Professional Documents
Culture Documents
Teferra Zelalem. Urban Renewal and the Predicaments of Heritage Conservation in Addis Ababa, Ethiopia /
Renouvellement urbain et situations délicates de la conservation du patrimoine à Addis-Abeba, Éthiopie. In: Annales
d'Ethiopie. Volume 31, année 2016. pp. 107-132;
doi : https://doi.org/10.3406/ethio.2016.1626
https://www.persee.fr/doc/ethio_0066-2127_2016_num_31_1_1626
Résumé
Renouvellement urbain et situations délicates de la conservation du patrimoine à Addis-Abeba,
Éthiopie.
Cet article explore les défis de la réhabilitation et de la conservation des anciens quartiers urbains
et des monuments historiques d’Addis-Abeba à la lumière des rapides activités de
réaménagement urbain qui se déroulent dans la ville depuis 2004. Les transformations physiques
urbaines doivent s’adapter aux nouveaux standards de la vie courante et au zèle moderniste des
planificateurs qui cherchent à améliorer l’environnement urbain par l’évacuation des quartiers
pauvres. L’article examine comment cette contrainte organise la conservation du patrimoine,
souvenir du tissu social originel, ainsi que le maintien de son caractère urbain et de ses
caractéristiques architecturales traditionnelles. L’article se conclut par une discussion sur la
nécessité d’une approche multidimensionnelle pour conserver les patrimoines culturels urbains,
principalement des bâtiments et des monuments historiques. Il suggère également la préservation
et la revitalisation d’importants anciens quartiers urbains d’Addis-Abeba avec comme objectif de
maintenir le tissu urbain typique, les qualités essentielles des quartiers historiques et de la vie
sociale des communautés qui y résident, tout en adaptant leurs structures physiques et leurs
activités aux besoins actuels lorsque cela est possible. L’article recommande en outre l’utilisation
de techniques de conserva -tion innovantes, les progrès de la technologique numérique moderne.
Pour ce faire, la documentation textuelle et numérique des anciens quartiers d’Addis-Abeba a été
proposée pour préserver la mémoire populaire, et pour permettre au processus de
redéveloppement de se poursuivre sans interruption alors que la préservation physique du vieux
tissu urbain est jugée difficile ou est rendue presque impossible.
Zelalem Teferra ∗
Since its inception in 1886, Addis Ababa underwent dramatic change both in
terms of physical layout and socio-cultural composition. In terms of physical
layout, a village of small size has gradually transformed into a large urban
agglomeration. Road arteries connecting the various neighborhoods, sub-
cities, and the City with the hinterland have been constructed. Varieties
of building structures: residential houses, palaces, administrative buildings,
and recently attractive shopping malls were built, lending the City a modern
outlook. The City has expanded in all directions from its epicenter—the
Menelik Gibbi rapidly engulfing the surrounding rural areas; taking into its
ambits agrarian communities and transforming them into urban citizens with
attendant attributes of urbanity.
In its socio-cultural compositions too, Addis Ababa changed drastically over
the past hundred and thirty years. It has attracted people from all ways of life
with diverse social, economic and cultural backgrounds. People of distinct
ethnic, religious, and linguistic affinity from all corners of the country found
their way to the City to enjoy its administrative services, commerce, education,
entertainment, and so on.
It has also become a diplomatic hub of Africa hosting various international
and regional organizations. This flux and mix created a cultural mosaic
that manifested itself in terms of distinct neighborhoods, unique architectural
features, modes of life and interactions. Every decade and historical epoch
∗
Assistant professor of Sociology at Addis Ababa University, Institute of
Ethiopian Studies (IES). Contact: zelalemgeta2012@gmail.com
contributed new and unique achievements and thus, through time, a unique
feature of Addis Ababa—its defining character has come into being.
Yet, the web of relations and cultural landscapes created over the last
hundred and thirty years now face serious existential challenge, largely
attributed to the vigorous urban redevelopment process carried out by the City
Government since 2004. Even though the various upgrading, demolition and
redevelopment activities conducted by the City Government are improving the
City’s outlook and the living standards of its citizens, they are also adversely
affecting the established cultural landscapes, social ties, and public memory.
