬

‫هَٕ ‪ ..‬سبٌُ ‪َٙ‬ي‪ٙ ٫‬يٌ إز ‪ ..‬سب أىؼبْ ٽبٍ ٵٺ‪ ٤‬ډٺيډٍ ثًىٌ إز ‪ ..‬ثٮي اُآوپٍ ٽٍ ډچټ اڅمًر ػبومهبن ٍا‬
‫ځَٵز ‪ ..‬ٽٍ ثٍ هيا ٕوز يوبٍاكز ٽىىيٌ إز ‪ ..‬ثَُم ‪َٙ‬ي‪ ٫‬ډٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬

‫ډٓىاوٕي ثَُم ؿٕٖز؟‬

‫ُويځٓ ٹجَ ‪..‬‬

‫ثَُم ُويځٓ ٹجَ إز ‪ ..‬سبٌُ ُويځٓ ياٹٮٕز ‪َٙ‬ي‪ٙ ٫‬يٌ إز ‪..‬‬

‫َىڂبډٓٽٍ سً ٍا ىٍ ٹجَ سبٍٔټ يسىڀ ٹَاٍ ىاىوي ‪ ..‬ىي ډالئپٍ ثٍ َٕاٱز ډٓآٔىي‪:‬ٽٍ ٍٕ ٕؤاڃ ډُڈ اُسً ډهٓ‪-‬‬
‫دَٕىي‪:‬‬
 ‫‪19‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫‪-1‬هيأز ٽٕٖز؟‬

‫‪-2‬دٕبډجَر ٽٕٖز؟‬

‫‪-3‬ىٔىز ؿٕٖز؟‬

‫اځَ ډٖچمبن ثب‪ ٓٙ‬ډٓسًاوٓ ثٍ ٍاكشٓ يثهٍ اًن هيايوهي ډشٮهبڃ ػًاث‪ٚ‬هبن ٍا ثهيَٓ ‪ ..‬اځهَ ډٖهچمبن ثب‪ٙ‬هٓ ‪ ..‬ىي‬
‫ډالئپٍ ثب ؿٌَُ اْ ثٖٕبٍ ُٔجب ثٍ إشٺجبڅز ډٓآٔىي ‪ ..‬اځَ ډٖچمبن ثب‪ .. ٓٙ‬ٹجَر ډٓ‪ٙ‬هًى ثبٱـهٍ اْ اُثبٱـهٍَهبْ‬
‫ثُ‪ٚ‬ز ‪َٕٕ ..‬جِْ يوًٍ يُويځٓ ٍاكز يإًٓىٌ ‪..‬‬

‫اډب اځَ دىبٌ ثَهيا ‪ ..‬دىبٌ ثَهيا ‪ ..‬دىبٌ ثَهيا ‪ ..‬ٽبٵَ ي ٔب ډىبٵٸ ي ٔهب ٵبٕهٸ ي ٵهبػَ ثب‪ٙ‬هٓ ‪ ..‬اُ ػهًاة ىاىن ثهٍ‬
‫ٕؤاڃ آن ډالئپٍَب ٭بػِ هًآَ ډبوي ‪ ..‬ي ىي ډالئپٍ ثٍ إشٺجبڅز هًاَىي آډي ٽٍ ‪ًٍٝ‬س‪ٚ‬هبن يك‪ٚ‬هشبٻ إهز ي‬
‫يٹشٓ ومٓسًاوٓ ػًاة أه ٕؤاڅُب ٍا ثيَٓ يََځِ ووًآَ سًاوٖز آن يٹز إز ٽٍ ٹجهَر ډهٓ‪ٙ‬هًى ځهًىاڅٓ‬
‫اُآس٘ ‪ ..‬ٽٍ كشٓ ٵپَ ٽَىن ىٍثبٌٍ آن كبڃ يي‪١‬ٮٕز‪ ،‬اوٖبن ٍا ٍياوٓ ډٓٽىي ‪ ..‬يڅٓ كشمبً دٕ٘ هًاَي آډي ‪..‬‬
‫ؿًن أه اُػمچٍ ډٖبئڄ إبٕٓ ىٔىمبن إز ‪..‬‬

‫اډب آٔب ُويځٓ ىٍَمٕه ػب دبٔبن ډٓٔبثي ؟؟‬

‫هَٕ ‪ ..‬سبٌُ ‪َٙ‬ي‪ٙ ٫‬يٌ إز ‪..‬‬

‫ثٮي اُ آن ٽٍ ٭مَ ىوٕب سمبڇ ډٓ‪ًٙ‬ى يَمٍ اوٖبوُب ډٓډَٕوي ‪ٍ ..‬يُ ٹٕبډز ‪ٙ‬هَي‪ ٫‬ډهٓ‪ٙ‬هًى ‪ٍ. ..‬يُ ٹٕبډهز ٔهټ‬
‫ٍيُ إز يڅٓ ډٓىاوٕي ٽٍ ؿٍ ډير أه ٍيُ ‪ً٥‬ڃ ډٓٽ‪ٚ‬ي؟‬

‫‪ٕ 50000‬بڃ ‪ ..‬ثچٍ دىؼبٌ َِاٍ ٕبڃ آن َڈ ىٍ ‪َٙ‬أ‪ ٓ٦‬ثٖٕبٍ وبهً‪ٙ‬بٔىي ي وبٍاكز ‪ ..‬هًٍ‪ٕٙ‬ي ثٍ اوٖبن وِىٔهټ‬
‫ډٓ‪ًٙ‬ى ‪َ ..‬مٍ اوٖبنَب څوز ډبىٍُاى يهشىهٍ و‪ٚ‬هيٌ َٖهشىي ‪ ..‬يڅهٓ ډٖهچمبوبن ىٍآن ٍيُ كهبڃ يي‪١‬ٮٕش‪ٚ‬هبن ثُشهَ‬
‫يٍاكزسَ اُ ٽبٵَان ي ډىبٵٺبن إز ‪َ ..‬مٍ ىٍ ٵپَ أه َٖشىي ٽٍ ٽَٓ وًثز كٖبة يٽشبث‪ٚ‬بن هًاَي آډي‪.‬‬

‫ٽَٓ ډىبىْ ويا ډٓىَي‪:‬ٽٍ ٵالن دَٖ ٵالن ثٍ ًْٕ هيايوي ډشٮبڃ دٕ٘ ثٕب ‪..‬‬

‫ٕجلبن اهلل ؿٍ ‪ٝ‬لىٍاْ هًاَي ثًى ‪ ..‬٭َٔبن يثََىٍ ‪َٕ ..‬ؾ څجبٕٓ ثٍ سه وياٍْ ‪َ ..‬هٕؾ ُن ي ډهَىْ څجبٕهٓ ثهٍ‬
‫سه وياٍوي ‪..‬‬

‫إهز ‪..‬‬ ‫ډٖشٺٕمبً ثب هيايوي ډشٮبڃ كَٳ ډُٓوىي ‪َٕ ..‬ؾ ډشَػمٓوٕٖز ‪ ..‬ٵٺ‪ٔ ٤‬ټ دَىٌ ثهٕه ډهب يهيايوهي‬
‫ؿًن َىًُ ومٓسًاوٕڈ ايٍا ثجٕىٕڈ سب أىپٍ هيا و‪ٕٞ‬جمبن ٽىي ي ثٍ ثُ‪ٚ‬ز ثَئڈ ‪..‬‬

‫اُ ٽبٍَبٔز ىٍ ىوٕب ډٓدَٕي ‪..‬‬ ‫ثٮي ٔپٓ ٔپٓ هيايوي‬

‫ثٍ سً ػًاوٓ ىاىڇ آن ٍا ىٍؿٍ ٍآَ ‪َٝ‬ٳ ٽَىْ ؟؟‬

‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪20‬‬

‫ثٍ سً دًڃ يډبڃ ىاىڇ ‪ ..‬ؿڂًوٍ آن ٍا ثيٕز آيٍىْ يهَع ٽَىْ ؟؟‬

‫ثٍ سً ‪ٝ‬لز يثيوٓ ٕبڅڈ ىاىڇ ‪ ..‬ىٍؿٍ ٍآَ آن ٍا ٵًَٕىٌ يدَٕ ٽَىْ ؟؟‬

‫ثٍ سً ؿ‪ٚ‬ڈ يُثبن يځًٗ ي٭ٺڄ ي‪ٙ‬ٮًٍ يٵُڈ ىاىڇ‪ ،‬آٔب ډه ٍا آوڂًوٍٽٍ ځٶشڈ ي اډَ ٽَىڇ ٭جبىر ومًىْ ؟؟‬

‫آٔب ُويځٓ ثٖٕبٍ ثٖٕبٍ ٽًسبٌ يډًٹشٓ ىوٕب ٍا سٺئڈ ٍ‪١‬بٔز ډه ي ىٔه ډه ٽَىْ ؟؟‬

‫ثَاْ ثُ‪ٚ‬ز ؿٍ ٽبٍَبٔٓ اوؼبڇ ىاىْ ؟؟‬

‫ثَاْ أىپٍ سً ٍا ثٍ ػُىڈ وجَڇ اُځىبَبوٓ ٽٍ اُآن وُٓ ٽَىٌ ثًىڇ ىيٍْ ٽَىْ ؟؟ ٔب اځَ ځىبَٓ ٽَىْ ٵهًٍاً‬
‫اُآن سًثٍ ٽَىْ ؟؟‬

‫آٔب ىٍ ىوٕب ثٍ هب‪ َ٥‬ثٍ ىٕز آيٍىن ٍ‪١‬بٔز ډه ‪ٝ‬جق ٍا ثٍ ‪ٙ‬ت ډٍٕٓبويْ ٔب وٍ ؟؟‬

‫أمبن آيٍىْ؟؟‬ ‫ثٍ دٕبډجَڇ ډلمي‬

‫آٔب ىٕشًٍاس٘ ٍا اػَا ٽَىْ ؟؟‬

‫آٔب ځٶشٍَبْ ډه ٔٮىٓ ٹَآن ٍا هًاويْ يآن ٍا ىٍُويځٕز ٭مچٓ ومًىْ ؟؟‬

‫اْ ٽٖبوٓ ٽٍ ‪٥‬بڅت ثُ‪ٚ‬شٕي ‪ ..‬ؿىٕه ٍيُْ ىٍاوش‪٪‬بٍډبن إز ‪ ..‬ي ثبٔي ػًاثڂًْ ا٭مبڅمبن ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪..‬‬

‫اډب ثٮي اُكٖبة يٽشبة اځَ ډٖچمبن ياٹٮٓ ثًىٌ ثب‪ ٓٙ‬يا٭مبڃ وٕپً اوؼبڇ ىاىٌاْ ياُځىبَهبن ىيٍْ ٽهَىٌاْ‬
‫هيايوي سَاُيْ كٖىبر يهًثُٕبٔز ٍا ٕىڂٕه هًاَي ٽَى ‪..‬‬

‫ثٮي وبډٍْ ٹجًڅٓ ٍا ثٍ ىٕز ٍإشز ډٓىَي ‪ ..‬ثٮي ثٍ ٕمز دڄ ه‪َ٦‬وبٻ ‪َٝ‬ا‪ ٣‬ثٍ ٍاٌ ډٓاٵشٓ ‪ ..‬اڅجشهٍ سهً ٽهٍ‬
‫وبډٍْ ٭مچز ثٍ ىٕز ٍإشز إز ‪..‬إن ‪ٙ‬بء اهلل ډ‪ٚ‬پچٓ ووًآَ ىا‪ٙ‬ز ‪..‬‬

‫ؿًن هيايوي ثٍ اوياٌُ ٭مڄ ‪ٝ‬بڅق يهًثز ثٍ سً وًٍ ډٓىَي ‪ ..‬ؿًن ډَٖٕ دڄ ‪َٝ‬ا‪ ٣‬سبٍٔټ إز ‪..‬‬

‫اځَ اُآن ٍى ‪ٙ‬يْ ‪..‬‬

‫ىٍِ ثُ‪ٚ‬هز ٍا ثِوهي ياي ايڃ‬ ‫ډٓډبوي أىپٍ ثٍ ثُ‪ٚ‬ز ياٍى ‪ .. ًْٙ‬آوُڈ ثٮي اُآوپٍ ٕهَيٍ يٕهٕيډبن ډلمهي‬
‫ياٍى ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ثٮي اډش٘ د‪ٚ‬ز َٕ اي ياٍى هًاَىي ‪ٙ‬ي ‪ ..‬يثٮي اډشُبْ ىٔڂَ ‪..‬‬

‫اډب اځَ هيأٓ وپَىٌ وبډٍْ ا٭مبڅز ٍا ثٍ ىٕز ؿذز ثيَىي ‪ ..‬ياُكٖبة هيايوي ډشٮبڃ دٕهَيُ و‪ٚ‬هًْ ‪ ..‬دىهبٌ‬
‫ثَهيا ىٍ َُٔ دڄ ‪َٝ‬ا‪ ٣‬ػُىڈ ډٓهًاَي سمبډٓ اوٖبوُب ٍا ثجچٮي ‪ ..‬ا‪ٝ‬الً َٕٕ ومٓ‪ًٙ‬ى ‪ٙ ..‬ٮچٍَبٔ٘ كشٓ ثَهٓ اُ‬
‫ثُ‪ٚ‬شٕبوٓ ٽٍ أمبو‪ٚ‬بن ‪١‬ٮٕٴ ثًىٌ يڅٓ وبډٍْ ا٭مبڅ‪ٚ‬بن ٍا ثٍ ىٕز ٍإز ځَٵشٍاوي ياُآن ٍى ‪ٙ‬يٌاوي ٍا ډٓځَٕى‬
 ‫‪21‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫‪ ..‬ؿٍ ثَٕي ثٍ ٽبٵَ ي ډىبٵٸ يډٖچمبوٓ ٽٍ ثٍ هب‪ َ٥‬ځىبَبن يسًثٍ وپَىن اُآن وبډٍْ ا٭مبڅ٘ ٍا ثهٍ ىٕهز ؿهذ٘‬
‫ىاىٌ اوي ‪ ..‬دىبٌ ثَ هيا ثٍ ػُىڈ يك‪ٚ‬شىبٻ يٕوز ډٓاٵشي ‪..‬‬

‫ثٍ هيا ثٍ ُثبن آيٍىو٘ إٓبن إز ‪ ..‬يڅٓ هٕچٓ هٕچٓ يك‪ٚ‬شبٻ إهز ‪ ..‬يكشمهبً ثبٔهي ډىش‪٪‬هَ ؿىهٕه څل‪٪‬هبر‬
‫يؿىٕه ډٖبئچٓ ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪..‬‬

‫اډب ىٍآن ‪َ٥‬ٳ اَڄ ثُ‪ٚ‬ز سب اثي ىٍ وبُيوٮمز اوي ‪ ..‬ډَى ي ُن ‪..‬‬

‫ثُ‪ٚ‬شٓ ُٔجب ثب ٽبمَب ي ٹ‪ََٞ‬بْ ُٔجب يثٖٕبٍ ثٍِٿ ‪ ..‬ٽٍ آػََبٔ٘ ٔټ ىٍډٕبن ‪٥‬هال يوٺهٌَ إهز ‪ ..‬يډهالر‬
‫آن ُ٭ٶَان إز ‪..‬‬

‫ٱٌاَبْ څٌٌٔ يهً‪ٙ‬مٌِ يوً‪ٕٙ‬يوَٓبْ ځًاٍا اُ٭ٖڄ ي‪َٙ‬اة ثُ‪ٚ‬شٓ ي‪ َٕٙ‬يآثُبٔٓ ٽهٍ ا‪ٝ‬هالً ثهٍ ًَهه َهٕؾ‬
‫ٽٖٓ وَٕٕيٌ إز ‪ ..‬ا‪ٝ‬الً ث‪ َٚ‬سب ثٍ كبڃ أىـىٕه ؿِْٕ ٍا وئيٌ إز ‪..‬‬

‫ا‪ٝ‬الً ثٍ ٵپَ يٹچجمبن ه‪ ًٍ٦‬وپَىٌ إز ‪..‬‬

‫ُوُبٔٓ ثٖٕبٍ ُٔجب يٹ‪ٚ‬ىڀ ‪ ..‬ثٍ وبڇ كًٍٔهبن ثُ‪ٚ‬هشٓ ‪ ..‬ثهٍ إهشٺجبڅز ډهٓآٔىهي ‪ ..‬اڅجشهٍ أهه ٍا ثڂهًٔڈ ٽهٍ ُوهبن‬
‫يىهشَان ډٖچمبن ٽٍ ثٍ ثُ‪ٚ‬ز ډٍٓيوي اُ كًٍٔبن ثُ‪ٚ‬شٓ ثٖٕبٍ ثٖٕبٍ ُٔجبسَوي ‪..‬‬

‫ياځَ ُوٓ ‪ًََٙ‬ٽَىٌ ثًى ي‪ ًََٗٙ‬اَڄ ثُ‪ٚ‬ز ثًى ‪ََ ..‬ىي ډظڄ ُويځٕ‪ٚ‬بن ىٍىوٕب ثب َڈ هًاَىي ثًى ‪..‬‬

‫ىهشَان ډٖچمبن َڈ ٽٍ ثٍ َمبن ‪ًٍٝ‬ر ىي‪ ٌِٕٙ‬يډؼَى ډبوهيٌاوهي ثهٍ اُىياع دٖهَان ډٖهچمبن يىٔڂهَ ډهَىان‬
‫ډٖچمبن ثُ‪ٚ‬شٓ ىٍهًاَىي آډي ‪..‬‬

‫ُويځٓ څٌر ثو٘ ئُجب ‪َٕ ..‬ؾ وبٍاكشٓ يوڂَاوٓ يٱهڈ يدَٔ‪ٚ‬هبوٓ يډَٔ‪٢‬هٓ ياوهييَٓ يػهًى وهياٍى ‪ ..‬ٵٺه‪٤‬‬
‫څٌر يهً‪ ٓٙ‬يهَډٓ ‪ ..‬ثٍ ‪ٙ‬پچٓ ٽٍ اوٖبن اُآن َٕٕ ومٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬

‫يسب اثي ىٍثُ‪ٚ‬ز هًآَ ثًى‪ ..‬ىٍٽىبٍ َٕيٍډبن ډلمي‬

‫ىٍٽىبٍ ٕبَٔ دٕبډجَ ان ثٍِځًاٍډبن‬

‫ىٍٽىبٍ ا‪ٝ‬لبة ئبٍان ٕبَٔ دٕبډجَان يىٍٽىبٍ ‪ٝ‬لبثٍ ْ دٕبډجَ‬

‫ىٍٽىبٍ ٕبَٔ ډٖچمبوبن ‪ ..‬ثب ُويځٓ ٱَٕ ٹبثڄ ي‪ٝ‬ٶٓ ٽٍ ُثبن اُ ثٕبن آن ٭بػِ إز ثب َڈ هًإَڈ ثًى ‪ ..‬إن ‪ٙ‬بء‬
‫اهلل ‪..‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪22‬‬

‫ثَاىٍان يهًاََان ډٖچمبن !!‬

‫ثٕبٕٔي ٽمٓ ثٕ‪ٚ‬شَ ثٍ ٵپَ ٭بٹجز هًى ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪..‬‬

‫ډب ډٓسًاوٕڈ ثُ‪ٚ‬ز ٍا ثيٕز آئٍڈ ياُػُىڈ ىيٍ ‪ًٔٙ‬ڈ ‪ ..‬يډٓسًاوٕڈ ٍ‪١‬بٔز هيايوي ډشٮبڃ ٍا ثيٕز آئٍڈ‬
‫‪ ..‬اډب ؿڂًوٍ؟‬

‫أمبن ثٍ هيايوي ‪ٕ ..‬ذٔ إشٺبډز يدبٔياٍْ ثَآن ‪..‬‬

‫ډڂَ ؿىي ٕبڃ ُويځٓ هًإَڈ ٽَى ‪ ..‬ثڂٌأٍي أه ‪ٕ 50‬هبڃ ُوهيځٓ ٍا ىٍ ههيډز ههيا ي ثهٍ ىٕهز آيٍىن‬
‫ٍ‪١‬بٔش٘ ٕذَْ ٽىٕڈ ‪ ..‬ثٍ هيا َڈ ىٍىوٕب اُ ُويځٓ څٌر هًإَڈ ثَى ‪َ ..‬ڈ ىٍٹٕبډز ‪..‬‬

‫ثڂٌأٍي ‪ ..‬أمبومبن ٵٺ‪ ٤‬كَٳ ي‪ٙ‬ٮبٍ وجب‪ٙ‬ي ‪ ..‬اډَيُ ډٖچمبن ثب‪ٕٙ‬ڈ يٵَىا ٽٍ ٕوشٓ يډ‪ٞ‬هٕجشٓ ثَډهب ياٍى ‪ٙ‬هي‬
‫وبٕذبٕٓ هيا ٍا ثپىٕڈ ‪..‬‬

‫اډَيُ اُځىبٌ ىيٍْ ٽىٕڈ ‪ ..‬يڅٓ ٵَىا ثڂًٕٔڈ ‪ٕ :‬وز إز ډه ومٓسًاوڈ ‪. ..‬‬

‫هًىر ډٺبٍٖٔ ٽه ‪:‬‬

‫ُويځٓ ‪ٕ 40‬بڃ ىٍ ثَاثَ‬

‫‪ 100000000000000000000000‬ي ډچٕبٍىَب ‪ٝ‬ٶَ ىٔڂَ ‪..‬‬

‫ثٍ هيا اٍُٗ أه ٍا ىاٍى ٽٍ ثٍ هب‪١ٍ َ٥‬بٔز هيا سپٍ سپٍ ‪ًٔٙ‬ڈ يىٍآس٘ اوياهشٍ ‪ًٔٙ‬ڈ ‪..‬‬

‫ثٍ هيا اٍُ‪ٍ ٘ٙ‬ا ىاٍى ٽٍ ػبن يډبڃ ييٹز يُويځٕمبن ٍا ٵيأ٘ ٽىٕڈ ‪..‬‬

‫ثُ‪ٚ‬ز ثٍ ىٕز ډٓآٔي يڅٓ ثبٔي‪:‬‬

‫ايالً‪ :‬ډٖچمبن ثب‪.. ٓٙ‬‬

‫ىيډبً‪ :‬ا٭مبڃ ‪ٝ‬بڅق اوؼبڇ ىَٓ ‪..‬‬

‫ًٕډبً‪ :‬اُا٭مبڃ ډىپَ يكَاڇ ىيٍْ ٽىٓ ‪..‬‬

‫ؿُبٍڇ‪ :‬سب َٕ ډَځز ثَآن دبٔياٍ ثب‪ ٓٙ‬يثَآن اُ أه ىوٕب ثَيْ ‪..‬‬

‫يٍډ‪٢‬بن أه ډبٌ ډجبٍٻ ‪ ..‬ٵَ‪ٝ‬شٓ إز ثَاْ أىپٍ أه ډَٖٕ ٍا ثب ػئز ‪ٙ‬هَي‪ ٫‬ٽىهٕڈ ‪ ..‬دهٔ ډلپهڈ آن ٍا‬
‫ثڂَٕٔي يثب آډبىځٓ ٽبډڄ ثٍ إشٺجبڃ آن ثَئڈ ‪..‬‬
 ‫‪23‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫دٔ ىٍ أه ‪ٍ 30‬يُ ډبٌ ٍډ‪٢‬بن ډب ډٓ سًاوٕڈ هًىډهبن ٍا ثهٍ ؿىهي ؿٕهِ ٭هبىر ىَهٕڈ يآوهبن ٍا ػهِء ډُمهٓ اُ‬
‫ُويځٕمبن ٹَاٍ ىَٕڈ ‪..‬‬

‫‪ -‬٭جبىار ٍيُاوٍ‬
‫آىاة يٕىز َبْ ٍيُاوٍ‬ ‫‪-‬‬
‫‪ -‬سَٻ ځىبَبن‬

‫او‪ٚ‬بءاهلل ٕٮٓ ډٓٽىڈ ىٍأه ٽشبة ثَوبډٍاْ ٭مچٓ ثَاْ دَ ٽَىن ايٹبر يإشٶبىٌ ‪ٝ‬هلٕق ي‪ٙ‬هَ٭ٓ اُ يٹهز‪-‬‬
‫ٽٍ اٍُ‪ ٘ٙ‬اُ ‪٥‬ال َڈ ثٕ‪ٚ‬شَ إز‪ٍ -‬ا اٍائٍ ىَڈ ‪..‬‬

‫أه ثَوبډٍ ثَاْ ٍډ‪٢‬بن يٱَٕ ٍډ‪٢‬بن إز ‪ ..‬يثچپٍ ٍډ‪٢‬بن ثبٔي ډٺيډٍاْ ثب‪ٙ‬ي ثَاْ ډًٵٺٕز يطجبر يدبٔياٍْ‬
‫ىٍډبَُبْ ثٮي ‪..‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪24‬‬

‫سؤال هْن ٍکلیدی‪ٔ :‬ټ ‪ٙ‬جبوٍ ٍيُ ىٍ ٍډ‪٢‬بن ٍا ؿڂًوٍ ٕذَْ ٽىٕڈ؟‬

‫تسًاهِ اش سحس تا سحس‬

‫َىڂبډٓٽٍ ثَاْ ٕلَْ اُ هًاة ثچىي ډٓ‪ًٔٙ‬ي ٕهٮٓ ٽىٕهي ايڃ ههًة ٕهلَْ ثؤًٍهي ؿهًن ىٍ ٕهلَْ‬
‫ور َب َرك ٌَة» ‪ٕ« ..‬لَْ ثؤًٍي ؿًن ىٍ ٕهلَْ ثَٽهز‬ ‫ډٓٵَډبٔي‪« :‬ت ََس َّح ُروا َفنِ َّن ِِف َّ‬
‫الس ُح ِ‬ ‫ثَٽز إز ‪ ..‬دٕبډجَ‬
‫يػًى ىاٍى‪».‬‬

‫ور َو َع َّج ُؾوا ا ْل ِػ ْط َرر» ‪« ..‬أه اډز دبٔياٍ ثَهَٕ يثَٽز ٹَاٍ‬ ‫ِِ‬
‫يډٓٵَډبٔي‪ َٓ« :‬تَزَ ُال َهذه إُ َّم ُة بِ َخ ْ ٍر َما َأ َّخ ُروا َّ‬
‫الس ُح َ‬
‫ىاٍى ډبىاډٓٽٍ ٕلَْ ٍا ثٍ سبهَٕ اوياُى يىٍ اٵ‪٦‬بٍ ٽَىن ٭ؼچٍ ومبٔي‪».‬‬

‫َىڂبډٓٽٍ اُ هًاة ثَاْ ٕلَْ هًٍىن ثٕياٍ ‪ٙ‬يْ ‪ ..‬ى٭بْ اُ هًاة ثٕياٍ ‪ٙ‬ين ٍا ثوًان ‪..‬‬

‫أح َقاكا َب ْعدَ َما َأما َتـَا وإ َل ْق ِه الـ َُشور ‪ٕ« ..‬ذبٓ ثَاْ هيأٓ ٽٍ ثٮي اُ ډَٕاوين ډب ٍا ُوهيٌ ځَىاوهي ‪..‬‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫احل ْؿدُ ّلِل الذي ْ‬
‫يثبُځ‪ٚ‬ز َمٍ ثٍ ًْٕ ايٕز‪».‬‬

‫ثٮي ثب ىٕشبوز هًاة آڅًىځٓ ٍا اُ ؿ‪ٚ‬مبوز دبٻ ٽه ‪ ..‬ثٮي ثَي ىٕز ي‪ًٍٝ‬سز ٍا ث‪ٚ‬هًْ ي ي‪١‬هً ثڂٕهَ ‪..‬‬
‫ياځَ هًإشٓ ډٓسًاوٓ ىي ٍٽٮز ٕىز ي‪ٍ ً١‬ا ثوًاوٓ ٽٍ ىاٍاْ اػَ يطًاة ُٔبىْ إز ‪..‬‬

‫ثٮ‪ ٓ٢‬اُ اٵَاى َٖشىي ٽٍ يٹشٓ اُهًاة ثٕياٍ ډٓ‪ًٙ‬وي ثب َمبن ؿ‪ٚ‬مبن هًاة آڅًىٌ ثهٍ ٕهَ ٕهٶٌَ ډهٍٓيوهي‬
‫يٽمٓٱٌا ډٓهًٍوي يثٮي ډٓهًاثىي يىٍثٖٕبٍْ اُايٹبر ومبُ ‪ٝ‬جل‪ٚ‬هبن ٍا ىٍػمب٭هز ووًاوهيٌ يكشهٓ ثَههٓ‬
‫يٹزَب آن ٍا ىَٔ َىڂبڇ ډٓهًاوىي يأه ٽبډالً اُ ٍٵشبٍ يآىاة إالډٓ ثٍ ىيٍ إز ‪..‬‬

‫هبوًاىٌَب ٕٮٓ ٽىىي ٕلَْ ٍا كشٓاالډپبن ىٕشٍ ػمٮٓ يځَيَٓ ثوًٍوي ي وڂٌاٍوي ٽٖٓ هًاة ثمبوهي ٔهب‬
‫ري َص َّرذ اّلِلَّ َع َؾ ْق ِره َو َسر َّؾ َم ‪« :‬إِكَّرا ك َْلك ُ‬
‫ُرل َو َمرا‬ ‫دَاٽىيٌ ٱٌا ثوًٍوي ‪ ..‬ؿًن ىٍكهئض ياٍى إهز‪َ « :‬أ َّن رج ًرال َق َ ِ‬
‫رال لؾ َّـبِ ِّ‬ ‫َ ُ‬
‫امؽُم و وا ْذكُروا اسم اّلِلَِّ َتع َاَل ع َؾق ِه و يبار ْك َلؽُرم فِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫قره» ‪..‬‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ْ َُ َ‬ ‫اجتَؿ ُعوا َع َذ َص َع ْ َ ُ ْ َ‬ ‫يو ْ‬‫ون ُم ْػ َ ِْتقِ َ‬
‫ك َْش َب ُع»و َق َال ‪َ « :‬ف َؾ َع َّؾؽ ُْم ت َْل ُك ُؾ َ‬
 ‫‪25‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫ٵَډًى‪ :‬ډب ٱٌا ډٓهًٍٔڈ يڅٓ َٕٕ ومٓ‪ًٔٙ‬ڈ ‪ ..‬أ‪ٚ‬بن ٵَډًىوي‪ٙ :‬بٔي دَاٽىيٌ ي ػيا ػيا ٱهٌا‬ ‫«ډَىْ ثٍ دٕبډجَ‬
‫ډٓهًٍٔي ‪ ..‬ثَاْ ٱٌا هًٍىن ىيٍ َڈ ػم‪ًٔٙ ٬‬ي ‪ ..‬وبڇ هياٍا ثٍ ُثبن ثٕبئٍي هيايوي ثَأشبن ىٍآن ثَٽز ٹهَاٍ‬
‫ډٓىَي‪».‬‬

‫ثُشَ إز ثَاْ أىپٍ ثشًاوٕڈ ٕلَْ ٱٌاْ ثٕ‪ٚ‬شَْ ثؤًٍڈ يىٍ‪ً٥‬ڃ ‪ٙ‬ت ٽٖڄ يهًاة آڅًى وجب‪ٕٙ‬ڈ اٵ‪٦‬هبٍْ‬
‫ٱٌأٓ ٕجټ هًٍىٌ ي‪ٙ‬ت َڈ ُٔبى اُ ‪َٕٔٙ‬ىٓ يسىٺالر يډًٌَٕهبْ ٍوڂبٍوهڀ ي ‪ ..‬إهشٶبىٌ وپىهٕڈ ‪ ..‬ؿهًن اځهَ‬
‫‪ٙ‬ت ثب ‪ٙ‬پڈ وٕمٍ هبڅٓ ثوًاثٕڈ َڈ ُيىسَ اُهًاة ثٕياٍ ډٓ‪ًٔٙ‬ڈ يَڈ َٕكبڃ هًإَڈ ثًى ‪ ..‬أه وپشهٍْ ډُمهٓ‬
‫إز ٽٍ كشمبً آن ٍا ٭مچٓ ٽىٕي ‪..‬‬

‫يٹشٓ ثٍ َٕ ٕٶٌَ ډٓإٓٔي ثٖڈ اهلل ځٶشه ٵَاډًٗ و‪ًٚ‬ى ‪ ..‬اځهَ ٽٖهٓ ثٖهڈ اهلل ځٶهشه ىٍايڃ ٍا ٵَاډهًٗ ٽهَى‬
‫ََيٹز ٔبىٗ آډي ثڂًٔي‪ :‬بِس ِم اّلِلَِّ فی َأو َله و ِ‬
‫آخ َر ُه ‪ ..‬ثب ىٕز ٍإهز ٱهٌا ثؤًٍهي ‪ٕ ..‬هٮٓ ٽىٕهي ىٍ‪٥‬هًڃ ٱهٌا‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫ْ‬
‫هًٍىن ثب َڈ كَٳ ثِوٕي ‪ ..‬اڅجشٍ كَٵُبْ ډٶٕي ‪ ..‬ٱٌا هًٍىوشبن آٍاڇ آٍاڇ ثب‪ٙ‬هي ‪ ..‬يڅهٓ ٕهٮٓ ٽىٕهي آن ٍا ‪٥‬هًڃ‬
‫سب ومبُ ‪ٝ‬جق كييى هًاوين‪ 60‬سهب ‪ 100‬آٔهٍ ٹهَآن ٵب‪ٝ‬هچٍ‬ ‫ثيَٕي ‪ ..‬ىٍكئض ياٍى إز ٽٍ ثٕه ٕلَْ دٕبډجَ‬
‫ثًى ‪ ..‬ىٹٕٺبً ومٓ‪ًٙ‬ى ٕب٭ز ډ‪ٚ‬و‪ٍ ٓٞ‬ا ثَأ٘ سٮٕٕه ٽَى ‪ ..‬يڅٓ ‪ٙ‬مب كياٹڄ آن ٍا ‪ 20‬ىٹٕٺٍ ٹَاٍ ىَٕي ‪..‬‬

‫ىٍ هًٍىن ٱٌا ُٔبىٌ ٍيْ يإَاٳ وپىٕي ‪ ..‬ؿًن ٔپٓ اُ كپمز َبْ ٍيٌُ َمٕه إز ٽٍ ډب ثٍ ٽڈ هًٍْ‬
‫٭بىر ٽىٕڈ ‪ ..‬يثَاْ ‪َٙ‬أ‪ٕ ٤‬وشٓ ٽٍ ىٍ آٔىيٌ ثَأمبن دٕ٘ ډٓآٔي هًى ٍا آډبىٌ ٽىٕڈ ‪..‬‬

‫َىڂبڇ ٱٌا هًٍىن ٕٮٓ ٽىٕڈ ٱٌاْ ُٔبىْ ٍا هَاة وپىٕڈ ثچپٍ ٽڈ ٽهڈ ٱهٌا ثپ‪ٚ‬هٕڈ ‪ ..‬سهب اځهَ ٕهَٕ ‪ٙ‬هئڈ‬
‫ٱٌأٓ ىٍ ث‪ٚ‬ٺبة ثبٹٓ ومبويٌ ثب‪ٙ‬ي ‪ٕ ..‬ٮٓ ٽىٕي ٱٌأٓ ٍا ٽٍ ٽ‪ٕٚ‬يٌأي سب آهَ ثؤًٍي ي وڂٌأٍي ٱٌاْ ُٔبىْ‬
‫ثبٹٓ ثمبوي يثٮياً آن ٍا ىيٍ ثَِٔٔي ‪ ..‬ثٮي اُأىپٍ ٱٌا هًٍىوشبن سمبڇ ‪ٙ‬ي ىٕششبن ٍا ثب ىٕشمبڃ ٽبٱٌْ دبٻ وپىٕي‬
‫َرل َأ َحردُ ك ُْم َف َرال َي ْؿ َس ْ‬
‫رح َيردَ ُه‬ ‫ډهٓٵَډبٔهي‪« :‬إِ َذا َأك َ‬ ‫ډٓثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬أ‪ٚ‬بن‬ ‫ثچپٍ آن ٍا ثچٕٖٕي ٽٍ أه ٽبٍ ٕىز دٕبډجَ‬
‫َحتَّى َي ْؾ َع َؼ َفا» ‪ُ« ..‬ډبوٓ ٽٍ ٔپٓ اُ ‪ٙ‬مب ٱٌأٓ هًٍى ىٕش٘ ٍا دبٻ وپىي سب أىپٍ آن ٍا ثچٕٖي‪».‬‬

‫ٕذٔ ثٮي اُاسمبڇ ٱٌا هًٍىن ‪ٙ‬پَ ي ٕذبٓ هيايوي ډشٮبڃ ٍا ثٍ ػبْ آيٍىٌ يثڂًٕٔي‪:‬‬

‫احل ْؿدُ ّلِلَِّ ا َّل ِذي َأ ْص َع َؿـِي َه َذا ال َّط َع َام َو َرزَ َقـ ِ ِقه ِم ْن غَ ْ ِر َح ْو ٍل ِمـِّي َوٓ ُق َّو ٍة ‪ٕ« ..‬ذبٓ ثَاْ هيأٓ ٽٍ أهه ‪٥‬ٮهبڇ ٍا‬
‫َْ‬
‫ثَأڈ ٵَاَڈ ٽَى يآن ٍا ثٍ ډه ٍيُْ ىاى ثيين أىپٍ ډه ىٍ أه ُډٕىٍ وَٕي يٹًسٓ ٍا ‪َٝ‬ٳ ٽىڈ‪».‬‬

‫ثٮي اُ أىپٍ ٱٌا ٍا سمبڇ ٽَىٔي ‪ ..‬ا‪ٝ‬الً ثٍ ٵپَ هًاثٕين وجب‪ٕٙ‬ي ‪ ..‬ثٖٕبٍ ُ‪ٙ‬ز يُوىيٌ إز ٽٍ ىٍ ډبَٓ ثٍ أهه‬
‫ډجبٍٽٓ اُ ٵَ‪ٝ‬شُب يډًٹٮٕشُبٔٓ ثٍ أه دَثَٽشٓ يهَٕار ٱبٵهڄ ثهًىٌ يآن ٍا ىٍههًاة ثهٍ ٕهَ ثجهَٔڈ ‪َ ..‬مـىهٕه‬
‫اُڅلب‪ ٧‬٭چڈ دِ‪ٙ‬پٓ طبثز ‪ٙ‬يٌ إز ٽٍ هًاة ثٮي اُ ٱٌا هًٍىن ثَاْ ثين ډ‪ َ٢‬إز ‪ ..‬يسً‪ٝ‬هٍٕ ډهٓٽىىهي وهٍ‬
‫ىٍٍډ‪٢‬بن ثچپٍ ىٍٱَٕ ٍډ‪٢‬بن اوٖبن ‪ٝ‬جق ُيى اُ هًاة ثٕياٍ ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ؿًن اځَ ٽٖٓ ٭بىر ٽىي ثٍ أىپٍ ‪ٝ‬جلُب‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪26‬‬

‫ُيى اُ هًاة ثٕياٍ ‪ًٙ‬ى َٕكبڃسَ ي ثب و‪ٚ‬ب‪٣‬سَ ٽبٍَبْ ٍيُډٌَاٗ ٍا آٱبُ هًاَي ٽَى ‪ ..‬ثَاْ ډب ډٖهچمبوبن َهڈ‬
‫ٽٍ ىٔىمبن ثٍ ډب أىڂًوٍ سً‪ ٍٕٝ‬ډٓٽىي ثٖٕبٍ ‪ٙ‬بٖٔشٍ سَ ئُجبسَ إهز ٽهٍ ىٍ أهه آىاة ي ٍٵشبٍَهب اڅڂهً يومًوهٍ‬
‫ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪ ..‬يڅٓ ډشإٔٶبوٍ اډَيُ ثٖٕبٍْ اُ ډٖچمبوبن يډو‪ًٝٞ‬بً ػًاوبن ٍا ډ‪ٚ‬بَيٌ ډٓٽىٕڈ ٽٍ سهب څىڂهٍ ‪ُ٩‬هَ ههًاة‬
‫َٖشىي ‪ ..‬يثٖٕبٍْ َڈ َٖشىي ٽٍ ومبَُهبْ ‪ٝ‬جل‪ٚ‬هبن ثهٍ ػهبْ أىپهٍ ىٍ ډٖهؼي يىٍ ػمب٭هز يثهب ك‪٢‬هًٍ ٹچهت‬
‫يه‪ ٫ًٚ‬يه‪ ٫ً٢‬ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬څىڂٍ ‪ َُ٩‬ئب ثٮي اُ ‪٥‬چً‪ ٫‬هًٍ‪ٕٙ‬ي ي ثب كبڅشٓ ٽٖڄ ځًوهٍ يههًاةآڅهًى يثهيين َهٕؾ‬
‫ه‪ ٫ًٚ‬يه‪ً٢‬٭ٓ إز ‪ ..‬يسب يٹشٓ كبڃ يي‪١‬ٮٕشمبن يكهَ‪ ٛ‬يػهئشمبن ىٍ٭جهبىر يا‪٥‬ب٭هز اُهيايوهي ډشٮهبڃ‬
‫ىٍَمٕه اوياٌُ ثب‪ٙ‬ي ثبٔي ثٍ كبڃ هًىډبن ځٍَٔ ٽىٕڈ يثبٔي ډىش‪ َ٪‬أه ثب‪ٕٙ‬ڈ ٽٍ ډ‪ٕٞ‬جزَبْ اډهز إهالڇ اُ أىپهٍ‬
‫َٖز ثٕ‪ٚ‬شَ ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ٵپَ وپٕىي ٽٍ أه ُٕڄ اوڂبٍَْب ثٓ اطَ إز ‪ ..‬اډز إالڇ ٍا ډه ي سهً ي ډهب ي ‪ٙ‬همب س‪ٚ‬هپٕڄ‬
‫ډٓىَٕڈ ‪ ..‬يٹشٓ ثٕ‪ٚ‬شَ ػًاوبن يډٖچمبوبن ٭جبىر يثىيځٓ‪ٙ‬بن ثهَاْ هيايوهي ډشٮهبڃ أىڂًوهٍ ثب‪ٙ‬هي ‪ ..‬ىٔڂهَ ثبٔهي‬
‫اوش‪٪‬بٍ ؿٍ هَْٕ اُ آوبن ىا‪ٙ‬ز ‪ ..‬دٔ ثَاىٍان يهًاََاوڈ أه ډبٌ ٍا ٱىٕمز ثياوٕي يهًىسبن ٍا اََُ څلب‪ ٧‬آډهبىٌ‬
‫ٽىٕي ‪..‬‬

‫٭چمبٔٓ ٽٍ ىٍ ُډٕىٍ دٕ‪َٚ‬ٵز ‪ٙ‬و‪ٕٞ‬شٓ هجٌَ يآځبٌ َٖشىي ډٓځًٔىي‪ :‬اځَ اوٖهبن ثوًاَهي ىٍ يػهًى ههًىٗ‬
‫‪ٝ‬ٶشٓ ٍا ثٍ يػًى آيٍى ‪ٔ ..‬ب ثَٽبٍْ هًىٗ ٍا ٭بىر ىَي ٽبٵٓ إز كييى ٍٕ َٶشٍ ٔٮىٓ ‪ٍ 21‬يُ آن ٽهبٍ ٍا‬
‫ََ ٍيُ سمَٔه ٽىي ‪ ..‬ثٮي اُأه ډير ٽڈ ٽڈ أه ‪ٝ‬ٶز يٽبٍ ثٍ ػِئٓ اُ ٭بىار ٍيُاوٍاٗ سجئڄ ډٓ‪ٙ‬هًى ٽهٍ‬
‫ىٍُويځٓ يٍيف يٍياو٘ سظجٕز ډٓځَى ‪..‬‬

‫ډبٌ ٍډ‪٢‬بن َڈ ‪ٍ 30‬يُ إز ‪ ..‬ي ډبٌ دَ ثَٽشٓ إز ‪ ..‬اځَ ډب ىاٍاْ اهال‪ ٛ‬ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪ ..‬ي اػَ ي دبىاٗ أهه ډهبٌ‬
‫ٍا اُهيايوي ډشٮبڃ ثوًإَڈ ‪ ..‬ډٓسًاوٕڈ ثٖٕبٍْ اُ ‪ٝ‬ٶبر ُٔجب ي‪ٙ‬بٖٔشٍ ٍا سمَٔه ٽَىٌ يىٍ هًى ثٍ يػًى آئٍڈ‬
‫‪ ..‬ي‪ٝ‬ٶبر ُ‪ٙ‬ز يډىپَ ٍا اُهًى ىيٍ ٽىٕڈ ‪ ..‬دٔ أه ٵَ‪ٝ‬ز ‪٥‬الٔٓ ٍا اُ ىٕز ويَٕي ‪..‬‬

‫ثچٍ سب آوؼب ٍٕٕئڈ ٽٍ ٱٌا هًٍىن ىٍٕلَٔشبن ٍا سمبڇ ٽَىٌ ثًىٔي ‪ ..‬ثٮي اځَسب ‪ٝ‬هجق يٹشهٓ ډبوهيٌ ثهًى ډهٓ‪-‬‬
‫سًاوٕي ډ‪ٚ‬ٲًڃ ثٍ ىي ٭جبىر ‪ًٔٙ‬ي ‪..‬‬

‫ٔب سالير ٹَآن ‪..‬‬

‫ٔب ى٭ب ٽَىن ‪..‬‬

‫ٽٍ ډه سً‪ ٍٕٝ‬ډٓٽىڈ ٭جبىر ىيڇ ٔٮىٓ ى٭ب ٽَىن اوؼهبڇ ‪ٙ‬هًى ‪ ..‬ؿهًن أهه ډًٹه‪ ٬‬ٽهٍ آهََهبْ ‪ٙ‬هت إهز‬
‫هيايوي ډشٮبڃ ثب ًار ډجبٍٽ٘ ثٍ إٓمبن ىوٕب ډٓآٔي ‪َ ..‬مبوڂًوٍ ٽٍ ىٍكئض ‪ٝ‬لٕق آډيٌ إز ٽٍ ٍٕهًڃ اهلل‬
‫قب َلر ُه ؟‬ ‫فلسر َت ِ‬ ‫رن َيردْ ُع ِ‬ ‫ث ال َّؾقل ِ‬
‫أخر َف َق ُؼ ُ‬ ‫َمء الدُّ كْقا ِح َ‬
‫ډٓٵَډبٔي‪« :‬يـ ِْز ُل ربـا ك َُّل َلق َؾ ٍة إَل الس ِ‬
‫ج َ‬ ‫وِّن ْ‬ ‫ول َم ْ‬ ‫ي َي ْب َؼى ُث ُؾ ُ ْ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُّ‬ ‫َ‬
‫َم ْن َي ْسل ُلـي ُفل ْعطِ َق ُه ؟ َم ْن َي ْس َتغ ِْػ ُرِّن َف َلغْ ِػر َل ُه ؟» ‪« ..‬دَيٍىځبٍډبن ََ‪ٙ‬ت َىڂبډٓٽٍ ٔټ ًٕڇ ‪ٙ‬ت ثبٹٓ ډهٓډبوهي‬
 ‫‪27‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫ثٍ إٓمبن ىوٕب وبُڃ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬يډٓځًٔي‪ :‬ؿٍ ٽٖٓ ډه ٍا ډٓهًاوي سب ى٭بٔ٘ ٍا اػبثز ٽهىڈ؟ ؿهٍ ٽٖهٓ اُ ډهه‬
‫هًإشٍاْ ىاٍى سب ثٍ اي ٭‪٦‬ب ٽىڈ؟ ؿٍ ٽٖٓ اُ ډه ‪٥‬چت آډَُٗ ځىبَبن ٍا ډٓٽىي سب اُ اي ثڂٌٍڇ؟ »‬

‫دٔ ثٖٕبٍ ډُڈ إز ٽٍ ىٍأه ډًٹ‪ ٬‬ډ‪ٚ‬ٲًڃ ى٭ب ٽَىن ث‪ًٔٚ‬ڈ ‪..‬‬

‫ډب ىٍ ٭‪ُ َْٞ‬ويځٓ ډٓٽىٕڈ ٽٍ ثٍ ٭چز ىيٍْ ډَىڇ اُ٭جبىر ئبى هيا اوًا‪ ٫‬وڂَاوٓ يا‪١‬ه‪َ٦‬اة يدَٔ‪ٚ‬هبوٓ‬
‫ىٍُويځٓ ثٍ يػًى آډيٌ إز ‪..‬‬

‫ثٖٕبٍْ اُ ٹجچُب اُ‪ٙ‬ىٕين آٔبر هيايوي سأطَْٕ ومٓځَٕوي ‪ ..‬اٍسجب‪ ٣‬ثىيځبن ثب هيايوي ډشٮهبڃ ىٍ ومهبُ هال‪ٝ‬هٍ‬
‫‪ٙ‬يٌ إز ‪ ..‬آن َڈ ومبُْ ثٓ ٍيف يَٕى ٽٍ ‪ٙ‬و‪ ٜ‬ىٍآن ثٍ ٵپَ ََؿِْٕ إز ػِ ٔبى ههيا يىا‪ٙ‬هشه ك‪٢‬هًٍ‬
‫ٹچت ىٍدٕ‪ٚ‬ڂبٌ هيايوي ډشٮبڃ ‪..‬‬

‫ډشإٔٶبوٍ ثٕ‪ٚ‬شَ ډٖچمبوبن اُ٭جبىر ډُمٓ ثٍ وبڇ ى٭ب ٱبٵچىي ‪ ..‬٭جبىسٓ ٽهٍ هيايوهي ډشٮهبڃ ډهٓٵَډبٔي‪:‬ٽٖهٓ ٽهٍ‬
‫اُآن ٍيْ ځَىان ثب‪ٙ‬ي ياُاوؼبڇ ىاىن آن سپجَ يٍُى ىاهڄ ػُىڈ هًاَي ‪ٙ‬ي ‪..‬‬

‫٭جبىسٓ ٽٍ ا‪ٝ‬ڄ سمبډٓ٭جبىار إز ‪..‬‬

‫ثچٍ ى٭ب ٽَىن ‪ٙ ..‬بٔي ثٖٕبٍْ اُډب س‪ ًٍٞ‬ٽىٕڈ ٽٍ ى٭ب ٽَىن ٽبٍ اوٖبوُبْ ٽُىٖهبڃ إهز ‪ٔ ..‬هب كهياٹڄ ثهَاْ‬
‫اٵَاىْ إز ٽٍ ثٍ ډ‪ٕٞ‬جز ٕوشٓ ىؿبٍ ‪ٙ‬يٌاوي يثٮي اُ ‪ ٓ٥‬سمبڇ ٍاَُبْ ىٔڂَ يٹشٓ ثٍ ثه ثٖز ٍٕٕيٌاوي َْٕ‬
‫َڈ دٕ٘ هيايوي ډشٮبڃ ډُٓوىي يى٭بْ ‪٩‬بََْ ي ثٓ ٍيكٓ اوؼبڇ ډٓىَىي ‪..‬‬

‫ثٖٕبٍْ اُ ډب ‪ٙ‬بٔي اُى٭ب ٽَىن هؼبڅز ثپ‪ٕٚ‬ڈ ‪ ..‬يڅٓ ثبٔي ثڂًٔڈ‪ :‬اځَ أىڂًوٍ ثب‪ٕٙ‬ڈ ياٹٮبً اُ ډٮىٓ هيادَٕشٓ‬
‫يډلجز يه‪ ٫ًٚ‬يىا‪ٙ‬شه اهال‪ ٛ‬ثَاْ هيايوي ډشٮبڃ َىًُ ؿِْٕ وٶُمٕيٌأڈ ‪..‬‬

‫ى٭ب ډن ٭جبىار إز ‪..‬‬

‫ى٭ب ىٍى ىڃ ثىيٌ ثب هيأ٘ إز ‪..‬‬

‫ى٭ب هبڅٓ ٽَىن وبٍاكشَٓب يىٍډٕبن ځٌا‪ٙ‬شه ډ‪ٚ‬پالر يوبٍاكشٓ َبٔز ثب هيايوي ډشٮبڃ إز ‪..‬‬

‫ى٭ب وِىٔپشَٔه ػبٔڂبَٓ إز ٽٍ اوٖبن ىٍآن اكٖبٓ وِىٔپٓ ثب هيا ډٓٽىي ‪..‬‬

‫ى٭ب ٍاٌ كڄ ا‪ٝ‬چٓ ثَاْ ٍَبٔٓ اُ ا‪َ٦١‬اثبر‪ ،‬دَٔ‪ٚ‬بوَٓب ي وبٍاكشَٓبٔٓ إز ٽٍ ث‪ َٚ‬اډهَيُْ ىٍ اطهَ ٱهَٷ‪-‬‬
‫‪ٙ‬ين ىٍىوٕب يكَ‪ ٛ‬هًٍىن ىٍآن ىٍ ‪ً٥‬ڃ ٍيُ ثَأ٘ أؼبى ډٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬

‫دٔ ثٕبٕٔي سب ثب ى٭ب ٽَىن ثٕ‪ٚ‬شَ ثٍ هيايوي ډشٮبڃ‪ ،‬ههبڅٸ يډلجهًة ٭ِِٔډهبن وِىٔهټ ‪ٙ‬هًٔڈ ‪ ..‬ي سهب ثٕ‪ٚ‬هشَ ىٍ‬
‫ُويځٓ اكٖبٓ آٍاډ٘ ىٍيوٓ يٹچجٓ ومبٕٔڈ ‪..‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪28‬‬

‫فضائل دعا ‪:‬‬

‫‪ -1‬ى٭ب ٽَىن و‪ٚ‬بوٍ ا‪٥‬ب٭ز اُهيايوي ياوؼبڇ ٭جبىر ثَاْ ايٕز ‪ ..‬هيايوي ډشٮبڃ ډٓٵَډبٔي‪َ :‬و َؿ َول َر هب ُؽ ُؿ‬
‫ى َف ُؽ ْؿ ٱبٵَ‪« .. 60‬دَيٍىځبٍ ‪ٙ‬مب ډٓځًٔي‪ :‬ډَا ثٍ ٵَٔبى هًاوٕي سب ثَأشبن اػبثز ٽىڈ‪».‬‬ ‫قِن َأشت ِ‬
‫َج ْ‬ ‫ا ْدظُ ِ‬
‫ْ‬
‫‪ -2‬ى٭ب ٽَىن و‪ٚ‬بوٍ ىيٍْ اُٽجَ ي ٱَيٍ إز‪ .‬ثَهٓ اٵَاى ٕوز ىڃ يډٲَيٍ يػًى ىاٍوي ٽٍ ٭ٕت‪ٙ‬بن‬
‫ډٓآٔي ى٭ب ٽىىي ‪ ..‬هؼبڅز ډٓٽ‪ٚ‬ىي ‪ ..‬يڅٓ ومٓىاوىي ٽٍ ثٖٕبٍ ثٕ‪ٚ‬شَ اُ آوـٍ ٵپَ ډٓٽىىي ثٍ هيايوي ډشٮبڃ‬
‫وٕبُ ىاٍوي ‪ ..‬اكشٕبع ي وٕبُ ډب ثٍ هيايوي اُ آة يٱٌا ثَأمبن ډُمشَ إز ‪ ..‬ا‪ٝ‬الً ُويځٓ ثيين يػًى هيايوي‬
‫ډشٮبڃ ىٍثَوبډٍْ ُويځٓ ثٍ ډظبثٍْ ػُىمٓ ُډٕىٓ إز ‪ ..‬ا‪ٝ‬الً ٹبثڄ ٵپَ ٽَىن وٕٖز ٽٍ ډب ثب هيا اٍسجب‪ٓ٥‬‬
‫ويا‪ٙ‬شٍ يثٍ اي أمبن ويا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪ ..‬اوٖبوٓ ٍا س‪ ًٍٞ‬ٽىٕي ٽٍ اُ هيا ٱبٵڄ إز ‪ ..‬ىٍ‪ًُٙ‬ار يڅٌرَبْ ىوٕب‬
‫ٱَٷ ‪ٙ‬يٌإز ‪َٕ ..‬ؾ ؿِْٕ ػِ دًڃ يطَير ٍا ومٓ‪ٙ‬ىبٕي ‪ ..‬ثبٔي ُويځٕ٘ ؿٍ ‪ٙ‬پچٓ ثب‪ٙ‬ي؟ ثبٔي ىٍ ىٍيو٘‬
‫ؿٍ ٱًٱبٔٓ ثب‪ٙ‬ي؟؟ ډب هٕچٓ ثٍ هيايوي ډشٮبڃ وٕبُ ىأٍڈ ‪ ..‬ىٍ سمبډٓ ډَاكڄ ُويځٕمبن َمٕ‪ ٍٚ‬ثبٔي اٍسجب‪٥‬مبن ٍا‬
‫ثب هيايوي ډشٮبڃ كٶ‪ ٨‬ٽىٕڈ يى٭ب ٽَىن ٔپٓ اُډُمشَٔه أه ٍاٌَب إز ‪ ..‬دٔ ى٭ب ٽَىن هًى ٕججٓ إز‬
‫ون ظَ ْـ ِظ َبو َد ِِت‬ ‫ِ‬
‫ثَاْ ىيٍ ډبوين اُٽجَ يٱَيٍ يهًىدٖىيْ ‪ ..‬هيايوي ډشٮبڃ ډٓٵَډبٔي‪ :‬إِ َّن ا َّفذ َ‬
‫يـ َي ْس َتؽ ِ ُ‬
‫ْز َ‬
‫ِ‬
‫قن َج َفـ ََّؿ َداخ ِر َ‬
‫يـ ٱبٵَ‪« .. 60‬ٽٖبوٓ ٽٍ هًى ٍا ثٍِځشَ اُ آن ډٓىاوىي ٽٍ ډَا ثٍ ٵَٔبى هًاوىي ‪ ،‬هًاٍ‬ ‫َش َقدْ ُخ ُؾ َ‬
‫ي دٖز ىاهڄ ىيُم هًاَىي ځ‪ٚ‬ز‪».‬‬
‫ډٓٵَډبٔي‪:‬‬ ‫‪ -3‬ى٭ب ٽَىن ٕججٓ إز ٽٍ ډٓسًان ثٍ يٕٕچٍ آن اُ ٱ‪٢‬ت هيايوي ډشٮبڃ ىٍ اډبن ډبوي‪ .‬دٕبډجَ‬
‫ب عؾقه» ‪« ..‬ٽٖٓ ٽٍ اُهيا ‪٥‬چت يىاىهًإشٓ وپىي اُ اي ه‪ٚ‬مڂٕه ډٓ‪ًٙ‬ى‪».‬‬ ‫غض ْ‬ ‫«م ْن ََل يس ِ‬
‫لل اّلِلَ َي َ‬ ‫َ َْ ْ‬

‫ي‪ٙ‬ب٭َ ؿٍ ُٔجب ډَٕٓأي‪:‬‬

‫(ال سٖأڅهَّ ثٔىَٓ‪ ٛ‬آىڇٓ كبػًّ *** يٕڄ اڅٌْ أثًاثٍٔٔ ال سلؼتٔ )‬

‫اُ ثىٓ آىڇ سٺب‪١‬بْ ؿِْٕ ډپه ‪ ..‬اُٽٖٓ ثوًاٌ ٽٍ ىٍَبْ ٍكمش٘ َٕؾ ځبٌ ثٖشٍ ومٓ‪ًٙ‬ى‪.‬‬

‫(اهللُ ٔٲ‪٢‬تٔ إن سَٽز ٕؤاڅٍَ *** يثىٓ‪ ٜ‬آىڇٓ كٕه ٖٔٔأڃُ ٔٲ‪٢‬تٔ)‬

‫هيايوي ډشٮبڃ اځَهًإشه ي‪٥‬چجٕين اُ اي ٍا سَٻ ٽىٓ ه‪ٚ‬مىبٻ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬اډب ثىٓ آىڇ اځَ اُ اي ؿِْٕ‬
‫ثوًآَ ٭‪ٞ‬جبوٓ ډٓ‪ًٙ‬ى‪.‬‬

‫‪ -4‬ى٭ب ٽَىن اُ ‪ٝ‬ٶبر اوٖبوُبْ ثب سٺًا ي‪ٝ‬بڅق إز‪.‬‬

‫‪ -5‬ى٭ب ٽَىن ثب٭ض ډٓ‪ًٙ‬ى اوٖبن وٕبَُبٔ٘ ٍا ٵٺ‪ ٤‬اُ هيايوي ډشٮبڃ ثوًاَي يثٍ ٽمټ ىٔڂَان ؿ‪ٚ‬ڈ ىا‪ٙ‬شٓ‬
‫ويا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٙ‬ي‪.‬‬
‫‪ -6‬ى٭ب ٽَىن ثب٭ض ىٵ‪ ٬‬يٍٵ‪ ٬‬ثال يډ‪ٕٞ‬جز إز‪.‬‬
 ‫‪29‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫‪ -7‬ى٭ب ٽَىن و‪ٚ‬بوٍ سًٽڄ اوٖبن ډٖچمبن ثَهيايوي ډشٮبڃ إز‪.‬‬

‫‪ -8‬ى٭ب ٽَىن ىٍْ اُ ىٍَبْ څٌر ثَىن اُ٭جبىر ٍا ثٍ ٍيْ ثىيٌ ثبُ ډٓٽىي‪.‬‬
‫‪ -9‬ى٭ب ٕجت دبٔياٍْ يإشٺبډز ىٍثَاثَ ى‪ٙ‬مىبن ډٓ‪ًٙ‬ى‪.‬‬

‫ضسائظ قثَلی دعا ‪:‬‬

‫‪ٙ‬بٔي ثٖٕبٍْ اُډب ثب هًى ٵپَ ٽىٕڈ ٽٍ ؿٍ ٵبٔيٌ ىاٍى ‪ ..‬ډب ى٭ب ٽَىٔڈ يڅٓ اػبثز ومٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬

‫ثبٔي ايالً أه ٍا ثياوٕڈ ٽٍ ى٭ب ٭جبىر إز يٵٺ‪َ ٤‬مٕه ٽبٵٓ إهز سهب ډهب ثهب اَمٕهز يَٕؼهبن هب‪ٝ‬هٓ آن ٍا‬
‫اوؼبڇ ىَٕڈ ‪ ..‬ډڂَ ډب يٹشٓ ٽٍ ومبُ ډٓهًاوٕڈ اوش‪٪‬بٍ ىأٍڈ ٽٍ ٽٖٓ ثٍ ډب ؿِْٕ ثيَي؟ هَٕ ثچپٍ ومبُ ډٓههًاوٕڈ‬
‫سب هيايوي ډشٮبڃ اُ ډب ٍا‪ًٙ ٓ١‬ى ‪ ..‬ثَډب ه‪ٚ‬ڈ وڂٕهَى ‪ ..‬ثهٍ ثُ‪ٚ‬هز ثهَئڈ ‪ ..‬سهَاُيْ كٖهىبسمبن ٕهىڂٕه ‪ٙ‬هًى ‪..‬‬
‫ياُآس٘ ػُىڈ ىيٍ ثمبوٕڈ ‪..‬‬

‫ى٭ب ٽَىن َڈ َمٕىڂًوٍ إز ‪ ..‬ډب ثبٔي ثب وٕز ٍا‪ ٓ١‬ٽَىن هيايوي ي‪٥‬م‪ ٬‬ثيٕز آيٍىن ثُ‪ٚ‬ز ډ‪ٚ‬هٲًڃ ى٭هب‬
‫ٽَىن ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪ ..‬وٍ أىپٍ ډىش‪ َ٪‬دًڃ يډب‪ٕٙ‬ه يطَير ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪ ..‬أه ٔټ ډً‪.. ٫ً١‬‬

‫ډً‪ ٫ً١‬ىٔڂَ ٹ‪ ٍٕ٢‬أه إز ٽٍ ډب ډشإٔٶبوٍ ى٭ب ډٓٽىٕڈ ‪ ..‬يڅٓ ى٭بٔٓ ٽٍ َٕؾ سأطَْٕ ثَاْ ډب وياٍى ‪ ..‬ؿهًن‬
‫ىٍآن ‪َٙ‬ي‪ ٣‬ى٭ب ٽَىن ٍ٭بٔز و‪ٚ‬يٌ إز ‪..‬‬

‫ايال ځٶشٕڈ ى٭ب ٔټ ٍاٌ كڄ ثَاْ ثٕمبٍُٔبْ ىٍيوٓ ډبن ي ٍٕٕين ثٍ آٍاډ٘ يڅٌر ىٍيوٓ إهز ‪ ..‬دهٔ ى٭هب‬
‫ٽَىن ٔټ ىاٍي إز ‪..‬‬

‫كبال ډه اُ ‪ٙ‬مب ډٓدَٕڈ‪ :‬ٵَ‪ ٟ‬ٽىٕڈ ثٕمبٍ ‪ٙ‬يٌأي ي وِى ىٽشهَْ ډهٍٓئهي سهب ‪ٙ‬همب ٍا ډٮبڅؼهٍ ٽىهي ‪ ..‬ىٽشهَ‬
‫ثٕمبٍْ ‪ٙ‬مب ٍا س‪ٚ‬وٕ‪ ٜ‬ډٓىَي يثَاْ ‪ٙ‬مب ىاٍي ډٓؤًٖي يسً‪ ٍٕٝ‬ډٓٽىي ٽٍ ىاٍيَب َٕ ډًٹه‪ ٬‬ههًٍىٌ ‪ٙ‬هًى ‪..‬‬
‫اډب اځَ ثٍ كَٵُبْ ىٽشَ ځًٗ وپىٕي يىاٍيَب ٍا َٕ ډًٹ‪ ٬‬وؤًٍي ؿٍ اسٶبٹٓ ډٓاٵشي؟ ‪ ..‬ډٮچهًڇ إهز ‪ ..‬ثٕمهبٍْ‬
‫‪ٙ‬مب ىٍډبن ومٓٔبثي ‪..‬‬

‫ى٭ب ٽَىن َڈ َمٕه ځًوٍ إز ‪ٙ ..‬مب ثٕمبٍ َٖهشٕي ‪ ..‬ٹچجشهبن دَٔ‪ٚ‬هبن إهز ‪ ..‬وبٍاكهز يٱمڂهٕه يډ‪٢‬ه‪َ٦‬ة‬
‫ياٵَٖىٌ َٖشٕي ‪ ..‬ډٓهًإَي ثٍ آٍاډ٘ ٹچجٓ يىٍيوٓ ثَٕٕي ‪ ..‬دٔ اُىاٍيْ ى٭ب ٽَىن ٽٍ هيايوهي ډشٮهبڃ آن ٍا‬
‫ثٍ ‪ٙ‬مب سً‪ ٍٕٝ‬ٽَىٌ إز إشٶبىٌ ډٓٽىٕي ‪ ..‬يڅٓ سً‪ٍَٕٝ‬بْ اي ٍا اػهَا ومهٓٽىٕهي ‪ ..‬وشٕؼهٍ اٗ ؿهٍ ډهٓ‪ٙ‬هًى ؟؟‬
‫ډٮچًڇ إز ى٭بْ ‪ٙ‬مب ثٓ اطَ هًاَي ثًى ‪..‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪30‬‬

‫ىٍكئظٓ أه ډ‪٦‬چت ٍا ٍي‪ٙ‬ه سَ ثٕبن ډٓٽىي ‪ ..‬أ‪ٚ‬بن ىٍډًٍى ډَىْ ٕوه ډٓځًٔي ٽٍ ثهٍ ٕهٶَْ‬ ‫دٕبډجَ‬
‫راربو َو َم ْط َع ُؿر ُه‬
‫رارب َي َ‬
‫‪ً٥‬الوٓ ډٍٓيى يثٮي اُهٖشڂٓ ُٔبى يس‪ٚ‬ىڂٓ ُٔبى ىٕش٘ ٍا ثچىي ډهٓٽىهي يډهٓځًٔهي‪َ :‬ي ِّ‬
‫َجاب لِ َذلِ َك؟ ‪..‬‬
‫احلرامِو َف َلكَّى ُي ْست ُ‬
‫ي بِ َْ‬ ‫ِ‬
‫وم ْؾ ُ‬
‫بس ُه حرامو وغُ ذ َ‬ ‫حرامو َ‬ ‫وم ْ َ‬
‫َّش ُبه َ‬ ‫َحرامو َ‬
‫اْ دَيٍىځبٍ ‪ ..‬اْ دَيٍىځبٍ ‪( ..‬ٽمپڈ ٽه يثٍ ىاىڇ ثَٓ) ‪ ..‬ىٍكبڅٓ ٽٍ ٱٌا ي وً‪ٕٙ‬يوٓ يڅجبَٓبٔ٘ اُ ٍاٌ‬
‫كَاڇ ثيٕز آډيٌ إز ‪ ..‬ا‪ٝ‬الً ثب كَڇ ٍ‪ٙ‬ي ٽَىٌ إز ‪ ..‬دٔ ؿڂًوٍ ى٭بٔ٘ ٹجًڃ ياػبثز ډٓ‪ًٙ‬ى ؟؟‬

‫ثَاىٍان يهًاََان !!‬

‫ډب ٽٍ ىٍ ‪ً٥‬ڃ ٍيُ وبٵَډبوٓ هيايوي ٍا اوؼبڇ ډٓىَٕڈ ؿڂًوٍ ى٭بَبٔمبن ٹجهًڃ ډهٓ‪ٙ‬هًى ؟؟ ثهَاْ ٹجهًڅٓ ى٭هب‬
‫‪ ٣َٙ‬ي‪َٙ‬ي‪ ٓ٥‬الُڇ إز ٽٍ ثبٔي آوُب ٍا ٍ٭بٔز ٽىٕڈ ‪..‬‬

‫‪ -1‬ضسط اٍل‪ :‬داضتي اخالظ است ‪ٔ ..‬ٮىٓ وٕز يٹ‪ٞ‬ير اُ اوؼبڇ ََ٭جبىسٓ ٵٺ‪ ٤‬ٽٖت ٍ‪١‬بٔز اهلل ‪..‬‬
‫ٍٕٕين ثٍ ثُ‪ٚ‬ز ‪ ..‬ىيٍډبوين اُآس٘ ػُىڈ ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬ثَهٓ ايٹبر ‪ٙ‬بٔي ډب ى٭ب ٽَىن ٍا سَٻ ٽىٕڈ ثٍ أه‬
‫ىڅٕڄ ٽٍ ‪ٙ‬بٔي ډَسپت ٍٔبء ث‪ًٔٚ‬ڈ ‪ ..‬يڅٓ ثياوٕي ٽٍ أه اُ يًٍَٕٕبْ ‪٦ٕٙ‬بن إز ‪ ..‬ډب ثبٔي ىٍ‪ً٥‬ڃ‬
‫ُويځٕمبن ثب ‪٦ٕٙ‬بن ثؼىڂٕڈ ي سب يٹشٓ ٽٍ ُويٌ َٖشٕڈ ثبٔي ډَاٹت اي ي يًٍَٕٕبٔ٘ ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪َ ..‬مٕ‪ ٍٚ‬ىٍ ََ‬
‫كبڅشٓ َٖشٓ اُ هًىر ٕؤاڃ ٽه‪ :‬آٔب أه ٽبٍْ ٍا ٽٍ االن ٹ‪ٞ‬ي ىاٍْ اوؼبڇ ثيَٓ ثَاْ ٍ‪١‬بْ هيا ي ثٍ‬
‫ىٕز آيٍىن ثُ‪ٚ‬ز يٽٖت طًاة يدبىاٗ إز ٔب هًى ٍا و‪ٚ‬بن ىاىن ثٍ ډَىڇ إز؟؟ ‪ ..‬آٔب ياٹٮبً ىٍ ٹچجز‬
‫ىيٕز ىاٍْ ٭مچز هبڅ‪ٞ‬بوٍ ثب‪ٙ‬ي ٔب أىپٍ ىيٕز ىاٍْ ډَىڇ ثَاْ ٽبٍْ ٽٍ اوؼبڇ ډٓىَٓ سً ٍا ډيف‬
‫يٕشبٔ٘ يسٮَٔٴ ٽىىي؟؟ ‪ ..‬هًىر ٍا ومٓسًاوٓ ځًڃ ثِوٓ ‪ ..‬ثب هًىر ٍيٍإز ثبٗ ‪ ..‬ىٍََكبڅشٓ َٖشٓ‬
‫ي ََ٭جبىسٓ ٽٍ اوؼبڇ ډٓىَٓ ‪ ..‬ومبُ ثب‪ٙ‬ي ‪ُ ..‬ٽبر ىاىن ‪ٝ ..‬يٹٍ ‪ٍ ..‬يٌُ ‪ ..‬اډَ ثٍ ډٮَيٳ ي وُٓ اُډىپَ ‪..‬‬
‫ًٽَ يسٖجٕلبر يٹَائز ٹَآن ياًان ‪ ..‬ػُبى يكغ ي٭مٌَ ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬يََٽبٍ ىٔڂَْ ‪َ ..‬مٕ‪ ٍٚ‬ٹجڄ اُاوؼبڇ‬
‫ٽبٍ وٕشز ٍا ىٍٕز ٽه ‪َ ..‬مٕ‪ ٍٚ‬اُ هيا ثوًاٌ ٽٍ ىٍ ُويځٕز ثٍ سً اهال‪ ٛ‬٭‪٦‬ب ومبٔي ‪ ..‬ٹجڄ اُ اوؼبڇ‬
‫ََ٭جبىسٓ ثب هيايوي ډشٮبڃ كَٳ ثِن يثڂً ٽٍ هيأب سً هًىر ډٓىاوٓ ٽٍ ډه االن ثَاْ ٍ‪١‬بْ سً أه‬
‫ٽبٍ ٍا اوؼبڇ ډٓىَڈ ‪ ..‬دٔ وڂٌاٍ ‪٦ٕٙ‬بن ډَا ٵَٔت ىَي ‪ ..‬اډب اځَ ىٍ يٕ‪ ٤‬٭جبىسز ‪٦ٕٙ‬بن آډي ي سً ٍا‬
‫يًٍٕٕ ٽَى ي ثٍ سً ځٶز سً االن ىاٍْ ثَاْ ٍٔبء ى٭ب ډٓٽىٓ يىٕشز ٍا ثچىي ٽَىٌاْ ‪ ..‬ىاٍْ ثَاْ ٍٔبء‬
‫ومبُ ډٓهًاوٓ ‪ ..‬ىاٍْ ثَاْ ٍٔبء ‪ٝ‬يأز ٍا ثَاْ ٹَائز ُٔجب ډٓٽىٓ ‪ ..‬ثَاْ ٍٔبء ىاٍْ ‪ٝ‬يٹٍ ډٓىَٓ ‪..‬‬
‫ثَاْ ٍٔبء ىاٍْ كَٳ هَٕ ثٍ ډَىڇ ډُٓوٓ ‪ ..‬ثٍ كَٵُبٔ٘ سًػٍ وپه ‪ ..‬ي وڂٌاٍ ثَ وٶٖز ډٖچ‪ًٙ ٤‬ى ‪ ..‬ثب‬
‫اي ثؼىڀ ي ثڂً هيأب سًهًىر ډٓىاوٓ ٽٍ أه يًٍٕٕ ‪٦ٕٙ‬بن إز ي ډٓهًاَي ٭جبىسڈ ٍا ٵبٕي ٽىي ‪..‬‬
‫يسً اُ وٕز ډه هجَ ىاٍْ ‪ ..‬دٔ وڂٌاٍ ‪٦ٕٙ‬بن ثَ وٕبسڈ ډٖچ‪ًٙ ٤‬ى ‪ ..‬ي ثَاىٍان يهًاََان ثياوٕي ٽٍ اځَ‬
‫أىڂًوٍ ثب ‪٦ٕٙ‬بن ډجبٌٍُ ٽىٕي ثٮي اُ ډيسٓ ثٍ أه ډٖئچٍ ٭بىر ډٓٽىٕي ي هيا َڈ ىٍ أه ٍاٌ ثٍ ‪ٙ‬مب ٽمټ‬
 ‫‪31‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫ډٓٽىي ‪ ..‬اڅجشٍ أه ٍا ثڂًٔڈ ٽٍ ثٍ ىٕز آيٍىن اهال‪ ٛ‬ٽبٍ ٕبىٌاْ وٕٖز يڅٓ ډب ډٓسًاوٕڈ ثب ىٍٕز‬
‫ٽَىن وٕبسمبن ىٍ اوؼبڇ ََٽبٍْ ي ثب سالٗ يٽمټ هًإشه اُهيايوي ډشٮبڃ آن ٍا ثيٕز آئٍڈ ‪ ..‬دٔ‬
‫‪ ٣َٙ‬ايڃ ٹجًڅٓ ي اػبثز ى٭ب ىا‪ٙ‬شه اهال‪ ٛ‬ثَاْ هيايوي ډشٮبڃ إز ‪..‬‬
‫‪ -2‬حضَز قلة دزٍقت دعا کسدى ‪ ..‬ډب ى٭ب ډٓٽىٕڈ يڅٓ ًَىمبن ػبْ ىٔڂَْ إز ‪ ..‬ثَهٓ اُ ډَىڇ‬
‫‪ ًٍْ٥‬ى٭ب ډٓٽىىي ٽٍ هًى‪ٙ‬بن ومٓىاوىي ؿٍ ځٶشٍ اوي يؿٍ ‪ ًٍْ٥‬آن ٍا ‪َٙ‬ي‪ ٫‬ٽَىٌ يثٍ دبٔبن ٍٕبويوي ‪..‬‬
‫ا‪ٝ‬الً ثٍ ٽچمبسٓ ٽٍ ثَ ُثبن ػبٍْ ډٓ‪ًٙ‬ى ىٹز ومٓٽىىي ‪ ..‬ك‪ ًٍ٢‬ٹچت وياٍوي ‪ ..‬ك‪ ًٍ٢‬هيا ٍا اكٖبٓ‬
‫ومٓٽىىي ‪ ..‬أه ؿىٕه ى٭بٔٓ ٵٺ‪ ٤‬يٹز سچٴ ٽَىن إز ‪ ..‬ثبٔي ىٍ يٹشٓ ٽٍ ى٭ب ډٓٽىٕڈ ‪ًَ ..‬ه يٹچجمبن‬
‫ډشًػٍ هيايوي ډشٮبڃ ثب‪ٙ‬ي ‪ََ ..‬ى٭ب يهًإشٍ اْ ٍا ٽٍ ثٍ ُثبن ډٓآئٍڈ ثياوٕڈ ٽٍ ىأٍڈ ؿٍ ډٓځًٕٔڈ ‪..‬‬
‫أه اكٖبٓ ئٺٕه ٍا ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٕٙ‬ڈ ٽٍ هيايوي ډشٮبڃ االن ىاٍى كَٵُبٔمبن ٍا ډٓ‪ٙ‬ىًى ‪ ..‬دٔ ٽچمبسمبن ٍا‬
‫ٕبىٌ يٍاكز ثڂًٕٔڈ ‪..‬‬
‫‪ -3‬داضتي اعویٌاى ًسثت تِ خداًٍد هتعال ٍایٌکِ اٍ ّن اکٌَى صحثتّایت زا هیضٌَد‬
‫ٍیقیي داضتِ تاضی کِ اٍ دعاّایت زا اجاتت هیکٌد ‪ ..‬ىا‪ٙ‬شه ٔٺٕه يٹ‪٦‬ٮٕز ىٍ ى٭ب ٔپٓ‬
‫اُ‪َٙ‬ي‪ ٣‬ٹجًڅٓ ى٭ب إز ‪ ..‬ٽٖٓ ثڂًٔي هيأب اځَ هًإشٓ ډَا ثجو٘ ‪ٔ ..‬ب اځَ هًإشٓ ثٍ ډه ثُ‪ٚ‬ز ٭‪٦‬ب‬
‫ٽه ‪ٔ ..‬ب اځَ هًإشٓ ٵَُويْ ‪ٝ‬بڅق ثٍ ډه ٭‪٦‬ب ٽه ‪ ..‬أه ؿىٕه ‪ٙ‬و‪ ٓٞ‬ى٭بَبٔ٘ ثَاْ هًىٗ إز ‪..‬‬
‫اُأىڂًوٍ ى٭بٽَىن وُٓ ٽَىٌاوي ‪ ..‬ډڂَ ډب ىأٍڈ دىبٌ ثَهيا ثَ َٕ هيايوي ډشٮبڃ ډىز ډٓځٌأٍڈ‬ ‫دٕبډجَ‬
‫ٽٍ أىڂًوٍ ى٭ب ډٓٽىٕڈ ‪ ..‬ډب ٵٺَٕ يوبسًان يثٓ ؿِٕ َٖشٕڈ يهيايوي ډشٮبڃ ٹًْ يٹبىٍ يٱىٓ يثٓ وٕبُ ‪ ..‬ډب‬
‫ىٕشمبن ٍا ثٍ ًْٕ اي ىٍاُ ډٓٽىٕڈ ‪ ..‬ډب ډوچًٹبر ‪١‬ٮٕٴ يٽڈ سًاوبْ ايَٖشٕڈ ‪ ..‬دٔ ثبٔي ثب كبڅشٓ ًڅٕالوٍ‬
‫يهب‪ٙ‬ٮبوٍ يٵَيسىبوٍ ثٍ ى٭ب ٽَىن ډ‪ٚ‬ٲًڃ ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪ ..‬ئٺٕه يا‪٥‬مٕىبن يثبيٍ ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٕٙ‬ڈ ٽٍ هيايوي ډشٮبڃ اځَ‬
‫ډب أه ‪ ٣َٙ‬ي‪َٙ‬ي‪َ٣‬ب ٍا ٍ٭بٔز ٽىٕڈ ى٭بَبٔمبن ٍا اػبثز ډٓٽىي ‪..‬‬

‫هَاًع قثَل ًطدى دعا ‪:‬‬

‫‪ -1‬كَاڇ هًٍىن ‪ ..‬ؿٍ ىٍ ٱٌا ثب‪ٙ‬ي ؿٍ ىٍ وً‪ٕٙ‬يوٓ ي ؿٍ ىٍ څجبٓ يدً‪ٙ‬بٻ يُويځٕمبن ‪ٔ ..‬ٮىٓ أىپٍ‬
‫دًڅمبن ٍا اُ ٍاٌ كَاڇ ثيٕز آئٍڈ ‪ ..‬ي اُآن سٲٌٍٔ ٽىٕڈ‪.‬‬
‫‪ -2‬٭ؼچٍ ٽَىن ىٍ ٹجًڅٓ ى٭ب يثٮي اُ ډيسٓ سَٻ ٽَىن ى٭ب ‪ ..‬ثَاىٍان يهًاََان َمبوڂًوٍ ٽٍ ٹجال ځٶشڈ‬
‫اځَ ډب ى٭ب ٽىٕڈ اڅجشٍ ثب ٍ٭بٔز ‪َٙ‬ي‪ ٣‬آن يىيٍْ اُ ډًاو‪ ٬‬يٍ٭بٔز آىاة آن ٹجًڅٓ آن اُ ٍٕ كبڅز هبٍع وٕٖز‪:‬‬
‫اڅٴ‪ٔ :‬ب ى٭بٔمبن اػبثز ډٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬
‫ة‪ٔ :‬ب هيايوي آن ٍا ثٍ ٭ىًان دبىاٗ ياػَ يكٖىبر ىٍ ډِٕان كٖىبسمبن ٹَاٍ ډٓىَي ‪..‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪32‬‬

‫ع‪ٔ :‬ب ثٍ يٕٕچٍ آن ى٭ب ثال يډ‪ٕٞ‬جشٓ اُ ډب ىيٍ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬

‫دٔ ى٭ب ٽَىن ىٍ ََ كبڅشٓ هَٕ إز ‪ ..‬وجبٔي ثٮي اُ ٔپٓ ىي ثبٍ ى٭ب ٽَىن ٵًٍاً وباډٕهي ‪ٙ‬هيٌ يىٕهز اُ ى٭هب‬
‫ٽَىن ثَىأٍڈ ‪ ..‬ى٭ب ٽَىن ٭جبىر إز ‪ََ ..‬يٹز آن ٍا اوؼبڇ ىَٓ اڅجشٍ ثٍ ٍيٗ ىٍٕز ٹ‪٦‬ٮبً ثهٍ ډٕهِان ا٭مهبڃ‬
‫هَٕار يكٖىبسز اٵِيىٌ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬دٔ اځَ ٵٺ‪َ ٤‬مٕه ٵبٔيٌ ٍا َڈ ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٙ‬ي ٽبٵٓ إز ‪..‬‬

‫‪ -3‬اوؼبڇ ىاىن ځىبَبن يډٮب‪ .. ٓٝ‬ٱٕجز ٽَىن ‪ ..‬ىٍيٯ ځٶشه ‪ ..‬ى‪ٙ‬ىبڇ ىاىن ‪ ..‬سُمز ُىن ‪ ..‬ثيځمبوٓ ثٓ‬
‫ډًٍى ثٍ ثَاىٍ يهًاََ ډٖچمبن ‪ ..‬ٽٕىٍ يثٲ‪ ٠‬ىا‪ٙ‬شه وٖجز ثٍ ډٖچمبوٓ ىٔڂَ ‪ ..‬هًٍىن كَاڇ ‪ٍ ..‬ثبهًاٍْ ‪..‬‬
‫و‪ َ٪‬ثٍ وبډلَڇ‪َٙ ..‬اثوًاٍْ ‪ ..‬ىُىْ يىٔڂَ ځىبَبن ‪..‬‬
‫‪ -4‬سَٻ ياػجبر اڅُٓ‪ ..‬ډبوين ٽٖبڅز يسىجچٓ يثٓ كً‪ٝ‬چڂٓ ىٍ ومبُ هًاوين ‪ُ ..‬ٽبر وياىن ‪ٍ ..‬يٌُ‬
‫وڂَٵشه ‪ ..‬اكشَاڇ وڂٌا‪ٙ‬شه ثٍ ىٔڂَان ‪ٍ ..‬٭بٔز وپَىن كٺًٷ َمٖبٍٔ ‪ ..‬يىٔڂَ ياػجبسٓ ٽٍ ََ ٵَى ډٖچمبن‬
‫ثبٔي آوُب ٍا ٍ٭بٔز ٽىي ‪..‬‬
‫‪ -5‬ى٭ب ٽَىن ثٍ ٽبٍْ ځىبٌ ډظڄ څٮىز يوٶَٔه ٽَىن ي ى٭بْ ‪ َٙ‬٭چٍٕ ډٖچمبوٓ ثيين ىڅٕڄ يٕجت ‪..‬‬

‫اٍقات ٍاهاکي اجاتت دعا ‪:‬‬

‫ى٭ب ٽَىن ىٍ ََيٹز يډپبوٓ ډ‪َٚ‬ي‪ ٫‬يىٍٕز إز اډب ىٍأه ايٹبر ياډهبٽه طهًاة ياډپهبن ٹجهًڅ٘ ثٕ‪ٚ‬هشَ‬
‫إز‪.‬‬

‫‪ٔ -1‬ټ ًٕڇ آهَ ‪ٙ‬ت ‪ٕ 1 ..‬ب٭ز سب وٕڈ ٕب٭ز ډبويٌ ثٍ ‪ٝ‬جق‬
‫‪ -2‬ى٭بْ ثٕه اًان ياٹبډٍ‬
‫‪ -3‬ى٭ب ثٮي اُ ومبُ ٵَ‪ٟ‬‬
‫‪ -4‬ى٭ب َىڂبڇ اٵ‪٦‬بٍٽَىن‬
‫‪ -5‬ى٭ب َىڂبڇ ثبٍٔين ثبٍ‬
‫‪ -6‬ى٭ب ىٍ َىڂبڇ ٕٶَ‬
‫‪ -7‬ى٭ب ىٍ ډبٌ ٍډ‪٢‬بن‬
‫‪ -8‬ى٭ب ىٍٕؼيٌ‬
‫‪ -9‬ى٭ب ىٍ ٕب٭بر آهَ ٍيُ ػمٮٍ ثٮي اُ ومبُ ٭‪ َٞ‬ي ٹجڄ اُ ٱَية آٵشبة‬
‫‪ -10‬ىٍ څٕچّ اڅٺيٍ‬
‫‪ -11‬ى٭ب ىٍ ډؼبڅٔ ًٽَ ي هَٕ‬
 ‫‪33‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫آداب دعا کسدى ‪:‬‬

‫يٹشٓ س‪ٞ‬مٕڈ ځَٵشٕي ى٭ب ٽىٕي‪ :‬اځَ ډَاست ي ډَاكڄ َُٔ ٍا ٍ٭بٔز ومبٕٔي َڈ ٵ‪ٕ٢‬چز يطًاث٘ ُٔبى إز يَڈ‬
‫ډٺجًڅٕز ياػبثز آن َٕٔٮشَ إز‪.‬‬

‫‪ -1‬ايڃ اُ كمي يٕشبٔ٘ يٕذبٓ هيايوي ډشٮبڃ ‪َٙ‬ي‪ ٫‬ٽىٕي ‪ ..‬ډه سً‪ ٍٕٝ‬ډٓٽىڈ ايال ًٌٍٕ ٵبسلٍ ٔب كمي ٍا‬
‫ثوًاوٕي ‪ ..‬ؿًن أه ًٌٍٕ ىاٍاْ ٵ‪٢‬بٔڄ ي ډٖبئڄ ثٍِځٓ إز ٽٍ ىٍ ثٺٍٕ ًٌٍَٕب يػًى وياٍى ‪..‬‬
‫‪ٝ‬چًار ثٶَٕشٕي ‪ ..‬ثَاىٍان اځَ ٽٖٓ سلٕز ومبُ ٍا ثوًاوي ثَاْ أه ٹٖمز هًة إز ‪..‬‬ ‫‪ -2‬ثٮي ثَ دٕبډجَ‬
‫أه ىي ډَكچٍ ٍا َمٍْ ډب ډٓىاوٕڈ ؿًن ىٍ‪ً٥‬ڃ ٍيُ ىٍ ومبُډبن آن ٍا سپَاٍ ډٓٽىٕڈ ؿًن ومبُ َڈ هًى‬
‫ٔټ وً‪ ٫‬اُ ى٭بَبْ ثٖٕبٍ ډُڈ ٵَى ډٖچمبن إز ٽٍ ىٍآن ‪ 5‬ثبٍ ىٍ ‪ً٥‬ڃ ٍيُ ډٓسًاوي ثب هيايوي ډشٮبڃ‬
‫اٍسجب‪ ٣‬ىا‪ٙ‬ىٍ ثب‪ٙ‬ي ‪..‬‬
‫‪ٝ -3‬يأز آٍاڇ ثب‪ٙ‬ي يډوٶٓ ثٍ ‪ٙ‬پچٓ ٵٺ‪ ٤‬هًىر ‪ٝ‬يأز ٍا ث‪ٚ‬ىًْ ‪..‬‬
‫‪ -4‬اځَ ي‪ ً١‬ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ ٓٙ‬ثٖٕبٍ ثُشَ إز ‪..‬‬
‫‪ٍ -5‬يثٍ ٹجچٍ ثى‪ٕٚ‬ه يىٕشُبٔز ٍا ثچىي ٽه ‪ ..‬اځَ ٽٖٓ ثَاْ ايڅٕه ثبٍ ثَأ٘ ٕوز ثًى ٽٍ ىٕشُبٔ٘ ٍا ثچىي‬
‫ٽىي ‪ ..‬ډٓسًاوي أه ٽبٍ ٍا وپىي ‪ ..‬يڅٓ ثٍ ډَيٍ سَٓ ي‪َٙ‬ڇ هًى ٍا ث‪ٚ‬پىي يىٕش٘ ٍا هب‪١‬ٮبوٍ يًڅٕالوٍ ثٍ‬
‫ًْٕ هيايوي ډشٮبڃ ثچىي ٽىي سب اػبثز ى٭بَبٔ٘ َٕٔٮشَ ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬اُٽٖٓ هؼبڅز وپ٘ ؿًن سً أه‬
‫٭جبىر ٍا ىاٍْ ثَاْ هيايوي ډشٮبڃ اوؼبڇ ډٓىَٓ ‪ ..‬ؿٍ ثٖب ٽٖٓ سً ٍا ثجٕىي ي اي َڈ ډظڄ سً سلز سأطَٕ‬
‫ٹَاٍ ثڂَٕى ي ‪َٙ‬ي‪ ٫‬ثٍ ى٭ب ٽَىن ومبٔي ‪..‬‬
‫‪ -6‬اُ ٽچمبر ثٖٕبٍ ٹچمجٍ ‪ٝ‬چمجٍ ىٍ ى٭بَبٔز إشٶبىٌ وپه ‪ ..‬الُڇ وٕٖز كشمبً ٽچمبر ٕوز ٍا ىٍ ى٭ب ٽَىن‬
‫ثٍ ٽبٍ ثجَْ ‪ ..‬ثچپٍ هيايوي ََ وً‪ ٫‬ى٭بٔٓ ٍا ډبىاډٓٽٍ ځىبٌ ي٭‪ٕٞ‬بن وجب‪ٙ‬ي ٹجًڃ ډٓٽىي ثب ََ ُثبوٓ ٽٍ‬
‫ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬اڅجشٍ ى٭بَبٔز ُٔجب ثب‪ٙ‬ي يڅٓ هٕچٓ هًىر ٍا ثَاْ دٕيا ٽَىن ٽچمبر ي ػمالر ثٍ ُكمز وٕبوياُ ‪..‬‬
‫ډظالً ثڂً‪ :‬هيأب ډَا اُ ٭ٌاة ػُىڈ ډلٶً‪ ٧‬ثياٍ ‪ ..‬هيأب ٭بٹجز ډه ٍا هشڈ ثٍ هَٕ ثڂَىان ‪ ..‬هيأب اُ‬
‫يًٍَٕٕبْ ‪٦ٕٙ‬بن ثٍ سً دىبٌ ډٓثَڇ ‪ ..‬ي ى٭بَبٔٓ ٕبىٌ ي أه ‪ٙ‬پچٓ ‪ ..‬اڅجشٍ اځَ ٽٖٓ هًإز ى٭بَبْ‬
‫ٍا ثياوي‪ ،‬ډه أه ى٭بَب ٍا اوشوبة ٽَىٌ ي سَػمٍ آوُب ٍا َڈ آيٍىٌاڇ ‪ََ ..‬ٽٖٓ هًإز ډٓسًاوي‬ ‫دٕبډجَ‬
‫٭َثٓ ي ٔب ٵبٍٕٓ آن ٍا كٶ‪ ٨‬ٽىي ‪ ..‬اڅجشٍ اځَ ٽٖٓ سًاوٖز ډٓسًاوي ََ ٍيُ ‪ 1‬ى٭ب ٔب ‪ 2‬ى٭ب ٍا ثٍ ٭َثٓ‬
‫كٶ‪ ٨‬ٽىي ‪ ..‬سب َڈ ثٕ‪ٚ‬شَ اُ ى٭ب ٽَىو٘ څٌر ثجَى ي َڈ طًاث٘ ثٕ‪ٚ‬شَ ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬
‫‪ -7‬ثٍ ػمالسٓ ٽٍ ثَ ُثبن ډٓآيٍْ ٵپَ ٽه ‪..‬‬
‫‪ََ -8‬ى٭ب ٍا اځَ ډٓسًاوٓ ٍٕ ثبٍ سپَاٍ ٽه ‪..‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪34‬‬

‫‪ٕ -9‬ٮٓ ٽه ى٭بَبٔز ډشٶبير ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬ډظالً ايڃ ثَاْ هًىر ى٭ب ٽه ‪ ..‬ثٮي ثَاْ ديٍ يډبىٍ يهبوًاىٌ ار ‪..‬‬
‫ثٮي ثَاْ اٹًاڇ ي ٵبډٕڄ يىيٕشبن ‪ ..‬ثٮي ثَاْ ٕبَٔ ډٖچمبوبن ػُبن ‪ ..‬ثَاْ ډؼبَيان ‪ ..‬ثَاْ ډَٔ‪٢‬بن‬
‫يډَىځبن يځمَاَبن ‪ ..‬ي ٭چٍٕ ى‪ٙ‬مىبن ىٔه هيا َڈ ى٭ب ثپه ‪ ..‬ثَاْ إَٕان ىٍ ثىي ٽٶبٍ َڈ ى٭ب ٽه ‪..‬‬
‫‪ -10‬ثٍ ځىبَبوز ا٭شَاٳ ٽه ‪ ..‬ي ثب كبڅز ځٍَٔ يُاٍْ اُدٕ‪ٚ‬ڂبٌ هيايوي ‪٥‬چت ډٲٶَر يآډَُٗ ثپه ‪..‬‬

‫هيايوي ىيٕز ىاٍى ثب وبډُب ي‪ٝ‬ٶبر هًىٗ ايٍا ثٍ ٵَٔبى ثوًاوٓ ‪ ..‬ډظال ثڂًٔٓ‪ :‬اْ دَيٍىځبٍ ٱٶهًٍ يٍكهٕڈ‬
‫‪ ..‬ډَا ثجو٘ ي ثَ ډه ٍكڈ ٽه ‪ ..‬اْ دَيٍىځبٍ ‪ٙ‬بٵٓ‪ ،‬ډَٔ‪ ٓ٢‬ډه ٔب ىيٕشڈ ٍا ‪ٙ‬ٶب ثهيٌ ‪ ..‬اْ هيايوهي ثهٍ ٭ِسهز‬
‫ًٕځىير ډٓىَڈ ٽٍ ډَا اُ ٭ٌاة ػُىڈ ډلٶً‪ ٧‬ثياٍْ ‪ ..‬ؿًن هيايوي هًى ىٍٹَآن ډٓٵَډبٔهي‪َ :‬وهللِّ إَ ْش َاَمً‬
‫احلُ ْسـَك َؾو ْدظُ ق ُه ِ َِبو ا٭َاٳ‪« .. 180‬هيايوي ىاٍاْ ُٔجبسَٔه وبډُب إز (دٔ ثٍ َىڂبڇ ٕشبٔ٘ ههيا ي ىٍهًإهز‬
‫ْ‬
‫كبػبر هًٔ٘ اُ هياْ ٕجلبن ) اي ٍا ثيان وبډُب ٵَٔبى ىأٍي ي ثوًاوٕي‪».‬‬

‫‪ -11‬ثب ٔٺٕه يا‪٥‬مٕىبن ى٭ب ثپىٓ ‪..‬‬

‫‪ -12‬وجبٔي ٭ؼچٍ ثپىٓ ‪..‬‬
‫‪ -13‬وجبٔي ‪ٍ 2‬يُ ى٭ب ثپىٓ ي‪َ 1‬ٶشٍ آن ٍا سَٻ ثپىٓ ثچپٍ ثبٔي َمٕ‪ ٍٚ‬اٍسجب‪٥‬ز ٍا ثب هيايوي ډشٮبڃ كٶ‪ ٨‬ٽىٓ ‪..‬‬

‫ي ىٍ دبٔبن أه آٍٔ ٹَآن ٍا ثَأز ډٓهًاوڈ سب ٽمٓ ىڅز آٍاڇ ثڂَٕى‪:‬‬
‫وإِ َذا ش َل َف َؽ ِظب ِ‬
‫ودي ظَ ـِّل َؾنِ ِِّن َؿ ِريى ُأ ِجقى دظْ ق ٍَ افدَّ ا ِع إِ َذا د ِ‬
‫ظَون ثٺٌَ‪.. 185 :‬‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬

‫«ي َىڂبډٓٽٍ ثىيځبوڈ اُ سً ىٍثبٌٍ ډه ثذَٕىي (ٽٍ ډه وِىٔپڈ ٔب ىيٍ ‪ ..‬ثڂً‪ ):‬ډه وِىٔپڈ ي ى٭هبْ ى٭بٽىىهيٌ‬
‫ٍا َىڂبډٓٽٍ ډَا ثوًاوي‪ ،‬دبٕن ډٓځًٔڈ (ي وٕبُ اي ٍا ثَآيٍىٌ ډٕٓبُڇ‪»).‬‬

‫آډيٌ إز يډٖشلت إز ٵَى ډٖچمبن آن ى٭بَهب ٍا ٔهبى ثڂٕهَى‪ ،‬ثهٍ‬ ‫اډب ى٭بَبٔٓ ٽٍ ىٍ ٹَآن يٕىز دٕبډجَ‬
‫‪ٙ‬پڄ َُٔ إز ‪ ..‬سَػمٍ ََ ى٭ب ىٍ دبيٍٹٓ ًٽَ ‪ٙ‬يٌ إز سب اځَ ٽٖهٓ هًإهز آن ى٭هب ٍا كٶه‪ ٨‬ٽىهي ىؿهبٍ‬
‫ا‪ٙ‬شجبٌ و‪ًٚ‬ى ‪..‬‬

