Professional Documents
Culture Documents
Calcium
Arsenazo III. Colorimetric
MIBSIS09-I 22/05/17 SPINREACT,S.A./S.A.U. Ctra.Santa Coloma, 7 E-17176 SANT ESTEVE DE BAS (GI) SPAIN
Tel. +34 972 69 08 00 Fax +34 972 69 00 99. e-mail: spinreact@spinreact.com
CALCIUM-A III
Calcio
Arsenazo III. Colorimétrico
CONSERVACION Y ESTABILIDAD Es necesario solicitar el blanco en este parámetro para obtener resultados
Todos los componentes del kit son estables, hasta la fecha de caducidad correctos en la pantalla principal de CALIB. La Calibración junto al blanco de
indicada en la etiqueta, cuando se mantienen los frascos bien cerrados a 2- reactivo es estable hasta 14 días. Pasado este período es necesario solicitar de
8ºC, protegidos de la luz y se evita su contaminación. No usar reactivos nuevo el blanco de reactivo para hacer validar la calibración.
fuera de la fecha indicada.
Indicadores de deterioro de los reactivos: CARACTERÍSTICAS DEL MÉTODO
- Presencia de partículas y turbidez. Rango de medida: Desde el límite de detección de 0,026 mg/dL hasta el límite
- Absorbancia (A) del Blanco a 660 nm 0,50. de linealidad de 32 mg/dL.
Si la concentración de la muestra es superior al límite de linealidad, diluir 1/2 con
MATERIAL ADICIONAL ClNa 9 g/L y multiplicar el resultado final por 2.
- Autoanalizador MINDRAY BS-120 / BS-200E. Precisión:
- Equipamiento habitual de laboratorio (Nota 1, 2). Intraserie (n=20) Interserie (n=20)
Media (mg/dL) 8,35 14,28 8,58 14,57
MUESTRAS SD 0,08 0,08 0,19 0,34
- Suero o plasma1: Separado lo antes posible de los hematies. No usar CV (%) 0,95 0,59 2,24 2,31
oxalato o EDTA como anticoagulantes ya que interfieren en la
Sensibilidad analítica: 1 mg/dL = 0,0316 A.
determinación del calcio.
Exactitud: Los reactivos SPINREACT (y) no muestran diferencias sistemáticas
- Orina1: Efectuar la recogida de orina de 24 horas en recipientes libres de
significativas cuando se comparan con otros reactivos comerciales (x).
calcio. Antes de la recogida adicionar al contenedor 10 mL de ácido nítrico
Los resultados obtenidos con 50 muestras fueron los siguientes:
al 50% (v/v). Anotar el volumen.
Coeficiente de correlación (r): 0,9506.
Diluir la orina 1/2 en agua destilada para su análisis. Mezclar. Multiplicar
Ecuación de la recta de regresión: y= 0,8944x + 1,3421.
el resultado obtenido por 2 (factor de dilución).
Las características del método pueden variar según el analizador utilizado.
Estabilidad de la muestra: El calcio es estable 10 días a 2-8ºC.
Calcium
Arsénazo III. colorimétrique
PRINCIPE DE LA METHODE Nº ** R2 *
Le calcium, en milieu neutre, forme un complexe de couleur bleu avec Full Name Ca / Ca Sample volume 3/3
l’arsénazo III (acide 1,8-dihidroxi-3,6-disulfo-2,7-naftalenen-bis (azo)-
Standard Nº R1 Blank
dibenzenarsonique).
L’intensité de couleur est directement proportionnelle à la quantité de Reac. Type Endpoint / Endpoint Mixed Rgt Blank
calcium présent dans l’échantillon testé1, 2,3.
Pri. Wavelength 630 / 660 Linearity Range 2,0 mg/dL 30,0 mg/dL
SIGNIFICATION CLINIQUE Sec. Wavelength Linearity Limit *
Le calcium est le minéral le plus abondant et le plus important du corps
Direction Increase / Increase Substrate Limit *
humain. Il est présent à 99 % dans les os.
Une réduction des niveaux d’albumine provoque une réduction du calcium Reac. Time 0_10 / 0_10 Factor *
dans le sérum. Des niveaux bas de calcium peuvent être dus à un
Incuba. Time Prozone check *
hypoparatiroïdisme, à un pseudohypoparatiroïdisme, à un déficit de
vitamine D, à de la malnutrition ou à un problème d’absorption. Units mg/dL / mg/dL q1 q2
La majorité des causes d’hypercalcémie sont dues à des maladies
Precision 0,1 / 0,1 q3 q4
oncologiques, à des intoxications par la vitamine D, à une augmentation de
la rétention rénale, à une ostéoporose, à une sarcoïdose, à une tirotoxicose PC Abs
et à un hyperparatiroïdisms1,6,7.
CALIBRATION (Cal + Rgt Blk)
Le diagnostic doit prendre en compte les données cliniques et de
laboratoire. Rule One-point Linear / Two-point Linear
Sensitivity 1/1
REACTIFS
R Tampon imidazole pH 6,5 100 mmol/L Replicates 2/2
Arsénazo III Arsénazo III 120 mmol/L Interval (days) 0/0
Difference Limit
PRECAUTIONS
R : H360-Peut nuire à la fertilité ou au foetus. SD
Suivez les conseils de prudence donnés en SDS et étiquette. Blank Response
CONSERVATION ET STABILITE
Dans ce paramètre, le blanc est nécessaire pour obtenir des résultats corrects à
Tous les composants du kit sont stables jusqu’à la date de péremption
l’écran principal de CALIB. L’étalonnage avec le blanc réactif est stable jusqu’à
indiquée sur l’étiquette du flacon, et si les flacons sont maintenus
14 jours. Passé ce délai, le blanc réactif doit de nouveau être utilisé pour faire
hermétiquement fermés à 2-8ºC, à l’abri de la lumière et des sources de
valider l’étalonnage.
contamination. Ne pas utiliser les réactifs en dehors de la date indiquée.