Old neighborhoods epitomizing repository of social memory and anchors
of identity are rapidly transforming or disappearing for good. Despite
appreciable change in physical layout and improvements of urban amenities,
abrupt alteration of the City’s cultural ecology is making Addis devoid of
unique urban character and lack of indigenous dimension. This alarming
process obliges one to pose questions as to how urban heritages could be
preserved while at the same time creating a favorable condition for urban
transformation. This paper, therefore, inquires the way slum clearance and
urban physical transformations exacerbate the problem of cultural heritage
preservation in Addis Ababa. First, it dwells on the conceptual puzzle
surrounding the notion of “urban heritage” as it complicates the already
complex issue of cultural heritage conservation in the City; next contextual
analysis of Addis Ababa’s heritages is carried out pointing to the advantages
of their preservation. With regard to this, special emphasis has been given to
the synergy between urban development and heritage preservation. Finally, a
Tri-Modal heritage conservation strategy is proposed to enhance protection of
the City’s cultural heritage.
The bulk of data included in this work is generated from both primary and
secondary sources. Review of related literature and collection of field data;
particularly through observation, focus group discussion and key-informant
interviews, have been carried out over the past two years as part of an on-going
thematic research project entitled Contemporary Urban Issues in Ethiopia. 1
In the course of this research, government officials from Arada and Gulalle
sub-cities, Addis Ababa and the surrounding Oromiya Towns Integrated
Urban Plan Office, 2 Addis Ababa Tourism and Culture Bureau, Addis Ababa
1
Seizing this opportunity, I would like to extend my gratitude to the
Office of the Vice-president for Research and Technology Transfer of Addis
Ababa University for funding this project. This paper also benefited from
the comments of two anonymous reviewers. I appreciate their insightful
2
comments that enriched the content of this work. This plan ceased
to function in 2016, following popular protest against its implementation in
Oromiya allegedly for its excessive and unconstitutional eviction of Oromo
farmers from their landholdings, and suspected expansion of Addis Ababa
beyond its limits into Oromiya Region.
Urban Renewal and the Predicaments of Heritage Conservation 109
of slum upgrading has been one of the key development concerns of the City
Government for a long period of time, 3 since 2004 emphasis is made on slum
clearance in highly degraded areas, particularly where qäbäle owned housing
stocks predominate. The reason is obvious reason: the compensation cost of
such properties remains low compared to areas where privately owned houses
predominate.
In Addis Ababa’s context, the emphasis of urban renewal is on those parts
of the City which have fallen below current standards of public acceptability
(commonly termed as slums). These are usually to be found in residential
parts of the inner city and in central business districts such as Märkäto,
Täklähäymänot Säfär, Piazza area, Gädäm Säfär, Däjäch Wube Säfär, and
Sängätärä, to mention but a few. Some of these residential and business areas
have already fallen prey to the vigorous urban renewal process underway in
the city.
The causes of physical deterioration of urban centers which give rise to
urban renewal are numerous and often depend on a country’s level of economic
development. In industrially advanced societies, they are largely related to
transport improvement, suburbanization, the withdrawal of large firms and
higher income groups from city, and related emerging social problems due to
the decreasing attractiveness of such centers for investment. These are not the
causes of inner city deterioration in the Ethiopian urban context. Even though
the physical condition of city centers in Ethiopia is steadily deteriorating,
these sites are still in high demand because of their locational value, relative
importance as business hub, better access to transport facilities, low level of
suburbanization, and micro economic activities.
According to Semeneh Mossu (2015), the existing social problems in such
areas are not important enough to be taken as push factors for abandoning
central locations either. Instead, the causes of physical deterioration of
Ethiopian city centers that give rise to urban renewal are related to the way
the areas were built, i.e. without proper planning, and utilizing temporary
construction materials attributed to rural tradition—predominantly č. qa (mud
and wood) construction. Information obtained from the Ethiopian Central
Statistics Agency (CSA) also indicate that the majority of houses in the cities
are similar to those in rural areas as they do not have adequate and proper
amenities such as toilets, bathing facilities and modern kitchens.