‫هساحل یک دعای کاهل ‪:‬‬

‫أظقذ بوهلل مـ افشقِون افرجقؿ ص ثِٖٕڈِ اڅچٍَّ‪ ٙ‬اڅََّكٕمٓهِ اڅََّك‪ٕٙ‬ڈِ ص اڅْلٓمٕئ څ‪ٙ‬چٍَّ‪ٍٓ ٙ‬ةِّ اڅْٮٓبڅَم‪ٕٙ‬هَ ص اڅََّكٕمٓهِ اڅهََّك‪ٕٙ‬ڈِ ص ډٓبڅ‪ٙ‬هټ‪ٙ‬‬
‫ًٕٔٓڇِ اڅئِّهِ ص إِٔ‪ٛ‬بٻٓ وَٮٕجٔئ يٓإِٔ‪ٛ‬بٻٓ وَٖٕشَٮ‪ٕٙ‬هُ ص إَي‪ٙ‬وَب اڅ‪ََِّٞ‬ا‪ َ٣‬اڅْمٖٕٔشَٺ‪ٕٙ‬ڈٓ ص ‪ََٙٝ‬ا‪ َ٣‬اڅٌَّ‪ٔٙ‬هَ أَوْٮٓمٕزٓ ٭ٓچَهُِٕٕڈٕ ٱَٕٕهَِ اڅْمٓٲْ‪ُ٢‬هًةِ‬
‫٭ٓچَُِٕٕڈٕ يٓڅَب اڅ‪َّ٢‬بڅِّٕهَ ‪ ..‬اڅچَُّٔڈ‪ٓٝ ٛ‬ڄِّ ٭ٓچَى ډٔلٓم‪ٛ‬ي‪ ٚ‬يٓ٭ٓچَى آڃِ ډٔلٓم‪ٛ‬ي‪ ،ٚ‬ٽَمٓب ‪ٓٝ‬چَّٕٕزٓ ٭ٓچَى إثََٕاَ‪ٕٙ‬ڈٓ إوَّټٓ كٓم‪ٕٙ‬يٗ ډٓؼِٕيٗ‪ ،‬يٓثٓهبٍِٻٕ‬
‫٭ٓچَى ډٔلٓم‪ٛ‬ي‪ ٚ‬يٓ٭ٓچَى آڃِ ډٔلٓم‪ٛ‬ي‪ ،ٚ‬ٽَمٓب ثٓبٍٓٽْزٓ ٭ٓچَى إثََٕاَ‪ٕٙ‬ڈٓ إوَّټٓ كٓم‪ٕٙ‬يٗ ډٓؼِٕيٗ ‪..‬‬
 ‫‪35‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫‪1‬‬
‫َّور ‪.‬‬ ‫‪َ -1‬ر َّبـَو آتـَو ِِف افده ْك َقو َح َسـ ًَي َو ِِف أخ َرٍ َح َسـ ًَي َوؿـَو ظَ َذ َ‬
‫ان افـ ِ‬
‫ِ‬
‫‪2‬‬
‫ُْصكَو ظَ َذ ا ْف َؼ ْق ِم ا ْفؽَوؾ ِر َ‬
‫يـ ‪.‬‬ ‫زا َو َث ِّب ًْ َأ ْؿدَ ا َمـَو َواك ُ ْ‬ ‫‪َ -2‬ر َّبـَو َأ ْؾ ِر ْغ ظَ َؾ ْقـَو َص ْ ً‬
‫اخ ْذكَو إِ ْن ك َِس ْقـَو َأ ْو َأ ْخ َِ ْلكَو‬
‫‪3‬‬ ‫‪ -3‬ربـَو َٓ ُتمَ ِ‬
‫َ َّ‬
‫يـ ِم ْـ َؿ ْبؾِـَو‬
‫‪4‬‬ ‫ِ‬
‫َح ْؾ َت ُف ظَ َذ ا َّفذ َ‬
‫ْصا ـ َََم َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ -4‬ربـو َوَٓ ََتْؿ ْؾ ظَ َؾ ْقـَو إ ْ ً‬
‫‪ -5‬ربـو َوَٓ َُت َِّؿ ْؾـَو َمو َٓ َضو َؿ َي َفـَو بِ ِف‬
‫‪5‬‬

‫ِ‬ ‫اؽ ِػ ْر َفـَو َو ْار َ ْ‬

‫ُْصكَو ظَ َذ ا ْف َؼ ْق ِم ا ْفؽَوؾ ِر َ‬
‫يـ‬‫‪6‬‬
‫ًْ َم ْقَٓكَو َؾوك ُ ْ‬ ‫َحـَو َأك َ‬ ‫ػ ظَ ـَّو َو ْ‬ ‫َواظْ ُ‬ ‫‪-6‬‬
‫‪7‬‬
‫ًْ ا ْف َق َّه ُ‬
‫ون‪.‬‬ ‫ى َفـَو ِم ْـ َفدُ ك َْؽ َر َْح ًَي إِك ََّؽ َأك َ‬ ‫َر َّبـَو َٓ ُت ِز ْغ ُؿ ُؾق َبـَو َب ْعدَ إِ ْذ َهدَ ْي َتـَو َو َه ْ‬ ‫‪-7‬‬
‫يـ‬ ‫اْل ِ ِ‬
‫وِس َ‬
‫‪8‬‬ ‫ِ‬
‫َحـَو َفـَ ُؽقك ََّـ م َـ ْ َ‬ ‫َر َّبـَو َط َؾ ْؿـَو َأ ْك ُػ َسـَو َوإِ ْن ََل ْ َت ْغ ِػ ْر َفـَو َوت َْر َ ْ‬ ‫‪-8‬‬
‫َر َّبـَو َٓ َ َْت َع ْؾـَو ؾِ ْتـ ًَي ف ِ ْؾ َؼ ْق ِم اف َّظودِغَ‬
‫‪9‬‬
‫‪-9‬‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫‪َ -11‬ر َّبـَو َك َِّجـَو بِ َر َْحَت َؽ م َـ ا ْف َؼ ْق ِم ا ْفؽَوؾ ِر َ‬
‫يـ‬ ‫‪10‬‬

‫اؽ ِػر ِِل وفِقافِدَ ي وف ِ ْؾؿمْ ِمـِغَ يقم ي ُؼقم ِْ‬

‫‪11‬‬
‫ون‬
‫احل َس ُ‬ ‫َْ َ َ ُ‬ ‫‪َ -11‬ر َّبـَو ْ ْ َ َ َّ َ ُ‬
‫اِبو ـ َ‬
‫َون َؽ َرا ًمو‬
‫‪12‬‬
‫ان َج َفـ ََّؿ إِ َّن َ‬
‫ظَذ َ َ‬ ‫ف ظَ ـَّو ظَ َذ َ‬‫اْص ْ‬‫‪َ -12‬ر َّبـَو ْ ِ‬

‫‪ - 1‬دَيٍىځبٍا ! ىٍ ىوٕب ثٍ ډب وٕپٓ ٍٕبن يىٍ آهَر وِٕ ثٍ ډب وٕپٓ ٭‪٦‬ب ٵَډب يډب ٍا اُ ٭ٌاة آس٘ (ىيُم ډلٶً‪ )٧‬ثياٍ‪.‬‬
‫‪ - 2‬دَيٍىځبٍا ! (ثَ ىڅُبٔمبن آة) ‪ٝ‬جَ ي‪ٙ‬پٕجبئٓ ثَِٔ يځبډُبٔمبن ٍا طبثز يإشًاٍ ثياٍ ي ډب ٍا ثَ ٽبٵَان دَٕيُ ځَىان‪.‬‬
‫‪ - 3‬دَيٍىځبٍا ! اځَ ډب ٵَاډًٗ ٽَىٔڈ ٔب ثٍ ه‪٦‬ب ٍٵشٕڈ ‪ ،‬ډب ٍا ( ثيان ) ډؤاهٌٌ وپه‪.‬‬
‫‪ - 4‬دَيٍىځبٍا ! ثبٍ ٕىڂٕه ( سپبڅٕٴ ى‪ًٙ‬اٍ ) ٍا ثَ ( ىيٗ ) ډب ډڂٌاٍ آن ؿىبن ٽٍ ( ثٍ هب‪ َ٥‬ځىبٌ ي ‪٥‬ٲٕبن ) ثَ ( ىيٗ )‬
‫ٽٖبوٓ ٽٍ دٕ٘ اُ ډب ثًىوي ځٌا‪ٙ‬شٓ‪.‬‬
‫‪ - 5‬دَيٍىځبٍا ! آوـٍ ٍا ٽٍ ٔبٍاْ آن ٍا ويأٍڈ ثَ ډب ثبٍ ډپه ( ي ډب ٍا ثٍ ثالَب ي ډلىشُب ځَٵشبٍ ډٖبُ )‬
‫‪ - 6‬ي اُ ډب ىٍځٌٍ ي ( ٹچڈ ٭ٶً ثَ ځىبَبومبن ٽ٘ ) ي ډب ٍا ثجو‪ٚ‬بْ ي ثٍ ډب ٍكڈ ٵَډبْ‪ .‬سً ٔبيٍ ي َٕيٍ ډبئٓ‪ ،‬دٔ ډب ٍا ثَ‬
‫ػمٮٕ٘ز ٽبٵَان دَٕيُ ځَىان‪.‬‬
‫‪ - 7‬دَيٍىځبٍا ! ىڅُبْ ډب ٍا ( اُ ٍاٌ كٸ ) ډىلَٳ ډڂَىان ثٮي اُ آن ٽهٍ ډهب ٍا ( كهالير َهيأز ؿ‪ٚ‬هبويٌ ي ثهٍ ٕهًْ‬
‫كٺٕٺز ) ٍَىمً ى ومًىٌ اْ‪ ،‬ي اُ ػبوت هًى ٍكمشٓ ثٍ ډب ٭‪٦‬ب ٽه‪ .‬ثٕڂمبن ثو‪ٚ‬بٔ‪ٚ‬ڂَ سًئٓ سً‪.‬‬
‫‪ - 8‬دَيٍىځبٍا ! ډب ( ثب ډٮ‪ٕٞ‬ز سً ) ثَ هًىٕشڈ ٽَىٌأڈ ي اځَ ډب ٍا وجو‪ ٓٚ‬ي ثَ ډب ٍكڈ وپىٓ اُ ُٔبوپبٍان هًإَڈ ثًى‪.‬‬
‫‪ - 9‬دَيٍىځبٍا ! ډب ٍا ( يٕٕچٍ ) آُډًن ډَىډبن ٕشمپبٍ ي ( آډبع ) ثال ي آُاٍ ٽبٵَان ( ثيٽَىاٍ ) ډٖبُ‪.‬‬
‫‪ - 10‬دَيٍىځبٍ ډب ٍا ثب ٵ‪٢‬ڄ ي ٍكمز هًى اُ ىٕز ډَىډبن ٽبٵَ وؼبر ثيٌ‪.‬‬
‫‪ - 11‬دَيٍىځبٍا ! ډَا ي ديٍ ي ډبىٍ ډَا ي ډؤډىبن ٍا ثٕبډَُ ي ثجو‪ٚ‬بْ ىٍ آن ٍيُْ ٽٍ كٖبة ثَدب ډٓ‪ًٙ‬ى‪.‬‬
‫‪ - 12‬دَيٍىځبٍا ! ٭ٌاة ىيُم ٍا اُ ډب ثٍ ىيٍ ىاٍ‪ .‬ؿَا ٽٍ ٭ٌاة آن ( ځَٔجبوڂَٕ ََ ٽٔ ٽٍ ‪ٙ‬ي اُ اي ) ػيا ومٓځَىى‪.‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪36‬‬

‫وإل َيَم ِن‬‫يـ َش َب ُؼقكَو بِ ِ‬ ‫اؽ ِػر َفـَو و ِ ِ ِ‬

‫‪13‬‬
‫إل ْخ َقاكـَو ا َّفذ َ‬ ‫‪َ -13‬ر َّبـَو ْ ْ َ‬
‫قؿ‬ ‫‪ َ -14‬ربـَو َٓ َ َْتع ْؾ ِِف ُؿ ُؾقبِـَو ِؽ ًّ ف ِ َّؾ ِذيـ آمـُقا ربـَو إِك ََّؽ رؤُ ٌ ِ‬
‫‪14‬‬
‫وف َرح ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ‬
‫‪ -15‬رن هى ِِل ِمـ َفدُ ك َْؽ ُذري ًي َضقب ًيإِك ََّؽ ش ِؿقع افده ِ‬
‫ظَوً‬ ‫‪15‬‬
‫َ ُ‬ ‫ِّ َّ ِّ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ِّ َ ْ‬
‫‪َ -16‬ر ِّن َؾ َ َ َْت َع ْؾـِل ِِف ا ْف َؼ ْق ِم اف َّظودِغَ‬
‫‪16‬‬

‫‪ -17‬رن هى ِِل حؽَْم و َأ ِْحل ْؼـِل بِوفح ِ‬

‫وحلغَ‬ ‫‪17‬‬
‫َّ‬ ‫ُ ً َ‬ ‫َ ِّ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫‪ -18‬رن َاجع ْؾ ِِل فِس َ ِ‬
‫‪18‬‬
‫ون صدْ ٍق ِِف أخ ِر َ‬
‫يـ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬
‫َاج َع ْؾـِل ِم ْـ َو َر َث ِي َجـ َِّي افـ َِّع ِ‬
‫قؿ‬
‫‪19‬‬
‫‪ -19‬رن ْ‬
‫وؽ ِػ ْر ِِل‬
‫‪20‬‬
‫‪َ -21‬ر ِّن إِ ِِّن َط َؾ ْؿ ًُ َك ْػ ِِس َؾ ْ‬
‫َجـِّل ِم َـ ا ْف َؼ ْق ِم اف َّظودِغَ‬
‫‪21‬‬ ‫‪ -21‬ر ِّن ك ِ‬
‫َ‬
‫ِ ِ‬
‫ُْص ِِن ظَ َذ ا ْف َؼ ْق ِم ا ُْد ْػسد َ‬
‫يـ‬ ‫‪22‬‬
‫‪َ -22‬ر ِّن اك ُ ْ‬
‫اؽ ِػر ِِل وفِقافِدَ ي و َدِـ د َخ َؾ بقتِل ممْ ِمـ ًو وف ِ ْؾؿمْ ِمـِغَ وا ُْدمْ ِمـ ِ‬
‫‪23‬‬
‫َوت‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َْ ُ‬ ‫‪َ -23‬ر ِّن ْ ْ َ َ َّ َ ْ َ‬
‫‪24‬‬
‫‪َ -24‬ر ِّن ِز ْد ِِن ِظ ْؾ ًَم‬
‫افشق ِ‬
‫وض ِ‬ ‫‪ -25‬رن َأظُ ق ُذ بِ َؽ ِمـ َ ِ‬
‫‪25‬‬
‫غ‬ ‫َهزَ ات َّ َ‬
‫ْ َ‬ ‫َ ِّ‬

‫‪ - 13‬دَيٍىځبٍا ! ډب ٍا ي ثَاىٍان ډب ٍا ٽٍ ىٍ أمبن آيٍىن ثَ ډب دٕ‪ ٓٚ‬ځَٵشٍ اوي ثٕبډَُ‪.‬‬

‫‪ - 14‬دَيٍىځبٍا ! ٽٕىٍ اْ وٖجز ثٍ ډؤډىبن ىٍ ىڅُبٔمبن ػبْ ډيٌ‪ ،‬سً ىاٍاْ ٍأٵز ي ٍكمز ٵَاياوٓ َٖشٓ‪.‬‬
‫‪ - 15‬دَيٍىځبٍا ! ٵَُوي ‪ٙ‬بٖٔشٍ اْ اُ ػبوت ( څ‪٦‬ٴ ي ٽَڇ ) هًٔ٘ ثٍ ډه ٭‪٦‬ب ٵَډب‪ ،‬ثٕڂمبن سً ‪ٙ‬ىًويٌ ى٭بئٓ‪.‬‬
‫‪ - 16‬دَيٍىځبٍا ! ډَا اُ ُډٌَ ٽبٵَان ډڂَىان‪.‬‬
‫‪ - 17‬دَيٍىځبٍا ! ثٍ ډه ٽمبڃ ي ډٮَٵز ډَكمز ٵَډب ي ډَا ( ىٍ ىوٕب ي آهَر ) اُ ُډٌَ ‪ٙ‬بٖٔشڂبن ي ثبٖٔشڂبن ځَىان‪.‬‬
‫‪ - 18‬دَيٍىځبٍا ! ثَاْ ډه ًٽَ هَٕ ي وبڇ وٕټ ىٍ ډٕبن آٔىيځبن ثَ ػبْ ىاٍ‪.‬‬
‫‪ - 19‬دَيٍىځبٍا ! ډَا اُ ُډٌَ ٽٖبوٓ ٕبُ ٽٍ ثُ‪ٚ‬ز دَوٮمز ٍا ٵَاؿىڀ ډٓ آيٍوي‪.‬‬
‫‪ - 20‬دَيٍىځبٍا ! ډه ثَ هًىڇ ٕشڈ ٽَىڇ ‪ ،‬دٔ ( ثٍ ٵَٔبىڇ ٍٓ ي ) ډَا ثجو٘‪.‬‬
‫‪ - 21‬دَيٍىځبٍا ! ډَا اُ ډَىډبن ٕشمڂَ ٍَبئٓ ثو٘‪.‬‬
‫‪ - 22‬دَيٍىځبٍا ! ډَا ثَ ٹًڇ سجبٌ دٕ‪ ٍٚ‬دَٕيُ ځَىان‪.‬‬
‫‪ - 23‬دَيٍىځبٍا ! ډَا ي ديٍ ي ډبىٍ ډَا ي ډؤډىبن (ُن يډَى) ٍا ثٕبډَُ ي ثجو‪ٚ‬بْ ىٍ آن ٍيُْ ٽٍ كٖبة ثَدب ډٓ‪ًٙ‬ى‪.‬‬
‫‪ - 24‬دَيٍىځبٍا ! ( ىٍ دَسً ٹَآن ) ثَ ىاو‪ٚ‬ڈ ثٕٶِا‪.‬‬
‫‪ - 25‬دَيٍىځبٍا ! هًٔ‪ٚ‬شه ٍا اُ يًٍٕٕ َبْ ‪ٕٙ‬ب‪ٕ٥‬ه ( ي سلَٔپبر أ‪ٚ‬بن ثٍ اوؼبڇ ځىبَبن ) ىٍ دىبٌ سً ډٓ ىاٍڇ‪.‬‬
 ‫‪37‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫‪26‬‬
‫اَحِغَ‬ ‫ًْ َخر افر ِ‬
‫اؽػ ْر َو ْار َح ْؿ َو َأك َ ْ ُ َّ‬
‫‪ -26‬رن ْ ِ‬
‫َ ِّ‬
‫‪27‬‬
‫وك ِم ْـ َش َخِِ َؽ و َأظُ ق ُذ َ ُب َؿعو َؾوتِؽ ِم ْـ ظُ ُؼق َبتِ َؽ‬ ‫‪ -27‬اف َّؾ ُف َّؿ َأظُ ق ُذ بِ ِر َض َ‬
‫وؽ ِػ ْر ِِل َم ْغ ِػ َر ًٍ ِم ْـ ِظـ ِْد َك َو ْار ََحْـِل‪ ،‬إِ َّكؽ‬ ‫ًْ‪َ ،‬ؾ ْ‬ ‫قن إَِّٓ َأك َ‬ ‫افذ ُك َ‬ ‫‪ -28‬اف َّؾ ُف َّؿ إِ ِِّن َط َؾ ْؿ ًُ َك ْػ ِِس ُط ْؾ ًَم َـ ِ ًرا‪َ ،‬وٓ َي ْغ ِػ ُر ه‬
‫قؿ‬ ‫ًْ ا ْف َغ ُػقر ِ‬
‫َأك َ‬
‫‪28‬‬
‫افرح ُ‬ ‫ُ َّ‬
‫خ ِف َو َك ْػ ِ ِف‬
‫‪29‬‬ ‫قؿ‪ِ :‬مـ ََه ِز ِه و َك ْػ ِ‬
‫افر ِج ِ ْ ْ َ‬
‫ِ‬
‫افش ْق َِون َّ‬ ‫افس ِؿق ِع اف َعؾِق ِؿ ِم َـ َّ‬ ‫‪َ -29‬أظُ ق ُذ بوهلل َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ُش َمو َخ َؾ َؼ‬ ‫‪َ -31‬أظُ ق ُذ بِؽَؾ ََمت اهللِ افتَّو َّموت ُـ ِّؾ ُف َّـ‪ ،‬م ْـ ِّ‬
‫‪30‬‬

‫‪31‬‬
‫‪ -31‬اف َّؾ ُف َّؿ ِّإِن َأظُ ق ُذ بِ َؽ ِم َـ ا ْف ِػت َِـ‪َ :‬مو َط َف َر ِمـ َْفو َو َمو َب َِ َـ‬
‫ُش َك بِ َؽ َص ْقئًو َأظْ َؾ ُؿ ُف‪َ ،‬و َأ ْش َت ْغ ِػ ُر َك َدِو َٓ َأظْ َؾ ُؿ‬
‫‪32‬‬ ‫‪ -32‬اف َّؾ ُف َّؿ ِّإِن َأظُ ق ُذ بِ َؽ ِم ْـ َأ ْن ُأ ْ ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُش َمو ََل ْ َأظْ َؿ ْؾ‬‫ُش َمو ظَ ؿ ْؾ ًُ‪َ ،‬و َ ِّ‬ ‫‪ -33‬اف َّؾ ُف َّؿ إ ِِّن َأظُ ق ُذ بِ َؽ م ْـ َ ِّ‬
‫‪33‬‬

‫‪34‬‬
‫ُصي‪َ ،‬و ف ِ َس ِوِن‪َ ،‬و َؿ ْؾبل‬ ‫ُش َش ْؿ ِعل‪َ ،‬و َب َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ -34‬اف َّؾ ُف َّؿ إ ِِّن َأظُ ق ُذ بِ َؽ م ْـ َ ِّ‬
‫‪35‬‬ ‫ان افـ ِ‬
‫َّور‬ ‫َّور َوظَ َذ ِ‬ ‫‪ -35‬اف َّؾ ُف َّؿ إِ ِِّن َأظُ ق ُذ بِ َؽ ِم ْـ ؾِ ْتـ َِي افـ ِ‬
‫‪36‬‬
‫ان ا ْف َؼ ْ ِز‬‫‪ -36‬اف َّؾ ُف َّؿ إِ ِِّن َأظُ ق ُذ بِ َؽ ِم ْـ ؾِ ْتـ َِي ا ْف َؼ ْ ِز َوظَ َذ ِ‬
‫‪37‬‬
‫ُش ؾِ ْتـ َِي ا ْف َػ ْؼ ِر‬ ‫‪ -37‬اف َّؾفؿ إِ ِِّن َأظُ ق ُذ بِ َؽ َ ِ ِ ِ‬
‫َُش ؾ ْتـَي ا ْفغـَك‪َ ،‬و َ ِّ‬ ‫ِّ‬ ‫ُ َّ‬

‫‪ - 26‬دَيٍىځبٍا ! ( ځىبَبوڈ ٍا ) ثجو‪ٚ‬بْ ي ( ثٍ ډه ) ډَكمز ٵَډبْ‪ ،‬ؿَا ٽٍ سً ثُشَٔه ډَُثبوبوٓ‪.‬‬

‫‪ - 27‬دَيٍىځبٍا ! ډه اُ ه‪ٚ‬مز ثٍ ٍ‪١‬بٔشز ي اُ ډؼبُار ي٭ٌاثز ثٍ ٭ٶً ي ځٌ‪ٙ‬شز دىبٌ ډٓثَڇ‪.‬‬
‫‪ - 28‬دَيٍىځبٍا ! ډه ثَ وٶٔ هًى ثٖٕبٍ ‪٩‬چڈ ٽَىٌاڇ ي ٱَٕ اُ سً ٽٖٓ ځىبَبن ٍا ومٓ ثو‪ٚ‬ي‪ ،‬دٔ اُ ػبوت هًى ډَا ډًٍى‬
‫آډَُٗ ٹَاٍ ىٌ ي ثَ ډه ٍكڈ ٽه‪َ ،‬مبوب سً ثو‪ٚ‬ىيٌ ي ډَُثبن َٖشٓ‪.‬‬
‫‪ - 29‬اُ ‪٦ٕٙ َٙ‬بن ٍاويٌ ‪ٙ‬يٌ ي اُ ‪ َٙ‬يًٍٕٕ ي ٱَيٍ ي ٕلَٗ ثٍ هيايوي ‪ٙ‬ىًاْ ىاوب دىبٌ ډٓثَڇ‪.‬‬
‫‪ - 30‬اُ ‪ ََ َٙ‬آن ؿٍ هيايوي هچٸ ٽَىٌ يآٵَٔيٌ ثٍ ٽچمبر سمبڇ يٽبډڄ هيايوي دىبٌ ډٓثَڇ‪.‬‬
‫‪ - 31‬دَيٍىځبٍا ! اُٵشىٍَبْ آ‪ٙ‬پبٍ ي دىُبن ثٍ سً دىبٌ ډٓثَڇ‪.‬‬
‫‪ - 32‬دَيٍىځبٍا ! ډه اُ أىپٍ آځبَبوٍ ي ثب ٭چڈ ثَأز ‪َٙ‬ٽٓ ٹَاٍ ىَڈ ثٍ هًىر دىبٌ ډٓثَڇ ياُ ‪ٙ‬هَٻَهبٔٓ ٽهٍ ثَأهز‬
‫ٹَاٍ ډٓىَڈ يڅٓ اُ آوبن ا‪٥‬ال٭ٓ وياٍڇ ي ډوٶٓ َٖشىي اُ سً ‪٥‬چت ډٲٶَر يآډَُٗ ډٓٽىڈ‪.‬‬
‫‪ - 33‬دَيٍىځبٍا ! اُ ‪ َٙ‬ٽبٍَبٔٓ ٽٍ ٹجال ٽَىٌاڇ ٔب ٹَاٍ إز ىٍآٔىيٌ اوؼبڇ ىَڈ ثٍ هًىر دىبٌ ډٓثَڇ‪.‬‬
‫‪ - 34‬دَيٍىځبٍا ! اُ ‪ َٙ‬ځًٗ ي ؿ‪ٚ‬ڈ ي ُثبن ي ٹچجڈ ثٍ سً دىبٌ ډٓثَڇ‪.‬‬
‫‪ - 35‬دَيٍىځبٍا ! اُ ٵشىٍ ي ٭ٌاة آس٘ ػُىڈ ثٍ سً دىبٌ ډٓثَڇ‪.‬‬
‫‪ - 36‬دَيٍىځبٍا ! اُ ٵشىٍ ي٭ٌاة ٹجَ ثٍ سً دىبٌ ډٓثَڇ‪.‬‬
‫‪ - 37‬دَيٍىځبٍا اُ ٵشىٍ ي ‪ َٙ‬طَيسمىيْ ي ٵٺَْٕ ثٍ سً دىبٌ ډٓثَڇ‪.‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪38‬‬

‫‪ -38‬اف َّؾ ُف َّؿ ِّإِن َأظُ ْق ُذ بِ َؽ ِم َـ ا ْف َع ْج ِز َوا ْفؽ ََس ِؾ‪َ ،‬و ْ‬
‫اْلُ ْب ِـ َوا ْف ُب ْخ ِؾ‬
‫‪38‬‬

‫‪ -39‬اف َّؾ ُف َّؿ إِ ِِّن َأظُ ق ُذ بِ َؽ ِم َـ ا ْف ُؽ ْػ ِر َوا ْف َػ ْؼ ِر‬

‫‪39‬‬

‫ات إْ ْخ َِق َوإْظْ ََم ِل وإْ ْه َقاً‬ ‫‪ -41‬اف َّؾفؿ إِ ِِّن َأظُ ق ُذ بِ َؽ ِمـ مـْؽَر ِ‬
‫‪40‬‬
‫ْ ُ َ‬ ‫ُ َّ‬
‫ُشـِف‬
‫‪41‬‬ ‫ِ ِ‬
‫افش ْق َِون َو ْ‬
‫ِ‬
‫ُش َك ْػِس‪َ ،‬وم ْـ َ ِّ‬
‫ُش َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ -41‬اف َّؾ ُف َّؿ َأظُ ق ُذ بِ َؽ م ْـ َ ِّ‬
‫اش َت َِ ْع ًُ‪َ ،‬أظُ ق ُذ بِ َؽ ِم ْـ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ًْ‪َ ،‬خ َؾ ْؼتَـل َو َأكَو ظَ ْبدُ َك‪َ ،‬و َأكَو ظَ َذ ظَ ْفد َك َو َوظْ د َك َمو ْ‬ ‫ًْ َر ِِّّب َٓ إِ َف َف إَِّٓ َأك َ‬‫‪ -42‬اف َّؾ ُف َّؿ َأك َ‬
‫ًْددظوی‬ ‫قن إِٓ َأك َ‬‫افذ ُك َ‬ ‫وؽ ِػ ْر ِِل‪َ ،‬ؾنِ َّك ُف ٓ َي ْغ ِػ ُر ه‬
‫ُش َمو َصـَ ْع ًُ‪َ ،‬أ ُبق ًُ َف َؽ بِـ ِ ْع َؿتِ َؽ ظَ َ َّع‪َ ،‬و َأ ُبق ًُ [ َف َؽ] بِ َذكْبِل َؾ ْ‬ ‫َ ِّ‬
‫‪42‬‬
‫مفؿ)‬
‫ِس ِاِف ِِف َأ ْم ِري‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫اف َّؾفؿ ْ ِ‬
‫اؽػ ْر ِِل َخِقئَتل َو َج ْفع‪َ ،‬وإ ْ َ‬ ‫ُ َّ‬ ‫‪-43‬‬
‫‪43‬‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اف َّؾفؿ ْ ِ‬

‫اؽػ ْر ِِل َذكْبِل ُـ َّؾ ُف‪ ،‬د َّؿ ُف َوج َّؾ ُف‪َ ،‬و َأ َّو َف ُف َوآخ َر ُه‪َ ،‬وظَ ك َق َت ُف َو َّ‬
‫ِس ُه‬ ‫ُ َّ‬ ‫‪-44‬‬
‫‪44‬‬

‫اؽ ِػ ْر ِِل َو ْار ََحْـِل َو ْاه ِد ِِن‪َ ،‬وظَوؾِـِل‪َ ،‬و ْارزُ ْؿـِل‬
‫‪45‬‬
‫اف َّؾ ُف َّؿ ْ‬ ‫‪-45‬‬
‫‪46‬‬
‫قر َصدْ ِري‪َ ،‬و ِج َ ًَ ُحزْ ِِن‪َ ،‬و َذ َه َ‬
‫ون َ ِّ‬
‫َهل‬ ‫قع َؿ ْؾبِل‪َ ،‬و ُك َ‬ ‫آن َربِ َ‬ ‫اف َّؾ ُف َّؿ ا ْج َع َؾ ُ‬
‫افؼ ْر َ‬ ‫‪-46‬‬
‫اف َّؾ ُف َّؿ اـ ِْػـِل بِ َح َف ِ َؽ ظَ ْـ َح َر ِام َؽ‪َ ،‬و َأ ْؽـِـِل بِ َػ ْضؾِ َؽ ظَ َّؿ ْـ ِش َق َ‬
‫اك‬ ‫‪47‬‬
‫‪-47‬‬

‫‪ - 38‬دَيٍىځبٍا ! اُ ٭ؼِ يوبسًاوٓ يٽٖبڅز يسَٓ يثوڄ ثٍ سً دىبٌ ډٓثَڇ‪.‬‬

‫‪ - 39‬دَيٍىځبٍا ! اُ ٽٶَ ٽَىن يٵٺَْٕ ثٍ سً دىبٌ ډٓثَڇ‪.‬‬
‫‪ - 40‬دَيٍىځبٍا ! اُ ډىپَار يٽبٍَبْ ُ‪ٙ‬ز اهالٹٓ يٍٵشبٍْ يًَا يًَٓ ثٍ سً دىبٌ ډٓثَڇ‪.‬‬
‫‪ - 41‬دَيٍىځبٍا ! اُ‪ َٙ‬وٶٔ ي‪٦ٕٙ‬بن ي‪َٙ‬ٽ٘ ثٍ سً دىبٌ ډٓثَڇ‪.‬‬
‫‪ - 42‬دَيٍىځبٍا ! سً هبڅٸ ډىٓ‪َٕ ..‬ؾ ډٮجًى ثَكٺٓ ػِ سً يػًى وياٍى‪ ..‬سًډه ٍا هچٸ ٽَىٌاْ يډه ثىيٌْ سً َٖشڈ ‪ ..‬يډه‬
‫ثَ٭ُي يدٕمبوٓ ٽٍ ثب سً ثٖشٍاڇ ثٍ اوياٌُْ سًاوبٔٓاڇ دبثَػب َٖشڈ‪ ،‬اُ ‪َٙ‬آن ٽبٍَبْ ثيْ ٽٍ اوؼبڇ ىاىٌاڇ ثٍ سً دىبٌ ډٓثَڇ‬
‫‪ ..‬ثٍ وٮمزَبٔٓ ٽٍ ثَ ډه ثو‪ٕٚ‬يٌاْ ا٭شَاٳ ٽَىٌ ي َمـىٕه ثٍ ځىبَبن هًىڇ ا٭شَاٳ ډٓٽىڈ ‪ ..‬دٔ اُ ډه ىٍځٌٍ يډه‬
‫ٍا ثجو٘ ‪ ..‬ؿًن ثو‪ ٘ٚ‬ٵٺ‪ ٤‬اُ ػبوت سً ډٓثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬ي ثَ ډه ٍكڈ ٽه ‪ ..‬ؿًن سً دَيٍىځبٍ ٱٶًٍ ي ٍكٕمٓ‪.‬‬
‫‪ - 43‬دَيٍىځبٍا ! اُ ه‪٦‬ب يوبىاوٓ ي اُ ُٔبىٌ ٍئڈ ىٍٽبٍَبٔڈ ثڂٌٍ يډه ٍا ثجو٘‪.‬‬
‫‪ - 44‬دَيٍىځبٍا ! َمٍْ ځىبَبوڈ ٍا ثجو٘‪ ،‬ثٍِٿ يٽًؿپ٘ ٍا‪ ،‬ايڃ يآهَٗ ٍا‪ ،‬آ‪ٙ‬پبٍ ي وُبو٘ ٍا‬
‫‪ - 45‬دَيٍىځبٍا ! ډه ٍا ثجو٘ ي ثَ ډه ٍكڈ ٽه ي ډه ٍا ثٍ ٍاٌ ٍإز َهيأز ٵَډهب ي ثهَ ډهه ٭ٶهً ٽهه ي ٍُٷ ي ٍيُْ‬
‫كالڃ ثٍ ډه ٭‪٦‬ب ٵَډب‪.‬‬
‫‪ - 46‬دَيٍىځبٍا ! ٹَآن ٍا ثُبٍ ٹچجڈ ي وًٍ ىٍيوڈ ياُثٕه ثَويٌ َڈ يٱڈ َبٔڈ ٹَاٍ ثيٌ‪.‬‬
‫‪ - 47‬دَيٍىځبٍا! ثب ٍُٷ يٍيُْ كالڅٓ ٽٍ ثٍ ډه ډٓىَٓ ډه ٍا اُ كَاډُبٔز ثٓ وٕبُ ٽه ‪ ..‬ي ثب ٵ‪٢‬ڄ يثٍِځٓ هًىر ډه‬
‫ٍا اُ ىٔڂَان ثٓ وٕبُ ٵَډب‪.‬‬
 ‫‪39‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫احلؽ َْؿ َي‪َ ،‬و َؾ ِّؼ ْفـِل ِِف افدِّ ِ‬

‫يـ‬
‫‪48‬‬ ‫‪ -48‬اف َّؾفؿ ظَ ِّؾؿـِل ا ْفؽِتَون و ِْ‬
‫َ َ‬ ‫ُ َّ ْ‬
‫ور ْك ِِل [ؾِ ْق ََم َأظْ َِ ْقتَـِل]‬
‫‪49‬‬ ‫‪ -49‬اف َّؾ ُف َّؿ ْارزُ ْؿـِل َموًٓ َو َو َفدَ ًا َو َب ِ‬

‫ود ًيو َم ْف ِد ًّيو‬

‫‪50‬‬ ‫‪ -51‬اف َّؾفؿ َثبتْـِل واجع ْؾـِل ه ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َّ ِّ َ ْ َ‬
‫‪51‬‬
‫‪ -51‬اف َّؾ ُف َّؿ ْاه ِد ِِن َو َشدِّ ْد ِِن‬
‫‪ -52‬اف َّؾ ُف َّؿ َأ ْصؾِ ْك ِِل ِديـِل ا َّف ِذي ُه َق ِظ ْح َؿ ُي َأ ْم ِري‬
‫‪52‬‬

‫وش‬ ‫‪ -53‬اف َّؾفؿ َأصؾِك ِِل د ْكقوي ا َّفتِل ؾِقفو مع ِ‬

‫‪53‬‬
‫َ ََ‬ ‫ُ َّ ْ ْ ُ َ َ‬
‫آخر ِِت ا َّفتِل ؾِقفو مع ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ودي‬
‫‪54‬‬
‫َ ََ‬ ‫‪ -54‬اف َّؾ ُف َّؿ َأ ْصؾ ْك ِِل َ‬
‫‪55‬‬
‫ًْ‬ ‫افؾف َّؿ ظَوؾِـل ِِف َب َ ِ‬
‫ُصي‪ َٓ ،‬إِف َف إَِّٓ َأك َ‬ ‫ِ‬
‫افؾف َّؿ ظَ وؾـل ِف َش ْؿعل‪ُ ،‬‬
‫ِِ‬ ‫ِِ‬
‫‪ -55‬اف َّؾ ُف َّؿ ظَوؾـل ِف َبدَ ِِن‪ُ ،‬‬
‫وي ـ َََم ُيـ ََّؼك اف َّ ْق ُن‬ ‫ِ ِ‬ ‫ؼ ِق وا َْد ْغ ِر ِ‬ ‫غ ا َْد ْ ِ‬ ‫وظدْ َب ْقـِل َو َب ْ َ‬‫‪ -56‬اف َّؾفؿ ب ِ‬
‫افؾف َّؿ ك َِّؼـل م ْـ َخ َِو َي َ‬
‫ن‪ُ ،‬‬ ‫وي ـ َََم َبوظَدْ َت َب ْ َ‬ ‫غ َخ َِو َي َ‬ ‫ُ َّ َ‬
‫ز ِد‬ ‫ِ‬ ‫َس‪ ،‬افؾفؿ ْ ِ ِ ِ‬ ‫إَ ْب َق ُض ِم َـ افدَّ ك ِ‬
‫وي بِو َْدوً َواف َّ ْؾ ٍِ َوا ْف َ َ‬
‫‪56‬‬
‫اؽس ْؾـل م ْـ َخ َِو َي َ‬ ‫ُ َّ‬
‫‪57‬‬
‫َاج َع ْؾ َث ْل َركَو ظَ َذ َم ْـ َط َؾ َؿـَو‬
‫‪ -57‬اف َّؾ ُف َّؿ ْ‬
‫ُْصكَو ظَ َذ َم ْـ ظَو َداكَو‬ ‫‪ -58‬اف َّؾ ُف َّؿ َاك ُ ْ‬
‫‪58‬‬

‫‪59‬‬
‫‪ -59‬اف َّؾ ُف َّؿ ََٓ َ َْت َع ْؾ ُم ِحق َب َتـَو ِِف ِديـِـَو‬

‫‪ - 48‬دَيٍىځبٍا ! ثٍ ډه ٭چڈ ٽشبة يٕىز ٍا ثٕبډًُ ي ثٍ ډه ٵُڈ ىٍ ىٔه ٭‪٦‬ب ٽه‪.‬‬

‫‪ - 49‬دَيٍىځبٍا ! ثٍ ډه ډبڃ كالڃ ي ٵَُوي ‪ٝ‬بڅق ٭‪٦‬ب ٽه ‪ ..‬ي ىٍٍيُْ كالڅٓ ٽٍ ثٍ ډه ډٓثو‪ ٓٚ‬ثَٽز ثٕبوياُ‪.‬‬
‫‪ - 50‬دَيٍىځبٍا ! ډه ٍا طبثز ٹيڇ ثڂَىان يډه ٍا َيأز ٽىىيٌ يَيأز ‪ٙ‬يٌ ٹَاٍ ثيٌ‪.‬‬
‫‪ - 51‬دَيٍىځبٍا ! ډه ٍا َيأز ثيٌ يطبثز ٹيډڈ ثڂَىان‪.‬‬
‫‪ - 52‬دَيٍىځبٍا ! ثَأڈ ىٔىڈ ٍا ٽٍ ىٍ آن وڂُيا‪ٙ‬ز ٽبٍ ډه إز ا‪ٝ‬الف ٽه‪.‬‬
‫‪ - 53‬دَيٍىځبٍا ! ىوٕبٔڈ ٍا ٽٍ ىٍ آن ُويځٓ ي ډٮٕ‪ٚ‬ز ډه إز ا‪ٝ‬الف ٽه‪.‬‬
‫‪ - 54‬دَيٍىځبٍا ! آهَسڈ ٍا ٽٍ ثبُځ‪ٚ‬شڈ ثيان إز‪ ،‬ا‪ٝ‬الف ٽه‪.‬‬
‫‪ - 55‬دَيٍىځبٍا ! ىٍ ػٖڈ ي‪ٙ‬ىًأٓ يثٕىبٕٔڈ ثٍ ډه ٭بٵٕز يٕالډشٓ ٭‪٦‬ب ٽه يَٕؾ ډٮجًى ثَكٺٓ ػِ سً يػًى وياٍى‪.‬‬
‫‪ - 56‬دَيٍىځبٍا ! ډٕبن ډه ي ځىبَبوڈ ٵب‪ٝ‬چٍ ثٕبوياُ َمبو‪ ًٍ٦‬ٽٍ ډٕبن ډ‪ٚ‬هَٷ ي ډٲهَة ٵب‪ٝ‬هچٍ اوهياهشٓ‪ .‬ههيأب! َمـىبوپهٍ‬
‫دبٍؿّ ٕٶٕي‪ ،‬اُ دچٕيْ ي ؿَٻ‪ ،‬دبٻ ي ‪ٝ‬بٳ ډٓ ځَىى‪ ،‬ځىبَبوڈ ٍا دبٻ ي ‪ٝ‬بٳ ثڂَىان‪ .‬ههيأب! ځىبَهبوڈ ٍا ثهٍ يٕهٕچّ‬
‫آة‪ٔ ،‬ن ي سڂَٿ ث‪ ًْٚ‬ي دبٻ ځَىان‪.‬‬
‫‪ - 57‬دَيٍىځبٍا ! اوشٺبڇ ډب ٍا اُ ٽٖبوٓ ٽٍ ثَ ډب ‪٩‬چڈ ډٓٽىىي‪ ،‬ثڂَٕ‪.‬‬
‫‪ - 58‬دَيٍىځبٍا ! ثَ ٽٖبوٓ ٽٍ ثٍ ډب ‪٩‬چڈ ډٓٽىىي دَٕيُډبن ځَىان‪.‬‬
‫‪ - 59‬دَيٍىځبٍا ! ډ‪ٕٞ‬جز يثالَبٔٓ ٍا ٽٍ ثَ َٕډبن ډٓآٔي ىٍ ىٔىمبن ٹَاٍ ډيٌ‪.‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪40‬‬

‫‪60‬‬
‫َهـَو‪َ ،‬وَٓ َم ْب َؾ َغ ِظ ْؾ ِؿـَو‪َ ،‬وَٓ ُت َس ِّؾ ْط ظَ َؾ ْقـَو َم ْـ َٓ َي ْر َ ُ‬
‫َحـَو‬ ‫‪ -61‬اف َّؾ ُف َّؿ ََٓ َ َْت َعؾ افده ْك َقو َأـ َ َ‬
‫ْز َ ِّ‬
‫‪61‬‬
‫ُش َخزَ ائِـُ ُف بِ َق ِد َك‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ -61‬اف َّؾ ُف َّؿ إ ِِّن َأ ْش َل ُف َؽ م ْـ ُـ ِّؾ َخ ْر َخزَ ائـُ ُف بِ َقد َك‪َ ،‬و َأظُ ق ُذ بِ َؽ م ْـ ُـ ِّؾ َ ٍّ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِِ ِ‬
‫قؿ ْـ ت ََق َّف ْق ًَ‪َ ،‬و َبور ْك ِِل ؾ َقَم َأظْ َِ ْق ًَ‪َ ،‬وؿـل َ َّ‬
‫ُش‬ ‫قؿ ْـ ظَو َؾ ْق ًَ‪َ ،‬وت ََق َّفـل ؾ َ‬ ‫قؿ ْـ َهدَ ْي ًَ‪َ ،‬وظَ وؾـل ؾ َ‬ ‫‪ -62‬اف َّؾ ُف َّؿ ْاهدِن ؾ َ‬
‫َمو َؿ َض ْق ًَ‪ ،‬إِك ََّؽ ت َْؼ ِِض َوَٓ ُي ْؼه ظَ َؾ ْق َؽ‪َ ،‬وإِ َّك ُف َٓ َي ِذ هل َم ْـ َوا َف ْق ًَ‪َ ،‬وَٓ َي ِعزه َم ْـ ظَو َد ْي ًَ‪َ ،‬ت َب َورـ َ‬
‫ًْ َر َّبـَو َو َت َعو َف ْق ًَ‬
‫‪62‬‬

‫ُْصكَو ظَ َؾ ْق ِفؿ‬ ‫وز َم إْ ْحزَ ِ ِ ِ‬ ‫ون‪َ ،‬و َه ِ‬ ‫افس َح ِ‬ ‫َون‪َ ،‬و ُم ْ ِر َي َّ‬ ‫‪ -63‬اف َّؾ ُف َّؿ ُمـ ِْز َل ا ْفؽِت ِ‬
‫ان‪ ،‬ا ْهز ْم اظدائـو َواك ُ ْ‬
‫‪63‬‬

‫َحت ََؽ َأ ْر ُجق‪َ ،‬ؾ َ تَؽِ ْؾـِل إِ َػ َك ْػ ِِس َض ْر َؾ َي ظَ ْ ٍ‬

‫غ‬ ‫‪64‬‬
‫‪ -64‬اف َّؾ ُف َّؿ َر ْ َ‬
‫وف َوا ْف ِغـَك‬
‫‪65‬‬
‫‪ -65‬اف َّؾ ُف َّؿ إِ ِِّن َأ ْش َل ُف َؽ ْاْلُدَ ى َوافت َهؼك‪َ ،‬وا ْف َع َػ َ‬
‫أخ َر ٍِ‬
‫‪ -66‬اف َّؾفؿ إِ ِِّن َأش َل ُف َؽ ا ْفعوؾِق َي ِِف افده ْكقو و ِ‬
‫‪66‬‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َّ‬
‫س ظَ ْق َر ِاِت َو ِآم ْـ َر ْوظَ ِوِت‬
‫‪67‬‬
‫اش ُ ْ‬ ‫افؾف َّؿ ْ‬
‫ُ‬ ‫‪-67‬‬
‫‪68‬‬‫ى ا َْد َسوـِ ِ‬
‫غ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اْل ْ َرات‪َ ،‬وت َْر َك ا ُْدـْؽ ََرات‪َ ،‬و ُح َّ‬
‫ِ‬
‫‪ -68‬اف َّؾ ُف َّؿ إِ ِِّن َأ ْش َل ُف َؽ ؾ ْع َؾ ْ َ‬
‫افش َفو َد ٍِ‬
‫‪69‬‬
‫ى َو َّ‬ ‫‪ -69‬اف َّؾ ُف َّؿ َ َأ ْش َل ُف َؽ َخ ْش َقت ََؽ ِِف ا ْف َغ ْق ِ‬
‫ِ‬
‫افر َضو َوا ْف َغ َض ِ‬
‫ى‬ ‫‪70‬‬
‫احل ِّؼ ِِف ِّ‬ ‫‪ -71‬اف َّؾ ُف َّؿ َأ ْش َل ُف َؽ ـَؾ َؿ َي ْ َ‬

‫‪ - 60‬دَيٍىځبٍا ! ىوٕب ٍا ثٍِځشَٔه ډ‪ٚ‬ٲچٍْ ٵپَى ډب ي وُبٔز ٭چڈ ي آځبَى ډب ٹَاٍ ډيٌ‪.‬‬
‫‪ - 61‬ثبٍاڅُب ! اُ ََهَْٕ ٽٍ ځىؼٕىٍ آن ثٍ ىٕز سًٕز اُ سً هًاَبوڈ ي اُ ََ ‪ َْٙ‬ٽٍ ځىؼٕىٍ آن ثيٕز سًٕز ثٍ سً دىبٌ ډٓثَڇ ‪..‬‬
‫‪ - 62‬دَيٍىځبٍا ! ډَا ىٍ ُډٌَ ٽٖبوٓ ٹَاٍ ىٌ ٽٍ آوُب ٍا َيأز ٽَىٌاْ‪ ،‬ي ډَا ػِي ٽٖبوٓ ٹَاٍ ىٌ ٽٍ ثٍ آوُب ٭بٵٕز ٭‪٦‬ب‬
‫ٵَډًىْ‪ ،‬ي ډَا ػِي ٽٖبوٓ ٹَاٍ ىٌ ٽٍ سً ٔبيٍ آوبوٓ ي ََ آوـٍ ثٍ ډه ٭ىبٔز ٵَډًىٌاْ‪ ،‬ډجبٍٽ٘ ځَىان ي ډَا اُ ٹ‪٢‬هبْ‬
‫ثي كٶب‪٩‬ز ٽه‪ .‬سًئٓ ٽٍ كپڈ ډٓ ٽىٓ‪ ،‬اكيْ ثَ سً كبٽمٕز وياٍى‪َ ،‬مبوب ٽٖٓ ٽٍ سً اي ٍا كمبٔز ٽىٓ‪ً ،‬څٕڄ ي هًاٍ‬
‫ومٓ‪ًٙ‬ى ي ٽٖٓ ٽٍ سً ثب اي ى‪ٙ‬مىٓ ٽىٓ‪ََ ،‬ځِ ٭ِر ومٓٔبثي‪ .‬دَيٍىځبٍا سً ثبثَٽز ي ثچىيډَسجٍ َٖشٓ‪.‬‬
‫‪ - 63‬دَيٍىځبٍا ! اْ وبُڃٽىىيٌْ ٽشبة يثٍ كَٽز ىٍآيٍويٌْ اثََب ي ‪ٙ‬پٖزىَىيٌ ځَيٌَب‪ ،‬ى‪ٙ‬مىبومبن ٍا ‪ٙ‬پٖز ىٌ‬
‫ي ډب ٍا ثَ آوُب دَٕيُ ځَىان‪.‬‬
‫‪ - 64‬دَيٍىځبٍا ! ٍكمشز ٍا هًاَبوڈ ډه ٍا ٔټ څل‪ ٍ٪‬ثٍ كبڃ هًىڇ ياډڂٌاٍ‪.‬‬
‫‪ - 65‬دَيٍىځبٍا ! ډه َيأز‪ ،‬سٺًا‪ ،‬٭ٶبٳ ي ثٓوٕبُْ ٍا اُ سً هًاَبوڈ‪.‬‬
‫‪ - 66‬دَيٍىځبٍا ! ډه ٭بٵٕز يٕالډشٓ ىوٕب يآهَر ٍا اُ سً ډٓهًاَڈ‪.‬‬
‫‪ - 67‬دَيٍىځبٍا ! ٭ٕتَبْ ډَا ثذً‪ٙ‬بن ي ََآَبٔڈ ٍا ثٍ اډىٕز ي آٍاډ٘ هب‪ َ٥‬سجئڄ ٽه‪.‬‬
‫‪ - 68‬دَيٍىځبٍا ! ډه سًاوبٔٓ اوؼبڇ ٽبٍَبْ هَٕ ي سَٻ ٽبٍَبْ ‪ َٙ‬يكت يىيٕشٓ ډٖبٽٕه ٍا اُ سً هًاَبوڈ‪.‬‬
‫‪ - 69‬دَيٍىځبٍا ! ډه هًاَبن ىا‪ٙ‬شه ه‪ٕٚ‬ز يهًٳ اُ سً ىٍ دىُبوٓ يآ‪ٙ‬پبٍا َٖشڈ‪.‬‬
‫‪ - 70‬دَيٍىځبٍا ! ډه ٹيٍر ثٕبن كَٳ كٸ ٍا ىٍ كبڅز ٍ‪١‬بٔز يه‪ٚ‬ڈ اُ سً هًاَبوڈ‪.‬‬
 ‫‪41‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫‪71‬‬
‫‪ -71‬اف َّؾ ُف َّؿ َأ ْش َل ُف َؽ ا ْف َؼ ْحدَ ِِف اف َػ ْؼ ِر َوا ْف ِغـَك‬
‫افش ْق َق إِ َػ ف ِ َؼوئِ َؽ‬
‫‪72‬‬
‫‪ -72‬اف َّؾ ُف َّؿ َأ ْش َل ُف َؽ َف َّذ ٍَ افـَّ َظ ِر إِ َػ َو ْج ِف َؽ َو َّ‬
‫ِ‬
‫ػ ظَ ـِّل‬
‫‪73‬‬
‫ى ا ْف َع ْػ َق َؾوظْ ُ‬ ‫‪ -73‬اف َّؾ ُف َّؿ إِك ََّؽ ظَ ُػ ٌق َُت ه‬
‫ى َدظْ َق ِِت‪َ ، ،‬و ْاه ِد َؿ ْؾبِل‬
‫‪74‬‬ ‫ِ‬
‫‪َ -74‬ر ِّن ت ََؼ َّبؾ ت َْق َبتل‪َ ،‬و َأ ِج ْ‬
‫‪ -75‬اف َّؾ ُف َّؿ ِؿـِل ظَ َذا َب َؽ َي ْق َم َت ْب َع ٌُ ِظ َبو َد َك‬
‫‪75‬‬

‫افحدِّ ِيؼغَ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫افرؾ ِقؼ إظْ ؾی َم َع ا َّفذ َ‬
‫يـ َأ ْك َع َؿً ظَ َؾ ْق ِف ْؿ م َـ افـَّبِ ِّقغَ َو ِّ‬
‫ـل مع ِ‬
‫واج َع ْؾ ِ َ َ َّ‬
‫ِ‬
‫اؽػ ْر ِِل َو ْار ََحْـل‪ْ ،‬‬
‫‪ -76‬اف َّؾفؿ ْ ِ‬
‫ُ َّ‬
‫وحلغَ َو َح ُس َـ ُأو َفئِ َؽ َرؾِ ًقؼو‬ ‫افشفدَ ِاً وافح ِ‬
‫‪76‬‬
‫َ َّ‬ ‫َو ه َ‬
‫ى ٓ ََي َْش ُع‬
‫‪77‬‬ ‫‪ -77‬اف َّؾ ُف َّؿ إِ ِِّن َأظُ ق ُذ بِؽ َ ِم ْـ ِظ ْؾ ٍؿ ٓ َيـْ َػ ُع‪َ ،‬و ِم ْـ َؿ ْؾ ٍ‬

‫ون َْلَو‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫‪ -78‬اف َّؾ ُف َّؿ إِ ِِّن َأظُ ق ُذ بِؽ ِم ْـ َك ْػ ٍ‬
‫‪78‬‬
‫س ٓ ت َْش َب ُع‪َ ،‬وم ْـ َدظْ َقٍ ٓ ُي ْست ََج ُ‬
‫‪ -79‬اف َّؾفؿ إِ ِِّن َأش َل ُف َؽ حس ِـ ِ‬
‫اْلوَت َي‬ ‫ُ ْ‬
‫‪79‬‬
‫ْ‬ ‫ُ َّ‬
‫رور وافؽِز‬
‫ى واف ُغ ِ‬ ‫ِ‬ ‫وافؼ ِک‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وافريوً واف ُع ْج ِ‬ ‫‪ -81‬اف َّؾ ُف َّؿ إ ِِّن َأظُ ق ُذ بِؽ م ْـ اف ُؽ ْػ ِر َ ْ‬
‫‪80‬‬

‫‪ -81‬اف َّؾ ُف َّؿ إِ ِِّن َأظُ ق ُذ بِؽ ِم ْـ شقً اْلوَتي‬

‫‪81‬‬

‫‪ -82‬اف َّؾ ُف َّؿ إِ ِِّن َأظُ ق ُذ بِؽ ِم ْـ ادـؽرات آخ ق وآظَمل‬

‫‪82‬‬

‫‪ - 71‬دَيٍىځبٍا ! ډه ىا‪ٙ‬شه ٹىب٭ز ىٍ ٵٺَْٕ يطَيسمىيْ ٍا اُ سً هًاَبوڈ‪.‬‬

‫‪ - 72‬دَيٍىځبٍا ! ډه وٮمز يڅٌر وڂبٌ ٽَىن ثٍ ‪ًٍٝ‬سز يىا‪ٙ‬شه ‪ًٙ‬ٷ ثَاْ ډالٹبسز ٍا اُ سً هًاَبوڈ‪.‬‬
‫‪ - 73‬دَيٍىځبٍا ! سً ‪ٝ‬بكت ٭ٶً ي ثو‪ٚ‬ىيٌ َٖشٓ ‪ ..‬يثو‪ٍ ٘ٚ‬ا ىيٕز ىاٍْ ‪ ..‬دٔ اُ ډب ىٍځٌٍ‪..‬‬
‫‪ - 74‬دَيٍىځبٍا ! سًثٍاڇ ٍا ٹجًڃ ٽه ‪ ..‬يى٭بٔڈ ٍا اػبثز ٽه ي ٹچجڈ ٍا َيأز ىٌ‪.‬‬
‫‪ - 75‬دَيٍىځبٍا ! ىٍٍيُْ ٽٍ ثىيځبوز ٍا ُويٌ ډٓٽىٓ ډَا اُ٭ٌاثز ډلٶً‪ ٧‬ثياٍ‪.‬‬
‫‪ - 76‬دَيٍىځبٍا ! ډه ٍا ثجو٘ يثٍ ډه ٍكڈ ٽه ‪ ..‬ي ډَا ثٍ ٍٵٕٸ ا٭چٓ ثَٕبن َمَاٌ ثب دٕبډجَان ي‪ٝ‬ئٺبن ي‪ُٙ‬يا ي‪ٝ‬بڅلبن‬
‫يآوبن ؿٍ ىيٕشبن يَمَاَبن هًثٓ َٖشىي‪.‬‬
‫‪ - 77‬دَيٍىځبٍا ! ډه اُ ٭چمٓٽٍ ٵبٔيٌاْ ومٍٕٓبوي ي اُ ٹچجٓ ٽٍ هب‪ ٬ٙ‬ومٓ‪ًٙ‬ى ثٍ سً دىبٌ ډٓثَڇ‪.‬‬
‫‪ -78‬دَيٍىځبٍا ! ډه اُ وٶٖٓ ٽٍ َٕٕ ومٓ‪ًٙ‬ى ي اُ ى٭بٔٓ ٽٍ اػبثز ومٓ‪ًٙ‬ى ثٍ سًدىبٌ ډٓثَڇ‪.‬‬
‫‪ - 79‬دَيٍىځبٍا ! ډه كٖه هشبڇ ُويځٕڈ ٍا اُ سً هًاَبوڈ‪.‬‬
‫‪ - 80‬دَيٍىځبٍا ! ډه اُ ٽٶَ ي‪َٙ‬ٻ يوٶبٷ يٽجَ ئٍبء يٱَيٍ يهًىدٖىيْ ثٍ سً دىبٌ ډٓثَڇ‪.‬‬
‫‪ - 81‬دَيٍىځبٍا ! ډه اُ ًٕء هبسمٍ ُويځٕڈ ثٍ سً دىبٌ ډٓثَڇ‪.‬‬
‫‪ - 82‬دَيٍىځبٍا ! ډه اُ ډىپَار اهالٷ يا٭مبڃ ثٍ سً دىبٌ ډٓثَڇ‪.‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪42‬‬

‫‪83‬‬
‫اجركو ِم َـ افـور‬
‫‪ -83‬اف َّؾ ُفؿ ِ‬
‫َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫آشؼوم‬
‫‪84‬‬
‫وشیً ْ‬‫ْلذا ِم َ‬
‫ص واْلـقن وا ُ‬ ‫‪ -84‬اف َّؾ ُف َّؿ إِ ِِّن َأظُ ق ُذ بِؽ م ْـ َ َ‬
‫افز ِ‬
‫‪85‬‬
‫‪ -85‬اف َّؾ ُف َّؿ ارزؿـو اخ ص ؾی اظَمفـو واؿقافـو واؾعوفـو‬
‫‪86‬‬
‫زوجي افحوحلي وزُ ر َّي ًي اف َِّ ْق َبي‬
‫ً‬ ‫‪ -86‬اف َّؾ ُف َّؿ ارزؿـو‬
‫‪ -87‬اف َّؾ ُفؿ إِ ِِّن َأش َل ُف َؽ صفود ًٍ ؾی ش ِ‬
‫بقؾ ْک‬
‫‪87‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬
‫‪ -88‬اف َّؾفؿ اجع ْؾ َخر اظَمفـو َخ ِ‬
‫قاَت َ ُف‬
‫‪88‬‬
‫َْ‬ ‫ُ َّ ْ َ‬
‫‪89‬‬
‫‪ -89‬اف َّؾ ُف َّؿ يو كوْص ادظؾقمغ ويو رن ادستضعػغ اكُص آش م وادسؾؿغ‬
‫‪90‬‬
‫‪ -91‬اف َّؾ ُف َّؿ اكُص ادجوهديـ ؾی شبقؾک ؾی ـؾ مؽون‬
‫‪91‬‬
‫‪ -91‬اف َّؾ ُف َّؿ احػظفؿ وؿقی صقـتفؿ‬
‫‪92‬‬
‫‪ -92‬اف َّؾ ُف َّؿ شدد رمقفؿ‬
‫‪93‬‬
‫‪ -93‬اف َّؾ ُف َّؿ تؼبؾ صفدائفؿ واصػی جرحوهؿ‬
‫‪94‬‬
‫‪ -94‬اف َّؾ ُف َّؿ ؾک اِس اخقاكـو واخقاتـو ؾی شجقن افؽوؾريـ‬
‫‪95‬‬
‫‪ -95‬اف َّؾ ُف َّؿ احػظ ظؾَمً ادسؾؿغ‬

‫‪ - 83‬دَيٍىځبٍا ! ډب ٍا اُ آس٘ ػُىڈ ىيٍ ثياٍ‪.‬‬

‫‪ - 84‬دَيٍىځبٍا ! ډه اُ ثٕمبٍْ دٕٖٓ يىًٔاوڂٓ يػٌاڇ يٕبَٔ ثٕمبٍُٔبْ ه‪َ٦‬وبٻ ثٍ سً دىبٌ ډٓثَڇ‪.‬‬
‫‪ - 85‬دَيٍىځبٍا ! ىٍ ا٭مبڃ ياٹًاڃ يٍٵشبٍډبن ثٍ ډب اهال‪ ٛ‬٭‪٦‬ب ٵَډب‪.‬‬
‫‪ - 86‬دَيٍىځبٍا ! ثٍ ډب َمَْٖ ‪ٝ‬بڅق يٵَُوياوٓ دبٻ ٭ىبٔز ٵَډب‪.‬‬
‫‪ - 87‬دَيٍىځبٍا ! ډه ‪ُٙ‬بىر ىٍ ٍاَز ٍا اُ سً هًاَبوڈ‪.‬‬
‫‪ - 88‬دَيٍىځبٍا ! ثُشَٔه ا٭مبڅمبن ٍا ىٍ آهَ ٭مَډبن ٹَاٍ ىٌ‪.‬‬
‫‪ - 89‬دَيٍىځبٍا ! اْ ٔبٍْ ىَىيٌ ډ‪٪‬چًډبن ياْ دَيٍىځبٍ ډٖش‪٢‬ٮٶبن! إالڇ ي ډٖچمبوبن ٍا ٔبٍْ ٵَډب‪.‬‬
‫‪ - 90‬دَيٍىځبٍا ! ډؼبَيان ىٍ ٍاٌ سً ٍا ىٍ ََػبٔٓ ٽٍ َٖشىي ٔبٍْ يو‪َٞ‬ر ىٌ‪.‬‬
‫‪ - 91‬دَيٍىځبٍا ! آوبن ٍا كٶ‪ ٨‬ٵَډب ي‪ًٙ‬ٽز يَٕجز‪ٙ‬بن ٍا ٵِيوٓ ثو٘‪.‬‬
‫‪ - 92‬دَيٍىځبٍا ! سََٕبٔ‪ٚ‬بن ٍا ىٹٕٸ ي إشًاٍ ومب‪.‬‬
‫‪ - 93‬دَيٍىځبٍا ! ‪ُٙ‬يأ‪ٚ‬بن ٍا ٹجًڃ ٵَډب ي ُهمَٓبٔ‪ٚ‬بن ٍا ‪ٙ‬ٶب ىٌ‪.‬‬
‫‪ - 94‬دَيٍىځبٍا ! ثَاىٍان يهًاََان ىٍٹٕي يثىيٽبٵَان ي‪٩‬بڅمبن ٍا آُاى ٵَډب‪.‬‬
‫‪ - 95‬دَيٍىځبٍا ! ٭چمبْ ډٖچمبوبن ٍا كٶ‪ ٨‬ٵَډب‪.‬‬
‫‪43‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫‪96‬‬
‫اف َّؾ ُف َّؿ ظؾقک بوفقفقد وافـحوری واظقاهنؿ‬ ‫‪-96‬‬
‫‪97‬‬
‫اف َّؾ ُف َّؿ ظؾقک بوٕمريؽو واِسائقؾ‬ ‫‪-97‬‬
‫‪98‬‬
‫اف َّؾ ُف َّؿ ظؾقک بوفِغوٍ ظرن وافعجؿ‬ ‫‪-98‬‬
‫‪99‬‬
‫اف َّؾ ُف َّؿ صتً صؿؾفؿ وؾرق مجعفؿ‬ ‫‪-99‬‬
‫‪100‬‬
‫‪ -111‬اف َّؾ ُف َّؿ ـرس صقـتفؿ وخرن ظروصفؿ‬
‫‪101‬‬
‫‪ -111‬اف َّؾ ُف َّؿ اؽػر فؾؿممـغ وادممـوت‬
‫‪102‬‬
‫‪ -112‬اف َّؾ ُف َّؿ اؽػر دقتوكو‬
‫‪103‬‬
‫‪ -113‬اف َّؾ ُف َّؿ اؽػر فذكقن افقافديـی‬
‫‪104‬‬
‫‪ -114‬اف َّؾ ُف َّؿ ارَحفَم واهدَهو‬
‫‪105‬‬
‫‪ -115‬اف َّؾ ُف َّؿ اهد صبوبـو افی ضريؼ احلؼ‬
‫‪106‬‬
‫‪ -116‬اف َّؾ ُف َّؿ اصؾك ظؾَمئـو ودظوتـو‬
‫‪107‬‬
‫‪ -117‬اف َّؾ ُف َّؿ اصػی مرضوكو‬
‫آډٕه ثَكمشټ ٔب اٍكڈ اڅَاكمٕه‬

‫يى٭بَبْ ُٔبىْ ىٔڂَْ ٽٍ اځَ ٽٖٓ هًإز ډٓسًاوي آوُب ٍا ٔبى ثڂَٕى ‪..‬‬

‫‪ - 96‬دَيٍىځبٍا ! ه‪ٚ‬ڈ يٱ‪٢‬ت ياوشٺبډز ثَ ًُٔى يو‪ٞ‬بٍْ ي ٔبيٍاو‪ٚ‬بن ثبى‪.‬‬

‫‪ -97‬دَيٍىځبٍا ! ه‪ٚ‬ڈ يٱ‪٢‬ت ياوشٺبډز ثَآډَٔپب يإَائٕڄ ثبى‪.‬‬
‫‪ - 98‬دَيٍىځبٍا ! ه‪ٚ‬ڈ يٱ‪٢‬ت ياوشٺبډز ثَ‪ً٥‬اٱٕز ٭َة ي٭ؼڈ ثبى‪.‬‬
‫‪ -99‬دَيٍىځبٍا ! ٹًر ياسلبى‪ٙ‬بن ٍا اُثٕه ثجَ ي ىٍ ثٕى‪ٚ‬بن سٶَٹٍ ثٕبوياُ‪.‬‬
‫‪ - 100‬دَيٍىځبٍا ! ‪ًٙ‬ٽش‪ٚ‬بن ٍا ث‪ٚ‬په ي٭َٗ يسوز‪ٙ‬بن ٍا وبثًى ٽه‪.‬‬
‫‪ - 101‬دَيٍىځبٍا ! ډؤډىبن ُن يډَى ٍا ثٕبډَُ‪.‬‬
‫‪ - 102‬دَيٍىځبٍا ! ډَىٌَبٔمبن ٍا ثٕبډَُ‪.‬‬
‫‪ - 103‬دَيٍىځبٍا ! اُ ځىبَبن ديٍ يډبىٍڇ ىٍځٌٍ‪.‬‬
‫‪ - 104‬دَيٍىځبٍا ! ثَآن ىي ٍكڈ ٽه ي َيأش‪ٚ‬بن ىٌ‪.‬‬
‫‪ - 105‬دَيٍىځبٍا ! ػًاوبومبن ٍا ثٍ ًْٕ كٸ َيأز ىٌ‪.‬‬
‫‪ - 106‬دَيٍىځبٍا ! ٭چمب يىا٭ٕبن ىٔه ٍا ا‪ٝ‬الف ٵَډب‪.‬‬
‫‪ - 107‬دَيٍىځبٍا ! ثٕمبٍاومبن ٍا ‪ٙ‬ٶب ىٌ‪.‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪44‬‬

‫ثَاىٍان يهًاََان ځَاډٕڈ ََ ٽٖٓ ثٍ اوياٌُ سًاوبٔٓ ي ٕهًاىٗ اُ أهه ى٭ههبَب ثهَاْ ههًى ثٕههبډًُى ي يٹشهٓ‬
‫ډهٓهًاَي ى٭ب ٽىي ثب اهال‪ ٛ‬يك‪ ًٍ٢‬ٹچت آوُب ٍا اُهيايوي ډشٮبڃ ثوًاَي ‪..‬‬

‫ٕٮٓ ٽىٕي ىٍ ډبٌ ډجبٍٻ ٍډ‪٢‬بن كياٹڄ ىي ثبٍ ىٍ ‪ً٥‬ڃ ٍيُ ى٭ب ٽىٕي ‪ٔ ..‬پٓ ٹجڄ اُ ومبُ ‪ٝ‬هجق ‪ ..‬ي ىٔڂهَْ‬
‫ٹجڄ اُاٵ‪٦‬بٍ ٽَىن ‪..‬‬

‫ثٮي اُ أىپٍ ى٭ب ٽَىوشبن سمبڇ ‪ٙ‬ي ‪ ..‬ډىش‪ َ٪‬اًان ‪ٝ‬جق ډٓ‪ًٔٙ‬ي ‪ ..‬اځَ ډٖؼي اُ هبوٍ ىيٍ ثًى ٕهٮٓ ٽىٕهي ٹجهڄ‬
‫اُ اًان كَٽز ٽىٕي سب ثٍ ډٖؼي ثَٕٕي ‪ ..‬يڅٓ اځَ وِىٔټ ثًى ‪ٝ‬هجَ ٽىٕهي سهب اًان ىاىٌ ‪ٙ‬هًى ‪ٕ ..‬هذٔ ‪ٍ 2‬ٽٮهز‬
‫ومبُ ٕىز ٹجڄ اُ‪ٝ‬جق ٍا ثوًاوٕي ٽٍ ىاٍاْ اػَ ي دبىاٗ ٵَاياوٓ إز ‪ ..‬يثهٍ َهٕؾ ٭ىهًان آن ٍا سهَٻ وپىٕهي ‪..‬‬
‫كشٓ اځَ ثٍ ٭چز ‪َٙ‬ي‪ ٫‬ومبُ ػمب٭ز وشًاوٖشٕي آن ٍا ثوًاوٕي ډهٓسًاوٕهي ثٮهي اُ ومهبُ آن ٍا ٹ‪٢‬هب ٽىٕهي ‪ ..‬ؿهًن‬
‫هٕچٓ ثٍ آن سً‪ٙ ٍٕٝ‬يٌ إز ‪ ..‬يٕىز إز ٽٍ ىٍ ٍٽٮز ايڃ آن ًٌٍٕ ٵبسلٍ ثب ًٌٍٕ ٽبٵَين هًاوهيٌ ‪ٙ‬هًى ‪..‬‬
‫يىٍٍٽٮز ىيڇ ٵبسلٍ ثب ًٌٍٕ اهال‪.. ٛ‬‬

‫ثٮي اُ هًاوين ومبُ ٕىز ‪ ..‬ډ‪ٚ‬ٲًڃ هًاوين ومبُ ‪ٝ‬جق ‪ًٔٙ‬ي ‪..‬‬

‫اډب ىٍأىؼب ىيٕز ىاٍڇ ٽمٓىٍ ډًٍى ومبُ هًاوين سً‪ٕ١‬ق ىَڈ ‪..‬‬

‫ومبُْ ٽٍ ډب ډٓهًاوٕڈ ثب ومبُ ياٹٮٓ هٕچٓ ٵب‪ٝ‬چٍ ىاٍى ‪ ..‬ىٍٕز إز ٽٍ كَٽبر ياٵٮبڃ ډهب ىٍ ومهبُ ‪٩‬هبََاً‬
‫ډظڄ ومبُ إالډٓإز ‪ ..‬يڅٓ ٍيف ياٹٮهٓ ومهبُ ىٍآن يػهًى وهياٍى ‪ََ ..‬ؿىهي ٽهٍ ثٖهٕبٍْ اُ ډهب كشهٓ ىٍاوؼهبڇ‬
‫كَٽبر ‪٩‬بََْ ومبُ َڈ ا‪ٙ‬شجبٌ ډٓٽىٕڈ ‪..‬‬

‫ىٍأىؼب ىيٕز ىاٍڇ ډوش‪َٞ‬اً ثٍ ؿڂًوڂٓ هًاوين ومبُ ا‪ٙ‬بٌٍاْ ثپىڈ ي ثٮي ثٍ إجبة أؼهبى ه‪ٚ‬هً‪ ٫‬ىٍ ومهبُ‬
‫ثذَىاُڇ ‪ ..‬ٽٍ ‪ٙ‬بٔي ثب ‪ٝ‬لٕق ٽَىن ومبَُبٔمبن ىٍأه ډبٌ ثشًاوٕڈ هًىډبن ٍا ثَاْ سجئڄ ‪ٙ‬ين ثهٍ ٔهټ ومهبُځِاٍ‬
‫ياٹٮٓ آډبىٌ ٽىٕڈ ‪..‬‬

‫ډَاكڄ هًاوين ومبُ‪:‬‬

‫ايالً ٹ‪٢‬بْ كبػز ډٓٽىٕڈ ‪..‬‬

‫ثٮي ي‪ ً١‬ډٓځَٕٔڈ ‪ ..‬ثٍ سَسٕت َُٔ‪:‬‬

‫‪ -‬ثٖڈ اهلل ډٓځًٕٔڈ‬

‫‪ ٍٕ -‬ثبٍ ىٕشمبن ٍا سبډؾ ډٓ‪ًٕٔٙ‬ڈ ‪ ..‬ي ثٕه اوڂ‪ٚ‬شبومبن ٍا هالڃ ډٓٽىٕڈ ‪..‬‬
 ‫‪45‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫‪ -‬ثٮي ٍٕ ثبٍ آة ٍا َمِډبن َڈ ثٍ ىَبن يَڈ ثٍ ثٕىٓ ډبن ياٍى ډٓٽىٕڈ ‪ٔ ..‬ٮىٓ ايڃ ٔټ ډ‪ٚ‬ز آة‬
‫ثَىا‪ٙ‬شٍ وٕمٍ آن ٍا ىٍ ىَبن ځٌا‪ٙ‬شٍ ي ثٮي آة ٍا اُ ىَبومبن هبٍع ي وٕمٍ ثٮيْ ٍا ىٍ ثٕىٕمبن ٹَاٍ‬
‫ډٓىَٕڈ يآن ٍا سمِٕ ډٓٽىٕڈ ‪ ..‬أه ٽبٍ ٍا ٍٕ ثبٍ اوؼبڇ ډٓىَٕڈ ‪..‬‬
‫‪ٕ -‬ذٔ ٍٕ ثبٍ ‪ًٍٝ‬سمبن ٍا سمِٕٕ ډٓ‪ًٕٔٙ‬ڈ ‪ ..‬اځَ ٽٖٓ ٍٔ٘ ٽڈ د‪ٚ‬شٓ ىا‪ٙ‬ز ثبٔي ٍٔ‪ٍ ٘ٚ‬ا َڈ هًة‬
‫ث‪ًٔٚ‬ي يآن ٍا هالڃ ٽىي ‪ ..‬ياځَ ٍٔ‪ٚ‬مبن دَد‪ٚ‬ز ثًى ٍيْ آن ٍا ډٓ‪ًٕٔٙ‬ڈ يثٔ ‪..‬‬
‫‪ -‬ثٮي ََ ىي ىٕشمبن ٍا سب آٍوغ ٍٕ ثبٍ ډٓ‪ًٕٔٙ‬ڈ ‪..‬‬
‫‪ٕ -‬ذٔ سمبډَٕٓډبن ٍا ٔپجبٍ ډٖق ډٓٽىٕڈ ‪ ..‬يثٮي اُآن ىاهڄ يهبٍع ځً‪ٚٙ‬مبن ٍا َڈ ډٖق ډٓٽىٕڈ‬
‫‪ -‬ثٮي ىٍآهَ دبَبٔمبن ٍا ٍٕ ثبٍ ډٓ‪ًٕٔٙ‬ڈ ي ثٕه اوڂ‪ٚ‬شبومبن ٍا هالڃ ډٓٽىٕڈ ‪..‬‬
‫ثٮي اُآن ى٭بْ ثٮي اُ ي‪ٍ ً١‬ا ډٓهًاوٕڈ‪:‬‬
‫اج َع ْؾـِل ِم َـ‬
‫أن ُُم ََّؿد ًا ظَ ْبدُ ُه َو َر ُشق ُف ُف‪ ،‬اف َّؾ ُف َّؿ ْ‬ ‫ُشيؽ َف ُف‪ْ ،‬‬
‫وأص َفدُ َّ‬ ‫أن ٓ إفف إَِّٓ اهللَُّ َو ْحدَ ُه ٓ َ ِ‬ ‫« ْأص َفدُ ْ‬
‫ِ‬ ‫أن ٓ إف َف إَِّٓ أك َ‬ ‫يـ‪ُ ،‬ش ْبحوك ََؽ اف َّؾ ُف َّؿ وبِ َح ْؿ ِد َك‪ْ ،‬أص َفدُ ْ‬ ‫ِ‬
‫قن‬‫أش َت ْغػ ُر َك وأ ُت ُ‬
‫ًْ‪ْ ،‬‬ ‫‪،‬واج َع ْؾـل م َـ ا ُد َت َِ ِّف ِر َ‬
‫افت ََّقابِغَ ْ‬
‫إِ َف ْق َؽ»‬
‫ثٮي اُآن ىي ٍٽٮز ثٮي اُ ي‪ٍ ً١‬ا ډٓهًاوٕڈ ٽٍ ٕىز ي‪ ً١‬وبڇ ىاٍى ‪..‬‬

‫اډب ؿڂًوڂٓ ومبُ هًاوين‪:‬‬

‫‪ٍ -1‬ي ثٍ ٹجچٍ ډٓأٖشٕڈ ‪ ..‬اځَ ٽٖٓ (ياٹٮبً) وشًاوٖز ډٓسًاوي و‪ٖٚ‬شٍ ومبُ ثوًاوي ‪ ..‬ي دبَبٔمبن ٍا ٽمٓ اُ‬
‫َڈ ثبُ ٽَىٌ ي ډٖشٺٕمبً ٍي ثٍ ٹجچٍ ډٓأٖشٕڈ ‪..‬‬
‫‪ -2‬ثبٔي ٭ًٍسمبن ٍا ىٍ ومبُ كٶ‪ ٨‬ٽىٕڈ ‪ٔ ..‬ٮىٓ اُ ُاوً سب وبٳ ‪ ..‬ثٖٕبٍ ډُڈ إز ٽٍ يٹشٓ ومبُ ډٓهًاوٕڈ‬
‫٭‪٪‬مز ي ثٍِځٓ هيايوي ډشٮبڃ ٍا ىٍو‪ َ٪‬ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪ ..‬ثٖٕبٍْ اُ ډب ډٖچمبوبن اځَ ثٍ ىٔياٍ ‪ٙ‬و‪ٜ‬‬
‫ډُمٓ ثَئڈ اُ ثُشَٔه څجبُٕب ي هً‪ٙ‬جًسَٔه ٭‪ََ٦‬ب إشٶبىٌ ډٓٽىٕڈ ‪ ..‬ي‪ٝ‬بٳ ي ٍٕمٓ يډَست ىٍ‬
‫ثَاثَ اي ٹَاٍ ډٓځَٕٔڈ ‪ ..‬ياُ اوؼبڇ كَٽبر ُٔبىٌ ي وب‪ٙ‬بٖٔز ىيٍْ ډٓٽىٕڈ ‪ ..‬يڅٓ ثَاْ ومبُ هًاوين‬
‫ثَأمبن ډُڈ وٕٖز ٽٍ ىٍ ؿٍ څجبٕٓ ي ثب ؿٍ َٕ ي ي‪١‬ٮٓ ومبُ ثوًاوٕڈ ‪ ..‬اٵَاى ُٔبىْ يػًى ىاٍوي ٽٍ‬
‫ثب َُٔدَٕاَىٓ ومبُ ډٓهًاوىي ‪ٔ ..‬ب ثىي ‪ٙ‬چًاٍ‪ٙ‬بن ثَٕين إز ‪ٔ ..‬ب ‪ٙ‬چًاٍ‪ٙ‬بن دبٌٍ ‪ٙ‬يٌ ي٭ًٍس‪ٚ‬بن ومبٔبن‬
‫إز ‪ٔ ..‬ب څجبٓ ي‪ٙ‬چًاٍ‪ٙ‬بن آوٺيٍ وبُٻ إز ٽٍ ٭ًٍس‪ٚ‬بن ومبٔبن إز ‪ٔ ..‬ب ډًَبٔ٘ ‪ٙ‬چوشٍ ي ّيڅٕيٌ‬
‫إز ‪ٔ ..‬ب ىَبو‪ٚ‬بن ثًْ ثي ډٓىَي ‪ٔ ..‬ب ثًْ ٭َٹ‪ٚ‬بن اوٖبن ٍا أًز ډٓٽىي ‪ ..‬أه ځًوٍ ومبُ هًاوين‬
‫ٵٺ‪ ٤‬ثٍ ىٍى هًى آن ‪ٙ‬و‪ ٜ‬ډٓهًٍى ي ىٍ وِى هيا اٍُ‪ ٓٙ‬وياٍى ‪ ..‬ومبُْ ٽٍ أىڂًوٍ ‪َٙ‬ي‪ًٙ ٫‬ى ‪ ..‬ثٍ‬
‫ؿٍ ىٍىْ ډٓهًٍى ‪ ..‬دٔ ثٖٕبٍ ‪ٙ‬بٖٔشٍ ي ‪َ١‬يٍْ إز ٽٍ َىڂبڇ ومبُ هًاوين ياٹٮبً آډبىٌ ‪ًٔٙ‬ڈ ‪..‬‬
‫څجبٕٓ سمِٕ ثٍ سه ٽَىٌ ي ٭‪ َ٦‬ثِوٕڈ ي ډًٖاٻ ُىٌ ي ډًَبٔمبن ٍا ‪ٙ‬بوٍ ٽىٕڈ ‪..‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪46‬‬

‫‪ -3‬ثٮي ٍي ثٍ ٹجچٍ ډٓأٖشٕڈ ‪ ..‬يثب ځٶشه اهلل اٽجَ ومبُډبن ٍا آٱبُ ډٓٽىٕڈ ‪ ..‬ايالً أه ٍا ثڂًٔڈ ٽٍ سچٶ‪٨‬‬
‫ٽَىن وٕز ثٍ ُثبن ىٍٕز وٕٖز ي ثي٭ز إز ‪ ..‬ىيڇ َىڂبډٓٽٍ اهلل اٽجَ ٍا ډٓځًٕٔڈ ٽٴ ََ ىي‬
‫ىٕشمبن ٍا سب وِىٔپٓ وَډٍ ځًٗ ٔب ډٖبيْ ثب ‪ٙ‬بوٍَبٔمبن ثچىي ډٓٽىٕڈ ‪..‬‬
‫ٕذٔ ٔپٓ اُ ى٭بَبْ إشٶشبف ٍا ډٓهًاوٕڈ ‪..‬‬ ‫‪-4‬‬
‫ِويوي ـَم ُيـ َّؼك اف َّ ْق ُن‬
‫َ‬ ‫ن‪ ،‬اف َّؾ ُف َّؿ ك َِّؼـِل ِم ْـ َخ‬ ‫ؼ ِق َوا َد ْغ ِر ِ‬‫غ ا َد ْ ِ‬ ‫ِويوي ـَم َبوظَدْ َت َب ْ َ‬
‫َ‬ ‫غ َخ‬ ‫اف َّؾفؿ ِ‬
‫بوظد َب ْقـل و َب ْ َ‬ ‫ُ َّ‬ ‫‪-‬‬
‫افز ِد ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫اؽ ِس ْؾـِل ِم ْـ َخ‬ ‫إ ْب َق ُض ِم َـ افدَّ ك ِ‬
‫‪108‬‬
‫ِويوي بوف َّ ْؾ ٍِ َوا َدوً َو َ َ‬
‫َ‬ ‫َس‪ ،‬اف َّؾ ُف َّؿ ْ‬
‫ِ‬
‫اش ُؿ َؽ‪َ ،‬وتَعوػ َجده َك‪َ ،‬وَٓ إف َف َؽ ْ ُر َك‪.‬‬
‫‪109‬‬
‫ُش ْبحوك ََؽ اف َّؾ ُف َّؿ وبِ َح ْؿد َك‪َ ،‬و َت َب َور َك ْ‬ ‫‪-‬‬
‫إن َص ِِت َو ُك ُسؽِل‬ ‫ؼ ِـغَ ‪َّ ،‬‬ ‫ات َوإَ ْر َض َحـِقػ ًو ُم ْسؾِ ًَم ومو أكو مـ ا ُد ْ ِ‬ ‫وجف ًُ وج ِفل ف ِ َّؾ ِذي َؾ َِر افسؿق ِ‬
‫َ َّ َ َ‬ ‫َ َّ ْ َ ْ َ‬ ‫‪-‬‬
‫‪110‬‬
‫يؽ َف ُف َوبِ َذفِ َؽ ُأ ِم ْر ُت وأكَو ِم َـ ا ُد ْسؾِؿغَ ‪.‬‬ ‫هلل َر ّن افعو َدِغَ ٓ َ ِ‬
‫ُش َ‬ ‫ْقوي َو ََم َ ِوِت َِّ‬
‫َو َُم َ‬
‫‪ٕ -5‬ذٔ إشٮبًٌ ډٓځًٔي‪:‬ٽٍ ثٍ ‪ًٍٝ‬ر َُٔ إز‪:‬‬
‫افر ِج ِ‬
‫قؿ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫‪ -‬أظُ ق ُذ بوهللَِّ ِم َـ َّ‬
‫افش ْقِون َّ‬
‫‪111‬‬

‫‪ٕ -6‬ذٔ ثٖڈ اهلل اڅَكمه اڅَكٕڈ ٍا ډٓځًٔي يًٌٍٕ ٵبسلٍ ٍا ډٓهًاوي ‪..‬‬

‫وك َك ْع ُبدُ‬ ‫افر ِحق ِؿ د‪َ )3‬موفِ ِؽ َي ْق ِم افدِّ ِ‬

‫يـ د‪ )4‬إِ َّي َ‬ ‫افر َْح َِـ َّ‬
‫ِ‬
‫احل ْؿدُ هللَِّ َر ِّن ا ْف َعو َدغَ د‪َّ )2‬‬
‫بِس ِؿ اهللَِّ افر َْح َِـ ِ‬
‫افرحق ِؿ د‪َ ْ )1‬‬
‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬
‫يـ َأ ْك َع ْؿ ًَ ظَ َؾ ْق ِف ْؿ َؽ ْ ِر ا َْد ْغ ُض ِ‬
‫قن ظَ َؾ ْق ِف ْؿ َو َٓ‬ ‫اط ا ُْدست َِؼقؿ د‪ِْ )6‬ص َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َوإِ َّي َ‬
‫اط ا َّفذ َ‬ ‫َ‬ ‫افُص َ ْ َ‬ ‫وك ك َْستَعغُ د‪ْ )5‬اهدكَو ِّ َ‬
‫افضو ِّفغَ د‪.. )7‬‬
‫َّ‬
‫ثٍ وبڇ ډٮجًى ىاٍاْ ٍكمز ٵَايان يَمٕ‪ٚ‬ڂٓ(‪ٕ )1‬ذبٓ يٕشبٔ٘ ثَاْ اهلل‪ ،‬دَيٍىځبٍ ػُبوٕبن (‪ )2‬ىاٍاْ‬
‫ٍكمز ٵَاياوٓ يَمٕ‪ٚ‬ڂٓ(‪ )3‬ٵَډبوَياْ ٍيُ ػِا يدبىاٗ(‪ )4‬ٵٺ‪ ٤‬سً ٍا ٭جبىر ډٓٽىٕڈ يٵٺ‪ ٤‬اُ سً ‪٥‬چت‬
‫ٔبٍْ يٽمټ ډٓٽىٕڈ (‪ )5‬ډب ٍا ثٍ ٍاٌ ډٖشٺٕڈ َيأز ٵَډب (‪ٍ )6‬اٌ ٽٖبوٓ ٽٍ ثٍ آوُب وٮمز ىاىٌ اْ (اُ‬

‫‪ - 108‬هيأب! ډٕبن ډه يځىبَبوڈ ٵب‪ٝ‬چٍ ثٕبوياُ َمبو‪ ًٍ٦‬ٽٍ ډٕبن ډ‪َٚ‬ٷ ي ډٲَة ٵب‪ٝ‬چٍ اوياهشٓ‪ .‬هيأب! َمـىبوپٍ دبٍؿٍْ‬
‫ٕٶٕي‪ ،‬اُ دچٕيْ ي ؿَٻ‪ ،‬دبٻ ي ‪ٝ‬بٳ ډٓ ځَىى‪ ،‬ځىبَبوڈ ٍا دبٻ ي ‪ٝ‬بٳ ثڂَىان‪ .‬هيأب! ځىبَبوڈ ٍا ثٍ يٕٕچّ آة‪ٔ ،‬ن‬
‫ي سڂَٿ ث‪ ًْٚ‬ي دبٻ ځَىان‪.‬‬
‫‪ - 109‬ثبٍ اڅُب ثٍ ٭‪٪‬مز ي سٺيٕز ا٭شَاٳ ډٓٽىٕڈ‪ ،‬ي كمي ي طىبْ سً ٍا ډٓځًٕٔڈ‪ .‬وبڇ ځَاډٓ سً ثٖٕبٍ ثب ثَٽهز إهز‪ .‬ي‬
‫٭‪٪‬مز ي ػالڃ سً ثٖٕبٍ ياال ي ثؼِ ًار دبٽز‪َٕ ،‬ؾ ډٮجًىْ ‪ٙ‬بٖٔشٍ دَٕش٘ وٕٖز‪.‬‬
‫‪ - 110‬ثٍ سلٺٕٸ ٽٍ ډه ډشًػٍ ٕبهشڈ ٍيْ هًى ٍا ثَاْ آن ًاسٓ ٽٍ إٓمبوُب ي ُډٕىُب ٍا هچٸ ٽهَىٌ إهز‪ ،‬ىٍكهبڅٓ ٽهٍ‬
‫ډب ئچڈ اُ َمٍ اىٔبن ثب‪٥‬ڄ ثٍ ىٔه كٸ ي اُ ډ‪َٚ‬ٽٕه وٕٖشڈ‪ .‬ثٍ سلٺٕٸ ٽٍ ومبُ ډه‪ ،‬ي اٵٮبڃ كغ ډه‪ ،‬ي ُويځٓ ي ډَٿ ډه اُ‬
‫آنِ هيإز ٽٍ دَيٍىځبٍ ػُبوٕبن إز‪ ،‬وٕٖز ‪َٔٙ‬پٓ ډَ اي ٍا‪ ،‬ي ثٍ أه ىٕشًٍ ىاىٌ ‪ٙ‬يٌاڇ‪ ،‬ي ډه اُ ػمچٍ ډٖچمٕىڈ‪.‬‬
‫‪ - 111‬ثٍ هيايوي دىبٌ ډٓ ثَڇ اُ ‪٦ٕٙ َِّٙ‬بن ٍاويٌ ‪ٙ‬يٌ ي څٮٕه‪.‬‬
 ‫‪47‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫دٕبډجَان ي‪ُٕٙ‬يان ي‪ٝ‬ئٺبن ي‪ٝ‬بڅلبن) وٍ ٍاٌ ٽٖبوٓ ٽٍ ثَآن ه‪ٚ‬ڈ يٱ‪٢‬ت ځَٵشٍاْ (ډظڄ ًُٔىٔبن) يوٍ‬
‫ٍاٌ ځمَاَبن (ډظڄ و‪ٞ‬بٍْ) ‪..‬‬

‫اځَ ىٍ ومبُ ػمب٭ز ثًىٔي يومبُ ػَُْ (آ‪ٙ‬پبٍ) ثًى ډظڄ ډٲَة ي٭‪ٚ‬بء يسَائق‪ ،‬ثٮي اُ أىپٍ اډبڇ ٵبسلٍ‬
‫ٍا هًاوي ي ډأډًډبن آډٕه ځٶشىي ٵبسلٍ ٍا ډٓهًاوٕي ‪..‬‬

‫‪ٕ -7‬ذٔ اځَ ومبُ َْٕ (دىُبوٓ) ثًى ډظڄ ‪ َُ٩‬ي ٭‪ٙ َٞ‬و‪ ٜ‬ډٓسًاوي ىٍ ىي ٍٽٮز ايڃ ٭اليٌ ثَ ٵبسلٍ‬
‫ًٌٍَٕبْ ىٔڂَْ ٍا ثوًاوي ‪ ..‬اډب ىٍ ىي ٍٽٮز آهَ ‪ َُ٩‬ي٭‪ َٞ‬ي٭‪ٚ‬بء ي‪ٍ1‬ٽٮز آهَ ومبُ ډٲَة‬
‫ٵٺ‪ ٤‬ٵبسلٍ هًاويٌ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ىٍ ىي ٍٽٮز ‪ٝ‬جق وِٕ اځَ ‪ٙ‬و‪ ٜ‬ىٍ ػمب٭ز ومبُ هًاوي ثٮي اُ‬
‫هًاوين ٵبسلٍ سًٕ‪ ٤‬اډبڇ يثٮي اُ آډٕه ځٶشه ٵٺ‪ ًٌٍٕ ٤‬ٵبسلٍ ٍا ډٓهًاوي ‪ ..‬يڅٓ اځَ ىٍ ومبُ‬
‫ػمب٭ز وجًى ډٓسًاوي ٭اليٌ ثَ ٵبسلٍ ًٌٍَٕبْ ىٔڂَْ ٍا ثوًاوي‪.‬‬
‫‪ -8‬ثٮي اُ أىپٍ ٵبسلٍ ئب ًٌٍَٕبْ ىٔڂَ ٍا ثٍ دبٔبن ٍٕبوي ‪ ..‬ىٕشُبٔ٘ ٍا سب وِىٔپٓ وَډٍ ځً‪ٔ ٘ٙ‬ب‬
‫‪ٙ‬بوٍاٗ ثچىي ډٓٽىي ثٍ ‪ٙ‬پچٓ ٽٍ ىي ٽٴ ىٕش٘ ثبُ ي ٍي ثٍ ٹجچٍ ثب‪ٙ‬ي ي د‪ٚ‬ز ىٕش٘ ٍي ثٍ ٕمز‬
‫هًىٗ يڅٓ ٽٴ ىٕش٘ ٍي ثٍ ٕمز ٹجچٍ ثب‪ٙ‬ي‪ .‬ي ثٮي اهلل اٽجَ ډٓځًٔي ‪ ..‬اڅجشٍ أه ثچىي ٽَىن ىٕز‬
‫ياهلل اٽجَ ٍا َڈ ُډبن ډٓځًٔي ‪ ..‬ثٮي ثٍ ٍٽً‪ ٫‬ډٍٓيى ‪..‬‬
‫‪ -9‬ىٍ ٍٽً‪ ٫‬ٽٴ ىي ىٕش٘ ٍا ثٍَيْ ُاوًَبٔ٘ ٹَاٍ ډٓىَي ‪ ..‬يثٕه اوڂ‪ٚ‬شبن ىٕش٘ ٍا ثبُ ډٓٽىي ي‬
‫ډلپڈ ُاوًَبٔ٘ ٍا ډٓؿٖجي ‪ ..‬د‪ٚ‬ش٘ ثبٔي ‪ٝ‬بٳ ‪ًٙ‬ى ثٍ ځًوٍ اْ ٽٍ اځَ ثٍَيْ آن آة ٍٔوشٍ ‪ًٙ‬ى‬
‫ؤَِى ‪ َٕٗ ..‬وٍ ٍي ثٍ دبٕٔه ثب‪ٙ‬ي وٍ ٍي ثٍ ثبال ‪ ..‬ثچپٍ ډشًٕ‪ ٤‬ثب‪ٙ‬ي ي ثٍ ډلڄ ٕؼيٌاٗ وڂبٌ ٽىي ‪ ..‬يثٍ‬
‫ِّب ا ْف َعظِق ِؿ) ٍا ډٓځًٔي ‪ ..‬ياځَ ٽٖٓ هًإز‬
‫‪112‬‬
‫دش ْب َح َ‬
‫ون َر ِّ َ‬ ‫دبَب ٔب ثٕه دبَبٔ٘ وڂبٌ وپىي ‪ ..‬ثٮي ٍٕ ثبٍ ُ‬
‫ډٓسًاوي ى٭بَبْ َُٔ ٍا ثوًاوي‪:‬‬
‫حؿد َك‪ ،‬اف ّؾفؿ ِ‬
‫اؽػ ْر ِل‬ ‫‪ -‬شبحوك ََؽ اف ّؾفؿ ربـو وبِ ِ‬
‫‪113‬‬
‫َّ‬ ‫َّ َّ َ‬ ‫ُ‬
‫ِ ِ‬
‫‪114‬‬
‫افروح‬‫وس َر هن ا َْد َئؽَي َو ه‬ ‫‪ُ -‬ش هب ٌ‬
‫قح ُؿده ٌ‬
‫قت وا ْفؽِ ِزي ِ‬
‫وً َوا ْف َع َظ َؿ ِي‬ ‫وت وا َْد َؾ ُؽ ِ‬
‫اْلز ِ‬ ‫‪ -‬شب ح َ ِ‬
‫‪115‬‬
‫َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ون ذي ْ َ ْ ُ‬ ‫ُ ْ َ‬

‫‪ - 112‬سٖجٕق ي دبٽٓ دَيٍىځبٍ ثٍِٿ هًٔ٘ ٍا ثٕبن ډٓٽىڈ‪.‬‬

‫‪ - 113‬دبٽٕٖز ثبٍ هيأب سَا ي ډه سَا ډٕٓشبٔڈ! ثبٍ هيأب ډَا ثٕبډَُ‪.‬‬
‫‪( - 114‬هيايوي)‪ ،‬ثٖٕبٍ ډىٌِ ي ثٓ ٭ٕت ي ثٖٕبٍ دبٻ ي دَيٍىځبٍ ٵَ‪ٙ‬شڂبن ي ػجَئٕڄ إز‪.‬‬
‫‪ - 115‬دبٽٓ ي ډىَِٓ ثَاْ هيأٓ إز ٽٍ ‪ٝ‬بكت ػجَير يٽجَٔب يثٍِځٓ يٵَډبوَيأٓ إز‪.‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪48‬‬

