You are on page 1of 3

(We would like to know your opinion regarding the Arroyo administration’s performance of its duties in confronting the

following national issues.


On each issue mentioned, could you tell us whether you TRULY APPROVE, APPROVE, MAY APPROVE AND MAY DISAPPROVE,
DISAPPROVE OR TRULY DISAPPROVE of the national administration’s performance of its duties regarding these issues?)
[SHUFFLE CARDS - RATING BOARD 2] TA A MA/MD D TD
ECON
80. PAGPAPABALIK-SIGLA NG PAMBANSANG EKONOMIYA..........................................5 4 3 2 1
(National economic recovery)
CRIM
81. PAGLABAN SA KRIMINALIDAD ...................................................................................5 4 3 2 1
(Fighting criminality)
LAW
82. PAGPAPASUNOD NG MGA BATAS SA LAHAT MAGING
MAIMPLUWENSYA O ORDINARYONG TAO MAN.......................................................5 4 3 2 1
(Enforcing the law to all, whether influential or ordinary people)
PAY
83. PAGTATAAS SA MABABANG SWELDO NG MGA MANGGAGAWA ..........................5 4 3 2 1
(Improving/Increasing the low pay of workers)
INFLA
84. PAGKONTROL SA PATULOY NA PAGTAAS NG PRESYO NG
MGA BILIHIN O INFLATION........................................................................................... 5 4 3 2 1
(Controlling inflation)
POVERTY
85. PAGBAWAS SA KAHIRAPAN NG MARAMING PILIPINO ............................................5 4 3 2 1
(Reducing the poverty of many Filipinos)
PTRUST
86. PAGBABALIK NG TIWALA NG MGA MAMAMAYAN SA PAMAHALAAN
AT MGA OPISYAL NITO................................................................................................ 5 4 3 2 1
(Restoring the people’s trust in the government and its officials)
ENVI
87. PAGPAPATIGIL SA PANINIRA AT ABUSO NG ATING KAPALIGIRAN ......................5 4 3 2 1
(Stopping the destruction and abuse of our environment)
PEACE
88. PAGPAPALAGANAP NG KAPAYAPAAN SA BANSA...................................................5 4 3 2 1
(Increasing peace in the country)
GRAFT
89. PAGLABAN SA MGA KATIWALIAN, PAGNANAKAW
AT PANGUNGURAKOT SA PAMAHALAAN .................................................................5 4 3 2 1
(Fighting graft and corruption in government)
INVEST
90. PAGTULONG AT PAGTATAGUYOD SA MGA BAGONG NAMUMUHUNAN
O INVESTMENTS UPANG PARAMIHIN ANG TRABAHO.............................................5 4 3 2 1
(Encouraging new investments to provide more jobs)
POWER
91. PAGLALAAN NG KURYENTENG ABOT-KAYA ANG HALAGA....................................5 4 3 2 1
AT REGULAR O MAAASAHAN
(Providing access to affordable and dependable electric power)
FINANCE
92. PAGSASAAYOS NG PANANALAPI NG GOBYERNO PARA MAIWASAN
ANG MALAKING DEFICIT AT PANGANGAILANGANG MANGUTANG........................5 4 3 2 1
(Putting into order the government’s finances to avoid
a huge deficit and the need to borrow)
TERROR
93. PAGHAHANDA UPANG HARAPIN ANG ANUMANG KLASE NG TERORISMO...........5 4 3 2 1
(Preparing to successfully face any kind of terrorism)
(I have here names of different agencies/offices. Could you tell us your opinion regarding their performance? Do you TRULY
APPROVE, APPROVE, MAY APPROVE AND MAY DISAPPROVE, DISAPPROVE or TRULY DISAPPROVE of the performance of
(AGENCY/OFFICE) of its duties or you have never read or heard anything about it?)

[SHUFFLE CARDS – RATING BOARD 1] NOT


AHENSIYA/OPISINA TA A MA/MD D TD NK R AWARE
RTSEN
20. MATAAS NA KAPULUNGAN NG KONGRESO O SENADO 5 4 3 2 1 8 9 7
(Upper House of Congress or Senate)
RTHOUSE
21. MABABANG KAPULUNGAN NG KONGRESO 5 4 3 2 1 8 9 7
(House of Representatives)
RTSC