3
Despite the beginning of a massive renewal program in 2004/2005, limited
upgrading activities in slum-dominated inner parts of Addis Ababa have
begun in the late 1970s. Albeit sporadic, initiatives to upgrade slum residence in
the City have been taken up both by the government and international NGOs.
In the 1990s, upgrading of road and sanitation infrastructures by NGOs have
been intensified thanks to favorable policy environment paved following the
demise of the military regime. For details, see the works of Elias Yitbarek
(2008, 2009), and Uli Wessling Tolon (2008).
112 Zelalem Teferra
The other causes of deterioration often cited both in the academic literature
and planning documents concerning Ethiopian cities in general and Addis
Ababa in particular, are the lack of proper urban management, tenure inse-
curity and low incomes. Even though the demand for central locations is still
very high, prevailing bureaucratic bottlenecks curtail private initiatives geared
towards improvement of these areas. Notwithstanding the level of income, in-
dividuals cannot make meaningful improvements to the housing units because
they are predominantly publicly owned. Due to these factors, major renewal
interventions in Ethiopia are left to government bodies (Semeneh, 2015).
When it comes to preservation activities in city centers, whereas there
are possibilities for maintaining central area buildings in urban renewal
programs of developed countries, upgrading and re-using them for better
functions, urban renewal is less tolerant towards existing structures and
infrastructure networks in the Ethiopian context, except for few historic
buildings registered as heritage properties by the Ministry of Culture and
Tourism or respective municipal bureaus. This intolerance stems from the
assumption that most inner city buildings and infrastructure networks are too
obsolete and physically deteriorated to serve as genuine living and working
places. Not only their functional role, but also aesthetic considerations,
diminish their values as heritage property worthy of preservation.
Apart from the notion of urban renewal, which has been discussed above,
there are three closely related concepts that need some reflections in this work
to enhance clarity of ideas. These are “redevelopment,” “revitalization,” and
“upgrading.” For the sake of clarity, let me reflect on each of them.
The term “redevelopment,” as conceptualized by Sutton (2008) is a purely
place oriented concept often utilized within a broader urban renewal strategy.
As such, it is used to denote an activity that employs physical change to the built
environment to increase the economic value of that place. Its primary goal is
to improve the quality of blighted urban environment with a view to prepare
the area for future investment. Pure economic motives lurk behind such
interventions; as such places may or may not have residents before they take
place. According to Sutton, many development interventions in vacant areas
fall under this category. In contrast, “revitalization” falls within the domain
of what Sutton (2008: 5) calls place-based people strategy, which focuses on
altering the nature or characteristics of a physical environment with a view to
improving the lives of residents within a designated area through investment
incentives, local hiring, empowerment zones, some beautification projects, and
similar policy tools.
The term “upgrading” refers to the improvement of slum residence to
enhance both the quality and the livability of designated areas. Like revital-
ization, it is a place-based people strategy meant to improve the living standards
of people residing in slum dominated areas.
Urban Renewal and the Predicaments of Heritage Conservation 113
city centers which equally represent urban heritage, not to mention non-
tangible elements of urban heritages, such as customs and beliefs, which play
a significant role for the articulation of space use and the built environment.
Steinberg’s observation perfectly fits with Ethiopia’s capital city, Addis Ababa,
where the notion of urban heritage lacks clarity and is mainly associated with
big monuments, excluding other built environments such as old residential
areas often dubbed slums devoid of heritage quality, despite their significant
role as anchors of popular memory and social identity.
Internationally, as indicated by Steinberg (1996: 463), due to the existence
of international cultural organizations such as UNESCO, the International
Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property
(ICCROM), the International Council for Monuments and Sites (ICOMOS),
and a good number of local conservation groups, monuments have at least a
“lobby” and are in somewhat more favorable situation than historic residential
areas. These organizations and interest groups seem to yield some successes in
their effort to achieve greater interest for the preservation and conservation
of old monuments of historic value. In contrast, historic residential areas
and old city centers lack a lobby group that campaigns for them. This puts
strain on their preservation as integral part of urban heritage. Particularly in
developing countries, where early neighborhoods lack proper planning, and
the housing stock is built of non-durable materials and lacks the architectural
sophistication of modern building, the problem becomes more evident. Such
sites, despite their relevance to the bear of a culture as repository of their
experiences and foundation of their identity, are nonetheless targeted by
modernist planners and fall prey to their demolition activities as slums devoid
of aesthetic and economic value. Such an approach to old urban centers
emerges, in part, from lack of proper understanding of what urban heritage
is, or from modernist planners’ value judgments according to which old urban
quartets are often portrayed as symbols of backwardness and impediments for
modernization.