‫ثٮي اُأىپٍ أه اًٽبٍ ٍا هًاوي ثچىي ډٓ‪ًٙ‬ى يَڈ ُډبن ىٕش٘ ٍا ډظڄ ايڃ ثبٍ ٽٍ ثٍ ٍٽً‪ٍ ٫‬ٵز سب وِىٔټ‬
‫‪ٙ‬بوٍ اٗ ٔب وَډٍ ځً‪ ٘ٙ‬ثبال ډٓثَى ي َڈ ُډبن ډٓځًٔي‪َ :‬ش ِؿ َع اهللَُّ َدِ ْـ ََحِدَ ُه ‪َ ،‬ر َّبـَو َو َف َؽ ْ‬
‫احلَ ْؿدُ ‪ ..116‬اڅجشٍ أه‬
‫يٹشٓ إز ٽٍ ىٍ ومبُ ػمب٭ز وٕٖز ي ‪ٙ‬و‪ ٜ‬سىُب ومبُ ډٓهًاوي ‪ ..‬يڅٓ اځَ ىٍػمب٭ز ثب‪ٙ‬ي اډبڇ يٹشٓ‬
‫َٕٗ ٍا اُ ٍٽً‪ ٫‬ثچىي ډٓٽىي ډٓځًٔي‪َ :‬ش ِؿ َع اهللَُّ َدِ ْـ ََحِدَ ُه ‪ ..‬يڅٓ ډأډًڇ ىٔڂَ أه ى٭ب ٍا ومٓهًاوي ثچپٍ‬
‫احل ْؿدُ ‪ ..‬ياځَ هًإز ډٓسًاوي أه ى٭ب ٍا َڈ ثوًاوي‬ ‫اىاډٍاٗ ٍا ډٓځًٔي‪ٔ :‬ٮىٓ ډٕڂًٔي‪َ :‬ر َّبـَو َو َف َؽ ْ َ‬
‫ىٍاىاډٍ اْ ػمچٍاٗ‪ََ :‬حْد ًا َـ ِر ًا َض ِّقب ًو ُم َب َورـ ًو ؾِ ِقف‪ .. 117‬دٔ اځَ ‪ٙ‬و‪ ٓٞ‬ثٍ سىُبٔٓ ومبُ هًاوي يٹشٓ اُ ٍٽً‪٫‬‬
‫َٕٗ ٍا ثچىي ډٓٽىي ډٓځًٔي‪ :‬ش ِؿع ا َُّ ِ ِ‬
‫احل ْؿدُ ‪ ..‬اډب اځَ ىٍػمب٭ز ثًى ثٮي اُأىپٍ‬ ‫هلل َد ْـ ََحدَ ُه ‪َ ،‬ر َّبـَو َو َف َؽ ْ َ‬ ‫َ َ‬
‫احلَ ْؿدُ ‪ ..‬ياځَ َڈ هًإز ډٓځًٔي‪ََ :‬حْد ًا َـ ِر ًا‬
‫اډبڇ ځٶز‪َ :‬ش ِؿ َع اهللَُّ َدِ ْـ ََحِدَ ُه ‪ ..‬اي ٵٺ‪ ٤‬ډٓځًٔي‪َ :‬ر َّبـَو َو َف َؽ ْ‬
‫َض ِّقب ًو ُم َب َورـ ًو ؾِقفِ ‪ ..‬دٔ ثٍ أه وپشٍ ىٹز ٽىٕي ٽٍ اٵَاى ُٔبىْ ىٍآن ا‪ٙ‬شجبٌ ډٓٽىىي ‪..‬‬

‫‪َ -10‬ىڂبډٓٽٍ ‪ٙ‬و‪ ٜ‬اُ ٍٽً‪ ٫‬ثچىي ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ثبٔي ٽبډالً د‪ٚ‬ش٘ ٍا ‪ٝ‬بٳ ٽىي ي ٍإز ثبٖٔشي يآٍاڇ‬
‫يىاٍاْ ‪٥‬مأوٕىٍ ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬وٍ أىپٍ د‪ٚ‬ش٘ ٍا ٍإز وپَىٌ ثٍ ٕؼيٌ ثَيى أه اُ ومبُ ډٖچمبن يه‪٫ًٚ‬‬
‫يه‪ ٫ً٢‬ثَاْ هيايوي ډشٮبڃ ثٖٕبٍ ثٍ ىيٍ إز يكشٓ ومبُٗ َڈ ‪ٝ‬لٕق وٕٖز ٽٖٓ ٽٍ ٽبډڄ د‪ٚ‬ش٘‬
‫ٍا ثچىي ومٓٽىي ‪..‬‬
‫‪ -11‬ثٮي اُ أىپٍ ‪ٙ‬و‪ ٜ‬اُ ٍٽً‪ ٫‬ثچىي ‪ٙ‬ي يى٭ب ياًٽبٍ ٍا هًاوي (اهلل اٽجَ )ځٶشٍ يآٍاڇ ثٍ ٕؼيٌ ډٍٓيى ‪..‬‬
‫ايڃ ىي ىٕش٘ ٍا ثٍ ُډٕه ډٓځٌاٍى ٹجڄ اُ أىپٍ ُاوًَبٔ٘ ٍا ثٍ ُډٕه ثڂٌاٍى ‪ ..‬ثٮي ُاوًَب ‪ ..‬ثٮي‬
‫دٕ‪ٚ‬بوٓ ‪ ..‬ي ثٮي ثٕىٓ ‪..‬‬
‫‪ -12‬ىٍ ٕؼيٌ ثبٔي ىي دب ٍإز ي ثٍ َڈ ؿٖجٕيٌ يَٕاوڂ‪ٚ‬شبن ثٍ ‪َ٥‬ٳ ٹجچٍ هڈ ‪ٙ‬يٌ ثب‪ٙ‬ي ي هًة ثٍ ُډٕه‬
‫ؿٖجٕيٌ ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬اوڂ‪ٚ‬شبن ىي ٽٴ ىٕز ثٍ َڈ ؿٖجٕيٌ ي ٍي ثٍ ٹجچٍ ي ثبٽمٓٵب‪ٝ‬چٍ اُ َٕ سب وِىٔپٓ‬
‫‪ٙ‬بوٍ اَُڈ ٹَاٍ ډٓځَٕوي ‪ ..‬ىي ىٕز ثبٔي اُ َڈ ػيا ثب‪ٙ‬ىي ‪ٔ ..‬ٮىٓ وجبٔي ٕب٭ي ىٕز ٍا ثٍ ٽمَ ؿٖجبوي‬
‫‪ ..‬ي ٔب ٕب٭ي ىي ىٕز ٍا ثٍ ُډٕه ؿٖجبوي ‪ ..‬ثچپٍ ٵٺ‪ ٤‬ثبٔي ٽٴ ىي ىٕز ثٍ ُډٕه ؿٖجٕيٌ ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬يثٺٍٕ‬
‫ىٕز اُ آٍوغ يٕب٭ي ىٕز ثبٔي اُ ُډٕه ثچىي ‪ٙ‬يٌ ثب‪ٙ‬ىي ي اُ ٽمَ َڈ ىيٍ ثب‪ٙ‬ىي ‪ ..‬ثٍ ‪ٙ‬پچٓ ٽٍ اځَ‬
‫ٽٖٓ ثٍ ‪ٙ‬مب اُ ىيٍ وڂبٌ ٽىي ثشًاوي َُٔ ثٲڄ ‪ٙ‬مب ٍا ثجٕىي ‪ ..‬يٵَٹٓ ومٓٽىي ؿٍ ډَى ثب‪ٙ‬ي ٔب ُن ‪..‬‬
‫‪ -13‬ىٍ ٕؼيٌ وپشٍْ ډُمٓٽٍ ثٖٕبٍْ اُ ډَىڇ اُآن ٱبٵڄ َٖشىي وڂٌا‪ٙ‬شه هًة دٕ‪ٚ‬بوٓ يثٕىٓ ثٍَيْ‬
‫ُډٕه إز ‪ ..‬ثٖٕبٍْ اُ ډٖچمبوبن يٹشٓ ثٍ ٕؼيٌ ډٍٓيوي ډظڄ هَيٓ وًٻ ډُٓوىي ‪ ..‬ىٍكبڅٓ ٽٍ أه‬

‫‪ٙ - 116‬ىٕي هيا ٕشبٔ٘ ٽٖٓ ٽٍ ٕشبٔ٘ اي ٍاځٶز (هيايوي‪ ،‬هًإشٍ ََ ٕشبٔ‪ٚ‬هڂَْ ٍا ډهٓ دهٌَٔى) ‪ ..‬دَيىځهبٍا كمهي‬
‫يٕشبٔ٘ ٵٺ‪ ٤‬ثَاْ سًٕز ‪..‬‬
‫‪ - 117‬طىبئٓ ثٖٕبٍ ي دبٽٌِٕ ٽٍ ىٍآن ثَٽز يػًى ىاٍى‪.‬‬
 ‫‪49‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫وً‪ ٫‬ومبُ ومبُ ډىبٵٺبن إز ‪ ..‬ثچپٍ يٹشٓ ډٖچمبوٓ ثٍ ٕؼيٌ ډٍٓيى ثبٔي ٹ‪ٚ‬ىڀ دٕ‪ٚ‬بوٓ يثٕىٓاٗ ٍا ثٍ‬
‫ُډٕه ثـٖجبوي ‪..‬‬
‫‪ -14‬ىٍٽڄ ثبٔي َٶز ٭‪ ً٢‬ثين ىٍَىڂبڇ ٕؼيٌ ثٍ ُډٕه ؿٖجٕيٌ ‪ٙ‬يٌ ثب‪ٙ‬ي‪:‬‬
‫‪ -‬دٕ‪ٚ‬بوٓ ي ثٕىٓ‬
‫‪ -‬ىي ُاوً‬
‫‪ -‬ىيٽٴ ىٕز‬
‫‪ َٕ -‬اوڂ‪ٚ‬شبن ََ ىي دب‬
‫ِّب إَظْ َذ)‪ .. 118‬اځَ‬ ‫دش ْب َح َ‬
‫ون َر ِّ َ‬ ‫‪ -15‬ثٮي اُ أىپٍ هًة ثٍ ٕؼيٌ ٍٵشٕي يآٍاڇ ځَٵشٕي ٍٕ ثبٍ ډٓځًٕٔي‪ُ :‬‬
‫ٽٖٓ َڈ هًإز ډٓسًاوي ى٭بَبْ َُٔ ٍا ثوًاوي‪:‬‬
‫ِ ِ‬ ‫‪-‬‬
‫افر ِ‬
‫وح‬ ‫وس َر هن ا َْد َئؽَي َو ه‬ ‫قح ُؿده ٌ‬ ‫ُش هب ٌ‬
‫حؿد َك‪ ،‬اف ّؾفؿ ِ‬
‫اؽػ ْر ِل‬ ‫شبحوك ََؽ اف ّؾفؿ ربـو وبِ ِ‬ ‫‪-‬‬
‫َّ‬ ‫َّ َّ َ‬ ‫ُ‬
‫قت وا ْفؽِ ِزي ِ‬
‫وً َوا ْف َع َظ َؿ ِي‬ ‫وت وا َْد َؾ ُؽ ِ‬ ‫اْلز ِ‬ ‫شب ح َ ِ‬ ‫‪-‬‬
‫َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ون ذي ْ َ ْ ُ‬ ‫ُ ْ َ‬
‫ِ ‪119‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اف َّؾفؿ ْ ِ‬
‫اؽػ ْر ِِل َذكْبِل ُـ َّؾ ُف د َّؿ ُف َوج َّؾ ُف‪َ ،‬و َأ َّو َف ُف َوآخ َر ُه‪َ ،‬وظَ َك َق َت ُف َو َّ‬
‫ِس ُه‬ ‫ُ َّ‬ ‫‪-‬‬

‫ثٮي ََ ى٭بٔٓ ٍا ٽٍ هًإز ډٓسًاوي ثوًاوي ‪ ..‬ؿًن ثُشَٔه ډپبن ثَاْ اػبثز ى٭ب ٕؼيٌ إز ‪ ..‬ډٓسًاوي‬
‫اُ ى٭بَبٔٓ ٽٍ ىٍ ثبال وً‪ٙ‬شٕڈ إشٶبىٌ ٽىي ‪ ..‬ٵٺ‪ ٤‬ثبٔي اُ ى٭بَبْ ٹَآوٓ إشٶبىٌ وپىي ‪ ..‬ډظڄ‪َ :‬ر َّبـَو آتِـَو ِِف‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َّور ‪ ..‬ؿًن أىُب آٔبر ٹَآن إز يآٔبر ٹَآن وجبٔي ىٍٕؼيٌ‬ ‫افده ْك َقو َح َسـ ًَي َو ِِف أخ َرٍ َح َسـ ًَي َوؿـَو ظَ َذ َ‬
‫ان افـ ِ‬

‫يٍٽً‪ ٫‬هًاويٌ ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬

‫‪ -16‬ىٍ ٍٽً‪ ٫‬وجبٔي ى٭ب هًاويٌ ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ثچپٍ ثبٔي ىٍٕؼيٌ ى٭ب هًاويٌ ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬
‫‪ -17‬ثٮي اُ أىپٍ ثٍ ٕؼيٌ ٍٵز ي ى٭بْ ٕؼيٌ ٍا هًاوي َٕٗ ٍا ثچىي ډٓٽىي ي (اهلل اٽجَ ) ډٓځًٔي ‪..‬‬
‫‪ -18‬ىٍ ثٕه ىيٕؼيٌ ٽمٓآٍاڇ ډٓو‪ٕٚ‬ىي ‪ ..‬اډب ‪ َُ٥‬و‪ٖٚ‬شه ىٍ ثٕه ىيٕؼيٌ ثٍ أه ‪ٙ‬پڄ إز ٽٍ دبْ‬
‫ؿذ٘ ٍا َُٔ ډٮٺي ٔب ثبٕى٘ ډٓځٌاٍى ٔب دُه ډٓٽىي يڅٓ دبْ ٍإش٘ ٍا ٍإز ٔب و‪ٞ‬ت ډٓٽىي ثٍ‬
‫‪ٙ‬پچٓ ٽٍ َٕ اوڂ‪ٚ‬شبن دبْ ٍإش٘ ثٍ ‪َ٥‬ٳ ٹجچٍ ثب‪ٙ‬ي ‪..‬‬
‫اؽ ِػ ْر ِِل ‪ٔ. ..‬ب ډٓسًاوي أه ى٭ب ٍا َڈ ثوًاوي‪ِ :‬‬
‫رن‬ ‫اؽ ِػ ْر ِِل َر ِّن ْ‬
‫‪ -19‬ثٮي ٽٍ أىڂًوٍ و‪ٖٚ‬ز ډٓځًٔي‪َ :‬ر ِّن ْ‬
‫اؽػر ِل وارَحـل واجزِن وارؾعـل وارزؿـل واهدِن وظوؾـی‪.. 120‬‬

‫‪ - 118‬دَيٍىځبٍ ثَسَ ډه اُ ََ ٭ٕت يوٺ‪ ٓٞ‬دبٻ يډجَا إز‪.‬‬

‫‪ - 119‬دَيٍىځبٍا ! َمٍْ ځىبَبن ٽًؿټ ي ثٍِٿ ي ايڃ ي آهَ ي آ‪ٙ‬پبٍا ي دىُبوڈ ٍا ثٕبډَُ!‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪50‬‬

‫‪ -20‬ثٮي اُ أىپٍ أه ى٭ب ٍا هًاوي‪( ،‬اهلل اٽجَ) ډٓځًٔي ي ىيثبٌٍ ډظڄ كبڅز ايڃ ثٍ ٕؼيٌ ډٍٓيى يَمبن‬
‫ٽبٍَبْ ٹجچٓ ٍا اوؼبڇ ډٓىَي ‪ ..‬ثٮي ىيثبٌٍ (اهلل اٽجَ) ډٓځًٔي ي اُ ٕؼيٌ ىيڇ َڈ ثچىي ډٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬
‫ٽمٓ ډپض ډٓٽىي ي ٔپجبٌٍ اُ ٕؼيٌ ثچىي ومٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ثچپٍ يٹشٓ َٕٗ ٍا اُ ٕؼيٌ ىيڇ ثچىي ٽَى‬
‫ٽمٓ إشَاكز ډٓٽىي ي ثٮي ىٕش٘ ٍا ډ‪ٚ‬ز ٽَىٌ ي ثب سپٍٕ ثٍَيْ ىي ىٕش٘ ثچىي ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ٔ ..‬ٮىٓ‬
‫ايڃ ىي ىٕش٘ ٍا ثٍ ُډٕه ډُٓوي يُاوًَبٔ٘ ٍا ثچىي ډٓٽىي ‪ ..‬ثٮي ىي ىٕش٘ ٍا َڈ ثچىي ډٓٽىي ‪..‬‬
‫يٍٽٮز ىيڇ ٍا َڈ ډظڄ ٍٽٮز ايڃ آٱبُ ډٓٽىي يَمبن ډَاكڄ ٍا ىيثبٌٍ ‪ ٓ٥‬ډٓٽىي ‪..‬‬
‫‪ -21‬يٹشٓ ٍٽٮز ىيڇ ٍا َڈ سمبڇ ٽَى‪ ،‬ثَاْ س‪ُٚ‬ي ډٓو‪ٕٚ‬ىي ‪ ..‬ولًٌْ و‪ٖٚ‬شه ثَاْ س‪ُٚ‬ي ايڃ‪ ،‬اځَ ومبُ ىي‬
‫س‪ُٚ‬يْ ثًى ‪ ..‬ډظڄ و‪ٖٚ‬شه ثَاْ ٕؼيٌ إز ‪ٔ ..‬ٮىٓ دبْ ؿذ٘ ٍا َُٔ ثبٕى٘ ٹَاٍ ډٓىَي يدبْ‬
‫ٍإش٘ ٍا و‪ٞ‬ت ډٓٽىي ډظڄ دبٍٔ يٕشًن ‪..‬‬
‫‪ -22‬ثٮي ىيٽٴ ىٕش٘ ٍا ثَ ٍيْ ٍاو٘ ډٓځٌاٍى ‪ ..‬يآن ٍا ثٍ ‪َ٥‬ٳ ٹجچٍ يؿٖجٕيٌ ثٍ َڈ ٹَاٍ ډٓىَي ‪..‬‬
‫‪ -23‬اډب ىٕز ٍإش٘ ٍا ډ‪ٚ‬ز ٽَىٌ ي ٵٺ‪ ٤‬اوڂ‪ٚ‬ز ٕجبثٍاٗ ٍا ثچىي ٽَىٌ يآن ٍا د‪ٚ‬ز َٕ َڈ ي ٍي ثٍ ٹجچٍ‬
‫سب يٹشٓ ٽٍ س‪ُٚ‬يٗ سمبڇ ډٓ‪ًٙ‬ى سپبن ډٓىَي ‪ ..‬يسب سمبڇ ‪ٙ‬ين س‪ُٚ‬ي‪ ،‬آن ‪ٙ‬و‪ ٜ‬ثٍ اوڂ‪ٚ‬شبو٘ وڂبٌ‬
‫ډٓٽىي ‪ٔ ..‬ب أىپٍ ثٍ ٕؼيٌ ځبَ٘ وڂبٌ ډٓٽىي ‪..‬‬
‫اډب ىٍس‪ُٚ‬ي ايڃ ثبٔي أه ى٭ب ٍا ثوًاوي‪:‬دافت ِ‬
‫افس َُم ظَ َؾ ْق َؽ َأ ه َْو ه‬
‫افـبل‬ ‫وت‪َّ .‬‬ ‫وافح َؾ َق ُ‬
‫ات واف َِّ ِّق َب ُ‬ ‫وت هلل َّ‬ ‫َّح َّق ُ‬
‫ود اهلل افح ِ‬
‫وحلغَ ‪َ .‬أ ْص َفدُ َأ ْن ٓ إف َف إٓ اهلل و َأ ْص َفدُ َأ َّن ُُم ََّؿد ًا ظَ ْبدُ ُه‬ ‫ور َْح َُي اهلل وبرـَو ُتف‪ .‬افس َم ظَ َؾقـَو وظَ َذ ِظب ِ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َّ ُ ْ‬ ‫ََ‬
‫ور ُشق ُف ُف) ‪ ..‬سمبڇ سٮ‪ٕ٪‬مُب ‪ٙ‬بٖٔشٍْ هيايوي إز‪ ،‬ي سمبڇ ىٍيىَب ي وٕپَٓب اُ آنِ ايٕز‪ٕ ،‬الڇ ي‬
‫َ‬
‫ٍكمز ي ثَٽبر هيايوي ثَ سً ثبى اْ دٕبډجَ ‪ٕ ،‬الڇ ثَ ډب ي ثَ ثىيځبن ‪ٝ‬بڅق هيا‪ ،‬ځًآَ ډٓىَڈ‬
‫ٽٍ َٕؾ ډٮجًى ثَكٺٓ ػِ اهلل يػًى وياٍى‪ ،‬ي ځًآَ ډٓىَڈ ٽٍ ډلمي ثىيٌ ي ٵَٕشبىٌ ايٕز‪.‬‬

‫‪ -24‬اځَ ومبُ ىي ٍٽٮشٓ ثب‪ٙ‬ي ډظڄ ومبُ ‪ٝ‬جق ٔب ومبُ َبْ ٕىز ي ٔب ډظڄ ومبُ يسَ ٽٍ ٔټ ٍٽٮز إز دٔ‬
‫افس َُم‬ ‫وافح َؾ َق ُ‬
‫ات واف َِّ ِّق َب ُ‬ ‫ٵٺ‪ٔ ٤‬ټ س‪ُٚ‬ي ډٓهًاَي ‪ ..‬ي ثبٔي أه س‪ُٚ‬ي ٍا هًاوي‪( :‬افت ِ‬
‫وت‪َّ .‬‬ ‫وت هلل َّ‬ ‫َّح َّق ُ‬
‫ود اهلل افح ِ‬
‫وحلغَ ‪َ .‬أ ْص َفدُ َأ ْن ٓ إف َف إٓ اهلل و َأ ْص َفدُ‬ ‫ظَ َؾق َؽ َأْو افـبل ور َْح َُي اهلل وبرـَو ُتف‪ .‬افس َم ظَ َؾقـَو وظَ َذ ِظب ِ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َّ ُ ْ‬ ‫ه ََ‬ ‫ْ هَ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ـَم َص َّؾ ْق ًَ ظَ َذ إبراهقؿ َوظَ َذ آل إ ْب َر َ‬
‫اهقؿ‬ ‫َأ َّن ُُم ََّؿد ًا ظَ ْبدُ ُه َ‬
‫ور ُشق ُف ُف‪ .‬داف ّؾ ُف َّؿ َص ّؾ ظَ َذ ُُم ََّؿد َوظَ َذ آل ُُم َّؿد َ‬
‫اهقؿ ِف افعودغَ إك ََّؽ ََحِقدٌ َ ِمقدٌ ) ‪..‬‬
‫‪121‬‬ ‫ِ‬
‫اهقؿ َوظَ َذ آل إ ْب َر َ‬ ‫ًْ ظَ َذ إ ْب َر َ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ور ْك ظَ َذ ُُم َّؿد وظَ َذ آل ُُم َّؿد َ‬
‫ـَم َب َورـ َ‬ ‫َو َب ِ‬

‫‪ - 120‬دَيٍىځبٍا ! ډه ٍا ثٕبډَُ ‪ ..‬يثٍ ډه ٍكڈ ٽه ‪ ..‬يٽبٕشَٓبٔڈ ٍا ػجَان ٽه ‪ ..‬ي ډه ٍا ثچىهي دبٔهٍ ځهَىان ‪ ..‬ي ثهٍ ډهه‬
‫ٍيُْ ىٌ ‪ ..‬ي ډه ٍا َيأز ٵَډب‪ ..‬يډه ٍا ٕالډز ځَىان ‪..‬‬
‫‪ - 121‬هيأب آوـىبوپٍ ىٍيى ثَ اثَإَڈ ٵَٕشبىْ ثَ ډلمي ي ثَ آڃ ډلمي وٕهِ ىٍيى ثٶَٕهز‪ ،‬سهً ٕهشًىٌ ي ثٍِځهًاٍْ‪ ،‬ي‬
‫آوـىبوپٍ ثَ اثَإَڈ ثَٽز ٵَٕشبىْ ثَ ډلمي ي آڃ ډلمي وِٕ ثَٽز ثٶَٕز سً ٕشًىٌ ي ثٍِځًاٍْ‪.‬‬
 ‫‪51‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫ؿًن س‪ُٚ‬ي ٹجچٓ ثَاْ ومبَُبْ ىي س‪ُٚ‬يْ إز ډظڄ ‪ َُ٩‬ي٭‪ َٞ‬يډٲَة ي٭‪ٚ‬بء ‪ ..‬ٽٍ ىٍس‪ُٚ‬ي ايڃ‬
‫ٵٺ‪ ٤‬سب ‪ ..‬و َأ ْص َفدُ َأ َّن ُُم ََّؿد ًا ظَ ْبدُ ُه َ‬
‫ور ُشق ُف ُف ‪ ..‬ډٓهًاوىي ‪ ..‬يىٍس‪ُٚ‬ي ىيڇ ٽبډڄ آن ٍا ډٓهًاوىي ‪..‬‬
‫وت هلل‬ ‫‪ -25‬دٔ اځَ ٽٖٓ ومبُ ىي ٍٽٮشٓ هًاوي ډظڄ ومبُ ‪ٝ‬جق ٔب ٕىز أه س‪ُٚ‬ي ٍا ډٓهًاوي‪( :‬افت ِ‬
‫َّح َّق ُ‬
‫ود اهلل‬ ‫وت‪ .‬افس َم ظَ َؾق َؽ َأْو افـبل ور َْح َُي اهلل وبرـَو ُتف‪ .‬افس َم ظَ َؾقـَو وظَ َذ ِظب ِ‬ ‫وافح َؾ َق ُ‬
‫ات واف َِّ ِّق َب ُ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ َّ ُ ْ‬ ‫ه ََ‬ ‫هَ‬ ‫َّ ُ ْ‬ ‫َّ‬
‫آل ُُم َّؿ ٍد‬
‫وحلغَ ‪َ .‬أ ْص َفدُ َأ ْن ٓ إف َف إٓ اهلل و َأ ْص َفدُ َأ َّن ُُم َؿد ًا ظَ ْبدُ ُه ورشق ُف ُف‪ .‬اف ّؾ ُفؿ َص ّؾ ظَ َذ ُُم َؿ ٍد َوظَ َذ ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ‬
‫افح ِ‬
‫َّ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫اهقؿ َو َب ِ‬ ‫ِ‬
‫اهقؿ َوظَ َذ‬ ‫ًْ ظَ َذ إ ْب َر َ‬ ‫ور ْك ظَ َذ ُُم َّؿد وظَ َذ آل ُُم َّؿد َ‬
‫ـَم َب َورـ َ‬ ‫ـَم َص َّؾ ْق ًَ ظَ َذ إبراهقؿ َوظَ َذ آل إ ْب َر َ‬ ‫َ‬
‫َّؽ ََحِقدٌ َ ِمقدٌ ) ‪..‬‬
‫اهقؿ ِف افعودغَ إك َ‬ ‫آل إ ْب َر َ‬
‫ِ‬

‫‪ -26‬اډب اځَ ٽٖٓ ومبُ ىي س‪ُٚ‬يْ هًاوي ډظڄ‪ َُ٩ :‬ي٭‪ َٞ‬يډٲَة ي٭‪ٚ‬بء ىٍس‪ُٚ‬ي ايڃ أىڂًوٍ ډٓځًٔي‪:‬‬
‫وت‪ .‬افس َم ظَ َؾق َؽ َأْو افـبل ور َْح َُي اهلل وبرـَو ُتف‪ .‬افس َم ظَ َؾقـَو وظَ َذ ِظب ِ‬ ‫وافح َؾ َق ُ‬ ‫(افت ِ‬
‫ود‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َّ ُ ْ‬ ‫ه ََ‬ ‫ات واف َِّ ِّق َب ُ َّ ُ ْ ه َ‬ ‫وت هلل َّ‬ ‫َّح َّق ُ‬
‫ِ‬
‫افحوحلغَ ‪َ .‬أ ْص َفدُ َأ ْن ٓ إف َف إٓ اهلل و َأ ْص َفدُ َأ َّن ُُم ََّؿد ًا ظَ ْبدُ ُه َ‬
‫ور ُشق ُف ُف) ‪..‬‬ ‫اهلل َّ‬
‫‪ -27‬ثٮي اُأىپٍ س‪ُٚ‬ي ايڃ ٍا سمبڇ ٽَى اهلل اٽجَ ډٓځًٔي ي ثَډٓهِٕى ‪..‬‬
‫‪ -28‬ثٮي اُ أىپٍ ٍإز أٖشبى ٹجڄ اُ أىپٍ ىٕشُبٔ٘ ٍا ثَ ٍيْ ٕٕىٍ ٹَاٍ ىَي ىي ىٕش٘ ٍا ډبوىي ډًاٍى‬
‫ٹجچٓ سب وِىٔپٓ وَډٍ ځً‪ٔ ٘ٙ‬ب ‪ٙ‬بوٍ اٗ ثبال ډٓثَى ‪ ..‬ډبوىي ٍٽً‪ ٫‬يسپجَِٕ اڅلَاڇ ‪ ..‬ثٮي ىٕشُبٔ٘ ٍا‬
‫ثَ ٍيْ ٕٕىٍ ٹَاٍ ډٓىَي ‪..‬‬
‫‪ -29‬ثٮي ٍٽٮزَبْ ثٮئ٘ ٍا َڈ سمبڇ ډٓٽىي ‪..‬‬
‫‪ -30‬ىٍ ىي ٍٽٮز آهَ ىٍ ومبَُبْ ‪ َُ٩‬ي٭‪ َٞ‬ي٭‪ٚ‬بء ئټ ٍٽٮز آهَ ډٲَة ‪ ..‬ٵٺ‪ ًٌٍٕ ٤‬ٵبسلٍ ٍا‬
‫ډٓهًاويٌ ‪ ..‬يًٌٍٕاْ ىٔڂَْ ٍا ومٓهًاوي ‪..‬‬
‫‪ -31‬ثٮي اُ أىپٍ ٽڄ ٍٽٮبر ٍا هًاوئڈ ثَاْ س‪ُٚ‬ي آهَ ډٓو‪ٕٚ‬ىٕڈ ‪..‬‬
‫‪ -32‬اډب ‪ َُ٥‬و‪ٖٚ‬شه ىٍس‪ُٚ‬ي آهَ ‪ ..‬دبْ ؿذمبن ٍا اُ َُٕٔبٷ دبْ ٍإز ٍى ډٓٽىٕڈ سب اُ آن ‪َ٥‬ٳ هبٍع‬
‫‪ًٙ‬ى يثبٕىمبن ٍا ثٍ ُډٕه ثٍ ‪َ٥‬ٳ ؿخ ډٓؿٖجبوٕڈ ‪ ..‬يدبْ ٍإشمبن ٍا َڈ ډظڄ س‪ُٚ‬ي ايڃ ډظڄ ٔټ‬
‫ٕشًن و‪ٞ‬ت ډٓٽىٕڈ ‪ ..‬يَٕاوڂ‪ٚ‬شبن دبْ ٍإشمبن ٍاثٍ ‪َ٥‬ٳ ٹجچٍ هڈ ډٓٽىٕڈ ‪..‬‬
‫‪ -33‬ٽٴ ىي ىٕشمبن ٍا ثَيْ ٍاوُبٔمبن ٹَاٍ ىاىٌ ‪ ..‬اوڂ‪ٚ‬شبن ىٕشمبن ٍا ثٍ َڈ ډٓؿٖجبوٕڈ ‪ ..‬ىٕز ٍإز ٍا‬
‫ډ‪ٚ‬ز ډٓٽىٕڈ ػِ اوڂ‪ٚ‬ز ٕجبثٍ ٽٍ ډظڄ س‪ُٚ‬ي ايڃ سب آهَ س‪ُٚ‬ي آهَ ثٍ ‪َ٥‬ٳ ٹجچٍ ثبال يدبٕٔه ډٓٽىٕڈ‬
‫يسپبن ډٓىَٕڈ ‪..‬‬
‫يثٮ‪ ٓ٢‬ى٭بَبْ ىٔڂَ ٽٍ‬ ‫‪ -34‬اډب ىٍس‪ُٚ‬ي آهَ ؿٍ ثڂًٕٔڈ ‪َ ..‬مبن س‪ُٚ‬ي ايڃ ثٍ ا‪١‬بٵٍ ‪ٝ‬چًار ثَ دٕبډجَ‬
‫ثٍ سَسٕت َُٔ ثَأشبن ډٓؤًٖڈ‪:‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪52‬‬

‫‪ -35‬س‪ُٚ‬ي آهَ‪ :‬افت ِ‬

‫افس َُم ظَ َؾ ْقـَو‬ ‫افس َُم ظَ َؾ ْق َؽ َأ ه َْو ه‬
‫افـبل َو َر َْح َُي اهلل و َب َرـَو ُت ُف‪َّ .‬‬ ‫وت‪َّ .‬‬ ‫وافح َؾ َق ُ‬
‫ات واف َِّ ِّق َب ُ‬ ‫وت هلل َّ‬ ‫َّح َّق ُ‬
‫ور ُشق ُف ُف‪ .‬اف ّؾ ُف َّؿ َص ّؾ ظَ َذ ُُم ََّؿ ٍد‬ ‫ِ‬
‫افحوحلغَ ‪َ .‬أ ْص َفدُ َأ ْن ٓ إف َف إٓ اهلل و َأ ْص َفدُ َأ َّن ُُم ََّؿد ًا ظَ ْبدُ ُه َ‬
‫ِ ِ‬
‫وظَ َذ ظ َبود اهلل َّ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫اهقؿ َو َب ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ًْ ظَ َذ‬ ‫ور ْك ظَ َذ ُُم َّؿد وظَ َذ آل ُُم َّؿد َ‬
‫ـَم َب َورـ َ‬ ‫ـَم َص َّؾ ْق ًَ ظَ َذ إبراهقؿ َوظَ َذ آل إ ْب َر َ‬ ‫َوظَ َذ آل ُُم َّؿد َ‬
‫اهقؿ ِف افعودغَ إك ََّؽ ََحِقدٌ َ ِمقدٌ ‪..‬‬ ‫ِ‬
‫اهقؿ َوظَ َذ آل إ ْب َر َ‬
‫إ ْب َر َ‬
‫‪ -36‬يٹشٓ أه ٍا هًاوئڈ ‪ ..‬ډٓسًاوٕڈ ثٮي اُآن ى٭بَبْ َُٔ ٍاثوًاوٕڈ ‪..‬‬
‫ول‪َ .‬و َأظُ ق ُذ بِ َؽ ِم ْـ ؾِ ْتـ َِي ا َْد ْح َقو‬
‫قك افدَّ َّج ِ‬ ‫ان ا ْف َؼ ْ ِز‪َ .‬و َأظُ ق ُذ بِ َؽ ِم ْـ ؾِ ْتـ َِي ا َْد ِس ِ‬ ‫‪ -‬اف َّؾ ُف َّؿ إِ ِِّن َأظُ ق ُذ بِ َؽ ِم ْـ ظَ َذ ِ‬
‫‪122‬‬
‫ت‪ .‬اف َّؾ ُف َّؿ إِ ِِّن َأظُ ق ُذ بِ َؽ ِم َـ ا َْد ْل َث ِؿ َوا َْد ْغ َرم ‪..‬‬‫وا َْدَم ِ‬
‫َ َ‬
‫وؽ ِػ ْر ِِل َم ْغ ِػ َر ًٍ ِم ْـ ِظـ ِْد َك َو ْار ََحْـِل‪ ،‬إِك ََّؽ‬
‫ًْ‪َ .‬ؾ ْ‬ ‫قن إَِّٓ َأك َ‬ ‫‪ -‬اف َّؾ ُف َّؿ إِ ِِّن َط َؾ ْؿ ًُ َك ْػ ِِس ُط ْؾ ًَم َـ ِر ًا ‪َ ،‬وَٓ َي ْغ ِػ ُر ه‬
‫افذ ُك َ‬
‫‪123‬‬
‫قؿ‪.‬‬ ‫ًْ ا ْف َغ ُػقر ِ‬ ‫َأك َ‬
‫افرح ُ‬ ‫ُ َّ‬
‫ًْ‬ ‫ًْ َأظْ َؾ ُؿ بِ ِف ِمـِّل‪َ .‬أك َ‬ ‫ِس ْؾ ًُ‪َ .‬و َمو َأك َ‬ ‫ِس ْر ُت َو َمو َأظْ َؾـ ًُْ‪َ .‬و َمو َأ ْ َ‬ ‫اؽػ ْر ِِل َمو َؿدَّ ْم ًُ َو َمو َأ َّخ ْر ُت‪َ .‬و َمو َأ ْ َ‬
‫‪ -‬اف َّؾفؿ ْ ِ‬
‫ُ َّ‬
‫ًْ ا ُْدمَ ِّخ ُر‪ َٓ .‬إِف َف إَِّٓ َأك َ‬ ‫ا ُْد َؼدِّ ُم َو َأك َ‬
‫‪124‬‬
‫ًْ ‪..‬‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫‪َ -‬ر َّبـَو آتـَو ِِف افده ْك َقو َح َسـ ًَي َو ِِف أخ َرٍ َح َسـ ًَي َوؿـَو ظَ َذ َ‬
‫ان افـ َِّور ‪..‬‬
‫‪125‬‬
‫وش ْبـ ِ ْل ِح َسو َب ًو َي ِسر ًا ‪..‬‬‫‪ -‬اف َّؾفؿ ح ِ‬
‫ُ َّ َ‬
‫‪ -37‬يثٮي ََ ى٭بٔٓ ٍا ٽٍ هًإشٕڈ ډٓسًاوٕڈ ثوًاوٕڈ ‪..‬‬
‫‪ -38‬ثٮي اُ أىپٍ ى٭بَب سمبڇ ‪ٙ‬ي ‪ ..‬ثٍ ‪َ٥‬ٳ ٍإز يؿخ ٕالڇ ډٓىَٕڈ ‪ ..‬ثٍ أه ‪ٙ‬پڄ ٽٍ ٽبډالً ‪ًٍٝ‬سمبن‬
‫ٍا ثٍ ‪َ٥‬ٳ ٍإز ي ؿخ ډٓؿَهبوٕڈ ثٍ ‪ًٌٕٙ‬اْ ٽٍ ٹٖمز وٕڈ ٍم ‪ًٍٝ‬سمبن ثَاْ وٶَ د‪ٚ‬شٓ ومبٔبن‬
‫‪ًٙ‬ى ‪ ..‬يډٓځًٕٔڈ‪( :‬اڅٖالڇ ٭چٕپڈ يٍكمّ اهلل ي ثَٽبسٍ) ‪ ..‬اََُىي‪َ٥‬ٳ ‪..‬‬
‫‪ -39‬ثٮي ٍي ثٍ ٹجچٍ ډٓو‪ٕٚ‬ىٕڈ يډٓځًٕٔڈ‪:‬‬
‫‪126‬‬
‫‪ -‬إٕٔشَٲْٶ‪ َُٙ‬اهلل ‪ ،‬إٕٔشَٲْٶ‪ َُٙ‬اهلل ‪ ،‬إٕٔشَٲْٶ‪َُٙ‬اهلل ‪ ،‬اڅچَُّڈٓ أوْزٓ اڅٖ‪ٛ‬الڇٔ يډ‪ٙ‬ىْټٓ اڅٖ‪ٛ‬الڇٔ ‪ ،‬سَجٓبٍٓٽزٓ ٔب ًَا اڅؼٓالڃِ ياإلٽََْاڇ‬

‫‪ - 122‬هيأب ډه اُ ٭ٌاة ٹجَ ي ٭ٌاة آس٘ ( ػُىڈ ) ي اُ ٵشىهٍْ ُوهيځٓ ي ډهَٿ‪ ،‬ي اُ ٵشىهٍ ْ ډٖهٕق ىػهبڃ ياُ ځىهبٌ‬
‫يٹَ‪ ٟ‬يىٔه ثٍ سً دىبٌ ډٓ ثَڇ‪.‬‬
‫‪ - 123‬هيأب ډه ُٔبى ثٍ هًى ‪٩‬چڈ ٽَىٌاڇ‪ ،‬ي َٕؾ ٽٔ ٱَٕ اُ سً ځىبَبن ٍا ومٓ ثو‪ٚ‬ي‪ .‬دٔ ډَا ثٕبډَُ ي ثٍ ډه ٍكهڈ ٽهه‪،‬‬
‫َمبوب ٽٍ سً ثو‪ٚ‬بٔىيٌ ي ډَُثبن َٖشٓ‪.‬‬
‫‪ - 124‬ثبٍ هيأب! ځىبَبن ځٌ‪ٙ‬شٍ ي آٔىيٌْ ډه ي ځىبَبوٓ ٽٍ دىُبن ي آ‪ٙ‬پبٍا اوؼبڇ ىاىٌاڇ ي ُٔبىٌٍئُبْ ډه ي ََ آوـٍ ٍا‬
‫ٽٍ سً اُ ډه ثُشَ ډٓ ىاوٓ ي اُ ډه َٕ ُىٌ إز‪ ،‬ثٕبډَُ ٽٍ دٕ٘ ثَويٌ ي دٔ ثَويٌ سً َٖشٓ ي هيأٓ ػِ سً وٕٖز‪.‬‬
‫‪ - 125‬دَيٍىځبٍا! ډَا إٓبن ي ٍاكز ډلبٕجٍ ٽه‪.‬‬
‫‪ - 126‬دَيٍىځبٍا ! سً ٕالڇ َٖشٓ ي سمبڇ ٕالډشٓ ي ثَٽز اُ آن سًإز اْ ثب‪ٙ‬پًٌ ثب ٭‪٪‬مز‪.‬‬
 ‫‪53‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫فؿ َٓ َموكِ َع دِو‬ ‫ٍ‬ ‫‪ َٓ -‬إف َف إَّٓ اهللُ َو ْحدَ ُه َٓ َُش َ‬

‫دير‪ ،‬اف َّؾ َ‬
‫حل ْؿدُ ‪َ ،‬و ُه َق ظَ ذ ُـ ِّؾ َشً َؿ ٌ‬
‫يؽ َف ُف ‪َ ،‬ف ُف ا ُد ْؾ ُؽ ‪َ ،‬و َف ُف ا َ‬
‫‪127‬‬
‫ْلدِّ ِمـ َْؽ اْلَد ‪..‬‬ ‫ِ ِ‬
‫قً ‪ ،‬وَٓ ُم ْعِ َل دو َمـَ ْع ًَ ‪ ،‬وَٓ َيـْ َػ ُع ذا ا ّ‬ ‫أظْ َِ َ‬
‫ٕذٔ ثٺٍٕ اًٽبٍ ثٮي اُ ومبُ ٍا ډٓهًاوٕڈ ‪..‬‬
‫يؽ َف ُف ‪َ ،‬ف ُف‬
‫‪ 33‬ثبٍ ٕجلبن اهلل ‪ 33 ..‬ثبٍ اڅلميهلل ‪ 33 ..‬ثبٍ اهلل اٽجَ ‪ ..‬ي‪ 1‬ثبٍ (َٓ إف َف إَّٓ اهللُ َو ْحدَ ُه َٓ َُش َ‬
‫ٍ‬
‫حل ْؿدُ ‪َ ،‬و ُه َق ظَ ذ ُـ ِّؾ َشً َؿ ٌ‬
‫دير) ‪ ..‬سب ث‪ًٚ‬ى ‪ 100‬ثبٍ ‪..‬‬ ‫ا ُد ْؾ ُؽ ‪َ ،‬و َف ُف ا َ‬
‫ٕذٔ آّٔ اڅپَٕٓ ٍا ډٓهًاوٕڈ ‪..‬‬
‫ثٮي ًٌٍٕ ٵچٸ يوبٓ ياهال‪.. ٛ‬‬

‫ثٮ‪ ٓ٢‬اُډَىڇ َٖشىي ٽٍ ثٮي اُ ومبُ ثب ىٕش‪ٚ‬بن ‪ًٍٝ‬س‪ٚ‬بن ٍا ډٖق ډٓٽىىي أه ٽبٍ ػبِٔ وٕٖز ‪..‬‬

‫أه ډوش‪ َْٞ‬ثًى اُؿڂًوڂٓ هًاوين ومبُ ثب اٍٽبن ي ياػجبر يٕىزَبٔ٘ ‪..‬‬

‫ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬اډب ا‪ٝ‬ڄ ٽهبٍْ ىا‪ٙ‬هشه‬ ‫ثٖٕبٍ ډُڈ إز ٽٍ ٵَى ډٖچمبن ومبُ هًاوين ‪٩‬بََٔ٘ ‪٥‬جٸ ٕىز ًٍٕڃ اهلل‬
‫ه‪ ٫ًٚ‬يه‪ ٫ً٢‬يك‪ًَ ًٍ٢‬ه يٹچت ىٍ ومبُ إز ٽٍ اػَ يدبىاٗ ا‪ٝ‬چٓ ىٍآن وُٶشٍ إز ‪..‬‬

‫ثٖٕبٍْ اُ ډب ‪ٙ‬بٔي ىٍٕز ومبُ هًاوين ٍا ٔبى ثڂَٕٔڈ ياػَا ٽىٕڈ يڅهٓ اػهَ يدبىا‪ٙ‬هٓ اُهًاوهين ومبُډهبن ثهٍ‬
‫ىٕز وٕبئٍڈ ‪ٔ ..‬ب اځَ ثيٕز آئٍڈ هٕچٓ ‪١‬ٮٕٴ يوبؿِٕ ثب‪ٙ‬ي ‪..‬‬

‫ثٖٕبٍ ډُڈ إز يٹشٓ ٽٍ ومبُ ډٓهًاوٕڈ ‪ ..‬ٹچت يًَه يٵپَډهبن دهٕ٘ ومهبُ ثب‪ٙ‬هي ‪ ..‬ىاٍاْ اههال‪ ٛ‬ثب‪ٙ‬هٕڈ ‪..‬‬
‫يهًىډبن ٍا اُ ٍٔب ىيٍ ٽىٕڈ ‪ ..‬ىٍومبُ ثب ‪٦ٕٙ‬بن ثؼىڂٕڈ يوڂٌأٍڈ ًَىمبن ٍا ثٍ ػبٔٓ ىٔڂَ ثجَى ‪..‬‬

‫ډٖچمبن ياٹٮٓ آن إز ٽٍ يٹشٓ ومبُ ډٓهًاوي ‪ًَ ..‬ى٘ ٍا ډشمَٽِ ٽىي ي وڂٌاٍى ‪٦ٕٙ‬بن أهه ‪ 5‬سهب‪ 10‬ىٹٕٺهٍ‬
‫ًَى٘ ٍا ډ‪ٚ‬ٲًڃ ٽىي ‪..‬‬

‫ثَاىٍان يهًاََاوڈ ‪ ..‬ٵٺ‪ 5 ٤‬سب‪ 10‬ىٹٕٺٍ إز ‪ ..‬آٔب ومٓسًاوٕڈ ٍيف يٹچجمبن ٍا ىٍ اهشٕبٍ هًىډبن ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٙ‬هٕڈ‬
‫‪ ..‬ؿَا ثَاْ ٽبٍَبْ ثٓٵبٔيٌ ثٖٕبٍ ىٹٕٸ يډشمَٽِ َٖشٕڈ ‪ ..‬يڅٓ ثَاْ ومبُ‪ ،‬ٵپَډبن ثٍ ََػبٔٓ ډٍٓيى ػهِ ههًى‬
‫ومبُ ‪ ..‬ياٹٮبً ٭چش٘ ؿٕٖز؟؟‬

‫ؿَا ډب ومٓسًاوٕڈ ثَاْ ‪ 5‬ىٹٕٺٍ سمبډٓ ٵپَ يكًإمبن ٍا ىٍ ومبُ ډشًػٍ هيايوي ډشٮبڃ ٽىٕڈ ‪..‬‬

‫‪َٕ - 127‬ؾ اڅٍ ثَ كٺٓ ػِ هيايوي وٕٖز‪ ،‬سىُبٕز ي َٕؾ ‪َٔٙ‬پٓ وياٍى‪ .‬ٵَډبوَيأٓ ي ٕشبٔ٘ اُ آن ايٕهز‪ .‬ي اي سًاوهبٔٓ‬
‫اوؼبڇ ََ ٽبٍْ ٍا ىاٍى‪ .‬هيأب ؿِْٕ ٍا ٽٍ سً ىاىٌاْ ٽٖٓ ومٓ سًاوي ػچًْ ثو‪ٚٚ‬ز ٍا ثڂَٕى‪ .‬ي ؿِْٕ ٍا ٽٍ وهياىٌاْ‬
‫َٕؾ ٽٔ ومٓسًاوي آن ٍا ثيَي‪ .‬ي َٕؾ ٹيٍسٓ ومٓسًاوي ‪ٝ‬بكج٘ ٍا اُ ٭ٌاة سً وؼبر ىَي‪.‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪54‬‬

‫ياٹٮبً ػبْ هؼبڅز ٽ‪ٕٚ‬ين ىاٍى ٽٍ ډٖچمبوٓ ٹيٍر أه ٍا ويا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٙ‬ي ٽٍ ثَاْ ‪ 5‬ىٹٕٺهٍ ٽهبډالً كًإه٘ ثهٍ‬
‫ومبُ ثب‪ٙ‬ي ‪..‬‬

‫ٽبٍ ٕوشٓ إز ‪ ..‬ؿًن ‪٦ٕٙ‬بن سمبډٓسالٗ يوَٕوڀ يوَٕيَبٔ٘ ٍا ثٍ ٽبٍ ډٓځَٕى سب أه ‪ 10-5‬ىٹٕٺٍ‪ًَ ،‬هه‬
‫ډٖچمبن ٍا ثٍ ََ‪ًٌٕٙ‬اْ ‪ٙ‬يٌ ثٍ ََ ػبٔٓ ٽٍ اوٖبن ٵپَٗ ٍا َڈ ومٓٽىي ثجهَى ‪ ..‬ثهٍ ډٲهبٌُ ‪ ..‬ثهبُاٍ ‪٥ ..‬جٕٮهز ‪..‬‬
‫ډيٍٍٕ ‪ ..‬وبوًأٓ ‪ ..‬ػىڀ يى٭ًا ‪ ..‬ډُمبوٓ ‪ ..‬ٽبٕجٓ يكٖبة يٽشبة ‪..‬‬

‫ٔب أىپٍ ثٍ ىوجبڃ ؿِٕ ځم‪ٚ‬يٌاْ ډٓځَىٔڈ ‪ٔ ..‬ب ىٍثبٌٍْ ٹ‪ٍٕ٢‬اْ س‪ٞ‬مٕڈ ځَْٕ ډٓٽىٕڈ ‪ٔ ..‬هب ثهَاْ ىيٕهشمبن‬
‫ػًاة ًٕاڃ كب‪ َ١‬ډٓٽىٕڈ ‪ٔ ..‬ب ثٍ ٔبى ػهټ يىإهشبن يڅ‪ٕ٦‬ٶهٍ ډهٓاٵشهٕڈ ‪ٔ ..‬هب ثهٍ ٵپهَ آٔىهيٌ ياُىياع يډٖهبئڄ‬
‫‪ًُٙ‬اوٓ َٖشٕڈ ‪..‬‬

‫ىٹز ٽىٕي‪:‬‬ ‫ياٹٮبً ػبْ ثٖٓ ‪َٙ‬ډٖبٍْ يهؼبڅز ىاٍى ‪ ..‬يڅٓ ثٍ أه كئض ًٍٕڃ اهلل‬

‫َّش َها َأ ْو ت ُْس ُع َفا َأ ْو ُث ُؿـ َُفا َأ ْو ُس ُب ُع َفا َأ ْو ُسدُ ُس َفا َأ ْو ُم ُُس َفا َأ ْو‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ْر ُ ِ‬
‫إن ا ْل َع ْبدَ َل َقـ َ ِ‬
‫ب َل ُه مـ َْفا َّإٓ ُع ْ ُ‬
‫ف م ْن َص َالته و َو َما كُت َ‬ ‫« َّ‬

‫ُر ُب ُع َفا َأ ْو ُث ُؾ ُث َفا َأ ْو كِ ْ ُػ َفا»‬

‫«‪ٙ‬و‪ ٓٞ‬ومبُٗ ٍا سمبڇ ډٓٽىي ‪ ..‬ىٍكبڅٓ ٽٍ ٔټ ىَڈ ‪ٔ ..‬ب ٔټ وُڈ ‪ٔ ..‬ب ٔټ َ‪ٚ‬شڈ ‪ٔ ..‬ب ٔټ ‪ٚٙ‬ڈ ‪ٔ ..‬ب ٔټ‬
‫دىؼڈ ‪ٔ ..‬ب ٔټ ؿُبٍڇ ‪ٔ ..‬ب ٔټ ًٕڇ ‪ٔ ..‬ب و‪ٞ‬ٴ اػَ يدبىاٗ آن ومبُ ثَأ٘ وً‪ٙ‬شٍ ډٓ‪ًٙ‬ى‪».‬‬

‫ٕجلبن اهلل ‪ ..‬ٽٖٓ ٽٍ ثٍ أه كئض ىٹز ٽىي ثبٔي ثشَٕي اُ أىپٍ اُ ومبُٗ كشٓ ٔټ ىَڈ اػَ ي دبىاٗ َڈ‬
‫ثٍ ىٕز وٕبيٍى ‪ ..‬ي٭چش٘ أه إز ٽٍ ډب ىٍٕز ومبُ ډٓهًاوٕڈ ‪ ..‬يڅٓ ٵٺ‪٩ ٤‬بََ يدًٕشٍاٗ إم٘ ومبُ إهز‬
‫‪ََ ..‬ؿىي ٽٍ ىٍ ثٖٕبٍْ ډًاٍى ‪٩‬بََٗ ٍا َڈ ‪ٝ‬لٕق ومٓهًاوٕڈ ‪ ..‬يڅٓ ثب‪٥‬ه يٍيف ومهبُ ىٍ ومبَُبٔمهبن ػهبٔٓ‬
‫وياٍى ‪..‬‬

‫ََؿىي أه ٽشبة ػبْ أه وٕٖز ٽٍ ثٍ ‪َٙ‬ف يسٶ‪ٕٞ‬ڄ ثٍ ثٕبن إجبة ه‪ٚ‬هً‪ ٫‬ىٍ ومهبُ ثذهَىأُڈ ‪ ..‬يڅهٓ ؿهًن‬
‫ٹ‪ ٍٕ٢‬ثٖٕبٍ ډُڈ إز يډشٮچٸ ثٍ ٍٽه ىيڇ إالڇ إز ٽٍ ىٍٍيُ ٹٕبډز ايڅٕه ًٕاالر اُآن دَٕهٕيٌ ډهٓ‪ٙ‬هًى ‪..‬‬
‫څٌا ‪َ١‬يٍْ إز ٽٍ ثٍ آن اَمٕز ٵًٷ اڅٮبىٌاْ ثيَٕڈ ‪..‬‬

‫ا‪ٝ‬ڄ ه‪ ٫ًٚ‬ىٍ ٹچت إز ‪ ..‬ٽٍ آطبٍ آن ثَ ٍيْ ا٭‪٢‬بْ ثين ‪٩‬بََ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ٙ ..‬بٔي ُٔبى ىٔيٌ ثب‪ٙ‬هٕياٵَاىْ ٍا‬
‫ٽٍ ىٍ ومبُ ٽبٍَبْ ٭ؼٕت ي ٱَٔت اوؼبڇ ډٓىَىي ‪َٕٙ ..‬بن ٍا ډٓهبٍوي ‪ ..‬ثهب ىٽمهٍَبٔ‪ٚ‬هبن ثهبُْ ډهٓٽىىهي ‪..‬‬
‫سپبن ډٓهًٍوي ‪ ..‬هًى‪ٙ‬بن ٍا ‪ٙ‬ڄ ي ثٓكبڃ ډٓٽىىي ‪ ..‬اوڂبٍ ثٍ ُيٍ ثٍ ومهبُ أٖهشبىٌاوهي ‪ ..‬يڅهٓ َمهٕه اٵهَاى ٽهٍ‬
‫‪ٙ‬بٔي هًىډبن َڈ ػِيآوبن ثب‪ٕٙ‬ڈ ثَاْ ٽبٍَبٔٓ ٕبىٌسَ ډظڄ ‪ٝ‬ٴ وبوًأٓ ٔب ٽبٍْ اىاٍْ يٕبىٌ وٕڈ ٕب٭ز ثچپٍ‬
 ‫‪55‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫ُٔبىسَآن َڈ َُٔ وًٍ هًٍ‪ٕٙ‬ي ىٍ سبثٖشبن ‪ٝ‬جَ يسلمڄ ډٓٽىٕڈ ‪ ..‬ي َٕؾ ا٭شَا‪َ ٓ١‬ڈ وپَىٌ ي ثٍ آن َهڈ ٍا‪١‬هٓ‬
‫َٖشٕڈ ‪..‬‬

‫يڅٓ ډه أه ًٕاڃ ٍا ډٓدَٕڈ‪ :‬ؿَا ډب ثَاْ ‪ 5‬سب‪ 10‬ىٹٕٺٍ ومبُ آن َڈ ىٍډٖؼي ي ثَ ٍيْ ٵهَٗ ي ُٔهَ ٕهبٍٔ ي‬
‫ىٍ آة يًَاْ هىټ ومٓسًاوٕڈ ًَه يٹچجمبن ٍا ډشًػٍ ومبُ ي ٔبى هيايوي ډشٮبڃ ثپىٕڈ ؟؟‬

‫ََٽٖٓ أه ًٕاڃ ٍا اُهًىٗ ثذَٕي يٕٮٓ ٽىي ثَاْ آن ٔټ ػًاة ٹبو‪ ٬‬ٽىىيٌ دٕيا ٽىي ‪..‬‬

‫الُڇ إز ٽٍ ىٍ سمبډٓ ٭جبىاسمبن سٲَٕٕ أؼبى ٽىهٕڈ ‪ ..‬اُ ومهبُ هًاوهين ځَٵشهٍ سهب ٍيٌُ ځهَٵشه يى٭هب ٽهَىن‬
‫يى٭ًر ي اډَ ثٍ ډٮَيٳ ي وُٓ اُډىپَ ي ‪..‬‬

‫دٔ ثَاْ ىٍٕز ٽَىن اهال‪ ٛ‬يه‪ ٫ًٚ‬يه‪ ٫ً٢‬ىٍومبُ‪ ،‬ٹچت ا‪ٝ‬ڄ إز ‪..‬‬

‫َمٕ‪ ٍٚ‬ٹجڄ اُ‪َٙ‬ي‪ ٫‬ثٍ ومبُ أه ؿىي ًٕاڃ ٍا اُهًىسبن ثذَٕٕي‪:‬‬

‫‪ -1‬االن ډٓهًإَي ؿٍ ٽبٍ ثپىٕي؟‬

‫‪َ -2‬يٵشبن اُومبُ هًاوين ؿٕٖز؟‬
‫‪ -3‬ثَاْ ؿٍ ٽٖٓ ومبُ ډٓهًاوٕي؟‬

‫يثٮي اُ دَٕٕين أه ًٕاالر ثب هًىسبن ٭ُي ثجىئي ٽٍ‪:‬‬

‫‪ -‬ډه ثبٔي ىٍ أه ومبُ ٍ‪١‬بٔز هيا ٍا ثٍ ىٕز آيٍڇ ‪..‬‬

‫‪ -‬ومٓځٌاٍڇ ‪٦ٕٙ‬بن أه ومبُڇ ٍا ‪١‬بٔ‪ٕ ٬‬بُى ‪..‬‬
‫‪ -‬ثبٔي أه ومبُ ٍا هبڅ‪ٞ‬بوٍ ثَاْ هيايوي ډشٮبڃ ثوًاوڈ ياُ ٍٔبء ىيٍْ ٽىڈ ‪..‬‬
‫‪ -‬ثبٔي ىٍ أه ومبُ ٵپَ يًَىڈ ٍا ػم‪ ٬‬ٽىڈ ي ََ يٹشٓ ‪٦ٕٙ‬بن ثوًاَي ٵپَ يًَىڈ ٍا ثٍ ػبْ ىٔڂَْ ثجَى‬
‫ٵًٍاً ثٍ ومبُڇ ثَځَىڇ ‪..‬‬

‫كبال ثب أه ٹًڃ ي ٹَاٍَب ياٍى ومبُ ‪ .. ًٙ‬ي ثٍ ٭ُي هًىر دبٔجىي ثبٗ ‪..‬‬

‫ثَاْ ََ ومبُْ ىٍ ًَه هًىر أه ًٕاڃ ي ٹًڃ يٹَاٍَب ٍا سپَاٍ ٽه ‪ ..‬سب ػِئٓ اُ ثَوبډهٍ ُوهيځٕز ث‪ٚ‬هًى ‪..‬‬
‫ؿًن ومبُ ډظڄ كغ ٔب ٍيٌُ وٕٖز ٽٍ ډير ډ‪ٚ‬و‪ ٓٞ‬ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٙ‬ي ٔب سٮياىٗ ډلييى ثب‪ٙ‬هي ‪ ..‬ثچپهٍ َهَ ٍيٌُ يآن‬
‫َڈ ‪ 5‬ثبٍ ثب آن َٕ يٽبٍ ىاٍْ ‪..‬‬

‫ثبٔي َمبو‪ ًٍ٦‬ٽٍ ثَاْ ٱٌا هًٍىن يهًاثٕين كَٔ‪ ٜ‬يډ‪َٖ َٞ‬هشٓ ‪ ..‬ؿىهي ثَاثهَ ثهَاْ ىٍٕهز يٕهبڅڈ ومهبُ‬
‫هًاويوز كَٔ‪ ٜ‬ثب‪ .. ٓٙ‬ؿًن ومبُ ٱٌاْ ٍيكز إز ‪ ..‬ياځهَ آن ٍا سهأډٕه وپىهٓ سهً ٵٺه‪ ٤‬ال‪ٙ‬هٍاْ ثهٓ ٍيف‬
‫َٖشٓ ٽٍ ډٓهًٍْ يډٓهًاثٓ ‪..‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪56‬‬

‫وجبٔي هًىډبن ٍا ځًڃ ثِوٕڈ ‪ ..‬يىڅمبن ٍا هًٗ ٽىٕڈ ٽٍ ىأٍڈ ومبُ ډٓهًاوٕڈ ‪ ..‬ياٹٮبً ومبُ ياٹٮٓ ‪٥‬ٮڈ يٍوڀ‬
‫ىٔڂَْ ىاٍى ‪..‬‬

‫ومبُ ياٹٮٓ ثب سًػٍ ثٍ ځٶشٍ هيايوي ډشٮبڃ‪:‬‬

‫إن افح َ ٍَ َتـْفك ظَـ ا ْف َػح َش ِ‬
‫وً َوا ُْدـْؽ َِر ٭ىپجًر ‪45‬‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ َّ‬
‫«ثَإشٓ ٽٍ ومبُ اوٖبن ٍا اُ ٵل‪ٚ‬بء ي ډىپَ ثبُ ډٓىاٍى‪».‬‬

‫يڅٓ آٔب ومبُ هًاوين ډب َڈ ډب ٍا اُ ٵل‪ٚ‬بء ي ډىپَ ثبُ ډٓىاٍى؟‬

‫اځَ ثٍ ا‪َ٥‬اٳ هًىډبن و‪ َْ٪‬ٽًسبٌ ثٕبويأُڈ هًإَڈ ىٔهي ٽهٍ ډىپهَار ي ډٮب‪ٝ‬هٓ ؿڂًوهٍ ثهَ ػهً ػبډٮهٍ ي‬
‫هبوًاىٌَب كبٽڈ إز ‪..‬‬

‫٭چش٘ ؿٕٖز؟‬

‫إجبة أه ػبَچٕز ډٮب‪ ،َٝ‬ٵَايان إز ‪ ..‬ٽٍ ٔپٓ اُآوُب ىيٍ ‪ٙ‬ين ډَىڇ اُ ومهبُ ئهبى ياٍسجهب‪ ٣‬ثهب هيايوهي‬
‫ډشٮبڃ إز ‪..‬‬

‫ثبٔي ثبٍ ىٔڂَ ثٍ ا‪ًٝ‬ڃ ىٔىمبن ثَځَىٔڈ ‪ ..‬اُ الاڅٍ اال اهلل ځَٵشٍ ‪ ..‬سب ومبُ ‪..‬‬

‫ثبٔي ياٹٮبً ډٖچمبن ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪ ..‬ډٖئچٍ ي‪ٙ‬أن ومبُ ثٖٕبٍ ثٍِځشَ اُ آن ؿِْٕ إز ٽٍ ډب س‪ ًٍٗٞ‬ډٓٽىٕڈ ‪..‬‬

‫ومبُ ٍٽه ىيڇ ىٔه إز ‪..‬‬

‫ٽٖٓ ٽٍ آن ٍا سَٻ ٽىي ٽبٵَ إز ‪..‬‬

‫ٽٖٓ ٽٍ آن ٍا ثوًاوي كپڈ ثٍ ډٖچمبوٕ٘ ىاىٌ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬

‫ثبآطبٍ ي‪ًٚٔ١‬بن ‪ٙ‬ىبهشٍ ډٓ‪ًٙ‬وي ‪..‬‬ ‫ىٍ ٍيُ ٹٕبډز اډز ډلمي‬

‫ومبُ وًٍ ؿ‪ٚ‬ڈ ډٖچمبن إز ‪ ..‬ومبُ دڄ اٍسجب‪ ٓ٥‬ثٕه ثىيٌ يهيإز ‪..‬‬

‫ومبُ اڅٶز يثَاىٍْ ياػشمب‪ ٫‬ډٖچمبوبن ٍا ثب٭ض ډٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬

‫ومبُ ٕٕمبْ وًٍاوٓ ثٍ اوٖبن ډٓثو‪ٚ‬ي ‪..‬‬

‫ومبُ اُ ايڅٕه ا٭مبڅٓ إز ٽٍ ډًٍى ډلبٕجٍ ٹَاٍ ډٓځَٕى ‪..‬‬

‫اډب ثَځَىٔڈ ثٍ ډٖئچٍ اهال‪ ٛ‬يه‪ .. ٫ًٚ‬اډب سٮَٔٴ اهال‪.. ٛ‬‬

‫ىٍڅٲز ٔٮىٓ‪ :‬هبڅ‪ ٜ‬ٽَىن وٕز يډٺ‪ًٞ‬ى اُ اوؼبڇ ٽبٍْ ‪..‬‬

 ‫‪57‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫اډب ىٍ‪ٔ ٫َٙ‬ٮىٓ‪َ :‬يٳ اُ اوؼبڇ ىاىن ٽبٍْ ؿهٍ ٭جهبىر ثب‪ٙ‬هي ٔهب ٽهبٍ ٭هبىْ ٵٺه‪ ٤‬هيايوهي ډشٮهبڃ يٽٖهت‬
‫ٍ‪١‬بٔز اي ثب‪ٙ‬ي وٍ ؿِٕىٔڂَْ ‪..‬‬

‫ٔب ځٶشٍ ډٓ‪ًٙ‬ى اهال‪ٔ ٛ‬ٮىٓ أىپٍ كَٽبر يٕپًن ‪ٙ‬و‪ ٓٞ‬ٵٺ‪ ٤‬ثَاْ هيايوي ډشٮبڃ ثب‪ٙ‬ي ‪..‬‬

‫ٔب ثٍ ٹًڃ اثَإَڈ أىَڈ‪ :‬اهال‪ٔ ٛ‬ٮىٓ ‪ٝ‬ياٹز يٍإشٓ وٕز ياٍاىٌ ثب هيايوي ډشٮبڃ‪.‬‬

‫ٔب ثٍ ٹًڃ اثً ٭ظمبن‪ :‬اهال‪ٔ ٛ‬ٮىٓ ثٍ ٵَاډً‪ٕ ٓٙ‬ذَىن وڂبٌ ډَىڇ ي ثٓسًػُٓ ثٍ و‪َ٪‬ار ډَىڇ ثٍ يٕهٕچٍ ډشًػهٍ‬
‫ثًىن هبڅ‪ٞ‬بوٍ ثٍ ًْٕ هيا ‪ ..‬ئب ځٶشٍ ډٓ‪ًٙ‬ى‪ :‬اهال‪ٔ ٛ‬ٮىٓ ډٖشمَ‪ ،‬هيايوي ډشٮبڃ ٍا ٍٹٕت يوب‪ َ٩‬ههًى ىاوٖهشٍ‬
‫يډَىڇ يكَٵُب يډيف يٕشبٔ‪ٚٚ‬بن ٍا ثٍ ثبى ٵَاډً‪ ٓٙ‬ثٖذبٍٔڈ ‪..‬‬

‫ٔب ثٍ ٹًڃ اډبڇ ػَػبوٓ‪ :‬اهال‪ٔ ٛ‬ٮىٓ أىپٍ يٹشٓ ٭مچٓ ٍا اوؼبڇ ډٓىَهٓ ثهَاْ آن ٵٺه‪ ٤‬ههيا ٍا ثهٍ ‪ٙ‬هبَيْ‬
‫ثڂَْٕ ي ډىش‪ َ٪‬ٽٖٓ ىٔڂَ ډجبٗ ٽٍ سً ٍا ډيف ٽىي ي سً َڈ اُ ډيف يٕشبٔ٘ اي ٽٕٴ ٽىٓ ‪ ..‬ئهب ډهٓځًٔىهي‪:‬‬
‫اهال‪ٔ ٛ‬ٮىٓ أىپٍ اځَ ٽٖٓ ثٍ هب‪ َ٥‬٭مچٓ ٽٍ اوؼبڇ ىاىٌ اْ‪ ،‬سً ٍا ډيف ٽَى ٔب ډيكز وپَى‪ ،‬ثَأهز ٔپٖهبن‬
‫ثب‪ٙ‬ي ‪..‬‬

‫دٔ ثبٔي ايڃ ٹچجمبن ٍا هبڅ‪ ٜ‬ٽىٕڈ ‪..‬‬

‫ؿًن ډلڄ اهال‪ ٛ‬يه‪ ،٫ًٚ‬ٹچت إز ‪..‬‬

‫ه‪ٚ‬هً‪٫‬‬ ‫ا‪ُ٩‬بٍ اهال‪ ٛ‬يه‪٩ ٫ًٚ‬بََْ ثب ٍٔبْ ٹچجٓ اُ ‪ٝ‬ٶبر ډىبٵٺٕه إز ‪ٔ ..‬ب ثٍ ٹًڃ كٌٔٶهٍ ثهه ٔمهبن‬
‫وٶبٷ ‪ٔ ..‬ٮىٓ ػٖير هب‪ ٬ٙ‬يډوچ‪ ٜ‬إز يڅٓ ٹچجز ثَاْ ٱَٕ هيا ډٓسذي ‪..‬‬

‫سب ثٍ كهبڃ اكٖبٓ ٽَىٌأي ٽٍ ومبُ هًاوين ثَأشهبن ٕوز إز ي ثَهٓ ايٹبر هٕچٓ ثٓكهبڃ يٽٖهڄ ومهبُ‬
‫ډٓهًاوٕي يثَهٓ ايٹبر آن ٹيٍ آن ٍا ثٍ سأهَٕ ډٓاويأُي ٽٍ اُ ُډبو٘ ډٓځٌٍى ‪..‬‬

‫ت ُق َّر ُة َع ْقـ ِ َى ِِف ال َّ ال َِة» ‪« ..‬وًٍ ؿ‪ٚ‬مڈ ىٍ ومبُ ٹَاٍ ىاىٌ ‪ٙ‬يٌ إز‪».‬‬
‫ډٓٵَډبٔي‪َ « :‬و ُج ِع َؾ ْ‬ ‫ىٍ كبڅٓ ٽٍ دٕبډجَ‬

‫افح ٍِ ‪« ..‬يٽمټ ثوًإَي اُ ‪ٝ‬جَ يومبُ‪ٔ .. ».‬ٮىهٓ اُ ومهبُ‬

‫وفح ْ ِز َو َّ‬
‫يهيايوي ډشٮبڃ ډٓٵَډبٔي‪ :‬و ِ‬
‫اشتَعقـُقا بِ َّ‬
‫َ ْ‬
‫ي‪ٝ‬جَ ثَاْ ٽٖت هَٕار يٕٮبىر ٽمټ ثڂَٕٔي ‪ ..‬يڅٓ ډڂَ ډب ومبُ ومٓهًاوٕڈ دٔ ؿَا اطهَْ ىٍ ډهب وهياٍى ‪..‬‬
‫ؿَا ي‪١‬ٮٕز ػبډٮٍ ٍيُ ثٍ ٍيُ ٵبٕيسَډٓ‪ٙ‬هًى ؟؟ ‪ ..‬ؿهَا ډىپهَار ي ډٮب‪ٝ‬هٓ ٍي ثهٍ اُىٔهبى ډهٍٓيى ؟؟ ډ‪ٚ‬هپڄ‬
‫ٽؼبٕز ؟؟‬

‫ومبُْ ٽٍ وًٍ ؿ‪ٚ‬ڈ إز ‪ ..‬ثبُىاٍويٌ ٵل‪ٚ‬ب ي ډىپَار إز ‪ٔ ..‬بٍْ ىَىيٌ ثَاْ ٽبٍ هَٕ إهز ‪ ..‬ؿهَا ثهَ ډهب‬
‫سأطَْٕ ومٓځٌاٍى ؟؟‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪58‬‬

‫ار ٌٍ إِ َّٓ َ‬
‫ظَاذ‬ ‫ِ‬
‫ٹ‪ ٍٕ٢‬هٕچٓ دٕـٕيٌ وٕٖز ‪ ..‬هيايوي ډشٮبڃ هًىٗ ىٍ اىاډٍْ آٍٔ ٭چش٘ ٍا ډٓٵَډبٔهي‪َ :‬وإ َّهنَاو َفؽَبِ َ‬
‫هقن َأهنؿ م ُؿق رِبِؿ َو َأهنؿ إِ َف ْق ِف ر ِ‬
‫اج ُع َ‬ ‫ِ‬ ‫ْ ِ ِ‬
‫اْلَوصعغَ ا َّفذ َ‬
‫قن ثٺٌَ ‪45‬‬ ‫َ‬ ‫َ ِّ ْ َّ ُ ْ‬ ‫يـ َي ُظـ َ َّ ُ ْ ُ‬
‫«يثٍ ٍإشٓ أه ومبُ ٕوز يى‪ًٙ‬اٍ إز ػِ ثَاْ هب‪ٙ‬ٮبن ‪ ..‬آوبوٓ ٽٍ ٔٺٕه ىاٍوي ٽٍ دَيٍىځبٍ‪ٙ‬بن ٍا ډالٹبر‬
‫ډٓٽىىي ‪ ..‬يثبُځ‪ٚ‬ش‪ٚ‬بن ثٍ ًْٕ ايٕز‪».‬‬

‫دٔ َٕ ٹ‪ ٍٕ٢‬ىٍ ه‪ ٫ًٚ‬إز ‪..‬‬

‫ه‪ ٫ًٚ‬ىٍ ومبُ ياػت إز يٽٖٓ ٽٍ آن ٍا سَٻ ٽىي ډًٍى َُٕو٘ هيايوي ډشٮبڃ ٹَاٍ هًاَي ځَٵز ‪..‬‬

‫ه‪ ٫ًٚ‬ىٍ ومبُ اُ ىي ػُز ٹبثڄ ثٍَٕٓ إز ‪ ..‬اُ ػُز إجبة أؼبى ه‪ .. ٫ًٚ‬يثَ‪َ٥‬ٳ ٽَىن ډًاوه‪ ٬‬أؼهبى‬
‫ه‪.. ٫ًٚ‬‬

‫اسثاب الشم تسای ایجاد خطَع دز ًواش ‪:‬‬

‫‪ -1‬آډبىٌ ‪ٙ‬ين ثَاْ ومبُ ‪ٕ ..‬ٮٓ ٽىٕي ‪15‬ىٹٕٺٍ ٹجڄ اُ ومبُ هًىسبن ٍا ثَاْ ومبُ آډبىٌ ٽىٕي ‪ ..‬ي‪ ً١‬ثڂَٕٔي ي‬
‫ومبُ ٕىز ثوًاوٕي يډىش‪ َ٪‬ومبُ ثب‪ٕٙ‬ي ‪ ..‬أه هًى وً٭ٓ َٕؼبن يو‪ٚ‬ب‪ٍ ٣‬ا ثَاْ اوٖبن أؼبى ډٓٽىي ‪ ..‬أه‬
‫آډبىٌ ‪ٙ‬ين هًى ثٍ ؿىي ‪ٙ‬پڄ اوؼبڇ ډٓ‪ًٙ‬ى‪:‬‬
‫‪ -‬هًة ي‪ ً١‬ځَٵشه‬
‫‪ -‬ومبُ ٕىز هًاوين‬
‫‪ -‬څجبٓ سمِٕ ثٍ سهٽَىن‬
‫‪ -‬٭‪ُ َ٦‬ىن‬
‫‪ -‬ډًْ َٕ ٍا ‪ٙ‬بوٍ ُىن‬
‫‪ -‬ډًٖاٻ ُىن‬
‫أه ډًاٍى ي ‪ ..‬ىٍ سٲَٕٕ كبڅز ‪ٙ‬و‪ ٜ‬يأؼبى وً٭ٓ ٭‪٪‬مز ياكشَاڇ ثَاْ ومبُ ثٖٕبٍ ډُڈ َٖشىي ‪..‬‬

‫‪ -2‬ىا‪ٙ‬شه ‪٥‬مأوٕىٍ يآٍاډ٘ ىٍ ومبُ ‪ ..‬يثٍ ‪ٙ‬پڄ َُٔ اػَا ډٓ‪ًٙ‬ى‪:‬‬

‫آٍاڇ ي‪ٝ‬لٕق سچٶ‪ ٨‬ٽَىن ًٌٍَٕب‬ ‫‪-‬‬
‫آٍاڇ ثٍ ٍٽً‪ ٫‬يٕؼيٌ ٍٵشه ي اُ ٍٽً‪ ٫‬ثچىي ‪ٙ‬ين ‪ ..‬ډشإٔٶبوٍ ىٍ أه ُډٕىٍ ٽًسبَٓ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ٙ ..‬و‪ٓٞ‬‬ ‫‪-‬‬
‫ٍٽً‪ ٫‬يٕؼًى ئب هًاوين ًٽَ ئب يٍىْ ٍا ثٍ ٵَاډً‪ ٓٙ‬ډٕٓذبٍى يٕبىٌ اُ ٽىبٍ آن ډٓځٌٍى يثيسَٔه ىُىْ‬
‫َمٕه ىُىْ ىٍ ومبُ إز ‪..‬‬
 ‫‪59‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫‪ٔ -3‬بى ډَٿ ىٍ ومبُ‪ٕ :‬ٮٓ ٽىٕي يٹشٓ ومبُ ډٓهًاوٕي ثٍ أه ٵپَ ٽىٕي ٽٍ آهَٔه ومبُسبن إز ‪ ..‬آن ٍا‬
‫ؿڂًوٍ ډٓهًاوٕي؟؟ ‪ ..‬ٵپَ ٽىٕيٽٍ اځَ االن ثمَٕٔي آٔب أه ومبُسبن ثٍ ىٍى ډٓهًٍى ؟؟ ‪..‬آٔب ثب ٭بٹجز هَْٕ‬
‫ډَىٌأي ‪ ..‬آٔب هيايوي أه ومبُ ٍا اُ ‪ٙ‬مب ثٍ ٭ىًان آهَٔه ٭مچشبن ٽٍ ثَآن ډَىٌأي ٹجًڃ هًاَي ٽَى ‪ٔ ..‬ب وٍ‬
‫هؼبڅز ډٓٽ‪ٕٚ‬ي ٽٍ ثڂًئٕي ومبُڇ ىٍٕز إز ‪ ..‬دٔ َمٕ‪ ٍٚ‬ثٍ ٵپَ أه ثبٗ ٽٍ ومبُر ٍا ؿڂًوٍ ډٓهًاوٓ‬

‫‪ -4‬ىٹز ىٍ ډٮبوٓ آٔبر ياًٽبٍْ ٽٍ ىٍ ومبُ آن ٍا ډٓهًاوٓ ‪ ..‬ډو‪ًٝٞ‬بً ًٌٍٕ ٵبسلٍ يًٌٍَٕبٔٓ ٽٍ ىٍ‬
‫ومبُ ډٓهًاوٓ ‪َ ..‬مـىٕه اًٽبٍْ ٽٍ ىٍ ٍٽً‪ ٫‬يٕؼًى يس‪ُٚ‬ي يثٮي اُ س‪ُٚ‬ي ډٓهًاوٓ ‪ ..‬ثٍ ډٮبوٓ آوُب ىٹز‬
‫ٽه ‪ ..‬ثَاْ أه ٽبٍ الُڇ إز سٶَٖٕ ًٌٍٕ ٵبسلٍ ياهال‪ ٛ‬يًٌٍَٕبٔٓ ٍا ٽٍ ىٍ ومبُ ډٓهًاوٕڈ ٔبى ثڂَٕٔڈ ‪..‬‬
‫ډه سً‪ ٍٕٝ‬ډٓٽىڈ ٽٍ ثَاىٍان ي هًاََان سٶَٖٕ ػِء ‪ 28‬ي ‪ 29‬ي ‪ٍ 30‬ا ثوًاوىي يهًة ٔبى ثڂَٕوي ‪ ..‬ياځَ‬
‫سًاوٖشىي أه ٍٕ ػِء ٍا كٶ‪ ٨‬ٽَىٌ ي ىٍومبُ آن ٍا ثوًاوىي ‪ ..‬ډو‪ًٝٞ‬بً ػِء‪ 30‬ٽٍ ثٕ‪ٚ‬شَ ٍاػ‪ ٬‬ثٍ ٹٕبډز‬
‫يثُ‪ٚ‬ز يػُىڈ يډٖبئڄ ډُڈ ٭ٺٕيسٓ إز ‪ ..‬ثٍ ثَاىٍان ي هًاََان سً‪ ٍٕٝ‬ډٓٽىڈ ‪ ..‬سٶبَٕٕ َُٔ ٍا ډ‪٦‬بڅٮٍ‬
‫ومبٔىي‪:‬‬
‫سٶَٖٕ اثه ٽظَٕ‬ ‫‪-‬‬
‫سٶَٖٕ ٵٓ ‪٩‬الڃ اڅٺَآن‬ ‫‪-‬‬
‫سٶَٖٕ سَٕٖٕ اڅپَٔڈ اڅَكمه‬ ‫‪-‬‬
‫ي ثَاْ ٽٖبوٓ ٽٍ ٭َثٓ ثچي وٕٖشىي اڅلميهلل سٺَٔجب ََ ٍٕ ٽشبة ثبال سَػمٍ ٵبٍٕٓ ‪ٙ‬يٌ اوي ‪ ..‬ىي ٽشبة (ٵٓ‬
‫‪٩‬الڃ اڅٺَآن) اطَ ‪ٕٙ‬ن ‪ُٕٙ‬ي ٕٕي ٹ‪٦‬ت يٽشبة (سَٕٖٕ اڅپَٔڈ اڅَكمه‪ -‬ثب وبڇ سٶَٖٕ ٍإشٕه) اطَ ‪ٕٙ‬ن‬
‫٭جياڅَكمه ثه وب‪ٕ َٝ‬ٮيْ ثٍ ٵبٍٕٓ سَػمٍ ‪ٙ‬يٌ اوي ‪ ..‬يسٶَٖٕ اثه ٽظَٕ َڈ ډوش‪َٞ‬اً ىٍ ٽشبة سٶَٖٕ (اوًاٍ‬
‫اڅٺَآن) اطَ إشبى ٭جياڅَئًٳ ډوچ‪ ٜ‬سَػمٍ ‪ٙ‬يٌ إز ‪ٔ ..‬ٮىٓ اڅلميهلل سٶبَٕٕ هًثٓ ثٍ ٵبٍٕٓ يػًى ىاٍى ‪..‬‬
‫دٔ الُڇ إز ٽٍ ىٍ أه ُډٕىٍ ٽًسبَٓ وپَىٌ ي ثٍ ٔبىځَْٕ آن اٹياڇ ومبئٕڈ ‪..‬‬

‫ؿًن سًػٍ ثٍ ډٮىبْ ٹَآن يسيثَ يسٶپَ ىٍآن يډؼٖڈ ٽَىن آٔبر يډىب‪ َ٩‬ٹَآوٓ ىٍ ومبُ‪ ،‬كبڃ ياي‪١‬ب‪ ٫‬ومبُ‬
‫ٍا ٽالًّ سٲَٕٕ ډٓىَي ‪ ..‬يڅٓ اځَ ٽٖٓ وياوي ىاٍى ؿٍ ډٓځًٔي ‪َٕ ..‬ؾ څٌسٓ اُ ومبُ ي٭جبىس٘ ومٓثَى ‪ ..‬ثبٔي ىٍ‬
‫ََ كبڅز ومبُ‪ ،‬كبڅز يي‪١‬ٮٕز ٍيكٕمبن ٵَٷ ٽىي ‪ ..‬ىٍ يٹز ٹٕبڇ ثبٔي أىڂًوٍ س‪ ًٍٞ‬ٽىٕڈ ‪ ..‬ٽٍ هيايوي‬
‫ډشٮبڃ َڈ اٽىًن ٍي ثٍ ٍئمبن إز ي ثٍ ډب وڂبٌ ډٓٽىي ‪ ..‬دٔ وجبٔي كَٽز وبډىبٕجٓ اوؼبڇ ىَٕڈ ‪ ..‬ياُ‬
‫كَٽبر ا‪١‬بٵٓ ىٕز يدب ي‪ًٍٝ‬ر اػشىبة ٽىٕڈ ډڂَ ‪َ١‬يٍسٓ ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬ثٮي يٹشٓ ًٌٍٕ ٵبسلٍ ٍا ډٓهًاوٕڈ ‪..‬‬
‫آٍٔ ثٍ آٍٔ ثب هيايوي ډشٮبڃ ‪ٝ‬لجز ٽىٕڈ ‪ ..‬اي ٍا كمي يٕشبٔ٘ ٽىٕڈ ‪ ..‬اُ اي ‪٥‬چت َيأز يوٮمز ومبئٕڈ ‪ ..‬ي اُ‬
‫‪١‬الڅز يځمَآَ ثٍ ايدىبٌ ثجَٔڈ ‪ ََ ..‬ثبٍ ٽٍ ٵبسلٍ ٍا ډٓهًاوٕڈ أىڂًوٍ س‪ ًٍٞ‬ٽىٕڈ ٽٍ االن ډ‪ٚ‬ٲًڃ ‪ٝ‬لجز‬
‫ډٓثب‪ٕٙ‬ڈ ‪ ..‬ىٍثٺٍٕ ًٌٍَٕب َڈ ثٍ َمٕه ‪.. ًٌٕٙ‬‬ ‫ٽَىن ثب هيايوي‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪60‬‬

‫‪ -5‬سپَاٍ آٔبر ٍكمز ي٭ٌاة‪ٕ :‬ٮٓ ٽىٕڈ يٹشٓ آٍٔاْ ىٍ ثبٌٍ ػُىڈ ي٭ٌاة اَڄ ػُىڈ ٍا ډٓهًاوٕڈ ‪ ..‬ثٍ‬
‫هيا دىبٌ ثجَٔڈ ‪ ..‬يثڂًٕٔڈ‪:‬‬
‫افؾفؿ أجركو مـ افـور ‪..‬‬ ‫‪-‬‬
‫افؾفؿ إكی أظقذ بک مـ ظذان افـور ‪..‬‬ ‫‪-‬‬
‫ي يٹشٓ آٍٔ اْ ىٍثبٌٍ ثُ‪ٚ‬ز ياَڄ ثُ‪ٚ‬ز ٍا ډٓهًاوٕڈ اُ هيا ‪٥‬چت ٵ‪٢‬ڄ يهَٕار يثُ‪ٚ‬ز ٍا ثمىمبئٕڈ ‪..‬‬
‫يثڂًٕٔڈ‪:‬‬
‫افؾفؿ إكی أشلفک مـ ؾضؾک ‪. ..‬‬ ‫‪-‬‬
‫افؾفؿ إكی أشلفک اْلـي ‪..‬‬ ‫‪-‬‬

‫ييٹشٓ ثٍ آٍَٔبٔٓ ىٍثبٌٍ ٭ٌاة اَڄ ػُىڈ ياَڄ ثُ‪ٚ‬ز ًٽَ ډٓ‪ًٙ‬ى آن ٍا ؿىي ثبٍ سپَاٍ ٽىٕڈ سب ًَىمبن ٍا‬
‫ثٍ ومبُ ػم‪٬‬سَ ٽىي ‪..‬‬

‫‪ -6‬آٔبر ٍا ‪ٙ‬مَىٌ ‪ٙ‬مَىٌ ي ػيا ػيا يآَٖشٍ ثوًاوٕي ‪ ..‬سىي سىي هًاوين ومٓځٌاٍى ٽٍ ىٍډٮىبْ آٔبر‬
‫ىٹز يسيثَ ومبئٕڈ ‪َ ..‬مـىٕه ىٍٕؼيٌَب يٍٽً‪ ٫‬ثبٔي آٍاڇ يثب ‪٥‬مأوٕىٍ ثب‪ٕٙ‬ي سب ٵَ‪ٝ‬ز سٶپَ يسيثَ ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٕٙ‬ي‬

‫‪ -7‬وجبٔي ثب اډبڇ ډٖبثٺٍ ىاى ‪ ..‬يٹجڄ اُ اي ٔب َمِډبن ثب اي ثٍ ٍٽً‪ ٫‬يٕؼيٌ ٍٵز ‪ ..‬ثَهٓ ډَىڇ كشٓ ػچًسَ اُ‬
‫اډبڇ ثٍ ٕؼيٌ ٔب ٍٽً‪ ٫‬ډٍٓيوي ٽٍ أه كشٓ ‪ٝ‬لز ومبُ‪ٙ‬بن ٍا اُ ثٕه ډٓثَى ‪ ..‬ثچپٍ ثبٔي ثٮي اُ اډبڇ آن َڈ ثب‬
‫آٍاډ٘ ي‪٥‬مأوٕىٍ اٵٮبڃ ياٹًاڃ ومبُ ٍا اوؼبڇ ىاى ‪..‬‬

‫‪ -8‬ٹَائز ُٔجب ي‪ٝ‬لٕق ٹَآن‪ :‬اځَ ٽٖٓ ‪ٝ‬يأ٘ هًة ثًى ډٓسًاوي ثٍ ‪ٝ‬ياْ ثچىي ئُجب ومبُ ثوًاوي ‪ ..‬اڅجشٍ‬
‫أه ثٕ‪ٚ‬شَ ثَاْ ومبَُبْ ٕىز إز ‪ ..‬اډب ىٍ ومبَُبْ ياػت ؿًن ىٍ ػمب٭ز يد‪ٚ‬ز اډبڇ هًاويٌ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬
‫څٌا ډأډًڇ ٵٺ‪ ٤‬ٵبسلٍ ي ‪ٍ ..‬ا ډٓهًاوي ‪ ..‬دٔ ٹَائز ُٔجب ىٍ ولًٌ أؼبى ه‪ ٫ًٚ‬يه‪ ٫ً٢‬سأطَٕ ځٌاٍ إز ‪..‬‬
‫ډٓسًاوٕي سمَٔه سَسٕڄ َڈ اوؼبڇ ىَٕي ‪ ..‬سؼًٔي ٍا ٔبى ثڂَٕٔي ‪ ..‬ي اُ ‪ٝ‬ياْ ٔپٓ اُٹبٍٔبن ډ‪ ًٍُٚ‬سٺچٕي ٽىٕي ‪..‬‬
‫هال‪ ٍٝ‬ثب ََ ٍي‪ ٓٙ‬ٽٍ ډٓسًاوٕي ىٍ ُٔجبسَ ٽَىن ٹَائز هًى ثپً‪ٕٙ‬ي ‪ ..‬اڅجشٍ ٹَائز ُٔجب ثٍ َمَاٌ سيثَ ىٍ‬
‫ډٮىبْ آن يَمَاٌ ثب اهال‪ .. ٛ‬اڅجشٍ ډى‪ًٍ٪‬ډبن اُ‪ٝ‬ياْ ُٔجب‪ ،‬ٽ‪ٕٚ‬ين ثٕ٘ اُكي ياوياٌُ وٕٖز ٽٍ ثٮ‪ٓ٢‬‬
‫اُٹبٍٔبن ٹَآن اوؼبڇ ډٓىَىي ثٍ ‪ًٌٕٙ‬اْ ٽٍ ‪ٙ‬جٍٕ ثٍ ډًٕٕٺٓ ياڅلبن ٵٖٸ يٵؼًٍ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ثچپٍ ىٍكيْ ُٔجب‬
‫ي‪َٙ‬٭ٓ ډظڄ سَسٕڄ َبْ‪ :‬إشبى ٕٮي اڅٲبډيْ يډبََ ډٮٕٺچٓ ئبَٕ ىيَْٕ ياىٍٔٔ اثپَ ‪..‬‬

‫‪ -9‬سٶپَ ىٍ أىپٍ يٹشٓ ٽٍ ومبُ ډٓهًاوٕي هيايوي ډشٮبڃ ثٍ ‪ٙ‬مب ډٓوڂَى يكَٵُب ي ََى٭بٔٓ ٍا ٽٍ ډٓٽىٕي‪،‬‬
‫ډٓ‪ٙ‬ىًى ‪ٙ ..‬مب س‪ ًٍٞ‬ٽىٕي ٽٍ ډٓهًإَي ثَاْ ٔټ دبى‪ٙ‬بٌ وبډٍ ثىًٖٕٔي ‪ ..‬ياُاي كبػشٓ ٍا ثوًإَي ‪ ..‬وبډٍ ٍا‬
‫ؿڂًوٍ ډٓؤًٖٕي ؟؟ ٹ‪٦‬ٮبً ىٍايڃ وبډٍ سٺئَ يس‪ٚ‬پَ يٹيٍىاوٓ ٵَاياوٓ ٍا هًإَي ٽَى ‪ ..‬ي ثٮي ىٍ وُبٔز‬
 ‫‪61‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫اكشَاڇ كبػز هًىسبن ٍا ډٓهًإَي ىٍ كبڅٓ ٽٍ َىًُ أه دبى‪ٙ‬بٌ ك‪ ًٍ٢‬وياٍى ي ‪ٙ‬مب ىٍ ٱٕبة اي أه وبډٍ ٍا‬
‫ډٓؤًٖٕي ‪ ..‬كبڃ اځَ هًى دبى‪ٙ‬بٌ ك‪ ًٍ٢‬ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٙ‬ي يثڂًٔي وبډٍ ٍا ثوًاوٕي كبڅشبن ؿڂًوٍ هًاَي ثًى ‪..‬‬
‫دَٔ‪ٚ‬بن يډ‪َ٦٢‬ة ‪ٙ‬يٌ ي ىٕشذبؿٍ ډٓ‪ًٔٙ‬ي ‪ ..‬ي وُبٔز كًإشبن ٍا ػم‪ ٬‬ٽَىٌ سب ثب ډيف يٕشبٔ٘ ثچٰٕ ئُجب‬
‫كبػز هًىسبن ٍا ثٕبن ٽىٕي ‪ ..‬أه ٔټ ياٹٮٕز إز ٽٍ ډب ىٍ‪ً٥‬ڃ ُويځٕمبن ثب آن َٕيٽبٍ ىأٍڈ يَٕيٽبٍ‬
‫ىا‪ٙ‬شٍ أڈ ‪ ..‬يڅٓ آٔب ٔټ ىَڈ أه ا‪َ٦١‬اة ي ىٹز ٍا ىٍومبُډبن ىأٍڈ ؟؟ آٔب ٔټ ىَڈ ثَاْ هيايوي ډشٮبڃ‬
‫أه َٕجز ي٭‪٪‬مز ي يٹبٍ ٍا ٹبئڄ َٖشٕڈ؟؟ كٺب ٽٍ ډب هٕچٓ اُومبُ ياٹٮٓ ٵب‪ٝ‬چٍ ځَٵشٍأڈ ‪ ..‬ؿَا ومٓسًاوٕڈ ‪5‬‬
‫ىٹٕٺٍ ثَاْ ٍ٭بٔز ٭‪٪‬مز يَٕجز هيايوي ډشٮبڃ طبثز أٖشبىٌ ي ٵپَيًَىمبن ٍا ډ‪ٚ‬ٲًڃ ومبُ ٽىٕڈ ؟؟‬
‫يهبڅ‪ٞ‬بوٍ يثب ه‪ ٫ًٚ‬يا‪َ٦١‬اة يسَٓ يډلجز ئٺٕه ياډٕي اُهيايوي ډشٮبڃ ثوًإَڈ ٽٍ ډب ٍا ثٍ ٍاٌ ٍإز‬
‫َيأز ثٶَډبٔي ‪ٍ ..‬اٌ ٽٖبوٓ ٽٍ ثٍ آوُب وٮمز ىاىٌ إز ‪ ..‬اُدٕبډجَان ي‪ٝ‬ئٺبن ي‪ُٙ‬يا ي‪ٝ‬بڅلبن ‪ ..‬يأىبن ؿٍ‬
‫ٍٵٕٺبوٓ هًثٓ َٖشىي ‪..‬‬

‫‪ٕ -10‬ٮٓ ٽىٕي ىٍَىڂبڇ ومبُ هًاوين ثٍ ٕشٌَ وِىٔټ ‪ًٔٙ‬ي ‪ ..‬ؿًن أه ٽبٍ ثب٭ض ډٓ‪ًٙ‬ى ٽٍ ٽٖٓ اُ‬
‫ػچًْ ومبُسبن ٍى و‪ًٚ‬ى يسمَٽِ يك‪ًَ ًٍ٢‬ىشبن ٍا ډ‪ ًٗٚ‬ٽىي ‪..‬‬

‫‪ -11‬ډلپڈ ثبٖٔشٕي ‪ ..‬دبَبٔشبن ٍا اَُڈ ٽمٓ ثبُ ٽىٕي ‪ ..‬يَٕاوڂ‪ٚ‬شبن دبٔشبن ٍا ٍي ثٍ ٹجچٍ ٹَاٍ ىَٕي ‪ ..‬ٽٴ‬
‫ىٕز ٍإششبن ٍا ثَ ٍيْ ٕب٭ي ىٕز ؿخ ي ثَ ٍيْ ٕٕىٍسبن ثڂٌأٍي ‪ ..‬يډلپڈ آن ٍا ثڂَٕٔي ‪َٕ ..‬سبن‬
‫ٽمٍٓيثٍ دبٕٔه ‪ ..‬يؿ‪ٚ‬مشبن ثٍ ‪َ٥‬ٳ ٕؼيٌځبَشبن ثب‪ٙ‬ي ‪َ ..‬مٍ أه ٽبٍَب ثٍ سمَٽِ ٹچت يٵپَسبن ىٍ ومبُ‬
‫ٽمټ ډٓٽىي ‪..‬‬

‫‪ٕ -12‬ٮٓ ٽىٕي ثٮي اُهًاوين ٵبسلٍ‪ ،‬ىٍ ػبَبٔٓ ٽٍ ډٓسًاوٕي ًٌٍَٕبْ ىٔڂَْ ٍا َڈ ثوًاوٕي ‪ ..‬ډظڄ ىيٍ‬
‫ٍٽٮز ايڃ ومبُ ‪ َُ٩‬ي٭‪ .. َٞ‬ي ٔب ومبَُبْ ٕىز ‪ ..‬اډب ىٍ ىي ٍٽٮز ايڃ ومبُ ٭‪ٚ‬بء ي ډٲَة ي ‪ٝ‬جق ؿًن ىٍ‬
‫ومبُ ػمب٭ز َٖشٕڈ ٵٺ‪ ًٌٍٕ ٤‬ٵبسلٍ ٍا ډٓهًاوٕڈ يثٮي ثٍ ٹَائز اډبڇ ځًٗ ډٓىَٕڈ ‪َ ..‬مـىٕه ٕٮٓ ٽىٕي‬
‫ىٍ ٍٽً‪ ٫‬يٕؼًى ئب ى٭بْ إشٶشبف يػبَبْ ىٔڂَ ومبُ اُ ى٭بَبْ ډشىً‪ ٫‬إشٶبىٌ ٽىٕي سب وً٭ٓ ٔپىًاهشٓ‬
‫ىٍومبُسبن ثٍ يػًى وٕبٔي ‪..‬‬