22. KORTE SUPREMA (Supreme Court) 5 4 3 2 1 8 9 7

(I have here names of some of our government officials. Could you tell us your opinion regarding their performance in their last three
months in office. Do you TRULY APPROVE, APPROVE, MAY APPROVE AND MAY DISAPPROVE, DISAPPROVE or TRULY
DISAPPROVE of the performance of (NAME) of his/her duties as (POSITION) or you have never read or heard anything about
him/her?)
[SHUFFLE CARDS – RATING BOARD 1] NOT
MGA PANGUNAHING PAMBANSANG OPISYAL TA A MA/MD D TD NK R AWARE

RTGMA
36. GLORIA MACAPAGAL-ARROYO, Presidente ng Pilipinas 5 4 3 2 1 8 9 7
(President of the Philippines)
RTNOLI

37. NOLI L. DE CASTRO, Bise-Presidente ng Pilipinas 5 4 3 2 1 8 9 7


(Vice-President of the Philippines)

38. FRANKLIN “FRANK” M. DRILON, Presidente ng Senado 5 4 3 2 1 8 9 7


(Senate President)

39. JOSE “JOE” C. DE VENECIA, 5 4 3 2 1 8 9 7


Tagapagsalita ng Kapulungan ng mga Kinatawan
(Speaker of the House of Representatives)

ppqol

14. Kung ikukumpara ang uri ng inyong pamumuhay ngayon sa nakaraang 12 buwan, masasabi ba ninyo na ang uri ng inyong
pamumuhay ay ... [READ OUT] (If you compared your quality of life now with that of the last 12 months, would you say that your
quality of life is ...)
MAS MABUTI NGAYON (Better now)..........................................1
KAPAREHO DIN NG DATI (Same as then).................................2
MAS MASAMA NGAYON (Worse now)......................................3
fpqol
15. Sa inyong palagay, ano ang magiging uri ng inyong pamumuhay sa darating na 12 buwan? Masasabi ba ninyo na ito ay... [READ OUT]
(In your opinion, what will be the quality of your life in the coming 12 months? Would it be ...)

MAS BUBUTI KAYSA NGAYON (Better than now)......................1


MAGIGING KAPAREHO DIN SA NGAYON (Same as now)........2
MAS SASAMA KAYSA NGAYON (Worse than now)..................3

E. STATE OF THE NATION


pnqol
16. Kung ikukumpara ang uri ng pamumuhay ng karamihan ng Pilipino ngayon sa nakaraang 12 buwan, masasabi ba ninyo na ang uri ng
pamumuhay ng karamihan ng Pilipino ay … [READ OUT]? (If you compared the quality of life of most Filipinos now with that of the last
12 months, would you say that the quality of life now of most Filipinos is ...?)
MAS MABUTI NGAYON (Better now)..........................................1
KAPAREHO DIN NG DATI (Same as then).................................2
MAS MASAMA NGAYON (Worse now)......................................3
fnqol
17. Sa inyong opinyon, ano ang magiging uri ng pamumuhay ng karamihan ng Pilipino sa darating na 12 buwan? Masasabi ba ninyo na
ito ay… [READ OUT] (In your opinion, what will be the quality of life of most Filipinos in the coming 12 months? Would you say….)
MAS BUBUTI KAYSA NGAYON (Better than now)......................1
MAGIGING KAPAREHO DIN SA NGAYON (Same as now)........2
MAS SASAMA KAYSA NGAYON (Worse than now) 3
NAIS SANA NAMING TANUNGIN KAYO TUNGKOL SA PAGTITIWALA NINYO SA ILANG MGA TAO AT MGA GRUPO SA ATING LIPUNAN.
Maaari bang pakisabi ninyo kung gaano kalaki o kaliit ang inyong pagtitiwala sa [PERSONALITY/GROUP]? Masasabi ba ninyo na ito ay
MALAKING-MALAKI, MALAKI, HINDI MASABI NGAYON KUNG MALAKI O MALIIT, MALIIT, o MALIIT NA MALIIT/WALA? (We would like to
ask you about your trust in some personalities and electoral groups in our society. Could you tell us how big or how little your trust is in
[PERSONALITY/GROUP]? Would you say this is VERY BIG, BIG, CANNOT SAY NOW WHETHER BIG OR SMALL, SMALL, or VERY
SMALL/NONE?)
CS/ VS/ NOT
[SHUFFLE CARDS – RATING BOARD 3] VB B B/S S NONE NK R AWARE
TRUSTGMA
94. GLORIA “GMA” MACAPAGAL-ARROYO,..........................................5 4 3 2 1 8 9 7
Presidente ng Pilipinas (President of the Philippines)

You might also like