In Ethiopia, even though the genesis of heritage preservation has been
associated with the imperial period of our history, particularly with the es-
tablishment of relevant organizations mandated (directly or tangentially) with
the responsibility of identifying, preserving, and promoting heritage proper-
ties, such as the Ministry of Culture, the Ethiopian Tourism Organisation,
the imperial agency for heritage administration, and the National Museum,
heritage discourse per se entered into the public debate very recently. This
debate was largely ignited by the nascent massive development projects carried
out both in urban and rural areas, and the real or perceived challenges they pose
to heritage properties. The debate has intensified since 2004, following the
commencement of a vigorous urban renewal program in Addis Ababa, which
is enormously altering and reconfiguring the City’s landscape. Moreover, even
Urban Renewal and the Predicaments of Heritage Conservation 115
4
The fact that megalithic stones in some parts of Ethiopia are being used for
road construction and that there is a possibility that some archaeological sites
could submerge under reservoirs of hydro-power dams are becoming concerns
of professionals, bringing to the fore the importance of including ‘heritage
impact assessment’ in development planning. 5 Since designation of heritage
is a contested terrain unless resolved by law, they argued, it is difficult to make
decision about a wholesale or partial preservation of an old urban quarter.
116 Zelalem Teferra
landscapes, books, works of art, and artifacts); intangible ones (such as folk-
lore, traditions, language, and knowledge); and natural heritage (including
culturally significant landscapes, and biodiversity).
In the 1972 UNESCO convention concerning the protection of world
cultural and natural heritages, the definition of cultural heritage embodied
monuments. Groups of buildings and sites have received due recognition
as part and parcel of cultural heritage. Likewise, in its more encapsulating
definition of cultural heritage, the Council of Europe (2005) characterized
cultural heritage as: “a group of resources inherited from the past which people
identify, independently of ownership, as a reflection of their constant evolving values,
beliefs, knowledge and traditions... It is what constitutes a shared source of
remembrance, understanding, identity, cohesion and creativity. . . of a given
society [emphasis mine]” (Faro Convention, 2005).
In a nutshell, cultural heritage is now understood and being recognized as
a living part of our modern environment and way of life, not just a static and
frozen object of the past. It is understood as something that permeates daily
life, bringing a sense of meaning and identity to an increasingly dislocated
world. Heritage is, by its very definition, what people value. If we accept
this definition as an inclusive one, built environment and built expressions of
culture, such as historic urban neighborhoods, then deserve protection as part
of national heritage and assume a rightful place thereof. In other words, urban
historic neighborhoods should attain the status of a preservable asset that can
benefit present and future generations. The role of such an asset cannot be
limited to the domain of culture alone; it could rather be an economic asset
with good potential for economic exploitation, for instance through tourism,
and for culturally-based image building.
Besides the use value of heritages, which refers to the direct economic
valuation of the asset’s services, it is also worth mentioning here the ‘non-use
value’ of heritage property, which is often employed as a justification for urban
heritage conservation. As noted by Serageldin (1999) in Throsby (2012), this
relates to the asset’s existence value (people value the existence of the heritage
item even though they may not consume its services directly themselves), its
option value (that the asset’s services might be consumed at some future time by
themselves or others is an option that people wish to preserve), and its bequest
value (people may wish to bequeath the asset to future generations). According
to Serageldin, and J. Martin-Brown (1999), non-use values may also arise as
beneficial externalities to be enjoyed, for example, by people passing by or
traveling through a heritage site. None of these non-use values is observable in
market transactions because there is no market in which the rights to non-use
values can be exchanged.