‫‪َ -13‬ىڂبډٓٽٍ ىٍ ومبُ‪٦ٕٙ ،‬بن ثٍ ‪ٙ‬ير ‪ٙ‬مب ٍا ډًٍى يًٍٕٕ ٹَاٍ ىاى يهًإز ٽٍ ٽالً ٵپَ يًَىشبن ٍا‬
‫اُومبُ هبٍع ٽىي ‪ٕ ..‬ٮٓ ٽه ثب ايډجبٌٍُ ٽىٕي ‪ ..‬ي وڂٌأٍي ٽٍ اػَ يطًاة ومبُسبن ٍا اُ ثٕه ثجَى ‪٦ٕٙ ..‬بن ىٍ‬
‫ومبُ ډٓآٔي ي ثب سمبډٓ سَٵىيَب ي ٍي‪ُٙ‬ب ډٓهًاَي ًَىز ٍا ډ‪ٚ‬ٲًڃ ٽىي ‪ٔ ..‬ټ ثهبٍ ثب سَٵىي ٍٔبء ډٓآٔي ي‬
‫ډٓځًٔي‪ :‬سً االن ىاٍْ ثَاْ ٍٔبء ومبُ ډٓهًاوٓ ‪ ..‬ثب اي ثؼىڀ ‪ ..‬يثڂً‪ :‬هيأب سًهًىر ډٓىاوٓ ٽٍ ډه االن‬
‫ىاٍڇ ثَاْ ٍ‪١‬بْ سً ومبُ ډٓهًاوڈ ‪ ..‬آن ٍا اُ ډه ثذٌَٔ ‪ٔ ..‬ب ډظالً سً ٍا يًٍٕٕ ډٓٽىي ‪ ..‬يًَىز ٍا ثٍ ثَٕين اُ‬
‫ومبُ ثٍ ډٲبٌُ ي‪٥‬جٕٮز يثبُاٍ يډٖبثٺٍ يٵٕچڈ ي ‪ ..‬ډٓثَى ‪ ..‬ٵًٍاً ٵپَر ٍا ٹ‪ ٬٦‬ٽه ي ثٍ ومبُر ثَځَى ‪ ..‬يثٍ‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪62‬‬

‫ډٮبوٓ آٔبر يى٭بَبٔٓ ٽٍ ىٍآن ٹَاٍ ىاٍْ ٵپَ ٽه ‪ٔ ..‬ب أىپٍ ًَىز ٍا ثٍ أه ډ‪ٚ‬ٲًڃ ډٓٽىي ٽٍ ؿىي ٍٽٮز‬
‫ومبُ هًاويٌاْ ‪ ..‬ي ډٓهًاَي سب آهَ ومبُ سً ٵٺ‪ ٤‬ثٍ ٵپَ سٮياى ٍٽٮبر ومبُر ثب‪ .. ٓٙ‬يڅٓ اځَ ثَأز أه‬
‫ؿىٕه ډ‪ٚ‬پچٓ دٕ٘ آډي ي وياوٖشٓ ؿىي ٍٽٮز ومبُ هًاويٌاْ ‪ ..‬هٕچٓ هًىر ٍا ثٍ آن ډ‪ٚ‬ٲًڃ ډپه ‪ ..‬ثجٕه‬
‫ؿىي ٍٽٮز ٍا كشمٓهًاويٌاْ اُآن ‪َٙ‬ي‪ ٫‬ٽه ي ىٍآهَ ‪ٕ 2‬ؼيٌ ًُٕ ثجَ إن ‪ٙ‬بء اهلل ډ‪ٚ‬پچز كڄ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬
‫ٔب أىپٍ ىٍ ومبُ سً ٍا ثٍ أه ډ‪ٚ‬ٲًڃ ډٓٽىي ٽٍ ثٓ ي‪ٙ ً١‬يٌاْ يؿِْٕ اُ ٭ٺت ٔب ػچًٔز هبٍع ‪ٙ‬يٌ إز ‪..‬‬
‫يڅٓ سً ٔٺٕه وياٍْ يډ‪ٚ‬پًٻ َٖشٓ ‪ٙ ..‬پز ٍا ٽىبٍ ثڂٌاٍ يومبُر ٍا اىاډٍ ثيٌ ‪ ..‬ي ثيان ٽٍ أه يًٍٕٕ‬
‫‪٦ٕٙ‬بن إز ‪ ..‬دٔ ډًا‪٩‬ت ثبٗ وڂٌاٍ سب آهَ ومبُ سً ٍا ثٍ يًٍَٕٕبٔٓ أىڂًوٍ ډ‪ٚ‬ٲًڃ ٕبُى ‪ٔ ..‬ب أىپٍ سً ٍا‬
‫ثٍ ٹ‪ٍٕ٢‬اْ ىٔىٓ ډ‪ٚ‬ٲًڃ ډٓٽىي ي ثَأز أىڂًوٍ آن ٍا ُٔىز ډٓىَي ٽٍ سً االن ىٍومبُ ډ‪ٚ‬ٲًڃ ٵپَ ٽَىن‬
‫ثَاْ ٽبٍ هَٕ ډظڄ‪ :‬وً‪ٙ‬شه ٽشبة ‪..‬آډبىٌ ٽَىن ٕوىَاوٓ ‪ٝ ..‬يٹٍ ىاىن ‪ ..‬كڄ ډ‪ٚ‬پالر ىٔڂَان ي ‪َٖ ..‬شٓ‬
‫يأىڂًوٍ ثَأز و‪ٚ‬بن ډٓىَي ٽٍ ىاٍْ ٽبٍ هًثٓ اوؼبڇ ډٓىَٓ ‪ ..‬ىٍكبڅٓ ٽٍ ثبٔي ډشًػٍ ثب‪ ٓٙ‬ٽٍ أه اُ‬
‫سچجٕٖبر اثچٕٔ إز ٽٍ ثبٔي ډًا‪٩‬ج٘ ثب‪ .. ٓٙ‬ومبُ ػبٔٓ ثَاْ ٵپَ ٽَىن ىٍډًٍى ډ‪ٚ‬پالر اډز إالڇ وٕٖز‬
‫‪ٔ ..‬ب ػبٔٓ ثَاْ ٭جبىر ىٔڂَْ وٕٖز ‪ ..‬ٵٺ‪ ٤‬ثبٔي ًَه ي ٹچجز ډشًػٍ هيايوي ډشٮبڃ ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬ياځَ ياٹٮبً‬
‫يًٍٕٕاٗ ثٖٕبٍ ‪ٙ‬ئيسَ ثًى يوڂٌا‪ٙ‬ز ٽٍ ًَه يٹچجز ډشًػٍ ومبُ ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬دأظقذ بوهلل مـ افشقِون افرجقؿ)‬
‫ځٶشٍ يٍٕ ثبٍ ثٍ ‪َ٥‬ٳ ؿخ سٴ ٽه ‪ ..‬اڅجشٍ آة ىَىشبن وجبٔي هبٍع ‪ًٙ‬ى ثچپٍ ٵٺ‪ ٤‬ٽمٍٓ‪ً٥‬ثز ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٙ‬ي ‪..‬‬
‫إن ‪ٙ‬بء اهلل اځَ ثب ٔٺٕه أه ٽبٍ ٍا اوؼبڇ ىَٕڈ ‪ ..‬ډ‪ٚ‬پچمبن كڄ هًاَي ‪ٙ‬ي ‪..‬‬

‫‪ -14‬ثٍ ٌَٕٕ ٕچٴ ‪ٝ‬بڅق ىٍومبُ هًاوين ىٹز ٽىٕڈ ‪ ..‬ياٹٮبً ومبُ هًاوين آوُب كبڃ يًَاْ ٭ؼٕجٓ ىا‪ٙ‬شٍ إز‬
‫‪ ..‬يٹشٓ ي‪ ً١‬ډٓځَٵشىي ٍوڂ‪ٚ‬بن سٲَٕٕ ډٓٽَى اُ أىپٍ ٹَاٍ إز ىٍ ك‪ ًٍ٢‬هيايوي ډشٮبڃ آډبىٌ ‪ًٙ‬وي ‪..‬‬
‫ىٍَىڂبڇ ومبُ ٍإز يډلپڈ ډٓأٖشبىوي ‪ ..‬ډظڄ ٔټ ٕشًن ‪ ..‬سپبن ومٓهًٍىوي ‪ ..‬آٍاڇ ي ثب ‪٥‬مأوٕىٍ ثًىوي ‪ ..‬ثب‬
‫ىٕز يَٕ يدب يؿ‪ٚ‬م‪ٚ‬بن ثبُْ ومٓٽَىوي ‪ ..‬ىٍكبڅٓ ٽٍ ىٍ ډٕبن ډب ٔپٓ ثب ٕب٭ش٘ ثبُْ ډٓٽىي ‪ٔ ..‬پٓ‬
‫‪ٙ‬چًاٍٗ ٍا ىٍٕز ډٓٽىي ‪ ..‬ىٔڂَْ ثب ثٕىٓاٗ ثبُْ ٽَىٌ يىٕش٘ ٍا ىٍثٕىٓاٗ ډٓځٌاٍى ‪ ..‬ىٔڂَْ‬
‫ډًثبٔچ٘ ٍا هبډًٗ ډٓٽىي ‪ ..‬ىٔڂَْ ٍي ثٍ إٓمبن وڂبٌ ډٓٽىي ‪ٔ ..‬پٓ هٖشڂٓ ځَىو٘ ٍا ٍٵ‪ ٬‬ډٓٽىي ‪..‬‬
‫ٔپٓ ىٔڂَ ثٕه ىوياو٘ ٍا هالڃ ډٓٽىي ‪ ..‬ىٔڂَْ ثب دبٔ٘ ثبُْ ډٓٽىي ‪ٔ ..‬پٓ ىٔڂَ ؿ‪ٚ‬مبو٘ أه ‪َ٥‬ٳ‬
‫يآن ‪َ٥‬ٳ ډٍٓيى ‪ ..‬ي ‪ ..‬اځَ د‪ٔ ٍٚ‬ب ك‪ٌَٚ‬اْ ثَ ٍيْ آوُب ٹَاٍ ډٓځَٵز سپبن ومٓهًٍىوي يهًى‪ٙ‬بن ٍا ثب‬
‫آن ډ‪ٚ‬ٲًڃ ومٓٽَىوي ‪ ..‬ا‪ٝ‬الً ډشًػٍاٗ ومٓ‪ٙ‬يوي ‪ ..‬ىٍكبڅٓ ٽٍ ٔپٓ اُ ډب ٽًؿپشَٔه سٲَٕٕار ٍا ىٍ‬
‫ا‪َ٥‬اٵ٘ ډشًػٍ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ؿًن ًَىمبن ىاهڄ ومبُ وٕٖز ‪ ..‬دٔ يٹشٓ ومبُ هًىډبن ٍا ثب ومبُ آوبن ډٺبٍٖٔ ٽىٕڈ‬
‫ثٍ سٶبير ؿ‪ٚ‬مڂَٕ آن دٓ هًإَڈ ثَى ‪ ..‬يهًإَڈ ىاوٖز ٽٍ ؿٺيٍ ىٍ ومبُ هًاوين ٽًسبَٓ ٽَىٌأڈ ‪ ..‬سب إن‬
‫‪ٙ‬بء اهلل اُ أه ثٍ ثٮي ٕٮٓ ٽىٕڈ ىٍ س‪ٞ‬لٕق ومبُډبن سالٗ ثٕ‪ٚ‬شَْ ثپىٕڈ ‪..‬‬
 ‫‪63‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫‪ٕ -15‬ٮٓ ٽىٕڈ ىٍ ػبَبٔٓ ٽٍ ٵَ‪ٝ‬ز ى٭ب ٽَىن إز ُٔبى ى٭ب ٽىٕڈ ‪ ..‬ډظڄ ٕؼيٌَب يثٮي اُس‪ُٚ‬ي يٹجڄ‬
‫إُالڇ ىاىن ‪ٕ ..‬ٮٓ ٽىٕي ثٮي اََُثبٍ ٕؼيٌ ى٭بٔٓ ثپىٕي ٽٍ ډشٶبير ثب‪ٙ‬ي ‪..‬‬

‫‪ -16‬اًٽبٍ ثٮي اُ ومهبُ َڈ ىٍ أؼبى ه‪ ٫ًٚ‬ډؤطَ إز ‪ ..‬ډو‪ًٝٞ‬بً يٹشٓ ‪ٙ‬مب ومبُسبن ٍا سمبڇ ډٓٽىٕي ‪ ..‬ي‬
‫ًْ َيو َذا‬ ‫ِ‬ ‫اش َت ْغ ِػ ُر اهللََّ ‪ ..‬اف َّؾ ُف َّؿ َأك َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫افس َُم ‪َ ،‬ومـ َْؽ َّ‬
‫افس َُم ‪َ ،‬ت َب َورـ َ‬ ‫ًْ َّ‬ ‫اش َت ْغػ ُر اهللََّ ‪ْ ..‬‬
‫اش َت ْغػ ُر اهللََّ ‪ْ ..‬‬
‫ډٓځًٕٔي‪ :‬د ْ‬
‫اإلـ َْرا ِم) ‪ ..‬هًى وً٭ٓ ا٭شَاٳ إز ثٍ أىپٍ هيايويا ٽمبڃ يٕبڅڈ ثًىن ٵٺ‪ ٤‬ډو‪ ًٛٞ‬سً ياُ ‪َ٥‬ٳ‬ ‫اْل َِل َو ِ‬
‫َْ‬
‫سً أؼبى ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬يډٓىاوڈ ٽٍ ىٍ ومبُڇ ٽًسبَٓ ٽَىڇ ي آوڂًوٍ ٽٍ ‪ٙ‬بٖٔشٍ ثًى كمي يٕشبٔ٘ ي٭جبىر سً ٍا‬
‫اوؼبڇ وياىڇ ‪ ..‬دٔ اُ ډه ىٍځٌٍ يځىبَبوڈ ٍا ثٕبډَُ ‪..‬‬

‫أه إجبة ي٭ًاډچٓ ثًى ٽٍ ىٍ أؼبى ه‪ ٫ًٚ‬سأطَٕ ځٌاٍ إز ‪ ..‬ىيثبٌٍ سأٽٕي ډٓٽىڈ ٽٍ‪:‬‬

‫ه‪ ٫ًٚ‬يه‪ ٫ً٢‬ياهال‪ ٛ‬ىٍومبُ يٕبَٔ ٭جبىار يٽبٍَبْ ُويځٓ ‪ٔ ..‬ټ ٍيٌُ يىيٍيٌُ ئټ َٶشٍ ىٍٕهز‬
‫ومٓ‪ًٙ‬ى‪ ،‬ثچپٍ اكشٕبع ثٍ ډؼبَير يسالٗ يُكمز ُٔبى يسًٽڄ ثَهيايوي ډشٮبڃ ىاٍى ‪ ..‬يڅٓ ثهٍ ىٕهز ډهٓآٔهي‬
‫يثبٔي ثيٕش٘ ثٕبئٍڈ ‪ ..‬ؿًن اهال‪ ٛ‬يه‪ ٫ًٚ‬ياػتاوي ‪ ..‬ي ‪ ٣َٙ‬ٹجًڅٓ ََ ٭مچٓ وِى هيا ‪ 2‬ؿٕهِ إهز ‪-1 ..‬‬
‫سجٮٕز اُ ‪ -2 .. ٫َٙ‬ىا‪ٙ‬شه اهال‪.. ٛ‬‬

‫ډب ډٓسًاوٕڈ ‪ٙ‬و‪ ٓٞ‬ډوچ‪ ٜ‬ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪ ..‬يډٓسًاوٕڈ ىٍومبُ ي‪ ..‬ىاٍاْ ه‪ ٫ًٚ‬يه‪٢‬هً‪ ٫‬ثب‪ٙ‬هٕڈ ‪ ..‬يڅهٓ ثبٔهي سهالٗ‬
‫ٽىٕڈ ‪ ..‬ياُ أه سالٗ يٽً‪َ ٘ٙ‬ڈ هٖشٍ و‪ًٔٚ‬ڈ ‪ ..‬ؿًن هٖشڂٓ يٽًسبَٓ يٽىبٍ ُىن اُ أه ٹ‪ ٍٕ٢‬ثهيثوشٓ ىوٕهب‬
‫يآهَسمبن ٍا ثٍ َمَاٌ ىاٍى ‪ ..‬ډب كٸ اوشوبة ويأٍڈ ٽٍ ثڂًٕٔڈ‪ :‬ىيٕز وياٍڇ ‪ٙ‬و‪ ٓٞ‬ډوچ‪ ٜ‬ثب‪ٙ‬هڈ ‪ٔ ..‬هب ومهٓ‪-‬‬
‫هًاَڈ ىٍٽبٍَبٔڈ ىاٍاْ اهال‪ ٛ‬ثب‪ٙ‬ڈ ‪ٔ ..‬ب أىپٍ ه‪ٍ ٫ًٚ‬ا ىيٕز وياٍڇ ي ٔب ه‪ٚ‬هً‪ٕ ٫‬هوز إهز يډهه آن ٍا‬
‫ومٓهًاَڈ ‪ ..‬ثٍ ىٕز ډب وٕٖز ‪ ..‬ثبٔي اهال‪ ٛ‬ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٕٙ‬ڈ يثبٔي ‪ٙ‬و‪ ٓٞ‬هب‪ٙ‬ه‪ ٬‬ثب‪ٙ‬هٕڈ ‪ ..‬ؿهًن ثهيين اههال‪ٛ‬‬
‫٭مچٓ اُ ډب دٌَٔٵشٍ ومٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ي ثيين ه‪ ٫ًٚ‬ومبُْ ثَأمبن ومٓډبوهي ‪ ..‬ؿهًن ډهب ډٖهچمبوٕڈ ‪ ..‬يسهبث‪ ٬‬ىٕهشًٍار‬
‫هيايوي ‪ ..‬يډٓىاوٕڈ ٍيُْ هًإَڈ ډَى يثٍ ك‪ ًٍ٢‬اي هًإَڈ ٍٵز ‪ ..‬ياُ ا٭مهبڃ ي٭جهبىر يٽبٍَبٔمهبن دَٕهٕيٌ‬
‫هًاَي ‪ٙ‬ي ‪ ..‬يايڅٕه ٭مچٓ ٽٍ اُآن دَٕٕيٌ هًاَي ‪ٙ‬هي‪ ،‬ومهبُ إهز ‪ ..‬آٔهب آن ٍا ‪ٝ‬هلٕق يىٍٕهز يثهب ه‪ٚ‬هً‪٫‬‬
‫ياهال‪ ٛ‬هًاويٌأڈ ‪ٔ ..‬ب وٍ ‪ٔ ..‬ب أىپٍ ثَاْ ٍٔب يهًى ٍا و‪ٚ‬بن ىاىن ‪ ..‬ئب ثيين ه‪ٚ‬هً‪ ٫‬يه‪٢‬هً‪ ٫‬يك‪٢‬هًٍ ٹچهت‬
‫آن ٍا هًاويٌ أڈ ‪. ..‬ٹ‪ ٍٕ٢‬هٕچٓ كٖبٓ يډُڈ إز ‪ ..‬هيايوي ډشٮبڃ ډٓٵَډبٔي‪:‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫قن د‪ )5‬ا َّفذ َ‬
‫يـ ُه ْؿ ُي َرا ًُ َ‬
‫ون د‪)6‬‬ ‫ظَـ َص َ ِِتِ ْؿ َش ُ‬
‫وه َ‬ ‫َو ْي ٌؾ ف ْؾ ُؿ َح ِّؾغَ د‪ )4‬ا َّفذ َ‬
‫يـ ُه ْؿ ْ‬
‫«ئڄ يوبثًىْ ثَاْ ومبُځِاٍان ‪ ..‬آوبوٓ ٽٍ اُ ومبَُبٔ‪ٚ‬بن ٱبٵچىي ‪ ..‬آوبوٓ ٽٍ ٍٔبء ډٓٽىىي‪».‬‬

‫ٕجلبن اهلل ىٍ أه آٔبر هيايوي ډشٮبڃ ډٓٵَډبٔي ‪ ..‬ئڄ يوبثًىْ ثَاْ ومبُځِاٍان ‪..‬‬

‫ٔٮىٓ ‪ٙ‬و‪ ٜ‬ومبُ ډٓهًاوي يڅٓ هيايوي ډشٮبڃ ډٓٵَډبٔي‪ :‬ډَٿ ثَ اي ثبى ‪ ..‬ؿَا؟‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪64‬‬

‫ؿًن اُ ومبُٗ ٱبٵڄ إز ‪ ..‬ه‪ًٚ‬٭ٓ وياٍى ‪ ..‬ياهال‪ ٓٝ‬وياٍى ‪ ..‬ثٍ َمٕه هب‪ َ٥‬ىٍ اىاډٍ ډهٓٵَډبٔهي ‪ ..‬آوهبوٓ‬
‫ٽٍ ٍٔبء ډٓٽىىي ‪ٔ ..‬ٮىٓ ومبُ‪ٙ‬بن ثَاْ هيايوي ډشٮبڃ وجًىٌ إز ‪ ..‬ثچپٍ ثَاْ ٱَٕههيا ثهًىٌ إهز ‪ ..‬ثهَاْ ډهيف‬
‫يٕشبٔ٘ ډَىڇ ‪ٔ ..‬ب ثَاْ ىيٍډبوين اُ ًڇ يَُٕو٘ آوهبن ‪ٔ ..‬هب ثهَاْ ثيٕهز آيٍىن دٖهز يډٺهبډٓ ‪ٔ ..‬هب ثيٕهز‬
‫آيٍىن دًڃ يطَيسٓ ‪ ..‬ييٹشٓ ‪ٙ‬و‪ ٓٞ‬ومبُ هًاويو٘ ثٍ هب‪ َ٥‬ډ‪ٞ‬چلشُبٔٓ ىوٕبٔٓ ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬هيا ٍا اُ ٔبى ډهٓثهَى ‪..‬‬
‫يه‪ ٫ًٚ‬ي اهال‪ ٓٝ‬ثَأ٘ ومٓډبوي ‪ ..‬ثٍ َمٕه هب‪ َ٥‬ومبُٗ ٍا ثهيين ه‪ٚ‬هً‪ ٫‬يه‪٢‬هً‪ ٫‬ي ك‪٢‬هًٍ ٹچهت ي ًَهه‬
‫ډٓهًاوي ‪ ..‬يثٍ َمٕه ٭چز ىٍ اٽظَ ايٹبر ثٍ ُيٍ ي ثٍ ٽٖبڅز يسىجچٓ ومبُٗ ٍا ډٓهًاوهي ‪ ..‬يأهه ىٹٕٺهبً ‪ٝ‬هٶز‬
‫ډىبٵٺبن إز‪..‬ٽٍ هيايوي ډشٮبڃ ىٍثبٌٍْ آوبن ډٓٵَډبٔي‪:‬‬

‫وٖبء‪142‬‬ ‫ون اهللََّ إِ َّٓ َؿؾِق ً‬

‫َّوس َو َٓ َي ْذ ُـ ُر َ‬ ‫افح َ ٍِ َؿو ُمقا ُـ َس َوػ ُي َرا ًُ َ‬
‫ون افـ َ‬ ‫َوإِ َذا َؿو ُمقا إِ َػ َّ‬
‫«يُډبوٓ ٽٍ ثَاْ ومبُ ثٍ دب ډٓهِٕوي ‪ ..‬ثٍ دب هبٕشى‪ٚ‬بن ثب ٽٖبڅز يسىجچٓ إهز ‪ ..‬يثهَاْ ٍٔهبء يههًى ٍا و‪ٚ‬هبن‬
‫ىاىن ثٍ ډَىڇ ومبُ ډٓهًاوىي ‪ ..‬يػِٽمٓ هيا ٍا ٔبى ومٓٽىىي‪».‬‬

‫ثچٍ‪..‬يٹشٓ ډه ٭جبىار يٽبٍَبٔڈ ثَاْ ٽٖت ٍ‪١‬بٔز هيايوي ډشٮبڃ ي ‪٥‬م‪ ٬‬ىٍثُ‪ٚ‬ش٘ وجب‪ٙ‬ي ‪ ..‬ىٔڂَ ثَأڈ ډُڈ‬
‫وٕٖز ومبُڇ ٍا ثب اهال‪ ٛ‬ثوًاوڈ ‪ٔ ..‬ب ثب ٍٔبء ‪ ..‬ىٔڂَ ثَأڈ ډُڈ وٕٖز ه‪ ٫ًٚ‬ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٙ‬ڈ ٔب ډظڄ هَيٓ ثهٍ ُډهٕه‬
‫وټ ثِوڈ ‪..‬‬

‫ثٍ َمٕه هب‪ َ٥‬إز ٽٍ ؿىٕه ا‪ٙ‬وب‪ ٓٝ‬وٍ سىُب اُ ومبُ هًاوين څٌر ومٓثَوي ‪ ..‬ثچپٍ ٔټ ٭مَ ىٍ كبڅز ٍٔهبء‬
‫ي س‪٪‬بََ ثٍ ډٖچمبن ثًىن ډٓثب‪ٙ‬ىي ‪ ..‬وٍ اُ ُويځٓ ىوٕب څٌر ډٓثَوي ي وٍ ثُ‪ٚ‬شٓ ٍا ثيٕهز ډهٓآيٍوهي ‪ ..‬ثهٍ َمهٕه‬
‫٭چز ډىبٵٺبن اُ ثيثوشَٔه ي ثٓ٭ٺچشَٔه يٕبىٌڅًفسَٔه اٵَاى َٖشىي ‪..‬‬

‫هيايوي ډشٮبڃ َڈ آوبن ٍا ثٍ أه اي‪ٝ‬بٳ وبڇ ډٓثَى ‪..‬‬

‫دٔ ثَاىٍ يهًاََ ډٖچمبوڈ ‪ ..‬ډب ډً‪٩‬ٶٕڈ ٽٍ ډوچ‪ ٜ‬يهب‪ ٬ٙ‬ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪ ..‬إجبة ثبال ٍا ىٍدهٕ٘ ثڂٕهَ ‪ ..‬يډُمشهَٔه‬
‫ٕجت ٽٍ َمبوب سًٽڄ ثَ هيا يٽمټ هًإشه اُ اي إز ٍا ٵَاډًٗ وپه ‪َ ..‬مٕ‪ ٍٚ‬اُ هيايوهي ډشٮهبڃ ثوهًاٌ ٽهٍ‬
‫ثٍ سً اهال‪ ٛ‬يه‪ ٫ًٚ‬يه‪ ٫ً٢‬٭‪٦‬ب ٵَډبٔي ‪َ ..‬مٍ ٍيٌُ اُهيايوي ډشٮبڃ ثوًاٌ ٽٍ ٭جبىار ي ا٭مبڅز ٍا هبڅ‪ٞ‬هبوٍ‬
‫ثَاْ هًىٗ ٹَاٍ ىَي ‪ ..‬يسً ٍا اُ ٍٔبء يوٶبٷ ىيٍ ثياٍى ‪..‬‬

‫ثَاىٍان يهًاََاوڈ ډبٌ ٍډ‪٢‬بن ثُشَٔه ٵَ‪ٝ‬ز ثَاْ سمهَٔه ثيٕهز آيٍىن ه‪ٚ‬هً‪ ٫‬يه‪٢‬هً‪ ٫‬ىٍومهبُ إهز ‪..‬‬
‫ٕٮٓ ٽىٕي ومبُ ٕىز ُٔبى ثوًاوٕي ‪ ..‬ياُ هيايوي ډشٮبڃ ثوًإَي ٽٍ اُ ثَٽز يثٍِځٓ يهَٕار أه ډهبٌ ثهٍ ‪ٙ‬همب‬
‫َڈ اٍُاوٓ ثياٍى ‪..‬‬

‫اډب ثَاْ أؼبى ه‪ ٫ًٚ‬٭اليٌ ثَ اػَا يډًا‪٩‬جز ثَإجبة ثبال ثبٔي ډًاوٮٓ ٍا َڈ اُ ػچً ٍاَمبن ثَىأٍڈ سب ثُشَ ي‬
‫ٍاكزسَ ثشًاوٕڈ ثٍ ډٺ‪ًٞ‬ىډبن ثَٕٕڈ ‪..‬‬
 ‫‪65‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫هَاًع تس ّن شًٌدُ خطَع‪:‬‬

‫‪ -1‬هًاوين ومبُ ىٍ ػبٔٓ ٽٍ ًَه يٹچت اوٖبن ٍا ثٍ هًى ډ‪ٚ‬ٲًڃ ډٓٽىي‪ .. :‬ثبٔي اُ اډبٽىٓ ٽٍ ٵپَ‬
‫يكًإشبن ٍا اُ ومبُ ثَٕين ډٓٽىي ىيٍْ ٽىٕي ‪ ..‬ډظالً َىڂبډٓٽٍ ډُمبوٓ ثَځِاٍ إز ‪ ..‬يډُمبوبن ډ‪ٚ‬ٲًڃ‬
‫‪ٝ‬لجز ٽَىن َٖشىي ‪ٕ ..‬ٮٓ ٽىٕي ٔپٓ اُ ٍٕ ٽبٍ َُٔ ٍا اوؼبڇ ىَٕي ‪ ..‬ايالً‪َ :‬مٍ ثب َڈ ثٍ ډٖؼي ثَئي ‪ ..‬ٵٺ‪٤‬‬
‫أه وپشٍ ٍا ډشٌٽَ ‪ًٙ‬ڇ ٽٍ يٹشٓ ډه أه ډَاست ٍا ًٽَ ډٓٽىڈ ډى‪ًٍ٪‬ڇ أه وٕٖز ٽٍ هًاوين ومبُ ٵَ‪ ٟ‬ثٍ‬
‫سىُبٔٓ ػبِٔ إز ‪ ..‬ثچپٍ هًاوين ومبُ ٵَ‪ ٟ‬ياػت إز ٽٍ ىٍ ػمب٭ز ي ىٍډٖؼي هًاويٌ ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬كشٓ‬
‫ثَهٓ اُ ٭چمبء ډٓځًٔىي ٽٍ اځَ ٽٖٓ ثيين ٭ٌٍ ‪َٙ‬٭ٓ ډظڄ ډَٔ‪ ٠‬ثًىن ‪ ..‬ډٖبٵَ ثًىن ‪ ..‬ثبٍان يثَٳ يثبى‬
‫‪ٙ‬ئي ‪ ..‬ومبُ ٵَ‪ٍ ٘١‬ا ىٍډٖؼي ي ثب ػمب٭ز ووًاوي ومبُٗ ‪ٝ‬لٕق وٕٖز ‪ ..‬دٔ ډٖچمبوبن وجبٔي ىٍ ٍٵشه ثٍ‬
‫ومبُ ػمب٭ز ٽًسبَٓ ٽىىي ‪ ..‬دٔ يٹشٓ ډه ډٓځًٔڈ اځَ ٽٖٓ ىٍومبُ ػمب٭ز ‪َٙ‬ٽز وپَى يثٍ سىُبٔٓ ومبُ‬
‫هًاوي سإٔٔي ٽبٍ أه ‪ٙ‬و‪ ٜ‬وٕٖز ‪ ..‬ثچپٍ ډه ىاٍڇ ياٹٮٕز اډَيُ ػبډٮٍ ډٖچمبن هًىډبن ٍا ثٕبن ډٓٽىڈ ‪ ..‬ٽٍ‬
‫اٽظَ ډٖچمبوبن ومبَُبٔ‪ٚ‬بن وٍ سىُب ىٍػمب٭ز وٕٖز ثچپٍ ا‪ٝ‬الً َٕيٹز ومبُ‪ٙ‬بن ٍا ومٓهًاوىي ‪ ..‬دٔ ډه ثب‬
‫سًػٍ ثٍ ‪َٙ‬أ‪ ٤‬ډًػًى أه سَسٕت ثىيْ يأه سً‪ٕ١‬لبر ٍا ډٓؤًٖڈ ‪ ..‬ثَځَىٔڈ ثٍ اىاډٍ ٕوىبن ‪ ..‬ځٶشٕڈ اځَ‬
‫ىٍډُمبوٓ ك‪ ًٍ٢‬ىا‪ٙ‬شٕي ٔپٓ اُأه ٍٕ ٽبٍ ٍا اوؼبڇ ىَٕي ‪َ ..‬مٍ ثب َڈ ثٍ ومبُ ػمب٭ز ډٖؼي ثَئي ‪ ..‬اځَ‬
‫ٹجًڃ وپَىوي ٽٍ ډشإٔٶبوٍ اٽظَ ډَىڇ ډٖچمبن أىڂًوٍ َٖشىي هًىسبن ىٍ ىاهڄ ډىِڃ ومبُ ػمب٭ز ثوًاوٕي ‪..‬‬
‫ياځَ أه ٍا َڈ ٹجڄ وپَىوي ‪ ..‬اُ ومبُ هًاوين ىٍ ډلٕ‪ٙ ٤‬چًٯ ډُمبوٓ هًىىاٍْ ٽىٕي ‪ ..‬ؿًن َٕي‪ٝ‬ياْ آوبن‬
‫ډبو‪ ٬‬اُ أه ډٓ‪ًٙ‬ى ٽٍ ‪ٙ‬مب ىٍ ومبُسبن سمَٽِ ي ك‪ ًٍ٢‬ٹچت ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٕٙ‬ي ‪ ..‬ايالً هًىسبن ثٍ ومبُ ػمب٭ز ثَئي‬
‫‪ ..‬اځَ ىاٍاْ ٭ٌٍ ثًىٔي ي ىٍهبوٍ ومبُ هًاوئي ‪ ..‬ىٍ اسبٹٓ ٕبٽز يآٍاڇ ومبُ ثوًاوٕي ‪..‬‬

‫‪ٕ -2‬ٮٓ ٽىٕي ٍيثٍ ٭پٔ (‪٥‬جٕٮز يٱَٕ ػبوياٍ) يسبثچًَبْ ٍيْ ىًٔاٍ ‪ ..‬يىًٔاٍَبٔٓ ٽٍ ىاٍاْ وٺ‪ُٚ‬بْ ځؾ‬
‫ٽبٍْ ‪ٙ‬يٌ يسِئٕىٓ إز هًىىاٍْ ٽىٕي ‪ ..‬ؿًن أه ډًاٍى ًَىشبن ٍا ډ‪ٚ‬ٲًڃ ډٓٽىي ‪ ..‬ثچپٍ ٍيثٍ ٍيْ‬
‫ىًٔاٍْ ‪ٝ‬بٳ ئپيٕز يٕٶٕي ومبٍ ثوًاوٕي‪ََ ،‬ؿٍ ډلٕ‪ ٤‬سبٍٔپشَ ثب‪ٙ‬ي ثُشَ إز ‪ٕ ..‬ٮٓ ٽىٕي كشٓاالډپبن‬
‫ثٍَيْ ډًٽشُبْ ٔپيٕز ومبُ ثوًاوٕي ٽٍ ىاٍاْ ځڄ ٽبٍْ ي‪َ٥‬اكَٓبْ ٭ؼٕت يٱَٔت وٕٖشىي ‪ ..‬اځَ ‪ٙ‬ت‬
‫ثًى ‪ ..‬الډخَب ٍا هبډًٗ ٽىٕي ‪ ..‬يىٍَب ٍا ثجىئي ‪..‬‬

‫‪ -3‬اُ څجبٕٓ ٽٍ ‪ٙ‬مب ٍا ثٍ هًى ډ‪ٚ‬ٲًڃ ډٓٽىي ثذََِٕٔي ‪..‬‬

‫‪ٕ -4‬ٮٓ ٽىٕي ىٍٽىبٍ ػچٖبر ځٶشڂً ‪ ..‬ا‪ٕٙ‬بْ دََٕ ي‪ٝ‬يا ‪ ..‬سچًَِٔٔين ي‪ ..‬ومبُ ووًاوٕي ‪ ..‬ډشإٔٶبوٍ ډٖچمبوبن‬
‫ُٔبىْ َٖشىي ٽٍ ثٍ ٹ‪ٞ‬ي ځًٗ ىاىن ثٍ ثَوبډٍَبْ سچًًِٔٔن ىٍ ومبُ ىٍ وِىٔپٓ آن ومبُ ډٓهًاوىي ‪ ..‬يځًٗ‬
‫يكًإ‪ٚ‬بن ثٍ ًْٕ آن إز ىٍكبڅٓ ٽٍ ومبُ ډٓهًاوىي ‪ٔ ..‬ب ثٮ‪ ٓ٢‬اٵَاى َٖشىي ٽٍ ىٹٕٸ ٍي ثٍ ٍيْ سچًًِٔٔن‬
‫ډٓأٖشىي سب َمِډبن ىيٽبٍ ٍا اوؼبڇ ىَىي ‪َ ..‬ڈ ٵٕچڈ ي ثَوبډٍ ډًٍى ٭الٹٍ‪ٙ‬بن ٍا وڂبٌ ٽىىي ‪ ..‬يَڈ ومبُ‪ٙ‬بن ٍا‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪66‬‬

‫ثوًاوىي ‪ٔ ..‬ٮىٓ ثب ٔټ سَٕ ىي و‪ٚ‬بن ‪ ..‬يثب أه ٽبٍ‪ٙ‬بن ثٍ ٹًڃ هًى‪ٙ‬بن ىٍ يٹش‪ٚ‬بن ‪َٝ‬ٵٍ ػًٔٓ ٽَىٌ ي ُډبو‪ٚ‬بن‬
‫ٍا ثٍ ثُشَٔه ‪ٙ‬پڄ ډئَٔز ډٓٽىىي!!! ‪ ..‬يڅٓ سمبډٓ أىُب اُ سچجٕٖبر ‪٦ٕٙ‬بن إز ٽٍ ثب ډب ډٓٽىي يډب ځمبن‬
‫ډٓٽىٕڈ ٽٍ ىأٍڈ هيا ٍا ٭جبىر ډٓٽىٕڈ ‪..‬‬

‫‪َ -5‬ڈ ؿىٕه ىٍ ػبَبٔٓ ٽٍ ثٖٕبٍ َٕى ٔب ثٖٕبٍ ځَڇ إز ومبُ ووًاوٕي ‪ ..‬ىٍػبَبْ ثٖٕبٍ َٕى اُ يٕبٔڄ ځَڇ‬
‫ٽىىيٌ ي ىٍ ػبَبْ ثٖٕبٍ ځَڇ اُيٕبٔڄ هىټٽىىيٌ إشٶبىٌ ٽىٕي ‪..‬‬

‫‪ -6‬اځَ ٱٌا كب‪ َ١‬إز ومبُ ووًاوٕي كشٓ اځَ ومبُ ٵَ‪ ٟ‬ثب‪ٙ‬ي‪ ،‬ؿًن يٹشٓ ثًْ ٱٌا ثٍ ډ‪ٚ‬بڇ اوٖبن ډٍٕٓي‬
‫ىٔڂَ ٵپَ يىَى٘ ىٍ ومبُ ډشمَٽِ ومٓډبوي ‪ ..‬دٔ ايڃ ثٍ آٍاډٓ ٱٌأ٘ ٍا ډٓهًٍى ثٮي ومبُٗ ٍا ډٓهًاوي‬
‫‪ ..‬يڅٓ ٵٺ‪ ٤‬أه وپشٍ ٍا ًٽَ ٽىڈ ٽٍ ُٔبى ٱٌا هًٍىن ٹجڄ اُ ومبُ ثب٭ض سىجچٓ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ډو‪ًٝٞ‬بً ثَاْ ډبٌ‬
‫ٍډ‪٢‬بن ٽٍ ډٖچمبوبن ثَاْ اٵ‪٦‬بٍ َٕٕ َٕٕ ٱٌا ډٓهًٍوي ‪ ..‬يڅٓ ثٮياً ثَاْ ومبُ ومٓسًاوىي ‪ 10‬ىٹٕٺٍ َٕدب ثبٖٔشىي‬
‫‪ ..‬ثَاْ ٍٵ‪ ٬‬أه ډ‪ٚ‬پڄ سً‪ ٍٕٝ‬ډٓٽىڈ ٽٍ ىٍ َىڂبڇ اٵ‪٦‬بٍ ٽمٓ ٱٌا هًٍىٌ ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ډظالً ٔټ ٽبٍٕ ٽًؿټ‬
‫ًٕح ‪ ..‬ثٮي ومبُ ډٲَة ٍا هًاوي ‪ ..‬ثٮي اُ ومبُ ډٺياٍ ډشًٕ‪ ٓ٦‬اُ ٱٌاْ ‪ٙ‬بڇ ٍا هًٍى سب ثَاْ ومبُ ٭‪ٚ‬بء‬
‫يسَائق ثشًاوٕڈ ٍاكزسَ ي ثب و‪ٚ‬ب‪٣‬سَ ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪ٔ ..‬ٮىٓ ثٍ ٔپجبٍ ٱٌأمبن ٍا وؤًٍڈ ‪ ..‬ثچپٍ ىٍؿىي ډَكچٍ آن ٍا‬
‫ثؤًٍڈ ‪ ..‬أه ٽبٍ ٍا اډشلبن ٽىٕي سأطَٕ آن ٍا هًإَي ىٔي ‪ ..‬إن ‪ٙ‬بء اهلل ‪..‬‬

‫‪ -7‬اځَ ٵ‪ٚ‬بٍ اىٍاٍ ٔب ډيٵً‪ ٫‬ثَ ٵَى ډٖچمبن يػًى ىا‪ٙ‬ز وجبٔي ومبُ ثوًاوي ‪ ..‬ؿًن أه ٵ‪ٚ‬بٍ يډٺبيډز ٽَىن‬
‫ثب٭ض ډٓ‪ًٙ‬ى ىٍ ‪ً٥‬ڃ ومبُ ًَه يٵپَٗ هبٍع ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬يك‪ ًٍ٢‬ٹچت دٕيا وپىي ‪ ..‬دٔ اوٖبن ٹجڄ اُ ومبُ ثبٔي‬
‫هًى ٍا اُ اىٍاٍ يډيٵً‪ ٫‬هال‪ ٛ‬ٽىي ‪ ..‬سب ثب هٕبڃ ٍاكز ومبُٗ ٍا ثوًاوي ‪..‬‬

‫‪ -8‬يٹشٓ ٽٍ اوٖبن هًاث٘ ډٓآٔي وجبٔي ومبُ ثوًاوي ‪ََ ..‬ؿىي ٽٍ ومبُ ٵَ‪َ ٟ‬ڈ ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬ثچپٍ ثبٔي ؿَسٓ ثِوي‬
‫‪ ..‬سب هًاة إَُٗ ثذَى ‪ ..‬ثٮي هًة ي‪ ً١‬ډٓځَٕى يومبُٗ ٍا ډٓهًاوي ‪ ..‬اډب اځَ ومبُ يٹش٘ ډلييى ثًى ‪ٔ ..‬ب‬
‫ىٍكبڃ سمبڇ ‪ٙ‬ين يٹش٘ ثًى ‪ٕ ..‬ٮٓ ٽىي ٹ‪ٚ‬ىڀ ي‪ ً١‬ثڂَٕى سب كياٹڄ هًاة آڅًىځٓ اٗ ثَ‪َ٥‬ٳ ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬
‫يڅٓ اځَ يٹز ثبٹٓ ډبويٌ ثًى ‪ ..‬ؿَر ٽًسبَٓ ډُٓوي سب هًاة اُ َٕٗ ثذَى ‪ ..‬ؿًن اوٖبن ىٍكبڅز هًاة‬
‫آڅًىځٓ ومٓىاوي ؿٍ ډٓځًٔي يك‪ ًٍ٢‬ٹچت وياٍى ‪..‬‬

‫‪ٕ -9‬ٮٓ ٽىٕي ٍي ثٍ ٍيْ ‪ٙ‬و‪ ٜ‬هًاثٕيٌ ئب ‪ٙ‬و‪ ٓٞ‬ٽٍ ډ‪ٚ‬ٲًڃ كَٳ ُىن إز ومبُ ووًاوٕي ‪ ..‬ؿًن آوبن‬
‫ًَه اوٖبن ٍا ثٍ هًى ډ‪ٚ‬ٲًڃ ډٓٽىىي ‪ ..‬ثچپٍ ٍيثٍ ىًٔاٍ ٔب دبٍٔ ٕشًن ٔب ؿِْٕ ثٍ ٭ىًان ٕشٌَ ومبُ ثوًاوٕي ‪..‬‬

‫‪ -11‬ىٍكبڅشٓ ٽٍ اوٖبن ومبُٗ ٍا ‪َٙ‬ي‪ ٫‬ٽَىٌ وجبٔي ىٔڂَ ډ‪ٚ‬ٲًڃ دبٻ ٽَىن ا‪َ٥‬اٵ٘ ثب‪ٙ‬ي يډظالً ٕىڀ‬
‫ٌٍَِٔب ٍا ثب ىٕز يدبٔ٘ ٽىبٍ ثِوي ‪ٔ ..‬ب ډپبو٘ ٍا ډَست ٽىي ‪ٔ ..‬ب اځَ ؿِْٕ اُػٕج٘ اٵشبى ىٔڂَ ډ‪ٚ‬ٲًڃ آن‬
‫و‪ًٚ‬ى ډڂَ أىپٍ اُ ومبُ ٱبٵچ٘ ٽىي ‪ٔ ..‬ب أىپٍ ؿِْٕ ثَ ٍيْ څجبٕ٘ ٔب ‪ٙ‬چًاٍٗ اٵشبىٌ ډظڄ دَ ٔب ٽبٱٌ ي ‪..‬‬
‫وجبٔي ډ‪ٚ‬ٲًڃ دبٻ ٽَىن ٔب ثَىا‪ٙ‬شه آن ‪ًٙ‬ى ‪ٔ ..‬ب أىپٍ دٕ‪ٚ‬بوٓاٗ ٔب ثَ ٍيْ ثٕىٓاٗ ځڄ ٔب هبٻ ٔب ځؾ ٔب‬
 ‫‪67‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫ؿِٕ ىٔڂَْ ثب‪ٙ‬ي وجبٔي هًى ٍا ډ‪ٚ‬ٲًڃ ػم‪ ٬‬ٽَىن يدبٻ ٽَىن آن ٽىي ‪ ..‬ؿًن أه ٽبٍَب اي ٍا اُ ٔبى ومبُ ثبُ‬
‫ډٓىاٍوي ‪ ..‬ثُشَ أه إز ٽٍ ډب ٹجڄ اُ أىپٍ ومبُډبن ٍا ‪َٙ‬ي‪ ٫‬ٽىٕڈ اٹياڇ ثٍ سمِٕ ٽَىن ٕؼيٌځبٌ يڅجبٓ‬
‫يا‪َ٥‬اٵمبن وٍ ىٍ ىاهڄ ومبُ ‪..‬‬

‫‪ -11‬ىٍَىڂبڇ هًاوين ومبُ ُٔبى ‪ٝ‬يأمبن ٍا ثچىي وپىٕڈ ٽٍ ثَاْ وٶَ ٽىبٍ ىٕشٓ ډِاكمشٓ أؼبى ٽىٕڈ ‪..‬‬

‫‪ٕ -12‬ٮٓ ٽىٕي ؿ‪ٚ‬مشبن ٍا ٔب ثٍ ‪َ٥‬ٳ ٍي ثٍ ٍي ئب ثٍ ‪َ٥‬ٳ ٕؼيٌ ډشمَٽِ ٽىٕي ‪ ..‬ي ثٍ ؿخ ي ٍإز يثبال‬
‫يدبٕٔه وڂبٌ وپىٕي ‪ ..‬ثٮ‪ ٓ٢‬اُ ډَىڇ يٹشٓ اُ ٍٽً‪ ٫‬ثَډٓهِٕوي َٕ‪ٙ‬بن ٍا ثٍ ‪َ٥‬ٳ إٓمبن ثبال ډٓثَوي ‪ ..‬ٽٍ أه‬
‫ٽبٍ ػبِٔ وٕٖز ي اُ آن وُٓ ‪ٙ‬يٌ إز ‪..‬‬

‫‪َٕ -13‬سبن ٍا ُٔبى سپبن ويَٕي ‪ ..‬ثچپٍ َٕسبن ٍا ىٍ ډَٖٕ ٕؼيٌ ٹَاٍ ىَٕي ‪..‬‬

‫‪ -14‬اځَ ٽٖٓ ىٍ ومبُ همٕبٌُاٗ آډي ٕٮٓ ٽىي ايالً آن ٍا اُ ثٕه ثجَى ‪ ..‬يڅٓ اځَ وشًاوٖز‪ ،‬ثب ىٕز ػچًْ‬
‫ىَبو٘ ٍا ثڂَٕى ي اُهًىٗ ‪ٝ‬يأٓ هبٍع وپىي ‪..‬‬

‫‪ٕ -15‬ٮٓ ٽىٕي څجبٕٓ ٍا ثٍ سه ٽىٕي ٽٍ ٕبِٔ ثيوشبن ثب‪ٙ‬ي ‪َ ..‬مـىٕه اُ ‪ٙ‬چًاٍْ إشٶبىٌ ٽىٕي ٽٍ سب ٹًُٻ دب‬
‫ثب‪ٙ‬ي ي اُآن دبٕٔهسَ وَيى ‪ ..‬ؿًن څجبٓ ي‪ٙ‬چًاٍ ثچىي اوٖبن ٍا ثٍ هًى ډ‪ٚ‬ٲًڃ ډٓٽىي ‪ ..‬ثبٔي ډٖشمَ آن ٍا ػم‪٬‬‬
‫ٽىي ي ثٍ هًى ثذٕـي ‪ ..‬دٔ ٕٮٓ ٽىٕي څجبٓ ي‪ٙ‬چًاٍْ ډىبٕت ي‪َٙ‬٭ٓ ثذً‪ٕٙ‬ي ‪..‬‬

‫‪ -16‬ثًْ ثي ثين يىَبن ‪ٔ ..‬پٓ اُ إجبة ويا‪ٙ‬شه ك‪ ًٍ٢‬ٹچت يًَه يه‪ ٫ًٚ‬ىٍ ومبُ ثًْ ثي ثين إز ‪ ..‬ٽٍ‬
‫َڈ هًى ومبُځِاٍ يَڈ وٶَار ا‪َ٥‬اٳ اي ٍا أًز ډٓٽىي ډو‪ًٝٞ‬بً ىٍ سبثٖشبن يډًٹ‪ ٬‬ځَډب ٽٍ ٵ‪ٞ‬ڄ ٭َٷ‬
‫ٽَىن إز ‪ ..‬ثٖٕبٍ ُٔجب إز ٽٍ ډب ثَاْ ََ ومبُ ٭‪ َ٦‬ثِوٕڈ ي اُ يٕبٔڄ هً‪ٙ‬جًٽىىيٌ إشٶبىٌ ٽىٕڈ ‪ ََ ..‬دًڅٓ‬
‫ٽٍ ثَاْ أه ٽبٍ هَع ٽىٕڈ ‪ ٍَ١‬وپَىٌأڈ ‪ٕ ..‬ٮٓ ٽىٕي َمٕ‪ ٍٚ‬هً‪ٙ‬جً ثب‪ٕٙ‬ي ي ډًٖاٻ ثِوٕي سب ىَبوشبن َڈ‬
‫هً‪ٙ‬جً ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬سب َڈ هًىسبن يَڈ وٶَار ٽىبٍٔشبن اُ ومبُ‪ٙ‬بن ثُشَ ثٌَُ ثجَوي ‪..‬‬

‫أه هال‪ ٍٝ‬اْ ثًى اُ إجبة يډًاو‪ ٬‬ه‪ .. ٫ًٚ‬ثَاىٍان ي هًاََان! ډٖئچٍ ه‪ ٫ًٚ‬ىٍ ومبُ ثٖٕبٍ ډُڈ ي‪١‬هَيٍْ‬
‫إز ؿًن ومبُ ډُڈ ي‪َ١‬يٍْ إز ‪..‬‬

‫الُڇ إز ٽٍ ثب وٶٖمبن ډجبٌٍُ ٽىٕڈ ‪ ..‬ي وڂٌأٍڈ ٽٍ ‪٦ٕٙ‬بن ٭مَډبن ٍا ‪١‬بٔ‪ ٬‬ٽىي ‪..‬‬

‫دٔ اُ أه ٍډ‪٢‬بن ثَاْ سمَٔه اهال‪ ٛ‬يه‪ ٫ًٚ‬ىٍ ومبُ إشٶبىٌ ومبٕٔي ‪ ..‬سب ثٮي اُ ٍډ‪٢‬بن ومبُسبن ياٹٮهبً ومهبُ‬
‫ثب‪ٙ‬ي ‪..‬‬

‫ؿًن ‪ٝ‬لٕق يٕبڅڈ هًاوين ومبُ ىٍ ثٺٍٕ ٭جبىار ي‪٥‬ب٭بر يياػجبر ډب ٍا َمَآَ يٽمټ هًاَىي ٽَى ‪..‬‬

‫كبال ثَډٓځَىٔڈ ثٍ اىاډٍ ثَوبډٍ ٍيُاوٍ ‪..‬‬

‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪68‬‬

‫آوؼب ثًىٔڈ ٽٍ ومبُ ‪ٝ‬جلمبن ٍا ىٍ ػمب٭ز هًاوئڈ ‪..‬‬

‫ثٮي اُ أىپٍ ومبُډبن ٍا هًاوئڈ ‪ ..‬اًٽبٍ ثٮي اُ ومبُ ‪ٝ‬جق ٵَاډً‪ٙ‬شبن و‪ًٚ‬ى ‪ ..‬ثٮهي اُومهبُ ٵهًٍاً اُ ٕهَ ػبٔشهبن‬
‫ثچىي و‪ًٔٚ‬ي ‪ ..‬يهًىسبن ٍا ثٍ ٽبٍ ىٔڂَْ ډ‪ٚ‬ٲًڃ ٽىٕي ‪ ..‬كشٓ ٹَآن هًاوين ‪ ..‬ثچپٍ َهَ ٭جهبىر ٍا ثبٔهي ىٍ ػهبْ‬
‫هًىٗ اوؼبڇ ىَٕي ‪..‬‬

‫ٔپٓ اُ ډُمشَٔه كٕچٍَب يډپََبْ ‪٦ٕٙ‬بن َمٕه ثٍ َڈ ُىن ايڅًٔز ثىيْ ىٍ٭جبىر إز ‪..‬‬

‫‪٦ٕٙ‬بن ثَاْ ځمَاٌ ٽَىن اوٖبن اُ َٶز ٍاٌ ياٍى ډٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬

‫‪ -1‬ايڃ ٕٮٓ ډٓٽىي ٽٍ اوٖبن ٍا ثٍ ٽٶَ ثپ‪ٚ‬بوي ‪ ..‬يدىبٌ ثَهيا ىٍأه ٍاٌ َڈ ثٖٕبٍ ډًٵٸ ‪ٙ‬يٌ إز ‪ ..‬ثَ ډب‬
‫ډٖچمبوبن ياػت إز ٽٍ وًاٹ‪ ٠‬ىٔه ٍا ٔبى ځَٵشٍ يهًىډبن ٍا اُآن ىيٍ ٽىٕڈ ‪ ..‬ىٍٽشبة (آوـٍ ٽٍ ثبٔي‬
‫ډٖچمبن ثياوي) ثٍ سٶ‪ٕٞ‬ڄ اوًا‪ ٫‬وًاٹ‪ ٠‬ىٔه اُ ٽٶَ ي‪َٙ‬ٻ يوٶبٷ دَىاهشٍاڇ ٽٍ اځَ هيايوي ډشٮبڃ ٔبٍْ‬
‫ومبٔي آن ٍا اٍائٍ هًاَڈ ٽَى ‪..‬‬

‫‪ -2‬ثٮي اځَ اُٽبٵَ ٽَىن ‪ٙ‬و‪ ٜ‬ډأًٔٓ ‪ٙ‬ي ‪ ..‬اي ٍا ثٍ ٕمز ثي٭ز ډٓٽ‪ٚ‬بوي ‪ ..‬يكبڃ ي ياٹ‪ ٬‬ډب و‪ٚ‬بن ىَىيٌ‬
‫أه إز ٽٍ ىٍ أه ٍاٌ َڈ سب كي ُٔبىْ ډًٵٸ ‪ٙ‬يٌ إز ‪..‬‬

‫‪ -3‬ثٮي اځَ اُ ثٍ ثي٭ز ٽ‪ٚ‬بوين ٵَى وباډٕي ‪ٙ‬ي اي ٍا ثٍ ځىبٌ ٽجٌَٕ ډٓٽ‪ٚ‬بوي ‪..‬‬

‫‪ -4‬ثٮي اُ آن ثٍ ٕمز ځىبٌ ‪ٝ‬ٲٌَٕ ‪..‬‬

‫‪ -5‬اځَ ىٍ َٕؾ ٽياڇ اُ أه ٍاَُب ډًٵٸ و‪ٚ‬ي ‪ ..‬اي ٍا ثٍ ٽبٍ ډجبف ډ‪ٚ‬ٲًڃ ډٓٽىي ‪ ..‬ډٖئچٍ ٽبٍٽَىن ‪ ..‬يٽبٕجٓ‬
‫ٽَىن يهًاثٕين يهًٍىن ي ‪ٍ ..‬ا ثَأ٘ ُٔجب يډُڈ ػچًٌ ډٓىَي ي اُ آن ‪َٔ٥‬ٸ اي ٍا اُ ٽبٍَبْ هَٕ‬
‫ُٔبىْ ډلَيڇ ډٓٽىي ‪..‬‬

‫‪ -6‬ثٮي اځَ ىٍأه ډَكچٍ َڈ ډًٵٸ و‪ٚ‬ي ‪ٕ ..‬ٮٓ ډٓٽىي اي ٍا ثٍ ٽبٍ هَْٕ ډ‪ٚ‬ٲًڃ ٽىي ٽٍ ىٍػٍاٗ اُ ٭مڄ‬
‫هَٕ ىٔڂَْ ٽٍ ثبٔي ىٍآن څل‪ ٍ٪‬اوؼبڇ ‪ًٙ‬ى ٽمشَ إز ‪ ..‬يأه ىٹٕٺبً ډٖئچٍ ډًٍى و‪ َ٪‬ډبٕز ‪ ..‬ډظالً ثٮي اُ‬
‫ومبُ ‪ٝ‬جق ‪ٙ‬و‪ ٜ‬ډٖچمبن ثبٔي ډ‪ٚ‬ٲًڃ اًٽبٍ ثٮي اُ ومبُ ي اًٽبٍ ‪ٝ‬جبف (‪ٝ‬جلڂبَٓ) ثب‪ٙ‬ي وٍ أىپٍ ډظالً‬
‫ٹَآن ډ‪٦‬بڅٮٍ ٽىي ٔب ٵًٍاً ډ‪ٚ‬ٲًڃ ډ‪٦‬بڅٮٍ ٽشبة ىٔىٓ ٔب ه‪٦‬جٍ ىٔىٓ ‪ًٙ‬ى ‪ََ ..‬٭جبىسٓ ثبٔي ىٍ ډًٹ‪٬‬‬
‫يػبٔڂبٌ هًى اوؼبڇ ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ثٖٕبٍْ اٵَاى َٖشىي ٽٍ ٵپَ ډٓٽىىي ٽٍ اځَ ثٍ ٭جبىر هب‪ ٓٝ‬ډ‪ٚ‬ٲًڃ ‪ًٙ‬وي‬
‫ٕبَٔ ٭جبىار اُ آوُب ٕبٹ‪ ٤‬ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ډظالً ‪ٙ‬و‪ ٓٞ‬ډ‪ٚ‬ٲًڃ ‪٥‬چت ٭چڈ إز ‪٦ٕٙ ..‬بن ثٕ‪ٚ‬شَ َٕاٯ ‪٥‬چجٍَبْ‬
‫٭چڈ ډٓآٔي ي‪ ًٍْ٥‬آوبن ٍا ٵَٔت ډٓ ىَي ٽٍ ثَهٓ ايٹبر اځَ وٶٖمبن ٍا ډلبٕجٍ وپىٕڈ يىٍ ثٕياٍْ‬
‫يث‪َٕٞ‬ر وجب‪ٕٙ‬ڈ يٱٶچز ثَ ډب ډٖچ‪ًٙ ٤‬ى ثٍ أه ډپَ يكٕچٍ ځَٵشبٍ هًإَڈ ‪ٙ‬ي ‪ ..‬ډظالً آوبن ٍا ثٍ وٕز ‪٥‬چت‬
‫٭چڈ اُ هًاوين ى٭ب ياًٽبٍ ي‪ٝ‬يٹٍ يومبَُبْ ٕىز ډظڄ ‪١‬لٓ ييسَ يسالير ٹَآن ثبُ ډٓىاٍى ‪ ..‬ثٍ أه‬
 ‫‪69‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫وٕز ٽٍ أه ‪ٙ‬و‪ ٜ‬ډ‪ٚ‬ٲًڃ ‪٥‬چت ٭چڈ إز ي ؿٍ ٭جبىسٓ اُ أه ثٍِځشَ إز ‪ ..‬ثچٍ ىٍٕز إز ٽٍ ‪٥‬چت‬
‫٭چڈ ٭جبىسٓ ثٍِٿ إز يڅٓ وجبٔي ډب ٍا اُاوؼبڇ ٕىزَب يآىاة ‪َٙ‬٭ٓ ثبُ ىاٍى ‪ ..‬ا‪ٝ‬الً ٔپٓ اُ ډُمشَٔه‬
‫ي‪َ١‬ئٍشَٔه آىاة ‪٥‬چت ٭چڈ أه إز ٽٍ ‪ٙ‬و‪ ٜ‬ثٍ ٭چم٘ ٭مڄ ٽىي ‪ ..‬يځَوٍ ٭چمٓٽٍ ٵٺ‪ ٤‬ػم‪٬‬‬
‫ٽَىن ا‪٥‬ال٭بر ثب‪ٙ‬ي َٕؾ وٶٮٓ ثَاْ ‪ٝ‬بكج٘ وياٍى ثچپٍ ىٍ ٍيُ ٹٕبډز ٭ٌاة ي٭ٺبة ډىش‪ َ٪‬أه ‪ٙ‬و‪ٜ‬‬
‫إز ‪ ..‬ثچپٍ ٭چمب ثبٔي اُ ثبسٺًاسَٔه اٵَاى ثب‪ٙ‬ىي ‪ ..‬ثبٔي ٭چڈ ثٍ ‪َٔٙ‬ٮز‪ ،‬آوبن ٍا ثٍ ٽبٍ هَٕ يىيٍْ اُٽبٍ‬
‫‪ َٙ‬ياىاٍى ‪ ..‬ثبٔي ه‪ٕٚ‬ز يډلجز ئٺٕه يسًٽچ‪ٚ‬بن ثب ‪٥‬چت ٭چڈ ‪َٙ‬٭ٓ ُٔبىسَ ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ثبٔي اُ ٕبَٔ ډَىڇ‬
‫ډشمبِٔسَ يډ‪ٚ‬و‪ٜ‬سَ ثب‪ٙ‬ىي ‪ ..‬وٍ أىپٍ اُ ‪ٙ‬و‪ ٓٞ‬٭بىْ ي ثًٕٓاى اُ څلب‪ ٧‬سٺًا ي٭جبىر دبٕٔه سَ ثب‪ٙ‬ىي ‪..‬‬
‫ياځَ ٽٖٓ ٌَٕٕ ٕچٴ ‪ٝ‬بڅلمبن اُ ٭چمبء يٵٺُبء ٍا ډ‪٦‬بڅٮٍ ٽىي ډٓىاوي ٽٍ اډظبڃ اډبډبومبن؛ ‪ٙ‬بٵٮٓ‬
‫يډبڅټ ياكمي ثه كىجڄ ياثًكىٕٶٍ يٕٶٕبن طًٍْ يايُا٭ٓ ي٭جياهلل ثه ډجبٍٻ يٕٮٕي ثه ډ‪ٕٞ‬ت يكٖه‬
‫ث‪ َْٞ‬ي ‪ ..‬ثب أىپٍ ٭الډٍ ياډبڇ ىٍ ىٔه ثًىٌاوي‪ ،‬ىٍ سٺًا ي٭جبىر ي٭مڄ ‪ٝ‬بڅق َڈ ومًوٍ ي ُثبوِى هب‪ٛ‬‬
‫ي٭بڇ ثًىٌ اوي ‪ ..‬دٔ أه اُ سچجٕٖبر ‪٦ٕٙ‬بن إز ٽٍ ثبٔي اُ آن ثَكٌٍ ثًى ‪ٔ ..‬ب أىپٍ ‪ٙ‬و‪ ٓٞ‬ډ‪ٚ‬ٲًڃ‬
‫٭جبىر ػُبى إز ‪ ..‬يٵپَ ډٓٽىي َمٕه ٽٍ إچلٍ ثٍ ىٕش٘ اٵشبى ىٔڂَ سمبډٕٓىزَب يآىاة ياًٽبٍ‬
‫‪َٙ‬٭ٓ اُ اي ٕبٹ‪ ٤‬ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ٔ ..‬ب أىپٍ اځَ ځىبَٓ اوؼبڇ ىَي ُٔبى ډُڈ وٕٖز ؿًن اي ډؼبَي إز ‪ ..‬يڅٓ‬
‫ثبٔي ىاوٖز أه َڈ اُ سچجٕٖبر ‪٦ٕٙ‬بن إز ٽٍ ثبٔي وٖجز ثٍ آن َ‪ٕٚ‬بٍ ثًى ‪ ..‬ثچپٍ اُ ايڅٕه ٽٖبوٓ ٽٍ ثٍ‬
‫سَٻ ځىبٌ ياوؼبڇ ٕىزَب ي ٭جبىار ياًٽبٍ ي٭مڄ ‪ٝ‬بڅق يسٺًا وٕبُډىيوي ‪ ..‬ډؼبَيان ٍاٌ هيا َٖشىي ‪..‬‬
‫ؿًن ډٖچمبوبن َٕؾ يٹز ثب سٮياى وٶَار ي يٕبٔڄ ػىڂٓ‪ٙ‬بن ثَ ى‪ٙ‬مىبن دَٕيُ و‪ٚ‬يٌ اوي ‪ ..‬ثچپٍ أه سٺًا‬
‫ي٭مڄ ‪ٝ‬بڅق إز ٽٍ ٭بډڄ ا‪ٝ‬چٓ دَٕئُ‪ٚ‬بن ثًىٌ إز ‪ ..‬دٔ ثبٔي وٖجز ثٍ أه ډٖئچٍ َ‪ٕٚ‬بٍ ثًى ‪..‬‬

‫‪ -7‬ثٮي اځَ ‪٦ٕٙ‬بن اُ أه ٍاٌ َڈ ثَ ډٖچمبن ډٖچ‪ ٤‬و‪ٚ‬ي ىٔڂَ وًثز آُاٍ يأًز ٽَىن ٵَا ډٍٕٓي ‪ ..‬ىٍ أه‬
‫ډَكچٍ ‪٦ٕٙ‬بن َمپبٍان ػىٓ ياوٖٓاٗ ٍا ثَاْ آُاٍ يأًز ي ثٍ ډ‪ٚ‬ٺز يُكمز اوياهشه أه ‪ٙ‬و‪ٜ‬‬
‫‪َٙ‬ي‪ ٫‬ثٖٕغ ډٓٽىي ‪ ..‬ي أه ډَكچٍ‪ ،‬ډَكچٍاْ ثٖٕبٍ ډُڈ يكٖبٓ إز ٽٍ ٽڈ ٽٖٓ اُ آن وؼبر دٕيا‬
‫ډٓٽىي ‪ ..‬ىٍ أه ډَكچٍ ٽٍ ډَكچٍ دٕبډجَان ي‪ٝ‬ئٺٕه ي‪ٝ‬چلب يايڅٕبْ ىٔه إز ‪٦ٕٙ‬بن يٹشٓ اُ سمبډٓ‬
‫ٍاَُب اُ سٖچ‪ ٤‬ثَآوبن ډأًٔٓ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ثٍ آُاٍ يأًش‪ٚ‬بن ډ‪ٚ‬ٲًڃ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬يؿٍ ثالَب يډ‪ٕٞ‬جزَبٔٓ ٽٍ‬
‫ىٍ أه ٍاٌ ثَ دٕبډجَان يايڅٕبْ ىٔه آډيٌ إز ‪..‬‬

‫ََ ؿىي ٽٍ ‪ٝ‬لجز اُ أه ډَاكڄ َٶشڂبوٍ اكشٕبع ثٍ سٶ‪ٞ‬هٕڄ ي‪ٙ‬هَف ډٶ‪ٞ‬هچٓ ىاٍى ‪ ..‬يڅهٓ أهه ٽشهبة ػهبْ‬
‫ثلض أه ډٖئچٍ وٕٖز ‪ ..‬إن ‪ٙ‬بء اهلل اځَ ٭مَ ثبٹٓ ثمبوي ىٍ أه ُډٕىٍ ډٶ‪ٞ‬الً ثلض هًإَڈ ٽَى ‪..‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪70‬‬

‫دٔ ثٮي اُ هًاوين ومبُ ‪ٝ‬جق‪ ،‬ډ‪ٚ‬ٲًڃ هًاوين اًٽبٍ ومبُ ياًٽبٍ ‪ٝ‬جق ډٓ‪ًٔٙ‬ڈ ‪ ..‬ثٍ سَسٕت َُٔ‪:‬‬

‫اًٽبٍ ثٮي اُ ومبُ ٍا ٽٍ ثٕبن ومًىٔڈ ‪ ..‬اډب اًٽبٍ ‪ٝ‬جق‪:‬‬

‫‪ -1‬احلؿد هلل وحده ‪ ،‬وافح ٍ وافس م ظذ مـ ٓ كبل بعده‬

‫‪ -2‬ثٮي هًاوين آيي افؽرشی‬
‫‪ -3‬هًاوين ًٌٍَٕبْ (اهال‪ – ٛ‬ٵچٸ‪ -‬وبٓ)‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اشؿ ِف ش ًٌ ِف‬‫‪ -4‬بسؿ اهلل افذي ٓ يرض مع ِ‬
‫افعؾقؿ ‪ .‬د‪ 3‬بور)‬
‫‪128‬‬
‫ُ‬ ‫افسؿقع‬
‫ُ‬ ‫إرض َوَٓ ِف افسَمً ُ‬
‫وه َق‬ ‫ه َ َ‬
‫‪ -5‬اف َّؾ ُف َّؿ ظَ وؾِـِل ِف َبدَ ِن‪ ،‬اف َّؾ ُف َّؿ ظوؾِـل ِف َش ْؿعل‪ ،‬اف َّؾ ُف َّؿ ظوؾِـِل ِف َب َُصي‪ ٓ ،‬إفف إَّٓ أكً‪.‬اف َّؾ ُف َّؿ إِن أظُ ق ُذ بِ َؽ‬
‫‪129‬‬
‫افؼ ْ ِز‪ َٓ ،‬إفف إَّٓ أك َ‬
‫ًْ‪.‬‬ ‫ظذان َ‬ ‫ِ‬ ‫مـ اف ُؽ ْػ ِر‪ ،‬واف َػ ْؼ ِر‪ ،‬اف َّؾ ُف َّؿ إِن أظُ ق ُذ بِ َؽ ِم ْـ‬
‫صلِن ُـ ّؾ ُف وَٓ تَؽِ ْؾـِل إػ كػِس ضر َؾ َي ظَ ْ ٍ‬
‫غ‪.‬‬ ‫‪130‬‬ ‫أصؾِ ْك ِل ِ‬
‫قٌ ْ‬ ‫ققم بِ َر َْحَتِ َؽ أشت َِغ ُ‬
‫‪ -6‬يو َح هل يو َؿ ُ‬
‫ًْ َخ َؾ ْؼتـل وأكو ظَ ْبدُ ك وأكو ظذ ظَ ْف ِد َك َو َوظْ ِدك مو اشتِ ْع ًُ َأ ُبقًفؽ بِـعؿتؽ‬ ‫‪ -7‬اف َّؾ ُف َّؿ َأك َ‬
‫ًْ َر ِِّّب ٓ إف َف إَّٓ أك َ‬
‫َعً‪.‬‬
‫ُش مو َصـ ُ‬
‫‪131‬‬
‫بؽ مـ َ ِّ‬ ‫قن إَّٓ َ‬
‫أكً أظُ قذ َ‬ ‫افذ ُك َ‬ ‫و َأبق ًُ فؽ بذكبل ْ‬
‫ؾوؽػر ِل ؾنكَّف ٓ َي ْغػر ُ‬
‫شً ومؾقؽف‪ ،‬أصفدُ أن ٓ إفف إَّٓ أكً‬ ‫ٍ‬ ‫ؾوض َر افسؿقات وإرض‪َ ،‬ر َّن ُـ َّؾ‬ ‫ى وافشفودٍ‪ِ ،‬‬ ‫ِ‬
‫ظَوَل اف َغ ْق ِ‬
‫‪ -8‬اف َّؾ ُف َّؿ َ‬
‫ِِ‬
‫ُش افشقِون وُشـف وأن أؿسف ظذ كػِس شقً ًا أو ُ‬
‫أج َّر ُه إػ مسؾؿ‪.‬‬ ‫ُش كػِس ومـ َ ِّ‬ ‫أظُ ق ُذ بِ َؽ مـ ِّ‬
‫‪132‬‬

‫‪ - 128‬ثٍ وبڇ هيايويْ ٽٍ ثب وبڇ اي‪َٕ ،‬ؾ ؿِٕ ىٍ ُډٕه ي إٓمبن‪ُٔ ،‬بوٓ ومٓ ٍٕبوي ي اي‪ٙ ،‬ىًا ي ىاوبٕز‪.‬‬
‫‪ - 129‬دَيٍىځبٍا ! ىٍ ػٖڈ ي‪ٙ‬ىًأٓ يثٕىبٕٔڈ ثٍ ډه ٭بٵٕز يٕالډشٓ ٭ىبٔز ٵَډب ‪َ ..‬هٕؾ ډٮجهًىْ ثَكٺهٓ ػهِ سهً يػهًى‬
‫وياٍى ‪ .‬دَيٍىځبٍا اُ ٽٶَ يٵٺَ ي٭ٌاة ٹجَ ثٍ سً دىبٌ ډٓثَڇ ‪. .‬يثٍ ٍإشٓ ٽٍ َٕؾ ډٮجًى ثٍ كٺٓ ػِ سً يػًى وياٍى‪.‬‬
‫‪ - 130‬اْ هيايوي كٓ يٹًٕڇ ثٍ ٍكمشز اُ سً ‪٥‬چت ٽمټ ډٓٽىڈ ‪ ..‬ٽبٍَبٔڈ ٍا ا‪ٝ‬الف ومب ئټ څل‪َ ٍ٪‬ڈ ډَا ثهٍ ههًىڇ‬
‫ياډڂٌاٍ‪.‬‬
‫‪ - 131‬اڅُٓ! سً دَيٍىځبٍ ډىٓ‪ ،‬ثٍ ػِ سً ډٮجًىْ يػًى وياٍى‪ ،‬سً ډَا آٵَٔيٌاْ ي ډه ثىيٌْ سً َٖشڈ‪ .‬ثَ دٕمبوٓ ٽٍ ثهب سهً‬
‫ثٖشٍاڇ سب كي سًان‪ ،‬إشًاٍڇ ي ثٍ ي٭يٌاْ ٽٍ ىاىٌاْ‪ٔ ،‬ٺٕه ىاٍڇ‪ .‬اُ ثيْ ٽبٍَبٔٓ ٽٍ اوؼبڇ ىاىٌاڇ‪ ،‬ثٍ سً دىبٌ ډٓ ثَڇ‪ .‬ي ثٍ‬
‫وٮمشُبٔٓ ٽٍ ثٍ ډه اٍُاوٓ ىا‪ٙ‬شٍاْ يځىبَبوٓ ٽٍ اوؼبڇ ىاىٌاڇ‪ ،‬ا٭شَاٳ ډٓٽىڈ‪ .‬دٔ ډَا ډٲٶَر ٽهه ُٔهَا ٽٖهٓ ػهِ سهً‬
‫ځىبَبن ٍا ومٓثو‪ٚ‬ي‪.‬‬
‫‪ - 132‬دَيٍىځبٍا ! سً آٵَٔيځبٍ ُډٕه ي إٓمبن َٖشٓ‪ ،‬ىاوبْ وُبن ي آ‪ٙ‬پبٍ َٖشٓ‪ ،‬ػِ سً ډٮجًى ثَكٺٓ يػًى وياٍى‪ .‬سهً‬
‫ډبڅټ ي دَيٍىځبٍ ََ ؿِٕ َٖشٓ‪ .‬اُ ‪َٙ‬اٍر وٶٔ هًىڇ ي اُ ‪َٙ‬اٍر ‪٦ٕٙ‬بن ي ‪َٙ‬ٻ اي ي اُ أىپٍ ډَسپت ٭مهڄ ُ‪ٙ‬هشٓ‬
‫‪ًٙ‬ڇ ٔب أىپٍ ډٖچمبوٓ ٍا ثٍ ٭مڄ ُ‪ٙ‬شٓ ياىاٍڇ‪ ،‬دىبٌ سً ٍا ډٓ ػًٔڈ‪.‬‬
 ‫‪71‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫ِ ِ‬
‫وأهع و َموِل‪،‬‬ ‫أشل ُفؽ افعوؾقي ِف افده كقو وأخ َرٍ‪ ،‬اف َّؾ ُف َّؿ ِّإِن أشلفؽ اف َع ْػق وافعوؾقي ِف ديـل و ُدك َ‬
‫ْقوي ْ‬ ‫‪ -9‬اف َّؾ ُف َّؿ ِّإِن ْ‬
‫ومـ َخ ْؾػل وظَـ يؿقـل وظَـ ِصَمِل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وم ْـ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫يدي ْ‬ ‫س ظَ قراِت َوآم ْـ روظوِت‪ ،‬اف َّؾ ُف َّؿ احػظـل مـ بغ َّ‬ ‫اف َّؾ ُف َّؿ ْ‬
‫اش ُ ْ‬
‫قؿل و َأظُ ق ُذ بعظؿتؽ أن ُأؽتول ِم ْـ َتتل‪.‬‬
‫‪133‬‬ ‫َؾ ِ‬

‫قت وإفقؽ افـُ ُش ُ‬

‫قر‪.‬‬ ‫‪134‬‬
‫وبؽ ك َُؿ ُ‬ ‫‪ -11‬اف َّؾ ُف َّؿ بِ َؽ أصبحـو وبِ َؽ أمسقـَو وبِ َؽ ك ْ‬
‫َحقو َ‬
‫‪ -11‬أصبحـو ظذ ؾِِرٍ اإلش م وـؾؿي اإلخ ص‪ ،‬وديـ كَبِقـو ُُم ٍ‬
‫َؿد وم َّؾي أبقـو إبراهقؿ َحـقػ ًو ُمسؾ ًَم ومو ـون مـ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬
‫‪135‬‬
‫ا ُدؼـغ‪.‬‬
‫وهق ظذ ُـ ِّؾ‬ ‫حل ْؿدُ هلل‪ َٓ ،‬إ َف َف إَّٓ اهلل وحده ٓ ُشيؽ فف‪ ،‬فف ا ُد ْؾؽ و َف ُف ا َ‬
‫حل ْؿدُ ُ‬ ‫أصبحـو وأصبك ا ُد ْؾ ُؽ هلل‪ ،‬وا َ‬ ‫‪ْ -12‬‬
‫ٍ‬
‫وُش مو بعده َر ّن‬
‫ُش هذاافققم ِّ‬ ‫وخ ْ َر مو بعدَ ه وأظُ ق ُذ بِ َؽ مـ ِّ‬‫أشل ُفؽ خر مو ِف هذا افققم َ‬ ‫شً َؿ ٌ‬
‫دير‪َ ،‬ر ِّن ْ‬
‫افؼ ْ ِز‪.‬‬ ‫ان ِف ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫‪136‬‬
‫ان ِف َ‬‫افـور َوظَ َذ ٍ‬ ‫وشقً افؽ َ ِز‪ِّ ،‬‬
‫رن أظُ ق ُذ بِؽ مـ ظَ َذ ٍ‬ ‫أظُ ق ُذ بِ َؽ مـ افؽ ََسؾ ُ‬
‫ومدَ ا َد ـؾَمتِ ِف ‪.‬دصبك ‪ 3‬بور)‬
‫‪137‬‬ ‫وزك ََي ظَر ِص ِف ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬
‫ون اهلل وبِ َح ْؿده ظدد خؾؼف َو ِرضو كػسف ِ ْ‬ ‫‪ُ -13‬ش ْب َح َ‬
‫‪ -14‬شبحون اهلل وبحؿده د‪ 111‬بور)‬
‫‪-15‬اشتغػراهلل د‪ 111‬بور)‬
‫ش ًٍ َؿ ِد ٌيرد‪ 11‬بور)‬
‫احل ْؿدُ َو ُه َق ظَ َذ ُـ ِّؾ َ ْ‬‫يؽ َف ُف ا ُْد ْؾ ُؽ َو َف ُف ْ َ‬ ‫‪ َٓ -16‬إِ َف َف إَِّٓ اهللَُّ َو ْحدَ ُه َٓ َ ِ‬
‫ُش َ‬
‫وإل ْش َ ِم ِديـًو ‪َ ،‬وبِ ُؿ َح َّؿ ٍد كَبِ ًّقو‪.‬‬
‫قً بِوهلل َر ًّبو ‪َ ،‬وبِ ِ‬ ‫‪َ -17‬ر ِض ُ‬

‫‪ - 133‬ثبٍهيأب! ٭بٵٕز ي سىيٍٕشٓ ىوٕب ي آهَر ٍا اُ سً ډٓ هًاَڈ؛ ثبٍهيأب! ډه اُ سهً ٭ٶهً ي ٭بٵٕهز ىٍ ىٔهه ي ىوٕهب ي‬
‫هبوًاىٌ ي ىاٍأٓاڇ ٍا ډٓهًاَڈ؛ ثبٍهيأب! ٭ٕتَبْ ډَا ثذً‪ٙ‬بن ي ََآَبٔڈ ٍا ثٍ اډىٕز ي آٍاډ٘ ههب‪ َ٥‬سجهئڄ ٽهه ي‬
‫ډَا اُ ََ ًٕ كٶب‪٩‬ز ومب ي ثٍ ٭‪٪‬مز سً دىبٌ ډٓ ثَڇ ٽٍ اُ َُٔ دبٔڈ ٍثًىٌ (ي ىؿبٍ څٲِٗ) ‪ًٙ‬ڇ‪.‬‬
‫‪ - 134‬هيايويا ثب ٹيٍر سً ‪ٝ‬جق ٍا آٱبُ ٽَىٌأڈ ‪ ،‬ي ثب ٹيٍر سً ‪ٙ‬ت ٍا ثٍ َٕ ثَىٌأڈ‪ ،‬ي ثب ٹيٍر سً ُويځٓ ډٕپىهٕڈ‪ ،‬ي‬
‫ثب ٹيٍر سً ډٓډَٕٔڈ‪ ،‬ي ىٍ دٕ‪ٚ‬ڂبٌ سً ځَى ډٓآئٕڈ‪.‬‬
‫‪ٝ - 135‬جلڂبَبن ىاهڄ ىٔه إالڇ ٽٍ ىٔه ٵ‪َ٦‬ر إز ‪ٙ‬ئڈ‪ ،‬ي وِٕ ثٍ ٽچمهٍْ اههال‪( ٛ‬سًكٕهي) ي ثهٍ ىٔهه دٕبډجَډهبن‬
‫‪ ،‬ي ثٍ ىٔه ػيډبن اثَإَڈ ٽٍ ډٖچمبن ي ثَ كٸ ثًى ي اُ ډ‪َٚ‬ٽٕه وجًى ىٍآډئڈ‪.‬‬ ‫ډلمي‬
‫‪ - 136‬ډچټ ي ٕذبٓ ي ٕشبٔ٘ ِٕاياٍ ايٕز ي اي ثَ ََ ٽبٍْ سًاوبٕز‪ ،‬هيأب! ډىٶٮز ي وٕپُٕبْ أه ‪ٙ‬ت ي ايٹهبر ثٮهي‬
‫اُ آن ٍا اُ سً ډٓهًاَڈ ي دىبٌ ډٓ ثَڇ ثٍ سً اُ ‪ َٙ‬آوـٍ ىٍ أه ‪ٙ‬ت إز ي ‪ َٙ‬ايٹبر ثٮي اُ آن‪ ،‬دَيٍىځبٍا! دىبٌ ډهٓثهَڇ‬
‫ثٍ سً اُ ٕٖشٓ ي ٽٖبڅز ي دَْٕ ثي‪ ،‬دىبٌ ډٓثَڇ ثٍ سً اُ ٭ٌاة ىيُم ي ٭ٌاة ٹجَ‪.‬‬
‫‪ - 137‬هيا ٍا ثٍ سٮياى ډوچًٹبس٘‪ ،‬ي ثٍ ٹيٍر ٍ‪١‬بٔز اي ي يُن ٭َٗ اي ي ډَٽت وً‪ٙ‬شه ٽچمبر اي ثٍ دبٽٓ ي سىِٔهٍ ٔهبى‬
‫ډٓٽىڈ‪.‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪72‬‬

‫آل ُُم ََّؿ ٍد د‪ 11‬بور)‬

‫‪ -18‬اف َّؾ ُفؿ َص ِّؾ َوش ِّؾؿ ظذ ُُم َؿ ٍد َوظَ ذ ِ‬
‫َّ‬ ‫َ ْ‬ ‫َّ‬

‫يََ ډٺياٍ اُ سٖجٕلبر ٽٍ ثَأ٘ ډٺيٍ ثًى ډٓسًاوي ثوًاوي ‪ ..‬ډه ػمچٍ اًٽبٍ َُٔ ٽٍ ىٍ ٵ‪٢‬ڄ يثٍِځٓ آوبن‬
‫آطبٍ ُٔبىْ ياٍى إز ٽٍ ثٍ سَسٕت آوبن ٍا ًٽَ ډٓٽىٕڈ ‪ ََ ..‬ؿٺيٍ سًاوٖشٕي اُ أه اًٽبٍ ثوًاوٕي ‪..‬‬

‫دٓ َح ْق َل َو َٓ ُؿ َّق ٍَ إِ َّٓ بِوهللَِّ) ‪ ..‬ځىؼٓ اُ ځىؼُبْ ثُ‪ٚ‬ز إز ‪..‬‬

‫‪138‬‬ ‫‪َ -1‬‬

‫احل ْؿدُ هلل َوَٓ إفف إَِّٓ اهلل َواهلل َأـ َ ُ‬

‫ْز) ‪ ..‬ثَاْ ََ ًٽَ ىٍ ثُ‪ٚ‬ز ٔټ ىٍهز ٽب‪ٙ‬شٍ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬ ‫ون اهلل َو ْ َ‬
‫دش ْب َح َ‬
‫‪ُ -2‬‬
‫‪ -3‬دافؾفؿ أؽػر فؾؿممـغ وادممـوت) ‪ ..‬ثَاْ ََ ًٽَ ٔټ كٖىٍ وً‪ٙ‬شٍ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬
‫قن إِ َف ْق ِف) ‪ ..‬أه ًٽَ َمَاٌ ثب َڈ ځٶشٍ ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ىاٍاْ اػَ يطًاة‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫ون اهلل َوبِ َح ْؿده‪َ ،‬أ ْش َت ْغػ ُر اهلل َو َأ ُت ُ‬
‫‪139‬‬
‫‪ -4‬د ُش ْب َح َ‬
‫ُٔبىْ إز ‪..‬‬
‫هيايوي ډشٮبڃ ‪ 10‬ثبٍ ثَ‬ ‫آل ُُم ََّؿ ٍد) ‪ ََ ..‬ٽٔ ٔټ ‪ٝ‬چًار ثَ دٕبډجَ‬
‫‪ -5‬داف َّؾ ُفؿ َص ِّؾ َوش ِّؾؿ ظذ ُُم َؿ ٍد َوظَ ذ ِ‬
‫َّ‬ ‫َ ْ‬ ‫َّ‬
‫اي ‪ٝ‬چًار ډٓٵَٕشي ‪..‬‬
‫ش ًٍ) ‪ً ََ ..‬ٽَ ٔټ كٖىٍ ىاٍى ي ٔټ‬
‫احل ْؿدُ َو ُه َق ظَ َذ ُـ ِّؾ َ ْ‬
‫يؽ َف ُف ا ُْد ْؾ ُؽ َو َف ُف ْ َ‬
‫ُش َ‬ ‫‪ -6‬دَٓ إِ َف َف إَِّٓ ا َُّ‬
‫هلل َو ْحدَ ُه َٓ َ ِ‬
‫ځىبٌ ٍا دب ٻ ډٓٽىي ‪ً 10 ..‬ٽَ اػَ آُاى ٽَىن ٔټ ثَىٌ ٍا ىاٍى ‪..‬‬
‫‪ٕٔ( -7‬جلبنَ اڅچٍَّ‪ ٙ‬يثِلمٕي‪ ،ٌٙٙ‬٭ٓيٓىٓ هَچْٺ‪ ،ٍٙٙ‬يٍِٓ‪َ١‬ب وَٶْٖ‪َ ،ٍٙٙ‬يُِوََّ ٭َْٓ‪ ،ٍٙٙٙ‬يٓډ‪ٙ‬يٓاىٓ ٽَچ‪ٙ‬مبس‪ .. )ٍٙٙ‬دبىا‪ ٘ٙ‬ثٖٕبٍ إز ‪..‬‬

‫ثَاىٍان ي هًاََان! هًاوين أه اًٽهبٍ سهأطَٕ ٭ؼٕجهٓ ىٍ ٍيكٕهٍ ي ‪ٝ‬هٶبْ ٹچهت ي ٍيان اوٖهبن ىاٍى ‪ ..‬اوٖهبن‬
‫ډٖچمبن ثبٔي َمٕ‪ُ ٍٚ‬ثبو٘ ثٍ ًٽَ هيايوي ډشٮبڃ آثبى يهَڇ ثب‪ٙ‬ي ‪..‬‬

‫اُ ‪ٝ‬لجزَبْ اڅپٓ يثٓٵبٔيٌ يٱَٕ ‪َ١‬يٍْ ؿٍ ٵبٔيٌاْ ډٓثَْ ؟؟‬

‫أه ٍا ثڂًٔڈ اوٖبن ََكَٵٓ ٽٍ اُ ُثبو٘ هبٍع ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ٔ ..‬ب ثٍ وٶ‪ ٬‬اي إز ٔب ‪١‬يٗ ‪..‬‬

‫كَٵُبْ ډىٶٮز ىاٍ ډظڄ‪ :‬ٹَائز ٹَآن ‪ ..‬ى٭ب هًاوين ‪ ..‬ومبُ هًاوين ‪ ..‬اًٽبٍ يسٖجٕلبر ‪ ..‬ډً٭‪ ٍ٪‬يو‪ٕٞ‬لز ‪..‬‬
‫اډَ ثٍ ډٮَيٳ يوُٓ اُډىپَ ‪ٝ ..‬لجز َبْ ٭بىْ يډجبف ٽٍ الُڇ إز ځٶشٍ ‪ًٙ‬ى ُويځٓ اوٖبوُب ثب أهه ‪ٝ‬هلجز‬
‫َب ‪ٙ‬پڄ ډٓځَٕى ډظڄ ٽچمبسٓ ٽٍ ثَاْ ډٮبډچٍ يډوب‪٥‬ت ٹَاٍ ىاىن ٔپئڂَ يىٍٓ هًاوين ي ‪ ..‬إشٶبىٌ ډٓ‪ٙ‬هًى‬
‫ډبىاډٓٽٍ اُ كي هبٍع و‪ًٚ‬ى ‪..‬‬

‫‪َٕ -138‬ؾ ٹيٍر ي ٹً٘سٓ ډمپه وٕٖز ډڂَ ثب ډ‪ٕ٘ٚ‬ز ي هًإز هيايوي ثچىي ډَسجٍ ي ثٍِٿ‪.‬‬
‫‪ - 139‬دبٻ ي ډىٌِّ اهلل إز ي ډه كمي ي طىبْ اي ٍا ډٓځًٔڈ‪ .‬اُ هيا ‪٥‬چت آډَُٗ ډٓٽىڈ‪ ،‬ي سًثٍ ډٓومبٔڈ ي ثهٍ ٕهًٔ٘‬
‫ثَډٓځَىڇ‪.‬‬
 ‫‪73‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫كَٵُبْ ثٓ ډىٶٮز يډ‪ َ٢‬ډظڄ‪:‬ٽچمبر ٽٶَ ي‪َٙ‬ٻ يوٶبٷ يثي٭ز ‪ ..‬ٱٕجز ‪ ..‬ىٍيٯ ‪ ..‬ثُشبن ‪ ..‬ډٖوٌَ ٽهَىن‬
‫‪ ..‬يٍاػٓ ٽَىن ‪ ..‬ٹُٺٍ ُٔبى ‪ ..‬ى‪ٙ‬ىبڇ يكَٳ ُ‪ٙ‬ز ُىن ‪٥ ..‬ٮىٍ ُىن ‪ ..‬اډَ ثٍ ډىپَ ‪ ..‬وُٓ اُډٮَيٳ ‪ٙ ..‬هٮَيآياُ‬
‫هًاوين ٱَٕ‪َٙ‬٭ٓ ‪ُٔ ..‬بى اُ كي ‪ٙ‬ٮَ ځٶشه ‪ ..‬سًَٕه ٽَىن ثهٍ ىٔڂهَان ‪ ..‬كَٵُهبْ ثهٓ ډٮىهٓ يثهٓډهًٍى ُىن ‪..‬‬
‫يٍاػٓ ٽَىن يػټ ځٶشه ‪ ..‬ي‪ٝ‬لجشُبْ ٭بىْ ٽٍ اُ كي هًى هبٍع ډٓ‪ًٙ‬ى ډظڄ ثٖهٕبٍْ اُ ‪ٝ‬هلجزَهبْ ډهب‬
‫ډٖچمبوبن ىٍثبٌٍْ ډب‪ٕٙ‬ه يهبوٍ يډيڃ څجبٓ يكًاىص ىاهڄ ‪ َُٙ‬ياسٶبٹبر يوً‪ ٫‬ٱٌا ي‪ٝ‬لجز ىٍثهبٌٍ ا‪ٙ‬هوب‪ٛ‬‬
‫ي‪ٙ‬و‪ٕٞ‬زَبْ ډٮَيٳ يىٍثبٌٍْ ‪ٙ‬ٲڄ يٽبٍ يٽٖت ياُىياع يډ‪ٚ‬پالر ىٔڂَان ي ‪ٝ ..‬لجزَبٔٓ ٽٍ ىٍ‪ً٥‬ڃ‬
‫ٍيُ ثٍ ُثبن ډٓآئٍڈ يڅٓ ثَاْ هًىډبن ٔب ىٔڂَان ٵبٔيٌاْ وياٍى ‪ََ ..‬ؿىي ٽٍ ‪٩‬بََاً ‪ٝ‬لجزَبٔٓ ٭بىْ َٖشىي‬
‫يځىبَٓ ىٍآوُب وٕٖز ‪ ..‬ډظالً ٱٕجز ٔب ىٍيٯ ٔب ‪٥‬ٮىٍ يثُشبن يسمٖهوَْ ىٍآن وٕٖهز ‪ ..‬ثچپهٍ ٵٺه‪ٝ ٤‬هلجزَهبٔٓ‬
‫إز ٽٍ اوٖبن ثَاْ َٕځَډٓ ٔب سىً‪ ٫‬ي ٔب يٹز ځٌٍاوين ډُٓوي ‪..‬‬

‫ثٍ ػبْ أه ‪ٝ‬لجزَب ٽٍ ىٍ ايٹهبر ٵَاٱهز يثٕپهبٍْ يثهَاْ سىهً‪ ٫‬يٕهَځَډٓ ُىٌ ډهٓ‪ٙ‬هًى اًٽهبٍ ثهبال ٍا‬
‫ػبٔڂِٔه ٽه ‪..‬‬

‫ىٍََكبڅشٓ ٽٍ َٖشٓ يىٍ ََ ػبٔٓ ٽٍ َٖشٓ أه اًٽبٍ ٍا ثوًان ‪..‬‬

‫ىٍىاهڄ هبوٍ ‪ ..‬ىٍډب‪ٕٙ‬ه ‪ ..‬ىٍَىڂبڇ ٍاٌ ٍٵشه ‪ ..‬ىٍ يٹهز ػچٖهبر ههبوًاىځٓ ‪ ..‬ىٍډُمهبوٓ ‪ ..‬ىٍډَإهمبر ‪..‬‬
‫ىٍ َىڂبڇ يٍُٗ ي ىٍ ‪ٙ‬ت ي ٍيُ ي ‪ٝ‬جق ي ثٮي اُ‪ُ٩‬هَ يډٲهَة ي٭‪ٚ‬هبء ي ‪ ..‬هال‪ٝ‬هٍ ىٍ َهَ يٹهز يُډهبوٓ ٽهٍ‬
‫ثَأز ډٺييٍ ‪ٙ‬ي أه اًٽبٍ ٍا ثوًان ‪ ..‬ٵٺ‪ ٤‬ٽبٵٓ إز ‪ٍ 20‬يُ ثَ ٍيْ آن سمَٔه ٽىٓ سب ثٍ آن ٭هبىر ثڂٕهَْ‬
‫‪ ..‬ثٮي اُآن اُ هًاوين أه اًٽبٍ څٌر ډٓثَْ ‪ ..‬يََ ػبٔٓ ٽٍ ځمبن ٽَىْ ىاٍْ يٹشز ٍا ثٍ َيٍ ډٓىَٓ ‪ٔ ..‬هب‬
‫يٹشز ىاٍى ډظڄ ثبى ډٓځٌٍى يڅٓ سً ىٍ ػبٔٓ َٖشٓ ٽٍ َٕؾ ٽبٍْ ومٓسًاوٓ اوؼبڇ ىَٓ ‪ ..‬أه اًٽهبٍ ٍا ثوهًان‬
‫‪..‬آن يٹز إز ٽٍ اكٖبٓ آٍاډ٘ ډٓٽىٓ ‪..‬‬

‫هًاوين أه اًٽبٍ َمٕ‪ ٍٚ‬اوٖبن ٍا ثٍ ٔبى هيايوي ډشٮبڃ ډٓاوياُى ‪..‬‬

‫يٹشٓ إشٲٶَاهلل ډٓځًٔٓ ثٍ ٔبى ځىبَبوز ډٓاٵشٓ ‪..‬‬

‫يٹشٓ ٕجلبن اهلل ډٓځًٔٓ ثٍ ٔبى هيايوي ډشٮبڃ ډٓاٵشٓ ‪..‬‬

‫ډٓاٵشٓ ‪..‬‬ ‫يٹشٓ اڅچُڈ ‪ٝ‬چٓ ٭چٓ ډلمي ي٭چٓ آڃ ډلمي ډٓځًٔٓ ثٍ ٔبى دٕبډجَ‬

‫يٹشٓ أه اًٽبٍ ٍا ډٓهًاوٓ اكٖبٓ ډٓٽىٓ ىاٍْ هَٕ يكٖىبر ُٔبىْ ٍا ثهٍ ىٕهز ډهٓآيٍْ ‪ ..‬ثهٍ َمهٕه‬
‫هب‪ٍ َ٥‬يكٍٕار َمٕ‪ٙ ٍٚ‬بىاة يَٕكبڃ إز‪ ،‬وً٭ٓ اكٖبٓ آٍاډ٘ ډٓٽىٓ ٽٍ اډَيُر ٍا ثٍ َيٍ وياىٌاْ ‪..‬‬

‫ډبٌ ٍډ‪٢‬بن ثُشَٔه ٵَ‪ٝ‬ز ثَاْ سمَٔه أه ٽبٍ إز ‪ ..‬اُ ىٹبٔٸ يطبوٍَٕهبْ ٭مَسهبن إهشٶبىٌ ٽىٕهي ‪ٍ ..‬يأهز‬
‫ىٍ ‪ً٥‬ڃ ٍيُ ‪ 12000‬إشٲٶَاهلل ډٓځٶشٍ إز ‪ ..‬سًَڈ ډٓسًاوٓ ‪..‬‬ ‫إز ٽٍ اثًٌَََٔ‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪74‬‬

‫اځَ سمبډٓ اًٽبٍ يسٖجٕلبر ثبال ٍا ػم‪ ٬‬ٽىٕڈ ٽالً وٕڈ ٕب٭ز ‪ً٥‬ڃ ومٓٽ‪ٚ‬ي ‪..‬‬

‫ىٍ كبڅٓ ٽٍ ډب ډشإٔٶبوٍ ىٍ ‪ً٥‬ڃ ٍيُ ٕب٭زَب يٹشمبن ثًُٕىٌ ي اڅپٓ ىٍ هًاة يههًٍىن ي‪ٝ‬هلجزَهبْ ثهٓ‬
‫ٵبٔيٌ ‪َٝ‬ٳ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ډب َڈ ډٓسًاوٕڈ اًٽبٍ يسٖجٕلبر ُٔبىْ اوؼبڇ ىَٕڈ ‪..‬‬