Indices de détérioration des réactifs:
CARACTERISTIQUES DE LA METHODE
- Présence de particules et turbidité.
Gamme de mesures: Depuis la limite de détection de 0,026 mg/dL jusqu’à la
- Absorbation (A) du blanc à 650 nm > 0,50.
limite de linéarité de 32 mg/dL.
Si la concentration de l’échantillon est supérieure à la limite de linéarité, diluer 1/2
MATERIEL SUPPLEMENTAIRE
avec du ClNa 9 g/L et multiplier le résultat final par 2.
- Auto-analyseur MINDRAY BS-120 / BS-200E.
Précision:
- Equipement classique de laboratoire (Remarque 2,3).
Intra-série (n=20) Inter-série (n=20)
ECHANTILLONS Moyenne (mg/dL) 8,35 14,28 8,58 14,57
- Sérum ou plasma1: Séparé dès que possible des hématies. Ne pas utiliser SD 0,08 0,08 0,19 0,34
d’oxalate ou d’EDTA comme anticoagulants car ils interfèrent dans la CV (%) 0,95 0,59 2,24 2,31
détermination du calcium. Sensibilité analytique: 1 mg/dL = 0,0316 A.
- Urine1: Effectuer la récupération de l’urine (datée de 24 heures) dans des Exactitude: Les réactifs SPINREACT (y) ne montrent pas de différences
récipients sas calcium. Avant de récupérer l’urine, ajouter au conteneur systématiques significatives lorsqu’on les compare à d’autres réactifs
de 10 mL d’acide nitrique à 50% (v/v). Noter le volume. commerciaux (x).
Diluer l’urine à 1/2 dans de l’eau distillée pour l’analyser. Mélanger. Les résultats obtenus avec 50 échantillons ont été les suivants:
Multiplier le résultat obtenu par 2 (facteur de dilution). Coefficient de corrélation (r): 0,9506.
Stabilité de l’échantillon: Le calcium est stable 10 jours à 2-8ºC. Equation de la Coubre de régression: y=0,8944x + 1,3421.
Les caractéristiques de la méthode peuvent varier suivant l’analyseur employé.
VALEURS DE REFERENCE1
Sérum ou plasma: BIBLIOGRAPHIE
Adultes 8,5-10,5 mg /dL 2,1-2,6 mmol/L 1. Farell E C. Calcium. Kaplan A et al. Clin Chem The C.V. Mosby Co. St Louis.
Toronto. Princeton 1984; 1051-1255 and 418.
2. Kessler G. et al. Clin Chem 1964; 10 (8); 686-706.
Enfants 10-12 mg/dL 2,5-3,0 mmol/L 3. Connerty H. V. et al. Am J Clin Path 1996; 45 (3); 200-296.
Nouveau-nées 8-13 mg/dL 2,00-3,25 mmol/L 4. Young DS. Effects of drugs on Clinical Lab. Tests, 4th ed AACC Press, 1995.
Urine: 5. Young DS. Effects of disease on Clinical Lab. Tests, 4th ed. AACC 2001.
Adultes 50-300 mg/24 h 1,25-7,50 mmol/24 h 6. Burtis A. et al. Tietz Textbook of Clinical Chemistry, 3rd ed. AACC 1999.
Enfants 80-160 mg/24 h 2-4 mmol/24 h 7. Tietz N W et al. Clinical Guide to Laboratory Tests, 3rd ed. AACC 1995.
Ces valeurs sont données à titre d’information. Il est conseillé à chaque
laboratoire de définir ses propres valeurs de référence. PRÉSENTATION
Ref: MI1001065 Cont. R: 6 x 30 mL
CONTROLE DE QUALITE
Il est conseillé d’analyser conjointement les échantillons de sérum dont les
valeurs ont été contrôlées: SPINTROL H Normal et pathologique (Réf.
1002120 et 1002210).
Si les valeurs se trouvent en dehors des valeurs tolérées, analyser
l’instrument, le réactif et le matériel d'étalonnage.
Chaque laboratoire doit disposer de son propre contrôle de qualité et
déterminer les mesures correctives à mettre en place dans le cas où les
vérifications ne correspondraient pas aux attentes.
MIBSIS09-F 22/05/17 SPINREACT,S.A./S.A.U. Ctra.Santa Coloma, 7 E-17176 SANT ESTEVE DE BAS (GI) SPAIN
Tel. +34 972 69 08 00 Fax +34 972 69 00 99. e-mail: spinreact@spinreact.com
CALCIUM-A III
Cálcio
Arsenazo III. Colorimétrico
MIBSIS09-P 22/05/17 SPINREACT,S.A./S.A.U. Ctra.Santa Coloma, 7 E-17176 SANT ESTEVE DE BAS (GI) SPAIN
Tel. +34 972 69 08 00 Fax +34 972 69 00 99. e-mail: spinreact@spinreact.com