By extension, Addis Ababa’s urban heritages (monuments, historic build-
ings, and old neighborhoods that embody them) constitute an important
118 Zelalem Teferra
Figure 2. Partial view of one of the old and decaying neighborhoods of Addis Ababa
“Gädäm Säfär.” View from Woreda 5 administration building in Arada sub-city
Source: Zelalem Teferra, 2014
Figure 4. Quarter for office and household furniture production and sell along
Mahatma Gandhi Avenue in Piazza.
Source: Zelalem Teferra, 2014
Equally interesting, in many old quarters of the city, early buildings have
been sub-divided (partitioned) for multiple uses and families, particularly
following the Derg period’s nationalization of extra urban houses (see fig. 6).
Densities have risen to inordinate levels, particularly in areas adjacent
to Märkäto (dubbed by many as the largest open air market in Africa),
resulting in the rapid decay of existing infrastructure, shortage of the necessary
amenities, and environmental pollution that threatens the well-being of
citizens. As a result of these processes, almost in all parts of Addis Ababa,
Figure 6. Old residential buildings in Däjach Wube Säfär currently shared by multiple
occupants and yet steadily deteriorating beyond repair
Source: Zelalem Teferra, 2014
historic neighborhoods and their respective cultural heritages are affected one
way or another.
All the above factors are tearing apart the urban heritages embodied in the
old neighborhoods of Addis, most of which are now subject to demolition
and redevelopment. Yet, in spite of these difficulties, old quarters still
remain important anchors and sites of public memory and identity formation.
They represent repository of vernacular architecture and sites of cohesive and
vibrant community worth preservation. The remaining part of this paper
is dedicated to the discussion pertaining to mechanisms of preserving the
invaluable cultural assets of Addis Ababa.
6
One of my interviewees from Däjach Wube Säfär metaphorically character-
ized the housing stock in Old Addis Ababa as “dirito”, which literally means
a very old cloth with repeated layers of repair not worthy of preserving any
longer.
Urban Renewal and the Predicaments of Heritage Conservation 125
The other problem with Addis Ababa’s heritage is that most historic
buildings are scattered throughout the old quarters of the city as separate
units allowing very limited possibility for zoning or collective preservation.
Thus, the wholesome rehabilitation of an entire neighborhood becomes very
difficult. This apparently calls for alternative interventions, such as separate
preservation of historic buildings and monuments where possible, and virtual
recording of old neighborhoods and monuments whose physical preservation
is practically impossible.
Digital Recording
As an emerging and new area of heritage preservation, virtual documentation
is gathering momentum. Scholars in the field of cultural heritage conservation,
particularly urban heritage experts, now point to both the short and long
term benefits of using digital technologies to record the details and history
of heritage properties, rather than merely listing them. This is because the
cost of virtual recording would be a lot less than the costs flowing from listing
126 Zelalem Teferra
(John Boyd sub. DR196, 4). Moreover, digital recording is less vulnerable to
damage or loss to which traditional documentation is susceptible. Advances
in information technology have now led to a growth in virtual (digital)
recording as another means of conserving our past for future generations,
and particularly for those marginal places, which do not quite meet the
threshold tests.
This method of heritage conservation is gaining popularity, particularly
in Australia, where Big Database is being produced to maintain broad
information on historic buildings and structures that could not be preserved in
situ due to their fragile nature.
Besides virtual capturing and preservation of social history and architectural
features of old urban heritages in old neighborhoods whose physical preser-
vation is deemed unsustainable, it was argued that new digital technology
offers a number of openings for historical heritage promotion, education
and conservation. Primarily, this technology offers unique opportunity to
record, for future generations, what is called by ways of heritage—that is the
plans, construction techniques, photographs and, particularly, oral histories of
the people that were involved in those projects. Secondly, the podcasting of
the recorded materials, that is the publication of audio files on the internet,
provides new opportunities for the storage and dissemination of heritage
information. Thirdly, if properly organized, digital recording offers very
good chances of mounting virtual exhibitions of what specialists of the field
designate as virtual heritage. Moreover, it provides the travelling public
prospects where, for instance, readily available GPS and audio technology
could be combined to ensure that the value of heritage and heritage sites was
not diminished because no-one knew their location or significance.