‫ډظالً ‪ 100‬ثبٍ إشٲٶَاهلل وُبٔش٘ ‪ 10‬ىٹٕٺهٍ يٹهز ثجهَى ‪ ..‬كهبال اځهَ ىٍ ‪٥‬هًڃ ‪ٙ‬هجبوٍ ٍيُ ي ىٍ كهبالر ي‪ٙ‬هَأ‪٤‬‬
‫ډوشچٴ ي ىٍ ََ ػبٔٓ ٽٍ ثَأز ډٺيٍ ‪ٙ‬ي إشٲٶَاهلل ثڂًٔٓ ‪ ..‬ډ‪٦‬مئىڈ ٽٍ اُ ‪ 200‬ثبٍ َهڈ ثٕ‪ٚ‬هشَ ډهٓ‪ٙ‬هًى ‪ ..‬ثٺٕهٍ‬
‫اًٽبٍ َڈ ثٍ َمٕه ‪ًٍٝ‬ر ‪ ..‬ٵٺ‪ ٤‬ٽبٵٓ إز ٽٍ ‪َٙ‬ي‪ ٫‬ٽىٕڈ ‪ ..‬ي ثَآن ډيايډز ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪..‬‬

‫ًٽَ هيايوي ډشٮبڃ ٵًأي ُٔبىْ ىاٍى ٽٍ سب اوٖبن هًىٗ آن ٍا اډشلبن وپىي‪ ،‬څٌس٘ ٍا ىٍٻ ومٓٽىي ‪ ..‬ډهه‬
‫ػمچٍ‪:‬‬

‫‪٦ٕٙ -‬بن ٍا اُ اوٖبن ىيٍ ډٓٽىي ي هًاٍ ي ًڅٕچ٘ ډٓٽىي‪ ،‬ؿًن ‪٦ٕٙ‬بن اُ سمهبډٓ ٍي‪ُٙ‬بٔ٘ إشٶبىٌ‬
‫ډٓٽىي ٽٍ اوٖبن اُ ٔبى هيايوي ډشٮبڃ يآهَر ٱبٵڄ ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ثٍ َمٕه هب‪ َ٥‬ىٍ ومبُ ي ٕهبَٔ ٭جبىار‬
‫ډٓهًاَي ًَى٘ ٍا ثٍ ػبَبْ ىٔڂَ ثجَى ‪ ..‬ي يٹشٓ ٽٍ اوٖبن ُٔبى ى٭ب ياًٽبٍ يسٖجٕلبر ډٓهًاوي‬
‫‪٦ٕٙ‬بن ثٕ‪ٚ‬شَ ٭‪ٞ‬جبوٓ يوبٍاكز ډٓ‪ًٙ‬ى ييٹشٓ ډٓىاوي ٽٍ ًٽَ هيايوي ډشٮبڃ ډلبٵ‪ ٓ٪‬ثَاْ آن ‪ٙ‬و‪ٜ‬‬
‫إز اُ ٭‪ٞ‬جبوٕز ومٓىاوي ؿٍ ٽبٍ ٽىي يدًٌُ اٗ ثٍ هبٻ ډبڅٕيٌ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬
‫‪ -‬هيايوي ٍا اُ اوٖبن ٍا‪ ٓ١‬ډٓٽىي ‪ ..‬ثىيٌاْ ٽٍ َمٕ‪ ٍٚ‬ي ىٍ ََ كبڅشٓ ًٽَ هيا ثَ ُثبو٘ ػبٍْ إز‬
‫و‪ٚ‬بن ىَىيٌْ أه إز ٽٍ اي هيا ٍا ثٖٕبٍ ىيٕز ىاٍى ‪ ..‬ؿًن ٽٖٓ ٽٍ ٽٖٓ ىٔڂَ ٔب ؿِْٕ ٍا‬
‫ىيٕز ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٙ‬ي َمٕ‪ ٍٚ‬اُ اي يهًثُٕبٔ٘ ىٍ ََ ډؼچٔ يډپبوٓ ‪ٝ‬لجز ډٓٽىي ‪..‬‬
‫‪ -‬ٱڈ يوبٍاكشٓ يٱ‪ٍ ٍٞ‬ا اُاوٖبن ىيٍ ډٓٽىي ‪ ..‬يٵٺ‪ ٤‬ٽٖٓ أه ٍا ىٍٻ ډٓٽىي ٽٍ سؼَثٍاٗ ٽىي ‪..‬‬
‫‪ -‬ثب٭ض ‪ٙ‬بىاثٓ يهً‪ٙ‬لبڅٓ يو‪ٚ‬ب‪ ٣‬يَُٕويځٓ إز ‪ ..‬اډشلبو٘ ٽىٕي سب ثجٕىٕي ؿٍ ‪٥‬ٮمٓىاٍى ‪..‬‬
‫‪ -‬ٹچت يثين ٍا ٹًْ يوَٕيډىي ډٓٽىي ‪..‬‬
‫‪ًٍٝ -‬ر يٹچت ٍا وًٍاوٓ ډٓٽىي ‪..‬‬
‫‪ -‬ثب٭ض ػچت ٍُٷ يٍيُْ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬
‫‪ -‬ثٍ ‪ٙ‬و‪ ٜ‬يٹبٍ يَٕجز ي‪ٙ‬و‪ٕٞ‬ز ډٓىَي ‪..‬‬
‫‪ -‬ډلجز ثٍ هيا ٍا ىٍ ٹچت ثٍ يػًى ډٓآيٍى ‪..‬‬
‫‪ -‬اوٖبن ٍا َمٕ‪ ٍٚ‬ثٕياٍ يآځبٌ ډٓٽىي ‪ ..‬يٹشٓ ‪ٙ‬و‪ ٓٞ‬ىٍ ََٕب٭ز اُ ٍيُ ي‪ٙ‬ت يىٍ ََ ډًٹٮٕشٓ ٽٍ‬
‫ثَأ٘ ٵَ‪ٝ‬شٓ دٕ٘ ډٓآٔي ًٽَ يسٖجٕلبر ٽىي ‪َ ..‬مٕ‪ ٍٚ‬ثٍ ٔبى هيا ي ٍيُ آهَر ډٓاٵشي ‪ ..‬ثىبثَأه‬
‫اُ ٱٶچز يثٓ هجَْ يٵَاډً‪ ٓٙ‬ىيٍ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬
 ‫‪75‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫‪ -‬ثب٭ض ډٓ‪ًٙ‬ى ٽٍ اوٖبن َمٕ‪ ٍٚ‬ىٍ كبڅز سًثٍ ياوبثز يثبُځ‪ٚ‬ز ثٍ ًْٕ هيايوي ډشٮبڃ ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬يٹشٓ ډب‬
‫ىٍََ ٕب٭ز ‪ 5‬ىٹٕٺٍ ٍا ثٍ إشٲٶَاهلل ي ٍة اٱٶَڅٓ ي ‪ ..‬اهش‪ٞ‬ب‪ ٛ‬ىَٕڈ ‪ ..‬أه هًى ډبوٮٓ ډٓ‪ًٙ‬ى ٽٍ‬
‫ځىبٌ وپىٕڈ ‪ ..‬يثچپٍ اُځىبَبن ٹجچٓ يثٮئمبن َڈ ‪٥‬چت آډَُٗ يډٲٶَر ثپىٕڈ ‪ ..‬يياٹٮبً اځَ ډب ثٍ أه‬
‫ىٍػٍ اُ أمبن ثَٕٕڈ ‪ ..‬ډًٵٸ هًإَڈ ثًى ‪ ..‬إن ‪ٙ‬بء اهلل ‪..‬‬
‫‪ -‬ثب٭ض وِىٔپٕمبن ثٍ هيايوي ډشٮبڃ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ََ ..‬ؿٍ سٮياى اًٽبٍډبن ُٔبىسَ ثب‪ٙ‬ي ثٕ‪ٚ‬شَ ثٍ هيايوي ډشٮبڃ‬
‫وِىٔټ ډٓ‪ًٔٙ‬ڈ ‪ ..‬اڅجشٍ أه ٍا ًٽَ ٽىڈ ٽٍ ٕٮٓ ٽىٕڈ يٹشٓ اًٽبٍ ډٓهًاوٕڈ ثٍ ډٮىبْ آن َڈ ىٹز‬
‫ٽَىٌ يىٍ اكًاڃ آن سٶپَ يسيثَ ٽىٕڈ ‪..‬‬
‫‪ -‬ثب ًٽَ ٽَىن‪ٍ ،‬يُ ثٍ ٍيُ َٕجز ي٭‪٪‬مز ييٹبٍ هيايوي ډشٮبڃ ثَأمبن ثٕ‪ٚ‬شَ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ځىبٌ ٽَىن‬
‫ثَأمبن ٕوز ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬اُ اي ‪َٙ‬ڇ يكٕب ډٓٽىٕڈ ‪ ..‬يسَٕمبن اُ اي ُٔبىسَ ډٓځَىى ‪..‬‬
‫‪ٔ -‬پٓ ىٔڂَ اُ ٵًأي ًٽَ أه إز ٽٍ ډب ََ يٹشٓ هيايوي ډشٮبڃ ٍا ثٍ وً٭ٓ ٔبى ډٓٽىٕڈ اي َڈ ډب ٍا ٔبى‬
‫َل ِم ْن الـ ِ‬
‫َّاس‬ ‫(م ْن َذك ََر ِِّن ِِف َك ْػ ِس ِه َذك َْرت ُُه ِِف َك ْػ ِِس َو َم ْن َذك ََر ِِّن ِِف َم َ ٍ‬
‫ډٓٽىي ‪ ..‬ثٍ أه كئض ىٹز ٽىٕي‪َ :‬‬
‫ِ‬ ‫َذك َْر ُت ُه ِِف َم َ ٍ‬
‫ب) ‪« ..‬ٽٖٓ ٽٍ ىٍ وٶٖ٘ ډه ٍا ٔبى ٽىي ډه َڈ ىٍ وٶٔ هًىڇ اي ٍا ٔبى‬ ‫َل َأ ْك َث َر مـ ُْف ْم َو َأ ْص َق َ‬
‫ډٓٽىڈ ي ٽٖٓ ٽٍ ىٍ ډؼچٖٓ اُ ډَىڇ ډه ٍا ٔبى ٽىي ډه َڈ ىٍ ډؼچٖٓ ثٕ‪ٚ‬شَ يثُشَ اُآن اي ٍا ٔبى‬
‫ډٓٽىڈ‪ٕ ».‬جلبن اهلل ثٍ أه ٵ‪٢‬ڄ يدبىاٗ ‪ ..‬ؿٺيٍ ٹ‪ٚ‬ىڀ يڅ‪ٕ٦‬ٴ هيايوي ډشٮبڃ اػَ ًٽَ ئبى هًىٗ‬
‫ٍا ثٕبن ډٓٽىي ‪ ..‬ډٓٵَډبٔي يٹشٓ سً ډه ٍا ٔبى ډٓٽىٓ ډه َڈ سً ٍا دٕ٘ هًىڇ ٔبى ډٓٽىڈ ‪ٙ ..‬مب‬
‫هًىسبن س‪ ًٍٞ‬ٽىٕي ََ يٹز ډب ًٽَْ ٍا ډٓځًٕٔڈ هيايوي ډشٮبڃ َڈ ډب ٍا ٔبى ډٓٽىي ‪ ..‬ياځَ ىٍ‬
‫ډؼچٖٓ اُ ډلجًة ٭ِِٔډبن ٔبىْ ثپىٕڈ ياُ اي يىٔه يدٕبډجَ يٽالډ٘ كَٵٓ ٔب ‪ٝ‬لجشٓ ثٍ وٕپًٔٓ‬
‫ثِوٕڈ اي َڈ ىٍ ډؼچٔ ثٍِځشَ يثُشَ ډب ٍا ٔبى ډٓٽىي يډٓځًٔي‪ :‬ثىيٌ اڇ اُ ډه كَٳ ُى ‪ ..‬اُ دٕبډجَڇ‬
‫كَٳ ُى ‪ ..‬اُ ٽشبة يىٔىڈ كَٳ ُى ‪ ..‬ډه َڈ دٕ٘ ‪ٙ‬مب اُ اي يهًثَٓب يډلجشڈ وٖجز ثٍ اي كَٳ‬
‫ډُٓوڈ ‪ ..‬ثٍ هيا ٽٍ اځَ ًٽَ ٽَىن َمٕه ٵبٔيٌ ٍا ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٙ‬ي ٽبٵٓ إز ‪ٙ ..‬بٔي اٵَاى ُٔبىْ ٍا ىٔيٌ‬
‫ثب‪ٕٙ‬ي ٽٍ ىٍ سىُبٔٓ ي ىٍ ډؼبڅٔ اُ ډلجًثبن يډٮ‪ًٚ‬ٹبن ىوٕبٔٓ‪ٙ‬بن كَٳ ډُٓوىي ‪ ..‬ىٍكبڅٓ ٽٍ‬
‫ډلجًثبو‪ٚ‬بن ا‪ٝ‬الً ثٍ ٔبى‪ٙ‬بن وٕٖشىي ‪ ..‬يڅٓ هيايوي ډشٮبڃ أىڂًوٍ وٕٖز ‪ ..‬اي َمٕ‪ ٍٚ‬ثٍ ٔبى ډلجًثبو٘‬
‫إز ‪ ..‬يََ يٹز آوُب اي ٍا ًٽَ ي ٔبىْ ثپىىي اي َڈ آوبن ٍا ٔبى ډٓٽىي ‪..‬‬
‫‪ُ -‬ويځٓ ٹچت ياثٖشٍ ثٍ ٔبى يًٽَ إز‪ ،‬ډظڄ ډبَٓ ٽٍ اځَ اُ آة ځَٵشٍ ‪ًٙ‬ى ُويځٓاٗ ثٍ ه‪ َ٦‬ډٓاٵشي‬
‫‪ ..‬دٔ كٕبر يُويځٓ ٹچت ثب ًٽَ هيا إز ‪ ..‬ي‪ٙ‬و‪ ٓٞ‬ٽٍ ٹچج٘ اُ ٔبى يًٽَ هيا هبڅٓ ي ُثبو٘ اُ‬
‫ٔبى يًٽَ هيا الڃ إز‪ ،‬ډَىٌ إز ََ ؿىي ٽٍ ثٍ ‪٩‬بََ ُويٌ إز ‪ ..‬آوبن ډَىځبن ډشلَٽىي ‪..‬‬
‫‪ً -‬ٽَ يسٖجٕلبر اُ ثٕه ثَويٌ ځىبَبن يه‪٦‬بَب يڅٲِ‪ُٙ‬بْ اوٖبن إز ‪ ..‬اوٖبن ىٍ ‪ً٥‬ڃ ٍيُ ‪ٙ‬بٔي ډَسپت‬
‫ځىبَبن يا‪ٙ‬شجبَبر يه‪٦‬بَبْ ُٔبىْ ث‪ًٚ‬ى ‪ ..‬يڅٓ ًٽَ ئبى هيا يومبُ يى٭ب ي ‪ ..‬آوُب ٍا اُ ثٕه ډٓثَى ‪..‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪76‬‬

‫اڅجشٍ أه وپشٍ ٍا ثٕبن ٽىڈ ٽٍ اځَ اوٖبن ډَسپت ځىبَٓ ٽجٌَٕ ‪ٙ‬ي ثبٔي سًثٍاْ ‪ٝ‬بىٷ ثپىي سب هيايوي‬
‫ډشٮبڃ اُ ځىبَ٘ ثڂٌٍى ‪..‬‬
‫‪ً -‬ٽَ ئبى هيا يك‪ٚ‬ز يسَٓ ثٕه هيا يثىيٌ ٍا اُ ثٕه ډٓثَى َمبوڂًوٍ ٽٍ ٱٶچز يٵَاډً‪ ٓٙ‬آن ٍا‬
‫ُٔبى ډٓٽىي ‪..‬‬
‫‪ -‬ىٍ يٹز ٕوشٓ يډ‪ٚ‬پالر ثٍ ىاى اوٖبن ډٍٕٓي ‪ ..‬ثىيٌاْ ٽٍ ىٍ كبڅز ‪ٝ‬لز يٕالډز ياډىٕز‪ ،‬هيا‬
‫ف إِ ََل اّلِلَِّ ِِف الر َخ ِ‬
‫اء‬ ‫ٍا ُٔبى ٔبى ډٓٽىي ىٍ يٹز ‪ٙ‬ير يٕوشٓ هيايوي ډشٮبڃ ثٍ ىاىٗ ډٍٕٓي ‪َ ( ..‬ت َع َّر ْ‬
‫َّ‬
‫الشدَّ ِة) ‪« ..‬ىٍ يٹز آٍاډ٘ هيايوي ٍا ث‪ٚ‬ىبٓ‪ ،‬ىٍ يٹز ‪ٙ‬ير يٕوشٓ سًٍا ډٓ‪ٙ‬ىبٕي‪».‬‬ ‫َي ْع ِر ْف َك ِِف ِّ‬
‫ي‪ٙ‬ىبهز هيا ثب ًٽَ ئبى اي يىيٍْ اُ ځىبَبن يډٮب‪ ٓٝ‬إز ‪..‬‬
‫(ما َع ِؿ َل آ َدمي َع َؿ ً‬
‫ال َأك َْجى َل ُه‬ ‫‪ -‬ثب٭ض وؼبر اُ ٭ٌاة ػُىڈ إز َمبوڂًوٍ ٽٍ ًٍٕڃ اهلل‬
‫ډٓٵَډبٔي‪َ :‬‬
‫اب اّلِلِ ِم ْن ِذك ِْر اّلِلِ) ‪« ..‬ثىٓ آىڇ ٭مچٓ ډُمشَ اُ ًٽَ ئبى هيا اوؼبڇ وياىٌ ٽٍ اُ آس٘ ػُىڈ‬
‫ِم ْن َع َذ ِ‬
‫وؼبس٘ ىَي‪».‬‬
‫‪َ -‬ىڂبډٓٽٍ ثىيٌ ډ‪ٚ‬ٲًڃ ًٽَ يسٖجٕلبر إز ډالئپٍ ٍكمز ثٍ آن ‪ٙ‬و‪ ٜ‬وِىٔټ ډٓ‪ًٙ‬وي ياي ٍا ثب‬
‫ثبڅُبٔ‪ٚ‬بن ډٓدً‪ٙ‬بوىي ‪ ..‬يَىڂبډٓٽٍ ُثبو٘ ثٍ ثب‪٥‬ڄ يډٮ‪ٕٞ‬ز ثبُ ډٓ‪ًٙ‬ى ډؼچٔ‪ ،‬ډؼچٔ ‪٦ٕٙ‬بن إز‬
‫‪..‬‬
‫‪ً -‬ٽَ هيا ثب٭ض ډٓ‪ًٙ‬ى ٽٍ اوٖبن اُ ثٕمبٍُٔب يځىبَبن ٹچجٓ يُثبوٓ ډظڄ‪ :‬كٖي يٽٌَ يثٲ‪ ٠‬يٽٕىٍ يٽجَ‬
‫يٱَيٍ يٱٕجز يى‪ٙ‬ىبڇ يىٍيٯ يثُشبن ي‪٥‬ٮه يسمٖوَ ي يٍاػٓ ٽَىن ىيٍ ثمبوي ‪..‬‬
‫ًٽَ ٽَىن هيايوي ډشٮبڃ ثب ُثبن ثب٭ض ډٓ‪ًٙ‬ى ٽٍ اٵَاى ىٔڂَْ سلز سأطَٕ ٹَاٍ ځَٵشٍ ي ثٍ ًْٕ‬ ‫‪-‬‬
‫َمبن ٽبٍْ ٽٍ سً ډ‪ٚ‬ٲًڃ آن َٖشٓ ٍيْ آيٍوي ‪..‬‬
‫‪ً -‬ٽَ هيايوي ډشٮبڃ ثب٭ض ډٓ‪ًٙ‬ى ٽٍ ‪ٙ‬و‪ ٜ‬ىٍ ٍيُ ٹٕبډز كَٖر ياٵًٖٓ ووًٍى ثَاْ ػچٖبسٓ ٽٍ‬
‫ىٍآن ډ‪ٚ‬ٲًڃ يٍاػٓ يډٮ‪ٕٞ‬ز يځىبٌ ثًىٌ ي اُ ٔبى هيايوي ډشٮبڃ ٱبٵڄ ثًىٌ إز ‪..‬‬
‫‪ً -‬ٽَ هيايوي ډشٮبڃ َمَاٌ ثب ډلجز يه‪ٕٚ‬ز يځٍَٔ يسٶپَ ىٍ ٍيُ ٹٕبډز ثب٭ض ډٓ‪ًٙ‬ى ٽٍ ىٍ‬
‫‪ٝ‬لَاْ ډل‪ َٚ‬ي ىٍ آن ‪َٙ‬أ‪ٕ ٤‬وز‪ ،‬ثىيٌ َُٔ ٕبٍٔ ٭َٗ هيايوي ډشٮبڃ ثب‪ٙ‬ي ‪..‬‬
‫‪ٔ -‬پٓ ىٔڂَ اُ ٵًأي ًٽَ أه إز ٽٍ ثٍ وٖجز ٕبَٔ ٭جبىار ډظڄ‪ :‬ػُبى ي ٍيٌُ ي اډَ ثٍ ډٮَيٳ يوُٓ‬
‫اُ ډىپَ ي‪ٝ‬يٹٍ يكغ ي ‪ ..‬إٓبنسَ يٍاكزسَ إز ‪ ..‬ياػَ ُٔبىْ َڈ ىاٍى ‪ ..‬ؿًن ‪ٙ‬و‪ ٜ‬ىٍ ‪ً٥‬ڃ‬
‫ٍيُ ډٓسًاوي هَٕ ُٔبىْ ٍا ثب ُثبو٘ ثيٕز آيٍى ‪..‬‬
‫يٵًأي ُٔبى ىٔڂَْ ٽٍ االن ډؼبڃ ًٽَ آن وٕٖز ‪ ..‬دٔ ‪ٙ‬بٖٔشٍ إز ٽٍ اوٖبن ډٖچمبن‪ ،‬هًىٗ ٍا‬
‫اُأه هَٕار يثَٽشُبْ اڅُٓ ډلَيڇ وٖبُى ‪ ..‬ياځَ ٽٖٓ ىٍ أه ٽبٍ ٽًسبَٓ ٽىي ثبٔي ډىش‪ َ٪‬٭ًاٹج٘‬
‫َڈ ثب‪ٙ‬ي ‪..‬‬
 ‫‪77‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫ثَډٓځَىٔڈ ثٍ ډجلضډبن ‪ ..‬ثٮي اُ أىپٍ اًٽبٍ ثٮي اُ ومبُ ٍا هًاوئي ياًٽبٍ ‪ٝ‬جبف ٍا هًاوئي ‪ ..‬وجبٔهي ٵهًٍاً‬
‫ثٍ هبوٍ ثَځ‪ٚ‬شٍ ئب أىپٍ ثوًاثٕي ‪ ..‬ثچپٍ ‪ٝ‬جلشبن سبٌُ ‪َٙ‬ي‪ٙ ٫‬هيٌ إهز ‪َ ..‬مهبو‪ ًٍ٦‬ٽهٍ ٹهجالً َهڈ ا‪ٙ‬هبٌٍ ٽهَىڇ‬
‫هًاة ثٮي اُ ومبُ ‪ٝ‬جق َڈ اُ څلب‪َٙ ٧‬٭ٓ يَڈ اُ څلب‪ ٧‬دِ‪ٙ‬پٓ ٽبٍْ وبدٖىي إز ‪ ..‬ثَاْ ډٖچمبن ثٖٕبٍ ډُهڈ‬
‫إز ٽٍ ٍيُٗ ٍا ثب و‪ٚ‬ب‪ ٣‬ي َُٕويځٓ ي٭جبىر هيا ‪َٙ‬ي‪ ٫‬ٽىي وٍ ثب هًاة يٽٖبڅز ‪..‬‬

‫دٔ ثٮي اُ اًٽبٍ ډ‪ٚ‬ٲًڃ ٭جبىر ىٔڂَْ ‪ٔ .. ًٙ‬ب ٹَائز ٹَآن ‪ٔ ..‬ب ډ‪٦‬بڅٮهٍ ٽشهبة ىٔىهٓ ‪ٔ ..‬هب ځهًٗ ىاىن ثهٍ‬
‫ٹَآن ئب ه‪٦‬جٍ ئب ك‪ ًٍ٢‬ىٍ ډؼچٔ و‪ٕٞ‬لز اځَ يػًى ىا‪ٙ‬ز ‪..‬‬

‫ٕٮٓ ٽىٕي ثَ أه ووًاثٕين ‪ٝ‬جق ٭بىر ٽىٕي ‪ٙ ..‬بٔي ىٍ ٍيَُبْ ايڃ ٽمٕٓوز ثب‪ٙ‬ي يڅهٓ ثهٍ ډهَيٍ إٓهبن‬
‫ډٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬

‫اځَ ٽٖٓ سًاوٖز سب ‪٥‬چً‪ ٫‬آٵشبة ىٍ ډٖؼي ثمبوي يډ‪ٚ‬ٲًڃ ٭جبىر ‪ًٙ‬ى ٽٍ هَٕ ٵَاياوٓ ثيٕهز آيٍىٌ إهز‬
‫اډب اځَ ٽٖٓ وشًاوٖز يثٮهي اُهًاوهين ٔهټ ػهِء ٹَائهز ٹهَآن ٔهب ډ‪٦‬بڅٮهٍ ٽشهبثٓ هٖهشٍ ‪ٙ‬هي ډ‪ٚ‬هٲًڃ وهَډ٘‬
‫‪ٝ‬جلڂبَٓ ث‪ًٚ‬ى ‪ٔ ..‬ب أىپٍ ثٍ ‪ٙ‬ىب ثَيى ‪ ..‬ئب ډ‪ٚ‬ٲًڃ دٕبىٌٍيْ ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬

‫ؿًن ٍډ‪٢‬بن إز وجبٔي سمَٔىُبْ ‪ٙ‬ئيْ اوؼبڇ ىاى ٽٍ هٖهشٍ ‪ٙ‬هًٔڈ يوشهًاوٕڈ ثٺٕهٍ ٍيُ ٍا ٕهَكبڃ ثب‪ٙ‬هٕڈ ‪..‬‬
‫ثچپٍ سمَٔىبسٓ ٕبىٌ ‪..‬‬

‫أه يٍُٗ ٽَىن ثبٔي ؿٍ ىٍ ٍډ‪٢‬بن يؿٍ ىٍٱَٕ ٍډ‪٢‬بن ثٍ ٔپٓ اُ٭بىار ٍيُاوٍ ډبن سجئڄ ‪ٙ‬هًى ‪ ..‬ډشإٔهٶبوٍ‬
‫ثٖٕبٍْ اُ ډٖچمبوبن اُ يٍُٗ ٽَىن يآډبىځٓ ثيوٓ ٽٍ اُ ٔپٓ اُ اٹٖبڇ ا٭ياى يآډبىځٓ ثهَاْ ٹشهبڃ يػىهڀ ثهب‬
‫ى‪ٙ‬مىبن إز ٱبٵچىي كبڃ آوپٍ ومٓىاوىي ٽٍ ثَآوبن ياػت إز ٽٍ يٍُٗ ٽىىي ‪..‬‬

‫ٕٮٓ ٽىٕي سمَٔىبر ٕبىٌ اْ ډه ػمچٍ‪:‬‬

‫وَډ‪ُٚ‬بْ ىٕز يدب ‪ ..‬ٽ‪ .. ٓٚٚ‬كَٽبر ٽمَ ‪ٙ ..‬پڈ يىٍاُ و‪ٖٚ‬ز ي ثبٍٵٕپٔ يسمَٔه اوًا‪ ٫‬ډ‪ٚ‬ز يڅڂهي ‪..‬‬
‫ىٵب‪ٙ ٫‬و‪ ٓٞ‬يٽبٍ ثب يٕبٔڄ ػىڂهٓ ٕهَى ډظهڄ ؿهبٹً يؿهًة ىٕهشٓ ‪ ..‬ي يٍُ‪ٙ‬هُبٔٓ ډظهڄ ‪ٙ‬هىب يډًسًٍٕهًاٍْ‬
‫يډب‪ٕٙ‬ه ًٕاٍْ ي ‪ٍ ..‬ا ٔبى ثڂَٕٔڈ ‪َ ..‬مـىٕه دٕبىٌ ٍيْ ‪ ..‬ىي ‪ ..‬ىيؿَههٍ ٕهًاٍْ ‪ ..‬ٽًَىهًٍىْ ‪ ..‬ٽ‪ٚ‬هشٓ ‪ ..‬سٕهَ‬
‫اويُْ ‪َ ..‬مـىٕه اُ سمَٔىبر ثيوٖبُْ ډظڄ ‪ :‬دَٓ ُىن يٽبٍ ثب ىوجڄ ي يُوٍَب إشٶبىٌ ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬

‫هال‪ ٍٝ‬ثبٔي ََ ٍيُ كياٹڄ ‪ 30-20‬ىٹٕٺٍ ٍا ثٍ يٍُٗ اهش‪ٞ‬ب‪ ٛ‬ىَٕڈ ‪ ..‬ډٓسًاوٕڈ دَاٽىيٌ ي ىٍ ‪ً٥‬ڃ ٍيُ آن‬
‫ٍا اوؼبڇ ىَٕڈ سب آډبىځٕمبن ٍا ىٍ ‪ً٥‬ڃ ٍيُ كٶ‪ ٨‬ٽىٕڈ ‪ ..‬يډبٌ ٍډ‪٢‬بن ٵَ‪ٝ‬ز ډىبٕجٓ إز سب هًىډبن ٍا ثهٍ أهه‬
‫٭جبىر ٵَاډًٗ ‪ٙ‬يٌ ٭بىر ىَٕڈ ‪ ..‬ثچٍ اځَ ډب ثٍ ٹ‪ٞ‬ي ا٭ياى يآډبىځٓ ثهَاْ ػُهبى أهه سمهَٔهَهب ي يٍُ‪ٙ‬هُب ٍا‬
‫اوؼبڇ ىَٕڈ إن ‪ٙ‬بء اهلل ػِي ٭جبىار ډلًٖة ډٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬

‫دٔ اوٖبن ډٖچمبن وجبٔي اُ أه ډٖئچٍ ٱبٵڄ ثب‪ٙ‬ي ‪..‬‬

‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪78‬‬

‫ٔپٓ ىٔڂَ اُ ٭جبىاسٓ ٽٍ ىٍ ‪ً٥‬ڃ ٍيُ اوؼبڇ ډٓ‪ًٙ‬ى ډو‪ًٝٞ‬بً ىٍ ٍډ‪٢‬بن‪ ،‬ٹَائز ٹَآن إز ‪ ..‬ثَههٓ اٵهَاى‬
‫ىٍأه ډبٌ ٹَآن ٍا ؿىي ثبٍ هشڈ ډٓٽىىي ‪ ..‬ثَهٓ كشٓ ٔټ ثهبٍ َهڈ آن ٍا سمهبڇ ومهٓٽىىهي ‪ٍ ..‬يأهبر ُٔهبىْ اُ‬
‫ٕچٴ ‪ٝ‬بڅق ياډبډبن ىٔه ياٍى إز ٽٍ آوبن ىٍ ٍډ‪٢‬بن ي ٱَٕ ٍډ‪٢‬بن ٹَآن ٍا ُٔبى سالير ډٓٽَىٌ اوي ‪..‬‬

‫آن َفنِكَّر ُه َي ْرل ِ َي ْرو َم ا ْل ِؼ َق َام ِرة‬

‫ډٓٵَډبٔي‪( :‬ا ْق َر ُءوا ا ْل ُؼ ْر َ‬
‫ايالً سالير ٹَآن ٔپٓ اُ ثٍِځشَٔه ٭جبىار إز ‪ ..‬دٕبډجَ‬
‫َش ِػق ًعا َِٕ ْص َحابِ ِه) ‪« ..‬ٹَآن ثوًاوٕي ؿًن ىٍٍيُ ٹٕبډز ثٍ ٭ىًان ‪ٙ‬ٶب٭ز ٽىىيٌ ثَاْ ا‪ٝ‬لبث٘ ډٓآٔي‪».‬‬

‫ثٍ َمٕه هب‪ َ٥‬هًة إز ٽٍ ثٮي اُ هًاوين سالير ٹَآوٓ ٍيُاوٍ‪ ،‬أه ى٭ب ٍا ثوًاوٕڈ‪ :‬دافؾفؿ اجعاؾ افؼارآن‬
‫صوؾعـو ِل ؾی افققم افؼقومي) ‪..‬‬

‫آن َو َع َّؾ َؿر ُه) ‪« ..‬ثُشَٔىشبن ٽٖٓ إز ٽٍ ٹَآن ٍا ٔهبى ډهٓځٕهَى ي ثهٍ‬
‫(خ ْ ُرك ُْم َم ْن َت َع َّؾ َم ا ْل ُؼ ْر َ‬
‫َمـىٕه ډٓٵَډبٔي‪َ :‬‬
‫ىٔڂَان َڈ ٔبى ډٓىَي‪».‬‬

‫ف َو َلؽِ ْن َألِ ٌ‬
‫رف‬ ‫ف ع َّْش حسـ ٍ‬
‫َاتو َأ َما إِ ِِّّن َٓ َأ ُق ُ‬
‫ول‪ :‬اَل َح ْر ٌ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِِ‬
‫يډٓٵَډبٔي‪( :‬ا ْت ُؾو ُه َفنِ َّن اّلِلََّ َي ْل ُج ُرك ُْم َع َذ تال ََوته بِؽ ُِّل َح ْر َ َ َ َ‬
‫ِ‬
‫َّشرا) ‪« ..‬ٹَآن ٍا سالير ٽىٕهي‪ ،‬ؿهًن هيايوهي ثهَ ساليسه٘ دبىا‪ٙ‬هشبن ډهٓىَهي ‪ ..‬ثهَاْ‬ ‫قم َع ْ ً‬ ‫َّشا َوم ٌ‬ ‫َّشا َوَٓ ٌم َع ْ ً‬
‫َع ْ ً‬
‫ََكَٵ٘ ‪ 10‬كٖىٍ ‪..‬ومٓځًٔڈ(اڅڈ) ٔټ كَٳ إز ‪ ..‬ثچپٍ اڅٴ ‪10‬كٖىٍ ‪ ..‬الڇ ‪10‬كٖىٍ ‪ ..‬ډٕڈ‪10‬كٖىٍ‪»..‬‬

‫دٔ اػَ يدبىاٗ ٹَائز ٹَآن هٕچٓ ُٔبى إز ‪ ..‬ي ثَ ََ ډٖچمبوٓ ‪ٙ‬بٖٔشٍ إز ٽٍ ىٍ ‪٥‬هًڃ ٍيُٗ ثَوبډهٍاْ‬
‫ثَاْ سالير ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬ٽٍ كياٹڄ ثشًاوي ىٍ ‪ً٥‬ڃ ٔټ ډبٌ ٔټ هشڈ ٹَآن ٍا اوؼبڇ ىَي ‪ ..‬اځَ ثهَأ٘ ډٺهييٍ‬
‫وجًى ىٍ‪ً٥‬ڃ ‪ 2‬ډبٌ ‪ ..‬اډب ٕىز ثٍ أه ‪ًٍٝ‬ر إز ٽٍ ََ َٶشٍ ٔټ ثبٍ ٹَآن هشڈ ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬

‫اډب ثٖٕبٍ ډُڈ إز ٽٍ ډب ډظڄ ٕبَٔ ٭جبىر ثَ أه ٭جبىر دبٔياٍ ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪ ..‬ي ٍډ‪٢‬بن ثُشَٔه ٵَ‪ٝ‬ز إز ٽهٍ ډهب‬
‫ثشًاوٕڈ هًىډبن ٍا ثٍ أه ٭جبىر ډجبٍٻ يالُڇ ي‪َ١‬يٍْ ٭هبىر ىَهٕڈ ‪ ..‬اډهب ىٍډهًٍى ولهًٌْ إهشٶبىٌ اُ ٹهَآن‬
‫ډًاٍى َُٔ ٍا ثَأشبن ثٕبن ٽىڈ‪:‬‬

‫‪ -1‬آىاة سٮبډڄ ثب ٹَآن‬

‫‪ -2‬سالير ٍيُاوٍ ٹَآن‬
‫‪ -3‬سٶَٖٕ ٹَآن‬
‫‪ -4‬كٶ‪ ٨‬ٹَآن‬
 ‫‪79‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫آداب تعاهل تا قسآى‪:‬‬

‫ډشإٔٶبوٍ ډب آوڂًوٍ ٽٍ ثبٔي ي الُڇ إز اكشَاڇ ٽشبة هيايوي ډشٮبڃ ٍا ٍ٭بٔز وپَىٌأڈ ‪ ..‬ٽشهبثٓ ٽهٍ ٽًَُهب‬
‫يإٓمبوُب اُ ٹجًڃ ٽَىن آن ثٍ ٭ىًان اډبوز اڅُٓ اډشىب‪ ٫‬ٽهَىٌ ي ا‪ُ٩‬هبٍ ٭ؼهِ ٽَىوهي يڅهٓ ډهب اوٖهبوُب ىٍ اكشهَاڇ‬
‫يٍ٭بٔز أه اډبوز ثٖٕبٍ ٽًسبَٓ ډٓٽىٕڈ ‪ ..‬ايالً اوٖبوٓ ٽٍ ٹهبٍْ ٹهَآن ي ٔهب كهبٵ‪ ٨‬ٹهَآن إهز ‪ ..‬ىاٍاْ اػهَ‬
‫ډهٓٵَډبٔهي‪َ ( :‬م َث ُرل‬ ‫يدبىاٗ ُٔبىْ وٖجز ثٍ ٽٖٓ إز ٽٍ اُ ٹَآن يهًاوين يكٶه‪ ٨‬آن ىيٍ إهز ‪ ..‬دٕهبډجَ‬
‫آن ك ََؿ َث ِ‬
‫رل‬ ‫ربو َو َم َث ُرل ا ُْدر ْم ِم ِن ا َّل ِرذي َٓ َي ْؼ َرر ُأ ا ْل ُؼ ْرر َ‬ ‫رب َو ِر ُ‬
‫َ َفرا َص ِّق ٌ‬
‫ِ‬
‫آن ك ََؿ َث ِل ْإُت ُْر َّجرةو َص ْع ُؿ َفرا َص ِّق ٌ‬‫ا ُْد ْم ِم ِن ا َّل ِذي َي ْؼ َر ُأ ا ْل ُؼ ْر َ‬
‫آن كَؿ َث ِل الر ْ ِ‬ ‫التَّؿر ِةو َصعؿفا َصقب و َٓ ِريح َِلاو وم َث ُل ا ْل َػ ِ ِ‬
‫ب َو َص ْع ُؿ َفرا ُم وررو َو َم َث ُرل‬ ‫َاكَةو ِر ُ‬
‫َ َفرا َص ِّقر ٌ‬ ‫َّ َ‬ ‫اج ِر ا َّلذي َي ْؼ َر ُأ ا ْل ُؼ ْر َ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ َ ِّ ٌ َ‬ ‫َْ‬
‫اجر ا َّل ِذي َٓ ي ْؼر ُأ ا ْل ُؼرآ َن كَؿ َث ِل َْ ِ‬
‫يح َِلرا) ‪« ..‬ډظڄ يومًوٍ ډؤډىٓ ٽٍ ٹَآن ډٓهًاوي ډبوىي‬ ‫احلـْ َظ َؾةو َص ْع ُؿ َفا ُم ور َو َٓ ِر َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ا ْل َػ ِ ُ‬
‫سَوغ إز‪َ ..‬ڈ ثً يَڈ ‪٥‬ٮم٘ دبٻ يهًة يډ‪٦‬جً‪ ٫‬إز ‪ ..‬يډظڄ يومًوٍ ډؤډىٓ ٽهٍ ٹهَآن ومهٓهًاوهي يآن ٍا‬
‫سالير ومٓٽىي ثٍ ډبوىي هَډب إز ‪ ..‬ډٌِ ي‪٥‬ٮم٘ هًة ي‪َٕٔٙ‬ه إز يڅٓ ثًٔٓ وياٍى ‪ ..‬اډب ډظڄ يومًوهٍ اوٖهبن‬
‫ٵبػَْ (يىٍٍيأشٓ ډىبٵٸ) ٽٍ ٹَآن ډٓهًاوي ثٍ ډبوىي ٍٔلبوٍ إز ٽٍ ثًٔ٘ هًة يدبٻ إز اډب ‪٥‬ٮم٘ سچن‬
‫إز ‪ ..‬يډظڄ اوٖبن ٵبػَْ ٽٍ ٹَآن ومٓهًاوي ثٍ ډبوىي كى‪٪‬ڄ (وً٭ٓ َىيياوٍ ثٖٕبٍ سچن) إز ٽهٍ ‪٥‬ٮمه٘ سچهن‬
‫إز يثًٔٓ َڈ وياٍى ‪»..‬‬

‫يأه ٵ‪ٕ٢‬چز يثٍِځٓ ثَاْ ‪ٝ‬بكت ٹَآن يٹشٓ إز ٽٍ ياٹٮبً كٸ ٹَآن يآىاة سٮبډڄ ثب آن ٍا ٍ٭بٔز ٽىي ‪..‬‬

‫اها آداب قسائت قسآى‪:‬‬

‫‪ -1‬ىا‪ٙ‬شه اهال‪ ٛ‬ياكشٖبة اػَ ىٍَىڂبڇ سالير آن ‪ ..‬يػًى اهال‪ ٛ‬ثَاْ ‪ٝ‬لز ََ ٭جبىسٓ ‪ ٣َٙ‬إز‬
‫‪ ..‬يٹَائز ٹَآن َڈ ثبٔي ثب اهال‪ ٛ‬وٕز هًاويٌ ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬وجبٔي َيٵمبن اُ ٹَائز ٹَآن هًى ٍا و‪ٚ‬بن ىاىن ثٍ‬
‫ډَىڇ ثب‪ٙ‬ي ‪ٔ ..‬ب أىپٍ ‪ٝ‬ياْ ُٔجبٔمبن ٔب كبٵ‪ ٍ٪‬يٍ٭بٔز هًة سؼًٔيډبن ٍا ثٍ ډَىڇ و‪ٚ‬بن ىَٕڈ ‪ ..‬آن َڈ ثٍ‬
‫ٹ‪ٞ‬ي ٍٔب ‪ ..‬ثچپٍ ىٍَىڂبڇ سالير ٹَآن ٵٺ‪ ٤‬وٕشمبن ٍ‪١‬بٔز هيايوي يٽٖت اػَ سالير يسيثَ ىٍ ډٮبوٓ‬
‫آٔبر ي اُىٔبى أمبن ثب‪ٙ‬ي ‪..‬‬

‫‪ -2‬ي‪ ً١‬ىا‪ٙ‬شه ‪ ..‬ثٖٕبٍْ اُ ډب ډٖچمبوبن ىٍ ٍ٭بٔز اىة ياكشَاڇ ثٍ ٹَآن ُٕڄ اوڂبٍْ ډٓٽىٕڈ ‪ٙ ..‬و‪ٓٞ‬‬
‫ٍا ډٓثٕىٓ ٽٍ ٹَآن ډٓهًاوي يڅٓ ىٍاُ ٽ‪ٕٚ‬يٌ إز ‪ٔ ..‬ب ٹَآن ٍا ٍيْ ُډٕه ځٌا‪ٙ‬شٍ إز ‪ٔ ..‬ب ثيين ي‪ً١‬‬
‫ٹَآن ډٓهًاوي ‪ٔ ..‬ب ٹَآن ٍا ‪ ًٍْ٥‬ىٍ ىٕشبو٘ ځَٵشٍ اوڂبٍ ٽشبثٓ ډظڄ ٍٔب‪ ٓ١‬ي‪ٕٙ‬مٓ ٍا ثيٕز ځَٵشٍ إز‬
‫‪ٔ ..‬ب أىپٍ دبٔ٘ ٍا ثٍ ‪َ٥‬ٳ ٹَآن ىٍاُ ٽَىٌ إز ‪ٔ ..‬ب أىپٍ ٹَآن ٍا ثٍ د‪ٚ‬ش٘ اوياهشٍ إز ‪ ..‬ىٍكبڅٓ ٽٍ‬
‫ٕچٴ ‪ٝ‬بڅق ډب ىٍثبٌٍ ٹَآن ؿٍ ىٍ ٭مڄ ٽَىن ثٍ آن ياكشَاڇ ځٌا‪ٙ‬شه يكمڄ يٍ٭بٔز اىة ثٍ آن ياٹٮبً‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪80‬‬

‫ومًوٍ ياڅڂً ثًىٌاوي ‪ ..‬دٔ ىا‪ٙ‬شه ي‪ ً١‬ثَاْ ٹبٍْ ٹَآن ثٖٕبٍ ‪ٙ‬بٖٔشٍ يډىبٕت إز اډب ثب سًػٍ ثٍ ٹًڃ ٭چمبء‬
‫ياػت وٕٖز ٽٍ ي‪ ً١‬ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٙ‬ي ٔٮىٓ ثب ٱَٕ ي‪َ ً١‬ڈ ډٓسًاوي ٹَآن ثوًاوي ‪ ..‬اډب وجبٔي ثيين ي‪ ً١‬ثٍ‬
‫ډ‪ٞ‬لٴ ىٕز ثِوي ‪ُ ..‬وٓ ٽٍ ىٍ ىيٍان كٕ‪ٔ ٠‬ب ٭بىر ډبَبوٍ إز ي ٔب ‪ٙ‬و‪ ٓٞ‬ٽٍ ػىت يډلشچڈ إز‬
‫ډٓسًاوي ٹَآن ثوًاوي يڅٓ وجبٔي ثٍ ډ‪ٞ‬لٴ ىٕز ثِوي ‪..‬‬

‫‪ -3‬ثبٔي ىَبو٘ ٍا ډًٖاٻ ثِوي ‪ ..‬اځَ اُ ؿًة اٍاٻ إشٶبىٌ ثپىي ثُشَ إز ‪ ..‬يڅٓ اځَ ٵَاَڈ و‪ٚ‬ي ىَبو٘‬
‫ٍا ثب همَٕ ىوياىن سمِٕ يهً‪ٙ‬جً ډٓٽىي يآن ٍا هًة ډٓ‪ًٔٙ‬ي ‪ ..‬ؿًن وجبٔي ثب ثًْ ثي ٽالڇ هيايوي ډشٮبڃ ٍا‬
‫سچٶ‪ ٨‬ٽىي ‪ ..‬ثٍ َمٕه هب‪ َ٥‬ډٖشلت إز ٽٍ اوٖبن ىٍ ‪ً٥‬ڃ ٍيُ ډَست ىَبو٘ ٍا ث‪ًٔٚ‬ي يډًٖاٻ ثِوي ‪ ..‬ىٍ‬
‫ٵ‪ٕ٢‬چز أه ٽبٍ آطبٍ ُٔبىْ آډيٌ إز ‪ًٍٕ ..‬ڃ اهلل ډٓٵَډبٔي‪َ ( :‬لوَٓ َأ ْن َأ ُش َّق ع َذ ُأمتِيو َٕمر ُُتم بِالسو ِ‬
‫اك‬ ‫َ ْ ُ ْ ِّ َ‬ ‫َ َّ‬ ‫ْ‬
‫ِعـْدَ ك ُِّل َصال ٍَة) ‪« ..‬اځَ ثَ اډشڈ ٕوز ومٓثًى ثٍ آوبن اډَ ډٓٽَىڇ ىٍ َىڂبڇ ََ ومبُْ ًٕاٻ ثِوىي‪.. ».‬‬
‫اك َم ْط َف َر ٌة لِ ْؾ َػمِو َم ْر َضا ٌة لِ َّؾر ِّب) ‪ًٕ« ..‬اٻ دبٻ ٽىىيٌ ىَبن يٍا‪ ٓ١‬ٽىىيٌ دَيٍىځبٍ‬
‫(الس َو ُ‬
‫يډٓٵَډبٔي‪ِّ :‬‬
‫إز‪ ».‬ؿًن اوٖبن ىٍ َىڂبڇ ًٽَ ئبى هيا يٹَائز ٹَآن يى٭ب ي ‪ ..‬ډالئپٍ ٍكمز ا‪َ٥‬اٵ٘ ٍا اكب‪ ٍ٥‬ډٓٽىىي‬
‫ډٓٵَډبٔي‪:‬‬ ‫يڅٓ آوبن َڈ ډظڄ اوٖبن اُ ثًْ ثي ثِٕاٍوي َمبوڂًوٍ ٽٍ ىٍ كئض آډيٌ إز ٽٍ ًٍٕڃ اهلل‬
‫ان) ‪«..‬ٽٖٓ ٽٍ‬ ‫جدَ كَاو َفنِ َّن ا َْدالئِؽ ََة َتت ََل َّذى ِِم َّا َيت ََل َّذى ِمـْ ُه ا ِ‬
‫إلك َْس ُ‬ ‫اث َفال َي ْؼ َر َب َّن َم ْس ِ‬ ‫(م ْن َأك ََل ال ُّث َ‬
‫وم َوا ْل َب َ َل َوا ْلؽ َُّر َ‬ ‫َ‬
‫َٕٕ يدٕبُ يسَثـٍ ډٓهًٍى ثٍ ډٖؼيډبن وِىٔټ و‪ًٚ‬ى ‪ ..‬ؿًن ډالئپٍ ډظڄ اوٖبن‪ ،‬اُ آوـٍ ٽٍ آوبن ٍا أًز‬
‫ډٓٽىي‪،‬آوبن َڈ أًز ډٓ‪ًٙ‬وي ‪»..‬‬

‫‪ -4‬هًاوين ٹَآن ثبٔي ىٍ ػبْ دبٻ يسمِْٕ ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬يډٖؼي سمِٕسَٔه يدبٽشَٔه ډپبوُب إز ‪ ..‬يهًة‬
‫ئُجب إز ٽٍ ٹجڄ اُ ‪َٙ‬ي‪ ٫‬ثٍ سالير ٹَآن ًَاْ اسبٷ ٔب ػبٔٓ ٽٍ ىٍ آن ٹَآن ډٓهًاوٕڈ ٍا ثب ډبىٌاْ‬
‫هً‪ٙ‬جً ٽىىيٌ‪ ،‬ډٮ‪ َ٦‬ٽىٕڈ ‪ ..‬هًاوين ٹَآن ىٍ كمبڇ يػبَبٔٓ ثٍ أه ‪ٙ‬پڄ هًة ي‪ٙ‬بٖٔشٍ وٕٖز ‪..‬‬

‫‪ٍ -5‬ي ثٍ ٹجچٍ و‪ٖٚ‬شه ‪ُٔ ..‬جب إز ٽٍ ىٍ َىڂبڇ ٹَائز ٹَآن ىٍ كبڅز ؿُبٍُاوً و‪ٖٚ‬شٍ يډؤىثبوٍ ٍيثٍ ٹجچٍ‬
‫ثى‪ٕٚ‬ىٕڈ ‪ ..‬دبٔمبن ٍا ىٍاُ وپىٕڈ ‪ ..‬ثٍ د‪ٚ‬ز ووًاثٕڈ ‪ ..‬يثب ىٕز يؿ‪ٚ‬ڈ يدبَبٔمبن ثبُْ وپىٕڈ ‪..‬‬

‫افر ِجق ِؿ)‪..‬‬ ‫ِ‬ ‫‪َ -6‬ىڂبڇ ‪َٙ‬ي‪ ٫‬ٹَائز ٹَآن إشٮبًٌ ثپىٕڈ دأظقذ بِوهللَِّ ِم َـ َّ‬
‫افش ْق َِون َّ‬

‫افر ِحق ِؿ) ٍا ډٓځًٕٔڈ ‪..‬‬ ‫‪ٕ -7‬ذٔ دبِ ْس ِؿ اهلل َّ‬
‫افر َْح َِـ َّ‬

‫‪ -8‬ثٮي ىٍ َىڂبڇ ٹَائز ٵپَ يًَىمبن ډشًػٍ آٔبر ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬ىٍډٮبوٓ آن سيثَ ٽىٕڈ ‪ٕ ..‬ٮٓ ٽىٕڈ ٹجڄ اُآن‬
‫سٶَٖٕ يډٮىبْ آٍٔ ٍا ډ‪٦‬بڅٮٍ ٽَىٌ ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪ ..‬ٽٍ إن ‪ٙ‬بء اهلل ىٍ ٹٖمزَبْ ثٮيْ سً‪ٕ١‬ق هًاَڈ ىاى ‪ ..‬ؿًن‬
‫اځَ اوٖبن ثب ه‪ ٫ًٚ‬يسيثَ يسٶپَ يسًػٍ ثٍ ډٮىٓ آٔبر‪ ،‬ٹَآن ٍا سالير ٽىي ايالً َڈ اُهًاوين ٹَآن څٌر‬
‫ډٓثَى ‪ ..‬ىيڇٖ أمبو٘ ُٔبى ډٓ‪ًٙ‬ى يًٕڇ ثٍ ٭چًڇ يډٮبٍٳ ػئي يإشيالڃَب يوپبر ‪َٔ٩‬ٴ يډُمٓىٕز‬
 ‫‪81‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫ډٓٔبثي ٽٍ ‪ٙ‬بٔي سب ثٍ كبڃ ثٍ ٵپَ ٽٖٓ وَٕٕيٌ إز ‪ ..‬كشٓ ٍيأز إز ثَهٓ ٕچٴ ثَهٓ ايٹبر ٔټ آٍٔ‬
‫ٍا اُ ‪ٙ‬ت سب ‪ٝ‬جق ٹَائز ډٓٽَىوي ‪ ..‬يځٍَٔ ډٓٽَىوي ‪ٔ ..‬ب ثٮ‪ ٓ٢‬كشٓ ثًُٕٗ ډٓ‪ٙ‬يوي ‪ٍ ..‬يأز إز‬
‫ثَهٓ اُ ٕچٴ كشٓ ثَ اطَ أه ثًُٕ‪ ٓٙ‬ډٓډَىوي ‪ ..‬ؿًن ٵُڈ ىٍډٮبوٓ آٔبر ه‪ًٝٞ‬بً آٔبسٓ ٽٍ ىٍثبٌٍ إمبء‬
‫ي‪ٝ‬ٶبر هيايوي ډشٮبڃ يثُ‪ٚ‬ز يػُىڈ يس‪ٞ‬بئَ ٍيُ ٹٕبډز إز ‪ ..‬اځَ ثٍ ىٹز ثٍ آوُب سًػٍ ‪ًٙ‬ى يهًة‬
‫يآٍاڇ يثب ‪٥‬مأوٕىٍ سالير ‪ًٙ‬ى اوٖبن ٍا ثٍ كبڅشٓ ىٔڂَ ډٓثَى ٽٍ ‪ٙ‬و‪ ٜ‬ىٍ آن اكٖبٓ إشٮالْ أمهبوٓ‬
‫ډٓٽىي ‪..‬‬

‫‪ٕ -9‬ٮٓ ‪ًٙ‬ى ىٍ َىڂبڇ ٹَائز اوٖبن ‪ٙ‬پم٘ هبڅٓ ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬ي ىٍ كبڅز س‪ ٫َ٢‬يځٍَٔ ٹَآن ٍا سالير ٽىي‬
‫يډبٌ ٍډ‪٢‬بن ثُشَٔه ٵَ‪ٝ‬ز ثَاْ أه ٽبٍ إز ‪..‬‬
‫‪ -10‬ىٍ َىڂبڇ ًٽَ آٔبر ٭ٌاة اوٖبن ثبٔي اُ ٭ٌاة ػُىڈ ثٍ هيا دىبٌ ثجَى يثڂًٔي‪ :‬دافؾفؿ ِ‬
‫أج ْركو مـ افـور) ‪..‬‬ ‫َّ‬
‫ٔب ثڂًٔي‪ :‬دافؾفؿ إكی أظقذ بک مـ ظذان افـور) ‪ ..‬ي يٹشٓ آٔبر ثُ‪ٚ‬ز يٍكمز ٍا ډٓهًاوي ثڂًٔي‪ :‬دافؾفؿ‬
‫إكی أشلفک اْلـي) ‪ ..‬ئب ثڂًٔي‪ :‬دافؾفؿ إكی أشلفک مـ ؾضؾک) ‪..‬‬

‫‪ -11‬ځٍَٔ ىٍ َىڂبڇ ًٽَ ٹَآن ‪ ..‬ډشإٔٶبوٍ اډَيٌُ ٹچجُبٔمبن ىؿبٍ ٹًٖر يٕٕبَٓ ‪ٙ‬يٌ إز ‪ٕ ..‬جلبن اهلل كبڃ‬
‫يي‪ٕ ٬١‬چٴ ‪ٝ‬بڅق ثب ٹَآن يومبُ ٭ؼٕت يٱَٔت ثًى ‪ ..‬يڅٓ كبڃ يي‪ ٬١‬ډب ثب ٭جبىسمبن ه‪ٚ‬ټ ي ثٍٓيف‬
‫إز ‪ٕ ..‬ٮٓ ٽىٕي ٽٍ ثب ؿ‪ٚ‬مبوٓ ا‪ٙ‬ټ آڅًى يٹچجٓ وبٍاكز ٹَآن ٍا ثوًاوٕي ‪..‬‬

‫‪ -12‬ٹَآن ٍا ثب ٍ٭بٔز سؼًٔي ثوًاوٕي ‪ ..‬هًاوين ٹَآن ثب سؼًٔي ياػت إز ‪ ..‬ډو‪ًٝٞ‬بً سچٶ‪ٝ ٨‬لٕق‬
‫ٽچمبر يٍ٭بٔز ٹًا٭ي سؼًٔي ډظڄ اىٱبڇ ياٹالة ياهٶبء يا‪ُ٩‬بٍ يٍ٭بٔز س‪ٚ‬ئيَب يډيَب ي ‪ ..‬ىٍ أىؼب‬
‫ىيٕز ىاٍڇ وپشٍاْ ډُڈ ٍا ډشٌٽَ ‪ًٙ‬ڇ ‪ ..‬يآن أىپٍ هًاوين ٹَآن ثٍ َٕ٭ز يثيين ٍ٭بٔز سؼًٔي يسيثَ‬
‫ىٍډٮبوٓ آن ثَاْ هشڈ ٽَىن ُٔبى ٹَآن ٽبٍ ‪ٝ‬لٕق يډ‪َٚ‬ي٭ٓ وٕٖز ‪ ..‬ثچپٍ ٕچٴ ‪ٝ‬بڅلمبن اُ أه اډَ ثٖٕبٍ‬
‫ىيٍ ثًىٌاوي ََ ؿىي ٍيأبسٓ إز ٽٍ آوبن ثَهٓ ايٹبر ډو‪ًٝٞ‬بً ىٍ ٍډ‪٢‬بن ٍيُْ ٔټ ثبٍ ٹَآن ٍا هشڈ‬
‫ډٓٽَىٌاوي ‪ ..‬كبڃ ثيين سًػٍ ثٍ ‪ٝ‬لز يٕٺڈ أه ٍيأبر ثبٔي ثياوٕڈ اځَ أه ٽبٍ اُ ‪َ٥‬ٳ آوبن اوؼبڇ ‪ٙ‬يٌ‬
‫ٹ‪٦‬ٮبً وً٭ٓ سالير ثًىٌ ٽٍ سؼًٔي يسَسٕڄ يسيثَ ىٍآن ٍ٭بٔز ‪ٙ‬يٌ إز ‪ ..‬اډب ىٍ أه ٭‪ َٞ‬ي ىٍ ډٕبن‬
‫ډٖچمبوبن ډٖبثٺٍ ثَاْ هشڈ ٹَآن اوؼبڇ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬اڅجشٍ ٵٺ‪ ٤‬ىٍ ډبٌ ٍډ‪٢‬بن أه ٽبٍ اوؼبڇ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ٵَىْ‬
‫إز ٽٍ ىٍ ٍډ‪٢‬بن ‪ 10‬ثبٍ ٹَآن ٍا هشڈ ډٓٽىي اډب ثٮي اُ ٍډ‪٢‬بن ي سب ٍډ‪٢‬بن ثٮيْ ٔټ ثبٍ َڈ ٹَآن ٍا‬
‫هشڈ ومٓٽىي ‪ ..‬ي آن ‪ 10‬هشڈ َڈ ثيين سيثَ يه‪ ٫ًٚ‬يإشٶبىٌ اُ ثَٽبر يډٶبَٕڈ ٹَآن ي ثيين ٍ٭بٔز‬
‫سؼًٔي إز ىٍاٽظَ ايٹبر ‪ ..‬يڅٓ ثبٔي ثياوٕڈ ٽٍ أه وً‪ ٫‬ٹَائز ٹَآن وٍ سىُب ٵبٔيٌاْ وياٍى ثچپٍ ‪ٙ‬بٔي ډب ٍا‬
‫ځىبَپبٍ َڈ ثپىي ‪ ..‬ؿًن ثَهٓ ايٹبر آنٹيٍ ثي سالير ٹَآن ‪ًٍٝ‬ر ډٓځَٕى ٽٍ ا‪ٝ‬الً ډٮبوٓ ٽچمبر سٲَٕٕ‬
‫ډٓٽىي ‪ ..‬دٔ الُڇ إز ٽٍ ډب يٹشٓ ٹَآن ٍا ډٓهًاوٕڈ‪:‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪82‬‬

‫‪ -‬ايالً آٍاڇ يآٍٔ آٍٔ ي ثب ٍ٭بٔز سؼًٔي ثب‪ٙ‬ي ‪..‬‬

‫‪ -‬ٹَائز ثبٔي ثٍ ‪ًٍٝ‬ر سَسٕڄ ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬وٍ َٕٔ‪ ٬‬وٍ هٕچٓ آٍاڇ ‪..‬‬

‫‪ -‬ثبٔي ثب ‪ًٝ‬ر ُٔجب يٹ‪ٚ‬ىڀ هًاويٌ ‪ًٙ‬ى اڅجشٍ وٍ ثٍ ‪ٙ‬پچٓ ٽٍ ثٍ آياُ يډًٕٕٺٓ ‪ٙ‬جٍٕ ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ثچپٍ ىٍكيْ‬
‫ډٮمًڅٓ ئُجب ‪ ..‬ډظڄ ساليسُبْ ‪ :‬إشبى ډى‪ٚ‬بيْ ‪ ..‬ي ٕٮي اڅٲبډيْ ‪ ..‬ي‪..‬‬

‫‪ -‬ثبٔي َمَاٌ ثب سيثَ يسٶپَ ىٍ ډٮبوٓ آٔبر ثب‪ٙ‬ي‬

‫‪َ -13‬ىڂبڇ سالير ٹَآن ثبٔي كًإمبن ٍا ثٍ ٹَائز ػم‪ ٬‬ٽىٕڈ ‪ ..‬وجبٔي ثٍ أه ‪َ٥‬ٳ يآن ‪َ٥‬ٳ وڂبٌ ٽىٕڈ ‪ٔ ..‬ب‬
‫ثب ىٔڂَْ كَٳ ثِوٕڈ ‪ٔ ..‬ب ىٍاطىبْ ٹَائز ثوىئڈ ي ٔب كَٵٓ ُىٌ ‪ ..‬ډڂَ أىپٍ كَٵٓ ثب‪ٙ‬ي ٽٍ الُڇ‬
‫ي‪َ١‬يٍْ إز ‪ ..‬ياځَ ىٍاطىبْ ٹَائز اكشٕبع ‪ٙ‬ي كَٵٓ ثِوٕڈ ‪ ..‬آٍٔ ٍا وجبٔي ىٍيٕ‪ ٤‬ٹ‪ ٬٦‬ٽىٕڈ ‪ ..‬ثچپٍ آٍٔ ٍا‬
‫سمبڇ ٽَىٌ ‪ ..‬ډ‪ٞ‬لٴ ٍا ډٓثىئڈ آن ٍا ىٍ ػبٔٓ ثچىي يسمِٕ ٹَاٍ ډٓىَٕڈ ‪ ..‬ثٮي كَٵمبن ٍا ډُٓوٕڈ ‪ٔ ..‬ب اځَ‬
‫ػًاة ٕالډٓ ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬آٍٔ ٍا سمبڇ ٽَىٌ ثب اوڂ‪ٚ‬شمبن ٔب ثب يٕٕچٍ دبٻ ىٔڂَْ آن ‪ٝ‬ٶلٍ اْ ٍا ٽٍ ډٓهًاوٕڈ‬
‫وڂٍ ىا‪ٙ‬شٍ ي ػًاة ٕالڇ ‪ٙ‬و‪ٍ ٜ‬ا ډٓىَٕڈ ‪ ..‬ؿًن ػًاة ٕالڇ ياػت إز ‪ ..‬اډب اځَ ىٍ ا‪َ٥‬اٳ ‪ٙ‬مب‬
‫ٽٖبن ىٔڂَْ ثًىوي يآوبن ػًاة ٕالڇ آن ‪ٙ‬و‪ٍ ٜ‬ا ىاىوي ىٔڂَ ثَ ‪ٙ‬مب ياػت وٕٖز ٽٍ ػًاة ٕالډ٘ ٍا‬
‫ثيَٕي ډڂَ أىپٍ اكشمبڃ ثيَٕي اځَ ػًاة ٕالډ٘ ٍا ويَٕي وبٍاكز ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬أه ىٔڂَ ثٖشٍ ثٍ كبڅز‬
‫‪ٙ‬و‪ ٜ‬ىاٍى ‪..‬‬

‫‪ -14‬اځَ ٹَائز ٹَآن ثٍ سَسٕت ثب‪ٙ‬ي ثٖٕبٍ هًة ي‪ٙ‬بٖٔشٍ إز ‪ ..‬ډظالً ايڃ ٵبسلٍ ثٮي ثٺٌَ ثٮي آڃ ٭مَان ‪ ..‬ي‬
‫ثٍ َمٕه سَسٕت سب ثٺٍٕ ًٌٍَٕب ‪ ..‬يثُشَ إز ٽٍ اُ ايڃ ثَاْ هشڈ ٹَآن ‪َٙ‬ي‪ًٙ ٫‬ى ‪..‬‬

‫‪ -15‬ٹَائز ٹَآن ىٍ ډ‪ٞ‬لٴ ثُشَ اُ ٹَائز اُ كٶ‪ ٨‬إز ‪ ..‬ؿًن ىٍ ٹَائز اُ ٍيْ ډ‪ٞ‬لٴ َڈ ٵ‪٢‬ڄ ٹَائز‬
‫يَڈ ٵ‪٢‬ڄ و‪ َ٪‬ثٍ آٔبر ٹَآن ثب َڈ ػم‪ ٬‬ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬اڅجشٍ أه ثٖشٍ ثٍ كبڅز ‪ٙ‬و‪ ٜ‬ىاٍى ‪ ..‬ٵَىْ إز ٽٍ اځَ‬
‫اُ كٶ‪ ٨‬ٹَائز ٽىي ه‪ ٫ًٚ‬يسيثَٗ ثٕ‪ٚ‬شَ ي‪ٙ‬و‪ ٓٞ‬ىٔڂَ ٭پٔ آن إز ‪ ..‬يڅٓ سمبڇ آىاثٓ ٽٍ ثَاْ ٹَائز‬
‫اُ ٍيْ ډ‪ٞ‬لٴ ځٶشٕڈ ثَاْ ٽٖٓ ٽٍ اُ كٶ‪ ٨‬ډٓهًاوي ‪ٝ‬بىٷ إز ‪..‬‬

‫‪ -16‬اځَ ؿىي وٶَ ثب َڈ ٹَآن هًاويوي ‪ٙ ..‬پڄ ‪ٝ‬لٕق ٹَائش‪ٚ‬بن ثٍ أىڂًوٍ إز ٽٍ ٔټ وٶَ ٹٖمشٓ اُ ًٌٍٕ ٔب‬
‫آن ٹمٖشٓ ٽٍ هًى‪ٙ‬بن ډ‪ٚ‬و‪ ٜ‬ٽَىٌاوي ٍا ډٓهًاوي ‪ ..‬يثٺٍٕ ځًٗ ډٓىَىي ‪ ..‬ييٹشٓ اي ساليس٘ سمبڇ ‪ٙ‬ي‬
‫وٶَ ثٮيْ ‪َٙ‬ي‪ ٫‬ډٓٽىي ي ثٍ َمٕه سَسٕت ‪ ..‬اډب ٭چمب ٹَائز ىٕشٍ ػمٮٓ ٍا ػبِٔ ومٓىاوىي ‪..‬‬

‫‪ -17‬ٽٖٓ ٽٍ ٹَآن ډٓهًاوي ثبٔي ‪ٝ‬يأ٘ ٍا ثچىي ٽىي ‪ ..‬اڅجشٍ ىٍ كيْ ډٮمًڅٓ ي ثٍ ‪ٙ‬پچٓ ٽٍ ډِاكمشٓ‬
‫ثَاْ ىٔڂَان أؼبى وپىي ډو‪ًٝٞ‬بً اځَ ىٍډٖؼي ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬اډب اځَ ىٍ هبوٍ ٔب اسبٹٓ ثب‪ٙ‬ي ٽٍ ‪ٝ‬يأ٘ ٽٖٓ ٍا‬
‫أًز ومٓٽىي ثُشَ إز ٽٍ ‪ٝ‬يأ٘ ثچىي ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬ياځَ ‪ًٝ‬س٘ َڈ ُٔجب ثًى ثچىي ٽَىن ‪ٝ‬يأ٘ ثُشَ ي ُٔجبسَ‬
 ‫‪83‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫ډٓٵَډبٔي‪َ ( :‬ز ِّيـُوا ا ْل ُؼ ْر َ‬

‫آن‬ ‫إز سب ىٔڂَان َڈ اُ ‪ٝ‬ياْ ُٔجبٔ٘ إشٶبىٌ ثپىىي ‪َ ..‬مبوڂًوٍ ٽٍ دٕبډجَ‬
‫بِ َل ْص َواتِؽ ُْم) ‪« ..‬ٹَآن ٍا ثب ‪ٝ‬يأشبن ُٔىز ىَٕي‪ .. ».‬اډب ثبٔي ډًا‪٩‬ت ثب‪ٙ‬ي ٽٍ أه ثچىي ئُجب ٽَىن ‪ًٝ‬س٘ ىٍ‬
‫اهال‪ ٘ٝ‬سأطَٕ وڂٌاٍى ‪ ..‬ٽٍ أه َڈ ثب ډؼبَير وٶٔ يډجبٌٍُ ثب ‪٦ٕٙ‬بن ثٍ يػًى ډٓآٔي ‪..‬‬

‫‪ -18‬يٹٴ ٽَىن (ډى‪ ًٍ٪‬اُ يٹٴ‪ ،‬سًٹٴ ٽَىن ثَ ٍيْ ٽچمٍ إز) ىٍ ػبَبٔٓ ٽٍ الُڇ إز يٹٴ ‪ًٍٝ‬ر‬
‫ځَٕى ‪ ..‬ييٹٴ وپَىن ىٍ ػبَبٔٓ ٽٍ ػبِٔ وٕٖز ‪ ..‬ايالً ٕٮٓ ٽىٕي اُ ډ‪ٞ‬لٴ ٭ظمبن ‪ ٍ٥‬إٶبىٌ ٽىٕي ؿًن‬
‫َڈ ه‪ُٔ ٘٦‬جب ي هًاوب إز ي َڈ ىٍ ثٕه سمبډٓډٖچمبوبن ٍأغ ‪ٙ‬يٌ إز ‪ ..‬ىٍأه ډ‪ٞ‬لٴ ٭الډبسٓ وً‪ٙ‬شٍ‬
‫‪ٙ‬يٌ إز ٽٍ و‪ٚ‬بن ىَىيٌ يٹٴ الُڇ ييٹٴ وبػبِٔ إز ‪ ..‬اڅجشٍ أه ٹًا٭ي ٍا ثبٔي ىٍ سؼًٔي دٕ٘ ٔټ إشبى‬
‫ثوًاوٕي اډب ثٍ ‪ٙ‬پڄ ډوش‪ َٞ‬ډٓسًاوڈ ثڂًٔڈ ٽٍ ٭الئڈ «يٹٴ ػبِٔ» ثٍ ‪ٙ‬پڄ (ع) إز ‪ ..‬٭الډز «يٹٴ ثُشَ‬
‫إز اډب ډٓسًان اىاډٍ ىاى» ثٍ ‪ٙ‬پڄ (ٹچٓ) إز ‪ ..‬٭الډز «يٹٴ ػبِٔ إز اډب اىاډٍ ىاىن يي‪ٝ‬ڄ ٽچمٍ ثُشَ‬
‫إز» (‪ٝ‬چٓ) إز ‪ ..‬ي٭الډز «يٹٴ ػبِٔ وٕٖز» ثٍ ‪ٙ‬پڄ (ال) إز ‪ ..‬ي٭الډز «يٹٴ الُڇ إز» ثٍ ‪ٙ‬پڄ‬
‫(ڇ) إز ‪..‬‬

‫‪ -19‬ٹَائز ٹَآن ىٍ ََ كبڅشٓ ډٖشلت إز ػِ ىٍ ثٮ‪ ٓ٢‬كبالر ٽٍ وجبٔي ىٍ آن ٹَائز ٹَآن ‪ًٍٝ‬ر ځَٕى‪:‬‬

‫‪ -‬ىٍكبڅز ٍٽً‪ ٫‬يٕؼًى يس‪ُٚ‬ي ىٍ ومبُ‬

‫‪ -‬ٹَائز ثٮي اُ ٵبسلٍ ىٍ ومبَُبْ ػَُْ ډظڄ ډٲَة ي٭‪ٚ‬بء‪..‬‬

‫‪ -‬ىٍ ىٕش‪ًٓٔٚ‬‬

‫‪ -‬ىٍ كبڅز هًاة آڅًىځٓ‬

‫‪َ -‬ىڂبډٓٽٍ ٹَائز ٹَآن ثَأ٘ هٕچٓ ٕوز يى‪ًٙ‬اٍ ثب‪ٙ‬ي‬

‫‪ -‬ىٍكبڅشٓ ٽٍ اډبڇ ه‪٦‬جٍ ډٓځًٔي‬

‫‪ -20‬ىٍ كبڅشٓ ٽٍ اوٖبن ٹَائز ډٓٽىي ي ثبىْ اُ‪ٙ‬پم٘ هبٍع ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ثبٔي ٹَائز ٍا ٹ‪ ٬٦‬ٽىي سب سمبډبً ثبى‬
‫اُ ‪ٙ‬پم٘ هبٍع ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ثٮي ډٖشلت إز ٽٍ ىيثبٌٍ ي‪ ً١‬ثڂَٕى يځَوٍ ډٓسًاوي ٹَائش٘ ٍا اىاډٍ ىَي ‪..‬‬

‫‪ -21‬ىٍ كبڅشٓ ٽٍ اوٖبن همٕبٌُ ډٓٽ‪ٚ‬ي ايالً ٹَائز ٍا ٹ‪ ٬٦‬ٽىي يىٕش٘ ٍا ثَ ٍيْ ىَى٘ ثڂٌاٍى سب‬
‫همٕبٌُاٗ سمبڇ ‪ًٙ‬ى ثٮي ثٍ ٹَائش٘ اىاډٍ ىَي ‪..‬‬

‫‪ -22‬اځَ ىٍ َىڂبڇ ٹَائز ٽٖٓ ياٍى هبوٍ ‪ٙ‬ي ډظڄ ډُمبن ٔب ىيٕشٓ‪ ،‬ثَاْ هًٗآډي ځًٔٓ ياكشَاڇ ډ‪ٚ‬پچٓ‬
‫وٕٖز ٽٍ ثچىي ‪ٙ‬يٌ ي ثٍ إشٺجبڅ٘ ٍٵز اڅجشٍ اځَ آن ‪ٙ‬و‪ ٜ‬ىاٍاْ ٵ‪ٕ٢‬چز يثٍِځٓ يډپبوشٓ ثًى ‪ ..‬اډب اځَ‬
‫‪ٙ‬و‪ ٓٞ‬٭بىْ ثًى ياُ أه ٽبٍ وبٍاكز و‪ٚ‬ي ‪ ..‬ډ‪ٚ‬پچٓ وٕٖز ٽٍ ثچىي و‪ًٚ‬ى ثچپٍ ثُشَ إز ثچىي و‪ًٚ‬ى ‪ ..‬أه‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪84‬‬

‫ثٖشٍ ثٍ وً‪ٙ ٫‬و‪ ٜ‬ډًٍى و‪ َ٪‬ىاٍى يڅٓ ىٍ ٽڄ اكشَاڇ ٹَآن ياػت إز ‪ ..‬اډب اځَ ثَاْ ‪ٙ‬و‪ٝ ٜ‬بكت‬
‫ٵ‪ٕ٢‬چشٓ ثچىي ‪ٙ‬ي ‪ ..‬آٍٔ ٍا سمبڇ ٽَىٌ ي ٹَآن ٍا ىٍ ػبٔٓ دبٻ يسمِٕ ثڂٌاٍى يثٮي ثٍ إشٺجبڅ٘ ثَيى ‪..‬‬

‫‪ -23‬اځَ ٽٖٓ ٭‪ ٍٖ٦‬ٽَى ي ځٶز اڅلميهلل ډ‪ٚ‬پچٓ وٕٖز ٽٍ ٹبٍْ ثڂًٔي َٔكمټ اهلل ‪ ..‬يَمـىٕه اځَ‬
‫هًىٗ ٭‪ ٍٖ٦‬ٽَى ډٓسًاوي ثڂًٔي اڅلميهلل ‪َ ..‬مـمٕه ىٍ ومبُ ډٓسًاوي ثڂًٔي اڅلميهلل يڅٓ ومٓسًاوي‬
‫ػًاة ٽٖٓ ىٔڂَ ٍا ىاى ٽٍ ىٍ ومبُ ٭‪ ٍٖ٦‬ٽَىٌ ي اڅلميهلل ځٶشٍ إز‪.‬‬

‫‪ -24‬اځَ ډؤًن اًان ىاى ډٖشلت إز ٽٍ ٹَائز ٍا ٹ‪ ٬٦‬ٽَى يػًاة اًان ٍا ىاى يثٮي ٹَائش٘ ٍا ىيثبٌٍ‬
‫‪َٙ‬ي‪ ٫‬ٽىي ‪ ..‬يثَاْ ‪َٙ‬ي‪ ٫‬ٹَائز ػئي اځَ دأظقذ بوهلل مـ افشقِون افرجقؿ) ثڂًٔي ثُشَ إز ‪ ..‬ياځَ‬
‫هًإز ډٓسًاوي ٽالً ٹَائش٘ ٍا ٹ‪ ٬٦‬ٽىي ي ىي ٍٽٮز ٕىز ثٕه اًان ياٹبډٍ ٍا ثوًاوي ‪..‬‬

‫‪َ -25‬ىڂبډٓٽٍ آٍٔاْ ٍا هًاوي ٽٍ ىٍآن ٕؼيٌ سالير ثًى ‪ ..‬ٹَآن ٍا ثب ٍ٭بٔز اىة ىٍ ػبٔٓ سمِٕ ٹَاٍ‬
‫دش َجدَ َو ْج ِفل ف َّؾذي َخ َؾ َؼ ُف‪،‬‬
‫ىَي‪ٍ ،‬يثٍ ٹجچٍ ٽَىٌ ي اهلل اٽجَ ځٶشٍ ي ٔټ ٕؼيٌ ډٓثَى ي ىٍ آن ډٓځًٔي‪َ :‬‬
‫ُص ُه بِ َح ْقف ِ ِف َو ُؿ َّقتِ ِف) ‪..‬‬
‫َو َص َّؼ َش ْؿ َع ُف َو َب َ َ‬
‫‪ -26‬ٹَائز ىٍ ََ كبڅشٓ ډٖشلت إز اډب ثٮي اُ ومبُ ‪ٝ‬جق ي‪ٙ‬ت ئټ ًٕڇ آهَ ‪ٙ‬ت يٹَائز ثٕه ډٲَة‬
‫ي٭‪ٚ‬بء إشلجبث٘ ثٕ‪ٚ‬شَ إز ‪..‬‬

‫تالٍت زٍشاًِ قسآى‪:‬‬

‫ډب ؿٍ ىٍ ٍډ‪٢‬بن ثب‪ٕٙ‬ڈ ٔب ٱَٕ ٍډ‪٢‬بن ثبٔي َمٕ‪ ٍٚ‬ىٍ ‪ً٥‬ڃ ٍيُ سالير ٹَآن ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪ ..‬اډب ډُهڈ أهه إهز‬
‫ٽٍ ساليسمبن ډى‪٪‬ڈ يَيٵياٍ ثب‪ٙ‬ي ‪ٔ ..‬ٮىٓ ثٍ أه ‪ٙ‬پڄ وجب‪ٙ‬ي ٽٍ اډَيُ اُ يٕه‪ ٤‬ٹهَآن ‪ٙ‬هَي‪ ٫‬ٽىهٕڈ ٵهَىا اُآههَ‬
‫يدٔ ٵَىا اُ ايڃ ‪ ..‬أىڂًوٍ َڈ و‪٪‬مٓ ىٍٽبٍډبن ووًاَي ثًى يَڈ ‪ٙ‬بٔي ثٮي اُډيسٓ اكٖبٓ ٽٖبڅز ٽىهٕڈ ؿهًن‬
‫‪٩‬بََاً أىڂًوٍ دٕيإز ٽٍ ٽبٍ هب‪ٍ ٓٝ‬ا اوؼبڇ وياىٌأڈ يَمٕه ثَاْ ‪٦ٕٙ‬بن ٽبٵٓ إز ٽهٍ اوٖهبن ٍا اُهًاوهين‬
‫ٹَآن ثبُىاٍى ‪ ..‬ثَاْ ػچًځَْٕ اُ أه ډ‪ٚ‬پڄ ثبٔي ثَوبډٍاْ ٍيُاوٍ ثَاْ سالير ٹَآن ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٙ‬هٕڈ ‪ََ ..‬ٽٖهٓ ثهٍ‬
‫اوياٌُ سًاوبٔٓ يآن ډٺياٍ اُ ٹَآن ٽٍ ثچي إز آن ٍا ىٍٕز ثوًاوي ‪َ١ ..‬يٍْ وٕٖز كشمبً ٽٖهٓ ٽهڄ ٹهَآن ٍا‬
‫ثياوي ‪ ..‬ثچپٍ ََٽٖٓ ثٍ اوياٌُ سًاوبٔٓ يإشٮياىٗ يڅٓ ٍيُ ثٍ ٍيُ ثبٔي ثهَاْ ٔهبىځَْٕ ىٍٕهز هًاوهين ٹهَآن‬
‫يٕبَٔ ٭چًڇ آن سالٗ ٽىٕڈ ‪ ..‬ؿًن ٹَآن وبُڃ ‪ٙ‬يٌ إز سب ثٍ ٭ىًان ثَوبډهٍْ ُوهيځٓ ٹهَاٍ ىاىٌ ‪ٙ‬هًى وهٍ أىپهٍ‬
‫ثَاْ سِٕٔه يآئِان ٽَىن آن ثَ ىٍ يىًٔاٍ ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬دٔ ََٽٖٓ ثٍ اوياٌُ سًاوبٔٓاٗ اُ ٹَآن هًاوين ثٌَُ ثجهَى‬
‫‪..‬‬
 ‫‪85‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫ثَاْ ٽٖبوٓ ٽٍ ٽڄ ٹَآن ٍا ثچيوي ي ىٍ ‪ً٥‬ڃ ٍيُ ايٹبر ٵَاٱش‪ٚ‬بن ُٔبى إز سً‪ ٍٕٝ‬ډٓٽىڈ ٕٮٓ يسالٗ ثپىىي‬
‫ىٍ ‪ً٥‬ڃ َٶشٍ ٔټ ثبٍ ٹَآن ٍا هشڈ ثپىىي ‪ٔ ..‬ٮىٓ ٍيُْ ‪ 4‬ػِء ي‪ٝ 3‬ٶلٍ ‪ ..‬اځَ ٽٖٓ ثب سؼًٔي يسَسٕڄ يسيثَ‬
‫أه ‪ 4‬ػِء ي‪ٝ 3‬ٶلٍ ٍا ثوًاوي ىٍ‪ً٥‬ڃ ٍيُ كييىاً ‪ٕ 2‬ب٭ز يٹز ‪َٝ‬ٳ ٽىي ‪ ..‬ٽٍ ډٓسًان آن ٍا ثٍ ‪ 4‬وٕڈ‬
‫ٕب٭ز ىٍ ‪ً٥‬ڃ ٍيُ سٺٖٕڈ ٽَى ‪ٝ ..‬جق ‪ ..‬يثٮي اُ ‪ .. َُ٩‬ثٮي اُ ٭‪ .. َٞ‬ثٕه ډٲَة ي٭‪ٚ‬بء ‪ ..‬ئب يٹشُبٔٓ ٽٍ هًى‬
‫‪ٙ‬و‪ ٜ‬آډبىځٓ ثُشَْ ثَاْ سالير ىاٍى ‪..‬‬

‫اځَ ٽٖٓ ثَأ٘ ډٺييٍ وجًى ‪ٍ 15 ََ ..‬يُ ٔپجبٍ ٹَآن ٍا هشڈ ٽىي ‪ٔ ..‬ٮىٓ َهَ ٍيُ ‪ 2‬ػهِء ‪ٝ ..‬هجق ‪1‬ػهِء ‪..‬‬
‫‪ٙ‬ت َڈ ‪ 1‬ػِء ‪ٔ ..‬ب ََ يٹشٓ ٽٍ هًىٗ ثُشَ ډٓىاوي ‪..‬‬

‫اڅجشٍ أه ثَوبډٍ َڈ ثَاْ ٍډ‪٢‬بن إز يَڈ ٱَٕ ٍډ‪٢‬بن ‪ ..‬يٍډ‪٢‬بن ثُشَٔه ٵَ‪ٝ‬ز إز سب ٽٍ ثُشهَٔه ثَوبډهٍ ٍا‬
‫ثَاْ ٵٮبڅٕزَبْ ٍيُاوٍ هًى ىٍ آٔىيٌ اوشوبة ٽىٕڈ ‪ ..‬ي ثَآن دبٔياٍ ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪..‬‬

‫اځَ ٽٖٓ وشًإز ‪ٍ 2‬يٗ ثبال ٍا اوؼبڇ ىَهي ‪ٍ ..‬يُْ ‪ 1‬ػهِء ثوًاوي‪..‬ٽهٍ ثٕ‪ٚ‬هشَ اُ وهٕڈ ٕهب٭ز سهب ‪ 45‬ىٹٕٺهٍ‬
‫يٹش٘ ٍا ومٓځَٕى ‪ ..‬ىٍ ‪ً٥‬ڃ ډبٌ ٔپجبٍ ٹَآن ٍا هشڈ ٽىي ‪..‬ٽٍ ىٍٕبڃ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪12‬هشڈ ٹَآن ‪ ..‬ٽڈ وٕٖز!!‬

‫أه ‪ٙ‬و‪ ٜ‬ډٓسًاوي أه ٔټ ػِء ٍا ثٍ ‪ 5‬ٹٖمز سٺٖٕڈ ٽىي ‪ٔ ..‬ٮىهٓ ‪ٝ 4‬هٶلٍ ‪ ..‬ؿهًن َهَ ػهِء ‪ٝ 20‬هٶلٍ‬
‫إز ‪ ..‬ثٮي ٔب ٹجڄ اُ ومبُ ‪ٝ‬جق ‪ٝ 4‬ٶلٍ ٍا ډٓهًاوي ‪ ..‬ٽٍ ثٕ‪ٚ‬شَ اُ ‪ 15‬ىٹٕٺٍ يٹش٘ ٍا ومٓځٕهَى ‪ ..‬اڅجشهٍ ثٖهشٍ ثهٍ‬
‫وً‪ ٫‬سالير ‪ٙ‬و‪ ٜ‬ىاٍى ‪ ََ ..‬ؿٍ ثٕ‪ٚ‬شَ ثَ ٍيْ ډٮبوٓ آن سيثَ ‪ًٙ‬ى ثُشَ ي ډٶٕيسَ إز ‪ ..‬ثٮياُ‪ٔ َُ٩‬ب ٹجهڄ اُآن‬
‫َڈ ‪ٝ4‬ٶلٍ ‪ ..‬٭‪ َٞ‬يډٲَة ي٭‪ٚ‬بء َڈ ََٽياڇ ‪ٝ 4‬ٶلٍ ‪ ..‬أه ‪َ ًٍ٥‬هڈ ىٍ ‪٥‬هًڃ ٍيُ ثهب ٹهَآن اٍسجهب‪ ٣‬ىا‪ٙ‬هشٍ ‪..‬‬
‫يَڈ اٍسجب‪ ٘٥‬ثب هيايوي ډشٮبڃ ٍا ىٍ‪ً٥‬ڃ ٍيُ كٶ‪ ٨‬ٽَىٌ إز ‪ ..‬يَڈ ثب و‪ٚ‬ب‪ ٣‬ي‪ٙ‬هبىاثٓ ساليسه٘ ٍا اوؼهبڇ ىاىٌ‬
‫إز ‪..‬‬

‫اځَ ٽٖٓ أه ډٺياٍ َڈ ثَأ٘ ډٺيٍ وجًى ډٓسًاوي ىٍ ‪ً٥‬ڃ ٍيُ ‪ٝ 15‬ٶلٍ ثوًاوي ‪ ..‬يىٍ ‪ً٥‬ڃ ‪ 2‬ډبٌ ٔهټثهبٍ‬
‫ٹَآن ٍا هشڈ ٽىي ‪..‬‬

‫ي ثٖشٍ ثٍ سًاوبٔٓ ا‪ٙ‬وب‪ ٛ‬سٮياى ‪ٝ‬ٶلبر ٽڈ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬يٽٖهبوٓ ٽهٍ ٵٺه‪ ٤‬ػهِء ‪ٔ 30‬هب ‪ٔ 29‬هب ٽمشهَ اُآن ٍا‬
‫ثچيوي وباډٕي و‪ًٚ‬وي ‪ ..‬ثچپٍ ََ ٍيُ أه ًٌٍَٕب ٍا سالير ٽَىٌ ي ثَاْ ٔبىځَْٕ ًٌٍَٕهبْ ثٕ‪ٚ‬هشَ سهالٗ ٽىىهي ‪..‬‬
‫ََؿىي ٍيُ ‪ 10‬ه‪َ ٤‬ڈ ٔبى ثڂَٕوي ‪ ..‬ډُڈ أه إز ٽٍ ىٍ ‪ً٥‬ڃ ٍيُ اٍسجب‪٥‬مبن ثهب ٹهَآن ٹ‪٦‬ه‪ ٬‬و‪ٚ‬هًى ‪ ..‬يٍډ‪٢‬هبن‬
‫ثُشَٔه ٵَ‪ٝ‬ز إز ٽٍ ډب ثب سالير ٹَآن اؤ ثڂَٕٔڈ يآن ٍا ػِئٓ اُ ثَوبډٍْ ُويځٕمبن ٹَاٍ ىَٕڈ ‪..‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪86‬‬

‫حفظ قسآى‪:‬‬
‫كٶ‪ ٨‬ٹَآن ٔپٓ اُډُمشَٔه ٭جبىار إز ‪ ..‬ثَ سمبډٓ ډٖچمبوبن ياػت إز ٽٍ اُ ػىٔ ٹَآن ٕهًٌٍَهبٔٓ ٍا‬
‫كٶ‪ ٨‬ٽىىي ‪ ..‬ډظالً كٶ‪ ًٌٍٕ ٨‬ٵبسلٍ ثَ سمبډٓ ډٖچمبوبن ياػهت إهز ؿهًن هًاوهين آن ىٍومهبُ ياػهت إهز ‪..‬‬
‫يكٶ‪ ٨‬ثٺٍٕ ًٌٍَٕب ثَ كٖت سًاوبٔٓ ا‪ٙ‬وب‪ ٛ‬إز ‪ ..‬اډب كٶ‪ ٨‬ٽڄ ٹَآن ٽالً ثَ ډؼمً‪ ٫‬اډز ٵَ‪ ٟ‬ٽٶبٍٔ إهز‬
‫‪ ..‬ثبٔي ىٍ ََ ډى‪٦‬ٺٍ اْ اٵَاىْ ثب‪ٙ‬ىي ٽٍ كبٵ‪ ٨‬ٽڄ ٹَآن ثب‪ٙ‬ىي ‪..‬‬

‫يَمـىٕه ََٽٖٓ ٽٍ ثٍ وً٭ٓ اډبڇ ٔب ه‪ٕ٦‬ت ٔب ى٭ًسڂَ ىٔه إهز ثبٔهي ثهٍ اوهياٌُ وٕهبُٗ اُ ٹهَآن ٍا كٶه‪٨‬‬
‫ومبٔي ‪..‬‬

‫ډشإٔٶبوٍ ىٍډٕبن ډب ډٖچمبوبن ٵبٍٕٓ ُثبن كٶ‪ ٨‬ٹَآن ُٔبى ػب وٕٶشبىٌ إز ‪ ..‬ثچپٍ ثٍ آن ثٍ ؿ‪ٚ‬ڈ ٽهبٍْ ٕهوز‬
‫يى‪ًٙ‬اٍ وڂبٌ ډٓٽىٕڈ ‪ ..‬يڅٓ ىٍ كٺٕٺز أه اُ سچجٕٖبر اثچٕٔ إز ٽٍ أه ٽبٍ ٍا ثَأمبن ٕوز ػچًٌ ډهٓىَهي‬
‫‪ ..‬يځَوٍ ثٖٕبٍْ اُػًاوبن ډٖچمبن ډب اځَ َمز ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٙ‬ىي ډٓسًاوىي ثٍ ٍاكشٓ ٹَآن ٍا كٶه‪ ٨‬ٽىىهي ‪ ..‬اڅجشهٍ أهه‬
‫ٽبٍ ايالً اكشٕبع ثٍ َمز يسالٗ يٽً‪ ٘ٙ‬آن ٵَى ىاٍى ‪ ..‬ثٮي سًٽڄ ثَهيايوي ډشٮبڃ ي‪٥‬چت كبٵ‪٪‬هٍ يًَهه ٹهًْ‬
‫يٵٮبڃ ‪ ..‬يثٮي ثَوبډٍٍِْٔ يډيايډز يسپَاٍ يسمَٔه ‪ ..‬هٕچٓ ٕوز وٕٖز ‪ ..‬ثبٔي اُ ػبٔٓ ‪َٙ‬ي‪ ٫‬ٽىٕڈ ‪..‬‬

‫ايالً ثبٔي أه ٍا ثياوٕڈ ٽٍ ثَوبډٍٍِْٔ ىٍ ََ ُډٕىهٍاْ ؿهٍ ىٍ ُډٕىهٍ كٶه‪ ٨‬ٹهَآن ٔهب كٶه‪ ٨‬كهئض ٔهب كٶه‪٨‬‬
‫ََٽشبة ىٔڂَْ ي ىٍ ََ ډٖئچٍ ىٔڂَْ ؿٍ ىٔىٓ ثب‪ٙ‬ي ٔب ىوٕبٔٓ اډَْ الُڇ ي ‪َ١‬ئٍٖز سب ثٍ ډًٵٺٕهز ثَٕهٕڈ ‪..‬‬
‫ثَوبډٍٍِْٔ ٽَىن هٕچٓ ٽچمٍ ٹچمجٍ ‪ٝ‬چمجٍاْ وٕٖز ٽٍ آىڇ ثب هًى أه ٵپَ ٍا ثپىي ٽٍ ومٓسًاوهي آن ٍا اوؼهبڇ‬
‫ىَي ‪ ..‬ثبٔي أه ٍا ثياوٕڈ ٽٍ ‪َ٩‬ٵٕشُبْ ثبڅٺًٌ اوٖبن هٕچهٓ ثٕ‪ٚ‬هشَ اُ آن ؿٕهِْ إهز ٽهٍ س‪ٞ‬هًٍٗ ٍا ډهٓٽىهي ‪..‬‬
‫ډو‪ًٝٞ‬بً اوٖبن ډٖچمبن ٽٍ ىٍ أه ُډٕىهٍ ٕهالفَهب ي اثِاٍَهبْ ډُمشهَْ ٍا ىاٍى ٽهٍ ىٍ دٕ‪ٚ‬هَٵز اَهياٳ ي ثهٍ‬
‫طمٍَٕبوين ثَوبډٍٍُِٔٔبٔ٘ ډٓسًاوي اُآنَب إشٶبىٌ ٽىي ٽٍ ٹ‪٦‬ٮبً ٽبٵَ اُآن ډلَيڇ إز ‪ ..‬يآن ا‪٦ٝ‬الكبسٓ ثٍ‬
‫وبڇ سًٽڄ يى٭ب يثَٽز إز ٽٍ اوٖبن ډٖچمبن ډٓسًاوي َمهَاٌ ثهب أىپهٍ ثَوبډهٍٍٔهِْ ُٔجهبٔٓ ٍا اوؼهبڇ ىَهي ىٍ‬
‫َىڂهبډٓٽهٍ ىٍ كٶه‪ ٨‬و‪ٞ‬هً‪ ٛ‬ٽمهٓٽىهي‬ ‫دٕ‪َٚ‬ٵز ٽبٍٗ اُ آنَب ٽمټ ثڂَٕى ثٍ َمٕه هب‪ َ٥‬اډبڇ ‪ٙ‬بٵٮٓ‬
‫ډٓآډيوي ي أ‪ٚ‬بن اي ٍا ثٍ سَٻ ځىبٌ اډَ ډٓٵَډًىوي ‪ ..‬يٕچٴ ‪ٝ‬هبڅق ډهب‬ ‫ډٓ‪ٙ‬يوي ٵًٍاً دٕ٘ إشبىٗ يٽٕ‪٬‬‬
‫ىٍكٶ‪ ٨‬و‪ ًٛٞ‬٭اليٌ ثَ ثَوبډٍٍِْٔ يٹش‪ٚ‬بن اُ أه ډٖبئڄ ثٖٕبٍ ډُڈ يٽچٕيْ ٽٍ َمبن ىا‪ٙ‬هشه سٺهًا ثهًى ٱبٵهڄ‬
‫وجًىوي ‪ ..‬يڅٓ ډشإٔٶبوٍ ډب ډٖچمبوبن هًىډبن ٍا ىٕز ٽڈ ډٓځَٕٔڈ ثٍ ٔٺٕه ډهب ډهٓسهًاوٕڈ ثهٍ ډبوىهي ٕهچٴ ‪ٝ‬هبڅق‬
‫ىٍكٶ‪ ٨‬ٹَآن يكئض ي ‪ ..‬دٕ‪َٚ‬ٵز ٽىٕڈ اځَ ثٍ ډبوىي آوبن ٹيٍ ياٍُٗ يٹز يٵ‪٢‬ڄ ‪٥‬چت ٭چهڈ يٵ‪٢‬هڄ ى٭هًر‬
‫ٵٓ ٕجٕڄ اهلل ٍا ىٍٻ ٽَىٌ ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪ ..‬ثَوبډٍٍِْٔ ٔٮىٓ إشٶبىٌ اُ وُبٔز اډپبوبر ياٵهَاى ييٕهبٔچٓ ٽهٍ ىٍ اهشٕهبٍ‬
‫ىأٍي ثٍ ‪ًٌٕٙ‬اْ ډى‪٪‬ڈ يثب سٮٕٕه يٹز يډَكچٍ ډَكچٍ ٽَىن اډًٍار ثَاْ ٍٕٕين ثٍ اَهياٳ ‪ ..‬ؿهٍ أهه اَهياٳ‬
‫ٽًسبٌ ډير ثب‪ٙ‬ي ډبوىي كٶ‪ٝ 10 ٨‬ٶلٍ اُ ػِء‪ 29‬ىٍ ٔټ َٶشٍ ډظالً َٶشٍ ًٕڇ ډبٌ ثُمه ‪ٔ ..‬هب َهيٳ ډٕهبنډهير‬
 ‫‪87‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫ثب‪ٙ‬ي ډظالً كٶ‪ 2 ٨‬ػِء ايڃ ىٍ ‪ً٥‬ڃ ډبٌ ىْ يثُمه ‪ ..‬ي ٔب ثچىي ډير ډظالً كٶ‪ ٨‬ٽڄ ٹَآن ىٍ ‪ٕ2‬بڃ‪ ..‬سٮٕٕه يٹهز‬
‫هٕچٓ ډُڈ إز ‪ ..‬أه ٍا ثبٔي ثياوٕڈ ٽٍ يٹز ډچټ ‪ٙ‬و‪ ٓٞ‬ډب وٕٖز ٽٍ ثڂًٕٔڈ ثَاْ اوؼبڇ أه ٽبٍ سب آهَ٭مهَ‬
‫يٹز إز ‪ ..‬اځَ ثٍ أه ‪ ًٌٕٙ‬ٵپَٽىٕڈ اُ اوؼبڇ ٽبٍَبْ ثٍِٿ ىيٍ هًإَڈ اٵشبى ‪ ..‬دهٔ سٮٕهٕه يٹهز كهياٹڄ ي‬
‫كياٽظَ ډظڄ‪ٕ 3-1‬ب٭ز ‪ٍ 5-2 ..‬يُ ‪َ 2-1 ..‬ٶشٍ ‪ 5-3 ..‬ډبٌ ‪ٕ 2-1 ..‬بڃ ‪َ ..‬ىڂبڇ ثَوبډهٍٍٔهِْ هٕچهٓ هٕچهٓ ډُهڈ‬
‫إز ‪ ..‬ډظالً اځَ َيٳ كٶ‪ 10 ٨‬ػِء ٹَآن إز ‪ ..‬ثبٔي ډظالً سٮٕٕه ‪ًٙ‬ى ٽٍ ىٍ ‪ً٥‬ڃ ‪ٕ 1‬بڃ ثبٔي ٽالً كٶ‪ًٙ ٨‬ى ‪..‬‬
‫اډب ثبٔي ىٍسٮٕٕه يٹز اوٮ‪٦‬بٳ ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪ ..‬ثٍ أه ډٮىب ٽٍ اځَ ىٍ ٔټ ٕبڃ كٶ‪ ٨‬و‪ٚ‬ي ‪ ًٍْ٥‬ثَوبډٍٍٔهِْ ‪ٙ‬هًى‬
‫ٽٍ ‪ 3‬ډبٌ ىٔڂَ َڈ ثشًان ثٍ آن ا‪١‬بٵٍ ومًى ‪ ..‬ډظالً ځٶشٍ ‪ًٙ‬ى ډه أهه ٽشهبة ٍا ىٍ‪٥‬هًڃ ‪ٕ1‬هبڃ سهب‪ٕ1‬هبڃ ي ‪ 2‬ډهبٌ‬
‫كٶ‪ ٨‬هًاَڈ ٽَى ‪( ..‬ثٍ ‪ًٍٝ‬ر ٹ‪٦‬ٮٓ ي ٔٺٕىٓ وٍ أىپٍ ثڂًٕٔڈ إن ‪ٙ‬بء اهلل ىٍآٔىيٌ ي ٔب ‪ 2‬ډبٌ ىٔڂَ ي ٔب ػمالسهٓ‬
‫ٽٍ و‪ٚ‬بوٍ ىَىيٌ سًٖٔٴ يسأػٕڄ ثب‪ٙ‬ي ‪َٕ ..‬ؾ يٹز اُٽچمبسٓ ډبوىي ډه ومٓسًاوڈ يٕوز إز ي ٱٕهَ ٹبثهڄ اوؼهبڇ‬
‫إز وجبٔي إشٶبىٌ ٽَى ‪ ..‬ډبىاډٓٽٍ اوٖبوُبْ ډظڄ ډب سًوٖشٍ اوهي ًَادٕمهب ٍا اهشهَا‪ ٫‬ٽىىهيآن َهڈ ثهبكٶ‪ ٨‬ٵَډًڅُهب‬
‫يډٮبىالر دٕـٕيٌ ٍٔب‪ ٓ١‬يٵِٕٔټ‪ ،‬كٶ‪ ٨‬و‪ ًٛٞ‬څٌر ثو٘ ٹَآن يٕىز يٽالڇ ٭چمهبء هٕچهٓ هٕچهٓ ٕهبىٌسهَ‬
‫إز) ‪ ..‬ثٮي أه ٔټ ٕبڃ ثٍ ‪ 12‬ډبٌ سٺٖٕڈ ‪ًٙ‬ى ي ََ ډهبٌ ثهٍ ؿُهبٍ َٶشهٍ ي َهَ َٶشهٍ ثهٍ ‪ٍ 7‬يُ ي ثهَاْ َهَ ٍيُ‬
‫‪ٝ‬ٶلبر ي ٔب اكبىٔض ي ٔب آٔبسٓ ٍا ډ‪ٚ‬و‪ ٜ‬ٽَىٌ ي ىٍ ٕب٭شٓ ډ‪ٚ‬و‪ ٜ‬ٽبٍ ٍا ىٍ َٕٔٮشَٔه ُډبن ډمپهه اوؼهبڇ‬
‫ىاى ‪ ..‬ٵٺ‪ ٤‬ٽبٵٕٖز ‪َٙ‬ي‪ ٫‬ٽىٕڈ ‪ ..‬اځَ‪ 1‬ىٍٓ ٔب ‪ٝ 1‬ٶلٍ ي ٔب ؿىي كهئض ٍا ثهب ډًٵٺٕهز كٶه‪ ٨‬ٽهَى ٽهڈ ٽهڈ‬
‫٭الٹٍاٗ ثٕ‪ٚ‬شَ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬

‫ډب اٽىًن ياٍى ډبٌ ٍډ‪٢‬بن ډٓ‪ًٔٙ‬ڈ ‪ ..‬اَُمٕه ٍډ‪٢‬بن ‪َٙ‬ي‪ ٫‬ٽىٕي ‪..‬‬

‫ََٽٖٓ ثٍ اوياٌُ سًاوبٔٓاٗ ‪ ..‬آوبوٓ ٽٍ ًَه يكبٵ‪ٍٙ٪‬بن هٕچٓ هًة وٕٖز ٽٍ ٔب ثٍ ٭چز وبسًاوٓ ػٖمٕ‪ٚ‬بن‬
‫إز ٔب ثٍ ٭چز أىپٍ ٕى‪ٚ‬بن ثهبال إهز ‪ ..‬اُكٶه‪ٕ ٨‬هًٌٍَهبْ ػهِء ‪ٙ 30‬هَي‪ ٫‬ٽىىهي ‪ٕ ..‬هًٌٍَهبْ ٵچهٸ ي وهبٓ‬
‫يٽبٵَين يو‪ َٞ‬يسجز ي ‪ٍ ..‬ا كٶ‪ ٨‬ٽىىي ‪..‬‬

‫ثٮي اٵَاىْ ٽٍ ٽمٓسًاوبٔٓ‪ٙ‬بن ثبال سَ إز ‪ 3‬ػِء آهَ ٍا كٶ‪ ٨‬ٽىىي ٽٍ ًٌٍَٕبْ ٽًسبٌ ي ډُمٓإز ‪..‬‬

‫اډب ٽٖبوٓ ٽٍ ډٓهًاَىي ثب سًٽڄ ثَهيا ٽڄ ٹَآن ٍا كٶ‪ ٨‬ٽىىي ‪ ..‬ثٍ آوُب ډٓځهًٔڈ ‪ ..‬ههًٗ آډئهي ‪ ..‬ډهبٌ‬
‫ٍډ‪٢‬بن ٵَاٍ ٕٕيٌ يثٍ ډٕمىز يثَٽز أه ډبٌ يثب إشٮبوز يٽمټ ځَٵشه اُهيايوي ډشٮبڃ ‪ٙ‬مب ډٓسًاوٕهي ‪ ..‬اځهَ‬
‫اٍاىٌ يَمششبن ٹًْ ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬ٽبٍ ٕوشٓ وٕٖز ‪ٔ ..‬ٮىٓ وجبٔي ٕوز ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬كٶ‪ ٨‬ٽالڇ هيايوهي ډشٮهبڃ ثٖهٕبٍ څهٌر‬
‫ثو٘ إز ‪ ..‬ثٍ سؼَثٍ اٵَاى ُٔبىْ كٶ‪ ٨‬ٹَآن إٓبن إهز ‪ ..‬يڅهٓ ډُمشهَٔه ډٖهئچٍ ىٍكٶه‪ ٨‬ٹهَآن ىيٍ ٽهَىن‬
‫يسپَاٍ آن إز ‪ ..‬يډ‪٦‬مئه ثب‪ٕٙ‬ي اځَ ‪ٙ‬مب ٹَآن ٍا كٶه‪ ٨‬ٽىٕهي يډَسهت يډهى‪٪‬ڈ آن ٍا سپهَاٍ ٽىٕهي ډظهڄ ٕهًٌٍ‬
‫ٵبسلٍ ٔب آٍٔ اڅپَٕٓ ٽٍ ثيين ٵپَ ٽَىن آن ٍا ثچي َٖشٕي ثٺٍٕ ًٌٍَٕب ٍا َڈ ٍاكز كٶ‪ ٨‬ډٓٽىٕي ‪ ..‬ؿهًن آن‪-‬‬
‫ٹيٍ سپَاٍٗ ډٓٽىٕي ٽٍ ډچپٍ ًَىشبن ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ياځَ ىٍٽىبٍ آن سٶَٖٕ ٹَآن ٍا ثوًاوٕي وًٍ ٭چٓ وًٍ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪88‬‬

‫دٔ ‪ٙ‬مب ډٓسًاوٕي ؿًن ډٖچمبوٕي يَمز ي٭ِډشبن ثبٔي اُ أه ځًوٍ ٽبٍَب ثٍ ډَاست ثٕ‪ٚ‬شَ ثب‪ٙ‬ي ‪..‬‬

‫اډب ثَاْ كٶ‪ ٨‬ٹَآن ؿىي ډٖئچٍ الُڇ إز ٽٍ ىٍ و‪ َ٪‬ځَٵشٍ ‪ًٙ‬ى‪:‬‬

‫‪ -‬ولًٌْ كٶ‪ ٨‬ٽَىن‬

‫‪ -‬ثَوبډٍاْ ثَاْ سپَاٍ‬

‫ٹجڄ اُ ثٕبن أه ىي ځِٔىٍ وپشٍاْ ثٖٕبٍ ډُڈ ٍا ثبٔي ثٕبن ٽىڈ‪:‬‬

‫ىٍډَٖٕ كٶ‪ ٨‬ٹَآن ٔب كٶ‪ٝ ٨‬لٕق ثوبٍْ ٔب ََٽشبة ىٔىٓ ىٔڂَ ثبٔهي اُ سچجهٕٔ اثچٕٖهٓ هًىډهبن ٍا وؼهبر‬
‫ىَٕڈ يآن أىپٍ ثٍ ‪ٙ‬مب اڅٺب ډٓٽىي ‪ ..‬ٽٍ ؿٍ ٵبٔيٌ ىاٍى ٽٍ ٹَآن ٍا كٶ‪ ٨‬ٽَى ‪ ..‬ثٮهي اُ ډهيسٓ سپهَاٍ وپهَىن اُ‬
‫ٔبىر ډٍٓيى ‪ٝ 604 ..‬ٶلٍ ٹَآن ؿڂًوٍ ىٍ ًَه اوٖبن ډٓډبوي ‪ ..‬ډڂَ اوٖبن ډٲِٗ ٽبډٕذًٕسَ إز ٽٍ أه َمهٍ‬
‫ا‪٥‬ال٭بر ٍا ًهٌَٕ ٽىي ‪ ..‬ثب أه َمٍ ډ‪ٚ‬پالر ي ىٍځََٕبْ ُويځٓ ٽٍ ػبٔٓ ثَاْ كٶ‪ ٨‬ي ثبٹٓ ډبوين ٹهَآن ىٍ‬
‫ًَه ثبٹٓ ومٓځٌاٍى ‪..‬‬

‫ىٍػًاة أه ‪ٙ‬جٍُ اثچٕٖٓ ثبٔي ثڂًٔڈ‪:‬‬

‫ايالً ډب ډٖچمبوٕڈ يٹَآن ٽالڇ دَيٍىځبٍډبن إهز ‪ ..‬يثُشهَٔه يډُمشهَٔه ٭چهًڇ ىٍ ىوٕهب ٭چهڈ ٔهبىځَْٕ ٹهَآن‬
‫يډٶبَٕڈ ٹَآن إز ‪..‬‬

‫ىيډبً ډب ىٔىيأٍمبن ي٭جبىسمبن ثَاْ ٔټ ٍيُ يىي ٍيُ ئټ ډهبٌ ئهټ ٕهبڃ وٕٖهز ‪ ..‬سهب ثڂهًٕٔڈ اځهَ ثٮهي‬
‫اُډيسٓ ٹَآن ٍا ووًاوٕڈ اُ ٔبىډبن ډٍٓيى ‪ ..‬ثچپٍ ډب ثبٔي سب آهَ ٭مَډبن ثهَ إهبٓ ٹهَآن ي‪ٙ‬هَ‪ ٫‬إهالڇ ُوهيځٓ‬
‫ٽىٕڈ ي ثَآن َڈ ثمَٕٔڈ ‪ ..‬يٽٖٓ ٽٍ س‪ٞ‬مٕڈ ځَٵشٍ إز ٽڄ ٹَآن ٍا كٶ‪ ٨‬ٽىي ثَاْ ٔټ ٍيُ ئټ ډبٌ ئهټ‬
‫ٕبڃ وٕٖز ‪ ..‬ثچپٍ ثَاْ سمبڇ ٭مَٗ إز ‪ ..‬دٔ اځَ ََ ٍيُ ٹَآن ٍا سالير ٽىي ا‪ٝ‬هالً أُهبىٗ ومهٍٓيى ډڂهَ‬
‫أىپٍ هًىٗ ثٍ ُيٍ آن ٍا اُ ًَى٘ هبٍع ٽىي ٔب ىؿبٍ ډ‪ٚ‬پالر ًَىٓ ث‪ًٚ‬ى ‪ٔ ..‬ب أىپهٍ ډ‪ٚ‬هپچٓ ثهَأ٘ دهٕ٘‬
‫ثٕبٔيٽٍ ىٍأه ‪ًٍٝ‬ر ىٔڂَ كَٵٓ وٕٖز ‪..‬‬

‫ًٕډبً ډٖچمبن ثَاْ ٍ‪١‬بْ هيايوي ډشٮبڃ ٹَآن ٍا كٶ‪ ٨‬ډٓٽىي ‪ ..‬ثَاْ أىپهٍ ثٮهي اُكٶه‪ ٨‬ٹهَآن ٔهب ىٍاطىهبْ‬
‫كٶ‪ ٨‬ٹَآن سٶَٖٕ يډٶًُڇ ٹَآن ٍا َڈ ٔبى ثڂَٕى ‪ ..‬ثٍ آن ٭مڄ ٽىهي يثهٍ ىٔڂهَان َهڈ ٔهبى ثيَهي يىٍ ٍاٌ ٹهَآن‬
‫يثَٹَاٍْ كپڈ ٹَآن ٽڄ ًَه ييٹز يٵپَٗ ٍا ‪َٝ‬ٳ ٽىي ‪ ..‬يأه ثُشَٔه سؼبٍر إز ‪..‬‬

‫ؿُبٍډبً ٽٖٓ ٽٍ ډٓهًاَي ٽڄ ٹَآن ٍا كٶ‪ ٨‬ٽىي ٔب ډٓهًاَي ثوه٘ ُٔهبىْ اُ ٹهَآن ٍا كٶه‪ ٨‬ٽىهي ‪ ..‬ٽهٍ‬
‫ََډٖچمبوٓ ډٓسًاوي ثب‪ٙ‬ي ‪ٙ ..‬و‪ ٓٞ‬إز ٽٍ كٺٕٺز إالڇ ٍا ىٍٻ ٽَىٌ إز ‪ ..‬ډٓىاوي ٽٍ ثَاْ ؿهٍ ؿٕهِْ‬
‫ٹَآن ٍا كٶ‪ ٨‬ډٓٽىي يډٓىاوي كٶ‪ ٨‬ٹَآن ؿٍ اٍُٗ يدبىا‪ ٓٙ‬ىاٍى ‪ ..‬ثىبثَأه أه ‪ٙ‬و‪ ٜ‬ثهٍ كَٵُهبْ أهه يآن‬
 ‫‪89‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫اُ‪ٕٙ‬ب‪ٕ٥‬ه اؤ يػه ا‪ٝ‬الً وجبٔي سًػُٓ ثپىي ‪ ..‬اځَ ٹَاٍ ثب‪ٙ‬ي ډب آوڂًوٍ ٍٵشبٍ ٽىٕڈ ٽهٍ ‪ٙ‬هَأ‪ ٤‬ي٭هَٳ يكهَٳ‬
‫ډَىڇ يػبډٮٍ ثوًاَي ىٔڂَ ٽبٍْ ومٓسًان ثَاْ و‪َٞ‬ر ىٔه اوؼبڇ ىاى ‪..‬‬

‫دٔ كٶ‪ ٨‬ٹَآن ډظڄ سمبډٓٽبٍَبْ ىٔىٓ إز ‪ ..‬ٵٺ‪ ٤‬ثٍ أه هب‪ َ٥‬ثَأمبن ٕوز يى‪ًٙ‬اٍ إهز ٽهٍ سجچٕٲهبر‬
‫ډىٶٓ ُٔبىْ اُ ‪َ٥‬ٳ ى‪ٙ‬مىبن ثَاْ ىيٍٽَىن ډَىڇ اُىٔه يٹَآن ‪ًٍٝ‬ر ځَٵشٍ إز ‪ ..‬ثٍ أه ههب‪ َ٥‬ٽهٍ ډهب ثهٍ‬
‫سًاوبَٔٓبٔٓ هًى ا٭شمبى ويأٍڈ ‪ ..‬ثٍ أه هب‪ َ٥‬ٽٍ ډب هًىډبن ٍا ىٕز ٽڈ ډٓځَٕٔڈ ‪..‬‬

‫دٔ ٹيڇ ايڃ ثَاْ كٶ‪ ٨‬ٹَآن أه إز ٽٍ ډب ثياوٕڈ ثَاْ ؿٍ ؿِْٕ ٹَآن ٍا كٶ‪ ٨‬ډٓٽىٕڈ ‪ ..‬ههبڅ‪ ٜ‬ٽهَىن‬
‫وٕز ثَاْ هيايوي ډشٮبڃ ثٍِځشَٔه ٭بډڄ ٽمټ ٽىىيٌ ىٍإٓبن ‪ٙ‬ين ََٽهبٍْ ډهه ػمچهٍ كٶه‪ ٨‬ٹهَآن إهز ‪..‬‬
‫ييٹشٓ ډه ومبُ يٍيٌُ يى٭ب ي‪ٝ‬يٹٍ يػُبى يى٭ه ًر يكٶه‪ ٨‬ٹهَآن ياډَثهٍ ډٮهَيٳ يوُهٓ اُډىپهَڇ ثهَاْ ههيا‬
‫يٍ‪١‬بٔز هيا يثٍ ىٕز آيٍىن ثُ‪ٚ‬ز ثب‪ٙ‬ي ىٔڂَ َُٕو٘ ډَىڇ ئب ‪ َُ٥‬سٶپَ ډَىڇ ييًٍَٕٕبْ ‪ٙ‬هٕ‪٦‬بن وجبٔهي‬
‫اطَْ ثَ ٍئڈ ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬ثبٔي ډلپڈ يٹب‪ ٬٥‬س‪ٞ‬مٕڈ هًى ٍا ثڂَٕٔڈ ي ثٍ اوياٌُ سًاوبٔٓ هًىډبن ځبڇ ثَىأٍڈ ‪..‬‬

‫ىٍكٶ‪ ٨‬ٹَآن َڈ ٭ؼچٍاْ وٕٖز ‪ ..‬ډب ٕبڅُبْ ُٔبىْ اُ ٭مَډبن ٍا ثٍ َيٍ ىاىٌأڈ يوشًاوٖهشٍأهڈ َهٕؾ ٽهبٍْ‬
‫ثَاْ و‪َٞ‬ر ىٔه اوؼبڇ ىَٕڈ ‪ ..‬يڅٓ َىًُ ىَٔ وٕٖز ‪ ..‬ىٍ ََ ٍىٌ ْ ٕىٓ ٽٍ ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪ ..‬ډَى ٔهب ُن ‪ ..‬ډهٓسهًاوٕڈ ثهٍ‬
‫ٍاكشٓ وٍ سىُب ٹَآن ثچپٍ اكبىٔض ًٍٕڃ اهلل ٍا َڈ كٶ‪ ٨‬ٽىٕڈ ‪ ..‬ثٮي ٭مڄ ثٍ آن يى٭ًر ډَىڇ ثٍ ٕهًْ ٭مهڄ ثهٍ‬
‫آن ‪ ..‬ثٍ َمَاٌ سلمڄ ي‪ٝ‬جَ ثَثالَب يډ‪ٕٞ‬جزَبٔٓ ٽٍ ىٍ أه ٍاٌ ثَ ډب ياٍى ډٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬

‫دٔ ٹيڇ ايڃ س‪ٞ‬لٕق وٕز ‪..‬‬

‫كبال ثٍ ډجلض ا‪ٝ‬چٕمبن ياٍى ډٓ‪ًٔٙ‬ڈ ‪ ..‬أه ٽشبة ٵَ‪ٝ‬ز أه ٍا وياٍى ٽٍ ډٶ‪ٞ‬الً ثٍ ثٕهبن ٍيٗ كٶه‪ ٨‬ٹهَآن‬
‫ثذَىاُى ‪ ..‬إن ‪ٙ‬بء اهلل اځَ ٭مَ ثبٹٓ ثمبوي ىٍ أه ُډٕىٍ ډ‪٦‬بڅجٓ ٍا ىٍ ًَهه ىاٍڇ ٽهٍ آوُهب ٍا ثىًٖٔهڈ ‪ ..‬ثچپهٍ ٵٺه‪٤‬‬
‫ډؼَى وٺب‪ ٣‬ٽچٓ يډُمٓإز ٽٍ ىٍكٶ‪ ٨‬ٹَآن ډٓسًاوي ثٍ ډب ٽمټ ٽىي ‪..‬‬

‫ډبٌ ډجبٍٻ ٍډ‪٢‬بن ثُشَٔه ٵَ‪ٝ‬ز ثَاْ ‪َٙ‬ي‪ ٫‬كٶ‪ ٨‬ٹَآن إز ‪..‬‬

‫سً‪ ٍٕٝ‬ډٓٽىڈ ثَاْ ‪َٙ‬ي‪ ٫‬ػِء ‪ٍ 30‬ا كٶ‪ ٨‬ٽىٕي ‪ ..‬ؿهًن َهڈ إٓهبن إهز يَهڈ ُٔهبى آن ٍا هًاوهيٌ أهي ‪..‬‬
‫يًٌٍٕ اْ ٽٍ ُٔبى سالير ‪ًٙ‬ى هٕچٓ ٍاكز كٶ‪ ٨‬ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ډظالً ًٌٍٕ ْ ٽُهٴ ‪ ..‬اځهَ اٵهَاىْ ٽهٍ ػمٮهٍَهب‬
‫ًٌٍْٕ ٽُٴ ٍا هًاويٌ ثب‪ٙ‬ىي ياالن ثوًاَىي آن ٍا كٶ‪ ٨‬ٽىىي ٽٍ كييى‪ٝ 12‬ٶلٍ إهز ٔٮىهٓ وهٕڈ ػهِء ‪ ..‬ثهٍ‬
‫ٍاكشٓ ډٓسًاوىي آن ٍا ىٍ‪ً٥‬ڃ ‪ٍ 2‬يُ كٶ‪ ٨‬ٽىىي ‪ٙ ..‬بٔي سٮؼت ٽىٕي ‪ ..‬يڅٓ ډهٓسًاوٕهي اډشلهبو٘ ٽىٕهي ‪ ..‬هٕچهٓ‬
‫ٍاكز إز ‪ ..‬ډُمشَٔه وپشٍ ىٍكٶ‪ ََ ٨‬ؿِْٕ سپَاٍ ٵَايان آن إز ‪..‬‬

‫كٶ‪ ٨‬ايڅٍٕ ٹَآن ٔب كئض ٔب ََٽشبة ىٔڂَْ ىٍكبٵ‪ ٍ٪‬ٽًسبٌ ډير اوٖبن ثهبٹٓ ډهٓډبوهي ‪..‬ٽهٍ ډمپهه إهز‬
‫ٵًٍاً دبٻ ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬اډب اځَ ٵًٍاً آوـٍ ٍا كٶ‪ ٨‬ٽَىٌأڈ سپَاٍ ٽىٕڈ ‪ ..‬ٽڈ ٽڈ ثٍ كبٵ‪ ٍ٪‬ثچىي ډير ډٍٓيى ‪ ..‬يهٕچٓ‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪90‬‬

‫ٕوز دبٻ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ډظڄ ًٌٍٕ ٵبسلٍ ٽٍ ََ ډٖچمبوٓ آن ٍا ثچي إز ‪ ..‬يڅٓ اٽظَ ډٖهچمبوبن ٕهًٌٍ ٽًسهبٌسهَْ‬
‫ډظڄ ٽًطَ ٍا كٶ‪ ٨‬وٕٖشىي ‪ ..‬ؿًن آن ٍا ووًاويٌ اوي ‪ ..‬دٔ سپَاٍ ‪ ٣َٙ‬ا‪ٝ‬چٓ إهز ‪ ..‬ييٹشهٓ ډهٓځهًٔڈ سپهَاٍ‪،‬‬
‫ډى‪ًٍ٪‬ڇ َمبن سالير ٍيُاوٍ إز ٽٍ س‪ٞ‬مٕڈ ځَٵشٍأڈ اُ أه ثٍ ثٮي َهَ ٍيُ آن ٍا ىٍ ثَوبډهٍْ ٽبٍٔمهبن ىا‪ٙ‬هشٍ‬
‫ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪..‬‬

‫اډب أىپٍ ٍيُْ ؿٍ ډٺياٍ اُ ٹَآن ٍا كٶ‪ ٨‬ٽىٕڈ ‪ ..‬ثٖشٍ ثٍ وً‪ ٫‬إشٮياى يسًاوبٔٓ اٵَاى إهز ‪ ..‬اډهب ؿهًن ‪ٙ‬هبٔي‬
‫ثٕ‪ٚ‬شَ اٵَاى ىٍ أه ُډٕىٍ سؼَثٍ ويا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٙ‬هىي ‪ ..‬ي ىٍاثشهيا ٍيُْ ‪ٝ 2‬هٶلٍ ٍا كٶه‪ ٨‬ٽىىهي يڅهٓ ثٮهي اُډهيسٓ ٽهٍ‬
‫وشًإشىي ىؿبٍ ٔأٓ ‪ًٙ‬وي يٽالً اُ كٶ‪ ٨‬ٹَآن ډى‪َٞ‬ٳ ‪ًٙ‬وي ‪ ..‬ډه ثهَ إهبٓ سؼَثهٍاڇ يإهشٶبىٌ اُ سؼَثهٍ اٵهَاى‬
‫ىٔڂَ ثَوبډٍاْ ثَاْ كٶ‪ ٨‬ٹَآن اٍائٍ هًاَڈ ىاى ‪..‬‬

‫ثُشَ إز ثَاىٍان ٍيُْ ‪ٝ 1‬ٶلٍ ٹَآن ٍا كٶ‪ ٨‬ٽىىي ‪ ..‬اځَ ٽٖٓ ثَأ٘ ډٺييٍ وجًى كياٹڄ ثبٔي وٕڈ ‪ٝ‬هٶلٍ‬
‫كٶ‪ًٙ ٨‬ى ‪ ..‬ٽٍ إن ‪ٙ‬بء اهلل ثٮي اُ ډيسٓ ٽٍ اُ كٶ‪ ٨‬ٽَىوشبن ځٌ‪ٙ‬ز هًإَي ىاوٖز ٽٍ ىٍډير ‪ 10‬ىٹٕٺٍ ٔهټ‬
‫‪ٝ‬ٶلٍ ٍا كٶ‪ ٨‬هًإَي ٽَى ‪..‬‬

‫ػبْ سٮؼت وياٍى ‪ ..‬كبٵ‪ ٍْ٪‬إشظىبٔٓ يډن ٽبډذًٕسَ َڈ ومٓهًاَي ‪ََ ..‬ٽٖهٓ ډهٓسًاوهي أهه ٽهبٍ ٍا اوؼهبڇ‬
‫ىَي ‪ ..‬ډبىاډٓٽٍ ٭ٺڄ يكبٵ‪ٍ٪‬اٗ ٕبڅڈ ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬يٽمٓ يٹهز ثڂهٌاٍى ي ىٍ ‪٥‬هًڃ ٍيُ كهياٹڄ وهٕڈ ٕهب٭ز ٍا ثهٍ‬
‫سمَٔه ي ډَيٍ اهش‪ٞ‬ب‪ ٛ‬ىَي ‪..‬‬

‫اُ ايڃ ًٌٍْٕ ثٺٌَ ‪َٙ‬ي‪ ٫‬ٽىٕي ‪ٍ ََ ..‬يُ ‪ٝ 1‬ٶلٍ ٔب وٕڈ ‪ٝ‬ٶلٍ ‪..‬‬

‫ىٍ ‪ً٥‬ڃ َٶشٍ اُ ‪ٙ‬ىجٍ سب دىغ‪ٙ‬ىجٍ ٍا ثٍ كٶ‪ ٨‬اهش‪ٞ‬ب‪ ٛ‬ىَٕي ‪ ..‬ػمٮٍ ٍيُ إشَاكز ي ىيٍ ٽَىن أه ‪ٝ‬هٶلبر‬
‫إز ‪..‬‬

‫اڅجشٍ ډى‪ًٍ٪‬ڇ أه وٕٖز ٽٍ ٵٺ‪ ٤‬ػمٮٍ ٍيُ ډَيٍ إز ‪ ..‬ثچپٍ ډى‪ًٍ٪‬ڇ أهه إهز ٽهٍ ىٍ ػمٮهٍ ؿٕهِْ كٶه‪٨‬‬
‫وپىٕي ‪..‬‬

‫ىٍ ډبٌ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ٝ 25 ..‬ٶلٍ ٹَآن ‪ٔ ..‬ٮىٓ سٺَٔجبً ‪1‬ػِء ي ٍث‪.. ٬‬‬

‫ىٍٕبڃ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ 15 ..‬ػِء ‪..‬‬

‫ي ىٍ ىي ٕبڃ ٽڄ ٹَآن كٶ‪ ٨‬ډٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬

‫ٔٮىٓ اځَ ‪ٙ‬مب اُ سبٍٔن ‪َ 1433/9/1‬ؼَْ ٹمَْ ٔٮىٓ ايڃ ٍډ‪٢‬بن كٶ‪ ٨‬ٹَآن ٍا ‪َٙ‬ي‪ ٫‬ٽىٕهي ي ثهَآن دبٔهياٍ‬
‫ثب‪ٕٙ‬ي ي َمبوڂًوٍ ډ‪ٚ‬ٲًڃ كٶ‪ ٨‬ثب‪ٕٙ‬ي إن ‪ٙ‬بء اهلل ىٍ ‪َ 1435/9/1‬ؼَْ ٽڄ ٹَآن ٍا كٶ‪ ٨‬هًإَي ٽَى ‪..‬‬

‫ىٍ ‪ٕ 2‬بڃ ‪..‬‬

 ‫‪91‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫‪ٙ‬مب ىٍ ‪ً٥‬ڃ أه ډير ٽٍ ډ‪ٚ‬هٲًڃ ٹهَآن هًاوهين َٖهشٕي ‪ٙ‬هبٔي ‪ٕ 5‬هبڃ ٍا ثٕ‪ٚ‬هشَ ‪ٝ‬هَٳ ٽهَىٌأهي سهب ٵٺه‪٤‬‬
‫ٍيهًاوٓ ٹَآن ٍا ٔبى ځَٵشٍ أي ‪ ..‬ؿًن ٍيٗ سئٍٔ ا‪ٙ‬شجبٌ ثًىٌ إهز ‪ ..‬يثهَاْ كٶه‪ ٨‬ٹهَآن ٵٺه‪ ٤‬ػهِء ‪ٍ 30‬ا‬
‫كٶ‪ ٨‬ٽَىٌأي ‪ ..‬يڅٓ ََځِ ثٍ ٵپَ أه وجًىٌأي ٽٍ ثشًاوٕي ىٍ ‪ً٥‬ڃ ىي ٕهبڃ ٹهَآن ٍا كٶه‪ ٨‬ٽىٕهي ‪ٙ ..‬هبٔي دهٕ٘‬
‫هًىسبن أىڂًوٍ ٵپَ ډٓٽَىٔي ٽٍ سب ‪ٕ 5‬بڃ َڈ وشًاوٕي ‪ 10‬ػِء ٹَآن ٍا كٶ‪ ٨‬ٽىٕي ‪ ..‬يڅٓ ډه ثٍ ‪ٙ‬همب ډهٓځهًٔڈ‬
‫أىڂًوٍ وٕٖز ‪ ..‬ثچپٍ ٽبٍ ثٖٕبٍ إٓبنسَ اُآن إز ٽٍ ٵپَٗ ٍا ډٓٽىٕي ‪ ..‬دٔ ثب سًٽڄ ثَهيا ‪َٙ‬ي‪ ٫‬ٽىٕي ‪..‬‬

‫ايڃ كٶ‪ٝ ٨‬ٶلٍ ‪ 1‬ي‪ ًٌٍْٕ 2‬ثٺٌَ ‪ ..‬ٽٍ ٵپَ ٽىڈ كٶ‪ ٨‬آن إٓبن ثب‪ٙ‬ي ؿًن ُٔبى آن ٍا هًاويٌأي ‪..‬‬

‫اډَيُ ډظالً ػمٮٍ ايڃ ٍډ‪٢‬بن إز ‪ ..‬آن ٔټ ‪ٝ‬ٶلٍ ٍا كٶ‪ ٨‬ٽىٕي ‪ ..‬ٽٍ ‪ٙ‬بٔي ثَاْ ٍيَُبْ ايڃ ٽمهٓ يٹهز‬
‫ثجَى سب آن ٍا كٶ‪ ٨‬ٽىٕي ‪..‬ٽٍ ډٓځًٔڈ ؿڂًوٍ ٍاكز آن ٍا كٶ‪ ٨‬ٽىٕي ‪..‬‬

‫زٍش حفظ یک صفحِ قسآى‪:‬‬

‫ٕٮٓ ٽىٕي اُ ډ‪ٞ‬لٶٓ إشٶبىٌ ٽىٕي ٽٍ ٭ظمبن ‪ ٍ٥‬ثب‪ٙ‬ي ‪..‬‬

‫سَػمٍ ‪ٙ‬يٌ وجب‪ٙ‬ي ‪ ..‬ىاٍاْ كب‪ ٍٕٙ‬وجب‪ٙ‬ي ‪ ..‬ثٍِٿ ي يا‪١‬ق ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬اځَ ‪ٝ‬ٶلٍ د‪ٚ‬هش٘ ٍوڂهٓ يڅهٓ ٽهڈ ٍوهڀ‬
‫ثب‪ٙ‬ي هٕچٓ هًة إز ‪ ..‬ډظالً ٕجِ ٔب وبٍوؼٓ ٽڈ ٍوڀ ‪..‬‬

‫آىاة سالير ٹَآن ٍا ىٍ كٶ‪ ٨‬ٹَآن َڈ ٍ٭بٔز ٽىٕي ‪ ..‬ؿًن هٕچٓ ىٍكٶ‪ ٨‬ٽمپشبن هًاَي ٽَى ‪..‬‬

‫ىٍ ُډبوٓ كٶ‪ ٨‬ٽىٕي ٽٍ ًَىشبن ٵٮبڃ يَٕكبڃ إز ‪ََ ..‬ٽٖهٓ ههًىٗ ډٕياوهي ىٍ ؿهٍ ُډهبوٓ كٶه‪ ٨‬ٽهَىن‬
‫ثَأ٘ إٓبن يٍاكز إز ‪..‬‬

‫ٍي ثٍ ىًٔاٍْ ٕٶٕي ثى‪ٕٚ‬ىٕي ‪ ..‬سب ًَىشبن ثٍ ؿِْٕ ٔب ػبٔٓ ىٔڂَ ډ‪ٚ‬ٲًڃ و‪ًٚ‬ى ‪..‬‬

‫ىٍػچٖبر ډُمبوٓ يډپبن ‪ٙ‬چًٯ يځٶشڂًَب ٹَآن كٶ‪ ٨‬وپىٕي ‪ ..‬كشٓاالډپبن ىٍ ډپبوٓ ٕبٽز ثب‪ٙ‬ي ‪..‬‬

‫ايڃ ٍٕ ثبٍ اُ ايڃ سب آهَ آن ‪ٝ‬ٶلٍ ٍا ثوًاوٕي ‪..‬‬

‫ثبٍ ايڃ ثب ُثبن يؿ‪ٚ‬ڈ ‪ ..‬ثب ؿ‪ٚ‬مشبن ثٍ ٽچمبر يػبٔڂبٌ آوبن ىٍ ‪ٝ‬ٶلٍ ي ايڃ يآههَٔه ٽچمهٍ ىٍآٔهٍَهب ىٹهز‬
‫ٽىٕي ‪..‬‬

‫ثبٍ ىيڇ َڈ ثب ُثبن سچٶ‪ ٨‬ٽىٕي يثٍ ايڃ ‪ٝ‬ٶلٍ يآهَ ‪ٝ‬ٶلٍ ىٹز ٽىٕي ‪ ..‬ثٍ ػبٔڂبٌ يٹٴ َڈ ىٹهز ٽىٕهي ‪ ..‬ثهٍ‬
‫ىإشبنَبْ ىاهڄ ‪ٝ‬ٶلٍ ي ٔب ډٖئچٍاْ ثٍ ه‪ ًٛٞ‬ٽٍ ىٍ ‪ٝ‬ٶلٍ إز ىٹز ٽىٕي ؿًن ىٍ ٔبىآيٍْ ډًاٍىْ ٽهٍ‬
‫كٶ‪ ٨‬ٽَىٌأي‪ ،‬ٽمپشبن هًاَي ٽَى ‪..‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪92‬‬

‫ثبٍ ًٕڇ ٵٺ‪ ٤‬ثب ؿ‪ٚ‬ڈ ثوًاوٕي ‪..‬‬

‫ثٮي ثٍ آٍٔ ايڃ ‪ٝ‬ٶلٍ ثٕبٕٔي ‪ ..‬وٕڈ ه‪ٔ ٤‬ب ٔټ هه‪ٍ ٤‬ا ثوًاوٕهي ‪ٍ ..‬ئشهبن ٍا اُ ډ‪ٞ‬هلٴ ثَځَىاوٕهي يآن ٍا ثهب‬
‫هًىسبن سالير ٽىٕي ‪ ..‬ؿىي ثبٍْ َمبن وٕڈ ه‪ٔ ٤‬ب ٔټ ه‪ٍ ٤‬ا ثوًاوٕي سب كٶ‪٨‬سبن ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ثٮي َٕاٯ هه‪ ٤‬ثٮهيْ‬
‫ثَئي يآن ٍا َڈ ثٍ َمٕه ‪ ًٌٕٙ‬كٶ‪ ٨‬ٽىٕي ‪ ..‬يثٮي اُآوپٍ هه‪ ٤‬ىيڇ ٍا كٶه‪ ٨‬ٽَىٔهي ‪ ..‬ىيثهبٌٍ اُ ايڃ هه‪ ٤‬ايڃ‬
‫يىيڇ ٍا اُ كٶ‪ ٨‬ثوًاوٕي ‪ ..‬ثٍ َمٕه ‪ ًٌٕٙ‬سب آٍٔ ايڃ ٍا كٶ‪ ٨‬ٽَىٔي ‪ ..‬ثٮي اُ أىپٍ آٍٔ ايڃ ٍا كٶه‪ ٨‬ٽَىٔهي ٽهٍ‬
‫ډمپه إز ؿىي ه‪ ٤‬ثب‪ٙ‬ي ٔب ٔټ ه‪ ٤‬ي ٔب كشٓ وٕڈ ه‪ ٤‬ثب‪ٙ‬ي ‪..‬آٍٔ ٍا اُ كٶ‪ ٨‬سپَاٍ ٽىٕي ‪..‬‬

‫ثٮي َٕاٯ آٍٔ ثٮيْ ثَئي ي ثٍ َمٕه سَسٕت آن ٍا َڈ كٶ‪ ٨‬ٽىٕي ‪ ..‬ثٮي اُ أىپٍ آٍٔ ىيڇ ٍا َڈ كٶه‪ ٨‬ٽَىٔهي‬
‫‪ ..‬ىيثبٌٍ آٍٔ ايڃ يىيڇ ٍا اُكٶ‪ ٨‬ثوًاوٕي ‪ ..‬ثٮي آٍٔ ًٕڇ ‪ ..‬يؿُبٍڇ يدىؼڈ ‪..‬‬

‫ثٮي اُ أىپٍ وٕڈ ‪ٝ‬ٶلٍ ٍا كٶ‪ ٨‬ٽَىٔي ‪ ..‬ىيثبٌٍ اُ ايڃ سب يٕ‪ٝ ٤‬ٶلٍ ٍا اُكٶ‪ ٨‬ثوًاوٕي ‪..‬‬

‫ثٮي آٔبر ثٮيْ ٍا َڈ ثٍ َمٕه ٍيٗ كٶ‪ ٨‬ٽىٕي سب ٽڄ ‪ٝ‬ٶلٍ ٍا كٶ‪ ٨‬ډٓٽىٕي ‪..‬‬

‫ثٮي اُ أىپٍ ٽڄ ‪ٝ‬ٶلٍ ٍا كٶ‪ ٨‬ٽَىٔي ‪ 2..‬ثبٍ ىٔڂَ اُ ايڃ سب آهَ ‪ٝ‬ٶلٍ ٍا اُكٶ‪ ٨‬ثوًاوٕي ‪ ..‬ي ثٮي ٔټ ثهبٍ‬
‫َڈ ىٍآهَ ثب ؿ‪ٚ‬ڈ ثٍ ‪ٝ‬ٶلٍ وڂبٌ ٽىٕي ‪ ..‬ثٮي ٹَآن ٍا ثجىئي ‪..‬‬

‫كبال ‪ٙ‬مب ٔټ ‪ٝ‬ٶلٍ ٍا كٶ‪ ٨‬ٽَىٌأي ‪..‬‬

‫َمبو‪ ًٍ٦‬ٽٍ ځٶشڈ ‪ٙ‬بٔي ٍيَُبْ ايڃ ٽمٓ يٹز ثجَى سب ثشًاوٕي ٔټ ‪ٝ‬ٶلٍ ٍا كٶ‪ ٨‬ٽىٕهي ‪ ..‬ډهظالً ‪ٙ‬هبٔي ثهَاْ‬
‫كٶ‪ٔ ٨‬ټ آٍٔ ثبٔي ‪ 5‬سب ‪ 10‬ثبٍ آن ٍا سپَاٍ ٽىٕي ‪ ..‬اډب ثٮي اُ ډيسٓ ٽٍ ډٓځٌٍى ‪ٙ ..‬بٔي ثَهٓ ايٹبر ‪ 3‬ثهبٍ آٔهٍ‬
‫ٍا ثوًاوٕي سب كٶ‪٪‬شبن ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ي‪ٝ‬ٶلٍاْ ٍا ىٍ ‪ 15‬ىٹٕٺٍ ٔب ىٍ‪ 10‬ىٹٕٺٍ كٶ‪ ٨‬ٽىٕهي ‪ ..‬اډهب ٍيَُهبْ ايڃ ‪ٙ‬هبٔي وهٕڈ‬
‫ٕب٭ز ٔب ٽمٓ ثٕ‪ٚ‬شَ يٹششبن ٍا ثڂَٕى ‪ ..‬يڅٓ اٍُ‪ٍ ٘ٙ‬ا ىاٍى ‪ ..‬إن ‪ٙ‬بء اهلل أه وٕڈ ٕب٭ز دَ اُ اػَ يهَٕ يثَٽهز‬
‫إز ‪ٙ ..‬مب هًىسبن س‪ ًٍٞ‬ٽىٕي ٔټ ‪ٝ‬ٶلٍ ٍا اځَ ثٍ أه ٍيٗ كٶ‪ ٨‬ٽىٕڈ كياٹڄ ‪ 10‬ثهبٍ آن ‪ٝ‬هٶلٍ ٍا سپهَاٍ‬
‫ډٓٽىٕڈ ‪ٔ ..‬ٮىٓ ‪ٝ 10‬ٶلٍ ٍا سالير ٽَىٌأڈ ‪ ..‬كبڃ ثَاْ َهَ كَٵهٓ ٽهٍ سهالير ٽهَىٌأهڈ ‪ 10‬كٖهىٍ ثَأمهبن‬
‫وً‪ٙ‬شٍ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬دٔ ٽالً هَٕ يثَٽز إز ‪..‬‬

‫ثٮي اُ أىپٍ آن ‪ٝ‬ٶلٍ ٍا كٶ‪ ٨‬ٽَىْ ‪ ..‬ىٍ ومبَُبْ ٕىز يومبَُبْ ٵَ‪ ٟ‬سپَاٍٗ ٽه ‪ ..‬ډُڈ وٕٖز ٽهٍ اُ‬
‫ٔبىر ثَيى ‪ٔ ..‬ب ٽبډڄ وشًاوٓ آن ٍا سالير ٽىٓ ‪ٔ ..‬ب أىپٍ سپٍ سپٍ ساليس٘ ٽىٓ ‪ ..‬يڅهٓ َمهٕه سپهَاٍ كٶ‪ٕ٪‬هبر‬
‫ىٍومبُ هٕچٓ ثٍ سظجٕز آن ‪ٝ‬ٶلٍ ىٍ ًَىز ٽمټ ډٓٽىي ‪..‬‬

‫َمـىٕه ىٍ ډًاٹٮٓ ٽٍ إشَاكز ډٓٽىٓ ٔب ىٍاُ ٽ‪ٕٚ‬يٌاْ ‪ٔ ..‬ب ىٍ ډؼچٖٓ َٖشٓ ‪ٔ ..‬ب ثَاْ ٽهبٍْ ىٍ ډب‪ٙ‬هٕه‬
‫و‪ٖٚ‬شٍاْ ‪ٔ ..‬ب ىٍ ََ كبڅشٓ ٽٍ َٖشٓ آن ٔټ ‪ٝ‬ٶلٍ ٍا ثَاْ هًىر سالير ٽه ‪..‬‬
 ‫‪93‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫ثٮي‪ ،‬اُ ٔټ وٶَ ډظالً ثَاىٍ ‪ ..‬ٵبډٕڄ ‪ ..‬ىيٕز ‪َ ..‬مٖبٍٔ ‪ََ ..‬ٽٖٓ ٽٍ ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬ثوًاٌ ٽٍ ثٍ سً ځًٗ ىَي سب آن‬
‫ٔټ ‪ٝ‬ٶلٍ ٍا ثوًاوٓ ‪ ..‬ؿًن أه ٽبٍ ثب٭ض ډٓ‪ًٙ‬ى ثبٍ ىٔڂَ آن ‪ٝ‬ٶلٍ ٍا ډ‪٦‬بڅٮٍ ٽىٓ ‪ ..‬اځَ دهٕ٘ إهشبى َهڈ‬
‫هًإشٓ كٶ‪ ٨‬ٽىٓ ٽٍ أه ىٔڂَ وًٍ ٭چٓ وًٍ إز ‪ ..‬سً‪ ٍٕٝ‬ډٓٽىڈ ثهٍ ٽالٕهُبْ كٶه‪ ٨‬ٹهَآن ثَئهي ‪ ..‬ؿهًن‬
‫يػًى ٔټ ٽالٓ ىٍ و‪٪‬ڈ ياػَاْ ثُشَ ثَوبډٍٍِٔٔشبن ٽمپشبن ډٓٽىي ‪..‬‬

‫اځَ َڈ ٽالٕٓ دٕيا و‪ٚ‬ي ‪ ..‬ؿىي وٶَ ىيٕز ٔب ا٭‪٢‬بْ هبوًاىٌ يٵبډٕڄ ٽٍ ىٍ وِىٔپٓ َڈ َٖهشٕي ثهب َهڈ ػمه‪٬‬‬
‫‪ًٔٙ‬ي يډى‪٪‬ڈ يډ‪ٞ‬مڈ ثَاْ هًىسبن ٽالٓ كٶ‪ ٓ٪‬س‪ٚ‬پٕڄ ىَٕي ‪ ..‬هٕچٓ اكشٕبع ثٍ س‪ٚ‬هَٔٶبر ياډپبوهبر وهياٍى ‪..‬‬
‫ٵٺ‪ ٤‬ډً٭يْ ثَاْ س‪ٚ‬پٕڄ ٽهالٓ ‪ ..‬ډٖهئًڃ ٽهالٓ ‪ ..‬يثهبُځًٽَىن كٶ‪ٕ٪‬هبر ثهَاْ َمهئڂَ ‪ ..‬يٱچه‪ ٤‬ځٕهَْ‬
‫يس‪ًٔٚ‬ٸ َمئڂَ ثَاْ اىاډٍ ٽبٍ ‪..‬‬

‫اځَ َڈ ٽٖٓ دٕيا و‪ٚ‬ي ثبُ هًىر ثٍ سىُبٔٓ ډ‪ٚ‬ٲًڃ ‪ .. ًٙ‬ٽٍ اٵَاى ُٔبىْ ثهٍ سىُهبٔٓ ٽبٍَهبْ ٭ؼٕجهٓ اوؼهبڇ‬
‫ىاىٌ اوي ‪ ..‬دٔ وباډٕي يٽٖڄ يٕٖز يهٖشٍ ډ‪.. ًٚ‬‬

‫اډَيُ ‪ٙ‬ىجٍ سً ‪ٝ‬ٶلٍ ىيڇ ثٺٌَ ٍا كٶ‪ ٨‬ٽَىْ ‪ٍ ..‬يُ ٔپ‪ٚ‬ىجٍ ثبُ َڈ ثٍ َمهبن ٍيٗ ثهبال ‪ٝ‬هٶلٍ ٕهٍ ٍا كٶه‪٨‬‬
‫ثپه ‪ ..‬ي ىٍ٭ٕه كبڃ ٔټ ثبٍ ىٔڂَ ‪ٝ‬ٶلٍ ٹجهڄ ٍا ډهَيٍ ٽهه ‪ٍ ..‬يُ ىي‪ٙ‬هىجٍ ‪ٝ‬هٶلٍ ؿُهبٍڇ ٍا كٶه‪ ٨‬ٽهه يىي‬
‫‪ٝ‬ٶلٍ ٹجچٓ ٍا َڈ ډَيٍ ٽه ‪ٍ ..‬يُ ٍٕ ‪ٙ‬ىجٍ ‪ٝ‬ٶلٍ ‪ٍ 5‬ا كٶ‪ ٨‬ثپه ي ‪ٝ‬ٶلبر ٹجڄ ٍا َڈ ډَيٍ ٽه ‪ ..‬اځهَ سٮهياى‬
‫‪ٝ‬ٶلبر كٶ‪ٙ ٨‬يٌار اُ ‪ٝ 7‬ٶلٍ ثبالسَ ٍٵز ٍيٗ ىيٍ ٽَىن ٍا سٲَٕٕ ثيٌ ‪ ..‬دٔ ثٍ اىاډٍ ثلض سًػٍ ٽه‪:‬‬

‫تسًاهِی تکساز حفظ ضدُّای قسآى‪:‬‬

‫اځَ سٮياى ‪ٝ‬ٶلبر كٶ‪ٙ ٨‬يٌار اُ ‪ٝ 7‬ٶلٍ ثٕ‪ٚ‬شَ ‪ٙ‬ي ‪ ..‬ثَاْ ىيٍ ٽَىن‪ٍ ،‬يٗ َُٔ ٍا ثٍ ٽبٍ ثجَ ‪ ..‬ډظالً ٍيُ‬
‫دىغ‪ٙ‬ىجٍ ىٍ ډبٌ ٍډ‪٢‬بن ٽٍ ډظال ‪ٍ 7‬ډ‪٢‬بن إز سهً ىٍ أهه َٶهز ٍيُ ‪ٝ 7‬هٶلٍ ٍا كٶه‪ ٨‬ٽهَىٌاْ ‪ ..‬ثهَاْ ىيٍ‬
‫ٽَىن ىٔڂَ الُڇ وٕٖز ثٮي اُ كٶ‪ٝ ََ ٨‬ٶلٍ ٽڄ ‪ٝ‬ٶلبر ٹجڄ ٍا كٶ‪ ٨‬ٽَى ‪ ..‬ؿًن أه ٽبٍ ٽمهٓ يٹهزځٕهَ‬
‫إز ‪ ..‬ثچپٍ ىٔڂَ ََ ٍيُ ‪ٝ 5‬ٶلٍ اُ ايڃ ٍا كٶ‪ ٨‬ډٓٽىٕڈ ‪ ..‬يَمٕى‪٦‬هًٍ ‪ٝ 5‬هٶلٍ ‪ٝ 5‬هٶلٍ ػچهً ډهٍٓئهڈ سهب‬
‫أىپٍ ثٍ آهَٔه ‪ٝ‬ٶلٍاْ ٽٍ كٶ‪ ٨‬ٽَىٌأڈ ډٍٕٕٓڈ ‪ ..‬ىيثبٌٍ ثبُ ډهٓځهَىٔڈ ثهٍ ايڃ ‪ ..‬ي ىٍ٭هٕه كهبڃ َهَ ٍيُ‬
‫ٔټ ‪ٝ‬ٶلٍ ػئي ٍا كٶ‪ ٨‬ډٓٽىٕڈ ‪..‬‬

‫ډظالً اكمي‪ٝ 30‬ٶلٍ اُ ثٺٌَ ٍا كٶ‪ ٨‬ٽَىٌ إز ‪ ..‬ؿڂًوٍ آن ٍا ډَيٍ ٽىي ٽٍ اُ ٔبىٗ وَيى ‪..‬‬

‫ثٍ ػييڃ َُٔ ىٹز ٽىٕي‪:‬‬

‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪94‬‬

‫ػئي ىيٍ اډَيُ اُ ډَاكڄ اوؼبڇ ٽبٍ‬ ‫‪ٝ‬ٶلٍ‬ ‫ًٌٍٕ ډًٍى و‪َ٪‬‬ ‫سبٍٔن‬
‫‪ -ٛ‬سب ‪ٛ‬‬ ‫ثَاْ كٶ‪٨‬‬

‫اوؼبڇ ‪ٙ‬ي‬ ‫‪5-1‬‬ ‫‪31‬‬ ‫ثٺٌَ‬ ‫‪1391/5/20‬‬

‫اوؼبڇ ‪ٙ‬ي‬ ‫‪10-6‬‬ ‫‪32‬‬ ‫ثٺٌَ‬ ‫‪1391/5/21‬‬

‫‪-‬‬ ‫‪15-11‬‬ ‫‪33‬‬ ‫ثٺٌَ‬ ‫‪1391/5/22‬‬

‫‪-‬‬ ‫‪20-16‬‬ ‫‪34‬‬ ‫ثٺٌَ‬ ‫‪1391/5/23‬‬

‫‪-‬‬ ‫‪25-21‬‬ ‫‪35‬‬ ‫ثٺٌَ‬ ‫‪1391/5/24‬‬

‫‪-‬‬ ‫‪30-26‬‬ ‫‪36‬‬ ‫ثٺٌَ‬ ‫‪1391/5/25‬‬

‫‪-‬‬ ‫‪35-31‬‬ ‫‪37‬‬ ‫ثٺٌَ‬ ‫‪1391/3/26‬‬

‫‪-‬‬ ‫‪38-36‬‬ ‫‪38‬‬ ‫ثٺٌَ‬ ‫‪1391/5/27‬‬

‫‪-‬‬ ‫‪5-1‬‬ ‫‪39‬‬ ‫ثٺٌَ‬ ‫‪1391/5/28‬‬

‫‪-‬‬ ‫‪10-6‬‬ ‫‪40‬‬ ‫ثٺٌَ‬ ‫‪1391/5/29‬‬

‫‪. ..‬‬ ‫‪. ..‬‬ ‫‪. ..‬‬ ‫‪. ..‬‬ ‫‪. ..‬‬

‫ثٍ َمٕه سَسٕت سب أىپٍ ٽمٓ سٮياى ًٌٍَٕب ُٔبىسَ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬

‫ډظالً ثٮي اُ ځٌ‪ٙ‬ز ‪ 5‬ډبٌ ٽٍ ‪ٙ‬و‪ 5 ٓٞ‬ػِء ٍا كٶ‪ ٨‬ٽَىٌ إز ىٔڂَ ىيٍ ََ ٍيُ ‪ٝ 5‬ٶلٍ ٽٶبٔز ومٓٽىي‬
‫‪ ..‬ثچپٍ الُڇ إز سٮياى ‪ٝ‬ٶلبر ىيٍٗ ٍا ثٕ‪ٚ‬شَ ٽىي ‪ََ ..‬ٽٖهٓ ثهٍ اوهياٌُ سًاوهبٔٓ يإهشٮياى ييٹهش٘ ‪ ..‬ي ثٮهي‬
‫ٕٮٓ ٽىي ََ ٍيُ ٔټ ػِء اُ أه ‪ 5‬ػِء ٍا ډ‪٦‬بڅٮٍ َٕٔ‪ٔ ٬‬ب سىيهًاوٓ ىا‪ٙ‬هشٍ ثب‪ٙ‬هي ‪..‬ٽهٍ ډٮمهًالً ؿ‪ٚ‬همٓ اوؼهبڇ‬
‫ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ي هٕچٓ يٹز ومٓهًاَي ‪..‬‬

‫ثٮي اُ ډيسٓ ٽٍ ډِٕان كٶ‪٨‬سبن ُٔبىسَ ‪ٙ‬ي ‪ ..‬ډظالً ‪ 10‬ػِء ٔب ‪ 15‬ػِء ‪ ..‬ىٔڂَ الُڇ إز ‪ ..‬٭اليٌ ثَ أه كٶه‪٨‬‬
‫ثَ سٮياى ػِء سالير ٍيُاوٍسبن ٽٍ ٱَٕ اُ أه كٶ‪ ٨‬إز ا‪١‬بٵٍ ٽىٕي ‪ٔ ..‬ٮىٓ كياٹڄ ‪ 2‬ػِء ٍا سهالير ٍيههًاوٓ‬
‫ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٕٙ‬ي ‪ ..‬ؿىي ‪ٝ‬ٶلٍ ٍا ډَيٍ كٶ‪ ٨‬ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٕٙ‬ي ‪ ..‬ٽمشَٔى٘ ‪ٝ 5‬ٶلٍ إز ‪ ..‬سب ََ ؿىي ‪ٝ‬ٶلٍ ٽٍ ‪ٙ‬هو‪ٜ‬‬
‫سًاوبٔٓ ىاٍى ‪..‬‬
 ‫‪95‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫ٍاَُبْ ىٔڂَ ثَاْ ىيٍ كٶ‪ٕ٪‬بر ‪ ..‬هًاوين آن ىٍ ومبَُب إز ‪َ ..‬مـىٕه اُ ََ ٵَ‪ٝ‬هشٓ ٽهٍ دهٕ٘ آډهي‪ ،‬آن‬
‫‪ٝ‬ٶلبر ٍا ىيٍ ٽَى ‪..‬‬

‫ئپٓ اُ ډؤطَسَٔه ٍاَُبْ ډبويځبٍْ كٶ‪ٕ٪‬بر‪ ،‬سئٍٔ ٹَآن ثٍ ىٔڂَان إز ‪ ..‬ؿًن ٽٖٓ ٽٍ ٭چمهٓ ٍا ثهٍ‬
‫ىٔڂَان آډًُٗ ډٓىَي َمٕ‪ ٍٚ‬ثب آن َٕيٽبٍ ىاٍى ي ثٍ َمٕه ٭چز َمٕ‪ ٍٚ‬ىٍ ًَى٘ ثبٹٓ ډٓډبوي ‪..‬‬

‫ئپٓ ىٔڂَ اُ ٍي‪ُٙ‬بْ ٔبىآيٍْ يسپَاٍ ٽٍ اُ اثشپبٍار ػئي إز ‪ ..‬هال‪ ٍٝ‬ؤًٖٓ آٔبر ٹَآوٓ إز ‪..‬‬

‫ٔٮىٓ ايڅٕه ٽچمبر اُ سمبڇ آٔبر ٹَآن ٍا ثٍ سَسٕت ًٌٍٕ ي‪ٝ‬ٶلٍ يآٍٔ وً‪ٙ‬شٍ ‪ ..‬يٵَى يٹشٓ ثٍ ايڃ آٔبر وڂهبٌ‬
‫ډٓٽىي س‪ٝ ًَٔٞ‬ٶلٍ ػچًٔ٘ ډٓآٔي ‪ ..‬ي أه ىٍ سپَاٍ ئبىآيٍْ ٍيٗ ډىبٕت يػبڅجٓ إز ‪ ..‬ډظالً‪:‬‬

‫‪ٝ‬ٶلٍ ‪ ًٌٍٕ 3‬ثٺٌَ ٍا ثٍ ‪ٙ‬پڄ َُٔ هال‪ ٍٝ‬ډٓٽىىي‪:‬‬

‫إِنَّ اڅٌَّ‪ٔٙ‬هَ ٽَٶََُيا (‪)6‬‬

‫هَشَڈٓ اڅچٍَّٔ (‪)7‬‬

‫يٓډ‪ٙ‬هَ اڅىَّبِٓ(‪)8‬‬

‫ٔٔوَبى‪ٙ‬٭ًٔنَ(‪)9‬‬

‫ٵ‪ ٓٙ‬ٹُچًُثُِِڈٕ(‪)10‬‬

‫يٓإًَِا ٹ‪ٕٙ‬ڄَ(‪)11‬‬

‫أَڅَب إِؤَُّڈٕ(‪)12‬‬

‫يٓإًَِا ٹ‪ٕٙ‬ڄَ(‪)13‬‬

‫يٓإًَِا څَٺًُا(‪)14‬‬

‫اڅچٍَّٔ ٖٕٔٓشَُِِٕئُ(‪)15‬‬

‫أُيڅَئ‪ٙ‬ټٓ(‪)16‬‬

‫‪..‬‬

‫ىٍ أه ٍيٗ ٵٺ‪ ٤‬ٽچمبر اثشيأٓ آٔبر وً‪ٙ‬شٍ ډٓ‪ًٙ‬ى ي ٵَى ثب ډ‪ٚ‬بَي ايڃ آٍٔ‪ ،‬ثٺٍٕ آٍٔ ٵًٍاً ثٍ ٔبىٗ ډٓآٔي‬
‫‪ ..‬أه ٍيٗ ثَاْ ٔبىآيٍْ ٍيٗ ډُمٓإز ‪ ..‬ىٍأه ُډٕىٍ ٽشبثٓ آډهبىٌ يػهًى ىاٍى ٽهٍ ٽهڄ ٹهَآن ٍا ثهٍ أهه‬
‫ٍيٗ ىٍآيٍىٌ إز ي ؿبح ػٕجٓ ىاٍى ‪ ..‬ي ثٍ ٍاكشٓ ىٍ ػٕت ػب ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬يډٓسهًان آن ٍا ثهٍ ډٖهبٵَر يَهَ‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪96‬‬

‫ػبٔٓ ٽٍ ثوًإَڈ ثجَٔڈ ‪ ..‬ئب هًىسبن ډٓسًاوٕي ََ ٍيُ ٽٍ ٔټ ‪ٝ‬ٶلٍ ٍا كٶ‪ ٨‬ډٓٽىٕهي هال‪ٝ‬هٍ آن ‪ٝ‬هٶلٍ ٍا‬
‫ىٍ ىٵشَؿٍاْ ډو‪ ًٛٞ‬أه ٽبٍ ثىًٖٕٔي ‪..‬‬

‫َمـىٕه ٕٮٓ ٽىٕي ػييڅٓ ډظڄ ػييڃ ثبال سٍُٕ ٽىٕي ‪ ..‬ي ٍيُاوٍ ٽبٍَبْ كٶ‪٨‬سبن ٍا ىٍ آن ٔبىىا‪ٙ‬هز ٽهَىٌ‬
‫يػمٮٍَب ٍا ثٍ ثٍَٕٓ ډِٕان ٵٮبڅٕز ي دٕ‪َٚ‬ٵششبن اهش‪ٞ‬ب‪ ٛ‬ىَٕي ‪..‬‬

‫ډَاكڄ اوؼبڇ ٽبٍ‬ ‫ىيٍ اډَيُ اُ‬ ‫‪ٝ‬ٶلٍ ػئي‬ ‫ًٌٍٕ ډًٍى و‪َ٪‬‬ ‫سبٍٔن‬
‫‪ -ٛ‬سب ‪ٛ‬‬ ‫ثَاْ كٶ‪٨‬‬

‫ىٍ اوؼبڇ كٶ‪ ٨‬ٹَآن ‪ٝ‬جَ يسًٽڄ ثَ هيا يى٭ب يإشٮبوز اُ هيا هٕچٓ ډُڈ ي‪َ١‬يٍْ إهز َمٕ‪ٚ‬هٍ ىٍى٭هبْ‬
‫ٍيُاوٍ سبن أه ى٭بَب ٍا ثوًاوٕي‪:‬‬

‫‪ -‬افؾفؿ ؾؼفـی ؾی افديـ‬

‫‪ -‬افؾفؿ إكی أشلفک ظؾ ًَم كوؾعو وأظقذ بک مـ ظؾؿ ٓ يـػع‬
‫‪ -‬افؾفؿ ؿقی ذاـرتی وخمی‬
‫‪ -‬افؾفؿ أظـی ظؾی حػظ افؼرآن‬
‫‪ -‬افؾفؿ إكی أظقذ بک مـ كسقون افؼرآن‬
‫‪ -‬افؾفؿ ثبً حػظ ـ مک ؾی صدری‬

‫يثٮي إشمَاٍ ي ثَ ٍيْ ثَوبډٍ كَٽز ٽَىن ‪..‬‬

‫اځَ ىٍ ‪ً٥‬ڃ َٶشٍ ثٍ ٭چز ډ‪ٚ‬پالسٓ ‪ٔ 1‬ب ‪ٍ 2‬يُ وشًاوٖشٕي ٹَآن ٍا كٶ‪ ٨‬ٽىٕي وباډٕهي يډهأًٔٓ و‪ٚ‬هًٔي‪ ،‬ياػهت‬
‫وٕٖز كشمبً ىٹٕٺبً ىٍ ىي ٕبڃ ٽڄ ٹَآن ٍا كٶ‪ ٨‬ٽىٕي‪ ،‬اځَ ‪ٔ 1‬ب ‪ 2‬ډبٌ َڈ أه ‪َ٥‬ٳ آن ‪َ٥‬ٳ ‪ًٙ‬ى ډ‪ٚ‬پچٓ وٕٖز‬

‫كشٓ اځَ ثَأشبن ډ‪ٚ‬پڄ ډُمٓ دٕ٘ آډي ٽٍ ٔهټ َٶشهٍ ي ٔهب كشهٓ ٔهټ ډهبٌ وشًإهشٕي ٹهَآن ٍا كٶه‪ ٨‬ٽىٕهي‬
‫ډ‪ٚ‬پچٓ وٕٖز ‪ ..‬ؿًن أىڂًوٍ ډٖبئڄ ٭بىْ إز ‪ ..‬ډُڈ أه إز ٽٍ ‪ٙ‬مب يٹشٓ ډ‪ٚ‬پچشبن ثَ‪َ٥‬ٳ ‪ٙ‬ي ٵهًٍاً اىاډهٍ‬
‫ىَٕي يډ‪ٚ‬ٲًڃ ‪ًٔٙ‬ي ‪..‬‬

‫أه وپشٍ ٍا ًٽَ ٽىڈ ٽٍ ٽٍ وجبٔي ثٍ ىالٔڄ اڅپٓ كٶ‪ ٨‬ٹَآن ٍا ثٍ سأهَٕ ثٕبويأُي ٔب آن ٍا څٲً ٽىٕي ‪ ..‬ډهظالً ثهٍ‬
‫هب‪ َ٥‬ډُمبوٓ ٍٵشه ‪ٔ ..‬ب ډٖبٵَر ‪ٔ ..‬ب يٍُٗ ‪ٔ ..‬ب سٶَٔق ‪ٔ ..‬ب ىالٔڄ ىٔڂهَ ٽهٍ ‪ٙ‬هٕ‪٦‬بن ثهَاْ اوٖهبن آن ٍا سهِئٕٕه‬
 ‫‪97‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫ډٓٽىي ‪َ ..‬مٕ‪ ٍٚ‬اُ ‪٦ٕٙ‬بن ثَكٌٍ ثب‪ٕٙ‬ي ‪ ..‬ؿًن ىٔڂَ ‪ٙ‬مب ٵَىْ ٭بىْ وٕٖشٕي ‪ٙ ..‬مب كبٵ‪ ٨‬ٽالڇ هيايوي ډشٮهبڃ‬
‫َٖشٕي ‪ ..‬دٔ اُ ََ ‪َٔ٥‬ٺٓ ٽٍ ‪ٙ‬يٌ سالٗ ډٓٽىي ٽٍ ‪ٙ‬مب ٍا اُ أه ٭جبىر ثٍِٿ ډلَيڇ ٕبُى ‪ ..‬يڅٓ ثبٔي ػُبى‬
‫ٽَى ي دًٌُْ ‪ٕٙ‬ب‪ٕ٥‬ه اؤ ياػه ٍا ثٍ هبٻ ډبڅٕي ‪ ..‬ثٍ هيا سًٽڄ ٽىٕي ي اُ اي ٔبٍْ ثوًإَي ‪..‬‬

‫ٵٺ‪ ٤‬ىٍ أىؼب ىيٕز ىاٍڇ ٽٍ أه وپشهٍ ٍا ډشهٌٽَ ‪ٙ‬هًڇ ٽهٍ يٹشهٓ ‪ٙ‬همب ‪٥‬بڅهت ٭چهڈ َٖهشٕي يكهبٵ‪ ٨‬ٹَآوٕهي‬
‫ډٖئًڅٕز ٕىڂٕىٓ ٍا ثَ٭ُيٌ ىأٍي يثبٔي كٸ أه ٹَآن ٍا اىا ٽىٕي دٔ ثٍ وپبر َُٔ ىٹز ٽىٕي‪:‬‬

‫‪ -1‬٭مڄ ثٍ ٹَآن يىٕشًٍار آن‬

‫‪ -2‬ډشوچٸ ‪ٙ‬ين ثٍ اهالٷ اَڄ ٹَآن يأمبن‬
‫‪ -3‬٭جبىر ٍيُاوٍ يطبثز هيايوي ډشٮبڃ‬
‫‪ -4‬ىيٍْ اُ ډىپَار يډٮب‪ ٓٝ‬ډو‪ًٝٞ‬ب آوُبٔٓ ٽٍ ‪٩‬بََاً اوؼبڇ ډٓ‪ًٙ‬ى‪ :‬ډظڄ ٱٕجز يىٍيٯ يى‪ٙ‬ىبڇ‬
‫يسمٖوَ يٽجَ يٱَيٍ ي ‪ ..‬ٽٍ إن ‪ٙ‬بء اهلل ىٍ ډجبكض ثٮيْ اُ آوبن ٕوه هًإَڈ ځٶز ‪..‬‬
‫‪ٍ -5‬ٵشبٍ ‪ٝ‬لٕق يإالډٓ ثب ىٔڂَان ‪ ..‬ډظڄ ديٍ يډبىٍ ‪ ..‬ىيٕشبن ‪ ..‬إشبىان يډٮچمبن ‪ ..‬٭بډٍْ ډَىڇ يآىاة‬
‫يٕىزَبْ ىٔڂَْ ٽٍ ىٍ أه ٽشبة ډؼبڃ ًٽَ آوُب وٕٖز ‪..‬‬

‫تفسیس قسآى‬
‫سٶَٖٕ ٹَآن اُ ػمچٍ ٭چًڇ ‪َ١‬يٍْ يالُڇ ثَاْ ََ ډٖچمبوٓ إز ‪ ..‬ئپٓ اُ ٭ًاډهڄ اُىٔهبى أمهبن يڅهٌر اُ‬
‫سالير ٹَآن هًاوين سٶَٖٕ ٹَآن إز ‪َ ..‬مـىٕه ٔپٓ اُ ٭ًاډڄ ډبويځبٍْ كٶ‪ ٨‬ٹهَآن ډهٓثب‪ٙ‬هي ‪ٍٕ ..‬هٕين ثهٍ‬
‫ډٶبَٕڈ ٹَآن يىٍٻ يٵُڈ ٽالڇ اڅُٓ ىٍ سٶَٖٕ ٹَآن وُٶشٍ إز ‪..‬‬

‫ثَ كبٵ‪ ٨‬ٹَآن ي‪٥‬بڅت ٭چڈ الُڇ ي‪َ١‬يٍْ إز ٽٍ كشمبً سٶَٖٕ ٹَآن ٍا ثوًاوي ‪..‬‬

‫ََٽٖٓ ثٍ اوياٌُ سًاوبٔٓاٗ ‪ ..‬آوبوٓ ٽٍ إشٮياى يسًاوبٔٓ‪ٙ‬بن دبٕٔه إز ډٓسًاوىي كهياٹڄ سٶٖهَٕ ػهِء‪ٍ 30‬ا‬
‫ثوًاوىي ‪ ..‬يآوبوٓ ٽٍ سًاوبٔٓ‪ٙ‬بن ثٕ‪ٚ‬شَ إز ډٓسًاوىي ثٕ‪ٚ‬شَ ثوًاوىي ‪..‬‬

‫اډب ٽٖبوٓ ٽٍ َمز‪ٙ‬بن ثچىي إز يډٓهًاَىي سٶَٖٕ ٽڄ ٹَآن ٍا ثوًاوىي ډٓسًاوىي ثٍ سَسٕت َُٔ ٭مڄ ٽىىي‪:‬‬

‫ايالً‪ :‬وً‪ ٫‬ٽشبة سٶَْٖٕ ٽٍ إشٶبىٌ ډٓٽىىي ډُڈ إز ؿًن ثبٔي سٶَْٖٕ ‪ٝ‬لٕق ياَهڄٕهىز ثب‪ٙ‬هي وهٍ أىپهٍ‬
‫سٶَٖٕ ثي٭ٓ يډوبڅٴ ثب ‪ .. ٫َٙ‬ىٍأه ُډٕىٍ ىي وً‪ ٫‬ىٕشٍثىيْ يػًى ىاٍى‪:‬‬

‫‪ -1‬آوُبٔٓ ٽٍ ٭َثٓ ثچي َٖشىي ‪..‬‬

‫‪ -2‬آوُبٔٓ ٽٍ ٭َثٓ ثچي وٕٖشىي ‪..‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪98‬‬

‫آًْایی کِ عستی تلدًد‪:‬‬

‫ٽشبة َبْ سٶَْٖٕ ٽٍ ثَاْ اٵَاىْ ٽٍ ُثبن ٭َثٓ ثچي َٖشىي ‪..‬‬
‫أ‪ .‬ٽشبة سٶَٖٕ اثه ٽظَٕ ‪ ..‬اڅجشٍ سً‪ ٍٕٝ‬ډٓٽىڈ ډوش‪ َٞ‬سٶَٖٕ اثه ٽظَٕ ثٍ وبڇ (ظؿدٍ افتػسر) ثٍ ػبْ سٶَٖٕ‬
‫ا‪ٝ‬چٓ هًاويٌ ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ثَاْ اٵَاىْ ٽٍ كً‪ٝ‬چٍ هًاوين سٶَٖٕ ‪ً٥‬الوٓ ا‪ٝ‬چٓ ٍا وياٍوي ‪ ..‬أه ډوش‪ َٞ‬سًٕ‪٤‬‬
‫‪ٕٙ‬ن اكمي ‪ٙ‬بٽَ سٍُٕ ‪ٙ‬يٌ إز ٽٍ اُ سٶبَٕٕ ډٮشجَ اَڄ ٕىز ثٍ كٖبة ډٓآٔي ‪..‬‬

‫ة‪ .‬سٶَٖٕ ثٮيْ سٶَٖٕ ا‪ً١‬اء اڅجٕبن اډبڇ ‪ٙ‬ىٺٕ‪ ٓ٦‬إز ٽٍ اُ سٶبَٕٕ ا‪ًٝ‬څٓ يومًوٍ ىٍأه ُډٕىٍ إز ‪..‬‬

‫ر‪ .‬سٶَٖٕ ثٮيْ سٶَٖٕ ډوش‪ َْٞ‬ثٍ وبڇ (سَٕٖٕ اڅپَٔڈ اڅَكمه ٵٓ ‪َٙ‬ف ٽالڇ ډىبن) اطَ ‪ٕٙ‬ن ٭جياڅَكمه ثه‬
‫وب‪ َٝ‬اڅٖٮيْ إز ٽٍ اُسٶبَٕٕ ُٔجب يډوش‪ َٞ‬إز ‪..‬‬

‫ص‪ .‬سٶَٖٕ (ٵٓ ‪٩‬الڃ اڅٺَآن) اطَ ‪ُٕٙ‬ي ٕٕي ٹ‪٦‬ت إز ٽٍ اُ سٶبَٕٕ ومًوٍ اىثٓ يٵپَْ ثٍ ٕجټ ډٮب‪َٝ‬‬
‫إز ٽٍ اوٖبن ډٖچمبن اډَيُ اُ هًاوين آن ثٓ وٕبُ وٕٖز ‪..‬‬
‫أه سٶبَٕٕ ثَاْ ٽٖبوٓ إز ٽٍ ډٓ هًاَىهي ثهٍ ‪ٝ‬هًٍر سٶ‪ٞ‬هٕچٓ يسو‪ٞٞ‬هٓ ٽشهبة هيايوهي ډشٮهبڃ ٍا ٔهبى‬
‫ثڂَٕوي ‪َ ..‬مَاٌ ثب هًاوين ٽشبثُبٔٓ ىٍثبٌٍ ٭چًڇ ٹَآن يا‪ًٝ‬ڃ سٶَٖٕ ډظڄ ٽشبة (ا‪ًٝ‬ڃ اڅشٶَٖٕ) اطَ ‪ٕٙ‬ن االٕهالڇ‬
‫اثه سٕمٍٕ يٽشبة (ډىبَڄ اڅٮَٵبن) اطَ ‪ٕٙ‬ن ٍُٹبوٓ ‪..‬‬

‫اها کساًی کِ تا شتاى عستی آضٌا ًیستٌد‪:‬‬

‫وجبٔي اُ أه څلب‪ ٧‬وڂَان ثب‪ٙ‬ىي ؿًن اڅلميهلل ٽشبثُبٔٓ ىٍ أه ُډٕىٍ سَػمٍ ‪ٙ‬يٌ إز ٽٍ سب كيْ أه هأل ٍا دَ‬
‫ٽَىٌ إز‪:‬‬

‫‪ -1‬ٽشبة سٶَٖٕ (اوًاٍ اڅٺَآن) اطَ ٭جياڅَئًٳ ډوچ‪ ٜ‬ٽٍ ٽشبثٓ ؿىي ػچيْ يډٶ‪ٞ‬ڄ إز ٽٍ ډوش‪ َْٞ‬اُ‬
‫سٶَٖٕ اثه ٽظَٕ ي سٶَٖٕ اڅمىبٍ ډلمي ٍ‪ٕٙ‬ي ٍ‪١‬ب يٽشبة سٶَٖٕ اڅمىَٕ وهبي افزحقؾی إز‪..‬‬

‫‪ -2‬سٶَٖٕ ثٮيْ ٽشبة (سٶَٖٕ ٍإشٕه) سَػمٍ ٽشبة (سَٕٖٕ اڅپَٔڈ اڅَكمه ٵٓ ‪َٙ‬ف ٽالڇ ډىبن ) اطَ ‪ٕٙ‬ن‬
‫٭جياڅَكمه ثه وب‪ َٝ‬اڅٖٮيْ إز ‪..‬ٽٍ اڅلميهلل أه َڈ ٽشبة ػبڅت يهًثٓ إز ‪..‬‬

‫‪ -3‬سٶَٖٕ ثٮيْ سَػمٍ ٽشبة (ٵٓ ‪٩‬الڃ اڅٺَآن) اطَ ‪ُٕٙ‬ي ٕٕي ٹ‪٦‬ت إز ٽٍ سًٕ‪ ٤‬ډ‪٦ٞ‬ٶٓ هَڇ ىڃ ثٍ‬
‫ٵبٍٕٓ سَػمٍ ‪ٙ‬يٌ إز ‪..‬‬

‫‪ -4‬ٽشبة سٶَٖٕ وًٍ اطَ ډ‪٦ٞ‬ٶٓ هَڇ ىڃ ٽٍ اُ څلب‪ ٧‬ډٮىبْ څٲبر ٹَآن ٽشبة هًة يډىبٕجٓ إز ‪ ..‬اډب‬
‫اُڅلب‪ ٧‬سٶَٖٕ ثَهٓ ډ‪ٚ‬پالر ا٭شٺبىْ ثَسٶَٖٕٗ يػًى ىاٍى ‪ ..‬څٌا سً‪ ٍٕٝ‬ډٓٽىڈ اُ أه ٽشبة ثٍ‬
‫٭ىًان ډَػ‪ ٬‬څٲز ٹَآن ي ثَهٓ ٹًا٭ي ‪َٝ‬ٳ يولً إشٶبىٌ ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬
 ‫‪99‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫أه ٽشبثُب ثَاْ اٵَاىْ ٽٍ ډٓهًاَىي سٶَٖٕ ٹَآن ٍا ٔبى ثڂَٕوي ٽشبة َبْ هًة يډىبٕجٓ ډٓثب‪ٙ‬ىي ‪..‬‬

‫اډب آوُبٔٓ ٽٍ ډٓهًاَىي ىٍ ٽىبٍ كٶ‪ ٨‬ٹَآن سٶَٖٕ ٍا َڈ ثوًاوىي ‪..‬‬

‫سً‪ ٍٕٝ‬ډٓٽىڈ ثٍ ٍيٗ َُٔ ٭مڄ ٽىىي‪:‬‬

‫ډبٌ ٍډ‪٢‬بن ٍا ٱىٕمز ثياوىي ‪ ..‬ٽشبثُبْ ٵًٷ اڅٌٽَ ٍا ثَكٖت سًاوبٔٓ‪ٙ‬هبن سُٕهٍ ٽىىهي ‪ ..‬ثهَاْ ‪ٙ‬هَي‪ ٫‬سً‪ٝ‬هٍٕ‬
‫ډٓٽىڈ ٽٍ ثَاىٍاوٓ ٽٍ ٭َثٓ ثچيوي اُ ٽشبة (ظؿدٍ افتػسر) ٽٍ ‪ 3‬ػچي إز ‪َٙ‬ي‪ ٫‬ٽىىي ‪ ..‬ياځَ ٽشبة ثَأ‪ٚ‬هبن‬
‫دٕيا و‪ٚ‬ي اُٽشبة سَٕٖٕ اڅپَٔڈ اڅَكمه ‪َٙ‬ي‪ ٫‬ٽىىي ‪..‬‬

‫اډب ثَاْ ثَاىٍاوٓ ٽٍ ٭َثهٓ ثچهي وٕٖهشىي اُ ٽشهبة (سٶٖهَٕ ٍإهشٕه) ثهٍ ٭ىهًان ٽشهبة ا‪ٝ‬هچٓ إهشٶبىٌ ٽىىهي ‪..‬‬
‫يىٍٽىبٍ آن اُ ٽشبة سٶَٖٕ وًٍ إشٶبىٌ ٽىىي ‪..‬‬

‫ََ ٍيُ ډٓسًاوىي سٶَٖٕآن ٔټ ‪ٝ‬ٶلٍ ٍا ٽٍ ٹَاٍ إز كٶ‪ ٨‬ٽىىي‪ ،‬ثوًاوىي ‪..‬‬

‫اډب اځَ ٽٖبوٓ ډٓهًاَىي ثٕ‪ٚ‬شَ ثوًاوىي يډبٌ ٍډ‪٢‬بن ٍا ٱىٕمز ثياوىهي ډهٓسًاوىهي َهَ ٍيُ ٔهټ ػهِء سٶٖهَٕ‬
‫ثوًاوىي ‪ٔ ..‬ب أىپٍ وٕڈ ػِء ٍا ثوًاوىي ‪ ..‬ثَكٖت سًاوبٔٓ ‪ ..‬اډهب ډهه سً‪ٝ‬هٍٕ ډهٓٽهىڈ ٽهٍ ثهَاىٍان ډهبٌ ٍډ‪٢‬هبن ٍا‬
‫ٱىٕمز ثياوىي ي ٍيُْ ٔټ ػِء ثوًاوىي ‪ ..‬ؿًن ىٍ ډبٌ ٍډ‪٢‬بن ثٍ وٖجز ډبَُبْ ىٔڂَ يٹز ٵَاٱز ثٕ‪ٚ‬هشَ إهز‬
‫‪َ ..‬مـىٕه ثَٽز آن ثٕ‪ٚ‬شَ إز ‪..‬‬

‫ٔبىځَْٕ سٶَٖٕ ٹَآن اډَْ ‪َ١‬يٍْ ثَاْ ‪٥‬بڅت ٭چڈ يكبٵ‪ ٨‬ٹَآن إز ‪ ..‬ډشإٔٶبوٍ ډٖچمبوبن ٵبٍٕهٓ ُثهبن ىٍ‬
‫ُډٕىٍ ٹَآن ي٭چًڇ ٹَآن ٽًسبَٓ ُٔبىْ ٽَىٌ اوي ثٍ ‪ٙ‬پچٓ ٽٍ ثٍ ثبى ٵَاډً‪ٕ ٓٙ‬ذَىٌ ‪ٙ‬يٌ إز ‪ ..‬څهٌا ثهَاىٍان ي‬
‫هًاََاوٓ ٽٍ هًاَبن ٔبىځَْٕ ىٔه ي٭چًڇ ىٔه َٖشىي ثياوىي ٽٍ ٹهَآن ا‪ٝ‬هڄ ٭چهًڇ يثُشهَٔه ي‪ٙ‬هَٔٶشَٔه ٭چهًڇ‬
‫إز ٽٍ ثبٔي ٹجڄ اََُ ٭چمٓ ثٍ آن اَمٕز ىاىٌ ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬

‫َڈ ا‪ٙ‬بٌٍ ٽىڈ ‪..‬‬ ‫ىٍ أىؼب ثَاْ سپمٕڄ ډً‪ ٫ً١‬ىيٕز ىاٍڇ ثٍ كٶ‪ ٨‬اكبىٔض ًٍٕڃ اهلل‬

‫كئض ثٮي اُ ٹَآن ډ‪ٞ‬يٍ ىيڇ س‪ ٬َٔٚ‬يٹبوًنځٌاٍْ ثَاْ ډٖچمبوبن إهز ‪ ..‬يا‪ٝ‬هچٕشَٔه ٭چهًڇ ثٮهي اُ ٹهَآن‬
‫ثَاىٍ ٹهَآن يسٶٖهَٕ ي‪ٙ‬هَف يس‪٦‬جٕهٸ ٭مچهٓ ٹهَآن إهز ‪ ..‬ؿهًن اههالٷ يٍٵشهبٍ‬ ‫إز ‪ ..‬ي كئض ًٍٕڃ اهلل‬
‫ي‪ٙ‬ىبهز ٕهٌَْٕ أ‪ٚ‬هبن ىٍٽىهبٍ‬ ‫ٽالً ثَإبٓ ٹَآن ثًى ‪ ..‬څٌا ٔبىځَْٕ اكبىٔض ًٍٕڃ اهلل‬ ‫يُويځٓ دٕبډجَ‬
‫ٔبىځَْٕ ٹَآن يكٶ‪ ٨‬آن ثٖٕبٍ ‪َ١‬يٍْ يډُڈ إز ‪ ..‬دٔ ‪َ١‬يٍْ إز ٽٍ ‪٥‬بڅهت ٭چهڈ يكهبٵ‪ ٨‬ٹهَآن ثهٍ آن‬
‫اَمٕز ٵًٷ اڅٮبىٌاْ ثيَي ‪..‬‬

‫إز ‪..‬‬ ‫ډبٌ ٍډ‪٢‬بن ثُشَٔه ٵَ‪ٝ‬ز ثَاْ ٔبىځَْٕ كئض ًٍٕڃ اهلل‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪100‬‬

‫سً‪ ٍٕٝ‬ډٓٽىڈ ىٍ ډبٌ ٍډ‪٢‬بن ٍيُْ كياٹڄ ٔټ كئض كٶ‪ًٙ ٨‬ى ‪ ..‬يٹز ُٔبىْ ٍا ومٓځَٕى ‪ ..‬اډهب ٽٖهبوٓ‬
‫ٽٍ ډٓهًاَىي ُٔبىسَ كئض كٶ‪ ٨‬ٽىىي ‪..‬‬

‫سً‪ ٍٕٝ‬ډٓٽىڈ ٽٍ ٍيُْ كياٹڄ ‪ 5‬كئض ٍا ثب ٔبىځَْٕ ډٮىٓ آن كٶ‪ ٨‬ٽىىي ‪..‬‬

‫ايڃ اُ كٶ‪ ٨‬ٽشبة اٍثٮٕه وًيْ ‪َٙ‬ي‪ ٫‬ٽىىي ٽٍ كييى ‪ 42‬كئض إز ‪..‬‬

‫ثٮي ‪َٙ‬ي‪ ٫‬ثٍ كٶ‪ ٨‬اكبىٔض ٽشبة ٕچڈ اڅٖبڅپٕه (ډوش‪ٍٔ َٞ‬ب‪ ٟ‬اڅ‪ٞ‬بڅلٕه) ومبٔىي ٽٍ ٽشبة ُٔجب يډٮشجَْ ىٍ‬
‫ثٕه ٽشبثُبْ كئض إز ‪..‬‬

‫ََ ىي ٽشبة َڈ ثٍ ٵبٍٕٓ سَػمٍ ‪ٙ‬يٌاوي ي َڈ ي ىٍ ثبُاٍ ثٍ ٍاكشٓ ٔبٵز ډٓ‪ًٙ‬وي ‪..‬‬

‫ٍََيُ ‪ 5‬كئض ٍا كٶ‪ ٨‬ٽىٕي ‪ ..‬ثٮي ډظڄ ٹَآن ثَاْ اكبىٔض يٹز سمَٔه يډَيٍ ٽَىن ٹَاٍ ىَٕي ‪ ..‬ػمٮٍ ٍا‬
‫َڈ ُډبن ډَيٍ يثٍَٕٓ ډِٕان دٕ‪َٚ‬ٵز ٽبٍسبن ٹَاٍ ىَٕي ‪ٍ ..‬يٗ كٶه‪ ٨‬اكبىٔهض َهڈ َمهبن ٍيٗ كٶه‪ ٨‬ٹهَآن‬
‫إز ‪ََ ..‬ؿىي ٽٍ كٶ‪ ٨‬كئض إٓبنسَ اُكٶ‪ ٨‬ٹَآن إز ‪ ..‬ي اكبىٔض أه ىي ٽشبة اٽظَاً ٽًسبٌ إهز ‪ ..‬ډڂهَ‬
‫ثٮ‪ ٓ٢‬اكبىٔض ٽٍ ٽمٓ ‪ً٥‬الوٓ َٖشىي ‪..‬‬

‫دٔ كٶ‪ ٨‬اكبىٔض ثٍ ‪ًٍٝ‬ر َُٔ إز‪:‬‬

‫كئض سبٌُ ثَاْ ډَيٍ اكبىٔض كٶ‪ ٨‬موارد انجام کار‬ ‫وبڇ ٽشبة‬ ‫ډًٍى‬
‫‪ٙ‬يٌ (اُ كئض سب‬ ‫كٶ‪٨‬‬ ‫سبٍٔن‬
‫كئض)‬

‫اوؼبڇ ‪ٙ‬ي‬ ‫‪20-12‬‬ ‫‪26-23‬‬ ‫اٍثٮٕه‬ ‫‪1391/5/5‬‬

‫اوؼبڇ ‪ٙ‬ي‬ ‫‪30-21‬‬ ‫‪30-27‬‬ ‫اٍثٮٕه‬ ‫‪1391/5/6‬‬

‫‪..‬‬ ‫‪..‬‬ ‫‪..‬‬ ‫‪..‬‬ ‫‪..‬‬

‫ډشإٔٶبوٍ ٽشبثُبْ ډىبٕجٓ ٽٍ أه ىي ٽشبة ٍا ثٍ ٵبٍٕٓ ‪َٙ‬ف ىَي يػًى وياٍى ‪ ..‬يڅٓ ‪َٙ‬فَبْ أهه ىيٽشهبة‬
‫ثٍ ٭َثٓ يػًى ىاٍى ٽٍ ډىبٕت ئُجب إز ‪..‬‬

‫ډظالً ‪َٙ‬ف اٍثٮٕٕه وًيْ اطَ اډبڇ اثه ىٹٕٸ اڅٮٕي ‪ ..‬يٽشبة ػبډ‪ ٬‬اڅٮچًڇ ياڅلپڈ اطَ اډبڇ اثهه ٍػهت كىجچهٓ ٽهٍ‬
‫اُډُمشَٔه يډٮشجَسَٔه ٽشبثُبْ ‪َٙ‬ف كئض إز ٽهٍ ٭هاليٌ ثهَ ‪ 42‬كهئض اٍثٮهٕه وهًيْ ‪ 8‬كهئض ىٔڂهَ ٍا‬
‫ا‪١‬بٵٓ ‪َٙ‬ف ډٓىَي‪ ،‬ثٍ ثَاىٍاوٓ ٽٍ ٭َثٓ ثچي َٖشىي سً‪ ٍٕٝ‬ډٓٽىڈ ٽٍ ََ ٍيُ ‪َٙ‬ف ٔټ كئض ٍا ثوًاَىي ‪..‬‬
‫‪101‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫ثَاْ ٽشبة ٕچڈ اڅٖبڅپٕه ‪َٙ‬ف ٽشبة ٍٔب‪ ٟ‬اڅ‪ٞ‬بڅلٕه اطَ ‪ٕٙ‬ن ډلمي ثه ‪ٝ‬بڅق اڅٮظٕمٕه يػًى ىاٍى ٽٍ ىٍ‪4‬‬
‫ػچي إز ي ‪َٙ‬ف ُٔجب يإٓبوٓ إز ٽٍ ي ثهَاىٍان ي ههًاََان ډهٓسًاوىهي ىٍٽىهبٍ كٶه‪ ٨‬اكبىٔهض ٽشهبة ٕهچڈ‬
‫اڅٖبڅپٕه ‪َٙ‬ف آن ٍا ىٍأه ٽشبة ‪ 4‬ػچيْ دٕيا ٽىىي ‪..‬‬

‫خالصِ‪:‬‬
‫كٶ‪ ٨‬ٹَآن يسالير يهًاوين سٶَٖٕ آن ‪ ..‬يَمـىٕه كٶ‪ ٨‬كئض يهًاوين ‪َٙ‬ف آن ثبٔهي اُ ػمچهٍ ٭جهبىاسٓ‬
‫ثب‪ٙ‬ي ٽٍ ىٍ ثَوبډٍ ٍيُاوٍډبن ٹَاٍ ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٙ‬ي ‪..‬‬

‫ثٍ ‪ ًٍ٥‬ػم‪ ٬‬يػًٍسَ ډٓسًان كٶ‪ ٨‬ٹَآن يهًاوين يسالير يسٶَٖٕ آن يَمـىٕه هًاوين يكٶه‪ ٨‬كهئض ٍا‬
‫ثٍ ‪ًٍٝ‬ر ػييڃ َُٔ ثَوبډٍ ٍِْٔ ٽَى‪:‬‬

‫هاُ‪ :‬تیس‬ ‫سال ‪1331:‬‬

‫ډَاكڄ‬ ‫ډَيٍ‬ ‫كٶ‪ ٨‬كئض‬ ‫سالير‬ ‫ډَيٍ كٶ‪٨‬‬ ‫هًاوين‬ ‫كٶ‪ ٨‬ٹَآن‬ ‫ډًاٍى‬
‫اوؼبڇ ٽبٍ‬ ‫اكبىٔض‬ ‫(إڈ ٽشبة)‬ ‫ٍيُاوٍ‬ ‫ٹَآن‬ ‫سٶَٖٕ‬ ‫‪ٝ‬ٶلٍ‬
‫كٶ‪ٙ ٨‬يٌ‬ ‫ډظالً‪ :‬اٍثٮٕه‬ ‫ٹَآن‬ ‫اُ‪ ٛ‬سب ‪ٛ‬‬ ‫ػئي‬ ‫سبٍٔن‬
‫هًة‬ ‫اٍثٮٕه‬ ‫كئض ‪34‬‬ ‫ػِء‪ٔ 3‬ب‬ ‫‪5 -1‬‬ ‫‪ٝ‬ٶلٍ ‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1391/5/2‬‬
‫‪/‬ډشًٕ‪/٤‬ثي‬ ‫‪ 10‬سب ‪17‬‬ ‫ٔبكئض ‪ 34‬سب‪40‬‬ ‫ډظالً‬ ‫ٔب ډظالً‬
‫اُ‪ 34 ٛ‬سب‬ ‫سٶَٖٕ ٽڄ‬
‫‪ 40‬ي‪.‬‬ ‫ػِء ‪24‬‬
‫‪. ..‬‬ ‫‪. ..‬‬ ‫‪. ..‬‬ ‫‪. ..‬‬ ‫‪. ..‬‬ ‫‪. ..‬‬ ‫‪. ..‬‬ ‫‪. ..‬‬

‫ػمٮٍ ٍا اهش‪ٞ‬ب‪ ٛ‬ىَٕي ثٍ ػجَان ٵٮبڅٕز َٶشٍ ډًٍى و‪َ٪‬سبن يػييڃ ٽبٍسبن ٍا ىٍ أه ‪ٍ ٘ٙ‬يُ ثٍَٕٓ ٽىٕي‬
‫ي ثجٕىٕي ىٍ ٽياڇ ٍيُ ٽڈٽبٍْ ىا‪ٙ‬شٍأي ‪ ..‬ىٍٽياڇ ٍيُ ٱٕجز ٽَىٌأي ‪ٔ ..‬ب ٽبٍْ ٍا وٕمٍسمبڇ ځٌا‪ٙ‬شٍأي ‪..‬‬

‫ډظالً‪ :‬اځَ ىٍ ٍٕ ‪ٙ‬ىجٍ ‪ٝ 1‬ٶلٍ ٹَآن ډًٍى و‪ٍ َ٪‬ا كٶ‪ ٨‬وپَىٌأي ‪ ..‬ىٍػمٮٍ آن ٍا ػجَان ٽىٕهي ي كٶه‪ ٨‬ٽىٕهي‬
‫‪ٔ ..‬ب َمٕى‪ ًٍ٦‬كئض ‪..‬‬

‫اځَ ىٍ اوؼبڇ سالير ٍيُاوٍ ډظالً ىٍ ٔپ‪ٚ‬ىجٍ ٽًسبَٓ ٽَىٌأي ‪ ..‬ثَاْ هًىسبن ػَٔمٍ سٮٕٕه ٽىٕي ‪ ..‬ډهظالً‪2000:‬‬
‫سًډبن ‪ٝ‬يٹٍ ‪ٔ ..‬ب ‪ٙ 50‬ىً ‪ٔ ..‬ب ٍيٌُځَٵشه ي ‪..‬‬

‫سب ثٍ و‪٪‬ڈ ي َٕيٹز ٽبٍ اوؼبڇ ىاىن ٭بىر ٽىٕي ‪..‬‬

‫‪ٙ‬بٔي ثذَٕٕي ٽٍ سمبډٓ أه ٽبٍَب ثب َڈ يٹز ُٔبىْ ٍا ډٓځَٕى ‪ ..‬ثبٔي ثڂًٔڈ‪:‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪102‬‬

‫ٽٍ يٹز ىاٍى ډٓځٌٍى ‪ ..‬ډىش‪ َ٪‬ډب ومٓو‪ٕٚ‬ىي ‪ ..‬ډب ىٍ ‪ً٥‬ڃ ٍيُ ٕب٭زَبْ ُٔبىْ ٍا َيٍ ډهٓىَهٕڈ ‪ ..‬يا‪ٝ‬هالً‬
‫اكٖبٓ ځىبَٓ َڈ ومٓٽىٕڈ ‪ ..‬يڅٓ يٹشٓ وًثز ٭جبىر يهَٕ يډىٶٮز ٍٕهٕي يٹهز وهيأٍڈ ‪ ..‬هٕچهٓ ٱَٕډى‪ٞ‬هٶبوٍ‬
‫إز ‪..‬‬

‫يٹز ىأٍڈ يڅٓ ىٍٕز اُ يٹشمبن إشٶبىٌ ومٓٽىٕڈ ‪..‬‬

‫طبوٕبً ډبٌ ٍډ‪٢‬بن يٹز ٵَاٱز ُٔبىْ ىأٍڈ ‪ ..‬يثٍ ٍاكشٓ ډٓسًاوٕڈ هًىډبن ٍا ثٍ إشٶبىٌ ‪ٝ‬لٕق اُ يٹز ٭بىر‬
‫ىَٕڈ ‪..‬‬