It was also noted that new emergent technologies—such as Augmented
Reality and Holographic 3D Projections—have the capacity to change the way
we look at heritage. Virtual Heritage Preservation can provide high-resolution
3D reconstructions and guided tours (VRML fly through) of heritage sites.
In areas where most heritage sites are not open to the public, this technology
provides additional advantages over a physical listing.
Adapted to Addis Ababa’s case, virtual technology offers an opportunity to
digitally capture old neighborhoods and preserve images of physical structures,
buildings, and monuments, history of neighborhoods and existing social fabric
whose physical preservation is impossible because of the nature of building
structures (fragility and easy decay), as well as physical attributes whose
sustainable maintenance is beyond possibility due to their non-adaptability
to current situations, and therefore underlie demolition as part of the urban
renewal activity.
Urban Renewal and the Predicaments of Heritage Conservation 127
Since the turn of the new Millennium, Addis Ababa city Administration
is engaged with twin projects: expansion and redevelopment of the inner-
city center. The expansion of the city into the surrounding rural areas was
meant to ease problems arising from spatial limitation on the one hand, and
foster industrialization on the other. It aims at acquiring sufficient space
to accommodate the ever-increasing urban population, and creating new
industrial zones to unleash the anticipated industrial takeoff. The inner-city
development was geared towards addressing the problem of urban decay:
improving the dilapidated urban core and providing basic urban amenities
such as potable water, better sewerage system, road networks, and other
infrastructure provisions. As a result, the last decade witnessed a surge in
redevelopment of degraded urban areas under the rubric urban renewal, locally
dubbed Ye Kätämä Mädes or Meliso Malmat. Even though the underlying cause
for the renewal program was urban decay and the huge housing problem,
whose backlog at the beginning of the program in 2004 has been estimated
above 300,000 housing units, the desire to improve urban aesthetics, giving
meaning to what the late Prime Minister Meles Zenawi once called meaningless
places by way of creating and superimposing new values and identities lurked
behind the project as an adjunct objective.
Notwithstanding these efforts and the outstanding results achieved in
transforming the city’s landscape, the last decade also witnessed a quandary of
heritage preservation, particularly in the urban core where a mix of historical
128 Zelalem Teferra
Bibliography
Ashenafi G. 2001, Inner-City Renewal in Addis Ababa: The Impact of Resettlement on
the Socio-Economic and Housing Situation of Low-Income Residents, Ph.D. Thesis,
NTNU, Trondheim.
During R. (ed.), 2011, Cultural heritage and identity politics, Alterra, Landscape Centre.
Elias Yitbarek, 2008, Revisiting “Slums”, Revealing Responses: Urban upgrading in
tenant dominated inner-city settlements in Addis Ababa, Ethiopia, Ph.D. Thesis,
Norwegian University of Science and Technology Faculty of Architecture and Fine
Art Department of Urban Design and Planning.
Elias Yitbarek, 2009, Between Renting and Owning: Saving and Credit Cooperative
based tenure transformation in the inner-city “slums” of Addis Ababa, in Svein
E. et al. (eds), Proceedings of the 16th International Conference of Ethiopian Studies,
Trondheim, Norway.
Faro Convention, 2005, The Framework Convention on the Value of Cultural Heritage
for Society, Council of Europe, Faro, Portugal.
Feilden B.M., 1985, Architectural and Urban Conservation, Town Planning, 56 (2),
197-221.
ICCROM & WHITRAP, 2012, Heritage Impact Assessment, A Workshop paper, Lijiang,
China, Oct. 15-24, 2012.
ICOMOS, 2002, Principles and Guidelines for Managing Tourism at Places of Cultural
and Heritage Significance, ICOMOS International Cultural Tourism Committee,
Paris, France.
Serageldin I., 1982, Adaptive Re-Use: Integrating Traditional Areas into Modern
Urban Fabric, Designing in Islamic Cultures, vol. 3., Cambridge, Mass.: The Aga
Khan Program for Islamic Architecture, 92-102.
Serageldin I., 1994, Revitalizing Historic Cities: Towards a Public-Private Partner-
ship, in Serageldin I. & Taboroff J. (eds.), Proceedings of International Conference on
Culture and Development, Washington D.C., Environmentally Sustainable Devel-
opment (ESD) Proceedings Series No.1, 337-363.