‫طبڅظبً أه ثَوبډٍ ثَاْ ٽٖبوٓ إز ٽٍ ډٓهًاَىي ډشٶبير ثب‪ٙ‬ىي ي ياٹٮبً ثٍ هيډزځِاٍْ ىٔه ثذَىاُوي ‪ ..‬يٹهجالً‬
‫ځٶشڈ ٽٍ ډب وجبٔي ډظڄ ډَىڇ ٭بىْ ٵپَٽىٕڈ يډظڄ آوُب ثَاْ ‪ٙ‬بوٍ هبڅٓٽهَىن يسىجچهٓٽهَىن ٭هٌٍ يثُبوهٍ سَا‪ٙ‬هٓ‬
‫ٽىٕڈ ‪ ..‬ډب ثبٔي سمبڇ ًَه ييٹز يډبڃ هًىډبن ٍا ىٍهيډز ىٔىمبن ‪َٝ‬ٳ ٽىٕڈ ‪ ..‬ئٺٕه ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٕٙ‬ڈ ٽهٍ ثُشهَٔه‬
‫ٽبٍ ي٭جبىر يسؼبٍر ٍا ډب ىأٍڈ اوؼبڇ ډٓىَٕڈ ‪..‬‬

‫الُڇ إز ٽٍ كَٵُبٔڈ ٍا ثبُسَ ٽىڈ‪:‬‬

‫قف ََم كَثِ ٌر ِم َن الـ ِ‬

‫َّاس‪ :‬ال ِّ َّح ُة َوا ْل َػ َرا ُغ)‬ ‫ون فِ ِ‬ ‫ډٓٵَډبٔي‪( :‬كِ ْع َؿت ِ‬
‫َان َم ْغ ُب ٌ‬ ‫دٕبډجَ‬
‫«ىيوٮمز يػًى ىاٍوي ٽٍ ډَىڇ ىٍ ىٍٻ وپَىن اٍُ‪ٚٙ‬بن ٵَٔت هًٍىٌ اوي‪ٕ :‬الډشٓ ي يٹز ٵَاٱز‪».‬‬

‫ډشإٔٶبوٍ ډب ٭بىر ٽَىٌ أڈ ٽٍ َمٕ‪ ٍٚ‬هًىډبن ٍا ثهٍ ٵَاډً‪ٙ‬هٓ ثهِوٕڈ يسهب ډ‪ٚ‬هپچٓ ثَأمهبن دهٕ٘ وٕبٔهي ٹهيٍ‬
‫ياٍُٗ ٕالډشٓ هًىډبن ٍا ومٓىاوٕڈ ‪ ..‬يٹز يٕب٭بر ُويځٕمبن ٽٍ اُ ‪٥‬ال ثَأمهبن اٍُ‪ٙ‬ه٘ ثٕ‪ٚ‬هشَ إهز ٍا ثهٍ‬
‫ٕبىځٓ ىٍ ٽبٍَبْ ثًُٕىٌ ياڅپٓ ‪َٝ‬ٳ ډٓٽىٕڈ ‪..‬‬

‫اوٖبن ثٮي اُ ځٌ‪ٙ‬ز ډيسٓ اُ ُويځٓ ي٭مَٗ ثٍ هًىٗ وڂبٌ ډٓٽىي ‪ ..‬ډهٓثٕىهي ٽهٍ ؿٺهيٍ ٕهَٔ‪ ٬‬ځٌ‪ٙ‬هشٍ‬
‫إز ‪ ..‬يڅٓ ومٓىاوي ؿڂًوٍ آن ٍا ٕذَْ ٽَىٌ إز ‪ ..‬ډشإٔٶبوٍ أهه اُ ٽ‪ٚ‬هىيٌسهَٔه ثٕمبٍُٔهبٔٓ إهز ٽهٍ َهَ‬
‫ٽياڇ اُ ډب ٽڈ يثٕ٘ ثب آن َٕيٽبٍ ىأٍڈ ‪..‬‬

‫ډب ډٖچمبوٕڈ ‪ٔ ..‬ٮىٓ ثبٔي ثَاْ سټ سټ ٽبٍَبٔمبن ىٍ ٍيُ ٹٕبډز ػًاة ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪ ..‬اوٖهبن ثٮهي اُ ډهَځ٘‬
‫ٹيڇ اُ ٹيڇ ثَومٓىاٍى ډڂَ أىپٍ اُ اي اُ‪ 4‬ؿِٕ ډٓدَٕىي‪:‬‬

‫اُ ٭مَٗ‪ :‬آن ٍا ىٍ ؿٍ ‪َٝ‬ٳ ٽَىٌ إز؟‬ ‫‪-‬‬

‫اُ ػًاوٓاٗ‪ :‬آن ٍا ؿڂًوٍ ٕذَْ ٽَىٌ إز؟‬ ‫‪-‬‬
‫اُډبڅ٘‪ :‬آن ٍا ؿڂًوٍ ىٍآيٍىٌ ي ؿڂًوٍ هَع ٽَىٌ إز؟‬ ‫‪-‬‬
‫ياُ ٭چڈ يآځبَٓ يىاو‪ :٘ٚ‬آٔب ثٍ آوُب ٭مڄ ٽَىٌ إز؟‬ ‫‪-‬‬
‫‪103‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫ٕؤاڅُبْ ثٖٕبٍ ډُڈ يٽچٕيْ يكٕبسٓ ثَاْ ََ ٔټ اُ ډب ‪ ..‬يڅٓ ‪ٙ‬بٔي سب ثٍ كبڃ ٽمشَ ثٍ آن سًػٍ ٽَىٌأڈ ‪..‬‬

‫اوٖبن ډٲبٌُىاٍْ ٍا س‪ ًٍٞ‬ٽىٕهي ‪ ..‬ىٍ ډٲهبٌُاٗ ‪ٙ‬هبٔي ثٕ‪ٚ‬هشَ اُ ‪ 500‬ٹچهڈ ٽهبال يػهًى ىا‪ٙ‬هشٍ ثب‪ٙ‬هي ‪ ..‬ٽبالَهب‬
‫ياػىبٓ ډشٶبير ‪ ٍِٔ ..‬يىٍ‪ٙ‬ز ‪ ..‬ځَان ياٍُان ‪ ..‬يڅٓ ٹٕمز َمٍ آوبن ٍا كٶ‪ ٨‬إز يَمٕ‪ ٍٚ‬ثٍ وًٕبوبر يسهًٍڇ‬
‫ثبُاٍ ىٹز ډٓٽىي ‪ ..‬كٖبة يٽشبث٘ ىٹٕٸ إز ‪ ..‬اډب ؿَا؟ ‪ ..‬ػًاث٘ ٕبىٌ إز‪ :‬ؿًن ثهٍ آن اكشٕهبع ىاٍى ‪ ..‬ثهٍ‬
‫آن اكٖبٓ وٕبُ ډٓٽىي ‪ ..‬يڅٓ آٔب ىٍ ٕبَٔ اډًٍ ُويځٓ يايٹبر ٭مَډبن َڈ أىڂًوٍ َٖشٕڈ؟‬

‫آٔب ىٍ اوؼبڇ ٭جبىار يياػجبر اڅُٓ أىٺيٍ ىٹٕٸ يډى‪٪‬ڈ َٖشٕڈ؟‬

‫آٔب ىٍ ىيٍْ ٽَىن اُ كَاډُبْ هيايوي أىٺيٍ كَٔ‪ ٜ‬يىٹٕٺٕڈ؟‬

‫آٔب ثَاْ هيډز ثٍ ىٔه يدٕ‪َٚ‬ٵز آن يا٭الْ ٽچمٍ هيايوي أىٺيٍ ىٹٕٸ يكَٔ‪ٕٞ‬ڈ؟‬

‫ػًاة أه ٕؤ اڅُب يا‪١‬ق إز‪ :‬وٍ ‪ ..‬ؿَا؟ ؿًن ثٍ آوُب اكٖبٓ وٕبُ وپَىٌأڈ ‪ ..‬ثَأمبن ډُڈ وجًىٌ إز ‪..‬‬

‫ثَأمبن ډُڈ وٕٖز ٽٍ ايٹبسمبن ؿڂًوٍ ‪َٝ‬ٳ ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬

‫ثَأمبن ډُڈ وٕٖز ٽٍ دًڅُبٔمبن ٍا ؿڂًوٍ ثبٔي هَع ٽىٕڈ ‪..‬‬

‫ثَأمبن ډُڈ وٕٖز ٽٍ ٭جبىار هيايوي ٍا ىٹٕٸ يَٕ يٹز هًى اوؼبڇ ىَٕڈ ‪..‬‬

‫ثَأمبن ډُڈ وٕٖز ٽٍ ثٍ ٭چمٓٽٍ ٔبى ځَٵشٍأڈ ٭مڄ ٽىٕڈ ‪..‬‬

‫ثَأمبن ډُڈ وٕٖز ٽٍ هيا ٍا اُ هًى ٍا‪ ٓ١‬ٽىٕڈ ٔب وبٍاكز ‪..‬‬

‫يىٍ آهَ َڈ أه اوش‪٪‬بٍ ٍا ىأٍڈ ٽٍ ثٍ ثُ‪ٚ‬ز ثَئڈ ‪..‬‬

‫ډب ٽٍ ثَاْ ىٔه يدٕ‪َٚ‬ٵز آن ثٍ اوياٌُ ‪ 10‬ٹچڈ ػىٔ ډٲبٌُ اَمٕز ياٍُٗ ٹبئهڄ وٕٖهشٕڈ ‪ ..‬ؿڂًوهٍ ثهٍ ثُ‪ٚ‬هز‬
‫ډٍٓئڈ؟‬

‫هًاََْ ٽٍ ثٍ كؼبة ي٭ٶز يا‪٥‬ب٭ز اُ ‪ ًََٗٙ‬يسَثٕز ٵَُوياو٘ ثٍ اوياٌُ ىٽًإًٍٕن ډىِڅ٘ يډجچُهبْ‬
‫هبوٍاٗ اَمٕز ٹبئڄ وٕٖز ؿڂًوٍ ثٍ ثُ‪ٚ‬ز ډٍٓيى؟‬

‫ٽٖٓ ٽٍ ثَاْ ىٔه هيا يٍ‪١‬بٔز اي كشٓ ٔټ ىَڈ يٹز هًىٗ ٍا ىٍ‪ً٥‬ڃ ٍيُ ‪َٝ‬ٳ ومٓٽىهي ؿ‪٦‬هًٍ ثهٍ‬
‫ثُ‪ٚ‬ز ډٍٓيى؟‬

‫اډب ډه ثٍ ‪ٙ‬مب ډٓځًٔڈ ٽٍ دًڃ يډب‪ٕٙ‬ه يُن يٵَُوي يډٲهبٌُ يٕهبهشمبن يٽبٕهجٓ يسؼهبٍر ىٍ ثَاثهَ ٭جهبىر‬
‫يٽٖت ٍ‪١‬بٔز هيايوي ا‪ٝ‬الً ٹبثڄ ډٺبٍٖٔ وٕٖز ‪..‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪104‬‬

‫اكشٕبع يوٕبُ ډب ثٍ هيا ي٭جبىر يٍ‪١‬بٔز اي يدٕ‪َٚ‬ٵز ىٔى٘ اځَ اُ آة يوهبن ثَأمهبن ډُمشهَ وجب‪ٙ‬هي ثبٔهي ثهٍ‬
‫كبڃ هًىډبن ځٍَٔ ٽىٕڈ ‪ ..‬ثٍ أه آٍٔ َُٔ ٽمٓ ىٹز ٽىٕي‪:‬‬

‫ثٍ ډؤډىبن ثڂً‬ ‫ُؿ ْؾ ‪ ..‬اْ ډلمي‬

‫إن ـ َ‬
‫َون آ َبوؤُ ُـ ْؿ ‪ ..‬اځَ ديٍان ياػياىسبن‬ ‫ْ‬

‫َو َأ ْبـَوؤُ ُـ ْؿ ‪ ..‬يٵَُوياوشبن‬

‫َوإِ ْخ َقا ُك ُؽ ْؿ ‪. ..‬يثَاىٍاوشبن‬

‫َو َأزْ َو ُ‬
‫اج ُؽ ْؿ ‪ ..‬يَمَٖاوشبن‬

‫َوظَ ِش َر ُت ُؽ ْؿ ‪. ..‬ي٭‪ ٌَٕٚ‬يأڄ ي‪٥‬بٔٶٍسبن‬

‫َو َأ ْم َق ٌال ا ْؿ َ َ‬
‫س ْؾ ُت ُؿ َ‬
‫قهو ‪ ..‬يدًڃ يطَيسٓ ٽٍ ػمٮ٘ ٽَىٌأي‬

‫َو ِ ََت َور ٌٍ ََت َْش ْق َن ـ ََسو َد َهو ‪ ..‬يٽبٕجٓ يسؼبٍسٓ ٽٍ ډٓسَٕٕي ٽٖبى ‪ًٙ‬ى‬

‫َو َم َسوـِ ُـ ت َْر َض ْق َهنَو ‪ ..‬يهبوٍَبٔٓ ٽٍ ىيٕش‪ٚ‬بن ىأٍي‬

‫ى إ َف ْق ُؽ ْؿ ِم ْـ ‪ ..‬ىٍ وِى ‪ٙ‬مب ثُشَ يىيٕز ىا‪ٙ‬شىٓ سَ اُ‬

‫َأ َح َّ‬

‫يػُبى ىٍ ٍاَ٘ ثب‪ٙ‬ي‬ ‫ود ِِف َشبِقؾِ ِف ‪ ..‬اهلل ي دٕبډجَٗ‬

‫اهللَِّ ورشقف ِ ِف و ِجف ٍ‬
‫َ َ‬ ‫ََ ُ‬

‫ِت اهللَُّ بِ َل ْم ِر ِه ‪ ..‬دٔ ډىش‪ َ٪‬ثب‪ٕٙ‬ي ٽٍ اډَ (ي٭ٌاة يٱ‪٢‬ت اڅُٓ ثَ‪ٙ‬مب) ٵَيى آٔي‬
‫س َّب ُحقا َحتَّك َي ْل ِ َ‬
‫َؾ َ َ‬

‫وش ِؼغَ ‪ ..‬يهيايوي ډشٮبڃ ٹًڇ يډچز ٵبٕٸ يٵبػَ ٍا َيأز ومٓىَي ‪..‬‬
‫و َاهللَُّ َٓ ْ ِدي ا ْف َؼقم ا ْف َػ ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬

‫ثَاىٍان يهًاََان !! كبال ډه أه ٕؤاڃ ٍا اُ ‪ٙ‬مب ډٓدَٕڈ؟‬

‫يػُبى ډُمشَ إز ٔب دًڃ يطَير يډب‪ٕٙ‬ه ي٭‪ ٌَٕٚ‬يأڄ ي‪٥‬بٔٶٍ ‪..‬‬ ‫هيا يًٍٕڃ‬

‫ٽياډ‪ٚ‬بن ثبٹٓ ډٓډبوي يٽياډ‪ٚ‬بن اُثٕه ډٍٓيى؟‬

‫ىٍ ٹجَ سىڀ يسبٍٔپز دًڃ يطَيسز يُن يثـٍ يىيٕز يٵبډٕڄ ثٍ ٵَٔبىر ډٍٕٓىي ٔب هيا يا٭مبڃ ‪ٝ‬بڅلز؟‬

‫ىٹز ٽىٕي ثَاىٍان يهًاََان هيايوي ډشٮبڃ وڂٶشٍ إز ٽٍ‪:‬‬

‫‪105‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫ثَاىٍ يهًاََ يديٍ يډبىٍ يُن يثـٍ يډبڃ يطَير يسؼبٍر يډب‪ٕٙ‬ه يهبوٍ ثي ي‪َٖ َٙ‬شىي ‪ ..‬اځَ ٽٖٓ أهه ٍا‬
‫ثڂًٔي ثٍ ىٔه هيا ػبَڄ إز ي ثٍ هيا ىٍيٯ ثٖشٍ إز ‪..‬‬

‫يػُبى ي٭جبىر ىٍ ٍاٌ هيا اُ آوُب ثُشهَ إهز ‪ ..‬ههت أهه‬ ‫اډب ډٓٵَډبٔي‪ :‬ٽٍ ٍا‪ ٓ١‬ٽَىن هيا ي دٕبډجَٗ‬
‫ٔٮىٓ ؿٍ؟‬

‫ٔٮىٓ أىپٍ آوُب َڈ هًةاوي ډبىاډٓٽٍ ډب ٍا اُ ٔبى هيا ئبٍْ ىاىن ىٔه هيا يػُبى ىٍٍاٌ هيا ٱبٵڄ وپىىي؟‬

‫يځَوٍ اځَ دًڃ يوٶَار وجب‪ٙ‬ي ډڂَ ػُبى اوؼبڇ ډٓ‪ًٙ‬ى؟ ‪ ..‬وٍ‬

‫دٔ اُ أه آٍٔ ثَىا‪ٙ‬ز وبىٍٕز وپىٕي ‪..‬‬

‫دٔ ډب اُ أه ‪ 8‬ډًٍى ډٓسًاوٕڈ ثٍ ىي ‪ًٍٝ‬ر إشٶبىٌ ٽىٕڈ ‪..‬‬

‫أه ‪ 8‬ډًٍى َڈ ډٓسًاوىي ډب ٍا ثٍ ثُ‪ٚ‬ز ثجَوي يَڈ ثٍ ػُىڈ؟ ‪ ..‬اډب ؿ‪ًٍ٦‬؟ ‪ ..‬دٔ ىٹز ٽىٕي‪:‬‬

‫ديٍ يډبىٍ ‪..‬‬

‫اځَ ثٍ آوُب هيډز ٽىٕڈ ‪ ..‬ثب اكشَاڇ ثب آوبن ثَهًٍى ومبٕٔڈ ‪ ..‬ثب آوبن ثيٍٵشبٍْ وپهَىٌ يكهَٳ ُ‪ٙ‬هز وهِوٕڈ ‪..‬‬
‫ياكشٕبػبس‪ٚ‬بن ٍاثَآيٍىٌ ٽىٕڈ يٍ‪١‬بٔش‪ٚ‬بن ٍا ثيٕز آئٍڈ ‪ ..‬ثُ‪ٚ‬ز ٍا ثٍ ىٕز آيٍىٌأڈ ‪..‬‬

‫يڅٓ َمٕه ديٍ يډبىٍ اځَ ځٶشىي ٽٶَ ٽىٕي يډب َڈ ٽَىٔڈ ‪ ..‬اځَ ځٶشىي‪ :‬ومبُ ووًاوٕي يثٍ ډٖؼي وَئي يډب َڈ‬
‫ٽَىٔڈ ‪ ..‬اځَ ډب ٍا ثٍ ډٮ‪ٕٞ‬ز هيايوي اډَ ٽَىوي ډب َڈ ا‪٥‬ب٭ز ٽَىٔڈ ‪ ..‬ىٍأه ‪ًٍٝ‬ر ډب ٍا ثٍ ػُىڈ ډٓثَوي ‪..‬‬

‫دَٖان يثَاىٍان يهًاََان ‪..‬‬

‫اځَ ډب ٵَُويان يثَاىٍان يهًاََاومبن ٍا ثَإبٓ ‪ ٫َٙ‬إالڇ سَثٕز ٽىهٕڈ ‪ ..‬آوهبن ٍا ‪ٝ‬هبڅق يدهبٻىاډهه يثهب‬
‫ٱَٕر ي‪ٙ‬ؼب‪ ٫‬ثبٍآئٍڈ ‪ ..‬سب ىٍ ػبډٮٍ اٵَاى ډٶٕيْ ثب‪ٙ‬ىي ‪ ..‬ىٍأه ‪ًٍٝ‬ر َهڈ هًى‪ٙ‬هبن ي َهڈ ډهب ٍا ثهٍ ثُ‪ٚ‬هز‬
‫ډٓثَوي ‪..‬‬

‫اډب اځَ َمٕه اٵَاى ثب٭ض ث‪ًٚ‬وي ٽٍ ډب ثٍ هب‪ َ٥‬آوبن ٽٶَ ٽىٕڈ يىٕز اُ ىٔه ثپ‪ٕٚ‬ڈ يثٓ ٱَٕر ‪ٙ‬هًٔڈ سهه ثهٍ‬
‫ََ كَاڇ اڅُٓ ثيَٕڈ ىٍ أه ‪ًٍٝ‬ر ػبٔڂبٌ ډب ػُىڈ إز ‪..‬‬

‫ُوبن يَمَٖان ‪..‬‬

‫اځَ ثب َمَٖاومبن ډٮب‪َٙ‬ر وٕپً يىٍٕز ي‪ٝ‬لٕق ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪ ..‬اكشٕبػبس‪ٚ‬بن ٍا ىٍكي ډٮٺًڃ ي٭َٵهٓ سهأډٕه‬
‫ٽىٕڈ ‪ ..‬آوبن ٍا دبٽياډه يآځبٌ سَثٕز ٽىٕڈ ‪ ..‬آوبن ٍا ثَ ٵياٽبٍْ ئبٍْ ىٔه هيا ي‪ٝ‬جَ ثَ ډ‪ٚ‬پالر ثبٍآئٍڈ ‪..‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪106‬‬

‫َڈ ډب ٍا ثٍ ثُ‪ٚ‬ز ډٓثَوي ‪ ..‬يَڈ ثٍ ډبىٍاوٓ سجئڄ ډٓ‪ًٙ‬وي ٽٍ ډٓسًاوىي ىٍآٔىهيٌ ډؼبَهيان ي‪ٙ‬هَٕډَىان ياٵهَاى‬
‫‪ٝ‬بڅق اډز إالڇ ٍا سَثٕز ٽىىي ‪..‬‬

‫اډب َمٕه ُوبن اځَ ثٍ هب‪ َ٥‬آوبن ثٓ ٱَٕر يثٓوبډًٓ ‪ًٔٙ‬ڈ ‪ََ ..‬ؿٍ ځٶشىي اوؼبڇ ىَٕڈ ‪ ..‬ثٍ ههب‪ َ٥‬سهأډٕه وٕهبُ‬
‫آوُب ٍي ثٍ ٽبٍَبْ كَاڇ يوبډ‪َٚ‬ي‪ ٫‬ثپىٕڈ ‪ ..‬ىٕز اُ ىٔه ىاٍْ ي ٔبٍْ ىٔه ث‪ًٕٔٚ‬ڈ ‪ ..‬ىٍ أه ‪ًٍٝ‬ر َڈ ډب يَڈ‬
‫هًى‪ٙ‬بن ٍا ثٍ ػُىڈ ډٓثَوي ‪..‬‬

‫٭‪ ٌَٕٚ‬يأڄ ي‪٥‬بٔٶٍ ياٹًاڇ ‪..‬‬

‫ىيٕز يٵبډٕڄ ي٭‪ ٌَٕٚ‬يٹجٕچٍ ‪ ..‬اځَ ىٍ هيډز ىٔه هيا ثب‪ٙ‬ىي ‪ٙ ..‬و‪ٕٞ‬زَبْ ٕبڅمٓ ثب‪ٙ‬ىي ي ډب ٍا ثٍ ٕهمز‬
‫ډٮَيٳ يٽبٍَبْ ‪ٙ‬بٖٔشٍ ى٭ًر ٽىىي ‪ ..‬ىٍأه ‪ًٍٝ‬ر َڈو‪ٕٚ‬ىٓ يَڈ‪ٝ‬لجشٓ ثب آوبن ډب ٍا ثٍ ثُ‪ٚ‬ز ډٓثَى ‪..‬‬

‫اډب اځَ ثٍ هب‪َ َ٥‬مٕه سٮ‪ٞ‬هجبر ٹجٕچهٍاْ يٵهبډٕچٓ ثهٍ ډجهبٌٍُ ىٔهه يكهٸ ثذهَىأُڈ ‪ ..‬ؿ‪ٚ‬هممبن ٍا ثهَ ٭هياڅز‬
‫يكٺٕٺز ثجىئڈ ‪ََ ..‬آوـٍ آوبن ځٶشىي‪ :‬٭مچٓ ٽىٕڈ ََؿىي ٽٶَ يوبٵَډبوٓ هيايوي ثب‪ٙ‬ىي ‪ ..‬ىٍ أه ‪ٝ‬هًٍر ډهب ٍ ا‬
‫ثٍ ػُىڈ هًاَىي ثَى ‪..‬‬

‫اډًاڃ يطَير يسؼبٍر يډٖپه يهبوٍ ‪..‬‬

‫اځَ طَير يٽبٍ يٽٖت ډب كالڃ ثب‪ٙ‬ي يآن ٍا ىٍ ػُهز ثهٍ ىٕهز آيٍىن ٍ‪١‬هبٔز هيايوهي ههَع ٽىهٕڈ ‪..‬‬
‫يىٔه هيا ٍا ٔبٍْ ىَٕڈ ‪ ..‬ىٍأه ‪ًٍٝ‬ر ډب ٍا ثٍ ثُ‪ٚ‬ز هًاَىي ثَى ‪..‬‬

‫يڅٓ اځَ أه دًڃ يطَير يهبوٍ يسؼبٍر اُ ٍاٌ كَاڇ ثٍ ىٕز آډيٌ ثب‪ٙ‬ي ي ىٍ ٍاٌ كَاڇ ‪َٝ‬ٳ ‪ًٙ‬ى يُٽهبر‬
‫آن ىاىٌ و‪ًٚ‬ى ي ىٍ ٍاٌ هيا هَع و‪ًٚ‬ى ‪ ..‬اوٖبن ٍا ثٍ ٭ٌاة ٕوز ػُىڈ ډجشال هًاَي ٽَى ‪..‬‬

‫دٔ ثٍ هًىډبن ثٖشڂٓ ىاٍى ٽٍ ؿڂًوٍ اُ آن إشٶبىٌ ٽىٕڈ ‪..‬‬

‫اځَ ډٓهًإَي ٽٍ ثٍ ثُ‪ٚ‬ز ثَئي ډبوٮٓ وٕٖز ٽهٍ ٽٖهت ي ٽهبٍ ىا‪ٙ‬هشٍ ثب‪ٙ‬هٕي يدهًڃ يطهَير ػمه‪ ٬‬ٽىٕهي‬
‫ياُىياع ومبٕٔي ‪ ..‬اډب ثٍ ؿٍ وٕشٓ يثَاْ ؿٍ ي اُ ؿٍ ٍآَ؟‬

‫ثٍ أه ٕؤاالر ډُڈ دبٕن ىَٕي ‪ ..‬ي اُ َمٕه اډَيُ ثَاْ ُويځٕشبن ثَوبډٍٍِْٔ ٽىٕي ي اَهياٵشبن ٍا ىٍ ُوهيځٓ‬
‫ډ‪ٚ‬و‪ ٜ‬ٽىٕي ‪..‬‬

‫اډب اځَ ىٹز ٽىٕڈ أه كٶ‪ ٨‬ٹَآن يكئض يسالير ٹَآن هٕچٓ يٹز َڈ ومٓثَى‪:‬‬

‫كٶ‪ٔ ٨‬ټ ‪ٝ‬ٶلٍ ٹَآن ; ‪ 30‬ىٹٕٺٍ‬

‫ډَيٍ ‪ٝ 5‬ٶلٍ كٶ‪ٕ٪‬بر ٹجچٓ ; ‪ 30‬ىٹٕٺٍ‬

‫‪107‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫سالير ٍيُاوٍ ; ‪1‬ػِء ‪ 30‬ىٹٕٺٍ‬

‫كٶ‪1 ٨‬كئض (كياٹڄ) ; ‪ 10‬ىٹٕٺٍ‬

‫ډَيٍ اكبىٔض كٶ‪ٙ ٨‬يٌ ; ‪ 5‬كئض ‪ 20‬ىٹٕٺٍ‬

‫ػمٮبً‪ٕ 2‬ب٭ز ىٍ ‪ً٥‬ڃ ٍيُ ‪ ..‬ىٍ كبڅٓ ثٍ ٍاكشٓ ثٍ ‪ ًٍ٥‬ډشًٕ‪ 4 ٤‬سب ‪ٕ 5‬ب٭ز اُ يٹز ډب ىٍ ‪٥‬هًڃ ٍيُ اڅپهٓ‬
‫ثٍ َيٍ ډٍٓيى ‪ٔ ..‬ب ثب هًاثٕين ثٖٕبٍ ‪ ..‬سمب‪ٙ‬بْ ٵٕچڈ ٽَىن ‪ ..‬ثبُْ ثب ٽبډذًٕسَ ‪ ..‬ٵًسجهبڃ يثهبُْ ٽهَىن ‪ ..‬ډُمهبوٓ‬
‫يډٖبٵَر ٍٵشه ‪ ..‬ثبُاٍځَىْ ‪ ..‬ػچٖبر ثٓ ٵبٔيٌ يٱَٕ ډٶٕي ‪ ..‬ډ‪ٚ‬ٲًڃ ‪ٙ‬ين ثٍ ٽبٍَبْ ثٓ ٵبٔيٌ ‪..‬‬

‫دٔ اځَ ډب ثشًاوٕڈ ‪ٝ‬لٕق يٕبڅڈ اُ يٹشمبن إشٶبىٌ ومبٕٔڈ‪ ،‬يٹز يػًى ىاٍى ‪..‬‬

‫ثَاىٍان يهًاََان ځَاډٕڈ !!‬

‫ُٔبى ډ‪٦‬چت ٍا ‪ً٥‬الوٓ ٽَىڇ ‪ ..‬اڅجشٍ الُڇ ثًى ‪ ..‬كبال ثَ ډٓځَىٔڈ ثٍ اىاډٍ ثلظمبن ‪..‬‬

‫ځٶشٕڈ ثٮي اُ ومبُ ‪ٝ‬جق ي ثٮي اُهًاوين اًٽبٍ ‪ٝ‬جبف ډ‪ٚ‬ٲًڃ ٹَائهز ٍيُاوهٍ ٹهَآن ٔهب كٶه‪ ٨‬ٹهَآن ٔهب ډهَيٍ‬
‫كٶ‪ٕ٪‬بر ٔب كٶ‪ ٨‬كئض ي ٔب ډَيٍ اكبىٔض كٶ‪ٙ ٨‬يٌ ډٓ‪ًٔٙ‬ڈ ‪ََ ..‬ٽياڇ ٍا ٽهٍ ىيٕهز ىا‪ٙ‬هشٕڈ ‪ٔ ..‬هب ډ‪ٚ‬هٲًڃ‬
‫ځًٗ ىاىن ثٍ سالير ٹَآن ئب يٍُٗ ٽَىن ‪ ..‬ئب ځًٗ ىاىن ثٍ ه‪٦‬جٍ ډٓ‪ًٔٙ‬ڈ ‪ ..‬يڅٓ ثبٔي ٵپَ هًاثٕهين ٍا اُ‬
‫َٕسبن ثَٕين ٽىٕي ‪ ..‬ؿًن ٹَاٍ إز ډشٶبير ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪ ..‬يسجئڄ ثٍ اڅڂً ي ومًوٍَبٔٓ ثَاْ ٕبَٔ ػًاوهبن يډٖهچمبوبن‬
‫‪ًٔٙ‬ڈ ‪..‬‬

‫ډ‪ٚ‬ٲًڃ أه ٭جبىار ډشٶبير ډٓ‪ًٔٙ‬ڈ سب وِىٔپٓ ومبُ ‪١‬لٓ ٽهٍ سٺَٔجهه ًب ‪ 20-15‬ىٹٕٺهٍ ثٮهي اُ ‪٥‬چهً‪ ٫‬آٵشههبة‬
‫ډٓثب‪ٙ‬ي ‪..‬‬

‫ثٮي اُ آن ډ‪ٚ‬ٲًڃ هًاوين ومبُ ‪١‬لٓ ډٓ‪ًٔٙ‬ڈ ‪ ..‬ومبُ ‪١‬لٓ ‪ٍ 2‬ٽٮهز إهز يىاٍاْ هٕهَ يدهبىاٗ ٵَاياوهٓ‬
‫إز ٽٍ ډشإٔٶبوٍ ثٖٕبٍْ اُ ډب ثٍ ٍاكشٓ اُٽىبٍٗ ډٓځٌٍٔڈ ‪..‬‬
‫ُرل تَسربِقح ٍة صردَ َق ٌة و َأمرر بِرا َْدعر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وف َصردَ َق ٌة‬ ‫ُْ‬ ‫َ ْ ٌ‬ ‫دٕبډجَ ډٓٵَډبٔي‪ُ « :‬ي ْ بِ ُح َع َيل ك ُِّل ُسالمي م ْن َأ َحدك ُْم َصدَ َقةوٌ َفؽ ُّ ْ َ َ‬
‫َان ْتر َك ُع ُف ََم ِم َن ُّ‬
‫الض َحي‪».‬‬ ‫ُي ِزئُ ِم ْن َذلِ َك َر ْك َعت ِ‬
‫َو ََنْ ٌي َع ِن ا ُْدـْؽ َِر َصدَ َق ٌة َو ُ ْ‬
‫«ََ ٍيُ ىٍ اُاْ ََ ٔټ اُ ډٶب‪ٝ‬ڄ ثين‪ٝ ،‬يٹٍاْ ثَ ‪ٙ‬مب الُڇ إز‪ ََ ،‬سٖجٕلٓ ٽٍ ثڂًٕٔهي‪ٝ ،‬هيٹٍ إهز‪،‬‬
‫اډَ ثٍ ډٮَيٳ ي وُٓ اُ ډىپَ ‪ٝ‬يٹٍ إز‪ .‬ي ىي ٍٽٮز ومبُ ؿب‪ٙ‬ز‪ٝ ،‬يٹٍ سمبډٓډٶب‪ٝ‬ڄ ث‪ٚ‬مبٍ ډٍٓيى‪».‬‬

‫آٔب ډٓىاوٓ ٽٍ ىٍ ثين اوٖبن ٕٕ‪ٞ‬هي ي ‪ٞٙ‬هز ډٶ‪ٞ‬هڄ يػهًى ىاٍى‪ .‬دهٔ اځهَ ثهٍ ٵَډهًىٌْ ٍٕهًڃ ههيا‬
‫ثوًإَي ٍيُاوٍ ثَاْ ََ ٔټ اُ ډٶب‪ٝ‬ڄ‪ٝ ،‬يٹٍ اْ ثيَٕي‪ ،‬ثبٔي ٕٕ‪ٞ‬ي ي‪ٞٙ‬ز ‪ٝ‬يٹٍ دَىاهز ٽىٕهي‪ .‬آٔهب ٽٖهٓ‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪108‬‬

‫ډٓسًاوي ؿىٕه ‪ٝ‬يٹٍْ ٕىڂٕىٓ ٍا ثذَىاُى؟ يڅٓ ‪ٙ‬مههب ډهٓسًاوٕهي َهَ ٍيُ ثهب هًاوهين ىي ٍٽٮهز ومهبُ ‪١‬هلٓ‪،‬‬
‫‪ٝ‬يٹٍْ سمبڇ ډٶب‪ٝ‬ڄ ثين هًٔ٘ ٍا ثذَىأُي ‪..‬‬

‫ثٮي اُهًاوين ومبُ ‪١‬لٓ ډ‪ٚ‬ٲًڃ ٔپٓ اُ ٽبٍَبْ َُٔ ‪ًٔٙ‬ي ‪..‬‬

‫سالير طبثز ٍيُاوٍ‬ ‫‪-‬‬

‫كٶ‪ٍ ٨‬يُاوٍ ٔټ ‪ٝ‬ٶلٍ ٹَآن‬ ‫‪-‬‬
‫ډَيٍ ‪ٝ‬ٶلبر ٹَآن‬ ‫‪-‬‬
‫كٶ‪ ٨‬اكبىٔض ػئي‬ ‫‪-‬‬
‫ډَيٍ اكبىٔض كٶ‪ٙ ٨‬يٌ‬ ‫‪-‬‬
‫هًاوين سٶَٖٕ‬ ‫‪-‬‬
‫هًاوين اًٽبٍ ٍيُاوٍ‬ ‫‪-‬‬
‫ډ‪٦‬بڅٮٍ ٽشبةَبْ ىٔىٓ‬ ‫‪-‬‬
‫ځًٗ ىاىن ثٍ ٹَآن‬ ‫‪-‬‬
‫ځًٗ ىاىن ثٍ و‪ٕٞ‬لز ٭چمب يډ‪ٚ‬بٔن‬ ‫‪-‬‬
‫يٍُٗ‬ ‫‪-‬‬

‫ًکتِ‪:‬‬
‫أه ٭جبىار يٵٮبڅٕشُبْ ثبال َمٍاٗ ٍا ىٍ ‪ً٥‬ڃ ٍيُ اوؼبڇ ىَٕي يڅٓ أىپٍ ىٍ ٕب٭ز ‪ 10-9‬ٽياډٕټ ٍا اوؼهبڇ‬
‫ىَٕي ثٖشٍ ثٍ وً‪ٕ ٫‬چٕٺٍ‪ًٙ ،‬ٷ يو‪ٚ‬ب‪ ٣‬يك‪ًَ ًٍ٢‬ه هًىسبن ىاٍى ‪ ..‬څٌا َىڂبڇ ثَوبډٍٍِْٔ ډٓسًاوٕهي اُ ُډبوجىهيْ‬
‫ٕب٭شٓ إشٶبىٌ وپىٕي ‪ ..‬ثچپٍ ََ ٍيٌُ ثَاْ هًىسهبن يٍٹهٍاْ ٽًؿهټ ‪ 10‬ىٍ‪ٕ 10‬هبوشٓ ٍا ثجَٔهي يډهًاٍى ثهبال ٍا‬
‫ثىًٖٕٔي ‪..‬‬

‫ثٮي ىٍٽىبٍ ََ ډًٍى ثىًٖٕٔي ٽٍ ايڃ ثبٔي أه ٍا اوؼبڇ ىَڈ ‪ ..‬ىيڇ أه ٔپٓ ‪ًٕ ..‬ڇ أه ‪ ..‬سب آهَ ‪..‬‬

‫اڅجشٍ ايڅًٔزثىيْ اوؼبڇ أه ٽبٍَب ثَكٖت اَمٕز ٽهبٍ ډهًٍى و‪٪‬هَ ثب‪ٙ‬هي يډهٓسًاوٕهي ثهَاْ ډ‪ٚ‬هو‪ ٜ‬ٽهَىن‬
‫اَمٕز ٽبٍْ يأىپٍ ثبٔي ٽياڇ ٽبٍ ايڃ اوؼبڇ ‪ًٙ‬ى ٭الډز َبٔٓ ٍا ثڂٌأٍي ‪..‬‬

‫ډظالً‪:‬‬

‫سالير طبثز ٍيُاوٍ (‪)2‬‬ ‫‪-‬‬

‫كٶ‪ٍ ٨‬يُاوٍ ٔټ ‪ٝ‬ٶلٍ ٹَآن (‪)1‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪109‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫ډَيٍ ‪ٝ‬ٶلبر ٹَآن (‪)3‬‬ ‫‪-‬‬

‫كٶ‪ ٨‬اكبىٔض ػئي (‪)4‬‬ ‫‪-‬‬
‫ډَيٍ اكبىٔض كٶ‪ٙ ٨‬يٌ (‪)5‬‬ ‫‪-‬‬
‫هًاوين سٶَٖٕ (‪)6‬‬ ‫‪-‬‬
‫هًاوين اًٽبٍ ٍيُاوٍ (‪)7‬‬ ‫‪-‬‬
‫ډ‪٦‬بڅٮٍ ٽشبة َبْ ىٔىٓ (‪)8‬‬ ‫‪-‬‬
‫ځًٗ ىاىن ثٍ ٹَآن‬ ‫‪-‬‬
‫ځًٗ ىاىن ثٍ و‪ٕٞ‬لز ٭چمب يډ‪ٚ‬بٔن (‪)10‬‬ ‫‪-‬‬
‫يٍُٗ (‪)9‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪)10( ..‬‬ ‫‪-‬‬

‫ثٍ َمٕه سَسٕت ‪ٙ‬مبٌٍثىيْ ثبال ٍا ثَاْ ٽبٍَبٔشبن اوؼبڇ ىَٕي سب ډ‪ٚ‬و‪ ٜ‬ٽىٕي ٽٍ ايڅٕه ٽبٍ يډُشهَٔه ٽهبٍْ‬
‫ٽٍ اډَيُ ثبٔي اوؼبډ٘ ىَٕي ؿٕٖز ‪ٕ ..‬ذٔ ٽبٍ ىيڇ ‪ٕ ..‬ذٔ ٽبٍ ًٕڇ ‪ ..‬سب آهَ ‪..‬‬

‫دٔ ډه ىٍ أىؼب ډ‪ٚ‬و‪ ٜ‬ومٓٽىڈ ٽٍ ډظالً سً ىٍٕب٭ز ‪ 9‬ٵالن ٽبٍ ٍا اوؼهبڇ ثهيٌ ي ىٍٕهب٭ز ‪ 2‬ثٮهي اُ ‪ُ٩‬هَ‬
‫ٵالن ٽبٍ ي ‪ ..‬ثچپٍ أه ثٖشڂٓ ثٍ و‪ َ٪‬ي‪َٙ‬أ‪ ٤‬يكبڅز يٍيكٍْٕ هًىر ىاٍى ‪ ..‬يڅٓ كشمبً ‪٥‬جٸ ايڅًٔز دٕ٘ ثَي‬
‫يٽبٍَبٔز ٍا د‪ٚ‬ز ََٕڈ يډَست اوؼبڇ ثيٌ ‪..‬‬

‫اىاډٍ ثلظمبن‪ :‬ثٮي اُ أىپٍ ومبُ ‪١‬لٓ ٍا هًاوئڈ سب وِىٔپٓ ٹٕچًڅٍ ډ‪ٚ‬ٲًڃ ٔپٓ اُ ٭جبىرَبْ ثبال ډهٓ‪ٙ‬هًٔڈ‬
‫‪ ..‬ثٮي ٹٕچًڅٍ ډٓٽىٕڈ ‪ ..‬هًاة ٹٕچًڅٍ اُ ډُمشَٔه يالُڇسَٔه هًاثُبٔٓ إز ٽٍ َڈ اُ څلب‪َٙ ٧‬٭ٓ يَڈ اُ څلب‪٧‬‬
‫دِ‪ٙ‬پٓ هًثٓ ي ډؤطَ ثًىو٘ ىٍ و‪ٚ‬ب‪ ٣‬اوٖبن طبثز ‪ٙ‬يٌ إز ‪ ..‬ٹٕچًڅٍ هًاة ٹجڄ اُ ‪ َُ٩‬إهز ‪ ..‬يكهياٽظَ سهب ‪1‬‬
‫ٕب٭ز إز ‪ ..‬أه هًاة ىٍ ‪ً٥‬ڃ ٍيُ الُڇ إز سب ثين و‪ٚ‬ب‪ ٣‬ي َُٕويځٕ٘ ٍا ثيٕز آيٍى ‪ ..‬يٹشٓ ‪ٙ‬همب ثٮهي‬
‫اُ ومبُ ‪ٝ‬جق ومٓهًاثٕي ‪ ..‬ىٍ يٹز ٹٕچًڅٍ هًى ثٍ هًى ثٍ هًاة اكشٕبع دٕيا ډٓٽىٕي ‪ ..‬ىٍ أهه َىڂهبڇ ډ‪٦‬بڅٮهٍ ي‬
‫ٱٌَٕ ٍا سٮ‪ٕ٦‬ڄ ٽَىٌ يثوًاثٕي ‪ ..‬اڅجشٍ اًٽبٍ َىڂبڇ هًاة ٵَاډًٗ و‪ًٚ‬ى ‪ ..‬ثٍ سَسٕت َُٔ‪:‬‬

‫ايڃ ثٍ ٍهشوًاة ډٍٓئڈ ‪..‬‬ ‫‪-‬‬

‫ٕذٔ ىٕشمبن ٍا ثَاْ ى٭ب ػم‪ ٬‬ٽَىٌ ي ٍٕ ًٌٍٕ (اهال‪ ،ٛ‬ٵچٸ ي وبٓ) ٍا هًاويٌ ي ثٮي ىٍ ىي‬ ‫‪-‬‬
‫ىٕشمبن ٵًر ٽَىٌ ي ثٮي ثب ىي ىٕشمبن َٕ يآوؼبٔٓ ٽٍ ىٕشمبن ډٍٕٓي اُ ثيومبن ٍا ډٖق ډٓٽىٕڈ ‪..‬‬
‫هًاوين آيي افؽرشی ‪..‬‬ ‫‪-‬‬
‫قن ُـ ٌّؾ آ َم َـ بِوهللَِّ َو َم َ ئِؽَتِ ِف‬
‫قل بِ ََم ُأك ِْز َل إِ َف ْق ِف ِم ْـ َر ِّب ِف َوا ُْدمْ ِمـُ َ‬
‫افر ُش ُ‬
‫هًاوين ىي آٍْٔ آهَ ًٌٍٕ ثٺٌَ‪ :‬آ َم َـ َّ‬ ‫‪-‬‬
‫ػ‬ ‫غ َأ َح ٍد ِم ْـ ُر ُشؾِ ِف َو َؿو ُفقا َش ِؿ ْعـَو َو َأ َض ْعـَو ُؽ ْػ َراك ََؽ َر َّبـَو َوإِ َف ْق َؽ ا َْد ِح ُر ص َٓ ُي َؽ ِّؾ ُ‬
‫َو ُـ ُتبِ ِف َو ُر ُشؾِ ِف َٓ ُك َػ ِّر ُق َب ْ َ‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪110‬‬

‫اخ ْذكَو إِ ْن ك َِسقـَو َأ ْو َأ ْخ َِ ْلكَو َر َّبـَو َو َٓ ََت ِْؿ ْؾ‬

‫اهللَُّ َك ْػسو إِ َّٓ وشعفو َْلو مو ـَسب ًْ وظَ َؾقفو مو ا ْـتَسب ًْ ربـَو َٓ ُتمَ ِ‬
‫َ َ َ َّ‬ ‫ُ ْ ََ َ َ َ َ َ َْ َ‬ ‫ً‬
‫اؽ ِػ ْر َفـَو َو ْار َ ْ‬
‫َحـَو‬ ‫ػ ظَ ـَّو َو ْ‬ ‫يـ ِم ْـ َؿ ْبؾِـَو َر َّبـَو َو َٓ َُت َِّؿ ْؾـَو َمو َٓ َضو َؿ َي َفـَو بِ ِف َواظْ ُ‬ ‫ِ‬
‫َح ْؾ َت ُف ظَ َذ ا َّفذ َ‬ ‫ِ‬
‫ظَ َؾ ْقـَو إ ْ ً‬
‫ْصا ـ َََم َ َ‬
‫ِ‬
‫ُْصكَو ظَ َذ ا ْف َؼ ْق ِم ا ْفؽَوؾ ِر َ‬
‫يـ‬ ‫ًْ َم ْق َٓكَو َؾوك ُ ْ‬‫َأك َ‬
‫هًاوين ى٭بَبْ َُٔ‪:‬‬
‫ؾوح َػ ْظفو بَِم َ َْت َػ ُظ بِ ِف‬ ‫وإن ْأر َش ْؾتَفو ْ‬ ‫ؾور ََحْفو ْ‬ ‫ؾنن أمسؽ َ ِ‬
‫ًْ َك ْػِس ْ‬ ‫بوشؿ َؽ َر ِِّّب َو َض ْع ًُ َجـْبِل وبِ َؽ ْأر َؾ ُع ُف ْ ْ َ‬
‫ِ‬
‫ْ‬ ‫‪-‬‬
‫وحلغَ ‪.‬‬‫ِظبود َك افح ِ‬
‫‪140‬‬
‫َّ‬ ‫َ‬
‫ؾوؽ ِػ ْر َْلو اف َّؾ ُف َّؿ‬
‫وإن أ َمتّفو ْ‬ ‫ؾوح َػ ْظفو ْ‬ ‫أح َق ْقتَفو ْ‬ ‫وُم ْقوهو ْ‬
‫إن ْ‬ ‫ًْ ت ََق َّؾوهو َف َؽ ََم ُوِتو َ‬ ‫ًْ َخ َؾ ْؼ ًَ َك ْػ ِِس وأك َ‬ ‫اف َّؾ ُف َّؿ أك َ‬ ‫‪-‬‬
‫أشل ُف َؽ افعوؾِ َق َي‪.‬‬
‫‪141‬‬ ‫ِّإِن َ‬

‫ظَذا َب َؽ َي ْق َم َت ْب َع ٌُ ِظ َبو َد َك‪.‬‬

‫‪142‬‬ ‫َر ِّن ِؿـِك َ‬ ‫‪-‬‬
‫قت َو َأ ْح َقو‬
‫‪143‬‬
‫وش ِؿ َؽ اف َّؾ ُف َّؿ َأ ُم ُ‬ ‫بِ ْ‬ ‫‪-‬‬
‫اف َّؾ ُف َّؿ إِ ِِّن َأ ْش َؾ ْؿ ًُ َك ْػ ِِس إِ َف ْق َؽ َو َو َّج ْف ًُ َو ْج ِفل إِ َف ْق َؽ َو َؾ َّق ْض ًُ َأ ْم ِري إِ َف ْق َؽ ‪ ،‬آ َمـ ًُْ بِؽِتَوبِ َؽ ا ُْدـَزَّ ِل َوكَبِ ِّق َؽ‬ ‫‪-‬‬
‫‪144‬‬
‫ا ُْد ْر َش ِؾ‪.‬‬

‫يَىڂبڇ ثٕياٍ‪ٙ‬ين اًٽبٍ ثٕياٍ ‪ٙ‬ين اُ هًاة ٍا ډٓهًاوٕڈ‪:‬‬

‫ِ‬ ‫ِ‬
‫احل ْؿدُ هللَِّ ا َّفذي َأ ْح َقوكًو َب ْعدَ َمو َأ َمو َتـَو َوإِ َف ْقف افـ ُهش ُ‬
‫قر‪.‬‬ ‫َْ‬ ‫‪-‬‬

‫ىٍ ثٕه ثٕياٍ ‪ٙ‬ين اُ ٹٕچًڅٍ سب ومبُ ‪ َُ٩‬ٵَ‪ٝ‬ز هًثٓ ثَاْ ًٽَ يسٖجٕلبر إز‪:‬‬

‫شبحون اهلل وبحؿده‬ ‫‪-‬‬

‫‪ - 140‬دَيٍىځبٍا ! ثٍ وبڇ سً دُچًى هًى ٍا ثَ ُډٕه وُبىڇ‪ ،‬ي ثٍ ٽمټ سهً آن ٍا اُ ُډهٕه‪ ،‬ثچىهي ډهٓٽهىڈ‪ ،‬اځهَ ىٍ كبڅهز‬
‫هًاة ٍيف ډَا ٹج‪ ٠‬ٽَىى‪ ،‬آن ٍا ثجو‪ٚ‬بى‪ ،‬ي اځَ ىيثبٌٍ ثٍ اي اػبٌُْ ُويځى ىاىى‪ ،‬اُ آن ډلبٵ‪٪‬ز ٵَډب‪َ ،‬مـىبن ٽٍ‬
‫اُ ثىيځبن وٕپز ډلبٵ‪٪‬ز ٽىى‪.‬‬
‫‪ - 141‬دَيٍىځبٍا ! سً ډَا هچٸ ٽَىٌاْ ي ډَا ډٓ ډَٕاوٓ‪ ،‬ډَىن ي ُويٌ ثًىوڈ ثهَاْ سًٕهز ي اځهَ وٶٖهڈ ٍا ځَٵشهٓ ثهٍ آن‬
‫ٍكڈ ٽه ياځَ آن ٍا ثبُ ٵَٕشبىْ اُ آن ثًٕٕچٍْ آوـٍ ٽٍ ثىيځبن ‪ٝ‬بڅلز ٍا ډلبٵ‪٪‬ز ډٓٽىٓ ډلبٵ‪٪‬ز ٵَډب‪.‬‬
‫‪ - 142‬دَيٍىځبٍا ! ٍيُْ ٽٍ ثىيځبوز ٍا ك‪ َٚ‬ډٓٽىٓ ډَا اُ ٭ٌاثز وؼبر ىٌ‪.‬‬
‫‪ - 143‬ثٍ وبڇ سً اْ دَيٍىځبٍا! ډٓ ډَٕڇ ي ُويٌ ډٓ‪ًٙ‬ڇ‪.‬‬
‫‪ - 144‬دَيٍىځبٍا ! ډه وٶٖڈ ٍا سٖچٕڈ سً ٽَىڇ ‪ ..‬يٽبٍَبٔڈ ٍا ثٍ سً ٕذَىڇ ‪ ..‬يد‪ٚ‬شڈ ٍا ثٍ سً ثٖشڈ ‪ ..‬يٍئڈ ٍا ثٍ ٕهًْ سهً‬
‫ٽَىڇ ‪ ..‬يثٍ ٽشبثٓ ٽٍ وبُڃ ومًىْ يدٕبډجَْ ٽٍ ٵَٕشبىْ أمبن آيٍىڇ‪.‬‬
‫‪111‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫أشتغػراهلل‬ ‫‪-‬‬
‫رن إؽػرفی وتى ظؾی‬ ‫‪-‬‬
‫ٓحقل وٓؿقٍ آ بوهلل‬ ‫‪-‬‬
‫شبحون اهلل‬ ‫‪-‬‬
‫اهلل اـز‬ ‫‪-‬‬
‫احلؿدهلل‬ ‫‪-‬‬
‫افؾفؿ صؾی ظؾی ُمؿد وظؾی آل ُمؿد‬ ‫‪-‬‬
‫افؾفؿ اؽػرفؾؿممـغ وفؾؿممـوت‬ ‫‪-‬‬

‫ي ىٔڂَ اًٽبٍ ي ى٭بَب ‪ ..‬ي ٔب ََٽبٍ هَٕ ىٔڂَْ ٽٍ ډٓسًاوٕي اوؼبڇ ىَٕي ‪..‬‬

‫ثٮي اُآن ٕٮٓ ٽىٕي ٹجڄ اُ اًان ‪ َُ٩‬ىٍ ډٖؼي كب‪ًٔٙ َ١‬ي ‪ ..‬ىٍډَٖٕ ٍٵهشه ثهٍ ډٖهؼي أهه ى٭هب ٍا ثوًاوٕهي‪:‬‬
‫ُصي كقر ًا وِف َش ْؿعل ُكقر ًا وظاـ َي ِؿقـِال كاقر ًا وظاـ َي ِ‬
‫ساوري كاقر ًا‬ ‫دافؾفؿ اج َع ْؾ ِف َؿ ْؾبِل ُكقر ًا وِف ف ِ ِ‬
‫سوِن ُكقر ًا وِف َب َ ِ‬ ‫َّ‬
‫واج َع ْؾ ِِل ِف َك ْػ ِِس كقر ًا وأظْ ظِ ْؿ ِِل كقر ًا) ‪..‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وم ْـ َؾ ْقؿل كقر ًا وم ْـ ََتْتل كقر ًا وم ْـ أموملكقر ًا ْ‬
‫ومـ َخ ْؾػل كقر ًا ْ‬
‫ِ‬

‫ان َر َْحَتِ َ‬
‫اؽ) ‪ ..‬يٹجهڄ اُ‬ ‫يثٮي يٹشٓ ياٍى ډٖؼي ‪ٙ‬ئي دبْ ٍإششبن ٍا ايڃ ثَىأٍي يثڂًٕٔي‪ :‬داف َّؾ ُف َّؿ ا ْؾت َْك ِِل َأ ْب َق َ‬
‫أىپٍ ثى‪ٕٚ‬ىٕي ‪ٍ2‬ٽٮز ومبُ َتقي ادسجد ثوًاوٕي ‪ ..‬ثٮي يٹشٓ اًان ځٶشٍ ‪ٙ‬ي ‪ ..‬اځَ ىٍ كهبڃ ٹهَآن هًاوهين ثًىٔهي‬
‫ٹَآن ٍا ثجىئي ي ػًاة اًان ٍا ثيَٕي ‪ ..‬ثٍ أه ‪ ًٌٕٙ‬ٽٍ ََؿٍ ډؤًن ځٶهز ٍا سپهَاٍ ٽىٕهي ‪ ..‬ٵٺه‪ ٤‬يٹشهٓ ډهؤًن‬
‫ؿق ٍَ إَّٓ باوهلل) ي ىٍآهَ ثَ دٕبډجَ ‪ٝ ‬هچًار‬ ‫دٓح ْق َل وٓ َّ‬ ‫َ‬ ‫افح ٍَِ ٔب كٓٓ‪ ٛ‬٭ٓچَى اڅْٶَالَفِ ‪ٙ‬مب ثڂًٕٔي‪:‬‬ ‫ځٶز َح َّل ظَ َذ َّ‬
‫آل ُُم ََّؿ ٍاد ‪،‬‬
‫ظَاذ ُُم َؿ ٍاد َو ِ‬
‫اور ْك َ َّ‬ ‫قؿ ‪َ ،‬و َب ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِ‬
‫ثٶَٕشٕي يثڂًٕٔي‪ :‬اف َّؾ ُف َّؿ َص ِّع ظَ َذ ُُم ََّؿد ظَ ْبد َك َو َر ُشقف َؽ‪ ،‬ـ َََم َص َّؾ ْق ًَ ظَ َذ إِ ْب َراه َ‬
‫ؿاي‪ِ ،‬‬
‫اذه افادَّ ظْ ق ٍِ افتَّوم ِاي وافحا ٍِ افؼوئِ ِ‬
‫اهقؿ) يثٮي أه ى٭ب ٍا ثوًاوٕهي‪ :‬داف َّؾفاؿ رن َه ِ‬‫ِ‬
‫آت ُُم ََّؿاد ًا‬ ‫َّ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ َ ِّ‬ ‫ًْ ظَ َذ إِ ْب َر َ‬ ‫ـ َََم َب َورـ َ‬
‫افق ِشق َؾ َي واف َػ ِضق َؾ َي‪ ،‬وا ْب َع ْ ُف َمؼوم ًو ُمؿقد ًا افذي َوظَدْ َت ُف)‪ .. 145‬ثٮهي ‪ٍ 2‬ٽٮهز ومهبُ ثهٕه اًان ياٹبډهٍ ٍا ثوًاوٕهي ‪ٔ ..‬هب‬
‫َ‬
‫أىپٍ ډ‪ٚ‬ٲًڃ ى٭بٽَىن ‪ًٔٙ‬ي ‪ٔ ..‬ب أىپٍ ٹَآن ثوًاوٕي ‪ ..‬ئب ډ‪ٚ‬ٲًڃ سٖهجٕلبر ي ًٽَٽهَىن ‪ٙ‬هًٔي ‪ ..‬ىٍ ډٖهؼي‬
‫ډ‪ٚ‬ٲًڃ كَٳ ُىن ىٍثبٌٍْ ډٖبئڄ ىوٕبٔٓ وجب‪ٕٙ‬ي ‪ ..‬ٵٺ‪ ٤‬ډ‪ٚ‬ٲًڃ ٭جبىر ثب‪ٕٙ‬ي ‪ ..‬اډب ٹجڄ اُ آډين ثٍ ډٖهؼي ٕهٮٓ‬
‫ٽىٕي ډى‪٪‬ڈ يډَست ثب‪ٕٙ‬ي ‪ ..‬ىٍ هبوٍ ي‪ ً١‬ثڂَٕٔي ‪ ..‬ثٍ هًى ٭‪ َ٦‬ثِوٕي ‪َٕ ..‬سبن ٍا ‪ٙ‬بوٍ ٽىٕي ‪ ..‬څجهبٓ سمٕهِ ثهٍ سهه‬
‫ٽىٕي ‪ ..‬ثٮي اُ اًان ٕىزَبْ ډؤٽي ومبُ ٵَاډً‪ٙ‬شبن و‪ًٚ‬ى ‪..‬‬

‫‪ - 145‬ثبٍاڅُب! اْ دَيٍىځبٍ أه وياْ ٽبډڄ ي ومبُ ثَدب‪ٙ‬يٌ‪ ،‬ثٍ ډلمي ‪ ‬يٕٕچٍ (ډٺبډٓ ياال ىٍ ثُ‪ٚ‬ز) ي ٵ‪ٕ٢‬چز ٍا ٭ىبٔز‬
‫ٵَډب! ي اي ٍا ثٍ ډٺبڇ وٕپًٔٓ ي٭يٌ ٵَډًىٌاْ‪ ،‬وبٔڄ ثڂَىان‪.‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪112‬‬

‫ٕىز َبْ ډؤٽي ٹجڄ ي ثٮي اُ ومبُ‪ٍ 2 :‬ٽٮز ٹجڄ اُ ومبُ ‪ٝ‬جق‪ٍ 4 ،‬ٽٮز ٹجڄ اُ ومبُ ‪ُ٩‬هَ ي‪ٍ 2‬ٽٮهز ثٮهي اُ‬
‫آن‪ٍ 2 ،‬ٽٮز ثٮي اُ ومبُ ډٲَة ي ‪ٍ 2‬ٽٮز ثٮي اُ ومبُ ٭‪ٚ‬بء‬

‫اْلـ َِّي)‬ ‫دٕبډجَ ‪ ‬ډٓٵَډبٔي‪ :‬دمـ ص َّذ ِِف يق ٍم و َفق َؾ ٍي ثِـْتَل ظَ ْؼ ٍَ ر ْـع ًي ِشقى ا ْف َػ ِر َ ِ‬
‫يضي َبـَك اهلل َف ُف َب ْقتًو ِِف ْ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫َ ْ َ‬
‫«ٽٖٓ ىٍ ‪ً٥‬ڃ ‪ٙ‬جبوٍ ٍيُ ٭اليٌ ثَ ومبَُبْ ٵَ‪ٍ12 ٟ‬ٽٮز ومبُ ٕىز ثوًاوي‪ ،‬هيايوي ډشٮبڃ ىٍ ثُ‪ٚ‬ز ٔټ‬
‫هبوٍ ثَأ٘ ثىب ډٓٽىي‪».‬‬

‫ٔٮىٓ ىٍ ډبٌ ‪ 30‬هبوٍ ‪ ..‬ىٍ ٕبڃ ‪ 365‬هبوٍ ‪ ..‬ىٍ‪ٕ 20‬بڃ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ 7200‬هبوٍ ‪..‬‬

‫دٔ هًىر ٍا اُ أه هَٕ ډلَيڇ وپه ‪..‬‬

‫قام ِرة)‬ ‫ِ‬ ‫ُون أ ْص َو ُل الـ ِ‬

‫َّاس أعـاق ًا َي ْرو َم الؼ َ‬ ‫اًان ځٶشه َڈ ىاٍاْ هَٕ ياػَ ٵَاياوٓ إز ‪ ..‬دٕبډجَ ‪ ‬ډٓٵَډبٔي‪( :‬ا ُد َم ّذك َ‬
‫ِ‬
‫‪« ..‬ډؤًوبن ځَىن ىٍاُسَٔه ډَىډبن ىٍٍيُ ٹٕبډز َٖشىي‪َ ».‬مـىٕه ډٓٵَډبٔي‪َ َٓ ( :‬ي ْس َؿ ُع َمدَ ى َص ْوت ا ُد َرم ّذ ِن ّ‬
‫جرن‬
‫الؼقامرة) ‪« ..‬ٽٖٓ اُػه ياؤ يؿِٕ ىٔڂَْ ‪ٝ‬ياْ ډؤًن ٍا ومٓ‪ٙ‬هىًى ډڂهَ أىپهٍ ٍيُ‬ ‫وٓ يشء إَِّٓ َشفدَ َله يوم ِ‬
‫ُ ََْ‬ ‫ٌ‬
‫ٹٕبډز ثَأ٘ ځًآَ ډٓىَىي‪».‬‬

‫دٔ اٵَاىْ ٽٍ سًاوبٔٓ ياډپبن اًان ځٶشه ٍا ىاٍوي هًى‪ٙ‬بن ٍا اُ أهه هٕهَ ٵهَايان ډلهَيڇ وپىىهي ‪ ..‬اډهب اًان‬
‫ځٶشه ىاٍاْ آىاثٓ إز ٽٍ ډشإٔٶبوٍ ٽڈ ٽٖٓ آن ٍا ٍ٭بٔز ډٓٽىي ‪..‬‬

‫ډؤًن ثبٔي ٵَىْ ثب‪ٙ‬ي ٽٍ ىٍ ډٕبن ډَىڇ هًٗ اهالٷ ثب‪ٙ‬ي يډَىڇ اُ اي ٍا‪ ٓ١‬ثب‪ٙ‬ىي ‪َ ..‬مٍ ٽٔ ثبٔي‬ ‫‪-‬‬
‫أىڂًوٍ ثب‪ٙ‬ي يڅٓ ثَاْ ډؤًن سأٽٕيٗ ثٕ‪ٚ‬شَ إز ‪..‬‬
‫ډؤًن ثبٔي ٵَىْ ثب‪ٙ‬ي ٽٍ ‪ٙ‬و‪ٕٞ‬ز ٕبڅڈ ي‪ٝ‬لٕلٓ ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٙ‬ي يډَسپت ډىپَار يځىبَبن ‪٩‬بََْ‬ ‫‪-‬‬
‫و‪ًٚ‬ى ثب ىيٍْ ٽَىن اُځىبَبن ثب‪٥‬ىٓ ‪ ..‬ډى‪ًٍ٪‬ڇ أه إز ٽٍ ٭اليٌ ثَ أىپٍ ثبٔي ىٍ دىُبوٓ سٺًاْ‬
‫هيايوي ډشٮبڃ ٍا ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٙ‬ي ىٍډٕبن ډَىڇ َڈ اُ ځىبَبن آ‪ٙ‬پبٍ ي‪٩‬بََْ هًىٗ ٍا ىيٍ ٽىي ‪..‬‬
‫ډؤًن اځَ ىٍ ډٕپَيٵه اًان ډٓ ځًٔي الُڇ وٕٖز ٽٍ ثين يَٕٗ ٍا ثٍ أه ‪َ٥‬ٳ يآن ‪َ٥‬ٳ ثـَهبوي‬ ‫‪-‬‬
‫‪ ..‬ثچپٍ ډٖشٺٕڈ ي‪ٝ‬بٳ ډٓأٖشي ‪ ..‬اډب اځَ ىٍ ډٕپَيٵه اًان وڂٶز ٕىز إز ٽٍ ىٍَىڂبڇ دحی ظؾی‬
‫افح ٍ) ي دحی ظؾی افػ ح) ځٶشه َٕٗ ٍا ايڃ ثٍ ٍإز ي ىيڇ ثٍ ؿخ ثـَهبوي ‪ ..‬سب ‪ٝ‬يأ٘ ثٕ‪ٚ‬شَ‬
‫ثَيى ‪..‬‬
‫‪ٝ‬ٶز اًان ‪َٙ‬٭ٓ ثٍ ‪ٙ‬پڄ َُٔ إز‪:‬‬ ‫‪-‬‬
‫ْز اهلل َأـ َ ُ‬
‫ْز‬ ‫اهلل َأـ َ ُ‬
‫ْز اهلل َأـ َ ُ‬
‫ْز‬ ‫اهلل َأـ َ ُ‬
‫‪113‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫َأ ْص َفدُ َأ ْن َٓ إِ َف َف إَِّٓ اهللَُّ د‪ 2‬بور)‬

‫َأ ْص َفدُ َأ َّن ُُم ََّؿدً ا َر ُش ُ‬
‫قل اهلل د‪2‬بور)‬
‫افح ٍَِ د‪2‬بور)‬ ‫َح َّل ظَ َذ َّ‬
‫َح َّل ظَ َذ ا ْف َػ َِح د‪2‬بور)‬
‫افح َ ٍُ َخ ْ ٌر ِم َـ افـ َّْق ِمد‪2‬بور) خمحقص كَمز صبك‬‫َّ‬
‫ْز اهلل َأـ َ ُ‬
‫ْز‬ ‫اهلل َأـ َ ُ‬
‫َٓ إِ َف َف إَِّٓ اهللَُّ د‪1‬بور)‬
‫‪ً٥‬الوٓ ٽَىن اڅٶب‪ ٧‬اًان ډ‪َٚ‬ي‪ ٫‬وٕٖز ‪ ..‬ثچپٍ ثبٔي ىٍ كي ډٮشيڃ يډ‪َٚ‬ي‪ ٫‬ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬ثٮ‪ ٓ٢‬اٵَاى َٖشىي‬ ‫‪-‬‬
‫ٽٍ آوٺيٍ ٽچمبر ٍا ډٓٽ‪ٚ‬ىي ٽٍ اُ ډٮىبْ ا‪ٝ‬چٕ٘ هبٍع ډٓ‪ًٙ‬ى ي ‪ٙ‬جٍٕ ثٍ آياُ ي ډًٕٕٺٓ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬
‫أه وً‪ ٫‬اًان ډ‪َٚ‬ي‪ ٫‬وٕٖز ‪ ..‬ثچپٍ ثبٔي وٍ ُٔبى َٕٔ‪ ٬‬ثب‪ٙ‬ي ٽٍ ډظڄ اٹبډٍ ‪ًٙ‬ى يوٍ ُٔبى ‪ً٥‬الوٓ ‪ًٙ‬ى ٽٍ‬
‫‪ٙ‬جٍٕ ډًٕٕٺٓ يٱىب ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ثچپٍ كي ډٮشيڃ يډٕبوٍ ‪..‬‬
‫اٵَاىْ ثبٔي اًان ثڂًٔىي ٽٍ ‪ٝ‬يأ‪ٚ‬بن ُٔجب يٽ‪ٕٚ‬يٌ يثچىي إز ‪ ..‬اٵَاىْ ٽٍ ‪ٝ‬ياْ هًثٓ وياٍوي ثُشَ‬ ‫‪-‬‬
‫إز ٽٍ اًان وڂًٔىي‬
‫ىٍډًٹ‪ ٬‬اًان ځٶشه ثبٔي اهال‪ٍ ٛ‬ا أُبى وجَى ‪ ..‬ؿًن ‪٦ٕٙ‬بن ثٍ اٵَاىْ ٽٍ ‪ٝ‬يأ‪ٚ‬بن ُٔجبٕز ىٍ يٹز‬ ‫‪-‬‬
‫ٹَائز ياډبډز ياًان ځٶشه َٕ ډُٓوي ‪ ..‬دٔ ډًا‪٩‬ت وٕشز ثبٗ ‪..‬‬
‫ثٕه ػمالر اًان ٵب‪ٝ‬چٍ ثٕبوياُ ‪..‬‬ ‫‪-‬‬
‫ثٮي اُ اًان َڈ ى٭بْ ثٮي اُ اًان ٍا ثوًان ‪..‬‬ ‫‪-‬‬
‫اُ ثٍ ٽبٍ ثَىن كَٳ (ي) ىٍثٕه ػمالر اًان هًىىاٍْ ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬ ‫‪-‬‬
‫اُ ثٍ ٽبٍ ثَىن ػمالسٓ ثٮي اُ اًان يٹجڄ اُ اًان ٽٍ ىٍ ‪ ٫َٙ‬وٕبډيٌ هًىىاٍْ ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬ ‫‪-‬‬
‫اٹبډٍ ځٶشه َڈ ثٍ ‪ًٍٝ‬ر َُٔ إز‪:‬‬ ‫‪-‬‬
‫ْز اهلل َأـ َ ُ‬
‫ْز‬ ‫اهلل َأـ َ ُ‬
‫َأ ْص َفدُ َأ ْن َٓ إِ َف َف إَِّٓ اهللَُّ د‪ 1‬بور)‬
‫َأ ْص َفدُ َأ َّن ُُم ََّؿدً ا َر ُش ُ‬
‫قل اهلل د‪1‬بور)‬
‫افح ٍَِ د‪1‬بور)‬ ‫َح َّل ظَ َذ َّ‬
‫َح َّل ظَ َذ ا ْف َػ َح ِد‪1‬بور)‬
‫ِ‬
‫َؿدْ َؿو َمً َّ‬
‫افح َ ٍُ د‪2‬بور)‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪114‬‬

‫ْز اهلل َأـ َ ُ‬

‫ْز‬ ‫اهلل َأـ َ ُ‬
‫َٓ إِ َف َف إَِّٓ اهللَُّ د‪1‬بور)‬

‫ثٮي ومبُسبن ٍا َمَاٌ ثب ػمب٭ز ثب ه‪ ٫ًٚ‬ياهال‪ ٛ‬ثوًاوٕي ‪ ..‬ىٍَىڂبڇ ومبُ ػمب٭ز ‪ٝ‬ٶشبن ٍا ډلپڈ ٽىٕي ‪..‬‬
‫ٍي ثٍ ٹجچٍ أٖشبىٌ يدبٔشبن ٍا ٽمٓ ثبُ ٽىٕهي ياوڂ‪ٚ‬هشبن دبٔشهبن ٍي ثهٍ ٹجچهٍ ثب‪ٙ‬هي ‪ ..‬دبٔشهبن ٍا ثهٍ دهبْ وٶهَار ؿهخ‬
‫يٍإششبن ثـٖجبوٕي ‪ ..‬٭‪ُ َ٦‬ىن يډًٖاٻ ُىن ٔبىسبن وَيى ‪ ..‬ىٍَىڂبڇ ومبُهًاوين ثب ‪ٝ‬ياْ ثچىي ومبُ ووًاوٕي ٽهٍ‬
‫وٶَ ٽىبٍسبن ىؿبٍ س‪ًٙ ً٘ٔٚ‬ى ‪ ..‬ثب ‪٥‬مأوٕىٍ يآٍاډه٘ ومبُسهبن ٍا ثوًاوٕهي ‪ ..‬ىٍ ٕهؼيٌَهب ى٭هبٽَىن ٵَاډً‪ٙ‬هشبن‬
‫و‪ًٚ‬ى ‪ ..‬ثٮي اُ اسمبڇ ومبُ ‪ ..‬اًٽبٍ ثٮي اُ ومبُ ٵَاډً‪ٙ‬هشبن و‪ٚ‬هًى ‪ ..‬ومبَُهبْ ٕهىز ثٮهي اُ ومبَُهبْ ٵهَ‪َ ٟ‬هڈ اُ‬
‫ٔبىسبن وَيى ‪ ..‬ډظالً ثٮي اُ ‪ٍ 2 َُ٩‬ٽٮز ثٮي اُ آن ٍا ثوًاوٕي ‪ ..‬ثٮي اُ آن اځَ هًإشٕي ډٓسًاوٕي ىٍډٖؼي ثمبوٕهي‬
‫يٹَآن ثوًاوٕي ‪ ..‬يځَوٍ ثٍ هبوٍ ثبُځ‪ٚ‬شٍ يډ‪ٚ‬ٲًڃ ٭جبىر ‪ًٔٙ‬ي ‪َ ..‬مبوُبٔٓ ٽٍ ٹَاٍ إز آوُب ٍا ٔهبى ځَٵشهٍ يىٍ‬
‫ُويځٕمبن ٭مچٓ ٽىٕڈ ‪ ..‬يٍډ‪٢‬بن ٍا ‪َٙ‬ي٭ٓ ثَاْ آن ٹَاٍ ىاىٌأهڈ ‪ ..‬ٹَائهز يكٶه‪ ٨‬يسهالير يهًاوهين سٶٖهَٕ‬
‫ٹَآن ‪ ..‬كٶ‪ ٨‬كئض يهًاوين آن ‪َ ..‬مـىٕه ډٓسًاوٕي ٽشبثُبْ ىٔىٓ ىٔڂَْ ٍا ډ‪٦‬بڅٮٍ ٽىٕي ‪ٕ ..‬ٮٓ ٽىٕي ٭اليٌ‬
‫ثَ كٶ‪ ٨‬ٹَآن يهًاوين سٶَٖٕ يكٶ‪ ٨‬كئض اُ ٽشبثُبْ ىٔڂَ وِٕ إشٶبىٌ ٽىٕي ‪ ..‬ډظڄ ٽشبثٓ ٵٺُٓ ‪ٔ ..‬ب ٭ٺٕهيسٓ‬
‫‪ٔ ..‬ب اهالٷ يآىاة ئب ٽشبثٓ ٵپَْ يٕٕبٕٓ ‪ٕ ..‬ٮٓ ٽىٕي كشمبً ىٍ ثَوبډٍْ ٍيُاوهٍسهبن ؿهٍ ىٍ ٍډ‪٢‬هبن يؿهٍ ىٍ‬
‫ٱَٕ ٍډ‪٢‬بن ثَوبډٍاْ ډ‪٦‬بڅٮبسٓ ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٕٙ‬ي ‪ ..‬ؿًن ؿِْٕ ٽٍ اډهَيُ ډٖهچمبن ثهٍ آن ثٖهٕبٍ ډلشهبع إهز ډ‪٦‬بڅٮهٍ‬
‫يهًاوين ٽشبة ىٍ ُډٕىٍَبْ ٵَايان يډشٮيى إهز ‪ ..‬اُ يٹششهبن إهشٶبىٌ ٽىٕهي يكهياٹڄ َٶشهٍاْ ٔهټ ٽشهبة ٍا‬
‫ثوًاوٕي ‪ٔ ..‬ٮىٓ كياٹڄ ٍيُْ ‪ٝ 50‬ٶلٍ ٽشبة ډ‪٦‬بڅٮٍ ٽىٕي ‪..‬‬

‫ٽشبةَبْ ډٶٕي ُٔبى َٖشىي ٽٍ ومٓسًاوڈ االن آوبن ٍا ثَأشبن ځچـٕه ٽىڈ ‪ ..‬ډڂَ إن ‪ٙ‬هبء اهلل ٭مهَ ثهبٹٓ ثمبوهي‬
‫ىٍٽشبثُبْ آٔىيٌ أه ٽبٍ ٍا اوؼبڇ ىَڈ ‪ ..‬يڅٓ ثَاْ ٍډ‪٢‬بن اځهَ ثشًاوٕهي ٽشبثُهبْ سٶٖهَْٕ ٍا ٽهٍ ډٮَٵهٓ ٽهَىڇ‬
‫ډ‪٦‬بڅٮٍ ٽىٕي ثٖٕبٍ ډٶٕي يهًة هًاَي ثًى ‪ ..‬ثٮي ومبُ ٭‪ٍ َٞ‬ا َڈ ثوًاوٕي ‪..‬‬

‫ثٮي اُ ‪ َُ٩‬ي٭‪ٍ َٞ‬ا ووًاثٕي ‪ ..‬ؿًن اطَ ثيْ ىٍو‪ٚ‬ب‪ ٣‬ي‪ٙ‬بىاثٓ ىٍ ثٺٍٕ ٍيُسبن هًاَي ىا‪ٙ‬هز ‪ ..‬ثچپهٍ ههًاة‬
‫ٹٕچًڅٍ ثَأشبن ٽبٵٓ إز ‪..‬‬

‫ثٮي اُ ٭‪ َٞ‬اُ ٍٵشه ثٍ ثَٕين ډو‪ًٝٞ‬ه ًب ثهبُاٍ ههًىىاٍْ ٽىٕهي ډڂهَ أىپهٍ ٽهبٍْ ‪١‬هَيٍْ ىا‪ٙ‬هشٍ ثب‪ٙ‬هٕي ‪..‬‬
‫وِىٔپَٓبْ ډٲَة ٵَ‪ٝ‬ز ډىبٕجٓ ثَاْ ى٭ب ٽَىن إهز ‪ ..‬ٹجهڄ اُ ډٲهَة ٕهٮٓ ٽىٕهي ى٭هبْ ډٖهبء (٭‪ٞ‬هَ) ٍا‬
‫ثوًاوٕي يڅٓ اځَ ٔبىسبن ٍٵز ډهٓسًاوٕهي آن ٍا ثٮهي اُ ومهبُ ډٲهَة َهڈ ثوًاوٕهي ‪ ..‬ى٭هبْ ډٖهبء َمهبن ى٭بَهبْ‬
‫‪ٝ‬جلڂبَٓ إز ٵٺ‪ ٤‬ثٮ‪ ٓ٢‬اڅٶب‪ ٘٩‬سٲَٕٕ ډٓٽىي ‪ٔ ..‬ٮىٓ ثٍ ‪ًٍٝ‬ر َُٔ إز‪:‬‬
‫‪115‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫احلؿد هلل وحده ‪ ،‬وافح ٍ وافس م ظذ مـ ٓ كبل بعده ‪..‬‬ ‫‪-‬‬

‫ثٮي هًاوين آيي افؽرشی‬ ‫‪-‬‬
‫هًاوين ًٌٍَٕبْ (اهال‪ ،ٛ‬ٵچٸ يوبٓ)‬ ‫‪-‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اشؿ ِف ش ًٌ ِف‬
‫بسؿ اهلل افذي ٓ يرض مع ِ‬
‫افعؾقؿ‪ ٍٕ( .‬ډَسجٍ)‬ ‫ُ‬ ‫افسؿقع‬
‫ُ‬ ‫وه َق ظذ‬‫إرض َوَٓ ِف افسَمً ُ‬ ‫ه َ َ‬ ‫‪-‬‬
‫اف َّؾ ُف َّؿ ظَوؾِـِل ِف َبدَ ِن‪ ،‬اف َّؾ ُف َّؿ ظوؾِـل ِف َش ْؿعل‪ ،‬اف َّؾ ُف َّؿ ظوؾِـِل ِف َب َُصي‪ ٓ ،‬إفف إَّٓ أكً‪ .‬اف َّؾ ُف َّؿ إِن أظُ ق ُذ‬ ‫‪-‬‬
‫افؼ ْ ِز‪ َٓ ،‬إفف إَّٓ أك َ‬
‫ًْ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ظذان َ‬ ‫بِ َؽ مـ اف ُؽ ْػ ِر‪ ،‬واف َػ ْؼ ِر‪ ،‬اف َّؾ ُف َّؿ إِن أظُ ق ُذ بِ َؽ ِم ْـ‬
‫غ‪.‬‬ ‫صلِن ُـ ّؾ ُف وَٓ تَؽِ ْؾـِل إػ كػِس ضر َؾ َي ظَ ْ ٍ‬‫أصؾِ ْك ِل ِ‬ ‫قٌ ْ‬‫ققم بِ َر َْحَتِ َؽ أشت َِغ ُ‬ ‫يو َح هل يو َؿ ُ‬ ‫‪-‬‬
‫ًْ َخ َؾ ْؼتـل وأكو ظَ ْبدُ ك وأكو ظذ ظَ ْف ِد َك َو َوظْ ِدك مو اشتِ ْع ًُ َأ ُبقًفؽ بِـعؿتؽ‬ ‫ًْ َر ِِّّب ٓ إف َف إَّٓ أك َ‬ ‫اف َّؾ ُف َّؿ َأك َ‬ ‫‪-‬‬
‫َعً‪.‬‬
‫ُش مو َصـ ُ‬‫بؽ مـ َ ِّ‬ ‫قن إَّٓ َ‬
‫أكً أظُ قذ َ‬ ‫افذ ُك َ‬ ‫و َأبق ًُ فؽ بذكبل ْ‬
‫ؾوؽػر ِل ؾنكَّف ٓ َي ْغػر ُ‬
‫شً ومؾقؽف‪ ،‬أصفدُ أن ٓ إفف إَّٓ أكً‬ ‫ؾوضر افسؿقات وإرض‪ ،‬رن ُـ َّؾ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ظَوَل اف َغ ْق ِ‬
‫َ َّ‬ ‫ى وافشفودٍ‪َ ،‬‬ ‫اف َّؾ ُف َّؿ َ‬ ‫‪-‬‬
‫ِِ‬
‫ُش افشقِون وُشـف وأن أؿسف ظذ كػِس شقً ًا أو ُ‬
‫أج َّر ُه إػ مسؾؿ‪.‬‬ ‫ُش كػِس ومـ َ ِّ‬ ‫أظُ ق ُذ بِ َؽ مـ ِّ‬
‫ِ ِ‬
‫وأهع‬ ‫أشل ُفؽ افعوؾقي ِف افده كقو وأخ َرٍ‪ ،‬اف َّؾ ُف َّؿ ِّإِن أشلفؽ اف َع ْػق وافعوؾقي ِف ديـل و ُدك َ‬
‫ْقوي ْ‬ ‫اف َّؾ ُف َّؿ ِّإِن ْ‬ ‫‪-‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وظَـ‬
‫ْ‬ ‫يدي وم ْـ َخ ْؾػل َو ْ‬
‫ظَـ يؿقـل‬ ‫س ظَ قراِت َوآم ْـ روظوِت‪ ،‬اف َّؾ ُف َّؿ احػظـل مـ بغ َّ‬ ‫و َموِل‪ ،‬اف َّؾ ُف َّؿ ْ‬
‫اش ُ ْ‬
‫قؿل و َأظُ ق ُذ بعظؿتؽ أن ُأؽتول ِم ْـ َتتل‪.‬‬ ‫ومـ َؾ ِ‬ ‫ِ‬
‫ص ََمِل ْ‬
‫ِ‬

‫قت وإفقؽ افـُ ُش ُ‬

‫قر‪.‬‬ ‫وبؽ ك َُؿ ُ‬ ‫اف َّؾ ُف َّؿ بِ َؽ أمسقـَو وبِ َؽ أصبحـو وبِ َؽ ك ْ‬
‫َحقو َ‬ ‫‪-‬‬
‫أمسقـو ظذ ؾِِرٍ اإلش م وـؾؿي اإلخ ص‪ ،‬وديـ كَبِقـو ُُم ٍ‬
‫َؿد وم َّؾي أبقـو إبراهقؿ َحـقػ ًو ُمسؾ ًَم ومو ـون‬ ‫‪-‬‬
‫َّ‬
‫مـ ا ُدؼـغ‪.‬‬
‫وهق ظذ ُـ ِّؾ‬ ‫أمسقـو وأمسك ا ُد ْؾ ُؽ هلل‪ ،‬واحلَ ْؿدُ هلل‪ َٓ ،‬إ َف َف إَّٓ اهلل وحده ٓ ُشيؽ فف‪ ،‬فف ا ُد ْؾؽ و َف ُف احلَ ْؿدُ ُ‬ ‫‪-‬‬
‫ٍ‬
‫وُش مو‬ ‫ُش هذه افؾقؾي ِّ‬ ‫وخ ْ َر مو بعدَ هو وأظُ ق ُذ بِ َؽ مـ ِّ‬ ‫أشل ُفؽ خر مو ِف هذه افؾقؾي َ‬ ‫شً َؿ ٌ‬
‫دير‪َ ،‬ر ِّن ْ‬
‫افؼ ْ ِز‪.‬‬ ‫ان ِف ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ان ِف َ‬‫افـور َوظَ َذ ٍ‬ ‫وشقً افؽ َ ِز‪ِّ ،‬‬
‫رن أظُ ق ُذ بِؽ مـ ظَ َذ ٍ‬ ‫بعدهو َر ّن أظُ ق ُذ بِ َؽ مـ افؽ ََسؾ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫أظُ ق ُذ بِؽَؾ ََمت اهلل افتَّو َّموت مـ َ ِّ‬
‫ُش مو َخ َؾ َؼدشف بور)‬ ‫‪-‬‬
‫شبحون اهلل وبحؿده (‪ 100‬ثبٍ)‬ ‫‪-‬‬
‫اشتغػراهلل (‪ 100‬ثبٍ)‬ ‫‪-‬‬
‫ش ًٍ َؿ ِد ٌيرد‪ 11‬بور)‬
‫احل ْؿدُ َو ُه َق ظَ َذ ُـ ِّؾ َ ْ‬‫يؽ َف ُف ا ُْد ْؾ ُؽ َو َف ُف ْ َ‬ ‫َٓ إِ َف َف إَِّٓ اهللَُّ َو ْحدَ ُه َٓ َ ِ‬
‫ُش َ‬ ‫‪-‬‬
‫وإل ْش َ ِم ِديـًو ‪َ ،‬وبِ ُؿ َح َّؿ ٍد كَبِ ًّقو‬
‫قً بِوهلل َر ًّبو ‪َ ،‬وبِ ِ‬ ‫َر ِض ُ‬ ‫‪-‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪116‬‬

‫آل ُُم ََّؿ ٍد د‪ 11‬بور)‬

‫اف َّؾ ُفؿ َص ِّؾ َوش ِّؾؿ ظذ ُُم َؿ ٍد َوظَ ذ ِ‬
‫َّ‬ ‫َ ْ‬ ‫َّ‬ ‫‪-‬‬

‫ثٮي ثَاْ اٵ‪٦‬بٍٽَىن ثبٔي هًىسبن ٍا آډبىٌ ٽىٕي ‪ٕ ..‬ىز أه إز ٽٍ ثَاْ اٵ‪٦‬بٍٽَىن ٭ؼچٍ ٽَى ‪ ..‬ىٍ ثَهٓ‬
‫اډبٽه اًان ډٲَة ىَٔسَ اُ يٹز كٺٕٺٓاٗ ځٶشٍ ډٓ‪ًٙ‬ى ٽٍ أه ٽبٍ ډوهبڅٴ ثهب ٕهىز إهز ‪ ..‬ثچپهٍ َهَ يٹهز‬
‫ٹَ‪ ٛ‬هًٍ‪ٕٙ‬ي وبدئي ‪ٙ‬ي ي‪ٙ‬ٶٸ ٹَډِ ىٍإٓمبن دئي آډي َىڂبڇ اًان ډٲَة إهز ‪ ..‬ؿهًن اٵهٸ َهَ ‪ٙ‬هَُْ ثهٍ‬
‫وٖجز ‪ َُٙ‬ىٔڂَ ىاٍاْ سٶبيسُبٔٓ إز ٽٍ ثبٔي ډشًػٍ ثًى ‪َ ..‬ىڂبډٓٽٍ اٵ‪٦‬بٍْ ٽَىٔي ٹجڄ اُ هًٍىن‪ ،‬ثٖهڈ اهلل‬
‫ځٶشه ٵَاډً‪ٙ‬شبن و‪ًٚ‬ى ‪ ..‬ډٖشلت إز ٽٍ ثب هَډب اٵ‪٦‬بٍ ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬اځَ وجًى ثب آة ‪ ..‬ياځَ وجًى ثب َهَ ههًٍاٽٓ ئهب‬
‫وً‪ٕٙ‬يوٓ ىٔڂَ ٍيٌُاٗ ٍا ډٓ‪ٙ‬پىي ‪ ..‬ثٮي اُ أىپٍ ؿِْٕ ٍا هًٍى ٔب آثٓ وً‪ٕٙ‬ي أه ى٭ب ٍا ډهٓهًاوهي‪ :‬د َذ َه َ‬
‫اى‬
‫إج ُر إِ ْن صو ًَ اهللَُّ تَعوػ) ‪..‬‬ ‫ؿل‪ ،‬واب َت َّؾ ِ‬
‫وق‪َ ،‬و َث َب ًَ ْ‬
‫ً اف ُع ُر ُ‬ ‫اف َّظ ُ ْ‬
‫‪146‬‬

‫اډب ثٮي اُ أىپٍ اٵ‪٦‬بٍ ٽَىْ ‪ ..‬اځَ ىٍ ډٖؼي ثًىْ ومهبُر ٍا ثوهًان ‪ ..‬يثٮهي اًٽهبٍ ثٮهي اُ ومهبُ ‪ ..‬اډهب ومهبُ‬
‫ٕىشز ٍا ىٍ هبوٍ ثوًان ٽٍ اػَٗ ثٕ‪ٚ‬شَ إز ‪ٕ ..‬ٮٓ ٽه يٹشٓ ثٍ هبوٍ ثَځ‪ٚ‬شٓ يډ‪ٚ‬ٲًڃ ٱهٌا ههًٍىن ‪ٙ‬هيْ ‪..‬‬
‫ٱٌاْ ُٔبىْ ووًٍ ‪ ..‬ىٍ أه ډًاٹ‪ ٬‬ا‪ٙ‬شجبٌ ډب ډٖچمبوبن أه إز ٽٍ ٔبىډهبن ډهٍٓيى ثهَاْ ؿهٍ ٍيٌُ ځَٵشهٍأهڈ ‪..‬‬
‫ٔبىډبن ډٍٓيى ٽٍ ٹَاٍ إز ‪ٝ‬جَ يٽڈ هًٍْ يٹىب٭ز ي‪َٝ‬ٵٍ ػًٔٓ ٍا ٔبى ثڂَٕٔڈ ‪..‬‬

‫يڅٓ ډشإٔٶبوٍ ثٖٕبٍْ اُ ډَىڇ ثَ َٕ ٕٶٌَ آوٺيٍ ٱٌا ډٓهًٍوي ٽٍ ثَاْ ومبُ ٭‪ٚ‬بء يسَائق ومهٓسًاوىهي ٕهَدب‬
‫ډٓثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬ډه سً‪ ٍٕٝ‬ډهٓٽهىڈ ثهَاىٍان يههًاََان ٭ِٔهِ ‪ ..‬ىٍ َىڂهبڇ‬ ‫ثبٖٔشىي ‪ ..‬يأه ډوبڅٴ ٕىز ًٍٕڃ اهلل‬
‫اٵ‪٦‬بٍٽَىن ٹجڄ اُ هًٍىن ٱٌاْ ا‪ٝ‬چٓ ډٺياٍْ ًٕح ٍا سٍُٕ ٽَىٌ ي اُ آن ٍا ثؤًٍي ‪ ..‬ثٮي ٽمهٓ اُ ٱهٌأٓ ٍا‬
‫ٽٍ سٍُٕ ٽَىٌأي ثٍ ٭ىًان ٱٌاْ ا‪ٝ‬چٓ ډ‪َٞ‬ٳ ٽىٕي ‪ ..‬يڅٓ وڂٌأٍي ٽبډال َٕٕ ‪ٙ‬هًٔي ‪ ..‬ثچپهٍ أهه ٱهٌا ٍا ثهَاْ‬
‫ٕلَْ وڂٍ ىأٍي ‪ ..‬أىڂًوٍ َڈ ثيوشبن ٍاكزسَ إز يَڈ ىٍ ډًٹ‪ ٬‬ومبُ ٭‪ٚ‬بء يسَائق َٕكبڃسَ هًإَهي ثهًى ‪..‬‬
‫يَڈ هًاثشبن ٕجټ يٍاكز هًاَي ثًى ‪ ..‬ييٹشٓ ثَاْ ٕلَْ ثچىي ډٓ‪ٙ‬هًٔي ‪ ..‬ههًاة آڅهًى ووًإَهي ثهًى يآن‬
‫يٹز إز ٽٍ ډٓسًاوٕي ٽمٓ ثٕ‪ٚ‬شَ ٱٌا ثؤًٍي سب ىٍ ‪ً٥‬ڃ ٍيُ اكٖبٓ ځَٕىڂٓ ‪ٙ‬ئي وپىٕي ‪..‬‬

‫دٔ ٕٮٓ ٽىٕڈ ثَ أه ٍيٗ سمَٔه ٽىٕڈ سب ٍډ‪٢‬بومبن ثب هًاة آڅًىځٓ يإشَاكز ُٔبى ٕذَْ و‪ًٚ‬ى ‪..‬‬

‫ثٮي اُ ٱٌا هًٍىن َڈ ‪ٙ‬پَ يكمي هيايوي ډشٮبڃ ٵَاډًٗ و‪ًٚ‬ى ‪ ..‬ىٍثٕه ډٲهَة ي٭‪ٚ‬هبء َهڈ ډ‪ٚ‬هٲًڃ ٭جهبىر‬
‫‪ًٔٙ‬ي ‪ ..‬ٹَائز ٹَآن ‪ً ..‬ٽَ يسٖجٕلبر ي ‪..‬‬

‫ثٮي ثَاْ ومبُ ٭‪ٚ‬بء يسَائق ىٍ ډٖؼي كب‪ًٔٙ َ١‬ي ‪ ..‬هًاوين ومهبُ ٭‪ٚ‬هبء ٽهٍ ىٍ ډٖهؼي يػمب٭هز ياػهت‬
‫إز‪ ،‬اډب ومبُ سَائق ٕىز إز ‪ ..‬يډٓسًان آن ٍا ىٍ هبوٍ ثٍ َمَاٌ هبوًاىٌ َڈ هًاوي ‪ََ ..‬ٽٖٓ ههًىٗ ثُشهَ‬
‫ډٓىاوي ٽٍ ىٍ ٽؼب ومبُ ثوًاوي ‪ ..‬يڅٓ ومبُ ىٍ ډٖؼي اػَ يطًاث٘ ثٕ‪ٚ‬شَ هًاَي ثًى ‪..‬‬

‫‪ - 146‬س‪ٚ‬ىڂٓ ثَ‪َ٥‬ٳ ‪ٙ‬ي ي ٍځُب سَ ‪ٙ‬يوي ‪ ..‬ياػَ يدبىاٗ ٍيٌُ إن ‪ٙ‬بء اهلل طجز ‪ٙ‬يٌ إز ‪..‬‬
‫‪117‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫ومبَُبْ ٕىز ثٮي اُ ډٲَة ي٭‪ٚ‬بء ٔبىسبن وَيى ‪..‬‬

‫اډب ومبُ سَائق ٔب ٹٕبڇ اڅچٕڄ ‪ٍ ..‬أْ ‪ٝ‬لٕق أه إز ٽٍ ‪ٍ11‬ٽٮز إز ‪ ..‬ثب سًػٍ ثٍ كئض اڇاڅمؤډىٕه ٭بئ‪ٍٚ‬‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ول اّلِلَِّ َي ِزيدُ ِِف َر َم َض َ‬
‫ان َوَٓ ِف غَ ْره َع َذ إِ ْحدَ ى َع ْ َ‬
‫َّش َة َر ْك َع ًة) ‪ٍٕ« ..‬هًڃ اهلل ىٍ‬ ‫َان َر ُس ُ‬
‫ٽٍ ډٓٵَډبٔي‪َ ( :‬ما ك َ‬
‫ٍډ‪٢‬بن يٱَٕ ٍډ‪٢‬بن ثٕ‪ٚ‬شَ اُ ‪ٍ 11‬ٽٮز ومبُ ومٓهًاوي‪».‬‬

‫ومبُ سَائق ‪ٍ 2‬ٽٮز ‪ٍ 2‬ٽٮز إز ‪ ..‬ايڃ ‪ٍ 4‬ٽٮز هًاويٌ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ثٮي إشَاكشٓ ډوش‪ٕ .. َٞ‬هذٔ ؿُهبٍ‬
‫ٍٽٮز ىٔڂَ هًاويٌ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ډٓډبوي ٍٕ ٍٽٮز يسَ ‪ ..‬ٽٍ ايڃ ‪ٍ 2‬ٽٮز هًاويٌ ډهٓ‪ٙ‬هًى ‪ ..‬ثٮهي ‪ٍ 1‬ٽٮهز ثهٍ‬
‫سىُبٔٓ ‪ ..‬ىٍ ٍډ‪٢‬بن أه ٍٕ ٍٽٮز ٍا ثب ‪ٍ 8‬ٽٮز سَائق ډٓهًاوىي ‪ ..‬اځَ ٽٖٓ آن ٍا َمَاٌ ثب ػمب٭هز هًاوهي‬
‫ٽٍ ىاٍاْ اػَ يطًاة إز ‪ ..‬اډب اځَ ٽٖٓ أه ٍٕ ٍٽٮز ٍا ىٍ اياهَ ‪ٙ‬ت ٔٮىٓ ثٮي إُلَْ هًٍىن ي ٹجهڄ اُ‬
‫اًان ‪ٝ‬جق ثوًاوي اػَ يدبىا‪ ٘ٙ‬ثٕ‪ٚ‬شَ إز ‪ ..‬ؿًن أىڂًوٍ ٭بىر ډٓٽىي ٽٍ ثٮي اُ ٍډ‪٢‬بن َهڈ ومهبُ يسهَٗ ٍا‬
‫َمٕه ډًٹ‪ ٬‬ثوًاوي ‪..‬‬
‫ِ ِ‬ ‫افؼاده ِ‬ ‫حون ا َدؾِ ِ‬
‫رن ا َد ئؽَاي ه‬
‫وافار ِ‬
‫وح)‬ ‫وس ِّ‬ ‫اؽ ُ‬ ‫ثٮي اُ هًاوين ومبُ يسَ ٕىز إز ٽٍ أه ى٭ب ٍا ثوهًاوٕڈ‪ :‬د ُشا ْب َ‬
‫ِ ِ‬
‫وح) ‪..‬‬ ‫در هن ا َْد َئؽَي َو ه‬
‫افر ِ‬ ‫(‪3‬ثبٍ) يٕذٔ ډٓځًٔي‪َ :‬‬

‫ٵٺ‪ ٤‬وپشٍاْ ٽٍ أىؼب ٹبثڄ ًٽَ إز ډٖئچٍ ٹىًر ىٍډبٌ ٍډ‪٢‬بن إز ‪..‬‬

‫ډٮمًالً ىٍ وٕمٍ ىيڇ ډبٌ ٍډ‪٢‬بن ىٍ ٍٽٮز آهَ يسَ ثٮي اُ ٍٽً‪ ٫‬اډبڇ ٹىًر ډٓهًاوي ‪ ..‬يڅٓ ډشإٔٶبوٍ هبڅٓ اُ‬
‫ا‪ٙ‬شجبٌ وٕٖز ‪..‬‬