Serageldin I., 1999, Very Special Places: The Architecture and Economics of Intervening
in Historic Cities,Washington, DC, World Bank.
Serageldin I. & Martin-Brown J. (eds.), 1999, Culture in Sustainable Development:
Investing in Cultural and Natural Endowments, Washington, DC, World Bank.
Semeneh Mossu, 2015, Local development plan and urban sustainability issues in the
Kaza-inchis area of Addis Ababa, Master’s thesis in Environmental Planning and
Landscape Design, Addis Ababa University.
Sinou A., 1994, Architectural and Urban Heritage: The Example of the City of
Ouidah, Benin, in Serageldin I. & Taboroff J. (eds.), Proceedings of International
Conference on Culture and Development, Washington D.C., Environmentally Sus-
tainable Development (ESD) Proceedings Series No. 1, 289-312.
130 Zelalem Teferra
Abstract
This paper explores the challenges of rehabilitating and conserving
early urban neighborhoods and historic monuments of Addis Ababa
in light of rapid urban redevelopment activities taking place in the
city since 2004. It examines the way the need for urban physical
transformation to suit the current standards of living and the mod-
ernist zeal of urban planners to improve the urban outlook through
slum clearance puzzles the quest for maintaining urban heritages,
reminiscent of original social fabric, urban character, and vernacular
architectural features. The paper concludes with a discussion on
the need for multi-dimensional approach to conserve urban cultural
heritages, mainly historic buildings and monuments. It also suggests
the preservation and revitalization of important early urban neigh-
borhoods of Addis Ababa with the objective of maintaining typical
urban tissue, essential qualities of the historic areas and social life of the
communities residing therein, but by adapting their physical structures
and activities to present-day requirements where possible. The paper
further recommends the use of innovative conservation techniques that
employ the advances in modern digital technology. Towards this end,
textual and digital documentation of early neighborhoods of Addis
Ababa were proposed to preserve popular memory on the one hand,
and to allow the redevelopment process to keep-going uninterrupted
where physical preservation of old urban fabric is deemed difficult or
practically rendered impossible.
Key Words: Urban Heritage, Urban Renewal, Heritage Conservation,
Adaptive Reuse, Textual documentation, Digital documentation
Résumé
Renouvellement urbain et situations délicates de la conservation du
patrimoine à Addis-Abeba, Éthiopie. - Cet article explore les défis de
la réhabilitation et de la conservation des anciens quartiers urbains et
des monuments historiques d’Addis-Abeba à la lumière des rapides
activités de réaménagement urbain qui se déroulent dans la ville depuis
2004. Les transformations physiques urbaines doivent s’adapter aux
nouveaux standards de la vie courante et au zèle moderniste des
planificateurs qui cherchent à améliorer l’environnement urbain par
l’évacuation des quartiers pauvres. L’article examine comment cette
contrainte organise la conservation du patrimoine, souvenir du tissu
social originel, ainsi que le maintien de son caractère urbain et de
ses caractéristiques architecturales traditionnelles. L’article se conclut
par une discussion sur la nécessité d’une approche multidimension-
nelle pour conserver les patrimoines culturels urbains, principalement
des bâtiments et des monuments historiques. Il suggère également la
préservation et la revitalisation d’importants anciens quartiers urbains
d’Addis-Abeba avec comme objectif de maintenir le tissu urbain ty-
pique, les qualités essentielles des quartiers historiques et de la vie so-
ciale des communautés qui y résident, tout en adaptant leurs structures
132 Zelalem Teferra
physiques et leurs activités aux besoins actuels lorsque cela est possible.
L’article recommande en outre l’utilisation de techniques de conserva-
tion innovantes, les progrès de la technologique numérique moderne.
Pour ce faire, la documentation textuelle et numérique des anciens
quartiers d’Addis-Abeba a été proposée pour préserver la mémoire
populaire, et pour permettre au processus de redéveloppement de se
poursuivre sans interruption alors que la préservation physique du
vieux tissu urbain est jugée difficile ou est rendue presque impossible.