‫ايالً ٭چمبء ىٍډًٍى ډ‪َٚ‬ي٭ٕز يىٍٕز ثًىن ٹىًر ىٍ ٍډ‪٢‬بن يٱَٕ ٍډ‪٢‬بن ػِ ٹىًر وبُڅٍ اههشالٳ ىاٍوهي ‪..‬‬
‫طبثز و‪ٚ‬يٌ إز ‪ ..‬ثچپٍ ٵٮڄ ثٮ‪٢‬هٓ اُ‬ ‫ٍأْ ‪ٝ‬لٕق أه إز ٽٍ ٹىًر ثَاْ وٕمٍ ىيڇ ډبٌ ٍډ‪٢‬بن اُ ًٍٕڃ اهلل‬
‫‪ٝ‬لبثٍ ىڅٕڄ ثَأه اډَ إز ‪ ..‬كبڃ ثَ ٵَ‪ ٟ‬أىپٍ ٹىًر ‪ٙ 15‬ت آهَ ډبٌ ٍډ‪٢‬هبن ٕهىز ثب‪ٙ‬هي يڅهٓ وهً‪ ٫‬ٹىهًر‬
‫هًاوين ثٖٕبٍْ اُاډبډبن ا‪ٙ‬شجبٌ إز ‪ ..‬ثٍ أه هب‪ َ٥‬ٽٍ ‪:‬‬

‫ٹىًس‪ٚ‬بن ثٖٕبٍ ‪ً٥‬الوٓ إز ‪ ..‬ىٍكبڅٓ ٽٍ ٹىًر ثبٔي ٽًسبٌ ثب‪ٙ‬ي ‪..‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ٝ‬يأ‪ٚ‬بن ٍا ثچىي ډٓٽىىي ٽٍ ا‪ٝ‬ڄ أه إز ٽٍ ‪ٝ‬يأ‪ٚ‬بن آٍاڇ ثب‪ٙ‬ي ‪..‬‬ ‫‪-‬‬
‫َمَاٌ ثب څله يآياُ إز ‪..‬‬ ‫‪-‬‬
‫ىاٍاْ و‪٪‬ڈ يٕؼ‪ ٬‬يهًى ٍا ثٍ ډ‪ٚ‬ٺز اوياهشه إز ‪..‬‬ ‫‪-‬‬
‫ى٭بَبٔٓ ىٍ آن ډٓ‪ًٙ‬ى ٽٍ ىٍ ىٍٕز ٽَىن يآډبىٌ ٽَىن آن ٕوشٓ ُٔبىْ ثٍ هَع ىاىٌ ‪ٙ‬يٌ سب‬ ‫‪-‬‬
‫هًة ئُجب يػبڅت سًػٍ ثب‪ٙ‬ي ‪..‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪118‬‬

‫وً‪ ٫‬ى٭بَب سجئڄ ثٍ ‪ٙ‬ٮَ ‪ٙ‬يٌ إز ‪ٔ ..‬ٮىٓ ى٭بْ ٹجچٓ ثب ثٮيْ َڈ ٹبٵٍٕ يَڈ آيا إز ٽٍ أه وً‪ ٫‬ى٭ب‬ ‫‪-‬‬
‫ٽَىن ىٍٕىز ياٍى وٕٖز ‪..‬‬

‫اډب اځَ ٽٖٓ هًإز ٹىًر ثوًاوي الُڇ إز ٹىًس٘ ثٍ ‪ٙ‬پڄ َُٔ ثب‪ٙ‬ي‪:‬‬

‫‪ -1‬ى٭بَبٔٓ ٍا ثوًاوي ٽٍ ىٍ ٕىز ياٍى ‪ٙ‬يٌ إز ‪..‬‬

‫‪ -2‬ى٭ب ٍا ثب ‪ٝ‬ياْ آٍاڇ ي ثب كبڅشٓ وبٍاكز ي ثب ځٍَٔ ثوًاوي ‪..‬‬
‫‪ -3‬اُ ٽ‪ٕٚ‬ين ٽچمبر يآَىڀ ىاىن ثٍ آوُب هًىىاٍْ ٽىي ‪..‬‬
‫‪ -4‬ى٭بٔ٘ ٍا ُٔبى ‪ً٥‬الوٓ وپىي ‪..‬‬

‫اډب ‪ٝ‬ٶز ى٭بْ ډ‪َٚ‬ي‪ ٫‬ىٍٹىًر ثٍ ٍيٗ َُٔ إز‪:‬‬

‫أىڂًوٍ ثبٔي ى٭بٔ٘ ٍا ‪َٙ‬ي‪ ٫‬ٽىي‪:‬‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫قؿ ْـ ت ََق َّف ْق ًَ‪َ ،‬و َبور ْك َفـَو ؾ َقَم َأظْ َِ ْق ًَ‪َ ،‬وؿـَو َ َّ‬
‫ُش‬ ‫قؿ ْـ ظَو َؾ ْق ًَ‪َ ،‬وت ََق َّفـَو ؾ َ‬ ‫قؿ ْـ َهدَ ْي ًَ‪َ ،‬وظَ وؾـَو ؾ َ‬‫‪ -1‬اف َّؾ ُف َّؿ ْاهدكَو ؾ َ‬
‫َمو َؿ َض ْق ًَ‪ ،‬إِك ََّؽ ت َْؼ ِه َوَٓ ُي ْؼ َه ظَ َؾ ْق َؽ‪ ،‬إِ َّك ُف َٓ َي ِذ هل َم ْـ َوا َف ْق ًَ َت َب َورـ َ‬
‫ًْ َر َّبـَو َو َت َعو َف ْق ًَ‪.‬‬
‫قؽ‪َ ،‬و ِم ْـ ضوظَ تِ َؽ مو ُت َب ِّؾ ُغـو بِ ِف َجـَّت ََؽ‪َ ،‬و ِم َـ اف َقؼغ‬ ‫عوص َ‬‫غم ِ‬
‫قل َب ْقـَـو و َب ْ َ َ‬ ‫َي ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ -2‬اف َّؾ ُف َّؿ ا ْؿس ْؿ َفـو م ْـ َخ ْش َقت َؽ مو َ ُ‬
‫افق ِار َ‬ ‫ِ‬ ‫بلشَمظـو وأ ْب َح ِ‬ ‫ِ‬
‫َ مـَّو‪،‬‬ ‫واج َع ْؾ ُف َ‬‫أح َق ْقتَـو‪ْ ،‬‬ ‫وركو َو ُؿ َّقتـو مو ْ‬ ‫وئى افده كْقو‪ :‬اف َّؾ ُف َّؿ َم ِّت ْعـو ْ‬ ‫مو ُ َِت ِّق ُن بِف ظَ َؾ ْقـو َم َح َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ُْصكو ظذ َم ْـ ظو َداكو َوٓ َ َْت َع ْؾ ُمحق َبتَـو ِف ديــو‪َ ،‬وٓ َ َْت َع ِؾ افده كْقو أـ َ َ‬
‫ْز‬ ‫اج َع ْؾ ْثلركو ظذ َم ْـ َط َؾ َؿـو‪ ،‬واك ُ ْ‬ ‫َو ْ‬
‫َحـو‪.‬‬ ‫َهـو َوٓ َم ْب َؾ َغ ِظ ْؾ ِؿـو‪َ ،‬وٓ ُت َس ِّؾط ظَ َؾ ْقـو َم ْـ ٓ َي ْر ُ‬ ‫َ ِّ‬
‫ان افـ ِ‬
‫َّور‪.‬‬ ‫وؽ ِػ ْر َفـَو ُذ ُكق َبـَو َو ِؿـَو َ‬
‫ظَذ َ‬ ‫‪َ -3‬ر َّبـَو إِ َّكـَو آ َمـَّو َؾ ْ‬
‫اَحِغَ ‪.‬‬‫ًْ َخر افر ِ‬
‫َحـَو َو َأك َ ْ ُ َّ‬ ‫وؽ ِػ ْر َفـَو َو ْار َ ْ‬
‫‪َ -4‬ر َّبـَو آ َمـَّو َؾ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪ -5‬ربـَو ْ ِ‬
‫ُْصكَو ظَ َذ ا ْف َؼ ْق ِم ا ْفؽَوؾ ِر َ‬
‫يـ‪.‬‬ ‫ِسا َؾـَو ِف َأ ْم ِركَو َو َث ِّب ًْ َأ ْؿدَ ا َمـَو َواك ُ ْ‬
‫اؽػ ْر َفـَو ُذ ُكق َبـَو َوإ ْ َ‬ ‫َ َّ‬
‫‪َ -6‬ر َّبـَو آتِـَو ِم ْـ َفدُ ك َْؽ َر َْح ًَي َو َه ِّق ْئ َفـَو ِم ْـ َأ ْم ِركَو َر َصد ًا‪.‬‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫اؽ ِػر َفـَو و ِ ِ ِ ِ‬
‫وف‬
‫َّؽ َرؤُ ٌ‬ ‫يـ آ َمـُقا َر َّبـَو إِك َ‬‫يـ َش َب ُؼقكَو بِ ْوٕ َيَمن َوٓ َ َْت َع ْؾ ِِف ُؿ ُؾقبِـَو ؽ ًّ ف َّؾذ َ‬ ‫إل ْخ َقاكـَو ا َّفذ َ‬ ‫َ‬ ‫‪َ -7‬ر َّبـَو ْ ْ‬
‫قؿ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫َرح ٌ‬
‫اؽ ِػ ْر َفـَو َر َّبـَو إِك ََّؽ َأك َ‬
‫ًْ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫‪َ -8‬ر َّبـَو ظَ َؾ ْق َؽ ت ََق َّـ ْؾـَو َوإِ َف ْق َؽ َأ َك ْبـَو َوإِ َف ْق َؽ ا َْدح ُر‪َ .‬ر َّبـَو ٓ َ َْت َع ْؾـَو ؾ ْتـ ًَي ف َّؾذ َ‬
‫يـ َـ َػ ُروا َو ْ‬
‫قؿ‪.‬‬ ‫ا ْفع ِزيزُ ْ ِ‬
‫احلؽ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ى َفـَو ِم ْـ َفدُ ك َْؽ َر َْح ًَي إِك ََّؽ َأك َ‬
‫ًْ ا ْف َق َّه ُ‬
‫ون‪.‬‬ ‫‪َ -9‬ر َّبـَو ٓ ُت ِز ْغ ُؿ ُؾق َبـَو َب ْعدَ إِ ْذ َهدَ ْي َتـَو َو َه ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ان افـ َِّور‪.‬‬ ‫‪َ -11‬ر َّبـَو آتـَو ِِف افده ْك َقو َح َسـ ًَي َو ِِف ْأخ َرٍ َح َسـ ًَي َوؿـَو ظَ َذ َ‬
‫‪119‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫وارزُ ْؿـو‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫واهدكو وظَ وؾـو ْ‬ ‫وار ََحْـو ْ‬
‫اؽػرفـو ْ‬
‫‪ -11‬افؾفؿ ْ‬
‫وف ِ‬
‫وافغـَك‪.‬‬ ‫‪ -12‬افؾفؿ إكو كسلفؽ اْلُدَ ى وافت َهؼك واف َع َػ َ‬
‫ف ُؿ ُؾق َبـو ظذ ضوظتؽ‪.‬‬ ‫ْص َ‬ ‫ِ‬
‫افؼؾقن َ ّ‬ ‫ف‬
‫ُص َ‬
‫‪ -13‬افؾفؿ يو ُم َ ّ‬
‫قن َثبًِ ُؿ ُؾق َبـو ظذ ديـؽ‪.‬‬
‫افؼ ُؾ ِ‬
‫ى ُ‬ ‫‪ -14‬يو ُم َؼؾِ َ‬
‫وص ْؿـَو افؾفؿ إكَّو كعق ُذ بِ ِعزَّ تِ َؽ ٓ إف َف إٓ‬‫أش َؾ ْؿـو وبؽ آ َمـَّو وظؾقؽ ت ََقـَّؾـو وإفقؽ َأ َك ْبـَو وبؽ َخ َ‬
‫‪ -15‬افؾفؿ فؽ ْ‬
‫يؿقت ِ‬
‫واْل هـ ِ‬
‫واإلك ُْس َي ُؿق ُتقن‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫احلل افذي ٓ‬
‫ًْ ه‬‫أكً أن ُت ِض َّؾـو أك َ‬
‫َ‬
‫وأصؾِ ْك فـو دكقوكو افتل ؾقفو َم َع ُ‬ ‫ِ‬ ‫‪ -16‬افؾفؿ ِ‬
‫وأصؾك فـو آخرتـو افتل‬ ‫ْ‬ ‫وصـو‬ ‫أصؾ ْك فـو ديــو افذي هق ظ ْح َؿ ُي َأمركو ْ‬ ‫ْ‬
‫ـؾ ُش‪.‬‬ ‫راحي فـو ِم ْـ ِّ‬
‫ً‬ ‫ادقت‬
‫َ‬ ‫واج َعؾ‬‫واج َعؾ احلقو ٍَ زيود ًٍ فـو ِف ـؾ خر ْ‬‫ؾقفو َم َعو ُدكو ْ‬
‫ظوجؾِ ِف‬
‫وآجؾِ ِف مو ظَ ؾِؿـَو مـف ومو َل َك ْع َؾؿ وكعق ُذ بؽ مـ افؼ ـؾف ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ظوجؾِ ِف ِ‬ ‫اْلر ُـؾِ ِف ِ‬
‫َسل ُف َؽ مـ ِ‬ ‫‪ -17‬افؾفؿ إكو ك َ‬
‫ؿقل أو ظؿؾ وكعقذ بؽ مـ ِ‬ ‫وكسلفؽ اْلـَّي ومو َؿر َن إفقفو ِم ْـ ٍ‬ ‫وآجؾِ ِف مو ظَ ؾِ ْؿـَو مـ ومو َل َك ْع َؾ ْؿ‪.‬‬
‫ِ‬
‫افـور ومو‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬
‫شلفؽ ظَ ْبدُ َك وكَبِ هق َؽ وكعق ُذ بؽ مـ ُش مو اشتعوذك‬ ‫َ‬ ‫ؿقل أو ظؿؾ‪ .‬وكسلفؽ مـ ِ‬
‫خر مو‬ ‫َؿرن إفقفو ِم ْـ ٍ‬
‫َّ‬
‫ٍ‬
‫ؿضوً َؿ َض ْق َت ُف فـو خر ًا‪.‬‬ ‫َتعؾ ُـ َّؾ‬
‫وكسلفؽ أن َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫وكبقؽ‪.‬‬ ‫مـف ظبدُ َك‬
‫وأخرٍ‪ .‬يو ذا اْلَ ِل ِ‬ ‫ِ‬ ‫وافعوؾقي وا ُد َعوؾو ٍَ ِف افدكقو‬
‫َ‬ ‫كسلفؽ اف َع ْػ َق‬
‫واإلـْرا ِم‪ .‬يو ه‬
‫حل يو ؿققم‪.‬‬ ‫َ‬ ‫‪ -18‬افؾفؿ إكو‬
‫وص ََمت َِي إظْ دَ ِاً‪.‬‬ ‫افؼ َض ِ‬
‫وً َ‬ ‫قً َ‬‫وً وش ِ‬ ‫‪ -19‬افؾفؿ إكو كعق ُذ بؽ مـ جف ِد افب ًِ ودر ِك َّ ِ‬
‫افش َؼ ُ‬ ‫ََ‬ ‫َ ْ َ‬
‫ظوؾقتؽ و َؾ ْج َل ٍِ كِ ْؼ َؿتِؽ ومجقع َش َخ ِِؽ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ال كِ ْع َؿتِ َؽ َ ُ‬
‫وَت هق ِل‬ ‫‪ -21‬افؾفؿ إكو كعق ُذ بؽ مـ زَ َو ِ‬

‫كػقشـَو ت َْؼقاهو‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وافؽسؾ واْلُ ْب ِـ واف ُب ْخ ِؾ واْلَ ِؿ‬

‫ِ‬ ‫‪ -21‬افؾفؿ إكو كعق ُذ بؽ مـ اف َع ْج ِز‬
‫وظذان افؼز‪ .‬افؾفؿ آت َ‬
‫خر َم ْـ زَ ـِّوهو أكً َوف هقفو و َم ْقٓهو‪ .‬افؾفؿ إكو كعق ُذ بؽ مـ ِظ ْؾ ٍؿ ٓ يـػع ومـ ٍ‬
‫ؿؾى ٓ َيشع‬ ‫وزَ ـِّفو أكً ُ‬
‫ون ْلو‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ومـ ٍ‬
‫كػس ٓ تشبع ومـ دظقٍ ٓ ٌي ْست ََج ُ‬
‫ِ‬
‫ؾوظػ ظَ ـَّو‪.‬‬
‫ُ‬ ‫افعػق‬
‫َ‬ ‫ى‬‫‪ -22‬افؾفؿ إِ ِّك َؽ ظَ ُػ ٌّق َُت ه‬
‫ظذان افـور‪.‬‬ ‫أخرٍ حسـ ًَي ِ‬
‫وؿـَو‬ ‫ِ‬ ‫‪ -23‬افؾفؿ آتـو ِف افدكقو َح َسـ ًَي وِف‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫وؾوتؽ ِمـ ظُ ُؼقبتِ َؽ وبِ َؽ ِمـ َْؽ ٓ ُك ِ‬
‫حِص َثـَو ًً ظؾقؽ أكً ـَم‬ ‫ِ‬ ‫‪ -24‬افؾفؿ إكو كعق ُذ بِ ِر َض َ‬
‫َ‬ ‫وبؿ َع َ ْ‬ ‫وك مـ َش َخِ َؽ ُ‬
‫أ ْثـَ ْق ًَ ظذ َك ْػ ِسؽ‪.‬‬
‫ل إُملوصحبف َو َش َّؾ ْؿ‪.‬‬
‫‪ -25‬افؾفؿ َص ِّؾ ظذ افـَّبِ ِّ ِ‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪120‬‬

‫ىٍأىؼب ىيٕز ىاٍڇ ثٍ أه ډ‪٦‬چت ا‪ٙ‬بٌٍ ٽىڈ ٽٍ ثُشَٔه ډپبن يډًٹ‪ ٬‬ثهَاْ ى٭هب ٽهَىن ىٍ ٕهؼيٌ إهز ٽهٍ‬
‫وِىٔپشَٔه ډپبوٓ إز ٽٍ ثىيٌ ثٍ هيايوي وِىٔټ إز يثُشَٔه ډپبن ثهَاْ اػبثهز ى٭هب إهز ‪ ..‬ؿهٍ ىٍ ومهبُ‬
‫ثب‪ٙ‬ي ٔب ىٍٱَٕ ومبُ ‪ ..‬اڅجشٍ اځَ ىٍ ومبُ ثب‪ٙ‬ي ٽٍ ؿٍ ثُشَ ‪..‬‬

‫ثٮي اُ هًاوين ومبُ سَائق ‪ ..‬اځَ هًإشٓ ډٓسًاوٓ ٹَآن ثوًاوٓ ٔب ډ‪ٚ‬ٲًڃ ٭جهبىسٓ ىٔڂهَ ‪ٙ‬هًْ ‪ ..‬يَىڂهبڇ‬
‫هًاثٕين ثٮي اُ ومبُ ٭‪ٚ‬بء هًاوين ى٭بْ هًاثٕين ٵَاډًٗ و‪ًٚ‬ى ‪..‬‬

‫اډب ډه سً‪ ٍٕٝ‬ډٓٽىڈ ٽٍ ُيىسَ ثوًاثٓ سب ثشًاوٓ ُيىسَ اُ هًاة ثٕياٍ ‪ .. ًْٙ‬ي ىٔڂَ ىٍ ‪ً٥‬ڃ ٍيُ هًاثهز‬
‫وٕبٔي ‪ٕ ..‬ىز إالڇ يډٖچمبوبن ثَ أه ثًىٌ إز ٽٍ ثٮي اُ ومبُ ٭‪ٚ‬بء ُيى ثوًاثىي ‪ ..‬ي‪ٙ‬ت ثَاْ ومبُ ‪ٙ‬ت ي ‪ٝ‬جق‬
‫ُيى ثٕياٍ ‪ًٙ‬وي ‪ ..‬يىٔڂَ سب ‪ٙ‬ت ٔب سب ٹٕچًڅٍ ووًاثىي ‪ ..‬يڅٓ ډشإٔٶبوٍ اډَيُ ثَوبډٍ ي ٍيٗ ډٖچمبوبن ٵَٷ ډٓٽىهي ‪..‬‬
‫اډَيُ آوبن ٍيٗ ٱَثٕبن يٽبٵَان ٍا ىٍ ولًٌْ ُويځٕ‪ٚ‬بن ثٍ ٽبٍ ډٓثَوي ‪ ..‬سب ىَٔ يٹز ثٕياٍ ډٓډبوىي آن َهڈ وهٍ‬
‫ثَاْ ٭جبىر ثچپٍ ثَاْ سمب‪ٙ‬بْ سچًًِٔٔن يډبًَاٌٍ يسمب‪ٙ‬ب ٽَىن ٵًسجبڃ ي ٵٕچڈ َبْ وب‪َٙ‬٭ٓ ي ‪ ..‬ي‪ٝ‬جق َڈ ثَاْ‬
‫ومبُ ىَٔ ثچىي ‪ٙ‬يٌ ي ٍيُ َڈ سب څىڂٍ ‪ َُ٩‬ډٓهًاثىي ‪..‬‬

‫ثَاىٍان ي هًاََاوڈ آځبٌ ثب‪ٕٙ‬ي ٽٍ أه كٕچٍ يوَٕوڀ ٽبٵَان إز ٽٍ ډٓهًاَي ډب ٍا ثهٍ سىجچهٓ ي سههدهَيٍْ‬
‫يٱٶچز يهًٗځٌاٍوٓ ي َٕؼبوُبْ ٽبًة ثپ‪ٚ‬بوىي ‪..‬‬

‫آوبن ىٍ ډ‪ٚ‬ٲًڃٽَىن يَٕځَڇ ٽَىن ډَىڇ إشبىوي ‪..‬آوبن ‪ٕٙ‬ب‪ٕ٥‬ه اوٖٓ َٖشىي ٽٍ ډٓهًاَىي ٵََىهڀ يىٔهه‬
‫ياهالٷ ػًاوبن ډب ٍا ثٍ وبثًىْ ثپ‪ٚ‬بوىي ‪ ..‬ډٓهًاَىي وٖڄ آٔىيٌ ډٖچمبوبن اٵهَاىْ ثهٓهب‪ٝ‬هٕز يسهه دهَيٍ يثهٓ‬
‫٭َ‪ ٍ١‬يٕٖز ٭ى‪ َٞ‬ثب‪ٙ‬ىي ٽٍ سًاوبٔٓ ي٭َ‪َٕ ٍ١‬ؾ ٽبٍْ ٍا ويا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٙ‬ىي ػِ هًٍىن يهًاثٕين ‪..‬‬

‫ي ياْ ثٍ كبڅمبن اځَ ٵپَْ ثَاْ هًىډبن وپىٕڈ ‪..‬‬

‫أىڂًوٍ ډٓهًإَڈ هالٵز إالډٓ ٍا ثبُځَىاوٕڈ ‪..‬‬

‫أىڂًوٍ ډٓهًإَڈ ىٍ ثَاثَ أه ٽبٵَان سب ىويان ډٖچق ػُبى ثپىٕڈ ‪..‬‬

‫أىڂًوٍ ډٓهًإَڈ ٽچمٍ يىٔه هيايوي ډشٮبڃ ٍا ثچىي ٽىٕڈ ‪..‬‬

‫آٔب أه ٍٕڈ ىٔىيأٍٖز ‪..‬‬

‫دٔ ثٍ هًىسبن ثٕبٕٔي ‪ ..‬اُهًاة ثٕياٍ ‪ًٔٙ‬ي ‪ًٍٝ ..‬سشبن ٍاث‪ًٕٔٚ‬ي ‪ ..‬يهًة ثٍ ا‪َ٥‬اٵشبن وڂبٌ ٽىٕي يثجٕىٕهي ٽهٍ‬
‫ىٍؿٍ ي‪١‬ٮٕشٓ ٹَاٍ ىأٍڈ ‪..‬‬

‫ثياوٕي ٽٍ ثب أه ٵٮبڅٕز يُكمشٓ ٽٍ ډب ثَاْ ىٔه ډٓٽ‪ٕٚ‬ڈ ىٍ ثَاثَ آن َمٍ ٵٮبڅٕز يُكمشٓ ٽٍ ٽبٵَان ثهَاْ‬
‫ىٔى‪ٚ‬بن ډٓٽ‪ٚ‬ىي ‪ََ ..‬ځِ دَٕيُ ووًإَڈ ‪ٙ‬ي ‪..‬‬
‫‪121‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫يسب يٹشٓ أىڂًوٍ ثب‪ٕٙ‬ڈ يووًإَڈ هًىډبن ٍا سٲَٕٕ ثيَٕڈ هيايوي ډشٮبڃ َڈ َٕؾ ٽمپٓ ثٍ ډب ووًاَهي ٽهَى ‪..‬‬
‫يثيثوشٓ ي‪ٙ‬ٺبير ثَاْ اډشٓ إز ٽٍ هيايوي ډشٮبڃ ٔبٍٔ٘ ٍا اُآوبن ٹ‪ ٬٦‬ٽَىٌ إز ‪ ..‬دٔ ثَكهٌٍ ثب‪ٙ‬هٕي ٽهٍ‬
‫٭ٌاة اڅُٓ ځَٔجبوڂَٕډبن ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ثَكٌٍ ثب‪ٕٙ‬ي اُ أىپٍ ٽبٵَان ىٔه ي٭ٺٕيٌ يأمبومبن ٍا اُډب ثڂَٕوهي ‪ ..‬يٍډ‪٢‬هبن‬
‫ثُشَٔه ٵَ‪ٝ‬ز ثَاْ ‪َٙ‬ي‪ُ ٫‬ويځٓ ػئي إز ‪..‬‬

‫ُويځٓاْ َمَاٌ ثب أمبن ي٭ٺٕيٌاْ ‪ٝ‬لٕق ‪َ ..‬مَاٌ ثب سٺًا ي٭مڄ ‪ٝ‬بڅق ‪َ ..‬مَاٌ ثب ‪ ..‬ػئز ‪ ..‬و‪٪‬ڈ‪..‬ي طجبر ‪..‬‬

‫أه ثَوبډٍ ٭مچٓ ثَاْ ٕذَْ ٽَىن ٔټ ٍيُ ډًٵٸ يَمَاٌ ثب ثٍ ىٕز آيٍىن هَٕار ٵَايان ىٍ ٍډ‪٢‬بن يٱٕهَ‬
‫ٍډ‪٢‬بن ثًى ‪..‬‬

‫ىيثبٌٍ سأٽٕي ډٓٽىڈ ‪ٍ ..‬يَُبْ ايڃ يىيڇ يًٕڇ ‪ٙ‬بٔي ٽمٕٓوز ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬ٽٍ َمهٕه ‪٥‬هًٍ إهز ‪ ..‬يڅهٓ ثٮهي‬
‫اُډيسٓ أه ٽبٍ ثٍ ػِئٓ اُ ُويځٕشهبن سجئڄ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ثٍ ٭جبٍسٓ ىٔڂهَ ‪ ..‬ثبٔهي ػِئهٓ اُ ُويځٕشههبن ‪ٙ‬هًى اځهَ‬
‫ډهٓهًإَي ډشٶبير ثب‪ٕٙ‬ي ‪ ..‬اځَ ډٓهًإَي هَٕ ىوٕب يآهَر ٍا ثيٕز آئٍي ‪..‬‬

‫اځَ ډٓهًإَي ثَاْ َٕاٵَاُْ ىٔه ٽبٍْ ثپىٕي ‪..‬‬

‫يٍډ‪٢‬بن ٵَ‪ٝ‬شٓ إز ثَاْ سٲَٕٕ ‪..‬‬

‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪122‬‬

‫اش ایي گٌاّاى تسحرز تاضید‬

‫ىٍ ٹٖمز ٹجڄ ثٍ ثٕبن ثَوبډٍ ٭مچٓ ٍيُاوٍ ثَاْ إشٶبىٌ ‪ٝ‬لٕق اُ ايٹبسمبن دَىاهشٕڈ ‪ ..‬ىٍأىؼب ىيٕز ىاٍڇ ثهٍ‬
‫ثٕبن ځىبَبن يډىپَاسٓ ثذَىاُڇ ٽٍ ثٍ ه‪ ًٛٞ‬ىٍ ٍډ‪٢‬بن ثبٔي اُآوُب ثَكٌٍ ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪..‬‬

‫ٍډ‪٢‬بن ٽٍ ډٍٕٓي ىٍٕز إز ‪ٕٙ‬ب‪ٕ٥‬ه ػىٓ ثٍ ٱڄ يُوؼَٕ ٽ‪ٕٚ‬يٌ ډٓ‪ًٙ‬وي يڅٓ ‪ٕٙ‬ب‪ٕ٥‬ه اوٖٓ آُاىوهي يَهَ‬
‫ٍيُ ثَاْ سؤَت إالڇ ي‪ٙ‬و‪ٕٞ‬ز اوٖبن ډٖچمبن يهبوًاىٌ ډٖچمبن سالٗ ډٓٽىىي ‪..‬‬

‫ډب ډٖچمبوبن ىٍ ػبډٮٍاْ ُويځٓ ډٓٽىٕڈ ٽٍ اوًا‪ ٫‬ډىپَار يډٮب‪ ٓٝ‬ىٍ آن يػًى ىاٍى ‪ ..‬ػبَچٕز ثهَ ٵ‪٢‬هبْ‬
‫ػبډٮٍ كبٽڈ إز ‪ ..‬ػبډٮٍ‪ ،‬ډؼمً٭ٍْ اٵَاى ي ٍياث‪ ٤‬ي ډؤٍَٕٖب ي َٕئزَبٔٓ إز ٽٍ ىٍ ىڃ سؼمٮبر ث‪ٚ‬هَْ‬
‫يػًى ىاٍى ٽٍ اوٖبوُب ىٍآن ىاٍاْ وٺ‪ُٚ‬ب ي ي‪٩‬هبٔٶٓ َٖهشىي ي ٕهٮٓ ډهٓٽىىهي ههًى ٍا ثهب ػهً يډلهٕ‪ ٤‬آن يٵهٸ‬
‫يٕبُځبٍْ ىَىي ‪ ..‬اوٖبوُب َڈ ډٓسًاوىي ثَ ػًاډ‪ ٬‬هًى سأطَٕځٌاٍ ثب‪ٙ‬ىي يَڈ ډٓسًاوىي سأطَٕ دٌَٔ ‪ ..‬وً‪ ٫‬ػبډٮهٍَهب‬
‫ثٖشٍ ثٍ وً‪ ٫‬اٍُ‪ُٙ‬ب‪ ،‬ٵََىڂُب‪ ،‬آىاة يًٍٕڇ يىٔه يډٌَت يوً‪ ٫‬كبٽمٕهز آن إهز ‪ ..‬اډهَيُ ػُهبن ىيٹٖهمز‬
‫إز‪:‬‬

‫‪ ‬ػًاډ‪ ٬‬ٽبٵَ‬
‫‪ ‬ػًاډ‪ ٬‬ډٖچمبن‬

‫جَاهع کافس‪ :‬ډى‪ًٍ٪‬ډبن اٍيدب‪ ،‬آډَٔپب‪ٍ ،‬يٍٕٕ‪ ،‬ٽ‪ًٍَٚ‬بْ آډَٔپبْ ػىًثٓ يسمبډٓٽ‪ًٍَٚ‬بٔٓ إز ٽٍ ىٍ‬
‫ا‪ٝ‬ڄ ٽبٵَ ثًىٌاوي ي ٍيُْ اُ ٍيَُب إالڇ ىٍآوؼب كپًډز وپَىٌ إز ‪ ..‬ىٔه أهه كپًډشُهب ٔهب ډٖهٕلٓ ثهًىٌ‬
‫إز ٔب ًُٔىْ ئب ثٓىٔه ئب ثزدَٕز يډ‪َٚ‬ٻ ‪َ ..‬مٍْ أه ػًاډ‪ ٬‬كبٽمٕش‪ٚ‬بن ثهٓىٔىهٓ إهز ‪ٔ ..‬ٮىهٓ ىٔهه‬
‫ىٍآوُب ػبٔٓ وياٍى ‪ ..‬اهالٷ ىٍ أه ػبډٮٍَب َٕؾ سٮَٔٴ ىٍٕهشٓ وهياٍى ‪ََ ..‬ؿٕهِْ كهالڃ إهز كشهٓ اُىياع‬
‫اوٖبن ثب كًٕان ‪ ..‬ىٍ أه ػبډٮٍَب ٵٖبى ثٍ ډٮىبْ ياٹٮٓ ٽچمٍ يػًى ىاٍى ‪َٙ ..‬اة ههًٍىن‪ُ ،‬وهبٽَىن‪ ،‬سؼهبيُ ثهٍ‬
‫وههبډًٓ‪ ،‬ٹشههڄ‪ ،‬هًىٽ‪ٚ‬ههٓ‪ٙ ،‬ههٕ‪٦‬بن دَٕههشٓ‪ ،‬دههًؽ ځَأههٓ‪ ،‬أههيُ‪ ،‬اهههشالالر ٍياوههٓ يٍيكههٓ يىٔڂههَ ثٕمبٍُٔههب‬
‫يوبَىؼبٍُٔبْ اػشمب٭ٓ ٽٍ ثب٭ض ‪ٙ‬يٌ إز أهه ػًاډه‪ ٬‬سجهئڄ ثهٍ ػىڂهڄ ث‪ٚ‬هًى ‪ ..‬ٽهٍ ََٽٖهٓ ُيٍ يٹهيٍر‬
‫ثٕ‪ٚ‬شَْ ىا‪ٙ‬ز ثَويٌ إز ‪ ..‬ىٍ أه ػًاډ‪ ٬‬كپًډزَهب ډهٓهًاَىهي ثهب كَٵُهبْ ٹ‪ٚ‬هىڀ ي دهَ ٍُٷ يثهَٷ ډظهڄ‬
‫آُاىْ‪ ،‬كٺًٷ ث‪ٍ ،َٚ‬ٵبٌ‪ ،‬څٌر ػىٖٓ‪ ،‬اوهًا‪ ٫‬يا‪ٙ‬هپبڃ ثبُُٔهبْ ډوهَة ٽهبډذًٕسَْ ي ياٹٮهٓ ډظهڄ ٽ‪ٚ‬هشٓ ٽهغ‬
‫يثبُُٔبْ ٭ؼٕت ي ٱَٔت ي ٵَٔجىهيٌ ډظهڄ ٵًسجهبڃ يثهب اوهًا‪ ٫‬يا‪ٙ‬هپبڃ ٽبٍَهبْ ډوشچهٴ ډظهڄ سچًِٔٔهًن يٕهٕىمب‬
‫يډبًَاٌٍ يأىشَوز يَٕٕٻ ي‪َُٙ‬ثبُْ ي ‪ًَ ..‬ه ډَىڇ ٍا ثٍ هًى ډ‪ٚ‬ٲًڃ ٽىىهي ‪٥ ..‬هًٍْ ٽهٍ آوُهب ٵٺه‪ ٤‬ډ‪ٚ‬هٲًڃ‬
‫ثَآيٍىٌٽَىن څٌرَبْ ‪ًُٙ‬اوٓ هًى َٖشىي ‪َٕ ..‬ؾ ؿِْٕ ثَأ‪ٚ‬بن ډُڈ وٕٖهز ‪ ..‬ىٍأهه ػًاډه‪ ٬‬كپًډهزَهب ثهٍ‬
‫ىٕز اٵَاى ٵبٕي ي ثٓثىي يثبٍْ إز ٽٍ ډٮچًڇ وٕٖز ٵَُوي ؿٍ ٽٖٓ َٖشىي ‪ ..‬أه كپًډهزَهب ههًى ٍا اٱچهت‬
‫ډٖٕلٓ ډٓىاوىي ‪ ..‬آوبن ثٍ هب‪ َ٥‬ىٕز ځَٵشه ثٍ ډٖبئڄ ٭ٺچٓ ي٭چمٓ يسؼَثٓ ٽهٍ ا‪ٝ‬هڄ آن ٍا اُ ٭چهًڇ إهالډٓ‬
‫‪123‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫ىُىٔيٌ اوي‪ ،‬ثٍ دٕ‪َٚ‬ٵشُبْ ٭ؼٕت يؿ‪ٚ‬ڈځَْٕ ٍٕهٕيٌ اوهي ‪ًَ ..‬ادٕمهب يٵ‪٢‬هبدٕمب يډب‪ٙ‬هٕه يٹ‪٦‬هبٍ يٽ‪ٚ‬هشٓ يسچٶهه‬
‫يٽبډذًٕسَ يثَٷ يوَٕيْ َٖشٍاْ ٍا اهشَا‪ٔ ٫‬ب ٽ‪ٚ‬ٴ ٽَىٌاوي ‪ ..‬ثَاْ أىپهٍ وٕبَُهبْ ههًى يػًاډه‪ ٬‬هًى‪ٙ‬هبن ٍا‬
‫سأډٕه ٽىىي اكشٕبع ثٍ ډىبث‪ ٬‬ډٮيوٓ يآڅٓ يٱٌأٓ ىاٍوي ‪ ..‬ٽهٍ ډُمشهَٔه آن وٶهز يځهبُ إهز ‪ ..‬يڅهٓ ؿهًن أهه‬
‫ٽ‪ًٍَٚ‬ب ىٍ أه ُډٕىٍ ٵٺَٕ َٖشىي دٔ ٭مالً اځَ َمٕه ‪٥‬هًٍ ثمبوىهي ومهٓسًاوىهي وٕبَُهبْ دََِٔىهٍ يځهَان ٹٕمهز‬
‫ډَىډبو‪ٚ‬بن ٍا سأډٕه ٽىىي ي ثٍ َمٕه هب‪ َ٥‬آوبن ٹٕبڇ ډٓٽىىي يأه كپًډزَهب اُثهٕه ډهٍٓيوهي ‪ ..‬ثهَاْ كهڄ أهه‬
‫ډ‪ٚ‬پڄ ؿبٌٍ اْ اوئ‪ٕٚ‬يٌاوي يآن س‪َٞ‬ٳٽَىن يؿذبيڃ يىُىْ اډًاڃ ډٖچمبوبن ثٍ ‪ًٍٝ‬ر ٍٕمٓ ي٭چىٓ إز ‪..‬‬

‫ٽ‪ًٍَٚ‬بْ إالډٓ ډو‪ًٝٞ‬بً هبيٍډٕبوٍ ٽٍ ‪ٙ‬بډڄ ٭َثٖهشبن ي٭هَاٷ يأهَان ياډهبٍار يٽًٔهز ياٍىن ي٭مهبن‬
‫يډ‪ َٞ‬يًٕىان ي ‪ ..‬ډٓ ‪ٙ‬هًى ثٍِځشهَٔه ډىجه‪ً ٬‬هٕهٌَ وٶهز يځهبُ ػُهبن إهز ‪ ..‬كهييى ‪ ٪75‬أهه ډىهبث‪ ٬‬اُ أهه‬
‫ٽ‪ًٍَٚ‬بْ إالډٓسأډٕه ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬دٔ ثَاْ ٱَثَٓب يٽ‪ًٍَٚ‬بْ اٍيدبٔٓ يآډَٔپب ػبٔٓ ههًة يډىبٕهت إهز‬
‫ٽٍ وٕبَُبْ هًى‪ٙ‬بن ٍا سأډٕه ٽىىي ‪ ..‬دٔ ثٍ ٵپَ ډٍٓيوي ‪ ..‬ايالً هالٵز إالډٓ ٭ظمبوٓ ٍا ىٍٕهبڃ ‪ 1920‬اُ ثهٕه‬
‫ډٓثَوي ي ثٍ ػبْ آن كپًډز ٽبٵَ ي ثٓىٔىٓ ثٍ ٍَجَْ ډ‪٦ٞ‬ٶٓ ٽمبڃ آسبسًٍٻ ٍا َٕ ٽبٍ ډٓآيٍوي ‪..‬‬

‫ثٮي اُ أىپٍ هالٵز إالډٓ اُ ثٕه ٍٵز ‪ ..‬ىيڅشُبْ إالډٓ ثٍ ٽ‪ٚ‬هًٍَبْ ُٔهبىْ سٺٖهٕڈ ډهٓ‪ٙ‬هًوي ‪..‬ٽهٍ ثهٍ‬
‫كييى ثٕ٘ اُ ‪ 50‬ٽ‪ ًٍٚ‬ډٍٕٓي ‪..‬‬

‫ثٮي أه ٽبٵَان ي ‪ٝ‬چٕجٕبن ثَاْ ََٽ‪ ًٍْٚ‬وًٽَْ اُ ‪٥‬هَٳ هًى‪ٙ‬هبن ٍا ثهٍ ٹهيٍر ډهٍٕٓهبوىي ‪ٕ ..‬هذٔ ثهٍ‬
‫ٍاكشٓ ياٍى هبٻ ډٖچمبوبن ډٓ‪ًٙ‬وي ي وٶز ي ځبُ ي ډهًاى ډٮهيوٓ يٽ‪ٚ‬ههبيٍُْ آن ٍا ثهٍ ٹٕمهز اٍُان ي ډٶهز‬
‫ډٓىُىوي يإشوَاع وٶز يځبُ ٍا َڈ هًى‪ٙ‬بن اوؼبڇ ډٓىَىي ‪ ..‬يثٮي ثًٕٕچٍ طهَيرَهبْ ډهب‪ ،‬ٽ‪ٚ‬هًٍ هً‪ٙ‬هبن ٍا‬
‫آثبى ډٓٽىىي ‪ ..‬ي ىٍ اُاْ آن دًڅٓ ثٍ أه كبٽمبن وًٽَ يههبئه ډهب ىاىٌ يثٺٕهٍ ډهَىڇ ډٖهچمبن َهڈ ثبٔهي ىٍ ٵٺهَ‬
‫ُويځٓ ٽىىي ‪ ..‬آډَٔپب ياٍيدب ثٍ َمٕه َڈ ٍا‪ ٓ١‬و‪ٚ‬يوي ‪ ..‬يٹشٓ ىٔيوي ثٮي اُ ځٌ‪ٙ‬ز ؿىي ٕبڅٓ‪ ،‬ډهَىڇ ډٖهچمبن‬
‫ثٍ هًى آډيوي يػًاوبن ٱًٍٕ إالڇ ىٍ أه ػب ي آوؼب ىٍ ډ‪ َٞ‬ي اٵٲبوٖشبن يٕهًٍٍٔ ياڅؼِأهَ ي ‪ ..‬ىٕهز ثهٍ ٹٕهبڇ‬
‫يػُبى ُىوي ‪ ..‬ثب َٕٕوشٓ ُٔبى ي ثب ثٍٓكمٓ ىٕز ثٍ َٕٽًة آوُب ُىوي ‪..‬‬

‫ثٮي اُ آن ىٍ ٕبڃ ‪ 1990‬ي ثب ثَوبډٍاْ اُ دٕ٘ سٮٕٕه ‪ٙ‬يٌ آډَٔپب ياٍى ډى‪٦‬ٺٍ هبيٍډٕبوٍ ‪ٙ‬ي ي سب اډهَيُ َهڈ ثهٍ‬
‫يٕٕچٍ اٍيدب يوًٽَان هبئه يډَسي كپًډزَبْ ثٍ وبڇ ډٖچمبن‪ ،‬دًڃ يطَير ډَىڇ ٍا ډٓىُىوي ي ثب ََ ٽٖهٓ ٽهٍ‬
‫٭چٍٕ آوبن ٹٕبڇ ٽىي‪ ،‬ډٓػىڂىي يډجبٌٍُ ډٓٽىىي ‪..‬‬

‫ثٍ َمٕه َڈ اٽشٶب وپَىٌاوي آوبن ثٍ ٭چز أىپٍ ‪٦ٕٙ‬بن ٍا ٭جبىر ډٓٽىىي ي ىٍ ىڅ‪ٚ‬هبن كٺهي يٽٕىهٍْ ‪ٙ‬هئيْ‬
‫وٖجز ثٍ إالڇ يډٖچمبوبن ىاٍوي‪ ،‬ثٍ ََ يٕٕچٍ اْ ډٓٽً‪ٙ‬ىي سب ىٔه ياهالٷ يٵََىڀ يآىاة إهالډٓ ٍا اُ ډٕهبن‬
‫ډٖچمبوبن اُ ثٕه ثجَوي ي ثٍ ػبْ آن ٽٶَ ي‪َٙ‬ٻ يډىپَار يٵٖٸ يٵؼًٍ ياثبكٓ ځَْ يٵشىٍ أؼبى ٽىىي ‪ ..‬اډهَيُ‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪124‬‬

‫‪٦ٕٙ‬بن ثٍ يٕٕچٍ وًٽَان ‪ٝ‬چٕجٓ ًُٔىْ يثب َمپبٍْ كپًډزَبْ ډَسي ثٍ هبوٍَبْ ډب آډهيٌ إهز يډهٓهًاَهي‬
‫وبډًٓ ياهالٷ يٵََىڀ ي‪َٙ‬ٳ ډب ډٖچمبوبن ٍا اُثٕه ثجَى ‪ ..‬دٔ ثبٔي َ‪ٕٚ‬بٍ ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪..‬‬

‫ځىبَبن يډىپَاسٓ ٽٍ ىٍ ػًاډ‪ ٬‬ي ىٍ ډٕبن ډَىڇ ډٖچمبن يػهًى ىاٍى ُٔهبى يٵهَايان إهز ‪ ..‬اُ ٽٶهَ ي‪ٙ‬هَٻ‬
‫ځَٵشههٍ سههب ٵٖههٸ يٵؼههًٍ ي ‪ ..‬ي أههه ٽشههبة ٵَ‪ٝ‬ههز أههه ٍا وههياٍى ٽههٍ ډٶ‪ٞ‬هالً اُ أههه ډىپههَار ٕههوه ثڂًٔههي ‪..‬‬
‫ىٍٽشبة(آوـٍ ٽٍ ثبٔي ډٖچمبن ثياوي) ډٶ‪ٞ‬الً ىٍثبٌٍْ أه ډىپَار ٕوه ثٍ ډٕبن آيٍىٌأڈ ‪..‬‬

‫يڅٓ ىٍ أىؼب ىيٕز ىاٍڇ اُ ؿىي ځىبٌ ه‪َ٦‬وبٻ ٽٍ ىٍ ډٕبن ډٖچمبوبن يػًى ىاٍى ٕهوه ثهٍ ډٕهبن آيٍڇ ‪ ..‬ثهٍ‬
‫ه‪ ًٛٞ‬ىٍ ٍډ‪٢‬بن ٽٍ ډٖچمبوبن ٭اليٌ ثَ أىپٍ هًى‪ٙ‬بن ٍا اُ هًٍىن يآ‪ٙ‬بډٕين ډى‪ ٬‬ډٓٽىىي ثبٔي ُثبن يؿ‪ٚ‬هڈ‬
‫ډهٓ‪-‬‬ ‫يځً‪ٚٙ‬بن ٍا َڈ اُ ډىپَار ‪٩‬بََْ يثب‪٥‬ىٓ ىيٍ ثياٍوي ‪ ..‬يځَوٍ كپمز ٍيٌُ سلٺهٸ ومهٓٔبثهي دٕهبډجَ‬
‫ٵَډبٔي‪( :‬من َل يدع َقول الزُّ ور َوا ْل َع َؿل بِ ِه َف َؾر ْق َس ّلِل َح َ ِ َ‬
‫اجرة ِف أن يردع َص َعامره َو َ َ‬
‫َشابره) ‪« ..‬ٽٖهٓ ٽهٍ ٕهوه ىٍيٯ‬
‫ي٭مڄ ثٍ آن ٍا سَٻ وپىي هيايوي وٕبُْ وياٍى ٽٍ آن ‪ٙ‬و‪ ٜ‬ٱٌا هًٍىن يآ‪ٙ‬بډٕيو٘ ٍا سَٻ ٽىي‪ٔ .. ».‬ٮىهٓ‬
‫ٍيٌُاْ ٽٍ سٺًا ي٭مڄ ‪ٝ‬بڅق يىيٍْ اُ ډىپَار ٍا ثٍ َمَاٌ ويا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٙ‬ي ثٍ ىٍى ومٓهًٍى ‪..‬‬

‫ىٍأىؼب ډه ثٍ ىي ىٕشٍ اُ ځىبَبن ا‪ٙ‬بٌٍ ډٓٽىڈ‪:‬‬

‫‪ -1‬گٌاّاى تاعٌی کِ هْوتسیي آًْا هَازد شیس هیتاضٌد‪:‬‬

‫ٍٔبء‬ ‫‪-‬‬
‫ثٲ‪ ٠‬يٽَاَز‬ ‫‪-‬‬
‫ٽجَ‬ ‫‪-‬‬
‫ٱَيٍ‬ ‫‪-‬‬
‫كٖي‬ ‫‪-‬‬
‫سلٺَٕ يسمٖوَ‬ ‫‪-‬‬
‫ًٕء ‪٩‬ه‬ ‫‪-‬‬
‫كٖي‬ ‫‪-‬‬
‫ٱ‪٢‬ت‬ ‫‪-‬‬
‫سًَٕٔٓ‬ ‫‪-‬‬
‫ٱٶچز‬ ‫‪-‬‬
‫ٕىڂيڅٓ ي ثٓ ٍكمٓ‬ ‫‪-‬‬
‫ثوٕچٓ‬ ‫‪-‬‬
‫وب اډٕيْ‬ ‫‪-‬‬
‫‪125‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫‪ -2‬گٌاّاى ظاّسی کِ هْوتسیي آًْا هَازد شیس هیتاضد‪:‬‬

‫ىٍيٯ‬ ‫‪-‬‬
‫ٱٕجز‬ ‫‪-‬‬
‫ثُشبن‬ ‫‪-‬‬
‫أًز ياڅئه‬ ‫‪-‬‬
‫و‪ َ٪‬كَاڇ ياٍسجب‪ ٣‬وبډ‪َٚ‬ي‪ ٫‬ثب ػىٔ ډوبڅٴ‬ ‫‪-‬‬
‫ثبُاٍځَىْ‬ ‫‪-‬‬
‫َيٍ ىاىن ايٹبر‬ ‫‪-‬‬
‫إَاٳ ىٍ هًٍىن ي هَع ٽَىن‬ ‫‪-‬‬
‫ُٽبر وياىن‬ ‫‪-‬‬
‫سَٻ ومبُ‬ ‫‪-‬‬
‫ُوب‬ ‫‪-‬‬
‫څًا‪٣‬‬ ‫‪-‬‬
‫هچٴ ي٭يٌ‬ ‫‪-‬‬
‫هٕبوز ىٍ اډبوز‬ ‫‪-‬‬
‫ډٖوٌَ ٽَىن‬ ‫‪-‬‬
‫ډىز وُبىن‬ ‫‪-‬‬
‫دبٍسٓ ثبُْ‬ ‫‪-‬‬
‫ٍثب هًاٍْ‬ ‫‪-‬‬
‫َڈ و‪ٕٚ‬ىٓ ثب ٵبٕٺبن‬ ‫‪-‬‬
‫ځًٗ ىاىن ثٍ ډًٕٕٺٓ يسمب‪ٙ‬بْ ٵٕچڈ ئَٕبڃ وبډ‪َٚ‬ي‪٫‬‬ ‫‪-‬‬
‫ى‪ٙ‬ىبڇ ىاىن يكَٳ ُ‪ٙ‬ز ُىن‬ ‫‪-‬‬
‫‪٥‬ٮىٍ ثٍ وٖت ي وْاى ډَىڇ‬ ‫‪-‬‬
‫ثيٍٵشبٍْ ثب َمَٖ‬ ‫‪-‬‬
‫ٕوه ي ٵشًاْ ثيين ٭چڈ‬ ‫‪-‬‬

‫ىٍ ډٺبثڄ ثٕمبٍُٔبْ ٹچجٓ‪ ،‬ي‪٩‬بٔٴ ٹچجٓ ٹَاٍ ىاٍوي ٽٍ ىٍ وٺ‪ ٍ٦‬ډٺبثڄ آوُب ٹَاٍ ىاٍوي‪:‬‬

‫ىا‪ٙ‬شه اهال‪ ٛ‬ىٍ ٭جبىار يٍٵشبٍ ياٹًاڃ ياهالٹمبن‬ ‫‪-‬‬

‫يډؤډىبن‬ ‫ډلجز وٖجز ثٍ هيا يدٕبډجَ‬ ‫‪-‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪126‬‬

‫ىا‪ٙ‬شه ٔٺٕه‬ ‫‪-‬‬

‫‪ٝ‬يٷ يٍ‪١‬ب‬ ‫‪-‬‬
‫ٍػبء ياډٕي‬ ‫‪-‬‬
‫ىا‪ٙ‬شه ه‪ ٫ًٚ‬يه‪ ٫ً٢‬يسًا‪٬١‬‬ ‫‪-‬‬
‫ىا‪ٙ‬شه سًٽڄ‬ ‫‪-‬‬
‫سٖچٕڈ ياوٺٕبى يٵَډبوجَىاٍْ‬ ‫‪-‬‬
‫ٍػبء ياډٕي‬ ‫‪-‬‬
‫اوبثز يد‪ٕٚ‬مبوٓ‬ ‫‪-‬‬
‫‪ٝ‬جَ‬ ‫‪-‬‬
‫كمي ي‪ٙ‬پَ‬ ‫‪-‬‬
‫كٕب ي٭ٶز‬ ‫‪-‬‬
‫كٖه ‪٩‬ه‬ ‫‪-‬‬
‫أظبٍ يٵياٽبٍْ‬ ‫‪-‬‬
‫ي ‪..‬‬ ‫‪-‬‬

‫ٍيٌُْ ‪ٝ‬لٕق ي ياٹٮٓ ٍيٌُاْ إز ٽٍ ‪ٙ‬و‪ ٜ‬ىٍآن هًى ٍا اُ ډىپَار ‪٩‬بََْ ي ثهب‪٥‬ىٓ دهبٻ ٽىهي ‪ ..‬سهب‬
‫ثٮي اُ ٍډ‪٢‬بن ثب ‪ٙ‬و‪ٕٞ‬شٓ ٕبڅڈ يدبٻ ثٍ ػبډٮٍ ياٍى ‪ًٙ‬ى ‪..‬‬

‫ٵٺ‪ ٤‬ىٍأىؼب ثٍ سٌٽَار ډُمٓ ثٖىيٌ ډٓٽىڈ ٽٍ ثٖٕبٍ ډُڈ َٖشىي‪:‬‬

‫‪ ‬دٍزی کسدى اش تلَیصیَى ٍ هاَّازُ‪ :‬ثَ ََٽٖٓ ډٮچًڇ إز ٽٍ سچًًِٔٔن يډبًَاٌٍ ؿٍ اطَار‬
‫ډىٶٓ يډوَثٓ ثَ ٍيْ ػبډٮٍ ځٌا‪ٙ‬شٍاوي ‪ ..‬ثٍ ثَاىٍان يهًاََان ٭ِِٔڇ سً‪ ٍٕٝ‬ډٓٽىڈ كياٹڄ ىٍ ډبٌ‬
‫ډجبٍٻ ٍډ‪٢‬بن اُ أه ىي يٕٕچٍ ىيٍْ ٽىٕي ‪ ..‬سب ثٍ سمب‪ٙ‬ب وپَىن آن ٭بىر ٽىٕي ‪َ ..‬مبو‪ ًٍ٦‬ٽٍ ٹجالً َڈ‬
‫ځٶشڈ ثَاْ أىپٍ ثوًإَڈ اهالٷ هًة ٍا ىٍ هًىډبن سٺًٔز ٽىٕڈ ي اُ ٭بىر يځىبٌ ي‪ٝ‬ٶز ډٌډًډٓ‪-‬‬
‫هال‪ًٔٙ ٛ‬ڈ كياٹڄ ثبٔي ‪ٍ 20‬يُ سمَٔه ٽىٕڈ ‪ ..‬ي ډه ٵپَ ډٓٽىڈ اځَ ٽٖٓ أه ‪ٍ 30‬يُ ډبٌ ٍډ‪٢‬بن اُ‬
‫سچًًِٔٔن ىيٍْ ٽىي سمب‪ٙ‬ب وپَىن آن ثَأ٘ ٭بىْ ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬وڂٌأٍي ‪٦ٕٙ‬بن ايٹبر ډُڈ ي‪٥‬الٔٓ‬
‫٭مَسبن ٍا ثب ‪َٝ‬ٳ ٽَىن يٹششبن ىٍٵٕچمُب ئَٕبڅُبْ ډىپَ يٱَٕ ‪َٙ‬٭ٓ اُ ثٕه ثجَى ‪ ..‬ډو‪ًٝٞ‬بً ىٍ أه‬
‫ډبٌ ثٍ ٭مي َٕٔبڅُب يٵٕچمُب يثَوبډٍَبْ ډشىً٭ٓ ٍا آډبىٌ ډٓٽىىي سب ډوب‪٥‬ت ثٍ آوُب ډ‪ٚ‬ٲًڃ ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ثٍ‬
‫ه‪ ًٛٞ‬ثٮي اُ ډٲَة ي٭‪ٚ‬بء ٽٍ ډشإٔٶبوٍ ثٖٕبٍْ اُډٖچمبوبن ثٍ هب‪ َ٥‬سمب‪ٙ‬بْ َٕٔبڃ يٵٕچڈ ي‪٥‬ىَِبْ‬
‫‪127‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫سچًًِٔٔوٓ اًٽبٍ يومبُ سَائق يٹَائز ٹَآن اُ ٔبى‪ٙ‬بن ډٍٓيى ‪ ..‬ي‪ٙ‬ت َڈ سب ىَٔ َىڂبڇ ثَاْ سمب‪ٙ‬بْ‬
‫أه ثَوبډٍَب ثٕياٍ ډٓډبوىي ‪ ..‬دٔ ثَكٌٍ ثب‪ٕٙ‬ي ٽٍ سچًًِٔٔن يډبًَاٌٍ ٍډ‪٢‬بن اډٖبڅشبن ٍا ‪١‬بٔ‪ ٬‬ٽىي ‪..‬‬
‫‪ ‬دٍزی اش تاشازگسدی‪ٔ :‬پٓ اُ ه‪َ٦‬وبٽشَٔه اډبٽىٓ ٽٍ اډَيُ ډىج‪ ٬‬ٵشىٍ يٵٖبى يثٓاهالٹٓ إز ثبُاٍ‬
‫إز ‪ ..‬ډلبڃ إز ٽٖٓ ثٍ ثبُاٍ ثَيى يڅٓ و‪ َٗ٪‬ثٍ وبډلَڇ وٕٶشي ‪ ..‬ډىپَْ ٍا وجٕىي ‪ ..‬ومبُٗ ثٍ سأهَٕ‬
‫وٕٶشي ‪ ..‬يهال‪ ٍٝ‬ډَسپت ځىبَٓ و‪ًٚ‬ى ‪ ..‬ايالً ٕٮٓ ٽىٕي ؿٍ ىٍ ٍډ‪٢‬بن ي ؿٍ ىٍ ٱَٕ ٍډ‪٢‬بن اُ ٍٵشه‬
‫ثيين ىڅٕڄ ي٭چز ثٍ ثبُاٍ هًىىاٍْ ٽىٕي ‪ ..‬ډو‪ًٝٞ‬بً هًاََاومبن ٽٍ اډَيٌُ ىٍ ػبډٮٍاْ ٵبٕي ډظڄ‬
‫ػبډٮٍ هًىډبن ثُشَٔه ډپبن ثَأ‪ٚ‬بن هبوٍَبٔ‪ٚ‬بن إز ‪ ..‬ثبُاٍ ػبْ ا‪ٝ‬چٓ ‪٦ٕٙ‬بن إز ‪ ..‬دٔ ثَكٌٍ‬
‫ثب‪ٕٙ‬ي اُ أىپٍ ايٹبسشبن ٍا ثب ثبُاٍځَىَْبْ اڅپٓ ي ثٓٵبٔيٌ اُ ثٕه ثَٔي ‪..‬‬
‫‪ ‬پسّیص اش خَزدى ٍخَاتیدى تیص اش حد‪ :‬أه ډبٌ‪ ،‬ډبٌ ٭جبىر يٍاُ يوٕبُ ثب هيإز ‪ ..‬ډبٌ سًثٍ‬
‫يإشٲٶبٍ إز ‪ ..‬ډبَٓ إز ٽٍ ثبٔي اُ ىٹٕٺٍَبٔ٘ إشٶبىٌ ٽىٕڈ ‪ ..‬ثَكٌٍ ثب‪ٕٙ‬ي اُ أىپٍ أه ايٹبر ثب‬
‫ثَٽز ٍا ىٍ هًاة ثٍ َٕ ثجَٔڈ ‪ ..‬ډو‪ًٝٞ‬بً ثٮي اُ ومبُ ‪ٝ‬جق ‪ ..‬ي٭‪ .. َٞ‬ثُشَٔه يٹز ثَاْ هًاثٕين‬
‫ٹٕچًڅٍ إز ‪ٔ ..‬ٮىٓ ‪ٕ 1‬ب٭ز ٹجڄ اُ ومبُ ‪ .. َُ٩‬ي ٕٮٓ ٽىٕي اُ ٽبٍَبٔٓ ٽٍ ‪ٙ‬مب ٍا هٖشٍ ډٓٽىي ىيٍْ‬
‫ٽىٕي ‪ ..‬آوُبٔٓ ٽٍ ٽبٕجىي ٔب ډٲبٌُ ىاٍوي ‪ٕ ..‬ٮٓ ٽىىي ىٍ أه ډبٌ ٕب٭ز ٽبٍٔ‪ٚ‬بن ٍا ٽڈ ٽىىي سب ىؿبٍ‬
‫ډ‪ٚ‬ٺز و‪ًٚ‬وي ‪ ..‬اځَ ثٮ‪ ٓ٢‬اُ ثَاىٍان ٽبٍ‪ٙ‬بن ٕوز يى‪ًٙ‬اٍ إز‪ ،‬ډٓسًاوىي أه ډبٌ ٽبٍ‪ٙ‬بن ٍا سٮ‪ٕ٦‬ڄ‬
‫ٽىىي ‪ٔ ..‬ب ډَه‪ ٓٞ‬ثڂَٕوي ‪ٔ ..‬ب اُ ٍيَُبْ ٽبٍٔ‪ٚ‬بن ٽڈ ٽىىي ‪َ ..‬مـىٕه ثبٔي اُ ُٔبىهًٍىن ىيٍْ ٽىٕڈ‬
‫‪ٔ ..‬پٓ اُ كپمشُبْ أه ډبٌ ٭بىر ٽَىن ثٍ ځَٕىڂٓ ي ٽڈ هًٍىن يَڈ ىٍىْ ثب ٵٺَٕان إز ‪..‬‬
‫يثُشَٔه ٵَ‪ٝ‬ز إز ثَاْ ٽٖبوٓ ٽٍ ٭اليٌ ثَ سٌُٔت ٍيكٓ ډٓهًاَىي ػٖم‪ٚ‬بن ٍا َڈ ىٍډبن ٽىىي ‪..‬‬
‫ٍيٌُ ثُشَٔه ىٍډبن ثَاْ ؿبٹٓ يثٖٕبٍْ اُ ثٕمبٍُٔبْ ىٔڂَ إز ؿًن ٭چز ثٖٕبٍْ اُ ثٕمبٍُٔب هًٍىن‬
‫ٱٌاَبْ دَؿَثٓ ي‪ٕٙ‬مبٔٓ يٱَٕ ثُيا‪ٙ‬شٓ يإَاٳ ىٍ هًٍىن آوُبٕز ‪ ..‬ىٍ أه ډبٌ ډٓسًاوٕڈ ثب ثَوبډٍْ‬
‫ٱٌأٓ ٕبىٌ يٕبڅڈ هًىډبن ٍا ثٍ سَٻ ثٮ‪ ٓ٢‬اُ‪َٕٔٙ‬ىَٓب يسىٺالر ٱَٕ ډٶٕي يډ‪ َ٢‬٭بىر ىَٕڈ ‪..‬‬
‫‪ ‬احتسام تِ پدز ٍهادز‪ :‬ډشإٔٶبوٍ ىٍ ٍاث‪ ٍ٦‬ثب ولًٌْ ٍٵشبٍ ثب ديٍ يډبىٍ اٵَاى ُٔبىْ ٍا ډٓثٕىٕڈ ٽٍ‬
‫ډَسپت ډىپَار يا‪ٙ‬شجبَبر ُٔبىْ ډٓ‪ًٙ‬وي ‪ ..‬ىٍ ‪َٔٙ‬ٮز إالڇ ياڅئه ػبٔڂبٌ هب‪ ٓٝ‬اُ څلب‪ ٧‬اكشَاڇ‬
‫ؼ ُـقا بِ ِف َص ْقئ ًو َوبِو ْف َقافِدَ ْي ِـ إِ ْح َسوك ًو ‪..‬‬
‫ياىة ثب آوُب ىاٍوي ‪ ..‬هيايوي ډشٮبڃ ډٓٵَډبٔي‪َ :‬واظْ ُبدُ وا اهللََّ َوٓ ُت ْ ِ‬
‫«يهيايوي ډشٮبڃ ٍا ٭جبىر ٽىٕي يثَأ٘ ‪َٔٙ‬پٓ ٹَاٍ ويَٕي يثب ياڅئىىبن ثب اكٖبن ثَهًٍى ٽىٕي‪ ».‬يډٓ‪-‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َهو َأ ْو ـ ُ َ‬
‫َهو َؾ‬ ‫ٵَډبٔي‪َ :‬و َؿ َه َر هب َؽ َأَّٓ َت ْع ُبدُ وا إَِّٓ إِ َّيو ُه َوبِو ْف َقافدَ ْي ِـ إِ ْح َسوك ًو إِ َّمو َي ْب ُؾ َغ َّـ ظـْدَ َك ا ْفؽ َ َ‬
‫ز َأ َحدُ ُ َ‬
‫َهو َو ُؿ ْؾ َْل ُ ََم َؿ ْقًٓ ـ َِري ًَم ‪ (« ..‬اْ اوٖبن ! ) دَيٍىځبٍر ٵَډبن ىاىٌ إز ٽٍ ػِ اي ٍا‬ ‫ت َُؼ ْؾ َْل ُ ََم ُأ ٍّ‬
‫ف َوٓ َتـ َْف ْر ُ َ‬
‫وذَٕشٕي‪ ،‬ي ثٍ ديٍ ي ډبىٍ وٕپٓ ٽىٕي ( ي ثب آوبن وٕپً ٍٵشبٍ ومبئٕي )‪ََ .‬ځبٌ ٔپٓ اُ آن ىي‪ ،‬ي ٔب ََ ىيْ‬
‫أ‪ٚ‬بن وِى سً ثٍ ٕه دَْٕ ثَٕىي ‪ ( ،‬ٽمشَٔه اَبوشٓ ثئ‪ٚ‬بن ډپه ي كشٓ ٕجپشَٔه سٮجَٕ وبډؤى٘ثبوٍ َمـًن )‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪128‬‬

‫اُٳ ثٍ آوبن ډڂً ! ( ي ثَ َٕ أ‪ٚ‬بن ٵَٔبى ډِن ) ي آوبن ٍا اُ دٕ٘ هًى ډَان ي ثب ٕوىبن ډلشَډبوٍ ثب آن ىي‬
‫َح َؾ ْت ُف ُأ هم ُف َو ْهـ ًو ظَ َذ َو ْه ٍـ َوؾِ َحو ُف ُف ِِف ظَو َم ْ ِ‬
‫غ َأ ِن ْاص ُؽ ْر‬ ‫ون بِ َقافِدَ ْي ِف َ َ‬
‫كس َ‬ ‫ٕوه ثڂً» ‪ ..‬ي ډٓٵَډبٔي‪َ :‬و َو َّص ْقـَو ْ ِ‬
‫اإل َ‬
‫ِِل َوف ِ َقافِدَ ْي َؽ إِ َ َِّل ا َْد ِح ُر ‪« ..‬ډب ثٍ اوٖبن ىٍثبٌٍْ ديٍ ي ډبىٍٗ ٕٶبٍٗ ٽَىٌأڈ ( ٽٍ ىٍ كٸ أ‪ٚ‬بن وٕټ‬
‫ثب‪ٙ‬ي ي وٕپٓ ٽىي‪ ،‬ثٍ ئٌْ ډبىٍ‪ ،‬ؿَا ٽٍ ) ډبىٍٗ ثيي كبډچٍ ‪ٙ‬يٌ إز ي ََ ىڇ ثٍ ‪١‬ٮٴ ي ٕٖشٓ سبٌُ‬
‫اْ ىؿبٍ آډيٌ إز‪ .‬دبٔبن ىيٍان ‪َٕٙ‬هًاٍځٓ اي ىي ٕبڃ إز ( ي ىٍ أه ىي ٕبڃ وِٕ‪ ،‬ٽًىٻ ‪،َٕٙ‬‬
‫ٔٮىٓ ‪ ٌَٕٙ‬ػبن ډبىٍ ٍا ډٓوً‪ٙ‬ي‪ .‬ډبىٍ ىٍ أه ډي٘ر ‪ 33‬ډبٍَ كمڄ ي ‪َٕٙ‬هًاٍځٓ‪ ،‬ډُمشَٔه هيډبر ي‬
‫ثٍِځشَٔه ٵياٽبٍْ ٍا ډجٌيڃ ډٓىاٍى‪ .‬څٌا ثٍ اوٖبن سً‪ ٍٕٝ‬ډب أه إز ) ٽٍ َڈ ٕذبٕڂِاٍ ډه ي َڈ‬
‫ٕذبٕڂِاٍ ديٍ ي ډبىٍر ثبٗ‪ ،‬ي ( ثيان ٽٍ َٕاوؼبڇ ) ثبُځ‪ٚ‬ز ثٍ ًْٕ ډه إز ( ي وٕپبن ٍا ػِا ي ثيان‬
‫اق لِ َوالِدَ ْي ِه َو ُمدْ ِم ُن َْ‬
‫اْل ْؿ ِر‬ ‫ال َث ٌة َٓ َيـْ ُظ ُر اّلِلَُّ إِ َل ْق ِف ْم َي ْو َم ا ْل ِؼ َق َام ِة ا ْل َع ُّ‬
‫ٍا ِٕا ډٓىَڈ)‪ .. ».‬ي دٕبډجَ ډٓٵَډبٔي‪َ ( :‬ث َ‬
‫َّان بِ ََم َأ ْع َطى)‪ ٍٕ« ..‬ىٕشٍ اُ ډَىڇ هيايوي ىٍ ٍيُ ٹٕبډز ثٍ آوُب وڂبٌ ومٓٽىي ‪ ..‬ٽٖٓ ٽٍ ياڅئى٘ ٍا‬ ‫َوا َْدـ ُ‬
‫آُاٍ ډٓىَي ‪ ..‬ٽٖٓ ٽٍ دًٕٕشٍ ‪َٙ‬اة ډٓوً‪ٙ‬ي ‪ ..‬يٽٖٓ ٽٍ ثَآن ؿِْٕ ٽٍ ډٓثو‪ٚ‬ي ډىز ډٓځٌاٍى ‪».‬‬
‫يډشإٔٶبوٍ آُاٍ يأًز ديٍ يډبىٍ ىٍ أه ُډبوٍ ثٍ ؿِْٕ ٭بىْ سجئڄ ‪ٙ‬يٌ إز ‪ ..‬اٵَاىْ ٍا ډٓثٕىٕڈ ‪..‬‬
‫ديٍ يډبىٍ‪ٙ‬بن ٍا ثٍ هب‪ َ٥‬ٽبٍَب يٍٵشبٍ وب‪ٙ‬بٖٔش‪ٚ‬بن ثٍ ځٍَٔ ډٓاوياُوي ‪ ..‬ثب‪ٝ‬ياْ ثچىي آوُب ٍا اډَ يوُٓ‬
‫ډٓٽىىي يثٓاىثبوٍ يځٖشبهبوٍ كَٳ ډُٓوىي يهًى ٍا ثَ آوبن ٭‪ٞ‬جبوٓ ډٓٽىىي ‪ ..‬ثٍ كَٵُب ي اياډَ‪ٙ‬بن‬
‫ٽًؿپشَٔه سًػُٓ ومٓٽىىي ي اُ ٽىبٍ آن ثٍ ٍاكشٓ ډٓځٌٍوي اوڂبٍ ٽٍ ؿِْٕ و‪ٚ‬ىٕيٌ اوي ‪ ..‬ؿٌَُ يٹٕبٵٍ‬
‫‪ٙ‬بن ٍا ٭جًٓ يه‪ٚ‬ه ډٓٽىىي يا‪ٝ‬الً ٍيْ هًٗ و‪ٚ‬بن ومٓىَىي ‪ ..‬ثٍ ؿ‪ٚ‬ڈ اكشٺبٍ يسمٖوَ ثٍ آوبن وڂبٌ‬
‫ډٓٽىىي ‪َٙ ..‬ڇ ډٓٽىىي ٽٍ ىٍ ػچًْ ىيٕشبو‪ٚ‬بن اُ ديٍ يډبىٍ‪ٙ‬بن كَٳ ثِوىي ‪ٔ ..‬ب أىپٍ ثَ َٕ ٕٶٌَ‬
‫كب‪َٙ١‬بن ٽىىي ‪ ..‬ثٍ آوبن ثٓاىثبوٍ ىٕشًٍ ډٓىَىي ٽٍ ٵالن ٽبٍ يٵالن ٽبٍ هبوٍ ٍا اوؼبڇ ىَي ‪ُ ..‬و‪ٚ‬بن ٍا‬
‫ثَ ډبىٍ يديٍ‪ٙ‬بن سَػٕق ډٓىَىي ‪ ..‬ثٍ هب‪١ٍ َ٥‬بٔز َمَٖ‪ٙ‬بن آن ىي ٍا اُ هًى وبٍا‪ ٓ١‬ډٓٽىىي ‪ ..‬ثٍ‬
‫ٱٌأٓ ٽٍ ىٍٕز ٽَىٌ ٔب څجبٕٓ ٽٍ ‪ٖٙ‬شٍاوي ا٭شَا‪ ٟ‬ډٓٽىىي ‪ ..‬ا‪ٝ‬الً ىٍٽبٍ هبوٍ يثَٕين ثٍ آوبن ٽمټ‬
‫ومٓٽىىي ‪ ..‬اُ آوبن اوش‪٪‬بٍ يسًٹٮبر ثٓ ػب ىاٍوي ‪ ..‬آوبن ٍا ثٍ ُكمز يډ‪ٚ‬ٺز ډٓاوياُوي ‪ ..‬كَٵ‪ٚ‬بن ٍا ٹ‪٬٦‬‬
‫ډٓٽىىي ‪ ..‬ثَاْ ىاهڄ يهبٍع ‪ٙ‬ين اُ آوبن اػبٌُ ومٓځَٕوي ‪ ..‬ىٍ ػچًْ ډَىڇ آوبن ٍا َُٕو٘ ډٓٽىىي ‪..‬‬
‫ثٍ آوبن سًَٕه ٽَىٌ يكَٳ ُ‪ٙ‬ز ډُٓوىي ‪ ..‬يىٔڂَ اوًا‪ ٫‬آُاٍ يأًز ديٍ يډبىٍ ٽٍ أه ٍيَُب ُٔبى آن‬
‫ٍا ډ‪ٚ‬بَيٌ ډٓٽىٕڈ ‪ ..‬اٵَاىْ ثٍ وبڇ ډٖچمبن دٕيا ډٓ‪ًٙ‬وي ٽٍ ىٍ ثَٕين اُ هبوٍ ثب ىيٕشبن ي ٍٵٕٺبو‪ٚ‬بن ثٍ‬
‫ثُشَٔه ‪ٙ‬پڄ ٍٵشبٍ ډٓٽىىي ‪ ..‬يڅٓ ىٍهبوٍ ي ثب ديٍ يډبىٍ يُن يٵَُوي‪ٙ‬بن ډبوىي ى‪ٙ‬مه َٖشىي ‪ ََ ..‬يٹشٓ‬
‫ثٍ هبوٍ ډٓآٔىي سمبډٓهٖشڂٓ يوبٍاكشٓ‪ٙ‬بن ٍا ثََٕآوبن هبڅٓ ډٓٽىىي ‪ ..‬أه اٵَاى ثشَٕىي ٽٍ ٭بٹجز‬
‫‪ٙ َْٙ‬بډڄ كبڅ‪ٚ‬بن ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ثشَٕىي اُ أىپٍ ٱ‪٢‬ت اڅُٓ آوبن ٍا وبثًى ٽىي ‪ ..‬ثشَٕىي اُ أىپٍ ىٍآٔىيٌ‬
‫َمٕه ٍٵشبٍ اُ ‪َ٥‬ٳ ٵَُوياو‪ٚ‬بن ثب آوبن ث‪ًٚ‬ى ‪..‬‬
‫‪129‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫‪ ‬اخالق شیثا‪ :‬اهالٷ اُ و‪ٚ‬بوٍَبْ ثبٍُ ثٍِځٓ أه ىٔه إز ‪ٙ ..‬و‪ ٜ‬ثب اهالٷ َڈ ثَاْ هًى يَڈ ثَاْ‬
‫ػبډٮٍ ډٶٕي إز ‪ ..‬ىٍ ُډبوٓ ُويځٓ ډٓٽىٕڈ ٽٍ اهالٷ هٕچٓ ٱَٔت ‪ٙ‬يٌ إز ‪ ..‬ثٍ ويٍر ‪ٙ‬و‪ٍ ٓٞ‬ا‬
‫دٕيا ډٓٽىٓ ٽٍ ىاٍاْ اهالٷ هًة ي‪ٙ‬بٖٔشٍ ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬ثٖٕبٍ ډُڈ إز ٽٍ ٵَى ډٖچمبن يډو‪ًٝٞ‬بً ‪٥‬بڅت‬
‫٭چڈ يكبٵ‪ ٨‬ٹَآن ډشوچٸ ثٍ اهالٷ إالډٓثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬ډب ثبٔي ىٍ ََ ُډٕىٍ اڅڂً ثب‪ٕٙ‬ڈ ‪ ..‬ثبٔي اهالٹمبن ثب‬
‫ډؼشم‪ ٬‬ػبَچٓ ٽٍ ىٍ آن ُويځٓ ډٓٽىٕڈ ډشٶبير ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬اهالٷ ډٖئچٍاْ إز ٽٍ اكشٕبع ثٍ سٶ‪ٕٞ‬ڄ‬
‫ي‪َٙ‬ف ىاٍى ي أه ٽشبة ډؼبڃ ثلض آن وٕٖز ‪ ..‬اډب ډُمشَٔه وپبر اهالٹٓ ٽٍ ثٍ ه‪ ًٛٞ‬ىٍ ٍډ‪٢‬بن‬
‫ثبٔي آن ٍا ٍ٭بٔز ٽىٕڈ ډًاٍى َُٔ إز‪:‬‬
‫‪ -‬ډىش‪َٚ‬ٽَىن ٕالڇ‬
‫‪ -‬سجٖڈ يهىيٌ ډالٔڈ يثيين ٹُٺٍ ٍي ثٍ ډٖچمبن‬
‫‪ -‬ٽىشَڃ ه‪ٚ‬ڈ يٱ‪٢‬ت ىٍ ډًاٹٮٓ ٽٍ ډٓسًاوٕڈ وبٍاكز ي٭‪ٞ‬جبوٓ ‪ًٔٙ‬ڈ يډٖأڅٍ‪ ،‬ډٖأڅٍ ‪ٙ‬و‪ٓٞ‬‬
‫يىوٕبٔٓ إز وٍ ىٔىٓ‬
‫‪ -‬اكشَاڇ ثٍ ثٍِځشََب ډو‪ًٝٞ‬بً ديٍ يډبىٍ ئٍ٘ ٕٶٕيان‬
‫‪ -‬اكشَاڇ ثٍ ٭چمبء يثٍِځبن ىٔه‬
‫‪ -‬ٽڈ كَٳ ُىن يثٖٕبٍ ٕپًر ٽَىن‬
‫‪ -‬و‪ٕٞ‬لز ٽَىن ىڅًُٖاوٍ‬
‫‪ٙ -‬مَىٌ ‪ٙ‬مَىٌ كَٳ ُىن يٹُٺٍ وپَىن يثچىي يسىي كَٳ وِىن‬
‫‪ُٔ -‬بى اُ هًى سٮَٔٴ وپَىن يىا‪ٙ‬شه سًا‪ ٬١‬يٵَيسىٓ ثَاْ ثٍِځشَ يٽًؿپشَ اُهًى‬
‫‪ -‬اكشَاڇ يهًٗ ثَهًٍىْ ثب ٽًىٽبن‬
‫‪ -‬٭يڇ سلٺَٕ‪ ،‬سمٖوَ‪ ،‬ٱٕجز يسُمز ثٍ ىٔڂَان‬
‫‪ -‬دََِٕ ‪ٙ‬ئي اُ سُمز ُىن ثٍ ىٔڂَان ٔب و‪ٙ َٚ‬بٔٮٍ ٔب ٕوىٓ ٽٍ ‪ٝ‬لز آن سإٔٔي و‪ٚ‬يٌ إز‪،‬‬
‫ډو‪ًٝٞ‬بً اځَ أه ‪ٙ‬بٔٮٍ آثَيْ ٭بڅڈ ٔب ‪ٙ‬و‪ٝ ٜ‬بڅلٓ ٍا ثٍ ه‪ َ٦‬ثٕبوياُى ‪..‬‬
‫يٽشبثُبْ ىٔىٓ‬ ‫‪ -‬اكشَاڇ ثٍ ٹَآن ياكبىٔض ًٍٕڃ اهلل‬
‫‪ًٕ -‬ء‪٩‬ه يځمبن ثي ويا‪ٙ‬شه ثٍ ٵَى ډٖچمبن يى‪ٙ‬ىبڇ يكَٳ ُ‪ٙ‬ز وِىن‬
‫‪ -‬ىا‪ٙ‬شه كٕب ثٍ أه ‪ٙ‬پڄ ٽٍ اُٽچمبر ُ‪ٙ‬ز يٍٽٕټ ىيٍْ ٽَىن يدً‪ٙ‬بوين ٭ًٍر اُ و‪ َ٪‬ىٔڂَان‬
‫يىيٍْ اُځىبٌ‬
‫‪ -‬ىا‪ٙ‬شه ‪ٝ‬جَ ىٍډًاٹ‪ ٬‬ثال يډ‪ٕٞ‬جز يډ‪ٚ‬پالر ډظڄ ډَٔ‪ ٓ٢‬ي ياٍىآډين هٖبٍر ئب ٵًر ٭ِِْٔ‬
‫‪ -‬ىا‪ٙ‬شه ٭يڃ ىٍ ثَهًٍى ثب ىٔڂَان ََ ؿىي ٽٍ ثََ‪ ٍَ٢‬هًى ٔب اٵَاى هبوًىٌ ثب‪ٙ‬ي ََ ؿىي ٽٍ آن‬
‫‪َ٥‬ٳ ٽبٵَ َڈ ثب‪ٙ‬ي‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪130‬‬

‫‪ٝ -‬چٍ ٍكڈ يَٕ ُىن ثٍ اٹًاڇ يهًٔ‪ٚ‬بن ډو‪ًٝٞ‬بً ٔشٕمبن يٵٺَٕان يډٖپٕىبن ٽٍ اډَيٌُ ىٍػبډٮٍ ثٍ‬
‫ثبى ٵَاډً‪ٕ ٓٙ‬ذَىٌ ‪ٙ‬يٌاوي‬
‫‪ٝ -‬يٹٍ ىاىن يٽمټ ثٍ ٵٺَٕ يٽمټ ثٍ ځيا ََ ؿىي ٽبٵَ َڈ ثب‪ٙ‬ي‬
‫‪ -‬هًٗ ٹًڃ ثًىن يىيٍْ اُ هچٴ ي٭يٌ‬
‫‪ -‬دٕمبن يٹَاٍىاى ٍا و‪ٚ‬پٖشه‬
‫‪ -‬هًٗ ثَهًٍىْ ثب ډُمبن ياٽَاډ٘‬
‫‪ -‬ؿ‪ٚ‬ڈ دً‪ ٓٙ‬اُ څٲِ‪ُٙ‬ب يا‪ٙ‬شجبَبر ىٔڂَان اځَ ٹبثڄ ثو‪ ٘ٚ‬ثًى ٔٮىٓ ډىپَ ياوؼبڇ كَاډٓوجًى‪ ،‬اډب‬
‫اځَ آن ا‪ٙ‬شجبٌ اوؼبڇ كَاډٓ ثًى ثبٔي ثب كپمز ياىة آن ٍا اوپبٍ ومًى‬
‫‪ -‬ٵَاډًٗ ٽَىن ا‪ٙ‬شجبَبر ىٔڂَان يآن ٍا ثٍ ىڃ وڂَٵشه‬
‫‪ -‬ىيٍْ اُ ػيڃ يػَ يثلض ثٓ ٵبٔيٌ ي ثٓطمَ ٽٍ ىٍ اٽظَ ايٹبر ثب٭ض وبٍاكشٓ ثٕه اٵَاى ډٓ‪ًٙ‬ى‬
‫‪ -‬ٹجًڃ و‪ٕٞ‬لز ياوشٺبى ىٔڂَان ََ ؿىي ٽٍ ثَ وٶٖمبن ٹجًڃ آن ٕوز ثب‪ٙ‬ي ََ ؿىي ٽٍ ٔٺٕه ىا‪ٙ‬شٍ‬
‫ثب‪ٕٙ‬ڈ آن ‪َ٥‬ٳ ا‪ٙ‬شجبٌ ډٓٽىي يىؿبٍ ًٕءسٶبَڈ ‪ٙ‬يٌ إز‬
‫‪ٍ -‬إشڂًٔٓ ىٍ ََ كبڅشٓ‪ ،‬يىٍيٯ وڂٶشه ؿٍ ثٍ ػيْ يؿٍ ثٍ ‪ًٙ‬هٓ‬
‫‪َ -‬ڈ و‪ٕٚ‬ىٓ ثب ىيٕشبن ‪ٝ‬بڅق يىيٍْ اُ ٍٵٕٸ وبثبة يًٕء‬
‫‪ٝ -‬يٹٍ ياوٶبٷ‬
‫ي ىٔڂَ ‪ٝ‬ٶبر يو‪ٚ‬بوٍَبْ اهالٷ ‪ٙ‬بٖٔشٍ ٽٍ ثَ ډب ډٖچمبوبن ياػت يالُڇ إز ٽٍ ىٍ وٶٔ هًى يي‬
‫ىٍ سٮبډڄ ثب ىٔڂَان اُ آوُب إشٶبىٌ ٽىٕڈ سب ثٍ يٕٕچٍْ آن هًى يهبوًاىٌ يػبډٮٍ ٵبٕي ا‪َ٥‬اٵمبن ٍا‬
‫ا‪ٝ‬الف ٽىٕڈ ‪..‬‬
‫ډٓٵَډبٔي‪( :‬خَ ْ َر العؿل‬ ‫‪ ‬ثثات ٍپایدازی تسعثادات ٍاخالق ٍزفتازّای ذکس ضدُ‪ :‬دٕبډجَ‬
‫وإن َق َّل) ‪ « ..‬ثُشَٔه ٭مڄ آن إز ٽٍ ىياڇ ىا‪ٙ‬شٍ ثب‪ٙ‬ي ََؿىي ٽڈ ثب‪ٙ‬ي‪ .. ».‬ا‪ٝ‬ڄ ډًٵٺٕز ىٍ اوؼبڇ‬
‫أدومه ْ‬
‫ُ‬
‫ََٽبٍْ طجبر يىياڇ ثَ آن إز ‪ ..‬الُڇ إز ٽٍ أه ٍا ثياوٕڈ ‪َٙ‬ي‪٫‬ٽَىن ‪ٙ‬بٔي إٓبن ثب‪ٙ‬ي يڅٓ ثٍ دبٔبن‬
‫ٍٕبوين ٕوز إز ‪ ..‬ثَاْ أه ٽبٍ الُڇ إز ٽٍ سمَٔه ٽىٕي ‪..‬‬

‫ىيثبٌٍ ډٓځًٔڈ‪َ :‬يٳ ډب اُ اوؼبڇ أه ٭جبىار ٍا‪ ٓ١‬ٽَىن ډَىڇ وٕٖز ‪ ..‬ثَاْ ٽٖت ‪َُٙ‬ر يډٺبڇ يطهَير‬
‫َڈ وٕٖز ‪ ..‬ثَاْ ٔټ ٍيُ ئټ ډبٌ ئټ ٕبڃ َڈ وٕٖز ‪ ..‬ډب ثبٔي ُويځٓ ي٭جبىر يسمبڇ ٽبٍَبٔمبن ‪٥‬جٸ ‪٫َٙ‬‬
‫ي ىٍ ػُز ٍ‪١‬بْ هيايوي ډشٮبڃ ثب‪ٙ‬ي ‪ ..‬يأه ٽبٍ ثبٔي سب يٹشٓ ٽٍ ىٍ أه ىوٕب َٖشٕڈ اوؼبڇ ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬هيايوي ډشٮهبڃ‬
‫ډٓٵَډبٔي‪َ :‬واظْ ُبدْ َر َّبؽ َحتَّك َي ْلتِ َقؽ ا ْف َق ِؼغُ ‪« ..‬سبيٹشٓ ٽٍ ٔٺٕه (ٔٮىٓ ډَٿ) ثٍ َٕاٱز ډٓآٔي دَيٍىځهبٍر ٍا‬
‫‪131‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫اجـ ََّرة) ‪َ« ..‬هٕؾ‬ ‫مرات َعرذ َذلِ َ‬

‫رك إِّٓ َد َخ َرل َْ‬ ‫رم َ‬ ‫ډٓٵَډهبٔي‪( :‬ما َم ْن َع ْب ٍد َق َ‬
‫رال ٓ إِلر َه إِّٓ اّلِلُ ُث َّ‬ ‫٭جبىر ٽه‪ .. ».‬يدٕبډجَ‬
‫ثىيٌاْ وٕٖز ٽٍ ال اڅٍ اال اهلل ٍا ځٶشٍ يٕذٔ ثَآن ډَىٌ إز ډڂَ أىپٍ ياٍى ثُ‪ٚ‬ز ډٓ‪ًٙ‬ى‪».‬‬

‫دٔ ٭جبىر يثىيځٓ هيايوي سب ُډبن ډَىن إز ‪َ ..‬مٕ‪ ٍٚ‬اُ هيايوهي ډشٮهبڃ ‪٥‬چهت إهشٺبډز يطجهبر يكٖهه‬
‫هشبڇ ٍا ثپه ي ثڂً‪:‬‬

‫قن‪َ ،‬ث ِّب ًْ َؿ ْؾبِل ظَ َذ ِديـ ِ َؽ ‪..‬‬

‫ى ا ْف ُؼ ُؾ ِ‬
‫افؾفؿ َيو ُم َؼ ِّؾ َ‬ ‫‪-‬‬
‫افؾفؿ اكی اشلفک حسـ اْلوَتي ‪..‬‬ ‫‪-‬‬
‫افؾفؿ اجعؾ خر اظَمفـو خقاَتف ‪..‬‬ ‫‪-‬‬

‫يىيڇ ثبٔي ىٍ أه ٍاٌ سالٗ ٽىٓ سب هيايوي ډشٮبڃ سً ٍا ډًٵٸ ځَىاوي ‪..‬‬

‫وهدُ وا ؾِقـَو َفـ َْف ِد َيـ َُّف ْؿ ُشا ُب َؾـَو ‪« ..‬يٽٖبوٓ ٽٍ ثَاْ ٍ‪١‬بٔز ډب ػُبى ډٓٽىىي ډهب آوهبن ٍا ىٍ ٍاَُهبْ‬ ‫ِ‬
‫َوا َّفذ َ‬
‫يـ َج َ‬
‫(ډىشُٓ ثٍ) هًى َيأز يٍاَىمبٔٓ ډٓٽىٕڈ‪».‬‬

‫دٔ ايڃ ٭ِڇ ياٍاىٌ ډلپڈ ‪ٕ ..‬ذٔ سًٽڄ ثَهيايوي ډشٮبڃ ‪ ..‬ثٮي ٭مڄ ‪ ..‬يٕذٔ ‪ٝ‬جَ يإشٺبډز يدبٔياٍْ ‪..‬‬
‫رمضون ؾرصتی برای تغقر‬ ‫‪132‬‬

‫تعد اش زهضاى‬
‫َمٕ‪ ٍٚ‬يٹشٓ ‪ٝ‬لجز اُ ٍډ‪٢‬بن ډٓ‪ًٙ‬ى ‪ ..‬ثٖٕبٍْ اُ ډب ثٮي اُ ٍډ‪٢‬بن ٍا ٵَاډًٗ ډٓٽىٕڈ ىٍكبڅٓ ٽهٍ َهيٳ‬
‫ا‪ٝ‬چٓ اُ ٍډ‪٢‬بن ٽٖت آډبىځٓ ٍيكٓ يٍياوٓ يثيوٓ ثَاْ ثٮي اُ ٍډ‪٢‬بن إز ‪..‬‬

‫يڅٓ ډشإٔٶبوٍ ډب ثٮي اُ ٍډ‪٢‬بن ىؿبٍ سىجچٓ يٕٖشٓ ډٓ‪ًٔٙ‬ڈ ‪..‬‬

‫ډَا و‪ٕٞ‬لشٓ ثپه ٽهٍ ٱٕهَ اُ ‪ٙ‬همب اُ ٽٖهٓ ىٔڂهَ آن ٍا‬ ‫‪ٙ‬و‪ ٓٞ‬دٕ٘ دٕبډجَ آډي يځٶز ‪ٔ :‬ب ًٍٕڃ اهلل‬
‫ْت بِاّلِلَِّ ُث َّم ْاست َِؼ ْم) ‪« ..‬ثڂً‪ :‬ثٍ هيا أمبن آيٍىڇ ٕذٔ ثَ آن إشٺبډز ىا‪ٙ‬شٍ ثبٗ‪».‬‬
‫وذَٕڈ ‪ ..‬ٵَډًىوي‪ُ ( :‬ق ْل َآمـ ُ‬

‫‪َٙ‬ي‪ ٫‬٭جبىر ٽبٍ ُٔجبٔٓ إز يڅٓ إشٺبډز يطجبر ثَ آن ُٔجبسَ إز ‪..‬‬

‫ثَاْ إشٺبډز َڈ إجبثٓ يػًى ىاٍى ډظڄ‪:‬‬

‫ىا‪ٙ‬شه ٭ٺٕيٌ ئٺٕه ٽبډڄ‬ ‫‪-‬‬

‫ى٭ب يىٍهًإز ٽمټ ئبٍْ اُهيايوي ډشٮبڃ‬ ‫‪-‬‬
‫َڈ و‪ٕٚ‬ىٓ ثب اٵَاى ‪ٝ‬بڅق‬ ‫‪-‬‬

‫يثياوٕي ٽٍ إشٺبډز ثَ ٭جبىر هيايوي ډشٮبڃ وُبٔش٘ ٍ‪١‬بٔز يثُ‪ٚ‬ز اڅُٓ إز آوڂًوهٍ ٽهٍ هيايوهي ډشٮهبڃ‬
‫وْلـ َِّاي ا َّفتِال‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اشت ََؼو ُمقا َت َتـَزَّ ُل ظَ َؾا ْق ِف ُؿ ا َْد َ ئؽ َُاي َأ َّٓ ََتَاو ُؾقا َو َٓ َ َْتزَ ُكاقا َو َأ ْب ُ‬
‫ؼاوا بِ ْ َ‬
‫ِ‬
‫ډٓٵَډبٔي‪ :‬إِ َّن ا َّفذ َ‬
‫يـ َؿو ُفقا َر هبـَو اهللَُّ ُث َّؿ ْ‬
‫ُــ ُت ْؿ ُتقظَدُ َ‬
‫ون ‪« ..‬ٽٖبوٓ ٽٍ ډٓځًٔىي‪ :‬دَيٍىځبٍ ډب سىُب هيا إز‪ ،‬ي ٕذٔ ( ثَ أه ځٶشهٍ ههًى ٽهٍ اٹهَاٍ ثهٍ‬
‫يكياوٕ٘ز إز ډٓأٖشىي‪ ،‬ي آن ٍا ثب اوؼبڇ ٹًاوٕه ‪َٔٙ‬ٮز ٭مالً و‪ٚ‬بن ډٓىَىي‪ ،‬ي ثهَ أهه ٍإهشبْ هيادَٕهشٓ سهب‬
‫ُويٌ اوي ) طبثز يإشًاٍ ډٓ ډبوىي ( ىٍ َىڂبڇ آهَٔه څل‪٪‬بر ُويځٓ ) ٵَ‪ٙ‬شڂبن ثٍ دٕ٘ أ‪ٚ‬بن ډٓآٔىي ( ي ثياوبن‬
‫ډْىٌ ډٓ ىَىي ) ٽٍ وشَٕٕي ي ٱمڂٕه وجب‪ٕٙ‬ي ي ‪ٙ‬مب ٍا ث‪ٚ‬بٍر ثبى ثٍ ثُ‪ٚ‬شٓ ٽٍ ( سًٕ٘‪ ٤‬دٕٲمجَان ) ثٍ ‪ٙ‬مب ( ډؤډىبن‬
‫) ي٭يٌ ىاىٌ ډٓ‪ٙ‬ي‪».‬‬

‫دٔ اْ ثَاىٍ يهًاََ ډٖچمبن !! ډْىٌ ثبى سً ٍا ثٍ ٍ‪ً١‬ان يثُ‪ٚ‬هز ثهَٔه اڅُهٓ اځهَ ىٍ أهه ىوٕهب ٍاٌ دبٔهياٍْ‬
‫ي‪ٝ‬جَ يإشٺبډز ٍا ىٍ دٕ٘ ثڂَْٕ ‪..‬‬

‫اډٕيياٍڇ ٍډ‪٢‬بن اډٖبڃ وٺ‪َٙ ٍ٦‬ي٭ٓ ثَاْ ډًٵٺٕشمبن ثب‪ٙ‬ي ‪..‬‬

‫‪َٙ‬ي٭ٓ َمَاٌ ثب سٲَٕٕ ‪ ..‬سٲَٕٕ ىٍاهالٷ يٵپَ ي٭جبىر يولًٌْ ُويځٕمبن ‪..‬‬

‫سٲَْٕٕ ٽٍ ثب آن هًى يهبوًاىٌ يډلٕ‪٦‬مبن ٍا ثٍ ًْٕ َ يٳ ډى‪ٚ‬هًى ٽهٍ َمهبن ا٭هالْ ٽچمهٍ هيايوهي ډشٮهبڃ‬
‫إز ‪ ..‬ىځَځًن ٕبُٔڈ ‪..‬‬
‫‪133‬‬ ‫ممفػ‪ :‬شعقد بقوت‬

‫أه ٍا اُ هيايويډشٮبڃ هًإشبٍٔڈ ‪ ..‬يسىُب اُ اي ٔبٍْ يإشٮبوز ډٓهًإَڈ ‪..‬‬

‫ىٍ آهَ ٽشبة َڈ دًٕٕشٓ اُ ػييڅُبْ ډلبٕجٍاْ ٍيُاوٍ ٍا آيٍىٌاڇ سب ثٍ يٕٕچٍ آن ثشًاوٕڈ ډِٕان دٕ‪ٚ‬هَٵز ىٍ‬
‫كٶ‪ ٨‬ٹَآن يكئض يسَٻ اهالٷ ډٌډًڇ يٽٖت اهالٷ ‪ٙ‬بٖٔشٍ‪ ،‬ىٍهًىډبن ٍا ثٖىؼٕڈ ‪..‬‬

‫وآخر دظقاكو أن احلؿدهلل رن افعودغ ‪..‬‬

‫ثَاىٍ ٽًؿپشبن ٕٮٕي ثٕبر‬

‫ػييڃ ډلبٕجٍاْ كٶ‪ ٨‬ٹَآن يكئض يسالير ٍيُاوٍ يسٶَٖٕ يكٶ‪ ٨‬كئض‪:‬‬
‫ػييڃ ډلبٕجبسٓ ٽٖت ا٭مبڃ ٹچجٓ‬
‫ػييڃ ډلبٕجبسٓ ٍيُاوٍ هال‪ٙ ٛ‬ين اُ ثٕمبٍَبْ ٹچجٓ‬
‫ػييڃ ډلبٕجبسٓ سَٻ ځىبَبن ‪٩‬بََْ‬
‫ػييڃ ډلبٕجبسٓ اوؼبڇ آىاة يٕىز َبْ ٍيُاوٍ‬